Báo cáo khoáng sản xung đột

<!DOCTYPE html> <html lang="vi" dir="ltr" prefix="og: https://ogp.me/ns#" data-wg-translated="vi"> <head> <meta charset="utf-8"> <meta name="description" content="Đáp ứng các yêu cầu thẩm định đối với Dodd-Frank (1502) và Quy định về khoáng sản xung đột của EU (2017/821) với các dịch vụ kiểm toán Báo cáo khoáng sản xung đột của bên thứ ba và các dịch vụ phát triển hệ thống thẩm định."> <link rel="canonical" href="https://vi.scsglobalservices.com/services/conflict-minerals-reporting"> <meta property="og:site_name" content="SCS Global Services"> <meta property="og:url" content="https://vi.scsglobalservices.com/services/conflict-minerals-reporting"> <meta property="og:title" content="Báo cáo khoáng sản xung đột"> <meta property="og:description" content="Đáp ứng các yêu cầu thẩm định đối với Dodd-Frank (1502) và Quy định về khoáng sản xung đột của EU (2017/821) với các dịch vụ kiểm toán Báo cáo khoáng sản xung đột của bên thứ ba và các dịch vụ phát triển hệ thống thẩm định."> <meta name="twitter:card" content="summary"> <meta name="twitter:site" content="@scscertified"> <meta name="twitter:title" content="Báo cáo khoáng sản xung đột"> <meta name="twitter:description" content="Đáp ứng các yêu cầu thẩm định đối với Dodd-Frank (1502) và Quy định về khoáng sản xung đột của EU (2017/821) với các dịch vụ kiểm toán Báo cáo khoáng sản xung đột của bên thứ ba và các dịch vụ phát triển hệ thống thẩm định."> <meta name="MobileOptimized" content="width"> <meta name="HandheldFriendly" content="true"> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0"> <link rel="icon" href="/themes/global3/favicon.ico" type="image/vnd.microsoft.icon"> <title>Báo cáo khoáng sản xung đột | SCS Global Services</title> <link rel="stylesheet" media="all" href="/themes/global3/css/scsglobal-top.css"> <link rel="stylesheet" media="all" href="/modules/custom/scs_portal/css/scs_portal.css"> <script type="application/json" data-drupal-selector="drupal-settings-json">{"path":{"baseUrl":"\/","pathPrefix":"","currentPath":"node\/1436","currentPathIsAdmin":false,"isFront":false,"currentLanguage":"en"},"pluralDelimiter":"\u0003","suppressDeprecationErrors":true,"ajaxPageState":{"libraries":"eJx1T1tywyAMvBCBjxwoI4SKSQFRJDvx7evUiftw_bPSPkajRWiKAzgPQga5k0tVqVfI9voxUp_tG_diYmYP-ewglFRPPFHvKdAmr_Mk2FNT2ck651Tjt8wcM10gbMowemmsG5e8XO_mGVSILi7wl1u4wv23WEwnXCtdprP7SYzMolTWplOim7gvtIXDmMncyD-quue0yKWxJN07lKlQVYsD4bvnO8lhJJBCymIFpuM7r5ByjP888ooVEoF47HPTxPX4F1kW1J39gE_FXMaf","theme":"global3","theme_token":null},"ajaxTrustedUrl":{"form_action_p_pvdeGsVG5zNF_XLGPTvYSKCf43t8qZYSwcfZl2uzM":true,"\/services\/conflict-minerals-reporting?ajax_form=1":true},"gtm":{"tagId":null,"settings":{"data_layer":"dataLayer","include_classes":false,"allowlist_classes":"google\nnonGooglePixels\nnonGoogleScripts\nnonGoogleIframes","blocklist_classes":"customScripts\ncustomPixels","include_environment":false,"environment_id":"","environment_token":""},"tagIds":["GTM-59SPSMW"]},"gtag":{"tagId":"","consentMode":false,"otherIds":[],"events":[],"additionalConfigInfo":[]},"ajax":{"edit-captcha-response":{"callback":"recaptcha_v3_ajax_callback","event":"change","url":"\/services\/conflict-minerals-reporting?ajax_form=1","httpMethod":"POST","dialogType":"ajax","submit":{"_triggering_element_name":"captcha_response"}}},"user":{"uid":0,"permissionsHash":"d02f81f15cb27b5b4bb15f3f020a8950c10fb614826ca954f1aa9c589d3b0d92"}}</script> <script src="/sites/default/files/js/js_HsX2ackDQTjZ1oJKUwYmsqMPHTlW1UBvF4zVZaJnkJM.js?scope=header&delta=0&language=en&theme=global3&include=eJx9kFFywyAMRC9E4CMHyghQsVJAFMlOfPu6dZq0YdIfibesNDuSVRSL8yBoUmYP-ej2fhBdM9U0yKFTUzGJOWU8KSSXtPxFSM9s4QzX-6pp9tJYH6t3M0SzEF7EfVdbOM75EUsyRex3hFioHnjB3jfdXNC_cS_u1u1XGUTMWLCqjahAWazAMk4-m5TTFu6lraAIJDQBmoYJ9lN2vOFpObrfYAJ3dFQVe4Vszx8z9vX_sGHC8O75ijJYApfGQvo6HTclruPkz79sj6CfBezGnw"></script> <script src="/modules/contrib/google_tag/js/gtm.js?snjs30"></script> <script src="/modules/contrib/google_tag/js/gtag.js?snjs30"></script> <script src="/sites/default/files/js/js_eOpve58ePCYaW0p9kIYjfQOnr5srkhOBXrYyBFna-kQ.js?scope=header&delta=3&language=en&theme=global3&include=eJx9kFFywyAMRC9E4CMHyghQsVJAFMlOfPu6dZq0YdIfibesNDuSVRSL8yBoUmYP-ej2fhBdM9U0yKFTUzGJOWU8KSSXtPxFSM9s4QzX-6pp9tJYH6t3M0SzEF7EfVdbOM75EUsyRex3hFioHnjB3jfdXNC_cS_u1u1XGUTMWLCqjahAWazAMk4-m5TTFu6lraAIJDQBmoYJ9lN2vOFpObrfYAJ3dFQVe4Vszx8z9vX_sGHC8O75ijJYApfGQvo6HTclruPkz79sj6CfBezGnw"></script> <script type="application/json" id="weglot-data">{"originalCanonicalUrl":"https://www.scsglobalservices.com/services/conflict-minerals-reporting","allLanguageUrls":{"en":"https://www.scsglobalservices.com/services/conflict-minerals-reporting","vi":"https://vi.scsglobalservices.com/services/conflict-minerals-reporting","es":"https://es.scsglobalservices.com/services/conflict-minerals-reporting","ar":"https://ar.scsglobalservices.com/services/conflict-minerals-reporting","fr":"https://fr.scsglobalservices.com/services/conflict-minerals-reporting","de":"https://de.scsglobalservices.com/services/conflict-minerals-reporting","id":"https://id.scsglobalservices.com/services/conflict-minerals-reporting","ja":"https://ja.scsglobalservices.com/services/conflict-minerals-reporting","pt":"https://pt.scsglobalservices.com/services/conflict-minerals-reporting","zh":"https://zh.scsglobalservices.com/services/conflict-minerals-reporting","th":"https://th.scsglobalservices.com/services/conflict-minerals-reporting"},"originalPath":"/services/conflict-minerals-reporting","settings":{"website":"https://www.scsglobalservices.com","uid":"547a3df8a6","project_slug":"scs-global-services","deleted_at":null,"api_key_translate":"wg_c43c29caf9859e2141b4861314a09f108","language_from":"en","language_from_custom_flag":null,"language_from_custom_name":null,"auto_switch":true,"auto_switch_fallback":null,"translation_engine":3,"excluded_paths":[{"type":"CONTAIN","value":"/admin","language_button_displayed":true,"exclusion_behavior":"NOT_TRANSLATED","excluded_languages":[],"regex":"/admin"},{"type":"CONTAIN","value":"/news/","language_button_displayed":true,"exclusion_behavior":"NOT_TRANSLATED","excluded_languages":[],"regex":"/news/"},{"type":"CONTAIN","value":"/services/fssc-22000-food-safety-certification","language_button_displayed":false,"exclusion_behavior":"REDIRECT","excluded_languages":[],"regex":"/services/fssc\\-22000\\-food\\-safety\\-certification"},{"type":"CONTAIN","value":"/feedback-comments-and-complaints","language_button_displayed":true,"exclusion_behavior":"NOT_TRANSLATED","excluded_languages":[],"regex":"/feedback\\-comments\\-and\\-complaints"}],"excluded_blocks":[{"value":"input[type=\"image\"]","description":null},{"value":"input[type=\"time\"]","description":null},{"value":"input","description":null}],"dynamics":[{"value":"#contact-us-form-id"},{"value":"#block-view-services-menu2"}],"custom_settings":{"button_style":{"with_name":true,"full_name":true,"is_dropdown":true,"with_flags":false,"flag_type":"circle","custom_css":".wg-drop.country-selector { background: transparent; width: auto !important; }\r\n.wg-drop.country-selector .wgcurrent { border: 0; font-size: 14px; font-weight: bold; }\r\n.wg-drop.country-selector .wgcurrent a { height: 28px; }\r\n.wg-drop.country-selector a { line-height: 28px; }\r\n.wg-drop.country-selector ul { border: 0; min-width: 150px; }\r\n.wg-drop.country-selector ul li { font-size: 14px; }\r\n.wg-drop.country-selector ul li a { line-height: 33px; }\r\n.wg-drop.country-selector .wgcurrent:after { height: 31px; }\r\n.wg-drop.country-selector.closed .wgcurrent:after { transform: rotate(0deg); }\r\n.weglot-container {\r\n background: url(https://www.scsglobalservices.com/themes/scsglobal/images/icons/icon-language-select.png) no-repeat left 6px;\r\n background-size: 21px;\r\n padding: 0 0 0 18px;\r\n}\r\n.weglot-container:hover .wg-drop.country-selector ul {\r\n display: block;\r\n}\r\n.wg-drop.country-selector ul {\r\n display: none;\r\n width: auto;\r\n padding: 10px;\r\n top: 25px;\r\n left: -10px;\r\n}\r\n.wg-drop.country-selector ul li:hover a {\r\n\tbackground: #eee;\r\n width: 100%;\r\n color: #000;\r\n}\r\naside.country-selector.weglot_switcher.default.wg-drop .wg-li.wgcurrent {\r\n\theight: auto;\r\n}"},"switchers":[],"translate_search":false,"loading_bar":true,"hide_switcher":false,"translate_images":false,"subdomain":false,"wait_transition":true,"dynamic":""},"media_enabled":true,"external_enabled":true,"page_views_enabled":true,"versions":{"translation":1726254888,"slugTranslation":1670276773},"pending_translation_enabled":false,"curl_ssl_check_enabled":true,"languages":[{"language_to":"es","custom_code":null,"custom_name":null,"custom_local_name":null,"provider":null,"enabled":true,"automatic_translation_enabled":true,"deleted_at":null,"connect_host_destination":{"is_dns_set":true,"created_on_aws":1699377785,"host":"es.scsglobalservices.com"},"custom_flag":null},{"language_to":"ar","custom_code":null,"custom_name":null,"custom_local_name":null,"provider":null,"enabled":true,"automatic_translation_enabled":true,"deleted_at":null,"connect_host_destination":{"is_dns_set":true,"created_on_aws":1699377785,"host":"ar.scsglobalservices.com"},"custom_flag":null},{"language_to":"fr","custom_code":null,"custom_name":null,"custom_local_name":null,"provider":null,"enabled":true,"automatic_translation_enabled":true,"deleted_at":null,"connect_host_destination":{"is_dns_set":true,"created_on_aws":1699377785,"host":"fr.scsglobalservices.com"},"custom_flag":null},{"language_to":"de","custom_code":null,"custom_name":null,"custom_local_name":null,"provider":null,"enabled":true,"automatic_translation_enabled":true,"deleted_at":null,"connect_host_destination":{"is_dns_set":true,"created_on_aws":1699377785,"host":"de.scsglobalservices.com"},"custom_flag":null},{"language_to":"id","custom_code":null,"custom_name":null,"custom_local_name":null,"provider":null,"enabled":true,"automatic_translation_enabled":true,"deleted_at":null,"connect_host_destination":{"is_dns_set":true,"created_on_aws":1699377785,"host":"id.scsglobalservices.com"},"custom_flag":null},{"language_to":"ja","custom_code":null,"custom_name":null,"custom_local_name":null,"provider":null,"enabled":true,"automatic_translation_enabled":true,"deleted_at":null,"connect_host_destination":{"is_dns_set":true,"created_on_aws":1699377785,"host":"ja.scsglobalservices.com"},"custom_flag":null},{"language_to":"pt","custom_code":null,"custom_name":null,"custom_local_name":null,"provider":null,"enabled":true,"automatic_translation_enabled":true,"deleted_at":null,"connect_host_destination":{"is_dns_set":true,"created_on_aws":1699377785,"host":"pt.scsglobalservices.com"},"custom_flag":null},{"language_to":"zh","custom_code":null,"custom_name":null,"custom_local_name":null,"provider":null,"enabled":true,"automatic_translation_enabled":true,"deleted_at":null,"connect_host_destination":{"is_dns_set":true,"created_on_aws":1699377785,"host":"zh.scsglobalservices.com"},"custom_flag":null},{"language_to":"th","custom_code":null,"custom_name":null,"custom_local_name":null,"provider":null,"enabled":true,"automatic_translation_enabled":true,"deleted_at":null,"connect_host_destination":{"is_dns_set":true,"created_on_aws":1699377785,"host":"th.scsglobalservices.com"},"custom_flag":null},{"language_to":"vi","custom_code":null,"custom_name":null,"custom_local_name":null,"provider":null,"enabled":true,"automatic_translation_enabled":true,"deleted_at":null,"connect_host_destination":{"is_dns_set":true,"created_on_aws":1699377785,"host":"vi.scsglobalservices.com"},"custom_flag":null}],"category":19,"organization_slug":"w-fdd73d6646","technology_id":10,"technology_name":"Drupal","host":"www.scsglobalservices.com","is_https":true,"url_type":"SUBDOMAIN","is_dns_set":false,"main_record":null}}</script> <script src="https://cdn.weglot.com/weglot.min.js"></script> <script type="text/javascript"> Weglot.initialize({ api_key: 'wg_492c5e014e34d156748ed6c11a4e5a022', switchers: [ { // Same as button_style at root button_style: { full_name: true, with_name: true, is_dropdown: true, with_flags: false, flag_type: 'circle', invert_flags: false }, // Move switcher somewhere in the page location: { target: '#translate_element', sibling: null } } ] });</script> <script src="/themes/global3/js/consent_gtag.js?t=1733243601"></script> <link href="https://www.scsglobalservices.com/services/conflict-minerals-reporting" hreflang="en" rel="alternate"><link href="https://vi.scsglobalservices.com/services/conflict-minerals-reporting" hreflang="vi" rel="alternate"><link href="https://es.scsglobalservices.com/services/conflict-minerals-reporting" hreflang="es" rel="alternate"><link href="https://ar.scsglobalservices.com/services/conflict-minerals-reporting" hreflang="ar" rel="alternate"><link href="https://fr.scsglobalservices.com/services/conflict-minerals-reporting" hreflang="fr" rel="alternate"><link href="https://de.scsglobalservices.com/services/conflict-minerals-reporting" hreflang="de" rel="alternate"><link href="https://id.scsglobalservices.com/services/conflict-minerals-reporting" hreflang="id" rel="alternate"><link href="https://ja.scsglobalservices.com/services/conflict-minerals-reporting" hreflang="ja" rel="alternate"><link href="https://pt.scsglobalservices.com/services/conflict-minerals-reporting" hreflang="pt" rel="alternate"><link href="https://zh.scsglobalservices.com/services/conflict-minerals-reporting" hreflang="zh" rel="alternate"><link href="https://th.scsglobalservices.com/services/conflict-minerals-reporting" hreflang="th" rel="alternate"></head> <body class="path-node node--type-service certificate-header-hidden"> <a href="#main-content" class="visually-hidden focusable skip-link"> Chuyển đến nội dung chính </a> <noscript><iframe src="https://www.googletagmanager.com/ns.html?id=GTM-59SPSMW" height="0" width="0" style="display:none;visibility:hidden"></iframe></noscript> <div class="dialog-off-canvas-main-canvas" data-off-canvas-main-canvas=""> <div class="page-wrapper"> <header id="header" class="header clearfix" aria-label="Site header"> <div class="section-container"> <div class="header-left"> <div id="block-global3-branding" class="block block-site-branding"> <a href="/"><img src="/themes/global3/images/scsglobalservices_logo.svg" alt="SCS Global Services" class="logo"></a> </div> <div> <div id="block-searchform" class="block block-search-form-g3"> <div><div class="menu-dropdown"> <p>Bạn đang tìm kiếm điều gì?</p> <form action="/search" method="get"> <input type="text" name="search" value="" data-wg-notranslate=""> </form> </div></div> </div> <div id="block-headersearchcontact" class="block block-header---search---contact-g3"> <div><div class="button green"><a href="/about/contact-us">Sự tiếp xúc</a></div> <div class="link-search"> <a href="/search?search="><img src="/themes/global3/images/icons/icon_magnify.svg" alt="biểu tượng kính lúp"></a> </div></div> </div> </div> <div class="nav clearfix"> <div> <div class="views-element-container block" id="block-view-services-menu2"> <div><div class="main-menu js-view-dom-id-7a4ff9aee342e339d8a1e880e7cb791290b95f9eea8bed60b8f7438cfac935c8"> <ul class="menu"> <li class="menu-first expanded"> <a href="/services">Dịch vụ</a> <div class="menu-dropdown"> <ul> <li class="item-list"> <a href="/services/apparel-and-textiles" hreflang="en">May mặc và dệt may</a> <div class="category-lists"> <ul> <li><a href="/services/certified-responsible-sourcetm-textiles" hreflang="en">Chứng nhận nguồn™ hàng dệt may có trách nhiệm</a></li> <li><a href="/services/content-claim-standard" hreflang="en">Tiêu chuẩn xác nhận quyền sở hữu nội dung</a></li> <li><a href="/services/global-recycled-standard" hreflang="en">Tiêu chuẩn tái chế toàn cầu</a></li> <li><a href="/services/integrated-management-systems-ims" hreflang="en">Hệ thống quản lý tích hợp (IMS)</a></li> </ul><ul> <li><a href="/services/recycled-claim-standard" hreflang="en">Tiêu chuẩn yêu cầu tái chế</a></li> <li><a href="/services/recycled-content-certification" hreflang="en">Chứng nhận hàm lượng tái chế</a></li> <li><a href="/services/responsible-wool-standard" hreflang="und">Tiêu chuẩn len có trách nhiệm</a></li> <li><a href="/services/sustainable-fabric-certification" hreflang="und">Chứng nhận vải bền vững</a></li> </ul> </div> </li> <li class="item-list"> <a href="/services/climate-change" hreflang="en">Biến đổi khí hậu</a> <div class="category-lists"> <ul> <li><a href="/services/advanced-technical-services" hreflang="en">Dịch vụ kỹ thuật tiên tiến</a></li> <li><a href="/services/biobased-content-certification" hreflang="en">Chứng nhận nội dung dựa trên sinh học</a></li> <li><a href="/services/carbon-border-adjustment-mechanism-cbam-support" hreflang="en">Hỗ trợ Cơ chế điều chỉnh biên giới carbon (CBAM)</a></li> <li><a href="/services/carbon-footprint-calculation" hreflang="und">Tính toán lượng khí thải carbon</a></li> <li><a href="/services/carbon-neutral-certification" hreflang="en">Chứng nhận trung hòa carbon</a></li> <li><a href="/services/carbon-offset-verification" hreflang="en">Xác minh bù đắp carbon</a></li> <li><a href="/services/cbam-for-iron-and-steel-imports" hreflang="en">CBAM nhập khẩu sắt thép</a></li> <li><a href="/services/corsia-verification" hreflang="en">Xác minh CORSIA</a></li> <li><a href="/services/greenhouse-gas-verification" hreflang="en">Xác minh khí nhà kính</a></li> <li><a href="/services/iscc-eu-certification" hreflang="en">Chứng nhận ISCC EU</a></li> </ul><ul> <li><a href="/services/iscc-plus-certification" hreflang="en">Chứng nhận ISCC PLUS</a></li> <li><a href="/services/low-carbon-fuel-standard-lcfs" hreflang="en">Tiêu chuẩn nhiên liệu carbon thấp (LCFS)</a></li> <li><a href="/services/MRRcertification" hreflang="en">Xác nhận & Xác minh MRR</a></li> <li><a href="/services/product-carbon-footprint" hreflang="en">Dấu chân carbon của sản phẩm</a></li> <li><a href="/services/product-carbon-intensity-and-reduction" hreflang="en">Cường độ và giảm carbon của sản phẩm</a></li> <li><a href="/services/roundtable-on-sustainable-biomaterials-rsb" hreflang="en">Hội nghị bàn tròn về Vật liệu sinh học bền vững (RSB)</a></li> <li><a href="/services/the-global-heat-reduction-initiative" hreflang="en">Sáng kiến giảm nhiệt toàn cầu </a></li> <li><a href="/services/water-advisory-services" hreflang="en">Dịch vụ tư vấn nước</a></li> <li><a href="/services/water-stewardship-and-resiliency-certification" hreflang="en">Chứng nhận Quản lý Nước và Khả năng phục hồi</a></li> <li><a href="/services/wave-corporate-water-stewardship-verified" hreflang="en">WAVE: Quản lý nước của công ty đã được xác minh</a></li> </ul> </div> </li> <li class="item-list"> <a href="/services/corporate-sustainability" hreflang="en">Tính bền vững của doanh nghiệp</a> <div class="category-lists"> <ul> <li><a href="/services/advanced-technical-services" hreflang="en">Dịch vụ kỹ thuật tiên tiến</a></li> <li><a href="/services/amazon-climate-pledge-friendly" hreflang="en">Cam kết khí hậu Amazon thân thiện</a></li> <li><a href="/services/amazon-compact-by-design" hreflang="en">Amazon Compact theo thiết kế</a></li> <li><a href="/services/carbon-border-adjustment-mechanism-cbam-support" hreflang="en">Hỗ trợ Cơ chế điều chỉnh biên giới carbon (CBAM)</a></li> <li><a href="/services/carbon-footprint-calculation" hreflang="und">Tính toán lượng khí thải carbon</a></li> <li><a href="/services/carbon-neutral-certification" hreflang="en">Chứng nhận trung hòa carbon</a></li> <li><a href="/services/carbon-offset-verification" hreflang="en">Xác minh bù đắp carbon</a></li> <li><a href="/services/cbam-for-iron-and-steel-imports" hreflang="en">CBAM nhập khẩu sắt thép</a></li> <li><a href="/services/green-retail-consulting" hreflang="und">Tư vấn bán lẻ xanh</a></li> <li><a href="/services/greenhouse-gas-verification" hreflang="en">Xác minh khí nhà kính</a></li> <li><a href="/services/integrated-management-systems-ims" hreflang="en">Hệ thống quản lý tích hợp (IMS)</a></li> <li><a href="/services/iscc-eu-certification" hreflang="en">Chứng nhận ISCC EU</a></li> </ul><ul> <li><a href="/services/iscc-plus-certification" hreflang="en">Chứng nhận ISCC PLUS</a></li> <li><a href="/services/life-cycle-assessment" hreflang="und">Đánh giá vòng đời</a></li> <li><a href="/services/product-carbon-intensity-and-reduction" hreflang="en">Cường độ và giảm carbon của sản phẩm</a></li> <li><a href="/services/replenish-verification-for-water-stewardship-actions" hreflang="en">Xác minh BỔ SUNG™ cho các hành động quản lý nước</a></li> <li><a href="/services/sustainability-report-assurance" hreflang="und">Đảm bảo báo cáo bền vững </a></li> <li><a href="/services/verra-plastic-waste-reduction-standard" hreflang="en">Tiêu chuẩn giảm thiểu chất thải nhựa Verra</a></li> <li><a href="/services/water-advisory-services" hreflang="en">Dịch vụ tư vấn nước</a></li> <li><a href="/services/water-stewardship-and-resiliency-certification" hreflang="en">Chứng nhận Quản lý Nước và Khả năng phục hồi</a></li> <li><a href="/services/wave-corporate-water-stewardship-verified" hreflang="en">WAVE: Quản lý nước của công ty đã được xác minh</a></li> <li><a href="/users/cpowell" hreflang="en">Chứng nhận sự kiện không chất thải</a></li> <li><a href="/services/zero-waste-certification" hreflang="und">Chứng nhận cơ sở không chất thải</a></li> <li><a href="/services/zero-waste-project-certification" hreflang="und">Chứng nhận dự án không chất thải</a></li> </ul> </div> </li> <li class="item-list"> <a href="/services/food-consumer-labels" hreflang="en">Nhãn tiêu dùng thực phẩm</a> <div class="category-lists"> <ul> <li><a href="/services/bee-better-certified" hreflang="en">Bee Better Certified</a></li> <li><a href="/services/bonsucro-certification" hreflang="en">Chứng nhận Bonsucro</a></li> <li><a href="/services/california-proposition-12-certification" hreflang="en">Chứng nhận Dự luật 12 của California</a></li> <li><a href="/services/equitable-food-initiative" hreflang="en">Sáng kiến thực phẩm công bằng</a></li> <li><a href="/services/fair-trade-certification" hreflang="en">Chứng nhận Fair Trade USA</a></li> <li><a href="/services/non-gmo-project-verification" hreflang="en">Xác minh dự án không biến đổi gen</a></li> </ul><ul> <li><a href="/services/organic-certification" hreflang="en">Chứng nhận hữu cơ</a></li> <li><a href="/services/regenerative-organic-certified" hreflang="en">Chứng nhận® hữu cơ tái sinh</a></li> <li><a href="/services/rspo-supply-chain-certification" hreflang="en">Chứng nhận chuỗi cung ứng RSPO</a></li> <li><a href="/services/gluten-free-certification" hreflang="und">Chứng nhận không chứa gluten SCS</a></li> <li><a href="/services/plant-based-certification" hreflang="en">Chứng nhận dựa trên thực vật SCS</a></li> <li><a href="/services/sustainably-grown-certification" hreflang="en">Chứng nhận SCS Phát triển® Bền vững </a></li> <li><a href="/services/us-farmed-certification" hreflang="en">Chứng nhận nuôi trồng của Hoa Kỳ</a></li> </ul> </div> </li> <li class="item-list"> <a href="/services/food-safety" hreflang="en">An toàn thực phẩm</a> <div class="category-lists"> <ul> <li><a href="/services/brcgs-food-safety-certification" hreflang="en">Chứng nhận an toàn thực phẩm BRCGS</a></li> <li><a href="/services/equitable-food-initiative" hreflang="en">Sáng kiến thực phẩm công bằng</a></li> <li><a href="/services/global-food-safety-initiative-gfsi-certifications" hreflang="en">Chứng nhận Sáng kiến An toàn Thực phẩm Toàn cầu (GFSI)</a></li> <li><a href="/services/globalgap-certification" hreflang="en">Chứng nhận GLOBALG.A.P.</a></li> <li><a href="/services/good-manufacturing-practices-gmp-audit" hreflang="en">Thực hành sản xuất tốt và đánh giá HACCP</a></li> <li><a href="/services/harmonized-gap-audit" hreflang="en">Kiểm toán GAP hài hòa</a></li> </ul><ul> <li><a href="/services/integrated-management-systems-ims" hreflang="en">Hệ thống quản lý tích hợp (IMS)</a></li> <li><a href="/services/primus-standard-gmp-gap-audit" hreflang="und">Đánh giá Primus Standard GMP và GAP</a></li> <li><a href="/services/primusgfs-certification" hreflang="en">Chứng nhận PrimusGFS Phiên bản 3.2</a></li> <li><a href="/services/safe-quality-food-sqf-certification" hreflang="en">Chứng nhận Thực phẩm Chất lượng An toàn (SQF)</a></li> </ul> </div> </li> <li class="item-list"> <a href="/services/fuels-and-transportation" hreflang="en">Nhiên liệu và Giao thông vận tải</a> <div class="category-lists"> <ul> <li><a href="/services/canadian-clean-fuel-regulations" hreflang="en">Quy định về nhiên liệu sạch của Canada</a></li> <li><a href="/services/iscc-eu-certification" hreflang="en">Chứng nhận ISCC EU</a></li> </ul><ul> <li><a href="/services/iscc-plus-certification" hreflang="en">Chứng nhận ISCC PLUS</a></li> <li><a href="/services/low-carbon-fuel-standard-lcfs" hreflang="en">Tiêu chuẩn nhiên liệu carbon thấp (LCFS)</a></li> <li><a href="/services/roundtable-on-sustainable-biomaterials-rsb" hreflang="en">Hội nghị bàn tròn về Vật liệu sinh học bền vững (RSB)</a></li> </ul> </div> </li> <li class="item-list"> <a href="/services/green-building" hreflang="en">Công trình xanh</a> <div class="category-lists"> <ul> <li><a href="/services/assure-certified" hreflang="en">CHỨNG NHẬN™ ĐẢM BẢO</a></li> <li><a href="/services/bifma-level" hreflang="en">BIFMA LEVEL®</a></li> <li><a href="/services/certified-resilient-flooring" hreflang="en">Sàn đàn hồi được chứng nhận</a></li> <li><a href="/environmental-claims-validation" hreflang="und">Xác nhận tuyên bố về môi trường</a></li> <li><a href="/services/environmental-product-declarations" hreflang="en">Tuyên bố sản phẩm môi trường</a></li> <li><a href="/services/femb-level" hreflang="und">Cấp® độ FEMB</a></li> <li><a href="/services/floorscore" hreflang="en">Điểm sàn®</a></li> <li><a href="/services/carb-epa" hreflang="en">Quy định về khí thải formaldehyde (Quy tắc CARB / EPA)</a></li> </ul><ul> <li><a href="/services/green-retail-consulting" hreflang="und">Tư vấn bán lẻ xanh</a></li> <li><a href="/services/green-squared" hreflang="en">Bình phương® màu xanh lá cây</a></li> <li><a href="/services/health-product-declarations-hpds" hreflang="en">Tuyên bố sản phẩm y tế (HPD)</a></li> <li><a href="/services/indoor-air-quality-certification" hreflang="en">Chứng nhận chất lượng không khí trong nhà</a></li> <li><a href="/services/lead-safe-paint" hreflang="en">Sơn an toàn chì </a></li> <li><a href="/services/product-category-rules-pcr" hreflang="en">Quy tắc danh mục sản phẩm (PCR)</a></li> <li><a href="/services/product-environmental-footprint-pef" hreflang="und">Dấu chân Môi trường Sản phẩm (PEF)</a></li> <li><a href="/services/recycled-content-certification" hreflang="en">Chứng nhận hàm lượng tái chế</a></li> <li><a href="/services/sustainable-carpet-certification" hreflang="und">Chứng nhận thảm bền vững</a></li> </ul> </div> </li> <li class="item-list"> <a href="/services/greener-product-claims" hreflang="en">Tuyên bố sản phẩm xanh hơn</a> <div class="category-lists"> <ul> <li><a href="/services/bifma-level" hreflang="en">BIFMA LEVEL®</a></li> <li><a href="/services/biobased-content-certification" hreflang="en">Chứng nhận nội dung dựa trên sinh học</a></li> <li><a href="/services/biodegradable" hreflang="en">Phân hủy sinh học </a></li> <li><a href="/services/certified-sustainability-rated-diamonds" hreflang="en">Kim cương được xếp hạng bền vững được chứng nhận</a></li> <li><a href="/environmental-claims-validation" hreflang="und">Xác nhận tuyên bố về môi trường</a></li> <li><a href="/services/environmental-product-declarations" hreflang="en">Tuyên bố sản phẩm môi trường</a></li> <li><a href="/services/carb-epa" hreflang="en">Quy định về khí thải formaldehyde (Quy tắc CARB / EPA)</a></li> <li><a href="/services/green-squared" hreflang="en">Bình phương® màu xanh lá cây</a></li> </ul><ul> <li><a href="/services/health-product-declarations-hpds" hreflang="en">Tuyên bố sản phẩm y tế (HPD)</a></li> <li><a href="/services/indoor-air-quality-certification" hreflang="en">Chứng nhận chất lượng không khí trong nhà</a></li> <li><a href="/services/lead-safe-paint" hreflang="en">Sơn an toàn chì </a></li> <li><a href="/services/life-cycle-assessment" hreflang="und">Đánh giá vòng đời</a></li> <li><a href="/services/recycled-content-certification" hreflang="en">Chứng nhận hàm lượng tái chế</a></li> <li><a href="/services/recycled-content-certification-for-electrical-and-electronic-equipment" hreflang="en">Chứng nhận hàm lượng tái chế cho thiết bị điện và điện tử</a></li> <li><a href="/services/smeta-social-audit" hreflang="en">Kiểm toán xã hội SMETA</a></li> <li><a href="/services/verra-plastic-waste-reduction-standard" hreflang="en">Tiêu chuẩn giảm thiểu chất thải nhựa Verra</a></li> </ul> </div> </li> <li class="item-list"> <a href="/services/jewelry-metals-and-mining" hreflang="en">Trang sức, kim loại và khai thác mỏ</a> <div class="category-lists"> <ul> <li><a href="/services/cbam-for-iron-and-steel-imports" hreflang="en">CBAM nhập khẩu sắt thép</a></li> <li><a href="/services/certified-sustainability-rated-diamonds" hreflang="en">Kim cương được xếp hạng bền vững được chứng nhận</a></li> <li><a href="/services/conflict-minerals-reporting" hreflang="en">Báo cáo khoáng sản xung đột</a></li> <li><a href="/services/fairmined-gold-certification" hreflang="en">Chứng nhận Vàng và Bạc Fairmined™</a></li> <li><a href="/services/irma-verification" hreflang="und">Xác minh IRMA</a></li> <li><a href="/services/lbma-and-lppm-responsible-sourcing" hreflang="en">Tìm nguồn cung ứng có trách nhiệm LBMA và LPPM</a></li> </ul><ul> <li><a href="/services/responsible-jewellery-council-certification" hreflang="en">Chứng nhận Hội đồng Trang sức có trách nhiệm</a></li> <li><a href="/services/responsible-minerals-initiative" hreflang="und">Sáng kiến khoáng sản có trách nhiệm</a></li> <li><a href="/certified-responsible-source-jewelry" hreflang="und">Nguồn có trách nhiệm - Trang sức</a></li> <li><a href="/services/signet-responsible-sourcing-protocol" hreflang="en">Giao thức tìm nguồn cung ứng có trách nhiệm của Signet</a></li> <li><a href="/services/smeta-social-audit" hreflang="en">Kiểm toán xã hội SMETA</a></li> </ul> </div> </li> <li class="item-list"> <a href="/services/responsibly-sourced" hreflang="en">Có nguồn gốc có trách nhiệm</a> <div class="category-lists"> <ul> <li><a href="/services/bonsucro-certification" hreflang="en">Chứng nhận Bonsucro</a></li> <li><a href="/services/california-proposition-12-certification" hreflang="en">Chứng nhận Dự luật 12 của California</a></li> <li><a href="/services/carbon-border-adjustment-mechanism-cbam-support" hreflang="en">Hỗ trợ Cơ chế điều chỉnh biên giới carbon (CBAM)</a></li> <li><a href="/services/certified-responsible-sourcetm-textiles" hreflang="en">Chứng nhận nguồn™ hàng dệt may có trách nhiệm</a></li> <li><a href="/services/certified-sustainability-rated-diamonds" hreflang="en">Kim cương được xếp hạng bền vững được chứng nhận</a></li> <li><a href="/services/lbma-and-lppm-responsible-sourcing" hreflang="en">Tìm nguồn cung ứng có trách nhiệm LBMA và LPPM</a></li> <li><a href="/services/recycled-content-certification" hreflang="en">Chứng nhận hàm lượng tái chế</a></li> <li><a href="/services/recycled-content-certification-for-electrical-and-electronic-equipment" hreflang="en">Chứng nhận hàm lượng tái chế cho thiết bị điện và điện tử</a></li> </ul><ul> <li><a href="/services/responsible-sourcing-strategies" hreflang="en">Chiến lược tìm nguồn cung ứng có trách nhiệm</a></li> <li><a href="/services/responsible-wool-standard" hreflang="und">Tiêu chuẩn len có trách nhiệm</a></li> <li><a href="/services/responsibly-managed-peatlands" hreflang="und">Đất than bùn được quản lý có trách nhiệm</a></li> <li><a href="/services/rspo-principles-and-criteria-pc-certification" hreflang="en">Chứng nhận Nguyên tắc và Tiêu chí RSPO (P&C)</a></li> <li><a href="/services/rspo-supply-chain-certification" hreflang="en">Chứng nhận chuỗi cung ứng RSPO</a></li> <li><a href="/services/smeta-social-audit" hreflang="en">Kiểm toán xã hội SMETA</a></li> <li><a href="/services/us-farmed-certification" hreflang="en">Chứng nhận nuôi trồng của Hoa Kỳ</a></li> </ul> </div> </li> <li class="item-list"> <a href="/services/supply-chain-management" hreflang="en">Quản lý chuỗi cung ứng</a> <div class="category-lists"> <ul> <li><a href="/services/advanced-technical-services" hreflang="en">Dịch vụ kỹ thuật tiên tiến</a></li> <li><a href="/services/biobased-content-certification" hreflang="en">Chứng nhận nội dung dựa trên sinh học</a></li> <li><a href="/services/carbon-border-adjustment-mechanism-cbam-support" hreflang="en">Hỗ trợ Cơ chế điều chỉnh biên giới carbon (CBAM)</a></li> <li><a href="/services/cbam-for-iron-and-steel-imports" hreflang="en">CBAM nhập khẩu sắt thép</a></li> <li><a href="/services/content-claim-standard" hreflang="en">Tiêu chuẩn xác nhận quyền sở hữu nội dung</a></li> <li><a href="/services/european-union-deforestation-regulation-eudr-support" hreflang="en">Hỗ trợ Quy định về Phá rừng của Liên minh Châu Âu (EUDR)</a></li> <li><a href="/services/fsc-chain-of-custody" hreflang="en">Chuỗi hành trình sản phẩm FSC®</a></li> <li><a href="/services/green-retail-consulting" hreflang="und">Tư vấn bán lẻ xanh</a></li> <li><a href="/services/integrated-management-systems-ims" hreflang="en">Hệ thống quản lý tích hợp (IMS)</a></li> <li><a href="/services/pefc-chain-of-custody" hreflang="en">Chuỗi hành trình PEFC</a></li> </ul><ul> <li><a href="/services/product-carbon-intensity-and-reduction" hreflang="en">Cường độ và giảm carbon của sản phẩm</a></li> <li><a href="/services/recycled-content-certification" hreflang="en">Chứng nhận hàm lượng tái chế</a></li> <li><a href="/services/recycled-content-certification-for-electrical-and-electronic-equipment" hreflang="en">Chứng nhận hàm lượng tái chế cho thiết bị điện và điện tử</a></li> <li><a href="/services/responsible-sourcing-strategies" hreflang="en">Chiến lược tìm nguồn cung ứng có trách nhiệm</a></li> <li><a href="/services/rspo-supply-chain-certification" hreflang="en">Chứng nhận chuỗi cung ứng RSPO</a></li> <li><a href="/services/sfi-chain-of-custody" hreflang="und">Chứng nhận chuỗi hành trình sản phẩm SFI®</a></li> <li><a href="/services/starbucks-cafe-practices" hreflang="en">Thực hành C.A.F.E. của Starbucks</a></li> <li><a href="/services/starbucks-dairy-standard" hreflang="en">Tiêu chuẩn sữa Starbucks</a></li> <li><a href="/services/sustainable-seafood-chain-of-custody" hreflang="en">Chuỗi hành trình sản phẩm thủy sản bền vững</a></li> <li><a href="/services/sustainable-supply-chain" hreflang="und">Chuỗi cung ứng bền vững</a></li> </ul> </div> </li> <li class="item-list"> <a href="/services/sustainable-agriculture" hreflang="en">Nông nghiệp bền vững</a> <div class="category-lists"> <ul> <li><a href="/services/bonsucro-certification" hreflang="en">Chứng nhận Bonsucro</a></li> <li><a href="/services/california-proposition-12-certification" hreflang="en">Chứng nhận Dự luật 12 của California</a></li> <li><a href="/services/equitable-food-initiative" hreflang="en">Sáng kiến thực phẩm công bằng</a></li> <li><a href="/services/farm-sustainability-assessment" hreflang="en">Đánh giá tính bền vững của trang trại </a></li> <li><a href="/services/proterra-certification" hreflang="en">Chứng nhận ProTerra</a></li> <li><a href="/services/rainforest-alliance-certification" hreflang="en">Chứng nhận Rainforest Alliance</a></li> </ul><ul> <li><a href="/services/regenerative-organic-certified" hreflang="en">Chứng nhận® hữu cơ tái sinh</a></li> <li><a href="/services/rspo-principles-and-criteria-pc-certification" hreflang="en">Chứng nhận Nguyên tắc và Tiêu chí RSPO (P&C)</a></li> <li><a href="/services/rspo-supply-chain-certification" hreflang="en">Chứng nhận chuỗi cung ứng RSPO</a></li> <li><a href="/services/sustainably-grown-certification" hreflang="en">Chứng nhận SCS Phát triển® Bền vững </a></li> <li><a href="/services/sustainability-standard-a-program-of-sustainable-food-group" hreflang="en">Tiêu chuẩn bền vững - Chương trình của Tập đoàn Thực phẩm Bền vững</a></li> <li><a href="/services/veriflora-certified-sustainably-grown" hreflang="en">Veriflora® phát triển bền vững </a></li> </ul> </div> </li> <li class="item-list"> <a href="/services/sustainable-fisheries-and-seafood" hreflang="en">Thủy sản và hải sản bền vững</a> <div class="category-lists"> <ul> <li><a href="/services/aquaculture-stewardship-council-asc" hreflang="en">Hội đồng quản lý nuôi trồng thủy sản (ASC)</a></li> <li><a href="/services/asc-feed-standard" hreflang="en">Tiêu chuẩn thức ăn ASC</a></li> <li><a href="/services/fair-trade-usa-capture-fisheries-certification" hreflang="en">Chứng nhận Fair Trade USA Capture Fisheries</a></li> <li><a href="/services/fishery-improvement-projects-fips" hreflang="en">Các dự án cải thiện nghề cá (FIPs)</a></li> </ul><ul> <li><a href="/services/marine-stewardship-council-msc-certification" hreflang="en">Chứng nhận của Hội đồng Quản lý Hàng hải (MSC)</a></li> <li><a href="/services/sustainable-seafood-chain-of-custody" hreflang="en">Chuỗi hành trình sản phẩm thủy sản bền vững</a></li> </ul> </div> </li> <li class="item-list"> <a href="/services/sustainable-forestry" hreflang="en">Lâm nghiệp bền vững</a> <div class="category-lists"> <ul> <li><a href="/services/american-tree-farm-system-atfs-certification" hreflang="en">Chứng nhận Hệ thống Trang trại Cây Hoa Kỳ (ATFS)</a></li> <li><a href="/services/carbon-offset-verification" hreflang="en">Xác minh bù đắp carbon</a></li> <li><a href="/services/european-union-deforestation-regulation-eudr-support" hreflang="en">Hỗ trợ Quy định về Phá rừng của Liên minh Châu Âu (EUDR)</a></li> <li><a href="/services/fsc-chain-of-custody" hreflang="en">Chuỗi hành trình sản phẩm FSC®</a></li> <li><a href="/services/fsc-forest-certification" hreflang="en">Chứng chỉ rừng FSC®</a></li> <li><a href="/services/pefc-chain-of-custody" hreflang="en">Chuỗi hành trình PEFC</a></li> <li><a href="/services/responsible-wood-certification" hreflang="und">Chứng nhận gỗ có trách nhiệm</a></li> <li><a href="/services/roundtable-on-sustainable-biomaterials-rsb" hreflang="en">Hội nghị bàn tròn về Vật liệu sinh học bền vững (RSB)</a></li> </ul><ul> <li><a href="/services/salvaged-wood-fiber-verification" hreflang="und">Xác minh gỗ &; sợi được trục vớt</a></li> <li><a href="/services/sbp-certification" hreflang="en">Chứng nhận SBP </a></li> <li><a href="/services/sfi-chain-of-custody" hreflang="und">Chứng nhận chuỗi hành trình sản phẩm SFI®</a></li> <li><a href="/services/sfi-forest-management-certification" hreflang="und">Chứng chỉ quản lý rừng SFI®</a></li> <li><a href="/services/svlk-timber-legality-verification" hreflang="en">Xác minh tính hợp pháp của gỗ SVLK </a></li> <li><a href="/services/timber-legality-verification-legal-harvest" hreflang="en">Xác minh tính hợp pháp của gỗ - Khai thác™ hợp pháp </a></li> </ul> </div> </li> <li class="item-list"> <a href="/services/water-stewardship" hreflang="en">Quản lý nước</a> <div class="category-lists"> <ul> <li><a href="/services/water-advisory-services" hreflang="en">Dịch vụ tư vấn nước</a></li> <li><a href="/services/water-stewardship-and-resiliency-certification" hreflang="en">Chứng nhận Quản lý Nước và Khả năng phục hồi</a></li> </ul><ul> <li><a href="/services/wave-corporate-water-stewardship-verified" hreflang="en">WAVE: Quản lý nước của công ty đã được xác minh</a></li> </ul> </div> </li> </ul> </div> </li> </ul> </div> </div> </div> <nav role="navigation" aria-labelledby="block-mainmenu-menu" id="block-mainmenu"> <h2 class="visually-hidden" id="block-mainmenu-menu">Menu chính</h2> <ul class="menu"> <li class="menu-item-services"> <a href="/services" data-drupal-link-system-path="node/2685">Dịch vụ</a> <div class="menu-dropdown"> <ul> <li> <a href="/services/apparel-and-textiles" data-drupal-link-system-path="taxonomy/term/291">May mặc và dệt may</a> </li> <li> <a href="/services/climate-change" data-drupal-link-system-path="taxonomy/term/293">Biến đổi khí hậu</a> </li> <li> <a href="/services/corporate-sustainability" data-drupal-link-system-path="taxonomy/term/362">Tính bền vững của doanh nghiệp</a> </li> <li> <a href="/services/food-consumer-labels" data-drupal-link-system-path="taxonomy/term/312">Nhãn tiêu dùng thực phẩm</a> </li> <li> <a href="/services/food-safety" data-drupal-link-system-path="taxonomy/term/298">An toàn thực phẩm</a> </li> <li> <a href="/services/fuels-and-transportation" data-drupal-link-system-path="taxonomy/term/504">Nhiên liệu &; Giao thông vận tải</a> </li> <li> <a href="/services/green-building" data-drupal-link-system-path="taxonomy/term/292">Công trình xanh</a> </li> <li> <a href="/services/greener-product-claims" data-drupal-link-system-path="taxonomy/term/303">Tuyên bố sản phẩm xanh hơn</a> </li> <li> <a href="/services/jewelry-metals-and-mining" data-drupal-link-system-path="taxonomy/term/386">Trang sức, kim loại và khai thác mỏ</a> </li> <li> <a href="/services/responsibly-sourced" data-drupal-link-system-path="taxonomy/term/363">Có nguồn gốc có trách nhiệm</a> </li> <li> <a href="/services/supply-chain-management" data-drupal-link-system-path="taxonomy/term/387">Quản lý chuỗi cung ứng</a> </li> <li> <a href="/services/sustainable-agriculture" data-drupal-link-system-path="taxonomy/term/296">Nông nghiệp bền vững</a> </li> <li> <a href="/services/sustainable-fisheries-and-seafood" data-drupal-link-system-path="taxonomy/term/304">Thủy sản và hải sản bền vững</a> </li> <li> <a href="/services/sustainable-forestry" data-drupal-link-system-path="taxonomy/term/300">Lâm nghiệp bền vững</a> </li> <li> <a href="/services/water-stewardship" data-drupal-link-system-path="taxonomy/term/735">Quản lý nước</a> </li> </ul> </div> </li> <li class="menu-item-training expanded"> <a href="/training" data-drupal-link-system-path="node/1939">Đào tạo</a> <div class="menu-dropdown"> <ul> <li> <a href="/training" data-drupal-link-system-path="node/1939">Tất cả các khóa đào tạo về an toàn thực phẩm</a> <div class="menu-dropdown category-lists"> <ul> <li> <a href="/training/focused-short-courses" data-drupal-link-system-path="taxonomy/term/328">Các khóa học ngắn hạn tập trung</a> </li> <li> <a href="/training/fsma-pcqi-and-fsvp" data-drupal-link-system-path="taxonomy/term/153">FSMA: PCQI, FSVP, IAVA</a> </li> <li> <a href="/training/brcgs" data-drupal-link-system-path="taxonomy/term/152">GFSI: BRCGS</a> </li> <li> <a href="/training/fssc-22000" data-drupal-link-system-path="taxonomy/term/558">GFSI: FSSC 22000</a> </li> <li> <a href="/training/globalgap" data-drupal-link-system-path="taxonomy/term/155">GFSI: GLOBALG.A.P.</a> </li> <li> <a href="/training/primusgfs" data-drupal-link-system-path="taxonomy/term/326">GFSI: PrimusGFS</a> </li> <li> <a href="/training/safe-quality-food-sqf-training" data-drupal-link-system-path="taxonomy/term/157">GFSI: SQF</a> </li> <li> <a href="/training/haccp-gmpgdp" data-drupal-link-system-path="taxonomy/term/156">HACCP & GMP/GDP</a> </li> <li> <a href="/training/internal-auditing" title="" data-drupal-link-system-path="taxonomy/term/327">Kiểm toán nội bộ</a> </li> <li> <a href="https://vi.scsglobalservices.com/training/regulatory-courses">Các khóa học quy định</a> </li> </ul> </div> </li> <li> <a href="https://vi.scsglobalservices.com/training/auditor-training">Tất cả các khóa đào tạo kiểm toán viên</a> <div class="menu-dropdown category-lists"> <ul> <li> <a href="https://vi.scsglobalservices.com/training/apsca-recognised-training">Đào tạo được APSCA công nhận</a> </li> <li> <a href="https://vi.scsglobalservices.com/training/auditor-training">Đào tạo kiểm toán viên</a> </li> <li> <a href="https://vi.scsglobalservices.com/auditor-elearning-training">Đào tạo Kiểm toán viên eLearning</a> </li> <li> <a href="https://vi.scsglobalservices.com/training/fsc-training">Đào tạo FSC</a> </li> </ul> </div> </li> <li> <a href="https://vi.scsglobalservices.com/european-union-regulation-on-deforestation-free-products-eudr-self-paced-training">Đào tạo tự học EUDR</a> </li> <li> <a href="/training/water-stewardship-and-resiliency-training" data-drupal-link-system-path="node/8699">Đào tạo quản lý nước</a> </li> </ul> </div> </li> <li class="menu-item-consulting"> <a href="/consulting" data-drupal-link-system-path="node/6786">Tư vấn</a> <div class="menu-dropdown"> <ul> <li> <a href="/consulting" data-drupal-link-system-path="node/6786">Tất cả tư vấn</a> </li> <li> <a href="/consulting/services/cdp-consulting" data-drupal-link-system-path="node/6776">Tư vấn CDP</a> </li> <li> <a href="/services/carbon-footprint-calculation" data-drupal-link-system-path="node/1612">Tính toán lượng khí thải carbon</a> </li> <li> <a href="/consulting/services/esg-consulting" data-drupal-link-system-path="node/6779">Tư vấn ESG</a> </li> <li> <a href="https://vi.scsglobalservices.com/consulting/food-safety">Tư vấn chất lượng và an toàn thực phẩm</a> </li> <li> <a href="/services/green-retail-consulting" data-drupal-link-system-path="node/3153">Tư vấn bán lẻ xanh</a> </li> <li> <a href="/consulting/services/esg-management-systems" data-drupal-link-system-path="node/6778">Các giao thức bền vững nội bộ</a> </li> <li> <a href="/consulting/services/materiality-assessment" data-drupal-link-system-path="node/6782">Đánh giá trọng yếu</a> </li> <li> <a href="/services/non-gmo-project-consulting-services" data-drupal-link-system-path="node/1601">Tư vấn dự án không biến đổi gen</a> </li> <li> <a href="/consulting/services/sustainability-reporting-and-rating" data-drupal-link-system-path="node/6785">Hỗ trợ Báo cáo & Xếp hạng</a> </li> <li> <a href="/services/responsible-sourcing-strategies" data-drupal-link-system-path="node/4846">Tìm nguồn cung ứng có trách nhiệm</a> </li> <li> <a href="/consulting/services/science-based-targets-consulting" data-drupal-link-system-path="node/6783">Mục tiêu dựa trên khoa học (SBT)</a> </li> <li> <a href="/consulting/services/sustainability-audit-preparation" data-drupal-link-system-path="node/6784">Chuẩn bị kiểm toán bền vững</a> </li> </ul> </div> </li> <li class="menu-item-resources"> <a href="/resources/all" data-drupal-link-system-path="resources/all">Tài nguyên</a> <div class="menu-dropdown"> <ul> <li> <a href="/resources/all" data-drupal-link-system-path="resources/all">Trung tâm tài nguyên</a> </li> <li> <a href="/news" data-drupal-link-system-path="news">Tin tức</a> </li> <li> <a href="/resources/client-marketing-services" data-drupal-link-system-path="node/7377">Dịch vụ tiếp thị khách hàng</a> </li> <li> <a href="/blog" data-drupal-link-system-path="blog">Tin tức</a> </li> <li> <a href="/resources/certification-standards-and-program-documents" data-drupal-link-system-path="node/5037">Tất cả các tiêu chuẩn</a> </li> <li> <a href="/stakeholder-review-of-scs-standards" title="" data-drupal-link-system-path="node/374">Đánh giá của các bên liên quan</a> </li> <li> <a href="/scs-marks-and-labels" data-drupal-link-system-path="node/189">Dấu và nhãn SCS</a> </li> </ul> </div> </li> <li class="menu-item-green-products-guide"> <a href="/certified-green-products-guide" data-drupal-link-system-path="node/407">Hướng dẫn sản phẩm xanh</a> </li> <li class="menu-item-company"> <a href="/about/company" data-drupal-link-system-path="node/4672">Công ty</a> <div class="menu-dropdown"> <ul> <li> <a href="/about/company" data-drupal-link-system-path="node/4672">Về</a> </li> <li> <a href="/about/our-team" title="" data-drupal-link-system-path="node/3583">Đội ngũ của chúng tôi</a> </li> <li> <a href="/about/careers" title="" data-drupal-link-system-path="node/4089">Nghề nghiệp</a> </li> <li> <a href="/events" data-drupal-link-system-path="node/4832">Sự kiện</a> </li> <li> <a href="/scs-partnerships-affiliations" data-drupal-link-system-path="node/610">Đối tác và liên kết</a> </li> <li> <a href="/about/contact-us" title="" data-drupal-link-system-path="node/3901">Liên hệ với chúng tôi</a> </li> <li> <a href="/about/your-feedback" data-drupal-link-system-path="node/533">Phản hồi</a> </li> </ul> </div> </li> <li class="menu-item-pay"> <a href="/payments" data-drupal-link-system-path="payments">Trả</a> </li> <li class="menu-item-global"> <a href="/" data-drupal-link-system-path="<front>">Toàn cầu</a> <div class="menu-dropdown"> <ul> <li> <a href="/" data-drupal-link-system-path="<front>">Toàn cầu</a> </li> <li> <a href="/africa" data-drupal-link-system-path="node/2116">Châu Phi</a> </li> <li> <a href="/australia-nz" data-drupal-link-system-path="node/2119">Úc / New Zealand</a> </li> <li> <a href="/europe" data-drupal-link-system-path="node/1925">Châu Âu</a> </li> <li> <a href="/canada" data-drupal-link-system-path="node/2124">Canada</a> </li> <li> <a href="/china" data-drupal-link-system-path="node/2163">Trung Quốc</a> </li> <li> <a href="/india-south-asia" data-drupal-link-system-path="node/2166">Ấn Độ / Nam Á</a> </li> <li> <a href="/latam">Latinh</a> </li> <li> <a href="/mexico" data-drupal-link-system-path="node/2140">Mexico</a> </li> <li> <a href="/middle-east" data-drupal-link-system-path="node/2134">Trung Đông</a> </li> <li> <a href="/southeast-asia" data-drupal-link-system-path="node/2137">Đông Nam Á</a> </li> </ul> </div> </li> <li class="menu-item-english"> <a href="/" data-drupal-link-system-path="<front>">Tiếng Anh</a> <div class="menu-dropdown"> <ul> <li> <a href="/" data-drupal-link-system-path="<front>">Tiếng Anh</a> </li> <li> <a href="https://es.scsglobalservices.com">Español</a> </li> <li> <a href="https://ar.scsglobalservices.com">العربية‏</a> </li> <li> <a href="https://fr.scsglobalservices.com">Français</a> </li> <li> <a href="https://de.scsglobalservices.com">Deutsch</a> </li> <li> <a href="https://hi.scsglobalservices.com">हिंदी</a> </li> <li> <a href="https://nl.scsglobalservices.com">Nederlands</a> </li> <li> <a href="https://id.scsglobalservices.com">Bahasa Indonesia</a> </li> <li> <a href="https://it.scsglobalservices.com">Tiếng Ý</a> </li> <li> <a href="https://ja.scsglobalservices.com">日本語</a> </li> <li> <a href="https://ko.scsglobalservices.com">한국어</a> </li> <li> <a href="https://pt.scsglobalservices.com">Bồ Đào Nha</a> </li> <li> <a href="https://ru.scsglobalservices.com">Русский</a> </li> <li> <a href="https://zh.scsglobalservices.com">中文 (简体)</a> </li> <li> <a href="https://th.scsglobalservices.com">ภาษาไทย</a> </li> <li> <a href="https://tr.scsglobalservices.com">Türkçe</a> </li> <li> <a href="https://vi.scsglobalservices.com">Tiếng Việt</a> </li> </ul> </div> </li> </ul> </nav> </div> </div> </div> <div class="header-right-container"> <div class="header-right"> <div> <div id="block-paylink" class="block block-pay-link"> <div><a href="/payments" class="link-payment">Trả</a></div> </div> <div id="block-global3-regiondropdown" class="block block-region-dropdown"> <ul><li><a>Toàn cầu</a><ul class="menu"><li><a href="/home">Toàn cầu</a></li><li><a href="/africa">Châu Phi</a></li><li><a href="/australia-nz">Úc / New Zealand</a></li><li><a href="/europe">Châu Âu</a></li><li><a href="/canada">Canada</a></li><li><a href="/china">Trung Quốc</a></li><li><a href="/india-south-asia">Ấn Độ / Nam Á</a></li><li><a href="/latinamerica">Latinh</a></li><li><a href="/mexico">Mexico</a></li><li><a href="/middle-east">Trung Đông</a></li><li><a href="/southeast-asia">Đông Nam Á</a></li></ul></li></ul> </div> <div id="block-translatedropdown-2" class="block block-translate-dropdown"> <div><div id="translate_element" style="margin-right: 15px"></div></div> </div> <div id="block-global3-responsivemenuicon" class="block block-responsive-menu-icon"> <div><a id="toggle-icon" class="toggle responsive-menu-toggle-icon" title="Thực đơn" href="#mobile-main-menu"> <span class="icon"></span><span class="label">Thực đơn</span> </a></div> </div> </div> </div> </div> </div> <div id="header-bg"></div> </header> <div class="mobile-search"></div> <div class="section-messaging clearfix"> <div> <div id="block-globalmessage-2" class="block block-global-message"> </div> </div> </div> <div class="section-messaging clearfix"> <div> <div data-drupal-messages-fallback="" class="hidden"></div> </div> </div> <div class="content-main clearfix"> <div id="modal-info"> <div class="header"> <div class="back"></div> <div class="title"></div> </div> <div class="content"></div> </div> <div> <div id="block-mainpagecontent-2" class="block block-main-page-content"> <div class="node node--type-service node--view-mode-full clearfix"> <section class="background-image green default overlay-left section-first bg-mobile clearfix" style="background-image:url('https://cdn.scsglobalservices.com/files/styles/background_1440w/s3/conflict_minerals_banner.jpg?itok=UXsGF_7c');" data-bg-mobile="https://cdn.scsglobalservices.com/files/styles/background_833w/s3/conflict_minerals_banner.jpg?itok=0u-EjWzE"> <div class="bg-overlay green left"></div> <div class="section-container"> <div class="section-header"> <h1>Báo cáo khoáng sản xung đột</h1> <p> Thẩm định đối với Dodd-Frank (1502) và Quy định về khoáng sản xung đột của EU (2017/821) </p> <div class="request-info button white no-throbber"> <a class="use-ajax blue-button" data-dialog-options="{"width":600,"height":600,"closeText":"X"}" data-dialog-type="modal" href="/request-information?cid=553&sid=1436&referrer=/services/conflict-minerals-reporting">Yêu cầu thông tin</a> </div> </div> </div> </section> <div class="block-breadcrumbs"> <div class="section-container clearfix"> <ul> <li><a href="/">Trang chủ</a> / </li> <li><a href="/services">Dịch vụ</a> / </li> <li><a href="/services/jewelry-metals-and-mining">Trang sức, kim loại và khai thác mỏ</a> / </li> <li>Báo cáo khoáng sản xung đột</li> </ul> </div> </div> <div class="page-container clearfix"> <div class="sidebar-right-top clearfix"> <div class="page-section service-contact no-margin no-throbber"> <div class="contact"> <h4>Ambar Valles</h4> <div class="contact-info"> <div class="email-link"> <a class="use-ajax" data-dialog-options="{"width":600,"height":600,"closeText":"X"}" data-dialog-type="modal" href="/scs-team-contact-email-form?cid=553&sid=1436&referrer=/services/conflict-minerals-reporting">Email</a> </div> <div class="button"><a class="use-ajax" data-dialog-options="{"width":600,"height":600,"closeText":"X"}" data-dialog-type="modal" href="/scs-team-contact-email-form?cid=553&sid=1436&referrer=/services/conflict-minerals-reporting">Sự tiếp xúc</a></div> </div> </div> </div> <div class="service-label"> <div class="service-logo png"> <div> <img src="https://cdn.scsglobalservices.com/files/Responsible%20Source-2.png" width="185" height="168" alt="Nguồn chịu trách nhiệm" loading="lazy"> </div> </div> </div> </div> <div class="sidebar-main-content"> <div class="page-section no-margin"> <h3> Báo cáo khoáng sản xung đột là gì? </h3> <p>Đáp ứng các yêu cầu thẩm định đối với Dodd-Frank (1502) và Quy định về khoáng sản xung đột của EU (2017/821) và tuân thủ các nhiệm vụ báo cáo công khai từ Ủy ban Chứng khoán và Giao dịch Hoa Kỳ (SEC) và các cơ quan quản lý EU với SCS Global Services. Kiểm toán Báo cáo Khoáng sản Xung đột của bên thứ ba của chúng tôi và phát triển hệ thống thẩm định cho phép bạn tiết lộ đúng các nguồn khoáng sản xung đột và giúp bạn giảm thiểu rủi ro hỗ trợ xung đột vũ trang trong Cộng hòa Dân chủ Congo (DRC) và các nước xung quanh.</p> </div> <div class="page-section"> <h3>Tại sao chọn SCS?</h3> <p>SCS có chuyên môn về truy xuất nguồn gốc và minh bạch kim loại quý cũng như ba thập kỷ kinh nghiệm trong chứng nhận của bên thứ ba về xã hội và môi trường và đánh giá chuỗi cung ứng. Chúng tôi đã phát triển chương trình Nguồn có trách nhiệm được chứng nhận, là thành viên của Viện kim loại quý quốc tế (IPMI) và được Hội đồng trang sức <a href="/certified-responsible-source">có trách nhiệm™</a> công nhận. Chúng tôi làm việc với các hiệp hội thương mại để phát triển các phương pháp thẩm định dựa trên rủi ro để xác định các khoáng sản xung đột và cũng tích cực tham gia Sáng kiến Khoáng sản có trách nhiệm (RMI) để tối ưu hóa <a href="/responsible-minerals-assurance-process">Quy trình đảm bảo khoáng sản có trách nhiệm</a> (RMAP) của RMI.</p> </div> <div class="page-section"> <div class="switcher-tabs mobile-list clearfix"> <ul class="tabs-list"> <li class="tab-item active" data-content="tab1" data-title="Service Offerings ">Cung cấp dịch vụ </li> <li class="tab-item" data-content="tab2" data-title="Due Diligence System">Hệ thống thẩm định</li> <li class="tab-item" data-content="tab3" data-title="Private Sector Audits">Kiểm toán khu vực tư nhân</li> <li class="tab-item" data-content="tab4" data-title="FAQs">Hỏi đáp</li> </ul> </div> <div class="clearfix"></div> <div class="tab-body-wrapper mobile-list"> <div id="tab1" class="tab-body active"> <div class="tab-body-text"><h5>Đáp ứng các yêu cầu tuân thủ của bạn:</h5> <ul> <li><strong>Phát triển hệ thống thẩm định - </strong>Chúng tôi giúp đảm bảo rằng hệ thống thẩm định của bạn đối với khoáng sản xung đột có hiệu quả và đáp ứng các yêu cầu quy định, đồng thời hỗ trợ bạn lập kế hoạch tuân thủ khoáng sản xung đột và phát triển chính sách, lập hồ sơ rủi ro, lập bản đồ chuỗi cung ứng và giảm thiểu rủi ro. Thông qua các dịch vụ này, chúng tôi xác định những lỗ hổng và rủi ro quan trọng trong hệ thống hiện tại của bạn và các khuyến nghị được nêu trong Hướng dẫn thẩm định của Tổ chức Hợp tác và Phát triển Kinh tế (OECD) và các khuôn khổ như Danh sách kiểm tra Sáng kiến Nhà máy luyện kim Không xung đột RBA.</li> <li><strong>Kiểm toán báo cáo khoáng sản xung đột - </strong>Chúng tôi cung cấp dịch vụ kiểm toán khu vực tư nhân độc lập (IPSA) dựa trên hiệu suất cho Báo cáo khoáng sản xung đột, tuân theo hướng dẫn "Sách vàng" của Văn phòng Trách nhiệm Chính phủ Hoa Kỳ (GAO). Kiểm toán xác nhận rằng việc thẩm định được mô tả trong Báo cáo khoáng sản xung đột của bạn phù hợp với khuôn khổ OECD và phù hợp với các biện pháp thẩm định mà công ty bạn đã thực hiện.</li> </ul> </div> </div> <div id="tab2" class="tab-body"> <div class="tab-body-text"><p>Bộ phận Dịch vụ chuỗi cung ứng của chúng tôi đã hỗ trợ các công ty xác định và thực hiện các chính sách tìm nguồn cung ứng và thiết lập các quy trình thẩm định dựa trên rủi ro kể từ khi Đạo luật Dodd-Frank Mục 1502 được thông qua vào năm 2010. Chúng tôi triển khai một mạng lưới kiểm toán viên chuyên gia toàn cầu để truyền đạt rõ ràng các mục tiêu của hệ thống thẩm định khoáng sản xung đột của bạn, đồng thời thu thập và xác nhận bằng chứng về sự phù hợp.</p> <h5>Quá trình</h5> <ol> <li> <p><strong>Xây dựng chính sách tìm nguồn cung ứng (Tùy chọn)</strong></p> <p>Chúng tôi làm việc với bạn để xác định các chính sách tìm nguồn cung ứng xung quanh các sản phẩm và thành phần sản phẩm chính. Các hệ thống chứng nhận đáng tin cậy có sẵn cho các thuộc tính ưu tiên này được xác định trong chính sách tìm nguồn cung ứng của bạn.</p> </li> <li> <p><strong>Thiết lập hồ sơ rủi ro</strong></p> <p>Chúng tôi xây dựng hồ sơ rủi ro cho từng thành phần sản phẩm bằng cách bao gồm cả xác suất chứa khoáng chất xung đột trong thành phần và số tiền chi tiêu cho mỗi thành phần. Cách tiếp cận này cho phép bạn thu hẹp chính xác danh sách các nhà cung cấp mục tiêu và đẩy nhanh quá trình phát triển thẩm định của bạn.</p> </li> <li> <p><strong>Bản đồ chuỗi cung ứng</strong></p> <p>Chúng tôi thiết lập một chương trình truy xuất nguồn gốc nhà cung cấp để lập bản đồ chuỗi cung ứng của bạn, bao gồm cả quy mô và độ phức tạp của nó. Mục đích là để xác định các khoáng chất xung đột tiềm ẩn có thể được sử dụng trong sản phẩm hoặc quy trình sản xuất của bạn. Trước tiên, chúng tôi xác định các nhà máy luyện kim và nhà máy lọc dầu tuân thủ RMAP. Đối với các nhà cung cấp có rủi ro cao tìm nguồn cung ứng từ các cơ sở không được chứng nhận, chúng tôi thực hiện điều tra thêm để lập bản đồ các mỏ hoặc địa điểm xuất xứ cụ thể. Danh sách kiểm tra của chúng tôi dựa trên Mẫu Báo cáo Khoáng sản Xung đột (CMRT). Chúng tôi thường xuyên làm việc với các nhà cung cấp giải pháp phần mềm để thu thập dữ liệu cần thiết về các nhà cung cấp của bạn.</p> </li> <li> <p><strong>Ứng phó với các rủi ro đã xác định</strong></p> <p>Chúng tôi xác định các lỗ hổng và rủi ro quan trọng trong hệ thống hiện tại của bạn, phù hợp với các khuyến nghị được nêu trong Hướng dẫn thẩm định của OECD hoặc các khuôn khổ như RMAP của RMI.</p> </li> </ol> </div> </div> <div id="tab3" class="tab-body"> <div class="tab-body-text"><p>Bạn phải nộp Báo cáo Khoáng sản Xung đột (CMR) nếu sản phẩm hoặc quy trình sản xuất của bạn có chứa tantali, thiếc, vonfram và vàng (còn gọi là 'CM 3TG') có nguồn gốc từ bất kỳ "Quốc gia được Bảo hiểm" nào và nếu những khoáng sản đó không phải từ phế liệu hoặc các nguồn tái chế. Quy tắc cuối cùng của SEC quy định rằng Báo cáo khoáng sản xung đột phải được kiểm toán bởi một kiểm toán viên khu vực tư nhân độc lập hàng năm.</p> <h5>Quy trình kiểm toán</h5> <ol> <li> <p><strong>Gửi báo cáo khoáng sản xung đột</strong></p> <p>Chúng tôi đánh giá CMR của bạn, mô tả về nhân viên chủ chốt và trách nhiệm, quy trình vận hành tiêu chuẩn cho chuỗi hệ thống lưu ký và quản lý rủi ro, chính sách khoáng sản xung đột và các tài liệu liên quan khác.</p> </li> <li> <p><strong>Gửi hồ sơ</strong></p> <p>Gửi hồ sơ của bạn cho chúng tôi, bao gồm: hợp đồng nhà cung cấp, thông tin liên lạc với nhà cung cấp, đánh giá rủi ro, kế hoạch quản lý rủi ro, biên bản cuộc họp quản lý và bất kỳ báo cáo kiểm toán hoặc đánh giá nào do công ty bạn hoặc kiểm toán viên độc lập thực hiện.</p> </li> <li> <p><strong>Cuộc phỏng vấn</strong></p> <p>Chúng tôi thực hiện các cuộc phỏng vấn với nhân viên, chuyên gia tư vấn và nhà cung cấp có liên quan.</p> </li> <li> <p><strong>Báo cáo đánh giá</strong></p> <p>Chúng tôi cung cấp một báo cáo tóm tắt dựa trên các yêu cầu báo cáo của "Sách vàng" của GAO và hướng dẫn từ Viện Kế toán Công chứng Hoa Kỳ (AICPA). Một danh sách kiểm tra dựa trên hướng dẫn của OECD và các chất bổ sung có liên quan cũng được cung cấp; mỗi chỉ số được kiểm tra dựa trên hệ thống thẩm định được báo cáo trong CMR. Danh sách kiểm tra tương tự này được sử dụng để chỉ ra bằng chứng liên quan được thu thập để hỗ trợ cho những phát hiện tổng thể.</p> </li> <li> <p><strong>Quyết định xác minh</strong></p> <p>Dựa trên bằng chứng và thông tin được cung cấp, chúng tôi kết luận liệu việc thiết kế khung thẩm định của bạn như được nêu trong Báo cáo khoáng sản xung đột có phù hợp với các tiêu chí được nêu trong hướng dẫn của OECD hay không.</p> </li> <li> <p><strong>Gia hạn</strong></p> Kiểm toán hàng năm về báo cáo của bạn là bắt buộc để đáp ứng các yêu cầu báo cáo của SEC.</li> </ol> </div> </div> <div id="tab4" class="tab-body"> <div class="tab-body-text"><p><strong>Đạo luật Dodd-Frank Mục 1502 là gì?</strong></p> <p>Mục 1502 của Dodd-Frank được Quốc hội Hoa Kỳ ban hành vào năm 2010, đáp ứng những lo ngại về việc bán khoáng sản xung đột được sử dụng để tài trợ cho các cuộc xung đột khu vực ở Cộng hòa Dân chủ Congo (DRC) và chín quốc gia liền kề ("Các quốc gia được bảo hiểm"). Mục 1502 yêu cầu các công ty đại chúng tiết lộ bất kỳ việc sử dụng khoáng sản nào có nguồn gốc từ các hoạt động khai thác mỏ ở các khu vực xung đột này. Phán quyết này áp dụng cho tất cả các "tổ chức phát hành" của SEC (bao gồm cả các tổ chức phát hành nước ngoài) sản xuất hoặc ký hợp đồng sản xuất các sản phẩm mà khoáng sản xung đột là cần thiết cho chức năng hoặc sản xuất sản phẩm.</p> <p><strong>"Các quốc gia được bảo hiểm" là gì?</strong></p> <p>Mười quốc gia là Cộng hòa Dân chủ Congo (DRC), Cộng hòa Trung Phi, Cộng hòa Congo, Tanzania, Burundi, Nam Sudan, Zambia, Rwanda, Angola và Uganda.</p> <p><strong>SEC yêu cầu bạn báo cáo mức độ tiết lộ nào?</strong></p> <p>Quy tắc cuối cùng của Ủy ban Chứng khoán và Giao dịch Hoa Kỳ (SEC) cung cấp quy trình ba bước để xác định mức độ tiết lộ mà bạn được yêu cầu cung cấp về sản phẩm của mình:</p> <ol> <li><strong>Xác định xem sản phẩm của bạn có chứa</strong> khoáng chất xung đột hay không - Dodd-Frank Mục 1502 định nghĩa "khoáng chất xung đột" là cassiterite, columbite-tantalite, vàng và wolframit, cũng như các dẫn xuất của chúng. Mục 1502 áp dụng cho các sản phẩm được sản xuất có chứa khoáng chất xung đột được coi là "cần thiết" đối với chức năng của sản phẩm được sản xuất của bạn hoặc quy trình sản xuất sản phẩm. Hầu hết các nhà bán lẻ nhãn hiệu riêng đều được miễn.</li> <li>Tiến hành "Điều tra nước xuất <strong>xứ hợp lý" (RCOI) để </strong> xác định nguồn khoáng sản xung đột của bạn - Cuộc điều tra này được tiến hành để xác định xem khoáng sản xung đột được sử dụng trong sản xuất của bạn hay quy trình sản xuất có nguồn gốc từ bất kỳ Quốc gia được bao gồm nào. Bạn không bắt buộc phải thực hiện thẩm định nếu các khoáng sản xung đột này không phải từ các Quốc gia được Bảo vệ, hoặc có nguồn gốc từ các nguồn tái chế hoặc phế liệu; tuy nhiên, bạn phải nộp báo cáo tiết lộ hàng năm qua Biểu mẫu SD của SEC, mô tả RCOI bạn đã sử dụng để xác định trạng thái "không xung đột" của mình.</li> <li><strong>Thực hiện Thẩm định để xác định xem bạn đang trực tiếp hay gián tiếp tài trợ cho các nhóm vũ trang</strong> - Cần phải thẩm định nếu khoáng sản xung đột là "cần thiết" cho hoạt động của bạn, không phải từ các nguồn tái chế hoặc phế liệu và có nguồn gốc từ các Quốc gia được Bảo hiểm. Thẩm định là quá trình xác định xem khoáng sản của bạn trực tiếp hay gián tiếp tài trợ hoặc mang lại lợi ích cho các nhóm vũ trang. Trong trường hợp này, bạn phải nộp Báo cáo khoáng sản xung đột làm vật trưng bày cho Mẫu SD.</li> </ol> <p><strong>Thời hạn quy định nào tồn tại đối với kiểm toán báo cáo khoáng sản xung đột?</strong></p> <p>SEC đang cấp một khoảng thời gian tạm thời cho các công ty để thiết lập các hệ thống truy xuất nguồn gốc cần thiết ở các quốc gia được bảo hiểm. Nếu trong giai đoạn này, bạn thấy "không thể xác định được" liệu sản phẩm hoặc quy trình sản xuất của bạn có chứa khoáng chất xung đột hay không, bạn phải tiết lộ kết quả phát hiện của mình và mô tả các biện pháp bạn đã thực hiện để thực hiện thẩm định về nguồn và chuỗi lưu ký khoáng sản xung đột của bạn. Thời gian ân hạn này kết thúc vào năm 2016 đối với các công ty lớn và năm 2018 đối với các công ty nhỏ. Sau thời gian ân hạn, IPSA được yêu cầu đối với các công ty xác định họ có khoáng sản xung đột từ các Quốc gia được Bảo hiểm.</p> <p><strong>Những khuôn khổ nào được chấp nhận để thực hiện Thẩm định?</strong></p> <p>Quy tắc cuối cùng yêu cầu việc thẩm định phải được tiến hành bằng cách sử dụng khuôn khổ thẩm định được quốc gia hoặc quốc tế công nhận (ví dụ: Hướng dẫn thẩm định của Tổ chức Hợp tác và Phát triển Kinh tế (OECD) năm 2011 về Chuỗi cung ứng khoáng sản có trách nhiệm từ các khu vực bị ảnh hưởng bởi xung đột và có nguy cơ cao).</p> </div> </div> </div> </div> <div class="divider"></div> <div class="page-section"> <h3>Yêu cầu thông tin</h3> <div class="apply-now"> <p> Bạn đã sẵn sàng bắt đầu hoặc cần thêm thông tin? <a class="use-ajax blue-button" data-dialog-options="{"width":800,"height":600,"closeText":"X"}" data-dialog-type="modal" href="/request-information?cid=553&sid=1436&referrer=/services/conflict-minerals-reporting">Kết nối với chúng tôi.</a> </p> </div> </div> <div class="page-section service-contact no-throbber"> <div class="contact"> <h4>Ambar Valles</h4> <div class="contact-info"> <div class="phone-numbers"> <div class="phone-call"><a href="tel:+1.971.801.5321" data-contact="+1.971.801.5321">+1.971.801.5321</a></div> </div> <div class="button"><a class="use-ajax" data-dialog-options="{"width":600,"height":600,"closeText":"X"}" data-dialog-type="modal" href="/scs-team-contact-email-form?cid=553&sid=1436&referrer=/services/conflict-minerals-reporting">Sự tiếp xúc</a></div> </div> </div> </div> </div> <div class="sidebar-right"> <div class="page-section related-services"> <h3>Dịch vụ liên quan</h3> <div class="box-items clearfix"> <div class="views-element-container"><div class="view view-services js-view-dom-id-7799213fa5a03d75753d08a7f9ce52caefa21719e4f4beac68de3bfa7a95bbb2" data-viewname="Related Services"> <div class="item-list"> <ul> <li> <div class="service-box clearfix"> <div class="service-logo"> <a href="/services/responsible-minerals-initiative" hreflang="und"><img src="https://cdn.scsglobalservices.com/files/styles/service_logo/s3/responsble%20minerals%20initiative.png?itok=20Qilczz" width="90" height="89" alt="Logo Sáng kiến Khoáng sản có trách nhiệm" loading="lazy"> </a> </div> <div class="service-content"> <h5><a href="/services/responsible-minerals-initiative" hreflang="und">Sáng kiến khoáng sản có trách nhiệm</a></h5> </div> </div></li> <li> <div class="service-box clearfix"> <div class="service-logo"> <a href="/services/responsible-jewellery-council-certification" hreflang="en"><img src="https://cdn.scsglobalservices.com/files/styles/service_logo/s3/RJC_2.jpg?itok=dUxn6Hvo" width="90" height="59" alt="Logo Hội đồng Trang sức có trách nhiệm" loading="lazy"> </a> </div> <div class="service-content"> <h5><a href="/services/responsible-jewellery-council-certification" hreflang="en">Chứng nhận Hội đồng Trang sức có trách nhiệm</a></h5> </div> </div></li> <li> <div class="service-box clearfix"> <div class="service-logo"> <a href="/services/fairmined-gold-certification" hreflang="en"><img src="https://cdn.scsglobalservices.com/files/styles/service_logo/s3/Fairmined.png?itok=yzxE1MM1" width="90" height="66" alt="Fairmined" loading="lazy"> </a> </div> <div class="service-content"> <h5><a href="/services/fairmined-gold-certification" hreflang="en">Chứng nhận Vàng và Bạc Fairmined™</a></h5> </div> </div></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="node__content clearfix"> <div> <div id="block-footercontactformblock" class="block block-footer-contact-form-block"> <div class="section-last"> <section id="contact-us-form-id" class="background-image contact-us-form clearfix bg-mobile" style="background-image:url('https://cdn.scsglobalservices.com/files/styles/background_1440w/s3/trees-footer-white.jpg?itok=T_OMh-iS');" data-bg-mobile="https://cdn.scsglobalservices.com/files/styles/background_833w/s3/trees-footer-white.jpg?itok=O76BB8nv"> <div class="section-container clearfix"> <div class="section-header"> <h2>Liên hệ với chúng tôi</h2> <div class="body"> <p>Nếu bạn có câu hỏi, chúng tôi có câu trả lời. Nếu bạn cần điều gì đó, chúng tôi sẵn sàng trợ giúp.</p> </div> </div> <div class="section-content columns-0"> <form class="webform-submission-webform-3899-node-1436-add-form webform-submission-form" data-drupal-selector="webform-submission-webform-3899-node-1436-add-form" action="/services/conflict-minerals-reporting" method="post" id="contact-us" accept-charset="UTF-8"> <div class="js-form-item form-item js-form-type-textfield form-item-first-name js-form-item-first-name"> <label for="edit-first-name" class="js-form-required form-required">Tên thánh</label> <input data-drupal-selector="edit-first-name" type="text" id="edit-first-name" name="first_name" value="" size="60" maxlength="255" class="form-text required" required="required" aria-required="true" data-wg-notranslate=""> </div> <div class="js-form-item form-item js-form-type-textfield form-item-last-name js-form-item-last-name"> <label for="edit-last-name" class="js-form-required form-required">Họ</label> <input data-drupal-selector="edit-last-name" type="text" id="edit-last-name" name="last_name" value="" size="60" maxlength="255" class="form-text required" required="required" aria-required="true" data-wg-notranslate=""> </div> <div class="js-form-item form-item js-form-type-email form-item-email-address js-form-item-email-address"> <label for="edit-email-address" class="js-form-required form-required">Địa chỉ email</label> <input data-drupal-selector="edit-email-address" type="email" id="edit-email-address" name="email_address" value="" size="60" maxlength="254" class="form-email required" required="required" aria-required="true" data-wg-notranslate=""> </div> <div class="js-form-item form-item js-form-type-textfield form-item-phone-number js-form-item-phone-number"> <label for="edit-phone-number">Số điện thoại</label> <input data-drupal-selector="edit-phone-number" type="text" id="edit-phone-number" name="phone_number" value="" size="60" maxlength="255" class="form-text" data-wg-notranslate=""> </div> <div class="js-form-item form-item js-form-type-textfield form-item-company js-form-item-company"> <label for="edit-company" class="js-form-required form-required">Công ty</label> <input data-drupal-selector="edit-company" type="text" id="edit-company" name="company" value="" size="60" maxlength="255" class="form-text required" required="required" aria-required="true" data-wg-notranslate=""> </div> <div class="js-form-item form-item js-form-type-select form-item-country js-form-item-country"> <label for="edit-country" class="js-form-required form-required">Quốc gia</label> <select data-drupal-selector="edit-country" id="edit-country" name="country" class="form-select required" required="required" aria-required="true"><option value="" selected="selected">-Lựa-</option><option value="Afghanistan">Afghanistan</option><option value="Albania">Albania</option><option value="Algeria">Algérie</option><option value="American Samoa">Samoa thuộc Mỹ</option><option value="Andorra">Andorra</option><option value="Angola">Angola</option><option value="Anguilla">Anguilla</option><option value="Antarctica">Châu Nam Cực</option><option value="Antigua & Barbuda">Antigua &; Barbuda</option><option value="Argentina">Argentina</option><option value="Armenia">Armenia</option><option value="Aruba">Aruba</option><option value="Ascension Island">Đảo Ascension</option><option value="Australia">Úc</option><option value="Austria">Áo</option><option value="Azerbaijan">Azerbaijan</option><option value="Bahamas">Bahamas</option><option value="Bahrain">Bahrain</option><option value="Bangladesh">Bangladesh</option><option value="Barbados">Barbados</option><option value="Belarus">Belarus</option><option value="Belgium">Bỉ</option><option value="Belize">Belize</option><option value="Benin">Bénin</option><option value="Bermuda">Bermuda</option><option value="Bhutan">Bhutan</option><option value="Bolivia">Bolivia</option><option value="Bosnia & Herzegovina">Bosna &; Hercegovina</option><option value="Botswana">Botswana</option><option value="Bouvet Island">Đảo Bouvet</option><option value="Brazil">Brasil</option><option value="British Indian Ocean Territory">Lãnh thổ Ấn Độ Dương thuộc Anh</option><option value="British Virgin Islands">Quần đảo Virgin thuộc Anh</option><option value="Brunei">Brunei</option><option value="Bulgaria">Bulgaria</option><option value="Burkina Faso">Burkina Faso</option><option value="Burundi">Burundi</option><option value="Cambodia">Campuchia</option><option value="Cameroon">Cameroon</option><option value="Canada">Canada</option><option value="Canary Islands">Quần đảo Canary</option><option value="Cape Verde">Cabo Verde</option><option value="Caribbean Netherlands">Caribe Hà Lan</option><option value="Cayman Islands">Quần đảo Cayman</option><option value="Central African Republic">Cộng hòa Trung Phi</option><option value="Ceuta & Melilla">Ceuta &; Melilla</option><option value="Chad">Tchad</option><option value="Chile">Chile</option><option value="China">Trung Quốc</option><option value="Christmas Island">Đảo Giáng sinh</option><option value="Clipperton Island">Đảo Clipperton</option><option value="Cocos (Keeling) Islands">Quần đảo Cocos (Keeling)</option><option value="Colombia">Colombia</option><option value="Comoros">Comoros</option><option value="Congo - Brazzaville">Congo - Brazzaville</option><option value="Congo - Kinshasa">Congo - Kinshasa</option><option value="Cook Islands">Quần đảo Cook</option><option value="Costa Rica">Costa Rica</option><option value="Croatia">Croatia</option><option value="Cuba">Cuba</option><option value="Curaçao">Curaçao</option><option value="Cyprus">Síp</option><option value="Czechia">Cộng hòa Séc</option><option value="Côte d’Ivoire">Bờ Biển Ngà</option><option value="Denmark">Đan Mạch</option><option value="Diego Garcia">Diego Garcia</option><option value="Djibouti">Djibouti</option><option value="Dominica">Dominica</option><option value="Dominican Republic">Cộng hòa Dominica</option><option value="Ecuador">Ecuador</option><option value="Egypt">Ai Cập</option><option value="El Salvador">El Salvador</option><option value="Equatorial Guinea">Guinea Xích Đạo</option><option value="Eritrea">Eritrea</option><option value="Estonia">Estonia</option><option value="Eswatini">Tiếng Eswatini</option><option value="Ethiopia">Ethiopia</option><option value="Falkland Islands">Quần đảo Falkland</option><option value="Faroe Islands">Quần đảo Faroe</option><option value="Fiji">Fiji</option><option value="Finland">Phần Lan</option><option value="France">Pháp</option><option value="French Guiana">Guyane</option><option value="French Polynesia">Polynésie thuộc Pháp</option><option value="French Southern Territories">Lãnh thổ phía Nam thuộc Pháp</option><option value="Gabon">Gabon</option><option value="Gambia">Gambia</option><option value="Georgia">Gruzia</option><option value="Germany">Đức</option><option value="Ghana">Ghana</option><option value="Gibraltar">Gibraltar</option><option value="Greece">Hy Lạp</option><option value="Greenland">Greenland</option><option value="Grenada">Grenada</option><option value="Guadeloupe">Guadeloupe</option><option value="Guam">Guam</option><option value="Guatemala">Guatemala</option><option value="Guernsey">Guernsey</option><option value="Guinea">Guinea</option><option value="Guinea-Bissau">Guinea-Bissau</option><option value="Guyana">Guyana</option><option value="Haiti">Haiti</option><option value="Heard & McDonald Islands">Quần đảo Heard &; McDonald</option><option value="Honduras">Honduras</option><option value="Hong Kong SAR China">Đặc khu hành chính Hồng Kông Trung Quốc</option><option value="Hungary">Hungary</option><option value="Iceland">Iceland</option><option value="India">Ấn Độ</option><option value="Indonesia">Indonesia</option><option value="Iran">Iran</option><option value="Iraq">Iraq</option><option value="Ireland">Ireland</option><option value="Isle of Man">Đảo Man</option><option value="Israel">Israel</option><option value="Italy">Ý</option><option value="Jamaica">Jamaica</option><option value="Japan">Nhật Bản</option><option value="Jersey">Jersey</option><option value="Jordan">Jordan</option><option value="Kazakhstan">Kazakhstan</option><option value="Kenya">Kenya</option><option value="Kiribati">Kiribati</option><option value="Kosovo">Kosovo</option><option value="Kuwait">Kuwait</option><option value="Kyrgyzstan">Kyrgyzstan</option><option value="Laos">Lào</option><option value="Latvia">Latvia</option><option value="Lebanon">Li-băng</option><option value="Lesotho">Lesotho</option><option value="Liberia">Liberia</option><option value="Libya">Libya</option><option value="Liechtenstein">Liechtenstein</option><option value="Lithuania">Litva</option><option value="Luxembourg">Luxembourg</option><option value="Macao SAR China">Đặc khu hành chính Macao, Trung Quốc</option><option value="Madagascar">Madagascar</option><option value="Malawi">Malawi</option><option value="Malaysia">Malaysia</option><option value="Maldives">Maldives</option><option value="Mali">Mali</option><option value="Malta">Malta</option><option value="Marshall Islands">Quần đảo Marshall</option><option value="Martinique">Martinique</option><option value="Mauritania">Mauritanie</option><option value="Mauritius">Mauritius</option><option value="Mayotte">Mayotte</option><option value="Mexico">Mexico</option><option value="Micronesia">Micronesia</option><option value="Moldova">Moldova</option><option value="Monaco">Monaco</option><option value="Mongolia">Mông Cổ</option><option value="Montenegro">Montenegro</option><option value="Montserrat">Montserrat</option><option value="Morocco">Maroc</option><option value="Mozambique">Mozambique</option><option value="Myanmar (Burma)">Myanmar (Miến Điện)</option><option value="Namibia">Namibia</option><option value="Nauru">Nauru</option><option value="Nepal">Nepal</option><option value="Netherlands">Hà Lan</option><option value="Netherlands Antilles">Antilles thuộc Hà Lan</option><option value="New Caledonia">Nouvelle-Calédonie</option><option value="New Zealand">New Zealand</option><option value="Nicaragua">Nicaragua</option><option value="Niger">Niger</option><option value="Nigeria">Nigeria</option><option value="Niue">Niue</option><option value="Norfolk Island">Đảo Norfolk</option><option value="Northern Mariana Islands">Quần đảo Bắc Mariana</option><option value="North Korea">Bắc Triều Tiên</option><option value="North Macedonia">Bắc Macedonia</option><option value="Norway">Na Uy</option><option value="Oman">Oman</option><option value="Outlying Oceania">Châu Đại Dương xa xôi hẻo lánh</option><option value="Pakistan">Pakistan</option><option value="Palau">Palau</option><option value="Palestinian Territories">Lãnh thổ Palestine</option><option value="Panama">Panama</option><option value="Papua New Guinea">Papua New Guinea</option><option value="Paraguay">Paraguay</option><option value="Peru">Peru</option><option value="Philippines">Philippines</option><option value="Pitcairn Islands">Quần đảo Pitcairn</option><option value="Poland">Ba Lan</option><option value="Portugal">Bồ Đào Nha</option><option value="Puerto Rico">Puerto Rico</option><option value="Qatar">Qatar</option><option value="Romania">Romania</option><option value="Russia">Nga</option><option value="Rwanda">Rwanda</option><option value="Réunion">Réunion</option><option value="Samoa">Samoa</option><option value="San Marino">San Marino</option><option value="Sark">Sark</option><option value="Saudi Arabia">Ả Rập Xê Út</option><option value="Senegal">Sénégal</option><option value="Serbia">Serbia</option><option value="Seychelles">Seychelles</option><option value="Sierra Leone">Sierra Leone</option><option value="Singapore">Singapore</option><option value="Sint Maarten">Sint Maarten</option><option value="Slovakia">Slovakia</option><option value="Slovenia">Slovenia</option><option value="Solomon Islands">Quần đảo Solomon</option><option value="Somalia">Somalia</option><option value="South Africa">Nam Phi</option><option value="South Georgia & South Sandwich Islands">Quần đảo Nam Georgia &; Nam Sandwich</option><option value="South Korea">Hàn Quốc</option><option value="South Sudan">Nam Sudan</option><option value="Spain">Tây Ban Nha</option><option value="Sri Lanka">Sri Lanka</option><option value="St. Barthélemy">Thánh Barthélemy</option><option value="St. Helena">Thánh Helena</option><option value="St. Kitts & Nevis">Thánh Kitts &; Nevis</option><option value="St. Lucia">Thánh Lucia</option><option value="St. Martin">Thánh Martin</option><option value="St. Pierre & Miquelon">Thánh Pierre &; Miquelon</option><option value="St. Vincent & Grenadines">Thánh Vincent &; Grenadines</option><option value="Sudan">Sudan</option><option value="Suriname">Suriname</option><option value="Svalbard & Jan Mayen">Svalbard &; Jan Mayen</option><option value="Sweden">Thụy Điển</option><option value="Switzerland">Thụy Sĩ</option><option value="Syria">Syria</option><option value="São Tomé & Príncipe">São Tomé &; Príncipe</option><option value="Taiwan">Đài Loan</option><option value="Tajikistan">Tajikistan</option><option value="Tanzania">Tanzania</option><option value="Thailand">Thái Lan</option><option value="Timor-Leste">Timor-Leste</option><option value="Togo">Togo</option><option value="Tokelau">Tokelau</option><option value="Tonga">Tonga</option><option value="Trinidad & Tobago">Trinidad &; Tobago</option><option value="Tristan da Cunha">Tristan da Cunha</option><option value="Tunisia">Tunisia</option><option value="Turkmenistan">Turkmenistan</option><option value="Turks & Caicos Islands">Quần đảo Turks &; Caicos</option><option value="Tuvalu">Tuvalu</option><option value="Türkiye">Türkiye</option><option value="U.S. Outlying Islands">Quần đảo xa xôi hẻo lánh của Hoa Kỳ</option><option value="U.S. Virgin Islands">Quần đảo Virgin thuộc Hoa Kỳ</option><option value="Uganda">Uganda</option><option value="Ukraine">Ukraina</option><option value="United Arab Emirates">Các Tiểu Vương Quốc Ả Rập Thống Nhất</option><option value="United Kingdom">Vương quốc Anh</option><option value="United States">Hoa Kỳ</option><option value="Uruguay">Uruguay</option><option value="Uzbekistan">Uzbekistan</option><option value="Vanuatu">Vanuatu</option><option value="Vatican City">Thành Vatican</option><option value="Venezuela">Venezuela</option><option value="Vietnam">Việt Nam</option><option value="Wallis & Futuna">Wallis &; Futuna</option><option value="Western Sahara">Tây Sahara</option><option value="Yemen">Yemen</option><option value="Zambia">Zambia</option><option value="Zimbabwe">Zimbabwe</option><option value="Åland Islands">Quần đảo Åland</option></select> </div> <div class="js-form-item form-item js-form-type-textarea form-item-notes js-form-item-notes"> <label for="edit-notes" class="js-form-required form-required">Bạn đang tìm kiếm thông tin gì?</label> <div> <textarea data-drupal-selector="edit-notes" id="edit-notes" name="notes" rows="5" cols="60" class="form-textarea required" required="required" aria-required="true"></textarea> </div> </div> <fieldset data-drupal-selector="edit-subscribe" id="edit-subscribe--wrapper" class="checkboxes--wrapper fieldgroup form-composite webform-composite-visible-title js-webform-type-checkboxes webform-type-checkboxes js-form-item form-item js-form-wrapper form-wrapper"> <legend> <span class="fieldset-legend">Đăng ký</span> </legend> <div class="fieldset-wrapper"> <div id="edit-subscribe" class="js-webform-checkboxes webform-options-display-one-column form-checkboxes"><div class="js-form-item form-item js-form-type-checkbox form-item-subscribe-yes js-form-item-subscribe-yes"> <input data-drupal-selector="edit-subscribe-yes" type="checkbox" id="edit-subscribe-yes" name="subscribe[Yes]" value="Yes" class="form-checkbox" data-wg-notranslate=""> <label for="edit-subscribe-yes" class="option">Tham gia danh sách gửi thư của chúng tôi và nhận email tiếp thị trên hội thảo trên web, đào tạo, tài nguyên và tin tức. </label> </div> </div> </div> </fieldset> <div class="js-form-item form-item js-form-type-textfield form-item-lead-source-details js-form-item-lead-source-details"> <label for="edit-lead-source-details">Chi tiết nguồn khách hàng tiềm năng</label> <input data-drupal-selector="edit-lead-source-details" type="text" id="edit-lead-source-details" name="lead_source_details" value="" size="60" maxlength="255" class="form-text" data-wg-notranslate=""> </div> <input data-drupal-selector="edit-mql" type="hidden" name="mql" value="Yes" data-wg-notranslate=""> <input data-drupal-selector="edit-lead-source" type="hidden" name="lead_source" value="Website - Info" data-wg-notranslate=""> <input data-drupal-selector="edit-recipients" type="hidden" name="recipients" value="" data-wg-notranslate=""> <input data-drupal-selector="edit-captcha-sid" type="hidden" name="captcha_sid" value="64932912" data-wg-notranslate=""> <input data-drupal-selector="edit-captcha-token" type="hidden" name="captcha_token" value="MY5z36iJhNY4n7z1jnPV4DHcMcbqauEcQ_UigE6wEIc" data-wg-notranslate=""> <input id="recaptcha-v3-token" class="recaptcha-v3-token" data-recaptcha-v3-action="recaptcha_v3" data-recaptcha-v3-site-key="6LfM_qMUAAAAAFizE_XgYZTgP9aleMFQMdVeUPUv" data-drupal-selector="edit-captcha-response" type="hidden" name="captcha_response" value="" data-wg-notranslate=""> <input data-drupal-selector="edit-is-recaptcha-v3" type="hidden" name="is_recaptcha_v3" value="1" data-wg-notranslate=""> <input data-drupal-selector="edit-referring-page" type="hidden" name="referring_page" value="/services/conflict-minerals-reporting" data-wg-notranslate=""> <input data-drupal-selector="edit-tid" type="hidden" name="tid" value="533" data-wg-notranslate=""> <input data-drupal-selector="edit-programid" type="hidden" name="programid" value="Conflict Minerals Reporting" data-wg-notranslate=""> <input data-drupal-selector="edit-job-function" type="hidden" name="job_function" value="" data-wg-notranslate=""> <input data-drupal-selector="edit-management-level" type="hidden" name="management_level" value="" data-wg-notranslate=""> <input data-drupal-selector="edit-department" type="hidden" name="department" value="" data-wg-notranslate=""> <input data-drupal-selector="edit-company-website" type="hidden" name="company_website" value="" data-wg-notranslate=""> <input data-drupal-selector="edit-job-title" type="hidden" name="job_title" value="" data-wg-notranslate=""> <input data-drupal-selector="edit-contact-city" type="hidden" name="contact_city" value="" data-wg-notranslate=""> <input data-drupal-selector="edit-contact-state" type="hidden" name="contact_state" value="" data-wg-notranslate=""> <input data-drupal-selector="edit-company-revenue" type="hidden" name="company_revenue" value="" data-wg-notranslate=""> <input data-drupal-selector="edit-company-employees" type="hidden" name="company_employees" value="" data-wg-notranslate=""> <input data-drupal-selector="edit-company-naics" type="hidden" name="company_naics" value="" data-wg-notranslate=""> <input data-drupal-selector="edit-primary-industry" type="hidden" name="primary_industry" value="" data-wg-notranslate=""> <input data-drupal-selector="edit-honeypot-time" type="hidden" name="honeypot_time" value="4XtI65BHqySfIySQA8f5V_kjfH1IXAdZUi0iKHmYApI" data-wg-notranslate=""> <input autocomplete="off" data-drupal-selector="form-9brvtiaxbdrc7ta6qtr2zcws6k0r311sf3zt9mkylbq" type="hidden" name="form_build_id" value="form-9bRVtiAxBDRc7tA6Qtr2zCWS6k0r311sf3zt9mKyLBQ" data-wg-notranslate=""> <input data-drupal-selector="edit-webform-submission-webform-3899-node-1436-add-form" type="hidden" name="form_id" value="webform_submission_webform_3899_node_1436_add_form" data-wg-notranslate=""> <div data-drupal-selector="edit-actions" class="form-actions js-form-wrapper form-wrapper" id="edit-actions"><input class="webform-button--submit button button--primary js-form-submit form-submit" data-drupal-selector="edit-submit" type="submit" id="edit-submit" name="op" value="Submit" data-wg-notranslate=""> </div> <div class="emailaddress-textfield js-form-wrapper form-wrapper" style="display: none !important;"><div class="js-form-item form-item js-form-type-textfield form-item-emailaddress js-form-item-emailaddress"> <label for="edit-emailaddress">Để trống trường này</label> <input autocomplete="off" data-drupal-selector="edit-emailaddress" type="text" id="edit-emailaddress" name="emailaddress" value="" size="20" maxlength="128" class="form-text" data-wg-notranslate=""> </div> </div> </form> </div> </div> </section> </div> </div> </div> </div> <footer class="clearfix"> <div class="section-container"> <div class="footer-left"> <div> <div id="block-sitebranding" class="block block-site-branding"> <a href="/" rel="home"> <img src="/themes/global3/images/scsglobalservices_logo.svg" alt="Nhà" fetchpriority="high"> </a> </div> <div id="block-global3-footeraddressblock" class="block block-footer-address-block"> <div id="footer-address-block"> <p> SCS Global Services Trụ sở<br>2000 Phố Powell, Suite 600<br>Emeryville, CA 94608 Hoa Kỳ </p> <p> +1.510.452.8000 chính<br>+1.510.452.8001 số fax<br> <a class="use-ajax" data-dialog-options="{"width":600,"height":600,"closeText":"X"}" data-dialog-type="modal" href="/request-information?cid=533&sid=1436&referrer=/services/conflict-minerals-reporting"><span class="__cf_email__" data-cfemail="e58c8b838aa596869682898a878489968097938c868096cb868a88">[email được bảo vệ]</span></a> </p> </div> </div> <div id="block-global3-footercopyrightblock" class="block block-footer-copyright-block"> <div id="footer-copyright-block" class="clearfix"> <div> <img src="/themes/global3/images/scsglobalservices_logo_white.svg" alt="Logo SCS màu trắng" width="150" loading="lazy"> <div class="trademark"> Dấu Kingfisher và "Thiết lập tiêu chuẩn cho sự bền vững" là các nhãn hiệu đã đăng ký của Hệ thống chứng nhận khoa học Inc. dba SCS Global Services. ©2024. Đã đăng ký Bản quyền. </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="footer-right"> <div> <div id="block-regiondropdown-2" class="block block-region-dropdown"> <ul><li><a>Toàn cầu</a><ul class="menu"><li><a href="/home">Toàn cầu</a></li><li><a href="/africa">Châu Phi</a></li><li><a href="/australia-nz">Úc / New Zealand</a></li><li><a href="/europe">Châu Âu</a></li><li><a href="/canada">Canada</a></li><li><a href="/china">Trung Quốc</a></li><li><a href="/india-south-asia">Ấn Độ / Nam Á</a></li><li><a href="/latinamerica">Latinh</a></li><li><a href="/mexico">Mexico</a></li><li><a href="/middle-east">Trung Đông</a></li><li><a href="/southeast-asia">Đông Nam Á</a></li></ul></li></ul> </div> <nav role="navigation" aria-labelledby="block-global3-footer-menu" id="block-global3-footer"> <h2 class="visually-hidden" id="block-global3-footer-menu">Chân</h2> <ul class="menu"> <li class="menu-item-careers"> <a href="/about/careers" data-drupal-link-system-path="node/4089">Nghề nghiệp</a> </li> <li class="menu-item-newsroom"> <a href="/news" data-drupal-link-system-path="news">Tin tức</a> </li> <li class="menu-item-corporate-policies"> <a href="/about/corporate-policies" data-drupal-link-system-path="node/11">Chính sách doanh nghiệp</a> </li> <li class="menu-item-privacy-policy"> <a href="/privacy-policy" data-drupal-link-system-path="node/572">Chính sách bảo mật</a> </li> <li class="menu-item-accreditations"> <a href="/about/accreditations" data-drupal-link-system-path="node/7">Công nhận</a> </li> <li class="menu-item-member-login"> <a href="https://www.scscertified.com/log_in.php">Đăng nhập thành viên</a> </li> </ul> </nav> <div id="block-footersocialmedia" class="block block-footer---social-media"> <div><p>Kết nối với SCS Global Services</p> <h3>Chúng tôi là xã hội</h3> <ul> <li> <a href="https://instagram.com/scsglobalservices" title="SCS Global Services' Tài khoản Instagram">SCS Global Services trên Instagram</a> </li> <li> <a href="https://twitter.com/scscertified" title="SCS Global Services trên Twitter">SCSglobalServices trên Twitter.</a> </li> <li> <a href="https://www.facebook.com/SCSglobalservices" title="SCS Global Services trên Facebook">SCSglobalServices trên Facebook</a> </li> <li> <a href="http://www.linkedin.com/company/41185" title="SCS Global Services trên LinkedIn"> SCSglobalServices trên LinkedIn.</a> </li> <li> <a href="https://www.youtube.com/user/scsglobalservices" title="SCS Global Services' Tài khoản YouTube">SCS Global Services trên YouTube</a> </li> </ul></div> </div> </div> </div> </div> </footer> <div id="mobile-main-menu" class="contextual-region"> <ul class="menu"> <li class="menu-item-services"> <a href="/services" data-drupal-link-system-path="node/2685">Dịch vụ</a> <div class="menu-dropdown"> <ul> <li> <a href="/services/apparel-and-textiles" data-drupal-link-system-path="taxonomy/term/291">May mặc và dệt may</a> </li> <li> <a href="/services/climate-change" data-drupal-link-system-path="taxonomy/term/293">Biến đổi khí hậu</a> </li> <li> <a href="/services/corporate-sustainability" data-drupal-link-system-path="taxonomy/term/362">Tính bền vững của doanh nghiệp</a> </li> <li> <a href="/services/food-consumer-labels" data-drupal-link-system-path="taxonomy/term/312">Nhãn tiêu dùng thực phẩm</a> </li> <li> <a href="/services/food-safety" data-drupal-link-system-path="taxonomy/term/298">An toàn thực phẩm</a> </li> <li> <a href="/services/fuels-and-transportation" data-drupal-link-system-path="taxonomy/term/504">Nhiên liệu &; Giao thông vận tải</a> </li> <li> <a href="/services/green-building" data-drupal-link-system-path="taxonomy/term/292">Công trình xanh</a> </li> <li> <a href="/services/greener-product-claims" data-drupal-link-system-path="taxonomy/term/303">Tuyên bố sản phẩm xanh hơn</a> </li> <li> <a href="/services/jewelry-metals-and-mining" data-drupal-link-system-path="taxonomy/term/386">Trang sức, kim loại và khai thác mỏ</a> </li> <li> <a href="/services/responsibly-sourced" data-drupal-link-system-path="taxonomy/term/363">Có nguồn gốc có trách nhiệm</a> </li> <li> <a href="/services/supply-chain-management" data-drupal-link-system-path="taxonomy/term/387">Quản lý chuỗi cung ứng</a> </li> <li> <a href="/services/sustainable-agriculture" data-drupal-link-system-path="taxonomy/term/296">Nông nghiệp bền vững</a> </li> <li> <a href="/services/sustainable-fisheries-and-seafood" data-drupal-link-system-path="taxonomy/term/304">Thủy sản và hải sản bền vững</a> </li> <li> <a href="/services/sustainable-forestry" data-drupal-link-system-path="taxonomy/term/300">Lâm nghiệp bền vững</a> </li> <li> <a href="/services/water-stewardship" data-drupal-link-system-path="taxonomy/term/735">Quản lý nước</a> </li> </ul> </div> </li> <li class="menu-item-training"> <a href="/training" data-drupal-link-system-path="node/1939">Đào tạo</a> <div class="menu-dropdown"> <ul> <li> <a href="/training" data-drupal-link-system-path="node/1939">Tất cả các khóa đào tạo về an toàn thực phẩm</a> </li> <li> <a href="https://vi.scsglobalservices.com/training/auditor-training">Tất cả các khóa đào tạo kiểm toán viên</a> </li> <li> <a href="https://vi.scsglobalservices.com/european-union-regulation-on-deforestation-free-products-eudr-self-paced-training">Đào tạo tự học EUDR</a> </li> <li> <a href="/training/water-stewardship-and-resiliency-training" data-drupal-link-system-path="node/8699">Đào tạo quản lý nước</a> </li> </ul> </div> </li> <li class="menu-item-consulting"> <a href="/consulting" data-drupal-link-system-path="node/6786">Tư vấn</a> <div class="menu-dropdown"> <ul> <li> <a href="/consulting" data-drupal-link-system-path="node/6786">Tất cả tư vấn</a> </li> <li> <a href="/consulting/services/cdp-consulting" data-drupal-link-system-path="node/6776">Tư vấn CDP</a> </li> <li> <a href="/services/carbon-footprint-calculation" data-drupal-link-system-path="node/1612">Tính toán lượng khí thải carbon</a> </li> <li> <a href="/consulting/services/esg-consulting" data-drupal-link-system-path="node/6779">Tư vấn ESG</a> </li> <li> <a href="https://vi.scsglobalservices.com/consulting/food-safety">Tư vấn chất lượng và an toàn thực phẩm</a> </li> <li> <a href="/services/green-retail-consulting" data-drupal-link-system-path="node/3153">Tư vấn bán lẻ xanh</a> </li> <li> <a href="/consulting/services/esg-management-systems" data-drupal-link-system-path="node/6778">Các giao thức bền vững nội bộ</a> </li> <li> <a href="/consulting/services/materiality-assessment" data-drupal-link-system-path="node/6782">Đánh giá trọng yếu</a> </li> <li> <a href="/services/non-gmo-project-consulting-services" data-drupal-link-system-path="node/1601">Tư vấn dự án không biến đổi gen</a> </li> <li> <a href="/consulting/services/sustainability-reporting-and-rating" data-drupal-link-system-path="node/6785">Hỗ trợ Báo cáo & Xếp hạng</a> </li> <li> <a href="/services/responsible-sourcing-strategies" data-drupal-link-system-path="node/4846">Tìm nguồn cung ứng có trách nhiệm</a> </li> <li> <a href="/consulting/services/science-based-targets-consulting" data-drupal-link-system-path="node/6783">Mục tiêu dựa trên khoa học (SBT)</a> </li> <li> <a href="/consulting/services/sustainability-audit-preparation" data-drupal-link-system-path="node/6784">Chuẩn bị kiểm toán bền vững</a> </li> </ul> </div> </li> <li class="menu-item-resources"> <a href="/resources/all" data-drupal-link-system-path="resources/all">Tài nguyên</a> <div class="menu-dropdown"> <ul> <li> <a href="/resources/all" data-drupal-link-system-path="resources/all">Trung tâm tài nguyên</a> </li> <li> <a href="/news" data-drupal-link-system-path="news">Tin tức</a> </li> <li> <a href="/resources/client-marketing-services" data-drupal-link-system-path="node/7377">Dịch vụ tiếp thị khách hàng</a> </li> <li> <a href="/blog" data-drupal-link-system-path="blog">Tin tức</a> </li> <li> <a href="/resources/certification-standards-and-program-documents" data-drupal-link-system-path="node/5037">Tất cả các tiêu chuẩn</a> </li> <li> <a href="/stakeholder-review-of-scs-standards" title="" data-drupal-link-system-path="node/374">Đánh giá của các bên liên quan</a> </li> <li> <a href="/scs-marks-and-labels" data-drupal-link-system-path="node/189">Dấu và nhãn SCS</a> </li> </ul> </div> </li> <li class="menu-item-green-products-guide"> <a href="/certified-green-products-guide" data-drupal-link-system-path="node/407">Hướng dẫn sản phẩm xanh</a> </li> <li class="menu-item-company"> <a href="/about/company" data-drupal-link-system-path="node/4672">Công ty</a> <div class="menu-dropdown"> <ul> <li> <a href="/about/company" data-drupal-link-system-path="node/4672">Về</a> </li> <li> <a href="/about/our-team" title="" data-drupal-link-system-path="node/3583">Đội ngũ của chúng tôi</a> </li> <li> <a href="/about/careers" title="" data-drupal-link-system-path="node/4089">Nghề nghiệp</a> </li> <li> <a href="/events" data-drupal-link-system-path="node/4832">Sự kiện</a> </li> <li> <a href="/scs-partnerships-affiliations" data-drupal-link-system-path="node/610">Đối tác và liên kết</a> </li> <li> <a href="/about/contact-us" title="" data-drupal-link-system-path="node/3901">Liên hệ với chúng tôi</a> </li> <li> <a href="/about/your-feedback" data-drupal-link-system-path="node/533">Phản hồi</a> </li> </ul> </div> </li> <li class="menu-item-pay"> <a href="/payments" data-drupal-link-system-path="payments">Trả</a> </li> <li class="menu-item-global"> <a href="/" data-drupal-link-system-path="<front>">Toàn cầu</a> <div class="menu-dropdown"> <ul> <li> <a href="/" data-drupal-link-system-path="<front>">Toàn cầu</a> </li> <li> <a href="/africa" data-drupal-link-system-path="node/2116">Châu Phi</a> </li> <li> <a href="/australia-nz" data-drupal-link-system-path="node/2119">Úc / New Zealand</a> </li> <li> <a href="/europe" data-drupal-link-system-path="node/1925">Châu Âu</a> </li> <li> <a href="/canada" data-drupal-link-system-path="node/2124">Canada</a> </li> <li> <a href="/china" data-drupal-link-system-path="node/2163">Trung Quốc</a> </li> <li> <a href="/india-south-asia" data-drupal-link-system-path="node/2166">Ấn Độ / Nam Á</a> </li> <li> <a href="/latam">Latinh</a> </li> <li> <a href="/mexico" data-drupal-link-system-path="node/2140">Mexico</a> </li> <li> <a href="/middle-east" data-drupal-link-system-path="node/2134">Trung Đông</a> </li> <li> <a href="/southeast-asia" data-drupal-link-system-path="node/2137">Đông Nam Á</a> </li> </ul> </div> </li> <li class="menu-item-english"> <a href="/" data-drupal-link-system-path="<front>">Tiếng Anh</a> <div class="menu-dropdown"> <ul> <li> <a href="/" data-drupal-link-system-path="<front>">Tiếng Anh</a> </li> <li> <a href="https://es.scsglobalservices.com">Español</a> </li> <li> <a href="https://ar.scsglobalservices.com">العربية‏</a> </li> <li> <a href="https://fr.scsglobalservices.com">Français</a> </li> <li> <a href="https://de.scsglobalservices.com">Deutsch</a> </li> <li> <a href="https://hi.scsglobalservices.com">हिंदी</a> </li> <li> <a href="https://nl.scsglobalservices.com">Nederlands</a> </li> <li> <a href="https://id.scsglobalservices.com">Bahasa Indonesia</a> </li> <li> <a href="https://it.scsglobalservices.com">Tiếng Ý</a> </li> <li> <a href="https://ja.scsglobalservices.com">日本語</a> </li> <li> <a href="https://ko.scsglobalservices.com">한국어</a> </li> <li> <a href="https://pt.scsglobalservices.com">Bồ Đào Nha</a> </li> <li> <a href="https://ru.scsglobalservices.com">Русский</a> </li> <li> <a href="https://zh.scsglobalservices.com">中文 (简体)</a> </li> <li> <a href="https://th.scsglobalservices.com">ภาษาไทย</a> </li> <li> <a href="https://tr.scsglobalservices.com">Türkçe</a> </li> <li> <a href="https://vi.scsglobalservices.com">Tiếng Việt</a> </li> </ul> </div> </li> </ul> </div> <noscript><div style="display:inline;"><img height="1" width="1" style="border-style:none;" alt="" src="//googleads.g.doubleclick.net/pagead/viewthroughconversion/1029656310/?value=0&guid=ON&script=0"></div></noscript> <link rel="stylesheet" media="all" href="/sites/default/files/css/css_FXdWLdHENDDIMekcgHIkk3wZgRlHLFfHUkOFHgRrSPY.css?delta=0&language=en&theme=global3&include=eJx9kFFywyAMRC9E4CMHyghQsVJAFMlOfPu6dZq0YdIfibesNDuSVRSL8yBoUmYP-ej2fhBdM9U0yKFTUzGJOWU8KSSXtPxFSM9s4QzX-6pp9tJYH6t3M0SzEF7EfVdbOM75EUsyRex3hFioHnjB3jfdXNC_cS_u1u1XGUTMWLCqjahAWazAMk4-m5TTFu6lraAIJDQBmoYJ9lN2vOFpObrfYAJ3dFQVe4Vszx8z9vX_sGHC8O75ijJYApfGQvo6HTclruPkz79sj6CfBezGnw"> <link rel="stylesheet" media="all" href="/sites/default/files/css/css_feI3NAqSztCGOgwzgR1KS5DMLWMz8QQK20h1Pcg0lf0.css?delta=1&language=en&theme=global3&include=eJx9kFFywyAMRC9E4CMHyghQsVJAFMlOfPu6dZq0YdIfibesNDuSVRSL8yBoUmYP-ej2fhBdM9U0yKFTUzGJOWU8KSSXtPxFSM9s4QzX-6pp9tJYH6t3M0SzEF7EfVdbOM75EUsyRex3hFioHnjB3jfdXNC_cS_u1u1XGUTMWLCqjahAWazAMk4-m5TTFu6lraAIJDQBmoYJ9lN2vOFpObrfYAJ3dFQVe4Vszx8z9vX_sGHC8O75ijJYApfGQvo6HTclruPkz79sj6CfBezGnw"> <script data-cfasync="false" src="/cdn-cgi/scripts/5c5dd728/cloudflare-static/email-decode.min.js"></script><script src="//www.google.com/recaptcha/api.js?render=6LfM_qMUAAAAAFizE_XgYZTgP9aleMFQMdVeUPUv" defer="" async=""></script> <script src="/sites/default/files/js/js_Gq79_iiNOPKwge94m59rV7LQZ_UrJWuiXl8L-0-1OuE.js?scope=footer&delta=1&language=en&theme=global3&include=eJx9kFFywyAMRC9E4CMHyghQsVJAFMlOfPu6dZq0YdIfibesNDuSVRSL8yBoUmYP-ej2fhBdM9U0yKFTUzGJOWU8KSSXtPxFSM9s4QzX-6pp9tJYH6t3M0SzEF7EfVdbOM75EUsyRex3hFioHnjB3jfdXNC_cS_u1u1XGUTMWLCqjahAWazAMk4-m5TTFu6lraAIJDQBmoYJ9lN2vOFpObrfYAJ3dFQVe4Vszx8z9vX_sGHC8O75ijJYApfGQvo6HTclruPkz79sj6CfBezGnw"></script> <script src="//js.hs-scripts.com/3684091.js" id="hs-script-loader" async="" defer=""></script> <script src="/sites/default/files/js/js_jFmCGMqN2T_3QdylfQxXLMap4gWI7lGu-wC3U3Jfdio.js?scope=footer&delta=3&language=en&theme=global3&include=eJx9kFFywyAMRC9E4CMHyghQsVJAFMlOfPu6dZq0YdIfibesNDuSVRSL8yBoUmYP-ej2fhBdM9U0yKFTUzGJOWU8KSSXtPxFSM9s4QzX-6pp9tJYH6t3M0SzEF7EfVdbOM75EUsyRex3hFioHnjB3jfdXNC_cS_u1u1XGUTMWLCqjahAWazAMk4-m5TTFu6lraAIJDQBmoYJ9lN2vOFpObrfYAJ3dFQVe4Vszx8z9vX_sGHC8O75ijJYApfGQvo6HTclruPkz79sj6CfBezGnw"></script> <script src="//www.googleadservices.com/pagead/conversion.js"></script> <script src="/sites/default/files/js/js_mMvUNdcE49LL6NJFr0CRH18HTLTX_Jl0c0ZsS29r2ME.js?scope=footer&delta=5&language=en&theme=global3&include=eJx9kFFywyAMRC9E4CMHyghQsVJAFMlOfPu6dZq0YdIfibesNDuSVRSL8yBoUmYP-ej2fhBdM9U0yKFTUzGJOWU8KSSXtPxFSM9s4QzX-6pp9tJYH6t3M0SzEF7EfVdbOM75EUsyRex3hFioHnjB3jfdXNC_cS_u1u1XGUTMWLCqjahAWazAMk4-m5TTFu6lraAIJDQBmoYJ9lN2vOFpObrfYAJ3dFQVe4Vszx8z9vX_sGHC8O75ijJYApfGQvo6HTclruPkz79sj6CfBezGnw"></script> </body> </html>

CINXE.COM

Báo cáo khoáng sản xung đột | SCS Global Services