CINXE.COM

Jeremiah 31:14 I will fill the souls of the priests abundantly, and will fill My people with My goodness," declares the LORD.

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "//www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="//www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1" /><title>Jeremiah 31:14 I will fill the souls of the priests abundantly, and will fill My people with My goodness," declares the LORD.</title><link rel="canonical" href="https://biblehub.com/jeremiah/31-14.htm" /><link rel="stylesheet" href="/new9.css" type="text/css" media="Screen" /><meta property="og:image" content="https://biblehub.com/visuals/16/24_Jer_31_14.jpg" /><meta property="og:title" content="Jeremiah 31:14 - Mourning Turned to Joy" /><meta property="og:site_name" content="Bible Hub" /><meta property="og:description" content="I will fill the souls of the priests abundantly, and will fill My people with My goodness, declares the LORD." /><script type="application/javascript" src="https://scripts.webcontentassessor.com/scripts/8a2459b64f9cac8122fc7f2eac4409c8555fac9383016db59c4c26e3d5b8b157"></script><script src='https://qd.admetricspro.com/js/biblehub/biblehub-layout-loader-revcatch.js'></script><script id='HyDgbd_1s' src='https://prebidads.revcatch.com/ads.js' type='text/javascript' async></script><script>(function(w,d,b,s,i){var cts=d.createElement(s);cts.async=true;cts.id='catchscript'; cts.dataset.appid=i;cts.src='https://app.protectsubrev.com/catch_rp.js?cb='+Math.random(); document.head.appendChild(cts); }) (window,document,'head','script','rc-anksrH');</script></head><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="/vmenus/jeremiah/31-14.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="/bmc/jeremiah/31-14.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="/">Bible</a> > <a href="/jeremiah/">Jeremiah</a> > <a href="/jeremiah/31.htm">Chapter 31</a> > Verse 14</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div><div id="ad1"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/ad14.htm" width="100%" height="48" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td><div id="topheading"><a href="/jeremiah/31-13.htm" title="Jeremiah 31:13">&#9668;</a> Jeremiah 31:14 <a href="/jeremiah/31-15.htm" title="Jeremiah 31:15">&#9658;</a></div></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="topverse"> <a href="#audio" class="clickchap2" title="Context and Audio Bible">&nbsp;Audio&nbsp;</a> <a href="#crossref" class="clickchap2" title="Cross References">&nbsp;Cross&nbsp;</a> <a href="#study" class="clickchap2" title="Study Bible">&nbsp;Study&nbsp;</a> <a href="#commentary" class="clickchap2" title="Commentary">&nbsp;Comm&nbsp;</a> <a href="#lexicon" class="clickchap2" title="Lexicon">&nbsp;Heb&nbsp;</a> </div><div id="leftbox"><div class="padleft"><div class="vheadingv"><b>Verse</b><a href="/bsb/jeremiah/31.htm" class="clickchap" style="color:#001320" title="Click any translation name for full chapter">&nbsp; (Click for Chapter)</a></div><div id="par"><span class="versiontext"><a href="/niv/jeremiah/31.htm">New International Version</a></span><br />I will satisfy the priests with abundance, and my people will be filled with my bounty,&#8221 declares the LORD.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nlt/jeremiah/31.htm">New Living Translation</a></span><br />The priests will enjoy abundance, and my people will feast on my good gifts. I, the LORD, have spoken!&#8221;<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/esv/jeremiah/31.htm">English Standard Version</a></span><br />I will feast the soul of the priests with abundance, and my people shall be satisfied with my goodness, declares the LORD.&#8221;<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/bsb/jeremiah/31.htm">Berean Standard Bible</a></span><br />I will fill the souls of the priests abundantly, and will fill My people with My goodness,&#8221; declares the LORD.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/kjv/jeremiah/31.htm">King James Bible</a></span><br />And I will satiate the soul of the priests with fatness, and my people shall be satisfied with my goodness, saith the LORD.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nkjv/jeremiah/31.htm">New King James Version</a></span><br />I will satiate the soul of the priests with abundance, And My people shall be satisfied with My goodness, says the LORD.&#8221;<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nasb_/jeremiah/31.htm">New American Standard Bible</a></span><br />&#8220;I will refresh the soul of the priests with abundance, And My people will be satisfied with My goodness,&#8221; declares the LORD.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nasb/jeremiah/31.htm">NASB 1995</a></span><br />&#8220I will fill the soul of the priests with abundance, And My people will be satisfied with My goodness,&#8221 declares the LORD.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nasb77/jeremiah/31.htm">NASB 1977 </a></span><br />&#8220;And I will fill the soul of the priests with abundance, And My people shall be satisfied with My goodness,&#8221; declares the LORD.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/lsb/jeremiah/31.htm">Legacy Standard Bible </a></span><br />I will fill the soul of the priests with richness, And My people will be satisfied with My goodness,&#8221; declares Yahweh.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/amp/jeremiah/31.htm">Amplified Bible</a></span><br />&#8220;I will fully satisfy the soul of the priests with abundance, And My people will be satisfied with My goodness,&#8221; says the LORD.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/csb/jeremiah/31.htm">Christian Standard Bible</a></span><br />I will refresh the priests with an abundance, and my people will be satisfied with my goodness. This is the LORD&#8217;s declaration.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/hcsb/jeremiah/31.htm">Holman Christian Standard Bible</a></span><br />I will refresh the priests with an abundance, and My people will be satisfied with My goodness. This is the LORD&#8217s declaration. <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/asv/jeremiah/31.htm">American Standard Version</a></span><br />And I will satiate the soul of the priests with fatness, and my people shall be satisfied with my goodness, saith Jehovah.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/cev/jeremiah/31.htm">Contemporary English Version</a></span><br />I will bless my people with more food than they need, and the priests will enjoy the choice cuts of meat. I, the LORD, have spoken. <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/erv/jeremiah/31.htm">English Revised Version</a></span><br />And I will satiate the soul of the priests with fatness, and my people shall be satisfied with my goodness, saith the LORD.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/gwt/jeremiah/31.htm">GOD'S WORD&reg; Translation</a></span><br />I will satisfy the priests with rich food. My people will be filled with my blessings," declares the LORD.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/gnt/jeremiah/31.htm">Good News Translation</a></span><br />I will fill the priests with the richest food and satisfy all the needs of my people. I, the LORD, have spoken." <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/isv/jeremiah/31.htm">International Standard Version</a></span><br />I'll give the priests abundant provisions, and my people will be satisfied with my goodness," declares the LORD.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/msb/jeremiah/31.htm">Majority Standard Bible</a></span><br />I will fill the souls of the priests abundantly, and will fill My people with My goodness,? declares the LORD.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/net/jeremiah/31.htm">NET Bible</a></span><br />I will provide the priests with abundant provisions. My people will be filled to the full with the good things I provide." <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nheb/jeremiah/31.htm">New Heart English Bible</a></span><br />I will satiate the soul of the priests with fatness, and my people shall be satisfied with my goodness," says the LORD.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/wbt/jeremiah/31.htm">Webster's Bible Translation</a></span><br />And I will satiate the soul of the priests with fatness, and my people shall be satisfied with my goodness, saith the LORD.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/web/jeremiah/31.htm">World English Bible</a></span><br />I will satiate the soul of the priests with fatness, and my people will be satisfied with my goodness,&#8221; says Yahweh. <div class="vheading2"><b>Literal Translations</b></div><span class="versiontext"><a href="/lsv/jeremiah/31.htm">Literal Standard Version</a></span><br />And satisfied the soul of the priests [with] fatness, "" And My people are satisfied with My goodness,&#8221; "" A declaration of YHWH.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/ylt/jeremiah/31.htm">Young's Literal Translation</a></span><br /> And satisfied the soul of the priests with fatness, And My people with My goodness are satisfied, An affirmation of Jehovah.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/slt/jeremiah/31.htm">Smith's Literal Translation</a></span><br />And I satiated the soul of the priests with fatness and my people shall be satisfied with my goodness, says Jehovah.<div class="vheading2"><b>Catholic Translations</b></div><span class="versiontext"><a href="/drb/jeremiah/31.htm">Douay-Rheims Bible</a></span><br />And I will fill the soul of the priests with fatness: and my people shall be filled with my good things, saith the Lord. <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/cpdv/jeremiah/31.htm">Catholic Public Domain Version</a></span><br />And I will inebriate the soul of the priests with fatness, and my people will be filled with my good things, says the Lord.&#8221;<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nabre/jeremiah/31.htm">New American Bible</a></span><br />I will lavish choice portions on the priests, and my people shall be filled with my blessings&#8212; oracle of the LORD. <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nrsvce/jeremiah/31.htm">New Revised Standard Version</a></span><br />I will give the priests their fill of fatness, and my people shall be satisfied with my bounty, says the LORD.<div class="vheading2"><b>Translations from Aramaic</b></div><span class="versiontext"><a href="/lamsa/jeremiah/31.htm">Lamsa Bible</a></span><br />And I will satisfy the soul of the priests with fatness, and my people shall be satisfied with my goodness, says the LORD.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/hpbt/jeremiah/31.htm">Peshitta Holy Bible Translated</a></span><br />And I shall intoxicate the soul of the Priest with luxury, and by my goodness my people shall be satisfied, says LORD JEHOVAH<div class="vheading2"><b>OT Translations</b></div><span class="versiontext"><a href="/jps/jeremiah/31.htm">JPS Tanakh 1917</a></span><br />And I will satiate the soul of the priests with fatness, And My people shall be satisfied with My goodness, Saith the LORD.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/sep/jeremiah/31.htm">Brenton Septuagint Translation</a></span><br />I will expand and cheer with wine the soul of the priests the sons of Levi, and my people shall be satisfied with my good things: thus saith the Lord.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/parallel/jeremiah/31-14.htm">Additional Translations ...</a></span></div></div></div><div id="centbox"><div class="padcent"><a name="audio" id="audio"></a><div class="vheadingv"><b>Audio Bible</b></div><iframe width="100%" src="https://www.youtube.com/embed/5k55c51ZGhs?start=9310" title="YouTube video player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" allowfullscreen></iframe><span class="p"><br /><br /><br /></span><div class="vheadingv"><b>Context</b></div><span class="hdg"><a href="/bsb/jeremiah/31.htm">Mourning Turned to Joy</a></span><br>&#8230;<span class="reftext">13</span>Then the maidens will rejoice with dancing, young men and old as well. I will turn their mourning into joy, and give them comfort and joy for their sorrow. <span class="reftext">14</span><span class="highl"><a href="/hebrew/7301.htm" title="7301: w&#601;&#183;riw&#183;w&#234;&#183;&#7791;&#238; (Conj-w:: V-Piel-ConjPerf-1cs) -- To be saturated, drink one's fill. A primitive root; to slake the thirst.">I will fill</a> <a href="/hebrew/5315.htm" title="5315: ne&#183;p&#772;e&#353; (N-fsc) -- From naphash; properly, a breathing creature, i.e. Animal of vitality; used very widely in a literal, accommodated or figurative sense.">the souls</a> <a href="/hebrew/3548.htm" title="3548: hak&#183;k&#333;&#183;ha&#774;&#183;n&#238;m (Art:: N-mp) -- Priest. Active participle of kahan; literally, one officiating, a priest; also an acting priest.">of the priests</a> <a href="/hebrew/1880.htm" title="1880: d&#257;&#183;&#353;en (N-ms) -- Fatness, ashes of fat. From dashen; the fat; abstractly fatness, i.e. abundance; specifically the ashes of sacrifices.">abundantly,</a> <a href="/hebrew/7646.htm" title="7646: yi&#347;&#183;b&#257;&#183;&#8216;&#363; (V-Qal-Imperf-3mp) -- To be sated, satisfied or surfeited. Or sabeay; a primitive root; to sate, i.e. Fill to satisfaction.">and will fill</a> <a href="/hebrew/5971.htm" title="5971: w&#601;&#183;&#8216;am&#183;m&#238; (Conj-w:: N-msc:: 1cs) -- From amam; a people; specifically, a tribe; hence troops or attendants; figuratively, a flock.">My people</a> <a href="/hebrew/853.htm" title="853: &#8217;e&#7791;- (Prep) -- Apparent contracted from 'owth in the demonstrative sense of entity; properly, self.">with</a> <a href="/hebrew/2898.htm" title="2898: &#7789;&#363;&#183;&#7687;&#238; (N-msc:: 1cs) -- Good things, goods, goodness. From towb; good, in the widest sense, especially goodness, beauty, gladness, welfare.">My goodness,&#8221;</a> <a href="/hebrew/5002.htm" title="5002: n&#601;&#183;&#8217;um- (N-msc) -- Utterance. From na'am; an oracle.">declares</a> <a href="/hebrew/3068.htm" title="3068: Yah&#183;weh (N-proper-ms) -- The proper name of the God of Israel. From hayah; self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God.">the LORD.</a> </span><span class="reftext">15</span>This is what the LORD says: &#8220;A voice is heard in Ramah, mourning and great weeping, Rachel weeping for her children, and refusing to be comforted, because they are no more.&#8221;&#8230;<div class="cred"><a href="//berean.bible">Berean Standard Bible</a> &middot; <a href="//berean.bible/downloads.htm">Download</a></div><span class="p"><br /><br /></span><a name="crossref" id="crossref"></a><div class="vheading">Cross References</div><div id="crf"><span class="crossverse"><a href="/isaiah/55-2.htm">Isaiah 55:2</a></span><br />Why spend money on that which is not bread, and your labor on that which does not satisfy? Listen carefully to Me, and eat what is good, and your soul will delight in the richest of foods.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/joel/2-26.htm">Joel 2:26</a></span><br />You will have plenty to eat, until you are satisfied. You will praise the name of the LORD your God, who has worked wonders for you. My people will never again be put to shame.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/psalms/36-8.htm">Psalm 36:8</a></span><br />They feast on the abundance of Your house, and You give them drink from Your river of delights.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/psalms/63-5.htm">Psalm 63:5</a></span><br />My soul is satisfied as with the richest of foods; with joyful lips my mouth will praise You.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/isaiah/61-10.htm">Isaiah 61:10</a></span><br />I will rejoice greatly in the LORD, my soul will exult in my God; for He has clothed me with garments of salvation and wrapped me in a robe of righteousness, as a bridegroom wears a priestly headdress, as a bride adorns herself with her jewels.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/isaiah/66-14.htm">Isaiah 66:14</a></span><br />When you see, you will rejoice, and you will flourish like grass; then the hand of the LORD will be revealed to His servants, but His wrath will be shown to His enemies.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/zechariah/9-17.htm">Zechariah 9:17</a></span><br />How lovely they will be, and how beautiful! Grain will make the young men flourish, and new wine, the young women.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/psalms/132-16.htm">Psalm 132:16</a></span><br />I will clothe her priests with salvation, and her saints will sing out in joy.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/isaiah/25-6.htm">Isaiah 25:6</a></span><br />On this mountain the LORD of Hosts will prepare a lavish banquet for all the peoples, a feast of aged wine, of choice meat, of finely aged wine.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/ezekiel/34-29.htm">Ezekiel 34:29</a></span><br />And I will raise up for them a garden of renown, and they will no longer be victims of famine in the land or bear the scorn of the nations.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/matthew/5-6.htm">Matthew 5:6</a></span><br />Blessed are those who hunger and thirst for righteousness, for they will be filled.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/john/6-35.htm">John 6:35</a></span><br />Jesus answered, &#8220;I am the bread of life. Whoever comes to Me will never hunger, and whoever believes in Me will never thirst.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/john/10-10.htm">John 10:10</a></span><br />The thief comes only to steal and kill and destroy. I have come that they may have life, and have it in all its fullness.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/john/15-11.htm">John 15:11</a></span><br />I have told you these things so that My joy may be in you and your joy may be complete.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/romans/15-13.htm">Romans 15:13</a></span><br />Now may the God of hope fill you with all joy and peace as you believe in Him, so that you may overflow with hope by the power of the Holy Spirit.</div><span class="p"><br /><br /></span><a name="tsk" id="tsk"><div class="vheading">Treasury of Scripture</div><p class="tsk2">And I will satiate the soul of the priests with fatness, and my people shall be satisfied with my goodness, said the LORD.</p><p class="hdg">satiate.</p><p class="tskverse"><b><a href="/deuteronomy/33-8.htm">Deuteronomy 33:8-11</a></b></br> And of Levi he said, <i>Let</i> thy Thummim and thy Urim <i>be</i> with thy holy one, whom thou didst prove at Massah, <i>and with</i> whom thou didst strive at the waters of Meribah; &#8230; </p><p class="tskverse"><b><a href="/2_chronicles/6-41.htm">2 Chronicles 6:41</a></b></br> Now therefore arise, O LORD God, into thy resting place, thou, and the ark of thy strength: let thy priests, O LORD God, be clothed with salvation, and let thy saints rejoice in goodness.</p><p class="tskverse"><b><a href="/nehemiah/10-39.htm">Nehemiah 10:39</a></b></br> For the children of Israel and the children of Levi shall bring the offering of the corn, of the new wine, and the oil, unto the chambers, where <i>are</i> the vessels of the sanctuary, and the priests that minister, and the porters, and the singers: and we will not forsake the house of our God.</p><p class="hdg">my people.</p><p class="tskverse"><b><a href="/jeremiah/31-25.htm">Jeremiah 31:25</a></b></br> For I have satiated the weary soul, and I have replenished every sorrowful soul.</p><p class="tskverse"><b><a href="/jeremiah/33-9.htm">Jeremiah 33:9</a></b></br> And it shall be to me a name of joy, a praise and an honour before all the nations of the earth, which shall hear all the good that I do unto them: and they shall fear and tremble for all the goodness and for all the prosperity that I procure unto it.</p><p class="tskverse"><b><a href="/psalms/17-15.htm">Psalm 17:15</a></b></br> As for me, I will behold thy face in righteousness: I shall be satisfied, when I awake, with thy likeness.</p><div class="vheading">Jump to Previous</div><a href="/jeremiah/30-15.htm">Abundance</a> <a href="/jeremiah/31-1.htm">Affirmation</a> <a href="/psalms/116-12.htm">Bounty</a> <a href="/jeremiah/31-1.htm">Declares</a> <a href="/jeremiah/17-16.htm">Desired</a> <a href="/jeremiah/5-28.htm">Fat</a> <a href="/isaiah/55-2.htm">Fatness</a> <a href="/jeremiah/16-7.htm">Feast</a> <a href="/jeremiah/23-24.htm">Fill</a> <a href="/jeremiah/25-15.htm">Filled</a> <a href="/jeremiah/30-24.htm">Full</a> <a href="/jeremiah/29-32.htm">Good</a> <a href="/jeremiah/31-12.htm">Goodness</a> <a href="/jeremiah/30-11.htm">Measure</a> <a href="/jeremiah/29-25.htm">Priests</a> <a href="/psalms/65-10.htm">Satiate</a> <a href="/jeremiah/5-7.htm">Satisfied</a> <a href="/jeremiah/5-7.htm">Satisfy</a> <a href="/jeremiah/31-12.htm">Soul</a><div class="vheading2">Jump to Next</div><a href="/jeremiah/33-6.htm">Abundance</a> <a href="/jeremiah/31-16.htm">Affirmation</a> <a href="/2_corinthians/9-5.htm">Bounty</a> <a href="/jeremiah/31-16.htm">Declares</a> <a href="/jeremiah/42-22.htm">Desired</a> <a href="/jeremiah/50-11.htm">Fat</a> <a href="/romans/11-17.htm">Fatness</a> <a href="/jeremiah/51-39.htm">Feast</a> <a href="/jeremiah/33-5.htm">Fill</a> <a href="/jeremiah/31-25.htm">Filled</a> <a href="/jeremiah/31-25.htm">Full</a> <a href="/jeremiah/32-39.htm">Good</a> <a href="/jeremiah/33-9.htm">Goodness</a> <a href="/jeremiah/31-25.htm">Measure</a> <a href="/jeremiah/32-32.htm">Priests</a> <a href="/jeremiah/46-10.htm">Satiate</a> <a href="/jeremiah/50-10.htm">Satisfied</a> <a href="/jeremiah/31-25.htm">Satisfy</a> <a href="/jeremiah/31-25.htm">Soul</a><div class="vheading2">Jeremiah 31</div><span class="reftext">1. </span><span class="outlinetext"><a href="/jeremiah/31-1.htm">The restoration of Israel.</a></span><br><span class="reftext">10. </span><span class="outlinetext"><a href="/jeremiah/31-10.htm">The publication thereof.</a></span><br><span class="reftext">15. </span><span class="outlinetext"><a href="/jeremiah/31-15.htm">Rahel mourning is comforted.</a></span><br><span class="reftext">18. </span><span class="outlinetext"><a href="/jeremiah/31-18.htm">Ephraim repenting is brought home again.</a></span><br><span class="reftext">22. </span><span class="outlinetext"><a href="/jeremiah/31-22.htm">Christ is promised.</a></span><br><span class="reftext">27. </span><span class="outlinetext"><a href="/jeremiah/31-27.htm">His care over the church.</a></span><br><span class="reftext">31. </span><span class="outlinetext"><a href="/jeremiah/31-31.htm">His new covenant.</a></span><br><span class="reftext">35. </span><span class="outlinetext"><a href="/jeremiah/31-35.htm">The stability,</a></span><br><span class="reftext">38. </span><span class="outlinetext"><a href="/jeremiah/31-38.htm">and amplitude of the church.</a></span><br></div></div><div id="mdd"><div align="center"><div class="bot2"><table align="center" width="100%"><tr><td><div align="center"> <script id="3d27ed63fc4348d5b062c4527ae09445"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=51ce25d5-1a8c-424a-8695-4bd48c750f35&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script> <script id="b817b7107f1d4a7997da1b3c33457e03"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=cb0edd8b-b416-47eb-8c6d-3cc96561f7e8&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script><br /><br /> <!-- /1078254/BH-728x90-ATF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-2'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-300x250-ATF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-0' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-728x90-BTF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-3'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-300x250-BTF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-1' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-728x90-BTF2 --> <div align="center" id='div-gpt-ad-1531425649696-0'> </div><br /><br /> <ins class="adsbygoogle" style="display:inline-block;width:200px;height:200px" data-ad-client="ca-pub-3753401421161123" data-ad-slot="3592799687"></ins> <script> (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); </script> <br /><br /> </div> </td></tr></table></div></div></div><div id="combox"><div class="padcom"><a name="study" id="study"></a><div class="vheading"><table width="100%"><tr><td width="99%" valign="top"><a href="/study/jeremiah/31.htm">Study Bible</a></td><td width="1%" valign="top"><a href="/study/jeremiah/" title="Book Summary and Study">Book&nbsp;&#9702;</a>&nbsp;<a href="/study/chapters/jeremiah/31.htm" title="Chapter summary and Study">Chapter&nbsp;</a></tr></table></div><b>I will fill the souls of the priests abundantly</b><br>This phrase highlights God's promise of spiritual and material abundance to the priests, who were responsible for leading worship and maintaining the spiritual health of the nation. In the context of ancient Israel, priests were from the tribe of Levi and served in the temple, mediating between God and the people. The promise of filling their souls abundantly suggests a restoration of joy and fulfillment in their service, contrasting with periods of spiritual drought or corruption. This abundance can be seen as a foreshadowing of the New Covenant, where Christ, our High Priest, offers spiritual abundance to all believers (<a href="/hebrews/7-26.htm">Hebrews 7:26-28</a>).<p><b>and will fill My people with My goodness</b><br>This part of the verse extends the promise of abundance to all of God's people, not just the priests. The term "goodness" encompasses God's blessings, favor, and provision. Historically, this promise would have been particularly comforting during times of exile or hardship, assuring the Israelites of God's continued care and provision. Theologically, it points to the ultimate fulfillment in the New Covenant, where God's goodness is fully realized through the life, death, and resurrection of Jesus Christ, offering salvation and eternal life to all who believe (<a href="/john/10-10.htm">John 10:10</a>).<p><b>declares the LORD</b><br>This phrase emphasizes the authority and certainty of the promise. When the LORD declares something, it is a divine assurance that it will come to pass. In the prophetic literature, such declarations are often used to underscore the reliability of God's word. This assurance is crucial for the Israelites, who faced uncertainty and exile. It also connects to the broader biblical theme of God's faithfulness, as seen in passages like <a href="/numbers/23-19.htm">Numbers 23:19</a>, which affirm that God does not lie or change His mind.<div class="vheading2">Persons / Places / Events</div>1. <b><a href="/topical/j/jeremiah.htm">Jeremiah</a></b><br>A major prophet in the Old Testament, known for his messages of both warning and hope to the people of Judah.<br><br>2. <b><a href="/topical/p/priests.htm">Priests</a></b><br>Religious leaders in Israel responsible for performing sacrifices and maintaining the temple worship.<br><br>3. <b><a href="/topical/t/the_lord.htm">The LORD (Yahweh)</a></b><br>The covenant God of Israel, who promises restoration and blessing to His people.<br><br>4. <b><a href="/topical/i/israel.htm">Israel</a></b><br>The chosen people of God, often experiencing cycles of disobedience and restoration.<br><br>5. <b><a href="/topical/t/the_new_covenant.htm">The New Covenant</a></b><br>The broader context of <a href="/bsb/jeremiah/31.htm">Jeremiah 31</a>, where God promises a new covenant with His people, characterized by internal transformation and forgiveness.<div class="vheading2">Teaching Points</div><b><a href="/topical/g/god's_provision.htm">God's Provision</a></b><br>God promises to provide abundantly for His people, both spiritually and materially. This reflects His character as a generous and caring Father.<br><br><b><a href="/topical/r/role_of_the_priests.htm">Role of the Priests</a></b><br>The priests, as mediators between God and the people, are refreshed with abundance, symbolizing the importance of spiritual leadership and its impact on the community.<br><br><b><a href="/topical/t/the_new_covenant.htm">The New Covenant</a></b><br><a href="/jeremiah/31-14.htm">Jeremiah 31:14</a> is part of the larger promise of the new covenant, which is fulfilled in Christ. Believers today are recipients of this covenant, experiencing God&#8217;s bounty through a relationship with Jesus.<br><br><b><a href="/topical/s/spiritual_fulfillment.htm">Spiritual Fulfillment</a></b><br>The ultimate fulfillment of God&#8217;s promise is spiritual. While material blessings are part of God&#8217;s provision, the deeper promise is the spiritual abundance found in Christ.<br><br><b><a href="/topical/l/living_in_abundance.htm">Living in Abundance</a></b><br>Christians are called to live in the abundance of God&#8217;s grace, sharing His bounty with others and trusting in His provision for all needs.<div class="vheading2">Lists and Questions</div><a href="/top10/lessons_from_jeremiah_31.htm">Top 10 Lessons from Jeremiah 31</a><span class="p"><br /><br /></span><a href="/q/main_themes_of_bible's_books.htm">What are the main themes of the Bible's books?</a><span class="p"><br /><br /></span><a href="/q/did_jesus_deceive_his_brothers.htm">How do Jesus' teachings relate to the 613 commandments?</a><span class="p"><br /><br /></span><a href="/q/does_'bread_of_life'_conflict_beliefs.htm">John 6:35: Does Jesus&#8217;s claim to be the &#8220;bread of life&#8221; conflict with other biblical teachings or Jewish beliefs about divine provision? </a><span class="p"><br /><br /></span><a href="/q/is_man's_heart_good_or_evil.htm">Is the heart of man good or evil? (Genesis 1:31 vs. Jeremiah 17:9)</a><a name="commentary" id="commentary"></a><div class="vheading2"><a href="/commentaries/pulpit/jeremiah/31.htm">Pulpit Commentary</a></div><span class="cmt_sub_title">Verse 14.</span> - <span class="cmt_word">And I will satiate;</span> literally, <span class="accented">water</span> (same word as in <a href="/psalms/36-8.htm">Psalm 36:8</a>). The "fatness" means the fat parts of the thank offerings, which were given to the priests (<a href="/leviticus/7-34.htm">Leviticus 7:34</a>). <span class="cmt_word">Satisfied</span>. "Satiated" would be a happier rendering. The word is different from that rendered "satiate" just above. <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/commentaries/jeremiah/31-14.htm">Parallel Commentaries ...</a></span><span class="p"><br /><br /><br /></span><a name="lexicon" id="lexicon"></a><div class="vheading">Hebrew</div><span class="word">I will refresh</span><br /><span class="heb">&#1493;&#1456;&#1512;&#1460;&#1493;&#1468;&#1461;&#1497;&#1514;&#1460;&#1435;&#1497;</span> <span class="translit">(w&#601;&#183;riw&#183;w&#234;&#183;&#7791;&#238;)</span><br /><span class="parse">Conjunctive waw &#124; Verb - Piel - Conjunctive perfect - first person common singular<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_7301.htm">Strong's 7301: </a> </span><span class="str2">To be saturated, drink one's fill</span><br /><br /><span class="word">the priests</span><br /><span class="heb">&#1492;&#1463;&#1499;&#1468;&#1465;&#1492;&#1458;&#1504;&#1460;&#1430;&#1497;&#1501;</span> <span class="translit">(hak&#183;k&#333;&#183;ha&#774;&#183;n&#238;m)</span><br /><span class="parse">Article &#124; Noun - masculine plural<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_3548.htm">Strong's 3548: </a> </span><span class="str2">Priest</span><br /><br /><span class="word">with abundance,</span><br /><span class="heb">&#1491;&#1468;&#1464;&#1425;&#1513;&#1473;&#1462;&#1503;</span> <span class="translit">(d&#257;&#183;&#353;en)</span><br /><span class="parse">Noun - masculine singular<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_1880.htm">Strong's 1880: </a> </span><span class="str2">The fat, fatness, abundance, the, ashes of sacrifices</span><br /><br /><span class="word">and My people</span><br /><span class="heb">&#1493;&#1456;&#1506;&#1463;&#1502;&#1468;&#1460;&#1435;&#1497;</span> <span class="translit">(w&#601;&#183;&#8216;am&#183;m&#238;)</span><br /><span class="parse">Conjunctive waw &#124; Noun - masculine singular construct &#124; first person common singular<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_5971.htm">Strong's 5971: </a> </span><span class="str2">A people, a tribe, troops, attendants, a flock</span><br /><br /><span class="word">will be filled</span><br /><span class="heb">&#1497;&#1460;&#1513;&#1474;&#1456;&#1489;&#1468;&#1464;&#1430;&#1506;&#1493;&#1468;</span> <span class="translit">(yi&#347;&#183;b&#257;&#183;&#8216;&#363;)</span><br /><span class="parse">Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_7646.htm">Strong's 7646: </a> </span><span class="str2">To be sated, satisfied or surfeited</span><br /><br /><span class="word">with My bounty,&#8221;</span><br /><span class="heb">&#1496;&#1493;&#1468;&#1489;&#1460;&#1445;&#1497;</span> <span class="translit">(&#7789;&#363;&#183;&#7687;&#238;)</span><br /><span class="parse">Noun - masculine singular construct &#124; first person common singular<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_2898.htm">Strong's 2898: </a> </span><span class="str2">Good, goodness, beauty, gladness, welfare</span><br /><br /><span class="word">declares</span><br /><span class="heb">&#1504;&#1456;&#1488;&#1467;&#1501;&#1470;</span> <span class="translit">(n&#601;&#183;&#8217;um-)</span><br /><span class="parse">Noun - masculine singular construct<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_5002.htm">Strong's 5002: </a> </span><span class="str2">An oracle</span><br /><br /><span class="word">the LORD.</span><br /><span class="heb">&#1497;&#1456;&#1492;&#1493;&#1464;&#1469;&#1492;&#1475;</span> <span class="translit">(Yah&#183;weh)</span><br /><span class="parse">Noun - proper - masculine singular<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_3068.htm">Strong's 3068: </a> </span><span class="str2">LORD -- the proper name of the God of Israel</span><br /><span class="p"><br /><br /></span><div class="vheading">Links</div><a href="/niv/jeremiah/31-14.htm">Jeremiah 31:14 NIV</a><br /><a href="/nlt/jeremiah/31-14.htm">Jeremiah 31:14 NLT</a><br /><a href="/esv/jeremiah/31-14.htm">Jeremiah 31:14 ESV</a><br /><a href="/nasb/jeremiah/31-14.htm">Jeremiah 31:14 NASB</a><br /><a href="/kjv/jeremiah/31-14.htm">Jeremiah 31:14 KJV</a><span class="p"><br /><br /></span><a href="//bibleapps.com/jeremiah/31-14.htm">Jeremiah 31:14 BibleApps.com</a><br /><a href="//bibliaparalela.com/jeremiah/31-14.htm">Jeremiah 31:14 Biblia Paralela</a><br /><a href="//holybible.com.cn/jeremiah/31-14.htm">Jeremiah 31:14 Chinese Bible</a><br /><a href="//saintebible.com/jeremiah/31-14.htm">Jeremiah 31:14 French Bible</a><br /><a href="/catholic/jeremiah/31-14.htm">Jeremiah 31:14 Catholic Bible</a><span class="p"><br /><br /></span><a href="/jeremiah/31-14.htm">OT Prophets: Jeremiah 31:14 I will satiate the soul (Jer.) </a></div></div></td></tr></table></div><div id="left"><a href="/jeremiah/31-13.htm" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="Jeremiah 31:13"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="Jeremiah 31:13" /></a></div><div id="right"><a href="/jeremiah/31-15.htm" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="Jeremiah 31:15"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="Jeremiah 31:15" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Top of Page"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Top of Page"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="bot"><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhnew2.htm" frameborder="0"></iframe></div></td></tr></table></div></body></html>

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10