CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="eu" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Urriaren 3 - Wikipedia, entziklopedia askea.</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )euwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t.",".\t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","urtarrila","otsaila","martxoa","apirila","maiatza","ekaina","uztaila","abuztua","iraila","urria","azaroa","abendua"],"wgRequestId":"48404d8b-66ad-40c0-be4a-6ac5d286f590","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Urriaren_3","wgTitle":"Urriaren 3","wgCurRevisionId":9926665,"wgRevisionId":9926665,"wgArticleId":4014,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Urria","Urteko egunak"],"wgPageViewLanguage":"eu","wgPageContentLanguage":"eu","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Urriaren_3","wgRelevantArticleId":4014,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":false,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{ "pageLanguageCode":"eu","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"eu"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":20000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q2931","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading", "skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.ErrefAurrebista","ext.gadget.UkensKonkurranse","ext.gadget.TxikipediaTab","ext.gadget.ArtikuluenKalitatea","ext.gadget.refToolbar","ext.gadget.switcher","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints", "ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=eu&modules=ext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=eu&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=eu&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Urriaren 3 - Wikipedia, entziklopedia askea."> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//eu.m.wikipedia.org/wiki/Urriaren_3"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Aldatu" href="/w/index.php?title=Urriaren_3&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (eu)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//eu.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Urriaren_3"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.eu"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Wikipedia Atom Jarioa" href="/w/index.php?title=Berezi:AzkenAldaketak&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Urriaren_3 rootpage-Urriaren_3 skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Edukira joan</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Gunea"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Menu nagusia" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Menu nagusia</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Menu nagusia</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">mugitu alboko barrara</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">ezkutatu</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Nabigazioa </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Azala" title="Azala bisitatu [z]" accesskey="z"><span>Azala</span></a></li><li id="n-Txikipedia" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Txikipedia:Azala"><span>Txikipedia</span></a></li><li id="n-Ikusgela" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Atari:Hezkuntza/Ikusgela"><span>Ikusgela</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Txokoa" title="Proiektuaren inguruan, zer egin dezakezu, non aurkitu nahi duzuna"><span>Txokoa</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Berezi:AzkenAldaketak" title="Wikiko azken aldaketen zerrenda. [r]" accesskey="r"><span>Aldaketa berriak</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Berezi:Ausazkoa" title="Ausazko orrialde bat kargatu [x]" accesskey="x"><span>Ausazko orria</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Laguntza:Sarrera" title="Aurkitzeko lekua."><span>Laguntza</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Azala" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="Entziklopedia askea" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-eu.svg" width="120" height="13" style="width: 7.5em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Berezi:Bilatu" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Wikipedia(e)n bilatu [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Bilatu</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Wikipedia wikian bilatu" aria-label="Wikipedia wikian bilatu" autocapitalize="sentences" title="Wikipedia(e)n bilatu [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Berezi:Bilatu"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Bilatu</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Tresna pertsonalak"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Itxura"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Itxura" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Itxura</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_eu.wikipedia.org&uselang=eu" class=""><span>Dohaintza egin</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Berezi:KontuaSortu&returnto=Urriaren+3" title="Kontu bat sortu eta horrekin saioa hastea eskatu nahi genizuke; ez da ezinbestekoa, ordea." class=""><span>Sortu kontua</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Berezi:SaioaHasi&returnto=Urriaren+3" title="Izen ematera gonbidatzen zaitugu. [o]" accesskey="o" class=""><span>Hasi saioa</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Aukera gehiago" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Tresna pertsonalak" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Tresna pertsonalak</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="User menu" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_eu.wikipedia.org&uselang=eu"><span>Dohaintza egin</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Berezi:KontuaSortu&returnto=Urriaren+3" title="Kontu bat sortu eta horrekin saioa hastea eskatu nahi genizuke; ez da ezinbestekoa, ordea."><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Sortu kontua</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Berezi:SaioaHasi&returnto=Urriaren+3" title="Izen ematera gonbidatzen zaitugu. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Hasi saioa</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Izena eman gabeko erabiltzaileentzako orrialdeak <a href="/wiki/Laguntza:Sarrera" aria-label="Artikuluak aldatzeari buruz gehiago ikasi"><span>gehiago ikasi</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Berezi:NireEkarpenak" title="IP helbide honetatik egindako aldaketen zerrenda [y]" accesskey="y"><span>Ekarpenak</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Berezi:NireEztabaida" title="Zure IParen eztabaida [n]" accesskey="n"><span>Eztabaida</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Gunea"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Edukiak" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Edukiak</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">mugitu alboko barrara</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">ezkutatu</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">⇑ Gora</div> </a> </li> <li id="toc-Gertaerak" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Gertaerak"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Gertaerak</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Gertaerak-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Erakutsi/ezkutatu Gertaerak azpiatal</span> </button> <ul id="toc-Gertaerak-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Euskal_Herria" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Euskal_Herria"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.1</span> <span>Euskal Herria</span> </div> </a> <ul id="toc-Euskal_Herria-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Mundua" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Mundua"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.2</span> <span>Mundua</span> </div> </a> <ul id="toc-Mundua-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Arte_eta_kultura" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Arte_eta_kultura"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Arte eta kultura</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Arte_eta_kultura-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Erakutsi/ezkutatu Arte eta kultura azpiatal</span> </button> <ul id="toc-Arte_eta_kultura-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Euskal_Herria_2" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Euskal_Herria_2"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.1</span> <span>Euskal Herria</span> </div> </a> <ul id="toc-Euskal_Herria_2-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Mundua_2" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Mundua_2"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.2</span> <span>Mundua</span> </div> </a> <ul id="toc-Mundua_2-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Zientzia_eta_teknologia" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Zientzia_eta_teknologia"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Zientzia eta teknologia</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Zientzia_eta_teknologia-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Erakutsi/ezkutatu Zientzia eta teknologia azpiatal</span> </button> <ul id="toc-Zientzia_eta_teknologia-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Euskal_Herria_3" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Euskal_Herria_3"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.1</span> <span>Euskal Herria</span> </div> </a> <ul id="toc-Euskal_Herria_3-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Mundua_3" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Mundua_3"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.2</span> <span>Mundua</span> </div> </a> <ul id="toc-Mundua_3-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Kirolak" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Kirolak"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Kirolak</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Kirolak-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Erakutsi/ezkutatu Kirolak azpiatal</span> </button> <ul id="toc-Kirolak-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Euskal_Herria_4" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Euskal_Herria_4"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4.1</span> <span>Euskal Herria</span> </div> </a> <ul id="toc-Euskal_Herria_4-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Mundua_4" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Mundua_4"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4.2</span> <span>Mundua</span> </div> </a> <ul id="toc-Mundua_4-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Jaiotzak" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Jaiotzak"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Jaiotzak</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Jaiotzak-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Erakutsi/ezkutatu Jaiotzak azpiatal</span> </button> <ul id="toc-Jaiotzak-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Euskal_Herria_5" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Euskal_Herria_5"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5.1</span> <span>Euskal Herria</span> </div> </a> <ul id="toc-Euskal_Herria_5-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Mundua_5" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Mundua_5"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5.2</span> <span>Mundua</span> </div> </a> <ul id="toc-Mundua_5-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Heriotzak" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Heriotzak"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>Heriotzak</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Heriotzak-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Erakutsi/ezkutatu Heriotzak azpiatal</span> </button> <ul id="toc-Heriotzak-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Euskal_Herria_6" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Euskal_Herria_6"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6.1</span> <span>Euskal Herria</span> </div> </a> <ul id="toc-Euskal_Herria_6-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Mundua_6" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Mundua_6"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6.2</span> <span>Mundua</span> </div> </a> <ul id="toc-Mundua_6-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Jaiak_eta_urteurrenak" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Jaiak_eta_urteurrenak"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7</span> <span>Jaiak eta urteurrenak</span> </div> </a> <ul id="toc-Jaiak_eta_urteurrenak-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Kanpo_estekak" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Kanpo_estekak"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">8</span> <span>Kanpo estekak</span> </div> </a> <ul id="toc-Kanpo_estekak-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Edukiak" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Eduki taularen ikusgarritasuna aldatu" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Eduki taularen ikusgarritasuna aldatu</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Urriaren 3</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Joan beste hizkuntza batean idatzitako artikulu batera. 199 hizkuntzatan eskuragarri." > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-199" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">199 hizkuntza</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ab mw-list-item"><a href="https://ab.wikipedia.org/wiki/%D0%96%D1%8C%D2%AD%D0%B0%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%B7%D0%B0_3" title="Жьҭаарамза 3 – abkhaziera" lang="ab" hreflang="ab" data-title="Жьҭаарамза 3" data-language-autonym="Аԥсшәа" data-language-local-name="abkhaziera" class="interlanguage-link-target"><span>Аԥсшәа</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/3_Oktober" title="3 Oktober – afrikaansa" lang="af" hreflang="af" data-title="3 Oktober" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="afrikaansa" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/3._Oktober" title="3. Oktober – Suitzako alemana" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="3. Oktober" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="Suitzako alemana" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-alt mw-list-item"><a href="https://alt.wikipedia.org/wiki/%D3%B0%D0%BB%D3%B1%D1%80%D0%B3%D0%B5%D0%BD_%D0%B0%D0%B9%D0%B4%D1%8B%D2%A5_3_%D0%BA%D3%B1%D0%BD%D0%B8" title="Ӱлӱрген айдыҥ 3 кӱни – hegoaldeko altaiera" lang="alt" hreflang="alt" data-title="Ӱлӱрген айдыҥ 3 кӱни" data-language-autonym="Алтай тил" data-language-local-name="hegoaldeko altaiera" class="interlanguage-link-target"><span>Алтай тил</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-am mw-list-item"><a href="https://am.wikipedia.org/wiki/3_October" title="3 October – amharera" lang="am" hreflang="am" data-title="3 October" data-language-autonym="አማርኛ" data-language-local-name="amharera" class="interlanguage-link-target"><span>አማርኛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/3_d%27octubre" title="3 d'octubre – aragoiera" lang="an" hreflang="an" data-title="3 d'octubre" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="aragoiera" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/3_%D8%A3%D9%83%D8%AA%D9%88%D8%A8%D8%B1" title="3 أكتوبر – arabiera" lang="ar" hreflang="ar" data-title="3 أكتوبر" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="arabiera" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ary mw-list-item"><a href="https://ary.wikipedia.org/wiki/3_%D8%A3%D9%83%D8%AA%D9%88%D8%A8%D8%B1" title="3 أكتوبر – Moroccan Arabic" lang="ary" hreflang="ary" data-title="3 أكتوبر" data-language-autonym="الدارجة" data-language-local-name="Moroccan Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>الدارجة</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/3_%D8%A7%D9%83%D8%AA%D9%88%D8%A8%D8%B1" title="3 اكتوبر – Egyptian Arabic" lang="arz" hreflang="arz" data-title="3 اكتوبر" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Egyptian Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-as mw-list-item"><a href="https://as.wikipedia.org/wiki/%E0%A7%A9_%E0%A6%85%E0%A6%95%E0%A7%8D%E0%A6%9F%E0%A7%8B%E0%A6%AC%E0%A7%B0" title="৩ অক্টোবৰ – assamera" lang="as" hreflang="as" data-title="৩ অক্টোবৰ" data-language-autonym="অসমীয়া" data-language-local-name="assamera" class="interlanguage-link-target"><span>অসমীয়া</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/3_d%27ochobre" title="3 d'ochobre – asturiera" lang="ast" hreflang="ast" data-title="3 d'ochobre" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="asturiera" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-av mw-list-item"><a href="https://av.wikipedia.org/wiki/3_%D0%BE%D0%BA%D1%82%D1%8F%D0%B1%D1%80%D1%8C" title="3 октябрь – avarera" lang="av" hreflang="av" data-title="3 октябрь" data-language-autonym="Авар" data-language-local-name="avarera" class="interlanguage-link-target"><span>Авар</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/3_oktyabr" title="3 oktyabr – azerbaijanera" lang="az" hreflang="az" data-title="3 oktyabr" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="azerbaijanera" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%DB%B3_%D8%A7%D9%88%D9%92%DA%A9%D8%AA%D9%88%D8%A8%D8%B1" title="۳ اوْکتوبر – South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="۳ اوْکتوبر" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/3_%D0%BE%D0%BA%D1%82%D1%8F%D0%B1%D1%80%D1%8C" title="3 октябрь – baxkirera" lang="ba" hreflang="ba" data-title="3 октябрь" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="baxkirera" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ban mw-list-item"><a href="https://ban.wikipedia.org/wiki/3_Oktober" title="3 Oktober – baliera" lang="ban" hreflang="ban" data-title="3 Oktober" data-language-autonym="Basa Bali" data-language-local-name="baliera" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Bali</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bar mw-list-item"><a href="https://bar.wikipedia.org/wiki/3._Oktoba" title="3. Oktoba – Bavarian" lang="bar" hreflang="bar" data-title="3. Oktoba" data-language-autonym="Boarisch" data-language-local-name="Bavarian" class="interlanguage-link-target"><span>Boarisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bat-smg mw-list-item"><a href="https://bat-smg.wikipedia.org/wiki/Spal%C4%97_3" title="Spalė 3 – Samogitian" lang="sgs" hreflang="sgs" data-title="Spalė 3" data-language-autonym="Žemaitėška" data-language-local-name="Samogitian" class="interlanguage-link-target"><span>Žemaitėška</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bcl mw-list-item"><a href="https://bcl.wikipedia.org/wiki/Oktobre_3" title="Oktobre 3 – Central Bikol" lang="bcl" hreflang="bcl" data-title="Oktobre 3" data-language-autonym="Bikol Central" data-language-local-name="Central Bikol" class="interlanguage-link-target"><span>Bikol Central</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/3_%D0%BA%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%80%D1%8B%D1%87%D0%BD%D1%96%D0%BA%D0%B0" title="3 кастрычніка – bielorrusiera" lang="be" hreflang="be" data-title="3 кастрычніка" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="bielorrusiera" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/3_%D0%BA%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%80%D1%8B%D1%87%D0%BD%D1%96%D0%BA%D0%B0" title="3 кастрычніка – Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="3 кастрычніка" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/3_%D0%BE%D0%BA%D1%82%D0%BE%D0%BC%D0%B2%D1%80%D0%B8" title="3 октомври – bulgariera" lang="bg" hreflang="bg" data-title="3 октомври" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="bulgariera" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bh mw-list-item"><a href="https://bh.wikipedia.org/wiki/3_%E0%A4%85%E0%A4%95%E0%A5%8D%E0%A4%9F%E0%A5%82%E0%A4%AC%E0%A4%B0" title="3 अक्टूबर – Bhojpuri" lang="bh" hreflang="bh" data-title="3 अक्टूबर" data-language-autonym="भोजपुरी" data-language-local-name="Bhojpuri" class="interlanguage-link-target"><span>भोजपुरी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bjn mw-list-item"><a href="https://bjn.wikipedia.org/wiki/3_Uktubir" title="3 Uktubir – Banjar" lang="bjn" hreflang="bjn" data-title="3 Uktubir" data-language-autonym="Banjar" data-language-local-name="Banjar" class="interlanguage-link-target"><span>Banjar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A7%A9_%E0%A6%85%E0%A6%95%E0%A7%8D%E0%A6%9F%E0%A7%8B%E0%A6%AC%E0%A6%B0" title="৩ অক্টোবর – bengalera" lang="bn" hreflang="bn" data-title="৩ অক্টোবর" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="bengalera" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bo mw-list-item"><a href="https://bo.wikipedia.org/wiki/%E0%BD%9F%E0%BE%B3%E0%BC%8B%E0%BC%A1%E0%BC%A0%E0%BD%9A%E0%BD%BA%E0%BD%A6%E0%BC%8B%E0%BC%A3%E0%BD%89%E0%BD%B2%E0%BD%93%E0%BC%8B" title="ཟླ་༡༠ཚེས་༣ཉིན་ – tibetera" lang="bo" hreflang="bo" data-title="ཟླ་༡༠ཚེས་༣ཉིན་" data-language-autonym="བོད་ཡིག" data-language-local-name="tibetera" class="interlanguage-link-target"><span>བོད་ཡིག</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bpy mw-list-item"><a href="https://bpy.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%85%E0%A6%95%E0%A7%8D%E0%A6%9F%E0%A7%8B%E0%A6%AC%E0%A6%B0_%E0%A7%A9" title="অক্টোবর ৩ – Bishnupriya" lang="bpy" hreflang="bpy" data-title="অক্টোবর ৩" data-language-autonym="বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী" data-language-local-name="Bishnupriya" class="interlanguage-link-target"><span>বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/3_Here" title="3 Here – bretoiera" lang="br" hreflang="br" data-title="3 Here" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="bretoiera" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/3._oktobar" title="3. oktobar – bosniera" lang="bs" hreflang="bs" data-title="3. oktobar" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="bosniera" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bxr mw-list-item"><a href="https://bxr.wikipedia.org/wiki/10_%D2%BB%D0%B0%D1%80%D1%8B%D0%BD_3" title="10 һарын 3 – Russia Buriat" lang="bxr" hreflang="bxr" data-title="10 һарын 3" data-language-autonym="Буряад" data-language-local-name="Russia Buriat" class="interlanguage-link-target"><span>Буряад</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/3_d%27octubre" title="3 d'octubre – katalana" lang="ca" hreflang="ca" data-title="3 d'octubre" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="katalana" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cbk-zam mw-list-item"><a href="https://cbk-zam.wikipedia.org/wiki/3_de_Octubre" title="3 de Octubre – Chavacano" lang="cbk" hreflang="cbk" data-title="3 de Octubre" data-language-autonym="Chavacano de Zamboanga" data-language-local-name="Chavacano" class="interlanguage-link-target"><span>Chavacano de Zamboanga</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cdo mw-list-item"><a href="https://cdo.wikipedia.org/wiki/10_ngu%C5%8Fk_3_h%C3%B4%CC%A4" title="10 nguŏk 3 hô̤ – Mindong" lang="cdo" hreflang="cdo" data-title="10 nguŏk 3 hô̤" data-language-autonym="閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄" data-language-local-name="Mindong" class="interlanguage-link-target"><span>閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://ce.wikipedia.org/wiki/3_%D0%BE%D0%BA%D1%82%D1%8F%D0%B1%D1%80%D1%8C" title="3 октябрь – txetxenera" lang="ce" hreflang="ce" data-title="3 октябрь" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="txetxenera" class="interlanguage-link-target"><span>Нохчийн</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/Oktubre_3" title="Oktubre 3 – cebuanoera" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Oktubre 3" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="cebuanoera" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D9%A3%DB%8C_%D8%AA%D8%B4%D8%B1%DB%8C%D9%86%DB%8C_%DB%8C%DB%95%DA%A9%DB%95%D9%85" title="٣ی تشرینی یەکەم – erdialdeko kurduera" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="٣ی تشرینی یەکەم" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="erdialdeko kurduera" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-co mw-list-item"><a href="https://co.wikipedia.org/wiki/3_d%27uttrobre" title="3 d'uttrobre – korsikera" lang="co" hreflang="co" data-title="3 d'uttrobre" data-language-autonym="Corsu" data-language-local-name="korsikera" class="interlanguage-link-target"><span>Corsu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/3._%C5%99%C3%ADjen" title="3. říjen – txekiera" lang="cs" hreflang="cs" data-title="3. říjen" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="txekiera" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-csb mw-list-item"><a href="https://csb.wikipedia.org/wiki/3_pazdz%C3%A9rznika" title="3 pazdzérznika – Kashubian" lang="csb" hreflang="csb" data-title="3 pazdzérznika" data-language-autonym="Kaszëbsczi" data-language-local-name="Kashubian" class="interlanguage-link-target"><span>Kaszëbsczi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/%D0%AE%D0%BF%D0%B0,_3" title="Юпа, 3 – txuvaxera" lang="cv" hreflang="cv" data-title="Юпа, 3" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="txuvaxera" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/3_Hydref" title="3 Hydref – galesa" lang="cy" hreflang="cy" data-title="3 Hydref" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="galesa" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/3._oktober" title="3. oktober – daniera" lang="da" hreflang="da" data-title="3. oktober" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="daniera" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/3._Oktober" title="3. Oktober – alemana" lang="de" hreflang="de" data-title="3. Oktober" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="alemana" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/3_T%C4%B1%C5%9Frino_Ver%C3%AAn" title="3 Tışrino Verên – Zazaki" lang="diq" hreflang="diq" data-title="3 Tışrino Verên" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Zazaki" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dv mw-list-item"><a href="https://dv.wikipedia.org/wiki/%DE%87%DE%AE%DE%86%DE%B0%DE%93%DE%AB%DE%84%DE%A6%DE%83%DE%AA_3" title="އޮކްޓޫބަރު 3 – dhivehia" lang="dv" hreflang="dv" data-title="އޮކްޓޫބަރު 3" data-language-autonym="ދިވެހިބަސް" data-language-local-name="dhivehia" class="interlanguage-link-target"><span>ދިވެހިބަސް</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/3_%CE%9F%CE%BA%CF%84%CF%89%CE%B2%CF%81%CE%AF%CE%BF%CF%85" title="3 Οκτωβρίου – greziera" lang="el" hreflang="el" data-title="3 Οκτωβρίου" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="greziera" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eml mw-list-item"><a href="https://eml.wikipedia.org/wiki/3_d%27ut%C3%B3ber" title="3 d'utóber – Emiliano-Romagnolo" lang="egl" hreflang="egl" data-title="3 d'utóber" data-language-autonym="Emiliàn e rumagnòl" data-language-local-name="Emiliano-Romagnolo" class="interlanguage-link-target"><span>Emiliàn e rumagnòl</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/October_3" title="October 3 – ingelesa" lang="en" hreflang="en" data-title="October 3" data-language-autonym="English" data-language-local-name="ingelesa" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/3-a_de_oktobro" title="3-a de oktobro – esperantoa" lang="eo" hreflang="eo" data-title="3-a de oktobro" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="esperantoa" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/3_de_octubre" title="3 de octubre – gaztelania" lang="es" hreflang="es" data-title="3 de octubre" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="gaztelania" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/3._oktoober" title="3. oktoober – estoniera" lang="et" hreflang="et" data-title="3. oktoober" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="estoniera" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ext mw-list-item"><a href="https://ext.wikipedia.org/wiki/3_outubri" title="3 outubri – Extremaduran" lang="ext" hreflang="ext" data-title="3 outubri" data-language-autonym="Estremeñu" data-language-local-name="Extremaduran" class="interlanguage-link-target"><span>Estremeñu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%DB%B3_%D8%A7%DA%A9%D8%AA%D8%A8%D8%B1" title="۳ اکتبر – persiera" lang="fa" hreflang="fa" data-title="۳ اکتبر" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="persiera" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/3._lokakuuta" title="3. lokakuuta – finlandiera" lang="fi" hreflang="fi" data-title="3. lokakuuta" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="finlandiera" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fiu-vro mw-list-item"><a href="https://fiu-vro.wikipedia.org/wiki/3._rehekuu_p%C3%A4iv" title="3. rehekuu päiv – Võro" lang="vro" hreflang="vro" data-title="3. rehekuu päiv" data-language-autonym="Võro" data-language-local-name="Võro" class="interlanguage-link-target"><span>Võro</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fo mw-list-item"><a href="https://fo.wikipedia.org/wiki/3._oktober" title="3. oktober – faroera" lang="fo" hreflang="fo" data-title="3. oktober" data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="faroera" class="interlanguage-link-target"><span>Føroyskt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/3_octobre" title="3 octobre – frantsesa" lang="fr" hreflang="fr" data-title="3 octobre" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="frantsesa" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frp mw-list-item"><a href="https://frp.wikipedia.org/wiki/3_d%E2%80%99octobro" title="3 d’octobro – Arpitan" lang="frp" hreflang="frp" data-title="3 d’octobro" data-language-autonym="Arpetan" data-language-local-name="Arpitan" class="interlanguage-link-target"><span>Arpetan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://frr.wikipedia.org/wiki/3._Oktuuber" title="3. Oktuuber – iparraldeko frisiera" lang="frr" hreflang="frr" data-title="3. Oktuuber" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="iparraldeko frisiera" class="interlanguage-link-target"><span>Nordfriisk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fur mw-list-item"><a href="https://fur.wikipedia.org/wiki/3_di_Otubar" title="3 di Otubar – friulera" lang="fur" hreflang="fur" data-title="3 di Otubar" data-language-autonym="Furlan" data-language-local-name="friulera" class="interlanguage-link-target"><span>Furlan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/3_oktober" title="3 oktober – mendebaldeko frisiera" lang="fy" hreflang="fy" data-title="3 oktober" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="mendebaldeko frisiera" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/3_Deireadh_F%C3%B3mhair" title="3 Deireadh Fómhair – irlandera" lang="ga" hreflang="ga" data-title="3 Deireadh Fómhair" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="irlandera" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gag mw-list-item"><a href="https://gag.wikipedia.org/wiki/3_Canavar_ay" title="3 Canavar ay – gagauzera" lang="gag" hreflang="gag" data-title="3 Canavar ay" data-language-autonym="Gagauz" data-language-local-name="gagauzera" class="interlanguage-link-target"><span>Gagauz</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gan mw-list-item"><a href="https://gan.wikipedia.org/wiki/10%E6%9C%883%E8%99%9F" title="10月3號 – Gan" lang="gan" hreflang="gan" data-title="10月3號" data-language-autonym="贛語" data-language-local-name="Gan" class="interlanguage-link-target"><span>贛語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://gd.wikipedia.org/wiki/3_an_D%C3%A0mhair" title="3 an Dàmhair – Eskoziako gaelikoa" lang="gd" hreflang="gd" data-title="3 an Dàmhair" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="Eskoziako gaelikoa" class="interlanguage-link-target"><span>Gàidhlig</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/3_de_outubro" title="3 de outubro – galiziera" lang="gl" hreflang="gl" data-title="3 de outubro" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="galiziera" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gn mw-list-item"><a href="https://gn.wikipedia.org/wiki/3_jasypa" title="3 jasypa – guaraniera" lang="gn" hreflang="gn" data-title="3 jasypa" data-language-autonym="Avañe'ẽ" data-language-local-name="guaraniera" class="interlanguage-link-target"><span>Avañe'ẽ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gor mw-list-item"><a href="https://gor.wikipedia.org/wiki/3_Oktober" title="3 Oktober – gorontaloera" lang="gor" hreflang="gor" data-title="3 Oktober" data-language-autonym="Bahasa Hulontalo" data-language-local-name="gorontaloera" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Hulontalo</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gu mw-list-item"><a href="https://gu.wikipedia.org/wiki/%E0%AA%93%E0%AA%95%E0%AB%8D%E0%AA%9F%E0%AB%8B%E0%AA%AC%E0%AA%B0_%E0%AB%A9" title="ઓક્ટોબર ૩ – gujaratera" lang="gu" hreflang="gu" data-title="ઓક્ટોબર ૩" data-language-autonym="ગુજરાતી" data-language-local-name="gujaratera" class="interlanguage-link-target"><span>ગુજરાતી</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gv mw-list-item"><a href="https://gv.wikipedia.org/wiki/3_Jerrey_Fouyir" title="3 Jerrey Fouyir – manxera" lang="gv" hreflang="gv" data-title="3 Jerrey Fouyir" data-language-autonym="Gaelg" data-language-local-name="manxera" class="interlanguage-link-target"><span>Gaelg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hak mw-list-item"><a href="https://hak.wikipedia.org/wiki/10-ngie%CC%8Dt_3-ngit" title="10-ngie̍t 3-ngit – Hakka Chinese" lang="hak" hreflang="hak" data-title="10-ngie̍t 3-ngit" data-language-autonym="客家語 / Hak-kâ-ngî" data-language-local-name="Hakka Chinese" class="interlanguage-link-target"><span>客家語 / Hak-kâ-ngî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/3_%D7%91%D7%90%D7%95%D7%A7%D7%98%D7%95%D7%91%D7%A8" title="3 באוקטובר – hebreera" lang="he" hreflang="he" data-title="3 באוקטובר" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="hebreera" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A5%A9_%E0%A4%85%E0%A4%95%E0%A5%8D%E0%A4%A4%E0%A5%82%E0%A4%AC%E0%A4%B0" title="३ अक्तूबर – hindia" lang="hi" hreflang="hi" data-title="३ अक्तूबर" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="hindia" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hif mw-list-item"><a href="https://hif.wikipedia.org/wiki/3_October" title="3 October – Fiji Hindi" lang="hif" hreflang="hif" data-title="3 October" data-language-autonym="Fiji Hindi" data-language-local-name="Fiji Hindi" class="interlanguage-link-target"><span>Fiji Hindi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/3._listopada" title="3. listopada – kroaziera" lang="hr" hreflang="hr" data-title="3. listopada" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="kroaziera" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hsb mw-list-item"><a href="https://hsb.wikipedia.org/wiki/3._oktobra" title="3. oktobra – goi-sorabiera" lang="hsb" hreflang="hsb" data-title="3. oktobra" data-language-autonym="Hornjoserbsce" data-language-local-name="goi-sorabiera" class="interlanguage-link-target"><span>Hornjoserbsce</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ht mw-list-item"><a href="https://ht.wikipedia.org/wiki/3_okt%C3%B2b" title="3 oktòb – Haitiko kreolera" lang="ht" hreflang="ht" data-title="3 oktòb" data-language-autonym="Kreyòl ayisyen" data-language-local-name="Haitiko kreolera" class="interlanguage-link-target"><span>Kreyòl ayisyen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Okt%C3%B3ber_3." title="Október 3. – hungariera" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Október 3." data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="hungariera" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%80%D5%B8%D5%AF%D5%BF%D5%A5%D5%B4%D5%A2%D5%A5%D6%80%D5%AB_3" title="Հոկտեմբերի 3 – armeniera" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Հոկտեմբերի 3" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="armeniera" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hyw mw-list-item"><a href="https://hyw.wikipedia.org/wiki/3_%D5%80%D5%B8%D5%AF%D5%BF%D5%A5%D5%B4%D5%A2%D5%A5%D6%80" title="3 Հոկտեմբեր – Western Armenian" lang="hyw" hreflang="hyw" data-title="3 Հոկտեմբեր" data-language-autonym="Արեւմտահայերէն" data-language-local-name="Western Armenian" class="interlanguage-link-target"><span>Արեւմտահայերէն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/3_de_octobre" title="3 de octobre – interlingua" lang="ia" hreflang="ia" data-title="3 de octobre" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="interlingua" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/3_Oktober" title="3 Oktober – indonesiera" lang="id" hreflang="id" data-title="3 Oktober" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indonesiera" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ie mw-list-item"><a href="https://ie.wikipedia.org/wiki/3_octobre" title="3 octobre – interlingue" lang="ie" hreflang="ie" data-title="3 octobre" data-language-autonym="Interlingue" data-language-local-name="interlingue" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingue</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ig mw-list-item"><a href="https://ig.wikipedia.org/wiki/3_%E1%BB%8Cktoba" title="3 Ọktoba – igboera" lang="ig" hreflang="ig" data-title="3 Ọktoba" data-language-autonym="Igbo" data-language-local-name="igboera" class="interlanguage-link-target"><span>Igbo</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ilo mw-list-item"><a href="https://ilo.wikipedia.org/wiki/Oktubre_3" title="Oktubre 3 – ilocanoera" lang="ilo" hreflang="ilo" data-title="Oktubre 3" data-language-autonym="Ilokano" data-language-local-name="ilocanoera" class="interlanguage-link-target"><span>Ilokano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/3ma_di_oktobro" title="3ma di oktobro – idoa" lang="io" hreflang="io" data-title="3ma di oktobro" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="idoa" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/3._okt%C3%B3ber" title="3. október – islandiera" lang="is" hreflang="is" data-title="3. október" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="islandiera" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/3_ottobre" title="3 ottobre – italiera" lang="it" hreflang="it" data-title="3 ottobre" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="italiera" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/10%E6%9C%883%E6%97%A5" title="10月3日 – japoniera" lang="ja" hreflang="ja" data-title="10月3日" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="japoniera" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/3_Oktober" title="3 Oktober – javera" lang="jv" hreflang="jv" data-title="3 Oktober" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="javera" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/3_%E1%83%9D%E1%83%A5%E1%83%A2%E1%83%9D%E1%83%9B%E1%83%91%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%98" title="3 ოქტომბერი – georgiera" lang="ka" hreflang="ka" data-title="3 ოქტომბერი" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="georgiera" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kaa mw-list-item"><a href="https://kaa.wikipedia.org/wiki/3-oktyabr" title="3-oktyabr – Kara-Kalpak" lang="kaa" hreflang="kaa" data-title="3-oktyabr" data-language-autonym="Qaraqalpaqsha" data-language-local-name="Kara-Kalpak" class="interlanguage-link-target"><span>Qaraqalpaqsha</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kab mw-list-item"><a href="https://kab.wikipedia.org/wiki/3_tuber" title="3 tuber – kabiliera" lang="kab" hreflang="kab" data-title="3 tuber" data-language-autonym="Taqbaylit" data-language-local-name="kabiliera" class="interlanguage-link-target"><span>Taqbaylit</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/3_%D2%9B%D0%B0%D0%B7%D0%B0%D0%BD" title="3 қазан – kazakhera" lang="kk" hreflang="kk" data-title="3 қазан" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="kazakhera" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kn mw-list-item"><a href="https://kn.wikipedia.org/wiki/%E0%B2%85%E0%B2%95%E0%B3%8D%E0%B2%9F%E0%B3%8B%E0%B2%AC%E0%B2%B0%E0%B3%8D_%E0%B3%A9" title="ಅಕ್ಟೋಬರ್ ೩ – kannada" lang="kn" hreflang="kn" data-title="ಅಕ್ಟೋಬರ್ ೩" data-language-autonym="ಕನ್ನಡ" data-language-local-name="kannada" class="interlanguage-link-target"><span>ಕನ್ನಡ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/10%EC%9B%94_3%EC%9D%BC" title="10월 3일 – koreera" lang="ko" hreflang="ko" data-title="10월 3일" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="koreera" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-krc mw-list-item"><a href="https://krc.wikipedia.org/wiki/3_%D0%BE%D0%BA%D1%82%D1%8F%D0%B1%D1%80%D1%8C" title="3 октябрь – karachayera-balkarera" lang="krc" hreflang="krc" data-title="3 октябрь" data-language-autonym="Къарачай-малкъар" data-language-local-name="karachayera-balkarera" class="interlanguage-link-target"><span>Къарачай-малкъар</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ks mw-list-item"><a href="https://ks.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%8E%DA%A9%D8%AA%D9%88%D9%97%D8%A8%D9%8E%D8%B1_3" title="اَکتوٗبَر 3 – kaxmirera" lang="ks" hreflang="ks" data-title="اَکتوٗبَر 3" data-language-autonym="कॉशुर / کٲشُر" data-language-local-name="kaxmirera" class="interlanguage-link-target"><span>कॉशुर / کٲشُر</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ksh mw-list-item"><a href="https://ksh.wikipedia.org/wiki/3._Oktoober" title="3. Oktoober – koloniera" lang="ksh" hreflang="ksh" data-title="3. Oktoober" data-language-autonym="Ripoarisch" data-language-local-name="koloniera" class="interlanguage-link-target"><span>Ripoarisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/3%C3%AA_%C3%A7iriya_p%C3%AA%C5%9F%C3%AEn" title="3ê çiriya pêşîn – kurduera" lang="ku" hreflang="ku" data-title="3ê çiriya pêşîn" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="kurduera" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kv mw-list-item"><a href="https://kv.wikipedia.org/wiki/%D0%99%D0%B8%D1%80%D1%8B%D0%BC_%D1%82%D3%A7%D0%BB%D1%8B%D1%81%D1%8C_3-%D3%A7%D0%B4_%D0%BB%D1%83%D0%BD" title="Йирым тӧлысь 3-ӧд лун – komiera" lang="kv" hreflang="kv" data-title="Йирым тӧлысь 3-ӧд лун" data-language-autonym="Коми" data-language-local-name="komiera" class="interlanguage-link-target"><span>Коми</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wikipedia.org/wiki/3_%D0%9E%D0%BA%D1%82%D1%8F%D0%B1%D1%80%D1%8C_(%D0%A2%D0%BE%D0%B3%D1%83%D0%B7%D0%B4%D1%83%D0%BD_%D0%B0%D0%B9%D1%8B)" title="3 Октябрь (Тогуздун айы) – kirgizera" lang="ky" hreflang="ky" data-title="3 Октябрь (Тогуздун айы)" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="kirgizera" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/3_Octobris" title="3 Octobris – latina" lang="la" hreflang="la" data-title="3 Octobris" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="latina" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/3._Oktober" title="3. Oktober – luxenburgera" lang="lb" hreflang="lb" data-title="3. Oktober" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="luxenburgera" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-li mw-list-item"><a href="https://li.wikipedia.org/wiki/3_oktober" title="3 oktober – limburgera" lang="li" hreflang="li" data-title="3 oktober" data-language-autonym="Limburgs" data-language-local-name="limburgera" class="interlanguage-link-target"><span>Limburgs</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lij mw-list-item"><a href="https://lij.wikipedia.org/wiki/3_%C3%B2t%C3%B4bre" title="3 òtôbre – liguriera" lang="lij" hreflang="lij" data-title="3 òtôbre" data-language-autonym="Ligure" data-language-local-name="liguriera" class="interlanguage-link-target"><span>Ligure</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://lmo.wikipedia.org/wiki/03_10" title="03 10 – Lombard" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="03 10" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="Lombard" class="interlanguage-link-target"><span>Lombard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lo mw-list-item"><a href="https://lo.wikipedia.org/wiki/3_%E0%BA%95%E0%BA%B8%E0%BA%A5%E0%BA%B2" title="3 ຕຸລາ – laosera" lang="lo" hreflang="lo" data-title="3 ຕຸລາ" data-language-autonym="ລາວ" data-language-local-name="laosera" class="interlanguage-link-target"><span>ລາວ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Spalio_3" title="Spalio 3 – lituaniera" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Spalio 3" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="lituaniera" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/3._oktobris" title="3. oktobris – letoniera" lang="lv" hreflang="lv" data-title="3. oktobris" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="letoniera" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mai mw-list-item"><a href="https://mai.wikipedia.org/wiki/%E0%A5%A9_%E0%A4%85%E0%A4%95%E0%A5%8D%E0%A4%9F%E0%A5%81%E0%A4%AC%E0%A4%B0" title="३ अक्टुबर – maithilia" lang="mai" hreflang="mai" data-title="३ अक्टुबर" data-language-autonym="मैथिली" data-language-local-name="maithilia" class="interlanguage-link-target"><span>मैथिली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/3_Oktobra" title="3 Oktobra – malgaxea" lang="mg" hreflang="mg" data-title="3 Oktobra" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="malgaxea" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mhr mw-list-item"><a href="https://mhr.wikipedia.org/wiki/3_%D1%88%D1%8B%D0%B6%D0%B0" title="3 шыжа – Eastern Mari" lang="mhr" hreflang="mhr" data-title="3 шыжа" data-language-autonym="Олык марий" data-language-local-name="Eastern Mari" class="interlanguage-link-target"><span>Олык марий</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/3_%D0%BE%D0%BA%D1%82%D0%BE%D0%BC%D0%B2%D1%80%D0%B8" title="3 октомври – mazedoniera" lang="mk" hreflang="mk" data-title="3 октомври" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="mazedoniera" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%92%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%9F%E0%B5%8B%E0%B4%AC%E0%B5%BC_3" title="ഒക്ടോബർ 3 – malabarera" lang="ml" hreflang="ml" data-title="ഒക്ടോബർ 3" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="malabarera" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/10_%D1%81%D0%B0%D1%80%D1%8B%D0%BD_3" title="10 сарын 3 – mongoliera" lang="mn" hreflang="mn" data-title="10 сарын 3" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="mongoliera" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%91%E0%A4%95%E0%A5%8D%E0%A4%9F%E0%A5%8B%E0%A4%AC%E0%A4%B0_%E0%A5%A9" title="ऑक्टोबर ३ – marathera" lang="mr" hreflang="mr" data-title="ऑक्टोबर ३" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="marathera" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/3_Oktober" title="3 Oktober – malaysiera" lang="ms" hreflang="ms" data-title="3 Oktober" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="malaysiera" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%81%83_%E1%80%A1%E1%80%B1%E1%80%AC%E1%80%80%E1%80%BA%E1%80%90%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%98%E1%80%AC" title="၃ အောက်တိုဘာ – birmaniera" lang="my" hreflang="my" data-title="၃ အောက်တိုဘာ" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="birmaniera" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-myv mw-list-item"><a href="https://myv.wikipedia.org/wiki/%D0%9E%D0%B6%D0%BE%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D0%BD%D1%8C_3_%D1%87%D0%B8" title="Ожоковонь 3 чи – erziera" lang="myv" hreflang="myv" data-title="Ожоковонь 3 чи" data-language-autonym="Эрзянь" data-language-local-name="erziera" class="interlanguage-link-target"><span>Эрзянь</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mzn mw-list-item"><a href="https://mzn.wikipedia.org/wiki/%DB%B3_%D8%A7%DA%A9%D8%AA%D8%A8%D8%B1" title="۳ اکتبر – mazandarandera" lang="mzn" hreflang="mzn" data-title="۳ اکتبر" data-language-autonym="مازِرونی" data-language-local-name="mazandarandera" class="interlanguage-link-target"><span>مازِرونی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nah mw-list-item"><a href="https://nah.wikipedia.org/wiki/3_metztli_octubre" title="3 metztli octubre – Nahuatl" lang="nah" hreflang="nah" data-title="3 metztli octubre" data-language-autonym="Nāhuatl" data-language-local-name="Nahuatl" class="interlanguage-link-target"><span>Nāhuatl</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nap mw-list-item"><a href="https://nap.wikipedia.org/wiki/3_%27e_ottovre" title="3 'e ottovre – napoliera" lang="nap" hreflang="nap" data-title="3 'e ottovre" data-language-autonym="Napulitano" data-language-local-name="napoliera" class="interlanguage-link-target"><span>Napulitano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://nds.wikipedia.org/wiki/3._Oktober" title="3. Oktober – behe-alemana" lang="nds" hreflang="nds" data-title="3. Oktober" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="behe-alemana" class="interlanguage-link-target"><span>Plattdüütsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds-nl mw-list-item"><a href="https://nds-nl.wikipedia.org/wiki/3_oktober" title="3 oktober – behe-saxoiera" lang="nds-NL" hreflang="nds-NL" data-title="3 oktober" data-language-autonym="Nedersaksies" data-language-local-name="behe-saxoiera" class="interlanguage-link-target"><span>Nedersaksies</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-new mw-list-item"><a href="https://new.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%85%E0%A4%95%E0%A5%8D%E0%A4%9F%E0%A5%8B%E0%A4%AC%E0%A4%B0_%E0%A5%A9" title="अक्टोबर ३ – newarera" lang="new" hreflang="new" data-title="अक्टोबर ३" data-language-autonym="नेपाल भाषा" data-language-local-name="newarera" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाल भाषा</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/3_oktober" title="3 oktober – nederlandera" lang="nl" hreflang="nl" data-title="3 oktober" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="nederlandera" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/3._oktober" title="3. oktober – nynorsk (norvegiera)" lang="nn" hreflang="nn" data-title="3. oktober" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="nynorsk (norvegiera)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/3._oktober" title="3. oktober – bokmål (norvegiera)" lang="nb" hreflang="nb" data-title="3. oktober" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="bokmål (norvegiera)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nrm mw-list-item"><a href="https://nrm.wikipedia.org/wiki/3_Octobre" title="3 Octobre – Norman" lang="nrf" hreflang="nrf" data-title="3 Octobre" data-language-autonym="Nouormand" data-language-local-name="Norman" class="interlanguage-link-target"><span>Nouormand</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nso mw-list-item"><a href="https://nso.wikipedia.org/wiki/Diphalane_3" title="Diphalane 3 – pediera" lang="nso" hreflang="nso" data-title="Diphalane 3" data-language-autonym="Sesotho sa Leboa" data-language-local-name="pediera" class="interlanguage-link-target"><span>Sesotho sa Leboa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/3_d%27octobre" title="3 d'octobre – okzitaniera" lang="oc" hreflang="oc" data-title="3 d'octobre" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="okzitaniera" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-olo mw-list-item"><a href="https://olo.wikipedia.org/wiki/3._ligakuudu" title="3. ligakuudu – Livvi-Karelian" lang="olo" hreflang="olo" data-title="3. ligakuudu" data-language-autonym="Livvinkarjala" data-language-local-name="Livvi-Karelian" class="interlanguage-link-target"><span>Livvinkarjala</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-or mw-list-item"><a href="https://or.wikipedia.org/wiki/%E0%AD%A9_%E0%AC%85%E0%AC%95%E0%AD%8D%E0%AC%9F%E0%AD%8B%E0%AC%AC%E0%AC%B0" title="୩ ଅକ୍ଟୋବର – oriya" lang="or" hreflang="or" data-title="୩ ଅକ୍ଟୋବର" data-language-autonym="ଓଡ଼ିଆ" data-language-local-name="oriya" class="interlanguage-link-target"><span>ଓଡ଼ିଆ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/3_%E0%A8%85%E0%A8%95%E0%A8%A4%E0%A9%82%E0%A8%AC%E0%A8%B0" title="3 ਅਕਤੂਬਰ – punjabera" lang="pa" hreflang="pa" data-title="3 ਅਕਤੂਬਰ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="punjabera" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pag mw-list-item"><a href="https://pag.wikipedia.org/wiki/Oktubre_3" title="Oktubre 3 – pangasinanera" lang="pag" hreflang="pag" data-title="Oktubre 3" data-language-autonym="Pangasinan" data-language-local-name="pangasinanera" class="interlanguage-link-target"><span>Pangasinan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pam mw-list-item"><a href="https://pam.wikipedia.org/wiki/Octubri_3" title="Octubri 3 – pampangera" lang="pam" hreflang="pam" data-title="Octubri 3" data-language-autonym="Kapampangan" data-language-local-name="pampangera" class="interlanguage-link-target"><span>Kapampangan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pap mw-list-item"><a href="https://pap.wikipedia.org/wiki/3_di_%C3%B2ktober" title="3 di òktober – papiamentoa" lang="pap" hreflang="pap" data-title="3 di òktober" data-language-autonym="Papiamentu" data-language-local-name="papiamentoa" class="interlanguage-link-target"><span>Papiamentu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/3_pa%C5%BAdziernika" title="3 października – poloniera" lang="pl" hreflang="pl" data-title="3 października" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="poloniera" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/3_%D8%A7%DA%A9%D8%AA%D9%88%D8%A8%D8%B1" title="3 اکتوبر – Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="3 اکتوبر" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnt mw-list-item"><a href="https://pnt.wikipedia.org/wiki/3_%CE%A4%CF%81%CF%85%CE%B3%CE%BF%CE%BC%CE%B7%CE%BD%CE%AC" title="3 Τρυγομηνά – Pontic" lang="pnt" hreflang="pnt" data-title="3 Τρυγομηνά" data-language-autonym="Ποντιακά" data-language-local-name="Pontic" class="interlanguage-link-target"><span>Ποντιακά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://ps.wikipedia.org/wiki/3_%D8%A7%DA%A9%D8%AA%D9%88%D8%A8%D8%B1" title="3 اکتوبر – paxtunera" lang="ps" hreflang="ps" data-title="3 اکتوبر" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="paxtunera" class="interlanguage-link-target"><span>پښتو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/3_de_outubro" title="3 de outubro – portugesa" lang="pt" hreflang="pt" data-title="3 de outubro" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portugesa" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/3_%C3%B1iqin_kantaray_killapi" title="3 ñiqin kantaray killapi – kitxua" lang="qu" hreflang="qu" data-title="3 ñiqin kantaray killapi" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="kitxua" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/3_octombrie" title="3 octombrie – errumaniera" lang="ro" hreflang="ro" data-title="3 octombrie" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="errumaniera" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/3_%D0%BE%D0%BA%D1%82%D1%8F%D0%B1%D1%80%D1%8F" title="3 октября – errusiera" lang="ru" hreflang="ru" data-title="3 октября" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="errusiera" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rue mw-list-item"><a href="https://rue.wikipedia.org/wiki/3._%D0%BE%D0%BA%D1%82%D0%BE%D0%B1%D0%B5%D1%80" title="3. октобер – Rusyn" lang="rue" hreflang="rue" data-title="3. октобер" data-language-autonym="Русиньскый" data-language-local-name="Rusyn" class="interlanguage-link-target"><span>Русиньскый</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sa mw-list-item"><a href="https://sa.wikipedia.org/wiki/%E0%A5%A9_%E0%A4%85%E0%A4%95%E0%A5%8D%E0%A4%A4%E0%A5%82%E0%A4%AC%E0%A4%B0" title="३ अक्तूबर – sanskritoa" lang="sa" hreflang="sa" data-title="३ अक्तूबर" data-language-autonym="संस्कृतम्" data-language-local-name="sanskritoa" class="interlanguage-link-target"><span>संस्कृतम्</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sah mw-list-item"><a href="https://sah.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%BB%D1%82%D1%8B%D0%BD%D0%BD%D1%8C%D1%8B_3" title="Алтынньы 3 – sakhera" lang="sah" hreflang="sah" data-title="Алтынньы 3" data-language-autonym="Саха тыла" data-language-local-name="sakhera" class="interlanguage-link-target"><span>Саха тыла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://scn.wikipedia.org/wiki/3_di_utt%C3%B9viru" title="3 di uttùviru – siziliera" lang="scn" hreflang="scn" data-title="3 di uttùviru" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="siziliera" class="interlanguage-link-target"><span>Sicilianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/3_October" title="3 October – eskoziera" lang="sco" hreflang="sco" data-title="3 October" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="eskoziera" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sd mw-list-item"><a href="https://sd.wikipedia.org/wiki/3_%D8%A2%DA%AA%D9%BD%D9%88%D8%A8%D8%B1" title="3 آڪٽوبر – sindhia" lang="sd" hreflang="sd" data-title="3 آڪٽوبر" data-language-autonym="سنڌي" data-language-local-name="sindhia" class="interlanguage-link-target"><span>سنڌي</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-se mw-list-item"><a href="https://se.wikipedia.org/wiki/Golggotm%C3%A1nu_3." title="Golggotmánu 3. – iparraldeko samiera" lang="se" hreflang="se" data-title="Golggotmánu 3." data-language-autonym="Davvisámegiella" data-language-local-name="iparraldeko samiera" class="interlanguage-link-target"><span>Davvisámegiella</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/3._10." title="3. 10. – serbokroaziera" lang="sh" hreflang="sh" data-title="3. 10." data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="serbokroaziera" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-shn mw-list-item"><a href="https://shn.wikipedia.org/wiki/%E1%80%A2%E1%80%BD%E1%81%B5%E1%80%BA%E1%82%87%E1%80%91%E1%80%B0%E1%80%9D%E1%80%BA%E1%82%87%E1%80%95%E1%82%83%E1%82%87_3" title="ဢွၵ်ႇထူဝ်ႇပႃႇ 3 – shanera" lang="shn" hreflang="shn" data-title="ဢွၵ်ႇထူဝ်ႇပႃႇ 3" data-language-autonym="ၽႃႇသႃႇတႆး " data-language-local-name="shanera" class="interlanguage-link-target"><span>ၽႃႇသႃႇတႆး </span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-si badge-Q70893996 mw-list-item" title=""><a href="https://si.wikipedia.org/wiki/%E0%B6%94%E0%B6%9A%E0%B7%8A%E0%B6%AD%E0%B7%9C%E0%B6%B8%E0%B7%8A%E0%B6%B6%E0%B6%BB%E0%B7%8A_3" title="ඔක්තොම්බර් 3 – sinhala" lang="si" hreflang="si" data-title="ඔක්තොම්බර් 3" data-language-autonym="සිංහල" data-language-local-name="sinhala" class="interlanguage-link-target"><span>සිංහල</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/October_3" title="October 3 – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="October 3" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/3._okt%C3%B3ber" title="3. október – eslovakiera" lang="sk" hreflang="sk" data-title="3. október" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="eslovakiera" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/3._oktober" title="3. oktober – esloveniera" lang="sl" hreflang="sl" data-title="3. oktober" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="esloveniera" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-smn mw-list-item"><a href="https://smn.wikipedia.org/wiki/Roovv%C3%A2dm%C3%A1%C3%A1nu_3." title="Roovvâdmáánu 3. – Inariko samiera" lang="smn" hreflang="smn" data-title="Roovvâdmáánu 3." data-language-autonym="Anarâškielâ" data-language-local-name="Inariko samiera" class="interlanguage-link-target"><span>Anarâškielâ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sn mw-list-item"><a href="https://sn.wikipedia.org/wiki/Gumiguru_3" title="Gumiguru 3 – shonera" lang="sn" hreflang="sn" data-title="Gumiguru 3" data-language-autonym="ChiShona" data-language-local-name="shonera" class="interlanguage-link-target"><span>ChiShona</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/3_tetor" title="3 tetor – albaniera" lang="sq" hreflang="sq" data-title="3 tetor" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="albaniera" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/3._%D0%BE%D0%BA%D1%82%D0%BE%D0%B1%D0%B0%D1%80" title="3. октобар – serbiera" lang="sr" hreflang="sr" data-title="3. октобар" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="serbiera" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-stq mw-list-item"><a href="https://stq.wikipedia.org/wiki/3._Oktober" title="3. Oktober – Saterland Frisian" lang="stq" hreflang="stq" data-title="3. Oktober" data-language-autonym="Seeltersk" data-language-local-name="Saterland Frisian" class="interlanguage-link-target"><span>Seeltersk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-su mw-list-item"><a href="https://su.wikipedia.org/wiki/3_Oktober" title="3 Oktober – sundanera" lang="su" hreflang="su" data-title="3 Oktober" data-language-autonym="Sunda" data-language-local-name="sundanera" class="interlanguage-link-target"><span>Sunda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/3_oktober" title="3 oktober – suediera" lang="sv" hreflang="sv" data-title="3 oktober" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="suediera" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/3_Oktoba" title="3 Oktoba – swahilia" lang="sw" hreflang="sw" data-title="3 Oktoba" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="swahilia" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-szl mw-list-item"><a href="https://szl.wikipedia.org/wiki/3_pa%C5%BAd%C5%BAer%C5%84ika" title="3 paźdźerńika – Silesian" lang="szl" hreflang="szl" data-title="3 paźdźerńika" data-language-autonym="Ślůnski" data-language-local-name="Silesian" class="interlanguage-link-target"><span>Ślůnski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%85%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AF%8B%E0%AE%AA%E0%AE%B0%E0%AF%8D_3" title="அக்டோபர் 3 – tamilera" lang="ta" hreflang="ta" data-title="அக்டோபர் 3" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="tamilera" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-te mw-list-item"><a href="https://te.wikipedia.org/wiki/%E0%B0%85%E0%B0%95%E0%B1%8D%E0%B0%9F%E0%B1%8B%E0%B0%AC%E0%B0%B0%E0%B1%8D_3" title="అక్టోబర్ 3 – telugua" lang="te" hreflang="te" data-title="అక్టోబర్ 3" data-language-autonym="తెలుగు" data-language-local-name="telugua" class="interlanguage-link-target"><span>తెలుగు</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/3_%D0%BE%D0%BA%D1%82%D1%8F%D0%B1%D1%80" title="3 октябр – tajikera" lang="tg" hreflang="tg" data-title="3 октябр" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="tajikera" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/3_%E0%B8%95%E0%B8%B8%E0%B8%A5%E0%B8%B2%E0%B8%84%E0%B8%A1" title="3 ตุลาคม – thailandiera" lang="th" hreflang="th" data-title="3 ตุลาคม" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="thailandiera" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tk mw-list-item"><a href="https://tk.wikipedia.org/wiki/3_okt%C3%BDabr" title="3 oktýabr – turkmenera" lang="tk" hreflang="tk" data-title="3 oktýabr" data-language-autonym="Türkmençe" data-language-local-name="turkmenera" class="interlanguage-link-target"><span>Türkmençe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Oktubre_3" title="Oktubre 3 – tagaloa" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Oktubre 3" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="tagaloa" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tly mw-list-item"><a href="https://tly.wikipedia.org/wiki/3_Oktjabr" title="3 Oktjabr – Talysh" lang="tly" hreflang="tly" data-title="3 Oktjabr" data-language-autonym="Tolışi" data-language-local-name="Talysh" class="interlanguage-link-target"><span>Tolışi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/3_Ekim" title="3 Ekim – turkiera" lang="tr" hreflang="tr" data-title="3 Ekim" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="turkiera" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/3_%D0%BE%D0%BA%D1%82%D1%8F%D0%B1%D1%80%D1%8C" title="3 октябрь – tatarera" lang="tt" hreflang="tt" data-title="3 октябрь" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="tatarera" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-udm mw-list-item"><a href="https://udm.wikipedia.org/wiki/3_%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D1%8C%D1%8B%D0%B2%D1%83%D0%BE%D0%BD" title="3 коньывуон – udmurtera" lang="udm" hreflang="udm" data-title="3 коньывуон" data-language-autonym="Удмурт" data-language-local-name="udmurtera" class="interlanguage-link-target"><span>Удмурт</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ug mw-list-item"><a href="https://ug.wikipedia.org/wiki/3-_%D8%A6%DB%86%D9%83%D8%AA%DB%95%D8%A8%D9%89%D8%B1" title="3- ئۆكتەبىر – uigurrera" lang="ug" hreflang="ug" data-title="3- ئۆكتەبىر" data-language-autonym="ئۇيغۇرچە / Uyghurche" data-language-local-name="uigurrera" class="interlanguage-link-target"><span>ئۇيغۇرچە / Uyghurche</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/3_%D0%B6%D0%BE%D0%B2%D1%82%D0%BD%D1%8F" title="3 жовтня – ukrainera" lang="uk" hreflang="uk" data-title="3 жовтня" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ukrainera" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/3_%D8%A7%DA%A9%D8%AA%D9%88%D8%A8%D8%B1" title="3 اکتوبر – urdua" lang="ur" hreflang="ur" data-title="3 اکتوبر" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="urdua" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/3-oktyabr" title="3-oktyabr – uzbekera" lang="uz" hreflang="uz" data-title="3-oktyabr" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="uzbekera" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vec mw-list-item"><a href="https://vec.wikipedia.org/wiki/3_de_otobre" title="3 de otobre – veneziera" lang="vec" hreflang="vec" data-title="3 de otobre" data-language-autonym="Vèneto" data-language-local-name="veneziera" class="interlanguage-link-target"><span>Vèneto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/3_th%C3%A1ng_10" title="3 tháng 10 – vietnamera" lang="vi" hreflang="vi" data-title="3 tháng 10" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="vietnamera" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vls mw-list-item"><a href="https://vls.wikipedia.org/wiki/3_oktober" title="3 oktober – West Flemish" lang="vls" hreflang="vls" data-title="3 oktober" data-language-autonym="West-Vlams" data-language-local-name="West Flemish" class="interlanguage-link-target"><span>West-Vlams</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vo mw-list-item"><a href="https://vo.wikipedia.org/wiki/Tobul_3" title="Tobul 3 – volapük" lang="vo" hreflang="vo" data-title="Tobul 3" data-language-autonym="Volapük" data-language-local-name="volapük" class="interlanguage-link-target"><span>Volapük</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wa mw-list-item"><a href="https://wa.wikipedia.org/wiki/3_d%27_oct%C3%B4be" title="3 d' octôbe – valoniera" lang="wa" hreflang="wa" data-title="3 d' octôbe" data-language-autonym="Walon" data-language-local-name="valoniera" class="interlanguage-link-target"><span>Walon</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Oktubre_3" title="Oktubre 3 – warayera" lang="war" hreflang="war" data-title="Oktubre 3" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="warayera" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/10%E6%9C%883%E5%8F%B7" title="10月3号 – wu txinera" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="10月3号" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="wu txinera" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xal mw-list-item"><a href="https://xal.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D1%83%D0%BB%D2%BB%D0%B0%D0%BD_%D1%81%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%BD_3" title="Хулһан сарин 3 – kalmykera" lang="xal" hreflang="xal" data-title="Хулһан сарин 3" data-language-autonym="Хальмг" data-language-local-name="kalmykera" class="interlanguage-link-target"><span>Хальмг</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/3_%E1%83%92%E1%83%B7%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%97%E1%83%A3%E1%83%97%E1%83%90" title="3 გჷმათუთა – Mingrelian" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="3 გჷმათუთა" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="Mingrelian" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://yi.wikipedia.org/wiki/3%D7%98%D7%9F_%D7%90%D7%A7%D7%98%D7%90%D7%91%D7%A2%D7%A8" title="3טן אקטאבער – yiddisha" lang="yi" hreflang="yi" data-title="3טן אקטאבער" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="yiddisha" class="interlanguage-link-target"><span>ייִדיש</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yo mw-list-item"><a href="https://yo.wikipedia.org/wiki/3_October" title="3 October – jorubera" lang="yo" hreflang="yo" data-title="3 October" data-language-autonym="Yorùbá" data-language-local-name="jorubera" class="interlanguage-link-target"><span>Yorùbá</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-za mw-list-item"><a href="https://za.wikipedia.org/wiki/10_nyied_3_hauh" title="10 nyied 3 hauh – Zhuang" lang="za" hreflang="za" data-title="10 nyied 3 hauh" data-language-autonym="Vahcuengh" data-language-local-name="Zhuang" class="interlanguage-link-target"><span>Vahcuengh</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zea mw-list-item"><a href="https://zea.wikipedia.org/wiki/3_oktober" title="3 oktober – Zeelandic" lang="zea" hreflang="zea" data-title="3 oktober" data-language-autonym="Zeêuws" data-language-local-name="Zeelandic" class="interlanguage-link-target"><span>Zeêuws</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/10%E6%9C%883%E6%97%A5" title="10月3日 – txinera" lang="zh" hreflang="zh" data-title="10月3日" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="txinera" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-classical mw-list-item"><a href="https://zh-classical.wikipedia.org/wiki/%E5%85%AC%E6%9B%86%E5%8D%81%E6%9C%88%E4%B8%89%E6%97%A5" title="公曆十月三日 – Literary Chinese" lang="lzh" hreflang="lzh" data-title="公曆十月三日" data-language-autonym="文言" data-language-local-name="Literary Chinese" class="interlanguage-link-target"><span>文言</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/10_goe%CC%8Dh_3_ji%CC%8Dt" title="10 goe̍h 3 ji̍t – Minnan" lang="nan" hreflang="nan" data-title="10 goe̍h 3 ji̍t" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="Minnan" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/10%E6%9C%883%E8%99%9F" title="10月3號 – kantonera" lang="yue" hreflang="yue" data-title="10月3號" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="kantonera" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q2931#sitelinks-wikipedia" title="Aldatu hizkuntzen arteko loturak" class="wbc-editpage">Aldatu loturak</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Izen-tarteak"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Urriaren_3" title="Eduki orrialdea ikusi [c]" accesskey="c"><span>Artikulua</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Eztabaida:Urriaren_3&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="Artikuluari buruzko eztabaida (sortu gabe) [t]" accesskey="t"><span>Eztabaida</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Aldatu hizkuntza aldaera" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">euskara</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Ikusketak"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Urriaren_3"><span>Irakurri</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Urriaren_3&veaction=edit" title="Orri hau aldatu [v]" accesskey="v"><span>Aldatu</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Urriaren_3&action=edit" title="Idatzi orri honen iturburu kodea [e]" accesskey="e"><span>Aldatu iturburu kodea</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Urriaren_3&action=history" title="Artikulu honen aurreko bertsioak. [h]" accesskey="h"><span>Ikusi historia</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Tresnak" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Tresnak</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Tresnak</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">mugitu alboko barrara</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">ezkutatu</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="More options" > <div class="vector-menu-heading"> Ekintzak </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Urriaren_3"><span>Irakurri</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Urriaren_3&veaction=edit" title="Orri hau aldatu [v]" accesskey="v"><span>Aldatu</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Urriaren_3&action=edit" title="Idatzi orri honen iturburu kodea [e]" accesskey="e"><span>Aldatu iturburu kodea</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Urriaren_3&action=history"><span>Ikusi historia</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Orokorra </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Berezi:ZerkLotzenDuHona/Urriaren_3" title="Orri honetaranzko esteka duten wiki orri guztien zerrenda [j]" accesskey="j"><span>Honanzko esteka duten orriak</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Berezi:RecentChangesLinked/Urriaren_3" rel="nofollow" title="Orri honetatik esteka duten orrietako azken aldaketak [k]" accesskey="k"><span>Lotutako orrietako aldaketak</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard?uselang=eu" title="Irudiak edo media fitxategiak igo [u]" accesskey="u"><span>Fitxategia igo</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Berezi:OrrialdeBereziak" title="Orri berezi guztien zerrenda [q]" accesskey="q"><span>Orri bereziak</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Urriaren_3&oldid=9926665" title="Orriaren bertsio honetaranzko esteka iraunkorra"><span>Lotura iraunkorra</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Urriaren_3&action=info" title="Orrialde honi buruzko informazio gehiago"><span>Orri honen datuak</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Berezi:CiteThisPage&page=Urriaren_3&id=9926665&wpFormIdentifier=titleform" title="Orri honen aipua egiteko moduari buruzko informazioa"><span>Artikulu hau aipatu</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Berezi:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Feu.wikipedia.org%2Fwiki%2FUrriaren_3"><span>URL laburra lortu</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Berezi:QrCode&url=https%3A%2F%2Feu.wikipedia.org%2Fwiki%2FUrriaren_3"><span>QR kodea jaitsi</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Inprimatu/esportatu </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Berezi:Book&bookcmd=book_creator&referer=Urriaren+3"><span>Liburu bat sortu</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Berezi:DownloadAsPdf&page=Urriaren_3&action=show-download-screen"><span>Deskargatu PDF formatuan</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Urriaren_3&printable=yes" title="Orrialde honen bertsio inprimagarria [p]" accesskey="p"><span>Inprimatzeko bertsioa</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> Beste proiektuetan </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/October_3" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q2931" title="Datuen biltegi elementu batera lotuta [g]" accesskey="g"><span>Wikidata itema</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Itxura"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Itxura</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">mugitu alboko barrara</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">ezkutatu</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Wikipedia, Entziklopedia askea</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="eu" dir="ltr"><p><b>Urriaren 3</b>a <a href="/wiki/Gregoriotar_egutegia" class="mw-redirect" title="Gregoriotar egutegia">gregoriotar egutegiaren</a> <a href="/wiki/Urte" title="Urte">urteko</a> berrehun eta hirurogeita hamaseigarren <a href="/wiki/Egun" title="Egun">eguna</a> da, 277.a <a href="/wiki/Bisurte" title="Bisurte">bisurteetan</a>. 89 egun falta dira urtea amaitzeko. </p> <table style="width: 100%; margin:4px 0 0 0; background:none; border-spacing: 0px;"> <tbody><tr> <td class="MainPageBG" style="width:70%; border: 1px solid #cef2e0; background:#f5fffa; vertical-align:top; color:#000;"> <table style="width:100%; style="> <tbody><tr> <td style="background-color: #B0E0E6; font-family:inherit; font-size: 120%; border: 1px solid #a3bfb1; text-align: left; padding-left: 7px; -moz-border-radius:10px"><div style="float:left;"><span typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ec/Nuvola_apps_cookie.png/27px-Nuvola_apps_cookie.png" decoding="async" width="27" height="27" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ec/Nuvola_apps_cookie.png/41px-Nuvola_apps_cookie.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ec/Nuvola_apps_cookie.png/54px-Nuvola_apps_cookie.png 2x" data-file-width="128" data-file-height="128" /></span></span> <b>Jaiotzak</b></div> </td></tr> <tr> <td style="color:#000;"> <table style="width: 100%;"> <tbody><tr> <td style="width: 50%; vertical-align: top; border-right: 2px solid #cef2e0"> <div style="padding: 6px;"><b>Euskal Herrian</b> <table> <tbody><tr> <td style="width: 60px; margin-right: 10px;"> <figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fitxategi:St_Ignatius_of_Loyola_(1491-1556)_Founder_of_the_Jesuits.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/15/St_Ignatius_of_Loyola_%281491-1556%29_Founder_of_the_Jesuits.jpg/60px-St_Ignatius_of_Loyola_%281491-1556%29_Founder_of_the_Jesuits.jpg" decoding="async" width="60" height="98" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/15/St_Ignatius_of_Loyola_%281491-1556%29_Founder_of_the_Jesuits.jpg/90px-St_Ignatius_of_Loyola_%281491-1556%29_Founder_of_the_Jesuits.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/15/St_Ignatius_of_Loyola_%281491-1556%29_Founder_of_the_Jesuits.jpg/120px-St_Ignatius_of_Loyola_%281491-1556%29_Founder_of_the_Jesuits.jpg 2x" data-file-width="1956" data-file-height="3182" /></a><figcaption></figcaption></figure> </td> <td style="vertical-align: top;"> <p><big><b><a href="/wiki/Ignazio_Loiolakoa" title="Ignazio Loiolakoa">Ignazio Loiolakoa</a></b></big> <br /><b>Jaiotza:</b> <a href="/wiki/Loiolatarren_Oinetxea" title="Loiolatarren Oinetxea">Loiolatarren Oinetxea</a>, 1491, <a href="/wiki/1491" title="1491">1491</a>, <a href="/wiki/1491" title="1491">1491</a> eta <a href="/wiki/1491" title="1491">1491</a> <br /><b>Heriotza:</b> <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q128514443" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q128514443">Camere di San Ignazio</a> <sup>(en)</sup> <span class="mw-valign-baseline skin-invert" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q128514443?uselang=eu"><img alt="Itzuli" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/10px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/15px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/20px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 2x" data-file-width="158" data-file-height="161" /></a></span>, <a href="/wiki/1556" title="1556">1556ko</a> <a href="/wiki/Uztailaren_31" title="Uztailaren 31">uztailaren 31</a> </p> </td> </tr> </tbody></table> <table> <tbody><tr> <td style="width: 60px; margin-right: 10px;"> <figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fitxategi:Kepa_Arrizabalaga_2021_(cropped).jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/89/Kepa_Arrizabalaga_2021_%28cropped%29.jpg/60px-Kepa_Arrizabalaga_2021_%28cropped%29.jpg" decoding="async" width="60" height="59" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/89/Kepa_Arrizabalaga_2021_%28cropped%29.jpg/90px-Kepa_Arrizabalaga_2021_%28cropped%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/89/Kepa_Arrizabalaga_2021_%28cropped%29.jpg/120px-Kepa_Arrizabalaga_2021_%28cropped%29.jpg 2x" data-file-width="1014" data-file-height="996" /></a><figcaption></figcaption></figure> </td> <td style="vertical-align: top;"> <p><big><b><a href="/wiki/Kepa_Arrizabalaga" title="Kepa Arrizabalaga">Kepa Arrizabalaga</a></b></big> <br /><b>Jaiotza:</b> <a href="/wiki/Ondarroa" title="Ondarroa">Ondarroa</a>, <a href="/wiki/1994" title="1994">1994</a> <br /> </p> </td> </tr> </tbody></table> <table> <tbody><tr> <td style="width: 60px; margin-right: 10px;"> <figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fitxategi:Aurelia_arkotxa_argia_Gaizka_Iroz.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/69/Aurelia_arkotxa_argia_Gaizka_Iroz.jpg/60px-Aurelia_arkotxa_argia_Gaizka_Iroz.jpg" decoding="async" width="60" height="79" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/69/Aurelia_arkotxa_argia_Gaizka_Iroz.jpg/90px-Aurelia_arkotxa_argia_Gaizka_Iroz.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/69/Aurelia_arkotxa_argia_Gaizka_Iroz.jpg 2x" data-file-width="111" data-file-height="147" /></a><figcaption></figcaption></figure> </td> <td style="vertical-align: top;"> <p><big><b><a href="/wiki/Aurelia_Arkotxa" title="Aurelia Arkotxa">Aurelia Arkotxa</a></b></big> <br /><b>Jaiotza:</b> <a href="/wiki/Baigorri" title="Baigorri">Baigorri</a>, <a href="/wiki/1953" title="1953">1953</a> <br /> </p> </td> </tr> </tbody></table> <table> <tbody><tr> <td style="width: 60px; margin-right: 10px;"> <p><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fitxategi:Placeholder_no_text.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ad/Placeholder_no_text.svg/60px-Placeholder_no_text.svg.png" decoding="async" width="60" height="60" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ad/Placeholder_no_text.svg/90px-Placeholder_no_text.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ad/Placeholder_no_text.svg/120px-Placeholder_no_text.svg.png 2x" data-file-width="150" data-file-height="150" /></a></span> </p> </td> <td style="vertical-align: top;"> <p><big><b><a href="/wiki/Julen_Gimon" title="Julen Gimon">Julen Gimon</a></b></big> <br /><b>Jaiotza:</b> <a href="/wiki/Bilbo" title="Bilbo">Bilbo</a>, <a href="/wiki/1931" title="1931">1931</a> <br /><b>Heriotza:</b> , <a href="/wiki/2001" title="2001">2001eko</a> <a href="/wiki/Abenduaren_10" title="Abenduaren 10">abenduaren 10a</a> </p> </td> </tr> </tbody></table> <div style="margin-bottom:1px;font-size:8pt"> <div style="float:right" class="gaurkotu"><a class="external text" href="https://listeria.toolforge.org/index.php?action=update&lang=eu&page=Urriaren_3">Eskuz gaurkotu</a></div></div> <div style="float: right;"><a class="mw-selflink-fragment" href="#Euskal_Herria_5"><b>+</b> Jaiotza gehiago...</a></div> </div> </td> <td style="width: 50%; vertical-align: top;"> <div style="padding: 6px;"><b>Munduan</b> <table> <tbody><tr> <td style="width: 60px; margin-right: 10px;"> <figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fitxategi:Self-portrait-1889.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/af/Self-portrait-1889.jpg/60px-Self-portrait-1889.jpg" decoding="async" width="60" height="79" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/af/Self-portrait-1889.jpg/90px-Self-portrait-1889.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/af/Self-portrait-1889.jpg/120px-Self-portrait-1889.jpg 2x" data-file-width="780" data-file-height="1024" /></a><figcaption></figcaption></figure> </td> <td style="vertical-align: top;"> <p><big><b><a href="/wiki/Pierre_Bonnard" title="Pierre Bonnard">Pierre Bonnard</a></b></big> <br /><b>Jaiotza:</b> <a href="/wiki/Fontenay-aux-Roses" title="Fontenay-aux-Roses">Fontenay-aux-Roses</a>, <a href="/wiki/1867" title="1867">1867</a> <br /><b>Heriotza:</b> <a href="/wiki/Le_Cannet" title="Le Cannet">Le Cannet</a>, <a href="/wiki/1947" title="1947">1947ko</a> <a href="/wiki/Urtarrilaren_23" title="Urtarrilaren 23">urtarrilaren 23a</a> </p> </td> </tr> </tbody></table> <table> <tbody><tr> <td style="width: 60px; margin-right: 10px;"> <figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fitxategi:Gwen_Stefani,_No_Doubt_(crop_2).jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/69/Gwen_Stefani%2C_No_Doubt_%28crop_2%29.jpg/60px-Gwen_Stefani%2C_No_Doubt_%28crop_2%29.jpg" decoding="async" width="60" height="90" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/69/Gwen_Stefani%2C_No_Doubt_%28crop_2%29.jpg/90px-Gwen_Stefani%2C_No_Doubt_%28crop_2%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/69/Gwen_Stefani%2C_No_Doubt_%28crop_2%29.jpg/120px-Gwen_Stefani%2C_No_Doubt_%28crop_2%29.jpg 2x" data-file-width="1538" data-file-height="2307" /></a><figcaption></figcaption></figure> </td> <td style="vertical-align: top;"> <p><big><b><a href="/wiki/Gwen_Stefani" title="Gwen Stefani">Gwen Stefani</a></b></big> <br /><b>Jaiotza:</b> <a href="/wiki/Fullerton_(Kalifornia)" title="Fullerton (Kalifornia)">Fullerton</a>, <a href="/wiki/1969" title="1969">1969</a> <br /> </p> </td> </tr> </tbody></table> <table> <tbody><tr> <td style="width: 60px; margin-right: 10px;"> <figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fitxategi:Zlatan_Ibrahimovi%C4%87_June_2018.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/09/Zlatan_Ibrahimovi%C4%87_June_2018.jpg/60px-Zlatan_Ibrahimovi%C4%87_June_2018.jpg" decoding="async" width="60" height="87" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/09/Zlatan_Ibrahimovi%C4%87_June_2018.jpg/90px-Zlatan_Ibrahimovi%C4%87_June_2018.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/09/Zlatan_Ibrahimovi%C4%87_June_2018.jpg/120px-Zlatan_Ibrahimovi%C4%87_June_2018.jpg 2x" data-file-width="332" data-file-height="480" /></a><figcaption></figcaption></figure> </td> <td style="vertical-align: top;"> <p><big><b><a href="/wiki/Zlatan_Ibrahimovi%C4%87" title="Zlatan Ibrahimović">Zlatan Ibrahimović</a></b></big> <br /><b>Jaiotza:</b> <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q10718358" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q10718358">Västra Skrävlinge församling</a> <sup>(en)</sup> <span class="mw-valign-baseline skin-invert" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q10718358?uselang=eu"><img alt="Itzuli" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/10px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/15px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/20px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 2x" data-file-width="158" data-file-height="161" /></a></span>, <a href="/wiki/1981" title="1981">1981</a> <br /> </p> </td> </tr> </tbody></table> <table> <tbody><tr> <td style="width: 60px; margin-right: 10px;"> <figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fitxategi:Portrait_Aragon_(cropped).jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b1/Portrait_Aragon_%28cropped%29.jpg/60px-Portrait_Aragon_%28cropped%29.jpg" decoding="async" width="60" height="78" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b1/Portrait_Aragon_%28cropped%29.jpg/90px-Portrait_Aragon_%28cropped%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b1/Portrait_Aragon_%28cropped%29.jpg/120px-Portrait_Aragon_%28cropped%29.jpg 2x" data-file-width="930" data-file-height="1212" /></a><figcaption></figcaption></figure> </td> <td style="vertical-align: top;"> <p><big><b><a href="/wiki/Louis_Aragon" title="Louis Aragon">Louis Aragon</a></b></big> <br /><b>Jaiotza:</b> <a href="/wiki/Parisko_16._barrutia" title="Parisko 16. barrutia">Parisko 16. barrutia</a>, <a href="/wiki/1897" title="1897">1897</a> <br /><b>Heriotza:</b> <a href="/wiki/Parisko_7._barrutia" title="Parisko 7. barrutia">Parisko 7. barrutia</a>, <a href="/wiki/1982" title="1982">1982ko</a> <a href="/wiki/Abenduaren_24" title="Abenduaren 24">abenduaren 24a</a> </p> </td> </tr> </tbody></table> <div style="margin-bottom:1px;font-size:8pt"> <div style="float:right" class="gaurkotu"><a class="external text" href="https://listeria.toolforge.org/index.php?action=update&lang=eu&page=Urriaren_3">Eskuz gaurkotu</a></div></div> <div style="float: right;"><a class="mw-selflink-fragment" href="#Mundua_5"><b>+</b> Jaiotza gehiago...</a></div> </div> </td></tr></tbody></table> <p><b>Artikulurik ez duten Urriaren 3ko jaiotzak</b> </p><p><a href="/w/index.php?title=A$AP_Rocky&action=edit&redlink=1" class="new" title="A$AP Rocky (sortu gabe)">A$AP Rocky</a> • <a href="/w/index.php?title=George_Bancroft&action=edit&redlink=1" class="new" title="George Bancroft (sortu gabe)">George Bancroft</a> • </p> <div style="margin-bottom:1px;font-size:8pt"> <div style="float:right" class="gaurkotu"><a class="external text" href="https://listeria.toolforge.org/index.php?action=update&lang=eu&page=Urriaren_3">Eskuz gaurkotu</a></div></div> </td></tr> <tr> <td style="background-color: #d4bfaa; font-family:inherit; font-size: 120%; border: 1px solid #a3bfb1; text-align: left; padding-left: 7px; -moz-border-radius:10px"><div style="float:left;"><span typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0e/Cravate-normal.png/27px-Cravate-normal.png" decoding="async" width="27" height="27" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0e/Cravate-normal.png/41px-Cravate-normal.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0e/Cravate-normal.png/54px-Cravate-normal.png 2x" data-file-width="128" data-file-height="128" /></span></span> <b>Heriotzak</b></div> </td></tr> <tr> <td style="color:#000;"> <table style="width: 100%;"> <tbody><tr> <td style="width: 50%; vertical-align: top; border-right: 2px solid #cef2e0"> <div style="padding: 6px;"><b>Euskal Herrian</b> <table> <tbody><tr> <td style="width: 60px; margin-right: 10px;"> <figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fitxategi:JimenoJurio1997Argia.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/39/JimenoJurio1997Argia.jpg/60px-JimenoJurio1997Argia.jpg" decoding="async" width="60" height="44" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/39/JimenoJurio1997Argia.jpg/90px-JimenoJurio1997Argia.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/39/JimenoJurio1997Argia.jpg/120px-JimenoJurio1997Argia.jpg 2x" data-file-width="598" data-file-height="434" /></a><figcaption></figcaption></figure> </td> <td style="vertical-align: top;"> <p><big><b><a href="/wiki/Jose_Maria_Jimeno_Jurio" title="Jose Maria Jimeno Jurio">Jose Maria Jimeno Jurio</a></b></big> <br /><b>Jaiotza:</b> <a href="/wiki/Artaxoa" title="Artaxoa">Artaxoa</a>, <a href="/wiki/1927" title="1927">1927ko</a> <a href="/wiki/Maiatzaren_13" title="Maiatzaren 13">maiatzaren 13a</a> <br /><b>Heriotza:</b> <a href="/wiki/Iru%C3%B1ea" title="Iruñea">Iruñea</a>, <a href="/wiki/2002" title="2002">2002</a> </p> </td> </tr> </tbody></table> <table> <tbody><tr> <td style="width: 60px; margin-right: 10px;"> <p><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fitxategi:Placeholder_no_text.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ad/Placeholder_no_text.svg/60px-Placeholder_no_text.svg.png" decoding="async" width="60" height="60" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ad/Placeholder_no_text.svg/90px-Placeholder_no_text.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ad/Placeholder_no_text.svg/120px-Placeholder_no_text.svg.png 2x" data-file-width="150" data-file-height="150" /></a></span> </p> </td> <td style="vertical-align: top;"> <p><big><b><a href="/wiki/Manfred_Sommer" title="Manfred Sommer">Manfred Sommer</a></b></big> <br /><b>Jaiotza:</b> <a href="/wiki/Donostia" title="Donostia">Donostia</a>, <a href="/wiki/1933" title="1933">1933ko</a> <a href="/wiki/Maiatzaren_27" title="Maiatzaren 27">maiatzaren 27a</a> <br /><b>Heriotza:</b> <a href="/wiki/Cartagena" title="Cartagena">Cartagena</a>, <a href="/wiki/2007" title="2007">2007</a> </p> </td> </tr> </tbody></table> <table> <tbody><tr> <td style="width: 60px; margin-right: 10px;"> <figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fitxategi:Vicente_de_Emparan_y_Orbe.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/df/Vicente_de_Emparan_y_Orbe.jpg/60px-Vicente_de_Emparan_y_Orbe.jpg" decoding="async" width="60" height="78" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/df/Vicente_de_Emparan_y_Orbe.jpg/90px-Vicente_de_Emparan_y_Orbe.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/df/Vicente_de_Emparan_y_Orbe.jpg/120px-Vicente_de_Emparan_y_Orbe.jpg 2x" data-file-width="592" data-file-height="768" /></a><figcaption></figcaption></figure> </td> <td style="vertical-align: top;"> <p><big><b><a href="/wiki/Vicente_Enparan" title="Vicente Enparan">Vicente Enparan</a></b></big> <br /><b>Jaiotza:</b> <a href="/wiki/Azpeitia" title="Azpeitia">Azpeitia</a>, <a href="/wiki/1747" title="1747">1747ko</a> <a href="/wiki/Urtarrilaren_5" title="Urtarrilaren 5">urtarrilaren 5a</a> <br /><b>Heriotza:</b> <a href="/wiki/El_Puerto_de_Santa_Mar%C3%ADa" title="El Puerto de Santa María">El Puerto de Santa María</a>, <a href="/wiki/1820" title="1820">1820</a> </p> </td> </tr> </tbody></table> <table> <tbody><tr> <td style="width: 60px; margin-right: 10px;"> <figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fitxategi:Julia_Iruretagoyena.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5d/Julia_Iruretagoyena.jpg/60px-Julia_Iruretagoyena.jpg" decoding="async" width="60" height="87" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5d/Julia_Iruretagoyena.jpg/90px-Julia_Iruretagoyena.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5d/Julia_Iruretagoyena.jpg/120px-Julia_Iruretagoyena.jpg 2x" data-file-width="206" data-file-height="300" /></a><figcaption></figcaption></figure> </td> <td style="vertical-align: top;"> <p><big><b><a href="/wiki/Julia_Iruretagoiena" title="Julia Iruretagoiena">Julia Iruretagoiena</a></b></big> <br /><b>Jaiotza:</b> <a href="/wiki/Irun" title="Irun">Irun</a>, 1886 <br /><b>Heriotza:</b> <a href="/wiki/Mexiko_Hiria" title="Mexiko Hiria">Mexiko Hiria</a>, <a href="/wiki/1954" title="1954">1954</a> </p> </td> </tr> </tbody></table> <div style="margin-bottom:1px;font-size:8pt"> <div style="float:right" class="gaurkotu"><a class="external text" href="https://listeria.toolforge.org/index.php?action=update&lang=eu&page=Urriaren_3">Eskuz gaurkotu</a></div></div> <div style="float: right;"><a class="mw-selflink-fragment" href="#Euskal_Herria_6"><b>+</b> Heriotza gehiago...</a></div> </div> </td> <td style="width: 50%; vertical-align: top;"> <div style="padding: 6px;"><b>Munduan</b> <table> <tbody><tr> <td style="width: 60px; margin-right: 10px;"> <figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fitxategi:William_Morris_age_53.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/William_Morris_age_53.jpg/60px-William_Morris_age_53.jpg" decoding="async" width="60" height="76" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/William_Morris_age_53.jpg/90px-William_Morris_age_53.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/William_Morris_age_53.jpg/120px-William_Morris_age_53.jpg 2x" data-file-width="1404" data-file-height="1767" /></a><figcaption></figcaption></figure> </td> <td style="vertical-align: top;"> <p><big><b><a href="/wiki/William_Morris" title="William Morris">William Morris</a></b></big> <br /><b>Jaiotza:</b> <a href="/w/index.php?title=Walthamstow&action=edit&redlink=1" class="new" title="Walthamstow (sortu gabe)">Walthamstow</a> <sup>(en)</sup> <span class="mw-valign-baseline skin-invert" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q2321784?uselang=eu"><img alt="Itzuli" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/10px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/15px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/20px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 2x" data-file-width="158" data-file-height="161" /></a></span>, <a href="/wiki/1834" title="1834">1834ko</a> <a href="/wiki/Martxoaren_24" title="Martxoaren 24">martxoaren 24a</a> <br /><b>Heriotza:</b> <a href="/wiki/Londres" title="Londres">Londres</a>, <a href="/wiki/1896" title="1896">1896</a> </p> </td> </tr> </tbody></table> <table> <tbody><tr> <td style="width: 60px; margin-right: 10px;"> <figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fitxategi:Anouilh_1940_2b.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Anouilh_1940_2b.jpg/60px-Anouilh_1940_2b.jpg" decoding="async" width="60" height="74" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Anouilh_1940_2b.jpg/90px-Anouilh_1940_2b.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Anouilh_1940_2b.jpg/120px-Anouilh_1940_2b.jpg 2x" data-file-width="489" data-file-height="601" /></a><figcaption></figcaption></figure> </td> <td style="vertical-align: top;"> <p><big><b><a href="/wiki/Jean_Anouilh" title="Jean Anouilh">Jean Anouilh</a></b></big> <br /><b>Jaiotza:</b> <a href="/wiki/Bordele" title="Bordele">Bordele</a>, <a href="/wiki/1910" title="1910">1910eko</a> <a href="/wiki/Ekainaren_23" title="Ekainaren 23">ekainaren 23a</a> <br /><b>Heriotza:</b> <a href="/wiki/Lausana" title="Lausana">Lausana</a>, <a href="/wiki/1987" title="1987">1987</a> </p> </td> </tr> </tbody></table> <table> <tbody><tr> <td style="width: 60px; margin-right: 10px;"> <figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fitxategi:Woody_Guthrie.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/25/Woody_Guthrie.jpg/60px-Woody_Guthrie.jpg" decoding="async" width="60" height="56" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/25/Woody_Guthrie.jpg/90px-Woody_Guthrie.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/25/Woody_Guthrie.jpg/120px-Woody_Guthrie.jpg 2x" data-file-width="3157" data-file-height="2932" /></a><figcaption></figcaption></figure> </td> <td style="vertical-align: top;"> <p><big><b><a href="/wiki/Woody_Guthrie" title="Woody Guthrie">Woody Guthrie</a></b></big> <br /><b>Jaiotza:</b> <a href="/wiki/Okemah_(Oklahoma)" title="Okemah (Oklahoma)">Okemah</a>, <a href="/wiki/1912" title="1912">1912ko</a> <a href="/wiki/Uztailaren_14" title="Uztailaren 14">uztailaren 14a</a> <br /><b>Heriotza:</b> <a href="/wiki/New_York" title="New York">New York</a>, <a href="/wiki/1967" title="1967">1967</a> </p> </td> </tr> </tbody></table> <table> <tbody><tr> <td style="width: 60px; margin-right: 10px;"> <figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fitxategi:Bundesarchiv_Bild_146-1989-040-27,_Gustav_Stresemann.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2b/Bundesarchiv_Bild_146-1989-040-27%2C_Gustav_Stresemann.jpg/60px-Bundesarchiv_Bild_146-1989-040-27%2C_Gustav_Stresemann.jpg" decoding="async" width="60" height="92" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2b/Bundesarchiv_Bild_146-1989-040-27%2C_Gustav_Stresemann.jpg/90px-Bundesarchiv_Bild_146-1989-040-27%2C_Gustav_Stresemann.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2b/Bundesarchiv_Bild_146-1989-040-27%2C_Gustav_Stresemann.jpg/120px-Bundesarchiv_Bild_146-1989-040-27%2C_Gustav_Stresemann.jpg 2x" data-file-width="517" data-file-height="790" /></a><figcaption></figcaption></figure> </td> <td style="vertical-align: top;"> <p><big><b><a href="/wiki/Gustav_Stresemann" title="Gustav Stresemann">Gustav Stresemann</a></b></big> <br /><b>Jaiotza:</b> <a href="/wiki/Berlin" title="Berlin">Berlin</a>, <a href="/wiki/1878" title="1878">1878ko</a> <a href="/wiki/Maiatzaren_10" title="Maiatzaren 10">maiatzaren 10a</a> <br /><b>Heriotza:</b> <a href="/wiki/Berlin" title="Berlin">Berlin</a>, <a href="/wiki/1929" title="1929">1929</a> </p> </td> </tr> </tbody></table> <div style="margin-bottom:1px;font-size:8pt"> <div style="float:right" class="gaurkotu"><a class="external text" href="https://listeria.toolforge.org/index.php?action=update&lang=eu&page=Urriaren_3">Eskuz gaurkotu</a></div></div> <div style="float: right;"><a class="mw-selflink-fragment" href="#Mundua_6"><b>+</b> Heriotza gehiago...</a></div> </div> </td></tr></tbody></table> <p><b>Artikulurik ez duten Urriaren 3ko heriotzak</b> </p><p><a href="/w/index.php?title=Bernard_Tapie&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bernard Tapie (sortu gabe)">Bernard Tapie</a> • <a href="/w/index.php?title=Isaac_Abrabanel&action=edit&redlink=1" class="new" title="Isaac Abrabanel (sortu gabe)">Isaac Abrabanel</a> • <a href="/w/index.php?title=Denis_Healey&action=edit&redlink=1" class="new" title="Denis Healey (sortu gabe)">Denis Healey</a> • <a href="/w/index.php?title=Arnold_Bax&action=edit&redlink=1" class="new" title="Arnold Bax (sortu gabe)">Arnold Bax</a> • <a href="/w/index.php?title=Michel_Blanc&action=edit&redlink=1" class="new" title="Michel Blanc (sortu gabe)">Michel Blanc</a> • <a href="/w/index.php?title=Wilhelm_Kienzl&action=edit&redlink=1" class="new" title="Wilhelm Kienzl (sortu gabe)">Wilhelm Kienzl</a> • <a href="/w/index.php?title=Heinz_R%C3%BChmann&action=edit&redlink=1" class="new" title="Heinz Rühmann (sortu gabe)">Heinz Rühmann</a> • <a href="/w/index.php?title=Johann_Heinrich_Roos&action=edit&redlink=1" class="new" title="Johann Heinrich Roos (sortu gabe)">Johann Heinrich Roos</a> • </p> <div style="margin-bottom:1px;font-size:8pt"> <div style="float:right" class="gaurkotu"><a class="external text" href="https://listeria.toolforge.org/index.php?action=update&lang=eu&page=Urriaren_3">Eskuz gaurkotu</a></div></div> </td></tr> </tbody></table> </td> <td style="border:1px solid transparent;"> <p><br /> </p> </td> <td class="MainPageBG" style="width:30%; border:1px solid #cedff2; background:#f5faff; vertical-align:top;"> <table id="mp-right" style="width:100%; style="> <tbody><tr> <td style="background-color: #ddcef2; font-family:inherit; font-size: 120%; border: 1px solid #a3bfb1; text-align: left; padding-left: 7px; -moz-border-radius:10px"><div style="float:left;"><span typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e7/Nuvola_filesystems_services.png/25px-Nuvola_filesystems_services.png" decoding="async" width="25" height="25" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e7/Nuvola_filesystems_services.png/38px-Nuvola_filesystems_services.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e7/Nuvola_filesystems_services.png/50px-Nuvola_filesystems_services.png 2x" data-file-width="128" data-file-height="128" /></span></span> <b>Gertaerak</b> </div> </td></tr> <tr> <td style="color:#000; padding:2px 5px 5px;"><div> <div class="itzaleztatu"><figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fitxategi:Deutschland_Bundeslaender_1949.png" class="mw-file-description" title="Bi alemaniak."><img alt="Bi alemaniak." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/34/Deutschland_Bundeslaender_1949.png/90px-Deutschland_Bundeslaender_1949.png" decoding="async" width="90" height="116" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/34/Deutschland_Bundeslaender_1949.png/135px-Deutschland_Bundeslaender_1949.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/34/Deutschland_Bundeslaender_1949.png/180px-Deutschland_Bundeslaender_1949.png 2x" data-file-width="464" data-file-height="599" /></a><figcaption>Bi alemaniak.</figcaption></figure> <ul><li><a href="/wiki/K._a._3._milurtekoa" class="mw-redirect" title="K. a. 3. milurtekoa">K. a. 2333</a> - <a href="/w/index.php?title=Dagun&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dagun (sortu gabe)">Dagunek</a> <a href="/wiki/Korea" title="Korea">Koreako</a> <a href="/w/index.php?title=Go-Joseon&action=edit&redlink=1" class="new" title="Go-Joseon (sortu gabe)">Go-Joseon</a> izeneko erresuma sortu zen.</li> <li><a href="/wiki/1960" title="1960">1960</a> - <a href="/wiki/Nigeria" title="Nigeria">Nigeriak</a> independentzia lortu zuen <a href="/wiki/Frantzia" title="Frantzia">Frantziatik</a>.</li> <li><a href="/wiki/1990" title="1990">1990</a> - <a href="/wiki/Ekialdeko_Alemania" class="mw-redirect" title="Ekialdeko Alemania">Ekialdeko</a> eta <a href="/wiki/Mendebaldeko_Alemania" title="Mendebaldeko Alemania">Mendebaldeko Alemaniak</a> (<i>irudian</i>) batu egin ziren, <a href="/wiki/Bigarren_Mundu_Gerra" title="Bigarren Mundu Gerra">Bigarren Mundu Gerra</a> ostetik zatiuak.</li> <li><a href="/wiki/1994" title="1994">1994</a> - <i><a href="/wiki/Goenkale" title="Goenkale">Goenkale</a></i> telesaila <a href="/wiki/ETB_1" title="ETB 1">ETB1ean</a> estreinatu zen. <a href="/wiki/2015" title="2015">2015eko</a> <a href="/wiki/Abenduaren_21" title="Abenduaren 21">abenduaren 21ean</a> amaitu zen.</li> <li><a href="/wiki/2005" title="2005">2005</a> - <a href="/wiki/Aranzadi_Zientzia_Elkartea" title="Aranzadi Zientzia Elkartea">Aranzadi Zientzia Elkarteak</a> duela 15.500 urteko hainbat <a href="/wiki/Lepoko" title="Lepoko">lepoko</a> aurkitu zituen <a href="/wiki/Deba" title="Deba">Debako</a> <i><a href="/wiki/Praile_Haitz" class="mw-redirect" title="Praile Haitz">Praile Haitz</a></i> leizean.</li></ul> <div style="float: right;"><a class="mw-selflink-fragment" href="#Gertaerak"><b>+</b> Gertaera gehiago...</a></div> </div> </div></td></tr> <tr> <td style="background-color: #90EE90; font-family:inherit; font-size: 120%; border: 1px solid #a3bfb1; text-align: left; padding-left: 7px; -moz-border-radius:10px"><div style="float:left;"><span typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9e/Crystal_Clear_app_date_month_free.png/25px-Crystal_Clear_app_date_month_free.png" decoding="async" width="25" height="25" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9e/Crystal_Clear_app_date_month_free.png/38px-Crystal_Clear_app_date_month_free.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9e/Crystal_Clear_app_date_month_free.png/50px-Crystal_Clear_app_date_month_free.png 2x" data-file-width="128" data-file-height="128" /></span></span> <b>Egutegia</b> </div> </td></tr> <tr> <td style="color:#000; padding:2px 5px 5px; align:center"><div> <table class="toccolours" style="float: right; margin-left: 1em; text-align: center;" cellpadding="2" cellspacing="0"> <tbody><tr style="background: #ccccff;"> <td align="center"><a href="/wiki/Irail" title="Irail"> << </a> </td> <td colspan="5"><b><a href="/wiki/Urri" title="Urri">Urria</a></b> </td> <td align="center"><a href="/wiki/Azaro" title="Azaro"> >> </a> </td></tr> <tr style="background: #ccccff;"> <td width="14%">Al </td> <td width="14%">As </td> <td width="14%">Az </td> <td width="14%">Og </td> <td width="14%">Or </td> <td width="14%">Lr </td> <td width="14%">Ig </td></tr> <tr> <td> </td> <td><a href="/wiki/Urriaren_1" title="Urriaren 1">1</a> </td> <td><a href="/wiki/Urriaren_2" title="Urriaren 2">2</a> </td> <td><a class="mw-selflink selflink">3</a> </td> <td><a href="/wiki/Urriaren_4" title="Urriaren 4">4</a> </td> <td><a href="/wiki/Urriaren_5" title="Urriaren 5">5</a> </td> <td><a href="/wiki/Urriaren_6" title="Urriaren 6">6</a> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Urriaren_7" title="Urriaren 7">7</a> </td> <td><a href="/wiki/Urriaren_8" title="Urriaren 8">8</a> </td> <td><a href="/wiki/Urriaren_9" title="Urriaren 9">9</a> </td> <td><a href="/wiki/Urriaren_10" title="Urriaren 10">10</a> </td> <td><a href="/wiki/Urriaren_11" title="Urriaren 11">11</a> </td> <td><a href="/wiki/Urriaren_12" title="Urriaren 12">12</a> </td> <td><a href="/wiki/Urriaren_13" title="Urriaren 13">13</a> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Urriaren_14" title="Urriaren 14">14</a> </td> <td><a href="/wiki/Urriaren_15" title="Urriaren 15">15</a> </td> <td><a href="/wiki/Urriaren_16" title="Urriaren 16">16</a> </td> <td><a href="/wiki/Urriaren_17" title="Urriaren 17">17</a> </td> <td><a href="/wiki/Urriaren_18" title="Urriaren 18">18</a> </td> <td><a href="/wiki/Urriaren_19" title="Urriaren 19">19</a> </td> <td><a href="/wiki/Urriaren_20" title="Urriaren 20">20</a> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Urriaren_21" title="Urriaren 21">21</a> </td> <td><a href="/wiki/Urriaren_22" title="Urriaren 22">22</a> </td> <td><a href="/wiki/Urriaren_23" title="Urriaren 23">23</a> </td> <td><a href="/wiki/Urriaren_24" title="Urriaren 24">24</a> </td> <td><a href="/wiki/Urriaren_25" title="Urriaren 25">25</a> </td> <td><a href="/wiki/Urriaren_26" title="Urriaren 26">26</a> </td> <td><a href="/wiki/Urriaren_27" title="Urriaren 27">27</a> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Urriaren_28" title="Urriaren 28">28</a> </td> <td><a href="/wiki/Urriaren_29" title="Urriaren 29">29</a> </td> <td><a href="/wiki/Urriaren_30" title="Urriaren 30">30</a> </td> <td><a href="/wiki/Urriaren_31" title="Urriaren 31">31</a> </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td></tr> <tr style="background: #ccccff;"> <td colspan="7"><a href="/wiki/2024" title="2024">2024</a> </td></tr></tbody></table> </div> </td></tr> <tr> <td> <p><b>Aurreko eta hurrengo urteetan</b> </p> <ul><li><a href="/wiki/2021" title="2021">2021</a>: Igandea</li> <li><a href="/wiki/2022" title="2022">2022</a>: Astelehena</li> <li><a href="/wiki/2023" title="2023">2023</a>: Asteartea</li> <li><a href="/wiki/2025" title="2025">2025</a>: Ostirala</li> <li><a href="/wiki/2026" title="2026">2026</a>: Larunbata</li> <li><a href="/wiki/2027" title="2027">2027</a>: Igandea</li></ul> <p><br /> </p> </td></tr> <tr> <td style="background-color: #f3ff6b; font-family:inherit; font-size: 120%; border: 1px solid #a3bfb1; text-align: left; padding-left: 7px; -moz-border-radius:10px"><div style="float:left;"><span typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/54/Nuvola_apps_kaddressbook.png/25px-Nuvola_apps_kaddressbook.png" decoding="async" width="25" height="25" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/54/Nuvola_apps_kaddressbook.png/38px-Nuvola_apps_kaddressbook.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/54/Nuvola_apps_kaddressbook.png/50px-Nuvola_apps_kaddressbook.png 2x" data-file-width="128" data-file-height="128" /></span></span> <b>Izendegia</b> </div> </td></tr> <tr> <td style="color:#000; padding:2px 5px 5px;"> <div> <div style="font-size:90%"> <p><b>Santutegia:</b> Daturik ez <small>(<a class="external text" href="https://eu.wikipedia.org/w/index.php?title=Txantiloi:Santutegia&action=edit">gehitu</a>)</small> </p> </div> <div style="font-size:90%"> <p><b>Seaska egutegia:</b> Borja eta Untzizu. </p> </div> </div> </td></tr></tbody></table> </td></tr></tbody></table> <div style="text-align: center; font-size: 90%;"><i>Daturen bat falta bada, urtearen lotura jarraitu han sartzeko.</i></div> <hr /> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Gertaerak">Gertaerak</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Urriaren_3&veaction=edit&section=1" title="Aldatu atal hau: «Gertaerak»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>aldatu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Urriaren_3&action=edit&section=1" title="Edit section's source code: Gertaerak"><span>aldatu iturburu kodea</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Euskal_Herria">Euskal Herria</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Urriaren_3&veaction=edit&section=2" title="Aldatu atal hau: «Euskal Herria»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>aldatu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Urriaren_3&action=edit&section=2" title="Edit section's source code: Euskal Herria"><span>aldatu iturburu kodea</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/1978" title="1978">1978</a> – <a href="/wiki/Euskadi_Ta_Askatasuna" title="Euskadi Ta Askatasuna">ETAk</a>, Francisco Asis Liesa Morote militarra hil zuen <a href="/wiki/Bilbo" title="Bilbo">Bilbon</a>.</li> <li><a href="/wiki/1980" title="1980">1980</a> – <a href="/wiki/Euskadi_Ta_Askatasuna" title="Euskadi Ta Askatasuna">ETAk</a> hiru polizia nazional hil zituen <a href="/wiki/Durango" title="Durango">Durangon</a>.</li> <li><a href="/wiki/1987" title="1987">1987</a> – Euskal errefuxiatuen aurkako <a href="/wiki/1987ko_sarekada_Iparraldean" title="1987ko sarekada Iparraldean">polizia operazio</a> erraldoia abiatu zuten <a href="/wiki/Ipar_Euskal_Herria" title="Ipar Euskal Herria">Ipar Euskal Herrian</a>. Egun guztian zehar luzatu zen operazioan 61 lagun atxilotu zituzten ia 2.000 poliziak. Egun gutxitan, 200 euskal herritar atxilotu zituzten; haietatik 60 kanporatu eta 15 deportatu egin zituzten.</li> <li><a href="/wiki/2007" title="2007">2007</a> – <a href="/wiki/Michelin" title="Michelin">Michelin</a> enpresa frantziarrak <a href="/wiki/Lasarte-Oria" title="Lasarte-Oria">Lasarteko</a> lantegian 400 lanpostu kenduko zituela iragarri zuen.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Mundua">Mundua</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Urriaren_3&veaction=edit&section=3" title="Aldatu atal hau: «Mundua»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>aldatu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Urriaren_3&action=edit&section=3" title="Edit section's source code: Mundua"><span>aldatu iturburu kodea</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/1965" title="1965">1965</a> – <a href="/wiki/Kubako_Alderdi_Komunista" title="Kubako Alderdi Komunista">Kubako Alderdi Komunista</a> (PCC) eratu zuten hainbat alderdik.</li> <li><a href="/wiki/1990" title="1990">1990</a> – <a href="/wiki/Alemaniako_Errepublika_Demokratikoa" title="Alemaniako Errepublika Demokratikoa">Ekialdeko</a> eta <a href="/wiki/Mendebaldeko_Alemania" title="Mendebaldeko Alemania">Mendebaldeko Alemania</a> batu egin ziren.</li> <li><a href="/wiki/2009" title="2009">2009</a> – <a href="/wiki/Irlanda" title="Irlanda">Irlandarrek</a> <a href="/wiki/Lisboako_Ituna" title="Lisboako Ituna">Lisboako Itunari</a> baiezkoa eman zioten bigarren erreferendumean.</li> <li><a href="/wiki/2013" title="2013">2013</a> – <a href="/wiki/Lampedusa" title="Lampedusa">Lampedusara</a> zihoan <a href="/wiki/Migratzaileen_hondoratzea_Lampedusan_(2013)" title="Migratzaileen hondoratzea Lampedusan (2013)">ontzi bat hondoratu zen</a> eta ondorioz, <a href="/wiki/Somalia" title="Somalia">Somaliako</a> eta <a href="/wiki/Eritrea" title="Eritrea">Eritreako</a> 366 migrante hil ziren. Bizirik erreskatatuak 155 izan ziren, baina beste hainbeste Mediterraneoko uretan galdu ziren.</li> <li><a href="/wiki/2017" title="2017">2017</a> – <a href="/wiki/2017ko_Kataluniako_urriko_greba_orokorra" title="2017ko Kataluniako urriko greba orokorra">Katalunian greba orokorra</a> burutu zen.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Arte_eta_kultura">Arte eta kultura</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Urriaren_3&veaction=edit&section=4" title="Aldatu atal hau: «Arte eta kultura»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>aldatu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Urriaren_3&action=edit&section=4" title="Edit section's source code: Arte eta kultura"><span>aldatu iturburu kodea</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Euskal_Herria_2">Euskal Herria</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Urriaren_3&veaction=edit&section=5" title="Aldatu atal hau: «Euskal Herria»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>aldatu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Urriaren_3&action=edit&section=5" title="Edit section's source code: Euskal Herria"><span>aldatu iturburu kodea</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/1994" title="1994">1994</a> – <i><a href="/wiki/Goenkale" title="Goenkale">Goenkale</a></i> telesaila <a href="/wiki/ETB_1" title="ETB 1">ETB1ean</a> estreinatu zen. <a href="/wiki/2015" title="2015">2015eko</a> <a href="/wiki/Abenduaren_21" title="Abenduaren 21">abenduaren 21ean</a> amaitu zen. – telesailak 22 denboraldi iraun zituen, guztira 3.708 atalekin.</li> <li><a href="/wiki/2011" title="2011">2011</a> – <a href="/wiki/Joseba_Sarrionandia" title="Joseba Sarrionandia">Sarrionandiak</a> <a href="/wiki/Saiakera" title="Saiakera">saiakera</a> arloko <a href="/wiki/Euskadi_Literatura_Sariak" title="Euskadi Literatura Sariak">Euskadi Saria</a> irabazi zuen.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Mundua_2">Mundua</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Urriaren_3&veaction=edit&section=6" title="Aldatu atal hau: «Mundua»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>aldatu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Urriaren_3&action=edit&section=6" title="Edit section's source code: Mundua"><span>aldatu iturburu kodea</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/1941" title="1941">1941</a> – <i><a href="/wiki/The_Maltese_Falcon_(1941eko_filma)" title="The Maltese Falcon (1941eko filma)">The Maltese Falcon</a></i> ("Maltar Belatza") filma estreinatu zen, <a href="/wiki/John_Huston" title="John Huston">John Hustonek</a> zuzendu eta <a href="/wiki/Humphrey_Bogart" title="Humphrey Bogart">Humphrey Bogart</a>, <a href="/wiki/Mary_Astor" title="Mary Astor">Mary Astor</a>, <a href="/w/index.php?title=Gladys_George&action=edit&redlink=1" class="new" title="Gladys George (sortu gabe)">Gladys George</a>, <a href="/wiki/Peter_Lorre" title="Peter Lorre">Peter Lorre</a> eta <a href="/wiki/Sydney_Greenstreet" title="Sydney Greenstreet">Sydney Greenstreet</a> aktoreek antzeztu zutelarik.</li> <li><a href="/wiki/1955" title="1955">1955</a> – <i><a href="/wiki/The_Trouble_with_Harry" title="The Trouble with Harry">The Trouble with Harry</a></i> ("Arazoa Harryrekin") filma estreinatu zen, <a href="/wiki/Alfred_Hitchcock" title="Alfred Hitchcock">Alfred Hitchcockek</a> zuzendu eta <a href="/wiki/Edmund_Gwenn" title="Edmund Gwenn">Edmund Gwenn</a>, <a href="/wiki/John_Forsythe" title="John Forsythe">John Forsythe</a>, <a href="/wiki/Shirley_MacLaine" title="Shirley MacLaine">Shirley MacLaine</a>, <a href="/w/index.php?title=Mildred_Natwick&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mildred Natwick (sortu gabe)">Mildred Natwick</a>, <a href="/w/index.php?title=Mildred_Dunnock&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mildred Dunnock (sortu gabe)">Mildred Dunnock</a>, <a href="/w/index.php?title=Jerry_Mathers&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jerry Mathers (sortu gabe)">Jerry Mathers</a> eta <a href="/w/index.php?title=Royal_Dano&action=edit&redlink=1" class="new" title="Royal Dano (sortu gabe)">Royal Dano</a> aktoreek antzeztu zuten.</li> <li><a href="/wiki/1971" title="1971">1971</a> – <i><a href="/wiki/The_Big_Boss" title="The Big Boss">The Big Boss</a></i> ("Buruzagi Handia") filma estreinatu zen, <a href="/w/index.php?title=Lo_Wei&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lo Wei (sortu gabe)">Lo Weik</a> zuzendu eta <a href="/wiki/Bruce_Lee" title="Bruce Lee">Bruce Lee</a>, <a href="/w/index.php?title=Maria_Yi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Maria Yi (sortu gabe)">Maria Yi</a>, <a href="/w/index.php?title=James_Tien_(aktorea)&action=edit&redlink=1" class="new" title="James Tien (aktorea) (sortu gabe)">James Tien</a>, Yin-chieh Han eta <a href="/w/index.php?title=Tony_Liu&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tony Liu (sortu gabe)">Tony Liu</a> aktoreek antzeztu zutelarik.</li> <li><a href="/wiki/1980" title="1980">1980</a> – <i><a href="/wiki/The_Elephant_Man_(filma)" title="The Elephant Man (filma)">The Elephant Man</a></i> ("Elefante Gizona") estreinatu zen, <a href="/wiki/David_Lynch" title="David Lynch">David Lynchek</a> zuzendu eta <a href="/wiki/Anthony_Hopkins" title="Anthony Hopkins">Anthony Hopkins</a>, <a href="/wiki/John_Hurt" title="John Hurt">John Hurt</a>, <a href="/wiki/Anne_Bancroft" title="Anne Bancroft">Anne Bancroft</a> eta <a href="/wiki/John_Gielgud" title="John Gielgud">John Gielgud</a> aktoreek antzeztu zutelarik.</li> <li><a href="/wiki/2011" title="2011">2011</a> – <a href="/wiki/Tuvalu" title="Tuvalu">Tuvalu</a> estatuak larrialdi egoera deklaratu zuen ur eskasiagatik. 10.500 pertsona bizi diren <a href="/wiki/Ozeano_Barea" title="Ozeano Barea">Ozeano Bareko</a> irla-multzoan euririk ez zuen egin ia sei hilabetetan.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Zientzia_eta_teknologia">Zientzia eta teknologia</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Urriaren_3&veaction=edit&section=7" title="Aldatu atal hau: «Zientzia eta teknologia»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>aldatu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Urriaren_3&action=edit&section=7" title="Edit section's source code: Zientzia eta teknologia"><span>aldatu iturburu kodea</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Euskal_Herria_3">Euskal Herria</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Urriaren_3&veaction=edit&section=8" title="Aldatu atal hau: «Euskal Herria»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>aldatu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Urriaren_3&action=edit&section=8" title="Edit section's source code: Euskal Herria"><span>aldatu iturburu kodea</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Mundua_3">Mundua</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Urriaren_3&veaction=edit&section=9" title="Aldatu atal hau: «Mundua»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>aldatu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Urriaren_3&action=edit&section=9" title="Edit section's source code: Mundua"><span>aldatu iturburu kodea</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Kirolak">Kirolak</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Urriaren_3&veaction=edit&section=10" title="Aldatu atal hau: «Kirolak»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>aldatu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Urriaren_3&action=edit&section=10" title="Edit section's source code: Kirolak"><span>aldatu iturburu kodea</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Euskal_Herria_4">Euskal Herria</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Urriaren_3&veaction=edit&section=11" title="Aldatu atal hau: «Euskal Herria»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>aldatu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Urriaren_3&action=edit&section=11" title="Edit section's source code: Euskal Herria"><span>aldatu iturburu kodea</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Mundua_4">Mundua</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Urriaren_3&veaction=edit&section=12" title="Aldatu atal hau: «Mundua»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>aldatu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Urriaren_3&action=edit&section=12" title="Edit section's source code: Mundua"><span>aldatu iturburu kodea</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/1998" title="1998">1998</a> – <a href="/wiki/Alberto_Tomba" title="Alberto Tomba">Alberto Tomba</a> eskialari <a href="/wiki/Italia" title="Italia">italiarra</a> erretiratu egin zen 31 urte zituela.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Jaiotzak">Jaiotzak</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Urriaren_3&veaction=edit&section=13" title="Aldatu atal hau: «Jaiotzak»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>aldatu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Urriaren_3&action=edit&section=13" title="Edit section's source code: Jaiotzak"><span>aldatu iturburu kodea</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Euskal_Herria_5">Euskal Herria</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Urriaren_3&veaction=edit&section=14" title="Aldatu atal hau: «Euskal Herria»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>aldatu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Urriaren_3&action=edit&section=14" title="Edit section's source code: Euskal Herria"><span>aldatu iturburu kodea</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/1850" title="1850">1850</a> – <a href="/wiki/Francisco_Goitia" title="Francisco Goitia">Francisco Goitia</a>, gipuzkoar industrialaria eta enpresaburua (h. <a href="/wiki/1914" title="1914">1914</a>).</li> <li><a href="/wiki/1872" title="1872">1872</a> – <a href="/wiki/Candido_Albistur_Iturria" title="Candido Albistur Iturria">Candido Albistur Iturria</a>, nafar konposatzaile, zuzendari eta pianojolea (h. <a href="/wiki/1955" title="1955">1955</a>).</li> <li><a href="/wiki/1892" title="1892">1892</a> – <a href="/wiki/Inazio_Larra%C3%B1aga" title="Inazio Larrañaga">Inazio Larrañaga</a>, gipuzkoar idazlea (h. <a href="/wiki/1975" title="1975">1975</a>).</li> <li><a href="/wiki/1897" title="1897">1897</a> – <a href="/wiki/Francisco_Torres_Iba%C3%B1ez" title="Francisco Torres Ibañez">Francisco Torres Ibañez</a>, <i>Frai Filipe Murietakoa</i>, nafar fraide <a href="/wiki/Kaputxino" class="mw-disambig" title="Kaputxino">kaputxinoa</a> eta idazlea (h. <a href="/wiki/1966" title="1966">1966</a>).</li> <li><a href="/wiki/1904" title="1904">1904</a> – <a href="/wiki/%C3%81lvaro_Arana" title="Álvaro Arana">Álvaro Arana</a>, euskal kirolaria (h. <a href="/wiki/1937" title="1937">1937</a>).</li> <li><a href="/wiki/1931" title="1931">1931</a> – <a href="/wiki/Julen_Gimon" title="Julen Gimon">Julen Gimon</a>, euskal politikari eta abokatua (h. <a href="/wiki/2001" title="2001">2001</a>).</li> <li><a href="/wiki/1934" title="1934">1934</a> – <a href="/wiki/Jean-Baptiste_Orpustan" title="Jean-Baptiste Orpustan">Jean-Baptiste Orpustan</a>, <a href="/wiki/Onomastika" title="Onomastika">onomastikan</a> espezializatutako baxenafar <a href="/wiki/Euskal_hizkuntzalaritza" title="Euskal hizkuntzalaritza">euskalaria</a>, lexikografia eta hizkuntzalaritza historikoa ikertzen nabarmendua.</li> <li><a href="/wiki/1948" title="1948">1948</a> – <a href="/wiki/Maite_Gezala_Legorburu" title="Maite Gezala Legorburu">Maite Gezala Legorburu</a>, <a href="/wiki/Oiartzun" title="Oiartzun">Oiartzuar</a> abeslaria eta ekintzaile soziala.</li> <li><a href="/wiki/1952" title="1952">1952</a> – <a href="/wiki/Rafael_Ladr%C3%B3n_de_Guevara" title="Rafael Ladrón de Guevara">Rafael Ladrón de Guevara</a>, arabar txirrindulari ohia.</li> <li><a href="/wiki/1953" title="1953">1953</a> – <a href="/wiki/Aurelia_Arkotxa" title="Aurelia Arkotxa">Aurelia Arkotxa</a>, baxenafar idazlea eta euskaltzain osoa.</li> <li><a href="/wiki/1956" title="1956">1956</a> – <a href="/wiki/Pello_Lizarralde" title="Pello Lizarralde">Pello Lizarralde</a>, gipuzkoar idazlea.</li> <li><a href="/wiki/1959" title="1959">1959</a> – <a href="/wiki/Ricardo_Valencia" title="Ricardo Valencia">Ricardo Valencia</a>, nafar alpinista (h. <a href="/wiki/2007" title="2007">2007</a>).</li> <li><a href="/wiki/1961" title="1961">1961</a> – <a href="/wiki/Amaia_Vazquez" title="Amaia Vazquez">Amaia Vazquez</a>, psikologo kliniko eta sexologo euskalduna.</li> <li><a href="/wiki/1962" title="1962">1962</a> – <a href="/wiki/Maite_Aristegi" title="Maite Aristegi">Maite Aristegi</a>, gipuzkoar sindikalista.</li> <li><a href="/wiki/1964" title="1964">1964</a> – <a href="/wiki/Jose_Maria_Berasategi" title="Jose Maria Berasategi">Jose Maria Berasategi</a>, gipuzkoar aktorea.</li> <li><a href="/wiki/1966" title="1966">1966</a> – <a href="/wiki/Natalia_Azpiazu" title="Natalia Azpiazu">Natalia Azpiazu</a>, gipuzkoar atleta ohia da, distantzia ertainetan aditua.</li> <li><a href="/wiki/1967" title="1967">1967</a> – <ul><li><a href="/wiki/Arantza_Aldezabal" title="Arantza Aldezabal">Arantza Aldezabal</a>, gipuzkoar ikertzailea, biologoa eta Irakaslea.</li> <li><a href="/wiki/Javier_de_Andr%C3%A9s" title="Javier de Andrés">Javier de Andrés</a>, <a href="/wiki/PP" title="PP">PPko</a> arabar politikaria, <a href="/wiki/Arabako_Foru_Aldundia" title="Arabako Foru Aldundia">Arabako Ahaldun Nagusi</a> ohia eta <a href="/wiki/Espainiako_Gobernua" title="Espainiako Gobernua">Espainiako Gobernuaren ordezkaria</a> EAEn.</li> <li><a href="/wiki/I%C3%B1igo_Arriola" title="Iñigo Arriola">Iñigo Arriola</a>, gipuzkoar entrenatzaile eta futbolari ohia.</li></ul></li> <li><a href="/wiki/1972" title="1972">1972</a> – <a href="/wiki/Mikel_Zubeldia" title="Mikel Zubeldia">Mikel Zubeldia</a>, gipuzkoar idazlea.</li> <li><a href="/wiki/1973" title="1973">1973</a> – <a href="/wiki/Sandrine_Jauregiberri" title="Sandrine Jauregiberri">Sandrine Jauregiberri</a>, lapurtar errugbilaria.</li> <li><a href="/wiki/1977" title="1977">1977</a> – <a href="/wiki/David_Valdelvira" title="David Valdelvira">David Valdelvira</a>, bizkaitar aktorea eta eszena-zuzendaria.</li> <li><a href="/wiki/1979" title="1979">1979</a> – <a href="/wiki/Aritz_Laskurain" title="Aritz Laskurain">Aritz Laskurain</a>, gipuzkoar pilotari ohia.</li> <li><a href="/wiki/1994" title="1994">1994</a> – <a href="/wiki/Kepa_Arrizabalaga" title="Kepa Arrizabalaga">Kepa Arrizabalaga</a>, bizkaitar futbolaria.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Mundua_5">Mundua</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Urriaren_3&veaction=edit&section=15" title="Aldatu atal hau: «Mundua»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>aldatu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Urriaren_3&action=edit&section=15" title="Edit section's source code: Mundua"><span>aldatu iturburu kodea</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/1458" title="1458">1458</a> – <a href="/wiki/Kasimiro_Jagellondarra" title="Kasimiro Jagellondarra">Kasimiro Jagellondarra</a>, poloniar santua (h. <a href="/wiki/1484" title="1484">1484</a>).</li> <li><a href="/wiki/1646" title="1646">1646</a> – <a href="/wiki/Joseph_Parrocel" title="Joseph Parrocel">Joseph Parrocel</a>, frantziar margolaria eta marrazkigilea (h. <a href="/wiki/1704" title="1704">1704</a>).</li> <li><a href="/wiki/1648" title="1648">1648</a> – <a href="/wiki/%C3%89lisabeth_Ch%C3%A9ron" title="Élisabeth Chéron">Élisabeth Chéron</a>, <a href="/wiki/Polimatia" title="Polimatia">jakintza alor anitzeko</a> frantziar emakumea (h. <a href="/wiki/1711" title="1711">1711</a>).</li> <li><a href="/wiki/1786" title="1786">1786</a> – <a href="/wiki/Carl_Almenrader" title="Carl Almenrader">Carl Almenrader</a>, alemaniar irakasle, musika tresna diseinatzaile eta konpositorea (h. <a href="/wiki/1846" title="1846">1846</a>).</li> <li><a href="/wiki/1797" title="1797">1797</a> – <a href="/wiki/Leopoldo_II.a_Toskanakoa" title="Leopoldo II.a Toskanakoa">Leopoldo II.a Toskanakoa</a>, <a href="/wiki/Toskanako_Dukerri_Handia" title="Toskanako Dukerri Handia">Toskanako</a> duke handia (h. <a href="/wiki/1870" title="1870">1870</a>).</li> <li><a href="/wiki/1804" title="1804">1804</a> – <a href="/wiki/Allan_Kardec" title="Allan Kardec">Allan Kardec</a>, <a href="/wiki/Espiritismo" title="Espiritismo">Espiritismoaren</a> sortzailea (h. <a href="/wiki/1869" title="1869">1869</a>).</li> <li><a href="/wiki/1830" title="1830">1830</a> – <a href="/wiki/Albert_G%C3%BCnther" title="Albert Günther">Albert Günther</a>, alemaniar-britainiar zoologoa (h. <a href="/wiki/1914" title="1914">1914</a>).</li> <li><a href="/wiki/1832" title="1832">1832</a> – <a href="/wiki/Lina_Sandell" title="Lina Sandell">Lina Sandell</a>, suediar poeta eta gospel himnoen egilea (h. <a href="/wiki/1903" title="1903">1903</a>).</li> <li><a href="/wiki/1843" title="1843">1843</a> – <a href="/wiki/Luke_Fildes" title="Luke Fildes">Luke Fildes</a>, ingeles ilustratzaile eta margolaria (h. <a href="/wiki/1927" title="1927">1927</a>).</li> <li><a href="/wiki/1850" title="1850">1850</a> – <a href="/wiki/Franciszek_Rychnowski" title="Franciszek Rychnowski">Franciszek Rychnowski</a>, poloniar kimikaria (h. <a href="/wiki/1929" title="1929">1929</a>).</li> <li><a href="/wiki/1858" title="1858">1858</a> – <a href="/wiki/Eleonora_Duse" title="Eleonora Duse">Eleonora Duse</a>, italiar aktorea, bere garaiko aktore hoberenetakotzat hartua (h. <a href="/wiki/1924" title="1924">1924</a>).</li> <li><a href="/wiki/1867" title="1867">1867</a> – <a href="/wiki/Pierre_Bonnard" title="Pierre Bonnard">Pierre Bonnard</a>, frantziar margolaria (h. <a href="/wiki/1947" title="1947">1947</a>).</li> <li><a href="/wiki/1871" title="1871">1871</a> – <a href="/wiki/Stijn_Streuvels" title="Stijn Streuvels">Stijn Streuvels</a>, flandriar idazlea (h. <a href="/wiki/1969" title="1969">1969</a>).</li> <li><a href="/wiki/1873" title="1873">1873</a> – <a href="/wiki/Elena_Stasova" class="mw-redirect" title="Elena Stasova">Elena Stasova</a>, errusiar militante <a href="/wiki/Boltxebike" title="Boltxebike">boltxebikea</a> (h. <a href="/wiki/1966" title="1966">1966</a>).</li> <li><a href="/wiki/1886" title="1886">1886</a> – <a href="/wiki/Alain-Fournier" title="Alain-Fournier">Alain-Fournier</a>, frantziar eleberrigilea (h. <a href="/wiki/1914" title="1914">1914</a>).</li> <li><a href="/wiki/1889" title="1889">1889</a> – <a href="/wiki/Carl_von_Ossietzky" title="Carl von Ossietzky">Carl von Ossietzky</a>, alemaniar bakezalea, 1935eko <a href="/wiki/Bakearen_Nobel_Saria" title="Bakearen Nobel Saria">Bakearen Nobel Saria</a> (h. <a href="/wiki/1938" title="1938">1938</a>).</li> <li><a href="/wiki/1890" title="1890">1890</a> – <a href="/wiki/Henry_Hull" title="Henry Hull">Henry Hull</a>, estatubatuar aktorea (h. <a href="/wiki/1977" title="1977">1977</a>).</li> <li><a href="/wiki/1895" title="1895">1895</a> – <a href="/wiki/Sergei_Esenin" class="mw-redirect" title="Sergei Esenin">Sergei Esenin</a>, errusiar olerkaria (h. <a href="/wiki/1925" title="1925">1925</a>).</li> <li><a href="/wiki/1896" title="1896">1896</a> – <a href="/wiki/Gerardo_Diego" title="Gerardo Diego">Gerardo Diego</a>, espainiar poeta (h. <a href="/wiki/1987" title="1987">1987</a>).</li> <li><a href="/wiki/1897" title="1897">1897</a> – <a href="/wiki/Louis_Aragon" title="Louis Aragon">Louis Aragon</a>, frantziar poeta eta eleberrigilea (h. <a href="/wiki/1982" title="1982">1982</a>).</li> <li><a href="/wiki/1898" title="1898">1898</a> – <a href="/wiki/Leo_McCarey" title="Leo McCarey">Leo McCarey</a>, estatubatuar zinema zuzendaria (h. <a href="/wiki/1969" title="1969">1969</a>).</li> <li><a href="/wiki/1899" title="1899">1899</a> – <a href="/wiki/Louis_Hjelmslev" title="Louis Hjelmslev">Louis Hjelmslev</a>, daniar hizkuntzalaria (h. <a href="/wiki/1965" title="1965">1965</a>).</li> <li><a href="/wiki/1900" title="1900">1900</a> – <a href="/wiki/Thomas_Wolfe" title="Thomas Wolfe">Thomas Wolfe</a>, estatubatuar idazlea (h. <a href="/wiki/1938" title="1938">1938</a>).</li> <li><a href="/wiki/1904" title="1904">1904</a> – <a href="/wiki/Charles_John_Pedersen" class="mw-redirect" title="Charles John Pedersen">Charles John Pedersen</a>, estatubatuar kimikaria, 1987ko <a href="/wiki/Kimikako_Nobel_Saria" title="Kimikako Nobel Saria">Kimikako Nobel Saria</a> (h. <a href="/wiki/1989" title="1989">1989</a>).</li> <li><a href="/wiki/1911" title="1911">1911</a> – <a href="/wiki/Edgar_Sanabria" title="Edgar Sanabria">Edgar Sanabria</a>, <a href="/wiki/Venezuela" title="Venezuela">Venezuelako</a> presidentea (h. <a href="/wiki/1989" title="1989">1989</a>).</li> <li><a href="/wiki/1912" title="1912">1912</a> – <a href="/wiki/Motosaburo_Masuyama" title="Motosaburo Masuyama">Motosaburo Masuyama</a>, japoniar estatistikaria (h. <a href="/wiki/2005" title="2005">2005</a>).</li> <li><a href="/wiki/1916" title="1916">1916</a> – <ul><li><a href="/wiki/%C3%81ngeles_Alvari%C3%B1o" title="Ángeles Alvariño">Ángeles Alvariño</a>, galiziar ozeanografoa, itsasontzi ozeanografiko britainiar bateko lehen emakume zientifikoa (h. <a href="/wiki/2005" title="2005">2005</a>).</li> <li><a href="/wiki/James_Herriot" title="James Herriot">James Herriot</a>, eskoziar albaitari eta idazlea (h. <a href="/wiki/1995" title="1995">1995</a>).</li></ul></li> <li><a href="/wiki/1918" title="1918">1918</a> – <a href="/wiki/Pedro_Lazaga" title="Pedro Lazaga">Pedro Lazaga</a>, kataluniar zinema zuzendari eta gidoilaria (h. <a href="/wiki/1979" title="1979">1979</a>).</li> <li><a href="/wiki/1919" title="1919">1919</a> – <a href="/wiki/James_M._Buchanan" title="James M. Buchanan">James M. Buchanan</a>, estatubatuar ekonomialaria, 1986ko <a href="/wiki/Ekonomiako_Nobel_Saria" title="Ekonomiako Nobel Saria">Ekonomiako Nobel Saria</a> (h. <a href="/wiki/2013" title="2013">2013</a>).</li> <li><a href="/wiki/1920" title="1920">1920</a> – <a href="/wiki/Philippa_Foot" title="Philippa Foot">Philippa Foot</a>, britaniar filosofoa (h. <a href="/wiki/2010" title="2010">2010</a>).</li> <li><a href="/wiki/1922" title="1922">1922</a> – <a href="/wiki/Lawrence_Erburu" title="Lawrence Erburu">Lawrence Erburu</a>, AEBetako Marineen Gorputzean aritu zen eusko-estatubatuarra (h. <a href="/wiki/1944" title="1944">1944</a>).</li> <li><a href="/wiki/1924" title="1924">1924</a> – <ul><li><a href="/wiki/Franco_Cristaldi" title="Franco Cristaldi">Franco Cristaldi</a>, italiar zinema-zuzendari eta produktorea (h. <a href="/wiki/1992" title="1992">1992</a>).</li> <li><a href="/wiki/Manuel_Edmilson_da_Cruz" title="Manuel Edmilson da Cruz">Manuel Edmilson da Cruz</a>, brasildar elizgizona.</li></ul></li> <li><a href="/wiki/1925" title="1925">1925</a> – <ul><li><a href="/wiki/Simone_Segouin" title="Simone Segouin">Simone Segouin</a>, <a href="/wiki/Frantziako_Erresistentzia" title="Frantziako Erresistentzia">Frantziako Erresistentziako</a> borrokalaria (h. <a href="/wiki/2023" title="2023">2023</a>).</li> <li><a href="/wiki/Gore_Vidal" title="Gore Vidal">Gore Vidal</a>, estatubatuar idazlea (h. <a href="/wiki/2012" title="2012">2012</a>).</li></ul></li> <li><a href="/wiki/1927" title="1927">1927</a> – <a href="/wiki/Kenojuak_Ashevak" title="Kenojuak Ashevak">Kenojuak Ashevak</a>, emakume <a href="/wiki/Inuit" title="Inuit">inuit</a> margolaria, inuit arte modernoaren aitzindaritzat joa (h. <a href="/wiki/2013" title="2013">2013</a>).</li> <li><a href="/wiki/1928" title="1928">1928</a> – <a href="/wiki/K%C3%A5re_Willoch" title="Kåre Willoch">Kåre Willoch</a>, <a href="/wiki/Norvegia" title="Norvegia">Norvegiako</a> 30. lehen ministroa (h. <a href="/wiki/2021" title="2021">2021</a>).</li> <li><a href="/wiki/1931" title="1931">1931</a> – <a href="/wiki/Denise_Scott_Brown" title="Denise Scott Brown">Denise Scott Brown</a>, hegoafrikar arkitekto eta urbanista.</li> <li><a href="/wiki/1934" title="1934">1934</a> – <a href="/wiki/Rodolfo_Mart%C3%ADn_Villa" title="Rodolfo Martín Villa">Rodolfo Martín Villa</a>, espainiar politikari eta enpresaburu ohia.</li> <li><a href="/wiki/1935" title="1935">1935</a> – <a href="/wiki/Charles_Duke" title="Charles Duke">Charles Duke</a>, estatubatuar <a href="/wiki/NASA" title="NASA">NASAko</a> astronauta, ingeniari eta militar ohia.</li> <li><a href="/wiki/1936" title="1936">1936</a> – <ul><li><a href="/wiki/Arthur_Decabooter" title="Arthur Decabooter">Arthur Decabooter</a>, flandriar txirrindularia (h. <a href="/wiki/2012" title="2012">2012</a>).</li> <li><a href="/wiki/Steve_Reich" title="Steve Reich">Steve Reich</a>, estatubatuar musikagile eta interpretea.</li></ul></li> <li><a href="/wiki/1938" title="1938">1938</a> – <a href="/wiki/Eddie_Cochran" title="Eddie Cochran">Eddie Cochran</a>, estatubatuar rock musikaria (h. <a href="/wiki/1960" title="1960">1960</a>).</li> <li><a href="/wiki/1940" title="1940">1940</a> – <a href="/wiki/Mike_Troy" title="Mike Troy">Mike Troy</a>, estatubatuar igerilaria (h. <a href="/wiki/2019" title="2019">2019</a>).</li> <li><a href="/wiki/1941" title="1941">1941</a> – <ul><li><a href="/wiki/Alfontso_Borboikoa" title="Alfontso Borboikoa">Alfontso Borboikoa</a>, Espainiako infantea, <a href="/wiki/Juan_Carlos_I.a_Espainiakoa" title="Juan Carlos I.a Espainiakoa">Juan Carlos I.a Espainiakoaren</a> anaia (h. <a href="/wiki/1956" title="1956">1956</a>).</li> <li><a href="/wiki/Chubby_Checker" title="Chubby Checker">Chubby Checker</a>, estatubatuar rock musikaria, "Twisten erregetzat" hartua.</li> <li><a href="/wiki/An%C3%A1lia_de_Vict%C3%B3ria_Pereira" title="Anália de Victória Pereira">Anália de Victória Pereira</a>, angolar politikaria, Alderdi Liberal Demokratikoaren politika sortzaile eta presidentea (h. <a href="/wiki/2009" title="2009">2009</a>).</li> <li><a href="/wiki/Ruggero_Raimondi" title="Ruggero Raimondi">Ruggero Raimondi</a>, italiar opera-abeslaria, baritonoa.</li></ul></li> <li><a href="/wiki/1944" title="1944">1944</a> – <ul><li><a href="/wiki/Pierre_Deligne" title="Pierre Deligne">Pierre Deligne</a>, belgikar matematikaria.</li> <li><a href="/wiki/Denis_Haughey" title="Denis Haughey">Denis Haughey</a>, irlandar politikaria, <a href="/wiki/Ipar_Irlanda" title="Ipar Irlanda">Ipar Irlandako</a> <a href="/wiki/Alderdi_Sozialdemokrata_eta_Laborista" title="Alderdi Sozialdemokrata eta Laborista">SDLPko</a> arduradun nagusietakoa izandakoa.</li> <li>Uwe Ludwig Horn, <a href="/wiki/Siegfried_%26_Roy" title="Siegfried & Roy">Siegfried & Roy</a> bikoteko alemaniar-estatubatuar aktore eta ilusionista (h. <a href="/wiki/2020" title="2020">2020</a>).</li></ul></li> <li><a href="/wiki/1945" title="1945">1945</a> – <a href="/wiki/Viktor_Saneiev" title="Viktor Saneiev">Viktor Saneiev</a>, georgiar atleta, <a href="/wiki/Jauzi_hirukoitz" title="Jauzi hirukoitz">jauzi hirukoitzean</a> aditua (h. <a href="/wiki/2022" title="2022">2022</a>).</li> <li><a href="/wiki/1949" title="1949">1949</a> – <a href="/wiki/Haunani-Kay_Trask" title="Haunani-Kay Trask">Haunani-Kay Trask</a>, hawaiiar idazlea, poeta eta unibertsitate irakaslea, Hawaiiko subiranotasun-mugimenduko burua (h. <a href="/wiki/2021" title="2021">2021</a>).</li> <li><a href="/wiki/1951" title="1951">1951</a> – <a href="/wiki/Keb%27_Mo%27" title="Keb' Mo'">Keb' Mo'</a>, estatubatuar blues abeslari, gitarrista eta konpositorea.</li> <li><a href="/wiki/1954" title="1954">1954</a> – <a href="/wiki/Stevie_Ray_Vaughan" title="Stevie Ray Vaughan">Stevie Ray Vaughan</a>, estatubatuar blues-kantaria, <a href="/wiki/Blues" title="Blues">blues</a>-kantari zuri onenetako bat (h. <a href="/wiki/1990" title="1990">1990</a>).</li> <li><a href="/wiki/1958" title="1958">1958</a> – <a href="/wiki/Josep_Bargall%C3%B3" title="Josep Bargalló">Josep Bargalló</a>, kataluniar politikari, literatur kritikari, idazle eta katedraduna.</li> <li><a href="/wiki/1959" title="1959">1959</a> – <a href="/wiki/Fred_Couples" title="Fred Couples">Fred Couples</a>, estatubatuar golfaria.</li> <li><a href="/wiki/1962" title="1962">1962</a> – <a href="/wiki/Tommy_Lee" title="Tommy Lee">Tommy Lee</a>, estatubatuar musikaria, <i>Mötley Crüe</i> taldearen kide sortzailea.</li> <li><a href="/wiki/1964" title="1964">1964</a> – <a href="/wiki/Clive_Owen" title="Clive Owen">Clive Owen</a>, britainiar aktorea.</li> <li><a href="/wiki/1965" title="1965">1965</a> – <ul><li><a href="/wiki/Adriana_Calcanhotto" title="Adriana Calcanhotto">Adriana Calcanhotto</a>, brasildar konpositorea.</li> <li><a href="/wiki/Jan-Ove_Waldner" title="Jan-Ove Waldner">Jan-Ove Waldner</a>, suediar <a href="/wiki/Mahai-tenis" title="Mahai-tenis">mahai-tenislaria</a>.</li></ul></li> <li><a href="/wiki/1967" title="1967">1967</a> – <a href="/wiki/Denis_Villeneuve" title="Denis Villeneuve">Denis Villeneuve</a>, kanadar <a href="/wiki/Quebec" title="Quebec">quebectar</a> zinema zuzendaria eta gidoilaria.</li> <li><a href="/wiki/1968" title="1968">1968</a> – <a href="/wiki/Nadia_Calvi%C3%B1o" title="Nadia Calviño">Nadia Calviño</a>, Espainiako Ekonomia eta Eraldaketa Digitaleko ministroa.</li> <li><a href="/wiki/1969" title="1969">1969</a> – <a href="/wiki/Gwen_Stefani" title="Gwen Stefani">Gwen Stefani</a>, estatubatuar abeslari, aktore eta moda diseinatzailea.</li> <li><a href="/wiki/1973" title="1973">1973</a> – <ul><li><a href="/wiki/Neve_Campbell" title="Neve Campbell">Neve Campbell</a>, kanadar aktorea.</li> <li><a href="/wiki/Ingrid_Chauvin" title="Ingrid Chauvin">Ingrid Chauvin</a>, frantziar aktorea.</li> <li><a href="/wiki/Lena_Headey" title="Lena Headey">Lena Headey</a>, britainiar aktorea.</li> <li><a href="/wiki/Santiago_Sagaste" title="Santiago Sagaste">Santiago Sagaste</a>, espainiar alpinista (h. <a href="/wiki/2007" title="2007">2007</a>).</li></ul></li> <li><a href="/wiki/1975" title="1975">1975</a> – <a href="/wiki/India_Arie" title="India Arie">India Arie</a>, estatubatuar neo-soul abeslaria.</li> <li><a href="/wiki/1976" title="1976">1976</a> – <a href="/wiki/Seann_William_Scott" title="Seann William Scott">Seann William Scott</a>, estatubatuar aktore, komediante eta ekoizlea.</li> <li><a href="/wiki/1978" title="1978">1978</a> – <a href="/wiki/Shannyn_Sossamon" title="Shannyn Sossamon">Shannyn Sossamon</a>, estatubatuar aktore, modelo eta abeslaria.</li> <li><a href="/wiki/1981" title="1981">1981</a> – <a href="/wiki/Zlatan_Ibrahimovi%C4%87" title="Zlatan Ibrahimović">Zlatan Ibrahimović</a>, suediar futbolaria.</li> <li><a href="/wiki/1983" title="1983">1983</a> – <ul><li><a href="/wiki/Naoya_Kondo" title="Naoya Kondo">Naoya Kondo</a>, japoniar futbolaria.</li> <li><a href="/wiki/Tessa_Thompson" title="Tessa Thompson">Tessa Thompson</a>, estatubatuar aktore eta abeslaria.</li></ul></li> <li><a href="/wiki/1984" title="1984">1984</a> – <ul><li><a href="/wiki/Ashlee_Simpson" title="Ashlee Simpson">Ashlee Simpson</a>, estatubatuar abeslari eta aktorea.</li> <li><a href="/wiki/Tatsuya_Yazawa" title="Tatsuya Yazawa">Tatsuya Yazawa</a>, japoniar futbolaria.</li></ul></li> <li><a href="/wiki/1986" title="1986">1986</a> – <a href="/wiki/Shirley_Souagnon" title="Shirley Souagnon">Shirley Souagnon</a>, frantziar aktore eta komikoa.</li> <li><a href="/wiki/1987" title="1987">1987</a> – <a href="/wiki/Zuleyka_Rivera" title="Zuleyka Rivera">Zuleyka Rivera</a>, puertorricar modeloa eta aktorea.</li> <li><a href="/wiki/1988" title="1988">1988</a> – <a href="/wiki/Alicia_Vikander" title="Alicia Vikander">Alicia Vikander</a>, suediar aktore eta dantzaria.</li> <li><a href="/wiki/1995" title="1995">1995</a> – <a href="/wiki/Ayo_Edebiri" title="Ayo Edebiri">Ayo Edebiri</a>, estatubatuar komediantea, idazlea, ekoizlea eta aktorea.</li> <li><a href="/wiki/1997" title="1997">1997</a> – <a href="/wiki/Ann_Makosinsk" title="Ann Makosinsk">Ann Makosinsk</a>, kanadar asmatzailea.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Heriotzak">Heriotzak</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Urriaren_3&veaction=edit&section=16" title="Aldatu atal hau: «Heriotzak»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>aldatu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Urriaren_3&action=edit&section=16" title="Edit section's source code: Heriotzak"><span>aldatu iturburu kodea</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Euskal_Herria_6">Euskal Herria</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Urriaren_3&veaction=edit&section=17" title="Aldatu atal hau: «Euskal Herria»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>aldatu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Urriaren_3&action=edit&section=17" title="Edit section's source code: Euskal Herria"><span>aldatu iturburu kodea</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/1342" title="1342">1342</a> – <a href="/wiki/Maria_Diaz_Harokoa" title="Maria Diaz Harokoa">Maria Diaz Harokoa</a>, <a href="/wiki/Bizkaiko_jaurerria" class="mw-redirect" title="Bizkaiko jaurerria">Bizkaiko hamargarren andrea</a>.</li> <li><a href="/wiki/1556" title="1556">1556</a> – <a href="/wiki/Domingo_Martinez_de_Irala" title="Domingo Martinez de Irala">Txomin Irala</a>, <a href="/wiki/Bergara" title="Bergara">Bergarako</a> ondasunak saldu eta <a href="/wiki/Hego_Amerika" title="Hego Amerika">Hego Amerika</a> konkistatzera abiatu zena (j. <a href="/wiki/1509" title="1509">1509</a>).</li> <li><a href="/wiki/1820" title="1820">1820</a> – <a href="/wiki/Vicente_Enparan" title="Vicente Enparan">Vicente Enparan</a>, euskal militar eta politikaria, <a href="/wiki/El_Puerto_de_Santa_Mar%C3%ADa" title="El Puerto de Santa María">El Puerto de Santa Marían</a> (j. <a href="/wiki/1747" title="1747">1747</a>).</li> <li><a href="/wiki/1954" title="1954">1954</a> – <a href="/wiki/Julia_Iruretagoiena" title="Julia Iruretagoiena">Julia Iruretagoiena</a>, <a href="/wiki/Tomas_Meabe" class="mw-redirect" title="Tomas Meabe">Tomas Meaberen</a> emaztea, ekintzaile soziala, <a href="/wiki/Mexiko" title="Mexiko">Mexikon</a> (j. <a href="/wiki/1886" title="1886">1886</a>).</li> <li><a href="/wiki/1998" title="1998">1998</a> – <a href="/wiki/Xabier_Aizarna" title="Xabier Aizarna">Xabier Aizarna</a>, gipuzkoar politikaria, <a href="/wiki/Gipuzkoako_Foru_Aldundia" title="Gipuzkoako Foru Aldundia">Gipuzkoako Foru Aldundiko</a> Diputatu Nagusia (j. <a href="/wiki/1922" title="1922">1922</a>).</li> <li><a href="/wiki/2002" title="2002">2002</a> – <a href="/wiki/Jose_Maria_Jimeno_Jurio" title="Jose Maria Jimeno Jurio">Jose Maria Jimeno Jurio</a>, nafar historialari eta etnografoa (j. <a href="/wiki/1927" title="1927">1927</a>).</li> <li><a href="/wiki/2007" title="2007">2007</a> – <a href="/wiki/Manfred_Sommer" title="Manfred Sommer">Manfred Sommer</a>, gipuzkoar komikigilea, <a href="/wiki/Cartagena" title="Cartagena">Cartagenan</a> (j. <a href="/wiki/1933" title="1933">1933</a>).</li> <li><a href="/wiki/2008" title="2008">2008</a> – <a href="/wiki/Jos%C3%A9_Luis_Piqu%C3%ADn" title="José Luis Piquín">José Luis Piquín</a>, gipuzkoar futbolaria (j. <a href="/wiki/1928" title="1928">1928</a>).</li> <li><a href="/wiki/2020" title="2020">2020</a> – <a href="/wiki/Popotxo_Aiestaran" title="Popotxo Aiestaran">Pedro Aiestaran, <i>Popotxo</i></a>, gipuzkoar aktore eta showmana, <a href="/wiki/Orquesta_Mondrag%C3%B3n" class="mw-redirect" title="Orquesta Mondragón">Orquesta Mondragón</a> taldeko kidea (j. <a href="/wiki/1951" title="1951">1951</a>).</li> <li><a href="/wiki/2023" title="2023">2023</a> – <ul><li><a href="/wiki/Jose_Maria_Rementeria" title="Jose Maria Rementeria">Jose Maria Rementeria</a>, bizkaitar apaiz, euskaratzaile eta ohorezko euskaltzaina (j. <a href="/wiki/1940" title="1940">1940</a>).</li> <li><a href="/wiki/Jacques_Valade" title="Jacques Valade">Jacques Valade</a>, frantziar politikaria, <a href="/wiki/Akitaniako_Eskualde_Kontseilua" title="Akitaniako Eskualde Kontseilua">Akitaniako Eskualde Kontseiluko</a> presidentea, <a href="/wiki/Bordele" title="Bordele">Bordelen</a> (j. <a href="/wiki/1930" title="1930">1930</a>).</li></ul></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Mundua_6">Mundua</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Urriaren_3&veaction=edit&section=18" title="Aldatu atal hau: «Mundua»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>aldatu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Urriaren_3&action=edit&section=18" title="Edit section's source code: Mundua"><span>aldatu iturburu kodea</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/1226" title="1226">1226</a> – <a href="/wiki/Frantzisko_Asiskoa" title="Frantzisko Asiskoa">Asisko Frantzisko</a>, <a href="/wiki/Frantziskotar" title="Frantziskotar">frantziskotarren ordenaren</a> sortzailea (j. <a href="/wiki/1181" title="1181">1181</a>/<a href="/wiki/1182" title="1182">82</a>).</li> <li><a href="/wiki/1307" title="1307">1307</a> – <a href="/w/index.php?title=Margarita_Nafarroakoa_(1240-1307)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Margarita Nafarroakoa (1240-1307) (sortu gabe)">Margarita Nafarroakoa</a>, <a href="/wiki/Nafarroako_Erresuma" title="Nafarroako Erresuma">Nafarroako Erresumako</a> infanta.</li> <li><a href="/wiki/1568" title="1568">1568</a> – <a href="/wiki/Elisabet_Valoiskoa_(1546-1568)" title="Elisabet Valoiskoa (1546-1568)">Elisabet Valoiskoa</a>, <a href="/wiki/Espainia" title="Espainia">Espainiako</a> erregina ezkontidea (j. <a href="/wiki/1546" title="1546">1546</a>).</li> <li><a href="/wiki/1611" title="1611">1611</a> – <a href="/wiki/Margarita_Austriakoa" class="mw-disambig" title="Margarita Austriakoa">Margarita Austriakoa</a>, Espainiako erregina ezkontidea (j. <a href="/wiki/1584" title="1584">1584</a>).</li> <li><a href="/wiki/1667" title="1667">1667</a> – <a href="/wiki/Alonso_Cano" title="Alonso Cano">Alonso Cano</a>, espainiar eskultura-egile, pintore eta arkitektoa (j. <a href="/wiki/1601" title="1601">1601</a>).</li> <li><a href="/wiki/1685" title="1685">1685</a> – <a href="/wiki/Juan_Carre%C3%B1o_de_Miranda" title="Juan Carreño de Miranda">Juan Carreño de Miranda</a>, espainiar margolari <a href="/wiki/Barroko" class="mw-redirect" title="Barroko">barrokoa</a> (j. <a href="/wiki/1614" title="1614">1614</a>).</li> <li><a href="/wiki/1704" title="1704">1704</a> – <a href="/wiki/Jean-Baptiste_Denys" title="Jean-Baptiste Denys">Jean-Baptiste Denys</a>, frantziar medikua.</li> <li><a href="/wiki/1838" title="1838">1838</a> – <a href="/wiki/Belatz_Beltz" title="Belatz Beltz">Belatz Beltz</a>, sauk tribu amerindiarreko buruzagia (j. <a href="/wiki/1767" title="1767">1767</a>).</li> <li><a href="/wiki/1860" title="1860">1860</a> – <a href="/wiki/Rembrandt_Peale" title="Rembrandt Peale">Rembrandt Peale</a>, estatubatuar margolaria (j. <a href="/wiki/1778" title="1778">1778</a>).</li> <li><a href="/wiki/1867" title="1867">1867</a> – <a href="/wiki/Elias_Howe" title="Elias Howe">Elias Howe</a>, estatubatuar asmatzailea (j. <a href="/wiki/1819" title="1819">1819</a>).</li> <li><a href="/wiki/1884" title="1884">1884</a> – <a href="/wiki/Hans_Makart" title="Hans Makart">Hans Makart</a>, austriar margolaria (j. <a href="/wiki/1840" title="1840">1840</a>).</li> <li><a href="/wiki/1896" title="1896">1896</a> – <a href="/wiki/William_Morris" title="William Morris">William Morris</a>, ingeles margolari, idazle, marrazkilari eta sozialista libertarioa (j. <a href="/wiki/1834" title="1834">1834</a>).</li> <li><a href="/wiki/1905" title="1905">1905</a> – <a href="/wiki/Jos%C3%A9_Mar%C3%ADa_de_Heredia" title="José María de Heredia">José María de Heredia</a>, kubatar jatorriko frantziar olerkaria (j. <a href="/wiki/1842" title="1842">1842</a>).</li> <li><a href="/wiki/1911" title="1911">1911</a> – <a href="/wiki/Carolina_Beatriz_%C3%82ngelo" title="Carolina Beatriz Ângelo">Carolina Beatriz Ângelo</a>, portugaldar medikua eta feminista, Portugalen lehen emakume zirujaua (j. <a href="/wiki/1878" title="1878">1878</a>).</li> <li><a href="/wiki/1917" title="1917">1917</a> – <a href="/wiki/Eduardo_di_Capua" title="Eduardo di Capua">Eduardo di Capua</a>, italiar abeslari eta musikagilea (j. <a href="/wiki/1865" title="1865">1865</a>).</li> <li><a href="/wiki/1923" title="1923">1923</a> – <a href="/wiki/Kadambini_Ganguly" title="Kadambini Ganguly">Kadambini Ganguly</a>, Indiako lehen emakumea Indian medikuntza praktikatzen (j. <a href="/wiki/1861" title="1861">1861</a>).</li> <li><a href="/wiki/1929" title="1929">1929</a> – <a href="/wiki/Gustav_Stresemann" title="Gustav Stresemann">Gustav Stresemann</a>, <a href="/wiki/Alemaniako_kantziler" title="Alemaniako kantziler">Alemaniako kantzilerra</a> eta 1926ko <a href="/wiki/Bakearen_Nobel_Saria" title="Bakearen Nobel Saria">Bakearen Nobel Saria</a> (j. <a href="/wiki/1878" title="1878">1878</a>).</li> <li><a href="/wiki/1931" title="1931">1931</a> – <a href="/wiki/Carl_Nielsen" title="Carl Nielsen">Carl Nielsen</a>, daniar musikaria (j. <a href="/wiki/1865" title="1865">1865</a>).</li> <li><a href="/wiki/1932" title="1932">1932</a> – <a href="/wiki/Max_Wolf" title="Max Wolf">Max Wolf</a>, alemaniar astronomoa, <a href="/wiki/Astroargazkilaritza" class="mw-redirect" title="Astroargazkilaritza">astroargazkilaritzaren</a> lehenengo egileetako bat (j. <a href="/wiki/1863" title="1863">1863</a>).</li> <li><a href="/wiki/1950" title="1950">1950</a> – <a href="/wiki/Betzy_Kjelsberg" title="Betzy Kjelsberg">Betzy Kjelsberg</a>, norvegiar emakumeen aldeko aktibista, sufragista eta mugimendu feministako kidea (j. <a href="/wiki/1866" title="1866">1866</a>).</li> <li><a href="/wiki/1953" title="1953">1953</a> – <a href="/wiki/Florence_Rena_Sabin" title="Florence Rena Sabin">Florence Rena Sabin</a>, estatubatuar medikua, emakume aitzindaria zientzia arloan (j. <a href="/wiki/1871" title="1871">1871</a>).</li> <li><a href="/wiki/1967" title="1967">1967</a> – <a href="/wiki/Woody_Guthrie" title="Woody Guthrie">Woody Guthrie</a>, estatubatuar <a href="/wiki/Folk_musika" title="Folk musika">folk</a> abeslaria (j. <a href="/wiki/1912" title="1912">1912</a>).</li> <li><a href="/wiki/1971" title="1971">1971</a> – <a href="/wiki/Se%C3%A1n_%C3%93_Riada" title="Seán Ó Riada">Seán Ó Riada</a>, irlandar musikagilea eta musika taldeko zuzendaria (j. <a href="/wiki/1931" title="1931">1931</a>).</li> <li><a href="/wiki/1975" title="1975">1975</a> – <a href="/wiki/Guy_Mollet" title="Guy Mollet">Guy Mollet</a>, <a href="/wiki/Frantzia" title="Frantzia">Frantziako</a> lehen ministroa (j. <a href="/wiki/1905" title="1905">1905</a>).</li> <li><a href="/wiki/1976" title="1976">1976</a> – <a href="/wiki/%C3%89mile_Benveniste" title="Émile Benveniste">Émile Benveniste</a>, frantziar hizkuntzalaria (j. <a href="/wiki/1902" title="1902">1902</a>).</li> <li><a href="/wiki/1987" title="1987">1987</a> – <ul><li><a href="/wiki/Jean_Anouilh" title="Jean Anouilh">Jean Anouilh</a>, frantziar antzerkigilea (j. <a href="/wiki/1910" title="1910">1910</a>).</li> <li><a href="/wiki/Maria_Ivog%C3%BCn" title="Maria Ivogün">Maria Ivogün</a>, hungariar <a href="/wiki/Soprano" title="Soprano">sopranoa</a> (j. <a href="/wiki/1891" title="1891">1891</a>).</li></ul></li> <li><a href="/wiki/1988" title="1988">1988</a> – <a href="/wiki/Franz_Josef_Strauss" title="Franz Josef Strauss">Franz Josef Strauss</a>, alemaniar politikaria (j. <a href="/wiki/1915" title="1915">1915</a>).</li> <li><a href="/wiki/1990" title="1990">1990</a> – <a href="/wiki/St%C3%A9fano_Casiraghi" title="Stéfano Casiraghi">Stéfano Casiraghi</a>, italiar enpresaria (j. <a href="/wiki/1960" title="1960">1960</a>).</li> <li><a href="/wiki/1995" title="1995">1995</a> – <a href="/wiki/Elena_Quiroga" title="Elena Quiroga">Elena Quiroga</a>, espainiar idazlea (j. <a href="/wiki/1921" title="1921">1921</a>).</li> <li><a href="/wiki/1998" title="1998">1998</a> – <a href="/wiki/Roddy_McDowall" title="Roddy McDowall">Roddy McDowall</a>, ingeles aktorea (j. <a href="/wiki/1928" title="1928">1928</a>).</li> <li><a href="/wiki/1999" title="1999">1999</a> – <a href="/wiki/Akio_Morita" title="Akio Morita">Akio Morita</a>, japoniar enpresa-gizon ospetsuenetakoa (j. <a href="/wiki/1921" title="1921">1921</a>).</li> <li><a href="/wiki/2000" title="2000">2000</a> – <a href="/wiki/Wojciech_Jerzy_Has" title="Wojciech Jerzy Has">Wojciech Jerzy Has</a>, poloniar zinema-zuzendaria (j. <a href="/wiki/1925" title="1925">1925</a>).</li> <li><a href="/wiki/2003" title="2003">2003</a> – <a href="/wiki/William_Steig" title="William Steig">William Steig</a>, estatubatuar haur literaturako marrazkilari, ilustratzaile eta idazlea (j. <a href="/wiki/1907" title="1907">1907</a>).</li> <li><a href="/wiki/2004" title="2004">2004</a> – <a href="/wiki/Janet_Leigh" title="Janet Leigh">Janet Leigh</a>, estatubatuar aktorea (j. <a href="/wiki/1927" title="1927">1927</a>).</li> <li><a href="/wiki/2006" title="2006">2006</a> – <a href="/wiki/John_Crank" title="John Crank">John Crank</a>, ingeles matematikaria (j. <a href="/wiki/1916" title="1916">1916</a>).</li> <li><a href="/wiki/2007" title="2007">2007</a> – <ul><li><a href="/wiki/Pablo_Palazuelo" title="Pablo Palazuelo">Pablo Palazuelo</a>, espainiar margolari, eskultore eta grabatzailea, abstrakzio geometrikoaren ordezkari nagusietako bat (j. <a href="/wiki/1916" title="1916">1916</a>).</li> <li><a href="/wiki/Rogelio_Salmona" title="Rogelio Salmona">Rogelio Salmona</a>, kolonbiar arkitektoa (j. <a href="/wiki/1929" title="1929">1929</a>).</li></ul></li> <li><a href="/wiki/2009" title="2009">2009</a> – <a href="/wiki/Fatima_el-Sharif" title="Fatima el-Sharif">Fatima el-Sharif</a>, <a href="/wiki/Libia" title="Libia">Libiako</a> erregina ezkontidea (j. <a href="/wiki/Circa" title="Circa">c.</a> <a href="/wiki/1911" title="1911">1911</a>).</li> <li><a href="/wiki/2010" title="2010">2010</a> – <ul><li><a href="/wiki/Philippa_Foot" title="Philippa Foot">Philippa Foot</a>, britaniar filosofoa (j. <a href="/wiki/1920" title="1920">1920</a>).</li> <li><a href="/wiki/Claude_Lefort" title="Claude Lefort">Claude Lefort</a>, frantziar filosofoa (j. <a href="/wiki/1924" title="1924">1924</a>).</li></ul></li> <li><a href="/wiki/2013" title="2013">2013</a> – <ul><li><a href="/wiki/Sergei_Belov" title="Sergei Belov">Sergei Belov</a>, sobietar saskibaloi jokalari eta entrenatzailea, historiako hoberenetakotzat hartua (j. <a href="/wiki/1944" title="1944">1944</a>).</li> <li><a href="/wiki/%C3%81ngeles_Santos_Torroella" title="Ángeles Santos Torroella">Ángeles Santos Torroella</a>, 27ko belaunaldiko gironar margolaria eta artista grafikoa (j. <a href="/wiki/1911" title="1911">1911</a>).</li></ul></li> <li><a href="/wiki/2014" title="2014">2014</a> – <a href="/wiki/Lori_Sandri" title="Lori Sandri">Lori Sandri</a>, brasildar futbolari eta entrenatzailea (j. <a href="/wiki/1949" title="1949">1949</a>).</li> <li><a href="/wiki/2015" title="2015">2015</a> – <a href="/wiki/Bassel_Khartabil" title="Bassel Khartabil">Bassel Khartabil</a>, siriar palestinar software irekiko garatzailea eta kultura librearen defendatzailea, Siriako erregimenak exekutatua (j. <a href="/wiki/1981" title="1981">1981</a>).</li> <li><a href="/wiki/2017" title="2017">2017</a> – <ul><li><a href="/wiki/Isabella_Karle" title="Isabella Karle">Isabella Karle</a>, estatubatuar ikertzailea (j. <a href="/wiki/1921" title="1921">1921</a>).</li> <li><a href="/wiki/Jalal_Talabani" title="Jalal Talabani">Jalal Talabani</a>, <a href="/wiki/Irak" title="Irak">Irakeko</a> presidentea (j. <a href="/wiki/1933" title="1933">1933</a>).</li></ul></li> <li><a href="/wiki/2018" title="2018">2018</a> – <a href="/wiki/Leon_M._Lederman" title="Leon M. Lederman">Leon M. Lederman</a>, estatubatuar fisikaria, 1988ko <a href="/wiki/Fisikako_Nobel_Saria" title="Fisikako Nobel Saria">Fisikako Nobel Saria</a> (j. <a href="/wiki/1922" title="1922">1922</a>).</li> <li><a href="/wiki/2019" title="2019">2019</a> – <a href="/wiki/Diogo_Freitas_do_Amaral" title="Diogo Freitas do Amaral">Diogo Freitas do Amaral</a>, <a href="/wiki/Portugal" title="Portugal">Portugalgo</a> jarduneko lehen ministroa (j. <a href="/wiki/1941" title="1941">1941</a>).</li> <li><a href="/wiki/2021" title="2021">2021</a> – <a href="/wiki/Lars_Vilks" title="Lars Vilks">Lars Vilks</a>, suediar artista bisuala eta ekintzailea (j. <a href="/wiki/1946" title="1946">1946</a>).</li> <li><a href="/wiki/2022" title="2022">2022</a> – <ul><li><a href="/wiki/Per_Bredesen" title="Per Bredesen">Per Bredesen</a>, norvegiar futbolaria (j. <a href="/wiki/1930" title="1930">1930</a>).</li> <li><a href="/wiki/Kim_Jung_Gi" title="Kim Jung Gi">Kim Jung Gi</a>, hegokorear manhwa komikigilea (j. <a href="/wiki/1975" title="1975">1975</a>).</li> <li><a href="/wiki/Jes%C3%BAs_Quintero" title="Jesús Quintero">Jesús Quintero</a>, kazetaria, zuzendaria eta Espainiako irrati eta telebistako programen aurkezlea (j. <a href="/wiki/1940" title="1940">1940</a>).</li></ul></li> <li><a href="/wiki/2024" title="2024">2024</a> – <ul><li><a href="/wiki/Pierre_Christin" title="Pierre Christin">Pierre Christin</a>, frantziar komiki-gidoilaria (j. <a href="/wiki/1938" title="1938">1938</a>).</li> <li><a href="/wiki/Fiona_MacDonald_(telebista_aurkezlea)" title="Fiona MacDonald (telebista aurkezlea)">Fiona MacDonald</a>, australiar telebista aurkezlea.</li></ul></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Jaiak_eta_urteurrenak">Jaiak eta urteurrenak</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Urriaren_3&veaction=edit&section=19" title="Aldatu atal hau: «Jaiak eta urteurrenak»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>aldatu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Urriaren_3&action=edit&section=19" title="Edit section's source code: Jaiak eta urteurrenak"><span>aldatu iturburu kodea</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Seaska_(ikastolen_elkartea)" title="Seaska (ikastolen elkartea)">Sehaska egutegiko izendegia</a>: Borja eta Untzizu.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Kanpo_estekak">Kanpo estekak</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Urriaren_3&veaction=edit&section=20" title="Aldatu atal hau: «Kanpo estekak»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>aldatu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Urriaren_3&action=edit&section=20" title="Edit section's source code: Kanpo estekak"><span>aldatu iturburu kodea</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div style="clear:both;"></div><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r7786466">.mw-parser-output .mw-authority-control{margin-top:1.5em}.mw-parser-output .mw-authority-control .navbox hr:last-child{display:none}.mw-parser-output .mw-authority-control .navbox+.mw-mf-linked-projects{display:none}.mw-parser-output .mw-authority-control,.mw-parser-output .mw-mf-linked-projects{border:1px solid #a2a9b1;font-size:88%}.mw-parser-output .mw-authority-control .mw-mf-linked-projects ul li{margin-bottom:0}</style><div class="mw-authority-control"><div class="navbox-styles"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r9236167">.mw-parser-output .navbox{box-sizing:border-box;border:1px solid #a2a9b1;width:100%;clear:both;font-size:88%;text-align:center;padding:1px}.mw-parser-output .navbox .navbox{margin-top:0}.mw-parser-output .navbox+.navbox,.mw-parser-output .navbox+.navbox-styles+.navbox{margin-top:-1px}.mw-parser-output .navbox-inner,.mw-parser-output .navbox-subgroup{width:100%}.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-title,.mw-parser-output .navbox-abovebelow{padding:0.25em 1em;line-height:1.5em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox-group{white-space:nowrap;text-align:right}.mw-parser-output .navbox,.mw-parser-output .navbox-subgroup{background-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list{line-height:1.5em;border-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list-with-group{text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid}.mw-parser-output tr+tr>.navbox-abovebelow,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-group,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-image,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-list{border-top:2px solid #fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-title{background-color:#ccf}.mw-parser-output .navbox-abovebelow,.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-title{background-color:#ddf}.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-abovebelow{background-color:#e6e6ff}.mw-parser-output .navbox-even{background-color:#f7f7f7}.mw-parser-output .navbox-odd{background-color:transparent}.mw-parser-output .navbox .hlist td dl,.mw-parser-output .navbox .hlist td ol,.mw-parser-output .navbox .hlist td ul,.mw-parser-output .navbox td.hlist dl,.mw-parser-output .navbox td.hlist ol,.mw-parser-output .navbox td.hlist ul{padding:0.125em 0}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:left;text-align:left;margin-right:0.5em}</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r9236165">.mw-parser-output .navbox{box-sizing:border-box;border:1px solid #a2a9b1;width:100%;clear:both;font-size:88%;text-align:center;padding:1px}.mw-parser-output .navbox .navbox{margin-top:0}.mw-parser-output .navbox+.navbox,.mw-parser-output .navbox+.navbox-styles+.navbox{margin-top:-1px}.mw-parser-output .navbox-inner,.mw-parser-output .navbox-subgroup{width:100%}.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-title,.mw-parser-output .navbox-abovebelow{padding:0.25em 1em;line-height:1.5em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox-group{white-space:nowrap;text-align:right}.mw-parser-output .navbox,.mw-parser-output .navbox-subgroup{background-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list{line-height:1.5em;border-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list-with-group{text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid}.mw-parser-output tr+tr>.navbox-abovebelow,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-group,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-image,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-list{border-top:2px solid #fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-title{background-color:#ccf}.mw-parser-output .navbox-abovebelow,.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-title{background-color:#ddf}.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-abovebelow{background-color:#e6e6ff}.mw-parser-output .navbox-even{background-color:#f7f7f7}.mw-parser-output .navbox-odd{background-color:transparent}.mw-parser-output .navbox .hlist td dl,.mw-parser-output .navbox .hlist td ol,.mw-parser-output .navbox .hlist td ul,.mw-parser-output .navbox td.hlist dl,.mw-parser-output .navbox td.hlist ol,.mw-parser-output .navbox td.hlist ul{padding:0.125em 0}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:left;text-align:left;margin-right:0.5em}</style></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Autoritate_kontrola" style="width: inherit;padding:3px"><table class="nowraplinks hlist navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th id="Autoritate_kontrola" scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;width: 12%; text-align:center;"><a href="/wiki/Laguntza:Autoritate_kontrola" title="Laguntza:Autoritate kontrola">Autoritate kontrola</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><b>Wikimedia proiektuak</b></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Wikidata" title="Wikidata"><img alt="Wd" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/20px-Wikidata-logo.svg.png" decoding="async" width="20" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/30px-Wikidata-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/40px-Wikidata-logo.svg.png 2x" data-file-width="1050" data-file-height="590" /></a></span> Datuak:</span> <span class="uid"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q2931" class="extiw" title="wikidata:Q2931">Q2931</a></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Wikimedia_Commons" title="Commonscat"><img alt="Commonscat" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/15px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="15" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/23px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></a></span> Multimedia:</span> <span class="uid"><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:3_October">3 October</a></span> / <span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:MediaSearch?type=image&search=%22Q2931%22">Q2931</a></span></span></li></ul> <hr /> </div></td></tr></tbody></table></div><div class="mw-mf-linked-projects hlist"> <ul><li><span style="white-space:nowrap;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Wikidata" title="Wikidata"><img alt="Wd" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/20px-Wikidata-logo.svg.png" decoding="async" width="20" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/30px-Wikidata-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/40px-Wikidata-logo.svg.png 2x" data-file-width="1050" data-file-height="590" /></a></span> Datuak:</span> <span class="uid"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q2931" class="extiw" title="wikidata:Q2931">Q2931</a></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Wikimedia_Commons" title="Commonscat"><img alt="Commonscat" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/15px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="15" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/23px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></a></span> Multimedia:</span> <span class="uid"><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:3_October">3 October</a></span> / <span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:MediaSearch?type=image&search=%22Q2931%22">Q2931</a></span></span></li></ul> </div></div> <p><br /> </p> <table class="navbox collapsible autocollapse" style="clear: both; width: 100%; text-align: center; padding: 0; border:1px solid #aaa; background-color:#f9f9f9; color: #111; font-size: 95%; margin-bottom: 0;" align="center"> <tbody><tr> <th width="100%" style="padding-top: 0.2em; padding-bottom: 0.2em; background: #ccccff">Urteko <a href="/wiki/Hil" title="Hil">hilak</a> </th></tr> <tr> <td colspan="3" align="center" style="font-size: 90%; padding: 0.5em 1em; background:white"> <p><a href="/wiki/Urtarril" title="Urtarril">Urtarrila</a> • <a href="/wiki/Otsail" title="Otsail">Otsaila</a> • <a href="/wiki/Martxo" title="Martxo">Martxoa</a> • <a href="/wiki/Apiril" title="Apiril">Apirila</a> • <a href="/wiki/Maiatz" title="Maiatz">Maiatza</a> • <a href="/wiki/Ekain" title="Ekain">Ekaina</a> • <a href="/wiki/Uztail" title="Uztail">Uztaila</a> • <a href="/wiki/Abuztu" title="Abuztu">Abuztua</a> • <a href="/wiki/Irail" title="Irail">Iraila</a> • <a href="/wiki/Urri" title="Urri">Urria</a> • <a href="/wiki/Azaro" title="Azaro">Azaroa</a> • <a href="/wiki/Abendu" title="Abendu">Abendua</a> </p> </td></tr></tbody></table> <center><a href="/wiki/Urriaren_2" title="Urriaren 2">Urriaren 2</a> | <a href="/wiki/Urteko_egutegia" class="mw-redirect" title="Urteko egutegia">Urteko egutegi</a> | <a href="/wiki/Urriaren_4" title="Urriaren 4">Urriaren 4</a></center>    </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.log.warn("Gadget \"ErrefAurrebista\" was not loaded. Please migrate it to use ResourceLoader. See \u003Chttps://eu.wikipedia.org/wiki/Berezi:Gadgetak\u003E.");});</script><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">"<a dir="ltr" href="https://eu.wikipedia.org/w/index.php?title=Urriaren_3&oldid=9926665">https://eu.wikipedia.org/w/index.php?title=Urriaren_3&oldid=9926665</a>"(e)tik eskuratuta</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Berezi:Kategoriak" title="Berezi:Kategoriak">Kategoriak</a>: <ul><li><a href="/wiki/Kategoria:Urria" title="Kategoria:Urria">Urria</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Urteko_egunak" title="Kategoria:Urteko egunak">Urteko egunak</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Orriaren azken aldaketa: 4 urria 2024, 11:00.</li> <li id="footer-info-copyright">Testua <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.eu">Creative Commons Aitortu-PartekatuBerdin 4.0 lizentziari</a> jarraituz erabil daiteke; baliteke beste klausularen batzuk ere aplikatu behar izatea. Xehetasunen berri izateko, ikus <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">erabilera-baldintzak</a>.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Pribazitate politika</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Laguntza:Wikipediari_buruz">Wikipediari buruz</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Erantzukizunen_mugaketa_orokorra">Lege oharra</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Code of Conduct</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Garatzaileak</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/eu.wikipedia.org">Estatistikak</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Cookie adierazpena</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//eu.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Urriaren_3&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Mugikorreko bista</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-7jdc6","wgBackendResponseTime":144,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.740","walltime":"1.047","ppvisitednodes":{"value":2720,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":39117,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":2991,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":8,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":1,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":4464,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":18,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 807.757 1 -total"," 83.11% 671.364 1 Txantiloi:Eguneko-goiburua"," 39.79% 321.417 8 Txantiloi:Wikidata_list/Jaiotzak"," 37.14% 299.973 8 Txantiloi:Wikidata_list/Heriotzak"," 21.90% 176.877 1 Txantiloi:Jaiotza_garrantzitsuenak/10/3/Mundua"," 21.04% 169.980 1 Txantiloi:Heriotza_garrantzitsuenak/10/3/Mundua"," 19.01% 153.555 1 Txantiloi:Jaiotza_garrantzitsuenak/10/3/EH"," 16.83% 135.939 1 Txantiloi:Heriotza_garrantzitsuenak/10/3/EH"," 16.04% 129.585 1 Txantiloi:Autoritate_kontrola"," 0.73% 5.857 1 Txantiloi:Santutegia"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.485","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":2953188,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-api-int.codfw.main-5457f5c844-7dq9g","timestamp":"20241120090415","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Urriaren 3","url":"https:\/\/eu.wikipedia.org\/wiki\/Urriaren_3","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q2931","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q2931","author":{"@type":"Organization","name":"Contributors to Wikimedia projects"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2005-04-02T15:11:51Z","dateModified":"2024-10-04T10:00:31Z","headline":"data"}</script> </body> </html>