CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="cy" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>101 Dalmatians (ffilm 1996) - Wicipedia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )cywikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":["",""],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"dmy" ,"wgMonthNames":["","Ionawr","Chwefror","Mawrth","Ebrill","Mai","Mehefin","Gorffennaf","Awst","Medi","Hydref","Tachwedd","Rhagfyr"],"wgRequestId":"d6a747fe-11a3-4145-b24f-cd6fb8cf7180","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"101_Dalmatians_(ffilm_1996)","wgTitle":"101 Dalmatians (ffilm 1996)","wgCurRevisionId":1556249,"wgRevisionId":1556249,"wgArticleId":45699,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Ffilmiau 1996","Ffilmiau Saesneg","Ffilmiau Disney","Egin ffilm"],"wgPageViewLanguage":"cy","wgPageContentLanguage":"cy","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"101_Dalmatians_(ffilm_1996)","wgRelevantArticleId":45699,"wgIsProbablyEditable":false,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":false,"wgRestrictionEdit":["sysop"],"wgRestrictionMove":["sysop"],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true, "wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"cy","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"cy"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":5000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q8594","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready", "user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=cy&modules=ext.cite.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=cy&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=cy&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.5"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/cy/e/ea/200px-One_hundred_and_one_dalmatians_ver2.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1776"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/cy/e/ea/200px-One_hundred_and_one_dalmatians_ver2.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="1184"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="947"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="101 Dalmatians (ffilm 1996) - Wicipedia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//cy.m.wikipedia.org/wiki/101_Dalmatians_(ffilm_1996)"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wicipedia (cy)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//cy.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://cy.wikipedia.org/wiki/101_Dalmatians_(ffilm_1996)"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.cy"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Ffrwd Atom Wicipedia" href="/w/index.php?title=Arbennig:RecentChanges&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject page-101_Dalmatians_ffilm_1996 rootpage-101_Dalmatians_ffilm_1996 skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Neidio i'r cynnwys</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Safle"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Prif ddewislen" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Prif ddewislen</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Prif ddewislen</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">symud i'r bar ochr</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">cuddio</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Panel llywio </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Hafan" title="Ymweld â'r Hafan [z]" accesskey="z"><span>Hafan</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wicipedia:Porth_y_Gymuned" title="Pethau i'w gwneud, adnoddau a thudalennau'r gymuned"><span>Porth y Gymuned</span></a></li><li id="n-cafe" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wicipedia:Y_Caffi"><span>Y Caffi</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Categori:Materion_cyfoes" title="Gwybodaeth yn gysylltiedig â materion cyfoes"><span>Materion cyfoes</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Arbennig:RecentChanges" title="Rhestr y newidiadau diweddar ar y wici. [r]" accesskey="r"><span>Newidiadau diweddar</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Arbennig:Random" title="Llwytho tudalen ar hap [x]" accesskey="x"><span>Erthygl ar hap</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wicipedia:Cymorth" title="Tudalennau cymorth"><span>Cymorth</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Hafan" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wicipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-cy.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-cy.svg" width="120" height="13" style="width: 7.5em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Arbennig:Search" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Chwilio Wicipedia [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Chwilio</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Chwilio Wicipedia" aria-label="Chwilio Wicipedia" autocapitalize="sentences" title="Chwilio Wicipedia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Arbennig:Search"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Chwilio</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Offer personol"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Gwedd"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Newidiwch ymddangosiad maint ffont, lled a lliw y dudalen" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Gwedd" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Gwedd</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_cy.wikipedia.org&uselang=cy" class=""><span>Rhoi</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Arbennig:CreateAccount&returnto=101+Dalmatians+%28ffilm+1996%29" title="Rydym yn argymell eich bod yn creu cyfri ac yn menwgofnodi. Fodd bynnag, dydy hyn ddim yn orfodol" class=""><span>Creu cyfrif</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Arbennig:UserLogin&returnto=101+Dalmatians+%28ffilm+1996%29" title="Fe'ch anogir i fewngofnodi, er nad oes rhaid gwneud. [o]" accesskey="o" class=""><span>Mewngofnodi</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Rhagor o opsiynau" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Offer personol" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Offer personol</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Dewislen defnyddiwr" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_cy.wikipedia.org&uselang=cy"><span>Rhoi</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Arbennig:CreateAccount&returnto=101+Dalmatians+%28ffilm+1996%29" title="Rydym yn argymell eich bod yn creu cyfri ac yn menwgofnodi. Fodd bynnag, dydy hyn ddim yn orfodol"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Creu cyfrif</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Arbennig:UserLogin&returnto=101+Dalmatians+%28ffilm+1996%29" title="Fe'ch anogir i fewngofnodi, er nad oes rhaid gwneud. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Mewngofnodi</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Tudalennau ar gyfer golygyddion allgofnodedig <a href="/wiki/Cymorth:Cyflwyniad" aria-label="Dysgu mwy am olygu"><span>dysgu mwy</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Arbennig:MyContributions" title="Rhestr golygiadau o'r cyfeiriad IP hwn [y]" accesskey="y"><span>Cyfraniadau</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Arbennig:MyTalk" title="Sgwrs ynglŷn â golygiadau o'r cyfeiriad IP hwn [n]" accesskey="n"><span>Sgwrs</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Safle"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Cynnwys" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Cynnwys</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">symud i'r bar ochr</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">cuddio</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Y dechrau</div> </a> </li> <li id="toc-Plot" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Plot"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Plot</span> </div> </a> <ul id="toc-Plot-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Cymeriadau" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Cymeriadau"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Cymeriadau</span> </div> </a> <ul id="toc-Cymeriadau-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Rhyddhad" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Rhyddhad"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Rhyddhad</span> </div> </a> <ul id="toc-Rhyddhad-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Derbyniad" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Derbyniad"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Derbyniad</span> </div> </a> <ul id="toc-Derbyniad-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Cyfeiriadau" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Cyfeiriadau"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Cyfeiriadau</span> </div> </a> <ul id="toc-Cyfeiriadau-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Cynnwys" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Toglo'r tabl cynnwys" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Toglo'r tabl cynnwys</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><i>101 Dalmatians</i> (ffilm 1996)</h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Ewch i erthygl mewn iaith arall. Ar gael mewn 39 iaith" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-39" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">39 iaith</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/101_%D9%85%D8%B1%D9%82%D8%B4" title="101 مرقش - Arabeg" lang="ar" hreflang="ar" data-title="101 مرقش" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="Arabeg" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/101_%D9%83%D9%84%D8%A8_%D9%85%D9%86%D9%82%D8%B7_(%D9%81%D9%8A%D9%84%D9%85_1996)" title="101 كلب منقط (فيلم 1996) - Arabeg yr Aifft" lang="arz" hreflang="arz" data-title="101 كلب منقط (فيلم 1996)" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Arabeg yr Aifft" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/101_%D0%B4%D0%B0%D0%BB%D0%BC%D0%B0%D1%82%D0%B8%D0%BD%D1%86%D0%B8_(%D1%84%D0%B8%D0%BB%D0%BC)" title="101 далматинци (филм) - Bwlgareg" lang="bg" hreflang="bg" data-title="101 далматинци (филм)" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="Bwlgareg" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/101_Dalmatians" title="101 Dalmatians - Catalaneg" lang="ca" hreflang="ca" data-title="101 Dalmatians" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="Catalaneg" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/101_dalmatin%C5%AF_(film,_1996)" title="101 dalmatinů (film, 1996) - Tsieceg" lang="cs" hreflang="cs" data-title="101 dalmatinů (film, 1996)" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="Tsieceg" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/101_Dalmatiner_(1996)" title="101 Dalmatiner (1996) - Almaeneg" lang="de" hreflang="de" data-title="101 Dalmatiner (1996)" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="Almaeneg" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%A4%CE%B1_101_%CE%A3%CE%BA%CF%85%CE%BB%CE%B9%CE%AC_%CF%84%CE%B7%CF%82_%CE%94%CE%B1%CE%BB%CE%BC%CE%B1%CF%84%CE%AF%CE%B1%CF%82_(%CF%84%CE%B1%CE%B9%CE%BD%CE%AF%CE%B1,_1996)" title="Τα 101 Σκυλιά της Δαλματίας (ταινία, 1996) - Groeg" lang="el" hreflang="el" data-title="Τα 101 Σκυλιά της Δαλματίας (ταινία, 1996)" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="Groeg" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/101_Dalmatians_(1996_film)" title="101 Dalmatians (1996 film) - Saesneg" lang="en" hreflang="en" data-title="101 Dalmatians (1996 film)" data-language-autonym="English" data-language-local-name="Saesneg" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/101_d%C3%A1lmatas_(pel%C3%ADcula_de_1996)" title="101 dálmatas (película de 1996) - Sbaeneg" lang="es" hreflang="es" data-title="101 dálmatas (película de 1996)" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="Sbaeneg" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/101_Dalmatians_(1996ko_filma)" title="101 Dalmatians (1996ko filma) - Basgeg" lang="eu" hreflang="eu" data-title="101 Dalmatians (1996ko filma)" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="Basgeg" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%DB%B1%DB%B0%DB%B1_%D8%B3%DA%AF_%D8%AE%D8%A7%D9%84%D8%AF%D8%A7%D8%B1_(%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85_%DB%B1%DB%B9%DB%B9%DB%B6)" title="۱۰۱ سگ خالدار (فیلم ۱۹۹۶) - Perseg" lang="fa" hreflang="fa" data-title="۱۰۱ سگ خالدار (فیلم ۱۹۹۶)" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="Perseg" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/101_dalmatialaista_(vuoden_1996_elokuva)" title="101 dalmatialaista (vuoden 1996 elokuva) - Ffinneg" lang="fi" hreflang="fi" data-title="101 dalmatialaista (vuoden 1996 elokuva)" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="Ffinneg" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Les_101_Dalmatiens_(film,_1996)" title="Les 101 Dalmatiens (film, 1996) - Ffrangeg" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Les 101 Dalmatiens (film, 1996)" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="Ffrangeg" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/101_Dalmatians_(filme_de_1996)" title="101 Dalmatians (filme de 1996) - Galisieg" lang="gl" hreflang="gl" data-title="101 Dalmatians (filme de 1996)" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="Galisieg" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/101_%D7%9B%D7%9C%D7%91%D7%99%D7%9D_%D7%95%D7%92%D7%A0%D7%91%D7%99%D7%9D" title="101 כלבים וגנבים - Hebraeg" lang="he" hreflang="he" data-title="101 כלבים וגנבים" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="Hebraeg" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/101_kiskutya_(film,_1996)" title="101 kiskutya (film, 1996) - Hwngareg" lang="hu" hreflang="hu" data-title="101 kiskutya (film, 1996)" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="Hwngareg" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/101_%D5%A4%D5%A1%D5%AC%D5%B4%D5%A1%D5%BF%D5%AB%D5%B6%D5%B6%D5%A5%D6%80_(%D6%86%D5%AB%D5%AC%D5%B4)" title="101 դալմատիններ (ֆիլմ) - Armeneg" lang="hy" hreflang="hy" data-title="101 դալմատիններ (ֆիլմ)" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="Armeneg" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/101_Dalmatians_(film_1996)" title="101 Dalmatians (film 1996) - Indoneseg" lang="id" hreflang="id" data-title="101 Dalmatians (film 1996)" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="Indoneseg" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/101_dalmat%C3%ADuhundur" title="101 dalmatíuhundur - Islandeg" lang="is" hreflang="is" data-title="101 dalmatíuhundur" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="Islandeg" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/La_carica_dei_101_-_Questa_volta_la_magia_%C3%A8_vera" title="La carica dei 101 - Questa volta la magia è vera - Eidaleg" lang="it" hreflang="it" data-title="La carica dei 101 - Questa volta la magia è vera" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="Eidaleg" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/101_(%E6%98%A0%E7%94%BB)" title="101 (映画) - Japaneeg" lang="ja" hreflang="ja" data-title="101 (映画)" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="Japaneeg" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/101_%EB%8B%AC%EB%A7%88%EC%8B%9C%EC%95%88" title="101 달마시안 - Coreeg" lang="ko" hreflang="ko" data-title="101 달마시안" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="Coreeg" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/101_Dalmatians_(filem_1996)" title="101 Dalmatians (filem 1996) - Maleieg" lang="ms" hreflang="ms" data-title="101 Dalmatians (filem 1996)" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="Maleieg" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/101_Echte_Dalmati%C3%ABrs_(1996)" title="101 Echte Dalmatiërs (1996) - Iseldireg" lang="nl" hreflang="nl" data-title="101 Echte Dalmatiërs (1996)" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="Iseldireg" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/101_dalmatinere_(film_fra_1996)" title="101 dalmatinere (film fra 1996) - Norwyeg Bokmål" lang="nb" hreflang="nb" data-title="101 dalmatinere (film fra 1996)" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="Norwyeg Bokmål" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/101_dalmaty%C5%84czyk%C3%B3w_(film_1996)" title="101 dalmatyńczyków (film 1996) - Pwyleg" lang="pl" hreflang="pl" data-title="101 dalmatyńczyków (film 1996)" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="Pwyleg" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/101_D%C3%A1lmatas" title="101 Dálmatas - Portiwgaleg" lang="pt" hreflang="pt" data-title="101 Dálmatas" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="Portiwgaleg" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/101_Dalma%C8%9Bieni_(film_din_1996)" title="101 Dalmațieni (film din 1996) - Rwmaneg" lang="ro" hreflang="ro" data-title="101 Dalmațieni (film din 1996)" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="Rwmaneg" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/101_%D0%B4%D0%B0%D0%BB%D0%BC%D0%B0%D1%82%D0%B8%D0%BD%D0%B5%D1%86_(%D1%84%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%BC)" title="101 далматинец (фильм) - Rwseg" lang="ru" hreflang="ru" data-title="101 далматинец (фильм)" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="Rwseg" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/101_Dalmatians_(1996_movie)" title="101 Dalmatians (1996 movie) - Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="101 Dalmatians (1996 movie)" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/101_dalmatinac_(film_iz_1996)" title="101 dalmatinac (film iz 1996) - Serbeg" lang="sr" hreflang="sr" data-title="101 dalmatinac (film iz 1996)" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="Serbeg" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/101_dalmatiner" title="101 dalmatiner - Swedeg" lang="sv" hreflang="sv" data-title="101 dalmatiner" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="Swedeg" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/101_%E0%B9%84%E0%B8%AD%E0%B9%89%E0%B8%88%E0%B8%B8%E0%B8%94%E0%B8%A1%E0%B8%AB%E0%B8%B2%E0%B8%AA%E0%B8%99%E0%B8%B8%E0%B8%81" title="101 ไอ้จุดมหาสนุก - Thai" lang="th" hreflang="th" data-title="101 ไอ้จุดมหาสนุก" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="Thai" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/101_Dalma%C3%A7yal%C4%B1_(film,_1996)" title="101 Dalmaçyalı (film, 1996) - Tyrceg" lang="tr" hreflang="tr" data-title="101 Dalmaçyalı (film, 1996)" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="Tyrceg" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/101_%D0%B4%D0%B0%D0%BB%D0%BC%D0%B0%D1%82%D0%B8%D0%BD%D0%B5%D1%86%D1%8C_(%D1%84%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BC,_1996)" title="101 далматинець (фільм, 1996) - Wcreineg" lang="uk" hreflang="uk" data-title="101 далматинець (фільм, 1996)" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="Wcreineg" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/101_Dalmatians_(film,_1996)" title="101 Dalmatians (film, 1996) - Wsbeceg" lang="uz" hreflang="uz" data-title="101 Dalmatians (film, 1996)" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="Wsbeceg" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/101_ch%C3%BA_ch%C3%B3_%C4%91%E1%BB%91m_(phim_1996)" title="101 chú chó đốm (phim 1996) - Fietnameg" lang="vi" hreflang="vi" data-title="101 chú chó đốm (phim 1996)" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="Fietnameg" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/101%E7%9C%9F%E7%8B%97" title="101真狗 - Tsieinëeg" lang="zh" hreflang="zh" data-title="101真狗" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="Tsieinëeg" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/101%E6%96%91%E9%BB%9E%E7%8B%97" title="101斑點狗 - Cantoneeg" lang="yue" hreflang="yue" data-title="101斑點狗" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="Cantoneeg" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q8594#sitelinks-wikipedia" title="Golygu dolenni rhyngwici" class="wbc-editpage">Golygu dolenni</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Parthau"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/101_Dalmatians_(ffilm_1996)" title="Gweld y dudalen bwnc [c]" accesskey="c"><span>Erthygl</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sgwrs:101_Dalmatians_(ffilm_1996)&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="Sgwrsio am y dudalen (dim tudalen ar gael) [t]" accesskey="t"><span>Sgwrs</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Newid amrywiad iaith" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Cymraeg</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Golygon"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/101_Dalmatians_(ffilm_1996)"><span>Darllen</span></a></li><li id="ca-viewsource" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=101_Dalmatians_(ffilm_1996)&action=edit" title="Mae'r dudalen hon wedi'i diogelu.
Gallwch weld y côd ffynhonnell [e]" accesskey="e"><span>Gweld cod</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=101_Dalmatians_(ffilm_1996)&action=history" title="Fersiynau cynt o'r dudalen hon. [h]" accesskey="h"><span>Gweld hanes</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Offer tudalen"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Blwch offer" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Blwch offer</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Blwch offer</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">symud i'r bar ochr</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">cuddio</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Rhagor o opsiynau" > <div class="vector-menu-heading"> Gweithredoedd </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/101_Dalmatians_(ffilm_1996)"><span>Darllen</span></a></li><li id="ca-more-viewsource" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=101_Dalmatians_(ffilm_1996)&action=edit"><span>Gweld cod</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=101_Dalmatians_(ffilm_1996)&action=history"><span>Gweld hanes</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Cyffredinol </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Arbennig:WhatLinksHere/101_Dalmatians_(ffilm_1996)" title="Rhestr o bob tudalen sy'n cysylltu â hon [j]" accesskey="j"><span>Beth sy'n cysylltu yma</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Arbennig:RecentChangesLinked/101_Dalmatians_(ffilm_1996)" rel="nofollow" title="Newidiadau diweddar i dudalennau sydd yn cysylltu â hon [k]" accesskey="k"><span>Newidiadau perthnasol</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Arbennig:SpecialPages" title="Rhestr o'r holl dudalennau arbennig [q]" accesskey="q"><span>Tudalennau arbennig</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=101_Dalmatians_(ffilm_1996)&oldid=1556249" title="Dolen barhaol i'r fersiwn hwn y dudalen hon"><span>Dolen barhaol</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=101_Dalmatians_(ffilm_1996)&action=info" title="Mwy o wybodaeth am y dudalen hon"><span>Gwybodaeth am y dudalen</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Arbennig:CiteThisPage&page=101_Dalmatians_%28ffilm_1996%29&id=1556249&wpFormIdentifier=titleform" title="Gwybodaeth ar sut i gyfeirio at y dudalen hon"><span>Cyfeirio at y dudalen hon</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Arbennig:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fcy.wikipedia.org%2Fwiki%2F101_Dalmatians_%28ffilm_1996%29"><span>Cael URL byr</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Arbennig:QrCode&url=https%3A%2F%2Fcy.wikipedia.org%2Fwiki%2F101_Dalmatians_%28ffilm_1996%29"><span>Lawrlwytho cod QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Argraffu / allforio </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Arbennig:Book&bookcmd=book_creator&referer=101+Dalmatians+%28ffilm+1996%29"><span>Llunio llyfr</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Arbennig:DownloadAsPdf&page=101_Dalmatians_%28ffilm_1996%29&action=show-download-screen"><span>Lawrlwytho fel PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=101_Dalmatians_(ffilm_1996)&printable=yes" title="Cynhyrchwch fersiwn o'r dudalen yn barod at ei hargraffu [p]" accesskey="p"><span>Fersiwn argraffu</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> Mewn prosiectau eraill </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:101_Dalmatians_(1996_film)" hreflang="en"><span>Comin Wikimedia</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q8594" title="Cysylltu i eitem ystorfa gysylltiedig [g]" accesskey="g"><span>Eitem Wicidata</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Offer tudalen"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Gwedd"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Gwedd</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">symud i'r bar ochr</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">cuddio</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Oddi ar Wicipedia</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="cy" dir="ltr"><table class="infobox" style="font-size: 90%; text-align: left; width: 250px;"> <caption><big><i><b>Disney's 101 Dalmations</b></i></big> </caption><tbody><tr><th style="font-size: 90%;" align="center" colspan="2"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Delwedd:200px-One_hundred_and_one_dalmatians_ver2.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/cy/e/ea/200px-One_hundred_and_one_dalmatians_ver2.jpg" decoding="async" width="200" height="296" class="mw-file-element" data-file-width="200" data-file-height="296" /></a></span><br />Poster y Ffilm</th></tr><tr><th>Cyfarwyddwr</th> <td><a href="/w/index.php?title=Stephen_Herek&action=edit&redlink=1" class="new" title="Stephen Herek (dim tudalen ar gael)">Stephen Herek</a></td></tr><tr><th>Cynhyrchydd</th> <td><a href="/wiki/John_Hughes_(cyfarwyddwr)" title="John Hughes (cyfarwyddwr)">John Hughes</a></td></tr><tr><th>Ysgrifennwr</th> <td>John Hughes</td></tr><tr><th>Serennu</th> <td><a href="/wiki/Glenn_Close" title="Glenn Close">Glenn Close</a><br /><a href="/wiki/Jeff_Daniels" title="Jeff Daniels">Jeff Daniels</a><br /><a href="/wiki/Joely_Richardson" title="Joely Richardson">Joely Richardson</a><br /><a href="/wiki/Joan_Plowright" title="Joan Plowright">Joan Plowright</a><br /><a href="/wiki/Hugh_Laurie" title="Hugh Laurie">Hugh Laurie</a></td></tr><tr><th>Cerddoriaeth</th> <td><a href="/w/index.php?title=Michael_Kamen&action=edit&redlink=1" class="new" title="Michael Kamen (dim tudalen ar gael)">Michael Kamen</a></td></tr><tr><th>Sinematograffeg</th> <td><a href="/w/index.php?title=Adrian_Biddle&action=edit&redlink=1" class="new" title="Adrian Biddle (dim tudalen ar gael)">Adrian Biddle</a></td></tr><tr><th>Golygydd</th> <td><a href="/w/index.php?title=Larry_Bock&action=edit&redlink=1" class="new" title="Larry Bock (dim tudalen ar gael)">Larry Bock</a><br /><a href="/w/index.php?title=Trudy_Ship&action=edit&redlink=1" class="new" title="Trudy Ship (dim tudalen ar gael)">Trudy Ship</a></td></tr><tr><th>Dylunio</th> <td></td></tr><tr><th>Cwmni cynhyrchu</th> <td><a href="/w/index.php?title=Buena_Vista_Pictures&action=edit&redlink=1" class="new" title="Buena Vista Pictures (dim tudalen ar gael)">Buena Vista Pictures</a></td></tr><tr><th>Dyddiad rhyddhau</th> <td><a href="/wiki/18_Tachwedd" title="18 Tachwedd">18 Tachwedd</a> <a href="/wiki/1996" title="1996">1996</a></td></tr><tr><th>Amser rhedeg</th> <td>103 munud</td></tr><tr><th>Gwlad</th> <td><a href="/wiki/Unol_Daleithiau_America" title="Unol Daleithiau America">Unol Daleithiau America</a></td></tr><tr><th>Iaith</th> <td><a href="/wiki/Saesneg" title="Saesneg">Saesneg</a></td></tr> <tr><th style="font-size: 100%;" align="center" colspan="2"><b>(Saesneg) <a rel="nofollow" class="external text" href="https://imdb.com/title/tt0115433">Proffil IMDb</a></b></th></tr> <tr><td></td></tr></tbody></table> <p>Ffilm Disney gydag actorion dynol a chŵn yw <i><b>Disney's 101 Dalmatians</b></i> (<a href="/wiki/1996" title="1996">1996</a>). Mae'r ffilm yn seiliedig ar y ffilm animeiddiedig <i><a href="/wiki/One_Hundred_and_One_Dalmatians" title="One Hundred and One Dalmatians">One Hundred and One Dalmatians</a></i> a oedd yn seiliedig ar nofel <a href="/wiki/Dodie_Smith" title="Dodie Smith">Dodie Smith</a> <i><a href="/wiki/The_Hundred_and_One_Dalmatians" title="The Hundred and One Dalmatians">The Hundred and One Dalmatians</a></i>. Mae'r ffilm yn serennu <a href="/wiki/Glenn_Close" title="Glenn Close">Glenn Close</a> fel y Cruella de Vil creulon, a <a href="/wiki/Jeff_Daniels" title="Jeff Daniels">Jeff Daniels</a> fel Roger, perchennog y 101 o gŵn dalmatian. Chwaraeir rhan Pongo, Perdita a'r 99 ci bach gan actorion dalmatian go iawn yn y fersiwn hwn, yn wahanol i fersiwn animeiddiedig 1962. Rhyddhawyd <a href="/wiki/102_Dalmatians" title="102 Dalmatians">102 Dalmatians</a> fel dilyniant i'r ffilm. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Plot">Plot</h2></div> <p>Mae Roger Dearly (Jeff Daniels) yn gynlluniwr gemau cyfrifiadurol <a href="/wiki/Unol_Daleithiau" class="mw-redirect" title="Unol Daleithiau">Americanaidd</a> sy'n rhannu ei gartref yn <a href="/wiki/Llundain" title="Llundain">Llundain</a> gyda'i anifail anwes, dalmatian o'r enw Pongo. Un diwrnod wrth gerdded Pongo, mae Pongo yn gweld cast dalmatian o'r enw Perdy. Ar ôl ei chwrso'n ddiddiwedd ar hyd strydoedd Llundain, mae Roger a Pongo yn darganfod fod Perdy yn hoffi Pongo; ac mae perchennog Perdy, y cynllunydd ffasiwn Anita Campbell-Green (Joely Richardson) yn hoffi Roger pan maent yn cyfarfod ym <a href="/w/index.php?title=Parc_St._James&action=edit&redlink=1" class="new" title="Parc St. James (dim tudalen ar gael)">Mharc St. James</a>. Datblyga berthynas yr oedolion a'r cŵn ac mae Roger ac Anita'n priodi. Mae Anita'n gweithio i Cruella de Vil (Glenn Close), gwraig rywiol sy'n dwlu ar sigarennau a ffwr. </p><p>Caiff Anita ei hysbrydoli gan ei chŵn ac mae'n creu cot ffwr gyda ffwr smotiog. Arweinia hyn at Cruella'n penderfynu ei bod hi eisiau creu dillad allan o ffwr Dalmatians go iawn. Pan glywa Cruella fod Perdy wedi rhoi genedigaeth i bymtheg o Dalmatians bychain, cynigia bris teilwng i Anita a Roger am y cŵn bach newydd-anedig, ond gwrthoda'r cwpl y cynnig. Aiff Cruella'n wyllt, gan ddiswyddo Anita gan addo y bydd yn dial arni. Mae'n gofyn i'w gweision, Jasper a Horace (Hugh Laurie & Mark Williams), i ddwyn y cŵn bach a dod a hwy i'w hystâd hynafol, De Vil Manor. </p><p>Gyda chymorth cŵn ac anifeiliaid eraill ledled Llundain, llwydda'r cŵn bach i achub y blaen ar Jasper a Horace gan ddianc i fferm lle mae eu rhieni wedi'u galw i aros. Fodd bynnag, yn fuan ar ôl hyn, ymddengys Cruella i geisio'u dal; mae'n diweddu gyda mochyn yn eistedd ac yn torri gwynt yn ei hwyneb, cyn syrthio i mewn i gafn o driongl a chael ei chicio i mewn i dwlc mochyn gan geffyl. Llwydda'r holl dalmatians i gyrraedd adref gyda chymorth Gwasanaeth yr Heddlu Metropolitanaidd, sy'n arestio Cruella a'i gweithwyr. Mae'r teulu'n mabwysiadu'r dalmatians eraill a ddygwyd gan Cruella, gan ddod a chyfanswm y nifer o gŵn i 101. </p><p>Lluniodd Roger gêm gyfrifiadurol lwyddiannus am dalmatians bychain, gyda'r cŵn fel yr arwyr a Cruella fel y dihiryn, ac maent yn symud i gefn gwlad Lloegr gyda'i miliynau. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Cymeriadau">Cymeriadau</h2></div> <ul><li><i>Cruella DeVil</i> - <a href="/wiki/Glenn_Close" title="Glenn Close">Glenn Close</a></li> <li><i>Roger Dearly</i> - <a href="/wiki/Jeff_Daniels" title="Jeff Daniels">Jeff Daniels</a></li> <li><i>Anita Cambell-Green</i> - <a href="/wiki/Joely_Richardson" title="Joely Richardson">Joely Richardson</a></li> <li><i>Nanny</i> - <a href="/wiki/Joan_Plowright" title="Joan Plowright">Joan Plowright</a></li> <li><i>Jasper</i> - <a href="/wiki/Hugh_Laurie" title="Hugh Laurie">Hugh Laurie</a></li> <li><i>Horace</i> - <a href="/w/index.php?title=Mark_Williams_(actor)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mark Williams (actor) (dim tudalen ar gael)">Mark Williams</a></li> <li><i>Skinner</i> - <a href="/w/index.php?title=John_Shrapnel&action=edit&redlink=1" class="new" title="John Shrapnel (dim tudalen ar gael)">John Shrapnel</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Rhyddhad">Rhyddhad</h2></div> <p>Rhyddhawyd 101 Dalmatians ar fideo ar y 15fed o Ebrill, 1997 ac ar <a href="/wiki/DVD" title="DVD">DVD</a> ar y 12fed o Ragfyr, 2000. Yn sgìl gwerthiant uchel y fersiwn platinwm y DVD 101 Dalmations Platinum Edition DVD, ail-ryddhaodd Disney'r DVD ar yr 16eg o Fedi, 2008 yn yr Unol Daleithiau. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Derbyniad">Derbyniad</h2></div> <p>Gwnaeth y ffilm yn dda yn y Swyddfa Docynnau, gan wneud $136,189,294 yn yr Unol Daleithiau a $184,500,000 dramor, gan ddod a chyfanswm y ffilm i $320,689,294.<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Canmolwyd perfformiad Close yn ogystal a'i natur rywiol fel Cruella DeVil hefyd. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Cyfeiriadau">Cyfeiriadau</h2></div> <div class="reflist" style="list-style-type: decimal;"> <div class="mw-references-wrap"><ol class="references"> <li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.boxofficemojo.com/movies/?id=101dalmatiansliveaction.htm">101 Dalmatians (1996)</a> <a href="/w/index.php?title=Box_Office_Mojo&action=edit&redlink=1" class="new" title="Box Office Mojo (dim tudalen ar gael)">Box Office Mojo</a> Adalwyd ar 2008-11-05</span> </li> </ol></div></div> <div style="clear: both; background-color: #f9f9f9; border: 1px solid #aaa; padding: 5px; padding-left: 10px; text-align: left; font-size: 90%; margin-top: 1em;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Delwedd:Film_template.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e7/Film_template.png/34px-Film_template.png" decoding="async" width="34" height="26" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e7/Film_template.png/51px-Film_template.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e7/Film_template.png 2x" data-file-width="64" data-file-height="49" /></a></span> <i><a href="/wiki/Wicipedia:Eginyn" title="Wicipedia:Eginyn">Eginyn</a> erthygl sydd uchod am <b><a href="/wiki/Ffilm" title="Ffilm">ffilm</a></b>. Gallwch helpu Wicipedia drwy <a class="external text" href="https://cy.wikipedia.org/w/index.php?title=101_Dalmatians_(ffilm_1996)&action=edit">ychwanegu ato</a></i>.</div>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1&useformat=desktop" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Wedi dod o "<a dir="ltr" href="https://cy.wikipedia.org/w/index.php?title=101_Dalmatians_(ffilm_1996)&oldid=1556249">https://cy.wikipedia.org/w/index.php?title=101_Dalmatians_(ffilm_1996)&oldid=1556249</a>"</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Arbennig:Categories" title="Arbennig:Categories">Categorïau</a>: <ul><li><a href="/wiki/Categori:Ffilmiau_1996" title="Categori:Ffilmiau 1996">Ffilmiau 1996</a></li><li><a href="/wiki/Categori:Ffilmiau_Saesneg" title="Categori:Ffilmiau Saesneg">Ffilmiau Saesneg</a></li><li><a href="/wiki/Categori:Ffilmiau_Disney" title="Categori:Ffilmiau Disney">Ffilmiau Disney</a></li><li><a href="/wiki/Categori:Egin_ffilm" title="Categori:Egin ffilm">Egin ffilm</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Golygwyd y dudalen hon ddiwethaf ar 9 Awst 2013, am 12:46.</li> <li id="footer-info-copyright">Mae'r testun ar gael o dan <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.en">Creative Commons Attribution-ShareAlike License</a>; gall telerau ychwanegol fod yn berthnasol. Gweler y <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">Telerau Gwasanaeth</a> am fanylion.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Polisi preifatrwydd</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wicipedia:Yngl%C5%B7n_%C3%A2_Wicipedia">Ynglŷn â Wicipedia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wicipedia:Gwadiad_Cyffredinol">Gwadiadau</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Cod Ymddygiad</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Datblygwyr</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/cy.wikipedia.org">Ystadegau</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Datganiad cwcis</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//cy.m.wikipedia.org/w/index.php?title=101_Dalmatians_(ffilm_1996)&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Golwg symudol</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-5c59558b9d-v57nm","wgBackendResponseTime":149,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.044","walltime":"0.076","ppvisitednodes":{"value":261,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":3285,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":906,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":8,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":530,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 36.396 1 -total"," 65.53% 23.850 1 Nodyn:Gwybodlen_Ffilm"," 50.35% 18.325 1 Nodyn:Teitl_italig"," 20.06% 7.302 1 Nodyn:Cyfeiriadau"," 9.61% 3.496 1 Nodyn:Eginyn_ffilm"," 4.38% 1.594 1 Nodyn:Main_other"," 3.03% 1.103 1 Nodyn:Dylunio"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.005","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":621695,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-d465dfd78-t6gd9","timestamp":"20241126134017","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"101 Dalmatians (ffilm 1996)","url":"https:\/\/cy.wikipedia.org\/wiki\/101_Dalmatians_(ffilm_1996)","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q8594","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q8594","author":{"@type":"Organization","name":"Contributors to Wikimedia projects"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2008-06-22T23:59:37Z","dateModified":"2013-08-09T12:46:37Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/cy\/e\/ea\/200px-One_hundred_and_one_dalmatians_ver2.jpg"}</script> </body> </html>