CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="lo" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>ສົນທະນາຂອງຜູ້ໃຊ້:Alifshinobi - ວິກິພີເດຍ</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )lowikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":["",""],"wgDigitTransformTable":["0\t1\t2\t3\t4\t5\t6\t7\t8\t9", "໐\t໑\t໒\t໓\t໔\t໕\t໖\t໗\t໘\t໙"],"wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","ມັງກອນ","ກຸມພາ","ມີນາ","ເມສາ","ພຶດສະພາ","ມິຖຸນາ","ກໍລະກົດ","ສິງຫາ","ກັນຍາ","ຕຸລາ","ພະຈິກ","ທັນວາ"],"wgRequestId":"cde9e17c-6fa1-4fe1-a5e8-5ab7a5e9c4bb","wgCanonicalNamespace":"User_talk","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":3,"wgPageName":"ສົນທະນາຂອງຜູ້ໃຊ້:Alifshinobi","wgTitle":"Alifshinobi","wgCurRevisionId":103290,"wgRevisionId":103290,"wgArticleId":5120,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":[],"wgPageViewLanguage":"lo","wgPageContentLanguage":"lo","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"ສົນທະນາຂອງຜູ້ໃຊ້:Alifshinobi","wgRelevantArticleId":5120,"wgIsProbablyEditable":true, "wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgRelevantUserName":"Alifshinobi","wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"lo","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"lo"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":10000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgDiscussionToolsFeaturesEnabled":{"replytool":true,"newtopictool":true,"sourcemodetoolbar":true,"topicsubscription":false,"autotopicsub":false,"visualenhancements":false,"visualenhancements_reply":false,"visualenhancements_pageframe":false},"wgDiscussionToolsFallbackEditMode":"visual","wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true, "wgULSisLanguageSelectorEmpty":true,"wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false,"wgSiteNoticeId":"2.0"};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.discussionTools.init.styles":"ready","oojs-ui-core.styles":"ready","oojs-ui.styles.indicators":"ready","mediawiki.widgets.styles":"ready","oojs-ui-core.icons":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready","ext.dismissableSiteNotice.styles": "ready"};RLPAGEMODULES=["site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.discussionTools.init","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.checkUser.clientHints","ext.dismissableSiteNotice"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=lo&modules=ext.discussionTools.init.styles%7Cext.dismissableSiteNotice.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cmediawiki.widgets.styles%7Coojs-ui-core.icons%2Cstyles%7Coojs-ui.styles.indicators%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=lo&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=lo&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.5"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="ສົນທະນາຂອງຜູ້ໃຊ້:Alifshinobi - ວິກິພີເດຍ"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//lo.m.wikipedia.org/wiki/%E0%BA%AA%E0%BA%BB%E0%BA%99%E0%BA%97%E0%BA%B0%E0%BA%99%E0%BA%B2%E0%BA%82%E0%BA%AD%E0%BA%87%E0%BA%9C%E0%BA%B9%E0%BB%89%E0%BB%83%E0%BA%8A%E0%BB%89:Alifshinobi"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="ດັດແກ້" href="/w/index.php?title=%E0%BA%AA%E0%BA%BB%E0%BA%99%E0%BA%97%E0%BA%B0%E0%BA%99%E0%BA%B2%E0%BA%82%E0%BA%AD%E0%BA%87%E0%BA%9C%E0%BA%B9%E0%BB%89%E0%BB%83%E0%BA%8A%E0%BB%89:Alifshinobi&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="ວິກິພີເດຍ (lo)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//lo.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://lo.wikipedia.org/wiki/%E0%BA%AA%E0%BA%BB%E0%BA%99%E0%BA%97%E0%BA%B0%E0%BA%99%E0%BA%B2%E0%BA%82%E0%BA%AD%E0%BA%87%E0%BA%9C%E0%BA%B9%E0%BB%89%E0%BB%83%E0%BA%8A%E0%BB%89:Alifshinobi"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.lo"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="ອະຕອມຟີດ ວິກິພີເດຍ" href="/w/index.php?title=%E0%BA%9E%E0%BA%B4%E0%BB%80%E0%BA%AA%E0%BA%94:%E0%BA%81%E0%BA%B2%E0%BA%99%E0%BA%94%E0%BA%B1%E0%BA%94%E0%BB%81%E0%BA%81%E0%BB%89%E0%BA%AB%E0%BA%BC%E0%BB%89%E0%BA%B2%E0%BA%AA%E0%BA%B8%E0%BA%94&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="ext-discussiontools-replytool-enabled ext-discussiontools-newtopictool-enabled ext-discussiontools-sourcemodetoolbar-enabled skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-3 ns-talk mw-editable page-ສົນທະນາຂອງຜູ້ໃຊ້_Alifshinobi rootpage-ສົນທະນາຂອງຜູ້ໃຊ້_Alifshinobi skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Jump to content</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Main menu" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Main menu</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Main menu</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">hide</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> ປ້າຍບອກທາງ </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%BB%9C%E0%BB%89%E0%BA%B2%E0%BA%AB%E0%BA%BC%E0%BA%B1%E0%BA%81" title="ເຂົ້າຢ້ຽມຊົມໜ້າຫຼັກ[z]" accesskey="z"><span>ໜ້າຫຼັກ</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%BA%A7%E0%BA%B4%E0%BA%81%E0%BA%B4%E0%BA%9E%E0%BA%B5%E0%BB%80%E0%BA%94%E0%BA%8D:%E0%BA%9B%E0%BA%B0%E0%BA%95%E0%BA%B9%E0%BA%AA%E0%BA%B9%E0%BB%88%E0%BA%8A%E0%BA%B8%E0%BA%A1%E0%BA%8A%E0%BA%BB%E0%BA%99" title="ກ່ຽວກັບໂຄງການ, ສິ່ງທີ່ທ່ານເຮັດໄດ້, ແລະບ່ອນທີ່ສາມາດຫາສິ່ງຕ່າງໆໄດ້"><span>ປະຕູສູ່ຊຸມຊົນ</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%BA%9E%E0%BA%B4%E0%BB%80%E0%BA%AA%E0%BA%94:%E0%BA%81%E0%BA%B2%E0%BA%99%E0%BA%94%E0%BA%B1%E0%BA%94%E0%BB%81%E0%BA%81%E0%BB%89%E0%BA%AB%E0%BA%BC%E0%BB%89%E0%BA%B2%E0%BA%AA%E0%BA%B8%E0%BA%94" title="ລາຍການການປ່ຽນແປງລ້າສຸດໃນວິກິ[r]" accesskey="r"><span>ປ່ຽນແປງຫຼ້າສຸດ</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%BA%9E%E0%BA%B4%E0%BB%80%E0%BA%AA%E0%BA%94:%E0%BA%9A%E0%BA%BB%E0%BA%94%E0%BA%84%E0%BA%A7%E0%BA%B2%E0%BA%A1%E0%BB%83%E0%BA%94%E0%BB%9C%E0%BA%B6%E0%BB%88%E0%BA%87" title="ສຸ່ມໂຫຼດໜ້າໃດໜຶ່ງ[x]" accesskey="x"><span>ສຸ່ມບົດຄວາມ</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%BA%8A%E0%BB%88%E0%BA%AD%E0%BA%8D%E0%BB%80%E0%BA%AB%E0%BA%BC%E0%BA%B7%E0%BA%AD:%E0%BB%80%E0%BA%99%E0%BA%B7%E0%BB%89%E0%BA%AD%E0%BB%83%E0%BA%99" title="ບ່ອນທີ່ຕ້ອງການຄົ້ນຫາ"><span>ວິທີໃຊ້</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/%E0%BB%9C%E0%BB%89%E0%BA%B2%E0%BA%AB%E0%BA%BC%E0%BA%B1%E0%BA%81" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="ວິກິພີເດຍ" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-lo.svg" style="width: 7.5em; height: 2em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-lo.svg" width="86" height="18" style="width: 5.375em; height: 1.125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/%E0%BA%9E%E0%BA%B4%E0%BB%80%E0%BA%AA%E0%BA%94:%E0%BA%8A%E0%BA%AD%E0%BA%81%E0%BA%AB%E0%BA%B2" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="ຄົ້ນຫາ ວິກິພີເດຍ[f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>ຊອກຫາ</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="ຊອກຫາ ວິກິພີເດຍ" aria-label="ຊອກຫາ ວິກິພີເດຍ" autocapitalize="sentences" title="ຄົ້ນຫາ ວິກິພີເດຍ[f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="ພິເສດ:ຊອກຫາ"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">ຊອກຫາ</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="ເຄື່ອງມືສ່ວນບຸກຄົນ"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Appearance"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Appearance" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Appearance</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&wmf_medium=sidebar&wmf_campaign=lo.wikipedia.org&uselang=lo" class=""><span>ບໍລິຈາກໃຫ້ວິກິພີເດຍ</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%E0%BA%9E%E0%BA%B4%E0%BB%80%E0%BA%AA%E0%BA%94:%E0%BA%AA%E0%BB%89%E0%BA%B2%E0%BA%87%E0%BA%9A%E0%BA%B1%E0%BA%99%E0%BA%8A%E0%BA%B5&returnto=%E0%BA%AA%E0%BA%BB%E0%BA%99%E0%BA%97%E0%BA%B0%E0%BA%99%E0%BA%B2%E0%BA%82%E0%BA%AD%E0%BA%87%E0%BA%9C%E0%BA%B9%E0%BB%89%E0%BB%83%E0%BA%8A%E0%BB%89%3AAlifshinobi" title="ນີ້ບໍ່ແມ່ນການບັງຄັບ. ແຕ່ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ທ່ານຄວນທີ່ຈະສ້າງບັນຊີແລະເຂົ້າສູ່ລະບົບ." class=""><span>ສ້າງບັນຊີ</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%E0%BA%9E%E0%BA%B4%E0%BB%80%E0%BA%AA%E0%BA%94:%E0%BB%80%E0%BA%8A%E0%BA%B1%E0%BA%99%E0%BB%80%E0%BA%82%E0%BA%BB%E0%BB%89%E0%BA%B2&returnto=%E0%BA%AA%E0%BA%BB%E0%BA%99%E0%BA%97%E0%BA%B0%E0%BA%99%E0%BA%B2%E0%BA%82%E0%BA%AD%E0%BA%87%E0%BA%9C%E0%BA%B9%E0%BB%89%E0%BB%83%E0%BA%8A%E0%BB%89%3AAlifshinobi" title="ນີ້ບໍ່ແມ່ນການບັງຄັບ. ແຕ່ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ທ່ານຄວນທີ່ຈະເຂົ້າສູ່ລະບົບ.[o]" accesskey="o" class=""><span>ເຂົ້າສູ່ລະບົບ</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="More options" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="ເຄື່ອງມືສ່ວນບຸກຄົນ" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">ເຄື່ອງມືສ່ວນບຸກຄົນ</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="User menu" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&wmf_medium=sidebar&wmf_campaign=lo.wikipedia.org&uselang=lo"><span>ບໍລິຈາກໃຫ້ວິກິພີເດຍ</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%BA%9E%E0%BA%B4%E0%BB%80%E0%BA%AA%E0%BA%94:%E0%BA%AA%E0%BB%89%E0%BA%B2%E0%BA%87%E0%BA%9A%E0%BA%B1%E0%BA%99%E0%BA%8A%E0%BA%B5&returnto=%E0%BA%AA%E0%BA%BB%E0%BA%99%E0%BA%97%E0%BA%B0%E0%BA%99%E0%BA%B2%E0%BA%82%E0%BA%AD%E0%BA%87%E0%BA%9C%E0%BA%B9%E0%BB%89%E0%BB%83%E0%BA%8A%E0%BB%89%3AAlifshinobi" title="ນີ້ບໍ່ແມ່ນການບັງຄັບ. ແຕ່ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ທ່ານຄວນທີ່ຈະສ້າງບັນຊີແລະເຂົ້າສູ່ລະບົບ."><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>ສ້າງບັນຊີ</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%BA%9E%E0%BA%B4%E0%BB%80%E0%BA%AA%E0%BA%94:%E0%BB%80%E0%BA%8A%E0%BA%B1%E0%BA%99%E0%BB%80%E0%BA%82%E0%BA%BB%E0%BB%89%E0%BA%B2&returnto=%E0%BA%AA%E0%BA%BB%E0%BA%99%E0%BA%97%E0%BA%B0%E0%BA%99%E0%BA%B2%E0%BA%82%E0%BA%AD%E0%BA%87%E0%BA%9C%E0%BA%B9%E0%BB%89%E0%BB%83%E0%BA%8A%E0%BB%89%3AAlifshinobi" title="ນີ້ບໍ່ແມ່ນການບັງຄັບ. ແຕ່ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ທ່ານຄວນທີ່ຈະເຂົ້າສູ່ລະບົບ.[o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>ເຂົ້າສູ່ລະບົບ</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Pages for logged out editors <a href="/wiki/%E0%BA%8A%E0%BB%88%E0%BA%A7%E0%BA%8D%E0%BB%80%E0%BA%AB%E0%BA%BC%E0%BA%B7%E0%BA%AD:Introduction" aria-label="Learn more about editing"><span>learn more</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%BA%9E%E0%BA%B4%E0%BB%80%E0%BA%AA%E0%BA%94:%E0%BA%9B%E0%BA%B0%E0%BA%81%E0%BA%AD%E0%BA%9A%E0%BA%AA%E0%BB%88%E0%BA%A7%E0%BA%99%E0%BA%82%E0%BA%AD%E0%BA%87%E0%BA%82%E0%BB%89%E0%BA%AD%E0%BA%8D" title="A list of edits made from this IP address[y]" accesskey="y"><span>Contributions</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%BA%9E%E0%BA%B4%E0%BB%80%E0%BA%AA%E0%BA%94:%E0%BA%AA%E0%BA%BB%E0%BA%99%E0%BA%97%E0%BA%B0%E0%BA%99%E0%BA%B2%E0%BA%82%E0%BA%AD%E0%BA%87%E0%BA%82%E0%BB%89%E0%BA%AD%E0%BA%8D" title="Discussion about edits from this IP address[n]" accesskey="n"><span>ສົນທະນາ</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><div id="mw-dismissablenotice-anonplace"></div><script>(function(){var node=document.getElementById("mw-dismissablenotice-anonplace");if(node){node.outerHTML="\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice\"\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-close\"\u003E[\u003Ca tabindex=\"0\" role=\"button\"\u003Edismiss\u003C/a\u003E]\u003C/div\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-body\"\u003E\u003C!-- CentralNotice --\u003E\u003Cdiv id=\"localNotice\" data-nosnippet=\"\"\u003E\u003Cdiv class=\"sitenotice\" lang=\"lo\" dir=\"ltr\"\u003E\u003Cdiv style=\"background-color: #ffffff; overflow:auto; margin: 1em 0 0 0; padding: 0 10px 0 10px; border: 1px solid #aaa\"\u003E\u003Ccenter\u003E\u003Cb\u003Eຂະນະນີ້ມີການສະເໜີຊື່ໃຫ້ເປັນຜູ້ດູແລລະບົບ ຢູ່\u003Cbr /\u003E\u003Ca href=\"/wiki/%E0%BA%A7%E0%BA%B4%E0%BA%81%E0%BA%B4%E0%BA%9E%E0%BA%B5%E0%BB%80%E0%BA%94%E0%BA%8D:%E0%BA%AA%E0%BA%B0%E0%BB%80%E0%BB%9C%E0%BA%B5%E0%BA%8A%E0%BA%B7%E0%BB%88%E0%BB%83%E0%BA%AB%E0%BB%89%E0%BB%80%E0%BA%9B%E0%BA%B1%E0%BA%99%E0%BA%9C%E0%BA%B9%E0%BB%89%E0%BA%94%E0%BA%B9%E0%BB%81%E0%BA%A5%E0%BA%A5%E0%BA%B0%E0%BA%9A%E0%BA%BB%E0%BA%9A/Brgb\" title=\"ວິກິພີເດຍ:ສະເໜີຊື່ໃຫ້ເປັນຜູ້ດູແລລະບົບ/Brgb\"\u003Eວິກິພີເດຍ:ສະເໜີຊື່ໃຫ້ເປັນຜູ້ດູແລລະບົບ/Brgb\u003C/a\u003E\u003C/b\u003E\u003Cbr /\u003Eທຸກທ່ານສາມາດສະແດງຄວາມຄິດເຫັນ ແລະ ລົງຄະແນນໄດ້\u003C/center\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E";}}());</script></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Contents" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Contents</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">hide</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Beginning</div> </a> </li> <li id="toc-New_political_map_of_Laos" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#New_political_map_of_Laos"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>New political map of Laos</span> </div> </a> <ul id="toc-New_political_map_of_Laos-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Undefined" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Undefined"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Undefined</span> </div> </a> <ul id="toc-Undefined-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Article_requests" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Article_requests"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Article requests</span> </div> </a> <ul id="toc-Article_requests-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Spam?" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Spam?"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Spam?</span> </div> </a> <ul id="toc-Spam?-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Important_article_request:_Lao_Airlines_Flight_301" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Important_article_request:_Lao_Airlines_Flight_301"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Important article request: Lao Airlines Flight 301</span> </div> </a> <ul id="toc-Important_article_request:_Lao_Airlines_Flight_301-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Talk_Page" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Talk_Page"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>Talk Page</span> </div> </a> <ul id="toc-Talk_Page-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Viengthong_District,_Houaphanh" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Viengthong_District,_Houaphanh"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7</span> <span>Viengthong District, Houaphanh</span> </div> </a> <ul id="toc-Viengthong_District,_Houaphanh-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Translation" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Translation"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">8</span> <span>Translation</span> </div> </a> <ul id="toc-Translation-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-ESEAP_Conference_2018" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#ESEAP_Conference_2018"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">9</span> <span>ESEAP Conference 2018</span> </div> </a> <ul id="toc-ESEAP_Conference_2018-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Help_needed_communicating_with_a_user" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Help_needed_communicating_with_a_user"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">10</span> <span>Help needed communicating with a user</span> </div> </a> <ul id="toc-Help_needed_communicating_with_a_user-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Invitation_to_Rejoin_the_Healthcare_Translation_Task_Force" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Invitation_to_Rejoin_the_Healthcare_Translation_Task_Force"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">11</span> <span>Invitation to Rejoin the Healthcare Translation Task Force</span> </div> </a> <ul id="toc-Invitation_to_Rejoin_the_Healthcare_Translation_Task_Force-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Contents" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Toggle the table of contents" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Toggle the table of contents</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-namespace">ສົນທະນາຂອງຜູ້ໃຊ້</span><span class="mw-page-title-separator">:</span><span class="mw-page-title-main">Alifshinobi</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang mw-portlet-lang-icon-only" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector-empty" aria-label="This article exist only in this language. Add the article for other languages" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only mw-portlet-lang-heading-empty" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language mw-ui-icon-wikimedia-language"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Add languages</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="mw-portlet-empty-language-selector-body"> Page contents not supported in other languages. </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="ຊື່ຂອບເຂດ"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-user" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%BA%9C%E0%BA%B9%E0%BB%89%E0%BB%83%E0%BA%8A%E0%BB%89:Alifshinobi" title="ເບິ່ງໜ້າຜູ້ໃຊ້[c]" accesskey="c"><span>ໜ້າຜູ້ໃຊ້</span></a></li><li id="ca-talk" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%BA%AA%E0%BA%BB%E0%BA%99%E0%BA%97%E0%BA%B0%E0%BA%99%E0%BA%B2%E0%BA%82%E0%BA%AD%E0%BA%87%E0%BA%9C%E0%BA%B9%E0%BB%89%E0%BB%83%E0%BA%8A%E0%BB%89:Alifshinobi" rel="discussion" title="ສົນທະນາກ່ຽວກັບເນື້ອໃນຂອງໜ້າ[t]" accesskey="t"><span>ສົນທະນາ</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Change language variant" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">ລາວ</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="ເທື່ອເບິ່ງ"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%BA%AA%E0%BA%BB%E0%BA%99%E0%BA%97%E0%BA%B0%E0%BA%99%E0%BA%B2%E0%BA%82%E0%BA%AD%E0%BA%87%E0%BA%9C%E0%BA%B9%E0%BB%89%E0%BB%83%E0%BA%8A%E0%BB%89:Alifshinobi"><span>ອ່ານ</span></a></li><li id="ca-edit" class="istalk vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%BA%AA%E0%BA%BB%E0%BA%99%E0%BA%97%E0%BA%B0%E0%BA%99%E0%BA%B2%E0%BA%82%E0%BA%AD%E0%BA%87%E0%BA%9C%E0%BA%B9%E0%BB%89%E0%BB%83%E0%BA%8A%E0%BB%89:Alifshinobi&action=edit" title="Edit the source code of this page[e]" accesskey="e"><span>ດັດແກ້ຕົ້ນສະບັບ</span></a></li><li id="ca-addsection" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%BA%AA%E0%BA%BB%E0%BA%99%E0%BA%97%E0%BA%B0%E0%BA%99%E0%BA%B2%E0%BA%82%E0%BA%AD%E0%BA%87%E0%BA%9C%E0%BA%B9%E0%BB%89%E0%BB%83%E0%BA%8A%E0%BB%89:Alifshinobi&action=edit&section=new" title="ເລີ່ມພາກໃໝ່[+]" accesskey="+"><span>Add topic</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%BA%AA%E0%BA%BB%E0%BA%99%E0%BA%97%E0%BA%B0%E0%BA%99%E0%BA%B2%E0%BA%82%E0%BA%AD%E0%BA%87%E0%BA%9C%E0%BA%B9%E0%BB%89%E0%BB%83%E0%BA%8A%E0%BB%89:Alifshinobi&action=history" title="ລຸ້ນແກ້ໄຂເກົ່າຂອງໜ້ານີ້[h]" accesskey="h"><span>ເບິ່ງປະຫວັດ</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="ເຄື່ອງມື" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">ເຄື່ອງມື</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Tools</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">hide</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="More options" > <div class="vector-menu-heading"> Actions </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%BA%AA%E0%BA%BB%E0%BA%99%E0%BA%97%E0%BA%B0%E0%BA%99%E0%BA%B2%E0%BA%82%E0%BA%AD%E0%BA%87%E0%BA%9C%E0%BA%B9%E0%BB%89%E0%BB%83%E0%BA%8A%E0%BB%89:Alifshinobi"><span>ອ່ານ</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="istalk vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%BA%AA%E0%BA%BB%E0%BA%99%E0%BA%97%E0%BA%B0%E0%BA%99%E0%BA%B2%E0%BA%82%E0%BA%AD%E0%BA%87%E0%BA%9C%E0%BA%B9%E0%BB%89%E0%BB%83%E0%BA%8A%E0%BB%89:Alifshinobi&action=edit" title="Edit the source code of this page[e]" accesskey="e"><span>ດັດແກ້ຕົ້ນສະບັບ</span></a></li><li id="ca-more-addsection" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%BA%AA%E0%BA%BB%E0%BA%99%E0%BA%97%E0%BA%B0%E0%BA%99%E0%BA%B2%E0%BA%82%E0%BA%AD%E0%BA%87%E0%BA%9C%E0%BA%B9%E0%BB%89%E0%BB%83%E0%BA%8A%E0%BB%89:Alifshinobi&action=edit&section=new"><span>Add topic</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%BA%AA%E0%BA%BB%E0%BA%99%E0%BA%97%E0%BA%B0%E0%BA%99%E0%BA%B2%E0%BA%82%E0%BA%AD%E0%BA%87%E0%BA%9C%E0%BA%B9%E0%BB%89%E0%BB%83%E0%BA%8A%E0%BB%89:Alifshinobi&action=history"><span>ເບິ່ງປະຫວັດ</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> General </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%BA%9E%E0%BA%B4%E0%BB%80%E0%BA%AA%E0%BA%94:%E0%BB%9C%E0%BB%89%E0%BA%B2%E0%BA%97%E0%BA%B5%E0%BB%88%E0%BB%80%E0%BA%8A%E0%BA%B7%E0%BB%88%E0%BA%AD%E0%BA%A1%E0%BA%95%E0%BB%8D%E0%BB%88%E0%BA%A1%E0%BA%B2/%E0%BA%AA%E0%BA%BB%E0%BA%99%E0%BA%97%E0%BA%B0%E0%BA%99%E0%BA%B2%E0%BA%82%E0%BA%AD%E0%BA%87%E0%BA%9C%E0%BA%B9%E0%BB%89%E0%BB%83%E0%BA%8A%E0%BB%89:Alifshinobi" title="ລາຍການຂອງທຸກໆໜ້າໃນວິກິທີ່ເຊື່ອມຕໍ່ມາໜ້ານີ້[j]" accesskey="j"><span>ໜ້າທີ່ເຊື່ອມຕໍ່ມາໜ້ານີ້</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%BA%9E%E0%BA%B4%E0%BB%80%E0%BA%AA%E0%BA%94:RecentChangesLinked/%E0%BA%AA%E0%BA%BB%E0%BA%99%E0%BA%97%E0%BA%B0%E0%BA%99%E0%BA%B2%E0%BA%82%E0%BA%AD%E0%BA%87%E0%BA%9C%E0%BA%B9%E0%BB%89%E0%BB%83%E0%BA%8A%E0%BB%89:Alifshinobi" rel="nofollow" title="ການແກ້ໄຂລ້າສຸດໃນໜ້າທີ່ເຊື່ອມຕໍ່ມາຈາກໜ້ານີ້[k]" accesskey="k"><span>ການປ່ຽນແປງທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ</span></a></li><li id="t-contributions" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%BA%9E%E0%BA%B4%E0%BB%80%E0%BA%AA%E0%BA%94:%E0%BA%81%E0%BA%B2%E0%BA%99%E0%BA%9B%E0%BA%B0%E0%BA%81%E0%BA%AD%E0%BA%9A%E0%BA%AA%E0%BB%88%E0%BA%A7%E0%BA%99/Alifshinobi" title="ເບິ່ງລາຍການປະກອບສ່ວນໂດຍຜູ້ໃຊ້ນີ້"><span>ການປະກອບສ່ວນ</span></a></li><li id="t-log" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%BA%9E%E0%BA%B4%E0%BB%80%E0%BA%AA%E0%BA%94:Log/Alifshinobi"><span>ບັນທຶກ</span></a></li><li id="t-userrights" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%BA%9E%E0%BA%B4%E0%BB%80%E0%BA%AA%E0%BA%94:UserRights/Alifshinobi"><span>ເບິ່ງກຸ່ມຜູ້ໃຊ້</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard?uselang=lo" title="ອັບໂຫຼດໄຟລ໌[u]" accesskey="u"><span>ອັບໂຫຼດໄຟລ໌</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%BA%9E%E0%BA%B4%E0%BB%80%E0%BA%AA%E0%BA%94:%E0%BB%9C%E0%BB%89%E0%BA%B2%E0%BA%9E%E0%BA%B4%E0%BB%80%E0%BA%AA%E0%BA%94" title="ລາຍການໜ້າພິເສດທັງໝົດ[q]" accesskey="q"><span>ໜ້າພິເສດ</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%BA%AA%E0%BA%BB%E0%BA%99%E0%BA%97%E0%BA%B0%E0%BA%99%E0%BA%B2%E0%BA%82%E0%BA%AD%E0%BA%87%E0%BA%9C%E0%BA%B9%E0%BB%89%E0%BB%83%E0%BA%8A%E0%BB%89:Alifshinobi&oldid=103290" title="ລິງຄ໌ຖາວອນມາລຸ້ນແກ້ໄຂເກົ່າຂອງໜ້ານີ້"><span>ລິງກ໌ຖາວອນ</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%BA%AA%E0%BA%BB%E0%BA%99%E0%BA%97%E0%BA%B0%E0%BA%99%E0%BA%B2%E0%BA%82%E0%BA%AD%E0%BA%87%E0%BA%9C%E0%BA%B9%E0%BB%89%E0%BB%83%E0%BA%8A%E0%BB%89:Alifshinobi&action=info" title="More information about this page"><span>ຂໍ້ມູນໜ້າ</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%BA%9E%E0%BA%B4%E0%BB%80%E0%BA%AA%E0%BA%94:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Flo.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25E0%25BA%25AA%25E0%25BA%25BB%25E0%25BA%2599%25E0%25BA%2597%25E0%25BA%25B0%25E0%25BA%2599%25E0%25BA%25B2%25E0%25BA%2582%25E0%25BA%25AD%25E0%25BA%2587%25E0%25BA%259C%25E0%25BA%25B9%25E0%25BB%2589%25E0%25BB%2583%25E0%25BA%258A%25E0%25BB%2589%3AAlifshinobi"><span>Get shortened URL</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%BA%9E%E0%BA%B4%E0%BB%80%E0%BA%AA%E0%BA%94:QrCode&url=https%3A%2F%2Flo.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25E0%25BA%25AA%25E0%25BA%25BB%25E0%25BA%2599%25E0%25BA%2597%25E0%25BA%25B0%25E0%25BA%2599%25E0%25BA%25B2%25E0%25BA%2582%25E0%25BA%25AD%25E0%25BA%2587%25E0%25BA%259C%25E0%25BA%25B9%25E0%25BB%2589%25E0%25BB%2583%25E0%25BA%258A%25E0%25BB%2589%3AAlifshinobi"><span>Download QR code</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> ພິມ/ສົ່ງອອກ </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%BA%9E%E0%BA%B4%E0%BB%80%E0%BA%AA%E0%BA%94:Book&bookcmd=book_creator&referer=%E0%BA%AA%E0%BA%BB%E0%BA%99%E0%BA%97%E0%BA%B0%E0%BA%99%E0%BA%B2%E0%BA%82%E0%BA%AD%E0%BA%87%E0%BA%9C%E0%BA%B9%E0%BB%89%E0%BB%83%E0%BA%8A%E0%BB%89%3AAlifshinobi"><span>ສ້າງໜັງສືອ</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%BA%9E%E0%BA%B4%E0%BB%80%E0%BA%AA%E0%BA%94:DownloadAsPdf&page=%E0%BA%AA%E0%BA%BB%E0%BA%99%E0%BA%97%E0%BA%B0%E0%BA%99%E0%BA%B2%E0%BA%82%E0%BA%AD%E0%BA%87%E0%BA%9C%E0%BA%B9%E0%BB%89%E0%BB%83%E0%BA%8A%E0%BB%89%3AAlifshinobi&action=show-download-screen"><span>ດາວໂຫຼດເປັນ PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%BA%AA%E0%BA%BB%E0%BA%99%E0%BA%97%E0%BA%B0%E0%BA%99%E0%BA%B2%E0%BA%82%E0%BA%AD%E0%BA%87%E0%BA%9C%E0%BA%B9%E0%BB%89%E0%BB%83%E0%BA%8A%E0%BB%89:Alifshinobi&printable=yes" title="ສະບັບທີ່ພິມໄດ້ຂອງໜ້ານີ້[p]" accesskey="p"><span>ສະບັບພິມໄດ້</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects emptyPortlet" > <div class="vector-menu-heading"> In other projects </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Appearance"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Appearance</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">hide</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">ຈາກ ວິກິພີເດຍ</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="lo" dir="ltr"><meta property="mw:PageProp/toc"/> <div class="mw-heading mw-heading2 ext-discussiontools-init-section"><h2 id="New_political_map_of_Laos" data-mw-thread-id="h-New_political_map_of_Laos"><span data-mw-comment-start="" id="h-New_political_map_of_Laos"></span>New political map of Laos<span data-mw-comment-end="h-New_political_map_of_Laos"></span></h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E0%BA%AA%E0%BA%BB%E0%BA%99%E0%BA%97%E0%BA%B0%E0%BA%99%E0%BA%B2%E0%BA%82%E0%BA%AD%E0%BA%87%E0%BA%9C%E0%BA%B9%E0%BB%89%E0%BB%83%E0%BA%8A%E0%BB%89:Alifshinobi&action=edit&section=1" title="ແກ້ໄຂພາກ: New political map of Laos"><span>ດັດແກ້</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Dear Alifshinobi, thanks for your contributions, </p><p>I am also a wikipedian and I saw that the new <a href="/w/index.php?title=Xaisomboun_Province&action=edit&redlink=1" class="new" title="Xaisomboun Province (ບໍ່ມີໜ້ານີ້)">Xaisomboun Province</a> created in 31 December 2013 in Laos does not appears in the wikipedia maps or lists(I'm fixing the one in English). The problem is that I am not sure(I can't read Lao language) about the districts that are inside that province and the neighbour provinces, can you help me to find out in some official source? I will also update in Openstreetmap. </p><p>From what I found from the new article of <a href="/w/index.php?title=Xaisomboun_Province&action=edit&redlink=1" class="new" title="Xaisomboun Province (ບໍ່ມີໜ້ານີ້)">Xaisomboun Province</a>, districts are: 18-01 Anouvong ອະນຸວົງ 18-02 Longchaeng ລ້ອງແຈ້ງ 18-03 Longxan ລ້ອງຊານ 18-04 Hom ຮົ່ມ 18-05 Thathom ທ່າໂທມ </p><p>The outdated article of <a href="/w/index.php?title=Vientiane_Province&action=edit&redlink=1" class="new" title="Vientiane Province (ບໍ່ມີໜ້ານີ້)">Vientiane_Province</a> still showing these districts(does Hom now belongs to Xaisomboun?) 10-01 Phonhong ໂພນໂຮງ 10-02 Thoulakhom ທຸລະຄົມ 10-03 Keo Oudom ແກ້ວອຸດົມ 10-04 Kasy ກາສີ 10-05 Vangvieng ວັງວຽງ 10-06 Feuang ເຟືອງ 10-07 Xanakharm ຊະນະຄາມ 10-08 Mad ແມດ 10-09 Hineherb ຫີນເຫີບ 10-10 Viengkham ວຽງຄໍາ 10–11 Hom ໝື່ນ </p><p>The outdated article of <a href="/w/index.php?title=Xiangkhouang_Province&action=edit&redlink=1" class="new" title="Xiangkhouang Province (ບໍ່ມີໜ້ານີ້)">Xiangkhouang Province</a> still showing these districts(does Hom now belongs to Xaisomboun?) 09-01 Pek District ເມືອງແປກ 09-02 Kham District ເມືອງຄຳ 09-03 Nonghed District ເມືອງໜອງແຮດ 09-04 Khoune District ເມືອງຄູນ 09-05 Morkmay District ເມືອງໝອກໃໝ່ 09-06 Phookood District ເມືອງພູກູດ 09-07 Phaxay District ເມືອງຜາໄຊ 09-08 Thatom District ເມືອງທ່າໂທມ </p><p>Thank you. After your confirmations I will update the following articles: </p> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Xiangkhouang_Province&action=edit&redlink=1" class="new" title="Xiangkhouang Province (ບໍ່ມີໜ້ານີ້)">Xiangkhouang Province</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Vientiane_Province&action=edit&redlink=1" class="new" title="Vientiane Province (ບໍ່ມີໜ້ານີ້)">Vientiane_Province</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Xaisomboun_Province&action=edit&redlink=1" class="new" title="Xaisomboun Province (ບໍ່ມີໜ້ານີ້)">Xaisomboun Province</a></li> <li><a class="external free" href="https://en.wikipedia.org/wiki/Provinces_of_Laos">https://en.wikipedia.org/wiki/Provinces_of_Laos</a></li> <li><a class="external free" href="https://en.wikipedia.org/wiki/Districts_of_Laos">https://en.wikipedia.org/wiki/Districts_of_Laos</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2 ext-discussiontools-init-section"><h2 id="Undefined" data-mw-thread-id="h-Undefined"><span data-mw-comment-start="" id="h-Undefined"></span>Undefined<span data-mw-comment-end="h-Undefined"></span></h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E0%BA%AA%E0%BA%BB%E0%BA%99%E0%BA%97%E0%BA%B0%E0%BA%99%E0%BA%B2%E0%BA%82%E0%BA%AD%E0%BA%87%E0%BA%9C%E0%BA%B9%E0%BB%89%E0%BB%83%E0%BA%8A%E0%BB%89:Alifshinobi&action=edit&section=2" title="ແກ້ໄຂພາກ: Undefined"><span>ດັດແກ້</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Dear Alifshinobi, For Lao phayang (ພະຍາງ) that end with ຽ , please replace ຽ with ຍ. Thanks. <a href="/wiki/%E0%BA%9C%E0%BA%B9%E0%BB%89%E0%BB%83%E0%BA%8A%E0%BB%89:Tuinui" title="ຜູ້ໃຊ້:Tuinui">Tuinui</a> ໐໗:໐໒, ໒໒ ພະຈິກ ໒໐໑໐ (UTC) </p><p>Dear Alifshinobi, Tuinui, and all. </p><p>Thank you for correcting and making Lao page better. I am a native born in Laos and left many decades ago as a young man. I am now relearning the language and trying to contribute to "Wikipedia" for the benefit of Lao speakers and learners alike. Please proofread my writing and make correction as appropriate. </p><p><a href="/wiki/%E0%BA%9C%E0%BA%B9%E0%BB%89%E0%BB%83%E0%BA%8A%E0%BB%89:SuperDave2" title="ຜູ້ໃຊ້:SuperDave2">SuperDave2</a> ໑໙:໐໒, ໒໓ ພະຈິກ ໒໐໑໐ (UTC) </p><p>Hello Alifshinobi, Tuinui. </p><p>I have moved or cut Lao Script section from Lao Language to Lao Script where it should belong. Please help improving it. Thanks, <a href="/wiki/%E0%BA%9C%E0%BA%B9%E0%BB%89%E0%BB%83%E0%BA%8A%E0%BB%89:SuperDave2" title="ຜູ້ໃຊ້:SuperDave2">SuperDave2</a> ໑໖:໕໔, ໑໘ ທັນວາ ໒໐໑໐ (UTC) </p> <div class="mw-heading mw-heading2 ext-discussiontools-init-section"><h2 id="Article_requests" data-mw-thread-id="h-Article_requests"><span data-mw-comment-start="" id="h-Article_requests"></span>Article requests<span data-mw-comment-end="h-Article_requests"></span></h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E0%BA%AA%E0%BA%BB%E0%BA%99%E0%BA%97%E0%BA%B0%E0%BA%99%E0%BA%B2%E0%BA%82%E0%BA%AD%E0%BA%87%E0%BA%9C%E0%BA%B9%E0%BB%89%E0%BB%83%E0%BA%8A%E0%BB%89:Alifshinobi&action=edit&section=3" title="ແກ້ໄຂພາກ: Article requests"><span>ດັດແກ້</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Do you do article requests? If so, I have two I would like for you to try Thanks, <a href="/wiki/%E0%BA%9C%E0%BA%B9%E0%BB%89%E0%BB%83%E0%BA%8A%E0%BB%89:WhisperToMe" title="ຜູ້ໃຊ້:WhisperToMe">WhisperToMe</a> ໐໔:໐໘, ໑໘ ຕຸລາ ໒໐໑໑ (UTC) </p><p>Thank you! I only need small stubs, not the whole thing done. </p> <ul><li><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Water_cycle" class="extiw" title="en:Water cycle">en:Water cycle</a> - <a href="/wiki/%E0%BA%AE%E0%BA%B9%E0%BA%9A:Watercyclelaohigh.jpg" title="ຮູບ:Watercyclelaohigh.jpg">File:Watercyclelaohigh.jpg</a> - For title of image, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://ga.water.usgs.gov/edu/graphics/titlelao.gif">See here</a></li> <li><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Flood" class="extiw" title="en:Flood">en:Flood</a> - "<a rel="nofollow" class="external text" href="http://winmedia.kingcounty.gov/dnr/dnrp/FloodPSALao.wmv">Laotian - King County Flood Safety Video</a>." (<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.webcitation.org/6HY7zMlnz">Archive</a>) - King County Flood Control District] (<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=1XKqO2zikZg">YouTube</a>)</li> <li><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/China_Radio_International" class="extiw" title="en:China Radio International">en:China Radio International</a> - <a rel="nofollow" class="external free" href="http://laos.cri.cn/">http://laos.cri.cn/</a></li> <li><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Seattle_Public_Schools" class="extiw" title="en:Seattle Public Schools">en:Seattle Public Schools</a> - <a rel="nofollow" class="external free" href="http://web.archive.org/web/20071201132519/http://www.seattleschools.org/area/bfc/lao/Lao%20Services.htm">http://web.archive.org/web/20071201132519/http://www.seattleschools.org/area/bfc/lao/Lao%20Services.htm</a> - Some Lao students were enrolled in this school system</li> <li><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Mobile_County_Public_School_System" class="extiw" title="en:Mobile County Public School System">en:Mobile County Public School System</a> - Some Lao students were enrolled in this school system</li></ul> <p>Thank you <a href="/wiki/%E0%BA%9C%E0%BA%B9%E0%BB%89%E0%BB%83%E0%BA%8A%E0%BB%89:WhisperToMe" title="ຜູ້ໃຊ້:WhisperToMe">WhisperToMe</a> (<a href="/wiki/%E0%BA%AA%E0%BA%BB%E0%BA%99%E0%BA%97%E0%BA%B0%E0%BA%99%E0%BA%B2%E0%BA%82%E0%BA%AD%E0%BA%87%E0%BA%9C%E0%BA%B9%E0%BB%89%E0%BB%83%E0%BA%8A%E0%BB%89:WhisperToMe" title="ສົນທະນາຂອງຜູ້ໃຊ້:WhisperToMe">talk</a>) ໒໐:໔໘, ໒໒ ສິງຫາ ໒໐໑໓ (UTC) </p> <div class="mw-heading mw-heading2 ext-discussiontools-init-section"><h2 id="Spam?" data-mw-thread-id="h-Spam?"><span id="Spam.3F"></span><span data-mw-comment-start="" id="h-Spam?"></span>Spam?<span data-mw-comment-end="h-Spam?"></span></h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E0%BA%AA%E0%BA%BB%E0%BA%99%E0%BA%97%E0%BA%B0%E0%BA%99%E0%BA%B2%E0%BA%82%E0%BA%AD%E0%BA%87%E0%BA%9C%E0%BA%B9%E0%BB%89%E0%BB%83%E0%BA%8A%E0%BB%89:Alifshinobi&action=edit&section=4" title="ແກ້ໄຂພາກ: Spam?"><span>ດັດແກ້</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Hi, can you help me? Is that page <a href="/w/index.php?title=%E0%BA%97%E0%BA%B1%E0%BA%A1%E0%BB%80%E0%BA%AE%E0%BA%B1%E0%BA%94%E0%BB%83%E0%BA%AB%E0%BB%89%E0%BA%87%E0%BA%B2%E0%BA%A1_2_%E0%BA%A2%E0%BB%88%E0%BA%B2%E0%BA%87&action=edit&redlink=1" class="new" title="ທັມເຮັດໃຫ້ງາມ 2 ຢ່າງ (ບໍ່ມີໜ້ານີ້)">ທັມເຮັດໃຫ້ງາມ_2_ຢ່າງ</a> spam? <a href="/wiki/%E0%BA%9C%E0%BA%B9%E0%BB%89%E0%BB%83%E0%BA%8A%E0%BB%89:Mabdul" title="ຜູ້ໃຊ້:Mabdul">Mabdul</a> (<a href="/wiki/%E0%BA%AA%E0%BA%BB%E0%BA%99%E0%BA%97%E0%BA%B0%E0%BA%99%E0%BA%B2%E0%BA%82%E0%BA%AD%E0%BA%87%E0%BA%9C%E0%BA%B9%E0%BB%89%E0%BB%83%E0%BA%8A%E0%BB%89:Mabdul" title="ສົນທະນາຂອງຜູ້ໃຊ້:Mabdul">talk</a>) ໒໑:໕໓, ໑໘ ກຸມພາ ໒໐໑໓ (UTC) </p> <dl><dd>Would you translate <a href="/wiki/%E0%BA%9C%E0%BA%B9%E0%BB%89%E0%BB%83%E0%BA%8A%E0%BB%89:Legobot/editsummary" title="ຜູ້ໃຊ້:Legobot/editsummary">ຜູ້ໃຊ້:Legobot/editsummary</a> into Lao? The {0} is filled in by the bot to the q### page the link goes to. (at Wikidata)</dd> <dd>Preferably the WP:Wikidata link would also be replaced by a local page, but I think we have other translation problems here.</dd> <dd>Regards, <a href="/wiki/%E0%BA%9C%E0%BA%B9%E0%BB%89%E0%BB%83%E0%BA%8A%E0%BB%89:Mabdul" title="ຜູ້ໃຊ້:Mabdul">Mabdul</a> (<a href="/wiki/%E0%BA%AA%E0%BA%BB%E0%BA%99%E0%BA%97%E0%BA%B0%E0%BA%99%E0%BA%B2%E0%BA%82%E0%BA%AD%E0%BA%87%E0%BA%9C%E0%BA%B9%E0%BB%89%E0%BB%83%E0%BA%8A%E0%BB%89:Mabdul" title="ສົນທະນາຂອງຜູ້ໃຊ້:Mabdul">talk</a>) ໒໐:໐໔, ໒໗ ກຸມພາ ໒໐໑໓ (UTC)</dd></dl> <div class="mw-heading mw-heading2 ext-discussiontools-init-section"><h2 id="Important_article_request:_Lao_Airlines_Flight_301" data-mw-thread-id="h-Important_article_request:_Lao_Airlines_Flight_301"><span data-mw-comment-start="" id="h-Important_article_request:_Lao_Airlines_Flight_301"></span>Important article request: Lao Airlines Flight 301<span data-mw-comment-end="h-Important_article_request:_Lao_Airlines_Flight_301"></span></h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E0%BA%AA%E0%BA%BB%E0%BA%99%E0%BA%97%E0%BA%B0%E0%BA%99%E0%BA%B2%E0%BA%82%E0%BA%AD%E0%BA%87%E0%BA%9C%E0%BA%B9%E0%BB%89%E0%BB%83%E0%BA%8A%E0%BB%89:Alifshinobi&action=edit&section=5" title="ແກ້ໄຂພາກ: Important article request: Lao Airlines Flight 301"><span>ດັດແກ້</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Since you speak Lao, are you interested in writing <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Lao_Airlines_Flight_301" class="extiw" title="en:Lao Airlines Flight 301">en:Lao Airlines Flight 301</a> in Lao? </p><p>Thanks <a href="/wiki/%E0%BA%9C%E0%BA%B9%E0%BB%89%E0%BB%83%E0%BA%8A%E0%BB%89:WhisperToMe" title="ຜູ້ໃຊ້:WhisperToMe">WhisperToMe</a> (<a href="/wiki/%E0%BA%AA%E0%BA%BB%E0%BA%99%E0%BA%97%E0%BA%B0%E0%BA%99%E0%BA%B2%E0%BA%82%E0%BA%AD%E0%BA%87%E0%BA%9C%E0%BA%B9%E0%BB%89%E0%BB%83%E0%BA%8A%E0%BB%89:WhisperToMe" title="ສົນທະນາຂອງຜູ້ໃຊ້:WhisperToMe">talk</a>) ໑໔:໒໖, ໑໙ ຕຸລາ ໒໐໑໓ (UTC) </p> <div class="mw-heading mw-heading2 ext-discussiontools-init-section"><h2 id="Talk_Page" data-mw-thread-id="h-Talk_Page"><span data-mw-comment-start="" id="h-Talk_Page"></span>Talk Page<span data-mw-comment-end="h-Talk_Page"></span></h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E0%BA%AA%E0%BA%BB%E0%BA%99%E0%BA%97%E0%BA%B0%E0%BA%99%E0%BA%B2%E0%BA%82%E0%BA%AD%E0%BA%87%E0%BA%9C%E0%BA%B9%E0%BB%89%E0%BB%83%E0%BA%8A%E0%BB%89:Alifshinobi&action=edit&section=6" title="ແກ້ໄຂພາກ: Talk Page"><span>ດັດແກ້</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Please Welcome me to talk page? Thank You! -- <a href="/wiki/%E0%BA%9C%E0%BA%B9%E0%BB%89%E0%BB%83%E0%BA%8A%E0%BB%89:Cyrus_noto3at_bulaga" title="ຜູ້ໃຊ້:Cyrus noto3at bulaga">Cyrus noto3at bulaga</a> (<a href="/w/index.php?title=%E0%BA%AA%E0%BA%BB%E0%BA%99%E0%BA%97%E0%BA%B0%E0%BA%99%E0%BA%B2%E0%BA%82%E0%BA%AD%E0%BA%87%E0%BA%9C%E0%BA%B9%E0%BB%89%E0%BB%83%E0%BA%8A%E0%BB%89:Cyrus_noto3at_bulaga&action=edit&redlink=1" class="new" title="ສົນທະນາຂອງຜູ້ໃຊ້:Cyrus noto3at bulaga (ບໍ່ມີໜ້ານີ້)">talk</a>) ໐໒:໓໘, ໒໒ ທັນວາ ໒໐໑໖ (UTC) </p> <div class="mw-heading mw-heading2 ext-discussiontools-init-section"><h2 id="Viengthong_District,_Houaphanh" data-mw-thread-id="h-Viengthong_District,_Houaphanh"><span id="Viengthong_District.2C_Houaphanh"></span><span data-mw-comment-start="" id="h-Viengthong_District,_Houaphanh"></span>Viengthong District, Houaphanh<span data-mw-comment-end="h-Viengthong_District,_Houaphanh"></span></h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E0%BA%AA%E0%BA%BB%E0%BA%99%E0%BA%97%E0%BA%B0%E0%BA%99%E0%BA%B2%E0%BA%82%E0%BA%AD%E0%BA%87%E0%BA%9C%E0%BA%B9%E0%BB%89%E0%BB%83%E0%BA%8A%E0%BB%89:Alifshinobi&action=edit&section=7" title="ແກ້ໄຂພາກ: Viengthong District, Houaphanh"><span>ດັດແກ້</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Hello Alifshinobi, </p><p>Not too many Lao speaking wiki users around it seems... ;) </p><p>Can you confirm that <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Viengthong_District,_Houaphanh" class="extiw" title="en:Viengthong District, Houaphanh">en:Viengthong District, Houaphanh</a> is deprecated? Looking at <a href="/wiki/%E0%BB%81%E0%BA%82%E0%BA%A7%E0%BA%87%E0%BA%AB%E0%BA%BB%E0%BA%A7%E0%BA%9E%E0%BA%B1%E0%BA%99" title="ແຂວງຫົວພັນ">ແຂວງຫົວພັນ</a> and the maps of <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.moe.gov.la/images/school_map_2013-14/huaphanh/">MOE</a> it seems that the district has been split into 7-03 Hiem and 7-10 Xon; additionally 7-09 Kone has been added. I'm mapping on <a rel="nofollow" class="external free" href="https://openstreetmap.org">https://openstreetmap.org</a> and have been adding missing districts created in 2013 - map source was again MOE <a rel="nofollow" class="external autonumber" href="http://www.moe.gov.la/images/school_map_2013-14/">[1]</a>. --<a href="/wiki/%E0%BA%9C%E0%BA%B9%E0%BB%89%E0%BB%83%E0%BA%8A%E0%BB%89:Katpatuka" title="ຜູ້ໃຊ້:Katpatuka">Katpatuka</a> (<a href="/w/index.php?title=%E0%BA%AA%E0%BA%BB%E0%BA%99%E0%BA%97%E0%BA%B0%E0%BA%99%E0%BA%B2%E0%BA%82%E0%BA%AD%E0%BA%87%E0%BA%9C%E0%BA%B9%E0%BB%89%E0%BB%83%E0%BA%8A%E0%BB%89:Katpatuka&action=edit&redlink=1" class="new" title="ສົນທະນາຂອງຜູ້ໃຊ້:Katpatuka (ບໍ່ມີໜ້ານີ້)">talk</a>) ໑໗:໕໓, ໒໕ ກຸມພາ ໒໐໑໗ (UTC) </p> <div class="mw-heading mw-heading2 ext-discussiontools-init-section"><h2 id="Translation" data-mw-thread-id="h-Translation"><span data-mw-comment-start="" id="h-Translation"></span>Translation<span data-mw-comment-end="h-Translation"></span></h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E0%BA%AA%E0%BA%BB%E0%BA%99%E0%BA%97%E0%BA%B0%E0%BA%99%E0%BA%B2%E0%BA%82%E0%BA%AD%E0%BA%87%E0%BA%9C%E0%BA%B9%E0%BB%89%E0%BB%83%E0%BA%8A%E0%BB%89:Alifshinobi&action=edit&section=8" title="ແກ້ໄຂພາກ: Translation"><span>ດັດແກ້</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Hello, could you please translate <b>Automatic refresh</b> phrase to ไทย and ລາວ? Thanks <a href="/wiki/%E0%BA%9C%E0%BA%B9%E0%BB%89%E0%BB%83%E0%BA%8A%E0%BB%89:-XQV-" title="ຜູ້ໃຊ້:-XQV-">-XQV-</a> (<a href="/w/index.php?title=%E0%BA%AA%E0%BA%BB%E0%BA%99%E0%BA%97%E0%BA%B0%E0%BA%99%E0%BA%B2%E0%BA%82%E0%BA%AD%E0%BA%87%E0%BA%9C%E0%BA%B9%E0%BB%89%E0%BB%83%E0%BA%8A%E0%BB%89:-XQV-&action=edit&redlink=1" class="new" title="ສົນທະນາຂອງຜູ້ໃຊ້:-XQV- (ບໍ່ມີໜ້ານີ້)">talk</a>) ໒໐:໔໒, ໑ ມີນາ ໒໐໑໗ (UTC) </p> <div class="mw-heading mw-heading2 ext-discussiontools-init-section"><h2 id="ESEAP_Conference_2018" data-mw-thread-id="h-ESEAP_Conference_2018"><span data-mw-comment-start="" id="h-ESEAP_Conference_2018"></span>ESEAP Conference 2018<span data-mw-comment-end="h-ESEAP_Conference_2018"></span></h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E0%BA%AA%E0%BA%BB%E0%BA%99%E0%BA%97%E0%BA%B0%E0%BA%99%E0%BA%B2%E0%BA%82%E0%BA%AD%E0%BA%87%E0%BA%9C%E0%BA%B9%E0%BB%89%E0%BB%83%E0%BA%8A%E0%BB%89:Alifshinobi&action=edit&section=9" title="ແກ້ໄຂພາກ: ESEAP Conference 2018"><span>ດັດແກ້</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Hello Alifshinobi please see an invitation below, </p><p>I’m Biyanto from Wikimedia Indonesia who organized ESEAP Conference. <a href="https://meta.wikimedia.org/wiki/ESEAP_Conference_2018" class="extiw" title="meta:ESEAP Conference 2018">ESEAP Conference 2018</a> is a regional conference for Wikimedia communities throughout the ESEAP region: ESEAP stands for East, Southeast Asia, and Pacific. Taking place in Bali, Indonesia on 5–6 May 2018, this is the first regional conference for these Wikimedia communities. </p><p>East and Southeast Asia and the Pacific are the most under-represented regions within the Wikimedia community. There is a significant number of Wikimedia contributors in our regions, yet we continue to struggle in establishing a well-managed community. This conference will bring participants from various ESEAP communities together in order to better understand the issues and to look for solutions. It also aims to connect people of the Wikimedia movement within ESEAP regions, to share ideas, and to build regional collaborations that are impossible to achieve through online communication. </p><p>We’ve got a lot of participation from several countries, but we’re lacking from your country. As we need more participants from your country, we believe that your contribution and participation would be a valuable asset to the success of this event. If you would like to participate in the conference, please do fill the <a rel="nofollow" class="external text" href="https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScedLPDBCZG6C6v1x_a3xiTh7BTO0j2odFRx5bU4QMzI9lk0Q/viewform">form</a> as soon as possible (by April 5, 2018) and we’ll inform you if you get selected for the conference. </p><p>Thank you and we hope to see you soon. --<a href="/wiki/%E0%BA%9C%E0%BA%B9%E0%BB%89%E0%BB%83%E0%BA%8A%E0%BB%89:Pilarbini" title="ຜູ້ໃຊ້:Pilarbini">Pilarbini</a> (<a href="/w/index.php?title=%E0%BA%AA%E0%BA%BB%E0%BA%99%E0%BA%97%E0%BA%B0%E0%BA%99%E0%BA%B2%E0%BA%82%E0%BA%AD%E0%BA%87%E0%BA%9C%E0%BA%B9%E0%BB%89%E0%BB%83%E0%BA%8A%E0%BB%89:Pilarbini&action=edit&redlink=1" class="new" title="ສົນທະນາຂອງຜູ້ໃຊ້:Pilarbini (ບໍ່ມີໜ້ານີ້)">talk</a>) ໒໑:໐໕, ໒໘ ມີນາ ໒໐໑໘ (UTC) </p> <div class="mw-heading mw-heading2 ext-discussiontools-init-section"><h2 id="Help_needed_communicating_with_a_user" data-mw-thread-id="h-Help_needed_communicating_with_a_user"><span data-mw-comment-start="" id="h-Help_needed_communicating_with_a_user"></span>Help needed communicating with a user<span data-mw-comment-end="h-Help_needed_communicating_with_a_user"></span></h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E0%BA%AA%E0%BA%BB%E0%BA%99%E0%BA%97%E0%BA%B0%E0%BA%99%E0%BA%B2%E0%BA%82%E0%BA%AD%E0%BA%87%E0%BA%9C%E0%BA%B9%E0%BB%89%E0%BB%83%E0%BA%8A%E0%BB%89:Alifshinobi&action=edit&section=10" title="ແກ້ໄຂພາກ: Help needed communicating with a user"><span>ດັດແກ້</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>As an active user who speaks both English and Lao, could you please take a look at <a href="/wiki/%E0%BA%AA%E0%BA%BB%E0%BA%99%E0%BA%97%E0%BA%B0%E0%BA%99%E0%BA%B2%E0%BA%82%E0%BA%AD%E0%BA%87%E0%BA%9C%E0%BA%B9%E0%BB%89%E0%BB%83%E0%BA%8A%E0%BB%89:Allbooks" title="ສົນທະນາຂອງຜູ້ໃຊ້:Allbooks">ສົນທະນາຂອງຜູ້ໃຊ້:Allbooks</a> and <a href="https://wikisource.org/wiki/Wikisource:Scriptorium#Lao_laws" class="extiw" title="oldwikisource:Wikisource:Scriptorium">the Wikisource discussion linked to from there</a>, and provide whatever assistance you can? Thanks. - <a href="/wiki/%E0%BA%9C%E0%BA%B9%E0%BB%89%E0%BB%83%E0%BA%8A%E0%BB%89:Dcljr" title="ຜູ້ໃຊ້:Dcljr">dcljr</a> (<a href="/wiki/%E0%BA%AA%E0%BA%BB%E0%BA%99%E0%BA%97%E0%BA%B0%E0%BA%99%E0%BA%B2%E0%BA%82%E0%BA%AD%E0%BA%87%E0%BA%9C%E0%BA%B9%E0%BB%89%E0%BB%83%E0%BA%8A%E0%BB%89:Dcljr" title="ສົນທະນາຂອງຜູ້ໃຊ້:Dcljr">talk</a>) ໐໐:໒໙, ໑໘ ເມສາ ໒໐໑໙ (UTC) </p> <dl><dd>Thanks (again) for trying. Turns out the problem was not the user's understanding of English. - <a href="/wiki/%E0%BA%9C%E0%BA%B9%E0%BB%89%E0%BB%83%E0%BA%8A%E0%BB%89:Dcljr" title="ຜູ້ໃຊ້:Dcljr">dcljr</a> (<a href="/wiki/%E0%BA%AA%E0%BA%BB%E0%BA%99%E0%BA%97%E0%BA%B0%E0%BA%99%E0%BA%B2%E0%BA%82%E0%BA%AD%E0%BA%87%E0%BA%9C%E0%BA%B9%E0%BB%89%E0%BB%83%E0%BA%8A%E0%BB%89:Dcljr" title="ສົນທະນາຂອງຜູ້ໃຊ້:Dcljr">talk</a>) ໐໘:໑໑, ໑໘ ເມສາ ໒໐໑໙ (UTC)</dd></dl> <div class="mw-heading mw-heading2 ext-discussiontools-init-section"><h2 id="Invitation_to_Rejoin_the_Healthcare_Translation_Task_Force" data-mw-thread-id="h-Invitation_to_Rejoin_the_Healthcare_Translation_Task_Force"><span data-mw-comment-start="" id="h-Invitation_to_Rejoin_the_Healthcare_Translation_Task_Force"></span>Invitation to Rejoin the <a rel="nofollow" class="external text" href="https://mdwiki.org/wiki/WikiProjectMed:Translation_task_force">Healthcare Translation Task Force</a><span data-mw-comment-end="h-Invitation_to_Rejoin_the_Healthcare_Translation_Task_Force"></span></h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E0%BA%AA%E0%BA%BB%E0%BA%99%E0%BA%97%E0%BA%B0%E0%BA%99%E0%BA%B2%E0%BA%82%E0%BA%AD%E0%BA%87%E0%BA%9C%E0%BA%B9%E0%BB%89%E0%BB%83%E0%BA%8A%E0%BB%89:Alifshinobi&action=edit&section=11" title="ແກ້ໄຂພາກ: Invitation to Rejoin the Healthcare Translation Task Force"><span>ດັດແກ້</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File/Frameless"><a href="/wiki/%E0%BA%AE%E0%BA%B9%E0%BA%9A:Wiki_Project_Med_Foundation_logo.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/58/Wiki_Project_Med_Foundation_logo.svg/125px-Wiki_Project_Med_Foundation_logo.svg.png" decoding="async" width="125" height="134" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/58/Wiki_Project_Med_Foundation_logo.svg/188px-Wiki_Project_Med_Foundation_logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/58/Wiki_Project_Med_Foundation_logo.svg/250px-Wiki_Project_Med_Foundation_logo.svg.png 2x" data-file-width="400" data-file-height="430"/></a><figcaption></figcaption></figure> <p>You have been a <a class="external text" href="https://mdwiki.toolforge.org/prior/index.php">medical translators within Wikipedia</a>. We have recently relaunched our efforts and invite you to <a class="external text" href="https://mdwiki.toolforge.org/Translation_Dashboard/index.php">join the new process</a>. Let me know if you have questions. Best <a href="/wiki/%E0%BA%9C%E0%BA%B9%E0%BB%89%E0%BB%83%E0%BA%8A%E0%BB%89:Doc_James" title="ຜູ້ໃຊ້:Doc James"><span style="color:#0000f1"><b>Doc James</b></span></a> (<a href="/w/index.php?title=%E0%BA%AA%E0%BA%BB%E0%BA%99%E0%BA%97%E0%BA%B0%E0%BA%99%E0%BA%B2%E0%BA%82%E0%BA%AD%E0%BA%87%E0%BA%9C%E0%BA%B9%E0%BB%89%E0%BB%83%E0%BA%8A%E0%BB%89:Doc_James&action=edit&redlink=1" class="new" title="ສົນທະນາຂອງຜູ້ໃຊ້:Doc James (ບໍ່ມີໜ້ານີ້)">talk</a> · <a href="/wiki/%E0%BA%9E%E0%BA%B4%E0%BB%80%E0%BA%AA%E0%BA%94:%E0%BA%81%E0%BA%B2%E0%BA%99%E0%BA%9B%E0%BA%B0%E0%BA%81%E0%BA%AD%E0%BA%9A%E0%BA%AA%E0%BB%88%E0%BA%A7%E0%BA%99/Doc_James" title="ພິເສດ:ການປະກອບສ່ວນ/Doc James">contribs</a> · <a href="/wiki/%E0%BA%9E%E0%BA%B4%E0%BB%80%E0%BA%AA%E0%BA%94:EmailUser/Doc_James" title="ພິເສດ:EmailUser/Doc James">email</a>) 12:34, 2 August 2023 (UTC) </p>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1&useformat=desktop" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">ດຶງຂໍ້ມູນຈາກ "<a dir="ltr" href="https://lo.wikipedia.org/w/index.php?title=ສົນທະນາຂອງຜູ້ໃຊ້:Alifshinobi&oldid=103290">https://lo.wikipedia.org/w/index.php?title=ສົນທະນາຂອງຜູ້ໃຊ້:Alifshinobi&oldid=103290</a>"</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks catlinks-allhidden" data-mw="interface"></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> ໜ້ານີ້ຖຶກດັດແກ້ຄັ້ງລ້າສຸດເມື່ອວັນທີ 13 ສິງຫາ 2023, ເວລາ 05:14.</li> <li id="footer-info-copyright">ອະນຸຍາດໃຫ້ໃຊ້ເນື້ອໃນພາຍໃຕ້<a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">ສັນຍາອະນຸຍາດ Creative Commons Attribution-ShareAlike</a>; ອາດມີເງື່ອນໄຂອື່ນໃນການໃຊ້ງານ ສຳລັບລາຍລະອຽດເພີ່ມເຕີມ ເບິ່ງ <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">ເງື່ອນໄຂການໃຊ້ງານ</a></li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">ນະໂຍບາຍຄວາມເປັນສ່ວນຕົວ</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/%E0%BA%A7%E0%BA%B4%E0%BA%81%E0%BA%B4%E0%BA%9E%E0%BA%B5%E0%BB%80%E0%BA%94%E0%BA%8D:%E0%BA%81%E0%BB%88%E0%BA%BD%E0%BA%A7%E0%BA%81%E0%BA%B1%E0%BA%9A">ກ່ຽວກັບວິກິພີເດຍ</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/%E0%BA%A7%E0%BA%B4%E0%BA%81%E0%BA%B4%E0%BA%9E%E0%BA%B5%E0%BB%80%E0%BA%94%E0%BA%8D:%E0%BA%82%E0%BB%8D%E0%BB%89%E0%BA%9B%E0%BA%B0%E0%BA%95%E0%BA%B4%E0%BB%80%E0%BA%AA%E0%BA%94%E0%BA%84%E0%BA%A7%E0%BA%B2%E0%BA%A1%E0%BA%AE%E0%BA%B1%E0%BA%9A%E0%BA%9C%E0%BA%B4%E0%BA%94%E0%BA%8A%E0%BA%AD%E0%BA%9A">ຂໍ້ປະຕິເສດຄວາມຮັບຜິດຊອບ</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">ຈັນຍາບັນ</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">ຜູ້ພັດທະນາ</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/lo.wikipedia.org">ສະຖິຕິ</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">ນະໂຍບາຍການໃຊ້ຄຸກກີ</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//lo.m.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%BA%AA%E0%BA%BB%E0%BA%99%E0%BA%97%E0%BA%B0%E0%BA%99%E0%BA%B2%E0%BA%82%E0%BA%AD%E0%BA%87%E0%BA%9C%E0%BA%B9%E0%BB%89%E0%BB%83%E0%BA%8A%E0%BB%89:Alifshinobi&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">ມຸມມອງສຳຫັຼບໂທລະສັບມືຖື</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-5c59558b9d-dtct9","wgBackendResponseTime":137,"wgDiscussionToolsPageThreads":[{"headingLevel":2,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-New_political_map_of_Laos","replies":[]},{"headingLevel":2,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-Undefined","replies":[]},{"headingLevel":2,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-Article_requests","replies":[]},{"headingLevel":2,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-Spam?","replies":[]},{"headingLevel":2,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-Important_article_request:_Lao_Airlines_Flight_301","replies":[]},{"headingLevel":2,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-Talk_Page","replies":[]},{"headingLevel":2,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-Viengthong_District,_Houaphanh","replies":[]},{"headingLevel":2,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-Translation","replies":[]},{"headingLevel":2,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-ESEAP_Conference_2018","replies":[]},{"headingLevel":2,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-Help_needed_communicating_with_a_user","replies":[]},{"headingLevel":2,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-Invitation_to_Rejoin_the_Healthcare_Translation_Task_Force","replies":[]}],"wgPageParseReport":{"discussiontools":{"limitreport-timeusage":"0.008"},"limitreport":{"cputime":"0.034","walltime":"0.060","ppvisitednodes":{"value":84,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":18,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":0,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":2,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":0,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 0.000 1 -total"]},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-559c9fd9f4-q22hg","timestamp":"20241126122417","ttl":864000,"transientcontent":true}}});});</script> </body> </html>