CINXE.COM

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd"> <html lang="de" xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> <head> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta http-equiv="expires" content="0" /> <meta name="language" content="de" /> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin" /> <meta name="author" content="buzer.de" /> <link href="/screen.css" rel="stylesheet" type="text/css" media="all" /><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0" /><link href="/print.css" rel="stylesheet" type="text/css" media="print" /> <link rel="alternate" type="application/rss+xml" title="buzer.de Feed" href="/gesetze_feed.xml" /> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" title="buzer.de - Titelsuche, z.B. '32a EStG'" href="/buzer_search_titel.xml" /> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" title="buzer.de - Volltextsuche" href="/buzer_search_volltext.xml" /> <link rel="contents" href="/BLV.htm" title="Inhaltsverzeichnis BLV" /><link rel="section" href="/gesetz/8631/b26247.htm" title="Unterabschnitt 1 Probezeit" /><link rel="chapter" href="/gesetz/8631/b26246.htm" title="Abschnitt 3 Berufliche Entwicklung" /><link rel="canonical" href="https://www.buzer.de/30_BLV.htm" /> <title>§ 30 BLV Verlängerung der Probezeit Bundeslaufbahnverordnung </title> <meta name="description" content="(1) Die Probezeit verlängert sich um die Zeit einer Beurlaubung ohne Besoldung. Dies gilt nicht, wenn die oberste Dienstbehörde bei der Gewährung der Beurlaubung festgestellt hat, dass die Beurlaubung dienstlichen Interessen oder " /> <meta name="keywords" content="Beurlaubung Probezeit Jahren Angehörigem Angehörigen Angehöriger Auswärtigen Belange Belangen Berufliche Besoldung Bundesministerium Dienst Dienstbehörde" /> </head> <body> <div class="main"> <div class="headerb"> <div class="logog"><a href="/index.htm">buzer.de</a></div> <div class="logok"><span> Bundesrecht - tagaktuell konsolidiert - alle Fassungen seit 2006</span></div> <div class="suchform"><div class="suchform1"><form name="Vorschriftensuche" method="get" action="/s1.htm"> <div> <div class="suchetitel">Vorschriftensuche</div> <div class="input1plabel"><input class="input1p" name="a" type="text" id="paragraf" accesskey="a" value="" autocorrect="off" autocomplete="off" title="tippen Sie z.B. '1 EStG' und drücken Sie 'Enter'; wird automatisch ohne Maus beim Tippen einer Zahl ausgewählt" /> <label for="paragraf">§ / Artikel</label></div><div class="input1glabel"><input class="input1g ajax-suggestion url-/suggest" name="g" type="text" placeholder="BLV" id="gesetz" accesskey="g" value="" autocorrect="off" autocomplete="off" title="Suche mit Namen, einem Teil davon oder anhand der Fundstelle; wird automatisch ohne Maus beim Tippen eines Buchstaben ausgewählt" /><label for="gesetz">Gesetz</label></div><input class="input1s" type="submit" value="suchen" /> <input type="hidden" name="kurz" value="BLV" /> <input type="hidden" name="ag" value="8631" /> </div></form></div> <div class="suchform2"><form name="Volltextsuche" method="get" action="/s2.htm"> <div> <div class="input2vlabel"><label for="volltextsuche">Volltextsuche</label></div> <input class="input2v" name="v" placeholder="Volltextsuche" type="text" id="volltextsuche" accesskey="v" value="" title="suchen Sie hier im vollen Text der Gesetze" /><input class="input2s" type="submit" value="suchen" onClick="return checkEmptyFulltext();" /> <div class="input2llabel"> <input class="input2l" id="lokalesuche" type="checkbox" name="loc" value="1" checked="checked" /> <label for="lokalesuche">nur in BLV</label> </div> <input type="hidden" name="kurz" value="BLV" /> <input type="hidden" name="ag" value="8631" /> </div> </form> </div> <div class="updown mheadhide"><a href="#"><span class="navarrow">↑</span> nach oben</a> <a href="#b"><span class="navarrow">↓</span> nach unten</a></div></div> </div> <div class="headerbr"></div> <div class="dcont"><div class="boxleft"> </div><div class="dcontl"><div class="m"><a href="/index.htm" title="zur Startseite">Start</a></div><div class="m"><a href="/s.htm" title="alle Suchfunktionen">Suchen</a></div><div class="m"><a href="/fna/index.htm" title="Sachgebiete nach FNA">Sachgebiete</a></div><div class="m"><a href="/z.htm" title="gerade in Kraft getretene Änderungen">Aktuell</a></div><div class="m"><a href="/v.htm" title="demnächst in Kraft tretende Änderungen">Verkündet</a></div><div class="m"><a href="/h.htm" title="Nutzungshinweise für buzer.de">Über buzer.de</a></div><div class="m"><a href="/quality.htm" title="Qualicheck">Qualität</a></div><div class="m"><a href="https://www.buzer.de/k.htm" title="Kontaktformular">Kontakt</a></div><div class="m"><a href="/i.htm" title="Impressum, Datenschutz">Datenschutz Impressum</a></div><br /><div class="m">Tools:</div><div class="m"><a class="android" href="/li.htm" title="Zitate und Fundstellen verlinken">Blog-Plugin</a></div><div class="m"><a class="android" href="/30_BLV.htm?setmobile=1" rel="nofollow" title="Ansicht für mobile Geräte, erfordert cookie">Mobilversion</a></div><div class="m" id="previewSelector" style="display:none;"><input type="checkbox" name="previewSelector" /> Vorschau</div><br /><div class="m">Update via:</div> <div class="m"><a class="android" href="/gesetze-ticker.htm" title="Informationsdienst per Ticker">Web-Widget</a></div> <div class="m"><a class="rssl" href="/gesetze_feed.xml">Feed</a></div> <div class="m"><a class="att" href="https://www.buzer.de/rechtskataster.htm">Rechtskataster</a></div> <br /><br /><div class="m"><a href="/danke.htm" title="Support">Support<br />Buzer.de</a></div><br /><br /><div class="m"><a href="/werben.htm" title="Werben auf buzer.de">Werben auf buzer.de</a></div></div><div class="dcontc"><div class="nav">Sie sind hier: <a href="/index.htm">Start</a> > <a href="/BLV.htm">Inhaltsverzeichnis BLV</a> > <b>§ 30</b><div class="headmail"><a href="https://www.buzer.de/rechtskataster.htm?t=1&alarmAddTitle=8631">Mail bei Änderungen <img src="/images/attention.gif" alt="attention" /></a></div></div><h1 class="t">§ 30 - Bundeslaufbahnverordnung (BLV)</h1><div class="g">V. v. 12.02.2009 <a href="https://www.buzer.de/outb/bgbl/0284091.htm" rel="nofollow" title="öffnet externe Seite in neuem Fenster" target="_blank">BGBl. I S. 284</a> (<a href="/s1.htm?g=nr+8.2009">Nr. 8</a>); zuletzt geändert durch <a class="preview" href="/gesetz/16545/a314037.htm">Artikel 9</a> G. v. 19.07.2024 <a href="/gesetz/16545/index.htm">BGBl. 2024 I Nr. 247</a><br/>Geltung ab 14.02.2009, abweichend siehe <a class="preview" href="/s1.htm?a=57&ag=8631&m=/30_BLV.htm">§ 57</a>; FNA: 2030-7-3-1 <a href="/fna/2030-Beamte.htm">Beamte</a><br/><span class="highlight1"><div class="nbutton"><a href="https://www.buzer.de/gesetz/8631/l.htm">50 Änderungen</a></div> | <div class="nbutton"><a href="/gesetz/8631/v0.htm">wird in 345 Vorschriften zitiert</a> </div></span></div><div class="abt0 inhalt"><a href="https://www.buzer.de/gesetz/8631/b26246.htm">Abschnitt 3 Berufliche Entwicklung</a></div><div class="abt1 inhalt"><a href="https://www.buzer.de/gesetz/8631/b26247.htm">Unterabschnitt 1 Probezeit</a></div><div class="nav_vz"><div class="tdl"><a href="https://www.buzer.de/29_BLV.htm" accesskey="-" title="Tasten - (minus) oder Cursor links">§ 29 <span class="navarrow">←</span></a></div><div class="tdc"></div><div class="tdr"><a href="https://www.buzer.de/31_BLV.htm" accesskey="+" title="Tasten + oder Cursor rechts"><span class="navarrow">→</span> § 31</a></div></div><h3 class="art0">§ 30 Verlängerung der Probezeit</h3><br /><div class="ha">§ 30 hat <a href="#buildInHistory">4 frühere Fassungen</a> und wird in <a href="#buildInZitate"> 7 Vorschriften zitiert</a><br /></div><br /><div class="arttext"><div class="abs">(1) <span class="satz" title="Satz 1">1</span>Die Probezeit verlängert sich um die Zeit einer Beurlaubung ohne Besoldung. <span class="satz" title="Satz 2">2</span>Dies gilt nicht, wenn die oberste Dienstbehörde bei der Gewährung der Beurlaubung festgestellt hat, dass die Beurlaubung dienstlichen Interessen oder öffentlichen Belangen dient. <span class="satz" title="Satz 3">3</span>Die obersten Dienstbehörden bestimmen im Einvernehmen mit dem Bundesministerium des Innern und für Heimat, unter welchen Voraussetzungen dienstliche oder öffentliche Belange anerkannt werden können.</div><br /><div class="abs">(2) <span class="satz" title="Satz 1">1</span>Die Probezeit wird nicht verlängert durch Zeiten</div><br /><dl><dt>1. </dt><dd>einer Teilzeitbeschäftigung,<br /><br /></dd><dt>2. </dt><dd>einer Kinderbetreuung bis zu drei Jahren pro Kind,<br /><br /></dd><dt>3. </dt><dd>der tatsächlichen Pflege von nach ärztlichem Gutachten pflegebedürftigen nahen Angehörigen im Sinne des <a class="preview" href="https://www.buzer.de/gesetz/8222/a155135.htm" title="§ 7 PflegeZG">§ 7 Absatz 3 des Pflegezeitgesetzes</a> bis zu drei Jahren pro Angehöriger oder Angehörigem sowie<br /><br /></dd><dt>4. </dt><dd>einer Beurlaubung nach <a class="preview" href="https://www.buzer.de/gesetz/4907/a68455.htm" title="§ 24 GAD">§ 24 Absatz 2 des Gesetzes über den Auswärtigen Dienst</a> bis zu drei Jahren.<br /><br /></dd></dl><span class="satz" title="Satz 2">2</span><a class="preview" href="https://www.buzer.de/19_BLV.htm" title="§ 19 BLV">§ 19 Absatz 4</a> gilt entsprechend.<br /></div><br /><br /><div class="ha">Text in der Fassung des <a href="/gesetz/15730/a294006.htm">Artikels 1 Fünfte Verordnung zur Änderung der Bundeslaufbahnverordnung V. v. 27. Januar 2023 BGBl. 2023 I Nr. 30</a> m.W.v. 1. Februar 2023</div><br /><div class="nav_vz"><div class="tdl"><a href="https://www.buzer.de/29_BLV.htm" accesskey="-" id="lprev" title="Tasten - (minus) oder Cursor links">§ 29 <span class="navarrow">←</span></a></div><div class="tdc"></div><div class="tdr"><a href="https://www.buzer.de/31_BLV.htm" accesskey="+" id="lnext" title="Tasten + oder Cursor rechts"><span class="navarrow">→</span> § 31</a></div></div><div class="anz_bnews_h"><a href="/rechtskataster.htm?t=120&alarmAddTitle=8631" target="_blank"> <p style="font-size:110%;"><b>BLV - 脛nderungen 眉berwachen</b></p> <p>Sie werden 眉ber jede verk眉ndete oder in Kraft tretende 脛nderung per Mail informiert, sofort, w枚chentlich oder in dem Intervall, das Sie gew盲hlt haben.</p> <p>Auf Wunsch werden Sie zus盲tzlich im konfigurierten Abstand vor Inkrafttreten erinnert.</p> <p>Stellen Sie Ihr Paket zu 眉berwachender Vorschriften beliebig zusammen.</p> <p class="alink">Rechtskataster - Jetzt anmelden!</p> <p><b>Weitere Vorteile:</b><p>Konsolidierte Vorschriften selbst bei Inkrafttreten "am Tage nach der Verk眉ndung", Synopse zu jeder 脛nderungen, Begr眉ndungen des Gesetzgebers</p> </a></div><br /><br /><a name="buildInHistory" id="buildInHistory"> </a><div class="top"><a href="https://www.buzer.de/BLV.htm#artanc159880">Inhaltsverzeichnis</a> | <a href="/Gesetze_PDF_ausdrucken.htm" title="Hinweise zum Ausdrucken">Ausdrucken/PDF</a> | <a href="#">nach oben</a></div><hr /><h2 class="t">Frühere Fassungen von <a href="#">§ 30 BLV</a></h2> <div>Die nachfolgende Aufstellung zeigt alle Änderungen dieser Vorschrift. Über die Links <b>aktuell</b> und <b>vorher</b> können Sie jeweils alte Fassung (a.F.) und neue Fassung (n.F.) vergleichen. Beim Änderungsgesetz finden Sie dessen Volltext sowie die Begründung des Gesetzgebers.</div><br /> <table class="tab_neu"><tr><th>vergleichen mit</th><th>mWv (verkündet)</th><th>neue Fassung durch</th></tr><tr><td>aktuell <a title="§ 30 BLV in der Fassung von Artikel 1 Fünfte Verordnung zur Änderung der Bundeslaufbahnverordnung mit der vorheriger Fassung vergleichen" class="highlight5" href="https://www.buzer.de/gesetz/8631/al172055-0.htm">vorher</a> </td><td>01.02.2023</td><td><a href="https://www.buzer.de/gesetz/15730/a294006.htm">Artikel 1 Fünfte Verordnung zur Änderung der Bundeslaufbahnverordnung</a><br />vom 27.01.2023 BGBl. 2023 I Nr. 30<br /></td></tr><tr><td><a title="§ 30 BLV in der Fassung durch Artikel 1 Verordnung zur Fortentwicklung laufbahnrechtlicher und weiterer dienstrechtlicher Vorschriften mit aktuellster Fassung vergleichen" href="https://www.buzer.de/gesetz/8631/al0-172055.htm">aktuell</a> <a title="§ 30 BLV in der Fassung von Artikel 1 Verordnung zur Fortentwicklung laufbahnrechtlicher und weiterer dienstrechtlicher Vorschriften mit der vorheriger Fassung vergleichen" href="https://www.buzer.de/gesetz/8631/al153659-0.htm">vorher</a> </td><td>20.08.2021</td><td><a href="https://www.buzer.de/gesetz/14920/a276872.htm">Artikel 1 Verordnung zur Fortentwicklung laufbahnrechtlicher und weiterer dienstrechtlicher Vorschriften</a><br />vom 16.08.2021 BGBl. I S. 3582<br /></td></tr><tr><td><a title="§ 30 BLV in der Fassung durch Artikel 56 Elfte Zuständigkeitsanpassungsverordnung mit aktuellster Fassung vergleichen" href="https://www.buzer.de/gesetz/8631/al0-153659.htm">aktuell</a> <a title="§ 30 BLV in der Fassung von Artikel 56 Elfte Zuständigkeitsanpassungsverordnung mit der vorheriger Fassung vergleichen" href="https://www.buzer.de/gesetz/8631/al98586-0.htm">vorher</a> </td><td>27.06.2020</td><td><a href="https://www.buzer.de/gesetz/13987/a245274.htm">Artikel 56 Elfte Zuständigkeitsanpassungsverordnung</a><br />vom 19.06.2020 BGBl. I S. 1328<br /></td></tr><tr><td><a title="§ 30 BLV in der Fassung durch Artikel 1 Verordnung zur Änderung der Bundeslaufbahnverordnung und anderer laufbahnrechtlicher Vorschriften mit aktuellster Fassung vergleichen" href="https://www.buzer.de/gesetz/8631/al0-98586.htm">aktuell</a> <a title="§ 30 BLV in der Fassung von Artikel 1 Verordnung zur Änderung der Bundeslaufbahnverordnung und anderer laufbahnrechtlicher Vorschriften mit der vorheriger Fassung vergleichen" href="https://www.buzer.de/gesetz/8631/al59441-0.htm">vorher</a> </td><td>27.01.2017</td><td><a href="https://www.buzer.de/gesetz/12382/a203624.htm">Artikel 1 Verordnung zur Änderung der Bundeslaufbahnverordnung und anderer laufbahnrechtlicher Vorschriften</a><br />vom 18.01.2017 BGBl. I S. 89<br /></td></tr><tr><td><a title="§ 30 BLV in der Fassung durch Artikel 1 Verordnung zur Änderung der Bundeslaufbahnverordnung und anderer laufbahnrechtlicher Vorschriften mit aktuellster Fassung vergleichen" href="https://www.buzer.de/gesetz/8631/al0-59441.htm">aktuell</a></td><td>vor 27.01.2017</td><td>Urfassung</td></tr></table> <br />Bitte beachten Sie, dass rückwirkende Änderungen - soweit vorhanden - nach dem Verkündungsdatum des Änderungstitels (Datum in Klammern) und nicht nach dem Datum des Inkrafttretens in diese Liste einsortiert sind. <br /><br /><br /><br /><a name="buildInZitate" id="buildInZitate"> </a><div class="top"><a href="https://www.buzer.de/BLV.htm#artanc159880">Inhaltsverzeichnis</a> | <a href="/Gesetze_PDF_ausdrucken.htm" title="Hinweise zum Ausdrucken">Ausdrucken/PDF</a> | <a href="#">nach oben</a></div><hr /><h2 class="t">Zitierungen von <a href="#">§ 30 BLV</a></h2><div>Sie sehen die Vorschriften, die auf § 30 BLV verweisen. Die Liste ist unterteilt nach Zitaten in <a href="#intern">BLV selbst</a>, <a href="#grundl">Ermächtigungsgrundlagen</a>, <a href="#andere">anderen geltenden Titeln</a>, <a href="#aender">Änderungsvorschriften</a> und in <a href="#aufge">aufgehobenen Titeln</a>.</div><a name="intern" id="intern"> </a><hr /><b>interne Verweise</b><br /><br /><div style="padding-left:20px;"><a href="/48_BLV.htm?m=/30_BLV.htm" title="§ 48 BLV" class="preview">§ 48 BLV Ausnahmen von der regelmäßigen Beurteilung</a> <span class="g" title="letzte Änderung">(vom 20.08.2021)</span> <div style="padding-left:20px;" class="g">... ist insbesondere in herausgehobenen Führungsfunktionen der Fall. Die §§ 28 <span class="mw">bis</span> 31 bleiben ...</div></div><div style="padding-left:20px;"><a href="/53_BLV.htm?m=/30_BLV.htm" title="§ 53 BLV" class="preview">§ 53 BLV Beamtenverhältnis auf Probe</a> <span class="g" title="letzte Änderung">(vom 28.10.2016)</span> <div style="padding-left:20px;" class="g">... in ein Beamtenverhältnis auf Probe berufen worden sind, gelten anstelle der §§ 28 <span class="mw">bis</span> 31 die §§ 7 bis 10 und § 44 Absatz 1 Nummer 2 und 3 der ...</div></div><a name="andere" id="andere"> </a><div class="top"><a href="https://www.buzer.de/BLV.htm">Inhaltsverzeichnis</a> | <a href="/Gesetze_PDF_ausdrucken.htm" title="Hinweise zum Ausdrucken">Ausdrucken/PDF</a> | <a href="#">nach oben</a></div><hr /><b>Zitat in folgenden Normen</b><br /><br />Bundesbanklaufbahnverordnung (BBankLV)<div class="g">V. v. 06.08.2010 BGBl. I S. 1142</div><div style="padding-left:20px;"><a href="/gesetz/9388/a167482.htm?m=/30_BLV.htm" title="§ 10 BBankLV" class="preview">§ 10 BBankLV Übergangsvorschriften zum Beamtenverhältnis auf Probe</a> <div style="padding-left:20px;" class="g">... 2009 in ein Beamtenverhältnis auf Probe berufen worden sind, sind anstelle der §§ 28 <span class="mw">bis</span> 31 der Bundeslaufbahnverordnung die §§ 7 bis 10 und 46 Absatz 1 Nummer 2 und 3 der ...</div></div><br />Kriminallaufbahnverordnung (KrimLV)<div class="g">V. v. 18.09.2009 BGBl. I S. 3042; zuletzt geändert durch Artikel 1 V. v. 04.09.2020 BGBl. I S. 1988</div><div style="padding-left:20px;"><a href="/gesetz/9038/a164157.htm?m=/30_BLV.htm" title="§ 8 KrimLV" class="preview">§ 8 KrimLV Andere Bewerberinnen und Bewerber</a> <div style="padding-left:20px;" class="g">... Polizeidienststellen außerhalb des Bundeskriminalamtes leisten. Die §§ 22 und 28 <span class="mw">bis</span> 31 der Bundeslaufbahnverordnung bleiben ...</div></div><a name="aender" id="aender"> </a><div class="top"><a href="https://www.buzer.de/BLV.htm">Inhaltsverzeichnis</a> | <a href="/Gesetze_PDF_ausdrucken.htm" title="Hinweise zum Ausdrucken">Ausdrucken/PDF</a> | <a href="#">nach oben</a></div><hr /><b>Zitate in Änderungsvorschriften</b><br /><br />Fünfte Verordnung zur Änderung der Bundeslaufbahnverordnung<div class="g">V. v. 27.01.2023 BGBl. 2023 I Nr. 30</div><div style="padding-left:20px;"><a href="/gesetz/15730/a294006.htm?m=/30_BLV.htm" title="Artikel 1 5. BLVÄndV" class="preview">Artikel 1 5. BLVÄndV Änderung der Bundeslaufbahnverordnung</a> <div style="padding-left:20px;" class="g">... geändert worden ist, wird wie folgt geändert: 1. In § 11 Satz 3 und <span class="mw">§ 30 Absatz 1 Satz 3</span> werden jeweils die Wörter „Innern, für Bau und Heimat" durch die Wörter ...</div></div><br />Verordnung zur Änderung der Bundeslaufbahnverordnung und anderer laufbahnrechtlicher Vorschriften<div class="g">V. v. 18.01.2017 BGBl. I S. 89, 406</div><div style="padding-left:20px;"><a href="/gesetz/12382/a203624.htm?m=/30_BLV.htm" title="Artikel 1 BLVuaÄndV" class="preview">Artikel 1 BLVuaÄndV Änderung der Bundeslaufbahnverordnung</a> <span class="g" title="letzte Änderung">(vom 27.01.2017)</span> <div style="padding-left:20px;" class="g">... Verleihung eines Amtes der höheren Laufbahngruppe verliehen werden." 8. In <span class="mw">§ 30 Absatz 2 Satz 1 Nummer 4</span> werden nach den Wörtern „nahen Angehörigen" die Wörter „im Sinne ...</div></div><br />Verordnung zur Fortentwicklung laufbahnrechtlicher und weiterer dienstrechtlicher Vorschriften<div class="g">V. v. 16.08.2021 BGBl. I S. 3582</div><div style="padding-left:20px;"><a href="/gesetz/14920/a276872.htm?m=/30_BLV.htm" title="Artikel 1 BLRFoV" class="preview">Artikel 1 BLRFoV Änderung der Bundeslaufbahnverordnung</a> <div style="padding-left:20px;" class="g">... durch einen Punkt ersetzt. c) Nummer 3 wird aufgehoben. 21. <span class="mw">§ 30</span> wird wie folgt geändert: a) Absatz 1 Satz 2 wird wie folgt gefasst:  ...</div></div><div class="plinks"><b>Link zu dieser Seite</b>: https://www.buzer.de/30_BLV.htm   </div><div class="top"><a href="https://www.buzer.de/BLV.htm">Inhaltsverzeichnis</a> | <a href="/Gesetze_PDF_ausdrucken.htm" title="Hinweise zum Ausdrucken">Ausdrucken/PDF</a> | <a href="#">nach oben</a></div></div><div class="dcontr"><div> </div><br /><br /><div class="mo"><a href="/li.htm">Für Ihr Blog oder Forum - Gesetze verknüpfen</a></div><br /><br /><div class="mo"><a href="/gesetze-ticker.htm">Für Ihre Internetseite -<br />Ticker aktuellste Gesetzesänderungen</a></div></div></div><div class="dfoot"><div class="dfootl"><div> </div></div><div class="dfootc"><a name="b"></a></div><div class="dfootr"></div></div><script type="text/javascript" src="/ajaxSuggestions.js"></script> <script type="text/javascript" src = "/jquery-3.1.1.min.js"></script> <div id="search-result-suggestions"><div id="search-results"></div></div><script type="text/javascript" src = "/functions.js"></script><script type="text/javascript" src = "/swipe.js"></script><script type="text/javascript" src="/inf.js?t=1743971168.63475&id=1743971168.62968&uid=2&aid=159880&gid=8631&pid=122&src=artikel%20%288631%29&referer="></script></div></body></html>