CINXE.COM

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1" /><title>Zechariah 12:1 Parallel: The burden of the word of the LORD for Israel, saith the LORD, which stretcheth forth the heavens, and layeth the foundation of the earth, and formeth the spirit of man within him.</title><link rel="canonical" href="http://biblehub.com/parallel/zechariah/12-1.htm" /><link rel="stylesheet" href="/new5.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="../spec.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="/print.css" type="text/css" media="Print" /><script type="application/javascript" src="https://scripts.webcontentassessor.com/scripts/8a2459b64f9cac8122fc7f2eac4409c8555fac9383016db59c4c26e3d5b8b157"></script><script src='https://qd.admetricspro.com/js/biblehub/biblehub-layout-loader-revcatch.js'></script><script id='HyDgbd_1s' src='https://prebidads.revcatch.com/ads.js' type='text/javascript' async></script><script>(function(w,d,b,s,i){var cts=d.createElement(s);cts.async=true;cts.id='catchscript'; cts.dataset.appid=i;cts.src='https://app.protectsubrev.com/catch_rp.js?cb='+Math.random(); document.head.appendChild(cts); }) (window,document,'head','script','rc-anksrH');</script><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="../vmenus/zechariah/12-1.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="/bmstr/zechariah/12-1.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="http://biblehub.com">Bible</a> > <a href="http://biblehub.com/tools.htm">Parallel</a> > Zechariah 12:1</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div><div id="ad1"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/ad1.htm" width="100%" height="48" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td><div id="topheading"><a href="../zechariah/11-17.htm" title="Zechariah 11:17">◄</a> Zechariah 12:1 <a href="../zechariah/12-2.htm" title="Zechariah 12:2">►</a></div></td></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="topverse"> <a href="#classic" class="clickchap2" title="Classic Translations"> CLA </a> <a href="#literal" class="clickchap2" title="Literal Translations"> LIT </a> <a href="#catholic" class="clickchap2" title="Catholic Translations"> CAT </a> <a href="#aramaic" class="clickchap2" title="Translations from Aramaic"> ARA </a> <a href="#strongs" class="clickchap2" title="Parallel Strong's"> STR </a> </div><div id="leftbox"><div class="padleft"><div class="vheading"><b>Modern Translations</b></div><span class="versiontext"><a href="/niv/zechariah/12.htm">New International Version</a></span><br />A prophecy: The word of the LORD concerning Israel. The LORD, who stretches out the heavens, who lays the foundation of the earth, and who forms the human spirit within a person, declares:<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nlt/zechariah/12.htm">New Living Translation</a></span><br />This message concerning the fate of Israel came from the LORD: “This message is from the LORD, who stretched out the heavens, laid the foundations of the earth, and formed the human spirit.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/esv/zechariah/12.htm">English Standard Version</a></span><br />The oracle of the word of the LORD concerning Israel: Thus declares the LORD, who stretched out the heavens and founded the earth and formed the spirit of man within him:<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/bsb/zechariah/12.htm">Berean Study Bible</a></span><br />This is the burden of the word of the LORD concerning Israel. Thus declares the LORD, who stretches out the heavens and lays the foundation of the earth, who forms the spirit of man within him:<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nasb_/zechariah/12.htm">New American Standard Bible</a></span><br />The pronouncement of the word of the LORD concerning Israel: The LORD who stretches out the heavens, lays the foundation of the earth, and forms the spirit of a person within him, declares:<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nasb/zechariah/12.htm">NASB 1995</a></span><br />The burden of the word of the LORD concerning Israel. Thus declares the LORD who stretches out the heavens, lays the foundation of the earth, and forms the spirit of man within him,<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nasb77/zechariah/12.htm">NASB 1977 </a></span><br />The burden of the word of the LORD concerning Israel. <i>Thus</i> declares the LORD who stretches out the heavens, lays the foundation of the earth, and forms the spirit of man within him,<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/amp/zechariah/12.htm">Amplified Bible</a></span><br />The oracle (a burdensome message) of the word of the LORD concerning Israel. Thus declares the LORD who stretches out the heavens and lays the foundation of the earth and forms the spirit of man within him:<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/csb/zechariah/12.htm">Christian Standard Bible</a></span><br />A pronouncement: The word of the LORD concerning Israel. A declaration of the LORD, who stretched out the heavens, laid the foundation of the earth, and formed the spirit of man within him.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/hcsb/zechariah/12.htm">Holman Christian Standard Bible</a></span><br />An Oracle The word of the LORD concerning Israel. A declaration of the LORD, who stretched out the heavens, laid the foundation of the earth, and formed the spirit of man within him." <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/cev/zechariah/12.htm">Contemporary English Version</a></span><br />This is a message from the LORD about Israel: I am the LORD! I stretched out the heavens; I put the earth on its foundations and gave breath to humans. <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/gnt/zechariah/12.htm">Good News Translation</a></span><br />This is a message about Israel from the LORD, the LORD who spread out the skies, created the earth, and gave life to man. He says, <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/gwt/zechariah/12.htm">GOD'S WORD® Translation</a></span><br />This is the prophetic revelation, the word of the LORD about Israel. The LORD-who spread out the heavens, laid the foundation of the earth, and forms the spirit in a person-says,<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/isv/zechariah/12.htm">International Standard Version</a></span><br />A declaration: a message from the LORD to Israel. "The LORD, who stretches out the heavens, who lays the foundation of the earth, and who frames the spirit of man within himself, declares, <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/net/zechariah/12.htm">NET Bible</a></span><br />The revelation of the word of the LORD concerning Israel: The LORD--he who stretches out the heavens and lays the foundations of the earth, who forms the human spirit within a person--says,</div></div><div id="centbox"><div class="padcent"><a name="classic" id="classic"></a><div class="vheading"><b>Classic Translations</b></div><span class="versiontext"><a href="/kjv/zechariah/12.htm">King James Bible</a></span><br />The burden of the word of the LORD for Israel, saith the LORD, which stretcheth forth the heavens, and layeth the foundation of the earth, and formeth the spirit of man within him.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nkjv/zechariah/12.htm">New King James Version</a></span><br />The burden of the word of the LORD against Israel. Thus says the LORD, who stretches out the heavens, lays the foundation of the earth, and forms the spirit of man within him:<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/kj2000/zechariah/12.htm">King James 2000 Bible</a></span><br />The burden of the word of the LORD concerning Israel, says the LORD, who stretches forth the heavens, and lays the foundation of the earth, and forms the spirit of man within him.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nheb/zechariah/12.htm">New Heart English Bible</a></span><br />An oracle. The word of the LORD concerning Israel. The LORD, who stretches out the heavens, and lays the foundation of the earth, and forms the spirit of man within him says:<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/web/zechariah/12.htm">World English Bible</a></span><br />An oracle. The word of Yahweh concerning Israel. Yahweh, who stretches out the heavens, and lays the foundation of the earth, and forms the spirit of man within him says:<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/akjv/zechariah/12.htm">American King James Version</a></span><br />The burden of the word of the LORD for Israel, said the LORD, which stretches forth the heavens, and lays the foundation of the earth, and forms the spirit of man within him.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/asv/zechariah/12.htm">American Standard Version</a></span><br />The burden of the word of Jehovah concerning Israel. Thus'saith Jehovah, who stretcheth forth the heavens, and layeth the foundation of the earth, and formeth the spirit of man within him:<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/afv/zechariah/12.htm">A Faithful Version</a></span><br />The burden of the Word of the LORD for Israel. Thus says the LORD, who stretches forth the heavens, and lays the foundation of the earth, and forms the spirit of man within him,<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/dbt/zechariah/12.htm">Darby Bible Translation</a></span><br />The burden of the word of Jehovah concerning Israel. [Thus] saith Jehovah, who stretcheth out the heavens, and layeth the foundation of the earth, and formeth the spirit of man within him:<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/erv/zechariah/12.htm">English Revised Version</a></span><br />The burden of the word of the LORD concerning Israel. Thus saith the LORD, which stretcheth forth the heavens, and layeth the foundation of the earth, and formeth the spirit of man within him:<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/wbt/zechariah/12.htm">Webster's Bible Translation</a></span><br />The burden of the word of the LORD for Israel, saith the LORD, who stretcheth forth the heavens, and layeth the foundation of the earth, and formeth the spirit of man within him.<span class="p"><br /><br /></span><a name="early" id="early"></a><div class="vheading"><b>Early Modern</b></div><span class="versiontext"><a href="/geneva/zechariah/12.htm">Geneva Bible of 1587</a></span><br />The burden of the worde of the Lorde vpon Israel, sayth the Lorde, which spred the heauens, and layed the foundation of the earth, and formed the spirite of man within him.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/bishops/zechariah/12.htm">Bishops' Bible of 1568</a></span><br />The heauy burthen which the Lorde hath deuised for Israel. Thus saith the Lorde which spread the heauens abrode, layde the foundatio of the earth, and gaue man the breath of lyfe,<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/coverdale/zechariah/12.htm">Coverdale Bible of 1535</a></span><br />The heuy burthen which ye LORDE hath deuysed for Israel. Thus saieth the LORDE, which spred the heaues abrode, layde the foundacion of the earth, and geueth man ye breath of life:</div></div><div id="rightbox"><div class="padright"><a name="literal" id="literal"></a><div class="vheading"><b>Literal Translations</b></div><span class="versiontext"><a href="/lsv/zechariah/12.htm">Literal Standard Version</a></span><br />The burden of a word of YHWH on Israel. A declaration of YHWH, "" Stretching out the heavens, and founding earth, "" And forming the spirit of man in his midst:<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/ylt/zechariah/12.htm">Young's Literal Translation</a></span><br /> The burden of a word of Jehovah on Israel. An affirmation of Jehovah, Stretching out heaven, and founding earth, And forming the spirit of man in his midst.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/slt/zechariah/12.htm">Smith's Literal Translation</a></span><br />The Lifting up of the word of Jehovah for Israel, says Jehovah, stretching forth the heavens and founding the earth, and forming the spirit of man in the midst of him.<span class="p"><br /><br /></span><a name="catholic" id="catholic"></a><div class="vheading"><b>Catholic Translations</b></div><span class="versiontext"><a href="/drb/zechariah/12.htm">Douay-Rheims Bible</a></span><br />The burden of the word of the Lord upon Israel. Thus saith the Lord, who stretcheth forth the heavens, and layeth the foundations of the earth, and formeth the spirit of man in him : <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/cpdv/zechariah/12.htm">Catholic Public Domain Version</a></span><br />The burden of the word of the Lord upon Israel. The Lord, stretching forth the heavens and founding the earth and forming the spirit of man within him, says:<span class="p"><br /><br /></span><a name="aramaic" id="aramaic"></a><div class="vheading"><b>Translations from Aramaic</b></div><span class="versiontext"><a href="/hpbt/zechariah/12.htm">Peshitta Holy Bible Translated</a></span><br />The vision of the words of LORD JEHOVAH about Israel: LORD JEHOVAH says, who stretched out the Heavens and he has constructed the foundations of the Earth, and he created the spirit of a son of man within him<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/lamsa/zechariah/12.htm">Lamsa Bible</a></span><br />THE vision of the words of the LORD concerning Israel. Thus says the LORD, who stretched out the heavens and laid the foundations of the earth and created the spirit of man within him:<span class="p"><br /><br /></span><a name="otnt" id="otnt"></a><div class="vheading"><b>OT Translations</b></div><span class="versiontext"><a href="/jps/zechariah/12.htm">JPS Tanakh 1917</a></span><br />The burden of the word of the LORD concerning Israel. The saying of the LORD, who stretched forth the heavens, And laid the foundation of the earth, And formed the spirit of man within him:<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/sep/zechariah/12.htm">Brenton Septuagint Translation</a></span><br />The burden of the word of the Lord for Israel; saith the Lord, that stretches out the sky, and lays the foundation of the earth, and forms the spirit of man within him.</div></div><br /><br /><div align="center"><table align="center" width="100%"><tr height="600"><td align="center"> <div align="center"> <script id="3d27ed63fc4348d5b062c4527ae09445"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=51ce25d5-1a8c-424a-8695-4bd48c750f35&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script> <script id="b817b7107f1d4a7997da1b3c33457e03"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=cb0edd8b-b416-47eb-8c6d-3cc96561f7e8&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-2'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-0' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-3'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-1' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br />  <div align="center" id='div-gpt-ad-1531425649696-0'> </div><br /><br /> <ins class="adsbygoogle" style="display:inline-block;width:200px;height:200px" data-ad-client="ca-pub-3753401421161123" data-ad-slot="3592799687"></ins> <script> (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); </script> <br /><br /> </div> <div id="combox"><div class="padcom"><span class="p"><br /><br /></span><a name="strongs" id="strongs"></a><div class="vheading">Parallel Strong's</div><span class="versiontext"><a href="/bsb-strongs/zechariah/12.htm">Berean Study Bible</a></span><br /><span class="str"><a href="/hebrew/4853.htm" title="4853: maś·śā (N-msc) -- From nasa'; a burden; specifically, tribute, or porterage; figuratively, an utterance, chiefly a doom, especially singing; mental, desire.">This is the burden</a> <a href="/hebrew/1697.htm" title="1697: ḏə·ḇar- (N-msc) -- Speech, word. From dabar; a word; by implication, a matter or thing; adverbially, a cause.">of the word</a> <a href="/hebrew/3068.htm" title="3068: Yah·weh (N-proper-ms) -- The proper name of the God of Israel. From hayah; self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God.">of the LORD</a> <a href="/hebrew/5921.htm" title="5921: ‘al- (Prep) -- Properly, the same as al used as a preposition; above, over, upon, or against in a great variety of applications.">concerning</a> <a href="/hebrew/3478.htm" title="3478: yiś·rā·’êl (N-proper-ms) -- From sarah and 'el; he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of Jacob; also of his posterity.">Israel.</a> <a href="/hebrew/5002.htm" title="5002: nə·’um- (N-msc) -- Utterance. From na'am; an oracle.">Thus declares</a> <a href="/hebrew/3068.htm" title="3068: Yah·weh (N-proper-ms) -- The proper name of the God of Israel. From hayah; self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God.">the LORD,</a> <a href="/hebrew/5186.htm" title="5186: nō·ṭeh (V-Qal-Prtcpl-ms) -- A primitive root; to stretch or spread out; by implication, to bend away; used in a great variety of application.">who stretches out</a> <a href="/hebrew/8064.htm" title="8064: šā·ma·yim (N-mp) -- Heaven, sky. Dual of an unused singular shameh; from an unused root meaning to be lofty; the sky.">the heavens</a> <a href="/hebrew/3245.htm" title="3245: wə·yō·sêḏ (Conj-w:: V-Qal-Prtcpl-ms) -- A primitive root; to set; intensively, to found; reflexively, to sit down together, i.e. Settle, consult.">and lays the foundation</a> <a href="/hebrew/776.htm" title="776: ’ā·reṣ (N-fs) -- Earth, land. From an unused root probably meaning to be firm; the earth.">of the earth,</a> <a href="/hebrew/3335.htm" title="3335: wə·yō·ṣêr (Conj-w:: V-Qal-Prtcpl-ms) -- Probably identical with yatsar;); to mould into a form; especially as a potter; figuratively, to determine (i.e. Form a resolution).">who forms</a> <a href="/hebrew/7307.htm" title="7307: rū·aḥ- (N-csc) -- Breath, wind, spirit. From ruwach; wind; by resemblance breath.">the spirit</a> <a href="/hebrew/120.htm" title="120: ’ā·ḏām (N-ms) -- Man, mankind. From 'adam; ruddy i.e. A human being.">of man</a> <a href="/hebrew/7130.htm" title="7130: bə·qir·bōw (Prep-b:: N-msc:: 3ms) -- Inward part, midst. From qarab; properly, the nearest part, i.e. The center, whether literal, figurative or adverbial.">within him:</a></span><span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/ylts/zechariah/12.htm">Young's Literal Translation</a></span><br /><span class="str"><a href="/hebrew/4853.htm" title="4853. massa' (mas-saw') -- burden">The burden</a><a href="/hebrew/1697.htm" title="1697. dabar (daw-baw') -- speech, word"> of a word</a><a href="/hebrew/3068.htm" title="3068. Yhovah (yeh-ho-vaw') -- the proper name of the God of Israel"> of Jehovah</a><a href="/hebrew/5921.htm" title="5921. al (al) -- upon, above, over"> on</a><a href="/hebrew/3478.htm" title="3478. Yisra'el (yis-raw-ale') -- "God strives," another name of Jacob and his desc."> Israel</a><a href="/hebrew/5002.htm" title="5002. n'um (neh-oom') -- utterance">. An affirmation</a><a href="/hebrew/3068.htm" title="3068. Yhovah (yeh-ho-vaw') -- the proper name of the God of Israel"> of Jehovah</a><a href="/hebrew/5186.htm" title="5186. natah (naw-taw') -- to stretch out, spread out, extend, incline, bend">, Stretching out</a><a href="/hebrew/8064.htm" title="8064. shamayim (shaw-mah'-yim) -- heaven, sky"> heaven</a><a href="/hebrew/3245.htm" title="3245. yacad (yaw-sad') -- to establish, found, fix">, and founding</a><a href="/hebrew/776.htm" title="776. 'erets (eh'-rets) -- earth, land"> earth</a><a href="/hebrew/3335.htm" title="3335. yatsar (yaw-tsar') -- to form, fashion">, And forming</a><a href="/hebrew/7307.htm" title="7307. ruwach (roo'-akh) -- breath, wind, spirit"> the spirit</a><a href="/hebrew/120.htm" title="120. 'adam (aw-dawm') -- man, mankind"> of man</a><a href="/hebrew/7130.htm" title="7130. qereb (keh'-reb) -- inward part, midst"> in his midst.</span><span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><b><a href="/hcsb/zechariah/12.htm">Holman Christian Standard Bible</a></b></span><br /><span class="str"><a href="/hebrew/4853.htm" title="מַשָּׂא_2 ncmsc 4853">An Oracle</a> <a href="/hebrew/1697.htm" title="דָּבָר ncmsc 1697">The word</a> <a href="/hebrew/3068.htm" title="יהוה np 3068"> of the <span class="divineName">LORD</span></a> <a href="/hebrew/5921.htm" title="עַל_2 Pp 5921"> concerning</a> <a href="/hebrew/3478.htm" title="יִשְׂרָאֵל np 3478"> Israel</a>. <a href="/hebrew/5002.htm" title="נְאֻם ncmsc 5002">A declaration</a> <a href="/hebrew/3068.htm" title="יהוה np 3068"> of the <span class="divineName">LORD</span></a>, <a href="/hebrew/5186.htm" title="נטה vqPmsa 5186">who stretched out</a> <a href="/hebrew/8064.htm" title="שָׁמַיִם ncmpa 8064"> the heavens</a>, <a href="/hebrew/3245.htm" title="יסד_1 vqPmsa 3245">laid the foundation</a> <a href="/hebrew/776.htm" title="אֶרֶץ ncfsa 776"> of the earth</a>, <a href="/strongs.htm" title="וְ Pc">and</a> <a href="/hebrew/3335.htm" title="יצר vqPmsa 3335"> formed</a> <a href="/hebrew/7307.htm" title="רוּחַ ncbsc 7307"> the spirit</a> <a href="/hebrew/120.htm" title="אָדָם_1 ncmsa 120"> of man</a> <a href="/strongs.htm" title="בְּ Pp"> within</a> <a href="/hebrew/7130.htm" title="קֶרֶב ncmsc 7130"></a> <a href="/strongs.htm" title="ֹו psn3ms"> him</a>.</span><span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nas/zechariah/12.htm">New American Standard Bible</a></span><br /><span class="str"><a href="/hebrew/4853b.htm" title="4853b">The burden</a> <a href="/hebrew/1697.htm" title="1697. dabar (daw-baw') -- speech, word">of the word</a> <a href="/hebrew/3068.htm" title="3068. Yhovah (yeh-ho-vaw') -- the proper name of the God of Israel">of the LORD</a> <a href="/hebrew/5921.htm" title="5921. al (al) -- upon, above, over">concerning</a> <a href="/hebrew/3478.htm" title="3478. Yisra'el (yis-raw-ale') -- 'God strives,' another name of Jacob and his desc.">Israel.</a> <a href="/hebrew/5002.htm" title="5002. n'um (neh-oom') -- utterance">[Thus] declares</a> <a href="/hebrew/3068.htm" title="3068. Yhovah (yeh-ho-vaw') -- the proper name of the God of Israel">the LORD</a> <a href="/hebrew/5186.htm" title="5186. natah (naw-taw') -- to stretch out, spread out, extend, incline, bend">who stretches</a> <a href="/hebrew/8064.htm" title="8064. shamayim (shaw-mah'-yim) -- heaven, sky">out the heavens,</a> <a href="/hebrew/3245.htm" title="3245. yacad (yaw-sad') -- to establish, found, fix">lays</a> <a href="/hebrew/3245.htm" title="3245. yacad (yaw-sad') -- to establish, found, fix">the foundation</a> <a href="/hebrew/776.htm" title="776. 'erets (eh'-rets) -- earth, land">of the earth,</a> <a href="/hebrew/3335.htm" title="3335. yatsar (yaw-tsar') -- to form, fashion">and forms</a> <a href="/hebrew/7307.htm" title="7307. ruwach (roo'-akh) -- breath, wind, spirit">the spirit</a> <a href="/hebrew/120.htm" title="120. 'adam (aw-dawm') -- man, mankind">of man</a> <a href="/hebrew/7130.htm" title="7130. qereb (keh'-reb) -- inward part, midst">within</a> <a href="/strongs.htm" title="Strong's">him,</a> </span><span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/kjvs/zechariah/12.htm">King James Bible</a></span><br /><span class="str"><a href="/hebrew/4853.htm" title="4853. massa' (mas-saw') -- burden">The burden</a> <a href="/hebrew/1697.htm" title="1697. dabar (daw-baw') -- speech, word">of the word</a> <a href="/hebrew/3068.htm" title="3068. Yhovah (yeh-ho-vaw') -- the proper name of the God of Israel">of the LORD</a> <a href="/hebrew/3478.htm" title="3478. Yisra'el (yis-raw-ale') -- 'God strives,' another name of Jacob and his desc.">for Israel,</a> <a href="/hebrew/5002.htm" title="5002. n'um (neh-oom') -- utterance">saith</a> <a href="/hebrew/3068.htm" title="3068. Yhovah (yeh-ho-vaw') -- the proper name of the God of Israel">the LORD,</a> <a href="/hebrew/5186.htm" title="5186. natah (naw-taw') -- to stretch out, spread out, extend, incline, bend">which stretcheth</a> <a href="/hebrew/8064.htm" title="8064. shamayim (shaw-mah'-yim) -- heaven, sky">forth the heavens,</a> <a href="/hebrew/3245.htm" title="3245. yacad (yaw-sad') -- to establish, found, fix">and layeth the foundation</a> <a href="/hebrew/776.htm" title="776. 'erets (eh'-rets) -- earth, land">of the earth,</a> <a href="/hebrew/3335.htm" title="3335. yatsar (yaw-tsar') -- to form, fashion">and formeth</a> <a href="/hebrew/7307.htm" title="7307. ruwach (roo'-akh) -- breath, wind, spirit">the spirit</a> <a href="/hebrew/120.htm" title="120. 'adam (aw-dawm') -- man, mankind">of man</a> <a href="/hebrew/7130.htm" title="7130. qereb (keh'-reb) -- inward part, midst">within</a> <a href="/strongs.htm" title="Strong's">him.</a> </span></td></tr></table></div><div id="left"><a href="../zechariah/11-17.htm" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="Zechariah 11:17"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="Zechariah 11:17" /></a></div><div id="right"><a href="../zechariah/12-2.htm" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="Zechariah 12:2"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="Zechariah 12:2" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Top of Page"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Top of Page"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="Top of Page" /></a></div> <br /><br /> <div id="bot"><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhnew2.htm" frameborder="0"></iframe></div></td></tr></table></div></body></html>