CINXE.COM

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "//www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="//www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1"><title>Song of Solomon 2:9 Interlinear: My beloved is like to a roe, Or to a young one of the harts. Lo, this -- he is standing behind our wall, Looking from the windows, Blooming from the lattice.</title><link href='//fonts.googleapis.com/css?family=Cardo&subset=greek-ext' rel='stylesheet' type='text/css'><link rel="stylesheet" href="/newint.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="/print.css" type="text/css" media="Print" /> <script type="application/javascript" src="https://scripts.webcontentassessor.com/scripts/8a2459b64f9cac8122fc7f2eac4409c8555fac9383016db59c4c26e3d5b8b157"></script><script src='https://qd.admetricspro.com/js/biblehub/biblehub-layout-loader-revcatch.js'></script><script id='HyDgbd_1s' src='https://prebidads.revcatch.com/ads.js' type='text/javascript' async></script><script>(function(w,d,b,s,i){var cts=d.createElement(s);cts.async=true;cts.id='catchscript'; cts.dataset.appid=i;cts.src='https://app.protectsubrev.com/catch_rp.js?cb='+Math.random(); document.head.appendChild(cts); }) (window,document,'head','script','rc-anksrH');</script></head><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="../vmenus/songs/2-9.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="//biblehu.com/bmint/songs/2-9.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="//biblehub.com">Bible</a> > <a href="//biblehub.com/interlinear/">Interlinear</a> > Song of Solomon 2:9</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td><div id="topheading"><a href="../songs/2-8.htm" title="Song of Solomon 2:8">◄</a> Song of Solomon 2:9 <a href="../songs/2-10.htm" title="Song of Solomon 2:10">►</a></div></td></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="leftbox"><div class="padleft"><div class="vheading"><a href="/interlinear/songs/2.htm">Song of Solomon 2 - Click for Chapter</a></div><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/1819.htm" title="Strong's Hebrew 1819: 1) to be like, resemble <BR> 1a) (Qal) to be like, resemble <BR> 1b) (Piel)<BR> 1b1) to liken, compare <BR> 1b2) to imagine, think <BR> 1c) (Hithpael) to make oneself like <BR> 1d) (Niphal)">1819</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_1819.htm" title="Englishman's Hebrew: 1819 -- Occurrence 1 of 1">[e]</a></span><span class="reftop">   9</span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/domeh_1819.htm" title="do·Meh: Is like -- Occurrence 1 of 1.">dō·w·meh</a></span><span class="reftrans">   9</span><br><table cellpadding="0" cellspacing="0" align="right"><tr><td width="99%" align="right"><span class="hebrew">דּוֹמֶ֤ה</span></td><td width="1"><span class="refheb">   9</span><br></td></tr><tr><td colspan="2" align="right"><span class="eng">Is like</span><span class="refbot">   9</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Verb - Qal - Participle - masculine singular">V‑Qal‑Prtcpl‑ms</a></span><span class="reftop2">   9</span></td></tr></table></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/1730.htm" title="Strong's Hebrew 1730: 1) beloved, love, uncle <BR> 1a) loved one, beloved <BR> 1b) uncle <BR> 1c) love (pl. abstract)">1730</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_1730.htm" title="Englishman's Hebrew: 1730 -- Occurrence 6 of 23">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/dodi_1730.htm" title="do·Di: My beloved -- Occurrence 6 of 23.">ḏō·w·ḏî</a></span><br><span class="hebrew">דוֹדִי֙</span><br><span class="eng">My beloved</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - masculine singular construct :: first person common singular">N‑msc | 1cs</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/6643.htm" title="Strong's Hebrew 6643: 1) beauty, glory, honour <BR> 1a) beauty, decoration <BR> 1b) honour <BR> 2) roebuck, gazelle <BR> 2a) perhaps an extinct animal, exact meaning unknown">6643</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_6643.htm" title="Englishman's Hebrew: 6643 -- Occurrence 1 of 4">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/litzvi_6643.htm" title="litz·Vi,: a gazelle -- Occurrence 1 of 4.">liṣ·ḇî,</a></span><br><span class="hebrew">לִצְבִ֔י</span><br><span class="eng">a gazelle</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition-l :: Noun - masculine singular">Prep‑l | N‑ms</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/176.htm" title="Strong's Hebrew 176: 1) or, rather <BR> 1a) implying that the latter choice is preferred <BR> 1b) or if, introducing an example to be seen under a particular principle <BR> 1c) (in series) either...or, whether...or <BR> 1d) if perchance <BR> 1e) except, or else <BR> 2) whether, not the least, if, otherwise, also, and, then">176</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_176.htm" title="Englishman's Hebrew: 176 -- Occurrence 219 of 233">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/o_176.htm" title="o: or -- Occurrence 219 of 233.">’ōw</a></span><br><span class="hebrew">א֖וֹ</span><br><span class="eng">or</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunction">Conj</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/6082.htm" title="Strong's Hebrew 6082: 1) deer, fawn, stag, young hart">6082</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_6082.htm" title="Englishman's Hebrew: 6082 -- Occurrence 1 of 3">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/leofer_6082.htm" title="le·'O·fer: young -- Occurrence 1 of 3.">lə·‘ō·p̄er</a></span><br><span class="hebrew">לְעֹ֣פֶר</span><br><span class="eng">young</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition-l :: Noun - masculine singular construct">Prep‑l | N‑msc</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"> </span> <br><span class="translit"> </span><br><span class="hebrew"> <span class="punct"> .</span><br><span class="eng"> </span><br><span class="strongsnt"> </span></td><td height="165" valign="middle" align="right"> </td><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/354.htm" title="Strong's Hebrew 354: 1) stag, deer, hart">354</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_354.htm" title="Englishman's Hebrew: 354 -- Occurrence 1 of 3">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/haaiyalim_354.htm" title="ha·'ai·ya·Lim;: a stag -- Occurrence 1 of 3.">hā·’ay·yā·lîm;</a></span><br><span class="hebrew">הָֽאַיָּלִ֑ים</span><br><span class="eng">a stag</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Article :: Noun - masculine plural">Art | N‑mp</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"> </span> <br><span class="translit"> </span><br><span class="hebrew"> <span class="punct3"> ､</span><br><span class="eng"> </span><br><span class="strongsnt"> </span></td><td height="165" valign="middle" align="right"> </td><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/2009.htm" title="Strong's Hebrew 2009: 1) behold, lo, see, if">2009</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_2009.htm" title="Englishman's Hebrew: 2009 -- Occurrence 283 of 448">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/hinneh_2009.htm" title="hin·neh-: Behold -- Occurrence 283 of 448.">hin·nêh-</a></span><br><span class="hebrew">הִנֵּה־</span><br><span class="eng">Behold</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Interjection">Interjection</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/2088.htm" title="Strong's Hebrew 2088: 1) this, this one, here, which, this...that, the one...the other, another, such <BR> 1a) (alone) <BR> 1a1) this one <BR> 1a2) this...that, the one...the other, another <BR> 1b) (appos to subst) <BR> 1b1) this <BR> 1c) (as predicate) <BR> 1c1) this, such <BR> 1d) (enclitically) <BR> 1d1) then <BR> 1d2) who, whom <BR> 1d3) how now, what now <BR> 1d4) what now <BR> 1d5) wherefore now <BR> 1d6) behold here <BR> 1d7) just now <BR> 1d8) now, now already <BR> 1e) (poetry) <BR> 1e1) wherein, which, those who <BR> 1f) (with prefixes) <BR> 1f1) in this (place) here, then <BR> 1f2) on these conditions, herewith, thus provided, by, through this, for this cause, in this matter <BR> 1f3) thus and thus <BR> 1f4) as follows, things such as these, accordingly, to that effect, in like manner, thus and thus <BR> 1f5) from here, hence, on one side...on the other side <BR> 1f6) on this account <BR> 1f7) in spite of this, which, whence, how">2088</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_2088.htm" title="Englishman's Hebrew: 2088 -- Occurrence 262 of 315">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/zeh_2088.htm" title="zeh: this [one] -- Occurrence 262 of 315.">zeh</a></span><br><span class="hebrew">זֶ֤ה</span><br><span class="eng">this [one]</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Pronoun - masculine singular">Pro‑ms</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/5975.htm" title="Strong's Hebrew 5975: 1) to stand, remain, endure, take one's stand <BR> 1a) (Qal) <BR> 1a1) to stand, take one's stand, be in a standing attitude, stand forth, take a stand, present oneself, attend upon, be or become servant of <BR> 1a2) to stand still, stop (moving or doing), cease <BR> 1a3) to tarry, delay, remain, continue, abide, endure, persist, be steadfast <BR> 1a4) to make a stand, hold one's ground <BR> 1a5) to stand upright, remain standing, stand up, rise, be erect, be upright <BR> 1a6) to arise, appear, come on the scene, stand forth, appear, rise up or against <BR> 1a7) to stand with, take one's stand, be appointed, grow flat, grow insipid <BR> 1b) (Hiphil) <BR> 1b1) to station, set <BR> 1b2) to cause to stand firm, maintain <BR> 1b3) to cause to stand up, cause to set up, erect <BR> 1b4) to present (one) before (king) <BR> 1b5) to appoint, ordain, establish <BR> 1c) (Hophal) to be presented, be caused to stand, be stood before">5975</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_5975.htm" title="Englishman's Hebrew: 5975 -- Occurrence 33 of 50">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/omed_5975.htm" title="o·Med: stands -- Occurrence 33 of 50.">‘ō·w·mêḏ</a></span><br><span class="hebrew">עוֹמֵד֙</span><br><span class="eng">stands</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Verb - Qal - Participle - masculine singular">V‑Qal‑Prtcpl‑ms</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/310.htm" title="Strong's Hebrew 310: 1) after the following part, behind (of place), hinder, afterwards (of time)<BR> 1a) as an adverb <BR> 1a1) behind (of place) <BR> 1a2) afterwards (of time) <BR> 1b) as a preposition <BR> 1b1) behind, after (of place) <BR> 1b2) after (of time) <BR> 1b3) besides <BR> 1c) as a conjunction <BR> 1c) after that <BR> 1d) as a substantive <BR> 1d1) hinder part <BR> 1e) with other prepositions <BR> 1e1) from behind <BR> 1e2) from following after">310</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_310.htm" title="Englishman's Hebrew: 310 -- Occurrence 42 of 51">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/achar_310.htm" title="'a·Char: behind -- Occurrence 42 of 51.">’a·ḥar</a></span><br><span class="hebrew">אַחַ֣ר</span><br><span class="eng">behind</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition">Prep</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"> </span> <br><span class="translit"> </span><br><span class="hebrew"> <span class="punct3"> ､</span><br><span class="eng"> </span><br><span class="strongsnt"> </span></td><td height="165" valign="middle" align="right"> </td><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/3796.htm" title="Strong's Hebrew 3796: 1) wall (of house)">3796</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_3796.htm" title="Englishman's Hebrew: 3796 -- Occurrence 1 of 1">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/katelenu_3796.htm" title="ka·te·Le·nu,: our wall -- Occurrence 1 of 1.">kā·ṯə·lê·nū,</a></span><br><span class="hebrew">כָּתְלֵ֔נוּ</span><br><span class="eng">our wall</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - masculine singular construct :: first person common plural">N‑msc | 1cp</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/7688.htm" title="Strong's Hebrew 7688: 1) (Hiphil) to gaze, stare">7688</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_7688.htm" title="Englishman's Hebrew: 7688 -- Occurrence 1 of 1">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/mashgiach_7688.htm" title="mash·Gi·ach: He is looking -- Occurrence 1 of 1.">maš·gî·aḥ</a></span><br><span class="hebrew">מַשְׁגִּ֙יחַ֙</span><br><span class="eng">He is looking</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Verb - Hifil - Participle - masculine singular">V‑Hifil‑Prtcpl‑ms</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/4480.htm" title="Strong's Hebrew 4480: prep<BR> 1) from, out of, on account of, off, on the side of, since, above, than, so that not, more than <BR> 1a) from (expressing separation), off, on the side of <BR> 1b) out of <BR> 1b1) (with verbs of proceeding, removing, expelling) <BR> 1b2) (of material from which something is made) <BR> 1b3) (of source or origin) <BR> 1c) out of, some of, from (partitively) <BR> 1d) from, since, after (of time) <BR> 1e) than, more than (in comparison) <BR> 1f) from...even to, both...and, either...or <BR> 1g) than, more than, too much for (in comparisons) <BR> 1h) from, on account of, through, because (with infinitive) <BR> conj <BR> 2) that">4480</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_4480.htm" title="Englishman's Hebrew: 4480 -- Occurrence 507 of 619">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/min_4480.htm" title="min-: through -- Occurrence 507 of 619.">min-</a></span><br><span class="hebrew">מִן־</span><br><span class="eng">through</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition">Prep</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"> </span> <br><span class="translit"> </span><br><span class="hebrew"> <span class="punct3"> ､</span><br><span class="eng"> </span><br><span class="strongsnt"> </span></td><td height="165" valign="middle" align="right"> </td><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/2474.htm" title="Strong's Hebrew 2474: 1) window (piercing of the wall)">2474</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_2474.htm" title="Englishman's Hebrew: 2474 -- Occurrence 1 of 2">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/hachallonot_2474.htm" title="ha·chal·lo·Not,: the windows -- Occurrence 1 of 2.">ha·ḥăl·lō·nō·wṯ,</a></span><br><span class="hebrew">הַֽחֲלֹּנ֔וֹת</span><br><span class="eng">the windows</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Article :: Noun - common plural">Art | N‑cp</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/6692.htm" title="Strong's Hebrew 6692: 1) to blossom, shine, sparkle <BR> 1a) (Qal) <BR> 1a1) to flourish <BR> 1a2) to shine, gleam <BR> 1b) (Hiphil) to blossom, put forth blossoms, produce blossoms <BR> 2) (Hiphil) to gaze, peep, glance, make the eyes sparkle">6692</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_6692.htm" title="Englishman's Hebrew: 6692 -- Occurrence 1 of 1">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/metzitz_6692.htm" title="me·Tzitz: Gazing -- Occurrence 1 of 1.">mê·ṣîṣ</a></span><br><span class="hebrew">מֵצִ֖יץ</span><br><span class="eng">Gazing</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Verb - Hifil - Participle - masculine singular">V‑Hifil‑Prtcpl‑ms</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/4480.htm" title="Strong's Hebrew 4480: prep<BR> 1) from, out of, on account of, off, on the side of, since, above, than, so that not, more than <BR> 1a) from (expressing separation), off, on the side of <BR> 1b) out of <BR> 1b1) (with verbs of proceeding, removing, expelling) <BR> 1b2) (of material from which something is made) <BR> 1b3) (of source or origin) <BR> 1c) out of, some of, from (partitively) <BR> 1d) from, since, after (of time) <BR> 1e) than, more than (in comparison) <BR> 1f) from...even to, both...and, either...or <BR> 1g) than, more than, too much for (in comparisons) <BR> 1h) from, on account of, through, because (with infinitive) <BR> conj <BR> 2) that">4480</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_4480.htm" title="Englishman's Hebrew: 4480 -- Occurrence 508 of 619">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/min_4480.htm" title="min-: through -- Occurrence 508 of 619.">min-</a></span><br><span class="hebrew">מִן־</span><br><span class="eng">through</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition">Prep</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"> </span> <br><span class="translit"> </span><br><span class="hebrew"> <span class="punct"> .</span><br><span class="eng"> </span><br><span class="strongsnt"> </span></td><td height="165" valign="middle" align="right"> </td><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/2762.htm" title="Strong's Hebrew 2762: 1) lattice, other opening through which one may look">2762</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_2762.htm" title="Englishman's Hebrew: 2762 -- Occurrence 1 of 1">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/hacharakkim_2762.htm" title="Ha·cha·rak·Kim.: the lattice -- Occurrence 1 of 1.">ha·ḥă·rak·kîm.</a></span><br><span class="hebrew">הַֽחֲרַכִּֽים׃</span><br><span class="eng">the lattice</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Article :: Noun - masculine plural">Art | N‑mp</a></span></td></tr></table><iframe src="/intframe4ot.htm" width="100%" height="150" scrolling="no" frameborder="0"></iframe><br /><br /><div align="center"> <script id="3d27ed63fc4348d5b062c4527ae09445"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=51ce25d5-1a8c-424a-8695-4bd48c750f35&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script> <script id="b817b7107f1d4a7997da1b3c33457e03"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=cb0edd8b-b416-47eb-8c6d-3cc96561f7e8&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-2'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-0' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-3'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-1' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br />  <div align="center" id='div-gpt-ad-1531425649696-0'> </div><br /><br /> <ins class="adsbygoogle" style="display:inline-block;width:200px;height:200px" data-ad-client="ca-pub-3753401421161123" data-ad-slot="3592799687"></ins> <script> (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); </script><br /><br /> </div> <br /><br /><div class="vheading2">Parallel Strong's</div><span class="versiontext"><b><a href="/hcsb/songs/2.htm">Holman Christian Standard Bible</a></b></span><br /><span class="str"><a href="/strongs.htm" title="ִי psn1cs"></song2><song3>My</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/1730.htm" title="דֹּוד ncmsc 1730"> love</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/1819.htm" title="דמה_1 vqPmsa 1819"> is like</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/6643.htm" title="צְבִי_2 ncmsa 6643"> a gazelle</a></song3></songrow> <a href="//biblesuite.com/hebrew/176.htm" title="אֹו Pc 176"><song1> </song1><song2> </song2><song3>or</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/6082.htm" title="עֹפֶר ncmsc 6082"> a young stag</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/354.htm" title="אַיָּל ncmpa 354"></a>.</song3></songrow> <a href="//biblesuite.com/hebrew/2009.htm" title="הִנֵּה Pi 2009"><song1> </song1><song2> </song2><song3>Look</a>, <a href="//biblesuite.com/hebrew/2088.htm" title="זֶה ams 2088">he</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/5975.htm" title="עמד vqPmsa 5975"> is standing</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/310.htm" title="אַחַר Pp 310"> behind</a> <a href="/strongs.htm" title="ֵנוּ psn1cp"> our</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/3796.htm" title="כֹּתֶל ncmsc 3796"> wall</a>,</song3></songrow> <a href="//biblesuite.com/hebrew/7688.htm" title="שׁגח vhPmsa 7688"><song1> </song1><song2> </song2><song3>gazing</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/4480.htm" title="מִן Pp 4480"> through</a> <a href="/strongs.htm" title="הַ Pa"> the</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/2474.htm" title="חַלֹּון ncbpa 2474"> windows</a>,</song3></songrow> <a href="//biblesuite.com/hebrew/6692.htm" title="צוץ_2 vhPmsa 6692"><song1> </song1><song2> </song2><song3>peering</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/4480.htm" title="מִן Pp 4480"> through</a> <a href="/strongs.htm" title="הַ Pa"> the</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/2762.htm" title="חָרָךְ ncmpa 2762"> lattice</a>.</song3></songrow><song1> </song1><song2></span><span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nas/songs/2.htm">New American Standard Bible</a></span><br /><span class="str"><a href="//biblesuite.com/hebrew/1730.htm" title="1730. dowd (dode) -- beloved, love, uncle">"My beloved</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/1819.htm" title="1819. damah (daw-maw') -- to be like, resemble">is like</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/6643b.htm" title="6643b">a gazelle</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/176.htm" title="176. 'ow (o) -- or">or</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/6082.htm" title="6082. opher (o'-fer) -- a young hart, stag">a young</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/354.htm" title="354. 'ayal (ah-yawl') -- a hart, stag, deer">stag.</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/2009.htm" title="2009. hinneh (hin-nay') -- lo! behold!">Behold,</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/5975.htm" title="5975. amad (aw-mad') -- to take one's stand, stand">he is standing</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/310.htm" title="310. 'achar (akh-ar') -- the hind or following part">behind</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/3796.htm" title="3796. kothel (ko'-thel) -- wall (of a house)">our wall,</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/7688.htm" title="7688. shagach (shaw-gakh') -- to gaze">He is looking</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/4480.htm" title="4480. min (min) -- from">through</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/2474.htm" title="2474. challown (khal-lone') -- a window">the windows,</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/6692b.htm" title="6692b">He is peering</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/4480.htm" title="4480. min (min) -- from">through</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/2762.htm" title="2762. cherek (kheh'-rek) -- a lattice">the lattice.</a> </span><span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/kjvs/songs/2.htm">King James Bible</a></span><br /><span class="str"><a href="//biblesuite.com/hebrew/1730.htm" title="1730. dowd (dode) -- beloved, love, uncle">My beloved</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/1819.htm" title="1819. damah (daw-maw') -- to be like, resemble">is like</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/6643.htm" title="6643. tsbiy (tseb-ee') -- beautiful">a roe</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/6082.htm" title="6082. opher (o'-fer) -- a young hart, stag">or a young</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/354.htm" title="354. 'ayal (ah-yawl') -- a hart, stag, deer">hart:</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/5975.htm" title="5975. amad (aw-mad') -- to take one's stand, stand">behold, he standeth</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/310.htm" title="310. 'achar (akh-ar') -- the hind or following part">behind</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/3796.htm" title="3796. kothel (ko'-thel) -- wall (of a house)">our wall,</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/7688.htm" title="7688. shagach (shaw-gakh') -- to gaze">he looketh forth</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/2474.htm" title="2474. challown (khal-lone') -- a window">at the windows,</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/6692.htm" title="6692. tsuwts (tsoots) -- bloom">shewing</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/2762.htm" title="2762. cherek (kheh'-rek) -- a lattice">himself through the lattice.</a> </span><div class="vheading2">Parallel Verses</div><span class="versiontext"><a href="/isv/songs/2.htm">International Standard Version</a></span><br />My beloved is like a gazelle or a young stag. Look, there he stands behind our wall, looking through the windows, gazing through the lattice.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/asv/songs/2.htm">American Standard Version</a></span><br />My beloved is like a roe or a young hart: Behold, he standeth behind our wall; He looketh in at the windows; He glanceth through the lattice.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/ylt/songs/2.htm">Young's Literal Translation</a></span><br /> My beloved is like to a roe, Or to a young one of the harts. Lo, this -- he is standing behind our wall, Looking from the windows, Blooming from the lattice.<div class="vheading2">Links</div><a href="/songs/2-9.htm">Song of Solomon 2:9</a> • <a href="/niv/songs/2-9.htm">Song of Solomon 2:9 NIV</a> • <a href="/nlt/songs/2-9.htm">Song of Solomon 2:9 NLT</a> • <a href="/esv/songs/2-9.htm">Song of Solomon 2:9 ESV</a> • <a href="/nasb/songs/2-9.htm">Song of Solomon 2:9 NASB</a> • <a href="/kjv/songs/2-9.htm">Song of Solomon 2:9 KJV</a> • <a href="//biblecommenter.com/songs/2-9.htm">Song of Solomon 2:9 Commentaries</a> • <a href="//bibleapps.com/songs/2-9.htm">Song of Solomon 2:9 Bible Apps</a> • <a href="//bibliaparalela.com/songs/2-9.htm">Song of Solomon 2:9 Biblia Paralela</a> • <a href="//holybible.com.cn/songs/2-9.htm">Song of Solomon 2:9 Chinese Bible</a> • <a href="//saintebible.com/songs/2-9.htm">Song of Solomon 2:9 French Bible</a> • <a href="//bibeltext.com/songs/2-9.htm">Song of Solomon 2:9 German Bible</a><span class="p"><br /><br /></span><a href="/interlinear/">Interlinear Bible</a><span class="p"><br /><br /></span><a href="/">Bible Hub</a><br /></div></div></td></tr></table></div><div id="left"><a href="../songs/2-8.htm" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="Song of Solomon 2:8"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="Song of Solomon 2:8" /></a></div><div id="right"><a href="../songs/2-10.htm" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="Song of Solomon 2:10"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="Song of Solomon 2:10" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Top of Page"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Top of Page"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="Top of Page" /></a></div> <div id="bot"><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhnew2.htm" frameborder="0"></iframe></div></td></tr></table></div></body></html>