CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="hif" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>25 August - Wikipedia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )hifwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":["",""],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat": "dmy","wgMonthNames":["","Janwari","Farwari","Maach","Aprel","Mai","Juun","Julai","August","Saptambar","Actobar","Navambar","Disambar"],"wgRequestId":"72953986-6482-435a-a69c-5425cc96ff53","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"25_August","wgTitle":"25 August","wgCurRevisionId":302466,"wgRevisionId":302466,"wgArticleId":277,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["August"],"wgPageViewLanguage":"hif","wgPageContentLanguage":"hif","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"25_August","wgRelevantArticleId":277,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"hif","pageLanguageDir":"ltr", "pageVariantFallbacks":"hif"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":2000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q2819","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles": "ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=hif&modules=ext.cite.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=hif&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=hif&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="25 August - Wikipedia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//hif.m.wikipedia.org/wiki/25_August"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Badlo" href="/w/index.php?title=25_August&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (hif)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//hif.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://hif.wikipedia.org/wiki/25_August"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.hif"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Wikipedia Atom Feed" href="/w/index.php?title=khaas:RecentChanges&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-25_August rootpage-25_August skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Jump to content</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Main menu" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Main menu</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Main menu</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">lukao</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navigation </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Pahila_Panna" title="Pahila panna pe jaao [z]" accesskey="z"><span>Pahila Panna</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Samaj_Portal" title="Project ke baare me, app kaunchi kare sakta hae, kahaan pe chij milii"><span>Samaj portal</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Abhi_ke_ghatna" title="Abhi ke samachar ke baare me aur jankari"><span>Abhi ke ghatna</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/khaas:RecentChanges" title="Ii wiki me abhi haali ke badlaa waala suchi. [r]" accesskey="r"><span>Nawaa badlao</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/khaas:Random" title="Koi bhi panna ke kholo [x]" accesskey="x"><span>Koi bhi panna</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Contents" title="Khoje waala jagah."><span>Madat karo</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Pahila_Panna" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-hif.svg" width="120" height="14" style="width: 7.5em; height: 0.875em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/khaas:Search" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Wikipedia khojo [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Khojo</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Wikipedia me khojo" aria-label="Wikipedia me khojo" autocapitalize="sentences" title="Wikipedia khojo [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="khaas:Search"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Khojo</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Aapan aujaar"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Appearance"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Appearance" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Appearance</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_hif.wikipedia.org&uselang=hif" class=""><span>Daan</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=khaas:CreateAccount&returnto=25+August" title="Aap ke ek account banae ke log in kare ke encourage karaa jaae hae; lekin iske jaruri nai hae" class=""><span>Nawaa account banao</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=khaas:UserLogin&returnto=25+August" title="Aap log in kartaa tab achchha rahataa; lekin jaruri nai hae. [o]" accesskey="o" class=""><span>Log in karo</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="More options" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Aapan aujaar" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Aapan aujaar</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="User menu" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_hif.wikipedia.org&uselang=hif"><span>Daan</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=khaas:CreateAccount&returnto=25+August" title="Aap ke ek account banae ke log in kare ke encourage karaa jaae hae; lekin iske jaruri nai hae"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Nawaa account banao</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=khaas:UserLogin&returnto=25+August" title="Aap log in kartaa tab achchha rahataa; lekin jaruri nai hae. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Log in karo</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Pages for logged out editors <a href="/wiki/madat:Introduction" aria-label="Learn more about editing"><span>learn more</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/khaas:MyContributions" title="Ii IP address se badlao karaa gais chij ke suchi [y]" accesskey="y"><span>Yogdaan</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/khaas:MyTalk" title="Ii IP address se badlao pe salah [n]" accesskey="n"><span>Baat</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Vishay suchi" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Vishay suchi</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">lukao</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Suruwaat</div> </a> </li> <li id="toc-Ghatna" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Ghatna"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Ghatna</span> </div> </a> <ul id="toc-Ghatna-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Janam" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Janam"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Janam</span> </div> </a> <ul id="toc-Janam-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Maut" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Maut"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Maut</span> </div> </a> <ul id="toc-Maut-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-References" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#References"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>References</span> </div> </a> <ul id="toc-References-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Vishay suchi" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Toggle the table of contents" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Toggle the table of contents</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">25 August</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Go to an article in another language. Available in 191 languages" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-191" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">191 bhasa</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ab mw-list-item"><a href="https://ab.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D0%B0%D0%BD%D2%B3%D3%99%D0%B0%D0%BC%D0%B7%D0%B0_25" title="Нанҳәамза 25 – Abkhazian" lang="ab" hreflang="ab" data-title="Нанҳәамза 25" data-language-autonym="Аԥсшәа" data-language-local-name="Abkhazian" class="interlanguage-link-target"><span>Аԥсшәа</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/25_Augustus" title="25 Augustus – Afrikaans" lang="af" hreflang="af" data-title="25 Augustus" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="Afrikaans" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/25._August" title="25. August – Alemannic" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="25. August" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="Alemannic" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-alt mw-list-item"><a href="https://alt.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D1%83%D1%80%D0%B0%D0%BD_%D0%B0%D0%B9%D0%B4%D1%8B%D2%A5_25_%D0%BA%D3%B1%D0%BD%D0%B8" title="Куран айдыҥ 25 кӱни – Southern Altai" lang="alt" hreflang="alt" data-title="Куран айдыҥ 25 кӱни" data-language-autonym="Алтай тил" data-language-local-name="Southern Altai" class="interlanguage-link-target"><span>Алтай тил</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-am mw-list-item"><a href="https://am.wikipedia.org/wiki/25_August" title="25 August – Amharic" lang="am" hreflang="am" data-title="25 August" data-language-autonym="አማርኛ" data-language-local-name="Amharic" class="interlanguage-link-target"><span>አማርኛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/25_d%27agosto" title="25 d'agosto – Aragonese" lang="an" hreflang="an" data-title="25 d'agosto" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="Aragonese" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/25_%D8%A3%D8%BA%D8%B3%D8%B7%D8%B3" title="25 أغسطس – Arabic" lang="ar" hreflang="ar" data-title="25 أغسطس" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ary mw-list-item"><a href="https://ary.wikipedia.org/wiki/25_%D8%BA%D8%B4%D8%AA" title="25 غشت – Moroccan Arabic" lang="ary" hreflang="ary" data-title="25 غشت" data-language-autonym="الدارجة" data-language-local-name="Moroccan Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>الدارجة</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/25_%D8%A7%D8%BA%D8%B3%D8%B7%D8%B3" title="25 اغسطس – Egyptian Arabic" lang="arz" hreflang="arz" data-title="25 اغسطس" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Egyptian Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-as mw-list-item"><a href="https://as.wikipedia.org/wiki/%E0%A7%A8%E0%A7%AB_%E0%A6%86%E0%A6%97%E0%A6%B7%E0%A7%8D%E0%A6%9F" title="২৫ আগষ্ট – Assamese" lang="as" hreflang="as" data-title="২৫ আগষ্ট" data-language-autonym="অসমীয়া" data-language-local-name="Assamese" class="interlanguage-link-target"><span>অসমীয়া</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/25_d%27agostu" title="25 d'agostu – Asturian" lang="ast" hreflang="ast" data-title="25 d'agostu" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="Asturian" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-av mw-list-item"><a href="https://av.wikipedia.org/wiki/25_%D0%B0%D0%B2%D0%B3%D1%83%D1%81%D1%82" title="25 август – Avaric" lang="av" hreflang="av" data-title="25 август" data-language-autonym="Авар" data-language-local-name="Avaric" class="interlanguage-link-target"><span>Авар</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/25_avqust" title="25 avqust – Azerbaijani" lang="az" hreflang="az" data-title="25 avqust" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%DB%B2%DB%B5_%D8%A2%D9%82%D9%88%D8%B3%D8%AA" title="۲۵ آقوست – South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="۲۵ آقوست" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/25_%D0%B0%D0%B2%D0%B3%D1%83%D1%81%D1%82" title="25 август – Bashkir" lang="ba" hreflang="ba" data-title="25 август" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="Bashkir" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ban mw-list-item"><a href="https://ban.wikipedia.org/wiki/25_Agustus" title="25 Agustus – Balinese" lang="ban" hreflang="ban" data-title="25 Agustus" data-language-autonym="Basa Bali" data-language-local-name="Balinese" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Bali</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bat-smg mw-list-item"><a href="https://bat-smg.wikipedia.org/wiki/Rogpj%C5%ABt%C4%97_25" title="Rogpjūtė 25 – Samogitian" lang="sgs" hreflang="sgs" data-title="Rogpjūtė 25" data-language-autonym="Žemaitėška" data-language-local-name="Samogitian" class="interlanguage-link-target"><span>Žemaitėška</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bcl mw-list-item"><a href="https://bcl.wikipedia.org/wiki/Agosto_25" title="Agosto 25 – Central Bikol" lang="bcl" hreflang="bcl" data-title="Agosto 25" data-language-autonym="Bikol Central" data-language-local-name="Central Bikol" class="interlanguage-link-target"><span>Bikol Central</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/25_%D0%B6%D0%BD%D1%96%D1%9E%D0%BD%D1%8F" title="25 жніўня – Belarusian" lang="be" hreflang="be" data-title="25 жніўня" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="Belarusian" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/25_%D0%B6%D0%BD%D1%96%D1%9E%D0%BD%D1%8F" title="25 жніўня – Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="25 жніўня" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/25_%D0%B0%D0%B2%D0%B3%D1%83%D1%81%D1%82" title="25 август – Bulgarian" lang="bg" hreflang="bg" data-title="25 август" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="Bulgarian" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bh mw-list-item"><a href="https://bh.wikipedia.org/wiki/25_%E0%A4%85%E0%A4%97%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%A4" title="25 अगस्त – Bhojpuri" lang="bh" hreflang="bh" data-title="25 अगस्त" data-language-autonym="भोजपुरी" data-language-local-name="Bhojpuri" class="interlanguage-link-target"><span>भोजपुरी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bjn mw-list-item"><a href="https://bjn.wikipedia.org/wiki/25_Agustus" title="25 Agustus – Banjar" lang="bjn" hreflang="bjn" data-title="25 Agustus" data-language-autonym="Banjar" data-language-local-name="Banjar" class="interlanguage-link-target"><span>Banjar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A7%A8%E0%A7%AB_%E0%A6%86%E0%A6%97%E0%A6%B8%E0%A7%8D%E0%A6%9F" title="২৫ আগস্ট – Bangla" lang="bn" hreflang="bn" data-title="২৫ আগস্ট" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="Bangla" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bo mw-list-item"><a href="https://bo.wikipedia.org/wiki/%E0%BD%9F%E0%BE%B3%E0%BC%8B%E0%BC%A8%E0%BD%9A%E0%BD%BA%E0%BD%A6%E0%BC%8B%E0%BC%A2%E0%BC%A5%E0%BD%89%E0%BD%B2%E0%BD%93%E0%BC%8B" title="ཟླ་༨ཚེས་༢༥ཉིན་ – Tibetan" lang="bo" hreflang="bo" data-title="ཟླ་༨ཚེས་༢༥ཉིན་" data-language-autonym="བོད་ཡིག" data-language-local-name="Tibetan" class="interlanguage-link-target"><span>བོད་ཡིག</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bpy mw-list-item"><a href="https://bpy.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%86%E0%A6%97%E0%A6%B7%E0%A7%8D%E0%A6%9F_%E0%A7%A8%E0%A7%AB" title="আগষ্ট ২৫ – Bishnupriya" lang="bpy" hreflang="bpy" data-title="আগষ্ট ২৫" data-language-autonym="বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী" data-language-local-name="Bishnupriya" class="interlanguage-link-target"><span>বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/25_Eost" title="25 Eost – Breton" lang="br" hreflang="br" data-title="25 Eost" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="Breton" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/25._august" title="25. august – Bosnian" lang="bs" hreflang="bs" data-title="25. august" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="Bosnian" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bxr mw-list-item"><a href="https://bxr.wikipedia.org/wiki/8_%D2%BB%D0%B0%D1%80%D1%8B%D0%BD_25" title="8 һарын 25 – Russia Buriat" lang="bxr" hreflang="bxr" data-title="8 һарын 25" data-language-autonym="Буряад" data-language-local-name="Russia Buriat" class="interlanguage-link-target"><span>Буряад</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/25_d%27agost" title="25 d'agost – Catalan" lang="ca" hreflang="ca" data-title="25 d'agost" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="Catalan" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cdo mw-list-item"><a href="https://cdo.wikipedia.org/wiki/8_ngu%C5%8Fk_25_h%C3%B4%CC%A4" title="8 nguŏk 25 hô̤ – Mindong" lang="cdo" hreflang="cdo" data-title="8 nguŏk 25 hô̤" data-language-autonym="閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄" data-language-local-name="Mindong" class="interlanguage-link-target"><span>閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://ce.wikipedia.org/wiki/25_%D0%B0%D0%B2%D0%B3%D1%83%D1%81%D1%82" title="25 август – Chechen" lang="ce" hreflang="ce" data-title="25 август" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="Chechen" class="interlanguage-link-target"><span>Нохчийн</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/Agosto_25" title="Agosto 25 – Cebuano" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Agosto 25" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="Cebuano" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D9%A2%D9%A5%DB%8C_%D8%A6%D8%A7%D8%A8" title="٢٥ی ئاب – Central Kurdish" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="٢٥ی ئاب" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="Central Kurdish" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-co mw-list-item"><a href="https://co.wikipedia.org/wiki/25_d%27aostu" title="25 d'aostu – Corsican" lang="co" hreflang="co" data-title="25 d'aostu" data-language-autonym="Corsu" data-language-local-name="Corsican" class="interlanguage-link-target"><span>Corsu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/25._srpen" title="25. srpen – Czech" lang="cs" hreflang="cs" data-title="25. srpen" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="Czech" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-csb mw-list-item"><a href="https://csb.wikipedia.org/wiki/25_z%C3%A9lnika" title="25 zélnika – Kashubian" lang="csb" hreflang="csb" data-title="25 zélnika" data-language-autonym="Kaszëbsczi" data-language-local-name="Kashubian" class="interlanguage-link-target"><span>Kaszëbsczi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/%C3%87%D1%83%D1%80%D0%BB%D0%B0,_25" title="Çурла, 25 – Chuvash" lang="cv" hreflang="cv" data-title="Çурла, 25" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="Chuvash" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/25_Awst" title="25 Awst – Welsh" lang="cy" hreflang="cy" data-title="25 Awst" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="Welsh" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/25._august" title="25. august – Danish" lang="da" hreflang="da" data-title="25. august" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="Danish" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/25._August" title="25. August – German" lang="de" hreflang="de" data-title="25. August" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="German" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/25_Tebaxe" title="25 Tebaxe – Zazaki" lang="diq" hreflang="diq" data-title="25 Tebaxe" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Zazaki" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dv mw-list-item"><a href="https://dv.wikipedia.org/wiki/%DE%87%DE%AE%DE%8E%DE%A6%DE%90%DE%B0%DE%93%DE%AA_25" title="އޮގަސްޓު 25 – Divehi" lang="dv" hreflang="dv" data-title="އޮގަސްޓު 25" data-language-autonym="ދިވެހިބަސް" data-language-local-name="Divehi" class="interlanguage-link-target"><span>ދިވެހިބަސް</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/25_%CE%91%CF%85%CE%B3%CE%BF%CF%8D%CF%83%CF%84%CE%BF%CF%85" title="25 Αυγούστου – Greek" lang="el" hreflang="el" data-title="25 Αυγούστου" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="Greek" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eml mw-list-item"><a href="https://eml.wikipedia.org/wiki/25_d%27ag%C3%B2st" title="25 d'agòst – Emiliano-Romagnolo" lang="egl" hreflang="egl" data-title="25 d'agòst" data-language-autonym="Emiliàn e rumagnòl" data-language-local-name="Emiliano-Romagnolo" class="interlanguage-link-target"><span>Emiliàn e rumagnòl</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/August_25" title="August 25 – English" lang="en" hreflang="en" data-title="August 25" data-language-autonym="English" data-language-local-name="English" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/25-a_de_a%C5%ADgusto" title="25-a de aŭgusto – Esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="25-a de aŭgusto" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="Esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/25_de_agosto" title="25 de agosto – Spanish" lang="es" hreflang="es" data-title="25 de agosto" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="Spanish" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/25._august" title="25. august – Estonian" lang="et" hreflang="et" data-title="25. august" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="Estonian" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Abuztuaren_25" title="Abuztuaren 25 – Basque" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Abuztuaren 25" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="Basque" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ext mw-list-item"><a href="https://ext.wikipedia.org/wiki/25_agostu" title="25 agostu – Extremaduran" lang="ext" hreflang="ext" data-title="25 agostu" data-language-autonym="Estremeñu" data-language-local-name="Extremaduran" class="interlanguage-link-target"><span>Estremeñu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%DB%B2%DB%B5_%D8%A7%D9%88%D8%AA" title="۲۵ اوت – Persian" lang="fa" hreflang="fa" data-title="۲۵ اوت" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="Persian" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/25._elokuuta" title="25. elokuuta – Finnish" lang="fi" hreflang="fi" data-title="25. elokuuta" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="Finnish" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fiu-vro mw-list-item"><a href="https://fiu-vro.wikipedia.org/wiki/25._p%C3%B5imukuu_p%C3%A4iv" title="25. põimukuu päiv – Võro" lang="vro" hreflang="vro" data-title="25. põimukuu päiv" data-language-autonym="Võro" data-language-local-name="Võro" class="interlanguage-link-target"><span>Võro</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fo mw-list-item"><a href="https://fo.wikipedia.org/wiki/25._august" title="25. august – Faroese" lang="fo" hreflang="fo" data-title="25. august" data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="Faroese" class="interlanguage-link-target"><span>Føroyskt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/25_ao%C3%BBt" title="25 août – French" lang="fr" hreflang="fr" data-title="25 août" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="French" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frp mw-list-item"><a href="https://frp.wikipedia.org/wiki/25_d%E2%80%99o%C3%BBt" title="25 d’oût – Arpitan" lang="frp" hreflang="frp" data-title="25 d’oût" data-language-autonym="Arpetan" data-language-local-name="Arpitan" class="interlanguage-link-target"><span>Arpetan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://frr.wikipedia.org/wiki/25._August" title="25. August – Northern Frisian" lang="frr" hreflang="frr" data-title="25. August" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="Northern Frisian" class="interlanguage-link-target"><span>Nordfriisk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fur mw-list-item"><a href="https://fur.wikipedia.org/wiki/25_di_Avost" title="25 di Avost – Friulian" lang="fur" hreflang="fur" data-title="25 di Avost" data-language-autonym="Furlan" data-language-local-name="Friulian" class="interlanguage-link-target"><span>Furlan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/25_augustus" title="25 augustus – Western Frisian" lang="fy" hreflang="fy" data-title="25 augustus" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="Western Frisian" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/25_L%C3%BAnasa" title="25 Lúnasa – Irish" lang="ga" hreflang="ga" data-title="25 Lúnasa" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="Irish" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gag mw-list-item"><a href="https://gag.wikipedia.org/wiki/25_Harman_ay" title="25 Harman ay – Gagauz" lang="gag" hreflang="gag" data-title="25 Harman ay" data-language-autonym="Gagauz" data-language-local-name="Gagauz" class="interlanguage-link-target"><span>Gagauz</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gan mw-list-item"><a href="https://gan.wikipedia.org/wiki/8%E6%9C%8825%E8%99%9F" title="8月25號 – Gan" lang="gan" hreflang="gan" data-title="8月25號" data-language-autonym="贛語" data-language-local-name="Gan" class="interlanguage-link-target"><span>贛語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://gd.wikipedia.org/wiki/25_an_L%C3%B9nastal" title="25 an Lùnastal – Scottish Gaelic" lang="gd" hreflang="gd" data-title="25 an Lùnastal" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="Scottish Gaelic" class="interlanguage-link-target"><span>Gàidhlig</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/25_de_agosto" title="25 de agosto – Galician" lang="gl" hreflang="gl" data-title="25 de agosto" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="Galician" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gn mw-list-item"><a href="https://gn.wikipedia.org/wiki/25_jasypoapy" title="25 jasypoapy – Guarani" lang="gn" hreflang="gn" data-title="25 jasypoapy" data-language-autonym="Avañe'ẽ" data-language-local-name="Guarani" class="interlanguage-link-target"><span>Avañe'ẽ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gor mw-list-item"><a href="https://gor.wikipedia.org/wiki/25_Agustus" title="25 Agustus – Gorontalo" lang="gor" hreflang="gor" data-title="25 Agustus" data-language-autonym="Bahasa Hulontalo" data-language-local-name="Gorontalo" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Hulontalo</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gu mw-list-item"><a href="https://gu.wikipedia.org/wiki/%E0%AA%93%E0%AA%97%E0%AA%B8%E0%AB%8D%E0%AA%9F_%E0%AB%A8%E0%AB%AB" title="ઓગસ્ટ ૨૫ – Gujarati" lang="gu" hreflang="gu" data-title="ઓગસ્ટ ૨૫" data-language-autonym="ગુજરાતી" data-language-local-name="Gujarati" class="interlanguage-link-target"><span>ગુજરાતી</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gv mw-list-item"><a href="https://gv.wikipedia.org/wiki/25_Luanistyn" title="25 Luanistyn – Manx" lang="gv" hreflang="gv" data-title="25 Luanistyn" data-language-autonym="Gaelg" data-language-local-name="Manx" class="interlanguage-link-target"><span>Gaelg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hak mw-list-item"><a href="https://hak.wikipedia.org/wiki/8-ngie%CC%8Dt_25-ngit" title="8-ngie̍t 25-ngit – Hakka Chinese" lang="hak" hreflang="hak" data-title="8-ngie̍t 25-ngit" data-language-autonym="客家語 / Hak-kâ-ngî" data-language-local-name="Hakka Chinese" class="interlanguage-link-target"><span>客家語 / Hak-kâ-ngî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/25_%D7%91%D7%90%D7%95%D7%92%D7%95%D7%A1%D7%98" title="25 באוגוסט – Hebrew" lang="he" hreflang="he" data-title="25 באוגוסט" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="Hebrew" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A5%A8%E0%A5%AB_%E0%A4%85%E0%A4%97%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%A4" title="२५ अगस्त – Hindi" lang="hi" hreflang="hi" data-title="२५ अगस्त" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="Hindi" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/25._kolovoza" title="25. kolovoza – Croatian" lang="hr" hreflang="hr" data-title="25. kolovoza" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="Croatian" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hsb mw-list-item"><a href="https://hsb.wikipedia.org/wiki/25._awgusta" title="25. awgusta – Upper Sorbian" lang="hsb" hreflang="hsb" data-title="25. awgusta" data-language-autonym="Hornjoserbsce" data-language-local-name="Upper Sorbian" class="interlanguage-link-target"><span>Hornjoserbsce</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ht mw-list-item"><a href="https://ht.wikipedia.org/wiki/25_out" title="25 out – Haitian Creole" lang="ht" hreflang="ht" data-title="25 out" data-language-autonym="Kreyòl ayisyen" data-language-local-name="Haitian Creole" class="interlanguage-link-target"><span>Kreyòl ayisyen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Augusztus_25." title="Augusztus 25. – Hungarian" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Augusztus 25." data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="Hungarian" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%95%D5%A3%D5%B8%D5%BD%D5%BF%D5%B8%D5%BD%D5%AB_25" title="Օգոստոսի 25 – Armenian" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Օգոստոսի 25" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="Armenian" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/25_de_augusto" title="25 de augusto – Interlingua" lang="ia" hreflang="ia" data-title="25 de augusto" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="Interlingua" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/25_Agustus" title="25 Agustus – Indonesian" lang="id" hreflang="id" data-title="25 Agustus" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="Indonesian" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ie mw-list-item"><a href="https://ie.wikipedia.org/wiki/25_august" title="25 august – Interlingue" lang="ie" hreflang="ie" data-title="25 august" data-language-autonym="Interlingue" data-language-local-name="Interlingue" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingue</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ig mw-list-item"><a href="https://ig.wikipedia.org/wiki/25_%E1%BB%8Cg%E1%BB%8D%E1%BB%8Dst" title="25 Ọgọọst – Igbo" lang="ig" hreflang="ig" data-title="25 Ọgọọst" data-language-autonym="Igbo" data-language-local-name="Igbo" class="interlanguage-link-target"><span>Igbo</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ilo mw-list-item"><a href="https://ilo.wikipedia.org/wiki/Agosto_25" title="Agosto 25 – Iloko" lang="ilo" hreflang="ilo" data-title="Agosto 25" data-language-autonym="Ilokano" data-language-local-name="Iloko" class="interlanguage-link-target"><span>Ilokano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/25ma_di_agosto" title="25ma di agosto – Ido" lang="io" hreflang="io" data-title="25ma di agosto" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="Ido" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/25._%C3%A1g%C3%BAst" title="25. ágúst – Icelandic" lang="is" hreflang="is" data-title="25. ágúst" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="Icelandic" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/25_agosto" title="25 agosto – Italian" lang="it" hreflang="it" data-title="25 agosto" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="Italian" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/8%E6%9C%8825%E6%97%A5" title="8月25日 – Japanese" lang="ja" hreflang="ja" data-title="8月25日" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="Japanese" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/25_Agustus" title="25 Agustus – Javanese" lang="jv" hreflang="jv" data-title="25 Agustus" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="Javanese" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/25_%E1%83%90%E1%83%92%E1%83%95%E1%83%98%E1%83%A1%E1%83%A2%E1%83%9D" title="25 აგვისტო – Georgian" lang="ka" hreflang="ka" data-title="25 აგვისტო" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="Georgian" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kab mw-list-item"><a href="https://kab.wikipedia.org/wiki/25_%C9%A3uct" title="25 ɣuct – Kabyle" lang="kab" hreflang="kab" data-title="25 ɣuct" data-language-autonym="Taqbaylit" data-language-local-name="Kabyle" class="interlanguage-link-target"><span>Taqbaylit</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/25_%D1%82%D0%B0%D0%BC%D1%8B%D0%B7" title="25 тамыз – Kazakh" lang="kk" hreflang="kk" data-title="25 тамыз" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="Kazakh" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kn mw-list-item"><a href="https://kn.wikipedia.org/wiki/%E0%B2%86%E0%B2%97%E0%B2%B8%E0%B3%8D%E0%B2%9F%E0%B3%8D_%E0%B3%A8%E0%B3%AB" title="ಆಗಸ್ಟ್ ೨೫ – Kannada" lang="kn" hreflang="kn" data-title="ಆಗಸ್ಟ್ ೨೫" data-language-autonym="ಕನ್ನಡ" data-language-local-name="Kannada" class="interlanguage-link-target"><span>ಕನ್ನಡ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/8%EC%9B%94_25%EC%9D%BC" title="8월 25일 – Korean" lang="ko" hreflang="ko" data-title="8월 25일" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="Korean" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ks mw-list-item"><a href="https://ks.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%8E%DA%AF%D9%8E%D8%B3%D8%AA_25" title="اَگَست 25 – Kashmiri" lang="ks" hreflang="ks" data-title="اَگَست 25" data-language-autonym="कॉशुर / کٲشُر" data-language-local-name="Kashmiri" class="interlanguage-link-target"><span>कॉशुर / کٲشُر</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/25%C3%AA_tebax%C3%AA" title="25ê tebaxê – Kurdish" lang="ku" hreflang="ku" data-title="25ê tebaxê" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="Kurdish" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kv mw-list-item"><a href="https://kv.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%BE%D0%B7_%D1%82%D3%A7%D0%BB%D1%8B%D1%81%D1%8C_25-%D3%A7%D0%B4_%D0%BB%D1%83%D0%BD" title="Моз тӧлысь 25-ӧд лун – Komi" lang="kv" hreflang="kv" data-title="Моз тӧлысь 25-ӧд лун" data-language-autonym="Коми" data-language-local-name="Komi" class="interlanguage-link-target"><span>Коми</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wikipedia.org/wiki/25-%D0%B0%D0%B2%D0%B3%D1%83%D1%81%D1%82" title="25-август – Kyrgyz" lang="ky" hreflang="ky" data-title="25-август" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="Kyrgyz" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/25_Augusti" title="25 Augusti – Latin" lang="la" hreflang="la" data-title="25 Augusti" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="Latin" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/25._August" title="25. August – Luxembourgish" lang="lb" hreflang="lb" data-title="25. August" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="Luxembourgish" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-li mw-list-item"><a href="https://li.wikipedia.org/wiki/25_augustus" title="25 augustus – Limburgish" lang="li" hreflang="li" data-title="25 augustus" data-language-autonym="Limburgs" data-language-local-name="Limburgish" class="interlanguage-link-target"><span>Limburgs</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lij mw-list-item"><a href="https://lij.wikipedia.org/wiki/25_agosto" title="25 agosto – Ligurian" lang="lij" hreflang="lij" data-title="25 agosto" data-language-autonym="Ligure" data-language-local-name="Ligurian" class="interlanguage-link-target"><span>Ligure</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://lmo.wikipedia.org/wiki/25_08" title="25 08 – Lombard" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="25 08" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="Lombard" class="interlanguage-link-target"><span>Lombard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lo mw-list-item"><a href="https://lo.wikipedia.org/wiki/25_%E0%BA%AA%E0%BA%B4%E0%BA%87%E0%BA%AB%E0%BA%B2" title="25 ສິງຫາ – Lao" lang="lo" hreflang="lo" data-title="25 ສິງຫາ" data-language-autonym="ລາວ" data-language-local-name="Lao" class="interlanguage-link-target"><span>ລາວ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Rugpj%C5%AB%C4%8Dio_25" title="Rugpjūčio 25 – Lithuanian" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Rugpjūčio 25" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="Lithuanian" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/25._augusts" title="25. augusts – Latvian" lang="lv" hreflang="lv" data-title="25. augusts" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="Latvian" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mai mw-list-item"><a href="https://mai.wikipedia.org/wiki/%E0%A5%A8%E0%A5%AB_%E0%A4%85%E0%A4%97%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%A4" title="२५ अगस्त – Maithili" lang="mai" hreflang="mai" data-title="२५ अगस्त" data-language-autonym="मैथिली" data-language-local-name="Maithili" class="interlanguage-link-target"><span>मैथिली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-map-bms mw-list-item"><a href="https://map-bms.wikipedia.org/wiki/25_Agustus" title="25 Agustus – Banyumasan" lang="jv-x-bms" hreflang="jv-x-bms" data-title="25 Agustus" data-language-autonym="Basa Banyumasan" data-language-local-name="Banyumasan" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Banyumasan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/25_Aogositra" title="25 Aogositra – Malagasy" lang="mg" hreflang="mg" data-title="25 Aogositra" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="Malagasy" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mhr mw-list-item"><a href="https://mhr.wikipedia.org/wiki/25_%D1%81%D0%BE%D1%80%D0%BB%D0%B0" title="25 сорла – Eastern Mari" lang="mhr" hreflang="mhr" data-title="25 сорла" data-language-autonym="Олык марий" data-language-local-name="Eastern Mari" class="interlanguage-link-target"><span>Олык марий</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/25_%D0%B0%D0%B2%D0%B3%D1%83%D1%81%D1%82" title="25 август – Macedonian" lang="mk" hreflang="mk" data-title="25 август" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="Macedonian" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%93%E0%B4%97%E0%B4%B8%E0%B5%8D%E0%B4%B1%E0%B5%8D%E0%B4%B1%E0%B5%8D_25" title="ഓഗസ്റ്റ് 25 – Malayalam" lang="ml" hreflang="ml" data-title="ഓഗസ്റ്റ് 25" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="Malayalam" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/8_%D1%81%D0%B0%D1%80%D1%8B%D0%BD_25" title="8 сарын 25 – Mongolian" lang="mn" hreflang="mn" data-title="8 сарын 25" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="Mongolian" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%91%E0%A4%97%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%9F_%E0%A5%A8%E0%A5%AB" title="ऑगस्ट २५ – Marathi" lang="mr" hreflang="mr" data-title="ऑगस्ट २५" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="Marathi" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/25_Ogos" title="25 Ogos – Malay" lang="ms" hreflang="ms" data-title="25 Ogos" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="Malay" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%81%82%E1%81%85_%E1%80%A9%E1%80%82%E1%80%AF%E1%80%90%E1%80%BA" title="၂၅ ဩဂုတ် – Burmese" lang="my" hreflang="my" data-title="၂၅ ဩဂုတ်" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="Burmese" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-myv mw-list-item"><a href="https://myv.wikipedia.org/wiki/%D0%A3%D0%BC%D0%B0%D1%80%D1%8C%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D0%BD%D1%8C_25_%D1%87%D0%B8" title="Умарьковонь 25 чи – Erzya" lang="myv" hreflang="myv" data-title="Умарьковонь 25 чи" data-language-autonym="Эрзянь" data-language-local-name="Erzya" class="interlanguage-link-target"><span>Эрзянь</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mzn mw-list-item"><a href="https://mzn.wikipedia.org/wiki/%DB%B2%DB%B5_%D8%A2%DA%AF%D9%88%D8%B3%D8%AA" title="۲۵ آگوست – Mazanderani" lang="mzn" hreflang="mzn" data-title="۲۵ آگوست" data-language-autonym="مازِرونی" data-language-local-name="Mazanderani" class="interlanguage-link-target"><span>مازِرونی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nah mw-list-item"><a href="https://nah.wikipedia.org/wiki/25_metztli_agosto" title="25 metztli agosto – Nahuatl" lang="nah" hreflang="nah" data-title="25 metztli agosto" data-language-autonym="Nāhuatl" data-language-local-name="Nahuatl" class="interlanguage-link-target"><span>Nāhuatl</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nap mw-list-item"><a href="https://nap.wikipedia.org/wiki/25_%27e_a%C3%B9sto" title="25 'e aùsto – Neapolitan" lang="nap" hreflang="nap" data-title="25 'e aùsto" data-language-autonym="Napulitano" data-language-local-name="Neapolitan" class="interlanguage-link-target"><span>Napulitano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://nds.wikipedia.org/wiki/25._August" title="25. August – Low German" lang="nds" hreflang="nds" data-title="25. August" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="Low German" class="interlanguage-link-target"><span>Plattdüütsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds-nl mw-list-item"><a href="https://nds-nl.wikipedia.org/wiki/25_augustus" title="25 augustus – Low Saxon" lang="nds-NL" hreflang="nds-NL" data-title="25 augustus" data-language-autonym="Nedersaksies" data-language-local-name="Low Saxon" class="interlanguage-link-target"><span>Nedersaksies</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-new mw-list-item"><a href="https://new.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%85%E0%A4%97%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%9F_%E0%A5%A8%E0%A5%AB" title="अगस्ट २५ – Newari" lang="new" hreflang="new" data-title="अगस्ट २५" data-language-autonym="नेपाल भाषा" data-language-local-name="Newari" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाल भाषा</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/25_augustus" title="25 augustus – Dutch" lang="nl" hreflang="nl" data-title="25 augustus" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="Dutch" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/25._august" title="25. august – Norwegian Nynorsk" lang="nn" hreflang="nn" data-title="25. august" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="Norwegian Nynorsk" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/25._august" title="25. august – Norwegian Bokmål" lang="nb" hreflang="nb" data-title="25. august" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="Norwegian Bokmål" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nrm mw-list-item"><a href="https://nrm.wikipedia.org/wiki/25_Ao%C3%BBt" title="25 Août – Norman" lang="nrf" hreflang="nrf" data-title="25 Août" data-language-autonym="Nouormand" data-language-local-name="Norman" class="interlanguage-link-target"><span>Nouormand</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nso mw-list-item"><a href="https://nso.wikipedia.org/wiki/Phato_25" title="Phato 25 – Northern Sotho" lang="nso" hreflang="nso" data-title="Phato 25" data-language-autonym="Sesotho sa Leboa" data-language-local-name="Northern Sotho" class="interlanguage-link-target"><span>Sesotho sa Leboa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/25_d%27agost" title="25 d'agost – Occitan" lang="oc" hreflang="oc" data-title="25 d'agost" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="Occitan" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-olo mw-list-item"><a href="https://olo.wikipedia.org/wiki/25._elokuudu" title="25. elokuudu – Livvi-Karelian" lang="olo" hreflang="olo" data-title="25. elokuudu" data-language-autonym="Livvinkarjala" data-language-local-name="Livvi-Karelian" class="interlanguage-link-target"><span>Livvinkarjala</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-or mw-list-item"><a href="https://or.wikipedia.org/wiki/%E0%AD%A8%E0%AD%AB_%E0%AC%85%E0%AC%97%E0%AC%B7%E0%AD%8D%E0%AC%9F" title="୨୫ ଅଗଷ୍ଟ – Odia" lang="or" hreflang="or" data-title="୨୫ ଅଗଷ୍ଟ" data-language-autonym="ଓଡ଼ିଆ" data-language-local-name="Odia" class="interlanguage-link-target"><span>ଓଡ଼ିଆ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/25_%E0%A8%85%E0%A8%97%E0%A8%B8%E0%A8%A4" title="25 ਅਗਸਤ – Punjabi" lang="pa" hreflang="pa" data-title="25 ਅਗਸਤ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pag mw-list-item"><a href="https://pag.wikipedia.org/wiki/Agosto_25" title="Agosto 25 – Pangasinan" lang="pag" hreflang="pag" data-title="Agosto 25" data-language-autonym="Pangasinan" data-language-local-name="Pangasinan" class="interlanguage-link-target"><span>Pangasinan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pam mw-list-item"><a href="https://pam.wikipedia.org/wiki/Agostu_25" title="Agostu 25 – Pampanga" lang="pam" hreflang="pam" data-title="Agostu 25" data-language-autonym="Kapampangan" data-language-local-name="Pampanga" class="interlanguage-link-target"><span>Kapampangan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pap mw-list-item"><a href="https://pap.wikipedia.org/wiki/25_di_oug%C3%B9st%C3%B9s" title="25 di ougùstùs – Papiamento" lang="pap" hreflang="pap" data-title="25 di ougùstùs" data-language-autonym="Papiamentu" data-language-local-name="Papiamento" class="interlanguage-link-target"><span>Papiamentu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/25_sierpnia" title="25 sierpnia – Polish" lang="pl" hreflang="pl" data-title="25 sierpnia" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="Polish" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/25_%D8%A7%DA%AF%D8%B3%D8%AA" title="25 اگست – Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="25 اگست" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://ps.wikipedia.org/wiki/25_%D8%A7%DA%AF%D8%B3%D9%BC" title="25 اگسټ – Pashto" lang="ps" hreflang="ps" data-title="25 اگسټ" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="Pashto" class="interlanguage-link-target"><span>پښتو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/25_de_agosto" title="25 de agosto – Portuguese" lang="pt" hreflang="pt" data-title="25 de agosto" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="Portuguese" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/25_%C3%B1iqin_chakra_yapuy_killapi" title="25 ñiqin chakra yapuy killapi – Quechua" lang="qu" hreflang="qu" data-title="25 ñiqin chakra yapuy killapi" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="Quechua" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/25_august" title="25 august – Romanian" lang="ro" hreflang="ro" data-title="25 august" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="Romanian" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/25_%D0%B0%D0%B2%D0%B3%D1%83%D1%81%D1%82%D0%B0" title="25 августа – Russian" lang="ru" hreflang="ru" data-title="25 августа" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="Russian" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rue mw-list-item"><a href="https://rue.wikipedia.org/wiki/25._%D0%B0%D0%B2%D2%91%D1%83%D1%81%D1%82" title="25. авґуст – Rusyn" lang="rue" hreflang="rue" data-title="25. авґуст" data-language-autonym="Русиньскый" data-language-local-name="Rusyn" class="interlanguage-link-target"><span>Русиньскый</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sa mw-list-item"><a href="https://sa.wikipedia.org/wiki/%E0%A5%A8%E0%A5%AB_%E0%A4%85%E0%A4%97%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%A4" title="२५ अगस्त – Sanskrit" lang="sa" hreflang="sa" data-title="२५ अगस्त" data-language-autonym="संस्कृतम्" data-language-local-name="Sanskrit" class="interlanguage-link-target"><span>संस्कृतम्</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sah mw-list-item"><a href="https://sah.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D1%82%D1%8B%D1%80%D0%B4%D1%8C%D0%B0%D1%85_%D1%8B%D0%B9%D1%8B%D0%BD_25" title="Атырдьах ыйын 25 – Yakut" lang="sah" hreflang="sah" data-title="Атырдьах ыйын 25" data-language-autonym="Саха тыла" data-language-local-name="Yakut" class="interlanguage-link-target"><span>Саха тыла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://scn.wikipedia.org/wiki/25_di_austu" title="25 di austu – Sicilian" lang="scn" hreflang="scn" data-title="25 di austu" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="Sicilian" class="interlanguage-link-target"><span>Sicilianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/25_August" title="25 August – Scots" lang="sco" hreflang="sco" data-title="25 August" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="Scots" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sd mw-list-item"><a href="https://sd.wikipedia.org/wiki/25_%D8%A2%DA%AF%D8%B3%D9%BD" title="25 آگسٽ – Sindhi" lang="sd" hreflang="sd" data-title="25 آگسٽ" data-language-autonym="سنڌي" data-language-local-name="Sindhi" class="interlanguage-link-target"><span>سنڌي</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-se mw-list-item"><a href="https://se.wikipedia.org/wiki/Borgem%C3%A1nu_25." title="Borgemánu 25. – Northern Sami" lang="se" hreflang="se" data-title="Borgemánu 25." data-language-autonym="Davvisámegiella" data-language-local-name="Northern Sami" class="interlanguage-link-target"><span>Davvisámegiella</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/25._8." title="25. 8. – Serbo-Croatian" lang="sh" hreflang="sh" data-title="25. 8." data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="Serbo-Croatian" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-shn mw-list-item"><a href="https://shn.wikipedia.org/wiki/%E1%80%A2%E1%80%B1%E1%82%83%E1%80%B8%E1%81%B5%E1%81%A2%E1%80%90%E1%80%BA%E1%82%89_25" title="ဢေႃးၵၢတ်ႉ 25 – Shan" lang="shn" hreflang="shn" data-title="ဢေႃးၵၢတ်ႉ 25" data-language-autonym="ၽႃႇသႃႇတႆး " data-language-local-name="Shan" class="interlanguage-link-target"><span>ၽႃႇသႃႇတႆး </span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-si mw-list-item"><a href="https://si.wikipedia.org/wiki/%E0%B6%85%E0%B6%9C%E0%B7%9D%E0%B7%83%E0%B7%8A%E0%B6%AD%E0%B7%94_25" title="අගෝස්තු 25 – Sinhala" lang="si" hreflang="si" data-title="අගෝස්තු 25" data-language-autonym="සිංහල" data-language-local-name="Sinhala" class="interlanguage-link-target"><span>සිංහල</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/August_25" title="August 25 – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="August 25" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/25._august" title="25. august – Slovak" lang="sk" hreflang="sk" data-title="25. august" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="Slovak" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/25._avgust" title="25. avgust – Slovenian" lang="sl" hreflang="sl" data-title="25. avgust" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="Slovenian" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-smn mw-list-item"><a href="https://smn.wikipedia.org/wiki/Porgem%C3%A1%C3%A1nu_25." title="Porgemáánu 25. – Inari Sami" lang="smn" hreflang="smn" data-title="Porgemáánu 25." data-language-autonym="Anarâškielâ" data-language-local-name="Inari Sami" class="interlanguage-link-target"><span>Anarâškielâ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sn mw-list-item"><a href="https://sn.wikipedia.org/wiki/Nyamavhuvhu_25" title="Nyamavhuvhu 25 – Shona" lang="sn" hreflang="sn" data-title="Nyamavhuvhu 25" data-language-autonym="ChiShona" data-language-local-name="Shona" class="interlanguage-link-target"><span>ChiShona</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/25_Gusht" title="25 Gusht – Albanian" lang="sq" hreflang="sq" data-title="25 Gusht" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="Albanian" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/25._%D0%B0%D0%B2%D0%B3%D1%83%D1%81%D1%82" title="25. август – Serbian" lang="sr" hreflang="sr" data-title="25. август" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="Serbian" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-su mw-list-item"><a href="https://su.wikipedia.org/wiki/25_Agustus" title="25 Agustus – Sundanese" lang="su" hreflang="su" data-title="25 Agustus" data-language-autonym="Sunda" data-language-local-name="Sundanese" class="interlanguage-link-target"><span>Sunda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/25_augusti" title="25 augusti – Swedish" lang="sv" hreflang="sv" data-title="25 augusti" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="Swedish" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/25_Agosti" title="25 Agosti – Swahili" lang="sw" hreflang="sw" data-title="25 Agosti" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="Swahili" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-szl mw-list-item"><a href="https://szl.wikipedia.org/wiki/25_%C5%9Byrp%C5%84a" title="25 śyrpńa – Silesian" lang="szl" hreflang="szl" data-title="25 śyrpńa" data-language-autonym="Ślůnski" data-language-local-name="Silesian" class="interlanguage-link-target"><span>Ślůnski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%86%E0%AE%95%E0%AE%A4%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AF%81_25" title="ஆகத்து 25 – Tamil" lang="ta" hreflang="ta" data-title="ஆகத்து 25" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="Tamil" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-te mw-list-item"><a href="https://te.wikipedia.org/wiki/%E0%B0%86%E0%B0%97%E0%B0%B7%E0%B1%8D%E0%B0%9F%E0%B1%81_25" title="ఆగష్టు 25 – Telugu" lang="te" hreflang="te" data-title="ఆగష్టు 25" data-language-autonym="తెలుగు" data-language-local-name="Telugu" class="interlanguage-link-target"><span>తెలుగు</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/25_%D0%B0%D0%B2%D0%B3%D1%83%D1%81%D1%82" title="25 август – Tajik" lang="tg" hreflang="tg" data-title="25 август" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="Tajik" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/25_%E0%B8%AA%E0%B8%B4%E0%B8%87%E0%B8%AB%E0%B8%B2%E0%B8%84%E0%B8%A1" title="25 สิงหาคม – Thai" lang="th" hreflang="th" data-title="25 สิงหาคม" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="Thai" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tk mw-list-item"><a href="https://tk.wikipedia.org/wiki/25_awgust" title="25 awgust – Turkmen" lang="tk" hreflang="tk" data-title="25 awgust" data-language-autonym="Türkmençe" data-language-local-name="Turkmen" class="interlanguage-link-target"><span>Türkmençe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Agosto_25" title="Agosto 25 – Tagalog" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Agosto 25" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="Tagalog" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tly mw-list-item"><a href="https://tly.wikipedia.org/wiki/25_Avgust" title="25 Avgust – Talysh" lang="tly" hreflang="tly" data-title="25 Avgust" data-language-autonym="Tolışi" data-language-local-name="Talysh" class="interlanguage-link-target"><span>Tolışi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/25_A%C4%9Fustos" title="25 Ağustos – Turkish" lang="tr" hreflang="tr" data-title="25 Ağustos" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="Turkish" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/25_%D0%B0%D0%B2%D0%B3%D1%83%D1%81%D1%82" title="25 август – Tatar" lang="tt" hreflang="tt" data-title="25 август" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="Tatar" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-udm mw-list-item"><a href="https://udm.wikipedia.org/wiki/25_%D0%B3%D1%83%D0%B4%D1%8B%D1%80%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D1%88%D0%BA%D0%BE%D0%BD" title="25 гудырикошкон – Udmurt" lang="udm" hreflang="udm" data-title="25 гудырикошкон" data-language-autonym="Удмурт" data-language-local-name="Udmurt" class="interlanguage-link-target"><span>Удмурт</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/25_%D1%81%D0%B5%D1%80%D0%BF%D0%BD%D1%8F" title="25 серпня – Ukrainian" lang="uk" hreflang="uk" data-title="25 серпня" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="Ukrainian" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/25_%D8%A7%DA%AF%D8%B3%D8%AA" title="25 اگست – Urdu" lang="ur" hreflang="ur" data-title="25 اگست" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="Urdu" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/25-avgust" title="25-avgust – Uzbek" lang="uz" hreflang="uz" data-title="25-avgust" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="Uzbek" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vec mw-list-item"><a href="https://vec.wikipedia.org/wiki/25_de_agosto" title="25 de agosto – Venetian" lang="vec" hreflang="vec" data-title="25 de agosto" data-language-autonym="Vèneto" data-language-local-name="Venetian" class="interlanguage-link-target"><span>Vèneto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/25_th%C3%A1ng_8" title="25 tháng 8 – Vietnamese" lang="vi" hreflang="vi" data-title="25 tháng 8" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="Vietnamese" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vls mw-list-item"><a href="https://vls.wikipedia.org/wiki/25_ogustus" title="25 ogustus – West Flemish" lang="vls" hreflang="vls" data-title="25 ogustus" data-language-autonym="West-Vlams" data-language-local-name="West Flemish" class="interlanguage-link-target"><span>West-Vlams</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vo mw-list-item"><a href="https://vo.wikipedia.org/wiki/Gustul_25" title="Gustul 25 – Volapük" lang="vo" hreflang="vo" data-title="Gustul 25" data-language-autonym="Volapük" data-language-local-name="Volapük" class="interlanguage-link-target"><span>Volapük</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wa mw-list-item"><a href="https://wa.wikipedia.org/wiki/25_d%27_awousse" title="25 d' awousse – Walloon" lang="wa" hreflang="wa" data-title="25 d' awousse" data-language-autonym="Walon" data-language-local-name="Walloon" class="interlanguage-link-target"><span>Walon</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Agosto_25" title="Agosto 25 – Waray" lang="war" hreflang="war" data-title="Agosto 25" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="Waray" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/8%E6%9C%8825%E5%8F%B7" title="8月25号 – Wu" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="8月25号" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="Wu" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xal mw-list-item"><a href="https://xal.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D0%BE%D1%85%D0%B0_%D1%81%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%BD_25" title="Ноха сарин 25 – Kalmyk" lang="xal" hreflang="xal" data-title="Ноха сарин 25" data-language-autonym="Хальмг" data-language-local-name="Kalmyk" class="interlanguage-link-target"><span>Хальмг</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/25_%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%90%E1%83%A8%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%90%E1%83%97%E1%83%A3%E1%83%97%E1%83%90" title="25 მარაშინათუთა – Mingrelian" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="25 მარაშინათუთა" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="Mingrelian" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://yi.wikipedia.org/wiki/25%D7%A1%D7%98%D7%9F_%D7%90%D7%95%D7%99%D7%92%D7%95%D7%A1%D7%98" title="25סטן אויגוסט – Yiddish" lang="yi" hreflang="yi" data-title="25סטן אויגוסט" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="Yiddish" class="interlanguage-link-target"><span>ייִדיש</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yo mw-list-item"><a href="https://yo.wikipedia.org/wiki/25_August" title="25 August – Yoruba" lang="yo" hreflang="yo" data-title="25 August" data-language-autonym="Yorùbá" data-language-local-name="Yoruba" class="interlanguage-link-target"><span>Yorùbá</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-za mw-list-item"><a href="https://za.wikipedia.org/wiki/8_nyied_25_hauh" title="8 nyied 25 hauh – Zhuang" lang="za" hreflang="za" data-title="8 nyied 25 hauh" data-language-autonym="Vahcuengh" data-language-local-name="Zhuang" class="interlanguage-link-target"><span>Vahcuengh</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zea mw-list-item"><a href="https://zea.wikipedia.org/wiki/25_auhustus" title="25 auhustus – Zeelandic" lang="zea" hreflang="zea" data-title="25 auhustus" data-language-autonym="Zeêuws" data-language-local-name="Zeelandic" class="interlanguage-link-target"><span>Zeêuws</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zgh mw-list-item"><a href="https://zgh.wikipedia.org/wiki/25_%E2%B5%96%E2%B5%93%E2%B5%9B%E2%B5%9C" title="25 ⵖⵓⵛⵜ – Standard Moroccan Tamazight" lang="zgh" hreflang="zgh" data-title="25 ⵖⵓⵛⵜ" data-language-autonym="ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ" data-language-local-name="Standard Moroccan Tamazight" class="interlanguage-link-target"><span>ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/8%E6%9C%8825%E6%97%A5" title="8月25日 – Chinese" lang="zh" hreflang="zh" data-title="8月25日" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="Chinese" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/8_goe%CC%8Dh_25_ji%CC%8Dt" title="8 goe̍h 25 ji̍t – Minnan" lang="nan" hreflang="nan" data-title="8 goe̍h 25 ji̍t" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="Minnan" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/8%E6%9C%8825%E8%99%9F" title="8月25號 – Cantonese" lang="yue" hreflang="yue" data-title="8月25號" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="Cantonese" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q2819#sitelinks-wikipedia" title="Interlanguage jorr ke badlo" class="wbc-editpage">Links ke badlo</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Naam"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/25_August" title="Content panna ke dekho [c]" accesskey="c"><span>Panna</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/baat:25_August" rel="discussion" title="Content waala panna ke baare me salah [t]" accesskey="t"><span>Salah</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Change language variant" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Fiji Hindi</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Bichar"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/25_August"><span>Parrho</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=25_August&veaction=edit" title="Ii panna ke badlo [v]" accesskey="v"><span>Badlo</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=25_August&action=edit" title="Edit the source code of this page [e]" accesskey="e"><span>Source ke edit karo</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=25_August&action=history" title="Ii panna ke pahile ke badlao [h]" accesskey="h"><span>Itihaas dekho</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Aujaar ke dabba" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Aujaar ke dabba</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Aujaar</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">lukao</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="More options" > <div class="vector-menu-heading"> Actions </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/25_August"><span>Parrho</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=25_August&veaction=edit" title="Ii panna ke badlo [v]" accesskey="v"><span>Badlo</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=25_August&action=edit" title="Edit the source code of this page [e]" accesskey="e"><span>Source ke edit karo</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=25_August&action=history"><span>Itihaas dekho</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> General </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/khaas:WhatLinksHere/25_August" title="Sab wiki panna ke suchi jon ki hian par jurre hae [j]" accesskey="j"><span>Hian konchij jurre hae</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/khaas:RecentChangesLinked/25_August" rel="nofollow" title="Panna jon ki ii panna se jurra hai ke nawaa badlao [k]" accesskey="k"><span>Panna ke jurraa badlao</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard?uselang=hif" title="File upload karo [u]" accesskey="u"><span>File ke upload karo</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/khaas:SpecialPages" title="Sab khaas panna ke suchi [q]" accesskey="q"><span>Khaas panna</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=25_August&oldid=302466" title="Ii panna ke ii badlao ke pakka jorr"><span>Pakka jorr</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=25_August&action=info" title="Ii panna ke bare me aur jankari"><span>Panna ke jaankari</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=khaas:CiteThisPage&page=25_August&id=302466&wpFormIdentifier=titleform" title="Ii panna ke kaise cite karaa jaae sake hai, ke baare me jaankari"><span>Ii panna ke cite karo</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=khaas:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fhif.wikipedia.org%2Fwiki%2F25_August"><span>Get shortened URL</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=khaas:QrCode&url=https%3A%2F%2Fhif.wikipedia.org%2Fwiki%2F25_August"><span>Download QR code</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Chhaapo/export karo </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=khaas:Book&bookcmd=book_creator&referer=25+August"><span>Book banao</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=khaas:DownloadAsPdf&page=25_August&action=show-download-screen"><span>PDF ke naam pe download karo</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=25_August&printable=yes" title="Ii panna ke chhape waala version [p]" accesskey="p"><span>Chhape ke khaatir</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> Duusra project me </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/August_25" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q2819" title="Connected data repository item ke jorr [g]" accesskey="g"><span>Wikidata item</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Appearance"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Appearance</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">lukao</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Wikipedia se</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="hif" dir="ltr"><table class="toccolours" style="float:right; margin-left: 1em; text-align:center;" cellpadding="2" cellspacing="0"> <tbody><tr style="background-color: #ccccff;"> <td><a href="/wiki/31_July" title="31 July"><<</a> </td> <td colspan="5" style="text-align: center;"><b><a href="/wiki/August" title="August">August</a></b> </td> <td><a href="/wiki/1_September" title="1 September">>></a> </td></tr> <tr style="background-color: #ccccff; border: none;"> <td width="14%">Su </td> <td width="14%">Mo </td> <td width="14%">Tu </td> <td width="14%">We </td> <td width="14%">Th </td> <td width="14%">Fr </td> <td width="14%">Sa </td></tr> <tr> <td></td> <td></td> <td></td> <td></td> <td><a href="/wiki/1_August" title="1 August">1</a></td> <td><a href="/wiki/2_August" title="2 August">2</a></td> <td><a href="/wiki/3_August" title="3 August">3</a> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/4_August" title="4 August">4</a></td> <td><a href="/wiki/5_August" title="5 August">5</a></td> <td><a href="/wiki/6_August" title="6 August">6</a></td> <td><a href="/wiki/7_August" title="7 August">7</a></td> <td><a href="/wiki/8_August" title="8 August">8</a></td> <td><a href="/wiki/9_August" title="9 August">9</a></td> <td><a href="/wiki/10_August" title="10 August">10</a> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/11_August" title="11 August">11</a></td> <td><a href="/wiki/12_August" title="12 August">12</a></td> <td><a href="/wiki/13_August" title="13 August">13</a></td> <td><a href="/wiki/14_August" title="14 August">14</a></td> <td><a href="/wiki/15_August" title="15 August">15</a></td> <td><a href="/wiki/16_August" title="16 August">16</a></td> <td><a href="/wiki/17_August" title="17 August">17</a> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/18_August" title="18 August">18</a></td> <td><a href="/wiki/19_August" title="19 August">19</a></td> <td><a href="/wiki/20_August" title="20 August">20</a></td> <td><a href="/wiki/21_August" title="21 August">21</a></td> <td><a href="/wiki/22_August" title="22 August">22</a></td> <td><a href="/wiki/23_August" title="23 August">23</a></td> <td><a href="/wiki/24_August" title="24 August">24</a> </td></tr> <tr> <td><a class="mw-selflink selflink">25</a></td> <td><a href="/wiki/26_August" title="26 August">26</a></td> <td><a href="/wiki/27_August" title="27 August">27</a></td> <td><a href="/wiki/28_August" title="28 August">28</a></td> <td><a href="/wiki/29_August" title="29 August">29</a></td> <td><a href="/wiki/30_August" title="30 August">30</a></td> <td><a href="/wiki/31_August" title="31 August">31</a> </td></tr> <tr style="background-color: #ccccff;"> <td colspan="7"><b><a href="/wiki/2024" title="2024">2024</a></b> </td></tr></tbody></table> <p><b>25 August</b> saal ke 237th din (238th leap saal me) hae. Saal ke khalaas hoe me 128 din bachaa hae. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Ghatna">Ghatna</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=25_August&veaction=edit&section=1" title="Vibhag badlo: Ghatna" class="mw-editsection-visualeditor"><span>badlo</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=25_August&action=edit&section=1" title="Edit section's source code: Ghatna"><span>source ke badlo</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/1996" title="1996">1996</a> - <b><a href="/wiki/1996_ke_census_(Fiji)" title="1996 ke census (Fiji)">Fiji ke 12th census</a></b> lia gais jiske anusaar 775,077 ke population me se 338,818 Hindustani rahin.<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Janam">Janam</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=25_August&veaction=edit&section=2" title="Vibhag badlo: Janam" class="mw-editsection-visualeditor"><span>badlo</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=25_August&action=edit&section=2" title="Edit section's source code: Janam"><span>source ke badlo</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/1931" title="1931">1931</a> - <a href="/w/index.php?title=Regis_Philbin&action=edit&redlink=1" class="new" title="Regis Philbin (panna abhi likha nai gais hai)">Regis Philbin</a>, salah show host se <a href="/wiki/New_York_City" title="New York City">New York City</a> se 1983 se 2011.<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Maut">Maut</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=25_August&veaction=edit&section=3" title="Vibhag badlo: Maut" class="mw-editsection-visualeditor"><span>badlo</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=25_August&action=edit&section=3" title="Edit section's source code: Maut"><span>source ke badlo</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/2006" title="2006">2006</a> - <a href="/w/index.php?title=Noor_Hassanali&action=edit&redlink=1" class="new" title="Noor Hassanali (panna abhi likha nai gais hai)">Noor Hassanali</a>, jon ki 1987 se 1997 talak Trinidad and Tobago ke duusra President rahaa aur jon ki pahila Hindustani ii position pe rahaa aur Americas ke pahila Muslim Pesident rahaa, ke maut Trinidad and Tobago me bhaes rahaa. (janam: <a href="/wiki/13_August" title="13 August">13 August</a> <a href="/wiki/1918" title="1918">1918</a>) <sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/2009" title="2009">2009</a> - <a href="/w/index.php?title=Ted_Kennedy&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ted Kennedy (panna abhi likha nai gais hai)">Ted Kennedy</a>, senator ni <a href="/wiki/Massachusetts" title="Massachusetts">Massachusetts</a> mai 1962 se 2009<sup id="cite_ref-Kennedy_4-0" class="reference"><a href="#cite_note-Kennedy-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>, taki ni President <a href="/w/index.php?title=John_F._Kennedy&action=edit&redlink=1" class="new" title="John F. Kennedy (panna abhi likha nai gais hai)">John F. Kennedy</a> mai 1961 se 1963, maut.<sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> (janam: <a href="/wiki/22_February" title="22 February">22 February</a> <a href="/wiki/1932" title="1932">1932</a>)<sup id="cite_ref-Kennedy_4-1" class="reference"><a href="#cite_note-Kennedy-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/2012" title="2012">2012</a> - <a href="/wiki/Neil_Armstrong" title="Neil Armstrong">Neil Armstrong</a>, American astronaut rahaa, jon ki chandarma me utre waala pahila insaan rahaa me 1969 satha <a href="/w/index.php?title=Buzz_Aldrin&action=edit&redlink=1" class="new" title="Buzz Aldrin (panna abhi likha nai gais hai)">Buzz Aldrin</a>. (janam: <a href="/wiki/5_August" title="5 August">5 August</a> <a href="/wiki/1930" title="1930">1930</a>)</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="References">References</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=25_August&veaction=edit&section=4" title="Vibhag badlo: References" class="mw-editsection-visualeditor"><span>badlo</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=25_August&action=edit&section=4" title="Edit section's source code: References"><span>source ke badlo</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ol class="references"> <li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20081118142227/http://www.statsfiji.gov.fj/Key%20Stats/Population/2.1%20census%20of%20population.pdf">"Fiji Islands Bureau of Statistics - Key Statistics : September 2008"</a> <span class="cs1-format">(PDF)</span>. Archived from <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.statsfiji.gov.fj/Key%20Stats/Population/2.1%20census%20of%20population.pdf">the original</a> <span class="cs1-format">(PDF)</span> on 2008-11-18<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">2009-01-12</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Fiji+Islands+Bureau+of+Statistics+-+Key+Statistics+%3A+September+2008&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.statsfiji.gov.fj%2FKey%2520Stats%2FPopulation%2F2.1%2520census%2520of%2520population.pdf&rfr_id=info%3Asid%2Fhif.wikipedia.org%3A25+August" class="Z3988"></span><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r244148">.mw-parser-output cite.citation{font-style:inherit}.mw-parser-output q{quotes:"\"""\"""'""'"}.mw-parser-output code.cs1-code{color:inherit;background:inherit;border:inherit;padding:inherit}.mw-parser-output .cs1-lock-free a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/Lock-green.svg/9px-Lock-green.svg.png")no-repeat;background-position:right .1em center}.mw-parser-output .cs1-lock-limited a,.mw-parser-output .cs1-lock-registration a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg/9px-Lock-gray-alt-2.svg.png")no-repeat;background-position:right .1em center}.mw-parser-output .cs1-lock-subscription a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/aa/Lock-red-alt-2.svg/9px-Lock-red-alt-2.svg.png")no-repeat;background-position:right .1em center}.mw-parser-output .cs1-subscription,.mw-parser-output .cs1-registration{color:#555}.mw-parser-output .cs1-subscription span,.mw-parser-output .cs1-registration span{border-bottom:1px dotted;cursor:help}.mw-parser-output .cs1-hidden-error{display:none;font-size:100%}.mw-parser-output .cs1-visible-error{font-size:100%}.mw-parser-output .cs1-subscription,.mw-parser-output .cs1-registration,.mw-parser-output .cs1-format{font-size:95%}.mw-parser-output .cs1-kern-left,.mw-parser-output .cs1-kern-wl-left{padding-left:0.2em}.mw-parser-output .cs1-kern-right,.mw-parser-output .cs1-kern-wl-right{padding-right:0.2em}</style></span> </li> <li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Regis_Phiblin" class="extiw" title="w:Regis Phiblin">Regis Philbin</a></span> </li> <li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-3">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Noor_Hassanali" class="extiw" title="w:Noor Hassanali">Noor Hassanali</a></span> </li> <li id="cite_note-Kennedy-4"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-Kennedy_4-0">4.0</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-Kennedy_4-1">4.1</a></sup></span> <span class="reference-text"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Ted_Kennedy" class="extiw" title="w:Ted Kennedy">Ted Kennedy</a></span> </li> <li id="cite_note-5"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-5">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/John_F._Kennedy" class="extiw" title="w:John F. Kennedy">John F. Kennedy</a></span> </li> </ol> <table style="border:1px solid #AAA; margin:auto;"> <tbody><tr> <th colspan="32" align="center" style="background:#BFD7FF;" width="100%"><b>TAARIK</b> </th></tr> <tr> <th style="text-align: left;background:#BFD7FF"><a href="/wiki/January" title="January">January</a> </th> <td><a href="/wiki/1_January" title="1 January">1</a></td> <td><a href="/wiki/2_January" title="2 January">2</a></td> <td><a href="/wiki/3_January" title="3 January">3</a></td> <td><a href="/wiki/4_January" title="4 January">4</a></td> <td><a href="/wiki/5_January" title="5 January">5</a></td> <td><a href="/wiki/6_January" title="6 January">6</a></td> <td><a href="/wiki/7_January" title="7 January">7</a></td> <td><a href="/wiki/8_January" title="8 January">8</a></td> <td><a href="/wiki/9_January" title="9 January">9</a></td> <td><a href="/wiki/10_January" title="10 January">10</a></td> <td><a href="/wiki/11_January" title="11 January">11</a></td> <td><a href="/wiki/12_January" title="12 January">12</a></td> <td><a href="/wiki/13_January" title="13 January">13</a></td> <td><a href="/wiki/14_January" title="14 January">14</a></td> <td><a href="/wiki/15_January" title="15 January">15</a></td> <td><a href="/wiki/16_January" title="16 January">16</a></td> <td><a href="/wiki/17_January" title="17 January">17</a></td> <td><a href="/wiki/18_January" title="18 January">18</a></td> <td><a href="/wiki/19_January" title="19 January">19</a></td> <td><a href="/wiki/20_January" title="20 January">20</a></td> <td><a href="/wiki/21_January" title="21 January">21</a></td> <td><a href="/wiki/22_January" title="22 January">22</a></td> <td><a href="/wiki/23_January" title="23 January">23</a></td> <td><a href="/wiki/24_January" title="24 January">24</a></td> <td><a href="/wiki/25_January" title="25 January">25</a></td> <td><a href="/wiki/26_January" title="26 January">26</a></td> <td><a href="/wiki/27_January" title="27 January">27</a></td> <td><a href="/wiki/28_January" title="28 January">28</a></td> <td><a href="/wiki/29_January" title="29 January">29</a></td> <td><a href="/wiki/30_January" title="30 January">30</a></td> <td><a href="/wiki/31_January" title="31 January">31</a> </td></tr> <tr> <th style="text-align: left;background:#BFD7FF"><a href="/wiki/February" title="February">February</a> </th> <td><a href="/wiki/1_February" title="1 February">1</a></td> <td><a href="/wiki/2_February" title="2 February">2</a></td> <td><a href="/wiki/3_February" title="3 February">3</a></td> <td><a href="/wiki/4_February" title="4 February">4</a></td> <td><a href="/wiki/5_February" title="5 February">5</a></td> <td><a href="/wiki/6_February" title="6 February">6</a></td> <td><a href="/wiki/7_February" title="7 February">7</a></td> <td><a href="/wiki/8_February" title="8 February">8</a></td> <td><a href="/wiki/9_February" title="9 February">9</a></td> <td><a href="/wiki/10_February" title="10 February">10</a></td> <td><a href="/wiki/11_February" title="11 February">11</a></td> <td><a href="/wiki/12_February" title="12 February">12</a></td> <td><a href="/wiki/13_February" title="13 February">13</a></td> <td><a href="/wiki/14_February" title="14 February">14</a></td> <td><a href="/wiki/15_February" title="15 February">15</a></td> <td><a href="/wiki/16_February" title="16 February">16</a></td> <td><a href="/wiki/17_February" title="17 February">17</a></td> <td><a href="/wiki/18_February" title="18 February">18</a></td> <td><a href="/wiki/19_February" title="19 February">19</a></td> <td><a href="/wiki/20_February" title="20 February">20</a></td> <td><a href="/wiki/21_February" title="21 February">21</a></td> <td><a href="/wiki/22_February" title="22 February">22</a></td> <td><a href="/wiki/23_February" title="23 February">23</a></td> <td><a href="/wiki/24_February" title="24 February">24</a></td> <td><a href="/wiki/25_February" title="25 February">25</a></td> <td><a href="/wiki/26_February" title="26 February">26</a></td> <td><a href="/wiki/27_February" title="27 February">27</a></td> <td><a href="/wiki/28_February" title="28 February">28</a></td> <td><a href="/wiki/29_February" title="29 February">29</a></td> <td> </td> <td>  </td></tr> <tr> <th style="text-align: left;background:#BFD7FF"><a href="/wiki/March" title="March">March</a> </th> <td><a href="/wiki/1_March" title="1 March">1</a></td> <td><a href="/wiki/2_March" title="2 March">2</a></td> <td><a href="/wiki/3_March" title="3 March">3</a></td> <td><a href="/wiki/4_March" title="4 March">4</a></td> <td><a href="/wiki/5_March" title="5 March">5</a></td> <td><a href="/wiki/6_March" title="6 March">6</a></td> <td><a href="/wiki/7_March" title="7 March">7</a></td> <td><a href="/wiki/8_March" title="8 March">8</a></td> <td><a href="/wiki/9_March" title="9 March">9</a></td> <td><a href="/wiki/10_March" title="10 March">10</a></td> <td><a href="/wiki/11_March" title="11 March">11</a></td> <td><a href="/wiki/12_March" title="12 March">12</a></td> <td><a href="/wiki/13_March" title="13 March">13</a></td> <td><a href="/wiki/14_March" title="14 March">14</a></td> <td><a href="/wiki/15_March" title="15 March">15</a></td> <td><a href="/wiki/16_March" title="16 March">16</a></td> <td><a href="/wiki/17_March" title="17 March">17</a></td> <td><a href="/wiki/18_March" title="18 March">18</a></td> <td><a href="/wiki/19_March" title="19 March">19</a></td> <td><a href="/wiki/20_March" title="20 March">20</a></td> <td><a href="/wiki/21_March" title="21 March">21</a></td> <td><a href="/wiki/22_March" title="22 March">22</a></td> <td><a href="/wiki/23_March" title="23 March">23</a></td> <td><a href="/wiki/24_March" title="24 March">24</a></td> <td><a href="/wiki/25_March" title="25 March">25</a></td> <td><a href="/wiki/26_March" title="26 March">26</a></td> <td><a href="/wiki/27_March" title="27 March">27</a></td> <td><a href="/wiki/28_March" title="28 March">28</a></td> <td><a href="/wiki/29_March" title="29 March">29</a></td> <td><a href="/wiki/30_March" title="30 March">30</a></td> <td><a href="/wiki/31_March" title="31 March">31</a> </td></tr> <tr> <th style="text-align: left;background:#BFD7FF"><a href="/wiki/April" title="April">April</a> </th> <td><a href="/wiki/1_April" title="1 April">1</a></td> <td><a href="/wiki/2_April" title="2 April">2</a></td> <td><a href="/wiki/3_April" title="3 April">3</a></td> <td><a href="/wiki/4_April" title="4 April">4</a></td> <td><a href="/wiki/5_April" title="5 April">5</a></td> <td><a href="/wiki/6_April" title="6 April">6</a></td> <td><a href="/wiki/7_April" title="7 April">7</a></td> <td><a href="/wiki/8_April" title="8 April">8</a></td> <td><a href="/wiki/9_April" title="9 April">9</a></td> <td><a href="/wiki/10_April" title="10 April">10</a></td> <td><a href="/wiki/11_April" title="11 April">11</a></td> <td><a href="/wiki/12_April" title="12 April">12</a></td> <td><a href="/wiki/13_April" title="13 April">13</a></td> <td><a href="/wiki/14_April" title="14 April">14</a></td> <td><a href="/wiki/15_April" title="15 April">15</a></td> <td><a href="/wiki/16_April" title="16 April">16</a></td> <td><a href="/wiki/17_April" title="17 April">17</a></td> <td><a href="/wiki/18_April" title="18 April">18</a></td> <td><a href="/wiki/19_April" title="19 April">19</a></td> <td><a href="/wiki/20_April" title="20 April">20</a></td> <td><a href="/wiki/21_April" title="21 April">21</a></td> <td><a href="/wiki/22_April" title="22 April">22</a></td> <td><a href="/wiki/23_April" title="23 April">23</a></td> <td><a href="/wiki/24_April" title="24 April">24</a></td> <td><a href="/wiki/25_April" title="25 April">25</a></td> <td><a href="/wiki/26_April" title="26 April">26</a></td> <td><a href="/wiki/27_April" title="27 April">27</a></td> <td><a href="/wiki/28_April" title="28 April">28</a></td> <td><a href="/wiki/29_April" title="29 April">29</a></td> <td><a href="/wiki/30_April" title="30 April">30</a></td> <td>  </td></tr> <tr> <th style="text-align: left;background:#BFD7FF"><a href="/wiki/May" title="May">May</a> </th> <td><a href="/wiki/1_May" title="1 May">1</a></td> <td><a href="/wiki/2_May" title="2 May">2</a></td> <td><a href="/wiki/3_May" title="3 May">3</a></td> <td><a href="/wiki/4_May" title="4 May">4</a></td> <td><a href="/wiki/5_May" title="5 May">5</a></td> <td><a href="/wiki/6_May" title="6 May">6</a></td> <td><a href="/wiki/7_May" title="7 May">7</a></td> <td><a href="/wiki/8_May" title="8 May">8</a></td> <td><a href="/wiki/9_May" title="9 May">9</a></td> <td><a href="/wiki/10_May" title="10 May">10</a></td> <td><a href="/wiki/11_May" title="11 May">11</a></td> <td><a href="/wiki/12_May" title="12 May">12</a></td> <td><a href="/wiki/13_May" title="13 May">13</a></td> <td><a href="/wiki/14_May" title="14 May">14</a></td> <td><a href="/wiki/15_May" title="15 May">15</a></td> <td><a href="/wiki/16_May" title="16 May">16</a></td> <td><a href="/wiki/17_May" title="17 May">17</a></td> <td><a href="/wiki/18_May" title="18 May">18</a></td> <td><a href="/wiki/19_May" title="19 May">19</a></td> <td><a href="/wiki/20_May" title="20 May">20</a></td> <td><a href="/wiki/21_May" title="21 May">21</a></td> <td><a href="/wiki/22_May" title="22 May">22</a></td> <td><a href="/wiki/23_May" title="23 May">23</a></td> <td><a href="/wiki/24_May" title="24 May">24</a></td> <td><a href="/wiki/25_May" title="25 May">25</a></td> <td><a href="/wiki/26_May" title="26 May">26</a></td> <td><a href="/wiki/27_May" title="27 May">27</a></td> <td><a href="/wiki/28_May" title="28 May">28</a></td> <td><a href="/wiki/29_May" title="29 May">29</a></td> <td><a href="/wiki/30_May" title="30 May">30</a></td> <td><a href="/wiki/31_May" title="31 May">31</a> </td></tr> <tr> <th style="text-align: left;background:#BFD7FF"><a href="/wiki/June" title="June">June</a> </th> <td><a href="/wiki/1_June" title="1 June">1</a></td> <td><a href="/wiki/2_June" title="2 June">2</a></td> <td><a href="/wiki/3_June" title="3 June">3</a></td> <td><a href="/wiki/4_June" title="4 June">4</a></td> <td><a href="/wiki/5_June" title="5 June">5</a></td> <td><a href="/wiki/6_June" title="6 June">6</a></td> <td><a href="/wiki/7_June" title="7 June">7</a></td> <td><a href="/wiki/8_June" title="8 June">8</a></td> <td><a href="/wiki/9_June" title="9 June">9</a></td> <td><a href="/wiki/10_June" title="10 June">10</a></td> <td><a href="/wiki/11_June" title="11 June">11</a></td> <td><a href="/wiki/12_June" title="12 June">12</a></td> <td><a href="/wiki/13_June" title="13 June">13</a></td> <td><a href="/wiki/14_June" title="14 June">14</a></td> <td><a href="/wiki/15_June" title="15 June">15</a></td> <td><a href="/wiki/16_June" title="16 June">16</a></td> <td><a href="/wiki/17_June" title="17 June">17</a></td> <td><a href="/wiki/18_June" title="18 June">18</a></td> <td><a href="/wiki/19_June" title="19 June">19</a></td> <td><a href="/wiki/20_June" title="20 June">20</a></td> <td><a href="/wiki/21_June" title="21 June">21</a></td> <td><a href="/wiki/22_June" title="22 June">22</a></td> <td><a href="/wiki/23_June" title="23 June">23</a></td> <td><a href="/wiki/24_June" title="24 June">24</a></td> <td><a href="/wiki/25_June" title="25 June">25</a></td> <td><a href="/wiki/26_June" title="26 June">26</a></td> <td><a href="/wiki/27_June" title="27 June">27</a></td> <td><a href="/wiki/28_June" title="28 June">28</a></td> <td><a href="/wiki/29_June" title="29 June">29</a></td> <td><a href="/wiki/30_June" title="30 June">30</a></td> <td>  </td></tr> <tr> <th style="text-align: left;background:#BFD7FF"><a href="/wiki/July" title="July">July</a> </th> <td><a href="/wiki/1_July" title="1 July">1</a></td> <td><a href="/wiki/2_July" title="2 July">2</a></td> <td><a href="/wiki/3_July" title="3 July">3</a></td> <td><a href="/wiki/4_July" title="4 July">4</a></td> <td><a href="/wiki/5_July" title="5 July">5</a></td> <td><a href="/wiki/6_July" title="6 July">6</a></td> <td><a href="/wiki/7_July" title="7 July">7</a></td> <td><a href="/wiki/8_July" title="8 July">8</a></td> <td><a href="/wiki/9_July" title="9 July">9</a></td> <td><a href="/wiki/10_July" title="10 July">10</a></td> <td><a href="/wiki/11_July" title="11 July">11</a></td> <td><a href="/wiki/12_July" title="12 July">12</a></td> <td><a href="/wiki/13_July" title="13 July">13</a></td> <td><a href="/wiki/14_July" title="14 July">14</a></td> <td><a href="/wiki/15_July" title="15 July">15</a></td> <td><a href="/wiki/16_July" title="16 July">16</a></td> <td><a href="/wiki/17_July" title="17 July">17</a></td> <td><a href="/wiki/18_July" title="18 July">18</a></td> <td><a href="/wiki/19_July" title="19 July">19</a></td> <td><a href="/wiki/20_July" title="20 July">20</a></td> <td><a href="/wiki/21_July" title="21 July">21</a></td> <td><a href="/wiki/22_July" title="22 July">22</a></td> <td><a href="/wiki/23_July" title="23 July">23</a></td> <td><a href="/wiki/24_July" title="24 July">24</a></td> <td><a href="/wiki/25_July" title="25 July">25</a></td> <td><a href="/wiki/26_July" title="26 July">26</a></td> <td><a href="/wiki/27_July" title="27 July">27</a></td> <td><a href="/wiki/28_July" title="28 July">28</a></td> <td><a href="/wiki/29_July" title="29 July">29</a></td> <td><a href="/wiki/30_July" title="30 July">30</a></td> <td><a href="/wiki/31_July" title="31 July">31</a> </td></tr> <tr> <th style="text-align: left;background:#BFD7FF"><a href="/wiki/August" title="August">August</a> </th> <td><a href="/wiki/1_August" title="1 August">1</a></td> <td><a href="/wiki/2_August" title="2 August">2</a></td> <td><a href="/wiki/3_August" title="3 August">3</a></td> <td><a href="/wiki/4_August" title="4 August">4</a></td> <td><a href="/wiki/5_August" title="5 August">5</a></td> <td><a href="/wiki/6_August" title="6 August">6</a></td> <td><a href="/wiki/7_August" title="7 August">7</a></td> <td><a href="/wiki/8_August" title="8 August">8</a></td> <td><a href="/wiki/9_August" title="9 August">9</a></td> <td><a href="/wiki/10_August" title="10 August">10</a></td> <td><a href="/wiki/11_August" title="11 August">11</a></td> <td><a href="/wiki/12_August" title="12 August">12</a></td> <td><a href="/wiki/13_August" title="13 August">13</a></td> <td><a href="/wiki/14_August" title="14 August">14</a></td> <td><a href="/wiki/15_August" title="15 August">15</a></td> <td><a href="/wiki/16_August" title="16 August">16</a></td> <td><a href="/wiki/17_August" title="17 August">17</a></td> <td><a href="/wiki/18_August" title="18 August">18</a></td> <td><a href="/wiki/19_August" title="19 August">19</a></td> <td><a href="/wiki/20_August" title="20 August">20</a></td> <td><a href="/wiki/21_August" title="21 August">21</a></td> <td><a href="/wiki/22_August" title="22 August">22</a></td> <td><a href="/wiki/23_August" title="23 August">23</a></td> <td><a href="/wiki/24_August" title="24 August">24</a></td> <td><a class="mw-selflink selflink">25</a></td> <td><a href="/wiki/26_August" title="26 August">26</a></td> <td><a href="/wiki/27_August" title="27 August">27</a></td> <td><a href="/wiki/28_August" title="28 August">28</a></td> <td><a href="/wiki/29_August" title="29 August">29</a></td> <td><a href="/wiki/30_August" title="30 August">30</a></td> <td><a href="/wiki/31_August" title="31 August">31</a> </td></tr> <tr> <th style="text-align: left;background:#BFD7FF"><a href="/wiki/September" title="September">September</a> </th> <td><a href="/wiki/1_September" title="1 September">1</a></td> <td><a href="/wiki/2_September" title="2 September">2</a></td> <td><a href="/wiki/3_September" title="3 September">3</a></td> <td><a href="/wiki/4_September" title="4 September">4</a></td> <td><a href="/wiki/5_September" title="5 September">5</a></td> <td><a href="/wiki/6_September" title="6 September">6</a></td> <td><a href="/wiki/7_September" title="7 September">7</a></td> <td><a href="/wiki/8_September" title="8 September">8</a></td> <td><a href="/wiki/9_September" title="9 September">9</a></td> <td><a href="/wiki/10_September" title="10 September">10</a></td> <td><a href="/wiki/11_September" title="11 September">11</a></td> <td><a href="/wiki/12_September" title="12 September">12</a></td> <td><a href="/wiki/13_September" title="13 September">13</a></td> <td><a href="/wiki/14_September" title="14 September">14</a></td> <td><a href="/wiki/15_September" title="15 September">15</a></td> <td><a href="/wiki/16_September" title="16 September">16</a></td> <td><a href="/wiki/17_September" title="17 September">17</a></td> <td><a href="/wiki/18_September" title="18 September">18</a></td> <td><a href="/wiki/19_September" title="19 September">19</a></td> <td><a href="/wiki/20_September" title="20 September">20</a></td> <td><a href="/wiki/21_September" title="21 September">21</a></td> <td><a href="/wiki/22_September" title="22 September">22</a></td> <td><a href="/wiki/23_September" title="23 September">23</a></td> <td><a href="/wiki/24_September" title="24 September">24</a></td> <td><a href="/wiki/25_September" title="25 September">25</a></td> <td><a href="/wiki/26_September" title="26 September">26</a></td> <td><a href="/wiki/27_September" title="27 September">27</a></td> <td><a href="/wiki/28_September" title="28 September">28</a></td> <td><a href="/wiki/29_September" title="29 September">29</a></td> <td><a href="/wiki/30_September" title="30 September">30</a></td> <td>  </td></tr> <tr> <th style="text-align: left;background:#BFD7FF"><a href="/wiki/October" title="October">October</a> </th> <td><a href="/wiki/1_October" title="1 October">1</a></td> <td><a href="/wiki/2_October" title="2 October">2</a></td> <td><a href="/wiki/3_October" title="3 October">3</a></td> <td><a href="/wiki/4_October" title="4 October">4</a></td> <td><a href="/wiki/5_October" title="5 October">5</a></td> <td><a href="/wiki/6_October" title="6 October">6</a></td> <td><a href="/wiki/7_October" title="7 October">7</a></td> <td><a href="/wiki/8_October" title="8 October">8</a></td> <td><a href="/wiki/9_October" title="9 October">9</a></td> <td><a href="/wiki/10_October" title="10 October">10</a></td> <td><a href="/wiki/11_October" title="11 October">11</a></td> <td><a href="/wiki/12_October" title="12 October">12</a></td> <td><a href="/wiki/13_October" title="13 October">13</a></td> <td><a href="/wiki/14_October" title="14 October">14</a></td> <td><a href="/wiki/15_October" title="15 October">15</a></td> <td><a href="/wiki/16_October" title="16 October">16</a></td> <td><a href="/wiki/17_October" title="17 October">17</a></td> <td><a href="/wiki/18_October" title="18 October">18</a></td> <td><a href="/wiki/19_October" title="19 October">19</a></td> <td><a href="/wiki/20_October" title="20 October">20</a></td> <td><a href="/wiki/21_October" title="21 October">21</a></td> <td><a href="/wiki/22_October" title="22 October">22</a></td> <td><a href="/wiki/23_October" title="23 October">23</a></td> <td><a href="/wiki/24_October" title="24 October">24</a></td> <td><a href="/wiki/25_October" title="25 October">25</a></td> <td><a href="/wiki/26_October" title="26 October">26</a></td> <td><a href="/wiki/27_October" title="27 October">27</a></td> <td><a href="/wiki/28_October" title="28 October">28</a></td> <td><a href="/wiki/29_October" title="29 October">29</a></td> <td><a href="/wiki/30_October" title="30 October">30</a></td> <td><a href="/wiki/31_October" title="31 October">31</a> </td></tr> <tr> <th style="text-align: left;background:#BFD7FF"><a href="/wiki/November" title="November">November</a> </th> <td><a href="/wiki/1_November" title="1 November">1</a></td> <td><a href="/wiki/2_November" title="2 November">2</a></td> <td><a href="/wiki/3_November" title="3 November">3</a></td> <td><a href="/wiki/4_November" title="4 November">4</a></td> <td><a href="/wiki/5_November" title="5 November">5</a></td> <td><a href="/wiki/6_November" title="6 November">6</a></td> <td><a href="/wiki/7_November" title="7 November">7</a></td> <td><a href="/wiki/8_November" title="8 November">8</a></td> <td><a href="/wiki/9_November" title="9 November">9</a></td> <td><a href="/wiki/10_November" title="10 November">10</a></td> <td><a href="/wiki/11_November" title="11 November">11</a></td> <td><a href="/wiki/12_November" title="12 November">12</a></td> <td><a href="/wiki/13_November" title="13 November">13</a></td> <td><a href="/wiki/14_November" title="14 November">14</a></td> <td><a href="/wiki/15_November" title="15 November">15</a></td> <td><a href="/wiki/16_November" title="16 November">16</a></td> <td><a href="/wiki/17_November" title="17 November">17</a></td> <td><a href="/wiki/18_November" title="18 November">18</a></td> <td><a href="/wiki/19_November" title="19 November">19</a></td> <td><a href="/wiki/20_November" title="20 November">20</a></td> <td><a href="/wiki/21_November" title="21 November">21</a></td> <td><a href="/wiki/22_November" title="22 November">22</a></td> <td><a href="/wiki/23_November" title="23 November">23</a></td> <td><a href="/wiki/24_November" title="24 November">24</a></td> <td><a href="/wiki/25_November" title="25 November">25</a></td> <td><a href="/wiki/26_November" title="26 November">26</a></td> <td><a href="/wiki/27_November" title="27 November">27</a></td> <td><a href="/wiki/28_November" title="28 November">28</a></td> <td><a href="/wiki/29_November" title="29 November">29</a></td> <td><a href="/wiki/30_November" title="30 November">30</a></td> <td>  </td></tr> <tr> <th style="text-align: left;background:#BFD7FF"><a href="/wiki/December" title="December">December</a> </th> <td><a href="/wiki/1_December" title="1 December">1</a></td> <td><a href="/wiki/2_December" title="2 December">2</a></td> <td><a href="/wiki/3_December" title="3 December">3</a></td> <td><a href="/wiki/4_December" title="4 December">4</a></td> <td><a href="/wiki/5_Decemberr" class="mw-redirect" title="5 Decemberr">5</a></td> <td><a href="/wiki/6_December" title="6 December">6</a></td> <td><a href="/wiki/7_December" title="7 December">7</a></td> <td><a href="/wiki/8_December" title="8 December">8</a></td> <td><a href="/wiki/9_December" title="9 December">9</a></td> <td><a href="/wiki/10_December" title="10 December">10</a></td> <td><a href="/wiki/11_December" title="11 December">11</a></td> <td><a href="/wiki/12_December" title="12 December">12</a></td> <td><a href="/wiki/13_December" title="13 December">13</a></td> <td><a href="/wiki/14_December" title="14 December">14</a></td> <td><a href="/wiki/15_December" title="15 December">15</a></td> <td><a href="/wiki/16_December" title="16 December">16</a></td> <td><a href="/wiki/17_December" title="17 December">17</a></td> <td><a href="/wiki/18_December" title="18 December">18</a></td> <td><a href="/wiki/19_December" title="19 December">19</a></td> <td><a href="/wiki/20_December" title="20 December">20</a></td> <td><a href="/wiki/21_December" title="21 December">21</a></td> <td><a href="/wiki/22_December" title="22 December">22</a></td> <td><a href="/wiki/23_December" title="23 December">23</a></td> <td><a href="/wiki/24_December" title="24 December">24</a></td> <td><a href="/wiki/25_December" title="25 December">25</a></td> <td><a href="/wiki/26_December" title="26 December">26</a></td> <td><a href="/wiki/27_December" title="27 December">27</a></td> <td><a href="/wiki/28_December" title="28 December">28</a></td> <td><a href="/wiki/29_December" title="29 December">29</a></td> <td><a href="/wiki/30_December" title="30 December">30</a></td> <td><a href="/wiki/31_December" title="31 December">31</a> </td></tr></tbody></table>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">"<a dir="ltr" href="https://hif.wikipedia.org/w/index.php?title=25_August&oldid=302466">https://hif.wikipedia.org/w/index.php?title=25_August&oldid=302466</a>" se lawa gais hae</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/khaas:Categories" title="khaas:Categories">Vibhag</a>: <ul><li><a href="/wiki/vibhag:August" title="vibhag:August">August</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Ii panna ke 11 Actobar 2023, ke 00:00 baje, pichhla time badla gais rahaa.</li> <li id="footer-info-copyright">Jon text aap ke khaatir hae <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.en">Creative Commons Attribution-ShareAlike License</a> ke niche; saait aur sart bhi rahii. <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">Terms of Use</a> ke dekho details ke khaatir.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Gupt niti</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:Ke_baare_me">Wikipedia ke baare me</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Saadharan_jimmewari_nai_lo">Jimmewari se chhutkaari</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Code of Conduct</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Banae waala log</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/hif.wikipedia.org">Aakrraa</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Cookie ke baare me</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//hif.m.wikipedia.org/w/index.php?title=25_August&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Mobile view</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-gtx6v","wgBackendResponseTime":139,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.128","walltime":"0.162","ppvisitednodes":{"value":256,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":12145,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":533,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":6,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":1,"limit":20},"unstrip-size":{"value":4391,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 87.810 1 -total"," 80.19% 70.415 1 Template:Cite_web"," 6.90% 6.060 1 Template:AugustCalendar"," 3.94% 3.461 1 Template:TAARIK"," 3.29% 2.888 1 Template:Calendar/Sun1stMonthStartThu"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.041","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":1722231,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-754b497994-45kfz","timestamp":"20241105185318","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"25 August","url":"https:\/\/hif.wikipedia.org\/wiki\/25_August","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q2819","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q2819","author":{"@type":"Organization","name":"Contributors to Wikimedia projects"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2008-04-17T12:43:40Z","dateModified":"2023-10-11T00:00:14Z"}</script> </body> </html>