CINXE.COM

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "//www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="//www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1"><title>Deuteronomy 23:25 Interlinear: When thou comest in among the standing-corn of thy neighbour, then thou hast plucked the ears with thy hand, but a sickle thou dost not wave over the standing-corn of thy neighbour.</title><link href='//fonts.googleapis.com/css?family=Cardo&subset=greek-ext' rel='stylesheet' type='text/css'><link rel="stylesheet" href="/newint.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="/print.css" type="text/css" media="Print" /> <script type="application/javascript" src="https://scripts.webcontentassessor.com/scripts/8a2459b64f9cac8122fc7f2eac4409c8555fac9383016db59c4c26e3d5b8b157"></script><script src='https://qd.admetricspro.com/js/biblehub/biblehub-layout-loader-revcatch.js'></script><script id='HyDgbd_1s' src='https://prebidads.revcatch.com/ads.js' type='text/javascript' async></script><script>(function(w,d,b,s,i){var cts=d.createElement(s);cts.async=true;cts.id='catchscript'; cts.dataset.appid=i;cts.src='https://app.protectsubrev.com/catch_rp.js?cb='+Math.random(); document.head.appendChild(cts); }) (window,document,'head','script','rc-anksrH');</script></head><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="../vmenus/deuteronomy/23-25.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="//biblehu.com/bmint/deuteronomy/23-25.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="//biblehub.com">Bible</a> > <a href="//biblehub.com/interlinear/">Interlinear</a> > Deuteronomy 23:25</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td><div id="topheading"><a href="../deuteronomy/23-24.htm" title="Deuteronomy 23:24">◄</a> Deuteronomy 23:25 <a href="../deuteronomy/24-1.htm" title="Deuteronomy 24:1">►</a></div></td></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="leftbox"><div class="padleft"><div class="vheading"><a href="/interlinear/deuteronomy/23.htm">Deuteronomy 23 - Click for Chapter</a></div><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/3588.htm" title="Strong's Hebrew 3588: 1) that, for, because, when, as though, as, because that, but, then, certainly, except, surely, since <BR> 1a) that <BR> 1a1) yea, indeed <BR> 1b) when (of time) <BR> 1b1) when, if, though (with a concessive force) <BR> 1c) because, since (causal connection) <BR> 1d) but (after negative) <BR> 1e) that if, for if, indeed if, for though, but if <BR> 1f) but rather, but <BR> 1g) except that <BR> 1h) only, nevertheless <BR> 1i) surely <BR> 1j) that is <BR> 1k) but if <BR> 1l) for though <BR> 1m) forasmuch as, for therefore">3588</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_3588.htm" title="Englishman's Hebrew: 3588 -- Occurrence 900 of 4334">[e]</a></span><span class="reftop">   25</span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/ki_3588.htm" title="ki: When -- Occurrence 900 of 4334.">kî</a></span><span class="reftrans">   25</span><br><table cellpadding="0" cellspacing="0" align="right"><tr><td width="99%" align="right"><span class="hebrew">כִּ֤י</span></td><td width="1"><span class="refheb">   25</span><br></td></tr><tr><td colspan="2" align="right"><span class="eng">When</span><span class="refbot">   25</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunction">Conj</a></span><span class="reftop2">   25</span></td></tr></table></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/935.htm" title="Strong's Hebrew 935: 1) to go in, enter, come, go, come in <BR> 1a) (Qal) <BR> 1a1) to enter, come in <BR> 1a2) to come <BR> 1a2a) to come with <BR> 1a2b) to come upon, fall or light upon, attack (enemy) <BR> 1a2c) to come to pass <BR> 1a3) to attain to <BR> 1a4) to be enumerated <BR> 1a5) to go <BR> 1b) (Hiphil) <BR> 1b1) to lead in <BR> 1b2) to carry in <BR> 1b3) to bring in, cause to come in, gather, cause to come, bring near, bring against, bring upon <BR> 1b4) to bring to pass <BR> 1c) (Hophal) <BR> 1c1) to be brought, brought in <BR> 1c2) to be introduced, be put">935</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_935.htm" title="Englishman's Hebrew: 935 -- Occurrence 16 of 87">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/tavo_935.htm" title="ta·Vo: you come -- Occurrence 16 of 87.">ṯā·ḇō</a></span><br><span class="hebrew">תָבֹא֙</span><br><span class="eng">you come</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Verb - Qal - Imperfect - second person masculine singular">V‑Qal‑Imperf‑2ms</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/7054.htm" title="Strong's Hebrew 7054: 1) standing grain">7054</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_7054.htm" title="Englishman's Hebrew: 7054 -- Occurrence 1 of 1">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/bekamat_7054.htm" title="be·ka·Mat: into standing grain -- Occurrence 1 of 1.">bə·qā·maṯ</a></span><br><span class="hebrew">בְּקָמַ֣ת</span><br><span class="eng">into standing grain</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition-b :: Noun - feminine singular construct">Prep‑b | N‑fsc</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"> </span> <br><span class="translit"> </span><br><span class="hebrew"> <span class="punct3"> ､</span><br><span class="eng"> </span><br><span class="strongsnt"> </span></td><td height="165" valign="middle" align="right"> </td><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/7453.htm" title="Strong's Hebrew 7453: 1) friend, companion, fellow, another person <BR> 1a) friend, intimate <BR> 1b) fellow, fellow-citizen, another person (weaker sense) <BR> 1c) other, another (reciprocal phrase)">7453</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_7453.htm" title="Englishman's Hebrew: 7453 -- Occurrence 9 of 16">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/reecha_7453.htm" title="re·'E·cha,: of your neighbor -- Occurrence 9 of 16.">rê·‘e·ḵā,</a></span><br><span class="hebrew">רֵעֶ֔ךָ</span><br><span class="eng">of your neighbor</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - masculine singular construct :: second person masculine singular">N‑msc | 2ms</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/6998.htm" title="Strong's Hebrew 6998: 1) to pluck off or out, cut off <BR> 1a) (Qal) to pluck off <BR> 1b) (Niphal) to be plucked off">6998</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_6998.htm" title="Englishman's Hebrew: 6998 -- Occurrence 1 of 1">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/vekatafta_6998.htm" title="ve·ka·taf·Ta: and you may pluck -- Occurrence 1 of 1.">wə·qā·ṭap̄·tā</a></span><br><span class="hebrew">וְקָטַפְתָּ֥</span><br><span class="eng">and you may pluck</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw :: Verb - Qal - Conjunctive perfect - second person masculine singular">Conj‑w | V‑Qal‑ConjPerf‑2ms</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/4425.htm" title="Strong's Hebrew 4425: 1) ear (of wheat), head (of wheat)">4425</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_4425.htm" title="Englishman's Hebrew: 4425 -- Occurrence 1 of 1">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/melilot_4425.htm" title="me·li·Lot: the heads -- Occurrence 1 of 1.">mə·lî·lōṯ</a></span><br><span class="hebrew">מְלִילֹ֖ת</span><br><span class="eng">the heads</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - feminine plural">N‑fp</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"> </span> <br><span class="translit"> </span><br><span class="hebrew"> <span class="punct2">–</span><br><span class="eng"> </span><br><span class="strongsnt"> </span></td><td height="165" valign="middle" align="right"> </td><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/3027.htm" title="Strong's Hebrew 3027: 1) hand <BR> 1a) hand (of man)<BR> 1b) strength, power (fig.) <BR> 1c) side (of land), part, portion (metaph.) (fig.) <BR> 1d) (various special, technical senses) <BR> 1d1) sign, monument <BR> 1d2) part, fractional part, share <BR> 1d3) time, repetition <BR> 1d4) axle-trees, axle <BR> 1d5) stays, support (for laver) <BR> 1d6) tenons (in tabernacle) <BR> 1d7) a phallus, a hand (meaning unsure) <BR> 1d8) wrists">3027</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_3027.htm" title="Englishman's Hebrew: 3027 -- Occurrence 11 of 41">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/beyadecha_3027.htm" title="be·ya·De·cha;: with your hand -- Occurrence 11 of 41.">bə·yā·ḏe·ḵā;</a></span><br><span class="hebrew">בְּיָדֶ֑ךָ</span><br><span class="eng">with your hand</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition-b :: Noun - feminine singular construct :: second person masculine singular">Prep‑b | N‑fsc | 2ms</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/2770.htm" title="Strong's Hebrew 2770: 1) sickle">2770</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_2770.htm" title="Englishman's Hebrew: 2770 -- Occurrence 1 of 1">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/vechermesh_2770.htm" title="ve·cher·Mesh: but a sickle -- Occurrence 1 of 1.">wə·ḥer·mêš</a></span><br><span class="hebrew">וְחֶרְמֵשׁ֙</span><br><span class="eng">but a sickle</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw :: Noun - masculine singular">Conj‑w | N‑ms</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/3808.htm" title="Strong's Hebrew 3808: 1) not, no <BR> 1a) not (with verb-absolute prohibition) <BR> 1b) not (with modifier-negation) <BR> 1c) nothing (subst) <BR> 1d) without (with particle) <BR> 1e) before (of time)">3808</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_3808.htm" title="Englishman's Hebrew: 3808 -- Occurrence 867 of 3269">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/lo_3808.htm" title="lo: not -- Occurrence 867 of 3269.">lō</a></span><br><span class="hebrew">לֹ֣א</span><br><span class="eng">not</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Adverb - Negative particle">Adv‑NegPrt</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/5130.htm" title="Strong's Hebrew 5130: 1) to move to and fro, wave, besprinkle <BR> 1a) (Qal) to besprinkle, sprinkle<BR> 1b) (Polel) to wave, brandish (in threat) <BR> 1c) (Hiphil) to swing, wield, wave <BR> 1c1) to wield <BR> 1c2) to wave or shake (the hand) <BR> 1c2a) to wave (hand) <BR> 1c2b) to shake or brandish against <BR> 1c2c) to swing to and fro <BR> 1c3) to wave (an offering), offer <BR> 1c4) to shed abroad <BR> 1d) (Hophal) to be waved">5130</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_5130.htm" title="Englishman's Hebrew: 5130 -- Occurrence 1 of 3">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/tanif_5130.htm" title="ta·Nif,: you shall use -- Occurrence 1 of 3.">ṯā·nîp̄,</a></span><br><span class="hebrew">תָנִ֔יף</span><br><span class="eng">you shall use</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Verb - Hifil - Imperfect - second person masculine singular">V‑Hifil‑Imperf‑2ms</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/5921.htm" title="Strong's Hebrew 5921: prep<BR> 1) upon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against <BR> 1a) upon, on the ground of, on the basis of, on account of, because of, therefore, on behalf of, for the sake of, for, with, in spite of, notwithstanding, concerning, in the matter of, as regards <BR> 1b) above, beyond, over (of excess) <BR> 1c) above, over (of elevation or pre-eminence) <BR> 1d) upon, to, over to, unto, in addition to, together with, with (of addition) <BR> 1e) over (of suspension or extension) <BR> 1f) by, adjoining, next, at, over, around (of contiguity or proximity) <BR> 1g) down upon, upon, on, from, up upon, up to, towards, over towards, to, against (with verbs of motion) <BR> 1h) to (as a dative) <BR> conj <BR> 2) because that, because, notwithstanding, although">5921</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_5921.htm" title="Englishman's Hebrew: 5921 -- Occurrence 953 of 3469">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/al_5921.htm" title="'al: on -- Occurrence 953 of 3469.">‘al</a></span><br><span class="hebrew">עַ֖ל</span><br><span class="eng">on</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition">Prep</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/7054.htm" title="Strong's Hebrew 7054: 1) standing grain">7054</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_7054.htm" title="Englishman's Hebrew: 7054 -- Occurrence 1 of 1">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/kamat_7054.htm" title="ka·Mat: standing grain -- Occurrence 1 of 1.">qā·maṯ</a></span><br><span class="hebrew">קָמַ֥ת</span><br><span class="eng">standing grain</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - feminine singular construct">N‑fsc</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"> </span> <br><span class="translit"> </span><br><span class="hebrew"> <span class="punct"> .</span><br><span class="eng"> </span><br><span class="strongsnt"> </span></td><td height="165" valign="middle" align="right"> </td><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/7453.htm" title="Strong's Hebrew 7453: 1) friend, companion, fellow, another person <BR> 1a) friend, intimate <BR> 1b) fellow, fellow-citizen, another person (weaker sense) <BR> 1c) other, another (reciprocal phrase)">7453</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_7453.htm" title="Englishman's Hebrew: 7453 -- Occurrence 10 of 16">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/reecha_7453.htm" title="re·'E·cha.: of your neighbor -- Occurrence 10 of 16.">rê·‘e·ḵā.</a></span><br><span class="hebrew">רֵעֶֽךָ׃</span><br><span class="eng">of your neighbor</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - masculine singular construct :: second person masculine singular">N‑msc | 2ms</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"></span> <br><span class="translit"><a href="/englishmans_hebrew.htm" title="sa·Mek.">s</a></span><br><span class="hebrew">ס</span><br><span class="eng"> - </span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Punctuation">Punc</a></span></td></tr></table><iframe src="/intframe4ot.htm" width="100%" height="150" scrolling="no" frameborder="0"></iframe><br /><br /><div align="center"> <script id="3d27ed63fc4348d5b062c4527ae09445"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=51ce25d5-1a8c-424a-8695-4bd48c750f35&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script> <script id="b817b7107f1d4a7997da1b3c33457e03"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=cb0edd8b-b416-47eb-8c6d-3cc96561f7e8&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-2'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-0' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-3'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-1' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br />  <div align="center" id='div-gpt-ad-1531425649696-0'> </div><br /><br /> <ins class="adsbygoogle" style="display:inline-block;width:200px;height:200px" data-ad-client="ca-pub-3753401421161123" data-ad-slot="3592799687"></ins> <script> (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); </script><br /><br /> </div> <br /><br /><div class="vheading2">Parallel Strong's</div><span class="versiontext"><b><a href="/hcsb/deuteronomy/23.htm">Holman Christian Standard Bible</a></b></span><br /><span class="str"><a href="//biblesuite.com/hebrew/3588.htm" title="כִּי_2 Pc 3588">When</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/935.htm" title="בוא vqi2ms 935"> you enter</a> <a href="/strongs.htm" title="ְכָ psn2ms"> your</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/7453.htm" title="רֵעַ_2 ncmsc 7453"> neighbor’s</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/7054.htm" title="קָמָה ncfsc 7054"> standing grain</a>, <a href="//biblesuite.com/hebrew/6998.htm" title="קטף vqp2ms{2} 6998">you may pluck</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/4425.htm" title="מְלִילָה ncfpa 4425"> heads of grain</a> <a href="/strongs.htm" title="בְּ Pp"> with</a> <a href="/strongs.htm" title="ְכָ psn2ms"> your</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/3027.htm" title="יָד ncfsc 3027"> hand</a>, <a href="/strongs.htm" title="וְ Pc">but</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/3808.htm" title="לֹא Pn 3808"> you must not</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/5130.htm" title="נוף_1 vhi2ms 5130"> put</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/2770.htm" title="חֶרְמֵשׁ ncmsa 2770"> a sickle</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/5921.htm" title="עַל_2 Pp 5921"> to</a> <a href="/strongs.htm" title="ְכָ psn2ms"> your</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/7453.htm" title="רֵעַ_2 ncmsc 7453"> neighbor’s</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/7054.htm" title="קָמָה ncfsc 7054"> grain</a>.</span><span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nas/deuteronomy/23.htm">New American Standard Bible</a></span><br /><span class="str"><a href="//biblesuite.com/hebrew/3588.htm" title="3588. kiy (kee) -- that, for, when">"When</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/935.htm" title="935. bow' (bo) -- to come in, come, go in, go">you enter</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/7453.htm" title="7453. rea' (ray'-ah) -- friend, companion, fellow">your neighbor's</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/7054.htm" title="7054. qamah (kuw-maw') -- standing grain">standing</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/7054.htm" title="7054. qamah (kuw-maw') -- standing grain">grain,</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/6998.htm" title="6998. qataph (kaw-taf') -- to pluck off or out">then you may pluck</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/4425.htm" title="4425. mliylah (mel-ee-law') -- an ear (of wheat)">the heads</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/3027.htm" title="3027. yad (yawd) -- hand">with your hand,</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/5130.htm" title="5130. nuwph (noof) -- to move to and fro, wave, sprinkle">but you shall not wield</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/2770.htm" title="2770. chermesh (kher-mashe') -- a sickle">a sickle</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/7453.htm" title="7453. rea' (ray'-ah) -- friend, companion, fellow">in your neighbor's</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/7054.htm" title="7054. qamah (kuw-maw') -- standing grain">standing</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/7054.htm" title="7054. qamah (kuw-maw') -- standing grain">grain.</a> </span><span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/kjvs/deuteronomy/23.htm">King James Bible</a></span><br /><span class="str"><a href="//biblesuite.com/hebrew/935.htm" title="935. bow' (bo) -- to come in, come, go in, go">When thou comest</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/7054.htm" title="7054. qamah (kuw-maw') -- standing grain">into the standing corn</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/7453.htm" title="7453. rea' (ray'-ah) -- friend, companion, fellow">of thy neighbour,</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/6998.htm" title="6998. qataph (kaw-taf') -- to pluck off or out">then thou mayest pluck</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/4425.htm" title="4425. mliylah (mel-ee-law') -- an ear (of wheat)">the ears</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/3027.htm" title="3027. yad (yawd) -- hand">with thine hand;</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/5130.htm" title="5130. nuwph (noof) -- to move to and fro, wave, sprinkle">but thou shalt not move</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/2770.htm" title="2770. chermesh (kher-mashe') -- a sickle">a sickle</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/7453.htm" title="7453. rea' (ray'-ah) -- friend, companion, fellow">unto thy neighbour's</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/7054.htm" title="7054. qamah (kuw-maw') -- standing grain">standing corn.</a> </span><div class="vheading2">Parallel Verses</div><span class="versiontext"><a href="/isv/deuteronomy/23.htm">International Standard Version</a></span><br />When you enter your countrymen's grain fields, you may pluck the grain with your hand, but don't put a sickle to his standing grain."<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/asv/deuteronomy/23.htm">American Standard Version</a></span><br />When thou comest into thy neighbor's standing grain, then thou mayest pluck the ears with thy hand; but thou shalt not move a sickle unto thy neighbor's standing grain.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/ylt/deuteronomy/23.htm">Young's Literal Translation</a></span><br /> When thou comest in among the standing-corn of thy neighbour, then thou hast plucked the ears with thy hand, but a sickle thou dost not wave over the standing-corn of thy neighbour.<div class="vheading2">Links</div><a href="/deuteronomy/23-25.htm">Deuteronomy 23:25</a> • <a href="/niv/deuteronomy/23-25.htm">Deuteronomy 23:25 NIV</a> • <a href="/nlt/deuteronomy/23-25.htm">Deuteronomy 23:25 NLT</a> • <a href="/esv/deuteronomy/23-25.htm">Deuteronomy 23:25 ESV</a> • <a href="/nasb/deuteronomy/23-25.htm">Deuteronomy 23:25 NASB</a> • <a href="/kjv/deuteronomy/23-25.htm">Deuteronomy 23:25 KJV</a> • <a href="//biblecommenter.com/deuteronomy/23-25.htm">Deuteronomy 23:25 Commentaries</a> • <a href="//bibleapps.com/deuteronomy/23-25.htm">Deuteronomy 23:25 Bible Apps</a> • <a href="//bibliaparalela.com/deuteronomy/23-25.htm">Deuteronomy 23:25 Biblia Paralela</a> • <a href="//holybible.com.cn/deuteronomy/23-25.htm">Deuteronomy 23:25 Chinese Bible</a> • <a href="//saintebible.com/deuteronomy/23-25.htm">Deuteronomy 23:25 French Bible</a> • <a href="//bibeltext.com/deuteronomy/23-25.htm">Deuteronomy 23:25 German Bible</a><span class="p"><br /><br /></span><a href="/interlinear/">Interlinear Bible</a><span class="p"><br /><br /></span><a href="/">Bible Hub</a><br /></div></div></td></tr></table></div><div id="left"><a href="../deuteronomy/23-24.htm" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="Deuteronomy 23:24"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="Deuteronomy 23:24" /></a></div><div id="right"><a href="../deuteronomy/24-1.htm" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="Deuteronomy 24:1"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="Deuteronomy 24:1" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Top of Page"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Top of Page"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="Top of Page" /></a></div> <div id="bot"><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhnew2.htm" frameborder="0"></iframe></div></td></tr></table></div></body></html>