CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs" lang="ru" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Бергин, Тед — Википедия</title> <script>(function(){var className="client-js";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )ruwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","январь","февраль","март","апрель","май","июнь","июль","август","сентябрь","октябрь","ноябрь","декабрь"],"wgRequestId":"3eb77ff0-acaf-4e65-aa5f-a97a797a4254","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Бергин,_Тед","wgTitle":"Бергин, Тед","wgCurRevisionId":140743964,"wgRevisionId":140743964,"wgArticleId":10777329,"wgIsArticle":true, "wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Википедия:Cite web (не указан язык)","Википедия:Статьи с источниками из Викиданных","Проект:Футбол:Последняя правка в 2024 году","Википедия:Статьи без изображений (тип: человек; род занятий: футболист)","Родившиеся 29 апреля","Родившиеся в 1927 году","Родившиеся в Саут-Йоркшире","Умершие 26 марта","Умершие в 2019 году","Персоналии по алфавиту","Спортсмены по алфавиту","Футболисты по алфавиту","Футбольные тренеры по алфавиту","Футбольные вратари","Футболисты Англии","Игроки второй сборной Англии по футболу", "Игроки сборной Англии по футболу","Игроки ФК «Шеффилд Юнайтед»","Игроки ФК «Донкастер Роверс»","Игроки ФК «Лидс Юнайтед»","Игроки ФК «Рочдейл»","Игроки ФК «Глоссоп Норт Энд»","Футбольные тренеры Англии"],"wgPageViewLanguage":"ru","wgPageContentLanguage":"ru","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Бергин,_Тед","wgRelevantArticleId":10777329,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":false,"wgFlaggedRevsParams":{"tags":{"accuracy":{"levels":1}}},"wgStableRevisionId":140743964,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"ru","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"ru"}, "wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":false,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":5000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":true,"wgVector2022LanguageInHeader":false,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q3275701","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.gadget.common-site":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.styles.legacy":"ready","ext.flaggedRevs.basic": "ready","mediawiki.codex.messagebox.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","codex-search-styles":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","ext.scribunto.logs","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.legacy.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.flaggedRevs.advanced","ext.gadget.collapserefs","ext.gadget.directLinkToCommons","ext.gadget.referenceTooltips","ext.gadget.logo","ext.gadget.edittop","ext.gadget.navboxDefaultGadgets","ext.gadget.wikibugs","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.compactlinks","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.checkUser.clientHints", "ext.quicksurveys.init","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","oojs-ui.styles.icons-media","oojs-ui-core.icons","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ru&modules=codex-search-styles%7Cext.cite.styles%7Cext.flaggedRevs.basic%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cmediawiki.codex.messagebox.styles%7Cskins.vector.styles.legacy%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector"> <script async="" src="/w/load.php?lang=ru&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ru&modules=ext.gadget.common-site&only=styles&skin=vector"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ru&modules=site.styles&only=styles&skin=vector"> <noscript><link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ru&modules=noscript&only=styles&skin=vector"></noscript> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.5"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Бергин, Тед — Википедия"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//ru.m.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%B3%D0%B8%D0%BD,_%D0%A2%D0%B5%D0%B4"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Править" href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%B3%D0%B8%D0%BD,_%D0%A2%D0%B5%D0%B4&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Википедия (ru)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//ru.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%B3%D0%B8%D0%BD,_%D0%A2%D0%B5%D0%B4"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.ru"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Википедия — Atom-лента" href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B0%D1%8F:%D0%A1%D0%B2%D0%B5%D0%B6%D0%B8%D0%B5_%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%BA%D0%B8&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin-vector-legacy mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Бергин_Тед rootpage-Бергин_Тед skin-vector action-view"><div id="mw-page-base" class="noprint"></div> <div id="mw-head-base" class="noprint"></div> <div id="content" class="mw-body" role="main"> <a id="top"></a> <div id="siteNotice"></div> <div class="mw-indicators"> </div> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Бергин, Тед</span></h1> <div id="bodyContent" class="vector-body"> <div id="siteSub" class="noprint">Материал из Википедии — свободной энциклопедии</div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="contentSub2"></div> <div id="jump-to-nav"></div> <a class="mw-jump-link" href="#mw-head">Перейти к навигации</a> <a class="mw-jump-link" href="#searchInput">Перейти к поиску</a> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="ru" dir="ltr"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r140508140">.mw-parser-output .ts-infobox-flaginfo{background:none;border-collapse:collapse;display:table;text-align:center;width:100%}.mw-parser-output .ts-infobox-flaginfo td{vertical-align:middle}body.skin--responsive.skin-minerva.skin-minerva .mw-parser-output .ts-infobox-flaginfo td{border-bottom:0;vertical-align:middle}.mw-parser-output .infobox-table,.mw-parser-output .infobox-tablebox{padding:0}.mw-parser-output .infobox-inner-table,.mw-parser-output .infobox-table>table,.mw-parser-output .infobox-tablebox>table{width:100%;display:table;margin:0;background:transparent}.mw-parser-output .infobox-tablebox>table{border:1px solid var(--border-color-base,#a2a9b1);border-collapse:separate}.mw-parser-output .infobox-child{width:100%;margin:0;padding:0;border:none;font-size:100%}body.skin-minerva .mw-parser-output table.infobox-child{width:100%!important;margin:0!important;padding:0;border:none;font-size:100%}</style> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r137839861">.mw-parser-output .ts-Спортивная_карьера-table{width:100%!important;display:table;margin:0 0 -2px;border-collapse:separate;text-align:left}.mw-parser-output .ts-Спортивная_карьера-table th{text-align:center}.mw-parser-output .ts-Спортивная_карьера-table td:nth-child(1){width:27%}.mw-parser-output .ts-Спортивная_карьера-table td:nth-child(3){width:20%}.mw-parser-output .ts-Спортивная_карьера-table.stripped tr:nth-child(odd){background-color:var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa)}.mw-parser-output .ts-Спортивная_карьера-table.stripped tr:nth-child(even){background-color:var(--background-color-neutral,#eff1f3)}.mw-parser-output .ts-Спортивная_карьера-table.stripped tr.odd{background-color:var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa)}.mw-parser-output .ts-Спортивная_карьера-table.stripped tr.even{background-color:var(--background-color-neutral,#eff1f3)}body.skin-minerva .mw-parser-output .ts-Спортивная_карьера-table.stripped tr{background-color:transparent}</style> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r139874330/mw-parser-output/.infobox-7c2a6b36ebff422d">.mw-parser-output .infobox-7c2a6b36ebff422d .infobox-above{background:#99cc99}.mw-parser-output .infobox-7c2a6b36ebff422d .infobox-header{background:#d5efd5}.mw-parser-output .infobox-7c2a6b36ebff422d .infobox-below{background:var(--background-color-neutral,#eaecf0)}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .infobox-7c2a6b36ebff422d .infobox-above{background:#224422}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .infobox-7c2a6b36ebff422d .infobox-header{background:#123012}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .infobox-7c2a6b36ebff422d .infobox-above{background:#224422}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .infobox-7c2a6b36ebff422d .infobox-header{background:#123012}}</style><table class="infobox infobox-7c2a6b36ebff422d" style="font-size:96%;" data-name="Футболист"><tbody><tr><th colspan="2" scope="colgroup" class="infobox-above" style="font-size:110%;"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r113288029">.mw-parser-output .ts_Спортсмен_имя{position:relative}.mw-parser-output .ts_Спортсмен_имя .icon{display:flex;align-items:center;position:absolute;top:0;bottom:0;left:0}.mw-parser-output .ts_Спортсмен_имя .icon img{display:block}.mw-parser-output .ts_Спортсмен_имя .label{margin:0 2em}@media(min-width:720px){.mw-parser-output .ts_Спортсмен_имя{margin:.15em}}body.skin-minerva .mw-parser-output .ts_Спортсмен_имя{margin:0}</style><div class="ts_Спортсмен_имя"><div class="icon skin-invert-image" style=""><span class="noviewer noresize" typeof="mw:File"><span title="Футбол"><img alt="Футбол" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e5/Soccerball_mark.svg/20px-Soccerball_mark.svg.png" decoding="async" width="20" height="18" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e5/Soccerball_mark.svg/30px-Soccerball_mark.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e5/Soccerball_mark.svg/40px-Soccerball_mark.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="459" /></span></span></div><div class="label">Тед Бергин</div></div></th></tr> <tr> <th scope="row" class="plainlist" style="width:7em; white-space:nowrap; text-align:left;">Полное имя</th> <td class="plainlist" style="text-align:left;"> Эдвард Бергин</td> </tr> <tr> <th scope="row" class="plainlist" style="width:7em; white-space:nowrap; text-align:left;">Родился</th> <td class="plainlist" style="text-align:left;"> <span data-wikidata-claim-id="Q3275701$25A16438-69AC-4EF0-BD2E-B39DD0995344" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P569"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><span class="nowrap"><a href="/wiki/29_%D0%B0%D0%BF%D1%80%D0%B5%D0%BB%D1%8F" title="29 апреля">29 апреля</a> <a href="/wiki/1927_%D0%B3%D0%BE%D0%B4" title="1927 год">1927</a></span><span style="display:none">(<span class="bday">1927-04-29</span>)</span></span></span><br /><ul><li><span data-wikidata-claim-id="Q3275701$0F4498E4-C11A-4561-B3E4-890612C942EA" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P19"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak">Брэдфилд<sup class="noprint"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q2173387#sitelinks-wikipedia" class="extiw" title="d:Q2173387"><span>[вд]</span></a></sup></span>, <span class="wikidata-snak wikidata-main-snak">Шеффилд<sup class="noprint"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q12956644#sitelinks-wikipedia" class="extiw" title="d:Q12956644"><span>[вд]</span></a></sup></span>, <span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%B0%D1%83%D1%82-%D0%99%D0%BE%D1%80%D0%BA%D1%88%D0%B8%D1%80" title="Саут-Йоркшир">Саут-Йоркшир</a></span>, <span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/%D0%99%D0%BE%D1%80%D0%BA%D1%88%D0%B8%D1%80_%D0%B8_%D0%A5%D0%B0%D0%BC%D0%B1%D0%B5%D1%80" title="Йоркшир и Хамбер">Йоркшир и Хамбер</a></span>, <span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D0%B8%D1%8F" title="Англия">Англия</a></span>, <span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/%D0%92%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%B1%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%8F" title="Великобритания">Великобритания</a></span></span></li></ul></td> </tr> <tr> <th scope="row" class="plainlist" style="width:7em; white-space:nowrap; text-align:left;">Умер</th> <td class="plainlist" style="text-align:left;"> <span data-wikidata-claim-id="Q3275701$6a82c697-450c-4cce-2c19-b7ce96d6f2d3" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P570"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><span class="nowrap"><a href="/wiki/26_%D0%BC%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B0" title="26 марта">26 марта</a> <a href="/wiki/2019_%D0%B3%D0%BE%D0%B4" title="2019 год">2019</a></span><span style="display:none">(<span class="dday">2019-03-26</span>)</span></span><sup id="cite_ref-_d3aad2513a08b83b_1-0" class="reference"><a href="#cite_note-_d3aad2513a08b83b-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <span style="white-space:nowrap;">(91 год)</span></span></td> </tr> <tr> <th scope="row" class="plainlist" style="width:7em; white-space:nowrap; text-align:left;">Гражданство</th> <td class="plainlist" style="text-align:left;"> <span data-wikidata-property-id="P27" class="no-wikidata"><span data-wikidata-property-id="P1532" class="no-wikidata"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Flag_of_England.svg" class="mw-file-description" title="Флаг Англии"><img alt="Флаг Англии" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/20px-Flag_of_England.svg.png" decoding="async" width="20" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/30px-Flag_of_England.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/40px-Flag_of_England.svg.png 2x" data-file-width="800" data-file-height="480" /></a></span> <a href="/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D0%B8%D1%8F" title="Англия">Англия</a></span></span></td> </tr> <tr> <th scope="row" class="plainlist" style="width:7em; white-space:nowrap; text-align:left;">Позиция</th> <td class="plainlist" style="text-align:left;"> <span data-wikidata-claim-id="Q3275701$A946FEE7-B46C-46E7-B658-ABCC4E297F9E" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P413"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/%D0%92%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%B0%D1%80%D1%8C_(%D1%84%D1%83%D1%82%D0%B1%D0%BE%D0%BB)" title="Вратарь (футбол)">вратарь</a></span></span></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="infobox-table plainlist" style="text-align:center;text-align:left;"> <table class="ts-Спортивная_карьера-table threecolumns stripped"> <tbody><tr> <th scope="colgroup" class="infobox-header" colspan="3">Клубная карьера<sup id="cite_ref-club2_2-0" class="reference"><a href="#cite_note-club2-2"><span class="cite-bracket">[</span>* 1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </th></tr> <tr class="nowrap odd"> <td>1949—1957 </td> <td><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Flag_of_England.svg" class="mw-file-description" title="Флаг Англии"><img alt="Флаг Англии" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/20px-Flag_of_England.svg.png" decoding="async" width="20" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/30px-Flag_of_England.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/40px-Flag_of_England.svg.png 2x" data-file-width="800" data-file-height="480" /></a></span> <a href="/wiki/%D0%A8%D0%B5%D1%84%D1%84%D0%B8%D0%BB%D0%B4_%D0%AE%D0%BD%D0%B0%D0%B9%D1%82%D0%B5%D0%B4" title="Шеффилд Юнайтед">Шеффилд Юнайтед</a> </td> <td>281 (0) </td></tr> <tr class="nowrap even"> <td>1957—1958 </td> <td><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Flag_of_England.svg" class="mw-file-description" title="Флаг Англии"><img alt="Флаг Англии" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/20px-Flag_of_England.svg.png" decoding="async" width="20" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/30px-Flag_of_England.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/40px-Flag_of_England.svg.png 2x" data-file-width="800" data-file-height="480" /></a></span> <a href="/wiki/%D0%94%D0%BE%D0%BD%D0%BA%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B5%D1%80_%D0%A0%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D1%80%D1%81" title="Донкастер Роверс">Донкастер Роверс</a> </td> <td>5 (0) </td></tr> <tr class="nowrap odd"> <td>1958—1961 </td> <td><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Flag_of_England.svg" class="mw-file-description" title="Флаг Англии"><img alt="Флаг Англии" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/20px-Flag_of_England.svg.png" decoding="async" width="20" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/30px-Flag_of_England.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/40px-Flag_of_England.svg.png 2x" data-file-width="800" data-file-height="480" /></a></span> <a href="/wiki/%D0%9B%D0%B8%D0%B4%D1%81_%D0%AE%D0%BD%D0%B0%D0%B9%D1%82%D0%B5%D0%B4" title="Лидс Юнайтед">Лидс Юнайтед</a> </td> <td>58 (0) </td></tr> <tr class="nowrap even"> <td>1961—1966 </td> <td><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Flag_of_England.svg" class="mw-file-description" title="Флаг Англии"><img alt="Флаг Англии" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/20px-Flag_of_England.svg.png" decoding="async" width="20" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/30px-Flag_of_England.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/40px-Flag_of_England.svg.png 2x" data-file-width="800" data-file-height="480" /></a></span> <a href="/wiki/%D0%A0%D0%BE%D1%87%D0%B4%D0%B5%D0%B9%D0%BB_(%D1%84%D1%83%D1%82%D0%B1%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D0%B9_%D0%BA%D0%BB%D1%83%D0%B1)" title="Рочдейл (футбольный клуб)">Рочдейл</a> </td> <td>207 (0) </td></tr> <tr class="nowrap odd"> <td>1966 </td> <td colspan="2"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Flag_of_England.svg" class="mw-file-description" title="Флаг Англии"><img alt="Флаг Англии" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/20px-Flag_of_England.svg.png" decoding="async" width="20" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/30px-Flag_of_England.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/40px-Flag_of_England.svg.png 2x" data-file-width="800" data-file-height="480" /></a></span> <a href="/wiki/%D0%93%D0%BB%D0%BE%D1%81%D1%81%D0%BE%D0%BF_%D0%9D%D0%BE%D1%80%D1%82_%D0%AD%D0%BD%D0%B4" title="Глоссоп Норт Энд">Глоссоп Норт Энд</a> </td></tr> <tr> <th scope="colgroup" class="infobox-header" colspan="3">Национальная сборная<sup id="cite_ref-national_3-0" class="reference"><a href="#cite_note-national-3"><span class="cite-bracket">[</span>* 2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </th></tr> <tr class="nowrap odd"> <td>1954 </td> <td><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Flag_of_England.svg" class="mw-file-description" title="Флаг Англии"><img alt="Флаг Англии" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/20px-Flag_of_England.svg.png" decoding="async" width="20" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/30px-Flag_of_England.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/40px-Flag_of_England.svg.png 2x" data-file-width="800" data-file-height="480" /></a></span> <a href="/wiki/%D0%92%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B0%D1%8F_%D1%81%D0%B1%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D0%B8%D0%B8_%D0%BF%D0%BE_%D1%84%D1%83%D1%82%D0%B1%D0%BE%D0%BB%D1%83" title="Вторая сборная Англии по футболу">Англия (B)</a> </td> <td>2 (0) </td></tr> <tr> <th scope="colgroup" class="infobox-header" colspan="3">Тренерская карьера </th></tr> <tr class="nowrap odd"> <td>1966 </td> <td><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Flag_of_England.svg" class="mw-file-description" title="Флаг Англии"><img alt="Флаг Англии" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/20px-Flag_of_England.svg.png" decoding="async" width="20" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/30px-Flag_of_England.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/40px-Flag_of_England.svg.png 2x" data-file-width="800" data-file-height="480" /></a></span> <a href="/wiki/%D0%93%D0%BB%D0%BE%D1%81%D1%81%D0%BE%D0%BF_%D0%9D%D0%BE%D1%80%D1%82_%D0%AD%D0%BD%D0%B4" title="Глоссоп Норт Энд">Глоссоп Норт Энд</a> </td> <td>игр. тренер </td></tr> </tbody></table></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="noplainlist" style="text-align:center;text-align:left;padding:0.2em 0 0; font-size:80%; color:var(--color-subtle, #54595d);"> <ol class="references"> <li id="cite_note-club2-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-club2_2-0">↑</a></span> <span class="reference-text"> Количество игр и голов за профессиональный клуб считается только для различных лиг национальных чемпионатов. </span> </li> <li id="cite_note-national-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-national_3-0">↑</a></span> <span class="reference-text"> Количество игр и голов за национальную сборную в официальных матчах. </span> </li> </ol></td> </tr> </tbody></table> <p><b>Эдвард Бергин</b> (<a href="/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D0%B8%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA" title="Английский язык">англ.</a> <span lang="en" style="font-style:italic;">Edward Burgin</span>; <span data-wikidata-claim-id="Q3275701$25A16438-69AC-4EF0-BD2E-B39DD0995344" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P569"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><span class="nowrap"><a href="/wiki/29_%D0%B0%D0%BF%D1%80%D0%B5%D0%BB%D1%8F" title="29 апреля">29 апреля</a> <a href="/wiki/1927_%D0%B3%D0%BE%D0%B4" title="1927 год">1927</a></span></span></span>, <span data-wikidata-claim-id="Q3275701$0F4498E4-C11A-4561-B3E4-890612C942EA" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P19"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak">Брэдфилд<sup class="noprint"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q2173387#sitelinks-wikipedia" class="extiw" title="d:Q2173387"><span>[вд]</span></a></sup></span>, <span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/%D0%99%D0%BE%D1%80%D0%BA%D1%88%D0%B8%D1%80_%D0%B8_%D0%A5%D0%B0%D0%BC%D0%B1%D0%B5%D1%80" title="Йоркшир и Хамбер">Йоркшир и Хамбер</a></span></span> — <span data-wikidata-claim-id="Q3275701$6a82c697-450c-4cce-2c19-b7ce96d6f2d3" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P570"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><span class="nowrap"><a href="/wiki/26_%D0%BC%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B0" title="26 марта">26 марта</a> <a href="/wiki/2019_%D0%B3%D0%BE%D0%B4" title="2019 год">2019</a></span></span><sup id="cite_ref-_d3aad2513a08b83b_1-1" class="reference"><a href="#cite_note-_d3aad2513a08b83b-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></span>) — <a href="/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D0%B8%D1%8F" title="Англия">английский</a> <a href="/wiki/%D0%A4%D1%83%D1%82%D0%B1%D0%BE%D0%BB" title="Футбол">футболист</a>, игравший на позиции <a href="/wiki/%D0%92%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%B0%D1%80%D1%8C_(%D1%84%D1%83%D1%82%D0%B1%D0%BE%D0%BB)" title="Вратарь (футбол)">вратаря</a>, участник <a href="/wiki/%D0%A7%D0%B5%D0%BC%D0%BF%D0%B8%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D1%82_%D0%BC%D0%B8%D1%80%D0%B0_%D0%BF%D0%BE_%D1%84%D1%83%D1%82%D0%B1%D0%BE%D0%BB%D1%83_1954" title="Чемпионат мира по футболу 1954">чемпионата мира 1954 года</a>. Он был известен по выступлениям за «<a href="/wiki/%D0%A8%D0%B5%D1%84%D1%84%D0%B8%D0%BB%D0%B4_%D0%AE%D0%BD%D0%B0%D0%B9%D1%82%D0%B5%D0%B4" title="Шеффилд Юнайтед">Шеффилд Юнайтед</a>», за который сыграл во всех турнирах 314 матчей. </p> <div id="toc" class="toc" role="navigation" aria-labelledby="mw-toc-heading"><input type="checkbox" role="button" id="toctogglecheckbox" class="toctogglecheckbox" style="display:none" /><div class="toctitle" lang="ru" dir="ltr"><h2 id="mw-toc-heading">Содержание</h2><span class="toctogglespan"><label class="toctogglelabel" for="toctogglecheckbox"></label></span></div> <ul> <li class="toclevel-1 tocsection-1"><a href="#Биография"><span class="tocnumber">1</span> <span class="toctext">Биография</span></a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-2"><a href="#Клубная_карьера"><span class="tocnumber">1.1</span> <span class="toctext">Клубная карьера</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-3"><a href="#Карьера_в_сборной"><span class="tocnumber">1.2</span> <span class="toctext">Карьера в сборной</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-4"><a href="#Тренерская_карьера"><span class="tocnumber">1.3</span> <span class="toctext">Тренерская карьера</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-5"><a href="#Смерть"><span class="tocnumber">1.4</span> <span class="toctext">Смерть</span></a></li> </ul> </li> <li class="toclevel-1 tocsection-6"><a href="#Примечания"><span class="tocnumber">2</span> <span class="toctext">Примечания</span></a></li> </ul> </div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Биография"><span id=".D0.91.D0.B8.D0.BE.D0.B3.D1.80.D0.B0.D1.84.D0.B8.D1.8F"></span>Биография</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%B3%D0%B8%D0%BD,_%D0%A2%D0%B5%D0%B4&veaction=edit&section=1" title="Редактировать раздел «Биография»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>править</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%B3%D0%B8%D0%BD,_%D0%A2%D0%B5%D0%B4&action=edit&section=1" title="Редактировать код раздела «Биография»"><span>править код</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Клубная_карьера"><span id=".D0.9A.D0.BB.D1.83.D0.B1.D0.BD.D0.B0.D1.8F_.D0.BA.D0.B0.D1.80.D1.8C.D0.B5.D1.80.D0.B0"></span>Клубная карьера</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%B3%D0%B8%D0%BD,_%D0%A2%D0%B5%D0%B4&veaction=edit&section=2" title="Редактировать раздел «Клубная карьера»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>править</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%B3%D0%B8%D0%BD,_%D0%A2%D0%B5%D0%B4&action=edit&section=2" title="Редактировать код раздела «Клубная карьера»"><span>править код</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>В марте 1949 года Бергин присоединился к клубу «<a href="/wiki/%D0%A8%D0%B5%D1%84%D1%84%D0%B8%D0%BB%D0%B4_%D0%AE%D0%BD%D0%B0%D0%B9%D1%82%D0%B5%D0%B4" title="Шеффилд Юнайтед">Шеффилд Юнайтед</a>», за который дебютировал 1 сентября 1949 года в матче <a href="/wiki/%D0%92%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B9_%D0%B4%D0%B8%D0%B2%D0%B8%D0%B7%D0%B8%D0%BE%D0%BD_%D0%A4%D1%83%D1%82%D0%B1%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%BE%D0%B9_%D0%BB%D0%B8%D0%B3%D0%B8" title="Второй дивизион Футбольной лиги">Второго дивизиона</a> против «<a href="/wiki/%D0%A1%D1%83%D0%BE%D0%BD%D1%81%D0%B8_%D0%A1%D0%B8%D1%82%D0%B8" title="Суонси Сити">Суонси Сити</a>». Бергин в течение восьми сезонов был основным вратарём в составе «клинков», отыграв также три сезона в <a href="/wiki/%D0%9F%D0%B5%D1%80%D0%B2%D1%8B%D0%B9_%D0%B4%D0%B8%D0%B2%D0%B8%D0%B7%D0%B8%D0%BE%D0%BD_%D0%A4%D1%83%D1%82%D0%B1%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%BE%D0%B9_%D0%BB%D0%B8%D0%B3%D0%B8" title="Первый дивизион Футбольной лиги">Первом дивизионе</a>. Всего в составе этой команды он сыграл во всех турнирах 314 матчей, из которых были 281 игр в чемпионате страны<sup id="cite_ref-:1_4-0" class="reference"><a href="#cite_note-:1-4"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p><p>В декабре 1957 года перешёл в «<a href="/wiki/%D0%94%D0%BE%D0%BD%D0%BA%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B5%D1%80_%D0%A0%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D1%80%D1%81" title="Донкастер Роверс">Донкастер Роверс</a>»; сумма трансфера составила 3000 <a href="/wiki/%D0%A4%D1%83%D0%BD%D1%82_%D1%81%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D0%B3%D0%BE%D0%B2" title="Фунт стерлингов">фунтов стерлингов</a>. Он сыграл только 5 матчей и получил перелом <a href="/wiki/%D0%9A%D0%BB%D1%8E%D1%87%D0%B8%D1%86%D0%B0" title="Ключица">ключицы</a>, из-за которого выбыл на три месяца. В марте 1958 года Бергин стал игроком «<a href="/wiki/%D0%9B%D0%B8%D0%B4%D1%81_%D0%AE%D0%BD%D0%B0%D0%B9%D1%82%D0%B5%D0%B4" title="Лидс Юнайтед">Лидс Юнайтед</a>», за который играл в течение трёх сезонов, сыграв 58 матчей в чемпионате страны<sup id="cite_ref-:0_5-0" class="reference"><a href="#cite_note-:0-5"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p><p>В январе 1961 года Бергин перешёл в «<a href="/wiki/%D0%A0%D0%BE%D1%87%D0%B4%D0%B5%D0%B9%D0%BB_(%D1%84%D1%83%D1%82%D0%B1%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D0%B9_%D0%BA%D0%BB%D1%83%D0%B1)" title="Рочдейл (футбольный клуб)">Рочдейл</a>», в котором играл пять с половиной сезонов. В этом же клубе он завершил карьеру в 1966 году в возрасте 37 лет<sup id="cite_ref-:0_5-1" class="reference"><a href="#cite_note-:0-5"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Карьера_в_сборной"><span id=".D0.9A.D0.B0.D1.80.D1.8C.D0.B5.D1.80.D0.B0_.D0.B2_.D1.81.D0.B1.D0.BE.D1.80.D0.BD.D0.BE.D0.B9"></span>Карьера в сборной</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%B3%D0%B8%D0%BD,_%D0%A2%D0%B5%D0%B4&veaction=edit&section=3" title="Редактировать раздел «Карьера в сборной»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>править</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%B3%D0%B8%D0%BD,_%D0%A2%D0%B5%D0%B4&action=edit&section=3" title="Редактировать код раздела «Карьера в сборной»"><span>править код</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>В составе <a href="/wiki/%D0%A1%D0%B1%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D0%B8%D0%B8_%D0%BF%D0%BE_%D1%84%D1%83%D1%82%D0%B1%D0%BE%D0%BB%D1%83" title="Сборная Англии по футболу">сборной Англии</a> был участником <a href="/wiki/%D0%A7%D0%B5%D0%BC%D0%BF%D0%B8%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D1%82_%D0%BC%D0%B8%D1%80%D0%B0_%D0%BF%D0%BE_%D1%84%D1%83%D1%82%D0%B1%D0%BE%D0%BB%D1%83_1954" title="Чемпионат мира по футболу 1954">чемпионата мира 1954 года</a>, но на турнире не играл. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Тренерская_карьера"><span id=".D0.A2.D1.80.D0.B5.D0.BD.D0.B5.D1.80.D1.81.D0.BA.D0.B0.D1.8F_.D0.BA.D0.B0.D1.80.D1.8C.D0.B5.D1.80.D0.B0"></span>Тренерская карьера</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%B3%D0%B8%D0%BD,_%D0%A2%D0%B5%D0%B4&veaction=edit&section=4" title="Редактировать раздел «Тренерская карьера»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>править</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%B3%D0%B8%D0%BD,_%D0%A2%D0%B5%D0%B4&action=edit&section=4" title="Редактировать код раздела «Тренерская карьера»"><span>править код</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>В 1966 году работал играющим тренером в клубе «<a href="/wiki/%D0%93%D0%BB%D0%BE%D1%81%D1%81%D0%BE%D0%BF_%D0%9D%D0%BE%D1%80%D1%82_%D0%AD%D0%BD%D0%B4" title="Глоссоп Норт Энд">Глоссоп Норт Энд</a>»<sup id="cite_ref-:0_5-2" class="reference"><a href="#cite_note-:0-5"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Смерть"><span id=".D0.A1.D0.BC.D0.B5.D1.80.D1.82.D1.8C"></span>Смерть</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%B3%D0%B8%D0%BD,_%D0%A2%D0%B5%D0%B4&veaction=edit&section=5" title="Редактировать раздел «Смерть»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>править</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%B3%D0%B8%D0%BD,_%D0%A2%D0%B5%D0%B4&action=edit&section=5" title="Редактировать код раздела «Смерть»"><span>править код</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Скончался 26 марта 2019 года в возрасте 91 года<sup id="cite_ref-:1_4-1" class="reference"><a href="#cite_note-:1-4"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Примечания"><span id=".D0.9F.D1.80.D0.B8.D0.BC.D0.B5.D1.87.D0.B0.D0.BD.D0.B8.D1.8F"></span>Примечания</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%B3%D0%B8%D0%BD,_%D0%A2%D0%B5%D0%B4&veaction=edit&section=6" title="Редактировать раздел «Примечания»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>править</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%B3%D0%B8%D0%BD,_%D0%A2%D0%B5%D0%B4&action=edit&section=6" title="Редактировать код раздела «Примечания»"><span>править код</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="reflist columns" style="list-style-type: decimal;"> <div class="mw-references-wrap"><ol class="references"> <li id="cite_note-_d3aad2513a08b83b-1"><span class="mw-cite-backlink">↑ <a href="#cite_ref-_d3aad2513a08b83b_1-0"><sup><i><b>1</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-_d3aad2513a08b83b_1-1"><sup><i><b>2</b></i></sup></a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.thestar.co.uk/news/sheffield-united-set-to-pay-tribute-to-legendary-goalkeeper-ted-burgin-who-has-died-at-91-1-9672983">Sheffield set to pay tribute to legendary goalkeepeer Ted Burgin who has died at 91</a> <span class="ref-info" style="cursor:help;" title="на английском языке">(англ.)</span><span class="wef_low_priority_links"></span></span> </li> <li id="cite_note-:1-4"><span class="mw-cite-backlink">↑ <a href="#cite_ref-:1_4-0"><sup><i><b>1</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-:1_4-1"><sup><i><b>2</b></i></sup></a></span> <span class="reference-text"><span class="citation"><span lang="und"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.sufc.co.uk/news/2019/march/ted-burgin/">RIP Ted Burgin</a></span><span class="hidden-ref" style="display:none;">  <small class="ref-info" style="cursor:help;" title="на неопределённом языке">(неопр.)</small></span>. <i>sufc.co.uk</i>.</span></span> </li> <li id="cite_note-:0-5"><span class="mw-cite-backlink">↑ <a href="#cite_ref-:0_5-0"><sup><i><b>1</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-:0_5-1"><sup><i><b>2</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-:0_5-2"><sup><i><b>3</b></i></sup></a></span> <span class="reference-text"><span class="citation"><span lang="en"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ozwhitelufc.net.au/players_profiles/B/BurginE.php">Ted Burgin</a></span> <span class="ref-info" style="cursor:help;" title="на английском языке">(англ.)</span>. <i>OzWhite’s Leeds United F.C. History</i>.</span></span> </li> </ol></div></div> <div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Ссылки_на_внешние_ресурсы" data-name="External links" style="padding-top:1px"><table class="nowraplinks hlist navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="colgroup" class="navbox-title" colspan="2" style="display:none"><span class="navbox-gear" style="float:left;text-align:left;width:5em;margin-right:0.5em"><span class="noprint skin-invert-image" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:External_links" title="Перейти к шаблону «External links»"><img alt="Перейти к шаблону «External links»" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg/14px-Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg.png" decoding="async" width="14" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg/21px-Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg/28px-Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg.png 2x" data-file-width="14" data-file-height="14" /></a></span></span><div id="Ссылки_на_внешние_ресурсы" style="font-size:114%;margin:0 5em">Ссылки на внешние ресурсы</div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1px"><div style="padding: 0 35px 0 0; width: 100%;"><div class="skin-invert-image" style="float: left;"><span class="noprint skin-invert-image" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%92%D0%BD%D0%B5%D1%88%D0%BD%D0%B8%D0%B5_%D1%81%D1%81%D1%8B%D0%BB%D0%BA%D0%B8" title="Перейти к шаблону «Внешние ссылки»"><img alt="Перейти к шаблону «Внешние ссылки»" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg/14px-Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg.png" decoding="async" width="14" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg/21px-Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg/28px-Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg.png 2x" data-file-width="14" data-file-height="14" /></a></span> <span typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q3275701#identifiers" title="Перейти к элементу Викиданных"><img alt="Перейти к элементу Викиданных" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/14px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png" decoding="async" width="14" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/21px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/28px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></a></span></div>  Тематические сайты</div></th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.footballdatabase.eu/en/player/details/379268">FootballDatabase.eu</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://int.soccerway.com/players/-/536175/">Soccerway</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.transfermarkt.com/transfermarkt/profil/spieler/626378">Transfermarkt (игрок)</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.worldfootball.net/player_summary/ted-burgin/">worldfootball.net (игрок)</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Сборная_Англии_—_чемпионат_мира_1954" data-name="Англия на ЧМ 1954"><table class="nowraplinks collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="colgroup" class="navbox-title" colspan="3" style="background:#ffffff; color:#003060; box-shadow:inset 0 0 0 1px #003060;;"><span class="navbox-gear" style="float:left;text-align:left;width:5em;margin-right:0.5em"><span class="noprint skin-invert-image" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D0%B8%D1%8F_%D0%BD%D0%B0_%D0%A7%D0%9C_1954" title="Перейти к шаблону «Англия на ЧМ 1954»"><img alt="Перейти к шаблону «Англия на ЧМ 1954»" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg/14px-Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg.png" decoding="async" width="14" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg/21px-Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg/28px-Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg.png 2x" data-file-width="14" data-file-height="14" /></a></span></span><div id="Сборная_Англии_—_чемпионат_мира_1954" style="font-size:114%;margin:0 5em"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r138328322">.mw-parser-output .ts-colored-link[style] a{color:inherit}</style><span class="ts-colored-link" style="color:inherit"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%B1%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D0%B8%D0%B8_%D0%BF%D0%BE_%D1%84%D1%83%D1%82%D0%B1%D0%BE%D0%BB%D1%83" title="Сборная Англии по футболу"><span title="">Сборная Англии</span></a></span> — <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r138328322"><span class="ts-colored-link" style="color:inherit"><a href="/wiki/%D0%A7%D0%B5%D0%BC%D0%BF%D0%B8%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D1%82_%D0%BC%D0%B8%D1%80%D0%B0_%D0%BF%D0%BE_%D1%84%D1%83%D1%82%D0%B1%D0%BE%D0%BB%D1%83_1954" title="Чемпионат мира по футболу 1954"><span title="">чемпионат мира 1954</span></a></span></div></th></tr><tr><td class="navbox-image" rowspan="1" style="width:1px;padding:0px 7px 0px 0px;padding-left:7px"><div><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Flag_of_England.svg" class="mw-file-description" title="Флаг Англии"><img alt="Флаг Англии" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/50px-Flag_of_England.svg.png" decoding="async" width="50" height="30" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/75px-Flag_of_England.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/100px-Flag_of_England.svg.png 2x" data-file-width="800" data-file-height="480" /></a></span></div></td><td class="navbox-list navbox-odd hlist hlist-items-nowrap" style="width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><small>1</small> <a href="/wiki/%D0%9C%D0%B5%D1%80%D1%80%D0%B8%D0%BA,_%D0%93%D0%B8%D0%BB" title="Меррик, Гил">Меррик</a> <small><a href="/wiki/%D0%92%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%B0%D1%80%D1%8C_(%D1%84%D1%83%D1%82%D0%B1%D0%BE%D0%BB)" title="Вратарь (футбол)">(в)</a></small></li> <li><small>2</small> <a href="/wiki/%D0%A1%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%84%D0%BE%D1%80%D1%82,_%D0%A0%D0%BE%D0%BD" title="Станифорт, Рон">Станифорт</a></li> <li><small>3</small> <a href="/wiki/%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%BD,_%D0%A0%D0%BE%D0%B4%D0%B6%D0%B5%D1%80" title="Берн, Роджер">Берн</a></li> <li><small>4</small> <a href="/wiki/%D0%A0%D0%B0%D0%B9%D1%82,_%D0%91%D0%B8%D0%BB%D0%BB%D0%B8" title="Райт, Билли">Райт</a></li> <li><small>5</small> <a href="/wiki/%D0%9E%D1%83%D1%8D%D0%BD,_%D0%A1%D0%B8%D0%B4" title="Оуэн, Сид">Оуэн</a></li> <li><small>6</small> <a href="/wiki/%D0%94%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BD%D1%81%D0%BE%D0%BD,_%D0%94%D0%B6%D0%B8%D0%BC%D0%BC%D0%B8" title="Дикинсон, Джимми">Дикинсон</a></li> <li><small>7</small> <a href="/wiki/%D0%9C%D1%8D%D1%82%D1%82%D1%8C%D1%8E%D0%B7,_%D0%A1%D1%82%D1%8D%D0%BD%D0%BB%D0%B8" title="Мэттьюз, Стэнли">Мэттьюз</a></li> <li><small>8</small> <a href="/wiki/%D0%91%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D1%81,_%D0%90%D0%B9%D0%B2%D0%BE%D1%80" title="Бродис, Айвор">Бродис</a></li> <li><small>9</small> <a href="/wiki/%D0%9B%D0%BE%D1%84%D1%82%D1%85%D0%B0%D1%83%D1%81,_%D0%9D%D1%8D%D1%82" title="Лофтхаус, Нэт">Лофтхаус</a></li> <li><small>10</small> <a href="/wiki/%D0%A2%D0%B5%D0%B9%D0%BB%D0%BE%D1%80,_%D0%A2%D0%BE%D0%BC%D0%BC%D0%B8" title="Тейлор, Томми">Тейлор</a></li> <li><small>11</small> <a href="/wiki/%D0%A4%D0%B8%D0%BD%D0%BD%D0%B8,_%D0%A2%D0%BE%D0%BC" title="Финни, Том">Финни</a></li> <li><small>12</small> <a class="mw-selflink selflink">Бергин</a> <small><a href="/wiki/%D0%92%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%B0%D1%80%D1%8C_(%D1%84%D1%83%D1%82%D0%B1%D0%BE%D0%BB)" title="Вратарь (футбол)">(в)</a></small></li> <li><small>13</small> <a href="/w/index.php?title=%D0%93%D1%80%D0%B8%D0%BD,_%D0%9A%D0%B5%D0%BD&action=edit&redlink=1" class="new" title="Грин, Кен (страница отсутствует)">Грин</a></li> <li><small>14</small> <a href="/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%BA%D0%B3%D0%B0%D1%80%D1%80%D0%B8,_%D0%91%D0%B8%D0%BB%D0%BB" title="Макгарри, Билл">Макгарри</a></li> <li><small>15</small> <a href="/wiki/%D0%A3%D0%B8%D0%BB%D1%88%D0%BE,_%D0%94%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%B8%D1%81" title="Уилшо, Деннис">Уилшо</a></li> <li><small>16</small> <a href="/wiki/%D0%9A%D1%83%D0%B8%D0%BA%D1%81%D0%BE%D0%BB%D0%BB,_%D0%90%D0%BB%D1%8C%D0%B1%D0%B5%D1%80%D1%82" title="Куиксолл, Альберт">Куиксолл</a></li> <li><small>17</small> <a href="/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%BB%D0%BB%D0%B5%D0%BD,_%D0%94%D0%B6%D0%B8%D0%BC%D0%BC%D0%B8" title="Маллен, Джимми">Маллен</a></li> <li><small>18</small> <a href="/wiki/%D0%A7%D0%B8%D0%BB%D1%82%D0%BE%D0%BD,_%D0%90%D0%BB%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B1%D0%B8" title="Чилтон, Алленби">Чилтон</a></li> <li><small>19</small> <a href="/wiki/%D0%90%D1%80%D0%BC%D1%81%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%B3,_%D0%9A%D0%B5%D0%BD" title="Армстронг, Кен">Армстронг</a></li> <li><small>20</small> <a href="/wiki/%D0%94%D0%B6%D0%B5%D0%B7%D0%B7%D0%B0%D1%80%D0%B4,_%D0%91%D0%B5%D0%B4%D1%84%D0%BE%D1%80%D0%B4" title="Джеззард, Бедфорд">Джеззард</a></li> <li><small>21</small> <a href="/wiki/%D0%A5%D0%B5%D0%B9%D0%BD%D1%81,_%D0%94%D0%B6%D0%BE%D0%BD%D0%BD%D0%B8" title="Хейнс, Джонни">Хейнс</a></li> <li><small>22</small> <a href="/wiki/%D0%A5%D1%83%D0%BF%D0%B5%D1%80,_%D0%93%D0%B0%D1%80%D1%80%D0%B8_(%D1%84%D1%83%D1%82%D0%B1%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D1%81%D1%82,_1933)" title="Хупер, Гарри (футболист, 1933)">Хупер</a></li> <li><small>главный тренер:</small> <a href="/wiki/%D0%A3%D0%B8%D0%BD%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B1%D0%BE%D1%82%D1%82%D0%BE%D0%BC,_%D0%A3%D0%BE%D0%BB%D1%82%D0%B5%D1%80" title="Уинтерботтом, Уолтер">Уолтер Уинтерботтом</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div></div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1&useformat=desktop" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Источник — <a dir="ltr" href="https://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=Бергин,_Тед&oldid=140743964">https://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=Бергин,_Тед&oldid=140743964</a></div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B0%D1%8F:%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D0%B8" title="Служебная:Категории">Категории</a>: <ul><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%A0%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D0%B2%D1%88%D0%B8%D0%B5%D1%81%D1%8F_29_%D0%B0%D0%BF%D1%80%D0%B5%D0%BB%D1%8F" title="Категория:Родившиеся 29 апреля">Родившиеся 29 апреля</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%A0%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D0%B2%D1%88%D0%B8%D0%B5%D1%81%D1%8F_%D0%B2_1927_%D0%B3%D0%BE%D0%B4%D1%83" title="Категория:Родившиеся в 1927 году">Родившиеся в 1927 году</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%A0%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D0%B2%D1%88%D0%B8%D0%B5%D1%81%D1%8F_%D0%B2_%D0%A1%D0%B0%D1%83%D1%82-%D0%99%D0%BE%D1%80%D0%BA%D1%88%D0%B8%D1%80%D0%B5" title="Категория:Родившиеся в Саут-Йоркшире">Родившиеся в Саут-Йоркшире</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%A3%D0%BC%D0%B5%D1%80%D1%88%D0%B8%D0%B5_26_%D0%BC%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B0" title="Категория:Умершие 26 марта">Умершие 26 марта</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%A3%D0%BC%D0%B5%D1%80%D1%88%D0%B8%D0%B5_%D0%B2_2019_%D0%B3%D0%BE%D0%B4%D1%83" title="Категория:Умершие в 2019 году">Умершие в 2019 году</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%9F%D0%B5%D1%80%D1%81%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%B8_%D0%BF%D0%BE_%D0%B0%D0%BB%D1%84%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D1%82%D1%83" title="Категория:Персоналии по алфавиту">Персоналии по алфавиту</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%A1%D0%BF%D0%BE%D1%80%D1%82%D1%81%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%8B_%D0%BF%D0%BE_%D0%B0%D0%BB%D1%84%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D1%82%D1%83" title="Категория:Спортсмены по алфавиту">Спортсмены по алфавиту</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%A4%D1%83%D1%82%D0%B1%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D1%81%D1%82%D1%8B_%D0%BF%D0%BE_%D0%B0%D0%BB%D1%84%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D1%82%D1%83" title="Категория:Футболисты по алфавиту">Футболисты по алфавиту</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%A4%D1%83%D1%82%D0%B1%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D0%B5_%D1%82%D1%80%D0%B5%D0%BD%D0%B5%D1%80%D1%8B_%D0%BF%D0%BE_%D0%B0%D0%BB%D1%84%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D1%82%D1%83" title="Категория:Футбольные тренеры по алфавиту">Футбольные тренеры по алфавиту</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%A4%D1%83%D1%82%D0%B1%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D0%B5_%D0%B2%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%B8" title="Категория:Футбольные вратари">Футбольные вратари</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%A4%D1%83%D1%82%D0%B1%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D1%81%D1%82%D1%8B_%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D0%B8%D0%B8" title="Категория:Футболисты Англии">Футболисты Англии</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%98%D0%B3%D1%80%D0%BE%D0%BA%D0%B8_%D0%B2%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B9_%D1%81%D0%B1%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%BE%D0%B9_%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D0%B8%D0%B8_%D0%BF%D0%BE_%D1%84%D1%83%D1%82%D0%B1%D0%BE%D0%BB%D1%83" title="Категория:Игроки второй сборной Англии по футболу">Игроки второй сборной Англии по футболу</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%98%D0%B3%D1%80%D0%BE%D0%BA%D0%B8_%D1%81%D0%B1%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%BE%D0%B9_%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D0%B8%D0%B8_%D0%BF%D0%BE_%D1%84%D1%83%D1%82%D0%B1%D0%BE%D0%BB%D1%83" title="Категория:Игроки сборной Англии по футболу">Игроки сборной Англии по футболу</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%98%D0%B3%D1%80%D0%BE%D0%BA%D0%B8_%D0%A4%D0%9A_%C2%AB%D0%A8%D0%B5%D1%84%D1%84%D0%B8%D0%BB%D0%B4_%D0%AE%D0%BD%D0%B0%D0%B9%D1%82%D0%B5%D0%B4%C2%BB" title="Категория:Игроки ФК «Шеффилд Юнайтед»">Игроки ФК «Шеффилд Юнайтед»</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%98%D0%B3%D1%80%D0%BE%D0%BA%D0%B8_%D0%A4%D0%9A_%C2%AB%D0%94%D0%BE%D0%BD%D0%BA%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B5%D1%80_%D0%A0%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D1%80%D1%81%C2%BB" title="Категория:Игроки ФК «Донкастер Роверс»">Игроки ФК «Донкастер Роверс»</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%98%D0%B3%D1%80%D0%BE%D0%BA%D0%B8_%D0%A4%D0%9A_%C2%AB%D0%9B%D0%B8%D0%B4%D1%81_%D0%AE%D0%BD%D0%B0%D0%B9%D1%82%D0%B5%D0%B4%C2%BB" title="Категория:Игроки ФК «Лидс Юнайтед»">Игроки ФК «Лидс Юнайтед»</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%98%D0%B3%D1%80%D0%BE%D0%BA%D0%B8_%D0%A4%D0%9A_%C2%AB%D0%A0%D0%BE%D1%87%D0%B4%D0%B5%D0%B9%D0%BB%C2%BB" title="Категория:Игроки ФК «Рочдейл»">Игроки ФК «Рочдейл»</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%98%D0%B3%D1%80%D0%BE%D0%BA%D0%B8_%D0%A4%D0%9A_%C2%AB%D0%93%D0%BB%D0%BE%D1%81%D1%81%D0%BE%D0%BF_%D0%9D%D0%BE%D1%80%D1%82_%D0%AD%D0%BD%D0%B4%C2%BB" title="Категория:Игроки ФК «Глоссоп Норт Энд»">Игроки ФК «Глоссоп Норт Энд»</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%A4%D1%83%D1%82%D0%B1%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D0%B5_%D1%82%D1%80%D0%B5%D0%BD%D0%B5%D1%80%D1%8B_%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D0%B8%D0%B8" title="Категория:Футбольные тренеры Англии">Футбольные тренеры Англии</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Скрытые категории: <ul><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:Cite_web_(%D0%BD%D0%B5_%D1%83%D0%BA%D0%B0%D0%B7%D0%B0%D0%BD_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA)" title="Категория:Википедия:Cite web (не указан язык)">Википедия:Cite web (не указан язык)</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%A1%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%8C%D0%B8_%D1%81_%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%87%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D0%B0%D0%BC%D0%B8_%D0%B8%D0%B7_%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D1%85" title="Категория:Википедия:Статьи с источниками из Викиданных">Википедия:Статьи с источниками из Викиданных</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%9F%D1%80%D0%BE%D0%B5%D0%BA%D1%82:%D0%A4%D1%83%D1%82%D0%B1%D0%BE%D0%BB:%D0%9F%D0%BE%D1%81%D0%BB%D0%B5%D0%B4%D0%BD%D1%8F%D1%8F_%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%BA%D0%B0_%D0%B2_2024_%D0%B3%D0%BE%D0%B4%D1%83" title="Категория:Проект:Футбол:Последняя правка в 2024 году">Проект:Футбол:Последняя правка в 2024 году</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%A1%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%8C%D0%B8_%D0%B1%D0%B5%D0%B7_%D0%B8%D0%B7%D0%BE%D0%B1%D1%80%D0%B0%D0%B6%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B9_(%D1%82%D0%B8%D0%BF:_%D1%87%D0%B5%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D0%BA;_%D1%80%D0%BE%D0%B4_%D0%B7%D0%B0%D0%BD%D1%8F%D1%82%D0%B8%D0%B9:_%D1%84%D1%83%D1%82%D0%B1%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D1%81%D1%82)" title="Категория:Википедия:Статьи без изображений (тип: человек; род занятий: футболист)">Википедия:Статьи без изображений (тип: человек; род занятий: футболист)</a></li></ul></div></div> </div> </div> <div id="mw-navigation"> <h2>Навигация</h2> <div id="mw-head"> <nav id="p-personal" class="mw-portlet mw-portlet-personal vector-user-menu-legacy vector-menu" aria-labelledby="p-personal-label" > <h3 id="p-personal-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Персональные инструменты</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anonuserpage" class="mw-list-item"><span title="Страница участника для моего IP">Вы не представились системе</span></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B0%D1%8F:%D0%9C%D0%BE%D1%91_%D0%BE%D0%B1%D1%81%D1%83%D0%B6%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5" title="Страница обсуждений для моего IP [n]" accesskey="n"><span>Обсуждение</span></a></li><li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B0%D1%8F:%D0%9C%D0%BE%D0%B9_%D0%B2%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D0%B4" title="Список правок, сделанных с этого IP-адреса [y]" accesskey="y"><span>Вклад</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B0%D1%8F:%D0%A1%D0%BE%D0%B7%D0%B4%D0%B0%D1%82%D1%8C_%D1%83%D1%87%D1%91%D1%82%D0%BD%D1%83%D1%8E_%D0%B7%D0%B0%D0%BF%D0%B8%D1%81%D1%8C&returnto=%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%B3%D0%B8%D0%BD%2C+%D0%A2%D0%B5%D0%B4" title="Мы предлагаем вам создать учётную запись и войти в систему, хотя это и не обязательно."><span>Создать учётную запись</span></a></li><li id="pt-login" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B0%D1%8F:%D0%92%D1%85%D0%BE%D0%B4&returnto=%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%B3%D0%B8%D0%BD%2C+%D0%A2%D0%B5%D0%B4" title="Здесь можно зарегистрироваться в системе, но это необязательно. [o]" accesskey="o"><span>Войти</span></a></li> </ul> </div> </nav> <div id="left-navigation"> <nav id="p-namespaces" class="mw-portlet mw-portlet-namespaces vector-menu-tabs vector-menu-tabs-legacy vector-menu" aria-labelledby="p-namespaces-label" > <h3 id="p-namespaces-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Пространства имён</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%B3%D0%B8%D0%BD,_%D0%A2%D0%B5%D0%B4" title="Просмотреть контентную страницу [c]" accesskey="c"><span>Статья</span></a></li><li id="ca-talk" class="new mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%9E%D0%B1%D1%81%D1%83%D0%B6%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5:%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%B3%D0%B8%D0%BD,_%D0%A2%D0%B5%D0%B4&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="Обсуждение основной страницы (страница отсутствует) [t]" accesskey="t"><span>Обсуждение</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-variants" class="mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet vector-menu-dropdown vector-menu" aria-labelledby="p-variants-label" > <input type="checkbox" id="p-variants-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-variants" class="vector-menu-checkbox" aria-labelledby="p-variants-label" > <label id="p-variants-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">русский</span> </label> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation"> <nav id="p-views" class="mw-portlet mw-portlet-views vector-menu-tabs vector-menu-tabs-legacy vector-menu" aria-labelledby="p-views-label" > <h3 id="p-views-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Просмотры</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%B3%D0%B8%D0%BD,_%D0%A2%D0%B5%D0%B4"><span>Читать</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%B3%D0%B8%D0%BD,_%D0%A2%D0%B5%D0%B4&veaction=edit" title="Редактировать данную страницу [v]" accesskey="v"><span>Править</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%B3%D0%B8%D0%BD,_%D0%A2%D0%B5%D0%B4&action=edit" title="Править исходный текст этой страницы [e]" accesskey="e"><span>Править код</span></a></li><li id="ca-history" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%B3%D0%B8%D0%BD,_%D0%A2%D0%B5%D0%B4&action=history" title="Журнал изменений страницы [h]" accesskey="h"><span>История</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-cactions" class="mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-menu-dropdown vector-menu" aria-labelledby="p-cactions-label" title="Больше возможностей" > <input type="checkbox" id="p-cactions-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-cactions" class="vector-menu-checkbox" aria-labelledby="p-cactions-label" > <label id="p-cactions-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Ещё</span> </label> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </nav> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <h3 >Поиск</h3> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="vector-search-box-form"> <div id="simpleSearch" class="vector-search-box-inner" data-search-loc="header-navigation"> <input class="vector-search-box-input" type="search" name="search" placeholder="Искать в Википедии" aria-label="Искать в Википедии" autocapitalize="sentences" title="Искать в Википедии [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <input type="hidden" name="title" value="Служебная:Поиск"> <input id="mw-searchButton" class="searchButton mw-fallbackSearchButton" type="submit" name="fulltext" title="Найти страницы, содержащие указанный текст" value="Найти"> <input id="searchButton" class="searchButton" type="submit" name="go" title="Перейти к странице, имеющей в точности такое название" value="Перейти"> </div> </form> </div> </div> </div> <div id="mw-panel" class="vector-legacy-sidebar"> <div id="p-logo" role="banner"> <a class="mw-wiki-logo" href="/wiki/%D0%97%D0%B0%D0%B3%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%86%D0%B0" title="Перейти на заглавную страницу"></a> </div> <nav id="p-navigation" class="mw-portlet mw-portlet-navigation vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-navigation-label" > <h3 id="p-navigation-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Навигация</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%97%D0%B0%D0%B3%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%86%D0%B0" title="Перейти на заглавную страницу [z]" accesskey="z"><span>Заглавная страница</span></a></li><li id="n-content" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%A1%D0%BE%D0%B4%D0%B5%D1%80%D0%B6%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B5"><span>Содержание</span></a></li><li id="n-featured" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%98%D0%B7%D0%B1%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D0%B5_%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%8C%D0%B8" title="Статьи, считающиеся лучшими статьями проекта"><span>Избранные статьи</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B0%D1%8F:%D0%A1%D0%BB%D1%83%D1%87%D0%B0%D0%B9%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%86%D0%B0" title="Посмотреть случайно выбранную страницу [x]" accesskey="x"><span>Случайная статья</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%A2%D0%B5%D0%BA%D1%83%D1%89%D0%B8%D0%B5_%D1%81%D0%BE%D0%B1%D1%8B%D1%82%D0%B8%D1%8F" title="Статьи о текущих событиях в мире"><span>Текущие события</span></a></li><li id="n-sitesupport" class="mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_ru.wikipedia.org&uselang=ru" title="Поддержите нас"><span>Пожертвовать</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-participation" class="mw-portlet mw-portlet-participation vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-participation-label" > <h3 id="p-participation-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Участие</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-bug_in_article" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%A1%D0%BE%D0%BE%D0%B1%D1%89%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8F_%D0%BE%D0%B1_%D0%BE%D1%88%D0%B8%D0%B1%D0%BA%D0%B0%D1%85" title="Сообщить об ошибке в этой статье"><span>Сообщить об ошибке</span></a></li><li id="n-introduction" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%BA%D0%B0:%D0%92%D0%B2%D0%B5%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5"><span>Как править статьи</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%A1%D0%BE%D0%BE%D0%B1%D1%89%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE" title="О проекте, о том, чем здесь можно заниматься, а также — где что находится"><span>Сообщество</span></a></li><li id="n-forum" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%A4%D0%BE%D1%80%D1%83%D0%BC" title="Форум участников Википедии"><span>Форум</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B0%D1%8F:%D0%A1%D0%B2%D0%B5%D0%B6%D0%B8%D0%B5_%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%BA%D0%B8" title="Список последних изменений [r]" accesskey="r"><span>Свежие правки</span></a></li><li id="n-newpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B0%D1%8F:%D0%9D%D0%BE%D0%B2%D1%8B%D0%B5_%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%86%D1%8B" title="Список недавно созданных страниц"><span>Новые страницы</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%A1%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%BA%D0%B0" title="Место расположения Справки"><span>Справка</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-tb" class="mw-portlet mw-portlet-tb vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-tb-label" > <h3 id="p-tb-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Инструменты</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B0%D1%8F:%D0%A1%D1%81%D1%8B%D0%BB%D0%BA%D0%B8_%D1%81%D1%8E%D0%B4%D0%B0/%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%B3%D0%B8%D0%BD,_%D0%A2%D0%B5%D0%B4" title="Список всех страниц, ссылающихся на данную [j]" accesskey="j"><span>Ссылки сюда</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B0%D1%8F:%D0%A1%D0%B2%D1%8F%D0%B7%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D0%B5_%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%BA%D0%B8/%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%B3%D0%B8%D0%BD,_%D0%A2%D0%B5%D0%B4" rel="nofollow" title="Последние изменения в страницах, на которые ссылается эта страница [k]" accesskey="k"><span>Связанные правки</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B0%D1%8F:%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%86%D1%8B" title="Список служебных страниц [q]" accesskey="q"><span>Служебные страницы</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%B3%D0%B8%D0%BD,_%D0%A2%D0%B5%D0%B4&oldid=140743964" title="Постоянная ссылка на эту версию страницы"><span>Постоянная ссылка</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%B3%D0%B8%D0%BD,_%D0%A2%D0%B5%D0%B4&action=info" title="Подробнее об этой странице"><span>Сведения о странице</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B0%D1%8F:%D0%A6%D0%B8%D1%82%D0%B0%D1%82%D0%B0&page=%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%B3%D0%B8%D0%BD%2C_%D0%A2%D0%B5%D0%B4&id=140743964&wpFormIdentifier=titleform" title="Информация о том, как цитировать эту страницу"><span>Цитировать страницу</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B0%D1%8F:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fru.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D0%2591%25D0%25B5%25D1%2580%25D0%25B3%25D0%25B8%25D0%25BD%2C_%25D0%25A2%25D0%25B5%25D0%25B4"><span>Получить короткий URL</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B0%D1%8F:QrCode&url=https%3A%2F%2Fru.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D0%2591%25D0%25B5%25D1%2580%25D0%25B3%25D0%25B8%25D0%25BD%2C_%25D0%25A2%25D0%25B5%25D0%25B4"><span>Скачать QR-код</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-coll-print_export" class="mw-portlet mw-portlet-coll-print_export vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-coll-print_export-label" > <h3 id="p-coll-print_export-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Печать/экспорт</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B0%D1%8F:DownloadAsPdf&page=%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%B3%D0%B8%D0%BD%2C_%D0%A2%D0%B5%D0%B4&action=show-download-screen" title="Скачать эту страницу как файл PDF"><span>Скачать как PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%B3%D0%B8%D0%BD,_%D0%A2%D0%B5%D0%B4&printable=yes" title="Версия этой страницы для печати [p]" accesskey="p"><span>Версия для печати</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-wikibase-otherprojects" class="mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-wikibase-otherprojects-label" > <h3 id="p-wikibase-otherprojects-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">В других проектах</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q3275701" title="Ссылка на связанный элемент репозитория данных [g]" accesskey="g"><span>Элемент Викиданных</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-lang" class="mw-portlet mw-portlet-lang vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-lang-label" > <h3 id="p-lang-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">На других языках</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%AA%D9%8A%D8%AF_%D8%A8%D9%88%D8%B1%D8%AC%D9%8A%D9%86" title="تيد بورجين — арабский" lang="ar" hreflang="ar" data-title="تيد بورجين" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="арабский" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%AA%D9%8A%D8%AF_%D8%A8%D9%88%D8%B1%D8%AC%D9%8A%D9%86" title="تيد بورجين — Egyptian Arabic" lang="arz" hreflang="arz" data-title="تيد بورجين" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Egyptian Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D8%AA%D8%AF_%D8%A8%D8%B1%D9%82%DB%8C%D9%86" title="تد برقین — South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="تد برقین" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Ted_Burgin" title="Ted Burgin — датский" lang="da" hreflang="da" data-title="Ted Burgin" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="датский" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Ted_Burgin" title="Ted Burgin — немецкий" lang="de" hreflang="de" data-title="Ted Burgin" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="немецкий" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Ted_Burgin" title="Ted Burgin — английский" lang="en" hreflang="en" data-title="Ted Burgin" data-language-autonym="English" data-language-local-name="английский" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%AA%D8%AF_%D8%A8%D8%B1%DA%AF%DB%8C%D9%86" title="تد برگین — персидский" lang="fa" hreflang="fa" data-title="تد برگین" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="персидский" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Ted_Burgin" title="Ted Burgin — французский" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Ted Burgin" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="французский" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Ted_Burgin" title="Ted Burgin — венгерский" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Ted Burgin" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="венгерский" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Ted_Burgin" title="Ted Burgin — итальянский" lang="it" hreflang="it" data-title="Ted Burgin" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="итальянский" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Ted_Burgin" title="Ted Burgin — польский" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Ted Burgin" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="польский" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Ted_Burgin" title="Ted Burgin — португальский" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Ted Burgin" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="португальский" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Ted_Burgin" title="Ted Burgin — Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Ted Burgin" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Ted_Burgin" title="Ted Burgin — турецкий" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Ted Burgin" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="турецкий" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%B5%D0%B4_%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%B3%D1%96%D0%BD" title="Тед Бергін — украинский" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Тед Бергін" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="украинский" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E7%89%B9%E5%BE%B7%C2%B7%E4%BC%AF%E9%87%91" title="特德·伯金 — китайский" lang="zh" hreflang="zh" data-title="特德·伯金" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="китайский" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q3275701#sitelinks-wikipedia" title="Править ссылки на другие языки" class="wbc-editpage">Править ссылки</a></span></div> </div> </nav> </div> </div> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Эта страница в последний раз была отредактирована 12 октября 2024 в 09:19.</li> <li id="footer-info-copyright">Текст доступен по <a rel="nofollow" class="external text" href="//creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.ru">лицензии Creative Commons «С указанием авторства — С сохранением условий» (CC BY-SA)</a>; в отдельных случаях могут действовать дополнительные условия. <span class="noprint">Подробнее см. <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Terms_of_Use/ru">Условия использования</a>.</span><br /> Wikipedia® — зарегистрированный товарный знак некоммерческой организации <a rel="nofollow" class="external text" href="https://wikimediafoundation.org/ru/">«Фонд Викимедиа» (Wikimedia Foundation, Inc.)</a></li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/ru">Политика конфиденциальности</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%9E%D0%BF%D0%B8%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B5">Описание Википедии</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%9E%D1%82%D0%BA%D0%B0%D0%B7_%D0%BE%D1%82_%D0%BE%D1%82%D0%B2%D0%B5%D1%82%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B8">Отказ от ответственности</a></li> <li id="footer-places-contact"><a href="//ru.wikipedia.org/wiki/Википедия:Контакты">Свяжитесь с нами</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Universal_Code_of_Conduct/ru">Кодекс поведения</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Разработчики</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/ru.wikipedia.org">Статистика</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Заявление о куки</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//ru.m.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%B3%D0%B8%D0%BD,_%D0%A2%D0%B5%D0%B4&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Мобильная версия</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.log.warn("This page is using the deprecated ResourceLoader module \"codex-search-styles\".\n[1.43] Use a CodexModule with codexComponents to set your specific components used: https://www.mediawiki.org/wiki/Codex#Using_a_limited_subset_of_components");mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-6dfcdd5ff5-sg7v7","wgBackendResponseTime":150,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.519","walltime":"0.783","ppvisitednodes":{"value":2720,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":71087,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":18268,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":16,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":5,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":8261,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":10,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 735.960 1 -total"," 76.00% 559.309 1 Шаблон:Футболист"," 67.27% 495.047 1 Шаблон:Карточка"," 47.95% 352.896 20 Шаблон:Wikidata"," 36.89% 271.476 2 Шаблон:Br_separated_entries"," 8.27% 60.888 1 Шаблон:Внешние_ссылки"," 6.62% 48.685 1 Шаблон:ВД-Преамбула"," 6.24% 45.955 1 Шаблон:ВД-Преамбула/основа"," 4.19% 30.823 1 Шаблон:Примечания"," 3.46% 25.449 1 Шаблон:Англия_на_ЧМ_1954"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.330","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":5941242,"limit":52428800},"limitreport-logs":"Loaded datatype monolingualtext of P1449 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype monolingualtext of P1449 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype quantity of P2048 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\n"},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-864bbfd546-wm8vp","timestamp":"20241201043836","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"\u0411\u0435\u0440\u0433\u0438\u043d, \u0422\u0435\u0434","url":"https:\/\/ru.wikipedia.org\/wiki\/%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%B3%D0%B8%D0%BD,_%D0%A2%D0%B5%D0%B4","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q3275701","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q3275701","author":{"@type":"Organization","name":"Contributors to Wikimedia projects"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"\u0424\u043e\u043d\u0434 \u0412\u0438\u043a\u0438\u043c\u0435\u0434\u0438\u0430","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2024-10-03T11:36:17Z"}</script> </body> </html>