CINXE.COM

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width; initial-scale=1"/><title>Strong's Greek: 3376. μήν (mén) -- Month</title></title><link rel="canonical" href="http://biblehub.com/greek/3376.htm" /><link rel="stylesheet" href="/strongsnew2.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="/print.css" type="text/css" media="Print" /><script type="application/javascript" src="https://scripts.webcontentassessor.com/scripts/8a2459b64f9cac8122fc7f2eac4409c8555fac9383016db59c4c26e3d5b8b157"></script><script src='https://qd.admetricspro.com/js/biblehub/biblehub-layout-loader-revcatch.js'></script><script id='HyDgbd_1s' src='https://prebidads.revcatch.com/ads.js' type='text/javascript' async></script><script>(function(w,d,b,s,i){var cts=d.createElement(s);cts.async=true;cts.id='catchscript'; cts.dataset.appid=i;cts.src='https://app.protectsubrev.com/catch_rp.js?cb='+Math.random(); document.head.appendChild(cts); }) (window,document,'head','script','rc-anksrH');</script></head><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="/interlinear/vmenus/revelation/18-12.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="//biblehu.com/bmstrongs/greek/3376.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="/">Bible</a> > <a href="/strongs.htm">Strong's</a> > <a href="/englishmans_greek.htm">Greek</a> > 3376</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td><div id="topheading"><a href="../greek/3375.htm" title="3375">◄</a> 3376. mén <a href="../greek/3377.htm" title="3377">►</a></div></td></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="leftbox"><div class="padleft"><div class="vheading">Strong's Lexicon</div><div align="left"><span class="toptitle2">mén: Month</span></div><p><span class="tophdg">Original Word: </span><span class="greek">μήν</span><br><span class="tophdg">Part of Speech: </span>Noun, Masculine<br><span class="tophdg">Transliteration: </span>mén<br><span class="tophdg">Pronunciation: </span>mane<br><span class="tophdg">Phonetic Spelling: </span>(mane)<br><span class="tophdg">Definition: </span>Month<br><span class="tophdg">Meaning: </span>a (lunar) month.<p><span class="tophdg">Word Origin: </span>Derived from the base of μήν (G3375), which is related to the concept of a month.<p><span class="tophdg">Corresponding Greek / Hebrew Entries: </span> - <b>H2320 (חֹדֶשׁ, chodesh):</b> Refers to a month or the new moon, often used in the context of the Hebrew calendar.<p><span class="tophdg">Usage: </span>The Greek word "μήν" (mén) is used to denote a "month" in the context of time. It is a unit of time based on the lunar cycle, which was commonly used in ancient cultures, including the Jewish calendar. In the New Testament, "μήν" is used to specify periods of time, often in relation to events or durations.<p><span class="tophdg">Cultural and Historical Background: </span>In the ancient world, including the Greco-Roman and Jewish contexts, the month was a fundamental unit of time. The Jewish calendar was primarily lunar, with months beginning with the new moon. This understanding of time was crucial for religious observances, agricultural cycles, and civil matters. The concept of a month was deeply embedded in the rhythm of life and religious practice, marking festivals, sabbaths, and other significant events.<div class="vheading2">NAS Exhaustive Concordance</div><span class="hdg">Word Origin</span><br>a prim. word<br><span class="hdg">Definition</span><br>a month<br><span class="hdg">NASB Translation</span><br>month (4), months (14).<p><div align="center"><span class="smalltext"><iframe width="100%" height="85" scrolling=no src="/nasec.htm" frameborder=0 cellpadding=0></iframe></span></div><div class="vheading2">Thayer's Greek Lexicon</div><span class="maintitle">STRONGS NT 3376: μήν (n)</span><br><br><span class="arttitle"><span class="grktitle">μήν (n)</span></span>, genitive <span class="greek2">μηνός</span>, <span class="greek2">ὁ</span> (with the <span class="manuref">Alex.</span> the accusative <span class="greek2">μηναν</span>, <a href="/interlinear/revelation/22-2.htm">Revelation 22:2</a> Lachmann; on which form see references under <span class="greek2"><span class="lexref">ἄρσην</span></span>, at the end); (from <span class="abbreviation">Homer</span> down); <p><span class="textheading">1.</span> <span class="accented">a month</span>: <a href="/interlinear/luke/1-24.htm">Luke 1:24, 26, 36, 56</a>; <a href="/interlinear/luke/4-25.htm">Luke 4:25</a>; <a href="/interlinear/acts/7-20.htm">Acts 7:20</a>; <a href="/interlinear/acts/18-11.htm">Acts 18:11</a>; <a href="/interlinear/acts/19-8.htm">Acts 19:8</a>; <a href="/interlinear/acts/20-3.htm">Acts 20:3</a>; <a href="/interlinear/acts/28-11.htm">Acts 28:11</a>; <a href="/interlinear/james/5-17.htm">James 5:17</a>; <a href="/interlinear/revelation/9-5.htm">Revelation 9:5, 10, 15</a>; <a href="/interlinear/revelation/11-2.htm">Revelation 11:2</a>; <a href="/interlinear/revelation/13-5.htm">Revelation 13:5</a>; <a href="/interlinear/revelation/22-2.htm">Revelation 22:2</a>. <p><span class="textheading">2.</span> <span class="accented">the time of new moon, new moon</span> (barbarous Latin<span class="latin">novilunium</span>: after the use of the Hebrew <span class="hebrew">חֹדֶשׁ</span>, which denotes both a 'month' and a 'new moon,' as in <a href="/interlinear/numbers/28-11.htm">Numbers 28:11</a>; <a href="/interlinear/numbers/29-1.htm">Numbers 29:1</a>): <a href="/interlinear/galatians/4-10.htm">Galatians 4:10</a> (<span class="abbreviation">Lightfoot</span> compares <a href="/interlinear/isaiah/66-23.htm">Isaiah 66:23</a>) (the first day of each month, when the new moon appeared, was a festival among the Hebrews; cf. <a href="/interlinear/leviticus/23-24.htm">Leviticus 23:24</a>; <a href="/interlinear/numbers/28-11.htm">Numbers 28:11</a>; <a href="/interlinear/psalms/80-4.htm">Psalm 80:4</a><FOOTNOTE:10> (<BIBLE/CHAPTER_VERSE:Ps. 81:4>)); (others refer the passage to 1 (see Meyer at the passage)).<FOOTNOTE:1> <br><br><iframe width="100%" height="85" scrolling=no src="/bsoft.htm" frameborder=0 cellpadding=0></iframe><div class="vheading2">Strong's Exhaustive Concordance</div>month. <p>A primary word; a month -- month. <div class="vheading2">Forms and Transliterations</div>μήν μηνα μήνα μῆνα μηνας μήνας μῆνας μήνες μηνι μηνί μηνὶ μηνιαίου μηνιεί μηνιείς μήνιν μήνις μηνίσκους μηνίσκων μηνιώ μηνός μηνών μησί mena mêna mēna mē̂na menas mênas mēnas mē̂nas meni menì mēni mēnì<div class="vheading2">Links</div><a href="/interlinear/matthew/1-1.htm">Interlinear Greek</a> • <a href="/interlinear/genesis/1-1.htm">Interlinear Hebrew</a> • <a href="/strongs.htm">Strong's Numbers</a> • <a href="/englishmans_greek.htm">Englishman's Greek Concordance</a> • <a href="/englishmans_hebrew.htm">Englishman's Hebrew Concordance</a> • <a href="/texts/matthew/1-1.htm">Parallel Texts</a></div></div><div id="centbox"><div class="padcent"><div class="vheading">Englishman's Concordance</div><b><a href="/text/luke/1-24.htm" title="Biblos Lexicon">Luke 1:24</a> <a href="/abbrev.htm" title="Noun - Accusative Masculine Plural">N-AMP</a></b><br><a href="/interlinear/luke/1.htm" title="Greek">GRK:</a> <span class="greek3">περιέκρυβεν ἑαυτὴν <b>μῆνας</b> πέντε λέγουσα</span><br><a href="http://biblehub.com/nas/luke/1.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> in seclusion for five <span class="itali">months,</span> saying,<br><a href="/kjvs/luke/1.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> herself five <span class="itali">months,</span> saying,<br><a href="/interlinear/luke/1-24.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> hid herself <span class="itali">months</span> five saying<p><b><a href="/text/luke/1-26.htm" title="Biblos Lexicon">Luke 1:26</a> <a href="/abbrev.htm" title="Noun - Dative Masculine Singular">N-DMS</a></b><br><a href="/interlinear/luke/1.htm" title="Greek">GRK:</a> <span class="greek3">δὲ τῷ <b>μηνὶ</b> τῷ ἕκτῳ</span><br><a href="http://biblehub.com/nas/luke/1.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> in the sixth <span class="itali">month</span> the angel<br><a href="/kjvs/luke/1.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> in the sixth <span class="itali">month</span> the angel Gabriel<br><a href="/interlinear/luke/1-26.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> moreover the <span class="itali">month</span> sixth<p><b><a href="/text/luke/1-36.htm" title="Biblos Lexicon">Luke 1:36</a> <a href="/abbrev.htm" title="Noun - Nominative Masculine Singular">N-NMS</a></b><br><a href="/interlinear/luke/1.htm" title="Greek">GRK:</a> <span class="greek3">καὶ οὗτος <b>μὴν</b> ἕκτος ἐστὶν</span><br><a href="http://biblehub.com/nas/luke/1.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> barren is now in her sixth <span class="itali">month.</span><br><a href="/kjvs/luke/1.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> is the sixth <span class="itali">month</span> with her, who<br><a href="/interlinear/luke/1-36.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> and this [the] <span class="itali">month</span> sixth is<p><b><a href="/text/luke/1-56.htm" title="Biblos Lexicon">Luke 1:56</a> <a href="/abbrev.htm" title="Noun - Accusative Masculine Plural">N-AMP</a></b><br><a href="/interlinear/luke/1.htm" title="Greek">GRK:</a> <span class="greek3">αὐτῇ ὡς <b>μῆνας</b> τρεῖς καὶ</span><br><a href="http://biblehub.com/nas/luke/1.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> three <span class="itali">months,</span> and [then] returned<br><a href="/kjvs/luke/1.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> about three <span class="itali">months,</span> and returned<br><a href="/interlinear/luke/1-56.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> her about <span class="itali">months</span> three and<p><b><a href="/text/luke/4-25.htm" title="Biblos Lexicon">Luke 4:25</a> <a href="/abbrev.htm" title="Noun - Accusative Masculine Plural">N-AMP</a></b><br><a href="/interlinear/luke/4.htm" title="Greek">GRK:</a> <span class="greek3">τρία καὶ <b>μῆνας</b> ἕξ ὡς</span><br><a href="http://biblehub.com/nas/luke/4.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> years and six <span class="itali">months,</span> when a great<br><a href="/kjvs/luke/4.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> and six <span class="itali">months,</span> when great<br><a href="/interlinear/luke/4-25.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> three and <span class="itali">months</span> six when<p><b><a href="/text/acts/7-20.htm" title="Biblos Lexicon">Acts 7:20</a> <a href="/abbrev.htm" title="Noun - Accusative Masculine Plural">N-AMP</a></b><br><a href="/interlinear/acts/7.htm" title="Greek">GRK:</a> <span class="greek3">ὃς ἀνετράφη <b>μῆνας</b> τρεῖς ἐν</span><br><a href="http://biblehub.com/nas/acts/7.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> three <span class="itali">months</span> in his father's<br><a href="/kjvs/acts/7.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> house three <span class="itali">months:</span><br><a href="/interlinear/acts/7-20.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> who was brought up <span class="itali">months</span> three in<p><b><a href="/text/acts/18-11.htm" title="Biblos Lexicon">Acts 18:11</a> <a href="/abbrev.htm" title="Noun - Accusative Masculine Plural">N-AMP</a></b><br><a href="/interlinear/acts/18.htm" title="Greek">GRK:</a> <span class="greek3">ἐνιαυτὸν καὶ <b>μῆνας</b> ἓξ διδάσκων</span><br><a href="http://biblehub.com/nas/acts/18.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> and six <span class="itali">months,</span> teaching<br><a href="/kjvs/acts/18.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> and six <span class="itali">months,</span> teaching the word<br><a href="/interlinear/acts/18-11.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> a year and <span class="itali">months</span> six teaching<p><b><a href="/text/acts/19-8.htm" title="Biblos Lexicon">Acts 19:8</a> <a href="/abbrev.htm" title="Noun - Accusative Masculine Plural">N-AMP</a></b><br><a href="/interlinear/acts/19.htm" title="Greek">GRK:</a> <span class="greek3">ἐπαρρησιάζετο ἐπὶ <b>μῆνας</b> τρεῖς διαλεγόμενος</span><br><a href="http://biblehub.com/nas/acts/19.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> for three <span class="itali">months,</span> reasoning<br><a href="/kjvs/acts/19.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> of three <span class="itali">months,</span> disputing<br><a href="/interlinear/acts/19-8.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> he spoke boldly for <span class="itali">months</span> three reasoning<p><b><a href="/text/acts/20-3.htm" title="Biblos Lexicon">Acts 20:3</a> <a href="/abbrev.htm" title="Noun - Accusative Masculine Plural">N-AMP</a></b><br><a href="/interlinear/acts/20.htm" title="Greek">GRK:</a> <span class="greek3">ποιήσας τε <b>μῆνας</b> τρεῖς γενομένης</span><br><a href="http://biblehub.com/nas/acts/20.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> three <span class="itali">months,</span> and when a plot<br><a href="/kjvs/acts/20.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> three <span class="itali">months.</span> And when the Jews<br><a href="/interlinear/acts/20-3.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> having continued moreover <span class="itali">months</span> three having been made<p><b><a href="/text/acts/28-11.htm" title="Biblos Lexicon">Acts 28:11</a> <a href="/abbrev.htm" title="Noun - Accusative Masculine Plural">N-AMP</a></b><br><a href="/interlinear/acts/28.htm" title="Greek">GRK:</a> <span class="greek3">δὲ τρεῖς <b>μῆνας</b> ἀνήχθημεν ἐν</span><br><a href="http://biblehub.com/nas/acts/28.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> of three <span class="itali">months</span> we set sail<br><a href="/kjvs/acts/28.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> after three <span class="itali">months</span> we departed in<br><a href="/interlinear/acts/28-11.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> moreover three <span class="itali">months</span> we sailed in<p><b><a href="/text/galatians/4-10.htm" title="Biblos Lexicon">Galatians 4:10</a> <a href="/abbrev.htm" title="Noun - Accusative Masculine Plural">N-AMP</a></b><br><a href="/interlinear/galatians/4.htm" title="Greek">GRK:</a> <span class="greek3">παρατηρεῖσθε καὶ <b>μῆνας</b> καὶ καιροὺς</span><br><a href="http://biblehub.com/nas/galatians/4.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> days <span class="itali">and months</span> and seasons<br><a href="/kjvs/galatians/4.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> days, and <span class="itali">months,</span> and times,<br><a href="/interlinear/galatians/4-10.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> you observe and <span class="itali">months</span> and seasons<p><b><a href="/text/james/5-17.htm" title="Biblos Lexicon">James 5:17</a> <a href="/abbrev.htm" title="Noun - Accusative Masculine Plural">N-AMP</a></b><br><a href="/interlinear/james/5.htm" title="Greek">GRK:</a> <span class="greek3">τρεῖς καὶ <b>μῆνας</b> ἕξ </span><br><a href="http://biblehub.com/nas/james/5.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> years and six <span class="itali">months.</span><br><a href="/kjvs/james/5.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> and six <span class="itali">months.</span><br><a href="/interlinear/james/5-17.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> three and <span class="itali">months</span> six<p><b><a href="/text/revelation/9-5.htm" title="Biblos Lexicon">Revelation 9:5</a> <a href="/abbrev.htm" title="Noun - Accusative Masculine Plural">N-AMP</a></b><br><a href="/interlinear/revelation/9.htm" title="Greek">GRK:</a> <span class="greek3">ἵνα βασανισθήσονται <b>μῆνας</b> πέντε καὶ</span><br><a href="http://biblehub.com/nas/revelation/9.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> for five <span class="itali">months;</span> and their torment<br><a href="/kjvs/revelation/9.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> five <span class="itali">months:</span> and<br><a href="/interlinear/revelation/9-5.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> that they should be tormented <span class="itali">months</span> five and<p><b><a href="/text/revelation/9-10.htm" title="Biblos Lexicon">Revelation 9:10</a> <a href="/abbrev.htm" title="Noun - Accusative Masculine Plural">N-AMP</a></b><br><a href="/interlinear/revelation/9.htm" title="Greek">GRK:</a> <span class="greek3">τοὺς ἀνθρώπους <b>μῆνας</b> πέντε </span><br><a href="http://biblehub.com/nas/revelation/9.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> men for five <span class="itali">months.</span><br><a href="/kjvs/revelation/9.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> men five <span class="itali">months.</span><br><a href="/interlinear/revelation/9-10.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> men <span class="itali">months</span> five<p><b><a href="/text/revelation/9-15.htm" title="Biblos Lexicon">Revelation 9:15</a> <a href="/abbrev.htm" title="Noun - Accusative Masculine Singular">N-AMS</a></b><br><a href="/interlinear/revelation/9.htm" title="Greek">GRK:</a> <span class="greek3">ἡμέραν καὶ <b>μῆνα</b> καὶ ἐνιαυτόν</span><br><a href="http://biblehub.com/nas/revelation/9.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> and day <span class="itali">and month</span> and year,<br><a href="/kjvs/revelation/9.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> a day, and <span class="itali">a month,</span> and a year,<br><a href="/interlinear/revelation/9-15.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> day and <span class="itali">month</span> and year<p><b><a href="/text/revelation/11-2.htm" title="Biblos Lexicon">Revelation 11:2</a> <a href="/abbrev.htm" title="Noun - Accusative Masculine Plural">N-AMP</a></b><br><a href="/interlinear/revelation/11.htm" title="Greek">GRK:</a> <span class="greek3">ἁγίαν πατήσουσιν <b>μῆνας</b> τεσσεράκοντα καὶ</span><br><a href="http://biblehub.com/nas/revelation/11.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> city for forty-two <span class="itali">months.</span><br><a href="/kjvs/revelation/11.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> forty [and] two <span class="itali">months.</span><br><a href="/interlinear/revelation/11-2.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> holy will they trample upon <span class="itali">months</span> forty and<p><b><a href="/text/revelation/13-5.htm" title="Biblos Lexicon">Revelation 13:5</a> <a href="/abbrev.htm" title="Noun - Accusative Masculine Plural">N-AMP</a></b><br><a href="/interlinear/revelation/13.htm" title="Greek">GRK:</a> <span class="greek3">ἐξουσία ποιῆσαι <b>μῆνας</b> τεσσεράκοντα καὶ</span><br><a href="http://biblehub.com/nas/revelation/13.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> for forty-two <span class="itali">months</span> was given<br><a href="/kjvs/revelation/13.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> forty [and] two <span class="itali">months.</span><br><a href="/interlinear/revelation/13-5.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> authority to act <span class="itali">months</span> forty and<p><b><a href="/text/revelation/22-2.htm" title="Biblos Lexicon">Revelation 22:2</a> <a href="/abbrev.htm" title="Noun - Accusative Masculine Singular">N-AMS</a></b><br><a href="/interlinear/revelation/22.htm" title="Greek">GRK:</a> <span class="greek3">δώδεκα κατὰ <b>μῆνα</b> ἕκαστον ἀποδιδοῦν</span><br><a href="http://biblehub.com/nas/revelation/22.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> every <span class="itali">month;</span> and the leaves<br><a href="/kjvs/revelation/22.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> fruit every <span class="itali">month:</span> and the leaves<br><a href="/interlinear/revelation/22-2.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> twelve according to <span class="itali">month</span> each yielding<p><b><a href="/greek/3376.htm">Strong's Greek 3376</a><br><a href="/greek/strongs_3376.htm">18 Occurrences</a></b><br><br><a href="/greek/me_n_3376.htm">μὴν — 1 Occ.</a><br><a href="/greek/me_na_3376.htm">μῆνα — 2 Occ.</a><br><a href="/greek/me_nas_3376.htm">μῆνας — 14 Occ.</a><br><a href="/greek/me_ni_3376.htm">μηνὶ — 1 Occ.</a><br><br></div></div></td></tr></table></div><div id="mdd"><div align="center"><div class="bot2"><table align="center" width="100%"><tr><td><div align="center"> <script id="3d27ed63fc4348d5b062c4527ae09445"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=51ce25d5-1a8c-424a-8695-4bd48c750f35&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script> <script id="b817b7107f1d4a7997da1b3c33457e03"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=cb0edd8b-b416-47eb-8c6d-3cc96561f7e8&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-2'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-0' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-3'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-1' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br />  <div align="center" id='div-gpt-ad-1531425649696-0'> </div><br /><br /> <ins class="adsbygoogle" style="display:inline-block;width:200px;height:200px" data-ad-client="ca-pub-3753401421161123" data-ad-slot="3592799687"></ins> <script> (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); </script><br /><br /> </div> <div id="left"><a href="/greek/3375.htm" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="3375"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="3375" /></a></div><div id="right"><a href="/greek/3377.htm" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="3377"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="3377" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Top of Page"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Top of Page"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="bot"><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhchap.htm" frameborder="0"></iframe></div></td></tr></table></div></body></html>