CINXE.COM

<!DOCTYPE html><html dir="ltr" lang="de"><head><meta charSet="utf-8"/><meta name="viewport" content="width=device-width"/><link rel="preload" href="https://app.usercentrics.eu/browser-ui/latest/loader.js" as="script"/><link rel="alternate" hrefLang="de" href="https://hrewards.com/de/steigenberger-hotels-resorts"/><link rel="alternate" hrefLang="ja" href="https://hrewards.com/ja/steigenberger-hotels-resorts"/><link rel="alternate" hrefLang="en" href="https://hrewards.com/en/steigenberger-hotels-resorts"/><link rel="alternate" hrefLang="ko" href="https://hrewards.com/ko/steigenberger-hotels-resorts"/><link rel="alternate" hrefLang="cs" href="https://hrewards.com/cs/steigenberger-hotels-resorts"/><link rel="alternate" hrefLang="ar" href="https://hrewards.com/ar/steigenberger-hotels-resorts"/><link rel="alternate" hrefLang="fr" href="https://hrewards.com/fr/steigenberger-hotels-resorts"/><link rel="alternate" hrefLang="es" href="https://hrewards.com/es/steigenberger-hotels-resorts"/><link rel="alternate" hrefLang="it" href="https://hrewards.com/it/steigenberger-hotels-resorts"/><link rel="alternate" hrefLang="sv" href="https://hrewards.com/sv/steigenberger-hotels-resorts"/><link rel="alternate" hrefLang="zh" href="https://hrewards.com/zh/steigenberger-hotels-resorts"/><link rel="alternate" hrefLang="hu" href="https://hrewards.com/hu/steigenberger-hotels-resorts"/><link rel="alternate" hrefLang="pt" href="https://hrewards.com/pt/steigenberger-hotels-resorts"/><link rel="alternate" hrefLang="nl" href="https://hrewards.com/nl/steigenberger-hotels-resorts"/><link rel="alternate" hrefLang="da" href="https://hrewards.com/da/steigenberger-hotels-resorts"/><link rel="alternate" hrefLang="uk" href="https://hrewards.com/uk/steigenberger-hotels-resorts"/><link rel="alternate" hrefLang="ru" href="https://hrewards.com/ru/steigenberger-hotels-resorts"/><link rel="preload" href="/_next/static/media/hrewards.96db3594.svg" as="image" fetchpriority="high"/><link rel="preload" href="/_next/static/media/hrewards-white.15739481.svg" as="image" fetchpriority="high"/><link rel="preload" href="/_next/static/media/steigenberger.bfd6db3f.svg" as="image" fetchpriority="high"/><title>Steigenberger Hotels & Resorts I Luxus-Hotels online buchen | H Rewards</title><meta name="description" content="Offizielle Website - Luxushotels in Metropolen wie Berlin, Hamburg und Wien online buchen | Bonuspunkte sammeln ✓ Exklusive Angebote ✓"/><link rel="canonical" href="https://hrewards.com/de/steigenberger-hotels-resorts"/><script type="application/ld+json">{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"item":{"@id":"https://hrewards.com/de/steigenberger-hotels-resorts","name":"Startseite"}}]}</script><link rel="preload" as="image" imageSrcSet="https://assets.hrewards.com/assets/jpg.small_Silvester_Paar_1_e15d34e7d9.jpg?optimize 500w, https://assets.hrewards.com/assets/jpg.medium_Silvester_Paar_1_e15d34e7d9.jpg?optimize 750w, https://assets.hrewards.com/assets/jpg.large_Silvester_Paar_1_e15d34e7d9.jpg?optimize 1000w, https://assets.hrewards.com/assets/jpg.xlarge_Silvester_Paar_1_e15d34e7d9.jpg?optimize 1920w, https://assets.hrewards.com/assets/jpg.xxlarge_Silvester_Paar_1_e15d34e7d9.jpg?optimize 2560w" imageSizes="100vw" fetchpriority="high"/><meta name="next-head-count" content="28"/><meta name="format-detection" content="telephone=no"/><script>if(!Element.prototype.matches || !('IntersectionObserverEntry' in window) || !Element.prototype.closest || !Object.fromEntries) {document.write("<script src='/scripts/polyfills.js'"+"><"+"/script>")}</script><script>if(!('ResizeObserver' in window)) {document.write("<script src='/scripts/resize-observer.min.js'"+"><"+"/script>")}</script><link rel="dns-prefetch" href="https://assets.hrewards.com"/><link rel="preconnect" href="https://assets.hrewards.com"/><link rel="shortcut icon" media="(prefers-color-scheme: light)" type="image/png" href="/images/favicon.png"/><link rel="shortcut icon" media="(prefers-color-scheme: dark)" type="image/png" href="/images/favicon-dark.png"/><link rel="preload" href="/_next/static/css/6bde24bf10f742cf.css" as="style"/><link rel="stylesheet" href="/_next/static/css/6bde24bf10f742cf.css" data-n-g=""/><link rel="preload" href="/_next/static/css/a2894191b9311932.css" as="style"/><link rel="stylesheet" href="/_next/static/css/a2894191b9311932.css" data-n-p=""/><link rel="preload" href="/_next/static/css/48d568d3b1da6f7d.css" as="style"/><link rel="stylesheet" href="/_next/static/css/48d568d3b1da6f7d.css"/><link rel="preload" href="/_next/static/css/21fa3eb3832f14ed.css" as="style"/><link rel="stylesheet" href="/_next/static/css/21fa3eb3832f14ed.css"/><noscript data-n-css=""></noscript><script defer="" nomodule="" src="/_next/static/chunks/polyfills-78c92fac7aa8fdd8.js"></script><script defer="" src="/_next/static/chunks/2347-4aee0ada5e2769cf.js"></script><script defer="" src="/_next/static/chunks/4600-4b933e5e5a397209.js"></script><script defer="" src="/_next/static/chunks/9066-b38a1f02c78e2418.js"></script><script defer="" src="/_next/static/chunks/347-32e10f7bfc235462.js"></script><script defer="" src="/_next/static/chunks/4876-8939640d8ea697aa.js"></script><script defer="" src="/_next/static/chunks/9237-7140e5aeb3dc6f4e.js"></script><script defer="" src="/_next/static/chunks/5948-e924a5345066d2a0.js"></script><script defer="" src="/_next/static/chunks/2883-8ce649ed6c0a8780.js"></script><script defer="" src="/_next/static/chunks/4343.5eaded391a122ab6.js"></script><script defer="" src="/_next/static/chunks/1bfc9850-c7bff66d5e5210ea.js"></script><script defer="" src="/_next/static/chunks/2947-1636a986635c6e09.js"></script><script defer="" src="/_next/static/chunks/7263-578bb6d5ae71b21e.js"></script><script defer="" src="/_next/static/chunks/1879-20b8b5a544e42415.js"></script><script defer="" src="/_next/static/chunks/174-032de6b42b1cc016.js"></script><script defer="" src="/_next/static/chunks/1826.956a05c932bb6221.js"></script><script defer="" src="/_next/static/chunks/501.db611a610e62c9eb.js"></script><script defer="" src="/_next/static/chunks/1172-564cffa21bbc9098.js"></script><script defer="" src="/_next/static/chunks/8621-9219b3ad0aa81ec9.js"></script><script defer="" src="/_next/static/chunks/9552.354c3fe14018793f.js"></script><script defer="" src="/_next/static/chunks/8615.ae45d53b41c1d5d8.js"></script><script defer="" src="/_next/static/chunks/2941.8122412916b2e00c.js"></script><script defer="" src="/_next/static/chunks/95b64a6e.78bbdf59c1b5aa97.js"></script><script defer="" src="/_next/static/chunks/8667.d5d391fa6216d555.js"></script><script defer="" src="/_next/static/chunks/2300.789200b64664246d.js"></script><script defer="" src="/_next/static/chunks/7536-9cdc12b52f548120.js"></script><script defer="" src="/_next/static/chunks/4811.b233c9d28a08cb4e.js"></script><script defer="" src="/_next/static/chunks/6707.12e10e63206a0ce8.js"></script><script defer="" src="/_next/static/chunks/4042.260659f2b288eee7.js"></script><script src="/_next/static/chunks/webpack-96d336d8a046405c.js" defer=""></script><script src="/_next/static/chunks/framework-4392053ca19f7a6b.js" defer=""></script><script src="/_next/static/chunks/main-52f9cde0bcf834d5.js" defer=""></script><script src="/_next/static/chunks/pages/_app-f127a6c3fd36c78d.js" defer=""></script><script src="/_next/static/chunks/78e521c3-2bfd2ea069cfc9b9.js" defer=""></script><script src="/_next/static/chunks/5675-9e54a393ca7aa076.js" defer=""></script><script src="/_next/static/chunks/6245-64fef339c7dcff54.js" defer=""></script><script src="/_next/static/chunks/1966-8546b3466f8ff35d.js" defer=""></script><script src="/_next/static/chunks/1441-69d6b7a3fa29361e.js" defer=""></script><script src="/_next/static/chunks/7851-79878bf77306500f.js" defer=""></script><script src="/_next/static/chunks/8547-ca6ca943ba549d3a.js" defer=""></script><script src="/_next/static/chunks/3018-162a5fbf567de0f0.js" defer=""></script><script src="/_next/static/chunks/7971-78aa60b01aecc146.js" defer=""></script><script src="/_next/static/chunks/8484-91af496e396e7b03.js" defer=""></script><script src="/_next/static/chunks/8050-5ad930373d86feed.js" defer=""></script><script src="/_next/static/chunks/9003-137116d45e8636ee.js" defer=""></script><script src="/_next/static/chunks/7520-f5d2f042774b1b7b.js" defer=""></script><script src="/_next/static/chunks/pages/%5B%5B...slug%5D%5D-35f1fb4a3f78f580.js" defer=""></script><script src="/_next/static/wXq-0oOv_DlMDM2jAxRQR/_buildManifest.js" defer=""></script><script src="/_next/static/wXq-0oOv_DlMDM2jAxRQR/_ssgManifest.js" defer=""></script><style id="__jsx-759776656">:root{--avenir-font:'__avenirFont_961114', '__avenirFont_Fallback_961114';--beatrice-font:'__beatriceFont_52defb', '__beatriceFont_Fallback_52defb';--dubai-font:'__dubaiFont_ad8b43', '__dubaiFont_Fallback_ad8b43';--gazpacho-font:'__gazpachoFont_832b39', '__gazpachoFont_Fallback_832b39';--gtsuper-font:'__gtsuperFont_8cd832', '__gtsuperFont_Fallback_8cd832';--markpro-font:'__markproFont_59b648', '__markproFont_Fallback_59b648';--opensans-font:'__Open_Sans_7fc08e', '__Open_Sans_Fallback_7fc08e';--oswald-font:'__oswaldFont_b53ec3', '__oswaldFont_Fallback_b53ec3';--larken-font:'__larkenFont_e7c6f8', '__larkenFont_Fallback_e7c6f8';--tradegothic-font:'__tradeGothicFont_6d7bbe', '__tradeGothicFont_Fallback_6d7bbe';--tradegothiccondensed-font:'__tradeGothicCondensedFont_b650cc', '__tradeGothicCondensedFont_Fallback_b650cc';--lato-font:'__latoFont_f2d549', '__latoFont_Fallback_f2d549';--voga-font:'__vogaFont_09c279', '__vogaFont_Fallback_09c279';--brushup-font:'__brushUpFont_d4530b', '__brushUpFont_Fallback_d4530b'}</style></head><body><div id="__next"><div class="flex min-h-screen flex-col"><header class="relative z-20 flex items-center justify-between bg-white px-2 py-1 dark:bg-dm-panel-bg md:px-5 md:py-4 hidden md:flex"><div class="block flex-1 md:hidden xl:block"></div><a target="_self" rel="" class="cursor-pointer underline hover:text-global-gray-400 dark:hover:text-white hover:no-underline text-plum focus:text-plum-600 dark:text-white flex" data-href="/" data-router-locale="de" data-testid="header-logo" href="/de"><div class="brand-logo ie11--header-logo flex w-32 justify-center dark:hidden sm:w-32 md:w-32 xl:w-48 xl:px-4"><span style="box-sizing:border-box;display:inline-block;overflow:hidden;width:initial;height:initial;background:none;opacity:1;border:0px none;margin:0px;padding:0px;position:relative;max-width:100%"><span style="box-sizing:border-box;display:block;width:initial;height:initial;background:none;opacity:1;border:0px none;margin:0px;padding:0px;max-width:100%"><img style="display:block;max-width:100%;width:initial;height:initial;background:none;opacity:1;border:0px none;margin:0px;padding:0px" alt="" aria-hidden="true" src="data:image/svg+xml,%3csvg%20xmlns=%27http://www.w3.org/2000/svg%27%20version=%271.1%27%20width=%27205%27%20height=%2750%27/%3e"/></span><img alt="Logo" fetchpriority="high" decoding="async" data-nimg="fill" style="position:absolute;height:100%;width:100%;left:0;top:0;right:0;bottom:0;color:transparent;max-width:100%" src="/_next/static/media/hrewards.96db3594.svg"/></span></div><div class="brand-logo ie11--header-logo hidden w-32 justify-center dark:flex sm:w-32 md:w-32 xl:w-48 xl:px-4"><span style="box-sizing:border-box;display:inline-block;overflow:hidden;width:initial;height:initial;background:none;opacity:1;border:0px none;margin:0px;padding:0px;position:relative;max-width:100%"><span style="box-sizing:border-box;display:block;width:initial;height:initial;background:none;opacity:1;border:0px none;margin:0px;padding:0px;max-width:100%"><img style="display:block;max-width:100%;width:initial;height:initial;background:none;opacity:1;border:0px none;margin:0px;padding:0px" alt="" aria-hidden="true" src="data:image/svg+xml,%3csvg%20xmlns=%27http://www.w3.org/2000/svg%27%20version=%271.1%27%20width=%27205%27%20height=%2750%27/%3e"/></span><img alt="Logo" fetchpriority="high" decoding="async" data-nimg="fill" style="position:absolute;height:100%;width:100%;left:0;top:0;right:0;bottom:0;color:transparent;max-width:100%" src="/_next/static/media/hrewards-white.15739481.svg"/></span></div></a><div class="flex flex-1 justify-end"><div class="hidden flex-1 items-center justify-end md:flex MetaNavigation_childrenSpacing__LLcHV"><a target="_self" rel="" class="cursor-pointer focus:outline-none text-plum focus:text-plum-600" data-href="/corporate" data-router-locale="de" data-testid="meta-navigation-link__Firmenkunden" href="/de/corporate"><span class="flex cursor-pointer items-center whitespace-nowrap py-2 text-sm font-medium transition duration-300 dark:text-white hover:text-plum-600 dark:hover:text-white dark:hover:text-opacity-80">Firmenkunden</span></a><div class="relative" data-headlessui-state=""><button class="block focus:outline-none text-plum hover:text-plum-600 focus:text-plum-600" data-testid="language-selector" id="headlessui-menu-button-:R1j8qe5j6:" type="button" aria-haspopup="menu" aria-expanded="false" data-headlessui-state=""><span class="flex cursor-pointer items-center whitespace-nowrap py-2 text-sm font-medium transition duration-300 dark:text-white hover:text-plum-600 dark:hover:text-white dark:hover:text-opacity-80">Deutsch (DE)<span class="text-xs ltr:ml-2 rtl:mr-2"><svg stroke="currentColor" fill="currentColor" stroke-width="0" viewBox="0 0 12 16" height="1em" width="1em" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path fill-rule="evenodd" d="M0 5l6 6 6-6H0z"></path></svg></span></span></button></div><div class="relative"><button class="block focus:outline-none text-plum focus:text-plum-600" data-testid="currency-selector" id="headlessui-listbox-button-:R6r8qe5j6:" type="button" aria-haspopup="listbox" aria-expanded="false" data-headlessui-state=""><span class="flex cursor-pointer items-center whitespace-nowrap py-2 text-sm font-medium transition duration-300 dark:text-white hover:text-plum-600 dark:hover:text-white dark:hover:text-opacity-80 w-12">EUR<span class="text-xs ltr:ml-2 rtl:mr-2"><svg stroke="currentColor" fill="currentColor" stroke-width="0" viewBox="0 0 12 16" height="1em" width="1em" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path fill-rule="evenodd" d="M0 5l6 6 6-6H0z"></path></svg></span></span></button></div></div><div class="ltr:ml-6 ltr:mr-3 rtl:ml-3 rtl:mr-6 ltr:md:mr-0 rtl:md:ml-0" style="font-size:0"><button class="relative inline-flex items-center justify-center text-center px-5 transition duration-300 leading-tight h-11 text-base text-transparent focus:outline-none pointer-events-none cursor-default border-transparent bg-global-not-active base hidden md:inline-flex rounded-md font-hrewards font-bold border" data-testid="member-button"><span class="text-xl ltr:mr-2 ltr:last:mr-0 rtl:ml-2 rtl:last:ml-0"><svg stroke="currentColor" fill="currentColor" stroke-width="0" viewBox="0 0 24 24" height="1em" width="1em" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><path fill="none" d="M0 0h24v24H0z"></path><path d="M4 22a8 8 0 1 1 16 0h-2a6 6 0 1 0-12 0H4zm8-9c-3.315 0-6-2.685-6-6s2.685-6 6-6 6 2.685 6 6-2.685 6-6 6zm0-2c2.21 0 4-1.79 4-4s-1.79-4-4-4-4 1.79-4 4 1.79 4 4 4z"></path></g></svg></span><span class="absolute inset-0 flex items-center justify-center border-violet"><span class="h-5 w-5 animate-spin rounded-full border-2 border-t-2 border-global-gray-200" style="border-top-color:inherit"></span></span><span>Login</span></button><button type="button" aria-label="Login" class="rounded p-1 outline-none transition duration-300 focus:outline-none text-2xl bg-stone-100 text-black hover:bg-stone-100 focus:bg-stone-100 md:hidden"><svg stroke="currentColor" fill="currentColor" stroke-width="0" viewBox="0 0 24 24" height="1em" width="1em" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><path fill="none" d="M0 0h24v24H0z"></path><path d="M4 22a8 8 0 1 1 16 0h-2a6 6 0 1 0-12 0H4zm8-9c-3.315 0-6-2.685-6-6s2.685-6 6-6 6 2.685 6 6-2.685 6-6 6zm0-2c2.21 0 4-1.79 4-4s-1.79-4-4-4-4 1.79-4 4 1.79 4 4 4z"></path></g></svg></button></div></div></header><div class="sticky top-0 z-10 shadow-lg"><div class="z-10 flex h-16 w-full items-center justify-between px-5 dark:border-t dark:border-dm-border md:px-8 lg:justify-start xl:px-10 text-white bg-st font-st" data-headlessui-state=""><div class="flex pr-10 lg:flex-1"><a target="_self" rel="" class="cursor-pointer underline hover:text-global-gray-400 dark:hover:text-white hover:no-underline text-plum focus:text-plum-600 dark:text-white inline-flex" data-href="/" data-router-locale="de" href="/de"><div class="brand-logo flex w-24 lg:w-32"><span style="box-sizing:border-box;display:inline-block;overflow:hidden;width:initial;height:initial;background:none;opacity:1;border:0px none;margin:0px;padding:0px;position:relative;max-width:100%"><span style="box-sizing:border-box;display:block;width:initial;height:initial;background:none;opacity:1;border:0px none;margin:0px;padding:0px;max-width:100%"><img style="display:block;max-width:100%;width:initial;height:initial;background:none;opacity:1;border:0px none;margin:0px;padding:0px" alt="" aria-hidden="true" src="data:image/svg+xml,%3csvg%20xmlns=%27http://www.w3.org/2000/svg%27%20version=%271.1%27%20width=%27137%27%20height=%2727%27/%3e"/></span><img alt="Logo" fetchpriority="high" decoding="async" data-nimg="fill" style="position:absolute;height:100%;width:100%;left:0;top:0;right:0;bottom:0;color:transparent;max-width:100%" src="/_next/static/media/steigenberger.bfd6db3f.svg"/></span></div></a></div><button aria-label="toggle menu" class="relative z-10 ml-auto flex items-center bg-transparent p-2 focus:outline-none lg:hidden rtl:order-first rtl:rotate-180 rtl:transform" id="headlessui-menu-button-:R9ae5j6:" type="button" aria-haspopup="menu" aria-expanded="false" data-headlessui-state=""><svg stroke="currentColor" fill="currentColor" stroke-width="0" viewBox="0 0 24 24" class="text-xl" height="1em" width="1em" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><path fill="none" d="M0 0h24v24H0z"></path><path d="M3 4h18v2H3V4zm0 7h12v2H3v-2zm0 7h18v2H3v-2z"></path></g></svg></button><div class="hidden lg:flex"><nav class="flex w-full flex-col px-5 py-8 md:px-8 lg:flex-row lg:items-center lg:p-0"><div class="mb-1 last:mb-0 last:mr-0 lg:mb-0 lg:mr-7"><a target="_self" rel="" class="cursor-pointer group flex" data-href="/steigenberger-hotels-resorts" data-router-locale="de" data-testid="main-navigation-link__Homepage" href="/de/steigenberger-hotels-resorts"><div class="group relative cursor-pointer select-none py-2 rtl:text-lg text-lg">Homepage<div class="absolute bottom-0 left-0 right-0 w-0 py-px transition-all duration-300 lg:mx-auto lg:group-hover:visible lg:group-hover:w-3/4 lg:group-focus:visible lg:group-focus:w-3/4 visible w-3/4 bg-st-sand"></div></div></a></div><div class="mb-1 last:mb-0 last:mr-0 lg:mb-0 lg:mr-7"><button class="group flex w-full items-center bg-transparent focus:outline-none" data-testid="main-navigation-button__[object Object]" id="headlessui-menu-button-:R2hhae5j6:" type="button" aria-haspopup="menu" aria-expanded="false" data-headlessui-state=""><div class="group relative cursor-pointer select-none py-2 rtl:text-lg text-lg">Hotels<div class="absolute bottom-0 left-0 right-0 w-0 py-px transition-all duration-300 lg:mx-auto lg:group-hover:visible lg:group-hover:w-3/4 lg:group-focus:visible lg:group-focus:w-3/4 invisible bg-st-sand"></div></div><svg stroke="currentColor" fill="currentColor" stroke-width="0" viewBox="0 0 24 24" class="rotate-0 transform text-xl lg:hidden ltr:ml-auto rtl:mr-auto" height="1em" width="1em" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><path fill="none" d="M0 0h24v24H0z"></path><path d="M12 13.172l4.95-4.95 1.414 1.414L12 16 5.636 9.636 7.05 8.222z"></path></g></svg></button></div><div class="mb-1 last:mb-0 last:mr-0 lg:mb-0 lg:mr-7"><a target="_self" rel="" class="cursor-pointer group flex" data-href="/steigenberger-hotels-resorts/hotel-angebote" data-router-locale="de" data-testid="main-navigation-link__Angebote" href="/de/steigenberger-hotels-resorts/hotel-angebote"><div class="group relative cursor-pointer select-none py-2 rtl:text-lg text-lg">Angebote<div class="absolute bottom-0 left-0 right-0 w-0 py-px transition-all duration-300 lg:mx-auto lg:group-hover:visible lg:group-hover:w-3/4 lg:group-focus:visible lg:group-focus:w-3/4 invisible bg-st-sand"></div></div></a></div><div class="mb-1 last:mb-0 last:mr-0 lg:mb-0 lg:mr-7"><a target="_self" rel="" class="cursor-pointer group flex" data-href="/steigenberger-hotels-resorts/meeting-event" data-router-locale="de" data-testid="main-navigation-link__Meeting & Event" href="/de/steigenberger-hotels-resorts/meeting-event"><div class="group relative cursor-pointer select-none py-2 rtl:text-lg text-lg">Meeting & Event<div class="absolute bottom-0 left-0 right-0 w-0 py-px transition-all duration-300 lg:mx-auto lg:group-hover:visible lg:group-hover:w-3/4 lg:group-focus:visible lg:group-focus:w-3/4 invisible bg-st-sand"></div></div></a></div><div class="mb-1 last:mb-0 last:mr-0 lg:mb-0 lg:mr-7"><a target="_blank" rel="" class="cursor-pointer group flex" data-href="https://shop.hrewards.com/" data-router-locale="de" data-testid="main-navigation-link__Gutscheinshop" href="https://shop.hrewards.com/"><div class="group relative cursor-pointer select-none py-2 rtl:text-lg text-lg">Gutscheinshop<div class="absolute bottom-0 left-0 right-0 w-0 py-px transition-all duration-300 lg:mx-auto lg:group-hover:visible lg:group-hover:w-3/4 lg:group-focus:visible lg:group-focus:w-3/4 invisible bg-st-sand"></div></div></a></div><div class="my-4 w-full opacity-25 lg:hidden bg-white" style="height:1px"></div><div class="mb-1 last:mb-0 last:mr-0 lg:mb-0 lg:mr-7 lg:hidden"><button class="group flex w-full items-center bg-transparent focus:outline-none" data-testid="main-navigation-button__Deutsch, (,DE,)" id="headlessui-menu-button-:R1bhae5j6:" type="button" aria-haspopup="menu" aria-expanded="false" data-headlessui-state=""><div class="group relative cursor-pointer select-none py-2 rtl:text-lg text-lg">Deutsch (DE)<div class="absolute bottom-0 left-0 right-0 w-0 py-px transition-all duration-300 lg:mx-auto lg:group-hover:visible lg:group-hover:w-3/4 lg:group-focus:visible lg:group-focus:w-3/4 invisible bg-st-sand"></div></div><svg stroke="currentColor" fill="currentColor" stroke-width="0" viewBox="0 0 24 24" class="rotate-0 transform text-xl lg:hidden ltr:ml-auto rtl:mr-auto" height="1em" width="1em" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><path fill="none" d="M0 0h24v24H0z"></path><path d="M12 13.172l4.95-4.95 1.414 1.414L12 16 5.636 9.636 7.05 8.222z"></path></g></svg></button></div><div class="my-4 w-full opacity-25 lg:hidden bg-white" style="height:1px"></div><div class="mb-1 last:mb-0 last:mr-0 lg:mb-0 lg:mr-7 lg:hidden"><a target="_self" rel="" class="cursor-pointer group flex" data-href="/" data-router-locale="de" data-testid="main-navigation-link__Laden" href="/de"><div class="group relative cursor-pointer select-none py-2 rtl:text-lg text-lg">Laden<div class="absolute bottom-0 left-0 right-0 w-0 py-px transition-all duration-300 lg:mx-auto lg:group-hover:visible lg:group-hover:w-3/4 lg:group-focus:visible lg:group-focus:w-3/4 invisible bg-st-sand"></div></div></a></div><div class="my-4 w-full opacity-25 lg:hidden bg-white" style="height:1px"></div><div class="mb-1 last:mb-0 last:mr-0 lg:mb-0 lg:mr-7 lg:hidden"><button class="group flex w-full items-center bg-transparent focus:outline-none" data-testid="main-navigation-button__EUR" id="headlessui-menu-button-:Rehae5j6:" type="button" aria-haspopup="menu" aria-expanded="false" data-headlessui-state=""><div class="group relative cursor-pointer select-none py-2 rtl:text-lg text-lg">EUR<div class="absolute bottom-0 left-0 right-0 w-0 py-px transition-all duration-300 lg:mx-auto lg:group-hover:visible lg:group-hover:w-3/4 lg:group-focus:visible lg:group-focus:w-3/4 invisible bg-st-sand"></div></div><svg stroke="currentColor" fill="currentColor" stroke-width="0" viewBox="0 0 24 24" class="rotate-0 transform text-xl lg:hidden ltr:ml-auto rtl:mr-auto" height="1em" width="1em" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><path fill="none" d="M0 0h24v24H0z"></path><path d="M12 13.172l4.95-4.95 1.414 1.414L12 16 5.636 9.636 7.05 8.222z"></path></g></svg></button></div></nav></div><div class="hidden lg:block lg:flex-1"></div></div></div><main class="ie11-content flex-1 dark:bg-dm-bg"><div class="mx-auto w-full max-w-full"><div class="flex"><div class="embla group-carousel relative flex-none overflow-hidden w-full"><div class="embla__container relative flex flex-1 -mx-2 items-start" style="transition:.3s height"><div class="embla__slide relative max-h-full flex-none overflow-hidden px-2 w-full" style="height:auto"><div class="relative w-full"><div class="flex h-full w-full"><div style="position:relative;width:100%;padding-bottom:38.888888888888886%" data-radix-aspect-ratio-wrapper=""><div style="position:absolute;top:0;right:0;bottom:0;left:0"><div class="h-full w-full" style="background-size:cover;background-position:50% 50%;background-image:url(data:image/jpeg;base64,/9j/4AAQSkZJRgABAQAAAQABAAD/2wCEAAMCAgMCAgMDAwMEAwMEBQgFBQQEBQoHBwYIDAoMDAsKCwsNDhIQDQ4RDgsLEBYQERMUFRUVDA8XGBYUGBIUFRQBAwQEBQQFCQUFCRQNCw0UFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFP/AABEIABQAHQMBEQACEQEDEQH/xAGiAAABBQEBAQEBAQAAAAAAAAAAAQIDBAUGBwgJCgsQAAIBAwMCBAMFBQQEAAABfQECAwAEEQUSITFBBhNRYQcicRQygZGhCCNCscEVUtHwJDNicoIJChYXGBkaJSYnKCkqNDU2Nzg5OkNERUZHSElKU1RVVldYWVpjZGVmZ2hpanN0dXZ3eHl6g4SFhoeIiYqSk5SVlpeYmZqio6Slpqeoqaqys7S1tre4ubrCw8TFxsfIycrS09TV1tfY2drh4uPk5ebn6Onq8fLz9PX29/j5+gEAAwEBAQEBAQEBAQAAAAAAAAECAwQFBgcICQoLEQACAQIEBAMEBwUEBAABAncAAQIDEQQFITEGEkFRB2FxEyIygQgUQpGhscEJIzNS8BVictEKFiQ04SXxFxgZGiYnKCkqNTY3ODk6Q0RFRkdISUpTVFVWV1hZWmNkZWZnaGlqc3R1dnd4eXqCg4SFhoeIiYqSk5SVlpeYmZqio6Slpqeoqaqys7S1tre4ubrCw8TFxsfIycrS09TV1tfY2dri4+Tl5ufo6ery8/T19vf4+fr/2gAMAwEAAhEDEQA/APP7zxumhxmRxwOa/KvqknsfpbxkTk7j9oXTLy5Nosq+bnGK7qOX1Ja2F7bmVzX0zxVFdsJsgA80V8K4qwRrJHRRfEC1tkCNIoP1r5mtT5ZanSsVFGVqvhy21eIxtgg19pTlZngezRwF58FNMt7s3aRKJM5yK9eOKly8pavFWTGXGny6bGYos8cVzytPcxcmc7d6fqM8pYM2K55YKlN3ZFz06HUZwfv0qcUE5tD5dQnkXDNmu9QVjnU5NlLYsz5YZrOSsbvYtpZw7fuCsrs5pN3P/9k=)" id="UBEBKS%1${oL]#EN-TW?}=Ipi{E3^O=_M}EM"><img alt="" fetchpriority="high" decoding="async" data-nimg="fill" style="position:absolute;height:100%;width:100%;left:0;top:0;right:0;bottom:0;object-fit:cover;object-position:50% 50%;color:transparent" sizes="100vw" srcSet="https://assets.hrewards.com/assets/jpg.small_Silvester_Paar_1_e15d34e7d9.jpg?optimize 500w, https://assets.hrewards.com/assets/jpg.medium_Silvester_Paar_1_e15d34e7d9.jpg?optimize 750w, https://assets.hrewards.com/assets/jpg.large_Silvester_Paar_1_e15d34e7d9.jpg?optimize 1000w, https://assets.hrewards.com/assets/jpg.xlarge_Silvester_Paar_1_e15d34e7d9.jpg?optimize 1920w, https://assets.hrewards.com/assets/jpg.xxlarge_Silvester_Paar_1_e15d34e7d9.jpg?optimize 2560w" src="https://assets.hrewards.com/assets/jpg.xxlarge_Silvester_Paar_1_e15d34e7d9.jpg?optimize"/></div></div></div></div><div class="mx-auto w-full max-w-container inset-0 flex flex-col justify-center px-4 py-6 md:absolute md:bg-transparent md:px-16 md:py-0 bg-st"><div class="relative inline-block self-start md:line-clamp-3 md:p-2 lg:line-clamp-5 xl:line-clamp-6 xl:hyphens-manual xl:break-normal mb-2 last:mb-0"><span class="absolute inset-0 bg-st opacity-50"></span><span class="relative"><h2 class="font-st text-white leading-none font-normal text-3xl md:text-4xl lg:text-5xl uppercase">Festtags-Angebote & Events</h2></span></div><div class="relative inline-block self-start md:line-clamp-3 md:p-2 lg:line-clamp-5 xl:line-clamp-6 xl:hyphens-manual xl:break-normal mb-3 last:mb-0 md:mb-2"><span class="absolute inset-0 bg-st opacity-50"></span><span class="relative"><div class="font-st-secondary text-sm leading-normal text-white md:text-lg">Ob glamouröses Weihnachtsmenü oder glitzernde Silvester-Gala– entdecken Sie unsere Angebote und Events!</div></span></div><a target="_self" rel="" class="cursor-pointer relative inline-flex items-center justify-center text-center px-5 transition duration-300 leading-tight h-11 text-base uppercase self-start rounded-md font-st font-medium border bg-st-sand border-st-sand text-st hover:border-st-sand-400 hover:bg-st-sand-400 focus:outline-st-sand" data-href="/urlaub/jahresende" data-router-locale="de" href="/de/urlaub/jahresende">Mehr erfahren</a></div></div></div><div class="embla__slide relative max-h-full flex-none overflow-hidden px-2 w-full" style="height:0"><div class="relative w-full"><div class="flex h-full w-full"><div style="position:relative;width:100%;padding-bottom:38.888888888888886%" data-radix-aspect-ratio-wrapper=""><div style="position:absolute;top:0;right:0;bottom:0;left:0"><div class="h-full w-full" style="background-size:cover;background-position:50% 50%;background-image:url(data:image/jpeg;base64,/9j/4AAQSkZJRgABAQAAAQABAAD/2wCEAAMCAgMCAgMDAwMEAwMEBQgFBQQEBQoHBwYIDAoMDAsKCwsNDhIQDQ4RDgsLEBYQERMUFRUVDA8XGBYUGBIUFRQBAwQEBQQFCQUFCRQNCw0UFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFP/AABEIABQAHQMBEQACEQEDEQH/xAGiAAABBQEBAQEBAQAAAAAAAAAAAQIDBAUGBwgJCgsQAAIBAwMCBAMFBQQEAAABfQECAwAEEQUSITFBBhNRYQcicRQygZGhCCNCscEVUtHwJDNicoIJChYXGBkaJSYnKCkqNDU2Nzg5OkNERUZHSElKU1RVVldYWVpjZGVmZ2hpanN0dXZ3eHl6g4SFhoeIiYqSk5SVlpeYmZqio6Slpqeoqaqys7S1tre4ubrCw8TFxsfIycrS09TV1tfY2drh4uPk5ebn6Onq8fLz9PX29/j5+gEAAwEBAQEBAQEBAQAAAAAAAAECAwQFBgcICQoLEQACAQIEBAMEBwUEBAABAncAAQIDEQQFITEGEkFRB2FxEyIygQgUQpGhscEJIzNS8BVictEKFiQ04SXxFxgZGiYnKCkqNTY3ODk6Q0RFRkdISUpTVFVWV1hZWmNkZWZnaGlqc3R1dnd4eXqCg4SFhoeIiYqSk5SVlpeYmZqio6Slpqeoqaqys7S1tre4ubrCw8TFxsfIycrS09TV1tfY2dri4+Tl5ufo6ery8/T19vf4+fr/2gAMAwEAAhEDEQA/AO11eZIYydwrym7HsrU5pLcanLtU5zRGdynCxX1z4eS3FqzAE8V3UzhqTseMa98PLlL9gEavSg9DyZzuztfEXxNQxH94Pzr5qckfQ03qP8DfES3e6HmSDr3NOjZl1Z6Hs0XjnTJbEBpE6dzXrU0jxarZxOreIdHkumYyx/nXdFaHny3PkXX9RuDEf3h6V+Xzr1JS5Wz307HI23ifUdOuCYJyvPevQpTlTV4s76UVU+IpeKvjL4o0632QXoTI67TkfrXv4OtOr8QYrDU4UXNLU87uPiX4ou5C8mt3Zb2fb+gr2lUktj5mVGEnd/mz/9k=)" id="UHEf1n#jI;-;~W?HWCof4n?vs,MxkDM{s:WB"><img alt="Steigenberger Airport Hotel Berlin - Zimmer" loading="lazy" decoding="async" data-nimg="fill" style="position:absolute;height:100%;width:100%;left:0;top:0;right:0;bottom:0;object-fit:cover;object-position:50% 50%;color:transparent" sizes="100vw" srcSet="https://assets.hrewards.com/assets/jpg.small_SHR_Berlin_Airport_Rooms_Superior_detail_812a81965d.jpg?optimize 500w, https://assets.hrewards.com/assets/jpg.medium_SHR_Berlin_Airport_Rooms_Superior_detail_812a81965d.jpg?optimize 750w, https://assets.hrewards.com/assets/jpg.large_SHR_Berlin_Airport_Rooms_Superior_detail_812a81965d.jpg?optimize 1000w, https://assets.hrewards.com/assets/jpg.xlarge_SHR_Berlin_Airport_Rooms_Superior_detail_812a81965d.jpg?optimize 1920w, https://assets.hrewards.com/assets/jpg.xxlarge_SHR_Berlin_Airport_Rooms_Superior_detail_812a81965d.jpg?optimize 2560w" src="https://assets.hrewards.com/assets/jpg.xxlarge_SHR_Berlin_Airport_Rooms_Superior_detail_812a81965d.jpg?optimize"/></div></div></div></div><div class="mx-auto w-full max-w-container inset-0 flex flex-col justify-center px-4 py-6 md:absolute md:bg-transparent md:px-16 md:py-0 bg-st"><div class="relative inline-block self-start md:line-clamp-3 md:p-2 lg:line-clamp-5 xl:line-clamp-6 xl:hyphens-manual xl:break-normal mb-2 last:mb-0"><span class="absolute inset-0 bg-st opacity-50"></span><span class="relative"><h2 class="font-st text-white leading-none font-normal text-3xl md:text-4xl lg:text-5xl uppercase">Steigenberger Hotels & Resorts</h2></span></div></div></div></div></div><div class="absolute left-0 top-0 w-full pointer-events-none md:hidden"><div style="position:relative;width:100%;padding-bottom:38.888888888888886%" data-radix-aspect-ratio-wrapper=""><div style="position:absolute;top:0;right:0;bottom:0;left:0"><div class="pointer-events-auto absolute top-1/2 z-5 flex h-px w-full -translate-y-1/2 transform items-center justify-between px-4"><button class="relative z-20 m-1 flex h-6 w-6 items-center justify-center rounded-full bg-white text-lg text-global-gray-300 shadow-md transition duration-300 hover:shadow focus:outline-none dark:border dark:border-dm-border dark:bg-dm-panel-bg dark:text-white dark:hover:text-plum-800 sm:m-0 rtl:rotate-180 md:opacity-0 cursor-default opacity-40 pointer-events-none group-carousel-hover:opacity-40 lg:h-10 lg:w-10 lg:text-xl"><span class="absolute inset-0 -z-1 -m-2.5"></span><svg stroke="currentColor" fill="currentColor" stroke-width="0" viewBox="0 0 256 512" height="1em" width="1em" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M31.7 239l136-136c9.4-9.4 24.6-9.4 33.9 0l22.6 22.6c9.4 9.4 9.4 24.6 0 33.9L127.9 256l96.4 96.4c9.4 9.4 9.4 24.6 0 33.9L201.7 409c-9.4 9.4-24.6 9.4-33.9 0l-136-136c-9.5-9.4-9.5-24.6-.1-34z"></path></svg></button><button class="relative z-20 m-1 flex h-6 w-6 items-center justify-center rounded-full bg-white text-lg text-global-gray-300 shadow-md transition duration-300 hover:shadow focus:outline-none dark:border dark:border-dm-border dark:bg-dm-panel-bg dark:text-white dark:hover:text-plum-800 sm:m-0 rtl:rotate-180 md:opacity-0 cursor-default opacity-40 pointer-events-none group-carousel-hover:opacity-40 lg:h-10 lg:w-10 lg:text-xl"><span class="absolute inset-0 -z-1 -m-2.5"></span><svg stroke="currentColor" fill="currentColor" stroke-width="0" viewBox="0 0 256 512" height="1em" width="1em" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M224.3 273l-136 136c-9.4 9.4-24.6 9.4-33.9 0l-22.6-22.6c-9.4-9.4-9.4-24.6 0-33.9l96.4-96.4-96.4-96.4c-9.4-9.4-9.4-24.6 0-33.9L54.3 103c9.4-9.4 24.6-9.4 33.9 0l136 136c9.5 9.4 9.5 24.6.1 34z"></path></svg></button></div> </div></div></div><div class="hidden md:block"><div class="pointer-events-auto absolute top-1/2 z-5 flex h-px w-full -translate-y-1/2 transform items-center justify-between px-4"><button class="relative z-20 m-1 flex h-6 w-6 items-center justify-center rounded-full bg-white text-lg text-global-gray-300 shadow-md transition duration-300 hover:shadow focus:outline-none dark:border dark:border-dm-border dark:bg-dm-panel-bg dark:text-white dark:hover:text-plum-800 sm:m-0 rtl:rotate-180 md:opacity-0 cursor-default opacity-40 pointer-events-none group-carousel-hover:opacity-40 lg:h-10 lg:w-10 lg:text-xl"><span class="absolute inset-0 -z-1 -m-2.5"></span><svg stroke="currentColor" fill="currentColor" stroke-width="0" viewBox="0 0 256 512" height="1em" width="1em" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M31.7 239l136-136c9.4-9.4 24.6-9.4 33.9 0l22.6 22.6c9.4 9.4 9.4 24.6 0 33.9L127.9 256l96.4 96.4c9.4 9.4 9.4 24.6 0 33.9L201.7 409c-9.4 9.4-24.6 9.4-33.9 0l-136-136c-9.5-9.4-9.5-24.6-.1-34z"></path></svg></button><button class="relative z-20 m-1 flex h-6 w-6 items-center justify-center rounded-full bg-white text-lg text-global-gray-300 shadow-md transition duration-300 hover:shadow focus:outline-none dark:border dark:border-dm-border dark:bg-dm-panel-bg dark:text-white dark:hover:text-plum-800 sm:m-0 rtl:rotate-180 md:opacity-0 cursor-default opacity-40 pointer-events-none group-carousel-hover:opacity-40 lg:h-10 lg:w-10 lg:text-xl"><span class="absolute inset-0 -z-1 -m-2.5"></span><svg stroke="currentColor" fill="currentColor" stroke-width="0" viewBox="0 0 256 512" height="1em" width="1em" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M224.3 273l-136 136c-9.4 9.4-24.6 9.4-33.9 0l-22.6-22.6c-9.4-9.4-9.4-24.6 0-33.9l96.4-96.4-96.4-96.4c-9.4-9.4-9.4-24.6 0-33.9L54.3 103c9.4-9.4 24.6-9.4 33.9 0l136 136c9.5 9.4 9.5 24.6.1 34z"></path></svg></button></div></div><div class="absolute left-0 top-0 w-full pointer-events-none md:hidden"><div style="position:relative;width:100%;padding-bottom:38.888888888888886%" data-radix-aspect-ratio-wrapper=""><div style="position:absolute;top:0;right:0;bottom:0;left:0"><div class="pointer-events-none absolute bottom-0 left-0 z-5 flex w-full justify-center md:pointer-events-auto"><div class="relative inline-flex items-center justify-center px-2 py-2 text-0"><div class="absolute inset-0 opacity-50 bg-st"></div><span></span></div></div> </div></div></div><div class="absolute bottom-0 left-0 mb-14 hidden w-full justify-center md:inline-flex"><div class="relative inline-flex items-center justify-center px-2 py-2 text-0"><div class="absolute inset-0 opacity-50 bg-st"></div><span></span></div></div></div> </div></div><div id="search-panel-anchor"></div><div class="relative top-sticky transition-spacing duration-300 lg:sticky h-auto lg:h-search mb-8 mt-8 lg:mb-0 lg:mt-0 z-5"><div class="mx-auto w-full px-4 xl:px-0 max-w-container relative transition-transform lg:-translate-y-1/4 lg:transform"><div class="px-0 lg:px-16"><div class="flex flex-col rounded-md border-global-gray-100 bg-white dark:border-dm-border dark:bg-dm-panel-bg p-3 md:p-6 lg:p-6 border"><div class="flex appearance-none flex-col space-y-4 lg:flex-row lg:items-center lg:space-x-4 lg:space-y-0 rtl:lg:space-x-reverse"><div class="flex flex-1 flex-wrap -m-1"><div class="w-full md:w-1/3 p-1"><div class="relative w-full z-3" data-headlessui-state=""><div><div class="relative w-full"><label><span class="absolute top-0 flex h-full items-center ltr:left-0 ltr:pl-4 rtl:right-0 rtl:pr-4 dark:[&_svg]:fill-white"><div class="w-4"></div></span><input autoComplete="off" data-testid="search-select-input" id="headlessui-combobox-input-:R1cldk6hqe5j6:" role="combobox" type="text" aria-expanded="false" aria-autocomplete="list" data-headlessui-state="" placeholder="Wo soll es hingehen?" class="block w-full appearance-none border px-4 font-medium leading-normal outline-none transition-all duration-300 dark:text-white bg-white dark:bg-dm-panel-bg animated-placeholder rounded-md min-h-13 pb-1 pt-5 placeholder-transparent border-global-gray-200 text-component-main dark:border-dm-border dark:text-white focus:border-plum focus:shadow-input-hrewards dark:!shadow-none dark:focus:border-plum-800 ltr:pl-12 rtl:pr-12 search-select-input"/><span class="absolute left-0 block w-full transform select-none items-center truncate px-4 font-medium leading-tight transition-all duration-300 top-1/2 -translate-y-1/2 text-global-gray-300 dark:!text-dm-light placeholder -mt-3 cursor-text text-xs ltr:pl-12 rtl:pr-12">Wo soll es hingehen?</span></label></div></div><button class="hidden" id="headlessui-combobox-button-:R3cldk6hqe5j6:" type="button" tabindex="-1" aria-haspopup="listbox" aria-expanded="false" data-headlessui-state=""></button></div></div><div class="w-full md:w-1/3 p-1"><div class="relative z-2" data-headlessui-state=""><div data-testid="toggle-calendar-button" aria-expanded="false" data-headlessui-state=""><div class="relative"><div><div class="relative w-full"><label><span class="absolute top-0 flex h-full items-center ltr:left-0 ltr:pl-4 rtl:right-0 rtl:pr-4 dark:[&_svg]:fill-white"><div class="w-4 cursor-pointer"></div></span><input readonly="" data-testid="calendar-input" placeholder="" class="block w-full appearance-none border px-4 font-medium leading-normal outline-none transition-all duration-300 dark:text-white bg-white dark:bg-dm-panel-bg rounded-md min-h-13 py-3 border-global-gray-200 text-component-main dark:border-dm-border dark:text-white focus:border-plum focus:shadow-input-hrewards dark:!shadow-none dark:focus:border-plum-800 ltr:pl-12 rtl:pr-12 cursor-pointer"/></label></div></div><span class="pointer-events-none absolute inset-0 flex items-center space-x-2 font-medium text-component-main ltr:pl-12 rtl:space-x-reverse rtl:pr-12 dark:text-white"><span></span><svg stroke="currentColor" fill="currentColor" stroke-width="0" viewBox="0 0 24 24" class="rtl:rotate-180" height="1em" width="1em" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><path fill="none" d="M0 0h24v24H0z"></path><path d="M16.172 11l-5.364-5.364 1.414-1.414L20 12l-7.778 7.778-1.414-1.414L16.172 13H4v-2z"></path></g></svg><span> </span></span></div></div></div></div><div class="w-full md:w-1/3 p-1"><div class="sm:hidden"><div><div class="relative w-full"><label><span class="absolute top-0 flex h-full items-center ltr:left-0 ltr:pl-4 rtl:right-0 rtl:pr-4 dark:[&_svg]:fill-white"><svg stroke="currentColor" fill="currentColor" stroke-width="0" viewBox="0 0 24 24" height="1em" width="1em" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><path fill="none" d="M0 0h24v24H0z"></path><path d="M2 22a8 8 0 1 1 16 0h-2a6 6 0 1 0-12 0H2zm8-9c-3.315 0-6-2.685-6-6s2.685-6 6-6 6 2.685 6 6-2.685 6-6 6zm0-2c2.21 0 4-1.79 4-4s-1.79-4-4-4-4 1.79-4 4 1.79 4 4 4zm8.284 3.703A8.002 8.002 0 0 1 23 22h-2a6.001 6.001 0 0 0-3.537-5.473l.82-1.824zm-.688-11.29A5.5 5.5 0 0 1 21 8.5a5.499 5.499 0 0 1-5 5.478v-2.013a3.5 3.5 0 0 0 1.041-6.609l.555-1.943z"></path></g></svg></span><input id="default-input" type="text" readonly="" class="block w-full appearance-none border px-4 font-medium leading-normal outline-none transition-all duration-300 dark:text-white bg-white dark:bg-dm-panel-bg rounded-md min-h-13 py-3 border-global-gray-200 text-component-main dark:border-dm-border dark:text-white focus:border-plum focus:shadow-input-hrewards dark:!shadow-none dark:focus:border-plum-800 ltr:pl-12 rtl:pr-12 text-0 text-transparent" value="0 Zimmer ⋅ 0 Erwachsene"/></label><span class="absolute inset-0 flex cursor-pointer ltr:pl-12 ltr:pr-4 rtl:pl-4 rtl:pr-12"><span class="my-auto truncate dark:text-white">0 Zimmer ⋅ 0 Erwachsene</span></span></div></div></div><div class="relative z-1 hidden sm:block" data-headlessui-state=""><div data-testid="search-room-button" aria-expanded="false" data-headlessui-state=""><div><div class="relative w-full"><label><span class="absolute top-0 flex h-full items-center ltr:left-0 ltr:pl-4 rtl:right-0 rtl:pr-4 dark:[&_svg]:fill-white"><svg stroke="currentColor" fill="currentColor" stroke-width="0" viewBox="0 0 24 24" height="1em" width="1em" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><path fill="none" d="M0 0h24v24H0z"></path><path d="M2 22a8 8 0 1 1 16 0h-2a6 6 0 1 0-12 0H2zm8-9c-3.315 0-6-2.685-6-6s2.685-6 6-6 6 2.685 6 6-2.685 6-6 6zm0-2c2.21 0 4-1.79 4-4s-1.79-4-4-4-4 1.79-4 4 1.79 4 4 4zm8.284 3.703A8.002 8.002 0 0 1 23 22h-2a6.001 6.001 0 0 0-3.537-5.473l.82-1.824zm-.688-11.29A5.5 5.5 0 0 1 21 8.5a5.499 5.499 0 0 1-5 5.478v-2.013a3.5 3.5 0 0 0 1.041-6.609l.555-1.943z"></path></g></svg></span><input id="default-input" type="text" readonly="" class="block w-full appearance-none border px-4 font-medium leading-normal outline-none transition-all duration-300 dark:text-white bg-white dark:bg-dm-panel-bg rounded-md min-h-13 py-3 border-global-gray-200 text-component-main dark:border-dm-border dark:text-white focus:border-plum focus:shadow-input-hrewards dark:!shadow-none dark:focus:border-plum-800 ltr:pl-12 rtl:pr-12 text-0 text-transparent" value="0 Zimmer ⋅ 0 Erwachsene"/></label><span class="absolute inset-0 flex cursor-pointer ltr:pl-12 ltr:pr-4 rtl:pl-4 rtl:pr-12"><span class="my-auto truncate dark:text-white">0 Zimmer ⋅ 0 Erwachsene</span></span></div></div></div></div></div></div><button class="relative inline-flex items-center justify-center text-center px-5 transition duration-300 leading-tight h-13 text-base uppercase text-0 rounded-md font-hrewards font-bold border bg-plum dark:bg-plum-800 dark:hover:bg-opacity-80 dark:border-plum-800 border-plum text-white hover:border-plum-800 hover:bg-plum-800 focus:outline-plum" data-testid="search-room-button"><span class="text-xl ltr:mr-2 ltr:last:mr-0 rtl:ml-2 rtl:last:ml-0"><span class="hidden lg:block ltr:-mr-2 rtl:-ml-2"><div class="w-6"></div></span></span><span><span class="lg:hidden">Suchen</span></span></button></div><div class="mt-4 flex flex-col justify-between space-y-2 sm:flex-row sm:items-center sm:space-y-0 lg:-mb-2 lg:mt-2"><div class="flex min-h-8 items-center"><div class="group flex space-x-3 rtl:space-x-reverse"><button type="button" role="checkbox" aria-checked="false" data-state="unchecked" value="on" id="travel_for_work" class="relative flex flex-none appearance-none items-center justify-center rounded border bg-white transition-all duration-300 focus:outline-none dark:bg-dm-panel-bg rounded h-5 w-5 border-violet-400 border-plum-400 dark:border-dm-border focus:border-plum focus:shadow-input-hrewards group-hover:shadow-input-hrewards dark:!shadow-none dark:focus:border-plum-800"></button><input type="checkbox" aria-hidden="true" style="transform:translateX(-100%);position:absolute;pointer-events:none;opacity:0;margin:0" tabindex="-1" value="on"/><label for="travel_for_work" class="cursor-pointer my-auto dark:text-dm-light text-sm rtl:text-base">Ich reise geschäftlich</label></div></div><label class="relative h-8 w-48 max-w-full text-sm sm:w-60 ml-auto"><input type="text" placeholder="Promocode eingeben " class="absolute inset-0 w-full cursor-pointer rounded bg-global-gray-25 px-2 py-1 text-black placeholder-global-gray-300 transition duration-300 focus:cursor-text focus:bg-global-gray-50 focus:placeholder-global-gray-300 focus:outline-none dark:border dark:!border-dm-border dark:!bg-dm-panel-bg dark:text-white dark:placeholder-dm-light SearchPanel_promoInput__O_Izc" data-testid="promo-input" value=""/></label></div></div></div></div></div><div style="display:contents"><div class=""><div class="py-18 md:py-20 lg:py-40 bg-st-sand-600"><div class="mx-auto w-full px-4 xl:px-0 max-w-container flex flex-wrap"><div class="flex w-full flex-col justify-center sm:flex-1 ltr:sm:last:pl-10 rtl:sm:last:pr-10 ltr:xl:last:pl-20 rtl:xl:last:pr-20"><h3 class="mb-4 w-full font-st font-normal leading-tight text-icons-charcoal text-4xl lg:text-5xl uppercase">Herzlich Willkommen </h3><div class="teaser-description min-w-full pl-0 ltr:sm:pl-7 rtl:sm:pr-7 ltr:lg:pl-10 rtl:lg:pr-10 font-st-secondary text-global-gray-400 text-base lg:text-lg leading-normal"><div class="Content_content__9_jM6"><h2 id="bei-steigenberger-hotels-resorts">Bei Steigenberger Hotels & Resorts</h2> <p>Gehobene Hotelkultur und Gastfreundschaft in Vollendung – dafür stehen unsere Steigenberger Hotels & Resorts an faszinierenden Standorten rund um den Globus. Von historischen Traditionshäusern über lebendige Stadtresidenzen bis hin zu Wellness-Oasen inmitten der Natur – folgen Sie Ihren Träumen und spüren Sie den unverwechselbaren Steigenberger-Charme. In unseren großzügigen SPA-Bereichen oder auf unseren Dachterrassen tanken Sie neue Energie und unsere kreativen Gourmetküchen verwöhnen Sie kulinarisch. Finden Sie Inspiration bei unseren Kulturveranstaltungen und entdecken Sie einige der eindrucksvollsten Orte der Welt. Zu unserem Portfolio gehören 60 Steigenberger Hotels & Resorts in Europa, Asien und Afrika, die den Aufenthalt für alle unsere Gäste unvergesslich werden lassen.</p> </div></div></div><div class="flex w-full flex-col justify-center sm:flex-1 ltr:sm:last:pl-10 rtl:sm:last:pr-10 ltr:xl:last:pl-20 rtl:xl:last:pr-20 order-first mb-6 sm:order-none sm:mb-0"><div class="mx-auto hidden flex-none sm:block w-full"><div style="position:relative;width:100%;padding-bottom:75%" data-radix-aspect-ratio-wrapper=""><div style="position:absolute;top:0;right:0;bottom:0;left:0"><div class="h-full w-full" style="background-size:cover;background-position:50% 50%;background-image:url(data:image/jpeg;base64,/9j/4AAQSkZJRgABAQAAAQABAAD/2wCEAAMCAgMCAgMDAwMEAwMEBQgFBQQEBQoHBwYIDAoMDAsKCwsNDhIQDQ4RDgsLEBYQERMUFRUVDA8XGBYUGBIUFRQBAwQEBQQFCQUFCRQNCw0UFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFP/AABEIABQAHQMBEQACEQEDEQH/xAGiAAABBQEBAQEBAQAAAAAAAAAAAQIDBAUGBwgJCgsQAAIBAwMCBAMFBQQEAAABfQECAwAEEQUSITFBBhNRYQcicRQygZGhCCNCscEVUtHwJDNicoIJChYXGBkaJSYnKCkqNDU2Nzg5OkNERUZHSElKU1RVVldYWVpjZGVmZ2hpanN0dXZ3eHl6g4SFhoeIiYqSk5SVlpeYmZqio6Slpqeoqaqys7S1tre4ubrCw8TFxsfIycrS09TV1tfY2drh4uPk5ebn6Onq8fLz9PX29/j5+gEAAwEBAQEBAQEBAQAAAAAAAAECAwQFBgcICQoLEQACAQIEBAMEBwUEBAABAncAAQIDEQQFITEGEkFRB2FxEyIygQgUQpGhscEJIzNS8BVictEKFiQ04SXxFxgZGiYnKCkqNTY3ODk6Q0RFRkdISUpTVFVWV1hZWmNkZWZnaGlqc3R1dnd4eXqCg4SFhoeIiYqSk5SVlpeYmZqio6Slpqeoqaqys7S1tre4ubrCw8TFxsfIycrS09TV1tfY2dri4+Tl5ufo6ery8/T19vf4+fr/2gAMAwEAAhEDEQA/ALfh34j296/yEGvOlh2em6lje1X4iw6fbFmIAxWlKPs3qcs5OSMTRPGtt4qvfKRgSTivbjVTjY8aq7M9U0z4Ypf2qy7utYSpqTuc3tD5x8D+EHsJPnJxnvXgyxbZ9y8OjpfF3hxbnT2XPOKmNRzYvYRR5n4TjuPC2u71YlN2a9qjZRPExdBN3R9MeHfi41vp0aHqAK1dWx5PsDirVRH90Yr4+lq9T9AnsUNfuZPJI3cYrvtZaHnyk7nG2kKTXuXGea2ozlc4K2x3un2MP2dflr14q6PIk3c//9k=)" id="UBFrq$*w%#01ys9FocRp?G_2H=?b$3_29Eks"><img alt="Steigenberger Hotel Bad Homburg - Lobby" loading="lazy" decoding="async" data-nimg="fill" style="position:absolute;height:100%;width:100%;left:0;top:0;right:0;bottom:0;object-fit:cover;object-position:50% 50%;color:transparent" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 600px" srcSet="https://assets.hrewards.com/assets/jpg.small_111_SHR_Bad_Homburg_public_7806_61ea5c1053.jpg?optimize 500w, https://assets.hrewards.com/assets/jpg.medium_111_SHR_Bad_Homburg_public_7806_61ea5c1053.jpg?optimize 750w, https://assets.hrewards.com/assets/jpg.large_111_SHR_Bad_Homburg_public_7806_61ea5c1053.jpg?optimize 1000w, https://assets.hrewards.com/assets/jpg.large_111_SHR_Bad_Homburg_public_7806_61ea5c1053.jpg?optimize 1920w, https://assets.hrewards.com/assets/jpg.large_111_SHR_Bad_Homburg_public_7806_61ea5c1053.jpg?optimize 2560w" src="https://assets.hrewards.com/assets/jpg.large_111_SHR_Bad_Homburg_public_7806_61ea5c1053.jpg?optimize"/></div></div></div></div><div class="mx-auto w-full flex-none sm:hidden"><div style="position:relative;width:100%;padding-bottom:56.25%" data-radix-aspect-ratio-wrapper=""><div style="position:absolute;top:0;right:0;bottom:0;left:0"><div class="h-full w-full" style="background-size:cover;background-position:50% 50%;background-image:url(data:image/jpeg;base64,/9j/4AAQSkZJRgABAQAAAQABAAD/2wCEAAMCAgMCAgMDAwMEAwMEBQgFBQQEBQoHBwYIDAoMDAsKCwsNDhIQDQ4RDgsLEBYQERMUFRUVDA8XGBYUGBIUFRQBAwQEBQQFCQUFCRQNCw0UFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFP/AABEIABQAHQMBEQACEQEDEQH/xAGiAAABBQEBAQEBAQAAAAAAAAAAAQIDBAUGBwgJCgsQAAIBAwMCBAMFBQQEAAABfQECAwAEEQUSITFBBhNRYQcicRQygZGhCCNCscEVUtHwJDNicoIJChYXGBkaJSYnKCkqNDU2Nzg5OkNERUZHSElKU1RVVldYWVpjZGVmZ2hpanN0dXZ3eHl6g4SFhoeIiYqSk5SVlpeYmZqio6Slpqeoqaqys7S1tre4ubrCw8TFxsfIycrS09TV1tfY2drh4uPk5ebn6Onq8fLz9PX29/j5+gEAAwEBAQEBAQEBAQAAAAAAAAECAwQFBgcICQoLEQACAQIEBAMEBwUEBAABAncAAQIDEQQFITEGEkFRB2FxEyIygQgUQpGhscEJIzNS8BVictEKFiQ04SXxFxgZGiYnKCkqNTY3ODk6Q0RFRkdISUpTVFVWV1hZWmNkZWZnaGlqc3R1dnd4eXqCg4SFhoeIiYqSk5SVlpeYmZqio6Slpqeoqaqys7S1tre4ubrCw8TFxsfIycrS09TV1tfY2dri4+Tl5ufo6ery8/T19vf4+fr/2gAMAwEAAhEDEQA/ALfh34j296/yEGvOlh2em6lje1X4iw6fbFmIAxWlKPs3qcs5OSMTRPGtt4qvfKRgSTivbjVTjY8aq7M9U0z4Ypf2qy7utYSpqTuc3tD5x8D+EHsJPnJxnvXgyxbZ9y8OjpfF3hxbnT2XPOKmNRzYvYRR5n4TjuPC2u71YlN2a9qjZRPExdBN3R9MeHfi41vp0aHqAK1dWx5PsDirVRH90Yr4+lq9T9AnsUNfuZPJI3cYrvtZaHnyk7nG2kKTXuXGea2ozlc4K2x3un2MP2dflr14q6PIk3c//9k=)" id="UBFrq$*w%#01ys9FocRp?G_2H=?b$3_29Eks"><img alt="Steigenberger Hotel Bad Homburg - Lobby" loading="lazy" decoding="async" data-nimg="fill" style="position:absolute;height:100%;width:100%;left:0;top:0;right:0;bottom:0;object-fit:cover;object-position:50% 50%;color:transparent" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 600px" srcSet="https://assets.hrewards.com/assets/jpg.small_111_SHR_Bad_Homburg_public_7806_61ea5c1053.jpg?optimize 500w, https://assets.hrewards.com/assets/jpg.medium_111_SHR_Bad_Homburg_public_7806_61ea5c1053.jpg?optimize 750w, https://assets.hrewards.com/assets/jpg.large_111_SHR_Bad_Homburg_public_7806_61ea5c1053.jpg?optimize 1000w, https://assets.hrewards.com/assets/jpg.large_111_SHR_Bad_Homburg_public_7806_61ea5c1053.jpg?optimize 1920w, https://assets.hrewards.com/assets/jpg.large_111_SHR_Bad_Homburg_public_7806_61ea5c1053.jpg?optimize 2560w" src="https://assets.hrewards.com/assets/jpg.large_111_SHR_Bad_Homburg_public_7806_61ea5c1053.jpg?optimize"/></div></div></div></div></div></div></div></div></div><div style="display:contents"><div class=""><div class=""><div class="py-14 md:py-16 lg:pt-20 lg:pb-24"><div class="mx-auto w-full px-4 xl:px-0 max-w-container"><h3 class="flex items-center uppercase font-medium font-st text-xl md:text-3xl text-black dark:text-white mb-6 md:mb-8">Entdecken Sie unsere exklusiven Hotels</h3><div class="flex"><div class="embla group-carousel relative flex-none overflow-hidden w-full"><div class="embla__container relative flex flex-1 -mx-2" style="transition:.3s height"><div class="embla__slide relative max-h-full flex-none overflow-hidden px-2 w-full md:w-1/2 lg:w-1/3" style="height:auto"><div class="group-teaser group-image-overlay relative flex flex-col"><a target="_self" rel="" class="cursor-pointer underline hover:text-global-gray-400 dark:hover:text-white hover:no-underline text-plum focus:text-plum-600 dark:text-white" data-href="/steigenberger-hotel-am-kanzleramt-berlin" data-router-locale="de" href="/de/steigenberger-hotel-am-kanzleramt-berlin"><div class="relative w-full overflow-hidden rounded-lg"><div style="position:relative;width:100%;padding-bottom:125%" data-radix-aspect-ratio-wrapper=""><div class="m-0 transition-all duration-500 group-teaser-hover:-m-4" style="position:absolute;top:0;right:0;bottom:0;left:0"><div class="h-full w-full" style="background-size:cover;background-position:50% 50%;background-image:url(data:image/jpeg;base64,/9j/4AAQSkZJRgABAQAAAQABAAD/2wCEAAMCAgMCAgMDAwMEAwMEBQgFBQQEBQoHBwYIDAoMDAsKCwsNDhIQDQ4RDgsLEBYQERMUFRUVDA8XGBYUGBIUFRQBAwQEBQQFCQUFCRQNCw0UFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFP/AABEIABQAHQMBEQACEQEDEQH/xAGiAAABBQEBAQEBAQAAAAAAAAAAAQIDBAUGBwgJCgsQAAIBAwMCBAMFBQQEAAABfQECAwAEEQUSITFBBhNRYQcicRQygZGhCCNCscEVUtHwJDNicoIJChYXGBkaJSYnKCkqNDU2Nzg5OkNERUZHSElKU1RVVldYWVpjZGVmZ2hpanN0dXZ3eHl6g4SFhoeIiYqSk5SVlpeYmZqio6Slpqeoqaqys7S1tre4ubrCw8TFxsfIycrS09TV1tfY2drh4uPk5ebn6Onq8fLz9PX29/j5+gEAAwEBAQEBAQEBAQAAAAAAAAECAwQFBgcICQoLEQACAQIEBAMEBwUEBAABAncAAQIDEQQFITEGEkFRB2FxEyIygQgUQpGhscEJIzNS8BVictEKFiQ04SXxFxgZGiYnKCkqNTY3ODk6Q0RFRkdISUpTVFVWV1hZWmNkZWZnaGlqc3R1dnd4eXqCg4SFhoeIiYqSk5SVlpeYmZqio6Slpqeoqaqys7S1tre4ubrCw8TFxsfIycrS09TV1tfY2dri4+Tl5ufo6ery8/T19vf4+fr/2gAMAwEAAhEDEQA/AKMGmNeOAK/RoY1HxDoHV6R4VeNAxBrKvjE0ddGjYxvHNk1tYyD0FfM1sWrnp8lkfGHxDkuf+EjmxEcduK6aWIXLofMYhL20uc+yPDmtW4mG5hXOqltmfSRpN7npFrr1qLcYZelZzqXOlUrHFeM9TguY3BYYrz5pBZnier6JpN1eM8gQt71KqKOlzGWFjN3aILDVrlJBtkIrzsNWnJ6s+j9lFdDt9H1i7kjG6UmvTnJ2M3BGV401O4jspGV+cV8/iq84JtMcacWz5C8ffEjXrDX5IobzYg5xisMFF4ml7SpJ39TqnCMErI//2Q==)" id="UHCt9E%j4mt1ThktRixZDjRlxtxuo$Rjt7R."><img alt="021_SHR_Berlin_Kanzleramt_Außenansicht_01.png" loading="lazy" decoding="async" data-nimg="fill" style="position:absolute;height:100%;width:100%;left:0;top:0;right:0;bottom:0;object-fit:cover;object-position:50% 50%;color:transparent" sizes="400px" srcSet="https://assets.hrewards.com/assets/jpg.small_021_SHR_Berlin_Kanzleramt_Exterior_01_8255c1af88.jpg?optimize 100w, https://assets.hrewards.com/assets/jpg.small_021_SHR_Berlin_Kanzleramt_Exterior_01_8255c1af88.jpg?optimize 500w, https://assets.hrewards.com/assets/jpg.medium_021_SHR_Berlin_Kanzleramt_Exterior_01_8255c1af88.jpg?optimize 750w, https://assets.hrewards.com/assets/jpg.large_021_SHR_Berlin_Kanzleramt_Exterior_01_8255c1af88.jpg?optimize 1000w, https://assets.hrewards.com/assets/jpg.large_021_SHR_Berlin_Kanzleramt_Exterior_01_8255c1af88.jpg?optimize 1920w, https://assets.hrewards.com/assets/jpg.large_021_SHR_Berlin_Kanzleramt_Exterior_01_8255c1af88.jpg?optimize 2560w" src="https://assets.hrewards.com/assets/jpg.large_021_SHR_Berlin_Kanzleramt_Exterior_01_8255c1af88.jpg?optimize"/></div></div></div><div class="absolute inset-0 transition duration-500 group-image-overlay-hover:bg-dark-25 bg-teaser-overlay"></div></div></a><div class="flex w-full flex-none flex-col xl:hyphens-manual xl:break-normal absolute bottom-0 left-0 p-4 font-st-secondary"><h4 class="mb-1 font-st font-medium leading-tight text-white text-xl uppercase">Steigenberger Hotel Am Kanzleramt</h4><div class="flex w-full flex-wrap justify-between gap-4 mt-2"><span></span><span class="cursor-pointer relative inline-flex items-center justify-center text-center px-5 transition duration-300 leading-tight h-9 text-sm uppercase flex-none rounded-md font-st font-medium border bg-st-sand border-st-sand text-st hover:border-st-sand-400 hover:bg-st-sand-400 focus:outline-st-sand">Jetzt buchen</span></div></div></div></div><div class="embla__slide relative max-h-full flex-none overflow-hidden px-2 w-full md:w-1/2 lg:w-1/3" style="height:auto"><div class="group-teaser group-image-overlay relative flex flex-col"><a target="_self" rel="" class="cursor-pointer underline hover:text-global-gray-400 dark:hover:text-white hover:no-underline text-plum focus:text-plum-600 dark:text-white" data-href="/steigenberger-inselhotel-konstanz" data-router-locale="de" href="/de/steigenberger-inselhotel-konstanz"><div class="relative w-full overflow-hidden rounded-lg"><div style="position:relative;width:100%;padding-bottom:125%" data-radix-aspect-ratio-wrapper=""><div class="m-0 transition-all duration-500 group-teaser-hover:-m-4" style="position:absolute;top:0;right:0;bottom:0;left:0"><div class="h-full w-full" style="background-size:cover;background-position:50% 50%;background-image:url(data:image/jpeg;base64,/9j/4AAQSkZJRgABAQAAAQABAAD/2wCEAAMCAgMCAgMDAwMEAwMEBQgFBQQEBQoHBwYIDAoMDAsKCwsNDhIQDQ4RDgsLEBYQERMUFRUVDA8XGBYUGBIUFRQBAwQEBQQFCQUFCRQNCw0UFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFP/AABEIABMAHQMBEQACEQEDEQH/xAGiAAABBQEBAQEBAQAAAAAAAAAAAQIDBAUGBwgJCgsQAAIBAwMCBAMFBQQEAAABfQECAwAEEQUSITFBBhNRYQcicRQygZGhCCNCscEVUtHwJDNicoIJChYXGBkaJSYnKCkqNDU2Nzg5OkNERUZHSElKU1RVVldYWVpjZGVmZ2hpanN0dXZ3eHl6g4SFhoeIiYqSk5SVlpeYmZqio6Slpqeoqaqys7S1tre4ubrCw8TFxsfIycrS09TV1tfY2drh4uPk5ebn6Onq8fLz9PX29/j5+gEAAwEBAQEBAQEBAQAAAAAAAAECAwQFBgcICQoLEQACAQIEBAMEBwUEBAABAncAAQIDEQQFITEGEkFRB2FxEyIygQgUQpGhscEJIzNS8BVictEKFiQ04SXxFxgZGiYnKCkqNTY3ODk6Q0RFRkdISUpTVFVWV1hZWmNkZWZnaGlqc3R1dnd4eXqCg4SFhoeIiYqSk5SVlpeYmZqio6Slpqeoqaqys7S1tre4ubrCw8TFxsfIycrS09TV1tfY2dri4+Tl5ufo6ery8/T19vf4+fr/2gAMAwEAAhEDEQA/APnD4RfHjR9AmBluo0wf4mxXq1MBVlsjFYmP2tD6Kg/bO8MadZAS6jbpgd5BXHLK6/SLNlXh3MO5/bp8Jpcf8hGA89mzXl1cNOm7SRvGqmalr+3n4PWIA6nbD2LisPZvsae0R+Z/hrTjrOpJbtL5aHq1fUYXHVKUrSdzx8TP2cU4rVnu/hv4DaNqsCNLPI7Ec4fFa183rWsY0YVJ6uX5Gnffsv6JsLR3E0Z9pM/zr5WrjHOTex6qw1Rr4n+H+RzFz+zjp8UpA1SdR6ZX/CrjWk0DpVFoeN6mTY38ZgJiOP4TXTgG5TVztzGnGVk0eu/CHXtQnG17uRgOgJr1c1hGMbpHkYGKjWlBbI9k1HUbkWBImYHbX5hiKk4y0Z95Rpxa2PBfFnirVodYkRL6VVHYYr18HUlKkm2dqw1Jq7if/9k=)" id="ULAmh:E3IUV?_3RQRjE2~VE1M|V@?aIUM|Rk"><img alt="Steigenberger Inselhotel Konstanz - Außenansicht" loading="lazy" decoding="async" data-nimg="fill" style="position:absolute;height:100%;width:100%;left:0;top:0;right:0;bottom:0;object-fit:cover;object-position:50% 50%;color:transparent" sizes="400px" srcSet="https://assets.hrewards.com/assets/jpg.small_44501_SHR_Konstanz_exterior_Aussenansicht7_be0e7a5c41.jpg?optimize 100w, https://assets.hrewards.com/assets/jpg.small_44501_SHR_Konstanz_exterior_Aussenansicht7_be0e7a5c41.jpg?optimize 500w, https://assets.hrewards.com/assets/jpg.medium_44501_SHR_Konstanz_exterior_Aussenansicht7_be0e7a5c41.jpg?optimize 750w, https://assets.hrewards.com/assets/jpg.large_44501_SHR_Konstanz_exterior_Aussenansicht7_be0e7a5c41.jpg?optimize 1000w, https://assets.hrewards.com/assets/jpg.large_44501_SHR_Konstanz_exterior_Aussenansicht7_be0e7a5c41.jpg?optimize 1920w, https://assets.hrewards.com/assets/jpg.large_44501_SHR_Konstanz_exterior_Aussenansicht7_be0e7a5c41.jpg?optimize 2560w" src="https://assets.hrewards.com/assets/jpg.large_44501_SHR_Konstanz_exterior_Aussenansicht7_be0e7a5c41.jpg?optimize"/></div></div></div><div class="absolute inset-0 transition duration-500 group-image-overlay-hover:bg-dark-25 bg-teaser-overlay"></div></div></a><div class="flex w-full flex-none flex-col xl:hyphens-manual xl:break-normal absolute bottom-0 left-0 p-4 font-st-secondary"><h4 class="mb-1 font-st font-medium leading-tight text-white text-xl uppercase">Steigenberger Inselhotel</h4><div class="flex w-full flex-wrap justify-between gap-4 mt-2"><span></span><span class="cursor-pointer relative inline-flex items-center justify-center text-center px-5 transition duration-300 leading-tight h-9 text-sm uppercase flex-none rounded-md font-st font-medium border bg-st-sand border-st-sand text-st hover:border-st-sand-400 hover:bg-st-sand-400 focus:outline-st-sand">Jetzt buchen</span></div></div></div></div><div class="embla__slide relative max-h-full flex-none overflow-hidden px-2 w-full md:w-1/2 lg:w-1/3" style="height:auto"><div class="group-teaser group-image-overlay relative flex flex-col"><a target="_self" rel="" class="cursor-pointer underline hover:text-global-gray-400 dark:hover:text-white hover:no-underline text-plum focus:text-plum-600 dark:text-white" data-href="/steigenberger-aldau-beach-hotel-hurghada" data-router-locale="de" href="/de/steigenberger-aldau-beach-hotel-hurghada"><div class="relative w-full overflow-hidden rounded-lg"><div style="position:relative;width:100%;padding-bottom:125%" data-radix-aspect-ratio-wrapper=""><div class="m-0 transition-all duration-500 group-teaser-hover:-m-4" style="position:absolute;top:0;right:0;bottom:0;left:0"><div class="h-full w-full" style="background-size:cover;background-position:50% 50%;background-image:url(data:image/jpeg;base64,/9j/4AAQSkZJRgABAQAAAQABAAD/2wCEAAMCAgMCAgMDAwMEAwMEBQgFBQQEBQoHBwYIDAoMDAsKCwsNDhIQDQ4RDgsLEBYQERMUFRUVDA8XGBYUGBIUFRQBAwQEBQQFCQUFCRQNCw0UFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFP/AABEIABQAHQMBEQACEQEDEQH/xAGiAAABBQEBAQEBAQAAAAAAAAAAAQIDBAUGBwgJCgsQAAIBAwMCBAMFBQQEAAABfQECAwAEEQUSITFBBhNRYQcicRQygZGhCCNCscEVUtHwJDNicoIJChYXGBkaJSYnKCkqNDU2Nzg5OkNERUZHSElKU1RVVldYWVpjZGVmZ2hpanN0dXZ3eHl6g4SFhoeIiYqSk5SVlpeYmZqio6Slpqeoqaqys7S1tre4ubrCw8TFxsfIycrS09TV1tfY2drh4uPk5ebn6Onq8fLz9PX29/j5+gEAAwEBAQEBAQEBAQAAAAAAAAECAwQFBgcICQoLEQACAQIEBAMEBwUEBAABAncAAQIDEQQFITEGEkFRB2FxEyIygQgUQpGhscEJIzNS8BVictEKFiQ04SXxFxgZGiYnKCkqNTY3ODk6Q0RFRkdISUpTVFVWV1hZWmNkZWZnaGlqc3R1dnd4eXqCg4SFhoeIiYqSk5SVlpeYmZqio6Slpqeoqaqys7S1tre4ubrCw8TFxsfIycrS09TV1tfY2dri4+Tl5ufo6ery8/T19vf4+fr/2gAMAwEAAhEDEQA/ANX/AIU9aR//AK6/qp8QNdT8IlktF9CxD8MYIRheKxefqW7CGV06Pwooat8Lop4mBNNZ2lrc6Pq+ljhrz4LQNMSJGUegNdK4hSOZ5f2bR1sHxPurlsBWr8Gjmbl1P0qpg7LQ1IfG10V3FTRPMeVXucH1OUnsZGufE2SyibcCMV5VXPvZ9T0qOUc553qHx4ihuCrNgiuL/Wels5nsQ4fbV7HqOnaLaBx+6FZy02OeDvub50q2EPEYrzKk5HbGKPPfG2mW/lv8lebOCluddOTT0PCNb0e0a9YmIZrieFot3cT14V6iW5//2Q==)" id="U?BX]Po#V@j[T5aeoej]V|kCWVayRPWXjYjY"><img alt="Steigenberger Aldau Beach Hotel Hurghada - Außenansicht" loading="lazy" decoding="async" data-nimg="fill" style="position:absolute;height:100%;width:100%;left:0;top:0;right:0;bottom:0;object-fit:cover;object-position:50% 50%;color:transparent" sizes="400px" srcSet="https://assets.hrewards.com/assets/jpg.small_560_SHR_Hurghada_Al_Dau_Beach_exterior_day_0_D8_A5277_e33a7afafd.jpg?optimize 100w, https://assets.hrewards.com/assets/jpg.small_560_SHR_Hurghada_Al_Dau_Beach_exterior_day_0_D8_A5277_e33a7afafd.jpg?optimize 500w, https://assets.hrewards.com/assets/jpg.medium_560_SHR_Hurghada_Al_Dau_Beach_exterior_day_0_D8_A5277_e33a7afafd.jpg?optimize 750w, https://assets.hrewards.com/assets/jpg.large_560_SHR_Hurghada_Al_Dau_Beach_exterior_day_0_D8_A5277_e33a7afafd.jpg?optimize 1000w, https://assets.hrewards.com/assets/jpg.large_560_SHR_Hurghada_Al_Dau_Beach_exterior_day_0_D8_A5277_e33a7afafd.jpg?optimize 1920w, https://assets.hrewards.com/assets/jpg.large_560_SHR_Hurghada_Al_Dau_Beach_exterior_day_0_D8_A5277_e33a7afafd.jpg?optimize 2560w" src="https://assets.hrewards.com/assets/jpg.large_560_SHR_Hurghada_Al_Dau_Beach_exterior_day_0_D8_A5277_e33a7afafd.jpg?optimize"/></div></div></div><div class="absolute inset-0 transition duration-500 group-image-overlay-hover:bg-dark-25 bg-teaser-overlay"></div></div></a><div class="flex w-full flex-none flex-col xl:hyphens-manual xl:break-normal absolute bottom-0 left-0 p-4 font-st-secondary"><h4 class="mb-1 font-st font-medium leading-tight text-white text-xl uppercase">Steigenberger ALDAU Beach Hotel</h4><div class="flex w-full flex-wrap justify-between gap-4 mt-2"><span></span><span class="cursor-pointer relative inline-flex items-center justify-center text-center px-5 transition duration-300 leading-tight h-9 text-sm uppercase flex-none rounded-md font-st font-medium border bg-st-sand border-st-sand text-st hover:border-st-sand-400 hover:bg-st-sand-400 focus:outline-st-sand">Jetzt buchen</span></div></div></div></div><div class="embla__slide relative max-h-full flex-none overflow-hidden px-2 w-full md:w-1/2 lg:w-1/3" style="height:auto"><div class="group-teaser group-image-overlay relative flex flex-col"><a target="_self" rel="" class="cursor-pointer underline hover:text-global-gray-400 dark:hover:text-white hover:no-underline text-plum focus:text-plum-600 dark:text-white" data-href="/steigenberger-hotel-herrenhof-wien" data-router-locale="de" href="/de/steigenberger-hotel-herrenhof-wien"><div class="relative w-full overflow-hidden rounded-lg"><div style="position:relative;width:100%;padding-bottom:125%" data-radix-aspect-ratio-wrapper=""><div class="m-0 transition-all duration-500 group-teaser-hover:-m-4" style="position:absolute;top:0;right:0;bottom:0;left:0"><div class="h-full w-full" style="background-size:cover;background-position:50% 50%;background-image:url(data:image/jpeg;base64,/9j/4AAQSkZJRgABAQAAAQABAAD/2wCEAAMCAgMCAgMDAwMEAwMEBQgFBQQEBQoHBwYIDAoMDAsKCwsNDhIQDQ4RDgsLEBYQERMUFRUVDA8XGBYUGBIUFRQBAwQEBQQFCQUFCRQNCw0UFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFP/AABEIABMAHQMBEQACEQEDEQH/xAGiAAABBQEBAQEBAQAAAAAAAAAAAQIDBAUGBwgJCgsQAAIBAwMCBAMFBQQEAAABfQECAwAEEQUSITFBBhNRYQcicRQygZGhCCNCscEVUtHwJDNicoIJChYXGBkaJSYnKCkqNDU2Nzg5OkNERUZHSElKU1RVVldYWVpjZGVmZ2hpanN0dXZ3eHl6g4SFhoeIiYqSk5SVlpeYmZqio6Slpqeoqaqys7S1tre4ubrCw8TFxsfIycrS09TV1tfY2drh4uPk5ebn6Onq8fLz9PX29/j5+gEAAwEBAQEBAQEBAQAAAAAAAAECAwQFBgcICQoLEQACAQIEBAMEBwUEBAABAncAAQIDEQQFITEGEkFRB2FxEyIygQgUQpGhscEJIzNS8BVictEKFiQ04SXxFxgZGiYnKCkqNTY3ODk6Q0RFRkdISUpTVFVWV1hZWmNkZWZnaGlqc3R1dnd4eXqCg4SFhoeIiYqSk5SVlpeYmZqio6Slpqeoqaqys7S1tre4ubrCw8TFxsfIycrS09TV1tfY2dri4+Tl5ufo6ery8/T19vf4+fr/2gAMAwEAAhEDEQA/APb9F+GSWTkoDk9STX6vjOI+dan4nlvB9PCyvFGjqngWSSAjaelfNLiKMJH2n+raqRscivgR7G78wIQc16T4ljUhy3PKjwjGjU54rU6e0heGELivFqZnCTue3DKJQVi5o3xO06aQDzUP414eJw80tT6ChON9DsovGmlzw8yJ09a+WqU3c96nPQwtV8UaTk4dPzqoQkE5owX8V6YGP7xPzro5ZnK5Hxf4U1y/aUZu5D+NfqWa04xhoj5jL25PU9Hg1y/EAxdSfnX5RiG1M+1pxXKY+p69qGT/AKXJ+dd+GSa1MqiRjtruoZ/4+5Pzr0eSPYwsj//Z)" id="UdIYnSXUI]NLT#ozxsR-0kRkxZWYgORkaday"><img alt="Steigenberger Hotel Herrenhof - Vienna" loading="lazy" decoding="async" data-nimg="fill" style="position:absolute;height:100%;width:100%;left:0;top:0;right:0;bottom:0;object-fit:cover;object-position:50% 50%;color:transparent" sizes="400px" srcSet="https://assets.hrewards.com/assets/jpg.small_44543_SHR_Herrenhof_Wien_exterior_0010_5dd9bc8267.jpg?optimize 100w, https://assets.hrewards.com/assets/jpg.small_44543_SHR_Herrenhof_Wien_exterior_0010_5dd9bc8267.jpg?optimize 500w, https://assets.hrewards.com/assets/jpg.medium_44543_SHR_Herrenhof_Wien_exterior_0010_5dd9bc8267.jpg?optimize 750w, https://assets.hrewards.com/assets/jpg.large_44543_SHR_Herrenhof_Wien_exterior_0010_5dd9bc8267.jpg?optimize 1000w, https://assets.hrewards.com/assets/jpg.xlarge_44543_SHR_Herrenhof_Wien_exterior_0010_5dd9bc8267.jpg?optimize 1920w, https://assets.hrewards.com/assets/jpg.xxlarge_44543_SHR_Herrenhof_Wien_exterior_0010_5dd9bc8267.jpg?optimize 2560w" src="https://assets.hrewards.com/assets/jpg.xxlarge_44543_SHR_Herrenhof_Wien_exterior_0010_5dd9bc8267.jpg?optimize"/></div></div></div><div class="absolute inset-0 transition duration-500 group-image-overlay-hover:bg-dark-25 bg-teaser-overlay"></div></div></a><div class="flex w-full flex-none flex-col xl:hyphens-manual xl:break-normal absolute bottom-0 left-0 p-4 font-st-secondary"><h4 class="mb-1 font-st font-medium leading-tight text-white text-xl uppercase">Steigenberger Hotel Herrenhof</h4><div class="flex w-full flex-wrap justify-between gap-4 mt-2"><span></span><span class="cursor-pointer relative inline-flex items-center justify-center text-center px-5 transition duration-300 leading-tight h-9 text-sm uppercase flex-none rounded-md font-st font-medium border bg-st-sand border-st-sand text-st hover:border-st-sand-400 hover:bg-st-sand-400 focus:outline-st-sand">Jetzt buchen</span></div></div></div></div><div class="embla__slide relative max-h-full flex-none overflow-hidden px-2 w-full md:w-1/2 lg:w-1/3" style="height:auto"><div class="group-teaser group-image-overlay relative flex flex-col"><a target="_self" rel="" class="cursor-pointer underline hover:text-global-gray-400 dark:hover:text-white hover:no-underline text-plum focus:text-plum-600 dark:text-white" data-href="/steigenberger-alsik-hotel-spa-sonderborg" data-router-locale="de" href="/de/steigenberger-alsik-hotel-spa-sonderborg"><div class="relative w-full overflow-hidden rounded-lg"><div style="position:relative;width:100%;padding-bottom:125%" data-radix-aspect-ratio-wrapper=""><div class="m-0 transition-all duration-500 group-teaser-hover:-m-4" style="position:absolute;top:0;right:0;bottom:0;left:0"><div class="h-full w-full" style="background-size:cover;background-position:50% 50%;background-image:url(data:image/jpeg;base64,/9j/4AAQSkZJRgABAQAAAQABAAD/2wCEAAMCAgMCAgMDAwMEAwMEBQgFBQQEBQoHBwYIDAoMDAsKCwsNDhIQDQ4RDgsLEBYQERMUFRUVDA8XGBYUGBIUFRQBAwQEBQQFCQUFCRQNCw0UFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFP/AABEIABQAHQMBEQACEQEDEQH/xAGiAAABBQEBAQEBAQAAAAAAAAAAAQIDBAUGBwgJCgsQAAIBAwMCBAMFBQQEAAABfQECAwAEEQUSITFBBhNRYQcicRQygZGhCCNCscEVUtHwJDNicoIJChYXGBkaJSYnKCkqNDU2Nzg5OkNERUZHSElKU1RVVldYWVpjZGVmZ2hpanN0dXZ3eHl6g4SFhoeIiYqSk5SVlpeYmZqio6Slpqeoqaqys7S1tre4ubrCw8TFxsfIycrS09TV1tfY2drh4uPk5ebn6Onq8fLz9PX29/j5+gEAAwEBAQEBAQEBAQAAAAAAAAECAwQFBgcICQoLEQACAQIEBAMEBwUEBAABAncAAQIDEQQFITEGEkFRB2FxEyIygQgUQpGhscEJIzNS8BVictEKFiQ04SXxFxgZGiYnKCkqNTY3ODk6Q0RFRkdISUpTVFVWV1hZWmNkZWZnaGlqc3R1dnd4eXqCg4SFhoeIiYqSk5SVlpeYmZqio6Slpqeoqaqys7S1tre4ubrCw8TFxsfIycrS09TV1tfY2dri4+Tl5ufo6ery8/T19vf4+fr/2gAMAwEAAhEDEQA/APWTY3RU5jP5V+rKpE+PcmzjPGKT28DlkPT0qvaxRHI5HiOp6jLLflFQk5r0aFeD6nFXjKmrm1Y6XeSwBhE3PtXpqUH1PGliZp7H3Hcy6LHETvj/ADFflCxb7n6D9VPHvifqmkR28uJIxwe9OWKb6lxw587W+raQ+uHMsZ+b1raji5J7mVbCOS1R7JomoaJ9hT95F09RXqxx7tueU8Ar7Hz5rHxi8UR27kX3b0P+NfmtKtNvU/SZ4en2Pmr4ofHbxjfXk1q2pmOIHb+7GCRj1zXpzqOFkuoqkIYaCnGN2+55UPF+tLOZhql0sp53CU5rKNWcXzJ/16bHnyxNSW9vuX+Rv23xp8a2kQjj1+4Cj1Cn+ldMcZNKzSf9eRxSpxk7s//Z)" id="UcDd3c?bx^ROcIWYRlaxDiM{ROt8%Mt7s:WX"><img alt="Hotel in Sønderborg - Steigenberger Alsik Hotel & SPA - Logo - Außenansicht" loading="lazy" decoding="async" data-nimg="fill" style="position:absolute;height:100%;width:100%;left:0;top:0;right:0;bottom:0;object-fit:cover;object-position:50% 50%;color:transparent" sizes="400px" srcSet="https://assets.hrewards.com/assets/jpg.small_SHR_Alsik_Exterior_Building_d80aea20e7.jpg?optimize 100w, https://assets.hrewards.com/assets/jpg.small_SHR_Alsik_Exterior_Building_d80aea20e7.jpg?optimize 500w, https://assets.hrewards.com/assets/jpg.medium_SHR_Alsik_Exterior_Building_d80aea20e7.jpg?optimize 750w, https://assets.hrewards.com/assets/jpg.large_SHR_Alsik_Exterior_Building_d80aea20e7.jpg?optimize 1000w, https://assets.hrewards.com/assets/jpg.large_SHR_Alsik_Exterior_Building_d80aea20e7.jpg?optimize 1920w, https://assets.hrewards.com/assets/jpg.large_SHR_Alsik_Exterior_Building_d80aea20e7.jpg?optimize 2560w" src="https://assets.hrewards.com/assets/jpg.large_SHR_Alsik_Exterior_Building_d80aea20e7.jpg?optimize"/></div></div></div><div class="absolute inset-0 transition duration-500 group-image-overlay-hover:bg-dark-25 bg-teaser-overlay"></div></div></a><div class="flex w-full flex-none flex-col xl:hyphens-manual xl:break-normal absolute bottom-0 left-0 p-4 font-st-secondary"><h4 class="mb-1 font-st font-medium leading-tight text-white text-xl uppercase">Steigenberger Alsik Hotel & Spa</h4><div class="flex w-full flex-wrap justify-between gap-4 mt-2"><span></span><span class="cursor-pointer relative inline-flex items-center justify-center text-center px-5 transition duration-300 leading-tight h-9 text-sm uppercase flex-none rounded-md font-st font-medium border bg-st-sand border-st-sand text-st hover:border-st-sand-400 hover:bg-st-sand-400 focus:outline-st-sand">Jetzt buchen</span></div></div></div></div><div class="embla__slide relative max-h-full flex-none overflow-hidden px-2 w-full md:w-1/2 lg:w-1/3" style="height:auto"><div class="group-teaser group-image-overlay relative flex flex-col"><a target="_self" rel="" class="cursor-pointer underline hover:text-global-gray-400 dark:hover:text-white hover:no-underline text-plum focus:text-plum-600 dark:text-white" data-href="/steigenberger-hotel-resort-camp-de-mar-mallorca" data-router-locale="de" href="/de/steigenberger-hotel-resort-camp-de-mar-mallorca"><div class="relative w-full overflow-hidden rounded-lg"><div style="position:relative;width:100%;padding-bottom:125%" data-radix-aspect-ratio-wrapper=""><div class="m-0 transition-all duration-500 group-teaser-hover:-m-4" style="position:absolute;top:0;right:0;bottom:0;left:0"><div class="h-full w-full" style="background-size:cover;background-position:50% 50%;background-image:url(data:image/jpeg;base64,/9j/4AAQSkZJRgABAQAAAQABAAD/2wCEAAMCAgMCAgMDAwMEAwMEBQgFBQQEBQoHBwYIDAoMDAsKCwsNDhIQDQ4RDgsLEBYQERMUFRUVDA8XGBYUGBIUFRQBAwQEBQQFCQUFCRQNCw0UFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFP/AABEIABQAHQMBEQACEQEDEQH/xAGiAAABBQEBAQEBAQAAAAAAAAAAAQIDBAUGBwgJCgsQAAIBAwMCBAMFBQQEAAABfQECAwAEEQUSITFBBhNRYQcicRQygZGhCCNCscEVUtHwJDNicoIJChYXGBkaJSYnKCkqNDU2Nzg5OkNERUZHSElKU1RVVldYWVpjZGVmZ2hpanN0dXZ3eHl6g4SFhoeIiYqSk5SVlpeYmZqio6Slpqeoqaqys7S1tre4ubrCw8TFxsfIycrS09TV1tfY2drh4uPk5ebn6Onq8fLz9PX29/j5+gEAAwEBAQEBAQEBAQAAAAAAAAECAwQFBgcICQoLEQACAQIEBAMEBwUEBAABAncAAQIDEQQFITEGEkFRB2FxEyIygQgUQpGhscEJIzNS8BVictEKFiQ04SXxFxgZGiYnKCkqNTY3ODk6Q0RFRkdISUpTVFVWV1hZWmNkZWZnaGlqc3R1dnd4eXqCg4SFhoeIiYqSk5SVlpeYmZqio6Slpqeoqaqys7S1tre4ubrCw8TFxsfIycrS09TV1tfY2dri4+Tl5ufo6ery8/T19vf4+fr/2gAMAwEAAhEDEQA/APrK/wDiBa3qFQ68+9RTx8blzwjOUvb2G5csGFd39qqmjk/s3nZRkuo1GNwrhq5/BaHZTya5RkmjZuorj/tyDO1ZOzxB/iBLZfM0px9a9Onk+uh8/VzblV2Mh+NsCPsebn616C4eqVFseDPiuhRlZs2rX4o296gZZQw+teRieGnHc9zBcTQr25HcmPxChH/LQfnXhyyNxdj6unm3NG54vq0jNEcntX6bhpNyPz/E0oOOx55qLNDeYRiAx5r7GlK8Ln5rjMNTjWslubmlXMsEICua+dxlSTZ9tlOCo00uVF/+0rj/AJ6GvBlqz9ApUIcux//Z)" id="UeGlVJXTw[oe~VxubboKOb%1t6ofK7sls.kD"><img alt="" loading="lazy" decoding="async" data-nimg="fill" style="position:absolute;height:100%;width:100%;left:0;top:0;right:0;bottom:0;object-fit:cover;object-position:50% 50%;color:transparent" sizes="400px" srcSet="https://assets.hrewards.com/assets/jpg.small_SHR_Mallorca_Golf_Spa_Public_Pool_outdoor_013_jpg_4d7c6dac33.jpg?optimize 100w, https://assets.hrewards.com/assets/jpg.small_SHR_Mallorca_Golf_Spa_Public_Pool_outdoor_013_jpg_4d7c6dac33.jpg?optimize 500w, https://assets.hrewards.com/assets/jpg.medium_SHR_Mallorca_Golf_Spa_Public_Pool_outdoor_013_jpg_4d7c6dac33.jpg?optimize 750w, https://assets.hrewards.com/assets/jpg.large_SHR_Mallorca_Golf_Spa_Public_Pool_outdoor_013_jpg_4d7c6dac33.jpg?optimize 1000w, https://assets.hrewards.com/assets/jpg.large_SHR_Mallorca_Golf_Spa_Public_Pool_outdoor_013_jpg_4d7c6dac33.jpg?optimize 1920w, https://assets.hrewards.com/assets/jpg.large_SHR_Mallorca_Golf_Spa_Public_Pool_outdoor_013_jpg_4d7c6dac33.jpg?optimize 2560w" src="https://assets.hrewards.com/assets/jpg.large_SHR_Mallorca_Golf_Spa_Public_Pool_outdoor_013_jpg_4d7c6dac33.jpg?optimize"/></div></div></div><div class="absolute inset-0 transition duration-500 group-image-overlay-hover:bg-dark-25 bg-teaser-overlay"></div></div></a><div class="flex w-full flex-none flex-col xl:hyphens-manual xl:break-normal absolute bottom-0 left-0 p-4 font-st-secondary"><h4 class="mb-1 font-st font-medium leading-tight text-white text-xl uppercase">Steigenberger Hotel & Resort Camp de Mar</h4><div class="flex w-full flex-wrap justify-between gap-4 mt-2"><span></span><span class="cursor-pointer relative inline-flex items-center justify-center text-center px-5 transition duration-300 leading-tight h-9 text-sm uppercase flex-none rounded-md font-st font-medium border bg-st-sand border-st-sand text-st hover:border-st-sand-400 hover:bg-st-sand-400 focus:outline-st-sand">Jetzt buchen</span></div></div></div></div><div class="embla__slide relative max-h-full flex-none overflow-hidden px-2 w-full md:w-1/2 lg:w-1/3" style="height:auto"><div class="group-teaser group-image-overlay relative flex flex-col"><a target="_self" rel="" class="cursor-pointer underline hover:text-global-gray-400 dark:hover:text-white hover:no-underline text-plum focus:text-plum-600 dark:text-white" data-href="/steigenberger-hotel-de-saxe-dresden" data-router-locale="de" href="/de/steigenberger-hotel-de-saxe-dresden"><div class="relative w-full overflow-hidden rounded-lg"><div style="position:relative;width:100%;padding-bottom:125%" data-radix-aspect-ratio-wrapper=""><div class="m-0 transition-all duration-500 group-teaser-hover:-m-4" style="position:absolute;top:0;right:0;bottom:0;left:0"><div class="h-full w-full" style="background-size:cover;background-position:50% 50%;background-image:url(data:image/jpeg;base64,/9j/4AAQSkZJRgABAQAAAQABAAD/2wCEAAMCAgMCAgMDAwMEAwMEBQgFBQQEBQoHBwYIDAoMDAsKCwsNDhIQDQ4RDgsLEBYQERMUFRUVDA8XGBYUGBIUFRQBAwQEBQQFCQUFCRQNCw0UFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFP/AABEIABQAHQMBEQACEQEDEQH/xAGiAAABBQEBAQEBAQAAAAAAAAAAAQIDBAUGBwgJCgsQAAIBAwMCBAMFBQQEAAABfQECAwAEEQUSITFBBhNRYQcicRQygZGhCCNCscEVUtHwJDNicoIJChYXGBkaJSYnKCkqNDU2Nzg5OkNERUZHSElKU1RVVldYWVpjZGVmZ2hpanN0dXZ3eHl6g4SFhoeIiYqSk5SVlpeYmZqio6Slpqeoqaqys7S1tre4ubrCw8TFxsfIycrS09TV1tfY2drh4uPk5ebn6Onq8fLz9PX29/j5+gEAAwEBAQEBAQEBAQAAAAAAAAECAwQFBgcICQoLEQACAQIEBAMEBwUEBAABAncAAQIDEQQFITEGEkFRB2FxEyIygQgUQpGhscEJIzNS8BVictEKFiQ04SXxFxgZGiYnKCkqNTY3ODk6Q0RFRkdISUpTVFVWV1hZWmNkZWZnaGlqc3R1dnd4eXqCg4SFhoeIiYqSk5SVlpeYmZqio6Slpqeoqaqys7S1tre4ubrCw8TFxsfIycrS09TV1tfY2dri4+Tl5ufo6ery8/T19vf4+fr/2gAMAwEAAhEDEQA/AN3T/jVHdNhYz+Vf0Xi1h8PG7kfmuFw9eu/hZtD4n70yIz+VfJyzjCxny3R9EsmrTjexm33xO2ZzGa9ahmOHqLRnDVymtT1sZEnxVXdyhrpeJpvqc3sKsdLGtpngbSYnGCgr+fcdnmKqxs5H7BSwlOD0R2Fj4K0lox8yV8FPE15VOZyPUiopWsU9Z8CaWIyRtr6LCZjXpr4jmqUoz3Rwt54NsFmOCte/HN69tzieCpvoeJ2fxF1zeP8ASv0rPMsNTpwbij14wVzrdF+ImuOyqbrj6f8A16/Ga+OrRxLpq1rnoxowtc6KbxhqksXzXBNfYYSTkk2YzpxRz9z4lvzIT51e2locTVmf/9k=)" id="U*H21=flNMb0KUogofWYOIWYs+j@%MoejEj?"><img alt="Hotel in Dresden - Steigenberger Hotel de Saxe - Außenansicht" loading="lazy" decoding="async" data-nimg="fill" style="position:absolute;height:100%;width:100%;left:0;top:0;right:0;bottom:0;object-fit:cover;object-position:50% 50%;color:transparent" sizes="400px" srcSet="https://assets.hrewards.com/assets/jpg.small_shr_dresden_desaxe_aussen_2665_fcf8c98278.jpg?optimize 100w, https://assets.hrewards.com/assets/jpg.small_shr_dresden_desaxe_aussen_2665_fcf8c98278.jpg?optimize 500w, https://assets.hrewards.com/assets/jpg.medium_shr_dresden_desaxe_aussen_2665_fcf8c98278.jpg?optimize 750w, https://assets.hrewards.com/assets/jpg.large_shr_dresden_desaxe_aussen_2665_fcf8c98278.jpg?optimize 1000w, https://assets.hrewards.com/assets/jpg.large_shr_dresden_desaxe_aussen_2665_fcf8c98278.jpg?optimize 1920w, https://assets.hrewards.com/assets/jpg.large_shr_dresden_desaxe_aussen_2665_fcf8c98278.jpg?optimize 2560w" src="https://assets.hrewards.com/assets/jpg.large_shr_dresden_desaxe_aussen_2665_fcf8c98278.jpg?optimize"/></div></div></div><div class="absolute inset-0 transition duration-500 group-image-overlay-hover:bg-dark-25 bg-teaser-overlay"></div></div></a><div class="flex w-full flex-none flex-col xl:hyphens-manual xl:break-normal absolute bottom-0 left-0 p-4 font-st-secondary"><h4 class="mb-1 font-st font-medium leading-tight text-white text-xl uppercase">Steigenberger Hotel de Saxe</h4><div class="flex w-full flex-wrap justify-between gap-4 mt-2"><span></span><span class="cursor-pointer relative inline-flex items-center justify-center text-center px-5 transition duration-300 leading-tight h-9 text-sm uppercase flex-none rounded-md font-st font-medium border bg-st-sand border-st-sand text-st hover:border-st-sand-400 hover:bg-st-sand-400 focus:outline-st-sand">Jetzt buchen</span></div></div></div></div></div><div class="absolute left-0 right-0 h-px -translate-y-1/2 transform items-center justify-between top-1/2 px-4 flex"><button class="relative z-20 m-1 flex h-6 w-6 items-center justify-center rounded-full bg-white text-lg text-global-gray-300 shadow-md transition duration-300 hover:shadow focus:outline-none dark:border dark:border-dm-border dark:bg-dm-panel-bg dark:text-white dark:hover:text-plum-800 sm:m-0 rtl:rotate-180 cursor-default opacity-40 lg:h-10 lg:w-10 lg:text-xl"><span class="absolute inset-0 -z-1 -m-2.5"></span><svg stroke="currentColor" fill="currentColor" stroke-width="0" viewBox="0 0 256 512" height="1em" width="1em" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M31.7 239l136-136c9.4-9.4 24.6-9.4 33.9 0l22.6 22.6c9.4 9.4 9.4 24.6 0 33.9L127.9 256l96.4 96.4c9.4 9.4 9.4 24.6 0 33.9L201.7 409c-9.4 9.4-24.6 9.4-33.9 0l-136-136c-9.5-9.4-9.5-24.6-.1-34z"></path></svg></button><button class="relative z-20 m-1 flex h-6 w-6 items-center justify-center rounded-full bg-white text-lg text-global-gray-300 shadow-md transition duration-300 hover:shadow focus:outline-none dark:border dark:border-dm-border dark:bg-dm-panel-bg dark:text-white dark:hover:text-plum-800 sm:m-0 rtl:rotate-180 cursor-default opacity-40 lg:h-10 lg:w-10 lg:text-xl"><span class="absolute inset-0 -z-1 -m-2.5"></span><svg stroke="currentColor" fill="currentColor" stroke-width="0" viewBox="0 0 256 512" height="1em" width="1em" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M224.3 273l-136 136c-9.4 9.4-24.6 9.4-33.9 0l-22.6-22.6c-9.4-9.4-9.4-24.6 0-33.9l96.4-96.4-96.4-96.4c-9.4-9.4-9.4-24.6 0-33.9L54.3 103c9.4-9.4 24.6-9.4 33.9 0l136 136c9.5 9.4 9.5 24.6.1 34z"></path></svg></button></div></div> </div></div></div></div></div></div><div style="display:contents"><div class=""><div class="py-18 md:py-20 lg:py-40 bg-st"><div class="mx-auto w-full px-4 xl:px-0 max-w-container flex flex-wrap"><div class="flex w-full flex-col justify-center sm:flex-1 ltr:sm:last:pl-10 rtl:sm:last:pr-10 ltr:xl:last:pl-20 rtl:xl:last:pr-20"><h3 class="mb-4 w-full font-st font-normal leading-tight text-white text-4xl lg:text-5xl uppercase">Die Welt von Steigenberger</h3><div class="teaser-description min-w-full pl-0 ltr:sm:pl-7 rtl:sm:pr-7 ltr:lg:pl-10 rtl:lg:pr-10 font-st-secondary text-icons-shades-pearl text-base lg:text-lg leading-normal"><div class="Content_content__9_jM6"><p>Erleben Sie eine einzigartige Philosophie der Gastfreundschaft – über fünfzig mal individuell interpretiert. Ob in Luxushotels in Berlin, Wien und Dresden oder im modernen Designhotel, ob im Herzen der faszinierendsten Städte oder inmitten idyllischer Natur – freuen Sie sich auf das besondere Wohlgefühl in den exklusiven Steigenberger Hotels & Resorts.</p> </div></div><div class="flex flex-wrap sm:-mr-6 self-start pl-0 ltr:sm:pl-6 rtl:sm:pr-0 lg:pt-2 ltr:lg:pl-10 rtl:lg:pr-10"><a target="_self" rel="" class="cursor-pointer relative inline-flex items-center justify-center text-center px-5 transition duration-300 leading-tight h-11 text-base uppercase w-full sm:w-auto mt-6 sm:mr-6 rtl:sm:ml-6 rounded-md font-st font-medium border bg-st border-white text-st-sand hover:border-st-800 hover:bg-st-800 focus:outline-st" data-href="/steigenberger-hotels-resorts/hotel-angebote" data-router-locale="de" href="/de/steigenberger-hotels-resorts/hotel-angebote">Zu den Angeboten</a></div></div><div class="flex w-full flex-col justify-center sm:flex-1 ltr:sm:last:pl-10 rtl:sm:last:pr-10 ltr:xl:last:pl-20 rtl:xl:last:pr-20 order-first mb-6 sm:order-none sm:mb-0"><div class="mx-auto hidden flex-none sm:block w-full"><div style="position:relative;width:100%;padding-bottom:75%" data-radix-aspect-ratio-wrapper=""><div style="position:absolute;top:0;right:0;bottom:0;left:0"><div class="h-full w-full" style="background-size:cover;background-position:50% 50%;background-image:url(data:image/jpeg;base64,/9j/4AAQSkZJRgABAQAAAQABAAD/2wCEAAMCAgMCAgMDAwMEAwMEBQgFBQQEBQoHBwYIDAoMDAsKCwsNDhIQDQ4RDgsLEBYQERMUFRUVDA8XGBYUGBIUFRQBAwQEBQQFCQUFCRQNCw0UFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFP/AABEIABQAHQMBEQACEQEDEQH/xAGiAAABBQEBAQEBAQAAAAAAAAAAAQIDBAUGBwgJCgsQAAIBAwMCBAMFBQQEAAABfQECAwAEEQUSITFBBhNRYQcicRQygZGhCCNCscEVUtHwJDNicoIJChYXGBkaJSYnKCkqNDU2Nzg5OkNERUZHSElKU1RVVldYWVpjZGVmZ2hpanN0dXZ3eHl6g4SFhoeIiYqSk5SVlpeYmZqio6Slpqeoqaqys7S1tre4ubrCw8TFxsfIycrS09TV1tfY2drh4uPk5ebn6Onq8fLz9PX29/j5+gEAAwEBAQEBAQEBAQAAAAAAAAECAwQFBgcICQoLEQACAQIEBAMEBwUEBAABAncAAQIDEQQFITEGEkFRB2FxEyIygQgUQpGhscEJIzNS8BVictEKFiQ04SXxFxgZGiYnKCkqNTY3ODk6Q0RFRkdISUpTVFVWV1hZWmNkZWZnaGlqc3R1dnd4eXqCg4SFhoeIiYqSk5SVlpeYmZqio6Slpqeoqaqys7S1tre4ubrCw8TFxsfIycrS09TV1tfY2dri4+Tl5ufo6ery8/T19vf4+fr/2gAMAwEAAhEDEQA/APar7T1K/erGK5Xc65u6K9lpwEnBr38NmEaK1PLqYZ1GW9Rsj9nI9q7qmcwcbE08A07nnWqaaxum4r5ytjlOVz1I4eysTaj40ltly+QK4KlVJaG8KbbJvD3xBguJgrOM/WuJOU2dnslFHazeILeW0zuHStHRdiLnDal4gtVuWBdfzrgndM0SbMjx5bRx2LlRg4rZsqOh4hp+q3MGslUkIGa1pOxs9Uenw6xdHTv9aeldEpOxMYps818Q69epfsBMRXk1JPmPVp0ouOx//9k=)" id="URIO64f$V=%N%%xVVqRnE8$_$wogR:ROW9W?"><img alt="" loading="lazy" decoding="async" data-nimg="fill" style="position:absolute;height:100%;width:100%;left:0;top:0;right:0;bottom:0;object-fit:cover;object-position:50% 50%;color:transparent" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 600px" srcSet="https://assets.hrewards.com/assets/jpg.small_SHR_Dresden_De_Saxe_restaurant_Balkon_1_d6c3ce5480.jpg?optimize 500w, https://assets.hrewards.com/assets/jpg.medium_SHR_Dresden_De_Saxe_restaurant_Balkon_1_d6c3ce5480.jpg?optimize 750w, https://assets.hrewards.com/assets/jpg.large_SHR_Dresden_De_Saxe_restaurant_Balkon_1_d6c3ce5480.jpg?optimize 1000w, https://assets.hrewards.com/assets/jpg.large_SHR_Dresden_De_Saxe_restaurant_Balkon_1_d6c3ce5480.jpg?optimize 1920w, https://assets.hrewards.com/assets/jpg.large_SHR_Dresden_De_Saxe_restaurant_Balkon_1_d6c3ce5480.jpg?optimize 2560w" src="https://assets.hrewards.com/assets/jpg.large_SHR_Dresden_De_Saxe_restaurant_Balkon_1_d6c3ce5480.jpg?optimize"/></div></div></div></div><div class="mx-auto w-full flex-none sm:hidden"><div style="position:relative;width:100%;padding-bottom:56.25%" data-radix-aspect-ratio-wrapper=""><div style="position:absolute;top:0;right:0;bottom:0;left:0"><div class="h-full w-full" style="background-size:cover;background-position:50% 50%;background-image:url(data:image/jpeg;base64,/9j/4AAQSkZJRgABAQAAAQABAAD/2wCEAAMCAgMCAgMDAwMEAwMEBQgFBQQEBQoHBwYIDAoMDAsKCwsNDhIQDQ4RDgsLEBYQERMUFRUVDA8XGBYUGBIUFRQBAwQEBQQFCQUFCRQNCw0UFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFP/AABEIABQAHQMBEQACEQEDEQH/xAGiAAABBQEBAQEBAQAAAAAAAAAAAQIDBAUGBwgJCgsQAAIBAwMCBAMFBQQEAAABfQECAwAEEQUSITFBBhNRYQcicRQygZGhCCNCscEVUtHwJDNicoIJChYXGBkaJSYnKCkqNDU2Nzg5OkNERUZHSElKU1RVVldYWVpjZGVmZ2hpanN0dXZ3eHl6g4SFhoeIiYqSk5SVlpeYmZqio6Slpqeoqaqys7S1tre4ubrCw8TFxsfIycrS09TV1tfY2drh4uPk5ebn6Onq8fLz9PX29/j5+gEAAwEBAQEBAQEBAQAAAAAAAAECAwQFBgcICQoLEQACAQIEBAMEBwUEBAABAncAAQIDEQQFITEGEkFRB2FxEyIygQgUQpGhscEJIzNS8BVictEKFiQ04SXxFxgZGiYnKCkqNTY3ODk6Q0RFRkdISUpTVFVWV1hZWmNkZWZnaGlqc3R1dnd4eXqCg4SFhoeIiYqSk5SVlpeYmZqio6Slpqeoqaqys7S1tre4ubrCw8TFxsfIycrS09TV1tfY2dri4+Tl5ufo6ery8/T19vf4+fr/2gAMAwEAAhEDEQA/APar7T1K/erGK5Xc65u6K9lpwEnBr38NmEaK1PLqYZ1GW9Rsj9nI9q7qmcwcbE08A07nnWqaaxum4r5ytjlOVz1I4eysTaj40ltly+QK4KlVJaG8KbbJvD3xBguJgrOM/WuJOU2dnslFHazeILeW0zuHStHRdiLnDal4gtVuWBdfzrgndM0SbMjx5bRx2LlRg4rZsqOh4hp+q3MGslUkIGa1pOxs9Uenw6xdHTv9aeldEpOxMYps818Q69epfsBMRXk1JPmPVp0ouOx//9k=)" id="URIO64f$V=%N%%xVVqRnE8$_$wogR:ROW9W?"><img alt="" loading="lazy" decoding="async" data-nimg="fill" style="position:absolute;height:100%;width:100%;left:0;top:0;right:0;bottom:0;object-fit:cover;object-position:50% 50%;color:transparent" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 600px" srcSet="https://assets.hrewards.com/assets/jpg.small_SHR_Dresden_De_Saxe_restaurant_Balkon_1_d6c3ce5480.jpg?optimize 500w, https://assets.hrewards.com/assets/jpg.medium_SHR_Dresden_De_Saxe_restaurant_Balkon_1_d6c3ce5480.jpg?optimize 750w, https://assets.hrewards.com/assets/jpg.large_SHR_Dresden_De_Saxe_restaurant_Balkon_1_d6c3ce5480.jpg?optimize 1000w, https://assets.hrewards.com/assets/jpg.large_SHR_Dresden_De_Saxe_restaurant_Balkon_1_d6c3ce5480.jpg?optimize 1920w, https://assets.hrewards.com/assets/jpg.large_SHR_Dresden_De_Saxe_restaurant_Balkon_1_d6c3ce5480.jpg?optimize 2560w" src="https://assets.hrewards.com/assets/jpg.large_SHR_Dresden_De_Saxe_restaurant_Balkon_1_d6c3ce5480.jpg?optimize"/></div></div></div></div></div></div></div></div></div><div style="display:contents"><div class=""><div class="py-14 md:py-16 lg:pt-20 lg:pb-24"><div class="mx-auto w-full px-4 xl:px-0 max-w-container"><h3 class="flex items-center uppercase font-medium font-st text-xl md:text-3xl text-black dark:text-white mb-6 md:mb-8">Ihre Traumhochzeit mit den Steigenberger Hotels & Resorts</h3><div class="flex flex-1 flex-wrap -m-4"><div class="w-full sm:w-1/2 md:w-1/2 p-4"><div class="group-teaser group-image-overlay relative flex flex-col"><a target="_blank" rel="nofollow" class="cursor-pointer underline hover:text-global-gray-400 dark:hover:text-white hover:no-underline text-plum focus:text-plum-600 dark:text-white" data-href="https://youtu.be/zrOgoOji79s" data-router-locale="de" href="https://youtu.be/zrOgoOji79s"><div class="relative w-full overflow-hidden rounded-lg"><div style="position:relative;width:100%;padding-bottom:56.25%" data-radix-aspect-ratio-wrapper=""><div class="m-0 transition-all duration-500 group-teaser-hover:-m-4" style="position:absolute;top:0;right:0;bottom:0;left:0"><div class="h-full w-full" style="background-size:cover;background-position:50% 50%;background-image:url(data:image/jpeg;base64,/9j/4AAQSkZJRgABAQAAAQABAAD/2wCEAAMCAgMCAgMDAwMEAwMEBQgFBQQEBQoHBwYIDAoMDAsKCwsNDhIQDQ4RDgsLEBYQERMUFRUVDA8XGBYUGBIUFRQBAwQEBQQFCQUFCRQNCw0UFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFP/AABEIABIAHgMBEQACEQEDEQH/xAGiAAABBQEBAQEBAQAAAAAAAAAAAQIDBAUGBwgJCgsQAAIBAwMCBAMFBQQEAAABfQECAwAEEQUSITFBBhNRYQcicRQygZGhCCNCscEVUtHwJDNicoIJChYXGBkaJSYnKCkqNDU2Nzg5OkNERUZHSElKU1RVVldYWVpjZGVmZ2hpanN0dXZ3eHl6g4SFhoeIiYqSk5SVlpeYmZqio6Slpqeoqaqys7S1tre4ubrCw8TFxsfIycrS09TV1tfY2drh4uPk5ebn6Onq8fLz9PX29/j5+gEAAwEBAQEBAQEBAQAAAAAAAAECAwQFBgcICQoLEQACAQIEBAMEBwUEBAABAncAAQIDEQQFITEGEkFRB2FxEyIygQgUQpGhscEJIzNS8BVictEKFiQ04SXxFxgZGiYnKCkqNTY3ODk6Q0RFRkdISUpTVFVWV1hZWmNkZWZnaGlqc3R1dnd4eXqCg4SFhoeIiYqSk5SVlpeYmZqio6Slpqeoqaqys7S1tre4ubrCw8TFxsfIycrS09TV1tfY2dri4+Tl5ufo6ery8/T19vf4+fr/2gAMAwEAAhEDEQA/AP1La+iUdaaVx2KN5rkcKms6jUUUkcprPjSOFWBIrxpVEpG2pxV947gMpyw/OvRpVFYhnq19ewRodrCupMSaZyGq6qp3ANXPVTaOmCiedeLNSWOJ23dq8aVKVzduKR4b4i8crZ3hXzMc+tddOEkjjnKNz62vWbaeT+deujiRzV+x55NKR1I868bsfssnJ71xvcmTPlvxy7DUj8x6nvXRDY5JM//Z)" id="UnP?s|_4NIt2?bM|s;WAo#WAaxkCxaoff+of"><img alt="" loading="lazy" decoding="async" data-nimg="fill" style="position:absolute;height:100%;width:100%;left:0;top:0;right:0;bottom:0;object-fit:cover;object-position:50% 50%;color:transparent" sizes="600px" srcSet="https://assets.hrewards.com/assets/jpg.small_shutterstock_670100332_wedding_4e16d62c20.jpg?optimize 100w, https://assets.hrewards.com/assets/jpg.small_shutterstock_670100332_wedding_4e16d62c20.jpg?optimize 500w, https://assets.hrewards.com/assets/jpg.medium_shutterstock_670100332_wedding_4e16d62c20.jpg?optimize 750w, https://assets.hrewards.com/assets/jpg.large_shutterstock_670100332_wedding_4e16d62c20.jpg?optimize 1000w, https://assets.hrewards.com/assets/jpg.xlarge_shutterstock_670100332_wedding_4e16d62c20.jpg?optimize 1920w, https://assets.hrewards.com/assets/jpg.xxlarge_shutterstock_670100332_wedding_4e16d62c20.jpg?optimize 2560w" src="https://assets.hrewards.com/assets/jpg.xxlarge_shutterstock_670100332_wedding_4e16d62c20.jpg?optimize"/></div></div></div><div class="absolute inset-0 transition duration-500 group-image-overlay-hover:bg-dark-25 bg-teaser-overlay"></div></div></a><div class="flex w-full flex-none flex-col xl:hyphens-manual xl:break-normal absolute bottom-0 left-0 p-4 font-st-secondary"><h4 class="mb-1 font-st font-medium leading-tight text-white text-xl uppercase">ZUM VIDEO</h4></div></div></div></div></div></div></div></div><div style="display:contents"><div class=""><div class=""><div class="py-18 md:py-20 lg:py-40 bg-st"><div class="mx-auto w-full px-4 xl:px-0 max-w-container flex flex-wrap"><div class="flex w-full flex-col justify-center sm:flex-1 ltr:sm:last:pl-10 rtl:sm:last:pr-10 ltr:xl:last:pl-20 rtl:xl:last:pr-20"><h3 class="mb-4 w-full font-st font-normal leading-tight text-white text-4xl lg:text-5xl uppercase">Freude schenken – mit unseren Gutscheinen</h3><div class="teaser-description min-w-full pl-0 ltr:sm:pl-7 rtl:sm:pr-7 ltr:lg:pl-10 rtl:lg:pr-10 font-st-secondary text-icons-shades-pearl text-base lg:text-lg leading-normal"><div class="Content_content__9_jM6"><p>Sie sind auf der Suche nach einem stilvollen Geschenk und haben noch keine Idee? Lassen Sie sich von unseren Geschenkgutscheinen inspirieren.</p> <p>Ob hotelindividuelle Erlebnisse oder flexible Wertgutscheine: Bei uns finden Sie zu jedem Anlass das passende Geschenk.</p> </div></div><div class="flex flex-wrap sm:-mr-6 self-start pl-0 ltr:sm:pl-6 rtl:sm:pr-0 lg:pt-2 ltr:lg:pl-10 rtl:lg:pr-10"><a target="_blank" rel="" class="cursor-pointer relative inline-flex items-center justify-center text-center px-5 transition duration-300 leading-tight h-11 text-base uppercase w-full sm:w-auto mt-6 sm:mr-6 rtl:sm:ml-6 rounded-md font-st font-medium border bg-st border-white text-st-sand hover:border-st-800 hover:bg-st-800 focus:outline-st" data-href="https://shop.hrewards.com/" data-router-locale="de" href="https://shop.hrewards.com/">Mehr erfahren</a></div></div><div class="flex w-full flex-col justify-center sm:flex-1 ltr:sm:last:pl-10 rtl:sm:last:pr-10 ltr:xl:last:pl-20 rtl:xl:last:pr-20 order-first mb-6 sm:order-none sm:mb-0"><div class="mx-auto hidden flex-none sm:block w-full"><div style="position:relative;width:100%;padding-bottom:75%" data-radix-aspect-ratio-wrapper=""><div style="position:absolute;top:0;right:0;bottom:0;left:0"><div class="h-full w-full" style="background-size:cover;background-position:50% 50%;background-image:url(data:image/jpeg;base64,/9j/4AAQSkZJRgABAQAAAQABAAD/2wCEAAMCAgMCAgMDAwMEAwMEBQgFBQQEBQoHBwYIDAoMDAsKCwsNDhIQDQ4RDgsLEBYQERMUFRUVDA8XGBYUGBIUFRQBAwQEBQQFCQUFCRQNCw0UFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFP/AABEIABQAHQMBEQACEQEDEQH/xAGiAAABBQEBAQEBAQAAAAAAAAAAAQIDBAUGBwgJCgsQAAIBAwMCBAMFBQQEAAABfQECAwAEEQUSITFBBhNRYQcicRQygZGhCCNCscEVUtHwJDNicoIJChYXGBkaJSYnKCkqNDU2Nzg5OkNERUZHSElKU1RVVldYWVpjZGVmZ2hpanN0dXZ3eHl6g4SFhoeIiYqSk5SVlpeYmZqio6Slpqeoqaqys7S1tre4ubrCw8TFxsfIycrS09TV1tfY2drh4uPk5ebn6Onq8fLz9PX29/j5+gEAAwEBAQEBAQEBAQAAAAAAAAECAwQFBgcICQoLEQACAQIEBAMEBwUEBAABAncAAQIDEQQFITEGEkFRB2FxEyIygQgUQpGhscEJIzNS8BVictEKFiQ04SXxFxgZGiYnKCkqNTY3ODk6Q0RFRkdISUpTVFVWV1hZWmNkZWZnaGlqc3R1dnd4eXqCg4SFhoeIiYqSk5SVlpeYmZqio6Slpqeoqaqys7S1tre4ubrCw8TFxsfIycrS09TV1tfY2dri4+Tl5ufo6ery8/T19vf4+fr/2gAMAwEAAhEDEQA/AP1GXVYZQdhJNN6FNWOe1zUfsAaUjgc1gzqpzvoeca78a7fS3MUmARxVKLZ3qg5K5zMnxps52Lb1/Or9mYSg4ux75HBFac7hUs89yTMrXZILyBkLDpSSKhozwX4ieB7e58yQNz1qnUUT1addxVjw7UtEktLlo1kOB71yyxTTB1FJ3Z9q3WoTlT89dET5bmZy2r6jcIGw5pVNEd1FtnmfivV7plcGTivGqTlc9RJWPLNQneS5YscmktTkk3c//9k=)" id="UlPi@u_NNGnj-qWAt8WEtQIVtRtQ%MV[axtR"><img alt="" loading="lazy" decoding="async" data-nimg="fill" style="position:absolute;height:100%;width:100%;left:0;top:0;right:0;bottom:0;object-fit:cover;object-position:50% 50%;color:transparent" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 600px" srcSet="https://assets.hrewards.com/assets/jpg.small_Adobe_Stock_H_Rewards_voucher_b08e2d8fae.jpg?optimize 500w, https://assets.hrewards.com/assets/jpg.medium_Adobe_Stock_H_Rewards_voucher_b08e2d8fae.jpg?optimize 750w, https://assets.hrewards.com/assets/jpg.large_Adobe_Stock_H_Rewards_voucher_b08e2d8fae.jpg?optimize 1000w, https://assets.hrewards.com/assets/jpg.xlarge_Adobe_Stock_H_Rewards_voucher_b08e2d8fae.jpg?optimize 1920w, https://assets.hrewards.com/assets/jpg.xxlarge_Adobe_Stock_H_Rewards_voucher_b08e2d8fae.jpg?optimize 2560w" src="https://assets.hrewards.com/assets/jpg.xxlarge_Adobe_Stock_H_Rewards_voucher_b08e2d8fae.jpg?optimize"/></div></div></div></div><div class="mx-auto w-full flex-none sm:hidden"><div style="position:relative;width:100%;padding-bottom:56.25%" data-radix-aspect-ratio-wrapper=""><div style="position:absolute;top:0;right:0;bottom:0;left:0"><div class="h-full w-full" style="background-size:cover;background-position:50% 50%;background-image:url(data:image/jpeg;base64,/9j/4AAQSkZJRgABAQAAAQABAAD/2wCEAAMCAgMCAgMDAwMEAwMEBQgFBQQEBQoHBwYIDAoMDAsKCwsNDhIQDQ4RDgsLEBYQERMUFRUVDA8XGBYUGBIUFRQBAwQEBQQFCQUFCRQNCw0UFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFP/AABEIABQAHQMBEQACEQEDEQH/xAGiAAABBQEBAQEBAQAAAAAAAAAAAQIDBAUGBwgJCgsQAAIBAwMCBAMFBQQEAAABfQECAwAEEQUSITFBBhNRYQcicRQygZGhCCNCscEVUtHwJDNicoIJChYXGBkaJSYnKCkqNDU2Nzg5OkNERUZHSElKU1RVVldYWVpjZGVmZ2hpanN0dXZ3eHl6g4SFhoeIiYqSk5SVlpeYmZqio6Slpqeoqaqys7S1tre4ubrCw8TFxsfIycrS09TV1tfY2drh4uPk5ebn6Onq8fLz9PX29/j5+gEAAwEBAQEBAQEBAQAAAAAAAAECAwQFBgcICQoLEQACAQIEBAMEBwUEBAABAncAAQIDEQQFITEGEkFRB2FxEyIygQgUQpGhscEJIzNS8BVictEKFiQ04SXxFxgZGiYnKCkqNTY3ODk6Q0RFRkdISUpTVFVWV1hZWmNkZWZnaGlqc3R1dnd4eXqCg4SFhoeIiYqSk5SVlpeYmZqio6Slpqeoqaqys7S1tre4ubrCw8TFxsfIycrS09TV1tfY2dri4+Tl5ufo6ery8/T19vf4+fr/2gAMAwEAAhEDEQA/AP1GXVYZQdhJNN6FNWOe1zUfsAaUjgc1gzqpzvoeca78a7fS3MUmARxVKLZ3qg5K5zMnxps52Lb1/Or9mYSg4ux75HBFac7hUs89yTMrXZILyBkLDpSSKhozwX4ieB7e58yQNz1qnUUT1addxVjw7UtEktLlo1kOB71yyxTTB1FJ3Z9q3WoTlT89dET5bmZy2r6jcIGw5pVNEd1FtnmfivV7plcGTivGqTlc9RJWPLNQneS5YscmktTkk3c//9k=)" id="UlPi@u_NNGnj-qWAt8WEtQIVtRtQ%MV[axtR"><img alt="" loading="lazy" decoding="async" data-nimg="fill" style="position:absolute;height:100%;width:100%;left:0;top:0;right:0;bottom:0;object-fit:cover;object-position:50% 50%;color:transparent" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 600px" srcSet="https://assets.hrewards.com/assets/jpg.small_Adobe_Stock_H_Rewards_voucher_b08e2d8fae.jpg?optimize 500w, https://assets.hrewards.com/assets/jpg.medium_Adobe_Stock_H_Rewards_voucher_b08e2d8fae.jpg?optimize 750w, https://assets.hrewards.com/assets/jpg.large_Adobe_Stock_H_Rewards_voucher_b08e2d8fae.jpg?optimize 1000w, https://assets.hrewards.com/assets/jpg.xlarge_Adobe_Stock_H_Rewards_voucher_b08e2d8fae.jpg?optimize 1920w, https://assets.hrewards.com/assets/jpg.xxlarge_Adobe_Stock_H_Rewards_voucher_b08e2d8fae.jpg?optimize 2560w" src="https://assets.hrewards.com/assets/jpg.xxlarge_Adobe_Stock_H_Rewards_voucher_b08e2d8fae.jpg?optimize"/></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div><div style="display:contents"><div class=""><div class="py-6"><div class="mx-auto w-full max-w-container -m-1 flex"><div class="relative w-full py-1 pr-1 sm:w-8/12 lg:w-1/2"><div class="group-image-overlay relative h-full w-full cursor-pointer"><div class="flex h-full w-full"><div style="position:relative;width:100%;padding-bottom:75%" data-radix-aspect-ratio-wrapper=""><div style="position:absolute;top:0;right:0;bottom:0;left:0"><div class="h-full w-full" style="background-size:cover;background-position:50% 50%;background-image:url(data:image/jpeg;base64,/9j/4AAQSkZJRgABAQAAAQABAAD/2wCEAAMCAgMCAgMDAwMEAwMEBQgFBQQEBQoHBwYIDAoMDAsKCwsNDhIQDQ4RDgsLEBYQERMUFRUVDA8XGBYUGBIUFRQBAwQEBQQFCQUFCRQNCw0UFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFP/AABEIABQAHQMBEQACEQEDEQH/xAGiAAABBQEBAQEBAQAAAAAAAAAAAQIDBAUGBwgJCgsQAAIBAwMCBAMFBQQEAAABfQECAwAEEQUSITFBBhNRYQcicRQygZGhCCNCscEVUtHwJDNicoIJChYXGBkaJSYnKCkqNDU2Nzg5OkNERUZHSElKU1RVVldYWVpjZGVmZ2hpanN0dXZ3eHl6g4SFhoeIiYqSk5SVlpeYmZqio6Slpqeoqaqys7S1tre4ubrCw8TFxsfIycrS09TV1tfY2drh4uPk5ebn6Onq8fLz9PX29/j5+gEAAwEBAQEBAQEBAQAAAAAAAAECAwQFBgcICQoLEQACAQIEBAMEBwUEBAABAncAAQIDEQQFITEGEkFRB2FxEyIygQgUQpGhscEJIzNS8BVictEKFiQ04SXxFxgZGiYnKCkqNTY3ODk6Q0RFRkdISUpTVFVWV1hZWmNkZWZnaGlqc3R1dnd4eXqCg4SFhoeIiYqSk5SVlpeYmZqio6Slpqeoqaqys7S1tre4ubrCw8TFxsfIycrS09TV1tfY2dri4+Tl5ufo6ery8/T19vf4+fr/2gAMAwEAAhEDEQA/APZrK9WzYGvlaGrPaxafKdJZeMkjULXr20PmOb3iPU/FitGSK45Ssz2KKbRyV14uxKeKakbOJy1n4oiu3xvH515uFbbPcxlJcp0+nPBMAd45r3m/dPlPZLmNOSC3dMFhXnyV2epBJIzpdKs2fJYVtGKsZylqfOOm6ncJIMSGvPoKzPZxsnynd6HrV3tX96a9Z7HyHM+c6CTWLry/9Yelcktz1KbbRkT67ehz+9NNSaHJH//Z)" id="UGJHpuMxh}+[_M%fa0n%NuR*M|R.?HMxNGRj"><img alt="Steigenberger Hotel Am Kanzleramt - Berlin - Eingang Bereich" loading="lazy" decoding="async" data-nimg="fill" style="position:absolute;height:100%;width:100%;left:0;top:0;right:0;bottom:0;object-fit:cover;object-position:50% 50%;color:transparent" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 550px" srcSet="https://assets.hrewards.com/assets/jpg.small_021_SHR_Berlin_Kanzleramt_public_Lobby_Lounge13003_dcb7907be0.jpg?optimize 500w, https://assets.hrewards.com/assets/jpg.medium_021_SHR_Berlin_Kanzleramt_public_Lobby_Lounge13003_dcb7907be0.jpg?optimize 750w, https://assets.hrewards.com/assets/jpg.large_021_SHR_Berlin_Kanzleramt_public_Lobby_Lounge13003_dcb7907be0.jpg?optimize 1000w, https://assets.hrewards.com/assets/jpg.xlarge_021_SHR_Berlin_Kanzleramt_public_Lobby_Lounge13003_dcb7907be0.jpg?optimize 1920w, https://assets.hrewards.com/assets/jpg.xxlarge_021_SHR_Berlin_Kanzleramt_public_Lobby_Lounge13003_dcb7907be0.jpg?optimize 2560w" src="https://assets.hrewards.com/assets/jpg.xxlarge_021_SHR_Berlin_Kanzleramt_public_Lobby_Lounge13003_dcb7907be0.jpg?optimize"/></div></div></div></div><div class="absolute inset-0 transition duration-500 group-image-overlay-hover:bg-dark-25"></div></div><div class="absolute left-0 top-0 pl-4 pt-4"><button type="button" aria-label="Show more" class="rounded p-1 outline-none transition duration-300 focus:outline-none text-2xl bg-dark-25 p-2 hover:bg-dark-50"><svg stroke="currentColor" fill="currentColor" stroke-width="0" viewBox="0 0 512 512" class="text-white" height="1em" width="1em" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M464 144H128c-17.6 0-32 14.4-32 32v240c0 17.6 14.4 32 32 32h336c17.6 0 32-14.4 32-32V176c0-17.6-14.4-32-32-32z"></path><path d="M100 116h332V96c0-17.6-14.4-32-32-32H48c-17.6 0-32 14.4-32 32v256c0 17.6 14.4 32 32 32h20V148c0-17.6 14.4-32 32-32z"></path></svg></button></div></div><div class="flex flex-1"><div class="hidden flex-1 flex-col sm:flex"><div class="group-image-overlay relative m-1 cursor-pointer"><div class="flex h-full w-full"><div style="position:relative;width:100%;padding-bottom:75%" data-radix-aspect-ratio-wrapper=""><div style="position:absolute;top:0;right:0;bottom:0;left:0"><div class="h-full w-full" style="background-size:cover;background-position:50% 50%;background-image:url(data:image/jpeg;base64,/9j/4AAQSkZJRgABAQAAAQABAAD/2wCEAAMCAgMCAgMDAwMEAwMEBQgFBQQEBQoHBwYIDAoMDAsKCwsNDhIQDQ4RDgsLEBYQERMUFRUVDA8XGBYUGBIUFRQBAwQEBQQFCQUFCRQNCw0UFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFP/AABEIABQAHQMBEQACEQEDEQH/xAGiAAABBQEBAQEBAQAAAAAAAAAAAQIDBAUGBwgJCgsQAAIBAwMCBAMFBQQEAAABfQECAwAEEQUSITFBBhNRYQcicRQygZGhCCNCscEVUtHwJDNicoIJChYXGBkaJSYnKCkqNDU2Nzg5OkNERUZHSElKU1RVVldYWVpjZGVmZ2hpanN0dXZ3eHl6g4SFhoeIiYqSk5SVlpeYmZqio6Slpqeoqaqys7S1tre4ubrCw8TFxsfIycrS09TV1tfY2drh4uPk5ebn6Onq8fLz9PX29/j5+gEAAwEBAQEBAQEBAQAAAAAAAAECAwQFBgcICQoLEQACAQIEBAMEBwUEBAABAncAAQIDEQQFITEGEkFRB2FxEyIygQgUQpGhscEJIzNS8BVictEKFiQ04SXxFxgZGiYnKCkqNTY3ODk6Q0RFRkdISUpTVFVWV1hZWmNkZWZnaGlqc3R1dnd4eXqCg4SFhoeIiYqSk5SVlpeYmZqio6Slpqeoqaqys7S1tre4ubrCw8TFxsfIycrS09TV1tfY2dri4+Tl5ufo6ery8/T19vf4+fr/2gAMAwEAAhEDEQA/APc4dKMxxX6tLM4dz8dhlk+xcXw3hc5rB5nA7f7MlYp3elCIYzUPM4LqR/ZkjIks13daj+1YdzVZVI07HX45H+Qg1+ayxNQ/TI4OBtDVX8vOOKweJqmv1SBgavq7c1P1iqyfqsDmpdRmLkjNR7WobrCwsY/ge6knuF3sTzXrOETnhOR68sCfYwcc4qfZxN+ZnH6ug88ipcIkqTIIbaNkyVrDlRupM//Z)" id="UdHp0No#M{R*GdkDt7t7JFRjfiWBV@oJogof"><img alt="Steigenberger Hotel Herrenhof - Vienna - Terasse Suite" loading="lazy" decoding="async" data-nimg="fill" style="position:absolute;height:100%;width:100%;left:0;top:0;right:0;bottom:0;object-fit:cover;object-position:50% 50%;color:transparent" sizes="300px" srcSet="https://assets.hrewards.com/assets/jpg.small_44543_SHR_Herrenhof_Wien_rooms_Deluxe_Suite_Balkon_Neu_ca3358b4ab.jpg?optimize 100w, https://assets.hrewards.com/assets/jpg.small_44543_SHR_Herrenhof_Wien_rooms_Deluxe_Suite_Balkon_Neu_ca3358b4ab.jpg?optimize 500w, https://assets.hrewards.com/assets/jpg.medium_44543_SHR_Herrenhof_Wien_rooms_Deluxe_Suite_Balkon_Neu_ca3358b4ab.jpg?optimize 750w, https://assets.hrewards.com/assets/jpg.large_44543_SHR_Herrenhof_Wien_rooms_Deluxe_Suite_Balkon_Neu_ca3358b4ab.jpg?optimize 1000w, https://assets.hrewards.com/assets/jpg.xlarge_44543_SHR_Herrenhof_Wien_rooms_Deluxe_Suite_Balkon_Neu_ca3358b4ab.jpg?optimize 1920w, https://assets.hrewards.com/assets/jpg.xxlarge_44543_SHR_Herrenhof_Wien_rooms_Deluxe_Suite_Balkon_Neu_ca3358b4ab.jpg?optimize 2560w" src="https://assets.hrewards.com/assets/jpg.xxlarge_44543_SHR_Herrenhof_Wien_rooms_Deluxe_Suite_Balkon_Neu_ca3358b4ab.jpg?optimize"/></div></div></div></div><div class="absolute inset-0 transition duration-500 group-image-overlay-hover:bg-dark-25"></div></div><div class="group-image-overlay relative m-1 cursor-pointer"><div class="flex h-full w-full"><div style="position:relative;width:100%;padding-bottom:75%" data-radix-aspect-ratio-wrapper=""><div style="position:absolute;top:0;right:0;bottom:0;left:0"><div class="h-full w-full" style="background-size:cover;background-position:50% 50%;background-image:url(data:image/jpeg;base64,/9j/4AAQSkZJRgABAQAAAQABAAD/2wCEAAMCAgMCAgMDAwMEAwMEBQgFBQQEBQoHBwYIDAoMDAsKCwsNDhIQDQ4RDgsLEBYQERMUFRUVDA8XGBYUGBIUFRQBAwQEBQQFCQUFCRQNCw0UFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFP/AABEIABQAHQMBEQACEQEDEQH/xAGiAAABBQEBAQEBAQAAAAAAAAAAAQIDBAUGBwgJCgsQAAIBAwMCBAMFBQQEAAABfQECAwAEEQUSITFBBhNRYQcicRQygZGhCCNCscEVUtHwJDNicoIJChYXGBkaJSYnKCkqNDU2Nzg5OkNERUZHSElKU1RVVldYWVpjZGVmZ2hpanN0dXZ3eHl6g4SFhoeIiYqSk5SVlpeYmZqio6Slpqeoqaqys7S1tre4ubrCw8TFxsfIycrS09TV1tfY2drh4uPk5ebn6Onq8fLz9PX29/j5+gEAAwEBAQEBAQEBAQAAAAAAAAECAwQFBgcICQoLEQACAQIEBAMEBwUEBAABAncAAQIDEQQFITEGEkFRB2FxEyIygQgUQpGhscEJIzNS8BVictEKFiQ04SXxFxgZGiYnKCkqNTY3ODk6Q0RFRkdISUpTVFVWV1hZWmNkZWZnaGlqc3R1dnd4eXqCg4SFhoeIiYqSk5SVlpeYmZqio6Slpqeoqaqys7S1tre4ubrCw8TFxsfIycrS09TV1tfY2dri4+Tl5ufo6ery8/T19vf4+fr/2gAMAwEAAhEDEQA/APtjxlqSR2zFiBxSrSutCqMbM4zwzrsB1DAcda8uMXzHfU0iel3muRx6WTkfdrskvdPPT948M8U+ObeDVHVnAP1rwa11I96j8JH8XviDHY6VK6SDhfWvpaKU5WZ5K0PDfhZ8WJdY8RtHvO0PjrXuzwdOELnNWqSvY+pZtXM+g53clK8epFLQxp3bPk74lajeDxFJ5bNjnvXBLDxk7s+jofCR/FfVLmbTJA8hIxTnJwV4nBTV2cR8DolXWSwHzF6VHFVamkmdNanHsfYcM7nRQM8ba6m2zkjFXPDvGECSas5ZQTXJKTTPWprQ/wD/2Q==)" id="UVKnPRR.i^_N~p%NR.NfxWIoS6M}W?WCs,t5"><img alt="Steigenberger Grand Hotel & SPA - Heringsdorf - executive Zimmer" loading="lazy" decoding="async" data-nimg="fill" style="position:absolute;height:100%;width:100%;left:0;top:0;right:0;bottom:0;object-fit:cover;object-position:50% 50%;color:transparent" sizes="300px" srcSet="https://assets.hrewards.com/assets/jpg.small_178_Heringsdorf_rooms_Zimmer_Superior318_a71353038c.jpg?optimize 100w, https://assets.hrewards.com/assets/jpg.small_178_Heringsdorf_rooms_Zimmer_Superior318_a71353038c.jpg?optimize 500w, https://assets.hrewards.com/assets/jpg.medium_178_Heringsdorf_rooms_Zimmer_Superior318_a71353038c.jpg?optimize 750w, https://assets.hrewards.com/assets/jpg.large_178_Heringsdorf_rooms_Zimmer_Superior318_a71353038c.jpg?optimize 1000w, https://assets.hrewards.com/assets/jpg.xlarge_178_Heringsdorf_rooms_Zimmer_Superior318_a71353038c.jpg?optimize 1920w, https://assets.hrewards.com/assets/jpg.xxlarge_178_Heringsdorf_rooms_Zimmer_Superior318_a71353038c.jpg?optimize 2560w" src="https://assets.hrewards.com/assets/jpg.xxlarge_178_Heringsdorf_rooms_Zimmer_Superior318_a71353038c.jpg?optimize"/></div></div></div></div><div class="absolute inset-0 transition duration-500 group-image-overlay-hover:bg-dark-25"></div></div></div><div class="hidden flex-1 flex-col lg:flex"><div class="group-image-overlay relative m-1 cursor-pointer"><div class="flex h-full w-full"><div style="position:relative;width:100%;padding-bottom:75%" data-radix-aspect-ratio-wrapper=""><div style="position:absolute;top:0;right:0;bottom:0;left:0"><div class="h-full w-full" style="background-size:cover;background-position:50% 50%;background-image:url(data:image/jpeg;base64,/9j/4AAQSkZJRgABAQAAAQABAAD/2wCEAAMCAgMCAgMDAwMEAwMEBQgFBQQEBQoHBwYIDAoMDAsKCwsNDhIQDQ4RDgsLEBYQERMUFRUVDA8XGBYUGBIUFRQBAwQEBQQFCQUFCRQNCw0UFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFP/AABEIABQAHQMBEQACEQEDEQH/xAGiAAABBQEBAQEBAQAAAAAAAAAAAQIDBAUGBwgJCgsQAAIBAwMCBAMFBQQEAAABfQECAwAEEQUSITFBBhNRYQcicRQygZGhCCNCscEVUtHwJDNicoIJChYXGBkaJSYnKCkqNDU2Nzg5OkNERUZHSElKU1RVVldYWVpjZGVmZ2hpanN0dXZ3eHl6g4SFhoeIiYqSk5SVlpeYmZqio6Slpqeoqaqys7S1tre4ubrCw8TFxsfIycrS09TV1tfY2drh4uPk5ebn6Onq8fLz9PX29/j5+gEAAwEBAQEBAQEBAQAAAAAAAAECAwQFBgcICQoLEQACAQIEBAMEBwUEBAABAncAAQIDEQQFITEGEkFRB2FxEyIygQgUQpGhscEJIzNS8BVictEKFiQ04SXxFxgZGiYnKCkqNTY3ODk6Q0RFRkdISUpTVFVWV1hZWmNkZWZnaGlqc3R1dnd4eXqCg4SFhoeIiYqSk5SVlpeYmZqio6Slpqeoqaqys7S1tre4ubrCw8TFxsfIycrS09TV1tfY2dri4+Tl5ufo6ery8/T19vf4+fr/2gAMAwEAAhEDEQA/APf9Q8c21sMlx+def9Zijvlh2b3gz4q2SzKDIvX1rWOKizhnSaPUZPihZGy/1i9PWrddERptnnurfFOzW7b94v51i8TE7Y0HY+SfGOqXtjas7swAFfPyo1D16taNtDhvC/xCuZdT8qKYlg3QGtqNGfc+enXTnY9kttf1eexB3PjFdMqU0jvoygcZq2s6gLttzsDXmzpVLnrRlGxt/HG3S30G4aNdpCHmvpZxVj5yMm9z5M/Z71W41Xx1qMdy+9I7jao9q4MKrWfdXMa8FGWh+gek6bbnRFPljO2vUaRFOTueSeLYETVWCjA5rklFXPfou8T/AP/Z)" id="UZIhZ_IUrr-;~qRPIURj.9M{R*tRkDbGaxV@"><img alt="" loading="lazy" decoding="async" data-nimg="fill" style="position:absolute;height:100%;width:100%;left:0;top:0;right:0;bottom:0;object-fit:cover;object-position:50% 50%;color:transparent" sizes="300px" srcSet="https://assets.hrewards.com/assets/jpg.small_022_SHR_muenchen_spa_5_f704efd595.jpg?optimize 100w, https://assets.hrewards.com/assets/jpg.small_022_SHR_muenchen_spa_5_f704efd595.jpg?optimize 500w, https://assets.hrewards.com/assets/jpg.medium_022_SHR_muenchen_spa_5_f704efd595.jpg?optimize 750w, https://assets.hrewards.com/assets/jpg.large_022_SHR_muenchen_spa_5_f704efd595.jpg?optimize 1000w, https://assets.hrewards.com/assets/jpg.xlarge_022_SHR_muenchen_spa_5_f704efd595.jpg?optimize 1920w, https://assets.hrewards.com/assets/jpg.xxlarge_022_SHR_muenchen_spa_5_f704efd595.jpg?optimize 2560w" src="https://assets.hrewards.com/assets/jpg.xxlarge_022_SHR_muenchen_spa_5_f704efd595.jpg?optimize"/></div></div></div></div><div class="absolute inset-0 transition duration-500 group-image-overlay-hover:bg-dark-25"></div></div><div class="group-image-overlay relative m-1 cursor-pointer"><div class="flex h-full w-full"><div style="position:relative;width:100%;padding-bottom:75%" data-radix-aspect-ratio-wrapper=""><div style="position:absolute;top:0;right:0;bottom:0;left:0"><div class="h-full w-full" style="background-size:cover;background-position:50% 50%;background-image:url(data:image/jpeg;base64,/9j/4AAQSkZJRgABAQAAAQABAAD/2wCEAAMCAgMCAgMDAwMEAwMEBQgFBQQEBQoHBwYIDAoMDAsKCwsNDhIQDQ4RDgsLEBYQERMUFRUVDA8XGBYUGBIUFRQBAwQEBQQFCQUFCRQNCw0UFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFP/AABEIABQAHQMBEQACEQEDEQH/xAGiAAABBQEBAQEBAQAAAAAAAAAAAQIDBAUGBwgJCgsQAAIBAwMCBAMFBQQEAAABfQECAwAEEQUSITFBBhNRYQcicRQygZGhCCNCscEVUtHwJDNicoIJChYXGBkaJSYnKCkqNDU2Nzg5OkNERUZHSElKU1RVVldYWVpjZGVmZ2hpanN0dXZ3eHl6g4SFhoeIiYqSk5SVlpeYmZqio6Slpqeoqaqys7S1tre4ubrCw8TFxsfIycrS09TV1tfY2drh4uPk5ebn6Onq8fLz9PX29/j5+gEAAwEBAQEBAQEBAQAAAAAAAAECAwQFBgcICQoLEQACAQIEBAMEBwUEBAABAncAAQIDEQQFITEGEkFRB2FxEyIygQgUQpGhscEJIzNS8BVictEKFiQ04SXxFxgZGiYnKCkqNTY3ODk6Q0RFRkdISUpTVFVWV1hZWmNkZWZnaGlqc3R1dnd4eXqCg4SFhoeIiYqSk5SVlpeYmZqio6Slpqeoqaqys7S1tre4ubrCw8TFxsfIycrS09TV1tfY2dri4+Tl5ufo6ery8/T19vf4+fr/2gAMAwEAAhEDEQA/APr6/wDjfp8qY81fzr05VlE5fYGRH8S7O9l+WRT+NczzGFM0WGbNWPx1BGmdwpf2rBlrB3K8nxQto2xuFL6/Fl/UT4d1TXNQgXKzMfxrlqpyWh5McVUvsaPhDxjei4USyN19a8SeDnN6s7oYmVtj2HTdf+02ozJzj1rSOCsKeMnHYguJd8hO8/nXSsKcTzKqjwu7YyKd3NdqZ7ioQ7DNPHly5Xg1jVk1sdKow7HaaXqE6IAH4rkjUlcieHpvoan9oTkffrvjJ2OR4al2P//Z)" id="UkH.f[M|f,t7_4tRo2j]%Oxtt5WBXnnhoxj]"><img alt="SHR_Konstanz_Restaurant_Biergarten_03 (1).png" loading="lazy" decoding="async" data-nimg="fill" style="position:absolute;height:100%;width:100%;left:0;top:0;right:0;bottom:0;object-fit:cover;object-position:50% 50%;color:transparent" sizes="300px" srcSet="https://assets.hrewards.com/assets/jpg.small_SHR_Konstanz_Restaurant_Biergarten_03_1_039ddbb07e.jpg?optimize 100w, https://assets.hrewards.com/assets/jpg.small_SHR_Konstanz_Restaurant_Biergarten_03_1_039ddbb07e.jpg?optimize 500w, https://assets.hrewards.com/assets/jpg.medium_SHR_Konstanz_Restaurant_Biergarten_03_1_039ddbb07e.jpg?optimize 750w, https://assets.hrewards.com/assets/jpg.large_SHR_Konstanz_Restaurant_Biergarten_03_1_039ddbb07e.jpg?optimize 1000w, https://assets.hrewards.com/assets/jpg.large_SHR_Konstanz_Restaurant_Biergarten_03_1_039ddbb07e.jpg?optimize 1920w, https://assets.hrewards.com/assets/jpg.large_SHR_Konstanz_Restaurant_Biergarten_03_1_039ddbb07e.jpg?optimize 2560w" src="https://assets.hrewards.com/assets/jpg.large_SHR_Konstanz_Restaurant_Biergarten_03_1_039ddbb07e.jpg?optimize"/></div></div></div></div><div class="absolute inset-0 transition duration-500 group-image-overlay-hover:bg-dark-25"></div></div></div></div></div></div></div></div><div style="display:contents"><div class=""><div class=""><div class="py-18 md:py-20 lg:py-40 bg-white"><div class="mx-auto w-full px-4 xl:px-0 max-w-container flex flex-wrap"><div class="flex w-full flex-col justify-center sm:flex-1 ltr:sm:last:pl-10 rtl:sm:last:pr-10 ltr:xl:last:pl-20 rtl:xl:last:pr-20 order-first mb-6 sm:order-none sm:mb-0"><div class="mx-auto hidden flex-none sm:block w-full"><div style="position:relative;width:100%;padding-bottom:75%" data-radix-aspect-ratio-wrapper=""><div style="position:absolute;top:0;right:0;bottom:0;left:0"><div class="h-full w-full" style="background-size:cover;background-position:50% 50%;background-image:url(data:image/jpeg;base64,/9j/4AAQSkZJRgABAQAAAQABAAD/2wCEAAMCAgMCAgMDAwMEAwMEBQgFBQQEBQoHBwYIDAoMDAsKCwsNDhIQDQ4RDgsLEBYQERMUFRUVDA8XGBYUGBIUFRQBAwQEBQQFCQUFCRQNCw0UFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFP/AABEIABQAHQMBEQACEQEDEQH/xAGiAAABBQEBAQEBAQAAAAAAAAAAAQIDBAUGBwgJCgsQAAIBAwMCBAMFBQQEAAABfQECAwAEEQUSITFBBhNRYQcicRQygZGhCCNCscEVUtHwJDNicoIJChYXGBkaJSYnKCkqNDU2Nzg5OkNERUZHSElKU1RVVldYWVpjZGVmZ2hpanN0dXZ3eHl6g4SFhoeIiYqSk5SVlpeYmZqio6Slpqeoqaqys7S1tre4ubrCw8TFxsfIycrS09TV1tfY2drh4uPk5ebn6Onq8fLz9PX29/j5+gEAAwEBAQEBAQEBAQAAAAAAAAECAwQFBgcICQoLEQACAQIEBAMEBwUEBAABAncAAQIDEQQFITEGEkFRB2FxEyIygQgUQpGhscEJIzNS8BVictEKFiQ04SXxFxgZGiYnKCkqNTY3ODk6Q0RFRkdISUpTVFVWV1hZWmNkZWZnaGlqc3R1dnd4eXqCg4SFhoeIiYqSk5SVlpeYmZqio6Slpqeoqaqys7S1tre4ubrCw8TFxsfIycrS09TV1tfY2dri4+Tl5ufo6ery8/T19vf4+fr/2gAMAwEAAhEDEQA/APpvWvhh58JBNfQPH2Pm4YJM811f4KRSSsxJqf7RZ1/UI2MG++D0MKEbqf19sz+oxRy138JozKeaf186FhUkfQniH422Nvbs3mr09a8j2dzONZpng3jz9rHStBaQzXUcajqWYChYdy2OuNfozy+7/bf8PzMV/tGH/vsVm6bhozbmb6Ga/wC2N4ekbP8AaVv/AN/BUcvmF32M7xT4k1BrR8zt0rzJ4ipFaM0pYem3qj5V+Jc8mq6uy3MjSKvIGe/NY0MXWqJ3fU+uo5fh3Rvy6nA3NjHGCV3D8a7o1G9zzq+Epw1jcoV0njH/2Q==)" id="UdF6e1.8tRoz?wogWCkC9GM{aefkE2bct7js"><img alt="" loading="lazy" decoding="async" data-nimg="fill" style="position:absolute;height:100%;width:100%;left:0;top:0;right:0;bottom:0;object-fit:cover;object-position:50% 50%;color:transparent" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 600px" srcSet="https://assets.hrewards.com/assets/jpg.small_Keyvisual_CSR_Getty_Images_668765445_bearbeitet_391c0d0267.jpg?optimize 500w, https://assets.hrewards.com/assets/jpg.medium_Keyvisual_CSR_Getty_Images_668765445_bearbeitet_391c0d0267.jpg?optimize 750w, https://assets.hrewards.com/assets/jpg.large_Keyvisual_CSR_Getty_Images_668765445_bearbeitet_391c0d0267.jpg?optimize 1000w, https://assets.hrewards.com/assets/jpg.large_Keyvisual_CSR_Getty_Images_668765445_bearbeitet_391c0d0267.jpg?optimize 1920w, https://assets.hrewards.com/assets/jpg.large_Keyvisual_CSR_Getty_Images_668765445_bearbeitet_391c0d0267.jpg?optimize 2560w" src="https://assets.hrewards.com/assets/jpg.large_Keyvisual_CSR_Getty_Images_668765445_bearbeitet_391c0d0267.jpg?optimize"/></div></div></div></div><div class="mx-auto w-full flex-none sm:hidden"><div style="position:relative;width:100%;padding-bottom:56.25%" data-radix-aspect-ratio-wrapper=""><div style="position:absolute;top:0;right:0;bottom:0;left:0"><div class="h-full w-full" style="background-size:cover;background-position:50% 50%;background-image:url(data:image/jpeg;base64,/9j/4AAQSkZJRgABAQAAAQABAAD/2wCEAAMCAgMCAgMDAwMEAwMEBQgFBQQEBQoHBwYIDAoMDAsKCwsNDhIQDQ4RDgsLEBYQERMUFRUVDA8XGBYUGBIUFRQBAwQEBQQFCQUFCRQNCw0UFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFP/AABEIABQAHQMBEQACEQEDEQH/xAGiAAABBQEBAQEBAQAAAAAAAAAAAQIDBAUGBwgJCgsQAAIBAwMCBAMFBQQEAAABfQECAwAEEQUSITFBBhNRYQcicRQygZGhCCNCscEVUtHwJDNicoIJChYXGBkaJSYnKCkqNDU2Nzg5OkNERUZHSElKU1RVVldYWVpjZGVmZ2hpanN0dXZ3eHl6g4SFhoeIiYqSk5SVlpeYmZqio6Slpqeoqaqys7S1tre4ubrCw8TFxsfIycrS09TV1tfY2drh4uPk5ebn6Onq8fLz9PX29/j5+gEAAwEBAQEBAQEBAQAAAAAAAAECAwQFBgcICQoLEQACAQIEBAMEBwUEBAABAncAAQIDEQQFITEGEkFRB2FxEyIygQgUQpGhscEJIzNS8BVictEKFiQ04SXxFxgZGiYnKCkqNTY3ODk6Q0RFRkdISUpTVFVWV1hZWmNkZWZnaGlqc3R1dnd4eXqCg4SFhoeIiYqSk5SVlpeYmZqio6Slpqeoqaqys7S1tre4ubrCw8TFxsfIycrS09TV1tfY2dri4+Tl5ufo6ery8/T19vf4+fr/2gAMAwEAAhEDEQA/APpvWvhh58JBNfQPH2Pm4YJM811f4KRSSsxJqf7RZ1/UI2MG++D0MKEbqf19sz+oxRy138JozKeaf186FhUkfQniH422Nvbs3mr09a8j2dzONZpng3jz9rHStBaQzXUcajqWYChYdy2OuNfozy+7/bf8PzMV/tGH/vsVm6bhozbmb6Ga/wC2N4ekbP8AaVv/AN/BUcvmF32M7xT4k1BrR8zt0rzJ4ipFaM0pYem3qj5V+Jc8mq6uy3MjSKvIGe/NY0MXWqJ3fU+uo5fh3Rvy6nA3NjHGCV3D8a7o1G9zzq+Epw1jcoV0njH/2Q==)" id="UdF6e1.8tRoz?wogWCkC9GM{aefkE2bct7js"><img alt="" loading="lazy" decoding="async" data-nimg="fill" style="position:absolute;height:100%;width:100%;left:0;top:0;right:0;bottom:0;object-fit:cover;object-position:50% 50%;color:transparent" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 600px" srcSet="https://assets.hrewards.com/assets/jpg.small_Keyvisual_CSR_Getty_Images_668765445_bearbeitet_391c0d0267.jpg?optimize 500w, https://assets.hrewards.com/assets/jpg.medium_Keyvisual_CSR_Getty_Images_668765445_bearbeitet_391c0d0267.jpg?optimize 750w, https://assets.hrewards.com/assets/jpg.large_Keyvisual_CSR_Getty_Images_668765445_bearbeitet_391c0d0267.jpg?optimize 1000w, https://assets.hrewards.com/assets/jpg.large_Keyvisual_CSR_Getty_Images_668765445_bearbeitet_391c0d0267.jpg?optimize 1920w, https://assets.hrewards.com/assets/jpg.large_Keyvisual_CSR_Getty_Images_668765445_bearbeitet_391c0d0267.jpg?optimize 2560w" src="https://assets.hrewards.com/assets/jpg.large_Keyvisual_CSR_Getty_Images_668765445_bearbeitet_391c0d0267.jpg?optimize"/></div></div></div></div></div><div class="flex w-full flex-col justify-center sm:flex-1 ltr:sm:last:pl-10 rtl:sm:last:pr-10 ltr:xl:last:pl-20 rtl:xl:last:pr-20"><h3 class="mb-4 w-full font-st font-normal leading-tight text-st text-4xl lg:text-5xl uppercase">Sustainable & Fair</h3><div class="teaser-description min-w-full pl-0 ltr:sm:pl-7 rtl:sm:pr-7 ltr:lg:pl-10 rtl:lg:pr-10 font-st-secondary text-st-800 text-base lg:text-lg leading-normal"><div class="Content_content__9_jM6"><p>Die H World International hat verschiedene Konzepte der Corporate Social Responsibility fest in ihrer Unternehmensstruktur verankert. So leisten alle unsere Hotelmarken einen Beitrag für eine nachhaltigere Zukunft. Es gehört zu unserer Verantwortung, uns der Folgen unseres Handelns und den Auswirkungen auf die Umwelt, das Klima und die Gesellschaft bewusst zu sein. Wir fühlen uns verpflichtet, die negativen Folgen zu minimieren und zu einem nachhaltigeren Leben beizutragen. </p> </div></div><div class="flex flex-wrap sm:-mr-6 self-start pl-0 ltr:sm:pl-6 rtl:sm:pr-0 lg:pt-2 ltr:lg:pl-10 rtl:lg:pr-10"><a target="_blank" rel="" class="cursor-pointer relative inline-flex items-center justify-center text-center px-5 transition duration-300 leading-tight h-11 text-base uppercase w-full sm:w-auto mt-6 sm:mr-6 rtl:sm:ml-6 rounded-md font-st font-medium border bg-st border-white text-st-sand hover:border-st-800 hover:bg-st-800 focus:outline-st" data-href="/csr#blank" data-router-locale="de" href="/de/csr">Unsere CSR Roadmap</a></div></div></div></div></div></div></div><div style="display:contents"><div class=""><div class=""><div class="py-18 md:py-20 lg:py-40 bg-st-sand-600"><div class="mx-auto w-full px-4 xl:px-0 max-w-container flex flex-wrap"><div class="flex w-full flex-col justify-center sm:flex-1 ltr:sm:last:pl-10 rtl:sm:last:pr-10 ltr:xl:last:pl-20 rtl:xl:last:pr-20"><h3 class="mb-4 w-full font-st font-normal leading-tight text-icons-charcoal text-4xl lg:text-5xl uppercase">Nil-Kreuzfahrten</h3><div class="teaser-description min-w-full pl-0 ltr:sm:pl-7 rtl:sm:pr-7 ltr:lg:pl-10 rtl:lg:pr-10 font-st-secondary text-global-gray-400 text-base lg:text-lg leading-normal"><div class="Content_content__9_jM6"><p>Genießen Sie den exklusiven Komfort von 5-Sterne-Schiffen während Ihrer Nilkreuzfahrt mit Steigenberger.</p> </div></div><div class="flex flex-wrap sm:-mr-6 self-start pl-0 ltr:sm:pl-6 rtl:sm:pr-0 lg:pt-2 ltr:lg:pl-10 rtl:lg:pr-10"><a target="_self" rel="" class="cursor-pointer relative inline-flex items-center justify-center text-center px-5 transition duration-300 leading-tight h-11 text-base uppercase w-full sm:w-auto mt-6 sm:mr-6 rtl:sm:ml-6 rounded-md font-st font-medium border bg-st border-white text-st-sand hover:border-st-800 hover:bg-st-800 focus:outline-st" data-href="/steigenberger-hotels-resorts/nil-kreuzfahrten" data-router-locale="de" href="/de/steigenberger-hotels-resorts/nil-kreuzfahrten">Mehr erfahren</a></div></div><div class="flex w-full flex-col justify-center sm:flex-1 ltr:sm:last:pl-10 rtl:sm:last:pr-10 ltr:xl:last:pl-20 rtl:xl:last:pr-20 order-first mb-6 sm:order-none sm:mb-0"><div class="mx-auto hidden flex-none sm:block w-full"><div style="position:relative;width:100%;padding-bottom:75%" data-radix-aspect-ratio-wrapper=""><div style="position:absolute;top:0;right:0;bottom:0;left:0"><div class="h-full w-full" style="background-size:cover;background-position:50% 50%;background-image:url(data:image/jpeg;base64,/9j/4AAQSkZJRgABAQAAAQABAAD/2wCEAAMCAgMCAgMDAwMEAwMEBQgFBQQEBQoHBwYIDAoMDAsKCwsNDhIQDQ4RDgsLEBYQERMUFRUVDA8XGBYUGBIUFRQBAwQEBQQFCQUFCRQNCw0UFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFP/AABEIABAAHgMBEQACEQEDEQH/xAGiAAABBQEBAQEBAQAAAAAAAAAAAQIDBAUGBwgJCgsQAAIBAwMCBAMFBQQEAAABfQECAwAEEQUSITFBBhNRYQcicRQygZGhCCNCscEVUtHwJDNicoIJChYXGBkaJSYnKCkqNDU2Nzg5OkNERUZHSElKU1RVVldYWVpjZGVmZ2hpanN0dXZ3eHl6g4SFhoeIiYqSk5SVlpeYmZqio6Slpqeoqaqys7S1tre4ubrCw8TFxsfIycrS09TV1tfY2drh4uPk5ebn6Onq8fLz9PX29/j5+gEAAwEBAQEBAQEBAQAAAAAAAAECAwQFBgcICQoLEQACAQIEBAMEBwUEBAABAncAAQIDEQQFITEGEkFRB2FxEyIygQgUQpGhscEJIzNS8BVictEKFiQ04SXxFxgZGiYnKCkqNTY3ODk6Q0RFRkdISUpTVFVWV1hZWmNkZWZnaGlqc3R1dnd4eXqCg4SFhoeIiYqSk5SVlpeYmZqio6Slpqeoqaqys7S1tre4ubrCw8TFxsfIycrS09TV1tfY2dri4+Tl5ufo6ery8/T19vf4+fr/2gAMAwEAAhEDEQA/APkXSvAWnzSAFh+dd8s1l0OSOV0+qO20/wCF+lPGCStQs3qFSyig/skep/DTSYYyQw/Otlm9R7nO8oorZHE6h4J0+OYgMPzqv7Skyf7OgtkecaJ4s18zjBLL6nivGlgXT+Jn10sRRmvdO4tvFHiRof3Z5+tVToU27NnmVas18Jj6z4k8Y7Tt24+pr1o4PDtbnB9aqRfvROOu/FXiVZD5uQ3tXDWwVn7jPRp4qi17yP8A/9k=)" id="U57B1Twb9FS6?wWDIoob0:R*%0kD0Mbb=_ae"><img alt="" loading="lazy" decoding="async" data-nimg="fill" style="position:absolute;height:100%;width:100%;left:0;top:0;right:0;bottom:0;object-fit:cover;object-position:50% 50%;color:transparent" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 600px" srcSet="https://assets.hrewards.com/assets/jpg.small_SHR_Cruises_Regency_Exterior_Swimming_pool_0fc3301498.jpg?optimize 500w, https://assets.hrewards.com/assets/jpg.medium_SHR_Cruises_Regency_Exterior_Swimming_pool_0fc3301498.jpg?optimize 750w, https://assets.hrewards.com/assets/jpg.large_SHR_Cruises_Regency_Exterior_Swimming_pool_0fc3301498.jpg?optimize 1000w, https://assets.hrewards.com/assets/jpg.xlarge_SHR_Cruises_Regency_Exterior_Swimming_pool_0fc3301498.jpg?optimize 1920w, https://assets.hrewards.com/assets/jpg.xxlarge_SHR_Cruises_Regency_Exterior_Swimming_pool_0fc3301498.jpg?optimize 2560w" src="https://assets.hrewards.com/assets/jpg.xxlarge_SHR_Cruises_Regency_Exterior_Swimming_pool_0fc3301498.jpg?optimize"/></div></div></div></div><div class="mx-auto w-full flex-none sm:hidden"><div style="position:relative;width:100%;padding-bottom:56.25%" data-radix-aspect-ratio-wrapper=""><div style="position:absolute;top:0;right:0;bottom:0;left:0"><div class="h-full w-full" style="background-size:cover;background-position:50% 50%;background-image:url(data:image/jpeg;base64,/9j/4AAQSkZJRgABAQAAAQABAAD/2wCEAAMCAgMCAgMDAwMEAwMEBQgFBQQEBQoHBwYIDAoMDAsKCwsNDhIQDQ4RDgsLEBYQERMUFRUVDA8XGBYUGBIUFRQBAwQEBQQFCQUFCRQNCw0UFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFP/AABEIABAAHgMBEQACEQEDEQH/xAGiAAABBQEBAQEBAQAAAAAAAAAAAQIDBAUGBwgJCgsQAAIBAwMCBAMFBQQEAAABfQECAwAEEQUSITFBBhNRYQcicRQygZGhCCNCscEVUtHwJDNicoIJChYXGBkaJSYnKCkqNDU2Nzg5OkNERUZHSElKU1RVVldYWVpjZGVmZ2hpanN0dXZ3eHl6g4SFhoeIiYqSk5SVlpeYmZqio6Slpqeoqaqys7S1tre4ubrCw8TFxsfIycrS09TV1tfY2drh4uPk5ebn6Onq8fLz9PX29/j5+gEAAwEBAQEBAQEBAQAAAAAAAAECAwQFBgcICQoLEQACAQIEBAMEBwUEBAABAncAAQIDEQQFITEGEkFRB2FxEyIygQgUQpGhscEJIzNS8BVictEKFiQ04SXxFxgZGiYnKCkqNTY3ODk6Q0RFRkdISUpTVFVWV1hZWmNkZWZnaGlqc3R1dnd4eXqCg4SFhoeIiYqSk5SVlpeYmZqio6Slpqeoqaqys7S1tre4ubrCw8TFxsfIycrS09TV1tfY2dri4+Tl5ufo6ery8/T19vf4+fr/2gAMAwEAAhEDEQA/APkXSvAWnzSAFh+dd8s1l0OSOV0+qO20/wCF+lPGCStQs3qFSyig/skep/DTSYYyQw/Otlm9R7nO8oorZHE6h4J0+OYgMPzqv7Skyf7OgtkecaJ4s18zjBLL6nivGlgXT+Jn10sRRmvdO4tvFHiRof3Z5+tVToU27NnmVas18Jj6z4k8Y7Tt24+pr1o4PDtbnB9aqRfvROOu/FXiVZD5uQ3tXDWwVn7jPRp4qi17yP8A/9k=)" id="U57B1Twb9FS6?wWDIoob0:R*%0kD0Mbb=_ae"><img alt="" loading="lazy" decoding="async" data-nimg="fill" style="position:absolute;height:100%;width:100%;left:0;top:0;right:0;bottom:0;object-fit:cover;object-position:50% 50%;color:transparent" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 600px" srcSet="https://assets.hrewards.com/assets/jpg.small_SHR_Cruises_Regency_Exterior_Swimming_pool_0fc3301498.jpg?optimize 500w, https://assets.hrewards.com/assets/jpg.medium_SHR_Cruises_Regency_Exterior_Swimming_pool_0fc3301498.jpg?optimize 750w, https://assets.hrewards.com/assets/jpg.large_SHR_Cruises_Regency_Exterior_Swimming_pool_0fc3301498.jpg?optimize 1000w, https://assets.hrewards.com/assets/jpg.xlarge_SHR_Cruises_Regency_Exterior_Swimming_pool_0fc3301498.jpg?optimize 1920w, https://assets.hrewards.com/assets/jpg.xxlarge_SHR_Cruises_Regency_Exterior_Swimming_pool_0fc3301498.jpg?optimize 2560w" src="https://assets.hrewards.com/assets/jpg.xxlarge_SHR_Cruises_Regency_Exterior_Swimming_pool_0fc3301498.jpg?optimize"/></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div><div style="display:contents"><div class=""><div class="py-16 md:py-10"><div class="mx-auto w-full max-w-container flex flex-col space-y-8 md:flex-row md:space-x-8 md:space-y-0 rtl:md:space-x-reverse"><div class="py-16 md:py-10 relative w-full px-5 md:px-10 bg-st"><div class="absolute inset-0 z-0 h-full w-full"><div class="h-full w-full rtl:scale-x-[-1]"><div class="h-full w-full" style="background-size:cover;background-position:50% 50%;background-image:url(data:image/jpeg;base64,/9j/4AAQSkZJRgABAQAAAQABAAD/2wCEAAMCAgMCAgMDAwMEAwMEBQgFBQQEBQoHBwYIDAoMDAsKCwsNDhIQDQ4RDgsLEBYQERMUFRUVDA8XGBYUGBIUFRQBAwQEBQQFCQUFCRQNCw0UFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFP/AABEIABQAHQMBEQACEQEDEQH/xAGiAAABBQEBAQEBAQAAAAAAAAAAAQIDBAUGBwgJCgsQAAIBAwMCBAMFBQQEAAABfQECAwAEEQUSITFBBhNRYQcicRQygZGhCCNCscEVUtHwJDNicoIJChYXGBkaJSYnKCkqNDU2Nzg5OkNERUZHSElKU1RVVldYWVpjZGVmZ2hpanN0dXZ3eHl6g4SFhoeIiYqSk5SVlpeYmZqio6Slpqeoqaqys7S1tre4ubrCw8TFxsfIycrS09TV1tfY2drh4uPk5ebn6Onq8fLz9PX29/j5+gEAAwEBAQEBAQEBAQAAAAAAAAECAwQFBgcICQoLEQACAQIEBAMEBwUEBAABAncAAQIDEQQFITEGEkFRB2FxEyIygQgUQpGhscEJIzNS8BVictEKFiQ04SXxFxgZGiYnKCkqNTY3ODk6Q0RFRkdISUpTVFVWV1hZWmNkZWZnaGlqc3R1dnd4eXqCg4SFhoeIiYqSk5SVlpeYmZqio6Slpqeoqaqys7S1tre4ubrCw8TFxsfIycrS09TV1tfY2dri4+Tl5ufo6ery8/T19vf4+fr/2gAMAwEAAhEDEQA/APqnxP4QWW1YBs8V59SV0bwrWZ84fEX4fMXkPNePOHMz1IYtpHgPizwGsqyRt0PFd9FNIl49wd0eRX3wOV7hjFcSIhPC8HFbOi27nX/rBL7Ubn6h2/xFk1T5OTmsJSPDp0rvU5/xbm7tncr2rBPU9BUo2PnLxrHN9qdUUk5rvpNHPOimzmYtFvZV3eUfyrq5kJYSmz6z8NWcQlHy15UjmjJo2/ENtGLE/L2rnZ0qbPDdbsYZNSO5M81pTk7kykzf0zR7Q2y/uhXamYc8j//Z)" id="UWHeUZ~pbwNHM|-;%M%MV@M|oMjaR6RjRjW;"><img alt="" loading="lazy" decoding="async" data-nimg="fill" style="position:absolute;height:100%;width:100%;left:0;top:0;right:0;bottom:0;object-fit:cover;object-position:50% 50%;color:transparent" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1100px" srcSet="https://assets.hrewards.com/assets/jpg.small_istockphoto_1134384456_2048x2048_Kopie_953fd7adc2.jpg?optimize 500w, https://assets.hrewards.com/assets/jpg.medium_istockphoto_1134384456_2048x2048_Kopie_953fd7adc2.jpg?optimize 750w, https://assets.hrewards.com/assets/jpg.large_istockphoto_1134384456_2048x2048_Kopie_953fd7adc2.jpg?optimize 1000w, https://assets.hrewards.com/assets/jpg.xlarge_istockphoto_1134384456_2048x2048_Kopie_953fd7adc2.jpg?optimize 1920w, https://assets.hrewards.com/assets/jpg.xlarge_istockphoto_1134384456_2048x2048_Kopie_953fd7adc2.jpg?optimize 2560w" src="https://assets.hrewards.com/assets/jpg.xlarge_istockphoto_1134384456_2048x2048_Kopie_953fd7adc2.jpg?optimize"/></div></div><div class="absolute inset-0 z-2 rtl:scale-x-[-1] bg-st-newsletter-primary"></div></div><h3 class="relative mb-4 font-st font-light text-white text-4xl leading-none uppercase">Exklusive Angebote kostenlos sichern</h3><div class="relative mb-8 max-w-135 font-st-secondary text-white text-sm leading-normal"><div class="Content_content__9_jM6"><p>Freuen Sie sich über exklusive Deals und Top Aktionen. Teilen Sie uns Ihre E-Mail Adresse mit und bleiben Sie immer auf dem Laufenden.</p> </div></div><form><div class="relative z-2 -mx-2 -my-2 flex flex-wrap items-center md:-mx-3"><div class="mx-2 my-2 flex-auto sm:max-w-73 md:mx-3"><div><div class="relative w-full"><label><input type="email" name="email" placeholder="Ihre E-Mail Adresse" class="block w-full appearance-none border px-4 font-medium leading-normal outline-none transition-all duration-300 dark:text-white bg-white dark:bg-dm-panel-bg animated-placeholder min-h-11 py-2 placeholder-global-gray-300 border-global-gray-200 text-component-main dark:border-dm-border dark:text-white focus:border-plum focus:shadow-input-hrewards dark:!shadow-none dark:focus:border-plum-800"/></label></div></div></div><button class="relative inline-flex items-center justify-center text-center px-5 transition duration-300 leading-tight h-11 text-base uppercase mx-2 my-2 w-full sm:w-auto md:mx-3 rounded-md font-st font-medium border bg-st-sand border-st-sand text-st hover:border-st-sand-400 hover:bg-st-sand-400 focus:outline-st-sand" type="submit"><span>Jetzt anmelden</span></button></div></form><div class="relative mt-4 w-full rtl:text-sm font-st-secondary text-icons-shades-pearl text-xs"><div class="Content_content__9_jM6"><p>Weitere Informationen finden Sie in unseren <a target="_self" rel="" class="cursor-pointer underline hover:no-underline" data-href="/legal/datenschutz" data-router-locale="de" href="/de/legal/datenschutz">Datenschutzbestimmungen</a>.</p> </div><div class="mt-4"><div class="group flex space-x-3 rtl:space-x-reverse"><button type="button" role="checkbox" aria-checked="false" data-state="unchecked" value="on" id="newsletter" class="relative flex flex-none appearance-none items-center justify-center rounded border bg-white transition-all duration-300 focus:outline-none dark:bg-dm-panel-bg rounded h-5 w-5 border-violet-400 border-plum-400 dark:border-dm-border focus:border-plum focus:shadow-input-hrewards group-hover:shadow-input-hrewards dark:!shadow-none dark:focus:border-plum-800"></button><input type="checkbox" aria-hidden="true" style="transform:translateX(-100%);position:absolute;pointer-events:none;opacity:0;margin:0" tabindex="-1" value="on"/><label for="newsletter" class="cursor-pointer my-auto dark:text-dm-light text-xs rtl:text-sm"><p>Ich willige ein, dass die Steigenberger Hotels GmbH folgende Daten mit dem Ziel erhebt, meine Präferenzen und mein Nutzerverhalten zu analysieren, um mir personalisierte, interessensbezogene werbliche E-Mails zu senden: Zeitpunkt der Newsletter-Öffnung, mein Endgerät sowie meine Klicks auf die Verlinkungen im Newsletter.</p> </label></div></div></div></div></div></div></div></div></main><div style="display:contents"><footer class="rtl:text-base w-full pb-5 md:py-8 lg:pt-20 bg-st text-white font-st-secondary text-sm"><div class="mx-auto w-full max-w-container px-5 xl:px-0"><div class="-mx-5 flex flex-wrap"><div class="w-full flex-col md:order-none md:mb-8 md:w-1/3 md:px-4 lg:mb-12 lg:w-1/4 lg:px-5 flex"><div class="w-full border-b border-light-200 md:border-none"><button class="flex w-full appearance-none items-center justify-between px-4 py-5 focus:outline-none ltr:text-left rtl:text-right md:mb-3 md:cursor-text md:px-0 md:py-0" id="headlessui-disclosure-button-:R4mae5j6:" type="button" aria-expanded="false" data-headlessui-state=""><span class="w-full text-st-sand uppercase font-bold">Quick Links</span><svg stroke="currentColor" fill="currentColor" stroke-width="0" viewBox="0 0 24 24" class="ml-auto rotate-0 transform text-xl md:hidden" height="1em" width="1em" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><path fill="none" d="M0 0h24v24H0z"></path><path d="M12 13.172l4.95-4.95 1.414 1.414L12 16 5.636 9.636 7.05 8.222z"></path></g></svg></button><div class="hidden md:block"><ul class="flex w-full flex-col items-start"><li class="pb-2 last:pb-0"><a target="_self" rel="" class="cursor-pointer transition duration-300 hover:text-st-sand focus:text-st-sand text-st-sand underline" data-href="/steigenberger-hotels-resorts" data-router-locale="de" href="/de/steigenberger-hotels-resorts">Über Steigenberger Hotels & Resorts</a></li><li class="pb-2 last:pb-0"><a target="_self" rel="" class="cursor-pointer transition duration-300 hover:text-st-sand focus:text-st-sand" data-href="/corporate/staysmart" data-router-locale="de" href="/de/corporate/staysmart">Staysmart</a></li><li class="pb-2 last:pb-0"><a target="_blank" rel="" class="cursor-pointer transition duration-300 hover:text-st-sand focus:text-st-sand" data-href="https://jobs.deutschehospitality.com/" data-router-locale="de" href="https://jobs.deutschehospitality.com/">Karriere</a></li><li class="pb-2 last:pb-0"><a target="_blank" rel="" class="cursor-pointer transition duration-300 hover:text-st-sand focus:text-st-sand" data-href="/csr#blank" data-router-locale="de" href="/de/csr">CSR</a></li><li class="pb-2 last:pb-0"><a target="_self" rel="" class="cursor-pointer transition duration-300 hover:text-st-sand focus:text-st-sand" data-href="/help-center/kontakt" data-router-locale="de" href="/de/help-center/kontakt">Kontakt</a></li><li class="pb-2 last:pb-0"><a target="_self" rel="" class="cursor-pointer transition duration-300 hover:text-st-sand focus:text-st-sand" data-href="/reiseziele" data-router-locale="de" href="/de/reiseziele">Reiseziele</a></li><li class="pb-2 last:pb-0"><a target="_self" rel="" class="cursor-pointer transition duration-300 hover:text-st-sand focus:text-st-sand" data-href="/steigenberger-hotels-resorts/nil-kreuzfahrten" data-router-locale="de" href="/de/steigenberger-hotels-resorts/nil-kreuzfahrten">Steigenberger Nil-Kreuzfahrten</a></li></ul></div></div></div><div class="w-full flex-col md:order-none md:mb-8 md:w-1/3 md:px-4 lg:mb-12 lg:w-1/4 lg:px-5 order-6 flex"><div class="flex flex-col items-center px-4 pt-8 text-center md:items-start md:px-0 md:py-0 ltr:md:text-left rtl:md:text-right"><span class="w-full text-st-sand uppercase font-bold mb-3">Social Links</span><div class="-mb-4 -mr-4 flex max-w-full flex-wrap justify-center pt-3 md:w-48 md:justify-start"><a href="https://www.facebook.com/SteigenbergerHotelsandResorts" target="_blank" rel="nofollow noreferrer" class="mb-4 mr-4 flex h-10 w-10 flex-none items-center justify-center rounded-full border border-light-200 text-xl text-white transition duration-300 hover:border-white focus:border-white focus:outline-none"><svg stroke="currentColor" fill="currentColor" stroke-width="0" viewBox="0 0 24 24" height="1em" width="1em" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><path fill="none" d="M0 0h24v24H0z"></path><path d="M14 13.5h2.5l1-4H14v-2c0-1.03 0-2 2-2h1.5V2.14c-.326-.043-1.557-.14-2.857-.14C11.928 2 10 3.657 10 6.7v2.8H7v4h3V22h4v-8.5z"></path></g></svg></a><a href="https://www.instagram.com/accounts/login/?next=/steigenbergerhotels/" target="_blank" rel="nofollow noreferrer" class="mb-4 mr-4 flex h-10 w-10 flex-none items-center justify-center rounded-full border border-light-200 text-xl text-white transition duration-300 hover:border-white focus:border-white focus:outline-none"><svg stroke="currentColor" fill="currentColor" stroke-width="0" viewBox="0 0 24 24" height="1em" width="1em" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><path fill="none" d="M0 0h24v24H0z"></path><path fill-rule="nonzero" d="M12 9a3 3 0 1 0 0 6 3 3 0 0 0 0-6zm0-2a5 5 0 1 1 0 10 5 5 0 0 1 0-10zm6.5-.25a1.25 1.25 0 0 1-2.5 0 1.25 1.25 0 0 1 2.5 0zM12 4c-2.474 0-2.878.007-4.029.058-.784.037-1.31.142-1.798.332-.434.168-.747.369-1.08.703a2.89 2.89 0 0 0-.704 1.08c-.19.49-.295 1.015-.331 1.798C4.006 9.075 4 9.461 4 12c0 2.474.007 2.878.058 4.029.037.783.142 1.31.331 1.797.17.435.37.748.702 1.08.337.336.65.537 1.08.703.494.191 1.02.297 1.8.333C9.075 19.994 9.461 20 12 20c2.474 0 2.878-.007 4.029-.058.782-.037 1.309-.142 1.797-.331.433-.169.748-.37 1.08-.702.337-.337.538-.65.704-1.08.19-.493.296-1.02.332-1.8.052-1.104.058-1.49.058-4.029 0-2.474-.007-2.878-.058-4.029-.037-.782-.142-1.31-.332-1.798a2.911 2.911 0 0 0-.703-1.08 2.884 2.884 0 0 0-1.08-.704c-.49-.19-1.016-.295-1.798-.331C14.925 4.006 14.539 4 12 4zm0-2c2.717 0 3.056.01 4.122.06 1.065.05 1.79.217 2.428.465.66.254 1.216.598 1.772 1.153a4.908 4.908 0 0 1 1.153 1.772c.247.637.415 1.363.465 2.428.047 1.066.06 1.405.06 4.122 0 2.717-.01 3.056-.06 4.122-.05 1.065-.218 1.79-.465 2.428a4.883 4.883 0 0 1-1.153 1.772 4.915 4.915 0 0 1-1.772 1.153c-.637.247-1.363.415-2.428.465-1.066.047-1.405.06-4.122.06-2.717 0-3.056-.01-4.122-.06-1.065-.05-1.79-.218-2.428-.465a4.89 4.89 0 0 1-1.772-1.153 4.904 4.904 0 0 1-1.153-1.772c-.248-.637-.415-1.363-.465-2.428C2.013 15.056 2 14.717 2 12c0-2.717.01-3.056.06-4.122.05-1.066.217-1.79.465-2.428a4.88 4.88 0 0 1 1.153-1.772A4.897 4.897 0 0 1 5.45 2.525c.638-.248 1.362-.415 2.428-.465C8.944 2.013 9.283 2 12 2z"></path></g></svg></a><a href="https://twitter.com/steigenbergerhq" target="_blank" rel="nofollow noreferrer" class="mb-4 mr-4 flex h-10 w-10 flex-none items-center justify-center rounded-full border border-light-200 text-xl text-white transition duration-300 hover:border-white focus:border-white focus:outline-none"><svg stroke="currentColor" fill="currentColor" stroke-width="0" viewBox="0 0 24 24" height="1em" width="1em" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><path fill="none" d="M0 0h24v24H0z"></path><path d="M22.162 5.656a8.384 8.384 0 0 1-2.402.658A4.196 4.196 0 0 0 21.6 4c-.82.488-1.719.83-2.656 1.015a4.182 4.182 0 0 0-7.126 3.814 11.874 11.874 0 0 1-8.62-4.37 4.168 4.168 0 0 0-.566 2.103c0 1.45.738 2.731 1.86 3.481a4.168 4.168 0 0 1-1.894-.523v.052a4.185 4.185 0 0 0 3.355 4.101 4.21 4.21 0 0 1-1.89.072A4.185 4.185 0 0 0 7.97 16.65a8.394 8.394 0 0 1-6.191 1.732 11.83 11.83 0 0 0 6.41 1.88c7.693 0 11.9-6.373 11.9-11.9 0-.18-.005-.362-.013-.54a8.496 8.496 0 0 0 2.087-2.165z"></path></g></svg></a><a href="https://www.youtube.com/user/SteigenbergerVideos" target="_blank" rel="nofollow noreferrer" class="mb-4 mr-4 flex h-10 w-10 flex-none items-center justify-center rounded-full border border-light-200 text-xl text-white transition duration-300 hover:border-white focus:border-white focus:outline-none"><svg stroke="currentColor" fill="currentColor" stroke-width="0" viewBox="0 0 24 24" height="1em" width="1em" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><path fill="none" d="M0 0h24v24H0z"></path><path d="M21.543 6.498C22 8.28 22 12 22 12s0 3.72-.457 5.502c-.254.985-.997 1.76-1.938 2.022C17.896 20 12 20 12 20s-5.893 0-7.605-.476c-.945-.266-1.687-1.04-1.938-2.022C2 15.72 2 12 2 12s0-3.72.457-5.502c.254-.985.997-1.76 1.938-2.022C6.107 4 12 4 12 4s5.896 0 7.605.476c.945.266 1.687 1.04 1.938 2.022zM10 15.5l6-3.5-6-3.5v7z"></path></g></svg></a></div></div></div><div class="w-full flex-col md:order-none md:mb-8 md:w-1/3 md:px-4 lg:mb-12 lg:w-1/4 lg:px-5 order-7 flex"><div class="flex flex-col items-center px-4 pt-8 text-center md:items-start md:px-0 md:py-0 ltr:md:text-left rtl:md:text-right"><span class="w-full text-st-sand uppercase font-bold mb-3">H Rewards App</span><div class="inlin-flex -mb-3 w-full flex-col pt-1 ltr:-mr-3 rtl:-ml-3" style="font-size:0"><a href="https://apps.apple.com/de/app/h-rewards-hotelzimmer-buchen/id1554067603" target="_blank" rel="nofollow noreferrer" class="inline-block transition duration-300 hover:opacity-75 focus:opacity-75 focus:outline-none mb-3 ltr:mr-3 rtl:ml-3"><img alt="App Store" loading="lazy" width="120" height="40" decoding="async" data-nimg="1" style="color:transparent" src="/_next/static/media/de.201653af.svg"/></a><a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=com.hrewards.app&hl=de&gl=US" target="_blank" rel="nofollow noreferrer" class="inline-block transition duration-300 hover:opacity-75 focus:opacity-75 focus:outline-none mb-3 ltr:mr-3 rtl:ml-3"><img alt="Google Play" loading="lazy" width="135" height="40" decoding="async" data-nimg="1" style="color:transparent" src="/_next/static/media/de.b55e7c9e.svg"/></a></div></div></div><div class="w-full flex-col md:order-none md:mb-8 md:w-1/3 md:px-4 lg:mb-12 lg:w-1/4 lg:px-5 order-8 flex"><div class="flex flex-col items-center px-4 pt-8 text-center md:items-start md:px-0 md:py-0 ltr:md:text-left rtl:md:text-right"><span class="w-full text-st-sand uppercase font-bold mb-3">Steigenberger Hotels GmbH</span><div class="whitespace-pre-wrap text-sm"><p>Lyoner Str. 25<br/>60528 Frankfurt am Main<br/>Deutschland</p> </div></div></div><div class="w-full flex-col md:order-none md:mb-8 md:w-1/3 md:px-4 lg:mb-12 lg:w-1/4 lg:px-5 flex"><div class="flex flex-col items-center px-4 pt-8 text-center md:items-start md:px-0 md:py-0 ltr:md:text-left rtl:md:text-right"><span class="w-full text-st-sand uppercase font-bold mb-3">Zahlen Sie auf H Rewards.com mit:</span><ul class="-mr-2 flex w-full flex-wrap justify-center pb-2 pt-1 md:justify-start"><li class="pb-2 pr-2"><img alt="mastercard" loading="lazy" width="52" height="35" decoding="async" data-nimg="1" style="color:transparent" srcSet="/_next/image?url=%2F_next%2Fstatic%2Fmedia%2Fmastercard%402x.31cd3295.png&w=100&q=75 1x, /_next/image?url=%2F_next%2Fstatic%2Fmedia%2Fmastercard%402x.31cd3295.png&w=500&q=75 2x" src="/_next/image?url=%2F_next%2Fstatic%2Fmedia%2Fmastercard%402x.31cd3295.png&w=500&q=75"/></li><li class="pb-2 pr-2"><img alt="jcb" loading="lazy" width="52" height="35" decoding="async" data-nimg="1" style="color:transparent" srcSet="/_next/image?url=%2F_next%2Fstatic%2Fmedia%2Fjcb%402x.cd8f2f40.png&w=100&q=75 1x, /_next/image?url=%2F_next%2Fstatic%2Fmedia%2Fjcb%402x.cd8f2f40.png&w=500&q=75 2x" src="/_next/image?url=%2F_next%2Fstatic%2Fmedia%2Fjcb%402x.cd8f2f40.png&w=500&q=75"/></li><li class="pb-2 pr-2"><img alt="paypal" loading="lazy" width="52" height="35" decoding="async" data-nimg="1" style="color:transparent" srcSet="/_next/image?url=%2F_next%2Fstatic%2Fmedia%2Fpaypal%402x.974d1ea5.png&w=100&q=75 1x, /_next/image?url=%2F_next%2Fstatic%2Fmedia%2Fpaypal%402x.974d1ea5.png&w=500&q=75 2x" src="/_next/image?url=%2F_next%2Fstatic%2Fmedia%2Fpaypal%402x.974d1ea5.png&w=500&q=75"/></li><li class="pb-2 pr-2"><img alt="americanexpress" loading="lazy" width="52" height="35" decoding="async" data-nimg="1" style="color:transparent" srcSet="/_next/image?url=%2F_next%2Fstatic%2Fmedia%2Famericanexpress%402x.0f175544.png&w=100&q=75 1x, /_next/image?url=%2F_next%2Fstatic%2Fmedia%2Famericanexpress%402x.0f175544.png&w=500&q=75 2x" src="/_next/image?url=%2F_next%2Fstatic%2Fmedia%2Famericanexpress%402x.0f175544.png&w=500&q=75"/></li><li class="pb-2 pr-2"><img alt="visa" loading="lazy" width="52" height="35" decoding="async" data-nimg="1" style="color:transparent" srcSet="/_next/image?url=%2F_next%2Fstatic%2Fmedia%2Fvisa%402x.1473beec.png&w=100&q=75 1x, /_next/image?url=%2F_next%2Fstatic%2Fmedia%2Fvisa%402x.1473beec.png&w=500&q=75 2x" src="/_next/image?url=%2F_next%2Fstatic%2Fmedia%2Fvisa%402x.1473beec.png&w=500&q=75"/></li><li class="pb-2 pr-2"><img alt="dinersclub" loading="lazy" width="52" height="35" decoding="async" data-nimg="1" style="color:transparent" srcSet="/_next/image?url=%2F_next%2Fstatic%2Fmedia%2Fdinersclub%402x.561bb371.png&w=100&q=75 1x, /_next/image?url=%2F_next%2Fstatic%2Fmedia%2Fdinersclub%402x.561bb371.png&w=500&q=75 2x" src="/_next/image?url=%2F_next%2Fstatic%2Fmedia%2Fdinersclub%402x.561bb371.png&w=500&q=75"/></li><li class="pb-2 pr-2"><img alt="klarna" loading="lazy" width="52" height="35" decoding="async" data-nimg="1" style="color:transparent" srcSet="/_next/image?url=%2F_next%2Fstatic%2Fmedia%2Fklarna%402x.1ae5514f.png&w=100&q=75 1x, /_next/image?url=%2F_next%2Fstatic%2Fmedia%2Fklarna%402x.1ae5514f.png&w=500&q=75 2x" src="/_next/image?url=%2F_next%2Fstatic%2Fmedia%2Fklarna%402x.1ae5514f.png&w=500&q=75"/></li></ul><p class="w-full text-xs text-light-500 rtl:text-sm">Bitte beachten Sie, dass es bei einzelnen Hotels zu Abweichungen in der Akzeptanz der Zahlungsmittel kommen kann. </p></div></div></div></div><div class="mx-auto w-full max-w-container px-5 xl:px-0"><div class="flex w-full flex-col items-center justify-center sm:flex-row md:mt-0 lg:-mx-3 lg:justify-start mt-8"><a target="_blank" rel="" class="cursor-pointer relative px-3 last:overflow-hidden hover:text-st-sand focus:text-st-sand" data-href="/legal/datenschutz" data-router-locale="de" href="/de/legal/datenschutz">Datenschutz<span class="absolute bottom-0 top-0 my-auto hidden h-3 w-px bg-white ltr:right-0 ltr:-mr-px rtl:left-0 rtl:-ml-px sm:block"></span></a><a target="_blank" rel="" class="cursor-pointer relative px-3 last:overflow-hidden hover:text-st-sand focus:text-st-sand" data-href="/legal/impressum" data-router-locale="de" href="/de/legal/impressum">Impressum<span class="absolute bottom-0 top-0 my-auto hidden h-3 w-px bg-white ltr:right-0 ltr:-mr-px rtl:left-0 rtl:-ml-px sm:block"></span></a><a target="_blank" rel="" class="cursor-pointer relative px-3 last:overflow-hidden hover:text-st-sand focus:text-st-sand" data-href="/legal/teilnahmebedingungen" data-router-locale="de" href="/de/legal/teilnahmebedingungen">H Rewards Teilnahmebedingungen<span class="absolute bottom-0 top-0 my-auto hidden h-3 w-px bg-white ltr:right-0 ltr:-mr-px rtl:left-0 rtl:-ml-px sm:block"></span></a><a target="_blank" rel="" class="cursor-pointer relative px-3 last:overflow-hidden hover:text-st-sand focus:text-st-sand" data-href="/legal/hotelgesellschaften" data-router-locale="de" href="/de/legal/hotelgesellschaften">Hotelgesellschaften<span class="absolute bottom-0 top-0 my-auto hidden h-3 w-px bg-white ltr:right-0 ltr:-mr-px rtl:left-0 rtl:-ml-px sm:block"></span></a><a target="_blank" rel="" class="cursor-pointer relative px-3 last:overflow-hidden hover:text-st-sand focus:text-st-sand" data-href="/legal/reiserichtlinien" data-router-locale="de" href="/de/legal/reiserichtlinien">Reiserichtlinie<span class="absolute bottom-0 top-0 my-auto hidden h-3 w-px bg-white ltr:right-0 ltr:-mr-px rtl:left-0 rtl:-ml-px sm:block"></span></a><a target="_blank" rel="" class="cursor-pointer relative px-3 last:overflow-hidden hover:text-st-sand focus:text-st-sand" data-href="/legal/agb" data-router-locale="de" href="/de/legal/agb">AGB<span class="absolute bottom-0 top-0 my-auto hidden h-3 w-px bg-white ltr:right-0 ltr:-mr-px rtl:left-0 rtl:-ml-px sm:block"></span></a></div></div></footer></div></div></div><script id="__NEXT_DATA__" type="application/json">{"props":{"pageProps":{"locale":"de","preview":false,"messages":{"search":{"enter_promo":"Promocode eingeben ","location_placeholder":"Wo soll es hingehen?","rooms":"Zimmer","adults":"{count, plural, =1 {# Erwachsener} other {# Erwachsene}}","add_room":"Zimmer hinzufügen","rooms_ready":"Übernehmen","children":"Kinder","child":"Alter Kind","child_desc":"Bitte Alter auswählen","room":"Zimmer","calendar_ready":"Auswählen","nights":"Nächte","no_location":"Reiseziel auswählen","no_results":"Leider gibt es für Ihre gewählten Daten keine verfügbaren Hotels.","brands":"Marken","filters":"Filter","page_header":"Hier Zimmer buchen","nothing_found":"Nichts gefunden","reset_dates":"Daten zurücksetzen","search_room":"Suchen","title":"Zimmer buchen","reset_filter":"Filter zurücksetzen","show_results":"Ergebnisse anzeigen","features":"Eigenschaften","price_tooltip":"Dieser Preis gilt pro Nacht für eine Übernachtung von {from} - für Buchungen bis {to} und ist für eine begrenzte Anzahl von Zimmern gültig.","seo_title":"Hotels weltweit finden | H Rewards Hotelsuche","seo_description":"Finden Sie das ideale Hotel aus über 8 Marken wie Steigenberger, Intercity- \u0026 Zleep Hotels | Offizielle Website✓ Bonuspunkte sammeln✓ - H Rewards","related_hotels":"Das könnte Sie auch interessieren","children_count":"{count, plural, =1 {# Kind} other {# Kinder}}","traveling_for_work":"Ich reise geschäftlich","search_room_webview":"bearbeiten","special-offer-room-title":"Sie möchten mehr als 9 Zimmer buchen?","special-offer-room-content":"\u003cp\u003eBitte kontaktieren Sie uns direkt, damit wir Ihnen ein individuelles Angebot unterbreiten können: \u003ca href=\"mailto:groupdesk@deutschehospitality.com\"\u003egroupdesk@deutschehospitality.com\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\n","exact-days":"Genaue Daten","days":"{count, plural, =1 {# tag} other {# tage}}","day":"Tag","max_occupancy":"Maximale Belegung:","room_area":"Raumfläche:","min":"Min","price_range":"Preis","max":"Max","pick_sort":"Sortieren nach","default":"Standard","popularity":"Popularität","price-highest-first":"Höchster Preis zuerst","price-lowest-first":"Niedrigster Preis zuerst","hotels_found":"{count, plural, =1 {# verfügbare Hotels} other {# verfügbare Hotels}} gefunden","possibly_restricted":"Möglicherweise eingeschränkt","available":"Verfügbar","guests":"{count, plural, =1 {# Gast} other {# Gäste}}","rooms_plural":"{count, plural, =1 {# Zimmer} other {# Zimmer}}","all_locations":"Alle Standorte","traveling_for_work_short":"Reisen für die Arbeit","promo_code_short":"Promo-Code","book_at_this_price":"Zu diesem Preis Buchen","filters_sort":"Filtern \u0026 Sortieren","popular_destinations":"Beliebte Reiseziele","recent":"Letzte Suchanfragen","pay_with_points":"Mit Punkten bezahlen"},"content":{"mice_rows":"Stuhlreihen","mice_air":"Klimaanlage","mice_banquet":"Bankett","mice_classroom":"Parlamentarisch","mice_daylight":"Tageslicht","mice_reception":"Empfang","mice_room":"Saal","mice_seating":"Bestuhlung \u0026 Anzahl Personen","mice_size":"Größe (m²)","mice_ushape":"U-Form","mice_width":"Breite x Länge x Höhe","book_now":"Jetzt buchen","feat_icon_cofeeMaker":"Kaffee","hotels":"Hotels","not_available_hotel":"Leider gibt es für die Auswahl keine verfügbaren Zimmer. Bitte Reisedatum und/oder die Personenanzahl ändern.","show_less":"Weniger anzeigen","show_more":"mehr lesen","book_table":"Tisch reservieren","brands":"Marken","check_availability":"Weiter","from":"ab","feat_icon_pin":"Zentrale Lage","feat_icon_conferenceArea":"Tagungsräume","feat_icon_restaurant":"Restaurant","our_rooms":"Unsere Zimmer","see_all_room_features":"Komplette Zimmerausstattung","approx":"ca.","feat_icon_aircon":"Klimaanlage","feat_icon_bar":"Bar","feat_icon_china":"China Selection Programm","feat_icon_fitness":"Fitnessbereich","feat_icon_golfCourt":"Golfplatz","feat_icon_ladestation":"E-Ladestation","feat_icon_noSmoking":"Nichtraucherhotel","feat_icon_parking":"Parkplatz","feat_icon_petswelcome":"Haustierfreundlich","feat_icon_roomService":"24 Stunden Zimmerservice","feat_icon_spa":"Spa-Bereich","feat_icon_swimming":"Schwimmbad","feat_icon_wifi":"Kostenloses WLAN","feat_icon_shuttleservice2":"Shuttle-Service","zoom":"Zoom","offer_book":"Angebot buchen","book_offer":"Buchen","offer_hotel_not_available":"Leider gibt es für Ihre gewählte Rate keine verfügbaren Zimmer.","offer_hotels":"Hotels für dieses Angebot","view_details":"Details","per_night":"Preis pro Nacht, einschließlich Steuern und Gebühren","room_images":"Zimmer-Bilder","room_details":"Zimmer Details","features":"Eigenschaften","view_hotel":"Zum Hotel","feat_icon_checkIn":"Einchecken","feat_icon_bed":"Zimmer","feat_icon_accessible":"Barrierefrei","feat_icon_coffee":"Frühstück inkl. kostenlosem Kaffee zum Mitnehmen","deeplink_redirect_title":"Umleitung...","deeplink_redirecting":"Einen Moment, wir leiten Sie jetzt zu Ihrer Buchung weiter.","reviews":"Bewertungen","feat_icon_tv":"TV","feat_icon_shuttleservice":"Shuttle-Service","per_night_room":"pro Nacht","cancelled":"Storniert","feat_icon_freeCityTicket":"FreeCityTicket: Kostenlose Nutzung der öffentlichen Verkehrsmittel (nur für H Rewards Mitglieder)","feat_icon_kinder":"Kinderfreundlich","hotel_address":"Adresse des Hotels","hotel_company":"Hotel-Betriebsgesellschaft","webview_title":"Umleitung...","app_link_android":"https://play.google.com/store/apps/details?id=com.hrewards.app\u0026hl=de\u0026gl=US","app_link_ios":"https://apps.apple.com/de/app/h-rewards-hotelzimmer-buchen/id1554067603","app_link_description":"Installieren Sie die H Rewards App zur Verwendung der digitalen Zimmer-Schlüssel","app_link_label_install":"Installieren Sie","app_link_label_open":"Öffnen Sie","member-rate":"Mitglied","become-a-member-rate":"Werden Sie Mitglied am Ende der Buchung","non-member-rate":"Nicht-Mitglieder","rate-free-city-ticket":"FreeCityTicket inbegriffen","explore_destination":"Reiseziel erkunden","for_nights":"für {nights, plural, =1 {# Nacht} other {# Nächte}}","learn_more":"Mehr erfahren","feat_icon_checkOut":"Check-Out","feat_icon_v2checkIn":"Online Einchecken","feat_icon_v2checkInOut":"Check-Out","feat_icon_v2digitalKey":"Digitaler Schlüssel","feat_icon_v2guestTerminal":"Gast-Terminal","expert_subscribe":"Experte werden","expert_unsubscribe":"Abbestellen","expert_failed":"Fehler, bitte versuchen Sie es später noch einmal","expert_subscribe_succeed":"Vielen Dank, dass Sie sich für die Teilnahme an unserem Expert Circle angemeldet haben. Sie werden nun per E-Mail Einladungen zu unseren Umfrageformaten erhalten, für die Sie sich anmelden können.","expert_unsubscribe_succeed":"Sie sind vom Expert Circle abgemeldet.","low_membership_level_error":"Sie müssen mindestens den Silberstatus haben, um teilnehmen zu können.","feat_icon_cashless":"nur bargeldlose Zahlung","room_hotel_info":"Hotel-Infos","select_room":"Zimmer auswählen","offer_member_price":"Mitgliedspreis verfügbar","feat_icon_bahnhof":"Bahnhof","most_popular_filters":"Beliebteste Filter","show_on_map":"Auf Karte anzeigen","check_availability_new":"Jetzt Buchen","terrible":"Schrecklich","poor":"Schlecht","average":"Durchschnittlich","very_good":"Sehr gut","excellent":"Ausgezeichnet","read_more":"Mehr lesen","read_less":"Weniger lesen","feat_icon_environmentalCertification":"Umweltzertifizierung","feat_icon_sauna":"Sauna","points":"Punkte"},"targeted-message":{"countdown-days":"Tage","countdown-hours":"Stunden","countdown-minutes":"Minuten","countdown-seconds":"Sekunden"},"subscription":{"email":"Ihre E-Mail Adresse","subscribed_success":"Vielen Dank! Um exklusive Angebote zu erhalten, klicken Sie bitte auf den Link in der E-Mail, die wir an Ihre Adresse geschickt haben. ","validation_email_email":"E-Mail ist ungültig, bitte prüfen"},"member-menu":{"member":"Mitglied","login":"Login","dashboard":"Übersicht","my_bookings":"Meine Buchungen","my_settings":"Mein Profil","aria_close":"Schließen Sie","my_rewards":"Meine Prämien","logout":"Abmelden","loading":"Laden","points":"Punkte","my_preferences":"Meine Präferenzen","my_favorites":"Meine Favoriten","notification_logout":"Abgemeldet","promotions":"Promotions","my_specials":"Meine Präferenzen"},"login-modal":{"login_button":"Login","login_password":"Passwort","login_reset_password":"Passwort vergessen?","login_tab":"Login","registration_title":"Noch kein Mitglied?","registration_description":"Bei H Rewards können Sie die Vorteile Ihrer Mitgliedschaft von Anfang an genießen.","registration_features":"Exklusive Raten für Mitglieder\n Attraktive Prämienangebote\n Langjährige Treue wird besonders belohnt","login_description":"Melden Sie sich hier an","login_title":"Anmelden","login_email":"E-Mail Adresse","reset_password_email":"E-Mail Adresse","registration_button":"Werden Sie Mitglied bei H Rewards","reset_password_title":"Passwort zurücksetzen","reset_password_description":"Um ein neues Passwort zu setzen, geben Sie Ihre E-Mail-Adresse ein und klicken Sie auf den Link in der E-Mail.","reset_password_button":"Passwort zurücksetzen","validation_email_email":"Bitte geben Sie eine gültige E-Mailadresse an.","registration_tab":"Anmeldung","aria_back_to_login":"Zurück zu Login","reset_password_title_link_sent":"Passwort Link wurde gesendet","reset_password_title_link_sent_description":"Wir haben Ihnen eine E-Mail mit einem Link zum Zurücksetzen Ihres Passworts geschickt. Sie können sich dann hier mit Ihrem neuen Passwort anmelden.","reset_password_title_link_sent_button":"Zurück zu Login","aria_close":"Schließen Sie","aria_description":"Anmeldung/Registrierung","aria_title":"Anmeldung/Registrierung","validation_email_required":"Bitte geben Sie Ihre E-Mail ein","validation_password":"Bitte geben Sie Ihr Passwort ein","validation_email_password_invalid":"E-Mail oder Passwort sind ungültig, bitte versuchen Sie es erneut","unknown_error":"Unbekannter Fehler, bitte versuchen Sie es später noch einmal","continue-with-email":"Weiter mit E-Mail","continue-with-apple":"Weiter mit Apple","or":"oder","error-modal-email-text":"Bitte erlauben Sie die Freigabe der E-Mail in den Einstellungen Ihres {method} Kontos und versuchen Sie es dann erneut.","error-modal-text":"Ein Fehler ist aufgetreten, bitte versuchen Sie es erneut","account-exists":"Konto existiert","account-exists-text":"Ein Konto mit dieser E-Mail existiert bereits. Um sich über Social Login anzumelden, geben Sie bitte Ihr bestehendes H Rewards Konto-Passwort ein.","otp":"Einmaliger Code","otp_login_description":"Wir haben soeben einen einmaligen Verifizierungscode an {email} gesendet. Um den Authentifizierungsprozess abzuschließen, überprüfen Sie bitte Ihren E-Mail-Posteingang (einschließlich Spam-Ordner) und geben Sie den unten stehenden Code ein:","validation_otp_invalid":"Ungültiger Code","validation_otp_required":"Code ist erforderlich","continue-with-google":"Weiter mit Google","login-with-otp":"Anmeldung mit einmaligem Code","login_otp_title":"Anmeldung mit einmaligem Code","login_otp_description":"Um Ihren einmaligen Code zu erhalten, geben Sie bitte Ihre E-Mail-Adresse an. Der Code wird an die angegebene Adresse gesendet und ist 15 Minuten lang gültig.","continue-with-facebook":"Weiter mit Facebook","find_reservation":"Reservierung finden"},"member-area":{"access_denied":"kein Zugriff","access_denied_button":"Login","reset_password":"Passwort zurücksetzen","access_denied_description":"\u003cp\u003eBitte loggen Sie sich ein\u003c/p\u003e\n","address":"Adresse","birthday":"Geburtstag","conditions":"Konditionen","dashboard":"Übersicht","email":"E-Mail","hotels":"Hotels","logout":"Logout","my_settings":"Mein Profil","password":"Passwort","see_bonus":"mehr lesen","membership_description":"\u003cp\u003eWenn Sie Fragen zu Ihrer Mitgliedschaft haben, wenden Sie sich bitte an unser H Rewards Service-Team unter \u003cstrong\u003e\u003ca href=\"Tel:496980885788\"\u003e+4969 80 88 57 88\u003c/a\u003e\u003c/strong\u003e oder per E-Mail \u003ca href=\"mailto:service@hrewards.com\"\u003eservice@hrewards.com\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\n","my_rewards":"Meine Prämien","welcome_back":"Willkommen zurück","points":"Prämienpunkte","view_rewards":"Ansicht Prämien","my_membership":"Meine Mitgliedschaft","membership_status":"Status","nights":"qualifizierende Nächte","membership_number":"Mitgliedschaftsnummer","active_rewards":"Verfügbare Prämien","redeem_points":"Prämienpunkte einlösen","inactive_rewards":"Inaktive Prämien","voucher_redeem_error":"Fehler bei der Aktivierung des Gutscheins, bitte versuchen Sie es später noch einmal","account_details":"Konto Details","name":"Name","password_reset_error":"Unbekannter Fehler, bitte versuchen Sie es später","personal_data":"Persönliche Daten","change_address":"Adresse ändern","change_birth_date":"Geburtstag ändern","unknown_error":"Unbekannter Fehler","cancel":"Abbrechen","save":"Speichern","password_reset_success":"Link zum Zurücksetzen des Passworts wurde an Ihre E-Mail gesendet","voucher_redeem_confirmation":"Sind Sie sicher?","back_to_all_bookings":"Zurück zu meinen Buchungen","book_now":"Jetzt buchen","booking_details":"Details zu Buchungen","cancelled_bookings":"Stornierte Buchungen","in_days":"In {days} Tagen","my_bookings":"Meine Buchungen","no_bookings_yet":"Reservierungen nicht gefunden","no_cancelled_bookings_yet":"Noch keine stornierten Buchungen","no_past_bookings_yet":"Noch keine vergangenen Buchungen","no_upcoming_bookings_yet":"Noch keine Buchungen vorhanden","past_bookings":"Vergangene Buchungen","reservation_numbers":"Bestätigungsnummer","show_details":"Details anzeigen","to":"zu","today":"heute","tomorrow":"morgen","travel_dates":"Reisetermine","upcoming_bookings":"Kommende Buchungen","seo_dashboard_title":"Account Dashboard | H Rewards","seo_my_settings_title":"Meine Einstellungen | H Rewards","seo_my_rewards_title":"Meine Prämien | H Rewards","seo_my_bookings_title":"Meine Buchungen | H Rewards","seo_booking_details_title":"Meine Buchung | H Rewards","my_old_bookings":"Buchungen von Global.Hrewards","newsletters":"Newsletter","my_preferences":"Meine Präferenzen","preferences":"Präferenzen","seo_preferences_title":"Meine Präferenzen","brand-preferences":"Markenpräferenzen","favorites":"Bevorzugte Hotels","my_favorites":"Meine Favoriten","no_favorites":"\u003cp\u003eSie haben noch keine Lieblingshotels. \u003ca href=\"/find-a-hotel\"\u003eJetzt suchen\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\n","seo_favorites_title":"Meine Favoriten","valid_to":"Gültig bis","status_points":"anrechnungsfähiger Umsatz in €","notification_logout":"Abgemeldet","bookings_nights":"Nächte","points_history":"Punkte-Historie","promotions":"Werbeaktionen","submit_promo_code":"Code einlösen","validation_code_required":"Code ist erforderlich","promo_code":"Promo-Code","promo_code_fail_reason_0":"Code nicht gefunden oder nicht aktiv","promo_code_fail_reason_1":"Unbekannter Fehler, bitte versuchen Sie es später","promo_code_fail_reason_2":"Code ist bereits aktiviert","promo_code_success_message":"Code erfolgreich eingelöst","promo_code_success_message_pending":"Code erfolgreich eingelöst, Sie erhalten Ihren Bonus in Kürze","promotions_description":"Geben Sie den Promo-Code in das untenstehende Formular ein, um Ihren Bonus zu erhalten","points_title":"Punkte-Historie","points_history_is_empty":"Keine Punkte-Historie vorhanden","my_profile":"Mein Profil","my_status":"Mein Status","my_specials":"Meine Präferenzen","overview":"Übersicht","seo_profile_title":"Mein Profil","points_after_redemption":"Prämienpunkte danach:","description":"Beschreibung","reward_price":"{points} Prämienpunkte","reached":"Erreicht am","points_next_reward_description":"nur noch {nights} Statusnächte oder {points} Statuspunkte","rewards":"Prämien","all_rewards":"Alle Prämien","not_enough_points_description":"Sie benötigen noch {points} Prämienpunkte, um eine Prämie bestellen zu können!","hrewards_service_center_title":"H Rewards Service Center","hrewards_service_center_description":"\u003cp\u003eMo.-Fr. 9:00-18:00\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eTelefon: \u003ca href=\"tel:496980885788\"\u003e+4969 80 88 57 88\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eE-Mail: \u003ca href=\"service@hrewards.com\"\u003eservice@hrewards.com\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\n","member_benefit_1":"Prämienpunkte (pro 1 € Umsatz)","member_benefit_2":"Ermäßigung auf den Zimmerpreis","member_benefit_3":"Bevorzugter Zugang zu Private Sales Aktionen","member_benefit_4":"Exklusive Angebote - nur für unsere Mitglieder","member_benefit_5":"Die \"Wir-haben-immer-ein-Zimmer-für-dich\"-Garantie","member_benefit_6":"Upgrade in die nächsthöhere Zimmerkategorie","member_benefit_7":"Rabatt auf Ihre Bar- und Restaurantrechnungen","member_benefit_8":"Früherer Check-in (nach Verfügbarkeit)","member_benefit_9":"Später auschecken (nach Verfügbarkeit)","member_benefit_11":"Kostenloses Frühstück pro Tag","member_benefit_12":"Eine Flasche Wasser auf dem Zimmer","member_benefit_13":"Zugang zu Co-Working-Bereichen","member_benefit_14":"H Rewards Service Center","member_benefit_15":"ÖPNV-Tickets in teilnehmenden IntercityHotels","seo_points_history_title":"Mein Punkteverlauf","yes":"Ja","seo_status_title":"Mein Status","your_current_status":"Ihr aktueller Status","your_prev_status":"Status-Level","your_next_status":"Ihr zukünftiger Status","level_benefits":"Alle Statusvorteile","benefits_in_comparsion_title":"Vorteile in {to} im Vergleich zu {from}","no":"Nein","benefits_in_comparsion_title_lost":"Vorteile von {to} im Vergleich zu {from}","your_next_status_header":"Ihr nächster Status: {status}","you_already_have":"Sie haben bereits","nights_status_string":"{current} von {needed} Statusnächten","points_status_string":"{current} von {needed} Statuspunkten","you_need_status":"\u003cp\u003eSie benötigen \u003cstrong\u003e{nights} Statusnächte\u003c/strong\u003e oder \u003cstrong\u003e{points} Statuspunkte\u003c/strong\u003e. Schauen Sie, welches Ziel Sie zuerst erreichen können.\u003c/p\u003e\n","maintain_status":"\u003cp\u003eUm {level} zu behalten, benötigen Sie \u003cstrong\u003e{nights} Statusnächte\u003c/strong\u003e oder \u003cstrong\u003e{points} Statuspunkte\u003c/strong\u003e. (Läuft aus {expires})\u003c/p\u003e\n","maintained_status_success":"Die Status-Verlängerung wurde hier gesichert","points_expires_at":"Läuft ab am","all_benefits":"Alle Vorteile","what_level_offers":"Das bietet {level}","additional_benefits":"Zusätzliche Vorteile","seo_specials_title":"Meine Präferenzen","all_levels_comparsion":"Alle Status-Level im Vergleich","compare_your_benefits":"Vorteile vergleichen","benefit":"Nutzen Sie","points_status_maintain_tooltip":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e{points}\u003c/strong\u003e Statuspunkte erforderlich, um den Status {level} zu behalten\u003c/p\u003e\n","nights_status_maintain_tooltip":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e{nights}\u003c/strong\u003e Nächte, die zur Aufrechterhaltung des Status {level} erforderlich sind\u003c/p\u003e\n","nights_status_upgrade_tooltip":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e{nights}\u003c/strong\u003e Nächte, um den Status {level} zu erreichen\u003c/p\u003e\n","points_status_upgrade_tooltip":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e{points}\u003c/strong\u003e Statuspunkte benötigt, um den Status {level} zu erreichen\u003c/p\u003e\n","request_points":"Punkte anfordern","next_booking_title":"Ihre nächste Buchung","date_from":"Einchecken","date_to":"Auschecken","guests":"Gäste","success_cancel_membership":"Ihr Konto wurde gelöscht und Ihre Mitgliedschaft wird so bald wie möglich beendet.","error_cancel_membership":"Etwas ist schief gelaufen. Bitte kontaktieren Sie den H Rewards Service Center unter service@hrewards.com für weitere Unterstützung.","cancel_membership_alert":"Sie haben noch {points} Prämienpunkte auf Ihrem Konto. Möchten Sie diese jetzt einlösen?\n\nAlle nicht eingelösten Prämienpunkte, Einlösungsprämien und Werbeprämien sowie der erreichte Mitgliedsstatus verfallen nach Ablauf von sechs Monaten ab dem Datum der Kündigung und können danach nicht mehr wiederhergestellt oder übertragen werden.","cancel_membership_text":"Möchten Sie Ihr Konto löschen und Ihre Mitgliedschaft H Rewards Mitgliedschaft zum frühestmöglichen Zeitpunkt beenden?","button_redeem_points":"Prämienpunkte einlösen","button_keep_membership":"Mitgliedschaft behalten","button_cancel_membership":"Mitgliedschaft kündigen","cancel_membership":"Mitgliedschaft kündigen","add_external_booking":"+ Buchung hinzufügen","add_external_booking_description":"Wenn Sie nicht über unsere App oder Webseite gebucht haben, oder bei Buchung nicht eingeloggt waren, können Sie hier Ihre Buchung hinzufügen. (Verfügbar für Buchungen mit Anreise bis zu 3 Monate in die Vergangenheit und bis zu 3 Monate in die Zukunft.)","firstName":"Vorname","lastName":"Nachname","reservationNumber":"Bestätigungsnummer","hotelId":"Hotel","reservation-added":"Ihre Buchung wurde hinzugefügt.","add_reservation_error":"Ihre Buchung konnte nicht hinzugefügt werden. Bitte überprüfen Sie Ihre Angaben.","complete_profile":"Vervollständigen Sie Ihr Profil","validation_required":"Bitte geben Sie eine Bestätigungsnummer ein","validation_max_length":"Die eingegebene Bestätigungsnummer ist zu lang","detach_from_account":"Entfernen","detach_external_description":"Möchten Sie die Buchung aus Ihrem Konto entfernen? Die Buchung wird nicht storniert.","detach_external_no":"Nein","detach_external_yes":"Ja","add_reservation_error_name_mismatch":"Ihre Buchung konnte nicht hinzugefügt werden. Bitte überprüfen Sie, ob die Schreibweise Ihres Namens mit den Angaben auf der Buchungsbestätigung übereinstimmt.","reward_points":"Prämienpunkte","reward_status_points":"Qual. Umsatz","status_nights_points":"Qual. Nächte","points_history_title":"Mein Punkteverlauf","expire_this_month":"Verfall in diesem Monat","expire_next_month":"Verfall im nächsten Monat","book_again":"Erneut buchen","seo_my_partners_title":"Meine Partner","my_partners":"Meine Partner","add_reservation_error_already_exists":"Ihre Buchung ist bereits mit einem anderen Mitgliedskonto verknüpft. Entfernen Sie die Buchung dort und versuchen Sie es erneut.","change_name":"Namen ändern","connected_accounts":"Verbundene Konten","connect_account":"Verbinden","disconnect_account":"Trennen Sie die Verbindung","you_are_connected_to":"Sie sind verbunden mit {account}","connect_to":"Verbinden mit {account}","donate_points":"Punkte spenden","continue":"Weiter","disconnect_account_modal_header":"Trennen Sie die Verbindung zu {account}","disconnect_account_modal_text":"Vergewissern Sie sich, dass Sie Ihr Passwort vor dem Trennen der Verbindung zurückgesetzt haben, um spätere Probleme bei der Anmeldung zu vermeiden.","invite_friends":"Freunde einladen","my_invites":"Teilen Sie die H Rewards Vorteile mit anderen!","send_invite":"senden H Rewards Einladen","validation_email_required":"Bitte geben Sie Ihre E-Mail ein","validation_email_email":"Bitte gültige E-Mail eingeben","more_invite_options_text":"Mehr Einladungsoptionen auf der nächsten H Rewards Ebene","billing_address_fallback_text":"Geben Sie Ihre Rechnungsadresse an, um den Zahlungsvorgang bei Buchungen zu beschleunigen","billing_addresses":"Rechnungsadressen","remove_billing_address":"Rechnungsadresse entfernen","remove_billing_address_description":"Sind Sie sicher, dass Sie diese Rechnungsadresse entfernen möchten?","edit":"Edit","remove":"Remove","billing_addresses_fallback":"Geben Sie Ihre Rechnungsadresse an, um den Zahlungsvorgang bei Buchungen zu beschleunigen","add_billing_address":"Rechnungsadresse hinzufügen","edit_billing_address":"Rechnungsadresse bearbeiten","use_by_default":"Standardmäßig verwenden","salutation":"Begrüßung","expire_on_date":"Punkteverfall zum 30.04. (Stand heute)","breakfast-info":"*Diese Vorteile werden gewährt, wenn die Buchung auf einer \"qualifizierten Rate\" basiert. Die Vorteile variieren je nach Marke. Einzelheiten finden Sie bei der Teilnahme.\n\n*Abhängig von der Verfügbarkeit in den teilnehmenden Hotels.\n\n**Gutschein pro Aufenthalt, für Zimmerpreise inklusive Frühstück","expire_next_2_month":"Punkteverfall in den nächsten zwei Monaten","preference_center_notice":"Sie sehen gerade das Präferenzzentrum für Mitglieder. Um das Abonnenten-Präferenzzentrum zu sehen, loggen Sie sich bitte aus Ihrem Konto aus.","gender-male":"Männlich","gender-female":"Weiblich","gender-diverse":"Vielfältig","gender-unknown":"Unbekannt","gender":"Geschlecht","preference_center":"Präferenz-Zentrum","seo_title_preference_center":"Präferenz-Zentrum","day":"Tag","month":"Monat","year":"Jahr","saved":"Gespeichert","snooze":"Snooze","snooze_period":"Snooze-Zeitraum","unsubscribe_all":"Den Newsletter abbestellen!","opt_out_consent":"Ich bin damit einverstanden, dass die Steigenberger Hotels GmbH die folgenden Daten zum Zweck der Analyse meiner Präferenzen und meines Nutzerverhaltens erhebt, um mir personalisierte, interessenbezogene Werbe-E-Mails zuzusenden: Zeitpunkt des Öffnens des Newsletters, mein Gerät und meine Klicks auf die Links im Newsletter.","resume":"Lebenslauf","opt_out_form_title":"Abbestellen","reset_dates":"Daten zurücksetzen","calendar_ready":"Erledigt","are_you_sure":"Sind Sie sicher, dass","validation_otp_invalid":"Ungültiger Code","otp_confirm_description":"Wir haben soeben einen einmaligen Bestätigungscode an {email} gesendet. Um die Löschung des Profils abzuschließen, überprüfen Sie bitte Ihren E-Mail-Posteingang (einschließlich Spam-Ordner) und geben Sie den unten stehenden Code ein:","validation_otp_required":"Code ist erforderlich","cancel_membership_confirm_button":"Mitgliedschaft kündigen","change_name_otp_description":"Wir haben soeben einen einmaligen Bestätigungscode an {email} gesendet. Um die Namensänderung abzuschließen, überprüfen Sie bitte Ihren E-Mail-Posteingang (einschließlich Spam-Ordner) und geben Sie den unten stehenden Code ein:","confirm":"Bestätigen Sie","unexpected_error":"Es ist ein unerwarteter Fehler aufgetreten. Bitte versuchen Sie es später noch einmal.","change_email":"E-Mail ändern","change_email_description":"Geben Sie unten Ihre neue E-Mail-Adresse ein. Wir senden Ihnen ein einmaliges Passwort, um diese Änderung zu bestätigen. Bitte stellen Sie sicher, dass Sie Zugang zu Ihrer neuen E-Mail-Adresse haben, um die Aktualisierung abzuschließen.","change_email_otp_description":"Wir haben soeben einen einmaligen Bestätigungscode an {email} gesendet. Um das E-Mail-Update abzuschließen, überprüfen Sie bitte Ihren E-Mail-Posteingang (einschließlich Spam-Ordner) und geben Sie den unten stehenden Code ein:","validation_email_exists":"E-Mail ist bereits registriert","invite_friends_desc":"Laden Sie Familie, Freunde oder Geschäftspartner ein, sich H Rewards mit einer höheren Statusstufe.","invites_active_fallback":"Sie haben noch keine aktiven Einladungen, klicken Sie auf Einladungen senden, um zu beginnen.","invites_left":"{membership_level} - {available} aus {original} links","copy_url":"Wählen Sie einfach den Status aus, den Sie verschenken möchten, kopieren Sie die URL oder wählen Sie unten einen Kanal aus und senden Sie sie an Ihren Kontakt.","share_link":"Sie sind eingeladen zu H Rewards! Verwenden Sie diesen Link, um die Einladung anzunehmen: {link}","copied":"In die Zwischenablage kopiert","invite_accept_loading":"Status Upgrade in Arbeit","Accepted":"Akzeptiert","my_invites_fallback":"Statuseinladungen sind verfügbar für Mitglieder mit \nSilver Status oder höher"},"registration":{"terms":"\u003cp\u003eMit dem Klick auf „Registrieren“ akzeptieren Sie sowohl die Teilnahmebedingungen für das H Rewards-Treueprogramms in der derzeit geltenden Fassung als in der geänderten Fassung, die ab dem 01.02.2024 in Kraft treten wird. \u003c/p\u003e\n","login":"Login","register_button":"Jetzt anmelden","validation_address":"Bitte geben Sie eine Adresse an.","validation_city":"Bitte geben Sie eine Stadt an.","birthday":"Geburtstag*","city":"Stadt*","country":"Land*","day":"Tag","email":"E-Mail*","first_name":"Vorname*","last_name":"Nachname*","legal_more":"\u003cp\u003eWeitere Informationen finden Sie in unseren \u003ca href=\"#l-privacy\"\u003eDatenschutzbestimmungen\u003c/a\u003e.\nEine aktuelle Liste unserer Kooperationspartner finden Sie \u003ca href=\"/partner\"\u003ehier\u003c/a\u003e.\u003c/p\u003e\n","month":"Monat","password":"Passwort*","password_confirmation":"Passwort wiederholen*","password_description":"Das Passwort muss mindestens 6 Zeichen lang sein und dabei mindestens enthalten: 1 Großbuchstaben, 1 Kleinbuchstaben, 1 Zahl, 1 Sonderzeichen. ","salutation":"Anrede*","state":"Bundesstaat*","title":"LEGEN SIE GLEICH IHR H REWARDS MITGLIEDSKONTO AN","validation_country":"Bitte geben Sie ein Land an.","validation_first_name":"Bitte geben Sie Ihren Vornamen an.","validation_last_name":"Bitte geben Sie Ihren Nachnamen an.","validation_password":"Bitte geben Sie ein gültiges Passwort an!","validation_password_rules":"Das Passwort muss mindestens 6 Zeichen lang sein und dabei mindestens enthalten: 1 Großbuchstaben, 1 Kleinbuchstaben, 1 Zahl, 1 Sonderzeichen. Sie erhalten anschließend eine E-Mail mit einem Link zur Bestätigung Ihrer Mitgliedschaft. Dieser Link ist nur einmalig klickbar und verliert nach 48 Stunden seine Gültigkeit.","validation_salutation":"Bitte wählen Sie eine Anrede aus.","validation_zip":"Bitte geben Sie eine Postleitzahl an.","year":"Jahr","zip":"Postleitzahl*","address":"Adresse*","legal":"\u003cp\u003eJa, ich stimme zu, dass H Rewards Pte. Ltd. und/oder Steigenberger Hotels GmbH mich für ihre jeweiligen Marketingzwecke kontaktieren dürfen, um mich über Aktionen, Sonderangebote, Dienstleistungen und Neuigkeiten per E-Mail zu informieren. Dazu gehören u.a. Informationen über Angebote ihrer jeweiligen Partner, Mitteilungen über meinen Aufenthalt, Bestpreisangebote, Gewinnspiele/sweepstakes, Zufriedenheitsumfragen, allgemeine Umfragen und anlässlich meines Geburtstags sowie Einladungen zu Veranstaltungen.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eSie können Ihre Einwilligung jederzeit ohne Angabe von Gründen mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. In diesem Fall werden wir Sie nicht mehr zu Marketingzwecken per E-Mail kontaktieren.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eUm Ihre Einwilligung zu widerrufen, können Sie auf den Abmeldelink in der jeweiligen Nachricht klicken oder uns eine E-Mail an \u003ca href=\"mailto__R2WP__u0026#x75;\u0026#x70;\u0026#100;\u0026#97;\u0026#x74;\u0026#x65;\u0026#x40;\u0026#x6e;\u0026#x65;\u0026#119;\u0026#115;\u0026#x2e;\u0026#104;\u0026#114;\u0026#101;\u0026#119;\u0026#x61;\u0026#114;\u0026#x64;\u0026#x73;\u0026#x2e;\u0026#x63;\u0026#111;\u0026#x6d;\"\u003e\u0026#x75;\u0026#x70;\u0026#100;\u0026#97;\u0026#x74;\u0026#x65;\u0026#x40;\u0026#x6e;\u0026#x65;\u0026#119;\u0026#115;\u0026#x2e;\u0026#104;\u0026#114;\u0026#101;\u0026#119;\u0026#x61;\u0026#114;\u0026#x64;\u0026#x73;\u0026#x2e;\u0026#x63;\u0026#111;\u0026#x6d;\u003c/a\u003e schicken. Weitere Informationen finden Sie in unserer Datenschutzerklärung.\u003c/p\u003e\n","required_note":"Pflichtfeld*","personal_data":"Persönliche Daten","password_update_confirm":"Passwort aktualisieren","title_success":"NUR EIN WEITERER SCHRITT ZU IHRER H REWARDS-MITGLIEDSCHAFT","description_success":"\u003cp\u003eWir haben Ihnen eine E-Mail mit einem Aktivierungslink geschickt.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eDieser Link kann nur einmal verwendet werden, er verfällt nach \u003cstrong\u003e48 Stunden\u003c/strong\u003e. Wenn Sie unsere E-Mail nicht in unserem Posteingang sehen, überprüfen Sie bitte Ihren \u003cstrong\u003eSpam-Ordner\u003c/strong\u003e.\u003c/p\u003e\n","validation_birthday_18":"Sie müssen mindestens 18 Jahre alt sein","validation_password_confirmation":"Die Passwortbestätigung sollte gleich dem Passwort sein","validation_state":"Bitte Staat wählen","validation_email_required":"Bitte geben Sie Ihre E-Mail ein","validation_email_email":"E-Mail ist ungültig, bitte prüfen","residence":"Wohnsitz*","address_2":"Adresse 2","validation_ESU01":"Unbekannter Fehler, bitte versuchen Sie es später noch einmal","validation_day":"Bitte Tag eingeben","validation_month":"Bitte Monat eingeben","validation_year":"Bitte Jahr eingeben","title_activate_error":"Fehler beim Aktivieren des Kontos","activate_error":"\u003cp\u003eIhr Konto kann nicht aktiviert werden, bitte versuchen Sie es später noch einmal oder \u003ca href=\"/help-center/contact\"\u003ekontaktieren Sie uns\u003c/a\u003e.\u003c/p\u003e\n","description_activated":"\u003cp\u003eIhre Registrierung wurde erfolgreich abgeschlossen. Sie können sich nun mit Ihren Anmeldedaten anmelden.\u003c/p\u003e\n","title_activated":"Registrierung abgeschlossen","description_activate":"\u003cp\u003eWir aktivieren Ihr Konto, bitte warten Sie.\u003c/p\u003e\n","title_activate":"Aktivieren...","unknown_error":"Unbekannter Fehler, bitte versuchen Sie es später noch einmal","validation_token":"Token ist erforderlich","description_password_update":"Sie können Ihr Passwort hier zurücksetzen, indem Sie ein neues Passwort für Ihr Konto eingeben.","title_password_update":"Passwort aktualisieren","title_password_updated":"Passwort aktualisiert","description_password_updated":"\u003cp\u003eBitte warten Sie 2 Minuten, bevor Sie Ihr neues Passwort verwenden!\u003c/p\u003e\n","seo_title_activate":"Registierung abgesendet | H Rewards","seo_title_activated":"Registierung bestätigen | H Rewards","seo_title_created":"Registierung bestätigt | H Rewards","seo_password_update_title":"Neues Passwort beantragt | H Rewards","seo_password_updated_title":"Passwort erfolgreich zurückgesetzt | H Rewards","home":"zurück zur Homepage","validation_name_pattern":"Der Name sollte keine Sonderzeichen oder Zahlen enthalten","title_activated_new":"Registrierung abgeschlossen","description_activated_new":"\u003cp\u003eSchön, dass wir Sie als wertvolles Mitglied in der H Rewards-Familie begrüßen dürfen!\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eVergessen Sie nicht Ihr Willkommensgeschenk, \u003ca href=\"/hotel-angebote/welcome-special\"\u003eunser exklusives Welcome Special*\u003c/a\u003e, für neue Mitglieder einzulösen.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eFreuen Sie sich einmalig auf__R2WP__u003c/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eÜbernachtung(en) mit 10% Rabatt auf den Flex-Preis\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eKeine Vorauszahlung\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eFlexible Stornierungsbedingungen\u003c/li\u003e\n\u003c/ul\u003e\n\u003cp\u003eWir freuen uns darauf, Sie bald in einem unserer Hotels willkommen zu heißen.\u003c/p\u003e\n","email_confirmation":"E-Mail wiederholen*","validation_email_confirmation":"Die E-Mail-Bestätigung stimmt nicht überein.","password_strength_label":"Ihr Passwort muss enthalten:","password_strength_length":"Mindestens 6 Zeichen","password_strength_lowercase":"Kleinbuchstaben","password_strength_uppercase":"Großbuchstaben","password_strength_mixed":"Numerische Zeichen ODER Sonderzeichen","share_additional_info":"Optional: Teilen Sie zusätzliche Informationen für weitere Vorteile","save_checkin_time":"Sparen Sie Zeit beim Check-in","never_billing_address":"Nie wieder Rechnungsadressen eingeben","special_offers":"Erhalten Sie Sonderangebote zu Ihrem Geburtstag","change_name":"Namen ändern","cancel":"Abbrechen","save":"Speichern","apple_pay_payment_label":"Buchung unter {hotel}.","validation_phone_pattern":"Bitte geben Sie eine gültige Telefonnummer ein","phone":"Mobiltelefon","phone_ibe":"Telefon (optional)","session_refresh":"Sitzung aufgefrischt","you_are_logged_in_as":"Sie sind eingeloggt als","validation_email_exists":"E-Mail ist bereits registriert. Bitte \u003ca href=\"#open-login-popup\"\u003elogin\u003c/a\u003e.","invite_benefit":"Mit diesem Einladungscode werden Sie bei der Registrierung auf die Mitgliedsstufe {level} hochgestuft.","bahnbonus":"Mit dem Ankreuzen dieses Feldes bestätigen Sie, dass Sie Mitglied bei Bahnbonus sind.*"},"locale":{"en":"English","de":"Deutsch","da":"Dansk","es":"Español","fr":"Français","hu":"Magyar","it":"Italiano","nl":"Nederlands","pt":"Português","sv":"Svenska","zh":"中文","ru":"Русский","uk":"Українська","ar":"العربية","cs":"Čeština","ko":"한국인","ja":"日本語"}},"metaNavigationLinks":[{"id":2,"label":"Firmenkunden","link":"/corporate"}],"footer":{"locale":"de","menuItems":[{"id":113,"__component":"navigation.footer-menu-item","header":"Quick Links","links":[{"id":1145,"label":"Über Steigenberger Hotels \u0026 Resorts","link":"/steigenberger-hotels-resorts"},{"id":1148,"label":"Staysmart","link":"/corporate/staysmart"},{"id":1151,"label":"Karriere","link":"https://jobs.deutschehospitality.com/"},{"id":1154,"label":"CSR","link":"/csr#blank"},{"id":6207,"label":"Kontakt","link":"/help-center/kontakt"},{"id":3431,"label":"Reiseziele","link":"/reiseziele"},{"id":3473,"label":"Steigenberger Nil-Kreuzfahrten","link":"/steigenberger-hotels-resorts/nil-kreuzfahrten"}]},{"id":77,"__component":"navigation.footer-menu-social","header":"Social Links","facebookLink":"https://www.facebook.com/SteigenbergerHotelsandResorts","instagramLink":"https://www.instagram.com/accounts/login/?next=/steigenbergerhotels/","twitterLink":"https://twitter.com/steigenbergerhq","youtubeLink":"https://www.youtube.com/user/SteigenbergerVideos","linkedInLink":null},{"id":110,"__component":"navigation.footer-menu-app-links","header":"H Rewards App","androidLink":"https://play.google.com/store/apps/details?id=com.hrewards.app\u0026hl=de\u0026gl=US","iOSLink":"https://apps.apple.com/de/app/h-rewards-hotelzimmer-buchen/id1554067603"},{"id":110,"__component":"navigation.footer-menu-text","header":"Steigenberger Hotels GmbH","text":"\u003cp\u003eLyoner Str. 25\u003cbr\u003e60528 Frankfurt am Main\u003cbr\u003eDeutschland\u003c/p\u003e\n"},{"id":110,"__component":"navigation.footer-menu-payments","header":"Zahlen Sie auf H Rewards.com mit:","description":"Bitte beachten Sie, dass es bei einzelnen Hotels zu Abweichungen in der Akzeptanz der Zahlungsmittel kommen kann. ","mastercard":true,"jcb":true,"paypal":true,"americanexpress":true,"visa":true,"dinersclub":true,"klarna":true}],"staticLinks":[{"id":1157,"label":"Datenschutz","link":"/legal/datenschutz"},{"id":1160,"label":"Impressum","link":"/legal/impressum"},{"id":3800,"label":"H Rewards Teilnahmebedingungen","link":"/legal/teilnahmebedingungen"},{"id":1166,"label":"Hotelgesellschaften","link":"/legal/hotelgesellschaften"},{"id":1169,"label":"Reiserichtlinie","link":"/legal/reiserichtlinien"},{"id":1163,"label":"AGB","link":"/legal/agb"}]},"page":{"notFound":false,"link":"/steigenberger-hotels-resorts","pageType":null,"name":"Startseite","menuSort":null,"publishedAt":"2023-02-14T13:01:18.203Z","locale":"de","canonical":null,"noIndex":null,"approvalStatus":null,"brand":{"data":{"id":34,"attributes":{"hdataBrandCode":"37","brandName":"Steigenberger Hotels \u0026 Resorts","brandNameSync":false,"code":"steigenberger","locale":"de","teaser":{"id":3,"header":"","description":null,"link":""}}}},"seo":{"id":40325,"title":"Steigenberger Hotels \u0026 Resorts I Luxus-Hotels online buchen | H Rewards","keywords":null,"description":"Offizielle Website - Luxushotels in Metropolen wie Berlin, Hamburg und Wien online buchen | Bonuspunkte sammeln ✓ Exklusive Angebote ✓"},"localizations":{"data":[{"id":42334,"attributes":{"link":"/steigenberger-hotels-resorts","pageType":null,"name":"صفحة البداية","menuSort":null,"publishedAt":"2023-08-31T13:04:33.461Z","locale":"ar","canonical":null,"noIndex":null,"approvalStatus":null}},{"id":43030,"attributes":{"link":"/steigenberger-hotels-resorts","pageType":null,"name":"Úvodní stránka","menuSort":null,"publishedAt":"2023-08-30T14:32:55.589Z","locale":"cs","canonical":null,"noIndex":null,"approvalStatus":null}},{"id":32924,"attributes":{"link":"/steigenberger-hotels-resorts","pageType":null,"name":"Startside","menuSort":null,"publishedAt":"2023-02-14T13:04:13.549Z","locale":"da","canonical":null,"noIndex":null,"approvalStatus":null}},{"id":933,"attributes":{"link":"/steigenberger-hotels-resorts","pageType":null,"name":"Startpage","menuSort":null,"publishedAt":"2023-02-14T13:01:00.580Z","locale":"en","canonical":null,"noIndex":null,"approvalStatus":null}},{"id":32279,"attributes":{"link":"/steigenberger-hotels-resorts","pageType":null,"name":"Página de inicio","menuSort":null,"publishedAt":"2023-02-14T13:01:46.522Z","locale":"es","canonical":null,"noIndex":null,"approvalStatus":null}},{"id":32276,"attributes":{"link":"/steigenberger-hotels-resorts","pageType":null,"name":"Page d'accueil","menuSort":null,"publishedAt":"2023-02-14T13:01:34.316Z","locale":"fr","canonical":null,"noIndex":null,"approvalStatus":null}},{"id":32291,"attributes":{"link":"/steigenberger-hotels-resorts","pageType":null,"name":"Kezdőlap","menuSort":null,"publishedAt":"2023-02-14T13:05:24.544Z","locale":"hu","canonical":null,"noIndex":null,"approvalStatus":null}},{"id":32282,"attributes":{"link":"/steigenberger-hotels-resorts","pageType":null,"name":"Pagina iniziale","menuSort":null,"publishedAt":"2023-02-14T13:01:58.950Z","locale":"it","canonical":null,"noIndex":null,"approvalStatus":null}},{"id":48320,"attributes":{"link":"/steigenberger-hotels-resorts","pageType":null,"name":"スタートページ","menuSort":null,"publishedAt":"2023-12-07T14:06:57.300Z","locale":"ja","canonical":null,"noIndex":null,"approvalStatus":null}},{"id":48317,"attributes":{"link":"/steigenberger-hotels-resorts","pageType":null,"name":"시작 페이지","menuSort":null,"publishedAt":"2023-12-07T14:06:55.929Z","locale":"ko","canonical":null,"noIndex":null,"approvalStatus":null}},{"id":32297,"attributes":{"link":"/steigenberger-hotels-resorts","pageType":null,"name":"Startpagina","menuSort":null,"publishedAt":"2023-02-14T13:05:53.036Z","locale":"nl","canonical":null,"noIndex":null,"approvalStatus":null}},{"id":32294,"attributes":{"link":"/steigenberger-hotels-resorts","pageType":null,"name":"Página inicial","menuSort":null,"publishedAt":"2023-02-14T13:05:40.043Z","locale":"pt","canonical":null,"noIndex":null,"approvalStatus":null}},{"id":36049,"attributes":{"link":"/steigenberger-hotels-resorts","pageType":null,"name":"Стартовая страница","menuSort":null,"publishedAt":"2023-04-19T08:49:45.612Z","locale":"ru","canonical":null,"noIndex":null,"approvalStatus":null}},{"id":32285,"attributes":{"link":"/steigenberger-hotels-resorts","pageType":null,"name":"Startsida","menuSort":null,"publishedAt":"2023-02-14T13:04:56.645Z","locale":"sv","canonical":null,"noIndex":null,"approvalStatus":null}},{"id":36034,"attributes":{"link":"/steigenberger-hotels-resorts","pageType":null,"name":"Початкова сторінка","menuSort":null,"publishedAt":"2023-04-19T08:49:44.862Z","locale":"uk","canonical":null,"noIndex":null,"approvalStatus":null}},{"id":32288,"attributes":{"link":"/steigenberger-hotels-resorts","pageType":null,"name":"起始页","menuSort":null,"publishedAt":"2023-02-14T13:05:10.406Z","locale":"zh","canonical":null,"noIndex":null,"approvalStatus":null}}]},"restaurant":{"data":null},"hotel":{"data":null},"page":{"data":null},"pages":{"data":[]},"badge":{"data":null},"copiedPage":{"data":null},"content":[{"id":525,"__component":"content.hero-slider","hideSearch":false,"badge":null,"slides":[{"id":114243,"header":"Festtags-Angebote \u0026 Events","description":"Ob glamouröses Weihnachtsmenü oder glitzernde Silvester-Gala– entdecken Sie unsere Angebote und Events!","actionText":"Mehr erfahren","actionLink":"/urlaub/jahresende","label":null,"focalX":null,"focalY":null,"actionVariant":"primary-light","image":{"data":{"id":15274,"attributes":{"blurhash":"UBEBKS%1${oL]#EN-TW?}=Ipi{E3^O=_M}EM","url":"https://assets.hrewards.com/assets/Silvester_Paar_1_e15d34e7d9.jpg","isOptimized":true,"urlPrefix":"https://assets.hrewards.com/assets/","urlSuffix":"_Silvester_Paar_1_e15d34e7d9.jpg","formats":{"xxlarge":"jpg.xxlarge","xlarge":"jpg.xlarge","large":"jpg.large","medium":"jpg.medium","small":"jpg.small","thumbnail":"thumbnail"},"tWidth":234,"tHeight":156,"altDe":null}}}},{"id":525,"header":"Steigenberger Hotels \u0026 Resorts","description":null,"actionText":null,"actionLink":null,"label":null,"focalX":null,"focalY":null,"actionVariant":null,"image":{"data":{"id":190,"attributes":{"blurhash":"UHEf1n#jI;-;~W?HWCof4n?vs,MxkDM{s:WB","url":"https://assets.hrewards.com/assets/SHR_Berlin_Airport_Rooms_Superior_detail_812a81965d.jpg","isOptimized":true,"urlPrefix":"https://assets.hrewards.com/assets/","urlSuffix":"_SHR_Berlin_Airport_Rooms_Superior_detail_812a81965d.jpg","formats":{"xxlarge":"jpg.xxlarge","xlarge":"jpg.xlarge","large":"jpg.large","medium":"jpg.medium","small":"jpg.small","thumbnail":"thumbnail"},"tWidth":234,"tHeight":156,"altDe":"Steigenberger Airport Hotel Berlin - Zimmer"}}}}]},{"id":483,"__component":"content.teaser-full","header":"Herzlich Willkommen ","description":"\u003ch2 id=\"bei-steigenberger-hotels--resorts\"\u003eBei Steigenberger Hotels \u0026amp; Resorts\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eGehobene Hotelkultur und Gastfreundschaft in Vollendung – dafür stehen unsere Steigenberger Hotels \u0026amp; Resorts an faszinierenden Standorten rund um den Globus. Von historischen Traditionshäusern über lebendige Stadtresidenzen bis hin zu Wellness-Oasen inmitten der Natur – folgen Sie Ihren Träumen und spüren Sie den unverwechselbaren Steigenberger-Charme. In unseren großzügigen SPA-Bereichen oder auf unseren Dachterrassen tanken Sie neue Energie und unsere kreativen Gourmetküchen verwöhnen Sie kulinarisch. Finden Sie Inspiration bei unseren Kulturveranstaltungen und entdecken Sie einige der eindrucksvollsten Orte der Welt. Zu unserem Portfolio gehören 60 Steigenberger Hotels \u0026amp; Resorts in Europa, Asien und Afrika, die den Aufenthalt für alle unsere Gäste unvergesslich werden lassen.\u003c/p\u003e\n","variant":"tertiary","imageOrientation":"horizontal","imageOnRight":true,"image":{"id":9942,"label":null,"focalX":"50","focalY":"50","hdataImageType":null,"hdataImageHash":null,"image":{"data":{"id":3603,"attributes":{"blurhash":"UBFrq$*w%#01ys9FocRp?G_2H=?b$3_29Eks","url":"https://assets.hrewards.com/assets/111_SHR_Bad_Homburg_public_7806_61ea5c1053.png","isOptimized":true,"urlPrefix":"https://assets.hrewards.com/assets/","urlSuffix":"_111_SHR_Bad_Homburg_public_7806_61ea5c1053.jpg","formats":{"large":"jpg.large","medium":"jpg.medium","small":"jpg.small","thumbnail":"thumbnail"},"tWidth":234,"tHeight":156,"altDe":"Steigenberger Hotel Bad Homburg - Lobby"}}}},"actions":[]},{"id":3,"__component":"content.hotels-teaser","config":{"id":3,"header":"Entdecken Sie unsere exklusiven Hotels","columns":"three","slider":true},"hotels":[{"id":3,"header":null,"description":null,"link":null,"hotel":{"data":{"id":396,"attributes":{"hotelName":"Steigenberger Hotel Am Kanzleramt","hotelNameSync":false,"hotelDescribe":"\u003ch3 id=\"herzlich-willkommen-im-steigenberger-hotel-am-kanzleramt-in-berlin-mitte\"\u003eHERZLICH WILLKOMMEN IM STEIGENBERGER HOTEL AM KANZLERAMT IN BERLIN MITTE!\u003c/h3\u003e\n\u003cp\u003eDirekt am Hauptbahnhof (Mitte) gelegen mit direktem Blick auf das Bundeskanzleramt und die Spree begrüßt Sie unser Hotel in Berlin. Zahlreiche Sehenswürdigkeiten von der Hauptstadt können Sie ganz einfach zu Fuß erreichen, beispielsweise können Sie den Platz der Republik in ca. 850 m und das Brandenburger Tor in ca. 1,5 km erreichen.\u003c/p\u003e\n\u003ch3 id=\"moderne-einrichtung-lädt-zum-übernachten-ein\"\u003eMODERNE EINRICHTUNG LÄDT ZUM ÜBERNACHTEN EIN\u003c/h3\u003e\n\u003cp\u003eUnser Hotel in Berlin Mitte bietet Ihnen 339 klimatisierte und schallisolierte Hotelzimmer, darunter 24 luxuriöse Suiten. Die modern-komfortabel ausgestatteten Zimmer verfügen über einen Flatscreen-TV, Safe, Minibar, Kaffee- und Teezubereitungsmöglichkeit, Sitzecke und Schreibtisch.\u003c/p\u003e\n\u003ch3 id=\"entspannung-für-körper-geist-und-seele\"\u003eENTSPANNUNG FÜR KÖRPER, GEIST UND SEELE\u003c/h3\u003e\n\u003cp\u003eDas hotelinterne Skylounge im \u003ca href=\"/steigenberger-hotel-am-kanzleramt-berlin/wellness-spa\"\u003eWellness \u0026amp; Spa\u003c/a\u003e Bereich unseres Hotels bietet Ihnen eine Oase der Entspannung inmitten der Großstadt. Sie haben die freie Wahl zwischen einem entspannenden Dampfbad oder einer unserer drei Saunen von 60 bis 90 °C. Daraufhin können Sie sich in unseren Ruheräumen oder auf der Außenterrasse ausruhen. Ob eine wohltuende Ganzkörpermassage, eine belebende Gesichtsbehandlung oder eine Personal Training-Stunde – unser Spa hat Ihnen vieles zu bieten.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eFür Ihre persönlichen oder geschäftlichen Meetings und Events in unserem Hotel in Berlin Mitte am Hauptbahnhof stehen Ihnen auf rund 2.400 m² diverse \u003ca href=\"/steigenberger-hotel-am-kanzleramt-berlin/meeting-event\"\u003eTagungs- und Seminarräume\u003c/a\u003e für bis zu 480 Personen zur Verfügung.\u003c/p\u003e\n","hotelDescribeSync":false,"hotelAddress":"Ella-Trebe-Straße 5\n10557 Berlin\nDeutschland","hotelAddressSync":false,"latitude":"52.52358213326996","latitudeSync":true,"longitude":"13.36802250763708","longitudeSync":true,"telephone":"+49 30 740743-0","telephoneSync":false,"email":"kanzleramt-berlin@steigenberger.com","emailSync":true,"hotelCode":"9005771","locationsDescription":null,"outerHotelNo":"021","link":"/steigenberger-hotel-am-kanzleramt-berlin","extraPolicies":"\u003cp\u003eDie Preise verstehen sich inklusive Mehrwertsteuer, Bedienungsgeld und 5% Beherbergungsabgabe an die Stadt Berlin.\nBitte beachten Sie die aktuellen Reiserichtlinien.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eAnkunft ab 15:00 Uhr, Abreise bis 12:00 Uhr.\nKinder unter sieben Jahren übernachten kostenlos im Zimmer der Eltern, wenn keine zusätzliche Aufbettung erforderlich ist. Ab sieben Jahren je nach Verfügbarkeit Extrabett gegen Aufpreis von 55,- € pro Bett. Ab 17 Jahren werden sie als Erwachsene gerechnet und zahlen den vollen Preis. \nHaustiere sind gestattet. Die einmalige Reinigungsgebühr beträgt 45,- € pro Tier pro Aufenthalt. \u003c/p\u003e\n","timeZone":"Europe/Berlin","zipCode":"10557","reservationEmail":"reservations.kanzleramt-berlin@steigenberger.com","phoneCountryCode":"49","phoneCode":"30","managementCompanyName":"Steigenberger Hotels GmbH","managementCompanyCountry":"Deutschland","managementCompanyState":"Hessen","managementCompanyCity":"Frankfurt am Main","managementCompanyAddr":"Lyoner Str. 25","checkInEnabled":true,"covidStepEnabled":false,"isCityTaxLocation":true,"locale":"de","hotelDescribeLong":"\u003ch3 id=\"highlights\"\u003eHIGHLIGHTS\u003c/h3\u003e\n\u003cp\u003eWLAN (kostenfrei), \u003ca href=\"/steigenberger-hotel-am-kanzleramt-berlin/restaurant-bar\"\u003eRestaurant \u0026amp; Bar\u003c/a\u003e, Lobby Lounge, Bistro-Bar, Spa mit kosmetischen Behandlungen, Sauna, Dampfbad, Massage-, Ruhe – und Fitnessraum, 12 Konferenzräume und 2 Pausenfoyers für bis zu 480 Personen\u003c/p\u003e\n\u003ch3 id=\"reisetipps-für-einen-historischen-tag-in-berlin\"\u003eREISETIPPS FÜR EINEN HISTORISCHEN TAG IN BERLIN\u003c/h3\u003e\n\u003cp\u003eDas Steigenberger Hotel Am Kanzleramt bietet Ihnen den perfekten Ausgangspunkt für eine Entdeckungstour durch die deutsche Hauptstadt. In nur wenigen Gehminuten erreichen Sie bereits den Reichstag. Als Hauptstadt beherbergt der Reichstag die deutsche Regierung, wo auch Sie Parlamentssitzungen live miterleben können. Von der Kuppel des Reichstags haben Sie zudem einen unvergleichlichen Rundumblick auf die Skyline von Berlin. Wenige Meter weiter sehen Sie schon das Brandenburger Tor. Dies gilt als Eintritt zum Boulevard “Unter den Linden“ und steht als Zeichen des Friedens. Nur unweit des Brandenburger Tor finden Sie das Holocaust-Mahnmal, welches als Denkmal für die ermordeten Juden Europas gilt. Hier wurden auf einem ca. 19.000 Quadratmeter großen Feld 2711 Stelen aufgestellt die je nach Standort ein wellenförmiges Muster ergeben und somit zum Nachdenken anregen sollen. Südlich des Denkmales erreichen Sie den Checkpoint Charly. Dieser galt als bekanntester Grenzübergang von der damaligen DDR in die BRD. Nach der Vereinigung 1989 wurde auch hier die Mauer abgerissen. Die Überreste der Berliner Mauer können Sie hier jedoch immer noch sehen. Zum Abschluss eines historischen Tages in Berlin bietet sich ein Besuch von der Museumsinsel an. Diese gehört zu der nördlichen Spitze der Spreeinsel in Berlin Mitte und verfügt über fünf Museen. Zudem gehört die Museumsinsel schon seit 1999 zum UNESCO-Welterbe mit Ihren weltweit einzigartigen kulturellen und baulichen Ensembles.\u003c/p\u003e\n","useExternalBooking":false,"isEnabled":true,"isEnabledSync":false,"frontDeskEmail":null,"greenOptionStepEnabled":true,"checkInTime":"15:00","checkOutTime":"12:00","taxAdjustmentStrategy":"Berlin","isGuestTerminalEnabled":true,"checkInPaymentEnabled":false,"digitalKeyEnabled":null,"isEmailHidden":null,"isTCRequiredOnPayment":null,"showRatesNoticeForBusiness":null,"checkoutTaxesMessage":null,"currencyCode":"EUR","currencyCodeSync":null,"checkInFellowTravellersEnabled":true,"segment":"Upscale","commissionModel":true,"commissionMember":0.07,"commissionNonMember":0.07,"managementModel":"Pacht","synxisId":"4637","portfolio":true,"openingDate":"2015-01-01","closureDate":null,"checkoutEnabled":false,"businessInvoicesOnlyForInternalChannels":null,"crsWhitelistCCTypes":null,"pms":null,"onlineCheckInTime":null,"externalBookingURL":null,"disableMemberLevelsRateBenefits":null,"hideRateTabs":true,"vouchersAllowed":null,"popularity":null,"hwpmsSwitchAt":null,"travelInsuranceEnabled":null,"cityTaxText":null,"accessCode":null,"nightLockPhone":null,"googleFeed":null,"operaCloud":true,"googleFeedDescription":"Bequemes Hotel in Berlin\n","accountBalanceEnabled":null,"restaurantWidgetApp":null,"allowPayWithPoints":null,"teaser":{"id":16,"header":"Steigenberger \r\nHotel Am Kanzleramt","description":null,"link":"/steigenberger-hotel-am-kanzleramt-berlin","showCta":true,"ctaText":null,"background":{"id":9677,"label":null,"focalX":"50","focalY":"50","hdataImageType":null,"hdataImageHash":null,"image":{"data":{"id":173,"attributes":{"blurhash":"UsL4$wozs:Rk~qkDt7jZxvn~kBj[%KaeWBR,","url":"https://assets.hrewards.com/assets/021_SHR_Berlin_Exterior_123_956129b621.jpg","isOptimized":true,"urlPrefix":"https://assets.hrewards.com/assets/","urlSuffix":"_021_SHR_Berlin_Exterior_123_956129b621.jpg","formats":{"large":"jpg.large","medium":"jpg.medium","small":"jpg.small","thumbnail":"thumbnail"},"tWidth":245,"tHeight":155,"altDe":"Hotel in Berlin - Steigenberger Hotel Am Kanzleramt - Außenansicht"}}}}}}}},"background":{"id":9783,"label":null,"focalX":"50","focalY":"50","hdataImageType":null,"hdataImageHash":null,"image":{"data":{"id":3528,"attributes":{"blurhash":"UHCt9E%j4mt1ThktRixZDjRlxtxuo$Rjt7R.","url":"https://assets.hrewards.com/assets/021_SHR_Berlin_Kanzleramt_Exterior_01_8255c1af88.png","isOptimized":true,"urlPrefix":"https://assets.hrewards.com/assets/","urlSuffix":"_021_SHR_Berlin_Kanzleramt_Exterior_01_8255c1af88.jpg","formats":{"large":"jpg.large","medium":"jpg.medium","small":"jpg.small","thumbnail":"thumbnail"},"tWidth":234,"tHeight":156,"altDe":"021_SHR_Berlin_Kanzleramt_Außenansicht_01.png"}}}}},{"id":12,"header":null,"description":null,"link":null,"hotel":{"data":{"id":519,"attributes":{"hotelName":"Steigenberger Inselhotel","hotelNameSync":false,"hotelDescribe":"\u003cp\u003eMajestätisch ehrfurchtsvoll erstrahlt unser Hotel in Konstanz, inmitten der Gemäuer eines ehemaligen Dominikanerklosters. Das Hotel liegt, idyllisch wie kein zweites, auf einer kleinen Privatinsel am Bodensee vor der pittoresken Konstanzer Altstadt. Die damaligen Ereignisse im geschichtsträchtigen Kloster sind noch heute im alten Kreuzgang anhand von gut erhaltenen Fresken einwandfrei nachvollziehbar. Die Konstanzer Altstadt ist vom Steigenberger Inselhotel geschwind in ca. drei Minuten zu erreichen. Unser Hotel in Konstanz bietet 100 elegante Hotelzimmer und zwei Suiten, wobei die Seeseitenzimmer einen atemberaubenden Blick auf den Bodensee ermöglichen und zum Träumen einladen. Zur modernen Zimmerausstattung gehören ein Flatscreen-TV, eine Klimaanlage, eine Minibar, ein Schreibtisch und ein Safe.\u003c/p\u003e\n\u003ch3 id=\"ob-international-oder-regional--unsere-kulinarischen-köstlichkeiten-warten-auf-sie\"\u003eOB INTERNATIONAL ODER REGIONAL- UNSERE KULINARISCHEN KÖSTLICHKEITEN WARTEN AUF SIE\u003c/h3\u003e\n\u003cp\u003eDas Steigenberger Hotel Konstanz lädt Sie im Seerestaurant ein, internationale Gerichte zu speisen. Unsere rustikale Dominikanerstube bietet Ihnen vielfältige, sowohl regionale als auch saisonale Mahlzeiten. Die einzigartige Seeterrasse gestattet im Sommer eine Auszeit vom Alltag. Der Blick lässt über den schimmernden Bodensee schweifen, welcher in Verschmelzung mit den Alpen unendlich wirkt.\u003c/p\u003e\n","hotelDescribeSync":false,"hotelAddress":"Auf der Insel 1\n78462 Konstanz\nDeutschland","hotelAddressSync":false,"latitude":"47.66423052291246","latitudeSync":true,"longitude":"9.178376093254075","longitudeSync":true,"telephone":"+49 7531 125-0","telephoneSync":false,"email":"konstanz@steigenberger.de","emailSync":true,"hotelCode":"9007368","locationsDescription":null,"outerHotelNo":"010","link":"/steigenberger-inselhotel-konstanz","extraPolicies":"\u003cp\u003eZusätzlich ist eine Tourismus- und Klimaschutzabgabe in Höhe von 5,6 % auf den Brutto-Übernachtungspreis für Privatreisende im Hotel zu entrichten.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eAnkunft ab 15:00 Uhr Abreise bis 12:00 Uhr.\u003cbr\u003eEarly Check-Ins und Late Check-Outs sind nach Verfügbarkeit und auf Anfrage möglich. Für einen vorab garantierten Early Check-In muss die Nacht davor dazu gebucht werden. Early Check-In ab 10:00 Uhr zum Preis von 50,00 € nach Verfügbarkeit am Anreisetag. Late Check-Out bis 15:00 Uhr zum Preis von 100,00 €. Die Gebühr für einen Late Check-Out nach 15:00 Uhr kann individuell zwischen 50% und 100% des gebuchten Zimmerpreises betragen.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eKinder unter 6 Jahren übernachten kostenlos im Zimmer der Eltern, wenn keine zusätzliche Aufbettung erforderlich ist. Kinder ab 17 Jahren werden als Erwachsene gerechnet und zahlen den vollen Preis. \u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eIm Steigenberger Inselhotel sind Hunde herzlich willkommen. Diese sind nur in bestimmten Zimmern gestattet und eine Anmeldung vorab per E-Mail oder Telefon wird benötigt. Die tägliche Gebühr beträgt 50,00 € pro Hund pro Nacht.\u003c/p\u003e\n","timeZone":"Europe/Berlin","zipCode":"78462","reservationEmail":"konstanz@steigenberger.de","phoneCountryCode":"0049","phoneCode":"7531","managementCompanyName":"Steigenberger Hotels GmbH","managementCompanyCountry":"Deutschland","managementCompanyState":"Hessen","managementCompanyCity":"Frankfurt am Main","managementCompanyAddr":"Lyoner Straße 25","checkInEnabled":true,"covidStepEnabled":false,"isCityTaxLocation":true,"locale":"de","hotelDescribeLong":"\u003ch3 id=\"highlights\"\u003eHIGHLIGHTS\u003c/h3\u003e\n\u003cp\u003eWLAN (kostenfrei), reichhaltiges Frühstücksbuffet, historische Architektur mit Wandmalereien aus dem 13. Jahrhundert, A-la-carte-Restaurant mit internationalen Gerichten, Dominikanerstube mit regionalen Spezialitäten, Zeppelinbar, Susosbar, einzigartige Sonnenterrasse, Saunabereich mit Fitnessraum, 6 Tagungsräume für bis zu 400 Personen, Fahrradverleih, Liegewiese mit direktem Zugang zum See.\u003c/p\u003e\n\u003ch3 id=\"regeln-für-hunde-in-unserem-hotel\"\u003eREGELN FÜR HUNDE IN UNSEREM HOTEL\u003c/h3\u003e\n\u003cp\u003eHunde sind bei uns herzlich willkommen. Bitte informieren Sie uns bei Ihrer Reservierung über den tierischen Begleiter, da wir die Unterbringung von Hunden nur in bestimmten Zimmern anbieten. Die Kosten betragen 50,- € pro Hund/Tag (ohne Futter).\u003cbr\u003eAus Rücksicht auf andere Gäste in unserem Hause dürfen Hunde nicht in allen Restaurants bzw. Bar, dem Sauna- und Fitnessbereich sowie im Seeschwimmbad verweilen. Zudem besteht für Hunde auf unserer Insel Leinen-Pflicht.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eDas Steigenberger Inselhotel bietet für persönliche Meetings und Events eine Vielzahl an klimatisierten und schallisolierten \u003ca href=\"/steigenberger-inselhotel-konstanz/meeting-event\"\u003eTagungsräumen in Konstanz\u003c/a\u003e. Bis zu 400 Personen haben hier Platz.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eUnser professionelles Veranstaltungsteam berät Sie gern.\u003c/p\u003e\n","useExternalBooking":false,"isEnabled":true,"isEnabledSync":false,"frontDeskEmail":null,"greenOptionStepEnabled":true,"checkInTime":"15:00","checkOutTime":"12:00","taxAdjustmentStrategy":null,"isGuestTerminalEnabled":null,"checkInPaymentEnabled":null,"digitalKeyEnabled":null,"isEmailHidden":null,"isTCRequiredOnPayment":null,"showRatesNoticeForBusiness":null,"checkoutTaxesMessage":null,"currencyCode":"EUR","currencyCodeSync":null,"checkInFellowTravellersEnabled":true,"segment":"Upscale","commissionModel":true,"commissionMember":0.07,"commissionNonMember":0.07,"managementModel":"Pacht","synxisId":"4647","portfolio":true,"openingDate":"2015-01-01","closureDate":null,"checkoutEnabled":false,"businessInvoicesOnlyForInternalChannels":null,"crsWhitelistCCTypes":null,"pms":null,"onlineCheckInTime":null,"externalBookingURL":null,"disableMemberLevelsRateBenefits":null,"hideRateTabs":true,"vouchersAllowed":null,"popularity":null,"hwpmsSwitchAt":null,"travelInsuranceEnabled":null,"cityTaxText":null,"accessCode":null,"nightLockPhone":null,"googleFeed":null,"operaCloud":true,"googleFeedDescription":"Gemütliches Zimmer in Inselhotel\n","accountBalanceEnabled":null,"restaurantWidgetApp":null,"allowPayWithPoints":null,"teaser":{"id":22,"header":"Steigenberger \r\nInselhotel","description":null,"link":"/steigenberger-inselhotel-konstanz","showCta":true,"ctaText":null,"background":{"id":9683,"label":null,"focalX":"50","focalY":"50","hdataImageType":null,"hdataImageHash":null,"image":{"data":{"id":249,"attributes":{"blurhash":"UnJbEftmIVt7_4RnR+bIbwIobIWCV@WBWCWC","url":"https://assets.hrewards.com/assets/SHR_Konstanz_Exterior_Facade_Lakeside_3_1234_78e134c516.jpg","isOptimized":true,"urlPrefix":"https://assets.hrewards.com/assets/","urlSuffix":"_SHR_Konstanz_Exterior_Facade_Lakeside_3_1234_78e134c516.jpg","formats":{"large":"jpg.large","medium":"jpg.medium","small":"jpg.small","thumbnail":"thumbnail"},"tWidth":234,"tHeight":156,"altDe":"Steigenberger Inselhotel - Konstanz - Außenansicht"}}}}}}}},"background":{"id":9786,"label":null,"focalX":"50","focalY":"50","hdataImageType":null,"hdataImageHash":null,"image":{"data":{"id":3531,"attributes":{"blurhash":"ULAmh:E3IUV?_3RQRjE2~VE1M|V@?aIUM|Rk","url":"https://assets.hrewards.com/assets/44501_SHR_Konstanz_exterior_Aussenansicht7_be0e7a5c41.png","isOptimized":true,"urlPrefix":"https://assets.hrewards.com/assets/","urlSuffix":"_44501_SHR_Konstanz_exterior_Aussenansicht7_be0e7a5c41.jpg","formats":{"large":"jpg.large","medium":"jpg.medium","small":"jpg.small","thumbnail":"thumbnail"},"tWidth":235,"tHeight":156,"altDe":"Steigenberger Inselhotel Konstanz - Außenansicht"}}}}},{"id":9,"header":null,"description":null,"link":null,"hotel":{"data":{"id":444,"attributes":{"hotelName":"Steigenberger ALDAU Beach Hotel","hotelNameSync":false,"hotelDescribe":"\u003cp\u003eEine Oase des raffinierten Luxus im Zentrum von Hurghada am Roten Meer, Ägypten. Ruhe und Privatsphäre prägen dieses exklusive 5-Sterne-Deluxe-Strandhotel mit seiner einzigartigen \u003ca href=\"/steigenberger-aldau-beach-hotel-hurghada/anreise-umgebung\"\u003eLage\u003c/a\u003e direkt am azurblauen Roten Meer. Lassen Sie Ihren Geist im Grün von angelegten Gärten, dem Aqua-Marine des Roten Meeres und den Rottönen der spektakulären Bergketten im Hintergrund ruhen. Dieses preisgekrönte Strandhotel vereint ultimativen Luxus und exzellenten Service.\u003c/p\u003e\n\u003ch3 id=\"ein-komfortables-zuhause-am-roten-meer\"\u003eEIN KOMFORTABLES ZUHAUSE AM ROTEN MEER\u003c/h3\u003e\n\u003cp\u003eIn der Gestaltung der Anlage fließen arabische, indische und afrikanische Elemente zu einem einzigartigen Design zusammen. Das Hotel erwartet Sie mit 372 Hotelzimmern und 16 Suiten mit komfortabler Ausstattung: Entspannen Sie auf dem eigenen Balkon oder der eigenen Terrasse mit Blick auf das Rote Meer, bedienen Sie sich aus der Minibar und bereiten Sie einen aromatischen Kaffee oder Tee zu. Selbstverständlich sind alle Zimmer mit einer Klimaanlage, einem Flatscreen-TV und kostenfreiem WLAN ausgestattet. Personen mit Gehbehinderungen profitieren von vier behindertengerecht ausgestatteten Zimmern und dem barrierefreien Zugang zum Strand über Rampen.\u003c/p\u003e\n\u003ch3 id=\"luxuriöses-entspannen-im-steigenberger-aldau-beach-hotel\"\u003eLUXURIÖSES ENTSPANNEN IM STEIGENBERGER ALDAU BEACH HOTEL\u003c/h3\u003e\n\u003cp\u003eGenießen Sie die 5.000 m² große Poollandschaft im Außenbereich und das Planet Spa im Innenbereich mit beheiztem Pool, Hamam, Sauna und umfangreichem Wellnessangebot. Vier \u003ca href=\"/steigenberger-aldau-beach-hotel-hurghada/restaurant-bar\"\u003eRestaurants\u003c/a\u003e, fünf Bars, ein Café und eine traditionelle Shisha-Bar kümmern sich um das leibliche Wohl. Am Strand erwartet Sie das hoteleigene Wassersport- \u0026amp; Tauchzentrum. Kinder schließen im Kids Club neue Freundschaften, während passionierte Golfer auf dem 9-Loch-Platz ihrem Hobby nachgehen. Möchten Sie Ihre Tagung oder Ihr Event in Hurghada abhalten, hält das Steigenberger ALDAU Beach Hotel sieben \u003ca href=\"/steigenberger-aldau-beach-hotel-hurghada/meeting-event\"\u003eTagungsräume\u003c/a\u003e für bis zu 1.400 Personen für Sie bereit.\u003c/p\u003e\n","hotelDescribeSync":false,"hotelAddress":"Youssif Afifi Road\nHurghada\nRed Sea\nEgypt","hotelAddressSync":false,"latitude":"27.164024595531547","latitudeSync":true,"longitude":"33.82434568412497","longitudeSync":true,"telephone":"+20 65 3465 400","telephoneSync":false,"email":"ebookings@steigenbergeraldau.com","emailSync":true,"hotelCode":"9007338","locationsDescription":null,"outerHotelNo":"560","link":"/steigenberger-aldau-beach-hotel-hurghada","extraPolicies":"\u003cp\u003eDie Preise verstehen sich inklusive Mehrwertsteuer und Bedienungsgeld.\nBitte beachten Sie die aktuellen Reiserichtlinien.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eAnkunft ab 15:00 Uhr Abreise bis 12:00 Uhr. \nKinder unter 6 Jahren übernachten kostenlos im Zimmer der Eltern, wenn keine zusätzliche Aufbettung erforderlich ist. Kinder von 6-12 Jahren zahlen 32USD pro Nacht. Kinder ab 12 Jahren werden als Erwachsene gerechnet und zahlen den vollen Preis. \nHaustiere sind nicht gestattet.\u003c/p\u003e\n","timeZone":"Africa/Cairo","zipCode":"84111","reservationEmail":"ebookings@steigenbergeraldau.com","phoneCountryCode":"20","phoneCode":"65","managementCompanyName":"Masterline for Touristic projects","managementCompanyCountry":"Ägypten","managementCompanyState":"al-Bahr al-ahmar","managementCompanyCity":"Hurghada","managementCompanyAddr":"Yousef Affifi road","checkInEnabled":false,"covidStepEnabled":false,"isCityTaxLocation":false,"locale":"de","hotelDescribeLong":"\u003ch3 id=\"highlights\"\u003eHIGHLIGHTS\u003c/h3\u003e\n\u003cp\u003eKostenloses High-Speed-WLAN, vier Restaurants, fünf Bars, Shisha-Bar, Café - alle mit Terrasse, 5.000 qm Poolbereich mit Strömungskanal, Spa mit Sauna, Massagen und beheiztem Salzwasserpool, Kids Club, Wassersport- und Tauchzentrum, 9-Loch-Par-3-Golfplatz, sieben Tagungsräume für bis zu 1.200 Personen.\u003c/p\u003e\n","useExternalBooking":false,"isEnabled":true,"isEnabledSync":false,"frontDeskEmail":null,"greenOptionStepEnabled":false,"checkInTime":"15:00","checkOutTime":"12:00","taxAdjustmentStrategy":null,"isGuestTerminalEnabled":null,"checkInPaymentEnabled":null,"digitalKeyEnabled":null,"isEmailHidden":null,"isTCRequiredOnPayment":null,"showRatesNoticeForBusiness":null,"checkoutTaxesMessage":null,"currencyCode":"USD","currencyCodeSync":null,"checkInFellowTravellersEnabled":null,"segment":"Upscale","commissionModel":true,"commissionMember":0.1,"commissionNonMember":0.1,"managementModel":"Franchise","synxisId":"4674","portfolio":true,"openingDate":"2015-01-01","closureDate":null,"checkoutEnabled":null,"businessInvoicesOnlyForInternalChannels":null,"crsWhitelistCCTypes":null,"pms":null,"onlineCheckInTime":null,"externalBookingURL":null,"disableMemberLevelsRateBenefits":null,"hideRateTabs":true,"vouchersAllowed":null,"popularity":null,"hwpmsSwitchAt":null,"travelInsuranceEnabled":null,"cityTaxText":null,"accessCode":null,"nightLockPhone":null,"googleFeed":null,"operaCloud":null,"googleFeedDescription":"Wohlfühl Unterkunft in Hurghada\n","accountBalanceEnabled":null,"restaurantWidgetApp":null,"allowPayWithPoints":null,"teaser":{"id":28,"header":"Steigenberger \r\nALDAU Beach Hotel","description":null,"link":"/steigenberger-aldau-beach-hotel-hurghada","showCta":true,"ctaText":null,"background":{"id":9689,"label":null,"focalX":"50","focalY":"50","hdataImageType":null,"hdataImageHash":null,"image":{"data":{"id":329,"attributes":{"blurhash":"U?C*qyo#V@kCT5adofj]V|kCayayRPWXjYjY","url":"https://assets.hrewards.com/assets/560_SHR_Hurghada_Al_Dau_Beach_exterior_day_0_D8_A52771_67bfacee35.jpg","isOptimized":true,"urlPrefix":"https://assets.hrewards.com/assets/","urlSuffix":"_560_SHR_Hurghada_Al_Dau_Beach_exterior_day_0_D8_A52771_67bfacee35.jpg","formats":{"large":"jpg.large","medium":"jpg.medium","small":"jpg.small","thumbnail":"thumbnail"},"tWidth":234,"tHeight":156,"altDe":"Steigenberger ALDAU Beach Hotel - Hurghada/Egypt - Außenansicht"}}}}}}}},"background":{"id":9789,"label":null,"focalX":"50","focalY":"50","hdataImageType":null,"hdataImageHash":null,"image":{"data":{"id":3534,"attributes":{"blurhash":"U?BX]Po#V@j[T5aeoej]V|kCWVayRPWXjYjY","url":"https://assets.hrewards.com/assets/560_SHR_Hurghada_Al_Dau_Beach_exterior_day_0_D8_A5277_e33a7afafd.png","isOptimized":true,"urlPrefix":"https://assets.hrewards.com/assets/","urlSuffix":"_560_SHR_Hurghada_Al_Dau_Beach_exterior_day_0_D8_A5277_e33a7afafd.jpg","formats":{"large":"jpg.large","medium":"jpg.medium","small":"jpg.small","thumbnail":"thumbnail"},"tWidth":234,"tHeight":156,"altDe":"Steigenberger Aldau Beach Hotel Hurghada - Außenansicht"}}}}},{"id":6,"header":null,"description":null,"link":null,"hotel":{"data":{"id":507,"attributes":{"hotelName":"Steigenberger Hotel Herrenhof","hotelNameSync":false,"hotelDescribe":"\u003ch3 id=\"großartiges-hotel-in-wien\"\u003eGROßARTIGES HOTEL IN WIEN\u003c/h3\u003e\n\u003cp\u003eDirekt im Herzen des 1. Bezirks könnte die Lage für das Steigenberger Hotel Herrenhof mit 196 eleganten Zimmern und komfortablen Suiten besser nicht sein. \nDer Kohlmarkt und der Graben - Wiens schönste-Shoppingmeilen - erreichen Sie in wenigen Minuten zu Fuß. Desweiteren ist es nur ein kleiner Spaziergang bis zur Hofburg und zur Staatsoper. Das Parlament, das Regierungsviertel und viele weitere namhafte Sehenswürdigkeiten sind ebenfalls nahe dem Hotel gelegen. Ideale Voraussetzungen für Freizeit- und Businessreisende gleichermaßen.\u003c/p\u003e\n","hotelDescribeSync":false,"hotelAddress":"Herrengasse 10\n1010 Wien\nÖsterreich","hotelAddressSync":false,"latitude":"48.2097794058955","latitudeSync":true,"longitude":"16.36601743435858","longitudeSync":true,"telephone":"+43 1 53404-0","telephoneSync":false,"email":"reception.vienna@steigenberger.com","emailSync":false,"hotelCode":"9007363","locationsDescription":null,"outerHotelNo":"073","link":"/steigenberger-hotel-herrenhof-wien","extraPolicies":"\u003cp\u003eDie Preise verstehen sich inklusive Mehrwertsteuer, Bedienungsgeld und Kurtaxe 2,5 % pro Person/Nacht.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eAnkunft ab 15:00 Uhr Abreise bis 11:00 Uhr.\nKinder unter 6 Jahren übernachten kostenlos im Zimmer der Eltern, wenn keine zusätzliche Aufbettung erforderlich ist. Kinder ab 17 Jahren werden als Erwachsene gerechnet und zahlen den vollen Preis. \nHaustiere sind gestattet. Die tägliche Gebühr beträgt 50,00 EUR pro Tier.\u003c/p\u003e\n","timeZone":"Europe/Vienna","zipCode":"1010","reservationEmail":"reservations.vienna@steigenberger.com","phoneCountryCode":"43","phoneCode":"1","managementCompanyName":"STAG Hotelverwaltungs-GmbH","managementCompanyCountry":"Österreich","managementCompanyState":"Wien","managementCompanyCity":"Wien","managementCompanyAddr":"Kaiserstraße 1-3","checkInEnabled":false,"covidStepEnabled":false,"isCityTaxLocation":true,"locale":"de","hotelDescribeLong":"\u003ch3 id=\"highlights\"\u003eHIGHLIGHTS\u003c/h3\u003e\n\u003cp\u003eWLAN (kostenfrei), Tiefgarage mit Parkservice für 45.00 € pro Nacht (keine Reservierung notwendig), regionale Küche im A-la-carte-Restaurant Béla-Béla, Béla’s Wohnzimmer \u0026amp; Bar mit österreichischen und Wiener Spezialitäten, \nSPA Comfort World mit Sauna und Bio Sanarium und Ruhebereich,8 zum Teil kombinierbare Tagungsräume mit Tageslicht für Business-Events mit bis zu 220 Teilnehmern.\u003c/p\u003e\n\u003ch3 id=\"kulinarisches-spektakel-in-unserem-hotel-in-wien\"\u003eKULINARISCHES SPEKTAKEL IN UNSEREM HOTEL IN WIEN\u003c/h3\u003e\n\u003cp\u003eGenießen Sie Frühstück, Lunch oder Abendessen nach Wiener Art im stimmungsvollen Restaurant Béla Béla. Bei ausgezeichneten Weinen genießen Sie regionale Köstlichkeiten – zubereitet auf höchstem Niveau. Wer kleine Snacks und feine Drinks lieber im freien und mit Blick auf das Treiben der Herrengasse zu sich nimmt, für den hält unser Hotel in Wien außerdem den Schanigarten bereit. Absacker gefällig? Dann schauen Sie in Béla’s Wohnzimmer \u0026amp; Bar vorbei. Unter einer 14-Meter hohen Glaskuppel genießen Sie neben Cocktails und kleinen Mahlzeiten auch famose Wiener Kaffeespezialitäten.\u003c/p\u003e\n","useExternalBooking":false,"isEnabled":true,"isEnabledSync":false,"frontDeskEmail":null,"greenOptionStepEnabled":true,"checkInTime":"15:00","checkOutTime":"11:00","taxAdjustmentStrategy":null,"isGuestTerminalEnabled":null,"checkInPaymentEnabled":null,"digitalKeyEnabled":null,"isEmailHidden":null,"isTCRequiredOnPayment":null,"showRatesNoticeForBusiness":null,"checkoutTaxesMessage":null,"currencyCode":"EUR","currencyCodeSync":null,"checkInFellowTravellersEnabled":null,"segment":"Upscale","commissionModel":true,"commissionMember":0.07,"commissionNonMember":0.07,"managementModel":"Pacht","synxisId":"4687","portfolio":true,"openingDate":"2015-01-01","closureDate":null,"checkoutEnabled":false,"businessInvoicesOnlyForInternalChannels":null,"crsWhitelistCCTypes":null,"pms":null,"onlineCheckInTime":null,"externalBookingURL":null,"disableMemberLevelsRateBenefits":null,"hideRateTabs":true,"vouchersAllowed":null,"popularity":null,"hwpmsSwitchAt":null,"travelInsuranceEnabled":null,"cityTaxText":null,"accessCode":null,"nightLockPhone":null,"googleFeed":null,"operaCloud":null,"googleFeedDescription":"Wohlfühl Unterkunft in Herrenhof\n","accountBalanceEnabled":null,"restaurantWidgetApp":null,"allowPayWithPoints":null,"teaser":{"id":44,"header":"Steigenberger \r\nHotel Herrenhof","description":null,"link":"/steigenberger-hotel-herrenhof-wien","showCta":true,"ctaText":null,"background":{"id":9706,"label":null,"focalX":"50","focalY":"50","hdataImageType":null,"hdataImageHash":null,"image":{"data":{"id":499,"attributes":{"blurhash":"UdIYnSXUI]NLT#ozxsR-0kRkxZWYgORkaday","url":"https://assets.hrewards.com/assets/44543_SHR_Herrenhof_Wien_exterior_0010_5dd9bc8267.tif","isOptimized":true,"urlPrefix":"https://assets.hrewards.com/assets/","urlSuffix":"_44543_SHR_Herrenhof_Wien_exterior_0010_5dd9bc8267.jpg","formats":{"xxlarge":"jpg.xxlarge","xlarge":"jpg.xlarge","large":"jpg.large","medium":"jpg.medium","small":"jpg.small","thumbnail":"thumbnail"},"tWidth":235,"tHeight":156,"altDe":"Steigenberger Hotel Herrenhof - Vienna"}}}}}}}},"background":{"id":9792,"label":null,"focalX":"50","focalY":"50","hdataImageType":null,"hdataImageHash":null,"image":{"data":null}}},{"id":15,"header":null,"description":null,"link":null,"hotel":{"data":{"id":447,"attributes":{"hotelName":"Steigenberger Alsik Hotel \u0026 Spa","hotelNameSync":false,"hotelDescribe":"\u003cp\u003eAls größtes Hotel in der deutsch-dänischen Grenzregion und jetzt das neueste markante Wahrzeichen von Sønderborg wurde das Steigenberger Alsik Hotel \u0026amp; Spa im ehemaligen Industriehafengebiet am Ufer der Alssundstraße und der Flensburger Förde errichtet. Aufgrund seiner guten \u003ca href=\"/steigenberger-alsik-hotel-spa-sonderborg/anreise-umgebung\"\u003eLage\u003c/a\u003e ist unser Hotel in Sønderborg mit dem PKW, als auch mit allen anderen öffentlichen Verkehrsmitteln sehr gut erreichbar.\u003c/p\u003e\n\u003ch3 id=\"höchster-nordischer-komfort-in-verbindung-mit-moderner-funktionalität\"\u003eHÖCHSTER NORDISCHER KOMFORT IN VERBINDUNG MIT MODERNER FUNKTIONALITÄT\u003c/h3\u003e\n\u003cp\u003e190 Hotelzimmer, davon 20 Junior-Suiten und Suiten, bestechen durch höchsten nordischen Komfort und skandinavische Inneneinrichtung in Verbindung mit moderner Funktionalität. Die behagliche und \u0026quot;hygge\u0026quot; Atmosphäre, die durch farbenfrohe, auffällige Akzente akzentuiert wird, wird durch natürliche Materialien und elegante Formen erreicht. Die deckenhohen Fenster sorgen dafür, dass die Räume mit Tageslicht durchflutet werden und bieten einen sensationellen Ausblick.\u003c/p\u003e\n","hotelDescribeSync":false,"hotelAddress":"Nørre Havnegade 21-25\n6400 Sønderborg\nDänemark","hotelAddressSync":false,"latitude":"54.914361448621115","latitudeSync":true,"longitude":"9.783470020855338","longitudeSync":true,"telephone":"+45 74 20 30 00","telephoneSync":false,"email":"info.alsik@steigenberger.com","emailSync":true,"hotelCode":"9007339","locationsDescription":null,"outerHotelNo":"532","link":"/steigenberger-alsik-hotel-spa-sonderborg","extraPolicies":"\u003cp\u003eCheck-in ab 15:00 Uhr, Check-out bis 11:00 Uhr.\u003cbr\u003eZustellbett im Zimmer - unabhängig von Alter, Kind oder Erwachsener: DKK 445,- pro Nacht\u003cbr\u003eKind unter 18 Jahren im Bett des Elternteils: DKK 150,- pro Nacht\u003cbr\u003eZusatzkosten für Haustiere: DKK 300,- pro Tier und Aufenthalt\u003c/p\u003e\n","timeZone":"Europe/Copenhagen","zipCode":"6400","reservationEmail":"info.alsik@steigenberger.com","phoneCountryCode":"45","phoneCode":"74","managementCompanyName":"Alsik A/S","managementCompanyCountry":"Dänemark","managementCompanyState":"Syddanmark","managementCompanyCity":"Sønderborg","managementCompanyAddr":"Norre Havnegade 21-25","checkInEnabled":false,"covidStepEnabled":false,"isCityTaxLocation":true,"locale":"de","hotelDescribeLong":"\u003cp\u003eSie planen ein Event in Sønderborg? Lassen Sie sich von unseren \u003ca href=\"/steigenberger-alsik-hotel-spa-sonderborg/meeting-event\"\u003eTagungsräumen\u003c/a\u003e inspirieren. Wir erstellen Ihnen gerne ein maßgeschneidertes Angebot.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eIn unseren \u003ca href=\"/steigenberger-alsik-hotel-spa-sonderborg/restaurant-bar\"\u003eRestaurants \u0026amp; Bars\u003c/a\u003e verwöhnen wir Sie mit typisch dänischen und internationalen Gerichten.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eEntfliehen Sie dem stressigen Alltag und gönnen Sie sich eine erholsame Auszeit in Dänemarks größtem \u003ca href=\"/steigenberger-alsik-hotel-spa-sonderborg/wellness-spa\"\u003eSPA- und Wellnessbereich\u003c/a\u003e.\u003c/p\u003e\n","useExternalBooking":false,"isEnabled":true,"isEnabledSync":false,"frontDeskEmail":"info.alsik@steigenberger.com","greenOptionStepEnabled":false,"checkInTime":"15:00","checkOutTime":"11:00","taxAdjustmentStrategy":null,"isGuestTerminalEnabled":null,"checkInPaymentEnabled":null,"digitalKeyEnabled":null,"isEmailHidden":null,"isTCRequiredOnPayment":null,"showRatesNoticeForBusiness":null,"checkoutTaxesMessage":null,"currencyCode":"DKK","currencyCodeSync":null,"checkInFellowTravellersEnabled":null,"segment":"Upscale","commissionModel":true,"commissionMember":0.06,"commissionNonMember":0.08,"managementModel":"Franchise","synxisId":"8701","portfolio":true,"openingDate":"2015-01-01","closureDate":null,"checkoutEnabled":null,"businessInvoicesOnlyForInternalChannels":null,"crsWhitelistCCTypes":null,"pms":null,"onlineCheckInTime":null,"externalBookingURL":null,"disableMemberLevelsRateBenefits":null,"hideRateTabs":true,"vouchersAllowed":null,"popularity":null,"hwpmsSwitchAt":null,"travelInsuranceEnabled":null,"cityTaxText":null,"accessCode":null,"nightLockPhone":null,"googleFeed":null,"operaCloud":null,"googleFeedDescription":"Entspannungs Hotel in Sønderborg\n","accountBalanceEnabled":null,"restaurantWidgetApp":null,"allowPayWithPoints":null,"teaser":{"id":46,"header":"Steigenberger Alsik Hotel \u0026 Spa","description":null,"link":"/steigenberger-alsik-hotel-spa-sonderborg","showCta":true,"ctaText":null,"background":{"id":9709,"label":null,"focalX":"50","focalY":"50","hdataImageType":null,"hdataImageHash":null,"image":{"data":{"id":534,"attributes":{"blurhash":"UcDd3c?bx^ROcIWYRlaxDiM{ROt8%Mt7s:WX","url":"https://assets.hrewards.com/assets/SHR_Alsik_Exterior_Building_d80aea20e7.jpg","isOptimized":true,"urlPrefix":"https://assets.hrewards.com/assets/","urlSuffix":"_SHR_Alsik_Exterior_Building_d80aea20e7.jpg","formats":{"large":"jpg.large","medium":"jpg.medium","small":"jpg.small","thumbnail":"thumbnail"},"tWidth":234,"tHeight":156,"altDe":"Hotel in Sønderborg - Steigenberger Alsik Hotel \u0026 SPA - Logo - Außenansicht"}}}}}}}},"background":null},{"id":18,"header":null,"description":null,"link":null,"hotel":{"data":{"id":546,"attributes":{"hotelName":"Steigenberger Hotel \u0026 Resort Camp de Mar","hotelNameSync":false,"hotelDescribe":"\u003cp\u003eDas Steigenberger Hotel \u0026amp; Resort Camp de Mar liegt direkt am 18. Loch des Golfplatzes Golf de Andratx, nur ca. 250 m vom Mittelmeerstrand entfernt. Erkunden Sie die schöne Baleareninsel! Palma de Mallorca erreichen Sie, aufgrund der günstigen \u003ca href=\"/steigenberger-hotel-resort-camp-de-mar-mallorca/anreise-umgebung\"\u003eLage\u003c/a\u003e unseres Hotels auf Mallorca, bereits in ca. 25 Minuten mit dem Auto, den Flughafen in etwa 30 Fahrminuten.\u003c/p\u003e\n\u003ch3 id=\"komfortable-austattung-für-uvergessliche-urlaubstage\"\u003eKOMFORTABLE AUSTATTUNG FÜR UVERGESSLICHE URLAUBSTAGE\u003c/h3\u003e\n\u003cp\u003eIn 164 Hotelzimmern und Suiten mit Balkon oder Terrasse ist in unserem Hotel auf Mallorca alles für Ihr Wohl hergerichtet. Sie erleben mediterranes Ambiente, genießen den Blick auf den Golfplatz, das Meer, die Poolanlage oder den Garten und profitieren von folgenden Annehmlichkeiten: Flatscreen-TV, Klimaanlage, Safe, Kaffeemaschine und Minibar.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eSie planen ein Event auf Mallorca? Lassen Sie sich von unserem einzigartigen Veranstaltungskonzept inspirieren und finden Sie Ihren idealen \u003ca href=\"/steigenberger-hotel-resort-camp-de-mar-mallorca/meeting-event\"\u003eTagungsraum\u003c/a\u003e in unserem Hotel auf Mallorca. Wir erstellen Ihnen ein maßgeschneidertes Angebot.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eIn unseren \u003ca href=\"/steigenberger-hotel-resort-camp-de-mar-mallorca/restaurant-bar\"\u003eRestaurants \u0026amp; Bars\u003c/a\u003e verwöhnen wir Sie mit mediterraner Kulinarik im mallorquinischen Ambiente. \u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eWir bieten Ihnen den idealen Rahmen für eine Symbiose aus Sport und Entspannung. Regenerieren Sie Körper und Geist in unserem \u003ca href=\"/steigenberger-hotel-resort-camp-de-mar-mallorca/wellness-spa\"\u003eSPA- und Wellnessbereich\u003c/a\u003e. Entfliehen Sie dem stressigen Alltag und gönnen Sie sich eine Auszeit.\u003c/p\u003e\n","hotelDescribeSync":false,"hotelAddress":"Steigenberger Hotel \u0026 Resort Camp de Mar\nCalle Taula 2\n07160 Camp de Mar Mallorca\nSpanien","hotelAddressSync":false,"latitude":"39.54091567408756","latitudeSync":true,"longitude":"2.4252646322287896","longitudeSync":true,"telephone":"+ 34 971 13 65 65","telephoneSync":false,"email":"campdemar@steigenberger.com","emailSync":true,"hotelCode":"9007393","locationsDescription":null,"outerHotelNo":"530","link":"/steigenberger-hotel-resort-camp-de-mar-mallorca","extraPolicies":"\u003cp\u003ePreise verstehen sich inklusive Mehrwertsteuer und Bedienungsgeld.\nDie lokal anfallende Touristensteuer ist vor Ort direkt zu begleichen und nicht im Zimmerpreis inklusive.\nBitte beachten Sie die aktuellen Reiserichtlinien.\nWir empfehlen den Abschluss einer Reiserücktrittsversicherung.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eAnkunft ab 15:00 Uhr Abreise bis 12:00 Uhr.\nKinder unter 2 Jahren übernachten kostenlos im Zimmer der Eltern, wenn keine zusätzliche Aufbettung erforderlich ist. Kinder ab 17 Jahren werden als Erwachsene gerechnet und zahlen den vollen Preis. \nHaustiere sind nicht gestattet.\u003c/p\u003e\n","timeZone":"Europe/Madrid","zipCode":"07160","reservationEmail":"reservations.campdemar@steigenberger.com","phoneCountryCode":"0034","phoneCode":"971","managementCompanyName":"RIMC Camp de Mar Hotel Management S.L.","managementCompanyCountry":"Spanien","managementCompanyState":"Illes Balears","managementCompanyCity":"Palma de Mallorca","managementCompanyAddr":"c/ San Miguel, 68A, 8","checkInEnabled":false,"covidStepEnabled":false,"isCityTaxLocation":false,"locale":"de","hotelDescribeLong":"\u003ch3 id=\"highlights\"\u003eHIGHLIGHTS\u003c/h3\u003e\n\u003cp\u003eWLAN (kostenfrei), Frühstücksbüfett, 3 Restaurants mit spanischer und internationaler Küche, Atriumbar und Poolbar, Terrasse, Spa mit Sauna, Massagen, Außen- und Innenpool, Fitnessgeräte, Friseur, angrenzender Golfplatz, 3 Tagungsräume für bis zu 180 Personen\u003c/p\u003e\n\u003ch3 id=\"mediterrane-köstlichkeiten-verwöhnen-ihren-gaumen\"\u003eMEDITERRANE KÖSTLICHKEITEN VERWÖHNEN IHREN GAUMEN\u003c/h3\u003e\n\u003cp\u003eGönnen Sie sich mediterrane und internationale Spezialitäten sowie eine hervorragende Weinauswahl in unserem Restaurant Mediterránea. Möchten Sie doch lieber spanische Köstlichkeiten genießen, dann erwartet Sie das Restaurant El Mallorquín mit Tapas, Paella und mehr.\u003c/p\u003e\n\u003ch3 id=\"tiefenenstpannung-für-körper-geist-und-seele\"\u003eTIEFENENSTPANNUNG FÜR KÖRPER, GEIST UND SEELE\u003c/h3\u003e\n\u003cp\u003eEntspannen Sie in unserer hoteleigenen Spa- und Wellnessarea auf über 1.400 m² mit Saunalandschaft, Liegewiese und Ruhebereich. Gönnen Sie sich eine Massage im Royal Spa und entfliehen Sie dem Alltagsstress. Für spezielle Beautybehandlungen wie Gesichtsstraffung, Rückbildung von Cellulite oder Schmerztherapien steht Ihnen das Medical Beauty Team jederzeit zur Verfügung.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eMöchten Sie Ihre Tagung oder Event in unserem Hotel auf Mallorca abhalten, hält das Steigenberger Golf \u0026amp; Spa Resort 3 klimatisierte Tagungsräume und für bis zu 360 Personen für Sie bereit. Unser professionelles Veranstaltungsteam berät Sie gern über diverse Tagungsangebote.\u003c/p\u003e\n","useExternalBooking":false,"isEnabled":true,"isEnabledSync":false,"frontDeskEmail":null,"greenOptionStepEnabled":false,"checkInTime":"15:00","checkOutTime":"12:00","taxAdjustmentStrategy":"Camp de Mar","isGuestTerminalEnabled":null,"checkInPaymentEnabled":null,"digitalKeyEnabled":null,"isEmailHidden":null,"isTCRequiredOnPayment":null,"showRatesNoticeForBusiness":null,"checkoutTaxesMessage":null,"currencyCode":"EUR","currencyCodeSync":null,"checkInFellowTravellersEnabled":null,"segment":"Upscale","commissionModel":false,"commissionMember":0,"commissionNonMember":0,"managementModel":"Franchise","synxisId":"4635","portfolio":true,"openingDate":"2015-01-01","closureDate":null,"checkoutEnabled":null,"businessInvoicesOnlyForInternalChannels":null,"crsWhitelistCCTypes":null,"pms":"opera","onlineCheckInTime":null,"externalBookingURL":null,"disableMemberLevelsRateBenefits":null,"hideRateTabs":true,"vouchersAllowed":null,"popularity":null,"hwpmsSwitchAt":null,"travelInsuranceEnabled":null,"cityTaxText":null,"accessCode":null,"nightLockPhone":null,"googleFeed":null,"operaCloud":null,"googleFeedDescription":"Wohlfühl Unterkunft in Mar\n","accountBalanceEnabled":null,"restaurantWidgetApp":null,"allowPayWithPoints":null,"teaser":{"id":45,"header":"Steigenberger \r\nHotel \u0026 Resort Camp de Mar","description":null,"link":"/steigenberger-hotel-resort-camp-de-mar-mallorca","showCta":true,"ctaText":null,"background":{"id":9708,"label":null,"focalX":"50","focalY":"50","hdataImageType":null,"hdataImageHash":null,"image":{"data":{"id":521,"attributes":{"blurhash":"UeGlVJXTw[oe~VxubboKOb%1t6ofK7sls.kD","url":"https://assets.hrewards.com/assets/SHR_Mallorca_Golf_Spa_Public_Pool_outdoor_013_jpg_4d7c6dac33.jpg","isOptimized":true,"urlPrefix":"https://assets.hrewards.com/assets/","urlSuffix":"_SHR_Mallorca_Golf_Spa_Public_Pool_outdoor_013_jpg_4d7c6dac33.jpg","formats":{"large":"jpg.large","medium":"jpg.medium","small":"jpg.small","thumbnail":"thumbnail"},"tWidth":234,"tHeight":156,"altDe":null}}}}}}}},"background":null},{"id":21,"header":null,"description":null,"link":null,"hotel":{"data":{"id":492,"attributes":{"hotelName":"Steigenberger Hotel de Saxe","hotelNameSync":false,"hotelDescribe":"\u003cp\u003eSie sind auf der Suche nach einem Hotel in Dresden? Vornehmlich im Herzen der Altstadt der sächsischen Landeshauptstadt? Direkt an der Frauenkirche gelegen, sind Sie mit dem Steigenberger Hotel de Saxe in Dresdens Innenstadt zu Hause. Von unserem Haus ausgehend bieten sich Rundgänge zu den Wahrzeichen wie Semperoper, Zwinger und Residenzschloss in rund 7 bis 10 Gehminuten an. Ideale Voraussetzungen also für einen gelungenen Städtetrip.\u003c/p\u003e\n\u003ch3 id=\"lassen-sie-sich-von-uns-kulinarisch-verwöhnen\"\u003eLassen Sie sich von uns kulinarisch verwöhnen\u003c/h3\u003e\n\u003cp\u003eIn unserem \u003ca href=\"/steigenberger-hotel-de-saxe-dresden/restaurant-bar\"\u003eRestaurant de Saxe\u003c/a\u003e starten Sie mit unserem Steigenberger-Frühstück bereits gestärkt in den Tag. Das Frühstücksbüfett hält eine große Auswahl an nationalen und internationalen Speisen und ein reichhaltiges Angebot an frischen Säften für Sie bereit. Am Abend bietet die \u003ca href=\"/steigenberger-hotel-de-saxe-dresden/restaurant-bar\"\u003eLobby Bar\u003c/a\u003e eine Auswahl an regionalen Köstlichkeiten und internationalen Gerichten. In der umfangreichen Getränkekarte finden Sie mit Sicherheit Ihren Lieblingsdrink. Im Sommer können Sie auf unserer \u003ca href=\"/steigenberger-hotel-de-saxe-dresden/restaurant-bar\"\u003eTerrasse\u003c/a\u003e das Treiben auf dem belebten Neumarkt beobachten und den Blick bis hin zur Frauenkirche schweifen lassen. \u003c/p\u003e\n\u003cp\u003ePlanen Sie Feiern und \u003ca href=\"/steigenberger-hotel-de-saxe-dresden/meeting-event\"\u003eVeranstaltungen\u003c/a\u003e wie Hochzeiten oder Firmenevents in Dresden? Wir übernehmen für Sie die gesamte Organisation von Sektempfang bis zum Abendessen.\u003c/p\u003e\n\u003ch3 id=\"entspannung-und-wellness-in-dresden\"\u003eEntspannung und Wellness in Dresden\u003c/h3\u003e\n\u003cp\u003eWer den körperlichen Ausgleich sucht, trainiert oder entspannt in unserem schönen \u003ca href=\"/steigenberger-hotel-de-saxe-dresden/wellness-spa\"\u003eSpa- und Fitnessbereich\u003c/a\u003e mit angeschlossenen Ruhebereich. Neben zwei Saunen und einem Dampfbad stehen verschiedene Kardiogeräte für das persönliche Workout zur Verfügung. \u003c/p\u003e\n","hotelDescribeSync":false,"hotelAddress":"Neumarkt 9\n01067 Dresden\nDeutschland","hotelAddressSync":false,"latitude":"51.05080552336424","latitudeSync":true,"longitude":"13.741286342769868","longitudeSync":true,"telephone":"+49 351 4386-0","telephoneSync":false,"email":"reservations@desaxe-dresden.steigenberger.de","emailSync":true,"hotelCode":"9007357","locationsDescription":null,"outerHotelNo":"018","link":"/steigenberger-hotel-de-saxe-dresden","extraPolicies":"\u003cp\u003eDie Preise verstehen sich inklusive Mehrwertsteuer und Bedienungsgeld. Exklusive Kurtaxe in Höhe von 6 %, die vor Ort im Hotel erhoben wird. \u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eAnkunft ab 15:00 Uhr Abreise bis 12:00 Uhr.\nKinder unter 6 Jahren übernachten kostenlos im Zimmer der Eltern, wenn keine zusätzliche Aufbettung erforderlich ist. Kinder ab 17 Jahren werden als Erwachsene gerechnet und zahlen den vollen Preis. \nHaustiere sind gestattet. Die tägliche Gebühr beträgt 20,00 EUR pro Tier.\u003c/p\u003e\n","timeZone":"Europe/Berlin","zipCode":"01067","reservationEmail":"reservations@desaxe-dresden.steigenberger.de","phoneCountryCode":"49","phoneCode":"351","managementCompanyName":"Steigenberger Hotels GmbH","managementCompanyCountry":"Deutschland","managementCompanyState":"Hessen","managementCompanyCity":"Frankfurt am Main","managementCompanyAddr":"Lyoner Str. 25","checkInEnabled":true,"covidStepEnabled":false,"isCityTaxLocation":true,"locale":"de","hotelDescribeLong":"\u003ch3 id=\"highlights\"\u003eHighlights\u003c/h3\u003e\n\u003cp\u003eWLAN (kostenfrei), Nichtraucherhotel, reichhaltiges Frühstücksbüfett, Restaurant de Saxe mit internationaler Küche und sächsischen Klassikern, Balkon Restaurant de Saxe (im Sommer) mit Blick zur Frauenkirche, Lobbybar mit umfangreicher Speisekarte, 10 Tagungs- und Veranstaltungsräume für bis zu 240 Personen, private Feiern und Hochzeiten\u003c/p\u003e\n\u003ch3 id=\"erstklassige-zimmerausstattung-im-steigenberger-hotel-de-saxe\"\u003eErstklassige Zimmerausstattung im Steigenberger Hotel de Saxe\u003c/h3\u003e\n\u003cp\u003eIn jedem der 185 Zimmer und Suiten unseres 4-Sterne-Superior-Hotels in Dresden genießen Sie folgende Annehmlichkeiten: Flatscreen-TV, selbstregulierbare Klimaanlage, Kühlmöglichkeit, 1 Flasche Mineralwasser pro Aufenthalt, Kaffee- und Teezubereitungsmöglichkeit, Safe mit Laptop-Anschluss und Highspeed-WLAN. Ab der Premium-Kategorie sind Minibar und eine Kaffeemaschine inklusive.\u003c/p\u003e\n","useExternalBooking":false,"isEnabled":true,"isEnabledSync":false,"frontDeskEmail":"desaxe-dresden@steigenberger.de","greenOptionStepEnabled":true,"checkInTime":"15:00","checkOutTime":"12:00","taxAdjustmentStrategy":null,"isGuestTerminalEnabled":null,"checkInPaymentEnabled":null,"digitalKeyEnabled":null,"isEmailHidden":null,"isTCRequiredOnPayment":null,"showRatesNoticeForBusiness":null,"checkoutTaxesMessage":null,"currencyCode":"EUR","currencyCodeSync":null,"checkInFellowTravellersEnabled":true,"segment":"Upscale","commissionModel":true,"commissionMember":0.07,"commissionNonMember":0.07,"managementModel":"Pacht","synxisId":"4641","portfolio":true,"openingDate":"2015-01-01","closureDate":null,"checkoutEnabled":false,"businessInvoicesOnlyForInternalChannels":null,"crsWhitelistCCTypes":null,"pms":null,"onlineCheckInTime":null,"externalBookingURL":null,"disableMemberLevelsRateBenefits":null,"hideRateTabs":true,"vouchersAllowed":null,"popularity":null,"hwpmsSwitchAt":null,"travelInsuranceEnabled":null,"cityTaxText":null,"accessCode":null,"nightLockPhone":null,"googleFeed":null,"operaCloud":true,"googleFeedDescription":"Gemütliches Zimmer in Saxe\n","accountBalanceEnabled":null,"restaurantWidgetApp":null,"allowPayWithPoints":null,"teaser":{"id":19,"header":"Steigenberger \r\nHotel de Saxe","description":null,"link":"/steigenberger-hotel-de-saxe-dresden","showCta":true,"ctaText":null,"background":{"id":1492193,"label":null,"focalX":"50","focalY":"50","hdataImageType":null,"hdataImageHash":null,"image":{"data":{"id":211,"attributes":{"blurhash":"U*H21=flNMb0KUogofWYOIWYs+j@%MoejEj?","url":"https://assets.hrewards.com/assets/shr_dresden_desaxe_aussen_2665_fcf8c98278.jpg","isOptimized":true,"urlPrefix":"https://assets.hrewards.com/assets/","urlSuffix":"_shr_dresden_desaxe_aussen_2665_fcf8c98278.jpg","formats":{"large":"jpg.large","medium":"jpg.medium","small":"jpg.small","thumbnail":"thumbnail"},"tWidth":234,"tHeight":156,"altDe":"Hotel in Dresden - Steigenberger Hotel de Saxe - Außenansicht"}}}}}}}},"background":null}]},{"id":878,"__component":"content.teaser-full","header":"Die Welt von Steigenberger","description":"\u003cp\u003eErleben Sie eine einzigartige Philosophie der Gastfreundschaft – über fünfzig mal individuell interpretiert.\nOb in Luxushotels in Berlin, Wien und Dresden oder im modernen Designhotel, ob im Herzen der faszinierendsten Städte oder inmitten idyllischer Natur – freuen Sie sich auf das besondere Wohlgefühl in den exklusiven Steigenberger Hotels \u0026amp; Resorts.\u003c/p\u003e\n","variant":"secondary","imageOrientation":null,"imageOnRight":true,"image":{"id":77813,"label":null,"focalX":"50","focalY":"50","hdataImageType":null,"hdataImageHash":null,"image":{"data":{"id":4637,"attributes":{"blurhash":"URIO64f$V=%N%%xVVqRnE8$_$wogR:ROW9W?","url":"https://assets.hrewards.com/assets/SHR_Dresden_De_Saxe_restaurant_Balkon_1_d6c3ce5480.png","isOptimized":true,"urlPrefix":"https://assets.hrewards.com/assets/","urlSuffix":"_SHR_Dresden_De_Saxe_restaurant_Balkon_1_d6c3ce5480.jpg","formats":{"large":"jpg.large","medium":"jpg.medium","small":"jpg.small","thumbnail":"thumbnail"},"tWidth":234,"tHeight":156,"altDe":null}}}},"actions":[{"id":6926,"label":"Zu den Angeboten","link":"/steigenberger-hotels-resorts/hotel-angebote","variant":"primary","title":null,"body":null}]},{"id":7842,"__component":"content.teaser","variant":null,"items":[{"id":41190,"link":"https://youtu.be/zrOgoOji79s","header":"ZUM VIDEO","description":null,"cta":null,"background":{"id":7282917,"label":null,"focalX":"50","focalY":"50","hdataImageType":null,"hdataImageHash":null,"image":{"data":{"id":14539,"attributes":{"blurhash":"UnP?s|_4NIt2?bM|s;WAo#WAaxkCxaoff+of","url":"https://assets.hrewards.com/assets/shutterstock_670100332_wedding_4e16d62c20.jpg","isOptimized":true,"urlPrefix":"https://assets.hrewards.com/assets/","urlSuffix":"_shutterstock_670100332_wedding_4e16d62c20.jpg","formats":{"xxlarge":"jpg.xxlarge","xlarge":"jpg.xlarge","large":"jpg.large","medium":"jpg.medium","small":"jpg.small","thumbnail":"thumbnail"},"tWidth":245,"tHeight":154,"altDe":null}}}}}],"config":{"id":15573,"header":"Ihre Traumhochzeit mit den Steigenberger Hotels \u0026 Resorts","columns":"two","slider":false}},{"id":19943,"__component":"content.page-snippet","page_snippet":{"data":{"id":30,"attributes":{"code":"voucher-snippet","locale":"de","content":[{"id":510,"__component":"content.teaser-full","header":"Freude schenken – mit unseren Gutscheinen","description":"\u003cp\u003eSie sind auf der Suche nach einem stilvollen Geschenk und haben noch keine Idee? Lassen Sie sich von unseren Geschenkgutscheinen inspirieren.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eOb hotelindividuelle Erlebnisse oder flexible Wertgutscheine: Bei uns finden Sie zu jedem Anlass das passende Geschenk.\u003c/p\u003e\n","variant":"secondary","imageOrientation":"horizontal","imageOnRight":true,"image":{"id":10593,"label":null,"focalX":"50","focalY":"50","hdataImageType":null,"hdataImageHash":null,"image":{"data":{"id":4005,"attributes":{"blurhash":"UlPi@u_NNGnj-qWAt8WEtQIVtRtQ%MV[axtR","url":"https://assets.hrewards.com/assets/Adobe_Stock_H_Rewards_voucher_b08e2d8fae.jpeg","isOptimized":true,"urlPrefix":"https://assets.hrewards.com/assets/","urlSuffix":"_Adobe_Stock_H_Rewards_voucher_b08e2d8fae.jpg","formats":{"xxlarge":"jpg.xxlarge","xlarge":"jpg.xlarge","large":"jpg.large","medium":"jpg.medium","small":"jpg.small","thumbnail":"thumbnail"},"tWidth":234,"tHeight":156,"altDe":""}}}},"actions":[{"id":27,"label":"Mehr erfahren","link":"https://shop.hrewards.com/","variant":"primary","title":null,"body":null}]}]}}}},{"id":93,"__component":"content.images-stage","withButton":true,"hideSearch":true,"images":[{"id":9798,"label":null,"focalX":"50","focalY":"50","hdataImageType":null,"hdataImageHash":null,"image":{"data":{"id":191,"attributes":{"blurhash":"UGJHpuMxh}+[_M%fa0n%NuR*M|R.?HMxNGRj","url":"https://assets.hrewards.com/assets/021_SHR_Berlin_Kanzleramt_public_Lobby_Lounge13003_dcb7907be0.tif","isOptimized":true,"urlPrefix":"https://assets.hrewards.com/assets/","urlSuffix":"_021_SHR_Berlin_Kanzleramt_public_Lobby_Lounge13003_dcb7907be0.jpg","formats":{"xxlarge":"jpg.xxlarge","xlarge":"jpg.xlarge","large":"jpg.large","medium":"jpg.medium","small":"jpg.small","thumbnail":"thumbnail"},"tWidth":234,"tHeight":156,"altDe":"Steigenberger Hotel Am Kanzleramt - Berlin - Eingang Bereich"}}}},{"id":9810,"label":null,"focalX":"50","focalY":"50","hdataImageType":null,"hdataImageHash":null,"image":{"data":{"id":2792,"attributes":{"blurhash":"UdHp0No#M{R*GdkDt7t7JFRjfiWBV@oJogof","url":"https://assets.hrewards.com/assets/44543_SHR_Herrenhof_Wien_rooms_Deluxe_Suite_Balkon_Neu_ca3358b4ab.jpg","isOptimized":true,"urlPrefix":"https://assets.hrewards.com/assets/","urlSuffix":"_44543_SHR_Herrenhof_Wien_rooms_Deluxe_Suite_Balkon_Neu_ca3358b4ab.jpg","formats":{"xxlarge":"jpg.xxlarge","xlarge":"jpg.xlarge","large":"jpg.large","medium":"jpg.medium","small":"jpg.small","thumbnail":"thumbnail"},"tWidth":234,"tHeight":156,"altDe":"Steigenberger Hotel Herrenhof - Vienna - Terasse Suite"}}}},{"id":9933,"label":null,"focalX":"50","focalY":"50","hdataImageType":null,"hdataImageHash":null,"image":{"data":{"id":2086,"attributes":{"blurhash":"UVKnPRR.i^_N~p%NR.NfxWIoS6M}W?WCs,t5","url":"https://assets.hrewards.com/assets/178_Heringsdorf_rooms_Zimmer_Superior318_a71353038c.jpg","isOptimized":true,"urlPrefix":"https://assets.hrewards.com/assets/","urlSuffix":"_178_Heringsdorf_rooms_Zimmer_Superior318_a71353038c.jpg","formats":{"xxlarge":"jpg.xxlarge","xlarge":"jpg.xlarge","large":"jpg.large","medium":"jpg.medium","small":"jpg.small","thumbnail":"thumbnail"},"tWidth":234,"tHeight":156,"altDe":"Steigenberger Grand Hotel \u0026 SPA - Heringsdorf - executive Zimmer"}}}},{"id":9801,"label":null,"focalX":"50","focalY":"50","hdataImageType":null,"hdataImageHash":null,"image":{"data":{"id":8441,"attributes":{"blurhash":"UZIhZ_IUrr-;~qRPIURj.9M{R*tRkDbGaxV@","url":"https://assets.hrewards.com/assets/022_SHR_muenchen_spa_5_f704efd595.jpg","isOptimized":true,"urlPrefix":"https://assets.hrewards.com/assets/","urlSuffix":"_022_SHR_muenchen_spa_5_f704efd595.jpg","formats":{"xxlarge":"jpg.xxlarge","xlarge":"jpg.xlarge","large":"jpg.large","medium":"jpg.medium","small":"jpg.small","thumbnail":"thumbnail"},"tWidth":234,"tHeight":156,"altDe":null}}}},{"id":9807,"label":null,"focalX":"50","focalY":"50","hdataImageType":null,"hdataImageHash":null,"image":{"data":{"id":3606,"attributes":{"blurhash":"UkH.f[M|f,t7_4tRo2j]%Oxtt5WBXnnhoxj]","url":"https://assets.hrewards.com/assets/SHR_Konstanz_Restaurant_Biergarten_03_1_039ddbb07e.png","isOptimized":true,"urlPrefix":"https://assets.hrewards.com/assets/","urlSuffix":"_SHR_Konstanz_Restaurant_Biergarten_03_1_039ddbb07e.jpg","formats":{"large":"jpg.large","medium":"jpg.medium","small":"jpg.small","thumbnail":"thumbnail"},"tWidth":234,"tHeight":156,"altDe":"SHR_Konstanz_Restaurant_Biergarten_03 (1).png"}}}},{"id":9804,"label":null,"focalX":"50","focalY":"50","hdataImageType":null,"hdataImageHash":null,"image":{"data":{"id":3588,"attributes":{"blurhash":"UQLp1}_2%1-:}@9bV[%1R.M|axt5?axtEMxt","url":"https://assets.hrewards.com/assets/SHR_Breakfast_Cereals_1_d477ebd94d.jpg","isOptimized":true,"urlPrefix":"https://assets.hrewards.com/assets/","urlSuffix":"_SHR_Breakfast_Cereals_1_d477ebd94d.jpg","formats":{"xxlarge":"jpg.xxlarge","xlarge":"jpg.xlarge","large":"jpg.large","medium":"jpg.medium","small":"jpg.small","thumbnail":"thumbnail"},"tWidth":234,"tHeight":156,"altDe":null}}}},{"id":9945,"label":null,"focalX":"50","focalY":"50","hdataImageType":null,"hdataImageHash":null,"image":{"data":{"id":3609,"attributes":{"blurhash":"UxI;w;oLM|of~Uj[bIoLogf6oJazRkfPoea|","url":"https://assets.hrewards.com/assets/SHR_Herrenhof_Wien_Public_20190530_0007_0009_0011_1_ea828c4a93.png","isOptimized":true,"urlPrefix":"https://assets.hrewards.com/assets/","urlSuffix":"_SHR_Herrenhof_Wien_Public_20190530_0007_0009_0011_1_ea828c4a93.jpg","formats":{"large":"jpg.large","medium":"jpg.medium","small":"jpg.small","thumbnail":"thumbnail"},"tWidth":223,"tHeight":156,"altDe":"SHR_HerrenhofWien_Public_20190530_0007_0009_0011 (1).png"}}}}]},{"id":1230,"__component":"content.page-snippet","page_snippet":{"data":{"id":18,"attributes":{"code":"csr-snippet","locale":"de","content":[{"id":480,"__component":"content.teaser-full","header":"Sustainable \u0026 Fair","description":"\u003cp\u003eDie H World International hat verschiedene Konzepte der Corporate Social Responsibility fest in ihrer Unternehmensstruktur verankert. So leisten alle unsere Hotelmarken einen Beitrag für eine nachhaltigere Zukunft. Es gehört zu unserer Verantwortung, uns der Folgen unseres Handelns und den Auswirkungen auf die Umwelt, das Klima und die Gesellschaft bewusst zu sein. Wir fühlen uns verpflichtet, die negativen Folgen zu minimieren und zu einem nachhaltigeren Leben beizutragen. \u003c/p\u003e\n","variant":"primary","imageOrientation":"horizontal","imageOnRight":false,"image":{"id":9930,"label":null,"focalX":"50","focalY":"50","hdataImageType":null,"hdataImageHash":null,"image":{"data":{"id":3771,"attributes":{"blurhash":"UdF6e1.8tRoz?wogWCkC9GM{aefkE2bct7js","url":"https://assets.hrewards.com/assets/Keyvisual_CSR_Getty_Images_668765445_bearbeitet_391c0d0267.png","isOptimized":true,"urlPrefix":"https://assets.hrewards.com/assets/","urlSuffix":"_Keyvisual_CSR_Getty_Images_668765445_bearbeitet_391c0d0267.jpg","formats":{"large":"jpg.large","medium":"jpg.medium","small":"jpg.small","thumbnail":"thumbnail"},"tWidth":234,"tHeight":156,"altDe":null}}}},"actions":[{"id":12,"label":"Unsere CSR Roadmap","link":"/csr#blank","variant":null,"title":null,"body":null}]}]}}}},{"id":19940,"__component":"content.page-snippet","page_snippet":{"data":{"id":1016,"attributes":{"code":"Steigenberger Nile Cruises","locale":"de","content":[{"id":17453,"__component":"content.teaser-full","header":"Nil-Kreuzfahrten","description":"\u003cp\u003eGenießen Sie den exklusiven Komfort von 5-Sterne-Schiffen während Ihrer Nilkreuzfahrt mit Steigenberger.\u003c/p\u003e\n","variant":"tertiary","imageOrientation":"horizontal","imageOnRight":true,"image":{"id":1539953,"label":null,"focalX":"50","focalY":"50","hdataImageType":null,"hdataImageHash":null,"image":{"data":{"id":12263,"attributes":{"blurhash":"U57B1Twb9FS6?wWDIoob0:R*%0kD0Mbb=_ae","url":"https://assets.hrewards.com/assets/SHR_Cruises_Regency_Exterior_Swimming_pool_0fc3301498.jpg","isOptimized":true,"urlPrefix":"https://assets.hrewards.com/assets/","urlSuffix":"_SHR_Cruises_Regency_Exterior_Swimming_pool_0fc3301498.jpg","formats":{"xxlarge":"jpg.xxlarge","xlarge":"jpg.xlarge","large":"jpg.large","medium":"jpg.medium","small":"jpg.small","thumbnail":"thumbnail"},"tWidth":245,"tHeight":138,"altDe":""}}}},"actions":[{"id":6815,"label":"Mehr erfahren","link":"/steigenberger-hotels-resorts/nil-kreuzfahrten","variant":"primary","title":null,"body":null}]}]}}}},{"id":3,"__component":"content.newsletter-teaser","newsletter":{"data":{"id":188,"attributes":{"code":"Newsletter single tracking","locale":"de","items":[{"id":188,"__component":"content.newsletter-form","header":"Exklusive Angebote kostenlos sichern","buttonLabel":"Jetzt anmelden","variant":"primary","description":"\u003cp\u003eFreuen Sie sich über exklusive Deals und Top Aktionen. Teilen Sie uns Ihre E-Mail Adresse mit und bleiben Sie immer auf dem Laufenden.\u003c/p\u003e\n","supportText":"\u003cp\u003eWeitere Informationen finden Sie in unseren \u003ca href=\"/legal/datenschutz\"\u003eDatenschutzbestimmungen\u003c/a\u003e.\u003c/p\u003e\n","checkboxText":"\u003cp\u003eIch willige ein, dass die Steigenberger Hotels GmbH folgende Daten mit dem Ziel erhebt, meine Präferenzen und mein Nutzerverhalten zu analysieren, um mir personalisierte, interessensbezogene werbliche E-Mails zu senden: Zeitpunkt der Newsletter-Öffnung, mein Endgerät sowie meine Klicks auf die Verlinkungen im Newsletter.\u003c/p\u003e\n","background":{"id":1212221,"label":null,"focalX":"50","focalY":"50","hdataImageType":null,"hdataImageHash":null,"image":{"data":{"id":4316,"attributes":{"blurhash":"UWHeUZ~pbwNHM|-;%M%MV@M|oMjaR6RjRjW;","url":"https://assets.hrewards.com/assets/istockphoto_1134384456_2048x2048_Kopie_953fd7adc2.jpg","isOptimized":true,"urlPrefix":"https://assets.hrewards.com/assets/","urlSuffix":"_istockphoto_1134384456_2048x2048_Kopie_953fd7adc2.jpg","formats":{"xlarge":"jpg.xlarge","large":"jpg.large","medium":"jpg.medium","small":"jpg.small","thumbnail":"thumbnail"},"tWidth":234,"tHeight":156,"altDe":null}}}}}]}}}}],"breadcrumbs":[]},"mainNavigation":[{"id":3721,"__component":"navigation.main-menu-item","label":"Homepage","link":"/steigenberger-hotels-resorts"},{"id":340,"__component":"navigation.main-menu-item-with-submenu","label":"Hotels","subMenuItem":[{"id":3724,"label":"Hotelsuchen","link":"/find-a-hotel"},{"id":3727,"label":"Alle Hotels","link":"/steigenberger-hotels-resorts/alle-hotels"}]},{"id":3730,"__component":"navigation.main-menu-item","label":"Angebote","link":"/steigenberger-hotels-resorts/hotel-angebote"},{"id":3733,"__component":"navigation.main-menu-item","label":"Meeting \u0026 Event","link":"/steigenberger-hotels-resorts/meeting-event"},{"id":3736,"__component":"navigation.main-menu-item","label":"Gutscheinshop","link":"https://shop.hrewards.com/"}]},"__N_SSG":true},"page":"/[[...slug]]","query":{"slug":["steigenberger-hotels-resorts"]},"buildId":"wXq-0oOv_DlMDM2jAxRQR","isFallback":false,"dynamicIds":[66616,15267,60501,27010,88615,75787,62300,99994,6707,46004],"gsp":true,"locale":"de","locales":["default","en","de","fr","es","it","da","sv","zh","hu","pt","nl","ru","uk","ar","cs","ko","ja"],"defaultLocale":"default","scriptLoader":[]}</script><script>if(document.getElementById("__NEXT_DATA__")) document.getElementById("__NEXT_DATA__").textContent = (function c(e){return e.replace(/__R2WP__/g,":\\")}(document.getElementById("__NEXT_DATA__").textContent))</script></body></html>