CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled vector-toc-available" lang="sk" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>1916 – Wikipédia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )skwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","január","február","marec","apríl","máj","jún","júl","august","september","október","november","december"],"wgRequestId":"d549c25b-87de-4cd9-a60a-29ade993ecff","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"1916","wgTitle":"1916","wgCurRevisionId":7970036,"wgRevisionId":7970036,"wgArticleId":9866,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["1916","Roky"],"wgPageViewLanguage":"sk","wgPageContentLanguage":"sk","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"1916","wgRelevantArticleId":9866,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":false,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"sk","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"sk"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":10000,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q2087","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false,"wgSiteNoticeId":"2.2"}; RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready","ext.dismissableSiteNotice.styles":"ready"};RLPAGEMODULES=["mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.ReferenceTooltips","ext.gadget.WikiMiniAtlas","ext.gadget.edit-summaries","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","ext.dismissableSiteNotice"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=sk&modules=ext.dismissableSiteNotice.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=sk&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=sk&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.21"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="1916 – Wikipédia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//sk.m.wikipedia.org/wiki/1916"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Upraviť" href="/w/index.php?title=1916&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipédia (sk)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//sk.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://sk.wikipedia.org/wiki/1916"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.sk"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Atom kanál Wikipédia" href="/w/index.php?title=%C5%A0peci%C3%A1lne:Posledn%C3%A9%C3%9Apravy&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-1916 rootpage-1916 skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Preskočiť na obsah</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Projekt"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" title="Hlavné menu" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Hlavné menu" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Hlavné menu</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Hlavné menu</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">presunúť do postranného panelu</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">skryť</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navigácia </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Hlavn%C3%A1_str%C3%A1nka" title="Navštíviť Hlavnú stránku [z]" accesskey="z"><span>Hlavná stránka</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Port%C3%A1l_komunity" title="O projekte, ako môžete prispieť, kde čo nájsť"><span>Portál komunity</span></a></li><li id="n-kaviaren" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Kaviare%C5%88"><span>Kaviareň</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C5%A0peci%C3%A1lne:Posledn%C3%A9%C3%9Apravy" title="Zoznam posledných úprav na tejto wiki [r]" accesskey="r"><span>Posledné úpravy</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C5%A0peci%C3%A1lne:N%C3%A1hodn%C3%A1" title="Zobraziť náhodnú stránku [x]" accesskey="x"><span>Náhodná stránka</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Pomoc:Obsah" title="Miesto, kde nájdete pomoc"><span>Pomocník</span></a></li><li id="n-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C5%A0peci%C3%A1lne:%C5%A0peci%C3%A1lneStr%C3%A1nky"><span>Špeciálne stránky</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Hlavn%C3%A1_str%C3%A1nka" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipédia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-fr.svg" style="width: 7.4375em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="Slobodná encyklopédia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-sk.svg" width="118" height="13" style="width: 7.375em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/%C5%A0peci%C3%A1lne:H%C4%BEadanie" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Vyhľadať na Wikipédia [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Hľadať</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Hľadať na Wikipédii" aria-label="Hľadať na Wikipédii" autocapitalize="sentences" title="Vyhľadať na Wikipédia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Špeciálne:Hľadanie"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Hľadať</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Osobné nástroje"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Vzhľad"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Zmeniť vzhľad veľkosti písma, šírky stránky a farby" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Vzhľad" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Vzhľad</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&wmf_medium=sidebar&wmf_campaign=sk.wikipedia.org&uselang=sk" class=""><span>Prispieť</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%C5%A0peci%C3%A1lne:Vytvorenie%C3%9A%C4%8Dtu&returnto=1916" title="Odporúčame vytvoriť si vlastný účet a prihlásiť sa, nie je to však povinné." class=""><span>Vytvoriť účet</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%C5%A0peci%C3%A1lne:Prihl%C3%A1seniePou%C5%BE%C3%ADvate%C4%BEa&returnto=1916" title="Odporúčame vám prihlásiť sa, nie je to však povinné. [o]" accesskey="o" class=""><span>Prihlásiť sa</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Ďalšie možnosti" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Osobné nástroje" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Osobné nástroje</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Uživatelské menu" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&wmf_medium=sidebar&wmf_campaign=sk.wikipedia.org&uselang=sk"><span>Prispieť</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C5%A0peci%C3%A1lne:Vytvorenie%C3%9A%C4%8Dtu&returnto=1916" title="Odporúčame vytvoriť si vlastný účet a prihlásiť sa, nie je to však povinné."><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Vytvoriť účet</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C5%A0peci%C3%A1lne:Prihl%C3%A1seniePou%C5%BE%C3%ADvate%C4%BEa&returnto=1916" title="Odporúčame vám prihlásiť sa, nie je to však povinné. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Prihlásiť sa</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Stránky pre odhlásených redaktorov <a href="/wiki/Pomoc:%C3%9Avod" aria-label="Viac informácií o editovaní"><span>zistiť viac</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C5%A0peci%C3%A1lne:MojePr%C3%ADspevky" title="Zoznam úprav vykonaných z tejto IP adresy [y]" accesskey="y"><span>Príspevky</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C5%A0peci%C3%A1lne:MojaDiskusia" title="Diskusia o úpravách z tejto ip adresy [n]" accesskey="n"><span>Diskusia</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><div id="mw-dismissablenotice-anonplace"></div><script>(function(){var node=document.getElementById("mw-dismissablenotice-anonplace");if(node){node.outerHTML="\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice\"\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-close\"\u003E[\u003Ca tabindex=\"0\" role=\"button\"\u003Enezobrazovať\u003C/a\u003E]\u003C/div\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-body\"\u003E\u003C!-- CentralNotice --\u003E\u003Cdiv id=\"localNotice\" data-nosnippet=\"\"\u003E\u003Cdiv class=\"anonnotice\" lang=\"sk\" dir=\"ltr\"\u003E\u003Ctable width=\"100%\" class=\"skin-nightmode-reset-color\" style=\"background:var( --background-color-base, #FFF); color:#27408B;\"\u003E\n\n\u003Ctbody\u003E\u003Ctr valign=\"top\"\u003E\n\u003Ctd style=\"text-align:center;\"\u003E\u003Cdiv style=\"display: flex; text-align:center; border: 1px solid black;\" class=\"plainlinks\"\u003E\u003Cdiv style=\"text-align:center; flex: 1; margin: 0.2em 0;\"\u003E\u003Cbig\u003E\u003Cb\u003E\u003Ca href=\"/wiki/Wikip%C3%A9dia:Seniori_p%C3%AD%C5%A1u_Wikip%C3%A9diu_2025\" title=\"Wikipédia:Seniori píšu Wikipédiu 2025\"\u003ESeniori píšu Wikipédiu\u003C/a\u003E\u003C/b\u003E\u003C/big\u003E\u003Cbr /\u003E\u003Cb\u003ENaučte sa\u0026#160;písať Wikipédiu!\u0026#160;Prihlasovanie spustené.\u003C/b\u003E\n\u003C/div\u003E\n\u003C/div\u003E\u003C/td\u003E\u003C/tr\u003E\u003C/tbody\u003E\u003C/table\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E";}}());</script></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Projekt"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Obsah" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Obsah</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">presunúť do postranného panelu</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">skryť</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Začiatok</div> </a> </li> <li id="toc-Udalosti" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Udalosti"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Udalosti</span> </div> </a> <ul id="toc-Udalosti-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Nobelova_cena" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Nobelova_cena"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Nobelova cena</span> </div> </a> <ul id="toc-Nobelova_cena-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Narodenia" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Narodenia"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Narodenia</span> </div> </a> <ul id="toc-Narodenia-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Úmrtia" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Úmrtia"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Úmrtia</span> </div> </a> <ul id="toc-Úmrtia-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Obsah" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" title="Obsah" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Prepnúť obsah" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Prepnúť obsah</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">1916</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Prejsť na článok v inom jazyku. Je dostupný v 195 jazykoch" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-195" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">195 jazykov</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ab mw-list-item"><a href="https://ab.wikipedia.org/wiki/1916" title="1916 – abcházčina" lang="ab" hreflang="ab" data-title="1916" data-language-autonym="Аԥсшәа" data-language-local-name="abcházčina" class="interlanguage-link-target"><span>Аԥсшәа</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/1916" title="1916 – afrikánčina" lang="af" hreflang="af" data-title="1916" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="afrikánčina" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/1916" title="1916 – nemčina (švajčiarska)" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="1916" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="nemčina (švajčiarska)" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-am mw-list-item"><a href="https://am.wikipedia.org/wiki/1916_%E1%8A%A5.%E1%8A%A4.%E1%8A%A0." title="1916 እ.ኤ.አ. – amharčina" lang="am" hreflang="am" data-title="1916 እ.ኤ.አ." data-language-autonym="አማርኛ" data-language-local-name="amharčina" class="interlanguage-link-target"><span>አማርኛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/1916" title="1916 – aragónčina" lang="an" hreflang="an" data-title="1916" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="aragónčina" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/1916" title="1916 – arabčina" lang="ar" hreflang="ar" data-title="1916" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="arabčina" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ary mw-list-item"><a href="https://ary.wikipedia.org/wiki/1916" title="1916 – arabština (marocká)" lang="ary" hreflang="ary" data-title="1916" data-language-autonym="الدارجة" data-language-local-name="arabština (marocká)" class="interlanguage-link-target"><span>الدارجة</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/1916" title="1916 – arabština (egyptská)" lang="arz" hreflang="arz" data-title="1916" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="arabština (egyptská)" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/1916" title="1916 – astúrčina" lang="ast" hreflang="ast" data-title="1916" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="astúrčina" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-av mw-list-item"><a href="https://av.wikipedia.org/wiki/1916" title="1916 – avarčina" lang="av" hreflang="av" data-title="1916" data-language-autonym="Авар" data-language-local-name="avarčina" class="interlanguage-link-target"><span>Авар</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-avk mw-list-item"><a href="https://avk.wikipedia.org/wiki/1916" title="1916 – kotava" lang="avk" hreflang="avk" data-title="1916" data-language-autonym="Kotava" data-language-local-name="kotava" class="interlanguage-link-target"><span>Kotava</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/1916" title="1916 – azerbajdžančina" lang="az" hreflang="az" data-title="1916" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="azerbajdžančina" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%DB%B1%DB%B9%DB%B1%DB%B6_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)" title="۱۹۱۶ (میلادی) – South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="۱۹۱۶ (میلادی)" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/1916_%D0%B9%D1%8B%D0%BB" title="1916 йыл – baškirčina" lang="ba" hreflang="ba" data-title="1916 йыл" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="baškirčina" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ban mw-list-item"><a href="https://ban.wikipedia.org/wiki/1916" title="1916 – balijčina" lang="ban" hreflang="ban" data-title="1916" data-language-autonym="Basa Bali" data-language-local-name="balijčina" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Bali</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bar mw-list-item"><a href="https://bar.wikipedia.org/wiki/1916" title="1916 – bavorština" lang="bar" hreflang="bar" data-title="1916" data-language-autonym="Boarisch" data-language-local-name="bavorština" class="interlanguage-link-target"><span>Boarisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bat-smg mw-list-item"><a href="https://bat-smg.wikipedia.org/wiki/1916" title="1916 – žemaitština" lang="sgs" hreflang="sgs" data-title="1916" data-language-autonym="Žemaitėška" data-language-local-name="žemaitština" class="interlanguage-link-target"><span>Žemaitėška</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bcl mw-list-item"><a href="https://bcl.wikipedia.org/wiki/1916" title="1916 – Central Bikol" lang="bcl" hreflang="bcl" data-title="1916" data-language-autonym="Bikol Central" data-language-local-name="Central Bikol" class="interlanguage-link-target"><span>Bikol Central</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/1916" title="1916 – bieloruština" lang="be" hreflang="be" data-title="1916" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="bieloruština" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/1916" title="1916 – Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="1916" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/1916" title="1916 – bulharčina" lang="bg" hreflang="bg" data-title="1916" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="bulharčina" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bh mw-list-item"><a href="https://bh.wikipedia.org/wiki/1916" title="1916 – Bhojpuri" lang="bh" hreflang="bh" data-title="1916" data-language-autonym="भोजपुरी" data-language-local-name="Bhojpuri" class="interlanguage-link-target"><span>भोजपुरी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A7%A7%E0%A7%AF%E0%A7%A7%E0%A7%AC" title="১৯১৬ – bengálčina" lang="bn" hreflang="bn" data-title="১৯১৬" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="bengálčina" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bpy mw-list-item"><a href="https://bpy.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%AE%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A6%BF_%E0%A7%A7%E0%A7%AF%E0%A7%A7%E0%A7%AC" title="মারি ১৯১৬ – bišnuprijskomanipurština" lang="bpy" hreflang="bpy" data-title="মারি ১৯১৬" data-language-autonym="বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী" data-language-local-name="bišnuprijskomanipurština" class="interlanguage-link-target"><span>বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/1916" title="1916 – bretónčina" lang="br" hreflang="br" data-title="1916" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="bretónčina" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/1916." title="1916. – bosniačtina" lang="bs" hreflang="bs" data-title="1916." data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="bosniačtina" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/1916" title="1916 – katalánčina" lang="ca" hreflang="ca" data-title="1916" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="katalánčina" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cdo mw-list-item"><a href="https://cdo.wikipedia.org/wiki/1916_ni%C3%A8ng" title="1916 nièng – Mindong" lang="cdo" hreflang="cdo" data-title="1916 nièng" data-language-autonym="閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄" data-language-local-name="Mindong" class="interlanguage-link-target"><span>閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://ce.wikipedia.org/wiki/1916_%D1%88%D0%BE" title="1916 шо – čečenčina" lang="ce" hreflang="ce" data-title="1916 шо" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="čečenčina" class="interlanguage-link-target"><span>Нохчийн</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/1916" title="1916 – cebuánčina" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="1916" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="cebuánčina" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D9%A1%D9%A9%D9%A1%D9%A6" title="١٩١٦ – kurdčina (sorání)" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="١٩١٦" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="kurdčina (sorání)" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-co mw-list-item"><a href="https://co.wikipedia.org/wiki/1916" title="1916 – korzičtina" lang="co" hreflang="co" data-title="1916" data-language-autonym="Corsu" data-language-local-name="korzičtina" class="interlanguage-link-target"><span>Corsu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-crh mw-list-item"><a href="https://crh.wikipedia.org/wiki/1916" title="1916 – krymská tatárčina" lang="crh" hreflang="crh" data-title="1916" data-language-autonym="Qırımtatarca" data-language-local-name="krymská tatárčina" class="interlanguage-link-target"><span>Qırımtatarca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/1916" title="1916 – čeština" lang="cs" hreflang="cs" data-title="1916" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="čeština" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-csb mw-list-item"><a href="https://csb.wikipedia.org/wiki/1916" title="1916 – kašubčina" lang="csb" hreflang="csb" data-title="1916" data-language-autonym="Kaszëbsczi" data-language-local-name="kašubčina" class="interlanguage-link-target"><span>Kaszëbsczi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/1916" title="1916 – čuvaština" lang="cv" hreflang="cv" data-title="1916" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="čuvaština" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/1916" title="1916 – waleština" lang="cy" hreflang="cy" data-title="1916" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="waleština" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/1916" title="1916 – dánčina" lang="da" hreflang="da" data-title="1916" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="dánčina" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/1916" title="1916 – nemčina" lang="de" hreflang="de" data-title="1916" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="nemčina" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/1916" title="1916 – Dimli" lang="diq" hreflang="diq" data-title="1916" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Dimli" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dsb mw-list-item"><a href="https://dsb.wikipedia.org/wiki/1916" title="1916 – dolnolužická srbčina" lang="dsb" hreflang="dsb" data-title="1916" data-language-autonym="Dolnoserbski" data-language-local-name="dolnolužická srbčina" class="interlanguage-link-target"><span>Dolnoserbski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/1916" title="1916 – gréčtina" lang="el" hreflang="el" data-title="1916" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="gréčtina" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eml mw-list-item"><a href="https://eml.wikipedia.org/wiki/1916" title="1916 – Emiliano-Romagnolo" lang="egl" hreflang="egl" data-title="1916" data-language-autonym="Emiliàn e rumagnòl" data-language-local-name="Emiliano-Romagnolo" class="interlanguage-link-target"><span>Emiliàn e rumagnòl</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/1916" title="1916 – angličtina" lang="en" hreflang="en" data-title="1916" data-language-autonym="English" data-language-local-name="angličtina" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/1916" title="1916 – esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="1916" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/1916" title="1916 – španielčina" lang="es" hreflang="es" data-title="1916" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="španielčina" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/1916" title="1916 – estónčina" lang="et" hreflang="et" data-title="1916" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="estónčina" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/1916" title="1916 – baskičtina" lang="eu" hreflang="eu" data-title="1916" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="baskičtina" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ext mw-list-item"><a href="https://ext.wikipedia.org/wiki/1916" title="1916 – extremadurština" lang="ext" hreflang="ext" data-title="1916" data-language-autonym="Estremeñu" data-language-local-name="extremadurština" class="interlanguage-link-target"><span>Estremeñu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%DB%B1%DB%B9%DB%B1%DB%B6" title="۱۹۱۶ – perzština" lang="fa" hreflang="fa" data-title="۱۹۱۶" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="perzština" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/1916" title="1916 – fínčina" lang="fi" hreflang="fi" data-title="1916" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="fínčina" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fiu-vro mw-list-item"><a href="https://fiu-vro.wikipedia.org/wiki/1916" title="1916 – võruština" lang="vro" hreflang="vro" data-title="1916" data-language-autonym="Võro" data-language-local-name="võruština" class="interlanguage-link-target"><span>Võro</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fo mw-list-item"><a href="https://fo.wikipedia.org/wiki/1916" title="1916 – faerčina" lang="fo" hreflang="fo" data-title="1916" data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="faerčina" class="interlanguage-link-target"><span>Føroyskt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/1916" title="1916 – francúzština" lang="fr" hreflang="fr" data-title="1916" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="francúzština" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frp mw-list-item"><a href="https://frp.wikipedia.org/wiki/1916" title="1916 – franko-provensálština" lang="frp" hreflang="frp" data-title="1916" data-language-autonym="Arpetan" data-language-local-name="franko-provensálština" class="interlanguage-link-target"><span>Arpetan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://frr.wikipedia.org/wiki/1916" title="1916 – severná frízština" lang="frr" hreflang="frr" data-title="1916" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="severná frízština" class="interlanguage-link-target"><span>Nordfriisk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fur mw-list-item"><a href="https://fur.wikipedia.org/wiki/1916" title="1916 – friulčina" lang="fur" hreflang="fur" data-title="1916" data-language-autonym="Furlan" data-language-local-name="friulčina" class="interlanguage-link-target"><span>Furlan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/1916" title="1916 – západná frízština" lang="fy" hreflang="fy" data-title="1916" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="západná frízština" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/1916" title="1916 – írčina" lang="ga" hreflang="ga" data-title="1916" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="írčina" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gag mw-list-item"><a href="https://gag.wikipedia.org/wiki/1916" title="1916 – gagauzština" lang="gag" hreflang="gag" data-title="1916" data-language-autonym="Gagauz" data-language-local-name="gagauzština" class="interlanguage-link-target"><span>Gagauz</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gan mw-list-item"><a href="https://gan.wikipedia.org/wiki/1916%E5%B9%B4" title="1916年 – čínština (dialekty Gan)" lang="gan" hreflang="gan" data-title="1916年" data-language-autonym="贛語" data-language-local-name="čínština (dialekty Gan)" class="interlanguage-link-target"><span>贛語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gcr mw-list-item"><a href="https://gcr.wikipedia.org/wiki/1916" title="1916 – Guianan Creole" lang="gcr" hreflang="gcr" data-title="1916" data-language-autonym="Kriyòl gwiyannen" data-language-local-name="Guianan Creole" class="interlanguage-link-target"><span>Kriyòl gwiyannen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://gd.wikipedia.org/wiki/1916" title="1916 – škótska gaelčina" lang="gd" hreflang="gd" data-title="1916" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="škótska gaelčina" class="interlanguage-link-target"><span>Gàidhlig</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/1916" title="1916 – galícijčina" lang="gl" hreflang="gl" data-title="1916" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="galícijčina" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gn mw-list-item"><a href="https://gn.wikipedia.org/wiki/1916" title="1916 – guaraníjčina" lang="gn" hreflang="gn" data-title="1916" data-language-autonym="Avañe'ẽ" data-language-local-name="guaraníjčina" class="interlanguage-link-target"><span>Avañe'ẽ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gv mw-list-item"><a href="https://gv.wikipedia.org/wiki/1916" title="1916 – mančina" lang="gv" hreflang="gv" data-title="1916" data-language-autonym="Gaelg" data-language-local-name="mančina" class="interlanguage-link-target"><span>Gaelg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hak mw-list-item"><a href="https://hak.wikipedia.org/wiki/1916-ngi%C3%A8n" title="1916-ngièn – čínština (dialekty Hakka)" lang="hak" hreflang="hak" data-title="1916-ngièn" data-language-autonym="客家語 / Hak-kâ-ngî" data-language-local-name="čínština (dialekty Hakka)" class="interlanguage-link-target"><span>客家語 / Hak-kâ-ngî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/1916" title="1916 – hebrejčina" lang="he" hreflang="he" data-title="1916" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="hebrejčina" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A5%A7%E0%A5%AF%E0%A5%A7%E0%A5%AC" title="१९१६ – hindčina" lang="hi" hreflang="hi" data-title="१९१६" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="hindčina" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hif mw-list-item"><a href="https://hif.wikipedia.org/wiki/1916" title="1916 – hindština (Fidži)" lang="hif" hreflang="hif" data-title="1916" data-language-autonym="Fiji Hindi" data-language-local-name="hindština (Fidži)" class="interlanguage-link-target"><span>Fiji Hindi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/1916." title="1916. – chorvátčina" lang="hr" hreflang="hr" data-title="1916." data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="chorvátčina" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hsb mw-list-item"><a href="https://hsb.wikipedia.org/wiki/1916" title="1916 – hornolužická srbčina" lang="hsb" hreflang="hsb" data-title="1916" data-language-autonym="Hornjoserbsce" data-language-local-name="hornolužická srbčina" class="interlanguage-link-target"><span>Hornjoserbsce</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ht mw-list-item"><a href="https://ht.wikipedia.org/wiki/1916_(almanak_gregoryen)" title="1916 (almanak gregoryen) – haitská kreolčina" lang="ht" hreflang="ht" data-title="1916 (almanak gregoryen)" data-language-autonym="Kreyòl ayisyen" data-language-local-name="haitská kreolčina" class="interlanguage-link-target"><span>Kreyòl ayisyen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/1916" title="1916 – maďarčina" lang="hu" hreflang="hu" data-title="1916" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="maďarčina" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/1916" title="1916 – arménčina" lang="hy" hreflang="hy" data-title="1916" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="arménčina" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hyw mw-list-item"><a href="https://hyw.wikipedia.org/wiki/1916_%D5%A9%D5%B8%D6%82%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6" title="1916 թուական – Western Armenian" lang="hyw" hreflang="hyw" data-title="1916 թուական" data-language-autonym="Արեւմտահայերէն" data-language-local-name="Western Armenian" class="interlanguage-link-target"><span>Արեւմտահայերէն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/1916" title="1916 – interlingua" lang="ia" hreflang="ia" data-title="1916" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="interlingua" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/1916" title="1916 – indonézština" lang="id" hreflang="id" data-title="1916" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indonézština" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ilo mw-list-item"><a href="https://ilo.wikipedia.org/wiki/1916" title="1916 – ilokánčina" lang="ilo" hreflang="ilo" data-title="1916" data-language-autonym="Ilokano" data-language-local-name="ilokánčina" class="interlanguage-link-target"><span>Ilokano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-inh mw-list-item"><a href="https://inh.wikipedia.org/wiki/1916_%D1%88%D1%83" title="1916 шу – inguština" lang="inh" hreflang="inh" data-title="1916 шу" data-language-autonym="ГӀалгӀай" data-language-local-name="inguština" class="interlanguage-link-target"><span>ГӀалгӀай</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/1916" title="1916 – ido" lang="io" hreflang="io" data-title="1916" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="ido" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/1916" title="1916 – islandčina" lang="is" hreflang="is" data-title="1916" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="islandčina" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/1916" title="1916 – taliančina" lang="it" hreflang="it" data-title="1916" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="taliančina" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/1916%E5%B9%B4" title="1916年 – japončina" lang="ja" hreflang="ja" data-title="1916年" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="japončina" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jbo mw-list-item"><a href="https://jbo.wikipedia.org/wiki/1916moi" title="1916moi – lojban" lang="jbo" hreflang="jbo" data-title="1916moi" data-language-autonym="La .lojban." data-language-local-name="lojban" class="interlanguage-link-target"><span>La .lojban.</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/1916" title="1916 – jávčina" lang="jv" hreflang="jv" data-title="1916" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="jávčina" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/1916" title="1916 – gruzínčina" lang="ka" hreflang="ka" data-title="1916" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="gruzínčina" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kbp mw-list-item"><a href="https://kbp.wikipedia.org/wiki/1916" title="1916 – Kabiye" lang="kbp" hreflang="kbp" data-title="1916" data-language-autonym="Kabɩyɛ" data-language-local-name="Kabiye" class="interlanguage-link-target"><span>Kabɩyɛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/1916_%D0%B6%D1%8B%D0%BB" title="1916 жыл – kazaština" lang="kk" hreflang="kk" data-title="1916 жыл" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="kazaština" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kn mw-list-item"><a href="https://kn.wikipedia.org/wiki/%E0%B3%A7%E0%B3%AF%E0%B3%A7%E0%B3%AC" title="೧೯೧೬ – kannadčina" lang="kn" hreflang="kn" data-title="೧೯೧೬" data-language-autonym="ಕನ್ನಡ" data-language-local-name="kannadčina" class="interlanguage-link-target"><span>ಕನ್ನಡ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/1916%EB%85%84" title="1916년 – kórejčina" lang="ko" hreflang="ko" data-title="1916년" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="kórejčina" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-krc mw-list-item"><a href="https://krc.wikipedia.org/wiki/1916_%D0%B4%D0%B6%D1%8B%D0%BB" title="1916 джыл – karačajevsko-balkarčina" lang="krc" hreflang="krc" data-title="1916 джыл" data-language-autonym="Къарачай-малкъар" data-language-local-name="karačajevsko-balkarčina" class="interlanguage-link-target"><span>Къарачай-малкъар</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ksh mw-list-item"><a href="https://ksh.wikipedia.org/wiki/Joohr_1916" title="Joohr 1916 – kolínčina" lang="ksh" hreflang="ksh" data-title="Joohr 1916" data-language-autonym="Ripoarisch" data-language-local-name="kolínčina" class="interlanguage-link-target"><span>Ripoarisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/1916" title="1916 – kurdčina" lang="ku" hreflang="ku" data-title="1916" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="kurdčina" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kv mw-list-item"><a href="https://kv.wikipedia.org/wiki/1916-%D3%A7%D0%B4_%D0%B2%D0%BE" title="1916-ӧд во – komijčina" lang="kv" hreflang="kv" data-title="1916-ӧд во" data-language-autonym="Коми" data-language-local-name="komijčina" class="interlanguage-link-target"><span>Коми</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kw mw-list-item"><a href="https://kw.wikipedia.org/wiki/1916" title="1916 – kornčina" lang="kw" hreflang="kw" data-title="1916" data-language-autonym="Kernowek" data-language-local-name="kornčina" class="interlanguage-link-target"><span>Kernowek</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/1916" title="1916 – latinčina" lang="la" hreflang="la" data-title="1916" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="latinčina" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/1916" title="1916 – luxemburčina" lang="lb" hreflang="lb" data-title="1916" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="luxemburčina" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lez mw-list-item"><a href="https://lez.wikipedia.org/wiki/1916_%D0%B9%D0%B8%D1%81" title="1916 йис – lezginčina" lang="lez" hreflang="lez" data-title="1916 йис" data-language-autonym="Лезги" data-language-local-name="lezginčina" class="interlanguage-link-target"><span>Лезги</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-li mw-list-item"><a href="https://li.wikipedia.org/wiki/1916" title="1916 – limburčina" lang="li" hreflang="li" data-title="1916" data-language-autonym="Limburgs" data-language-local-name="limburčina" class="interlanguage-link-target"><span>Limburgs</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lij mw-list-item"><a href="https://lij.wikipedia.org/wiki/1916" title="1916 – ligurčina" lang="lij" hreflang="lij" data-title="1916" data-language-autonym="Ligure" data-language-local-name="ligurčina" class="interlanguage-link-target"><span>Ligure</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://lmo.wikipedia.org/wiki/1916" title="1916 – lombardčina" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="1916" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="lombardčina" class="interlanguage-link-target"><span>Lombard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/1916_m." title="1916 m. – litovčina" lang="lt" hreflang="lt" data-title="1916 m." data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="litovčina" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/1916._gads" title="1916. gads – lotyština" lang="lv" hreflang="lv" data-title="1916. gads" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="lotyština" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mai mw-list-item"><a href="https://mai.wikipedia.org/wiki/%E0%A5%A7%E0%A5%AF%E0%A5%A7%E0%A5%AC" title="१९१६ – maithilčina" lang="mai" hreflang="mai" data-title="१९१६" data-language-autonym="मैथिली" data-language-local-name="maithilčina" class="interlanguage-link-target"><span>मैथिली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-map-bms mw-list-item"><a href="https://map-bms.wikipedia.org/wiki/1916" title="1916 – Banyumasan" lang="jv-x-bms" hreflang="jv-x-bms" data-title="1916" data-language-autonym="Basa Banyumasan" data-language-local-name="Banyumasan" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Banyumasan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mdf mw-list-item"><a href="https://mdf.wikipedia.org/wiki/1916" title="1916 – mokšiančina" lang="mdf" hreflang="mdf" data-title="1916" data-language-autonym="Мокшень" data-language-local-name="mokšiančina" class="interlanguage-link-target"><span>Мокшень</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/1916" title="1916 – malgaština" lang="mg" hreflang="mg" data-title="1916" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="malgaština" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mhr mw-list-item"><a href="https://mhr.wikipedia.org/wiki/1916" title="1916 – Eastern Mari" lang="mhr" hreflang="mhr" data-title="1916" data-language-autonym="Олык марий" data-language-local-name="Eastern Mari" class="interlanguage-link-target"><span>Олык марий</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mi mw-list-item"><a href="https://mi.wikipedia.org/wiki/1916" title="1916 – maorijčina" lang="mi" hreflang="mi" data-title="1916" data-language-autonym="Māori" data-language-local-name="maorijčina" class="interlanguage-link-target"><span>Māori</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-min mw-list-item"><a href="https://min.wikipedia.org/wiki/1916" title="1916 – minangkabaučina" lang="min" hreflang="min" data-title="1916" data-language-autonym="Minangkabau" data-language-local-name="minangkabaučina" class="interlanguage-link-target"><span>Minangkabau</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/1916" title="1916 – macedónčina" lang="mk" hreflang="mk" data-title="1916" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="macedónčina" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/1916" title="1916 – malajálamčina" lang="ml" hreflang="ml" data-title="1916" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="malajálamčina" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/1916_%D0%BE%D0%BD" title="1916 он – mongolčina" lang="mn" hreflang="mn" data-title="1916 он" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="mongolčina" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%87.%E0%A4%B8._%E0%A5%A7%E0%A5%AF%E0%A5%A7%E0%A5%AC" title="इ.स. १९१६ – maráthčina" lang="mr" hreflang="mr" data-title="इ.स. १९१६" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="maráthčina" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mrj mw-list-item"><a href="https://mrj.wikipedia.org/wiki/1916_%D0%B8" title="1916 и – marijština (západní)" lang="mrj" hreflang="mrj" data-title="1916 и" data-language-autonym="Кырык мары" data-language-local-name="marijština (západní)" class="interlanguage-link-target"><span>Кырык мары</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/1916" title="1916 – malajčina" lang="ms" hreflang="ms" data-title="1916" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="malajčina" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%81%81%E1%81%89%E1%81%81%E1%81%86" title="၁၉၁၆ – barmčina" lang="my" hreflang="my" data-title="၁၉၁၆" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="barmčina" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-myv mw-list-item"><a href="https://myv.wikipedia.org/wiki/1916_%D0%B8%D0%B5" title="1916 ие – erzjančina" lang="myv" hreflang="myv" data-title="1916 ие" data-language-autonym="Эрзянь" data-language-local-name="erzjančina" class="interlanguage-link-target"><span>Эрзянь</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mzn mw-list-item"><a href="https://mzn.wikipedia.org/wiki/%DB%B1%DB%B9%DB%B1%DB%B6" title="۱۹۱۶ – mázandaránčina" lang="mzn" hreflang="mzn" data-title="۱۹۱۶" data-language-autonym="مازِرونی" data-language-local-name="mázandaránčina" class="interlanguage-link-target"><span>مازِرونی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nah mw-list-item"><a href="https://nah.wikipedia.org/wiki/1916" title="1916 – Nahuatl" lang="nah" hreflang="nah" data-title="1916" data-language-autonym="Nāhuatl" data-language-local-name="Nahuatl" class="interlanguage-link-target"><span>Nāhuatl</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nap mw-list-item"><a href="https://nap.wikipedia.org/wiki/1916" title="1916 – neapolčina" lang="nap" hreflang="nap" data-title="1916" data-language-autonym="Napulitano" data-language-local-name="neapolčina" class="interlanguage-link-target"><span>Napulitano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://nds.wikipedia.org/wiki/1916" title="1916 – dolná nemčina" lang="nds" hreflang="nds" data-title="1916" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="dolná nemčina" class="interlanguage-link-target"><span>Plattdüütsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-new mw-list-item"><a href="https://new.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%88_%E0%A4%B8%E0%A4%82_%E0%A5%A7%E0%A5%AF%E0%A5%A7%E0%A5%AC" title="ई सं १९१६ – nevárčina" lang="new" hreflang="new" data-title="ई सं १९१६" data-language-autonym="नेपाल भाषा" data-language-local-name="nevárčina" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाल भाषा</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/1916" title="1916 – holandčina" lang="nl" hreflang="nl" data-title="1916" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="holandčina" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/1916" title="1916 – nórčina (nynorsk)" lang="nn" hreflang="nn" data-title="1916" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="nórčina (nynorsk)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/1916" title="1916 – nórčina (bokmal)" lang="nb" hreflang="nb" data-title="1916" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="nórčina (bokmal)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nov mw-list-item"><a href="https://nov.wikipedia.org/wiki/1916" title="1916 – novial" lang="nov" hreflang="nov" data-title="1916" data-language-autonym="Novial" data-language-local-name="novial" class="interlanguage-link-target"><span>Novial</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nrm mw-list-item"><a href="https://nrm.wikipedia.org/wiki/1916" title="1916 – Norman" lang="nrf" hreflang="nrf" data-title="1916" data-language-autonym="Nouormand" data-language-local-name="Norman" class="interlanguage-link-target"><span>Nouormand</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nso mw-list-item"><a href="https://nso.wikipedia.org/wiki/1916" title="1916 – sothčina (severná)" lang="nso" hreflang="nso" data-title="1916" data-language-autonym="Sesotho sa Leboa" data-language-local-name="sothčina (severná)" class="interlanguage-link-target"><span>Sesotho sa Leboa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc badge-Q70893996 mw-list-item" title=""><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/1916" title="1916 – okcitánčina" lang="oc" hreflang="oc" data-title="1916" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="okcitánčina" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-olo mw-list-item"><a href="https://olo.wikipedia.org/wiki/1916" title="1916 – Livvi-Karelian" lang="olo" hreflang="olo" data-title="1916" data-language-autonym="Livvinkarjala" data-language-local-name="Livvi-Karelian" class="interlanguage-link-target"><span>Livvinkarjala</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-or mw-list-item"><a href="https://or.wikipedia.org/wiki/%E0%AD%A7%E0%AD%AF%E0%AD%A7%E0%AD%AC" title="୧୯୧୬ – uríjčina" lang="or" hreflang="or" data-title="୧୯୧୬" data-language-autonym="ଓଡ଼ିଆ" data-language-local-name="uríjčina" class="interlanguage-link-target"><span>ଓଡ଼ିଆ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-os mw-list-item"><a href="https://os.wikipedia.org/wiki/1916-%C3%A6%D0%BC_%D0%B0%D0%B7" title="1916-æм аз – osetčina" lang="os" hreflang="os" data-title="1916-æм аз" data-language-autonym="Ирон" data-language-local-name="osetčina" class="interlanguage-link-target"><span>Ирон</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/1916" title="1916 – pandžábčina" lang="pa" hreflang="pa" data-title="1916" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="pandžábčina" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pam mw-list-item"><a href="https://pam.wikipedia.org/wiki/1916" title="1916 – kapampangančina" lang="pam" hreflang="pam" data-title="1916" data-language-autonym="Kapampangan" data-language-local-name="kapampangančina" class="interlanguage-link-target"><span>Kapampangan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pap mw-list-item"><a href="https://pap.wikipedia.org/wiki/1916" title="1916 – papiamento" lang="pap" hreflang="pap" data-title="1916" data-language-autonym="Papiamentu" data-language-local-name="papiamento" class="interlanguage-link-target"><span>Papiamentu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pi mw-list-item"><a href="https://pi.wikipedia.org/wiki/%E0%A5%A7%E0%A5%AF%E0%A5%A7%E0%A5%AC" title="१९१६ – pálí" lang="pi" hreflang="pi" data-title="१९१६" data-language-autonym="पालि" data-language-local-name="pálí" class="interlanguage-link-target"><span>पालि</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/1916" title="1916 – poľština" lang="pl" hreflang="pl" data-title="1916" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="poľština" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/1916" title="1916 – Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="1916" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/1916" title="1916 – portugalčina" lang="pt" hreflang="pt" data-title="1916" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portugalčina" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/1916" title="1916 – kečuánčina" lang="qu" hreflang="qu" data-title="1916" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="kečuánčina" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/1916" title="1916 – rumunčina" lang="ro" hreflang="ro" data-title="1916" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="rumunčina" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-roa-tara mw-list-item"><a href="https://roa-tara.wikipedia.org/wiki/1916" title="1916 – Tarantino" lang="nap-x-tara" hreflang="nap-x-tara" data-title="1916" data-language-autonym="Tarandíne" data-language-local-name="Tarantino" class="interlanguage-link-target"><span>Tarandíne</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/1916_%D0%B3%D0%BE%D0%B4" title="1916 год – ruština" lang="ru" hreflang="ru" data-title="1916 год" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="ruština" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rue mw-list-item"><a href="https://rue.wikipedia.org/wiki/1916" title="1916 – rusínština" lang="rue" hreflang="rue" data-title="1916" data-language-autonym="Русиньскый" data-language-local-name="rusínština" class="interlanguage-link-target"><span>Русиньскый</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sah mw-list-item"><a href="https://sah.wikipedia.org/wiki/1916_%D1%81%D1%8B%D0%BB" title="1916 сыл – jakutčina" lang="sah" hreflang="sah" data-title="1916 сыл" data-language-autonym="Саха тыла" data-language-local-name="jakutčina" class="interlanguage-link-target"><span>Саха тыла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sc mw-list-item"><a href="https://sc.wikipedia.org/wiki/1916" title="1916 – sardínčina" lang="sc" hreflang="sc" data-title="1916" data-language-autonym="Sardu" data-language-local-name="sardínčina" class="interlanguage-link-target"><span>Sardu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://scn.wikipedia.org/wiki/1916" title="1916 – sicílčina" lang="scn" hreflang="scn" data-title="1916" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="sicílčina" class="interlanguage-link-target"><span>Sicilianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/1916" title="1916 – škótčina" lang="sco" hreflang="sco" data-title="1916" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="škótčina" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sd mw-list-item"><a href="https://sd.wikipedia.org/wiki/1916%D8%B9" title="1916ع – sindhčina" lang="sd" hreflang="sd" data-title="1916ع" data-language-autonym="سنڌي" data-language-local-name="sindhčina" class="interlanguage-link-target"><span>سنڌي</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-se mw-list-item"><a href="https://se.wikipedia.org/wiki/1916" title="1916 – saamčina (severná)" lang="se" hreflang="se" data-title="1916" data-language-autonym="Davvisámegiella" data-language-local-name="saamčina (severná)" class="interlanguage-link-target"><span>Davvisámegiella</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/1916." title="1916. – srbochorvátčina" lang="sh" hreflang="sh" data-title="1916." data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="srbochorvátčina" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-shn mw-list-item"><a href="https://shn.wikipedia.org/wiki/1916" title="1916 – šančina" lang="shn" hreflang="shn" data-title="1916" data-language-autonym="တႆး" data-language-local-name="šančina" class="interlanguage-link-target"><span>တႆး</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-si mw-list-item"><a href="https://si.wikipedia.org/wiki/1916" title="1916 – sinhalčina" lang="si" hreflang="si" data-title="1916" data-language-autonym="සිංහල" data-language-local-name="sinhalčina" class="interlanguage-link-target"><span>සිංහල</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/1916" title="1916 – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="1916" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/1916" title="1916 – slovinčina" lang="sl" hreflang="sl" data-title="1916" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="slovinčina" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-smn mw-list-item"><a href="https://smn.wikipedia.org/wiki/1916" title="1916 – saamčina (inarijská)" lang="smn" hreflang="smn" data-title="1916" data-language-autonym="Anarâškielâ" data-language-local-name="saamčina (inarijská)" class="interlanguage-link-target"><span>Anarâškielâ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/1916" title="1916 – albánčina" lang="sq" hreflang="sq" data-title="1916" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="albánčina" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/1916" title="1916 – srbčina" lang="sr" hreflang="sr" data-title="1916" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="srbčina" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-stq mw-list-item"><a href="https://stq.wikipedia.org/wiki/1916" title="1916 – fríština (saterlandská)" lang="stq" hreflang="stq" data-title="1916" data-language-autonym="Seeltersk" data-language-local-name="fríština (saterlandská)" class="interlanguage-link-target"><span>Seeltersk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-su mw-list-item"><a href="https://su.wikipedia.org/wiki/1916" title="1916 – sundčina" lang="su" hreflang="su" data-title="1916" data-language-autonym="Sunda" data-language-local-name="sundčina" class="interlanguage-link-target"><span>Sunda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/1916" title="1916 – švédčina" lang="sv" hreflang="sv" data-title="1916" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="švédčina" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/1916" title="1916 – swahilčina" lang="sw" hreflang="sw" data-title="1916" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="swahilčina" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-szl mw-list-item"><a href="https://szl.wikipedia.org/wiki/1916" title="1916 – sliezština" lang="szl" hreflang="szl" data-title="1916" data-language-autonym="Ślůnski" data-language-local-name="sliezština" class="interlanguage-link-target"><span>Ślůnski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/1916" title="1916 – tamilčina" lang="ta" hreflang="ta" data-title="1916" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="tamilčina" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-te mw-list-item"><a href="https://te.wikipedia.org/wiki/1916" title="1916 – telugčina" lang="te" hreflang="te" data-title="1916" data-language-autonym="తెలుగు" data-language-local-name="telugčina" class="interlanguage-link-target"><span>తెలుగు</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%BE%D0%BB%D0%B8_1916" title="Соли 1916 – tadžičtina" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Соли 1916" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="tadžičtina" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%9E.%E0%B8%A8._2459" title="พ.ศ. 2459 – thajčina" lang="th" hreflang="th" data-title="พ.ศ. 2459" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="thajčina" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tk mw-list-item"><a href="https://tk.wikipedia.org/wiki/1916" title="1916 – turkménčina" lang="tk" hreflang="tk" data-title="1916" data-language-autonym="Türkmençe" data-language-local-name="turkménčina" class="interlanguage-link-target"><span>Türkmençe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/1916" title="1916 – tagalčina" lang="tl" hreflang="tl" data-title="1916" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="tagalčina" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tly mw-list-item"><a href="https://tly.wikipedia.org/wiki/1916" title="1916 – talyština" lang="tly" hreflang="tly" data-title="1916" data-language-autonym="Tolışi" data-language-local-name="talyština" class="interlanguage-link-target"><span>Tolışi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tpi mw-list-item"><a href="https://tpi.wikipedia.org/wiki/1916" title="1916 – novoguinejský pidžin" lang="tpi" hreflang="tpi" data-title="1916" data-language-autonym="Tok Pisin" data-language-local-name="novoguinejský pidžin" class="interlanguage-link-target"><span>Tok Pisin</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/1916" title="1916 – turečtina" lang="tr" hreflang="tr" data-title="1916" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="turečtina" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/1916_%D0%B5%D0%BB" title="1916 ел – tatárčina" lang="tt" hreflang="tt" data-title="1916 ел" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="tatárčina" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ty mw-list-item"><a href="https://ty.wikipedia.org/wiki/1916" title="1916 – tahitčina" lang="ty" hreflang="ty" data-title="1916" data-language-autonym="Reo tahiti" data-language-local-name="tahitčina" class="interlanguage-link-target"><span>Reo tahiti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-udm mw-list-item"><a href="https://udm.wikipedia.org/wiki/1916_%D0%B0%D1%80" title="1916 ар – udmurtčina" lang="udm" hreflang="udm" data-title="1916 ар" data-language-autonym="Удмурт" data-language-local-name="udmurtčina" class="interlanguage-link-target"><span>Удмурт</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ug mw-list-item"><a href="https://ug.wikipedia.org/wiki/1916_-_%D9%8A%D9%89%D9%84%D9%89" title="1916 - يىلى – ujgurčina" lang="ug" hreflang="ug" data-title="1916 - يىلى" data-language-autonym="ئۇيغۇرچە / Uyghurche" data-language-local-name="ujgurčina" class="interlanguage-link-target"><span>ئۇيغۇرچە / Uyghurche</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/1916" title="1916 – ukrajinčina" lang="uk" hreflang="uk" data-title="1916" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ukrajinčina" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/1916%D8%A1" title="1916ء – urdčina" lang="ur" hreflang="ur" data-title="1916ء" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="urdčina" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/1916" title="1916 – uzbečtina" lang="uz" hreflang="uz" data-title="1916" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="uzbečtina" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vec mw-list-item"><a href="https://vec.wikipedia.org/wiki/1916" title="1916 – benátčina" lang="vec" hreflang="vec" data-title="1916" data-language-autonym="Vèneto" data-language-local-name="benátčina" class="interlanguage-link-target"><span>Vèneto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/1916" title="1916 – vietnamčina" lang="vi" hreflang="vi" data-title="1916" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="vietnamčina" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vls mw-list-item"><a href="https://vls.wikipedia.org/wiki/1916" title="1916 – vlámština (západní)" lang="vls" hreflang="vls" data-title="1916" data-language-autonym="West-Vlams" data-language-local-name="vlámština (západní)" class="interlanguage-link-target"><span>West-Vlams</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vo mw-list-item"><a href="https://vo.wikipedia.org/wiki/1916" title="1916 – volapük" lang="vo" hreflang="vo" data-title="1916" data-language-autonym="Volapük" data-language-local-name="volapük" class="interlanguage-link-target"><span>Volapük</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wa mw-list-item"><a href="https://wa.wikipedia.org/wiki/1916" title="1916 – valónčina" lang="wa" hreflang="wa" data-title="1916" data-language-autonym="Walon" data-language-local-name="valónčina" class="interlanguage-link-target"><span>Walon</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/1916" title="1916 – waray" lang="war" hreflang="war" data-title="1916" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="waray" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/1916" title="1916 – mingrelština" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="1916" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="mingrelština" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://yi.wikipedia.org/wiki/1916" title="1916 – jidiš" lang="yi" hreflang="yi" data-title="1916" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="jidiš" class="interlanguage-link-target"><span>ייִדיש</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-za mw-list-item"><a href="https://za.wikipedia.org/wiki/1916_nienz" title="1916 nienz – čuangčina" lang="za" hreflang="za" data-title="1916 nienz" data-language-autonym="Vahcuengh" data-language-local-name="čuangčina" class="interlanguage-link-target"><span>Vahcuengh</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zea mw-list-item"><a href="https://zea.wikipedia.org/wiki/1916" title="1916 – zélandština" lang="zea" hreflang="zea" data-title="1916" data-language-autonym="Zeêuws" data-language-local-name="zélandština" class="interlanguage-link-target"><span>Zeêuws</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/1916%E5%B9%B4" title="1916年 – čínština" lang="zh" hreflang="zh" data-title="1916年" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="čínština" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-classical mw-list-item"><a href="https://zh-classical.wikipedia.org/wiki/%E4%B8%80%E4%B9%9D%E4%B8%80%E5%85%AD%E5%B9%B4" title="一九一六年 – čínština (klasická)" lang="lzh" hreflang="lzh" data-title="一九一六年" data-language-autonym="文言" data-language-local-name="čínština (klasická)" class="interlanguage-link-target"><span>文言</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/1916_n%C3%AE" title="1916 nî – čínština (dialekty Minnan)" lang="nan" hreflang="nan" data-title="1916 nî" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="čínština (dialekty Minnan)" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/1916%E5%B9%B4" title="1916年 – kantončina" lang="yue" hreflang="yue" data-title="1916年" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="kantončina" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q2087#sitelinks-wikipedia" title="Upraviť medzijazykové odkazy" class="wbc-editpage">Upraviť odkazy</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Menné priestory"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/1916" title="Zobraziť obsah stránky [c]" accesskey="c"><span>Stránka</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Diskusia:1916&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="Diskusia o obsahu stránky (stránka neexistuje) [t]" accesskey="t"><span>Diskusia</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Změnit variantu jazyka" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">slovenčina</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Zobrazenia"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/1916"><span>Čítať</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=1916&veaction=edit" title="Upraviť túto stránku [v]" accesskey="v"><span>Upraviť</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=1916&action=edit" title="Upraviť zdrojový kód tejto stránky [e]" accesskey="e"><span>Upraviť zdroj</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=1916&action=history" title="Minulé revízie tejto stránky. [h]" accesskey="h"><span>Zobraziť históriu</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Nástroje stránky"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Nástroje" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Nástroje</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Nástroje</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">presunúť do postranného panelu</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">skryť</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Další možnosti" > <div class="vector-menu-heading"> Akcie </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/1916"><span>Čítať</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=1916&veaction=edit" title="Upraviť túto stránku [v]" accesskey="v"><span>Upraviť</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=1916&action=edit" title="Upraviť zdrojový kód tejto stránky [e]" accesskey="e"><span>Upraviť zdroj</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=1916&action=history"><span>Zobraziť históriu</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Všeobecné </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C5%A0peci%C3%A1lne:%C4%8CoOdkazujeSem/1916" title="Zoznam všetkých wiki stránok, ktoré sem odkazujú [j]" accesskey="j"><span>Odkazy na túto stránku</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C5%A0peci%C3%A1lne:S%C3%BAvisiacePosledn%C3%A9%C3%9Apravy/1916" rel="nofollow" title="Posledné úpravy na stránkach, na ktoré odkazuje táto stránka [k]" accesskey="k"><span>Súvisiace úpravy</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard?uselang=sk" title="Nahranie súborov [u]" accesskey="u"><span>Nahrať súbor</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=1916&oldid=7970036" title="Trvalý odkaz na túto verziu stránky"><span>Trvalý odkaz</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=1916&action=info" title="Viac informácií o tejto stránke"><span>Informácie o stránke</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C5%A0peci%C3%A1lne:Citova%C5%A5&page=1916&id=7970036&wpFormIdentifier=titleform" title="Informácie ako citovať túto stránku"><span>Citovať túto stránku</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C5%A0peci%C3%A1lne:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fsk.wikipedia.org%2Fwiki%2F1916"><span>Získať skrátené URL</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C5%A0peci%C3%A1lne:QrCode&url=https%3A%2F%2Fsk.wikipedia.org%2Fwiki%2F1916"><span>Stiahnuť QR kód</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Tlačiť/exportovať </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C5%A0peci%C3%A1lne:Knihy&bookcmd=book_creator&referer=1916"><span>Vytvoriť knihu</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C5%A0peci%C3%A1lne:DownloadAsPdf&page=1916&action=show-download-screen"><span>Stiahnuť ako PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=1916&printable=yes" title="Verzia tejto stránky pre tlač [p]" accesskey="p"><span>Verzia pre tlač</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> V iných projektoch </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/1916" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q2087" title="Odkaz na prepojenú položku dátového úložiska [g]" accesskey="g"><span>Položka Wikidata</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Nástroje stránky"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Vzhľad"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Vzhľad</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">presunúť do postranného panelu</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">skryť</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">z Wikipédie, slobodnej encyklopédie</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="sk" dir="ltr"><table class="infobox" style="font-size: 90%"> <tbody><tr> <td align="center" colspan="2"><small><b>Roky:</b></small><br /> <a href="/wiki/1911" title="1911">1911</a> <a href="/wiki/1912" title="1912">1912</a> <a href="/wiki/1913" title="1913">1913</a> <a href="/wiki/1914" title="1914">1914</a> <a href="/wiki/1915" title="1915">1915</a> – <b><a class="mw-selflink selflink">1916</a></b> – <a href="/wiki/1917" title="1917">1917</a> <a href="/wiki/1918" title="1918">1918</a> <a href="/wiki/1919" title="1919">1919</a> <a href="/wiki/1920" title="1920">1920</a> <a href="/wiki/1921" title="1921">1921</a> </td></tr> <tr> <td align="center" colspan="2"><small><b><a href="/wiki/Desa%C5%A5ro%C4%8Die" title="Desaťročie">Desaťročia</a>:</b></small> <br /> <a href="/wiki/0._roky_20._storo%C4%8Dia" title="0. roky 20. storočia">0. roky</a> – <b><a href="/wiki/10._roky_20._storo%C4%8Dia" title="10. roky 20. storočia">10. roky 20. storočia</a></b> – <a href="/wiki/20._roky_20._storo%C4%8Dia" title="20. roky 20. storočia">20. roky</a> </td></tr> <tr> <td align="center"><small><b><a href="/wiki/Storo%C4%8Die" title="Storočie">Storočia</a>:</b></small> <br /> <a href="/wiki/19._storo%C4%8Die" title="19. storočie">19. storočie</a> – <b><a href="/wiki/20._storo%C4%8Die" title="20. storočie">20. storočie</a></b> – <a href="/wiki/21._storo%C4%8Die" title="21. storočie">21. storočie</a> </td></tr> <tr> <td align="center"> <p><small><b><a href="/wiki/Slovensko" title="Slovensko">Slovensko</a>:</b></small> <br /> <a href="/w/index.php?title=1911_na_Slovensku&action=edit&redlink=1" class="new" title="1911 na Slovensku (stránka neexistuje)">1911</a> <a href="/w/index.php?title=1912_na_Slovensku&action=edit&redlink=1" class="new" title="1912 na Slovensku (stránka neexistuje)">1912</a> <a href="/w/index.php?title=1913_na_Slovensku&action=edit&redlink=1" class="new" title="1913 na Slovensku (stránka neexistuje)">1913</a> <a href="/w/index.php?title=1914_na_Slovensku&action=edit&redlink=1" class="new" title="1914 na Slovensku (stránka neexistuje)">1914</a> <a href="/w/index.php?title=1915_na_Slovensku&action=edit&redlink=1" class="new" title="1915 na Slovensku (stránka neexistuje)">1915</a> – <b><a href="/w/index.php?title=1916_na_Slovensku&action=edit&redlink=1" class="new" title="1916 na Slovensku (stránka neexistuje)">1916</a></b> – <a href="/w/index.php?title=1917_na_Slovensku&action=edit&redlink=1" class="new" title="1917 na Slovensku (stránka neexistuje)">1917</a> <a href="/w/index.php?title=1918_na_Slovensku&action=edit&redlink=1" class="new" title="1918 na Slovensku (stránka neexistuje)">1918</a> <a href="/w/index.php?title=1919_na_Slovensku&action=edit&redlink=1" class="new" title="1919 na Slovensku (stránka neexistuje)">1919</a> <a href="/w/index.php?title=1920_na_Slovensku&action=edit&redlink=1" class="new" title="1920 na Slovensku (stránka neexistuje)">1920</a> <a href="/w/index.php?title=1921_na_Slovensku&action=edit&redlink=1" class="new" title="1921 na Slovensku (stránka neexistuje)">1921</a> </p> <hr /> <p><small><b>Rok 1916 v oblastiach:</b></small> <br /> <small><i><a href="/wiki/Kult%C3%BAra_(spolo%C4%8Densk%C3%A9_vedy)" title="Kultúra (spoločenské vedy)">Kultúra</a></i></small> <br /> <a href="/w/index.php?title=1916_v_architek%C3%BAre&action=edit&redlink=1" class="new" title="1916 v architekúre (stránka neexistuje)">Architektúra</a> – <a href="/w/index.php?title=1916_v_umen%C3%AD&action=edit&redlink=1" class="new" title="1916 v umení (stránka neexistuje)">Umenie</a> – <a href="/w/index.php?title=1916_vo_filme&action=edit&redlink=1" class="new" title="1916 vo filme (stránka neexistuje)">Film</a> – <a href="/w/index.php?title=1916_v_literat%C3%BAre&action=edit&redlink=1" class="new" title="1916 v literatúre (stránka neexistuje)">Literatúra</a> – <a href="/w/index.php?title=1916_v_hudbe&action=edit&redlink=1" class="new" title="1916 v hudbe (stránka neexistuje)">Hudba</a> – <a href="/w/index.php?title=1916_v_telev%C3%ADzii&action=edit&redlink=1" class="new" title="1916 v televízii (stránka neexistuje)">Televízia</a><br /> <small><i>Iné oblasti</i></small> <br /> <a href="/w/index.php?title=1916_vo_vede&action=edit&redlink=1" class="new" title="1916 vo vede (stránka neexistuje)">Veda</a> – <a href="/w/index.php?title=1916_v_doprave&action=edit&redlink=1" class="new" title="1916 v doprave (stránka neexistuje)">Doprava</a> – <a href="/w/index.php?title=1916_v_%C5%A1porte&action=edit&redlink=1" class="new" title="1916 v športe (stránka neexistuje)">Šport</a><br /> </p> <hr /> <p><small><b>Zoznam vodcov:</b></small> <br /> <a href="/w/index.php?title=Zoznam_predstavite%C4%BEov_%C5%A1t%C3%A1tov_v_roku_1916&action=edit&redlink=1" class="new" title="Zoznam predstaviteľov štátov v roku 1916 (stránka neexistuje)">Predstavitelia štátov</a> – <a href="/w/index.php?title=Zoznam_ved%C3%BAcich_osobnost%C3%AD_v_roku_1916&action=edit&redlink=1" class="new" title="Zoznam vedúcich osobností v roku 1916 (stránka neexistuje)">Vedúce osobnosti</a> </p> </td></tr></tbody></table> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Udalosti">Udalosti</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1916&veaction=edit&section=1" title="Upraviť sekciu: Udalosti" class="mw-editsection-visualeditor"><span>upraviť</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=1916&action=edit&section=1" title="Editovat zdrojový kód sekce Udalosti"><span>upraviť zdroj</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/9._janu%C3%A1r" title="9. január">9. január</a> – porážkou Spojeného kráľovstva a Francúzska skončila <a href="/wiki/Bitka_o_Gallipoli" title="Bitka o Gallipoli">bitka o Gallipoli</a></li> <li><a href="/wiki/29._janu%C3%A1r" title="29. január">29. január</a> – <a href="/wiki/Par%C3%AD%C5%BE" title="Paríž">Paríž</a> prvý raz bombardovala nemecká vzducholoď Zeppelin</li> <li><a href="/wiki/13._febru%C3%A1r" title="13. február">13. február</a> – v Paríži vznikla <a href="/wiki/%C4%8Ceskoslovensk%C3%A1_n%C3%A1rodn%C3%A1_rada" title="Československá národná rada">Československá národná rada</a> ako orgán zahraničného odboja</li> <li><a href="/wiki/21._febru%C3%A1r" title="21. február">21. február</a> – <a href="/wiki/15._december" title="15. december">15. december</a> – <a href="/wiki/Bitka_o_Verdun" title="Bitka o Verdun">bitka o Verdun</a>, najdlhšia bitka prvej svetovej vojny medzi Francúzsko a Nemeckom</li> <li><a href="/wiki/7._marec" title="7. marec">7. marec</a> – spojením dvoch firiem vznikla nemecká automobilka <a href="/wiki/BMW" title="BMW">BMW</a></li> <li><a href="/wiki/24._apr%C3%ADl" title="24. apríl">24. apríl</a> – írski republikáni sa počas <a href="/wiki/Ve%C4%BEkono%C4%8Dn%C3%A9_povstanie" title="Veľkonočné povstanie">Veľkonočného povstania</a> pokúsili získať nezávislosť Írska na Spojenom kráľovstve</li> <li><a href="/wiki/30._apr%C3%ADl" title="30. apríl">30. apríl</a> – po prvý raz bol bol použitý <a href="/wiki/Letn%C3%BD_%C4%8Das" title="Letný čas">letný čas</a>. O 23.00 si obyvatelia presunuli hodiny na 24.00 (a <a href="/wiki/1._m%C3%A1j" title="1. máj">1. máj</a> tak začal o hodinu skôr)</li> <li><a href="/wiki/31._m%C3%A1j" title="31. máj">31. máj</a> – <a href="/wiki/1._j%C3%BAn" title="1. jún">1. jún</a> – <a href="/wiki/Bitka_pri_Jutskom_polostrove" title="Bitka pri Jutskom polostrove">Bitka pri Jutskom polostrove</a>/Skagerraku medzi Spojeným kráľovstvom a Nemeckom</li> <li><a href="/wiki/1._j%C3%BAl" title="1. júl">1. júl</a> – <a href="/wiki/14._november" title="14. november">14. november</a> – <a href="/wiki/Bitka_na_Somme_(1916)" title="Bitka na Somme (1916)">bitka na Somme</a></li> <li><a href="/wiki/27._august" title="27. august">27. august</a> – <a href="/wiki/Rumunsko" title="Rumunsko">Rumunsko</a> vyhlásilo vojnu Rakúsko-Uhorsku</li> <li><a href="/wiki/15._september" title="15. september">15. september</a> – historicky prvé využitie <a href="/wiki/Tank_(vozidlo)" title="Tank (vozidlo)">tankov</a> v boji</li> <li><a href="/wiki/1._okt%C3%B3ber" title="1. október">1. október</a> – o 0.00 letného času sa hodiny vrátili späť k <a href="/wiki/%C4%8Casov%C3%A9_p%C3%A1smo" title="Časové pásmo">pásmovému času</a> na 23.00, teda na <a href="/wiki/30._september" title="30. september">30. september</a></li> <li><a href="/wiki/6._okt%C3%B3ber" title="6. október">6. október</a> – v <a href="/wiki/Z%C3%BCrich" title="Zürich">zürišskom</a> <i>kabarete Voltaire</i> avantgardný umelecký smer <a href="/wiki/Dadaizmus" title="Dadaizmus">dadaizmus</a></li> <li><a href="/wiki/21._november" title="21. november">21. november</a> – zomrel rakúsky cisár <a href="/wiki/Franti%C5%A1ek_Jozef_I." title="František Jozef I.">František Jozef I.</a></li> <li><a href="/wiki/18._december" title="18. december">18. december</a> – nóta amerického prezidenta <a href="/wiki/Woodrow_Wilson" title="Woodrow Wilson">Wilsona</a> bojujúcim štátom. Žiadosť o zverejnenie vojnových cieľov. Ústredné mocnosti odpovedali <a href="/wiki/25._december" title="25. december">25. decembra</a>, Dohoda <a href="/wiki/10._janu%C3%A1r" title="10. január">10. januára</a> <a href="/wiki/1917" title="1917">1917</a></li> <li><a href="/wiki/30._december" title="30. december">30. december</a> – korunovácia <a href="/wiki/Karol_I._(Rak%C3%BAsko-Uhorsko)" title="Karol I. (Rakúsko-Uhorsko)">Karola IV.</a> a <a href="/wiki/Zita_Bourbon-Parmsk%C3%A1" class="mw-redirect" title="Zita Bourbon-Parmská">Zity Bourbon-Parmskej</a> za uhorských panovníkov</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Nobelova_cena">Nobelova cena</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1916&veaction=edit&section=2" title="Upraviť sekciu: Nobelova cena" class="mw-editsection-visualeditor"><span>upraviť</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=1916&action=edit&section=2" title="Editovat zdrojový kód sekce Nobelova cena"><span>upraviť zdroj</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Nobelova_cena_za_literat%C3%BAru" class="mw-redirect" title="Nobelova cena za literatúru">za literatúru</a>: <a href="/wiki/Verner_von_Heidenstam" title="Verner von Heidenstam">Verner von Heidenstam</a></li> <li><a href="/wiki/Zoznam_nosite%C4%BEov_Nobelovej_ceny_za_fyziol%C3%B3giu_alebo_medic%C3%ADnu" title="Zoznam nositeľov Nobelovej ceny za fyziológiu alebo medicínu">za medicínu</a>: neudelená</li> <li><a href="/wiki/Nobelova_cena_za_fyziku" class="mw-redirect" title="Nobelova cena za fyziku">za fyziku</a>: neudelená</li> <li><a href="/wiki/Zoznam_nosite%C4%BEov_Nobelovej_ceny_za_ch%C3%A9miu" title="Zoznam nositeľov Nobelovej ceny za chémiu">za chémiu</a>: neudelená</li> <li><a href="/wiki/Nobelova_cena_za_mier" class="mw-redirect" title="Nobelova cena za mier">za mier</a>: neudelená</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Narodenia">Narodenia</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1916&veaction=edit&section=3" title="Upraviť sekciu: Narodenia" class="mw-editsection-visualeditor"><span>upraviť</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=1916&action=edit&section=3" title="Editovat zdrojový kód sekce Narodenia"><span>upraviť zdroj</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/S%C3%BAbor:Gregory_Peck_in_Gentleman%27s_Agreement_trailer_closeup.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5a/Gregory_Peck_in_Gentleman%27s_Agreement_trailer_closeup.jpg/170px-Gregory_Peck_in_Gentleman%27s_Agreement_trailer_closeup.jpg" decoding="async" width="170" height="218" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5a/Gregory_Peck_in_Gentleman%27s_Agreement_trailer_closeup.jpg/255px-Gregory_Peck_in_Gentleman%27s_Agreement_trailer_closeup.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5a/Gregory_Peck_in_Gentleman%27s_Agreement_trailer_closeup.jpg 2x" data-file-width="285" data-file-height="366" /></a><figcaption><a href="/wiki/Gregory_Peck" title="Gregory Peck">Gregory Peck</a> (* 5. apríl)</figcaption></figure> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/S%C3%BAbor:Olivia_DeHavilland-2.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c5/Olivia_DeHavilland-2.JPG/170px-Olivia_DeHavilland-2.JPG" decoding="async" width="170" height="244" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c5/Olivia_DeHavilland-2.JPG/255px-Olivia_DeHavilland-2.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c5/Olivia_DeHavilland-2.JPG/340px-Olivia_DeHavilland-2.JPG 2x" data-file-width="1728" data-file-height="2478" /></a><figcaption><a href="/wiki/Olivia_de_Havilland" class="mw-redirect" title="Olivia de Havilland">Olivia de Havilland</a> (* 1. júl)</figcaption></figure> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/S%C3%BAbor:Reagan_Mitterrand_1984_(cropped).jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f1/Reagan_Mitterrand_1984_%28cropped%29.jpg/170px-Reagan_Mitterrand_1984_%28cropped%29.jpg" decoding="async" width="170" height="227" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f1/Reagan_Mitterrand_1984_%28cropped%29.jpg/255px-Reagan_Mitterrand_1984_%28cropped%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f1/Reagan_Mitterrand_1984_%28cropped%29.jpg/340px-Reagan_Mitterrand_1984_%28cropped%29.jpg 2x" data-file-width="750" data-file-height="1000" /></a><figcaption><a href="/wiki/Fran%C3%A7ois_Mitterrand" title="François Mitterrand">François Mitterrand</a> (* 26. október)</figcaption></figure> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/S%C3%BAbor:Kirk_douglas_photo_signed.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ed/Kirk_douglas_photo_signed.JPG/170px-Kirk_douglas_photo_signed.JPG" decoding="async" width="170" height="230" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ed/Kirk_douglas_photo_signed.JPG/255px-Kirk_douglas_photo_signed.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ed/Kirk_douglas_photo_signed.JPG/340px-Kirk_douglas_photo_signed.JPG 2x" data-file-width="1100" data-file-height="1486" /></a><figcaption><a href="/wiki/Kirk_Douglas" title="Kirk Douglas">Kirk Douglas</a> (* 9. december)</figcaption></figure> <ul><li><a href="/wiki/3._janu%C3%A1r" title="3. január">3. január</a> – <a href="/wiki/%C4%BDudov%C3%ADt_Gre%C5%A1%C5%A1o" title="Ľudovít Greššo">Ľudovít Greššo</a>, slovenský herec († <a href="/wiki/1982" title="1982">1982</a>)</li> <li><a href="/wiki/7._janu%C3%A1r" title="7. január">7. január</a> – <a href="/wiki/Paul_Keres" title="Paul Keres">Paul Keres</a>, estónsky šachový veľmajster († <a href="/wiki/1975" title="1975">1975</a>)</li> <li><a href="/wiki/11._janu%C3%A1r" title="11. január">11. január</a> – <a href="/w/index.php?title=Bernard_Blier&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bernard Blier (stránka neexistuje)">Bernard Blier</a>, francúzsky herec († <a href="/wiki/1989" title="1989">1989</a>)</li> <li><a href="/wiki/17._febru%C3%A1r" title="17. február">17. február</a> – <a href="/wiki/Vivian_McGrath" title="Vivian McGrath">Vivian McGrath</a>, austrálsky tenista († <a href="/wiki/1978" title="1978">1978</a>)</li> <li><a href="/wiki/3._marec" title="3. marec">3. marec</a> – <a href="/wiki/Paul_Halmos" title="Paul Halmos">Paul Halmos</a>, americký matematik († <a href="/wiki/2006" title="2006">2006</a>)</li> <li><a href="/wiki/3._marec" title="3. marec">3. marec</a> – <a href="/w/index.php?title=Giorgio_Bassani&action=edit&redlink=1" class="new" title="Giorgio Bassani (stránka neexistuje)">Giorgio Bassani</a>, taliansky románopisec, básnik a esejista († <a href="/wiki/2000" title="2000">2000</a>)</li> <li>3. marec – <a href="/wiki/Hans_Eysenck" class="mw-redirect" title="Hans Eysenck">Hans Eysenck</a>, nemecko-britský psychológ († <a href="/wiki/1997" title="1997">1997</a>)</li> <li><a href="/wiki/8._marec" title="8. marec">8. marec</a> – <a href="/wiki/Yvon_Petra" title="Yvon Petra">Yvon Petra</a>, francúzsky tenista († <a href="/wiki/1984" title="1984">1984</a>)</li> <li><a href="/wiki/11._marec" title="11. marec">11. marec</a> – <a href="/wiki/Harold_Wilson" title="Harold Wilson">Harold Wilson</a>, britská politik a premiér († <a href="/wiki/1995" title="1995">1995</a>)</li> <li><a href="/wiki/20._marec" title="20. marec">20. marec</a> – <a href="/wiki/Pierre_Messmer" title="Pierre Messmer">Pierre Messmer</a>, francúzsky premiér († <a href="/wiki/2007" title="2007">2007</a>)</li> <li><a href="/wiki/26._marec" title="26. marec">26. marec</a> – <a href="/wiki/Christian_B._Anfinsen" class="mw-redirect" title="Christian B. Anfinsen">Christian B. Anfinsen</a>, americký biochemik, nositeľ <a href="/wiki/Zoznam_nosite%C4%BEov_Nobelovej_ceny_za_ch%C3%A9miu" title="Zoznam nositeľov Nobelovej ceny za chémiu">Zoznam nositeľov Nobelovej ceny</a> († <a href="/wiki/1995" title="1995">1995</a>)</li> <li><a href="/wiki/29._marec" title="29. marec">29. marec</a> – <a href="/wiki/Peter_Thomas_Geach" title="Peter Thomas Geach">Peter Thomas Geach</a>, anglický filozof († <a href="/wiki/2013" title="2013">2013</a>)</li> <li><a href="/wiki/5._apr%C3%ADl" title="5. apríl">5. apríl</a> – <a href="/wiki/Gregory_Peck" title="Gregory Peck">Gregory Peck</a>, americký filmový herec († <a href="/wiki/2003" title="2003">2003</a>)</li> <li><a href="/wiki/7._apr%C3%ADl" title="7. apríl">7. apríl</a> – <a href="/wiki/Bianchi_Anderloni" title="Bianchi Anderloni">Bianchi Anderloni</a>, taliansky automobilový dizajnér a podnikateľ († <a href="/wiki/2003" title="2003">2003</a>)</li> <li><a href="/wiki/10._apr%C3%ADl" title="10. apríl">10. apríl</a> – <a href="/w/index.php?title=Friedrich_Heer&action=edit&redlink=1" class="new" title="Friedrich Heer (stránka neexistuje)">Friedrich Heer</a>, rakúsky historik, publicista a spisovateľ († <a href="/wiki/1983" title="1983">1983</a>)</li> <li><a href="/wiki/17._apr%C3%ADl" title="17. apríl">17. apríl</a> – <a href="/wiki/Sirim%C3%A1v%C3%B3_Ratvatt%C3%A9_Dias_Band%C3%A1ran%C3%A1jakov%C3%A1" title="Sirimávó Ratvatté Dias Bandáranájaková">Sirimávó Bandaranaike</a>, premiérka Srí Lanky († <a href="/wiki/2000" title="2000">2000</a>)</li> <li><a href="/wiki/18._apr%C3%ADl" title="18. apríl">18. apríl</a> – <a href="/wiki/Ellis_Robert_Kolchin" title="Ellis Robert Kolchin">Ellis Robert Kolchin</a>, americký matematik († <a href="/wiki/1991" title="1991">1991</a>)</li> <li><a href="/wiki/26._apr%C3%ADl" title="26. apríl">26. apríl</a> – <a href="/wiki/Werner_Bischof" title="Werner Bischof">Werner Bischof</a>, švajčiarsky reportážny fotograf († <a href="/wiki/1954" title="1954">1954</a>)</li> <li><a href="/wiki/28._apr%C3%ADl" title="28. apríl">28. apríl</a> – <a href="/wiki/Ferruccio_Lamborghini" title="Ferruccio Lamborghini">Ferruccio Lamborghini</a>, taliansky podnikateľ, zakladateľ firmy <a href="/wiki/Lamborghini" title="Lamborghini">Lamborghini</a> († <a href="/wiki/1993" title="1993">1993</a>)</li> <li><a href="/wiki/30._apr%C3%ADl" title="30. apríl">30. apríl</a> – <a href="/wiki/%C5%A0tefan_Sandtner" title="Štefan Sandtner">Štefan Sandtner</a>, slovenská básnik a katolícky kňaz († <a href="/wiki/2006" title="2006">2006</a>)</li> <li>30. apríl – <a href="/wiki/Claude_Elwood_Shannon" title="Claude Elwood Shannon">Claude Elwood Shannon</a>, americký matematik a inžinier († <a href="/wiki/2001" title="2001">2001</a>)</li> <li><a href="/wiki/3._m%C3%A1j" title="3. máj">3. máj</a> – <a href="/wiki/Pierre_Emmanuel" title="Pierre Emmanuel">Pierre Emmanuel</a>, francúzsky básnik a akademik († <a href="/wiki/1984" title="1984">1984</a>)</li> <li><a href="/wiki/6._m%C3%A1j" title="6. máj">6. máj</a> – <a href="/wiki/Robert_Henry_Dicke" title="Robert Henry Dicke">Robert Henry Dicke</a>, americký astrofyzik († <a href="/wiki/1997" title="1997">1997</a>)</li> <li><a href="/wiki/8._m%C3%A1j" title="8. máj">8. máj</a> – <a href="/w/index.php?title=Jo%C3%A3o_Havelange&action=edit&redlink=1" class="new" title="João Havelange (stránka neexistuje)">João Havelange</a>, brazílsky športový funkcionár, bývalý dlhoročný prezident FIFA († <a href="/wiki/2016" title="2016">2016</a>)</li> <li><a href="/wiki/11._m%C3%A1j" title="11. máj">11. máj</a> – <a href="/wiki/Camilo_Jos%C3%A9_Cela" title="Camilo José Cela">Camilo José Cela</a>, španielsky spisovateľ, nositeľ <a href="/wiki/Zoznam_nosite%C4%BEov_Nobelovej_ceny_za_literat%C3%BAru" title="Zoznam nositeľov Nobelovej ceny za literatúru">Zoznam nositeľov Nobelovej ceny</a> († <a href="/wiki/2002" title="2002">2002</a>)</li> <li><a href="/wiki/17._m%C3%A1j" title="17. máj">17. máj</a> – <a href="/w/index.php?title=Lenka_Reinerov%C3%A1&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lenka Reinerová (stránka neexistuje)">Lenka Reinerová</a>, česká spisovateľka († <a href="/wiki/2008" title="2008">2008</a>)</li> <li><a href="/wiki/20._m%C3%A1j" title="20. máj">20. máj</a> – <a href="/wiki/Alexej_Petrovi%C4%8D_Maresjev" class="mw-redirect" title="Alexej Petrovič Maresjev">Alexej Petrovič Maresjev</a>, legendárny sovietsky vojenský pilot († <a href="/wiki/2001" title="2001">2001</a>)</li> <li><a href="/wiki/25._m%C3%A1j" title="25. máj">25. máj</a> – <a href="/wiki/Alojz_Kram%C3%A1r" title="Alojz Kramár">Alojz Kramár</a>, slovenský herec († <a href="/wiki/1985" title="1985">1985</a>)</li> <li><a href="/wiki/26._m%C3%A1j" title="26. máj">26. máj</a> – <a href="/wiki/Moondog" title="Moondog">Moondog</a>, nevidomý americký skladateľ, hudobník, básnik a vynálezca niekoľkých hudobných nástrojov († <a href="/wiki/1999" title="1999">1999</a>)</li> <li><a href="/wiki/4._j%C3%BAn" title="4. jún">4. jún</a> – <a href="/wiki/Robert_F._Furchgott" title="Robert F. Furchgott">Robert F. Furchgott</a>, americký biochemik, nositeľ <a href="/wiki/Zoznam_nosite%C4%BEov_Nobelovej_ceny_za_fyziol%C3%B3giu_alebo_medic%C3%ADnu" title="Zoznam nositeľov Nobelovej ceny za fyziológiu alebo medicínu">Nobelovej ceny</a> († <a href="/wiki/2009" title="2009">2009</a>)</li> <li><a href="/wiki/8._j%C3%BAn" title="8. jún">8. jún</a> – <a href="/wiki/Francis_Harry_Compton_Crick" title="Francis Harry Compton Crick">Francis Harry Compton Crick</a>, anglický fyzik a biochemik († <a href="/wiki/2004" title="2004">2004</a>)</li> <li>8. jún – <a href="/wiki/Luigi_Comencini" title="Luigi Comencini">Luigi Comencini</a>, taliansky filmový režisér a scenárista († <a href="/wiki/2007" title="2007">2007</a>)</li> <li><a href="/wiki/9._j%C3%BAn" title="9. jún">9. jún</a> – <a href="/wiki/Jurij_Br%C4%9Bzan" title="Jurij Brězan">Jurij Brězan</a>, lužickosrbský spisovateľ († <a href="/wiki/2006" title="2006">2006</a>)</li> <li><a href="/wiki/12._j%C3%BAn" title="12. jún">12. jún</a> – <a href="/wiki/Jozef_Arnold" title="Jozef Arnold">Jozef Arnold</a>, slovenský dôstojník, organizátor lekárnictva († <a href="/wiki/1995" title="1995">1995</a>)</li> <li><a href="/wiki/14._j%C3%BAn" title="14. jún">14. jún</a> – <a href="/wiki/Georg_Henrik_von_Wright" title="Georg Henrik von Wright">Georg Henrik von Wright</a>, fínsky filozof († <a href="/wiki/2003" title="2003">2003</a>)</li> <li><a href="/wiki/15._j%C3%BAn" title="15. jún">15. jún</a> – <a href="/wiki/Herbert_Simon" title="Herbert Simon">Herbert Simon</a>, americký ekonóm a počítačový vedec († <a href="/wiki/2001" title="2001">2001</a>)</li> <li><a href="/wiki/26._j%C3%BAn" title="26. jún">26. jún</a> – <a href="/wiki/Virginia_Satirov%C3%A1" title="Virginia Satirová">Virginia Satirová</a>, americká terapeutka († <a href="/wiki/1988" title="1988">1988</a>)</li> <li>26. jún – <a href="/wiki/Giuseppe_Taddei" title="Giuseppe Taddei">Giuseppe Taddei</a>, taliansky barytonista († <a href="/wiki/2010" title="2010">2010</a>)</li> <li><a href="/wiki/29._j%C3%BAn" title="29. jún">29. jún</a> – <a href="/wiki/%C4%BDudmila_Pajdu%C5%A1%C3%A1kov%C3%A1" title="Ľudmila Pajdušáková">Ľudmila Pajdušáková</a>, slovenská astronómka († <a href="/wiki/1979" title="1979">1979</a>)</li> <li><a href="/wiki/1._j%C3%BAl" title="1. júl">1. júl</a> – <a href="/wiki/Olivia_de_Havilland" class="mw-redirect" title="Olivia de Havilland">Olivia de Havilland</a>, americká filmová herečka († <a href="/wiki/2020" title="2020">2020</a>)</li> <li><a href="/wiki/11._j%C3%BAl" title="11. júl">11. júl</a> – <a href="/wiki/Gough_Whitlam" title="Gough Whitlam">Gough Whitlam</a>, premiér Austrálie († <a href="/wiki/2014" title="2014">2014</a>)</li> <li><a href="/wiki/11._j%C3%BAl" title="11. júl">11. júl</a> – <a href="/wiki/Alexandr_Michajlovi%C4%8D_Prochorov" title="Alexandr Michajlovič Prochorov">Alexandr Michajlovič Prochorov</a>, ruský fyzik († <a href="/wiki/2002" title="2002">2002</a>)</li> <li><a href="/wiki/24._j%C3%BAl" title="24. júl">24. júl</a> – <a href="/wiki/John_D._MacDonald" title="John D. MacDonald">John D. MacDonald</a>, americký spisovateľ († <a href="/wiki/1986" title="1986">1986</a>)</li> <li><a href="/wiki/3._august" title="3. august">3. august</a> – <a href="/wiki/Jos%C3%A9_Manuel_Moreno" title="José Manuel Moreno">José Manuel Moreno</a>, argentínsky futbalista († <a href="/wiki/1978" title="1978">1978</a>)</li> <li><a href="/wiki/25._august" title="25. august">25. august</a> – <a href="/wiki/Frederick_Chapman_Robbins" title="Frederick Chapman Robbins">Frederick Chapman Robbins</a>, americký pediater a virológ, nositeľ <a href="/wiki/Zoznam_nosite%C4%BEov_Nobelovej_ceny_za_fyziol%C3%B3giu_alebo_medic%C3%ADnu" title="Zoznam nositeľov Nobelovej ceny za fyziológiu alebo medicínu">Nobelovej ceny</a> († <a href="/wiki/2003" title="2003">2003</a>)</li> <li><a href="/wiki/28._august" title="28. august">28. august</a> – <a href="/wiki/Charles_Wright_Mills" title="Charles Wright Mills">Charles Wright Mills</a>, americký sociológ († <a href="/wiki/1962" title="1962">1962</a>)</li> <li><a href="/wiki/13._september" title="13. september">13. september</a> – <a href="/wiki/Roald_Dahl" title="Roald Dahl">Roald Dahl</a>, britský spisovateľ († <a href="/wiki/1990" title="1990">1990</a>)</li> <li><a href="/wiki/14._september" title="14. september">14. september</a> – <a href="/wiki/Luis_Corval%C3%A1n" title="Luis Corvalán">Luis Corvalán</a>, čilský komunistický politik († <a href="/wiki/2010" title="2010">2010</a>)</li> <li><a href="/wiki/17._september" title="17. september">17. september</a> – <a href="/wiki/Ove_Abildgaard" title="Ove Abildgaard">Ove Abildgaard</a>, dánsky básnik a prekladateľ († <a href="/wiki/1990" title="1990">1990</a>)</li> <li><a href="/wiki/19._september" title="19. september">19. september</a> – <a href="/wiki/Magda_Hus%C3%A1kov%C3%A1-Lokvencov%C3%A1" title="Magda Husáková-Lokvencová">Magda Husáková-Lokvencová</a>, slovenská herečka a režisérka († <a href="/wiki/1966" title="1966">1966</a>)</li> <li><a href="/wiki/23._september" title="23. september">23. september</a> – <a href="/wiki/Karel_Kuttelwascher" title="Karel Kuttelwascher">Karel Kuttelwascher</a>, najúspešnejší český pilot <a href="/wiki/Royal_Air_Force" title="Royal Air Force">RAF</a> († <a href="/wiki/1959" title="1959">1959</a>)</li> <li><a href="/wiki/23._september" title="23. september">23. september</a> – <a href="/wiki/Aldo_Moro" title="Aldo Moro">Aldo Moro</a>, premiér Itálie († <a href="/wiki/1978" title="1978">1978</a>)</li> <li><a href="/wiki/28._september" title="28. september">28. september</a> – <a href="/wiki/Peter_Finch" title="Peter Finch">Peter Finch</a>, austrálsky herec († <a href="/wiki/1977" title="1977">1977</a>)</li> <li><a href="/wiki/4._okt%C3%B3ber" title="4. október">4. október</a> – <a href="/wiki/Vitalij_Lazarevi%C4%8D_Ginzburg" title="Vitalij Lazarevič Ginzburg">Vitalij Lazarevič Ginzburg</a>, ruský fyzik († <a href="/wiki/2009" title="2009">2009</a>)</li> <li><a href="/wiki/7._okt%C3%B3ber" title="7. október">7. október</a> – <a href="/wiki/Walt_Whitman_Rostow" class="mw-redirect" title="Walt Whitman Rostow">Walt Whitman Rostow</a>, americký ekonóm a politický teoretik († <a href="/wiki/2003" title="2003">2003</a>)</li> <li><a href="/wiki/9._okt%C3%B3ber" title="9. október">9. október</a> – <a href="/wiki/J%C3%A1n_Fr%C3%A1trik" title="Ján Frátrik">Ján Frátrik</a>, slovenský básnik († <a href="/wiki/2000" title="2000">2000</a>)</li> <li><a href="/wiki/21._okt%C3%B3ber" title="21. október">21. október</a> – <a href="/wiki/Franti%C5%A1ek_Roman_Dragoun" title="František Roman Dragoun">František Roman Dragoun</a>, český maliar († <a href="/wiki/2005" title="2005">2005</a>)</li> <li><a href="/wiki/26._okt%C3%B3ber" title="26. október">26. október</a> – <a href="/wiki/Fran%C3%A7ois_Mitterrand" title="François Mitterrand">François Mitterrand</a>, prezident Francúzska († <a href="/wiki/1996" title="1996">1996</a>)</li> <li><a href="/wiki/14._november" title="14. november">14. november</a> – <a href="/wiki/Martin_Kus%C3%BD_(architekt,_1916)" title="Martin Kusý (architekt, 1916)">Martin Kusý</a>, slovenský architekt († <a href="/wiki/1989" title="1989">1989</a>)</li> <li><a href="/wiki/19._november" title="19. november">19. november</a> – <a href="/wiki/Franti%C5%A1ek_Dibarbora" title="František Dibarbora">František Dibarbora</a>, slovenský herec (*<a href="/wiki/1987" title="1987">1987</a>)</li> <li><a href="/wiki/23._november" title="23. november">23. november</a> – <a href="/wiki/Michael_Gough" title="Michael Gough">Michael Gough</a>, britský herec († <a href="/wiki/2011" title="2011">2011</a>)</li> <li><a href="/wiki/6._december" title="6. december">6. december</a> – <a href="/wiki/John_Leroy_Kelley" title="John Leroy Kelley">John Leroy Kelley</a>, americký matematik († <a href="/wiki/1999" title="1999">1999</a>)</li> <li><a href="/wiki/9._december" title="9. december">9. december</a> – <a href="/wiki/Kirk_Douglas" title="Kirk Douglas">Kirk Douglas</a>, americký herec († <a href="/wiki/2020" title="2020">2020</a>)</li> <li><a href="/wiki/11._december" title="11. december">11. december</a> – <a href="/wiki/Juraj_Barto%C5%A1_(tenista)" title="Juraj Bartoš (tenista)">Juraj Bartoš</a>, slovenský tenista († <a href="/wiki/1983" title="1983">1983</a>)</li> <li><a href="/wiki/15._december" title="15. december">15. december</a> – <a href="/wiki/Maurice_Wilkins" title="Maurice Wilkins">Maurice Wilkins</a>, novozélandský fyzik († <a href="/wiki/2004" title="2004">2004</a>)</li> <li><a href="/wiki/19._december" title="19. december">19. december</a> – <a href="/wiki/Ann_Mari_Falkov%C3%A1" title="Ann Mari Falková">Ann Mari Falková</a>, švédska spisovateľka a prekladateľka († <a href="/wiki/1988" title="1988">1988</a>)</li> <li><a href="/wiki/24._december" title="24. december">24. december</a> – <a href="/wiki/Zdenka_Schelingov%C3%A1" title="Zdenka Schelingová">Zdenka Schelingová</a>, slovenská rehoľníčka († <a href="/wiki/1955" title="1955">1955</a>)</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Úmrtia"><span id=".C3.9Amrtia"></span>Úmrtia</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1916&veaction=edit&section=4" title="Upraviť sekciu: Úmrtia" class="mw-editsection-visualeditor"><span>upraviť</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=1916&action=edit&section=4" title="Editovat zdrojový kód sekce Úmrtia"><span>upraviť zdroj</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/S%C3%BAbor:Ernstmach.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/Ernstmach.jpg/170px-Ernstmach.jpg" decoding="async" width="170" height="239" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/32/Ernstmach.jpg 1.5x" data-file-width="200" data-file-height="281" /></a><figcaption><a href="/wiki/Ernst_Mach" title="Ernst Mach">Ernst Mach</a> († 19. február)</figcaption></figure> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/S%C3%BAbor:Jan_Vil%C3%ADmek_-_Svetoz%C3%A1r_Hurban_Vajansk%C3%BD.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/Jan_Vil%C3%ADmek_-_Svetoz%C3%A1r_Hurban_Vajansk%C3%BD.jpg/170px-Jan_Vil%C3%ADmek_-_Svetoz%C3%A1r_Hurban_Vajansk%C3%BD.jpg" decoding="async" width="170" height="249" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/Jan_Vil%C3%ADmek_-_Svetoz%C3%A1r_Hurban_Vajansk%C3%BD.jpg/255px-Jan_Vil%C3%ADmek_-_Svetoz%C3%A1r_Hurban_Vajansk%C3%BD.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/Jan_Vil%C3%ADmek_-_Svetoz%C3%A1r_Hurban_Vajansk%C3%BD.jpg/340px-Jan_Vil%C3%ADmek_-_Svetoz%C3%A1r_Hurban_Vajansk%C3%BD.jpg 2x" data-file-width="532" data-file-height="780" /></a><figcaption><a href="/wiki/Svetoz%C3%A1r_Hurban-Vajansk%C3%BD" title="Svetozár Hurban-Vajanský">Svetozár Hurban-Vajanský</a> († 17. august)</figcaption></figure> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/S%C3%BAbor:Pietzner,_Carl_(1853-1927)_-_Emperor_Franz_Josef_I_-_ca_1885.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/48/Pietzner%2C_Carl_%281853-1927%29_-_Emperor_Franz_Josef_I_-_ca_1885.jpg/170px-Pietzner%2C_Carl_%281853-1927%29_-_Emperor_Franz_Josef_I_-_ca_1885.jpg" decoding="async" width="170" height="264" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/48/Pietzner%2C_Carl_%281853-1927%29_-_Emperor_Franz_Josef_I_-_ca_1885.jpg/255px-Pietzner%2C_Carl_%281853-1927%29_-_Emperor_Franz_Josef_I_-_ca_1885.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/48/Pietzner%2C_Carl_%281853-1927%29_-_Emperor_Franz_Josef_I_-_ca_1885.jpg/340px-Pietzner%2C_Carl_%281853-1927%29_-_Emperor_Franz_Josef_I_-_ca_1885.jpg 2x" data-file-width="630" data-file-height="980" /></a><figcaption><a href="/wiki/Franti%C5%A1ek_Jozef_I." title="František Jozef I.">František Jozef I.</a> († 21. november)</figcaption></figure> <ul><li><a href="/wiki/10._janu%C3%A1r" title="10. január">10. január</a> – <a href="/wiki/Karol_Henrich_Fuchs" title="Karol Henrich Fuchs">Karol Henrich Fuchs</a>, slovenský matematik, fyzik a geodet (* <a href="/wiki/1851" title="1851">1851</a>)</li> <li><a href="/wiki/15._janu%C3%A1r" title="15. január">15. január</a> – <a href="/wiki/Vojtech_Alexander" title="Vojtech Alexander">Vojtech Alexander</a>, slovenský lekár a fyzik (* <a href="/wiki/1857" title="1857">1857</a>)</li> <li><a href="/wiki/25._janu%C3%A1r" title="25. január">25. január</a> – <a href="/wiki/Franti%C5%A1ek_Xaver_Kry%C5%A1t%C5%AFfek" title="František Xaver Kryštůfek">František Xaver Kryštůfek</a>, český teológ, rektor <a href="/wiki/Karlova_univerzita" title="Karlova univerzita">Karlovej univerzity</a> (* <a href="/wiki/1842" title="1842">1842</a>)</li> <li><a href="/wiki/12._febru%C3%A1r" title="12. február">12. február</a> – <a href="/wiki/Richard_Dedekind" title="Richard Dedekind">Richard Dedekind</a>, nemecký matematik (* <a href="/wiki/1831" title="1831">1831</a>)</li> <li><a href="/wiki/13._febru%C3%A1r" title="13. február">13. február</a> – <a href="/wiki/Vilhelm_Hammersh%C3%B8i" title="Vilhelm Hammershøi">Vilhelm Hammershøi</a>, dánsky maliar (* <a href="/wiki/1864" title="1864">1864</a>)</li> <li><a href="/wiki/17._febru%C3%A1r" title="17. február">17. február</a> – <a href="/wiki/Mikul%C3%A1%C5%A1_Konkoly-Thege" title="Mikuláš Konkoly-Thege">Mikuláš Konkoly-Thege</a>, fyzik a astronóm (* <a href="/wiki/1842" title="1842">1842</a>)</li> <li><a href="/wiki/19._febru%C3%A1r" title="19. február">19. február</a> – <a href="/wiki/Ernst_Mach" title="Ernst Mach">Ernst Mach</a>, rakúsky filozof a fyzik (* <a href="/wiki/1838" title="1838">1838</a>)</li> <li><a href="/wiki/20._febru%C3%A1r" title="20. február">20. február</a> – <a href="/wiki/Klas_Pontus_Arnoldson" title="Klas Pontus Arnoldson">Klas Pontus Arnoldson</a>, švédsky spisovateľ, nositeľ <a href="/wiki/Nobelova_cena_za_mier" class="mw-redirect" title="Nobelova cena za mier">Nobelovej ceny za mier</a> (* <a href="/wiki/1844" title="1844">1844</a>)</li> <li><a href="/wiki/28._febru%C3%A1r" title="28. február">28. február</a> – <a href="/wiki/Henry_James" title="Henry James">Henry James</a>, anglický spisovateľ (* <a href="/wiki/1843" title="1843">1843</a>)</li> <li><a href="/wiki/4._marec" title="4. marec">4. marec</a> – <a href="/wiki/Franz_Marc" title="Franz Marc">Franz Marc</a>, nemecký maliar (* <a href="/wiki/1880" title="1880">1880</a>)</li> <li><a href="/wiki/6._marec" title="6. marec">6. marec</a> – <a href="/wiki/Vasilij_Ivanovi%C4%8D_Surikov" title="Vasilij Ivanovič Surikov">Vasilij Ivanovič Surikov</a>, ruský maliar (* <a href="/wiki/1848" title="1848">1848</a>)</li> <li><a href="/wiki/12._marec" title="12. marec">12. marec</a> – <a href="/wiki/Marie_von_Ebner-Eschenbachov%C3%A1" title="Marie von Ebner-Eschenbachová">Marie von Ebner-Eschenbachová</a>, rakúska spisovateľka (* <a href="/wiki/1830" title="1830">1830</a>)</li> <li><a href="/wiki/22._marec" title="22. marec">22. marec</a> – <a href="/wiki/Ferdinand_Fellner" title="Ferdinand Fellner">Ferdinand Fellner</a>, rakúsky architekt (* <a href="/wiki/1847" title="1847">1847</a>)</li> <li><a href="/wiki/5._apr%C3%ADl" title="5. apríl">5. apríl</a> – <a href="/wiki/Maxim_Maximovi%C4%8D_Kovalevskij" title="Maxim Maximovič Kovalevskij">Maxim Maximovič Kovalevskij</a>, ruský právnik a historik (* <a href="/wiki/1851" title="1851">1851</a>)</li> <li><a href="/wiki/29._apr%C3%ADl" title="29. apríl">29. apríl</a> – <a href="/wiki/J%C3%B8rgen_Pedersen_Gram" title="Jørgen Pedersen Gram">Jørgen Pedersen Gram</a>, dánsky matematik (* <a href="/wiki/1850" title="1850">1850</a>)</li> <li><a href="/wiki/3._m%C3%A1j" title="3. máj">3. máj</a> – <a href="/wiki/Patrick_Pearse" title="Patrick Pearse">Patrick Pearse</a>, írsky politik, spisovateľ a revolucionár (* <a href="/wiki/1879" title="1879">1879</a>)</li> <li><a href="/wiki/10._m%C3%A1j" title="10. máj">10. máj</a> – <a href="/wiki/Robert_Kraft" title="Robert Kraft">Robert Kraft</a>, nemecký spisovateľ (* <a href="/wiki/1869" title="1869">1869</a>)</li> <li><a href="/wiki/11._m%C3%A1j" title="11. máj">11. máj</a> – <a href="/wiki/Max_Reger" title="Max Reger">Max Reger</a>, nemecký skladateľ, organista, dirigent a hudobný pedagóg (* <a href="/wiki/1873" title="1873">1873</a>)</li> <li>11. máj – <a href="/wiki/Karl_Schwarzschild" title="Karl Schwarzschild">Karl Schwarzschild</a>, nemecký fyzik a astronóm (* <a href="/wiki/1873" title="1873">1873</a>)</li> <li><a href="/wiki/28._m%C3%A1j" title="28. máj">28. máj</a> – <a href="/wiki/Ivan_Franko" class="mw-redirect" title="Ivan Franko">Ivan Franko</a>, ukrajinský spisovateľ (* <a href="/wiki/1856" title="1856">1856</a>)</li> <li><a href="/wiki/30._m%C3%A1j" title="30. máj">30. máj</a> – <a href="/wiki/Adolph_Frank" title="Adolph Frank">Adolph Frank</a>, nemecký chemik, inžinier a podnikateľ (* <a href="/wiki/1834" title="1834">1834</a>)</li> <li><a href="/wiki/5._j%C3%BAn" title="5. jún">5. jún</a> – <a href="/wiki/Horatio_Kitchener" class="mw-redirect" title="Horatio Kitchener">Horatio Kitchener</a>, britský maršal (* <a href="/wiki/1850" title="1850">1850</a>)</li> <li><a href="/wiki/18._j%C3%BAn" title="18. jún">18. jún</a> – <a href="/wiki/Max_Immelmann" title="Max Immelmann">Max Immelmann</a>, nemecký stíhací pilot (* <a href="/wiki/1890" title="1890">1890</a>)</li> <li><a href="/wiki/3._j%C3%BAl" title="3. júl">3. júl</a> – <a href="/wiki/Alfred_Kleiner" title="Alfred Kleiner">Alfred Kleiner</a>, švajčiarsky fyzik (* <a href="/wiki/1849" title="1849">1849</a>)</li> <li><a href="/wiki/15._j%C3%BAl" title="15. júl">15. júl</a> – <a href="/w/index.php?title=Ilia_I%C4%BEji%C4%8D_Me%C4%8Dnikov&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ilia Iľjič Mečnikov (stránka neexistuje)">Ilia Iľjič Mečnikov</a>, ukrajinský lekár, nositeľ <a href="/wiki/Nobelova_cena_za_fyziol%C3%B3giu_alebo_medic%C3%ADnu" class="mw-redirect" title="Nobelova cena za fyziológiu alebo medicínu">Nobelovej ceny za medicínu</a> (* <a href="/wiki/1845" title="1845">1845</a>)</li> <li><a href="/wiki/23._j%C3%BAl" title="23. júl">23. júl</a> – sir <a href="/wiki/William_Ramsay" title="William Ramsay">William Ramsay</a>, britský chemik, nositeľ <a href="/wiki/Nobelova_cena_za_ch%C3%A9miu" class="mw-redirect" title="Nobelova cena za chémiu">Nobelovej ceny</a> (* <a href="/wiki/182" title="182">182</a>)</li> <li><a href="/wiki/17._august" title="17. august">17. august</a> – <a href="/wiki/Svetoz%C3%A1r_Hurban-Vajansk%C3%BD" title="Svetozár Hurban-Vajanský">Svetozár Hurban-Vajanský</a>, slovenský spisovateľ, publicista a literárny kritik (* <a href="/wiki/1847" title="1847">1847</a>)</li> <li><a href="/wiki/28._august" title="28. august">28. august</a> – <a href="/wiki/Johann_Oskar_Backlund" title="Johann Oskar Backlund">Johann Oskar Backlund</a>, švédsky astronóm (* <a href="/wiki/1846" title="1846">1846</a>)</li> <li><a href="/wiki/4._september" title="4. september">4. september</a> – <a href="/wiki/Jos%C3%A9_Echegaray_y_Eizaguirre" title="José Echegaray y Eizaguirre">José Echegaray y Eizaguirre</a>, španielsky spisovateľ a matematik, nositeľ <a href="/wiki/Nobelova_cena_za_literat%C3%BAru" class="mw-redirect" title="Nobelova cena za literatúru">Nobelovej ceny</a> (* <a href="/wiki/1832" title="1832">1832</a>)</li> <li><a href="/wiki/14._september" title="14. september">14. september</a> – <a href="/wiki/Josiah_Royce" title="Josiah Royce">Josiah Royce</a>, americký filozof, logik a spisovateľ (* <a href="/wiki/1855" title="1855">1855</a>)</li> <li><a href="/wiki/28._okt%C3%B3ber" title="28. október">28. október</a> – <a href="/wiki/Oswald_Boelcke" title="Oswald Boelcke">Oswald Boelcke</a>, nemecký stíhací pilot (* <a href="/wiki/1891" title="1891">1891</a>)</li> <li><a href="/wiki/31._okt%C3%B3ber" title="31. október">31. október</a> – <a href="/wiki/Charles_Taze_Russell" title="Charles Taze Russell">Charles Taze Russell</a>, americký kazateľ a náboženský reformátor (* <a href="/wiki/1852" title="1852">1852</a>)</li> <li><a href="/wiki/12._november" title="12. november">12. november</a> – <a href="/wiki/Percival_Lowell" title="Percival Lowell">Percival Lowell</a>, americký matematik, astronóm a diplomat (* <a href="/wiki/1855" title="1855">1855</a>)</li> <li><a href="/wiki/14._november" title="14. november">14. november</a> – <a href="/wiki/Hector_Hugh_Munro" class="mw-redirect" title="Hector Hugh Munro">Hector Hugh Munro</a>, britský spisovateľ (* <a href="/wiki/1870" title="1870">1870</a>)</li> <li><a href="/wiki/15._november" title="15. november">15. november</a> – <a href="/wiki/Henryk_Sienkiewicz" title="Henryk Sienkiewicz">Henryk Sienkiewicz</a>, poľský spisovateľ (* <a href="/wiki/1846" title="1846">1846</a>)</li> <li><a href="/wiki/21._november" title="21. november">21. november</a> – <a href="/wiki/Franti%C5%A1ek_Jozef_I." title="František Jozef I.">František Jozef I.</a>, rakúsky cisár (* <a href="/wiki/1830" title="1830">1830</a>)</li> <li><a href="/wiki/22._november" title="22. november">22. november</a> – <a href="/wiki/Jack_London" title="Jack London">Jack London</a>, americký spisovateľ (* <a href="/wiki/1876" title="1876">1876</a>)</li> <li><a href="/wiki/24._november" title="24. november">24. november</a> – <a href="/wiki/Hiram_Stevens_Maxim" title="Hiram Stevens Maxim">Hiram Stevens Maxim</a>, americký vynálezca (* <a href="/wiki/1840" title="1840">1840</a>)</li> <li><a href="/wiki/9._december" title="9. december">9. december</a> – <a href="/w/index.php?title=Th%C3%A9odule-Armand_Ribot&action=edit&redlink=1" class="new" title="Théodule-Armand Ribot (stránka neexistuje)">Théodule-Armand Ribot</a>, francúzsky psychológ (* <a href="/wiki/1839" title="1839">1839</a>)</li> <li><a href="/wiki/16._december" title="16. december">16. december</a> – <a href="/wiki/Hugo_M%C3%BCnsterberg" title="Hugo Münsterberg">Hugo Münsterberg</a>, americký filozof a psychológ (* <a href="/wiki/1863" title="1863">1863</a>)</li> <li><a href="/wiki/16._december" title="16. december">16. december</a> – <a href="/wiki/Ladislav_Z%C3%A1potock%C3%BD-Bud%C4%9B%C4%8Dsk%C3%BD" title="Ladislav Zápotocký-Buděčský">Ladislav Zápotocký-Buděčský</a>, český robotnícky aktivista (* <a href="/wiki/1852" title="1852">1852</a>)</li> <li><a href="/wiki/28._december" title="28. december">28. december</a> – <a href="/wiki/Eduard_Strauss" title="Eduard Strauss">Eduard Strauss</a>, rakúsky dirigent a skladateľ (* <a href="/wiki/1835" title="1835">1835</a>)</li> <li><a href="/wiki/30._december" title="30. december">30. december</a> – <a href="/wiki/Grigorij_Jefimovi%C4%8D_Rasputin" title="Grigorij Jefimovič Rasputin">Grigorij Jefimovič Rasputin</a>, ruský mystik (* <a href="/wiki/1869" title="1869">1869</a>)</li></ul>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?useformat=desktop&type=1x1&usesul3=0" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Zdroj: „<a dir="ltr" href="https://sk.wikipedia.org/w/index.php?title=1916&oldid=7970036">https://sk.wikipedia.org/w/index.php?title=1916&oldid=7970036</a>“</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/%C5%A0peci%C3%A1lne:Kateg%C3%B3rie" title="Špeciálne:Kategórie">Kategórie</a>: <ul><li><a href="/wiki/Kateg%C3%B3ria:1916" title="Kategória:1916">1916</a></li><li><a href="/wiki/Kateg%C3%B3ria:Roky" title="Kategória:Roky">Roky</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Dátum a čas poslednej úpravy tejto stránky: 10. január 2025, 22:22.</li> <li id="footer-info-copyright">Text je dostupný za podmienok <a rel="nofollow" class="external text" href="//creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">Creative Commons Attribution/Share-Alike License 4.0 Unported</a>; prípadne za ďalších podmienok. Podrobnejšie informácie nájdete na stránke <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">Podmienky použitia</a>.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Ochrana osobných údajov</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:O">O Wikipédii</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Zrieknutie_sa_zodpovednosti">Zrieknutie sa zodpovednosti</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Pravidlá správania</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Vývojári</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/sk.wikipedia.org">Štatistiky</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Vyhlásenie o cookies</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//sk.m.wikipedia.org/w/index.php?title=1916&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Mobilné zobrazenie</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://www.wikimedia.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><picture><source media="(min-width: 500px)" srcset="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29"><img src="/static/images/footer/wikimedia.svg" width="25" height="25" alt="Wikimedia Foundation" lang="en" loading="lazy"></picture></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><picture><source media="(min-width: 500px)" srcset="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" width="88" height="31"><img src="/w/resources/assets/mediawiki_compact.svg" alt="Powered by MediaWiki" lang="en" width="25" height="25" loading="lazy"></picture></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-header-container vector-sticky-header-container"> <div id="vector-sticky-header" class="vector-sticky-header"> <div class="vector-sticky-header-start"> <div class="vector-sticky-header-icon-start vector-button-flush-left vector-button-flush-right" aria-hidden="true"> <button class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-sticky-header-search-toggle" tabindex="-1" data-event-name="ui.vector-sticky-search-form.icon"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Hľadať</span> </button> </div> <div role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box"> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail"> <form action="/w/index.php" id="vector-sticky-search-form" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Hľadať na Wikipédii"> <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Špeciálne:Hľadanie"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Hľadať</button> </form> </div> </div> </div> <div class="vector-sticky-header-context-bar"> <nav aria-label="Obsah" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-sticky-header-toc" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-sticky-header-toc vector-sticky-header-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-sticky-header-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-sticky-header-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Prepnúť obsah" > <label id="vector-sticky-header-toc-label" for="vector-sticky-header-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Prepnúť obsah</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-sticky-header-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div class="vector-sticky-header-context-bar-primary" aria-hidden="true" ><span class="mw-page-title-main">1916</span></div> </div> </div> <div class="vector-sticky-header-end" aria-hidden="true"> <div class="vector-sticky-header-icons"> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-talk-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="talk-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-speechBubbles mw-ui-icon-wikimedia-speechBubbles"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-subject-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="subject-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-article mw-ui-icon-wikimedia-article"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-history-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="history-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-history mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-history"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only mw-watchlink" id="ca-watchstar-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="watch-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-star mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-star"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-ve-edit-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ve-edit-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-edit mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-edit"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-edit-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="wikitext-edit-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-wikiText mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-wikiText"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-viewsource-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ve-edit-protected-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-editLock mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-editLock"></span> <span></span> </a> </div> <div class="vector-sticky-header-buttons"> <button class="cdx-button cdx-button--weight-quiet mw-interlanguage-selector" id="p-lang-btn-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-language mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-language"></span> <span>195 jazykov</span> </button> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive" id="ca-addsection-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="addsection-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-speechBubbleAdd-progressive mw-ui-icon-wikimedia-speechBubbleAdd-progressive"></span> <span>Pridať tému</span> </a> </div> <div class="vector-sticky-header-icon-end"> <div class="vector-user-links"> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="mw-portlet mw-portlet-dock-bottom emptyPortlet" id="p-dock-bottom"> <ul> </ul> </div> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.eqiad.main-7c8f4cbd58-j2mbb","wgBackendResponseTime":180,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.062","walltime":"0.099","ppvisitednodes":{"value":739,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":6571,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":588,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":14,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":0,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 7.567 1 Šablóna:Rok2","100.00% 7.567 1 -total"]},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-554c98fbf9-bld4w","timestamp":"20250318031327","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"1916","url":"https:\/\/sk.wikipedia.org\/wiki\/1916","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q2087","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q2087","author":{"@type":"Organization","name":"P\u0159isp\u011bvatel\u00e9 projekt\u016f Wikimedia"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"nadace Wikimedia","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2005-02-28T12:43:42Z","dateModified":"2025-01-10T22:22:35Z","headline":"Rok"}</script> </body> </html>