CINXE.COM
Bundesrat empfiehlt Ablehnung der «Stopfleber-Initiative»
<!DOCTYPE HTML> <!--[if lt IE 7 ]> <html lang="de" class="no-js ie6 oldie"> <![endif]--> <!--[if IE 7 ]> <html lang="de" class="no-js ie7 oldie"> <![endif]--> <!--[if IE 8 ]> <html lang="de" class="no-js ie8 oldie"> <![endif]--> <!--[if IE 9 ]> <html lang="de" class="no-js ie9"> <![endif]--> <!--[if gt IE 9 ]><!--><html lang="de" class="no-js no-ie"> <!--<![endif]--> <head> <title>Bundesrat empfiehlt Ablehnung der «Stopfleber-Initiative»</title> <meta charset="utf-8" /> <meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge" /> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0" /> <meta http-equiv="cleartype" content="on" /> <meta name="msapplication-TileColor" content="#ffffff"/> <meta name="msapplication-TileImage" content="/etc/designs/core/frontend/guidelines/img/ico/mstile-144x144.png"/> <meta name="msapplication-config" content="/etc/designs/core/frontend/guidelines/img/ico/browserconfig.xml"/> <meta name="language" content="de" /> <meta name="author" content="Bundesamt für Lebensmittelsicherheit und Veterinärwesen BLV" /> <!-- current page in other languages --> <link rel="alternate" type="text/html" href="/blv/de/home/dokumentation/nsb-news-list.html" hreflang="de" lang="de"/> <link rel="alternate" type="text/html" href="/blv/en/home/dokumentation/nsb-news-list.html" hreflang="en" lang="en"/> <link rel="alternate" type="text/html" href="/blv/it/home/dokumentation/nsb-news-list.html" hreflang="it" lang="it"/> <link rel="alternate" type="text/html" href="/blv/fr/home/dokumentation/nsb-news-list.html" hreflang="fr" lang="fr"/> <!--style type="text/css" id="antiClickjack">body{display:none !important;}</style--> <script type="text/javascript"> var styleElement = document.createElement('STYLE'); styleElement.setAttribute('id', 'antiClickjack'); styleElement.setAttribute('type', 'text/css'); styleElement.innerHTML = 'body {display:none !important;}'; document.getElementsByTagName('HEAD')[0].appendChild(styleElement); if (self === top) { var antiClickjack = document.getElementById("antiClickjack"); antiClickjack.parentNode.removeChild(antiClickjack); } else { top.location = self.location; } </script> <script src="/etc.clientlibs/clientlibs/granite/jquery.min.js"></script> <script src="/etc.clientlibs/clientlibs/granite/utils.min.js"></script> <script> Granite.I18n.init({ locale: "de", urlPrefix: "/libs/cq/i18n/dict." }); </script> <link rel="stylesheet" href="/etc/designs/core/frontend/guidelines.min.css" type="text/css"> <link rel="stylesheet" href="/etc/designs/core/frontend/modules.min.css" type="text/css"> <link rel="shortcut icon" href="/etc/designs/core/frontend/guidelines/img/ico/favicon.ico"> <link rel="apple-touch-icon" sizes="57x57" href="/etc/designs/core/frontend/guidelines/img/ico/apple-touch-icon-57x57.png"/> <link rel="apple-touch-icon" sizes="114x114" href="/etc/designs/core/frontend/guidelines/img/ico/apple-touch-icon-114x114.png"/> <link rel="apple-touch-icon" sizes="72x72" href="/etc/designs/core/frontend/guidelines/img/ico/apple-touch-icon-72x72.png"/> <link rel="apple-touch-icon" sizes="144x144" href="/etc/designs/core/frontend/guidelines/img/ico/apple-touch-icon-144x144.png"/> <link rel="apple-touch-icon" sizes="60x60" href="/etc/designs/core/frontend/guidelines/img/ico/apple-touch-icon-60x60.png"/> <link rel="apple-touch-icon" sizes="120x120" href="/etc/designs/core/frontend/guidelines/img/ico/apple-touch-icon-120x120.png"/> <link rel="apple-touch-icon" sizes="76x76" href="/etc/designs/core/frontend/guidelines/img/ico/apple-touch-icon-76x76.png"/> <link rel="icon" type="image/png" href="/etc/designs/core/frontend/guidelines/img/ico/favicon-96x96.png" sizes="96x96"/> <link rel="icon" type="image/png" href="/etc/designs/core/frontend/guidelines/img/ico/favicon-16x16.png" sizes="16x16"/> <link rel="icon" type="image/png" href="/etc/designs/core/frontend/guidelines/img/ico/favicon-32x32.png" sizes="32x32"/> <!--[if lt IE 9]> <script src="https://cdnjs.cloudflare.com/polyfill/v2/polyfill.js?version=4.8.0"></script> <![endif]--> </head> <body class="mod mod-layout skin-layout-template-nsbnewsdetails" data-glossary="/blv/de/home.glossaryjs.json"> <div class="mod mod-contentpage"> <ul class="access-keys" role="navigation"> <li><a href="/blv/de/home.html" accesskey="0">Homepage</a></li> <li><a href="#main-navigation" accesskey="1">Main navigation</a></li> <li><a href="#content" accesskey="2">Content area</a></li> <li><a href="#site-map" accesskey="3">Sitemap</a></li> <li><a href="#search-field" accesskey="4">Search</a></li> </ul> </div> <!-- begin: container --> <div class="container container-main"> <header style="background-size: cover; background-image:" role="banner"> <div class="clearfix"> <nav class="navbar treecrumb pull-left"> <h2 class="sr-only">Bundesamt für Lebensmittelsicherheit und Veterinärwesen</h2> <ul class="nav navbar-nav"> <li class="dropdown"> <a id="federalAdministration-dropdown" href="#" aria-label="Der Bundesrat" class="dropdown-toggle" data-toggle="dropdown"><span class="icon icon--right"></span> Der Bundesrat</a> <ul class="dropdown-menu" role="menu" aria-labelledby="federalAdministration-dropdown"> <li class="dropdown-header"> <a href="http://www.admin.ch/" aria-label="Der Bundesrat admin.ch" target="_blank" title="">Der Bundesrat admin.ch</a> <ul> <li> <a href="http://www.bk.admin.ch" aria-label="BK: Schweizerische Bundeskanzlei" target="_blank" title=""> BK: Schweizerische Bundeskanzlei</a> </li> </ul> <ul> <li> <a href="http://www.eda.admin.ch/" aria-label="EDA: Eidgenössisches Departement für auswärtige Angelegenheiten" target="_blank" title=""> EDA: Eidgenössisches Departement für auswärtige Angelegenheiten</a> </li> </ul> <ul> <li> <a href="http://www.edi.admin.ch/" aria-label="EDI: Eidgenössisches Departement des Innern" target="_blank" title=""> EDI: Eidgenössisches Departement des Innern</a> </li> </ul> <ul> <li> <a href="http://www.ejpd.admin.ch/" aria-label="EJPD: Eidgenössisches Justiz- und Polizeidepartement" target="_blank" title=""> EJPD: Eidgenössisches Justiz- und Polizeidepartement</a> </li> </ul> <ul> <li> <a href="http://www.vbs.admin.ch/de/home.html" aria-label="VBS: Eidgenössisches Departement für Verteidigung, Bevölkerungsschutz und Sport" target="_blank" title=""> VBS: Eidgenössisches Departement für Verteidigung, Bevölkerungsschutz und Sport</a> </li> </ul> <ul> <li> <a href="http://www.efd.admin.ch/" aria-label="EFD: Eidgenössisches Finanzdepartement" target="_blank" title=""> EFD: Eidgenössisches Finanzdepartement</a> </li> </ul> <ul> <li> <a href="https://www.wbf.admin.ch" aria-label="WBF: Eidgenössisches Departement für Wirtschaft, Bildung und Forschung" target="_blank" title=""> WBF: Eidgenössisches Departement für Wirtschaft, Bildung und Forschung</a> </li> </ul> <ul> <li> <a href="http://www.uvek.admin.ch/" aria-label="UVEK: Eidgenössisches Departement für Umwelt, Verkehr, Energie und Kommunikation" target="_blank" title=""> UVEK: Eidgenössisches Departement für Umwelt, Verkehr, Energie und Kommunikation</a> </li> </ul> </li> </ul> </li> <li class="dropdown"> <a id="departement-dropdown" href="#" aria-label="EDI" class="dropdown-toggle" data-toggle="dropdown"><span class="icon icon--right"></span> EDI</a> <ul class="dropdown-menu" role="menu" aria-labelledby="departement-dropdown"> <li class="dropdown-header"> <a href="http://www.edi.admin.ch/" aria-label="EDI: Eidgenössisches Departement des Innern" target="_blank" title="">EDI: Eidgenössisches Departement des Innern</a> <ul> <li> <a href="http://www.bag.admin.ch" aria-label="BAG: Bundesamt für Gesundheit" target="_blank" title=""> BAG: Bundesamt für Gesundheit</a> </li> </ul> <ul> <li> <a href="http://www.bak.admin.ch" aria-label="BAK: Bundesamt für Kultur" target="_blank" title=""> BAK: Bundesamt für Kultur</a> </li> </ul> <ul> <li> <a href="https://www.bar.admin.ch" aria-label="BAR: Bundesarchiv" target="_blank" title=""> BAR: Bundesarchiv</a> </li> </ul> <ul> <li> <a href="http://www.bfs.admin.ch/" aria-label="BFS: Bundesamt für Statistik" target="_blank" title=""> BFS: Bundesamt für Statistik</a> </li> </ul> <ul> <li> <a href="https://www.blv.admin.ch/blv/de/home.html" aria-label="BLV: Bundesamt für Lebensmittelsicherheit und Veterinärwesen" target="_blank" title=""> BLV: Bundesamt für Lebensmittelsicherheit und Veterinärwesen</a> </li> </ul> <ul> <li> <a href="http://www.bsv.admin.ch/" aria-label="BSV: Bundesamt für Sozialversicherungen" target="_blank" title=""> BSV: Bundesamt für Sozialversicherungen</a> </li> </ul> <ul> <li> <a href="http://www.ebg.admin.ch/" aria-label="EBG: Eidgenössisches Büro für die Gleichstellung von Frau und Mann" target="_blank" title=""> EBG: Eidgenössisches Büro für die Gleichstellung von Frau und Mann</a> </li> </ul> <ul> <li> <a href="https://www.meteoschweiz.admin.ch/home.html?tab=overview" aria-label="MeteoSchweiz: Bundesamt für Meteorologie und Klimatologie " target="_blank" title=""> MeteoSchweiz: Bundesamt für Meteorologie und Klimatologie </a> </li> </ul> <ul> <li> <a href="https://www.swissmedic.ch/swissmedic/de/home.html" aria-label="Swissmedic: Schweizerisches Heilmittelinstitut " target="_blank" title=""> Swissmedic: Schweizerisches Heilmittelinstitut </a> </li> </ul> </li> </ul> </li> <li class="dropdown"> <a id="federalOffice-dropdown" href="#" aria-label="BLV" class="dropdown-toggle" data-toggle="dropdown"><span class="icon icon--right"></span> BLV</a> <ul class="dropdown-menu" role="menu" aria-labelledby="federalOffice-dropdown"> <li class="dropdown-header"> <a href="https://www.blv.admin.ch/blv/de/home.html" aria-label="BLV: Bundesamt für Lebensmittelsicherheit und Veterinärwesen" target="_blank" title="">BLV: Bundesamt für Lebensmittelsicherheit und Veterinärwesen</a> </li> </ul> </li> </ul> </nav> <!-- begin: metanav --> <section class="nav-services clearfix"> <h2>Medieninformationen</h2> <nav class="nav-lang"> <ul> <li> <a class="active" lang="de" title="Deutsch selected" aria-label="Deutsch selected">DE</a> </li> <li> <a href="/blv/fr/home/dokumentation/nsb-news-list.msg-id-103230.html" lang="fr" title="Französisch" aria-label="Französisch">FR</a> </li> <li> <a href="/blv/it/home/dokumentation/nsb-news-list.msg-id-103230.html" lang="it" title="Italienisch" aria-label="Italienisch">IT</a> </li> <li> <a href="/blv/en/home/dokumentation/nsb-news-list.msg-id-103230.html" lang="en" title="Englisch" aria-label="Englisch">EN</a> </li> </ul> </nav> <h2 class="sr-only">Service navigation</h2> <nav class="nav-service"> <ul> <li><a href="/blv/de/home/das-blv/organisation/kontakt.html" title="Kontakt" aria-label="Kontakt" data-skipextcss="true">Kontakt</a></li> <li><a href="/blv/de/home/das-blv/organisation/stellenangebote.html" title="Jobs" aria-label="Jobs" data-skipextcss="true">Jobs</a></li> <li><a href="/blv/de/home/das-blv/medien-blv.html" title="Medien" aria-label="Medien" data-skipextcss="true">Medien</a></li> <li><a href="/blv/de/home/das-blv/awisa.html" target="_blank" title="awisa (Extranet)" aria-label="awisa (Extranet)" data-skipextcss="true">awisa (Extranet)</a></li> </ul> </nav> </section> <!-- end: metanav --> </div> <div class="mod mod-logo"> <a href="/blv/de/home.html" class="brand hidden-xs" id="logo" title="BLV" aria-label="BLV"> <img src="/blv/de/_jcr_content/logo/image.imagespooler.png/1649944132762/Logo Schweizerische Eidgenossenschaft.png" alt="Bundesamt für Lebensmittelsicherheit und Veterinärwesen"/> <h2 id="logo-desktop-departement">Bundesamt für Lebensmittelsicherheit und Veterinärwesen </h2> </a> </div> <div class="mod mod-searchfield"> <!-- begin: sitesearch desktop--> <div class="mod mod-searchfield global-search global-search-standard"> <form action="/blv/de/home/suche.html" class="form-horizontal form-search pull-right"> <h2 class="sr-only">Suche</h2> <label for="search-field" class="sr-only">Suchbegriff</label> <input id="search-field" name="query" class="form-control search-field" type="text" placeholder="Suchen …"/> <button class="icon icon--search icon--before" tabindex="0" role="button"> <span class="sr-only">Suchbegriff</span> </button> <button class="icon icon--close icon--after search-reset" tabindex="0" role="button"><span class="sr-only"></span></button> <div class="search-results"> <div class="search-results-list"></div> </div> </form> </div> <!-- end: sitesearch desktop--> </div> </header> <div class="mod mod-mainnavigation"> <!-- begin: mainnav --> <div class="nav-main yamm navbar" id="main-navigation"> <h2 class="sr-only"> Hauptnavigation </h2> <!-- mobile mainnav buttonbar --> <section class="nav-mobile"> <div class="table-row"> <div class="nav-mobile-header"> <div class="table-row"> <span class="nav-mobile-logo"> <img src="/etc/designs/core/frontend/guidelines/img/swiss.svg" onerror="this.onerror=null; this.src='/etc/designs/core/frontend/guidelines/img/swiss.png'" alt="Bundesamt für Lebensmittelsicherheit und Veterinärwesen BLV"/> </span> <h2> <a href="/blv/de/home.html" title="BLV" aria-label="BLV">BLV</a> </h2> </div> </div> <div class="table-cell dropdown"> <a href="#" class="nav-mobile-menu dropdown-toggle" data-toggle="dropdown"> <span class="icon icon--menu"></span> </a> <div class="drilldown dropdown-menu" role="menu"> <div class="drilldown-container"> <nav class="nav-page-list"> <ul aria-controls="submenu"> <li> <a href="/blv/de/home/lebensmittel-und-ernaehrung.html">Lebensmittel und Ernährung</a> </li> </ul> <ul aria-controls="submenu"> <li> <a href="/blv/de/home/gebrauchsgegenstaende.html">Gebrauchs- und Bedarfsartikel</a> </li> </ul> <ul aria-controls="submenu"> <li> <a href="/blv/de/home/tiere.html">Tiere</a> </li> </ul> <ul aria-controls="submenu"> <li> <a href="/blv/de/home/import-und-export.html">Import und Export</a> </li> </ul> <ul aria-controls="submenu"> <li> <a href="/blv/de/home/zulassung-pflanzenschutzmittel.html">Zulassung Pflanzenschutzmittel</a> </li> </ul> <ul aria-controls="submenu"> <li> <a href="/blv/de/home/das-blv.html">Das BLV</a> </li> </ul> <button class="yamm-close-bottom" aria-label="Schliessen"> <span class="icon icon--top" aria-hidden="true"></span> </button> </nav> </div> </div> </div> <div class="table-cell dropdown"> <a href="#" class="nav-mobile-menu dropdown-toggle" data-toggle="dropdown"> <span class="icon icon--search"></span> </a> <div class="dropdown-menu" role="menu"> <div class="mod mod-searchfield"> <div class="mod mod-searchfield global-search global-search-mobile"> <form action="/blv/de/home/suche.html" class="form mod-searchfield-mobile" role="form"> <h2 class="sr-only">Suche</h2> <label for="search-field-phone" class="sr-only"> Suchbegriff </label> <input id="search-field-phone" name="query" class="search-input form-control" type="text" placeholder="Suchen …"/> <button class="icon icon--search icon--before" tabindex="0" role="button"> <span class="sr-only">Suchbegriff</span> </button> <button class="icon icon--close icon--after search-reset" tabindex="0" role="button"><span class="sr-only"></span></button> <div class="search-results"> <div class="search-results-list"></div> </div> </form> </div> </div> </div> </div> </div> </section> <ul class="nav navbar-nav" aria-controls="submenu"> <li class="dropdown yamm-fw "> <a href="/blv/de/home/lebensmittel-und-ernaehrung.html" aria-label="Lebensmittel und Ernährung" class="dropdown-toggle" data-toggle="dropdown" data-url="/blv/de/home/lebensmittel-und-ernaehrung/_jcr_content/par.html">Lebensmittel und Ernährung</a> <ul class="dropdown-menu" role="menu" aria-controls="submenu"> <li> <div class="yamm-content container-fluid"> <div class="row"> <div class="col-sm-12"> <button class="yamm-close btn btn-link icon icon--after icon--close pull-right">Schliessen</button> </div> </div> <div class="row"> <div class="col-md-12 main-column"> </div> </div> <br><br><br> <button class="yamm-close-bottom" aria-label="Schliessen"><span class="icon icon--top"></span></button> </div> </li> </ul> </li> <li class="dropdown yamm-fw "> <a href="/blv/de/home/gebrauchsgegenstaende.html" aria-label="Gebrauchs- und Bedarfsartikel" class="dropdown-toggle" data-toggle="dropdown" data-url="/blv/de/home/gebrauchsgegenstaende/_jcr_content/par.html">Gebrauchs- und Bedarfsartikel</a> <ul class="dropdown-menu" role="menu" aria-controls="submenu"> <li> <div class="yamm-content container-fluid"> <div class="row"> <div class="col-sm-12"> <button class="yamm-close btn btn-link icon icon--after icon--close pull-right">Schliessen</button> </div> </div> <div class="row"> <div class="col-md-12 main-column"> </div> </div> <br><br><br> <button class="yamm-close-bottom" aria-label="Schliessen"><span class="icon icon--top"></span></button> </div> </li> </ul> </li> <li class="dropdown yamm-fw "> <a href="/blv/de/home/tiere.html" aria-label="Tiere" class="dropdown-toggle" data-toggle="dropdown" data-url="/blv/de/home/tiere/_jcr_content/par.html">Tiere</a> <ul class="dropdown-menu" role="menu" aria-controls="submenu"> <li> <div class="yamm-content container-fluid"> <div class="row"> <div class="col-sm-12"> <button class="yamm-close btn btn-link icon icon--after icon--close pull-right">Schliessen</button> </div> </div> <div class="row"> <div class="col-md-12 main-column"> </div> </div> <br><br><br> <button class="yamm-close-bottom" aria-label="Schliessen"><span class="icon icon--top"></span></button> </div> </li> </ul> </li> <li class="dropdown yamm-fw "> <a href="/blv/de/home/import-und-export.html" aria-label="Import und Export" class="dropdown-toggle" data-toggle="dropdown" data-url="/blv/de/home/import-und-export/_jcr_content/par.html">Import und Export</a> <ul class="dropdown-menu" role="menu" aria-controls="submenu"> <li> <div class="yamm-content container-fluid"> <div class="row"> <div class="col-sm-12"> <button class="yamm-close btn btn-link icon icon--after icon--close pull-right">Schliessen</button> </div> </div> <div class="row"> <div class="col-md-12 main-column"> </div> </div> <br><br><br> <button class="yamm-close-bottom" aria-label="Schliessen"><span class="icon icon--top"></span></button> </div> </li> </ul> </li> <li class="dropdown yamm-fw "> <a href="/blv/de/home/zulassung-pflanzenschutzmittel.html" aria-label="Zulassung Pflanzenschutzmittel" class="dropdown-toggle" data-toggle="dropdown" data-url="/blv/de/home/zulassung-pflanzenschutzmittel/_jcr_content/par.html">Zulassung Pflanzenschutzmittel</a> <ul class="dropdown-menu" role="menu" aria-controls="submenu"> <li> <div class="yamm-content container-fluid"> <div class="row"> <div class="col-sm-12"> <button class="yamm-close btn btn-link icon icon--after icon--close pull-right">Schliessen</button> </div> </div> <div class="row"> <div class="col-md-12 main-column"> </div> </div> <br><br><br> <button class="yamm-close-bottom" aria-label="Schliessen"><span class="icon icon--top"></span></button> </div> </li> </ul> </li> <li class="dropdown yamm-fw "> <a href="/blv/de/home/das-blv.html" aria-label="Das BLV" class="dropdown-toggle" data-toggle="dropdown" data-url="/blv/de/home/das-blv/_jcr_content/par.html">Das BLV</a> <ul class="dropdown-menu" role="menu" aria-controls="submenu"> <li> <div class="yamm-content container-fluid"> <div class="row"> <div class="col-sm-12"> <button class="yamm-close btn btn-link icon icon--after icon--close pull-right">Schliessen</button> </div> </div> <div class="row"> <div class="col-md-12 main-column"> </div> </div> <br><br><br> <button class="yamm-close-bottom" aria-label="Schliessen"><span class="icon icon--top"></span></button> </div> </li> </ul> </li> </ul> </div> </div> <!-- begin: main --> <div class="container-fluid hidden-xs"> <div class="row"> <div class="col-sm-12"> <div class="mod mod-breadcrumbnsb"> <h2 id="br1" class="sr-only">Breadcrumb</h2> <ol class="breadcrumb" role="menu" aria-labelledby="br1"> <li><a href="/blv/de/home.html" title="BLV" aria-label="BLV">BLV</a><span class="icon icon--greater"></span></li> <li><a href="/blv/de/home/dokumentation/nsb-news-list.html" title="Medieninformationen" aria-label="Medieninformationen">Medieninformationen</a><span class="icon icon--greater"></span></li> <li class="active" role="presentation">Bundesrat empfiehlt Ablehnung der «Stopfleber-Initiative»</li> </ol> </div> </div> </div> </div> <div class="container-fluid"> <div class="row"> <div class="col-sm-4 col-md-3 drilldown"> <div class="mod mod-leftnavigation"> <a href="#collapseSubNav" data-toggle="collapse" class="collapsed visible-xs">Unternavigation</a> <div class="drilldown-container"> <nav class="nav-page-list"> <a href="/blv/de/home.html" class="icon icon--before icon--less visible-xs">Zurück</a> <a href="/blv/de/home.html" class="icon icon--before icon--less"><span class="sr-only">Zurück zu </span>BLV</a> <ul> <li class="active"> Medieninformationen <span class="sr-only">selected</span> </li> </ul> </nav> </div> </div> </div> <div class="col-sm-8 col-md-9 main-column" id="content" role="main"> <div class="row"> <div class="col-md-8 main-content js-glossary-context"> <div class="visible-xs visible-sm"> <p><a href="#context-sidebar" class="icon icon--before icon--root">Servicenavigation</a></p> </div> <div class="contentHead"> <div class="mod mod-backtooverview"> <a href="/blv/de/home/dokumentation/nsb-news-list.html" class="icon icon--before icon--less hidden-print" title="Zurück zur Übersicht" aria-label="Zurück zur Übersicht">Zurück zur Übersicht</a> </div> <button type="button" class="btn btn-link pull-right" onclick="$.printPreview.printPreview()"><span class="icon icon--print"></span></button> <h1 > Bundesrat empfiehlt Ablehnung der «Stopfleber-Initiative» </h1> </div> <div class="mod mod-nsbnewsdetails"> <span id="nsbnewsdetails-departement" class="hidden">Der Bundesrat</span> <p> <strong> Bern, 20.11.2024 - Der Bundesrat hat an seiner Sitzung vom 20. November 2024 die Botschaft zur Volksinitiative «Ja zum Importverbot für Stopfleber» verabschiedet. Er empfiehlt dem Parlament, die Initiative ohne direkten Gegenentwurf oder indirekten Gegenvorschlag abzulehnen. Er will dem Anliegen der Initiantinnen und Initianten jedoch Rechnung tragen: Produkte aus der Stopfmast sollen künftig deklariert werden müssen, um Transparenz für die Konsumierenden zu schaffen. Dies will der Bundesrat in einer Verordnung regeln. </strong> </p> <p> <p>Am 28. Dezember 2023 hat die Alliance Animale Suisse die Volksinitiative «Ja zum Importverbot für Stopfleber» («Stopfleber-Initiative») eingereicht. Diese will die Einfuhr von Stopfleber und Stopfleberprodukten mit einer Änderung der Bundesverfassung verbieten. Betroffen wäre auch der Import durch Privatpersonen für den Eigengebrauch. An seiner Sitzung vom 20. November 2024 hat der Bundesrat die Botschaft an das Parlament überwiesen. Er empfiehlt, die Initiative ohne direkten Gegenentwurf oder indirekten Gegenvorschlag abzulehnen. </p> <p><b>Mangelnde Vereinbarkeit mit internationalen Verpflichtungen</b></p> <p>Die Zwangsernährung von Hausgeflügel, das so genannte Stopfen, ist in der Schweiz aufgrund von Tierwohlbedenken seit über 40 Jahren verboten. Die Initiative will zusätzlich die Einfuhr von Stopfleber und Stopfleberprodukten, wie zum Beispiel Magret oder Confit, unterbinden. Aus Tierschutzsicht erachtet der Bundesrat das Anliegen der Initiative als nachvollziehbar. Ein Importverbot ist jedoch kaum mit den internationalen Verträgen und Abkommen der Schweiz, wie dem Allgemeinen Zoll- und Handelsabkommen der Welthandelsorganisation oder dem Freihandelsabkommen mit der EU, vereinbar. Einfuhrverbote können grundsätzlich erst dann erlassen werden, wenn mildere Massnahmen, wie etwa Kennzeichnungspflichten, nicht zum Ziel geführt haben. Zudem würde die Annahme der Initiative den Konsum von Stopfleber in der Schweiz verunmöglichen und dadurch die Wahlfreiheit der Konsumierenden einschränken.</p> <p><b>Mehr Transparenz dank Deklarationspflicht </b></p> <p>Um dem Anliegen der Initiative Rechnung zu tragen und die internationalen Abkommen einzuhalten, will der Bundesrat für Produkte aus der Stopfmast eine Deklarationspflicht einführen. Die Konsumierenden sollen erkennen können, wie das Produkt hergestellt wurde. Diese Transparenz kann zu einer Sensibilisierung der Konsumierenden führen. Die Deklarationspflicht wird in einer Verordnung umgesetzt und voraussichtlich Mitte 2025 in Kraft treten. Gleichzeitig setzt der Bundesrat weitere Kennzeichnungspflichten für die Herstellungsmethode um. So sollen tierische Erzeugnisse künftig deklariert werden müssen, wenn sie ohne Schmerzausschaltung gewonnen wurden. Dies kann zum Beispiel bei </p> <p>Froschschenkeln der Fall sein. Damit erfüllt der Bundesrat die vom Parlament angenommene Motion 20.4267 «Deklaration von in der Schweiz verbotenen Produktionsmethoden» der WBK-S.</p> </p> <hr/> <p> <strong> Adresse für Rückfragen </strong> </p> <p>Bundesamt für Lebensmittelsicherheit und Veterinärwesen (BLV)<br/>Medienstelle<br/>Tel. 058 463 78 98 <br/>media@blv.admin.ch</p> <hr/> <!-- Nav tabs --> <ul class="nav nav-tabs"> <li class="active"><a href="#downloads" data-toggle="tab">Dokumente</a></li> </ul> <!-- Tab panes --> <div class="tab-content tab-border"> <div class="tab-pane active" id="downloads"> <h2 class="sr-only visible-print-block">Dokumente</h2> <ul class="list-unstyled"> <li> <a href="https://www.newsd.admin.ch/newsd/message/attachments/90671.pdf" class="icon icon--before icon--pdf" target="_blank" title="">Botschaft<span class="text-dimmed"> (PDF, 338 kB)</span></a> </li> </ul> </div> </div> <br/> <p> <strong> Herausgeber </strong> </p> <p> Der Bundesrat <br> <a href="https://www.admin.ch/gov/de/start.html" class="icon icon--after icon--external" target="_blank" title=""> https://www.admin.ch/gov/de/start.html </a> <br><br> Generalsekretariat EDI <br> <a href="http://www.edi.admin.ch" class="icon icon--after icon--external" target="_blank" title=""> http://www.edi.admin.ch </a> <br><br> Bundesamt für Lebensmittelsicherheit und Veterinärwesen <br> <a href="http://www.blv.admin.ch" class="icon icon--after icon--external" target="_blank" title=""> http://www.blv.admin.ch </a> <br><br> </p> <script src="/apps/core/widgets/nsbnewsdetails.min.js"></script> <script type="text/javascript"> $(document).ready(function () { Namics.nsbnewsdetails.init(); }); </script> </div> <div class="mod mod-backtooverview"> <a href="/blv/de/home/dokumentation/nsb-news-list.html" class="icon icon--before icon--less hidden-print" title="Zurück zur Übersicht" aria-label="Zurück zur Übersicht">Zurück zur Übersicht</a> </div> <div class="clearfix"> <p class="pull-right"> <small> <a href="#" class="icon icon--before icon--power hidden-print"> Zum Seitenanfang </a> </small> </p> </div> <div class="mod mod-socialshare"> <div class="social-sharing" aria-labelledby="social_share"> <label id="social_share" class="sr-only">Social share</label> <a href="#" aria-label="Facebook" data-analytics="facebook" onclick="window.open('https://www.facebook.com/sharer/sharer.php?u='+encodeURIComponent(location.href), 'share-dialog', 'width=626,height=436'); return false;"> <img src="/etc/designs/core/frontend/guidelines/img/FB-f-Logo__blue_29.png" width="16px" height="16px" alt=""> </a> <a href="#" aria-label="Twitter" data-analytics="twitter" onclick="window.open('http://twitter.com/share?text='+encodeURIComponent('Medieninformationen')+'&url='+encodeURIComponent(location.href), 'share-dialog', 'width=626,height=436'); return false;"> <img src="/etc/designs/core/frontend/guidelines/img/Twitter_logo_blue.png" width="16px" height="16px" alt=""> </a> <a href="#" aria-label="LinkedIn" data-analytics="linkedin" onclick="window.open('https://www.linkedin.com/shareArticle?mini=true&url='+encodeURIComponent(location.href), 'share-dialog', 'width=600,height=450'); return false;"> <img src="/etc/designs/core/frontend/assets/img/ico-linkedin.png" width="16px" height="16px" alt=""/> </a> </div> </div> </div> <div class="col-md-4"> <div class="context-column"> <a name="context-sidebar"></a> <div class="mod mod-contactbox"> </div> <div class="mod mod-basket"> <aside class="cart"> <h4> Einkaufskorb </h4> <ul class="list-unstyled order-list js-order-list"> </ul> </aside> <script type="text/template" id="order-list-template"> {{ for(var i=0,item;i<data.length;i++) { index = i+1; item = data[i]; }} <li class="clearfix" id="{{= item.id }}"> <span class="pull-left">{{= item.quantity }}x {{= item.productTitle }}</span> <a class="storage-delete pull-right" href="#"> <span class="icon icon--after icon--trash"></span> </a> <input type="hidden" name="order_{{= index }}_productTitle" value="{{= item.productTitle }}" /> <input type="hidden" name="order_{{= index }}_quantity" value="{{= item.quantity }}" /> <input type="hidden" name="order_{{= index }}_productId" value="{{= item.productId }}" /> <input type="text" name="genericKeyValueParameter" value="{{= item.productTitle + "##" }}{{= item.quantity }}x" /> </li> {{ } }} </script> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <!-- end: main --> <span class="visible-print">https://www.blv.admin.ch/content/blv/de/home/dokumentation/nsb-news-list.msg-id-103230.html</span> <footer role="contentinfo"> <h2 class="sr-only">Footer</h2> <a name="context-sidebar"></a> <div class="container-fluid footer-service"> <h3>Bundesamt für Lebensmittelsicherheit und Veterinärwesen BLV</h3> <nav> <ul> <li><a href="/blv/de/home/das-blv/organisation/kontakt.html" title="Kontakt" aria-label="Kontakt">Kontakt</a></li> <li><a href="/blv/de/home/das-blv/organisation/stellenangebote.html" title="Jobs" aria-label="Jobs">Jobs</a></li> <li><a href="/blv/de/home/das-blv/medien-blv.html" title="Medien" aria-label="Medien">Medien</a></li> <li><a href="/blv/de/home/das-blv/awisa.html" target="_blank" title="awisa (Extranet)" aria-label="awisa (Extranet)">awisa (Extranet)</a></li> </ul> </nav> </div> <div class="container-fluid"> <h3>Informiert bleiben</h3> <nav class="links-social" aria-labelledby="social_media"> <label id="social_media" class="sr-only">Social media links</label> <ul> <li><a href="https://twitter.com/BLV_OSAV_USAV" class="icon icon--before icon icon--before icon--twitter" target="_blank" aria-label="Twitter" title="">Twitter</a></li> <li><a href="https://www.facebook.com/blvosavusav" class="icon icon--before icon icon--before icon--facebook" target="_blank" aria-label="Facebook" title="">Facebook</a></li> <li><a href="https://www.instagram.com/blv_osav_usav/" class="icon icon--before icon icon--before fa fa-instagram" target="_blank" aria-label="Instagram" title="">Instagram</a></li> <li><a href="https://www.linkedin.com/company/1135855/" class="icon icon--before icon icon--before fa fa-linkedin" target="_blank" aria-label="LinkedIn" title="">LinkedIn</a></li> <li><a href="/blv/de/home/das-blv/broschueren-blv/newsletter-blv.html" class="icon icon--before icon icon--before icon--message" target="_blank" title="Newsletter" aria-label="Newsletter">Newsletter</a></li> </ul> </nav> <div class="mod mod-cobranding"> </div> <!-- begin: logo phone --> <div class="mod mod-logo"> <hr class="footer-line visible-xs"> <img src="/blv/de/_jcr_content/logo/image.imagespooler.png/1649944132762/Logo Schweizerische Eidgenossenschaft.png" class="visible-xs" alt="Bundesamt für Lebensmittelsicherheit und Veterinärwesen"/> </div> <!-- end: logo phone --> </div> <div class="footer-address"> <span class="hidden-xs">Bundesamt für Lebensmittelsicherheit und Veterinärwesen BLV</span> <nav class="pull-right"> <ul> <li><a href="http://www.disclaimer.admin.ch/index.html" target="_blank" aria-label="Rechtliche Grundlagen" title="">Rechtliche Grundlagen</a></li> </ul> </nav> </div> </footer> <div class="modal" id="nav_modal_rnd"> <!-- modal --> </div> </div> <!-- end: container --> <script src="/etc.clientlibs/clientlibs/granite/jquery/granite/csrf.min.js"></script> <script src="/etc/clientlibs/granite/jquery/granite/csrf.min.js"></script> <script type="text/javascript" src="/etc/designs/core/frontend/modules.js"></script> <!-- bdefp9L6buIcI93nzRf6B3sYnJBpTEzKWOJOaBAp9azlN9tpS3ySZ2bYPE1792RmVq8SzJo7vCsafw5sXGRZqB7HznvG2aS5icbH7KwSAIXSylFVQmzO58M4V8bCQaLD9U4Ym3eBe5bZyDbs7vBcA3tRGnITXQNBai1sVHDSxITi2sJfr2jH2vIQA6BrpPoRQmTXASnhT0px9QUaLh113VrVzHmr0wnD2EBoBEpvfTmttuBS8Fz3fMXX8BppTp68xZ6O7C09Ea287sJ06BeqJorKQzZjQDfa7StaP3EsBRy6u9NwEmJZTFSv7uBrxW5nH4U131LxKVNGPyGHzyTmYERBUpgu6fkFQeeLCKgV9BkCIlQYHZQnt4kLj0eAfqBoR8Kch8CSI5WKpgnmmJqsbFzWJcm6LbBhP63t2KgN0DsREX3r0AmDMMT9GrdOTAHKMLndKLnbifQxJ2irttrDsZkqyXmGr52bbkt0dclm74tQIo0RhfmPmCCb3WsHE5Tl5nlBkRDNvSLsoDzuI9DpSASNMx6VDCzbF3ITZ4rB0leioph4A0OUvOHbIO8wc6bFMozUmcf4ILaoaJoZnBEzxDfdWmISNwtBgIqQhzYKKPqkR4Gpb14B7Tcu0icZxGiewlsu4F2lJVdo9TkC5UmCGXVb4kzXJQakW20rRX3pd6Rkply5GkVfBug5GfxVNyh4OuqatgvlAc1GO8g0ZB48zUjEhoY2mZjNiT3i8ie9K9ll7vlMvNbOofKig6QissmjupmqziBNh3T5isGwP5hl0ZmU57ndWYhVQ5TRA5zEK655ibSOGbbTdmeswvbrAhpsYW7v2d1pv8XzhbkpxEzKjWtggcrZzBefIbT7AipLXFCDCSQjvMhcjO0rj0zFPVvnqRwCVXX60R2Otcm8aK60ojqgo8BWia8GG25lsKbcOG8tTJIcDKfMarDgBhR1tlZdmCDkWgKsMzCkRAkvYbwFXu7rU4pPoZLq8E2hQCmnNIzzTotq6WkNVwXy9dqt48CDiHfmJYh6B2B2FDuZnElElhFskBLpVaSZykQMnAnMVtBkGCwHjz4Lks96jJq02zvZeFYUVOJw3pxq3NNbvoKhg3fu8R3urSDdJ6JMxxweuBhxZr17aG6oFvlnHk8uk015XP9gJ9W1XsG4dY1Yx7WbBvbnJ56WH5a9bkzdQvQQKE2KbOVQnGgA8JYZOv1fXd1XmBT6O4l14su2kN03rFInj0Zl69prJnWBLprFNlhCkfHWrY49IWVUdR0R44hBkYJMQg8qSq5e64dO7kNwkGasw3nZG6jLYX0OWkW2pE5L3skQFFe88cBRO40GzrK4LSR97L8jiJr2EopXIbzdEuPVhvmoeFPoapKRLCysjqKIy2wK3bPNEzCAWIwv0VIgC7Sj6BcoTqBxXyX44ZwKRS7I8865wAbpokBsMZTCJp4coW6egrw3jkuwvgN7BwM9ocLvZvp2TQeQP8opPWmo5nSXXenRbmBhvWFqi6RGvm87w6giTMIIGRJWVx0Tfsp6pOEEatBaUbvgpzj27ZacsEmZLIiZ1MHP1PFmVcWMBgdW0EDtszr7iUgSWhkTZ5XTyOvvu20VbqWwAkyMTeK149ymdAYnmOeYa07KBtN3UUIlcuBNfmWGomr8AUi7h5oXhOYsN1ecupdcxiAkTeqdsIea26PISEtIjtNBW2PdsMURgruPwj --> <!-- Matomo --> <script type="text/javascript"> var _paq = window._paq || []; /* tracker methods like "setCustomDimension" should be called before "trackPageView" */ _paq.push(['trackPageView']); _paq.push(['enableLinkTracking']); (function() { var u="https://analytics.bit.admin.ch/"; _paq.push(['setTrackerUrl', u+'matomo.php']); _paq.push(['setSiteId', '78']); var d=document, g=d.createElement('script'), s=d.getElementsByTagName('script')[0]; g.type='text/javascript'; g.async=true; g.defer=true; g.src=u+'matomo.js'; s.parentNode.insertBefore(g,s); })(); </script> <!-- End Matomo Code --> </body> </html>