CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="lt" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Arabų kalba – Vikipedija</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )ltwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","sausio","vasario","kovo","balandžio","gegužės","birželio","liepos","rugpjūčio","rugsėjo","spalio","lapkričio","gruodžio"],"wgRequestId":"25d1cfd3-b4f0-4b0d-9e7b-6fa593b5456f","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Arabų_kalba","wgTitle":"Arabų kalba","wgCurRevisionId":7370906,"wgRevisionId":7370906,"wgArticleId":5989,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["CS1 klaidos: archive-url","CS1 klaidos: trūkstamas periodical parametras","CS1 priežiūra: url-status","Webarchive šablono Wayback nuorodos","Semitų kalbos"],"wgPageViewLanguage":"lt","wgPageContentLanguage":"lt","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Arabų_kalba","wgRelevantArticleId":5989,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject": "wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"lt","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"lt"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":30000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q13955","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false,"wgSiteNoticeId":"2.5"}; RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready","ext.dismissableSiteNotice.styles":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface", "ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking","ext.dismissableSiteNotice"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=lt&modules=ext.cite.styles%7Cext.dismissableSiteNotice.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=lt&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=lt&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/Arabic_Varieties_Map-2023.svg/1200px-Arabic_Varieties_Map-2023.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="673"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/Arabic_Varieties_Map-2023.svg/800px-Arabic_Varieties_Map-2023.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="449"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/Arabic_Varieties_Map-2023.svg/640px-Arabic_Varieties_Map-2023.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="359"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Arabų kalba – Vikipedija"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//lt.m.wikipedia.org/wiki/Arab%C5%B3_kalba"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Keisti" href="/w/index.php?title=Arab%C5%B3_kalba&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Vikipedija (lt)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//lt.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Arab%C5%B3_kalba"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.lt"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Vikipedija Atom prenumerata" href="/w/index.php?title=Specialus:Naujausi_keitimai&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Arabų_kalba rootpage-Arabų_kalba skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Pereiti prie turinio</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Pagrindinis meniu" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Pagrindinis meniu</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Pagrindinis meniu</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">paslėpti</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Naršymas </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Pagrindinis_puslapis" title="Eiti į pradinį puslapį [z]" accesskey="z"><span>Pagrindinis puslapis</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Vikipedija:Bendruomen%C4%97" title="Apie projektą, ką galima daryti, kur ką rasti"><span>Bendruomenės puslapis</span></a></li><li id="n-forumas" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Vikipedija:Forumas"><span>Forumas</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specialus:Naujausi_keitimai" title="Paskutinių keitimų sąrašas viki projekte [r]" accesskey="r"><span>Naujausi keitimai</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specialus:Atsitiktinis_puslapis" title="Įkelti atsitiktinį puslapį [x]" accesskey="x"><span>Atsitiktinis straipsnis</span></a></li><li id="n-pagalba" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Pagalba:Turinys"><span>Pagalba</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Pagrindinis_puslapis" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Vikipedija" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-lt.svg" style="width: 7.5em; height: 1.375em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="Laisvoji enciklopedija" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-lt.svg" width="119" height="13" style="width: 7.4375em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Specialus:Paie%C5%A1ka" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Ieškoti lietuviškame wiki [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Paieška</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Ieškoti Vikipedijoje" aria-label="Ieškoti Vikipedijoje" autocapitalize="sentences" title="Ieškoti lietuviškame wiki [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Specialus:Paieška"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Paieška</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Asmeniniai įrankiai"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Išvaizda"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Išvaizda" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Išvaizda</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_lt.wikipedia.org&uselang=lt" class=""><span>Parama</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Specialus:Sukurti_paskyr%C4%85&returnto=Arab%C5%B3+kalba" title="Skatiname susikurti paskyrą ir prisijungti, tačiau, tai nėra privaloma" class=""><span>Sukurti paskyrą</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Specialus:Prisijungimas&returnto=Arab%C5%B3+kalba" title="Rekomenduojame prisijungti, nors tai nėra privaloma [o]" accesskey="o" class=""><span>Prisijungti</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Daugiau parametrų" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Asmeniniai įrankiai" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Asmeniniai įrankiai</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Naudotojo meniu" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_lt.wikipedia.org&uselang=lt"><span>Parama</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specialus:Sukurti_paskyr%C4%85&returnto=Arab%C5%B3+kalba" title="Skatiname susikurti paskyrą ir prisijungti, tačiau, tai nėra privaloma"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Sukurti paskyrą</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specialus:Prisijungimas&returnto=Arab%C5%B3+kalba" title="Rekomenduojame prisijungti, nors tai nėra privaloma [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Prisijungti</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Pages for logged out editors <a href="/wiki/Pagalba:Introduction" aria-label="Learn more about editing"><span>sužinoti daugiau</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specialus:Mano_ind%C4%97lis" title="Keitimų sąrašas, padarytų iš šio IP adreso [y]" accesskey="y"><span>Indėlis</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specialus:Mano_aptarimas" title="Pakeitimų aptarimas, darytus naudojant šį IP adresą [n]" accesskey="n"><span>Šio IP aptarimų puslapis</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><div id="mw-dismissablenotice-anonplace"></div><script>(function(){var node=document.getElementById("mw-dismissablenotice-anonplace");if(node){node.outerHTML="\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice\"\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-close\"\u003E[\u003Ca tabindex=\"0\" role=\"button\"\u003Epaslėpti\u003C/a\u003E]\u003C/div\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-body\"\u003E\u003C!-- CentralNotice --\u003E\u003Cdiv id=\"localNotice\" data-nosnippet=\"\"\u003E\u003Cdiv class=\"sitenotice\" lang=\"lt\" dir=\"ltr\"\u003E\u003Cp\u003EŠios \u003Ca href=\"/wiki/Vikipedija:Savait%C4%97s_iniciatyva\" class=\"mw-redirect\" title=\"Vikipedija:Savaitės iniciatyva\"\u003Esavaitės iniciatyva\u003C/a\u003E: \u003Cb\u003Etautos išrinktieji\u003C/b\u003E. Kviečiame prisidėti!\n\u003C/p\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E";}}());</script></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Turinys" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Turinys</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">paslėpti</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Pradžia</div> </a> </li> <li id="toc-Istorija" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Istorija"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Istorija</span> </div> </a> <ul id="toc-Istorija-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Tarmės" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Tarmės"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Tarmės</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Tarmės-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Toggle Tarmės subsection</span> </button> <ul id="toc-Tarmės-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Įvairovė" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Įvairovė"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.1</span> <span>Įvairovė</span> </div> </a> <ul id="toc-Įvairovė-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Skirtumai_tarp_tarmių" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Skirtumai_tarp_tarmių"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.2</span> <span>Skirtumai tarp tarmių</span> </div> </a> <ul id="toc-Skirtumai_tarp_tarmių-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Fonetika" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Fonetika"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Fonetika</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Fonetika-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Toggle Fonetika subsection</span> </button> <ul id="toc-Fonetika-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Priebalsiai" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Priebalsiai"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.1</span> <span>Priebalsiai</span> </div> </a> <ul id="toc-Priebalsiai-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Balsiai" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Balsiai"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.2</span> <span>Balsiai</span> </div> </a> <ul id="toc-Balsiai-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Gramatika" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Gramatika"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Gramatika</span> </div> </a> <ul id="toc-Gramatika-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Rašyba" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Rašyba"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Rašyba</span> </div> </a> <ul id="toc-Rašyba-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Santykiai_su_kitomis_kalbomis" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Santykiai_su_kitomis_kalbomis"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>Santykiai su kitomis kalbomis</span> </div> </a> <ul id="toc-Santykiai_su_kitomis_kalbomis-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Arabų_kalba_Lietuvoje" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Arabų_kalba_Lietuvoje"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7</span> <span>Arabų kalba Lietuvoje</span> </div> </a> <ul id="toc-Arabų_kalba_Lietuvoje-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Šaltiniai" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Šaltiniai"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">8</span> <span>Šaltiniai</span> </div> </a> <ul id="toc-Šaltiniai-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Nuorodos" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Nuorodos"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">9</span> <span>Nuorodos</span> </div> </a> <ul id="toc-Nuorodos-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Turinys" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Toggle the table of contents" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Toggle the table of contents</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Arabų kalba</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Go to an article in another language. Available in 248 languages" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-248" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">248 kalbų</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ab mw-list-item"><a href="https://ab.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D1%80%D0%B0%D0%B1_%D0%B1%D1%8B%D0%B7%D1%88%D3%99%D0%B0" title="Араб бызшәа – abchazų" lang="ab" hreflang="ab" data-title="Араб бызшәа" data-language-autonym="Аԥсшәа" data-language-local-name="abchazų" class="interlanguage-link-target"><span>Аԥсшәа</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ace mw-list-item"><a href="https://ace.wikipedia.org/wiki/Basa_Arab" title="Basa Arab – ačinezų" lang="ace" hreflang="ace" data-title="Basa Arab" data-language-autonym="Acèh" data-language-local-name="ačinezų" class="interlanguage-link-target"><span>Acèh</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ady mw-list-item"><a href="https://ady.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D1%80%D0%B0%D0%BF%D1%8B%D0%B1%D0%B7%D1%8D" title="Арапыбзэ – adygėjų" lang="ady" hreflang="ady" data-title="Арапыбзэ" data-language-autonym="Адыгабзэ" data-language-local-name="adygėjų" class="interlanguage-link-target"><span>Адыгабзэ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Arabies" title="Arabies – afrikanų" lang="af" hreflang="af" data-title="Arabies" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="afrikanų" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/Arabische_Sprache" title="Arabische Sprache – Šveicarijos vokiečių" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="Arabische Sprache" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="Šveicarijos vokiečių" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-am mw-list-item"><a href="https://am.wikipedia.org/wiki/%E1%8B%93%E1%88%A8%E1%89%A5%E1%8A%9B" title="ዓረብኛ – amharų" lang="am" hreflang="am" data-title="ዓረብኛ" data-language-autonym="አማርኛ" data-language-local-name="amharų" class="interlanguage-link-target"><span>አማርኛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/Idioma_arabe" title="Idioma arabe – aragonesų" lang="an" hreflang="an" data-title="Idioma arabe" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="aragonesų" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ang mw-list-item"><a href="https://ang.wikipedia.org/wiki/Arabisc_spr%C7%A3c" title="Arabisc sprǣc – senoji anglų" lang="ang" hreflang="ang" data-title="Arabisc sprǣc" data-language-autonym="Ænglisc" data-language-local-name="senoji anglų" class="interlanguage-link-target"><span>Ænglisc</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-anp mw-list-item"><a href="https://anp.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%85%E0%A4%B0%E0%A4%AC%E0%A5%80" title="अरबी – angikų" lang="anp" hreflang="anp" data-title="अरबी" data-language-autonym="अंगिका" data-language-local-name="angikų" class="interlanguage-link-target"><span>अंगिका</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="pavyzdinis straipsnis"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%84%D8%BA%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%B1%D8%A8%D9%8A%D8%A9" title="اللغة العربية – arabų" lang="ar" hreflang="ar" data-title="اللغة العربية" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="arabų" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arc mw-list-item"><a href="https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%A0%DC%AB%DC%A2%DC%90_%DC%A5%DC%AA%DC%92%DC%9D%DC%90" title="ܠܫܢܐ ܥܪܒܝܐ – aramaikų" lang="arc" hreflang="arc" data-title="ܠܫܢܐ ܥܪܒܝܐ" data-language-autonym="ܐܪܡܝܐ" data-language-local-name="aramaikų" class="interlanguage-link-target"><span>ܐܪܡܝܐ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ary mw-list-item"><a href="https://ary.wikipedia.org/wiki/%D9%84%D8%B9%D8%B1%D8%A8%D9%8A%D8%A9" title="لعربية – Maroko arabų" lang="ary" hreflang="ary" data-title="لعربية" data-language-autonym="الدارجة" data-language-local-name="Maroko arabų" class="interlanguage-link-target"><span>الدارجة</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D9%84%D8%BA%D9%87_%D8%B9%D8%B1%D8%A8%D9%89" title="لغه عربى – Egipto arabų" lang="arz" hreflang="arz" data-title="لغه عربى" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Egipto arabų" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-as mw-list-item"><a href="https://as.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%86%E0%A7%B0%E0%A6%AC%E0%A7%80_%E0%A6%AD%E0%A6%BE%E0%A6%B7%E0%A6%BE" title="আৰবী ভাষা – asamų" lang="as" hreflang="as" data-title="আৰবী ভাষা" data-language-autonym="অসমীয়া" data-language-local-name="asamų" class="interlanguage-link-target"><span>অসমীয়া</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/%C3%81rabe" title="Árabe – asturianų" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Árabe" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="asturianų" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-av mw-list-item"><a href="https://av.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D3%80%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%B1_%D0%BC%D0%B0%D1%86%D3%80" title="ГӀараб мацӀ – avarikų" lang="av" hreflang="av" data-title="ГӀараб мацӀ" data-language-autonym="Авар" data-language-local-name="avarikų" class="interlanguage-link-target"><span>Авар</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-awa mw-list-item"><a href="https://awa.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%85%E0%A4%B0%E0%A4%AC%E0%A5%80_%E0%A4%AD%E0%A4%BE%E0%A4%B7%E0%A4%BE" title="अरबी भाषा – avadhi" lang="awa" hreflang="awa" data-title="अरबी भाषा" data-language-autonym="अवधी" data-language-local-name="avadhi" class="interlanguage-link-target"><span>अवधी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/%C6%8Fr%C9%99b_dili" title="Ərəb dili – azerbaidžaniečių" lang="az" hreflang="az" data-title="Ərəb dili" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="azerbaidžaniečių" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D8%B9%D8%B1%D8%A8_%D8%AF%DB%8C%D9%84%DB%8C" title="عرب دیلی – South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="عرب دیلی" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="vertingas straipsnis"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/%D2%92%D3%99%D1%80%D3%99%D0%BF_%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B5" title="Ғәрәп теле – baškirų" lang="ba" hreflang="ba" data-title="Ғәрәп теле" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="baškirų" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ban mw-list-item"><a href="https://ban.wikipedia.org/wiki/Basa_Arab" title="Basa Arab – baliečių" lang="ban" hreflang="ban" data-title="Basa Arab" data-language-autonym="Basa Bali" data-language-local-name="baliečių" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Bali</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bar mw-list-item"><a href="https://bar.wikipedia.org/wiki/Arabische_Sproch" title="Arabische Sproch – bavarų" lang="bar" hreflang="bar" data-title="Arabische Sproch" data-language-autonym="Boarisch" data-language-local-name="bavarų" class="interlanguage-link-target"><span>Boarisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bat-smg mw-list-item"><a href="https://bat-smg.wikipedia.org/wiki/Arabu_kalba" title="Arabu kalba – žemaičių" lang="sgs" hreflang="sgs" data-title="Arabu kalba" data-language-autonym="Žemaitėška" data-language-local-name="žemaičių" class="interlanguage-link-target"><span>Žemaitėška</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bcl mw-list-item"><a href="https://bcl.wikipedia.org/wiki/Tataramon_na_Arabe" title="Tataramon na Arabe – Central Bikol" lang="bcl" hreflang="bcl" data-title="Tataramon na Arabe" data-language-autonym="Bikol Central" data-language-local-name="Central Bikol" class="interlanguage-link-target"><span>Bikol Central</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D1%80%D0%B0%D0%B1%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Арабская мова – baltarusių" lang="be" hreflang="be" data-title="Арабская мова" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="baltarusių" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D1%80%D0%B0%D0%B1%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Арабская мова – Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Арабская мова" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bew mw-list-item"><a href="https://bew.wikipedia.org/wiki/Basa_Arab" title="Basa Arab – betavi" lang="bew" hreflang="bew" data-title="Basa Arab" data-language-autonym="Betawi" data-language-local-name="betavi" class="interlanguage-link-target"><span>Betawi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D1%80%D0%B0%D0%B1%D1%81%D0%BA%D0%B8_%D0%B5%D0%B7%D0%B8%D0%BA" title="Арабски език – bulgarų" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Арабски език" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="bulgarų" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bh mw-list-item"><a href="https://bh.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%85%E0%A4%B0%E0%A4%AC%E0%A5%80_%E0%A4%AD%E0%A4%BE%E0%A4%B7%E0%A4%BE" title="अरबी भाषा – Bhojpuri" lang="bh" hreflang="bh" data-title="अरबी भाषा" data-language-autonym="भोजपुरी" data-language-local-name="Bhojpuri" class="interlanguage-link-target"><span>भोजपुरी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bjn mw-list-item"><a href="https://bjn.wikipedia.org/wiki/Basa_Arab" title="Basa Arab – bandžarų" lang="bjn" hreflang="bjn" data-title="Basa Arab" data-language-autonym="Banjar" data-language-local-name="bandžarų" class="interlanguage-link-target"><span>Banjar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%86%E0%A6%B0%E0%A6%AC%E0%A6%BF_%E0%A6%AD%E0%A6%BE%E0%A6%B7%E0%A6%BE" title="আরবি ভাষা – bengalų" lang="bn" hreflang="bn" data-title="আরবি ভাষা" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="bengalų" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bo mw-list-item"><a href="https://bo.wikipedia.org/wiki/%E0%BD%A8%E0%BC%8B%E0%BD%A2%E0%BD%96%E0%BC%8B%E0%BD%A6%E0%BE%90%E0%BD%91%E0%BC%8D" title="ཨ་རབ་སྐད། – tibetiečių" lang="bo" hreflang="bo" data-title="ཨ་རབ་སྐད།" data-language-autonym="བོད་ཡིག" data-language-local-name="tibetiečių" class="interlanguage-link-target"><span>བོད་ཡིག</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Arabeg" title="Arabeg – bretonų" lang="br" hreflang="br" data-title="Arabeg" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="bretonų" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Arapski_jezik" title="Arapski jezik – bosnių" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Arapski jezik" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="bosnių" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-btm mw-list-item"><a href="https://btm.wikipedia.org/wiki/Saro_Arab" title="Saro Arab – Batak Mandailing" lang="btm" hreflang="btm" data-title="Saro Arab" data-language-autonym="Batak Mandailing" data-language-local-name="Batak Mandailing" class="interlanguage-link-target"><span>Batak Mandailing</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bxr mw-list-item"><a href="https://bxr.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D1%80%D0%B0%D0%B1_%D1%85%D1%8D%D0%BB%D1%8D%D0%BD" title="Араб хэлэн – Russia Buriat" lang="bxr" hreflang="bxr" data-title="Араб хэлэн" data-language-autonym="Буряад" data-language-local-name="Russia Buriat" class="interlanguage-link-target"><span>Буряад</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/%C3%80rab" title="Àrab – katalonų" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Àrab" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="katalonų" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cdo mw-list-item"><a href="https://cdo.wikipedia.org/wiki/%C4%80-l%C3%A1-b%C3%A1ik-ng%E1%B9%B3%CC%84" title="Ā-lá-báik-ngṳ̄ – Mindong" lang="cdo" hreflang="cdo" data-title="Ā-lá-báik-ngṳ̄" data-language-autonym="閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄" data-language-local-name="Mindong" class="interlanguage-link-target"><span>閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://ce.wikipedia.org/wiki/%D3%80%D0%B0%D1%8C%D1%80%D0%B1%D0%B8%D0%B9%D0%BD_%D0%BC%D0%BE%D1%82%D1%82" title="Ӏаьрбийн мотт – čečėnų" lang="ce" hreflang="ce" data-title="Ӏаьрбийн мотт" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="čečėnų" class="interlanguage-link-target"><span>Нохчийн</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/Inarabigo" title="Inarabigo – sebuanų" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Inarabigo" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="sebuanų" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-chr mw-list-item"><a href="https://chr.wikipedia.org/wiki/%E1%8E%A0%E1%8E%B8%E1%8E%A0%E1%8E%B3%E1%8F%88%E1%8F%AF_%E1%8E%A6%E1%8F%AC%E1%8F%82%E1%8E%AF%E1%8F%8D%E1%8F%97" title="ᎠᎸᎠᎳᏈᏯ ᎦᏬᏂᎯᏍᏗ – čerokių" lang="chr" hreflang="chr" data-title="ᎠᎸᎠᎳᏈᏯ ᎦᏬᏂᎯᏍᏗ" data-language-autonym="ᏣᎳᎩ" data-language-local-name="čerokių" class="interlanguage-link-target"><span>ᏣᎳᎩ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-chy mw-list-item"><a href="https://chy.wikipedia.org/wiki/He%C3%A9v%C8%A7hevetan%C3%A9v%C8%AFhk%C4%97ha%27etanetse" title="Heévȧhevetanévȯhkėha'etanetse – čajenų" lang="chy" hreflang="chy" data-title="Heévȧhevetanévȯhkėha'etanetse" data-language-autonym="Tsetsêhestâhese" data-language-local-name="čajenų" class="interlanguage-link-target"><span>Tsetsêhestâhese</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%B9%DB%95%D8%B1%DB%95%D8%A8%DB%8C" title="زمانی عەرەبی – soranių kurdų" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="زمانی عەرەبی" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="soranių kurdų" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-co mw-list-item"><a href="https://co.wikipedia.org/wiki/Lingua_%C3%A0raba" title="Lingua àraba – korsikiečių" lang="co" hreflang="co" data-title="Lingua àraba" data-language-autonym="Corsu" data-language-local-name="korsikiečių" class="interlanguage-link-target"><span>Corsu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-crh mw-list-item"><a href="https://crh.wikipedia.org/wiki/Arap_tili" title="Arap tili – Krymo turkų" lang="crh" hreflang="crh" data-title="Arap tili" data-language-autonym="Qırımtatarca" data-language-local-name="Krymo turkų" class="interlanguage-link-target"><span>Qırımtatarca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Arab%C5%A1tina" title="Arabština – čekų" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Arabština" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="čekų" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cu mw-list-item"><a href="https://cu.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D1%80%D0%B0%D0%B2%D1%8C%D1%81%D0%BA%D1%8A_%D1%A9%EA%99%81%EA%99%91%D0%BA%D1%8A" title="Аравьскъ ѩꙁꙑкъ – bažnytinė slavų" lang="cu" hreflang="cu" data-title="Аравьскъ ѩꙁꙑкъ" data-language-autonym="Словѣньскъ / ⰔⰎⰑⰂⰡⰐⰠⰔⰍⰟ" data-language-local-name="bažnytinė slavų" class="interlanguage-link-target"><span>Словѣньскъ / ⰔⰎⰑⰂⰡⰐⰠⰔⰍⰟ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D1%80%D0%B0%D0%BF_%D1%87%C4%95%D0%BB%D1%85%D0%B8" title="Арап чĕлхи – čiuvašų" lang="cv" hreflang="cv" data-title="Арап чĕлхи" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="čiuvašų" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Arabeg" title="Arabeg – valų" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Arabeg" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="valų" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Arabisk_(sprog)" title="Arabisk (sprog) – danų" lang="da" hreflang="da" data-title="Arabisk (sprog)" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="danų" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Arabische_Sprache" title="Arabische Sprache – vokiečių" lang="de" hreflang="de" data-title="Arabische Sprache" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="vokiečių" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/Erebki" title="Erebki – Zazaki" lang="diq" hreflang="diq" data-title="Erebki" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Zazaki" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dsb mw-list-item"><a href="https://dsb.wikipedia.org/wiki/Arabska_r%C4%9Bc" title="Arabska rěc – žemutinių sorbų" lang="dsb" hreflang="dsb" data-title="Arabska rěc" data-language-autonym="Dolnoserbski" data-language-local-name="žemutinių sorbų" class="interlanguage-link-target"><span>Dolnoserbski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dv mw-list-item"><a href="https://dv.wikipedia.org/wiki/%DE%A2%DE%A6%DE%83%DE%A6%DE%84%DE%A8" title="ޢަރަބި – divehų" lang="dv" hreflang="dv" data-title="ޢަރަބި" data-language-autonym="ދިވެހިބަސް" data-language-local-name="divehų" class="interlanguage-link-target"><span>ދިވެހިބަސް</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%91%CF%81%CE%B1%CE%B2%CE%B9%CE%BA%CE%AE_%CE%B3%CE%BB%CF%8E%CF%83%CF%83%CE%B1" title="Αραβική γλώσσα – graikų" lang="el" hreflang="el" data-title="Αραβική γλώσσα" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="graikų" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eml mw-list-item"><a href="https://eml.wikipedia.org/wiki/Areb" title="Areb – Emiliano-Romagnolo" lang="egl" hreflang="egl" data-title="Areb" data-language-autonym="Emiliàn e rumagnòl" data-language-local-name="Emiliano-Romagnolo" class="interlanguage-link-target"><span>Emiliàn e rumagnòl</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Arabic" title="Arabic – anglų" lang="en" hreflang="en" data-title="Arabic" data-language-autonym="English" data-language-local-name="anglų" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Araba_lingvo" title="Araba lingvo – esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Araba lingvo" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Idioma_%C3%A1rabe" title="Idioma árabe – ispanų" lang="es" hreflang="es" data-title="Idioma árabe" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="ispanų" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Araabia_keel" title="Araabia keel – estų" lang="et" hreflang="et" data-title="Araabia keel" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="estų" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Arabiera" title="Arabiera – baskų" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Arabiera" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="baskų" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ext mw-list-item"><a href="https://ext.wikipedia.org/wiki/Arabi" title="Arabi – ispanų kalbos Ekstremadūros tarmė" lang="ext" hreflang="ext" data-title="Arabi" data-language-autonym="Estremeñu" data-language-local-name="ispanų kalbos Ekstremadūros tarmė" class="interlanguage-link-target"><span>Estremeñu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D8%B9%D8%B1%D8%A8%DB%8C" title="زبان عربی – persų" lang="fa" hreflang="fa" data-title="زبان عربی" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="persų" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Arabian_kieli" title="Arabian kieli – suomių" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Arabian kieli" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="suomių" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fiu-vro mw-list-item"><a href="https://fiu-vro.wikipedia.org/wiki/Araabia_kiil" title="Araabia kiil – veru" lang="vro" hreflang="vro" data-title="Araabia kiil" data-language-autonym="Võro" data-language-local-name="veru" class="interlanguage-link-target"><span>Võro</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fo mw-list-item"><a href="https://fo.wikipedia.org/wiki/Arabiskt_m%C3%A1l" title="Arabiskt mál – farerų" lang="fo" hreflang="fo" data-title="Arabiskt mál" data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="farerų" class="interlanguage-link-target"><span>Føroyskt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Arabe" title="Arabe – prancūzų" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Arabe" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="prancūzų" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frp mw-list-item"><a href="https://frp.wikipedia.org/wiki/Arabo" title="Arabo – arpitano" lang="frp" hreflang="frp" data-title="Arabo" data-language-autonym="Arpetan" data-language-local-name="arpitano" class="interlanguage-link-target"><span>Arpetan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://frr.wikipedia.org/wiki/Araabisk_spriak" title="Araabisk spriak – šiaurinių fryzų" lang="frr" hreflang="frr" data-title="Araabisk spriak" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="šiaurinių fryzų" class="interlanguage-link-target"><span>Nordfriisk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/Arabysk" title="Arabysk – vakarų fryzų" lang="fy" hreflang="fy" data-title="Arabysk" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="vakarų fryzų" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/An_Araibis" title="An Araibis – airių" lang="ga" hreflang="ga" data-title="An Araibis" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="airių" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gag mw-list-item"><a href="https://gag.wikipedia.org/wiki/Arab_dili" title="Arab dili – gagaūzų" lang="gag" hreflang="gag" data-title="Arab dili" data-language-autonym="Gagauz" data-language-local-name="gagaūzų" class="interlanguage-link-target"><span>Gagauz</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gan mw-list-item"><a href="https://gan.wikipedia.org/wiki/%E9%98%BF%E6%8B%89%E4%BC%AF%E8%AA%9E" title="阿拉伯語 – kinų kalbos dziangsi tarmė" lang="gan" hreflang="gan" data-title="阿拉伯語" data-language-autonym="贛語" data-language-local-name="kinų kalbos dziangsi tarmė" class="interlanguage-link-target"><span>贛語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gcr mw-list-item"><a href="https://gcr.wikipedia.org/wiki/Arab" title="Arab – Guianan Creole" lang="gcr" hreflang="gcr" data-title="Arab" data-language-autonym="Kriyòl gwiyannen" data-language-local-name="Guianan Creole" class="interlanguage-link-target"><span>Kriyòl gwiyannen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://gd.wikipedia.org/wiki/Arabais" title="Arabais – škotų (gėlų)" lang="gd" hreflang="gd" data-title="Arabais" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="škotų (gėlų)" class="interlanguage-link-target"><span>Gàidhlig</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Lingua_%C3%A1rabe" title="Lingua árabe – galisų" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Lingua árabe" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="galisų" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gn mw-list-item"><a href="https://gn.wikipedia.org/wiki/Arave%C3%B1e%27%E1%BA%BD" title="Araveñe'ẽ – gvaranių" lang="gn" hreflang="gn" data-title="Araveñe'ẽ" data-language-autonym="Avañe'ẽ" data-language-local-name="gvaranių" class="interlanguage-link-target"><span>Avañe'ẽ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gor mw-list-item"><a href="https://gor.wikipedia.org/wiki/Bahasa_Arab" title="Bahasa Arab – gorontalo" lang="gor" hreflang="gor" data-title="Bahasa Arab" data-language-autonym="Bahasa Hulontalo" data-language-local-name="gorontalo" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Hulontalo</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-got mw-list-item"><a href="https://got.wikipedia.org/wiki/%F0%90%8C%B0%F0%90%8D%82%F0%90%8C%B0%F0%90%8C%B1%F0%90%8C%B9%F0%90%8D%83%F0%90%8C%BA%F0%90%8C%B0_%F0%90%8D%82%F0%90%8C%B0%F0%90%8C%B6%F0%90%8C%B3%F0%90%8C%B0" title="𐌰𐍂𐌰𐌱𐌹𐍃𐌺𐌰 𐍂𐌰𐌶𐌳𐌰 – gotų" lang="got" hreflang="got" data-title="𐌰𐍂𐌰𐌱𐌹𐍃𐌺𐌰 𐍂𐌰𐌶𐌳𐌰" data-language-autonym="𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺" data-language-local-name="gotų" class="interlanguage-link-target"><span>𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gu mw-list-item"><a href="https://gu.wikipedia.org/wiki/%E0%AA%85%E0%AA%B0%E0%AA%AC%E0%AB%80_%E0%AA%AD%E0%AA%BE%E0%AA%B7%E0%AA%BE" title="અરબી ભાષા – gudžaratų" lang="gu" hreflang="gu" data-title="અરબી ભાષા" data-language-autonym="ગુજરાતી" data-language-local-name="gudžaratų" class="interlanguage-link-target"><span>ગુજરાતી</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-guc mw-list-item"><a href="https://guc.wikipedia.org/wiki/Alijunaiki_Tutko" title="Alijunaiki Tutko – vajų" lang="guc" hreflang="guc" data-title="Alijunaiki Tutko" data-language-autonym="Wayuunaiki" data-language-local-name="vajų" class="interlanguage-link-target"><span>Wayuunaiki</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gv mw-list-item"><a href="https://gv.wikipedia.org/wiki/Arabish" title="Arabish – meniečių" lang="gv" hreflang="gv" data-title="Arabish" data-language-autonym="Gaelg" data-language-local-name="meniečių" class="interlanguage-link-target"><span>Gaelg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ha mw-list-item"><a href="https://ha.wikipedia.org/wiki/Larabci" title="Larabci – hausų" lang="ha" hreflang="ha" data-title="Larabci" data-language-autonym="Hausa" data-language-local-name="hausų" class="interlanguage-link-target"><span>Hausa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hak mw-list-item"><a href="https://hak.wikipedia.org/wiki/%C3%82-l%C3%A2-pak-ng%C3%AE" title="Â-lâ-pak-ngî – kinų kalbos hakų tarmė" lang="hak" hreflang="hak" data-title="Â-lâ-pak-ngî" data-language-autonym="客家語 / Hak-kâ-ngî" data-language-local-name="kinų kalbos hakų tarmė" class="interlanguage-link-target"><span>客家語 / Hak-kâ-ngî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-haw mw-list-item"><a href="https://haw.wikipedia.org/wiki/%CA%BB%C5%8Clelo_%CA%BBAlapia" title="ʻŌlelo ʻAlapia – havajiečių" lang="haw" hreflang="haw" data-title="ʻŌlelo ʻAlapia" data-language-autonym="Hawaiʻi" data-language-local-name="havajiečių" class="interlanguage-link-target"><span>Hawaiʻi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%A2%D7%A8%D7%91%D7%99%D7%AA" title="ערבית – hebrajų" lang="he" hreflang="he" data-title="ערבית" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="hebrajų" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%85%E0%A4%B0%E0%A4%AC%E0%A5%80_%E0%A4%AD%E0%A4%BE%E0%A4%B7%E0%A4%BE" title="अरबी भाषा – hindi" lang="hi" hreflang="hi" data-title="अरबी भाषा" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="hindi" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hif mw-list-item"><a href="https://hif.wikipedia.org/wiki/Arbii_bhasa" title="Arbii bhasa – Fidžio hindi" lang="hif" hreflang="hif" data-title="Arbii bhasa" data-language-autonym="Fiji Hindi" data-language-local-name="Fidžio hindi" class="interlanguage-link-target"><span>Fiji Hindi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Arapski_jezik" title="Arapski jezik – kroatų" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Arapski jezik" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="kroatų" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hsb mw-list-item"><a href="https://hsb.wikipedia.org/wiki/Arab%C5%A1%C4%87ina" title="Arabšćina – aukštutinių sorbų" lang="hsb" hreflang="hsb" data-title="Arabšćina" data-language-autonym="Hornjoserbsce" data-language-local-name="aukštutinių sorbų" class="interlanguage-link-target"><span>Hornjoserbsce</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ht mw-list-item"><a href="https://ht.wikipedia.org/wiki/Arab" title="Arab – Haičio" lang="ht" hreflang="ht" data-title="Arab" data-language-autonym="Kreyòl ayisyen" data-language-local-name="Haičio" class="interlanguage-link-target"><span>Kreyòl ayisyen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Arab_nyelv" title="Arab nyelv – vengrų" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Arab nyelv" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="vengrų" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D4%B1%D6%80%D5%A1%D5%A2%D5%A5%D6%80%D5%A5%D5%B6" title="Արաբերեն – armėnų" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Արաբերեն" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="armėnų" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hyw mw-list-item"><a href="https://hyw.wikipedia.org/wiki/%D4%B1%D6%80%D5%A1%D5%A2%D5%A5%D6%80%D5%A7%D5%B6" title="Արաբերէն – Western Armenian" lang="hyw" hreflang="hyw" data-title="Արաբերէն" data-language-autonym="Արեւմտահայերէն" data-language-local-name="Western Armenian" class="interlanguage-link-target"><span>Արեւմտահայերէն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/Lingua_arabe" title="Lingua arabe – tarpinė" lang="ia" hreflang="ia" data-title="Lingua arabe" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="tarpinė" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-iba mw-list-item"><a href="https://iba.wikipedia.org/wiki/Jaku_Arab" title="Jaku Arab – iban" lang="iba" hreflang="iba" data-title="Jaku Arab" data-language-autonym="Jaku Iban" data-language-local-name="iban" class="interlanguage-link-target"><span>Jaku Iban</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Bahasa_Arab" title="Bahasa Arab – indoneziečių" lang="id" hreflang="id" data-title="Bahasa Arab" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indoneziečių" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ig mw-list-item"><a href="https://ig.wikipedia.org/wiki/Arabic" title="Arabic – igbų" lang="ig" hreflang="ig" data-title="Arabic" data-language-autonym="Igbo" data-language-local-name="igbų" class="interlanguage-link-target"><span>Igbo</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ilo mw-list-item"><a href="https://ilo.wikipedia.org/wiki/Pagsasao_nga_Arabiko" title="Pagsasao nga Arabiko – ilokų" lang="ilo" hreflang="ilo" data-title="Pagsasao nga Arabiko" data-language-autonym="Ilokano" data-language-local-name="ilokų" class="interlanguage-link-target"><span>Ilokano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-inh mw-list-item"><a href="https://inh.wikipedia.org/wiki/%D3%80%D0%B0%D1%80%D0%B1%D0%B8%D0%B9_%D0%BC%D0%BE%D1%82%D1%82" title="Ӏарбий мотт – ingušų" lang="inh" hreflang="inh" data-title="Ӏарбий мотт" data-language-autonym="ГӀалгӀай" data-language-local-name="ingušų" class="interlanguage-link-target"><span>ГӀалгӀай</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Arabiana_linguo" title="Arabiana linguo – ido" lang="io" hreflang="io" data-title="Arabiana linguo" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="ido" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Arab%C3%ADska" title="Arabíska – islandų" lang="is" hreflang="is" data-title="Arabíska" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="islandų" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Lingua_araba" title="Lingua araba – italų" lang="it" hreflang="it" data-title="Lingua araba" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="italų" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-iu mw-list-item"><a href="https://iu.wikipedia.org/wiki/%E1%90%8A%E1%95%8B%E1%95%95" title="ᐊᕋᕕ – inukitut" lang="iu" hreflang="iu" data-title="ᐊᕋᕕ" data-language-autonym="ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ / inuktitut" data-language-local-name="inukitut" class="interlanguage-link-target"><span>ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ / inuktitut</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%A2%E3%83%A9%E3%83%93%E3%82%A2%E8%AA%9E" title="アラビア語 – japonų" lang="ja" hreflang="ja" data-title="アラビア語" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="japonų" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jam mw-list-item"><a href="https://jam.wikipedia.org/wiki/Arabik_languij" title="Arabik languij – Jamaikos kreolų anglų" lang="jam" hreflang="jam" data-title="Arabik languij" data-language-autonym="Patois" data-language-local-name="Jamaikos kreolų anglų" class="interlanguage-link-target"><span>Patois</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jbo mw-list-item"><a href="https://jbo.wikipedia.org/wiki/rabybau" title="rabybau – loiban" lang="jbo" hreflang="jbo" data-title="rabybau" data-language-autonym="La .lojban." data-language-local-name="loiban" class="interlanguage-link-target"><span>La .lojban.</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/Basa_Arab" title="Basa Arab – javiečių" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Basa Arab" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="javiečių" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%90%E1%83%91%E1%83%A3%E1%83%9A%E1%83%98_%E1%83%94%E1%83%9C%E1%83%90" title="არაბული ენა – gruzinų" lang="ka" hreflang="ka" data-title="არაბული ენა" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="gruzinų" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kaa mw-list-item"><a href="https://kaa.wikipedia.org/wiki/Arab_tili" title="Arab tili – karakalpakų" lang="kaa" hreflang="kaa" data-title="Arab tili" data-language-autonym="Qaraqalpaqsha" data-language-local-name="karakalpakų" class="interlanguage-link-target"><span>Qaraqalpaqsha</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kab mw-list-item"><a href="https://kab.wikipedia.org/wiki/Tutlayt_ta%C9%9Brabt" title="Tutlayt taɛrabt – kebailų" lang="kab" hreflang="kab" data-title="Tutlayt taɛrabt" data-language-autonym="Taqbaylit" data-language-local-name="kebailų" class="interlanguage-link-target"><span>Taqbaylit</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kbd mw-list-item"><a href="https://kbd.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D1%8C%D1%8D%D1%80%D1%8B%D0%BF%D1%8B%D0%B1%D0%B7%D1%8D" title="Хьэрыпыбзэ – kabardinų" lang="kbd" hreflang="kbd" data-title="Хьэрыпыбзэ" data-language-autonym="Адыгэбзэ" data-language-local-name="kabardinų" class="interlanguage-link-target"><span>Адыгэбзэ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kbp mw-list-item"><a href="https://kbp.wikipedia.org/wiki/Arab%C9%A9%C9%A9_k%CA%8An%CA%8A%C5%8B" title="Arabɩɩ kʊnʊŋ – Kabiye" lang="kbp" hreflang="kbp" data-title="Arabɩɩ kʊnʊŋ" data-language-autonym="Kabɩyɛ" data-language-local-name="Kabiye" class="interlanguage-link-target"><span>Kabɩyɛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kcg mw-list-item"><a href="https://kcg.wikipedia.org/wiki/La%CC%B1ra%CC%B1ba_(a%CC%B1lyem)" title="La̱ra̱ba (a̱lyem) – tyap" lang="kcg" hreflang="kcg" data-title="La̱ra̱ba (a̱lyem)" data-language-autonym="Tyap" data-language-local-name="tyap" class="interlanguage-link-target"><span>Tyap</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kg mw-list-item"><a href="https://kg.wikipedia.org/wiki/Kilabu" title="Kilabu – Kongo" lang="kg" hreflang="kg" data-title="Kilabu" data-language-autonym="Kongo" data-language-local-name="Kongo" class="interlanguage-link-target"><span>Kongo</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kge mw-list-item"><a href="https://kge.wikipedia.org/wiki/Bahasa_Arab" title="Bahasa Arab – Komering" lang="kge" hreflang="kge" data-title="Bahasa Arab" data-language-autonym="Kumoring" data-language-local-name="Komering" class="interlanguage-link-target"><span>Kumoring</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D1%80%D0%B0%D0%B1_%D1%82%D1%96%D0%BB%D1%96" title="Араб тілі – kazachų" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Араб тілі" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="kazachų" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-km mw-list-item"><a href="https://km.wikipedia.org/wiki/%E1%9E%97%E1%9E%B6%E1%9E%9F%E1%9E%B6%E1%9E%A2%E1%9E%B6%E1%9E%9A%E1%9F%89%E1%9E%B6%E1%9E%94%E1%9F%8B" title="ភាសាអារ៉ាប់ – khmerų" lang="km" hreflang="km" data-title="ភាសាអារ៉ាប់" data-language-autonym="ភាសាខ្មែរ" data-language-local-name="khmerų" class="interlanguage-link-target"><span>ភាសាខ្មែរ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kn mw-list-item"><a href="https://kn.wikipedia.org/wiki/%E0%B2%85%E0%B2%B0%E0%B2%AC%E0%B3%8D%E0%B2%AC%E0%B3%80_%E0%B2%AD%E0%B2%BE%E0%B2%B7%E0%B3%86" title="ಅರಬ್ಬೀ ಭಾಷೆ – kanadų" lang="kn" hreflang="kn" data-title="ಅರಬ್ಬೀ ಭಾಷೆ" data-language-autonym="ಕನ್ನಡ" data-language-local-name="kanadų" class="interlanguage-link-target"><span>ಕನ್ನಡ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%95%84%EB%9E%8D%EC%96%B4" title="아랍어 – korėjiečių" lang="ko" hreflang="ko" data-title="아랍어" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="korėjiečių" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-koi mw-list-item"><a href="https://koi.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D1%80%D0%B0%D0%B1_%D0%BA%D1%8B%D0%B2" title="Араб кыв – komių-permių" lang="koi" hreflang="koi" data-title="Араб кыв" data-language-autonym="Перем коми" data-language-local-name="komių-permių" class="interlanguage-link-target"><span>Перем коми</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-krc mw-list-item"><a href="https://krc.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D1%80%D0%B0%D0%B1_%D1%82%D0%B8%D0%BB" title="Араб тил – karačiajų balkarijos" lang="krc" hreflang="krc" data-title="Араб тил" data-language-autonym="Къарачай-малкъар" data-language-local-name="karačiajų balkarijos" class="interlanguage-link-target"><span>Къарачай-малкъар</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ks mw-list-item"><a href="https://ks.wikipedia.org/wiki/%D8%B9%D9%8E%D8%B1%D8%A8%DB%8C_%D8%B2%D9%8E%D8%A8%D8%A7%D9%86" title="عَربی زَبان – kašmyrų" lang="ks" hreflang="ks" data-title="عَربی زَبان" data-language-autonym="कॉशुर / کٲشُر" data-language-local-name="kašmyrų" class="interlanguage-link-target"><span>कॉशुर / کٲشُر</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ksh mw-list-item"><a href="https://ksh.wikipedia.org/wiki/Arabische_Sprooch" title="Arabische Sprooch – kolognų" lang="ksh" hreflang="ksh" data-title="Arabische Sprooch" data-language-autonym="Ripoarisch" data-language-local-name="kolognų" class="interlanguage-link-target"><span>Ripoarisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/Ziman%C3%AA_ereb%C3%AE" title="Zimanê erebî – kurdų" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Zimanê erebî" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="kurdų" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kv mw-list-item"><a href="https://kv.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D1%80%D0%B0%D0%B1_%D0%BA%D1%8B%D0%B2" title="Араб кыв – komi" lang="kv" hreflang="kv" data-title="Араб кыв" data-language-autonym="Коми" data-language-local-name="komi" class="interlanguage-link-target"><span>Коми</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kw mw-list-item"><a href="https://kw.wikipedia.org/wiki/Arabek" title="Arabek – kornų" lang="kw" hreflang="kw" data-title="Arabek" data-language-autonym="Kernowek" data-language-local-name="kornų" class="interlanguage-link-target"><span>Kernowek</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Lingua_Arabica" title="Lingua Arabica – lotynų" lang="la" hreflang="la" data-title="Lingua Arabica" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="lotynų" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lad mw-list-item"><a href="https://lad.wikipedia.org/wiki/Lingua_ar%C3%A1biga" title="Lingua arábiga – ladino" lang="lad" hreflang="lad" data-title="Lingua arábiga" data-language-autonym="Ladino" data-language-local-name="ladino" class="interlanguage-link-target"><span>Ladino</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/Arabesch" title="Arabesch – liuksemburgiečių" lang="lb" hreflang="lb" data-title="Arabesch" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="liuksemburgiečių" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lbe mw-list-item"><a href="https://lbe.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D1%8C%D1%80%D0%B0%D0%B1_%D0%BC%D0%B0%D0%B7" title="Аьраб маз – Lak" lang="lbe" hreflang="lbe" data-title="Аьраб маз" data-language-autonym="Лакку" data-language-local-name="Lak" class="interlanguage-link-target"><span>Лакку</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lez mw-list-item"><a href="https://lez.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D1%80%D0%B0%D0%B1_%D1%87%D3%80%D0%B0%D0%BB" title="Араб чӀал – lezginų" lang="lez" hreflang="lez" data-title="Араб чӀал" data-language-autonym="Лезги" data-language-local-name="lezginų" class="interlanguage-link-target"><span>Лезги</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lfn mw-list-item"><a href="https://lfn.wikipedia.org/wiki/Arabi_(lingua)" title="Arabi (lingua) – naujoji frankų kalba" lang="lfn" hreflang="lfn" data-title="Arabi (lingua)" data-language-autonym="Lingua Franca Nova" data-language-local-name="naujoji frankų kalba" class="interlanguage-link-target"><span>Lingua Franca Nova</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-li mw-list-item"><a href="https://li.wikipedia.org/wiki/Arabisch" title="Arabisch – limburgiečių" lang="li" hreflang="li" data-title="Arabisch" data-language-autonym="Limburgs" data-language-local-name="limburgiečių" class="interlanguage-link-target"><span>Limburgs</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lij mw-list-item"><a href="https://lij.wikipedia.org/wiki/Lengua_%C3%A0raba" title="Lengua àraba – ligūrų" lang="lij" hreflang="lij" data-title="Lengua àraba" data-language-autonym="Ligure" data-language-local-name="ligūrų" class="interlanguage-link-target"><span>Ligure</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lld mw-list-item"><a href="https://lld.wikipedia.org/wiki/Lingaz_arab" title="Lingaz arab – Ladin" lang="lld" hreflang="lld" data-title="Lingaz arab" data-language-autonym="Ladin" data-language-local-name="Ladin" class="interlanguage-link-target"><span>Ladin</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://lmo.wikipedia.org/wiki/Lengua_araba" title="Lengua araba – lombardų" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="Lengua araba" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="lombardų" class="interlanguage-link-target"><span>Lombard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ln mw-list-item"><a href="https://ln.wikipedia.org/wiki/Liarabi" title="Liarabi – ngalų" lang="ln" hreflang="ln" data-title="Liarabi" data-language-autonym="Lingála" data-language-local-name="ngalų" class="interlanguage-link-target"><span>Lingála</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lo mw-list-item"><a href="https://lo.wikipedia.org/wiki/%E0%BA%9E%E0%BA%B2%E0%BA%AA%E0%BA%B2%E0%BA%AD%E0%BA%B2%E0%BA%A3%E0%BA%B1%E0%BA%9A" title="ພາສາອາຣັບ – laosiečių" lang="lo" hreflang="lo" data-title="ພາສາອາຣັບ" data-language-autonym="ລາວ" data-language-local-name="laosiečių" class="interlanguage-link-target"><span>ລາວ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Ar%C4%81bu_valoda" title="Arābu valoda – latvių" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Arābu valoda" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="latvių" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mad mw-list-item"><a href="https://mad.wikipedia.org/wiki/Bh%C3%A2sa_Arab" title="Bhâsa Arab – madurezų" lang="mad" hreflang="mad" data-title="Bhâsa Arab" data-language-autonym="Madhurâ" data-language-local-name="madurezų" class="interlanguage-link-target"><span>Madhurâ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mai mw-list-item"><a href="https://mai.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%85%E0%A4%B0%E0%A4%AC%E0%A5%80_%E0%A4%AD%E0%A4%BE%E0%A4%B7%E0%A4%BE" title="अरबी भाषा – maithili" lang="mai" hreflang="mai" data-title="अरबी भाषा" data-language-autonym="मैथिली" data-language-local-name="maithili" class="interlanguage-link-target"><span>मैथिली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-map-bms mw-list-item"><a href="https://map-bms.wikipedia.org/wiki/Basa_Arab" title="Basa Arab – Banyumasan" lang="jv-x-bms" hreflang="jv-x-bms" data-title="Basa Arab" data-language-autonym="Basa Banyumasan" data-language-local-name="Banyumasan" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Banyumasan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mdf mw-list-item"><a href="https://mdf.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D1%80%D0%B0%D0%B1%D0%BE%D0%BD%D1%8C_%D0%BA%D1%8F%D0%BB%D1%8C" title="Арабонь кяль – mokša" lang="mdf" hreflang="mdf" data-title="Арабонь кяль" data-language-autonym="Мокшень" data-language-local-name="mokša" class="interlanguage-link-target"><span>Мокшень</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/Fiteny_arabo" title="Fiteny arabo – malagasų" lang="mg" hreflang="mg" data-title="Fiteny arabo" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="malagasų" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mi mw-list-item"><a href="https://mi.wikipedia.org/wiki/Reo_%C4%80rapi" title="Reo Ārapi – maorių" lang="mi" hreflang="mi" data-title="Reo Ārapi" data-language-autonym="Māori" data-language-local-name="maorių" class="interlanguage-link-target"><span>Māori</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-min mw-list-item"><a href="https://min.wikipedia.org/wiki/Bahaso_Arab" title="Bahaso Arab – minangkabau" lang="min" hreflang="min" data-title="Bahaso Arab" data-language-autonym="Minangkabau" data-language-local-name="minangkabau" class="interlanguage-link-target"><span>Minangkabau</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D1%80%D0%B0%D0%BF%D1%81%D0%BA%D0%B8_%D1%98%D0%B0%D0%B7%D0%B8%D0%BA" title="Арапски јазик – makedonų" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Арапски јазик" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="makedonų" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%85%E0%B4%B1%E0%B4%AC%E0%B4%BF_%E0%B4%AD%E0%B4%BE%E0%B4%B7" title="അറബി ഭാഷ – malajalių" lang="ml" hreflang="ml" data-title="അറബി ഭാഷ" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="malajalių" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D1%80%D0%B0%D0%B1_%D1%85%D1%8D%D0%BB" title="Араб хэл – mongolų" lang="mn" hreflang="mn" data-title="Араб хэл" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="mongolų" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mni mw-list-item"><a href="https://mni.wikipedia.org/wiki/%EA%AF%91%EA%AF%94%EA%AF%A5%EA%AF%95%EA%AF%A4%EA%AF%9B_%EA%AF%82%EA%AF%A3%EA%AF%9F" title="ꯑꯔꯥꯕꯤꯛ ꯂꯣꯟ – manipurių" lang="mni" hreflang="mni" data-title="ꯑꯔꯥꯕꯤꯛ ꯂꯣꯟ" data-language-autonym="ꯃꯤꯇꯩ ꯂꯣꯟ" data-language-local-name="manipurių" class="interlanguage-link-target"><span>ꯃꯤꯇꯩ ꯂꯣꯟ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%85%E0%A4%B0%E0%A4%AC%E0%A5%80_%E0%A4%AD%E0%A4%BE%E0%A4%B7%E0%A4%BE" title="अरबी भाषा – maratų" lang="mr" hreflang="mr" data-title="अरबी भाषा" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="maratų" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="pavyzdinis straipsnis"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Bahasa_Arab" title="Bahasa Arab – malajiečių" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Bahasa Arab" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="malajiečių" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mt mw-list-item"><a href="https://mt.wikipedia.org/wiki/Lingwa_G%C4%A7arbija" title="Lingwa Għarbija – maltiečių" lang="mt" hreflang="mt" data-title="Lingwa Għarbija" data-language-autonym="Malti" data-language-local-name="maltiečių" class="interlanguage-link-target"><span>Malti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%80%A1%E1%80%AC%E1%80%9B%E1%80%95%E1%80%BA%E1%80%98%E1%80%AC%E1%80%9E%E1%80%AC%E1%80%85%E1%80%80%E1%80%AC%E1%80%B8" title="အာရပ်ဘာသာစကား – birmiečių" lang="my" hreflang="my" data-title="အာရပ်ဘာသာစကား" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="birmiečių" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-myv mw-list-item"><a href="https://myv.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D1%80%D0%B0%D0%B1%D0%BE%D0%BD%D1%8C_%D0%BA%D0%B5%D0%BB%D1%8C" title="Арабонь кель – erzyjų" lang="myv" hreflang="myv" data-title="Арабонь кель" data-language-autonym="Эрзянь" data-language-local-name="erzyjų" class="interlanguage-link-target"><span>Эрзянь</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mzn mw-list-item"><a href="https://mzn.wikipedia.org/wiki/%D8%B9%D8%B1%D8%A8%DB%8C" title="عربی – mazenderanių" lang="mzn" hreflang="mzn" data-title="عربی" data-language-autonym="مازِرونی" data-language-local-name="mazenderanių" class="interlanguage-link-target"><span>مازِرونی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://nds.wikipedia.org/wiki/Araabsche_Spraak" title="Araabsche Spraak – Žemutinės Vokietijos" lang="nds" hreflang="nds" data-title="Araabsche Spraak" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="Žemutinės Vokietijos" class="interlanguage-link-target"><span>Plattdüütsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds-nl mw-list-item"><a href="https://nds-nl.wikipedia.org/wiki/Arabies" title="Arabies – Žemutinės Saksonijos (Nyderlandai)" lang="nds-NL" hreflang="nds-NL" data-title="Arabies" data-language-autonym="Nedersaksies" data-language-local-name="Žemutinės Saksonijos (Nyderlandai)" class="interlanguage-link-target"><span>Nedersaksies</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ne mw-list-item"><a href="https://ne.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%85%E0%A4%B0%E0%A4%AC%E0%A5%80_%E0%A4%AD%E0%A4%BE%E0%A4%B7%E0%A4%BE" title="अरबी भाषा – nepaliečių" lang="ne" hreflang="ne" data-title="अरबी भाषा" data-language-autonym="नेपाली" data-language-local-name="nepaliečių" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-new mw-list-item"><a href="https://new.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%85%E0%A4%B0%E0%A4%AC%E0%A5%80_%E0%A4%AD%E0%A4%BE%E0%A4%B7%E0%A4%BE" title="अरबी भाषा – nevari" lang="new" hreflang="new" data-title="अरबी भाषा" data-language-autonym="नेपाल भाषा" data-language-local-name="nevari" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाल भाषा</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Arabisch" title="Arabisch – olandų" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Arabisch" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="olandų" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Arabisk" title="Arabisk – naujoji norvegų" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Arabisk" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="naujoji norvegų" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Arabisk" title="Arabisk – norvegų bukmolas" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Arabisk" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="norvegų bukmolas" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nov mw-list-item"><a href="https://nov.wikipedia.org/wiki/Arabum" title="Arabum – novial" lang="nov" hreflang="nov" data-title="Arabum" data-language-autonym="Novial" data-language-local-name="novial" class="interlanguage-link-target"><span>Novial</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nrm mw-list-item"><a href="https://nrm.wikipedia.org/wiki/Arabe" title="Arabe – Norman" lang="nrf" hreflang="nrf" data-title="Arabe" data-language-autonym="Nouormand" data-language-local-name="Norman" class="interlanguage-link-target"><span>Nouormand</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nso mw-list-item"><a href="https://nso.wikipedia.org/wiki/Searabia" title="Searabia – šiaurės Soto" lang="nso" hreflang="nso" data-title="Searabia" data-language-autonym="Sesotho sa Leboa" data-language-local-name="šiaurės Soto" class="interlanguage-link-target"><span>Sesotho sa Leboa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nv mw-list-item"><a href="https://nv.wikipedia.org/wiki/%C3%81s%C3%A1%C3%AD_Bizaad" title="Ásáí Bizaad – navajų" lang="nv" hreflang="nv" data-title="Ásáí Bizaad" data-language-autonym="Diné bizaad" data-language-local-name="navajų" class="interlanguage-link-target"><span>Diné bizaad</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ny mw-list-item"><a href="https://ny.wikipedia.org/wiki/Chiarabu" title="Chiarabu – nianjų" lang="ny" hreflang="ny" data-title="Chiarabu" data-language-autonym="Chi-Chewa" data-language-local-name="nianjų" class="interlanguage-link-target"><span>Chi-Chewa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Arabi" title="Arabi – očitarų" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Arabi" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="očitarų" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-olo mw-list-item"><a href="https://olo.wikipedia.org/wiki/Aruabien_kieli" title="Aruabien kieli – Livvi-Karelian" lang="olo" hreflang="olo" data-title="Aruabien kieli" data-language-autonym="Livvinkarjala" data-language-local-name="Livvi-Karelian" class="interlanguage-link-target"><span>Livvinkarjala</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-om mw-list-item"><a href="https://om.wikipedia.org/wiki/Afaan_Arabaa" title="Afaan Arabaa – oromų" lang="om" hreflang="om" data-title="Afaan Arabaa" data-language-autonym="Oromoo" data-language-local-name="oromų" class="interlanguage-link-target"><span>Oromoo</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-os mw-list-item"><a href="https://os.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D1%80%D0%B0%D0%B1%D0%B1%D0%B0%D0%B3_%C3%A6%D0%B2%D0%B7%D0%B0%D0%B3" title="Араббаг æвзаг – osetinų" lang="os" hreflang="os" data-title="Араббаг æвзаг" data-language-autonym="Ирон" data-language-local-name="osetinų" class="interlanguage-link-target"><span>Ирон</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%85%E0%A8%B0%E0%A8%AC%E0%A9%80_%E0%A8%AD%E0%A8%BE%E0%A8%B8%E0%A8%BC%E0%A8%BE" title="ਅਰਬੀ ਭਾਸ਼ਾ – pendžabų" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਅਰਬੀ ਭਾਸ਼ਾ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="pendžabų" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pap mw-list-item"><a href="https://pap.wikipedia.org/wiki/%C3%81rabe" title="Árabe – papiamento" lang="pap" hreflang="pap" data-title="Árabe" data-language-autonym="Papiamentu" data-language-local-name="papiamento" class="interlanguage-link-target"><span>Papiamentu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pcd mw-list-item"><a href="https://pcd.wikipedia.org/wiki/Arabe" title="Arabe – pikardų" lang="pcd" hreflang="pcd" data-title="Arabe" data-language-autonym="Picard" data-language-local-name="pikardų" class="interlanguage-link-target"><span>Picard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pih mw-list-item"><a href="https://pih.wikipedia.org/wiki/Erabek" title="Erabek – Norfuk / Pitkern" lang="pih" hreflang="pih" data-title="Erabek" data-language-autonym="Norfuk / Pitkern" data-language-local-name="Norfuk / Pitkern" class="interlanguage-link-target"><span>Norfuk / Pitkern</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/J%C4%99zyk_arabski" title="Język arabski – lenkų" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Język arabski" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="lenkų" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pms mw-list-item"><a href="https://pms.wikipedia.org/wiki/Lenga_ar%C3%A0bica" title="Lenga aràbica – italų kalbos Pjemonto tarmė" lang="pms" hreflang="pms" data-title="Lenga aràbica" data-language-autonym="Piemontèis" data-language-local-name="italų kalbos Pjemonto tarmė" class="interlanguage-link-target"><span>Piemontèis</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%D8%B9%D8%B1%D8%A8%DB%8C" title="عربی – Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="عربی" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://ps.wikipedia.org/wiki/%D8%B9%D8%B1%D8%A8%D9%8A_%DA%98%D8%A8%D9%87" title="عربي ژبه – puštūnų" lang="ps" hreflang="ps" data-title="عربي ژبه" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="puštūnų" class="interlanguage-link-target"><span>پښتو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/L%C3%ADngua_%C3%A1rabe" title="Língua árabe – portugalų" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Língua árabe" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portugalų" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/Arawiya_simi" title="Arawiya simi – kečujų" lang="qu" hreflang="qu" data-title="Arawiya simi" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="kečujų" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Limba_arab%C4%83" title="Limba arabă – rumunų" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Limba arabă" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="rumunų" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D1%80%D0%B0%D0%B1%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA" title="Арабский язык – rusų" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Арабский язык" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="rusų" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rue mw-list-item"><a href="https://rue.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D1%80%D0%B0%D0%B1%D1%81%D0%BA%D1%8B%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA" title="Арабскый язык – rusinų" lang="rue" hreflang="rue" data-title="Арабскый язык" data-language-autonym="Русиньскый" data-language-local-name="rusinų" class="interlanguage-link-target"><span>Русиньскый</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rw mw-list-item"><a href="https://rw.wikipedia.org/wiki/Icyarabu" title="Icyarabu – kinjaruandų" lang="rw" hreflang="rw" data-title="Icyarabu" data-language-autonym="Ikinyarwanda" data-language-local-name="kinjaruandų" class="interlanguage-link-target"><span>Ikinyarwanda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sa mw-list-item"><a href="https://sa.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%85%E0%A4%B0%E0%A4%AC%E0%A5%80%E0%A4%AD%E0%A4%BE%E0%A4%B7%E0%A4%BE" title="अरबीभाषा – sanskritas" lang="sa" hreflang="sa" data-title="अरबीभाषा" data-language-autonym="संस्कृतम्" data-language-local-name="sanskritas" class="interlanguage-link-target"><span>संस्कृतम्</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sah mw-list-item"><a href="https://sah.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D1%80%D0%B0%D0%B0%D0%B1_%D1%82%D1%8B%D0%BB%D0%B0" title="Арааб тыла – jakutų" lang="sah" hreflang="sah" data-title="Арааб тыла" data-language-autonym="Саха тыла" data-language-local-name="jakutų" class="interlanguage-link-target"><span>Саха тыла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sat mw-list-item"><a href="https://sat.wikipedia.org/wiki/%E1%B1%9F%E1%B1%A8%E1%B1%9A%E1%B1%B5%E1%B1%A4%E1%B1%A0_%E1%B1%AF%E1%B1%9F%E1%B1%B9%E1%B1%A8%E1%B1%A5%E1%B1%A4" title="ᱟᱨᱚᱵᱤᱠ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ – santalių" lang="sat" hreflang="sat" data-title="ᱟᱨᱚᱵᱤᱠ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ" data-language-autonym="ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ" data-language-local-name="santalių" class="interlanguage-link-target"><span>ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sc mw-list-item"><a href="https://sc.wikipedia.org/wiki/Limba_%C3%A0raba" title="Limba àraba – sardiniečių" lang="sc" hreflang="sc" data-title="Limba àraba" data-language-autonym="Sardu" data-language-local-name="sardiniečių" class="interlanguage-link-target"><span>Sardu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://scn.wikipedia.org/wiki/Lingua_%C3%A0rabba" title="Lingua àrabba – siciliečių" lang="scn" hreflang="scn" data-title="Lingua àrabba" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="siciliečių" class="interlanguage-link-target"><span>Sicilianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/Arabic" title="Arabic – škotų" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Arabic" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="škotų" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sd mw-list-item"><a href="https://sd.wikipedia.org/wiki/%D8%B9%D8%B1%D8%A8%D9%8A_%D9%BB%D9%88%D9%84%D9%8A" title="عربي ٻولي – sindų" lang="sd" hreflang="sd" data-title="عربي ٻولي" data-language-autonym="سنڌي" data-language-local-name="sindų" class="interlanguage-link-target"><span>سنڌي</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-se mw-list-item"><a href="https://se.wikipedia.org/wiki/Ar%C3%A1bagiella" title="Arábagiella – šiaurės samių" lang="se" hreflang="se" data-title="Arábagiella" data-language-autonym="Davvisámegiella" data-language-local-name="šiaurės samių" class="interlanguage-link-target"><span>Davvisámegiella</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Arapski_jezik" title="Arapski jezik – serbų-kroatų" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Arapski jezik" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="serbų-kroatų" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-shi mw-list-item"><a href="https://shi.wikipedia.org/wiki/Tutlayt_Ta%C9%9B%E1%B9%9Babt" title="Tutlayt Taɛṛabt – tachelhitų" lang="shi" hreflang="shi" data-title="Tutlayt Taɛṛabt" data-language-autonym="Taclḥit" data-language-local-name="tachelhitų" class="interlanguage-link-target"><span>Taclḥit</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-shn mw-list-item"><a href="https://shn.wikipedia.org/wiki/%E1%81%BD%E1%82%83%E1%82%87%E1%80%9E%E1%82%83%E1%82%87%E1%80%A2%E1%82%83%E1%82%87%E1%80%9B%E1%80%95%E1%80%BA%E1%82%89" title="ၽႃႇသႃႇဢႃႇရပ်ႉ – šan" lang="shn" hreflang="shn" data-title="ၽႃႇသႃႇဢႃႇရပ်ႉ" data-language-autonym="ၽႃႇသႃႇတႆး " data-language-local-name="šan" class="interlanguage-link-target"><span>ၽႃႇသႃႇတႆး </span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-si mw-list-item"><a href="https://si.wikipedia.org/wiki/%E0%B6%85%E0%B6%BB%E0%B7%8F%E0%B6%B6%E0%B7%92_%E0%B6%B7%E0%B7%8F%E0%B7%82%E0%B7%8F%E0%B7%80" title="අරාබි භාෂාව – sinhalų" lang="si" hreflang="si" data-title="අරාබි භාෂාව" data-language-autonym="සිංහල" data-language-local-name="sinhalų" class="interlanguage-link-target"><span>සිංහල</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Arabic_language" title="Arabic language – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Arabic language" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Arab%C4%8Dina" title="Arabčina – slovakų" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Arabčina" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="slovakų" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-skr mw-list-item"><a href="https://skr.wikipedia.org/wiki/%D8%B9%D8%B1%D8%A8%DB%8C_%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86" title="عربی زبان – Saraiki" lang="skr" hreflang="skr" data-title="عربی زبان" data-language-autonym="سرائیکی" data-language-local-name="Saraiki" class="interlanguage-link-target"><span>سرائیکی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Arab%C5%A1%C4%8Dina" title="Arabščina – slovėnų" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Arabščina" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="slovėnų" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-smn mw-list-item"><a href="https://smn.wikipedia.org/wiki/Arabiakiel%C3%A2" title="Arabiakielâ – Inario samių" lang="smn" hreflang="smn" data-title="Arabiakielâ" data-language-autonym="Anarâškielâ" data-language-local-name="Inario samių" class="interlanguage-link-target"><span>Anarâškielâ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sn mw-list-item"><a href="https://sn.wikipedia.org/wiki/Chiarabhu" title="Chiarabhu – šonų" lang="sn" hreflang="sn" data-title="Chiarabhu" data-language-autonym="ChiShona" data-language-local-name="šonų" class="interlanguage-link-target"><span>ChiShona</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-so mw-list-item"><a href="https://so.wikipedia.org/wiki/Carabi" title="Carabi – somaliečių" lang="so" hreflang="so" data-title="Carabi" data-language-autonym="Soomaaliga" data-language-local-name="somaliečių" class="interlanguage-link-target"><span>Soomaaliga</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Gjuha_arabe" title="Gjuha arabe – albanų" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Gjuha arabe" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="albanų" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D1%80%D0%B0%D0%BF%D1%81%D0%BA%D0%B8_%D1%98%D0%B5%D0%B7%D0%B8%D0%BA" title="Арапски језик – serbų" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Арапски језик" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="serbų" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-su mw-list-item"><a href="https://su.wikipedia.org/wiki/Basa_Arab" title="Basa Arab – sundų" lang="su" hreflang="su" data-title="Basa Arab" data-language-autonym="Sunda" data-language-local-name="sundų" class="interlanguage-link-target"><span>Sunda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Arabiska" title="Arabiska – švedų" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Arabiska" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="švedų" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Kiarabu" title="Kiarabu – suahilių" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Kiarabu" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="suahilių" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-szl mw-list-item"><a href="https://szl.wikipedia.org/wiki/Arabsk%C5%8F_godka" title="Arabskŏ godka – sileziečių" lang="szl" hreflang="szl" data-title="Arabskŏ godka" data-language-autonym="Ślůnski" data-language-local-name="sileziečių" class="interlanguage-link-target"><span>Ślůnski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-szy mw-list-item"><a href="https://szy.wikipedia.org/wiki/u_kamu_nu_Alapo" title="u kamu nu Alapo – Sakizaya" lang="szy" hreflang="szy" data-title="u kamu nu Alapo" data-language-autonym="Sakizaya" data-language-local-name="Sakizaya" class="interlanguage-link-target"><span>Sakizaya</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%85%E0%AE%B0%E0%AE%AA%E0%AF%81_%E0%AE%AE%E0%AF%8A%E0%AE%B4%E0%AE%BF" title="அரபு மொழி – tamilų" lang="ta" hreflang="ta" data-title="அரபு மொழி" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="tamilų" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tcy mw-list-item"><a href="https://tcy.wikipedia.org/wiki/%E0%B2%85%E0%B2%B0%E0%B2%AC%E0%B3%8D%E0%B2%AC%E0%B2%BF_%E0%B2%AC%E0%B2%BE%E0%B2%B8%E0%B3%86" title="ಅರಬ್ಬಿ ಬಾಸೆ – tulų" lang="tcy" hreflang="tcy" data-title="ಅರಬ್ಬಿ ಬಾಸೆ" data-language-autonym="ತುಳು" data-language-local-name="tulų" class="interlanguage-link-target"><span>ತುಳು</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-te mw-list-item"><a href="https://te.wikipedia.org/wiki/%E0%B0%85%E0%B0%B0%E0%B0%AC%E0%B1%8D%E0%B0%AC%E0%B1%80_%E0%B0%AD%E0%B0%BE%E0%B0%B7" title="అరబ్బీ భాష – telugų" lang="te" hreflang="te" data-title="అరబ్బీ భాష" data-language-autonym="తెలుగు" data-language-local-name="telugų" class="interlanguage-link-target"><span>తెలుగు</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D0%97%D0%B0%D0%B1%D0%BE%D0%BD%D0%B8_%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%B1%D3%A3" title="Забони арабӣ – tadžikų" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Забони арабӣ" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="tadžikų" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%A0%E0%B8%B2%E0%B8%A9%E0%B8%B2%E0%B8%AD%E0%B8%B2%E0%B8%AB%E0%B8%A3%E0%B8%B1%E0%B8%9A" title="ภาษาอาหรับ – tajų" lang="th" hreflang="th" data-title="ภาษาอาหรับ" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="tajų" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tk mw-list-item"><a href="https://tk.wikipedia.org/wiki/Arap_dili" title="Arap dili – turkmėnų" lang="tk" hreflang="tk" data-title="Arap dili" data-language-autonym="Türkmençe" data-language-local-name="turkmėnų" class="interlanguage-link-target"><span>Türkmençe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Wikang_Arabe" title="Wikang Arabe – tagalogų" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Wikang Arabe" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="tagalogų" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tly mw-list-item"><a href="https://tly.wikipedia.org/wiki/%C6%8Fr%C9%99bi_zyvon" title="Ərəbi zyvon – talyšų" lang="tly" hreflang="tly" data-title="Ərəbi zyvon" data-language-autonym="Tolışi" data-language-local-name="talyšų" class="interlanguage-link-target"><span>Tolışi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Arap%C3%A7a" title="Arapça – turkų" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Arapça" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="turkų" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B0%D1%80%D3%99%D0%BF_%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B5" title="Гарәп теле – totorių" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Гарәп теле" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="totorių" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tyv mw-list-item"><a href="https://tyv.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D1%80%D0%B0%D0%B1_%D0%B4%D1%8B%D0%BB" title="Араб дыл – tuvių" lang="tyv" hreflang="tyv" data-title="Араб дыл" data-language-autonym="Тыва дыл" data-language-local-name="tuvių" class="interlanguage-link-target"><span>Тыва дыл</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-udm mw-list-item"><a href="https://udm.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D1%80%D0%B0%D0%B1_%D0%BA%D1%8B%D0%BB" title="Араб кыл – udmurtų" lang="udm" hreflang="udm" data-title="Араб кыл" data-language-autonym="Удмурт" data-language-local-name="udmurtų" class="interlanguage-link-target"><span>Удмурт</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ug mw-list-item"><a href="https://ug.wikipedia.org/wiki/%D8%A6%DB%95%D8%B1%DB%95%D8%A8_%D8%AA%D9%89%D9%84%D9%89" title="ئەرەب تىلى – uigūrų" lang="ug" hreflang="ug" data-title="ئەرەب تىلى" data-language-autonym="ئۇيغۇرچە / Uyghurche" data-language-local-name="uigūrų" class="interlanguage-link-target"><span>ئۇيغۇرچە / Uyghurche</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D1%80%D0%B0%D0%B1%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Арабська мова – ukrainiečių" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Арабська мова" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ukrainiečių" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%B9%D8%B1%D8%A8%DB%8C_%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86" title="عربی زبان – urdų" lang="ur" hreflang="ur" data-title="عربی زبان" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="urdų" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Arab_tili" title="Arab tili – uzbekų" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Arab tili" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="uzbekų" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vec mw-list-item"><a href="https://vec.wikipedia.org/wiki/%C5%81%C3%A9ngua_araba" title="Łéngua araba – venetų" lang="vec" hreflang="vec" data-title="Łéngua araba" data-language-autonym="Vèneto" data-language-local-name="venetų" class="interlanguage-link-target"><span>Vèneto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vep mw-list-item"><a href="https://vep.wikipedia.org/wiki/Araban_kel%27" title="Araban kel' – vepsų" lang="vep" hreflang="vep" data-title="Araban kel'" data-language-autonym="Vepsän kel’" data-language-local-name="vepsų" class="interlanguage-link-target"><span>Vepsän kel’</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Ti%E1%BA%BFng_%E1%BA%A2_R%E1%BA%ADp" title="Tiếng Ả Rập – vietnamiečių" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Tiếng Ả Rập" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="vietnamiečių" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vls mw-list-item"><a href="https://vls.wikipedia.org/wiki/Aroabiesche_toale" title="Aroabiesche toale – vakarų flamandų" lang="vls" hreflang="vls" data-title="Aroabiesche toale" data-language-autonym="West-Vlams" data-language-local-name="vakarų flamandų" class="interlanguage-link-target"><span>West-Vlams</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vo mw-list-item"><a href="https://vo.wikipedia.org/wiki/Larab" title="Larab – volapiuko" lang="vo" hreflang="vo" data-title="Larab" data-language-autonym="Volapük" data-language-local-name="volapiuko" class="interlanguage-link-target"><span>Volapük</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wa mw-list-item"><a href="https://wa.wikipedia.org/wiki/Arabe_(lingaedje)" title="Arabe (lingaedje) – valonų" lang="wa" hreflang="wa" data-title="Arabe (lingaedje)" data-language-autonym="Walon" data-language-local-name="valonų" class="interlanguage-link-target"><span>Walon</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Inarabo" title="Inarabo – varai" lang="war" hreflang="war" data-title="Inarabo" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="varai" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E9%98%BF%E6%8B%89%E4%BC%AF%E8%AF%AD" title="阿拉伯语 – kinų kalbos vu tarmė" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="阿拉伯语" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="kinų kalbos vu tarmė" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xal mw-list-item"><a href="https://xal.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D1%80%D0%B0%D0%B1%D0%BC%D1%83%D0%B4%D0%B8%D0%BD_%D0%BA%D0%B5%D0%BB%D0%BD" title="Арабмудин келн – kalmukų" lang="xal" hreflang="xal" data-title="Арабмудин келн" data-language-autonym="Хальмг" data-language-local-name="kalmukų" class="interlanguage-link-target"><span>Хальмг</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%90%E1%83%91%E1%83%A3%E1%83%9A%E1%83%98_%E1%83%9C%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%90" title="არაბული ნინა – megrelų" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="არაბული ნინა" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="megrelų" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://yi.wikipedia.org/wiki/%D7%90%D7%A8%D7%90%D7%91%D7%99%D7%A9" title="אראביש – jidiš" lang="yi" hreflang="yi" data-title="אראביש" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="jidiš" class="interlanguage-link-target"><span>ייִדיש</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yo mw-list-item"><a href="https://yo.wikipedia.org/wiki/%C3%88d%C3%A8_L%C3%A1r%C3%BAb%C3%A1w%C3%A1" title="Èdè Lárúbáwá – jorubų" lang="yo" hreflang="yo" data-title="Èdè Lárúbáwá" data-language-autonym="Yorùbá" data-language-local-name="jorubų" class="interlanguage-link-target"><span>Yorùbá</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-za mw-list-item"><a href="https://za.wikipedia.org/wiki/Vahahlahboh" title="Vahahlahboh – chuang" lang="za" hreflang="za" data-title="Vahahlahboh" data-language-autonym="Vahcuengh" data-language-local-name="chuang" class="interlanguage-link-target"><span>Vahcuengh</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zea mw-list-item"><a href="https://zea.wikipedia.org/wiki/Araobisch" title="Araobisch – zelandų" lang="zea" hreflang="zea" data-title="Araobisch" data-language-autonym="Zeêuws" data-language-local-name="zelandų" class="interlanguage-link-target"><span>Zeêuws</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zgh mw-list-item"><a href="https://zgh.wikipedia.org/wiki/%E2%B5%9C%E2%B5%93%E2%B5%9C%E2%B5%8D%E2%B4%B0%E2%B5%A2%E2%B5%9C_%E2%B5%9C%E2%B4%B0%E2%B5%84%E2%B5%95%E2%B4%B0%E2%B4%B1%E2%B5%9C" title="ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵜⴰⵄⵕⴰⴱⵜ – standartinė Maroko tamazigtų" lang="zgh" hreflang="zgh" data-title="ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵜⴰⵄⵕⴰⴱⵜ" data-language-autonym="ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ" data-language-local-name="standartinė Maroko tamazigtų" class="interlanguage-link-target"><span>ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E9%98%BF%E6%8B%89%E4%BC%AF%E8%AF%AD" title="阿拉伯语 – kinų" lang="zh" hreflang="zh" data-title="阿拉伯语" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="kinų" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-classical mw-list-item"><a href="https://zh-classical.wikipedia.org/wiki/%E9%98%BF%E6%8B%89%E4%BC%AF%E8%AA%9E" title="阿拉伯語 – klasikinė kinų" lang="lzh" hreflang="lzh" data-title="阿拉伯語" data-language-autonym="文言" data-language-local-name="klasikinė kinų" class="interlanguage-link-target"><span>文言</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/A-la-pek-g%C3%AD" title="A-la-pek-gí – kinų kalbos pietų minų tarmė" lang="nan" hreflang="nan" data-title="A-la-pek-gí" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="kinų kalbos pietų minų tarmė" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E9%98%BF%E6%8B%89%E4%BC%AF%E6%96%87" title="阿拉伯文 – kinų kalbos Kantono tarmė" lang="yue" hreflang="yue" data-title="阿拉伯文" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="kinų kalbos Kantono tarmė" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q13955#sitelinks-wikipedia" title="Keisti tarpkalbines nuorodas" class="wbc-editpage">Keisti nuorodas</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Vardų sritys"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Arab%C5%B3_kalba" title="Rodyti puslapio turinį [c]" accesskey="c"><span>Straipsnis</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Aptarimas:Arab%C5%B3_kalba&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="Puslapio turinio aptarimas (puslapis neegzistuoja) [t]" accesskey="t"><span>Aptarimas</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Change language variant" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">lietuvių</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Žiūrėti"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Arab%C5%B3_kalba"><span>Skaityti</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Arab%C5%B3_kalba&veaction=edit" title="Redaguoti šį puslapį [v]" accesskey="v"><span>Keisti</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Arab%C5%B3_kalba&action=edit" title="Redaguoti šio puslapio išeities kodą [e]" accesskey="e"><span>Keisti vikitekstą</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Arab%C5%B3_kalba&action=history" title="Ankstesnės puslapio versijos [h]" accesskey="h"><span>Istorija</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Įrankiai" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Įrankiai</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Įrankiai</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">paslėpti</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Daugiau nustatymų" > <div class="vector-menu-heading"> Veiksmai </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Arab%C5%B3_kalba"><span>Skaityti</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Arab%C5%B3_kalba&veaction=edit" title="Redaguoti šį puslapį [v]" accesskey="v"><span>Keisti</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Arab%C5%B3_kalba&action=edit" title="Redaguoti šio puslapio išeities kodą [e]" accesskey="e"><span>Keisti vikitekstą</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Arab%C5%B3_kalba&action=history"><span>Istorija</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Bendra </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specialus:Kas_%C4%AF_%C4%8Dia_rodo/Arab%C5%B3_kalba" title="Viki puslapių sąrašas, kuris nurodo čia [j]" accesskey="j"><span>Susiję straipsniai</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specialus:Pakeitimai_susijusiuose_puslapiuose/Arab%C5%B3_kalba" rel="nofollow" title="Paskutiniai keitimai puslapiuose, pasiekiamuose iš šio puslapio [k]" accesskey="k"><span>Susiję keitimai</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specialus:Specialieji_puslapiai" title="Specialiųjų puslapių sąrašas [q]" accesskey="q"><span>Specialieji puslapiai</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Arab%C5%B3_kalba&oldid=7370906" title="Nuolatinė nuoroda į šią puslapio versiją"><span>Nuolatinė nuoroda</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Arab%C5%B3_kalba&action=info" title="Daugiau žinių apie šį puslapį"><span>Puslapio informacija</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specialus:CiteThisPage&page=Arab%C5%B3_kalba&id=7370906&wpFormIdentifier=titleform" title="Informacija kaip cituoti šį puslapį"><span>Cituoti straipsnį</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specialus:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Flt.wikipedia.org%2Fwiki%2FArab%25C5%25B3_kalba"><span>Gauti sutrumpintą URL nuorodą</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specialus:QrCode&url=https%3A%2F%2Flt.wikipedia.org%2Fwiki%2FArab%25C5%25B3_kalba"><span>Atsisiųsti QR kodą</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Spausdinti/eksportuoti </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specialus:Book&bookcmd=book_creator&referer=Arab%C5%B3+kalba"><span>Kurti knygą</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specialus:DownloadAsPdf&page=Arab%C5%B3_kalba&action=show-download-screen"><span>Parsisiųsti kaip PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Arab%C5%B3_kalba&printable=yes" title="Šio puslapio versija spausdinimui [p]" accesskey="p"><span>Versija spausdinimui</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> Kituose projektuose </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Arabic_language" hreflang="en"><span>Vikiteka</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikifunctions mw-list-item"><a href="https://www.wikifunctions.org/wiki/Z1001" hreflang="en"><span>Wikifunctions</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q13955" title="Nuoroda į susietą duomenų saugyklos įrašą [g]" accesskey="g"><span>Vikiduomenys įrašas</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Išvaizda"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Išvaizda</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">paslėpti</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Straipsnis iš Vikipedijos, laisvosios enciklopedijos.</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="lt" dir="ltr"><table class="" cellspacing="5" style="margin-bottom: 0.5em; margin-left: 1em; float: right; clear: right; border: 1px var(--border-color-base, #a2a9b1) solid; width: 22em; text-align: left; font-size: 88%; line-height: 1.5em; width:280px;; background: var(--background-color-interactive-subtle, #f8f9fa); color: inherit"> <tbody><tr><td colspan="2" class="" style="text-align:center; font-size: 125%; font-weight: bold; background-color: yellow">Arabų kalba<br /> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r6053572">.mw-parser-output .nobold{font-weight:normal}</style><span class="nobold"><span lang="und-Arab" title="Nastaʿlīq" style="font-size:105%; font-style: tahoma;">اَلْعَرَبِيَّةُ</span></span><br /><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6053572"><span class="nobold"><span style="font-size:90%;"><i>al-ʿarabiyyah</i></span></span></td></tr><tr><th style="">Kalbama</th><td class="" style=""><a href="/wiki/Arab%C5%B3_%C5%A1alys" title="Arabų šalys">Arabų šalys</a> (iš viso 26 ir viena ginčytina teritorija), kitos šalys su didelėmis arabų mažumomis</td></tr><tr><th style="">Kalbančiųjų skaičius</th><td class="" style="">350 milijonų<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></td></tr><tr><th style="">Vieta pagal kalbančiųjų skaičių</th><td class="" style="">4-5</td></tr><tr><th style="">Kilmė</th><td class="" style=""><a href="/wiki/Semit%C5%B3-chamit%C5%B3_kalbos" title="Semitų-chamitų kalbos">Semitų-chamitų</a><br /> <a href="/wiki/Semit%C5%B3_kalbos" title="Semitų kalbos">Semitų</a><br />  Centro semitų<br />   Pietų centro semitų</td></tr><tr><th style="">Rašto sistemos</th><td class="" style=""><a href="/wiki/Arab%C5%B3_ra%C5%A1tas" title="Arabų raštas">arabų raštas</a></td></tr><tr><th colspan="2" style="text-align:center; background-color: yellow">Oficialus statusas</th></tr><tr><th style="">Oficiali kalba</th><td class="" style=""><div class="NavFrame collapsed" style="border:none;padding:0;"> <div class="NavHead" style="font-size:105%; background:transparent;text-align:left;font-weight:normal;">26 valstybės</div> <ul class="NavContent" style="list-style: none; margin-left: 0; text-align:left; font-size:105%; margin-top: 0; margin-bottom: 0; line-height: inherit"><li style="line-height: inherit; margin: 0"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Al%C5%BEyras" title="Alžyro vėliava"><img alt="Alžyro vėliava" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/77/Flag_of_Algeria.svg/22px-Flag_of_Algeria.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/77/Flag_of_Algeria.svg/33px-Flag_of_Algeria.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/77/Flag_of_Algeria.svg/44px-Flag_of_Algeria.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span> <a href="/wiki/Al%C5%BEyras" title="Alžyras">Alžyras</a> </li><li style="line-height: inherit; margin: 0"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Bahreinas" title="Bahreino vėliava"><img alt="Bahreino vėliava" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2c/Flag_of_Bahrain.svg/22px-Flag_of_Bahrain.svg.png" decoding="async" width="22" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2c/Flag_of_Bahrain.svg/33px-Flag_of_Bahrain.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2c/Flag_of_Bahrain.svg/44px-Flag_of_Bahrain.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></a></span> <a href="/wiki/Bahreinas" title="Bahreinas">Bahreinas</a> </li><li style="line-height: inherit; margin: 0"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%C4%8Cadas" title="Čado vėliava"><img alt="Čado vėliava" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4b/Flag_of_Chad.svg/22px-Flag_of_Chad.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4b/Flag_of_Chad.svg/33px-Flag_of_Chad.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4b/Flag_of_Chad.svg/44px-Flag_of_Chad.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span> <a href="/wiki/%C4%8Cadas" title="Čadas">Čadas</a> </li><li style="line-height: inherit; margin: 0"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Komorai" title="Komorų vėliava"><img alt="Komorų vėliava" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/94/Flag_of_the_Comoros.svg/22px-Flag_of_the_Comoros.svg.png" decoding="async" width="22" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/94/Flag_of_the_Comoros.svg/33px-Flag_of_the_Comoros.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/94/Flag_of_the_Comoros.svg/44px-Flag_of_the_Comoros.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></a></span> <a href="/wiki/Komorai" title="Komorai">Komorai</a> </li><li style="line-height: inherit; margin: 0"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/D%C5%BEibutis" title="Džibučio vėliava"><img alt="Džibučio vėliava" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/34/Flag_of_Djibouti.svg/22px-Flag_of_Djibouti.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/34/Flag_of_Djibouti.svg/33px-Flag_of_Djibouti.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/34/Flag_of_Djibouti.svg/44px-Flag_of_Djibouti.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span> <a href="/wiki/D%C5%BEibutis" title="Džibutis">Džibutis</a> </li><li style="line-height: inherit; margin: 0"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Egiptas" title="Egipto vėliava"><img alt="Egipto vėliava" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fe/Flag_of_Egypt.svg/22px-Flag_of_Egypt.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fe/Flag_of_Egypt.svg/33px-Flag_of_Egypt.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fe/Flag_of_Egypt.svg/44px-Flag_of_Egypt.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span> <a href="/wiki/Egiptas" title="Egiptas">Egiptas</a> </li><li style="line-height: inherit; margin: 0"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Irakas" title="Irako vėliava"><img alt="Irako vėliava" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f6/Flag_of_Iraq.svg/22px-Flag_of_Iraq.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f6/Flag_of_Iraq.svg/33px-Flag_of_Iraq.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f6/Flag_of_Iraq.svg/44px-Flag_of_Iraq.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span> <a href="/wiki/Irakas" title="Irakas">Irakas</a> </li><li style="line-height: inherit; margin: 0"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Jordanija" title="Jordanijos vėliava"><img alt="Jordanijos vėliava" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c0/Flag_of_Jordan.svg/22px-Flag_of_Jordan.svg.png" decoding="async" width="22" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c0/Flag_of_Jordan.svg/33px-Flag_of_Jordan.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c0/Flag_of_Jordan.svg/44px-Flag_of_Jordan.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a></span> <a href="/wiki/Jordanija" title="Jordanija">Jordanija</a> </li><li style="line-height: inherit; margin: 0"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Kuveitas" title="Kuveito vėliava"><img alt="Kuveito vėliava" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/aa/Flag_of_Kuwait.svg/22px-Flag_of_Kuwait.svg.png" decoding="async" width="22" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/aa/Flag_of_Kuwait.svg/33px-Flag_of_Kuwait.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/aa/Flag_of_Kuwait.svg/44px-Flag_of_Kuwait.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a></span> <a href="/wiki/Kuveitas" title="Kuveitas">Kuveitas</a> </li><li style="line-height: inherit; margin: 0"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Libanas" title="Libano vėliava"><img alt="Libano vėliava" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/59/Flag_of_Lebanon.svg/22px-Flag_of_Lebanon.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/59/Flag_of_Lebanon.svg/33px-Flag_of_Lebanon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/59/Flag_of_Lebanon.svg/44px-Flag_of_Lebanon.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span> <a href="/wiki/Libanas" title="Libanas">Libanas</a> </li><li style="line-height: inherit; margin: 0"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Libija" title="Libijos vėliava"><img alt="Libijos vėliava" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/05/Flag_of_Libya.svg/22px-Flag_of_Libya.svg.png" decoding="async" width="22" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/05/Flag_of_Libya.svg/33px-Flag_of_Libya.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/05/Flag_of_Libya.svg/44px-Flag_of_Libya.svg.png 2x" data-file-width="960" data-file-height="480" /></a></span> <a href="/wiki/Libija" title="Libija">Libija</a> </li><li style="line-height: inherit; margin: 0"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Mauritanija" title="Mauritanijos vėliava"><img alt="Mauritanijos vėliava" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/43/Flag_of_Mauritania.svg/22px-Flag_of_Mauritania.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/43/Flag_of_Mauritania.svg/33px-Flag_of_Mauritania.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/43/Flag_of_Mauritania.svg/44px-Flag_of_Mauritania.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="800" /></a></span> <a href="/wiki/Mauritanija" title="Mauritanija">Mauritanija</a> </li><li style="line-height: inherit; margin: 0"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Marokas" title="Maroko vėliava"><img alt="Maroko vėliava" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2c/Flag_of_Morocco.svg/22px-Flag_of_Morocco.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2c/Flag_of_Morocco.svg/33px-Flag_of_Morocco.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2c/Flag_of_Morocco.svg/44px-Flag_of_Morocco.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span> <a href="/wiki/Marokas" title="Marokas">Marokas</a> </li><li style="line-height: inherit; margin: 0"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Omanas" title="Omano vėliava"><img alt="Omano vėliava" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Flag_of_Oman.svg/22px-Flag_of_Oman.svg.png" decoding="async" width="22" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Flag_of_Oman.svg/33px-Flag_of_Oman.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Flag_of_Oman.svg/44px-Flag_of_Oman.svg.png 2x" data-file-width="1050" data-file-height="600" /></a></span> <a href="/wiki/Omanas" title="Omanas">Omanas</a> </li><li style="line-height: inherit; margin: 0"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Palestinos_valstyb%C4%97" title="Palestinos vėliava"><img alt="Palestinos vėliava" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/00/Flag_of_Palestine.svg/22px-Flag_of_Palestine.svg.png" decoding="async" width="22" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/00/Flag_of_Palestine.svg/33px-Flag_of_Palestine.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/00/Flag_of_Palestine.svg/44px-Flag_of_Palestine.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a></span> <a href="/wiki/Palestinos_valstyb%C4%97" title="Palestinos valstybė">Palestina</a> </li><li style="line-height: inherit; margin: 0"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Kataras" title="Kataro vėliava"><img alt="Kataro vėliava" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/Flag_of_Qatar.svg/22px-Flag_of_Qatar.svg.png" decoding="async" width="22" height="9" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/Flag_of_Qatar.svg/33px-Flag_of_Qatar.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/Flag_of_Qatar.svg/44px-Flag_of_Qatar.svg.png 2x" data-file-width="1400" data-file-height="550" /></a></span> <a href="/wiki/Kataras" title="Kataras">Kataras</a> </li><li style="line-height: inherit; margin: 0"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Saudo_Arabija" title="Saudo Arabijos vėliava"><img alt="Saudo Arabijos vėliava" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0d/Flag_of_Saudi_Arabia.svg/22px-Flag_of_Saudi_Arabia.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0d/Flag_of_Saudi_Arabia.svg/33px-Flag_of_Saudi_Arabia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0d/Flag_of_Saudi_Arabia.svg/44px-Flag_of_Saudi_Arabia.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span> <a href="/wiki/Saudo_Arabija" title="Saudo Arabija">Saudo Arabija</a> </li><li style="line-height: inherit; margin: 0"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Somalis" title="Somalio vėliava"><img alt="Somalio vėliava" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a0/Flag_of_Somalia.svg/22px-Flag_of_Somalia.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a0/Flag_of_Somalia.svg/33px-Flag_of_Somalia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a0/Flag_of_Somalia.svg/44px-Flag_of_Somalia.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span> <a href="/wiki/Somalis" title="Somalis">Somalis</a> </li><li style="line-height: inherit; margin: 0"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Somalilandas" title="Somalilando vėliava"><img alt="Somalilando vėliava" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4d/Flag_of_Somaliland.svg/22px-Flag_of_Somaliland.svg.png" decoding="async" width="22" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4d/Flag_of_Somaliland.svg/33px-Flag_of_Somaliland.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4d/Flag_of_Somaliland.svg/44px-Flag_of_Somaliland.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a></span> <a href="/wiki/Somalilandas" title="Somalilandas">Somalilandas</a> </li><li style="line-height: inherit; margin: 0"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Sudanas" title="Sudano vėliava"><img alt="Sudano vėliava" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/01/Flag_of_Sudan.svg/22px-Flag_of_Sudan.svg.png" decoding="async" width="22" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/01/Flag_of_Sudan.svg/33px-Flag_of_Sudan.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/01/Flag_of_Sudan.svg/44px-Flag_of_Sudan.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a></span> <a href="/wiki/Sudanas" title="Sudanas">Sudanas</a> </li><li style="line-height: inherit; margin: 0"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Sirija" title="Sirijos vėliava"><img alt="Sirijos vėliava" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5f/Flag_of_the_United_Arab_Republic_%281958%E2%80%931971%29.svg/22px-Flag_of_the_United_Arab_Republic_%281958%E2%80%931971%29.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5f/Flag_of_the_United_Arab_Republic_%281958%E2%80%931971%29.svg/33px-Flag_of_the_United_Arab_Republic_%281958%E2%80%931971%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5f/Flag_of_the_United_Arab_Republic_%281958%E2%80%931971%29.svg/44px-Flag_of_the_United_Arab_Republic_%281958%E2%80%931971%29.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span> <a href="/wiki/Sirija" title="Sirija">Sirija</a> </li><li style="line-height: inherit; margin: 0"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Tunisas" title="Tuniso vėliava"><img alt="Tuniso vėliava" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ce/Flag_of_Tunisia.svg/22px-Flag_of_Tunisia.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ce/Flag_of_Tunisia.svg/33px-Flag_of_Tunisia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ce/Flag_of_Tunisia.svg/44px-Flag_of_Tunisia.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="800" /></a></span> <a href="/wiki/Tunisas" title="Tunisas">Tunisas</a> </li><li style="line-height: inherit; margin: 0"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Jungtiniai_Arab%C5%B3_Emyratai" title="Jungtinių Arabų Emyratų vėliava"><img alt="Jungtinių Arabų Emyratų vėliava" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/Flag_of_the_United_Arab_Emirates.svg/22px-Flag_of_the_United_Arab_Emirates.svg.png" decoding="async" width="22" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/Flag_of_the_United_Arab_Emirates.svg/33px-Flag_of_the_United_Arab_Emirates.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/Flag_of_the_United_Arab_Emirates.svg/44px-Flag_of_the_United_Arab_Emirates.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a></span> <a href="/wiki/Jungtiniai_Arab%C5%B3_Emyratai" title="Jungtiniai Arabų Emyratai">JAE</a> </li><li style="line-height: inherit; margin: 0"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Jemenas" title="Jemeno vėliava"><img alt="Jemeno vėliava" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/89/Flag_of_Yemen.svg/22px-Flag_of_Yemen.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/89/Flag_of_Yemen.svg/33px-Flag_of_Yemen.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/89/Flag_of_Yemen.svg/44px-Flag_of_Yemen.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span> <a href="/wiki/Jemenas" title="Jemenas">Jemenas</a> </li><li style="line-height: inherit; margin: 0"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Zanzibaras" title="Zanzibaro vėliava"><img alt="Zanzibaro vėliava" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d4/Flag_of_Zanzibar.svg/22px-Flag_of_Zanzibar.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d4/Flag_of_Zanzibar.svg/33px-Flag_of_Zanzibar.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d4/Flag_of_Zanzibar.svg/44px-Flag_of_Zanzibar.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="341" /></a></span> <a href="/wiki/Zanzibaras" title="Zanzibaras">Zanzibaras</a> (<a href="/wiki/Tanzanija" title="Tanzanija">Tanzanija</a>) </li><li style="line-height: inherit; margin: 0"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Vakar%C5%B3_Sachara" title="Vakarų Sacharos vėliava"><img alt="Vakarų Sacharos vėliava" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/26/Flag_of_the_Sahrawi_Arab_Democratic_Republic.svg/22px-Flag_of_the_Sahrawi_Arab_Democratic_Republic.svg.png" decoding="async" width="22" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/26/Flag_of_the_Sahrawi_Arab_Democratic_Republic.svg/33px-Flag_of_the_Sahrawi_Arab_Democratic_Republic.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/26/Flag_of_the_Sahrawi_Arab_Democratic_Republic.svg/44px-Flag_of_the_Sahrawi_Arab_Democratic_Republic.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="300" /></a></span> <a href="/wiki/Vakar%C5%B3_Sachara" title="Vakarų Sachara">Vakarų Sachara</a> (ginčijama teritorija) </li></ul> </div> <div class="NavFrame collapsed" style="border:none;padding:0;"> <div class="NavHead" style="font-size:105%; background:transparent;" align="left">Tarptautinės organizacijos</div> <ul class="NavContent" style="list-style: none; margin-left: 0; text-align:left; font-size:105%; margin-top: 0; margin-bottom: 0; line-height: inherit"><li style="line-height: inherit; margin: 0"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Afrikos_S%C4%85junga" title="Afrikos Sąjungos vėliava"><img alt="Afrikos Sąjungos vėliava" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/51/Flag_of_the_African_Union.svg/22px-Flag_of_the_African_Union.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/51/Flag_of_the_African_Union.svg/33px-Flag_of_the_African_Union.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/51/Flag_of_the_African_Union.svg/44px-Flag_of_the_African_Union.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span> <a href="/wiki/Afrikos_S%C4%85junga" title="Afrikos Sąjunga">Afrikos Sąjunga</a> </li><li style="line-height: inherit; margin: 0"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Arab%C5%B3_lyga" title="Arabų lygos vėliava"><img alt="Arabų lygos vėliava" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2b/Flag_of_the_Arab_League.svg/22px-Flag_of_the_Arab_League.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2b/Flag_of_the_Arab_League.svg/33px-Flag_of_the_Arab_League.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2b/Flag_of_the_Arab_League.svg/44px-Flag_of_the_Arab_League.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span> <a href="/wiki/Arab%C5%B3_lyga" title="Arabų lyga">Arabų lyga</a> </li><li style="line-height: inherit; margin: 0"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Vaizdas:OIC_Logo_since_2011.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/OIC_Logo_since_2011.svg/22px-OIC_Logo_since_2011.svg.png" decoding="async" width="22" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/OIC_Logo_since_2011.svg/33px-OIC_Logo_since_2011.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/OIC_Logo_since_2011.svg/44px-OIC_Logo_since_2011.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="278" /></a></span></span> <a href="/w/index.php?title=Islamo_bendradarbiavimo_organizacija&action=edit&redlink=1" class="new" title="Islamo bendradarbiavimo organizacija (puslapis neegzistuoja)">Islamo bendradarbiavimo organizacija</a> </li><li style="line-height: inherit; margin: 0"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Jungtini%C5%B3_Taut%C5%B3_Organizacija" title="Jungtinių Tautų vėliava"><img alt="Jungtinių Tautų vėliava" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2f/Flag_of_the_United_Nations.svg/22px-Flag_of_the_United_Nations.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2f/Flag_of_the_United_Nations.svg/33px-Flag_of_the_United_Nations.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2f/Flag_of_the_United_Nations.svg/44px-Flag_of_the_United_Nations.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="800" /></a></span> <a href="/wiki/Jungtini%C5%B3_Taut%C5%B3_Organizacija" title="Jungtinių Tautų Organizacija">Jungtinės Tautos</a> </li></ul> </div> <div class="NavFrame collapsed" style="border:none;padding:0;"> <div class="NavHead" style="font-size:105%; background:transparent;" align="left">Mažumų kalba</div> <ul class="NavContent" style="list-style: none; margin-left: 0; text-align:left; font-size:105%; margin-top: 0; margin-bottom: 0; line-height: inherit"><li style="line-height: inherit; margin: 0"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Afganistanas" title="Afganistano vėliava"><img alt="Afganistano vėliava" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Flag_of_the_Taliban.svg/22px-Flag_of_the_Taliban.svg.png" decoding="async" width="22" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Flag_of_the_Taliban.svg/33px-Flag_of_the_Taliban.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Flag_of_the_Taliban.svg/44px-Flag_of_the_Taliban.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="500" /></a></span> <a href="/wiki/Afganistanas" title="Afganistanas">Afganistanas</a> </li><li style="line-height: inherit; margin: 0"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Azerbaid%C5%BEanas" title="Azerbaidžano vėliava"><img alt="Azerbaidžano vėliava" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Flag_of_Azerbaijan.svg/22px-Flag_of_Azerbaijan.svg.png" decoding="async" width="22" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Flag_of_Azerbaijan.svg/33px-Flag_of_Azerbaijan.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Flag_of_Azerbaijan.svg/44px-Flag_of_Azerbaijan.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a></span> <a href="/wiki/Azerbaid%C5%BEanas" title="Azerbaidžanas">Azerbaidžanas</a> </li><li style="line-height: inherit; margin: 0"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Brun%C4%97jus" title="Brunėjaus vėliava"><img alt="Brunėjaus vėliava" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9c/Flag_of_Brunei.svg/22px-Flag_of_Brunei.svg.png" decoding="async" width="22" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9c/Flag_of_Brunei.svg/33px-Flag_of_Brunei.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9c/Flag_of_Brunei.svg/44px-Flag_of_Brunei.svg.png 2x" data-file-width="1440" data-file-height="720" /></a></span> <a href="/wiki/Brun%C4%97jus" title="Brunėjus">Brunėjus</a> </li><li style="line-height: inherit; margin: 0"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Kipras" title="Kipro vėliava"><img alt="Kipro vėliava" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d4/Flag_of_Cyprus.svg/22px-Flag_of_Cyprus.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d4/Flag_of_Cyprus.svg/33px-Flag_of_Cyprus.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d4/Flag_of_Cyprus.svg/44px-Flag_of_Cyprus.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="800" /></a></span> <a href="/wiki/Kipras" title="Kipras">Kipras</a> </li><li style="line-height: inherit; margin: 0"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Eritr%C4%97ja" title="Eritrėjos vėliava"><img alt="Eritrėjos vėliava" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/29/Flag_of_Eritrea.svg/22px-Flag_of_Eritrea.svg.png" decoding="async" width="22" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/29/Flag_of_Eritrea.svg/33px-Flag_of_Eritrea.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/29/Flag_of_Eritrea.svg/44px-Flag_of_Eritrea.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a></span> <a href="/wiki/Eritr%C4%97ja" title="Eritrėja">Eritrėja</a> </li><li style="line-height: inherit; margin: 0"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Indonezija" title="Indonezijos vėliava"><img alt="Indonezijos vėliava" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9f/Flag_of_Indonesia.svg/22px-Flag_of_Indonesia.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9f/Flag_of_Indonesia.svg/33px-Flag_of_Indonesia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9f/Flag_of_Indonesia.svg/44px-Flag_of_Indonesia.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span> <a href="/wiki/Indonezija" title="Indonezija">Indonezija</a> </li><li style="line-height: inherit; margin: 0"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Izraelis" title="Izraelio vėliava"><img alt="Izraelio vėliava" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d4/Flag_of_Israel.svg/22px-Flag_of_Israel.svg.png" decoding="async" width="22" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d4/Flag_of_Israel.svg/33px-Flag_of_Israel.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d4/Flag_of_Israel.svg/44px-Flag_of_Israel.svg.png 2x" data-file-width="1100" data-file-height="800" /></a></span> <a href="/wiki/Izraelis" title="Izraelis">Izraelis</a> </li><li style="line-height: inherit; margin: 0"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Iranas" title="Irano vėliava"><img alt="Irano vėliava" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ca/Flag_of_Iran.svg/22px-Flag_of_Iran.svg.png" decoding="async" width="22" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ca/Flag_of_Iran.svg/33px-Flag_of_Iran.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ca/Flag_of_Iran.svg/44px-Flag_of_Iran.svg.png 2x" data-file-width="630" data-file-height="360" /></a></span> <a href="/wiki/Iranas" title="Iranas">Iranas</a> </li><li style="line-height: inherit; margin: 0"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Kazachstanas" title="Kazachstano vėliava"><img alt="Kazachstano vėliava" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d3/Flag_of_Kazakhstan.svg/22px-Flag_of_Kazakhstan.svg.png" decoding="async" width="22" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d3/Flag_of_Kazakhstan.svg/33px-Flag_of_Kazakhstan.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d3/Flag_of_Kazakhstan.svg/44px-Flag_of_Kazakhstan.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="500" /></a></span> <a href="/wiki/Kazachstanas" title="Kazachstanas">Kazachstanas</a> </li><li style="line-height: inherit; margin: 0"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Malaizija" title="Malaizijos vėliava"><img alt="Malaizijos vėliava" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/66/Flag_of_Malaysia.svg/22px-Flag_of_Malaysia.svg.png" decoding="async" width="22" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/66/Flag_of_Malaysia.svg/33px-Flag_of_Malaysia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/66/Flag_of_Malaysia.svg/44px-Flag_of_Malaysia.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a></span> <a href="/wiki/Malaizija" title="Malaizija">Malaizija</a> </li><li style="line-height: inherit; margin: 0"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Malis" title="Malio vėliava"><img alt="Malio vėliava" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/Flag_of_Mali.svg/22px-Flag_of_Mali.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/Flag_of_Mali.svg/33px-Flag_of_Mali.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/Flag_of_Mali.svg/44px-Flag_of_Mali.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span> <a href="/wiki/Malis" title="Malis">Malis</a> </li><li style="line-height: inherit; margin: 0"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Nigeris" title="Nigerio vėliava"><img alt="Nigerio vėliava" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Flag_of_Niger.svg/22px-Flag_of_Niger.svg.png" decoding="async" width="22" height="19" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Flag_of_Niger.svg/33px-Flag_of_Niger.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Flag_of_Niger.svg/44px-Flag_of_Niger.svg.png 2x" data-file-width="700" data-file-height="600" /></a></span> <a href="/wiki/Nigeris" title="Nigeris">Nigeris</a> </li><li style="line-height: inherit; margin: 0"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Pakistanas" title="Pakistano vėliava"><img alt="Pakistano vėliava" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/Flag_of_Pakistan.svg/22px-Flag_of_Pakistan.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/Flag_of_Pakistan.svg/33px-Flag_of_Pakistan.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/Flag_of_Pakistan.svg/44px-Flag_of_Pakistan.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span> <a href="/wiki/Pakistanas" title="Pakistanas">Pakistanas</a> </li><li style="line-height: inherit; margin: 0"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Filipinai" title="Filipinų vėliava"><img alt="Filipinų vėliava" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/99/Flag_of_the_Philippines.svg/22px-Flag_of_the_Philippines.svg.png" decoding="async" width="22" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/99/Flag_of_the_Philippines.svg/33px-Flag_of_the_Philippines.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/99/Flag_of_the_Philippines.svg/44px-Flag_of_the_Philippines.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a></span> <a href="/wiki/Filipinai" title="Filipinai">Filipinai</a> </li><li style="line-height: inherit; margin: 0"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Senegalas" title="Senegalo vėliava"><img alt="Senegalo vėliava" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fd/Flag_of_Senegal.svg/22px-Flag_of_Senegal.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fd/Flag_of_Senegal.svg/33px-Flag_of_Senegal.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fd/Flag_of_Senegal.svg/44px-Flag_of_Senegal.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span> <a href="/wiki/Senegalas" title="Senegalas">Senegalas</a> </li><li style="line-height: inherit; margin: 0"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Piet%C5%B3_Afrikos_Respublika" title="Pietų Afrikos Respublikos vėliava"><img alt="Pietų Afrikos Respublikos vėliava" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/af/Flag_of_South_Africa.svg/22px-Flag_of_South_Africa.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/af/Flag_of_South_Africa.svg/33px-Flag_of_South_Africa.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/af/Flag_of_South_Africa.svg/44px-Flag_of_South_Africa.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span> <a href="/wiki/Piet%C5%B3_Afrikos_Respublika" title="Pietų Afrikos Respublika">PAR</a> </li><li style="line-height: inherit; margin: 0"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Piet%C5%B3_Sudanas" title="Pietų Sudano vėliava"><img alt="Pietų Sudano vėliava" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7a/Flag_of_South_Sudan.svg/22px-Flag_of_South_Sudan.svg.png" decoding="async" width="22" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7a/Flag_of_South_Sudan.svg/33px-Flag_of_South_Sudan.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7a/Flag_of_South_Sudan.svg/44px-Flag_of_South_Sudan.svg.png 2x" data-file-width="1140" data-file-height="570" /></a></span> <a href="/wiki/Piet%C5%B3_Sudanas" title="Pietų Sudanas">Pietų Sudanas</a> </li><li style="line-height: inherit; margin: 0"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Turkija" title="Turkijos vėliava"><img alt="Turkijos vėliava" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Flag_of_Turkey.svg/22px-Flag_of_Turkey.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Flag_of_Turkey.svg/33px-Flag_of_Turkey.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Flag_of_Turkey.svg/44px-Flag_of_Turkey.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="800" /></a></span> <a href="/wiki/Turkija" title="Turkija">Turkija</a> </li></ul> </div></td></tr><tr><th colspan="2" style="text-align:center; background-color: yellow">Kalbos kodai</th></tr><tr><th style=""><a href="/wiki/S%C4%85ra%C5%A1as:ISO_639-1_kodai" title="Sąrašas:ISO 639-1 kodai">ISO 639-1</a></th><td class="" style="">ar</td></tr><tr><th style=""><a href="/wiki/S%C4%85ra%C5%A1as:ISO_639-2_kodai" title="Sąrašas:ISO 639-2 kodai">ISO 639-2</a></th><td class="" style="">ara</td></tr><tr><th style=""><a href="/wiki/ISO_639-3" title="ISO 639-3">ISO 639-3</a></th><td class="" style="">ara - <a href="/w/index.php?title=ISO_639-3_kodai/ara&action=edit&redlink=1" class="new" title="ISO 639-3 kodai/ara (puslapis neegzistuoja)">makro kalba</a></td></tr><tr><th colspan="2" style="text-align:center; background-color: yellow">Geografinis paplitimas</th></tr><tr><td colspan="2" class="" style="text-align:center;"><span typeof="mw:File/Frameless"><a href="/wiki/Vaizdas:Arabic_Varieties_Map-2023.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/Arabic_Varieties_Map-2023.svg/280px-Arabic_Varieties_Map-2023.svg.png" decoding="async" width="280" height="157" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/Arabic_Varieties_Map-2023.svg/420px-Arabic_Varieties_Map-2023.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/Arabic_Varieties_Map-2023.svg/560px-Arabic_Varieties_Map-2023.svg.png 2x" data-file-width="2051" data-file-height="1151" /></a></span></td></tr> </tbody></table> <p><b>Arabų kalba</b> (<span lang="und-Arab" title="Nastaʿlīq" style="font-size:105%; font-style: tahoma;">اَلْعَرَبِيَّةُ</span> = <i>al-ʿarabiyyah</i> arba <span lang="und-Arab" title="Nastaʿlīq" style="font-size:105%; font-style: tahoma;">عَرَبِيّ</span> = <i>ʿarabīy</i>) – <a href="/wiki/Semit%C5%B3_kalbos" title="Semitų kalbos">semitų kalbų</a> grupės kalba, susiformavusi <a href="/wiki/I_a." class="mw-redirect" title="I a.">I</a>–<a href="/wiki/IV_a." class="mw-redirect" title="IV a.">IV a.</a><sup id="cite_ref-Stefan_Weninger_2011_2-0" class="reference"><a href="#cite_note-Stefan_Weninger_2011-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Vartojama arabų šalyse, iš dalies <a href="/wiki/Iranas" title="Iranas">Irane</a>, <a href="/wiki/Turkija" title="Turkija">Turkijoje</a>, <a href="/wiki/Afganistanas" title="Afganistanas">Afganistane</a>, <a href="/wiki/Izraelis" title="Izraelis">Izraelyje</a>, <a href="/wiki/Palestinos_autonomija" title="Palestinos autonomija">Palestinoje</a>, <a href="/wiki/Indonezija" title="Indonezija">Indonezijoje</a>, <a href="/wiki/Etiopija" title="Etiopija">Etiopijoje</a>, <a href="/wiki/Somalis" title="Somalis">Somalyje</a>, <a href="/wiki/%C4%8Cadas" title="Čadas">Čade</a>, <a href="/wiki/Tanzanija" title="Tanzanija">Tanzanijoje</a>. <a href="/wiki/Arab%C5%B3_pasaulis" class="mw-redirect" title="Arabų pasaulis">Arabų šalyse</a> vartojama kaip <i><a href="/wiki/Lingua_franca" title="Lingua franca">lingua franca</a></i>.<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Kalbančiųjų šia kalba, įskaitant visas tarmes, 350 mln., dar 270 mln. moka norminę arabų kalbą kaip užsienio kalbą.<sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Seniausias mokslininkų patvirtintas įrašas senąja arabų kalba datuojamas <a href="/wiki/125_m." title="125 m.">125 m. e. m.</a> — <a href="/wiki/Avdatas" title="Avdatas">Avdate</a> (dabartinis <a href="/wiki/Izraelis" title="Izraelis">Izraelis</a>) atrastas eiliuotas trijų eilučių tekstas, parašytas žmogaus, vardu Garmalahė.<sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Nuo VI a. rašto paminklai arabų kalba vartoja dabartinį <a href="/wiki/Arab%C5%B3_ra%C5%A1tas" title="Arabų raštas">arabų raštą</a>. </p><p>Arabų kalba skiriama į literatūrinę ir šnekamąją. Literatūrinė arabų kalba susiformavo VII a. iš priešislamiškosios poezijos ir <a href="/wiki/Koranas" title="Koranas">Korano</a> tarmės. Šiuolaikinė bendrinė arabų kalba dar vadinama literatūrine arabų kalba. Pagal kilmę tai sumoderninta <a href="/w/index.php?title=Klasikin%C4%97_arab%C5%B3_kalba&action=edit&redlink=1" class="new" title="Klasikinė arabų kalba (puslapis neegzistuoja)">klasikinė arabų kalba</a>. Tai šiuo metu vienintelė oficiali arabų kalbos forma, vartojama daugumoje rašytinių dokumentų ir viešai, pvz., paskaitose ir žinių pranešimuose. Dabartinė šnekamoji arabų kalba susiskirsčiusi į daugybę tarmių, o jų atstovai kartais sunkiai tarpusavyje susišneka. </p><p><a href="/wiki/Tarptautin%C4%97_standartizacijos_organizacija" title="Tarptautinė standartizacijos organizacija">ISO</a> atskirų kalbų kodus yra priskyrusi 32 arabų kalbos atmainoms, tarp jų ir pagrindinei jos tarmei, <a href="/w/index.php?title=%C5%A0iuolaikin%C4%97_bendrin%C4%97_arab%C5%B3_kalba&action=edit&redlink=1" class="new" title="Šiuolaikinė bendrinė arabų kalba (puslapis neegzistuoja)">šiuolaikinei bendrinei arabų kalbai</a><sup id="cite_ref-www-01.sil.org_6-0" class="reference"><a href="#cite_note-www-01.sil.org-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p><p>Arabų kalba taip pat plačiai vartojama kaip <a href="/w/index.php?title=Liturgin%C4%97_kalba&action=edit&redlink=1" class="new" title="Liturginė kalba (puslapis neegzistuoja)">liturginė kalba</a> <a href="/wiki/Islamas" title="Islamas">islame</a>, nes <a href="/wiki/Koranas" title="Koranas">Koranas</a> ir <a href="/wiki/Hadisai" title="Hadisai">Hadisai</a> buvo užrašyti klasikine arabų kalba.<sup id="cite_ref-7" class="reference"><a href="#cite_note-7"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Vertinant 10 milijonų lankomiausių pasaulio svetainių internete arabų kalba parašyti <a href="/wiki/2022" class="mw-redirect" title="2022">2022</a> m. <a href="/wiki/Vasario_4" title="Vasario 4">vasario 4</a> d. sudarė 1,3 % visų interneto puslapių ir buvo 11-a pagal paplitimą.<sup id="cite_ref-8" class="reference"><a href="#cite_note-8"><span class="cite-bracket">[</span>8<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Arabų kalbos priklauso centrinei semitų kalbų grupei ir yra glaudžiai susijusios su hebrajų, aramėjų, ugaritų ir finikiečių kalbomis. Bendrinė rašytinė arabų kalba skiriasi nuo šnekamosios, bendrinė rašytinė kalba konservatyvesnė už visus šnekamosios kalbos variantus. Bendrinė arabų kalba ir šnekamosios arabų kalbos vartojamos lygia greta skirtingoms visuomenės reikmėms (toks reiškinys vadinamas diglosija). </p><p>Arabų kalbos žodžiams užrašyti naudojamas <a href="/wiki/Arab%C5%B3_ra%C5%A1tas" title="Arabų raštas">arabų raštas</a>, akliesiems yra sukurtas <a href="/w/index.php?title=Arabi%C5%A1kas_brailio_ra%C5%A1tas&action=edit&redlink=1" class="new" title="Arabiškas brailio raštas (puslapis neegzistuoja)">arabiškas brailio raštas</a>. </p><p><a href="/wiki/Gruod%C5%BEio_18" title="Gruodžio 18">Gruodžio 18</a> d. minima Jungtinių Tautų arabų kalbos diena. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Istorija">Istorija</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Arab%C5%B3_kalba&veaction=edit&section=1" title="Redaguoti skyrelį: Istorija" class="mw-editsection-visualeditor"><span>redaguoti</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Arab%C5%B3_kalba&action=edit&section=1" title="Edit section's source code: Istorija"><span>redaguoti vikitekstą</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Vaizdas:Safaitic_script_with_a_figure_of_a_camel_on_a_red_sandstone_fragment,_from_es-Safa,_currently_housed_in_the_British_Museum.jpg" class="mw-file-description"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/76/Safaitic_script_with_a_figure_of_a_camel_on_a_red_sandstone_fragment%2C_from_es-Safa%2C_currently_housed_in_the_British_Museum.jpg/220px-Safaitic_script_with_a_figure_of_a_camel_on_a_red_sandstone_fragment%2C_from_es-Safa%2C_currently_housed_in_the_British_Museum.jpg" decoding="async" width="220" height="156" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/76/Safaitic_script_with_a_figure_of_a_camel_on_a_red_sandstone_fragment%2C_from_es-Safa%2C_currently_housed_in_the_British_Museum.jpg/330px-Safaitic_script_with_a_figure_of_a_camel_on_a_red_sandstone_fragment%2C_from_es-Safa%2C_currently_housed_in_the_British_Museum.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/76/Safaitic_script_with_a_figure_of_a_camel_on_a_red_sandstone_fragment%2C_from_es-Safa%2C_currently_housed_in_the_British_Museum.jpg/440px-Safaitic_script_with_a_figure_of_a_camel_on_a_red_sandstone_fragment%2C_from_es-Safa%2C_currently_housed_in_the_British_Museum.jpg 2x" data-file-width="5219" data-file-height="3692" /></a><figcaption>Įrašas safaito raštu</figcaption></figure> <p>Arabijoje klestėjo didžiulė <a href="/wiki/Semit%C5%B3_kalbos" title="Semitų kalbos">semitų kalbų</a> įvairovė. Pietvakariuose buvo vartojamos centro semitų kalbos, tarp kurių buvo priklausančių senajai pietų arabų kalbų šeimai ir jai nepriklausančių (pvz., pietų tamudų). Taip pat manoma, kad dabartinių pietų arabų kalbų (t. y., ne centro semitų kalbų) prokalbės buvo taip pat tuo metu vartojamas pietinėje Arabijos dalyje. Šiaurėje esančiose <a href="/wiki/Hid%C5%BEazas" title="Hidžazas">Hidžazo</a> oazėse vartojamos <a href="/w/index.php?title=Dadanit%C5%B3_kalba&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dadanitų kalba (puslapis neegzistuoja)">dadanitų</a> ir <a href="/w/index.php?title=Taimanit%C5%B3_kalba&action=edit&redlink=1" class="new" title="Taimanitų kalba (puslapis neegzistuoja)">taimanitų</a> kalbos yra palikusios ankstyvus įrašus. <a href="/wiki/Ned%C5%BEdas" title="Nedždas">Nedžde</a> ir vakarinėse Arabijos dalyse numanoma buvus tamudų C kalbos. Rytinėje Arabijoje egzistavęs <a href="/w/index.php?title=Hasait%C5%B3_dialektas&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hasaitų dialektas (puslapis neegzistuoja)">hasaitų dialektas</a> taip pat yra palikęs senovės pietų arabų rašto sistema darytus įrašus. Taipogi yra išlikę žinių apie teritorijose prie šiaurės vakarinės Arabijos sienos vartotas kalbas — tamudų B, tamudų C, safaitų ir hismajų. Dvi pastarosios turi reikšmingų <a href="/w/index.php?title=Isoglosija&action=edit&redlink=1" class="new" title="Isoglosija (puslapis neegzistuoja)">isoglosijų</a> su vėlyvėsnėmis arabų kalbos formomis, tad yra mokslininkų, teigiančių, jog safaitų ir hismajų kalbos yra ankstyvosios arabų kalbos formos ir siūlo jas klasifikuoti kaip <a href="/w/index.php?title=Senoji_arab%C5%B3_kalba&action=edit&redlink=1" class="new" title="Senoji arabų kalba (puslapis neegzistuoja)">senąją arabų kalbą</a>.<sup id="cite_ref-Al-Jallad_9-0" class="reference"><a href="#cite_note-Al-Jallad-9"><span class="cite-bracket">[</span>9<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Kalbininkai skaičiuoja, kad senosios arabų kalbos, arba susijusių tarmių grupė, davusi pradžią arabų kalbai, ištaikos siekia <a href="/wiki/I_a." class="mw-redirect" title="I a.">I a.</a> Iki tol buvo manyta, kad seniausias senosios arabų kalbos paminklas siekia I a. ir yra parašytas <a href="/w/index.php?title=Sabaj%C5%B3_ra%C5%A1tas&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sabajų raštas (puslapis neegzistuoja)">sabajų raštu</a>. Tačiau šiame įraše, rastame dabartinės Saudo Arabijos pietinėje dalyje, vartojamoje kalboje trūksta kelių reikšmingų inovacijų, būdingo arabų kalbų grupei. Todėl dabar priimta šiame įraše vartotą kalbą vertinti kaip centro semitų <a href="/wiki/Tarmi%C5%B3_t%C4%99stinumas" title="Tarmių tęstinumas">tarmių tęstinumą</a>.<sup id="cite_ref-10" class="reference"><a href="#cite_note-10"><span class="cite-bracket">[</span>10<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Tarmės"><span id="Tarm.C4.97s"></span>Tarmės</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Arab%C5%B3_kalba&veaction=edit&section=2" title="Redaguoti skyrelį: Tarmės" class="mw-editsection-visualeditor"><span>redaguoti</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Arab%C5%B3_kalba&action=edit&section=2" title="Edit section's source code: Tarmės"><span>redaguoti vikitekstą</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Įvairovė"><span id=".C4.AEvairov.C4.97"></span>Įvairovė</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Arab%C5%B3_kalba&veaction=edit&section=3" title="Redaguoti skyrelį: Įvairovė" class="mw-editsection-visualeditor"><span>redaguoti</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Arab%C5%B3_kalba&action=edit&section=3" title="Edit section's source code: Įvairovė"><span>redaguoti vikitekstą</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Arabų kalbos dialektologų paprastai skiriamos penkios pagrindinės tarmių grupės<sup id="cite_ref-Al-Wer-Concise-Encyclopedia_11-0" class="reference"><a href="#cite_note-Al-Wer-Concise-Encyclopedia-11"><span class="cite-bracket">[</span>11<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>: </p> <ul><li><a href="/wiki/Arabijos_pusiasalis" title="Arabijos pusiasalis">Arabijos pusiasalio</a>, <ul><li>Bahranio tarmė (ISO kodas <i>abv</i>)</li></ul></li> <li>Egipto ir Sudano, <ul><li>Čado tarmė (ISO kodas <i>chu</i>)</li> <li>Sudano arabų tarmė (ISO kodas <i>apd</i>)</li> <li>Egipto arabų tarmė (ISO kodas <i>arz</i>), kurią moka 53 mln. Egipto gyventojų ir dar 2 mln. — kitose šalyse.<sup id="cite_ref-EA_12-0" class="reference"><a href="#cite_note-EA-12"><span class="cite-bracket">[</span>12<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Prie tarmės sklaidos prisideda egiptietiški filmai ir televizijos laidos.</li> <li>Sajido arabų tarmė (ISO kodas <i>aec</i>)</li></ul></li> <li>Levanto, <ul><li>Pietų Levanto arabų tarmė (ISO kodas: <i>ajp</i>)</li> <li>Šiaurės Levanto arabų tarmė (ISO kodas: <i>apc</i>)</li> <li>Bedavio arabų tarmė (ISO kodas: <i>avl</i>)</li></ul></li> <li>Mesopotamijos (Rytų, Irako), <ul><li>Mesopotamijos arabų tarmė (ISO kodas <i>acm</i>)</li> <li>Šiaurės Mesopotamijos arabų tarmė (ISO kodas <i>ayp</i>)</li> <li>Judėjų-irakiečių arabų tarmė (ISO kodas <i>yhd</i>)</li> <li>Kipro arabų tarmė (ISO kodas <i>acy</i>)</li></ul></li> <li>Šiaurės Afrikos (Magribo) <ul><li>Alžyro arabų tarmė (ISO kodas <i>arq</i>)</li> <li>Alžyros Sacharos tarmė (ISO kodas <i>aao</i>)</li> <li>Andalūzijos arabų tarmė (ISO kodas <i>xaa</i>, išnykusi)</li> <li>Maroko arabų tarmė (ISO kodas <i>ary</i>)</li> <li>Tuniso arabų tarmė (ISO kodas <i>aeb</i>)</li> <li>Libijos arabų tarmė (ISO kodas <i>ayl</i>)</li> <li>Sicilijos arabų tarmė (ISO kodas <i>sqr</i>)</li> <li>Hasanijos arabų tarmė (ISO kodas <i>mey</i>)</li></ul></li></ul> <p>Taip pat paminėtina į aukščiau pateiktą kategorizaciją neįsitenkanti labai maža arabų tarmių grupė. </p> <ul><li>Periferijos <ul><li>Tadžikų arabų tarmė (ISO kodas <i>abh</i>)</li> <li>Uzbekų arabų tarmė (ISO kodas: <i>auz</i>)</li></ul></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Skirtumai_tarp_tarmių"><span id="Skirtumai_tarp_tarmi.C5.B3"></span>Skirtumai tarp tarmių</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Arab%C5%B3_kalba&veaction=edit&section=4" title="Redaguoti skyrelį: Skirtumai tarp tarmių" class="mw-editsection-visualeditor"><span>redaguoti</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Arab%C5%B3_kalba&action=edit&section=4" title="Edit section's source code: Skirtumai tarp tarmių"><span>redaguoti vikitekstą</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Dauguma arabų tarmių šnekėtojų gali vieni kitus suprasti, išskyrus labiau nutolusius variantus. Tačiau priklausomai nuo tarmės, skirtumai gali pasireikšti ne tik tarime, tačiau ir žodyne. </p> <table class="wikitable"> <tbody><tr> <th>Tarmė </th> <th>Man patinka daug skaityti </th> <th>Kai ėjau į biblioteką </th> <th>Neradau šios senos knygos </th> <th>Norėjau skaityti knygą apie moterų Prancūzijoje istoriją </th></tr> <tr> <th>Dabartinė arabų kalba<br /><small>(įprastas užrašymas)</small> </th> <td><a class="mw-selflink selflink">arab.</a> <span lang="und-Arab" title="Nastaʿlīq" style="font-size:105%; font-style: tahoma;">أحب القراءة كثيرا</span> </td> <td><a class="mw-selflink selflink">arab.</a> <span lang="und-Arab" title="Nastaʿlīq" style="font-size:105%; font-style: tahoma;">عندما ذهبت إلى المكتبة</span> </td> <td><a class="mw-selflink selflink">arab.</a> <span lang="und-Arab" title="Nastaʿlīq" style="font-size:105%; font-style: tahoma;">لم أجد هذا الكتاب القديم</span> </td> <td><a class="mw-selflink selflink">arab.</a> <span lang="und-Arab" title="Nastaʿlīq" style="font-size:105%; font-style: tahoma;">كنت أريد أن أقرأ كتابا عن تاريخ المرأة في فرنسا</span> </td></tr> <tr> <th>Dabartinė arabų kalba<br /><small>(užrašymas su visais diakritiniais ženklais)</small> </th> <td><a class="mw-selflink selflink">arab.</a> <span lang="und-Arab" title="Nastaʿlīq" style="font-size:105%; font-style: tahoma;">أُحِبُّ ٱلْقِرَاءَةَ كَثِيرًا</span> </td> <td><a class="mw-selflink selflink">arab.</a> <span lang="und-Arab" title="Nastaʿlīq" style="font-size:105%; font-style: tahoma;">عِنْدَمَا ذَهَبْتُ إِلَى ٱلْمَكْتَبَةِ</span> </td> <td><a class="mw-selflink selflink">arab.</a> <span lang="und-Arab" title="Nastaʿlīq" style="font-size:105%; font-style: tahoma;">لَمْ أَجِد هٰذَا ٱلْكِتَابَ ٱلْقَدِيمَ</span> </td> <td><a class="mw-selflink selflink">arab.</a> <span lang="und-Arab" title="Nastaʿlīq" style="font-size:105%; font-style: tahoma;">كُنْتُ أُرِيدُ أَنْ أَقْرَأَ كِتَابًا عَنْ تَارِيخِ ٱلْمَرْأَةِ فِي فَرَنْسَا</span> </td></tr> <tr> <th><a href="/w/index.php?title=Klasikin%C4%97_arab%C5%B3_kalba&action=edit&redlink=1" class="new" title="Klasikinė arabų kalba (puslapis neegzistuoja)">Klasikinė arabų kalba</a><br />(vartojama tik liturgijoje ir poezijoje) </th> <td><a class="mw-selflink selflink">arab.</a> <span lang="und-Arab" title="Nastaʿlīq" style="font-size:105%; font-style: tahoma;">ʔuħibːu‿lqirˤaːʔata kaθiːrˤaː</span> </td> <td><a class="mw-selflink selflink">arab.</a> <span lang="und-Arab" title="Nastaʿlīq" style="font-size:105%; font-style: tahoma;">ʕĩndamaː ðahabᵊtu ʔila‿lmaktabah</span> </td> <td><a class="mw-selflink selflink">arab.</a> <span lang="und-Arab" title="Nastaʿlīq" style="font-size:105%; font-style: tahoma;">lam ʔaɟidᵊ haːða‿lkitaːba‿lqadiːm</span> </td> <td><a class="mw-selflink selflink">arab.</a> <span lang="und-Arab" title="Nastaʿlīq" style="font-size:105%; font-style: tahoma;">kũntu ʔuriːdu ʔan ʔaqᵊrˤaʔa kitaːban ʕan taːriːχi‿lmarˤʔati fiː farˤãnsaː</span> </td></tr> <tr> <th><a href="/w/index.php?title=Dabartin%C4%97_standartin%C4%97_arab%C5%B3_kalba&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dabartinė standartinė arabų kalba (puslapis neegzistuoja)">Dabartinė standartinė arabų kalba</a> </th> <td><a class="mw-selflink selflink">arab.</a> <span lang="und-Arab" title="Nastaʿlīq" style="font-size:105%; font-style: tahoma;">ʔuħibːu‿lqiraːʔa kaθiːran</span> </td> <td><a class="mw-selflink selflink">arab.</a> <span lang="und-Arab" title="Nastaʿlīq" style="font-size:105%; font-style: tahoma;">ʕindamaː ðahabt ʔila‿lmaktaba</span> </td> <td><a class="mw-selflink selflink">arab.</a> <span lang="und-Arab" title="Nastaʿlīq" style="font-size:105%; font-style: tahoma;">lam ʔad͡ʒid haːða‿lkitaːba‿lqadiːm</span> </td> <td><a class="mw-selflink selflink">arab.</a> <span lang="und-Arab" title="Nastaʿlīq" style="font-size:105%; font-style: tahoma;">kunt ʔuriːd ʔan ʔaqraʔ kitaːban ʕan taːriːχi‿lmarʔa fiː faransaː</span> </td></tr> <tr> <th><a href="/w/index.php?title=Jemeno_arab%C5%B3_tarm%C4%97&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jemeno arabų tarmė (puslapis neegzistuoja)">Jemeno arabų tarmė</a> (Sanaa) </th> <td><a class="mw-selflink selflink">arab.</a> <span lang="und-Arab" title="Nastaʿlīq" style="font-size:105%; font-style: tahoma;">ana bajn aħibː ilgiraːji(h) gawi</span> </td> <td><a class="mw-selflink selflink">arab.</a> <span lang="und-Arab" title="Nastaʿlīq" style="font-size:105%; font-style: tahoma;">law ma sirt saˈla‿lmaktabih</span> </td> <td><a class="mw-selflink selflink">arab.</a> <span lang="und-Arab" title="Nastaʿlīq" style="font-size:105%; font-style: tahoma;">ma lige:tʃ ðajji‿lkitaːb ilgadiːm </span> </td> <td><a class="mw-selflink selflink">arab.</a> <span lang="und-Arab" title="Nastaʿlīq" style="font-size:105%; font-style: tahoma;">kunt aʃti ʔagra kitaːb ʕan taːriːx ilmari(h) wastˤ faraːnsa</span> </td></tr> <tr> <th><a href="/w/index.php?title=Jordano_arab%C5%B3_tarm%C4%97&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jordano arabų tarmė (puslapis neegzistuoja)">Jordano arabų tarmė</a> (Amman) </th> <td><a class="mw-selflink selflink">arab.</a> <span lang="und-Arab" title="Nastaʿlīq" style="font-size:105%; font-style: tahoma;">ana baħib ligraːje kθiːr </span> </td> <td><a class="mw-selflink selflink">arab.</a> <span lang="und-Arab" title="Nastaʿlīq" style="font-size:105%; font-style: tahoma;">lamːa ruħt ʕalmaktabe</span> </td> <td><a class="mw-selflink selflink">arab.</a> <span lang="und-Arab" title="Nastaʿlīq" style="font-size:105%; font-style: tahoma;">ma lageːtʃ haliktaːb ilgadiːm</span> </td> <td><a class="mw-selflink selflink">arab.</a> <span lang="und-Arab" title="Nastaʿlīq" style="font-size:105%; font-style: tahoma;">kaːn bidːi ʔaqra ktaːb ʕan taːriːx ilmara fi faransa</span> </td></tr> <tr> <th><a href="/w/index.php?title=Kuveito_arab%C5%B3_tarm%C4%97&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kuveito arabų tarmė (puslapis neegzistuoja)">Kuveito arabų tarmė</a> (Kuveitas) </th> <td><a class="mw-selflink selflink">arab.</a> <span lang="und-Arab" title="Nastaʿlīq" style="font-size:105%; font-style: tahoma;">aːna waːjid aħibː aɡra</span> </td> <td><a class="mw-selflink selflink">arab.</a> <span lang="und-Arab" title="Nastaʿlīq" style="font-size:105%; font-style: tahoma;">lamːan riħt ilmaktaba</span> </td> <td><a class="mw-selflink selflink">arab.</a> <span lang="und-Arab" title="Nastaʿlīq" style="font-size:105%; font-style: tahoma;">maː liɡeːt halkitaːb ilgadiːm</span> </td> <td><a class="mw-selflink selflink">arab.</a> <span lang="und-Arab" title="Nastaʿlīq" style="font-size:105%; font-style: tahoma;">kint abi‿(j)aɡra kitaːb ʕan taːriːx ilħariːm‿(i)bfaransa</span> </td></tr> <tr> <th><a href="/w/index.php?title=Mesopotamijos_arab%C5%B3_tarm%C4%97&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mesopotamijos arabų tarmė (puslapis neegzistuoja)">Mesopotamijos arabų tarmė</a> (Bagdadas) </th> <td><a class="mw-selflink selflink">arab.</a> <span lang="und-Arab" title="Nastaʿlīq" style="font-size:105%; font-style: tahoma;">aːni‿(j)aħub luqraːja kulːiʃ</span> </td> <td><a class="mw-selflink selflink">arab.</a> <span lang="und-Arab" title="Nastaʿlīq" style="font-size:105%; font-style: tahoma;">lamːan riħit lilmaktabˤɛː</span> </td> <td><a class="mw-selflink selflink">arab.</a> <span lang="und-Arab" title="Nastaʿlīq" style="font-size:105%; font-style: tahoma;">maː liɡeːt haːða liktaːb ilgadiːm</span> </td> <td><a class="mw-selflink selflink">arab.</a> <span lang="und-Arab" title="Nastaʿlīq" style="font-size:105%; font-style: tahoma;">ridit aqra ktaːb ʕan taːriːx inːiswaːn‿(u)bfransɛː</span> </td></tr> <tr> <th><a href="/w/index.php?title=Hid%C5%BEazio_arab%C5%B3_tarm%C4%97&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hidžazio arabų tarmė (puslapis neegzistuoja)">Hidžazio arabų tarmė</a> (Medina) </th> <td><a class="mw-selflink selflink">arab.</a> <span lang="und-Arab" title="Nastaʿlīq" style="font-size:105%; font-style: tahoma;">ana marːa ʔaħubː alɡiraːja</span> </td> <td><a class="mw-selflink selflink">arab.</a> <span lang="und-Arab" title="Nastaʿlīq" style="font-size:105%; font-style: tahoma;">lamːa ruħt almaktaba</span> </td> <td><a class="mw-selflink selflink">arab.</a> <span lang="und-Arab" title="Nastaʿlīq" style="font-size:105%; font-style: tahoma;">ma liɡiːt haːda lkitaːb alɡadiːm</span> </td> <td><a class="mw-selflink selflink">arab.</a> <span lang="und-Arab" title="Nastaʿlīq" style="font-size:105%; font-style: tahoma;">kunt abɣa ʔaɡra kitaːb ʕan taːriːx alħariːm fi faransa</span> </td></tr> <tr> <th>Vakarų <a href="/w/index.php?title=Sirijos_arab%C5%B3_tarm%C4%97&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sirijos arabų tarmė (puslapis neegzistuoja)">Sirijos arabų tarmė</a> (Damaskas) </th> <td><a class="mw-selflink selflink">arab.</a> <span lang="und-Arab" title="Nastaʿlīq" style="font-size:105%; font-style: tahoma;">ana ktiːr bħəb ləʔraːje</span> </td> <td><a class="mw-selflink selflink">arab.</a> <span lang="und-Arab" title="Nastaʿlīq" style="font-size:105%; font-style: tahoma;">lamːa rəħt ʕalmaktabe</span> </td> <td><a class="mw-selflink selflink">arab.</a> <span lang="und-Arab" title="Nastaʿlīq" style="font-size:105%; font-style: tahoma;">ma laʔeːt haləktaːb əlʔadiːm </span> </td> <td><a class="mw-selflink selflink">arab.</a> <span lang="und-Arab" title="Nastaʿlīq" style="font-size:105%; font-style: tahoma;">kaːn badːi ʔra ktaːb ʕan taːriːx əlmara bfraːnsa</span> </td></tr> <tr> <th><a href="/w/index.php?title=Libano_arab%C5%B3_tarm%C4%97&action=edit&redlink=1" class="new" title="Libano arabų tarmė (puslapis neegzistuoja)">Libano arabų tarmė</a> (Beirutas) </th> <td><a class="mw-selflink selflink">arab.</a> <span lang="und-Arab" title="Nastaʿlīq" style="font-size:105%; font-style: tahoma;">ana ktiːr bħib liʔreːji</span> </td> <td><a class="mw-selflink selflink">arab.</a> <span lang="und-Arab" title="Nastaʿlīq" style="font-size:105%; font-style: tahoma;">lamːa riħit ʕalmaktabi</span> </td> <td><a class="mw-selflink selflink">arab.</a> <span lang="und-Arab" title="Nastaʿlīq" style="font-size:105%; font-style: tahoma;">ma lʔeːt halikteːb liʔdiːm </span> </td> <td><a class="mw-selflink selflink">arab.</a> <span lang="und-Arab" title="Nastaʿlīq" style="font-size:105%; font-style: tahoma;">keːn badːi ʔra kteːb ʕan teːriːx ilmara bfraːnsa</span> </td></tr> <tr> <th><a href="/w/index.php?title=Palestinos_arab%C5%B3_tarm%C4%97&action=edit&redlink=1" class="new" title="Palestinos arabų tarmė (puslapis neegzistuoja)">Palestinos arabų tarmė</a> (Jeruzalė) </th> <td><a class="mw-selflink selflink">arab.</a> <span lang="und-Arab" title="Nastaʿlīq" style="font-size:105%; font-style: tahoma;">ana baħib liʔraːje ktiːr </span> </td> <td><a class="mw-selflink selflink">arab.</a> <span lang="und-Arab" title="Nastaʿlīq" style="font-size:105%; font-style: tahoma;">lamːa ruħt ʕalmaktabe</span> </td> <td><a class="mw-selflink selflink">arab.</a> <span lang="und-Arab" title="Nastaʿlīq" style="font-size:105%; font-style: tahoma;">ma laʔeːtʃ haliktaːb ilʔadiːm </span> </td> <td><a class="mw-selflink selflink">arab.</a> <span lang="und-Arab" title="Nastaʿlīq" style="font-size:105%; font-style: tahoma;">kaːn bidːi ʔaʔra ktaːb ʕan taːriːx ilmara fi faransa</span> </td></tr> <tr> <th><a href="/w/index.php?title=Palestinos_arab%C5%B3_tarm%C4%97&action=edit&redlink=1" class="new" title="Palestinos arabų tarmė (puslapis neegzistuoja)">Palestinos arabų tarmė</a> (Vakarų Bankas) </th> <td><a class="mw-selflink selflink">arab.</a> <span lang="und-Arab" title="Nastaʿlīq" style="font-size:105%; font-style: tahoma;">ana baħib likraːje kθiːr </span> </td> <td><a class="mw-selflink selflink">arab.</a> <span lang="und-Arab" title="Nastaʿlīq" style="font-size:105%; font-style: tahoma;">lamːa ruħt ʕalmatʃtabe</span> </td> <td><a class="mw-selflink selflink">arab.</a> <span lang="und-Arab" title="Nastaʿlīq" style="font-size:105%; font-style: tahoma;">ma lakeːtʃ halitʃtaːb ilkadiːm </span> </td> <td><a class="mw-selflink selflink">arab.</a> <span lang="und-Arab" title="Nastaʿlīq" style="font-size:105%; font-style: tahoma;">kaːn bidːi ʔakra tʃtaːb ʕan taːriːx ilmara fi faransa</span> </td></tr> <tr> <th><a href="/w/index.php?title=Egipto_arab%C5%B3_tarm%C4%97&action=edit&redlink=1" class="new" title="Egipto arabų tarmė (puslapis neegzistuoja)">Egipto arabų tarmė</a> (miesto vietovės) </th> <td><a class="mw-selflink selflink">arab.</a> <span lang="und-Arab" title="Nastaʿlīq" style="font-size:105%; font-style: tahoma;">ana baħebː elʔeraːja ʔawi</span> </td> <td><a class="mw-selflink selflink">arab.</a> <span lang="und-Arab" title="Nastaʿlīq" style="font-size:105%; font-style: tahoma;">lamːa roħt elmakˈtaba</span> </td> <td><a class="mw-selflink selflink">arab.</a> <span lang="und-Arab" title="Nastaʿlīq" style="font-size:105%; font-style: tahoma;">malʔetʃ elketaːb elʔadim da</span> </td> <td><a class="mw-selflink selflink">arab.</a> <span lang="und-Arab" title="Nastaʿlīq" style="font-size:105%; font-style: tahoma;">ana kont(e)‿ʕawz‿aʔra ktab ʕan tariːx esːetˈtat fe faransa</span> </td></tr> <tr> <th><a href="/w/index.php?title=Libijos_arab%C5%B3_tarm%C4%97&action=edit&redlink=1" class="new" title="Libijos arabų tarmė (puslapis neegzistuoja)">Libijos arabų tarmė</a> (Tripolis) </th> <td><a class="mw-selflink selflink">arab.</a> <span lang="und-Arab" title="Nastaʿlīq" style="font-size:105%; font-style: tahoma;">ana nħəb il-ɡraːja halba</span> </td> <td><a class="mw-selflink selflink">arab.</a> <span lang="und-Arab" title="Nastaʿlīq" style="font-size:105%; font-style: tahoma;">lamma mʃeːt lil-maktba</span> </td> <td><a class="mw-selflink selflink">arab.</a> <span lang="und-Arab" title="Nastaʿlīq" style="font-size:105%; font-style: tahoma;">malɡeːtiʃ ha-li-ktaːb lə-ɡdiːm</span> </td> <td><a class="mw-selflink selflink">arab.</a> <span lang="und-Arab" title="Nastaʿlīq" style="font-size:105%; font-style: tahoma;">kunt nibi naɡra ktaːb ʔleː tariːx ə-nsawiːn fi fraːnsa</span> </td></tr> <tr> <th><a href="/w/index.php?title=Tuniso_arab%C5%B3_tarm%C4%97&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tuniso arabų tarmė (puslapis neegzistuoja)">Tuniso arabų tarmė</a> (Tunisas) </th> <td><a class="mw-selflink selflink">arab.</a> <span lang="und-Arab" title="Nastaʿlīq" style="font-size:105%; font-style: tahoma;">nħib liqraːja barʃa</span> </td> <td><a class="mw-selflink selflink">arab.</a> <span lang="und-Arab" title="Nastaʿlīq" style="font-size:105%; font-style: tahoma;">waqtilli mʃiːt lilmaktba</span> </td> <td><a class="mw-selflink selflink">arab.</a> <span lang="und-Arab" title="Nastaʿlīq" style="font-size:105%; font-style: tahoma;">mal-qiːtʃ ha-likteːb liqdiːm</span> </td> <td><a class="mw-selflink selflink">arab.</a> <span lang="und-Arab" title="Nastaʿlīq" style="font-size:105%; font-style: tahoma;">kʊnt nħib naqra kteːb ʕla terix limra fi fraːnsa</span> </td></tr> <tr> <th><a href="/w/index.php?title=Al%C5%BEyro_arab%C5%B3_tarm%C4%97&action=edit&redlink=1" class="new" title="Alžyro arabų tarmė (puslapis neegzistuoja)">Alžyro arabų tarmė</a> (Alžyras) </th> <td><a class="mw-selflink selflink">arab.</a> <span lang="und-Arab" title="Nastaʿlīq" style="font-size:105%; font-style: tahoma;">āna nħəbb nəqṛa bezzaf</span> </td> <td><a class="mw-selflink selflink">arab.</a> <span lang="und-Arab" title="Nastaʿlīq" style="font-size:105%; font-style: tahoma;">ki ruħt l-əl-măktaba</span> </td> <td><a class="mw-selflink selflink">arab.</a> <span lang="und-Arab" title="Nastaʿlīq" style="font-size:105%; font-style: tahoma;">ma-lqīt-ʃ hād lə-ktāb lə-qdīm</span> </td> <td><a class="mw-selflink selflink">arab.</a> <span lang="und-Arab" title="Nastaʿlīq" style="font-size:105%; font-style: tahoma;">kŭnt ħābb nəqṛa ktāb ʕla tārīx lə-mṛa fi fṛānsa</span> </td></tr> <tr> <th><a href="/w/index.php?title=Maroko_arab%C5%B3_tarm%C4%97&action=edit&redlink=1" class="new" title="Maroko arabų tarmė (puslapis neegzistuoja)">Maroko arabų tarmė</a> (Rabatas) </th> <td><a class="mw-selflink selflink">arab.</a> <span lang="und-Arab" title="Nastaʿlīq" style="font-size:105%; font-style: tahoma;">ana ʕziz ʕlija bzzaf nqra</span> </td> <td><a class="mw-selflink selflink">arab.</a> <span lang="und-Arab" title="Nastaʿlīq" style="font-size:105%; font-style: tahoma;">melli mʃit l-lmaktaba</span> </td> <td><a class="mw-selflink selflink">arab.</a> <span lang="und-Arab" title="Nastaʿlīq" style="font-size:105%; font-style: tahoma;">ma-lqiːt-ʃ had l-ktab l-qdim</span> </td> <td><a class="mw-selflink selflink">arab.</a> <span lang="und-Arab" title="Nastaʿlīq" style="font-size:105%; font-style: tahoma;">kent baɣi nqra ktab ʕla tarix l-mra f-fransa</span> </td></tr> <tr> <th><a href="/wiki/Maltie%C4%8Di%C5%B3_kalba" title="Maltiečių kalba">Maltiečių kalba</a> (Valeta)<br /><small>(maltietišku raštu)</small> </th> <td><a href="/wiki/Maltie%C4%8Di%C5%B3_kalba" title="Maltiečių kalba">malt.</a> <i>Inħobb naqra ħafna.</i> </td> <td><a href="/wiki/Maltie%C4%8Di%C5%B3_kalba" title="Maltiečių kalba">malt.</a> <i>Meta mort il-librerija</i> </td> <td><a href="/wiki/Maltie%C4%8Di%C5%B3_kalba" title="Maltiečių kalba">malt.</a> <i>Ma sibtx dan il-ktieb qadim.</i> </td> <td><a href="/wiki/Maltie%C4%8Di%C5%B3_kalba" title="Maltiečių kalba">malt.</a> <i>Ridt naqra ktieb dwar l-istorja tal-mara fi Franza.</i> </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Fonetika">Fonetika</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Arab%C5%B3_kalba&veaction=edit&section=5" title="Redaguoti skyrelį: Fonetika" class="mw-editsection-visualeditor"><span>redaguoti</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Arab%C5%B3_kalba&action=edit&section=5" title="Edit section's source code: Fonetika"><span>redaguoti vikitekstą</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Arabų kalba turi dvidešimt aštuonias priebalsines ir šešias balsines (ilgąsias ir trumpąsias <b>a</b>, <b>i</b>, <b>u</b>) fonemas, tris linksnius, tris skaičius, sudėtingą veiksmažodžio sistemą, išplėtotą vidinę fleksiją, gausų žodyną. Šnekamoji kalba nutolusi nuo bendrinės. </p> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Priebalsiai">Priebalsiai</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Arab%C5%B3_kalba&veaction=edit&section=6" title="Redaguoti skyrelį: Priebalsiai" class="mw-editsection-visualeditor"><span>redaguoti</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Arab%C5%B3_kalba&action=edit&section=6" title="Edit section's source code: Priebalsiai"><span>redaguoti vikitekstą</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <table class="wikitable" style="text-align: center;"> <caption>Dabartinės standartinės arabų kalbos fonemos </caption> <tbody><tr> <th colspan="2" rowspan="2"> </th> <th rowspan="2"><a href="/wiki/L%C5%ABpiniai_priebalsiai" title="Lūpiniai priebalsiai">Lūpiniai</a> </th> <th rowspan="2"><a href="/wiki/Dantiniai_priebalsiai" title="Dantiniai priebalsiai">Dantiniai</a> </th> <th colspan="2"><a href="/w/index.php?title=Dant%C5%B3_allveoliniai_priebalsiai&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dantų allveoliniai priebalsiai (puslapis neegzistuoja)">Dantiniai-alveoliniai</a> </th> <th rowspan="2"><a href="/wiki/Postalveoliniai_priebalsiai" title="Postalveoliniai priebalsiai">Postalveoliniai</a>/<br /><a href="/wiki/Palatalizacija" title="Palatalizacija">Palataliniai</a> </th> <th rowspan="2"><a href="/wiki/Gomuriniai_priebalsiai" title="Gomuriniai priebalsiai">Gomuriniai</a> </th> <th rowspan="2"><a href="/wiki/Lie%C5%BEuv%C4%97liniai_priebalsiai" title="Liežuvėliniai priebalsiai">Liežuvėliniai</a> </th> <th rowspan="2"><a href="/wiki/Faringaliniai_priebalsiai" title="Faringaliniai priebalsiai">Rykliniai</a> </th> <th rowspan="2"><a href="/wiki/Glotalizacija" title="Glotalizacija">Glotaliniai</a> </th></tr> <tr style="font-size: 80%;"> <th>Paprastieji </th> <th><a href="/w/index.php?title=Emfatiniai_priebalsiai&action=edit&redlink=1" class="new" title="Emfatiniai priebalsiai (puslapis neegzistuoja)">Emfatiniai</a> </th></tr> <tr> <th colspan="2" style="text-align: left;"><a href="/wiki/Nosiniai_priebalsiai" title="Nosiniai priebalsiai">Nosiniai</a> </th> <td><span title="IPA tarimo transkripcija." class="IPA" style="white-space: nowrap; font-family:'Doulos SIL', 'Code2000', 'Chrysanthi Unicode', 'Gentium', 'GentiumAlt', 'TITUS Cyberbit Basic', 'Bitstream Vera', 'Arial Unicode MS', 'Bitstream Cyberbit', 'Lucida Sans Unicode', 'Hiragino Kaku Gothic Pro'; font-family :inherit; text-decoration: none">m</span> </td> <td> </td> <td><span title="IPA tarimo transkripcija." class="IPA" style="white-space: nowrap; font-family:'Doulos SIL', 'Code2000', 'Chrysanthi Unicode', 'Gentium', 'GentiumAlt', 'TITUS Cyberbit Basic', 'Bitstream Vera', 'Arial Unicode MS', 'Bitstream Cyberbit', 'Lucida Sans Unicode', 'Hiragino Kaku Gothic Pro'; font-family :inherit; text-decoration: none">n</span> </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td></tr> <tr> <th rowspan="2" style="text-align: left;"><a href="/wiki/Sprogstamieji_priebalsiai" title="Sprogstamieji priebalsiai">Sprogstamieji</a> </th> <th style="text-align: left; font-size: 80%;"><a href="/wiki/Duslieji_priebalsiai" title="Duslieji priebalsiai">dulieji</a> </th> <td> </td> <td> </td> <td><span title="IPA tarimo transkripcija." class="IPA" style="white-space: nowrap; font-family:'Doulos SIL', 'Code2000', 'Chrysanthi Unicode', 'Gentium', 'GentiumAlt', 'TITUS Cyberbit Basic', 'Bitstream Vera', 'Arial Unicode MS', 'Bitstream Cyberbit', 'Lucida Sans Unicode', 'Hiragino Kaku Gothic Pro'; font-family :inherit; text-decoration: none">t̪</span> </td> <td><span title="IPA tarimo transkripcija." class="IPA" style="white-space: nowrap; font-family:'Doulos SIL', 'Code2000', 'Chrysanthi Unicode', 'Gentium', 'GentiumAlt', 'TITUS Cyberbit Basic', 'Bitstream Vera', 'Arial Unicode MS', 'Bitstream Cyberbit', 'Lucida Sans Unicode', 'Hiragino Kaku Gothic Pro'; font-family :inherit; text-decoration: none">tˤ</span> </td> <td> </td> <td><span title="IPA tarimo transkripcija." class="IPA" style="white-space: nowrap; font-family:'Doulos SIL', 'Code2000', 'Chrysanthi Unicode', 'Gentium', 'GentiumAlt', 'TITUS Cyberbit Basic', 'Bitstream Vera', 'Arial Unicode MS', 'Bitstream Cyberbit', 'Lucida Sans Unicode', 'Hiragino Kaku Gothic Pro'; font-family :inherit; text-decoration: none">k</span> </td> <td><span title="IPA tarimo transkripcija." class="IPA" style="white-space: nowrap; font-family:'Doulos SIL', 'Code2000', 'Chrysanthi Unicode', 'Gentium', 'GentiumAlt', 'TITUS Cyberbit Basic', 'Bitstream Vera', 'Arial Unicode MS', 'Bitstream Cyberbit', 'Lucida Sans Unicode', 'Hiragino Kaku Gothic Pro'; font-family :inherit; text-decoration: none">q</span> </td> <td> </td> <td><span title="IPA tarimo transkripcija." class="IPA" style="white-space: nowrap; font-family:'Doulos SIL', 'Code2000', 'Chrysanthi Unicode', 'Gentium', 'GentiumAlt', 'TITUS Cyberbit Basic', 'Bitstream Vera', 'Arial Unicode MS', 'Bitstream Cyberbit', 'Lucida Sans Unicode', 'Hiragino Kaku Gothic Pro'; font-family :inherit; text-decoration: none">ʔ</span> </td></tr> <tr> <th style="text-align: left; font-size: 80%;"><a href="/wiki/Skardieji_priebalsiai" title="Skardieji priebalsiai">skardieji</a> </th> <td><span title="IPA tarimo transkripcija." class="IPA" style="white-space: nowrap; font-family:'Doulos SIL', 'Code2000', 'Chrysanthi Unicode', 'Gentium', 'GentiumAlt', 'TITUS Cyberbit Basic', 'Bitstream Vera', 'Arial Unicode MS', 'Bitstream Cyberbit', 'Lucida Sans Unicode', 'Hiragino Kaku Gothic Pro'; font-family :inherit; text-decoration: none">b</span> </td> <td> </td> <td><span title="IPA tarimo transkripcija." class="IPA" style="white-space: nowrap; font-family:'Doulos SIL', 'Code2000', 'Chrysanthi Unicode', 'Gentium', 'GentiumAlt', 'TITUS Cyberbit Basic', 'Bitstream Vera', 'Arial Unicode MS', 'Bitstream Cyberbit', 'Lucida Sans Unicode', 'Hiragino Kaku Gothic Pro'; font-family :inherit; text-decoration: none">d̪</span> </td> <td><span title="IPA tarimo transkripcija." class="IPA" style="white-space: nowrap; font-family:'Doulos SIL', 'Code2000', 'Chrysanthi Unicode', 'Gentium', 'GentiumAlt', 'TITUS Cyberbit Basic', 'Bitstream Vera', 'Arial Unicode MS', 'Bitstream Cyberbit', 'Lucida Sans Unicode', 'Hiragino Kaku Gothic Pro'; font-family :inherit; text-decoration: none">dˤ</span> </td> <td><span title="IPA tarimo transkripcija." class="IPA" style="white-space: nowrap; font-family:'Doulos SIL', 'Code2000', 'Chrysanthi Unicode', 'Gentium', 'GentiumAlt', 'TITUS Cyberbit Basic', 'Bitstream Vera', 'Arial Unicode MS', 'Bitstream Cyberbit', 'Lucida Sans Unicode', 'Hiragino Kaku Gothic Pro'; font-family :inherit; text-decoration: none">d͡ʒ</span> </td> <td><span title="IPA tarimo transkripcija." class="IPA" style="white-space: nowrap; font-family:'Doulos SIL', 'Code2000', 'Chrysanthi Unicode', 'Gentium', 'GentiumAlt', 'TITUS Cyberbit Basic', 'Bitstream Vera', 'Arial Unicode MS', 'Bitstream Cyberbit', 'Lucida Sans Unicode', 'Hiragino Kaku Gothic Pro'; font-family :inherit; text-decoration: none">ɡ</span> </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td></tr> <tr> <th rowspan="2" style="text-align: left;"><a href="/wiki/Pu%C4%8Diamieji_priebalsiai" title="Pučiamieji priebalsiai">Pučiamieji</a> </th> <th style="text-align: left; font-size: 80%;">duslieji </th> <td><span title="IPA tarimo transkripcija." class="IPA" style="white-space: nowrap; font-family:'Doulos SIL', 'Code2000', 'Chrysanthi Unicode', 'Gentium', 'GentiumAlt', 'TITUS Cyberbit Basic', 'Bitstream Vera', 'Arial Unicode MS', 'Bitstream Cyberbit', 'Lucida Sans Unicode', 'Hiragino Kaku Gothic Pro'; font-family :inherit; text-decoration: none">f</span> </td> <td><span title="IPA tarimo transkripcija." class="IPA" style="white-space: nowrap; font-family:'Doulos SIL', 'Code2000', 'Chrysanthi Unicode', 'Gentium', 'GentiumAlt', 'TITUS Cyberbit Basic', 'Bitstream Vera', 'Arial Unicode MS', 'Bitstream Cyberbit', 'Lucida Sans Unicode', 'Hiragino Kaku Gothic Pro'; font-family :inherit; text-decoration: none">θ</span> </td> <td><span title="IPA tarimo transkripcija." class="IPA" style="white-space: nowrap; font-family:'Doulos SIL', 'Code2000', 'Chrysanthi Unicode', 'Gentium', 'GentiumAlt', 'TITUS Cyberbit Basic', 'Bitstream Vera', 'Arial Unicode MS', 'Bitstream Cyberbit', 'Lucida Sans Unicode', 'Hiragino Kaku Gothic Pro'; font-family :inherit; text-decoration: none">s̪</span> </td> <td><span title="IPA tarimo transkripcija." class="IPA" style="white-space: nowrap; font-family:'Doulos SIL', 'Code2000', 'Chrysanthi Unicode', 'Gentium', 'GentiumAlt', 'TITUS Cyberbit Basic', 'Bitstream Vera', 'Arial Unicode MS', 'Bitstream Cyberbit', 'Lucida Sans Unicode', 'Hiragino Kaku Gothic Pro'; font-family :inherit; text-decoration: none">sˤ</span> </td> <td><span title="IPA tarimo transkripcija." class="IPA" style="white-space: nowrap; font-family:'Doulos SIL', 'Code2000', 'Chrysanthi Unicode', 'Gentium', 'GentiumAlt', 'TITUS Cyberbit Basic', 'Bitstream Vera', 'Arial Unicode MS', 'Bitstream Cyberbit', 'Lucida Sans Unicode', 'Hiragino Kaku Gothic Pro'; font-family :inherit; text-decoration: none">ʃ</span> </td> <td colspan="2"><span title="IPA tarimo transkripcija." class="IPA" style="white-space: nowrap; font-family:'Doulos SIL', 'Code2000', 'Chrysanthi Unicode', 'Gentium', 'GentiumAlt', 'TITUS Cyberbit Basic', 'Bitstream Vera', 'Arial Unicode MS', 'Bitstream Cyberbit', 'Lucida Sans Unicode', 'Hiragino Kaku Gothic Pro'; font-family :inherit; text-decoration: none">x</span> ~ <span title="IPA tarimo transkripcija." class="IPA" style="white-space: nowrap; font-family:'Doulos SIL', 'Code2000', 'Chrysanthi Unicode', 'Gentium', 'GentiumAlt', 'TITUS Cyberbit Basic', 'Bitstream Vera', 'Arial Unicode MS', 'Bitstream Cyberbit', 'Lucida Sans Unicode', 'Hiragino Kaku Gothic Pro'; font-family :inherit; text-decoration: none">χ</span> </td> <td><span title="IPA tarimo transkripcija." class="IPA" style="white-space: nowrap; font-family:'Doulos SIL', 'Code2000', 'Chrysanthi Unicode', 'Gentium', 'GentiumAlt', 'TITUS Cyberbit Basic', 'Bitstream Vera', 'Arial Unicode MS', 'Bitstream Cyberbit', 'Lucida Sans Unicode', 'Hiragino Kaku Gothic Pro'; font-family :inherit; text-decoration: none">ħ</span> </td> <td> </td></tr> <tr> <th style="text-align: left; font-size: 80%;">skardieji </th> <td> </td> <td><span title="IPA tarimo transkripcija." class="IPA" style="white-space: nowrap; font-family:'Doulos SIL', 'Code2000', 'Chrysanthi Unicode', 'Gentium', 'GentiumAlt', 'TITUS Cyberbit Basic', 'Bitstream Vera', 'Arial Unicode MS', 'Bitstream Cyberbit', 'Lucida Sans Unicode', 'Hiragino Kaku Gothic Pro'; font-family :inherit; text-decoration: none">ð</span> </td> <td><span title="IPA tarimo transkripcija." class="IPA" style="white-space: nowrap; font-family:'Doulos SIL', 'Code2000', 'Chrysanthi Unicode', 'Gentium', 'GentiumAlt', 'TITUS Cyberbit Basic', 'Bitstream Vera', 'Arial Unicode MS', 'Bitstream Cyberbit', 'Lucida Sans Unicode', 'Hiragino Kaku Gothic Pro'; font-family :inherit; text-decoration: none">z̪</span> </td> <td><span title="IPA tarimo transkripcija." class="IPA" style="white-space: nowrap; font-family:'Doulos SIL', 'Code2000', 'Chrysanthi Unicode', 'Gentium', 'GentiumAlt', 'TITUS Cyberbit Basic', 'Bitstream Vera', 'Arial Unicode MS', 'Bitstream Cyberbit', 'Lucida Sans Unicode', 'Hiragino Kaku Gothic Pro'; font-family :inherit; text-decoration: none">ðˤ</span> </td> <td> </td> <td colspan="2"><span title="IPA tarimo transkripcija." class="IPA" style="white-space: nowrap; font-family:'Doulos SIL', 'Code2000', 'Chrysanthi Unicode', 'Gentium', 'GentiumAlt', 'TITUS Cyberbit Basic', 'Bitstream Vera', 'Arial Unicode MS', 'Bitstream Cyberbit', 'Lucida Sans Unicode', 'Hiragino Kaku Gothic Pro'; font-family :inherit; text-decoration: none">ɣ</span> ~ <span title="IPA tarimo transkripcija." class="IPA" style="white-space: nowrap; font-family:'Doulos SIL', 'Code2000', 'Chrysanthi Unicode', 'Gentium', 'GentiumAlt', 'TITUS Cyberbit Basic', 'Bitstream Vera', 'Arial Unicode MS', 'Bitstream Cyberbit', 'Lucida Sans Unicode', 'Hiragino Kaku Gothic Pro'; font-family :inherit; text-decoration: none">ʁ</span> </td> <td><span title="IPA tarimo transkripcija." class="IPA" style="white-space: nowrap; font-family:'Doulos SIL', 'Code2000', 'Chrysanthi Unicode', 'Gentium', 'GentiumAlt', 'TITUS Cyberbit Basic', 'Bitstream Vera', 'Arial Unicode MS', 'Bitstream Cyberbit', 'Lucida Sans Unicode', 'Hiragino Kaku Gothic Pro'; font-family :inherit; text-decoration: none">ʕ</span> </td> <td><span title="IPA tarimo transkripcija." class="IPA" style="white-space: nowrap; font-family:'Doulos SIL', 'Code2000', 'Chrysanthi Unicode', 'Gentium', 'GentiumAlt', 'TITUS Cyberbit Basic', 'Bitstream Vera', 'Arial Unicode MS', 'Bitstream Cyberbit', 'Lucida Sans Unicode', 'Hiragino Kaku Gothic Pro'; font-family :inherit; text-decoration: none">ɦ</span> </td></tr> <tr> <th colspan="2" style="text-align: left;"><a href="/wiki/Virpamieji_priebalsiai" title="Virpamieji priebalsiai">Virpamieji</a> </th> <td> </td> <td> </td> <td><span title="IPA tarimo transkripcija." class="IPA" style="white-space: nowrap; font-family:'Doulos SIL', 'Code2000', 'Chrysanthi Unicode', 'Gentium', 'GentiumAlt', 'TITUS Cyberbit Basic', 'Bitstream Vera', 'Arial Unicode MS', 'Bitstream Cyberbit', 'Lucida Sans Unicode', 'Hiragino Kaku Gothic Pro'; font-family :inherit; text-decoration: none">r</span> </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td></tr> <tr> <th colspan="2" style="text-align: left;"><a href="/wiki/Aproksimantai" title="Aproksimantai">Aproksimantai</a> </th> <td> </td> <td> </td> <td><span title="IPA tarimo transkripcija." class="IPA" style="white-space: nowrap; font-family:'Doulos SIL', 'Code2000', 'Chrysanthi Unicode', 'Gentium', 'GentiumAlt', 'TITUS Cyberbit Basic', 'Bitstream Vera', 'Arial Unicode MS', 'Bitstream Cyberbit', 'Lucida Sans Unicode', 'Hiragino Kaku Gothic Pro'; font-family :inherit; text-decoration: none">l</span> </td> <td>(<span title="IPA tarimo transkripcija." class="IPA" style="white-space: nowrap; font-family:'Doulos SIL', 'Code2000', 'Chrysanthi Unicode', 'Gentium', 'GentiumAlt', 'TITUS Cyberbit Basic', 'Bitstream Vera', 'Arial Unicode MS', 'Bitstream Cyberbit', 'Lucida Sans Unicode', 'Hiragino Kaku Gothic Pro'; font-family :inherit; text-decoration: none">ɫ</span>) </td> <td><span title="IPA tarimo transkripcija." class="IPA" style="white-space: nowrap; font-family:'Doulos SIL', 'Code2000', 'Chrysanthi Unicode', 'Gentium', 'GentiumAlt', 'TITUS Cyberbit Basic', 'Bitstream Vera', 'Arial Unicode MS', 'Bitstream Cyberbit', 'Lucida Sans Unicode', 'Hiragino Kaku Gothic Pro'; font-family :inherit; text-decoration: none">j</span> </td> <td><span title="IPA tarimo transkripcija." class="IPA" style="white-space: nowrap; font-family:'Doulos SIL', 'Code2000', 'Chrysanthi Unicode', 'Gentium', 'GentiumAlt', 'TITUS Cyberbit Basic', 'Bitstream Vera', 'Arial Unicode MS', 'Bitstream Cyberbit', 'Lucida Sans Unicode', 'Hiragino Kaku Gothic Pro'; font-family :inherit; text-decoration: none">w</span> </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td></tr></tbody></table> <p>Balsiai ir priebalsiai fonologiškai gali būti ilgi arba tumpi. Ilgi (<a href="/wiki/Geminacija" title="Geminacija">geminuoti</a> priebalsiai transkribuojant į lotynų abėcėlę paprastai rašomi dubliuoti (t. y., bb, dd, etc.), ir atspindi diakritinius ženklus <i><a class="mw-selflink selflink">arab.</a> <span lang="und-Arab" title="Nastaʿlīq" style="font-size:105%; font-style: tahoma;">shaddah</span></i>, žyminčius dvigubus priebalsius. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Balsiai">Balsiai</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Arab%C5%B3_kalba&veaction=edit&section=7" title="Redaguoti skyrelį: Balsiai" class="mw-editsection-visualeditor"><span>redaguoti</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Arab%C5%B3_kalba&action=edit&section=7" title="Edit section's source code: Balsiai"><span>redaguoti vikitekstą</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Žemiau kairėje pateikiami dabartinėje standartinėje arabų kalboje sutinkami balsiai, žemiau dešinėje – balsių variacijos skirtingose tarmėse. </p> <p class="mw-empty-elt"></p> <p class="mw-empty-elt"></p><table style="background-color: transparent; color: inherit; width: 100%"> <tbody><tr> <td width="50%" align="left" valign="top"> <table class="wikitable" style="text-align: center;"> <caption>Dabartinės bendrinės arabų kalbos balsiai </caption> <tbody><tr> <th rowspan="2"> </th> <th colspan="2">Trumpieji </th> <th colspan="2">Ilgieji </th></tr> <tr> <th><a href="/wiki/Prie%C5%A1akin%C4%97s_eil%C4%97s_balsiai" title="Priešakinės eilės balsiai">Priešakiniai</a> </th> <th><a href="/wiki/U%C5%BEpakalin%C4%97s_eil%C4%97s_balsiai" title="Užpakalinės eilės balsiai">Užpakaliniai</a> </th> <th>Priešakiniai </th> <th>Užpakaliniai </th></tr> <tr style="text-align: center;"> <th><a href="/wiki/Auk%C5%A1tutinio_pakilimo_balsiai" title="Aukštutinio pakilimo balsiai">Aukštutiniai</a> </th> <td style="text-align: center;"><span title="IPA tarimo transkripcija." class="IPA" style="white-space: nowrap; font-family:'Doulos SIL', 'Code2000', 'Chrysanthi Unicode', 'Gentium', 'GentiumAlt', 'TITUS Cyberbit Basic', 'Bitstream Vera', 'Arial Unicode MS', 'Bitstream Cyberbit', 'Lucida Sans Unicode', 'Hiragino Kaku Gothic Pro'; font-family :inherit; text-decoration: none">/i/</span> </td> <td style="text-align: center;"><span title="IPA tarimo transkripcija." class="IPA" style="white-space: nowrap; font-family:'Doulos SIL', 'Code2000', 'Chrysanthi Unicode', 'Gentium', 'GentiumAlt', 'TITUS Cyberbit Basic', 'Bitstream Vera', 'Arial Unicode MS', 'Bitstream Cyberbit', 'Lucida Sans Unicode', 'Hiragino Kaku Gothic Pro'; font-family :inherit; text-decoration: none">/u/</span> </td> <td style="text-align: center;"><span title="IPA tarimo transkripcija." class="IPA" style="white-space: nowrap; font-family:'Doulos SIL', 'Code2000', 'Chrysanthi Unicode', 'Gentium', 'GentiumAlt', 'TITUS Cyberbit Basic', 'Bitstream Vera', 'Arial Unicode MS', 'Bitstream Cyberbit', 'Lucida Sans Unicode', 'Hiragino Kaku Gothic Pro'; font-family :inherit; text-decoration: none">/iː/</span> </td> <td style="text-align: center;"><span title="IPA tarimo transkripcija." class="IPA" style="white-space: nowrap; font-family:'Doulos SIL', 'Code2000', 'Chrysanthi Unicode', 'Gentium', 'GentiumAlt', 'TITUS Cyberbit Basic', 'Bitstream Vera', 'Arial Unicode MS', 'Bitstream Cyberbit', 'Lucida Sans Unicode', 'Hiragino Kaku Gothic Pro'; font-family :inherit; text-decoration: none">/uː/</span> </td></tr> <tr style="text-align: center;"> <th><a href="/wiki/%C5%BDemutinio_pakilimo_balsiai" title="Žemutinio pakilimo balsiai">Žemutiniai</a> </th> <td style="text-align: center;" colspan="2"><span title="IPA tarimo transkripcija." class="IPA" style="white-space: nowrap; font-family:'Doulos SIL', 'Code2000', 'Chrysanthi Unicode', 'Gentium', 'GentiumAlt', 'TITUS Cyberbit Basic', 'Bitstream Vera', 'Arial Unicode MS', 'Bitstream Cyberbit', 'Lucida Sans Unicode', 'Hiragino Kaku Gothic Pro'; font-family :inherit; text-decoration: none">/a/</span> </td> <td style="text-align: center;" colspan="2"><span title="IPA tarimo transkripcija." class="IPA" style="white-space: nowrap; font-family:'Doulos SIL', 'Code2000', 'Chrysanthi Unicode', 'Gentium', 'GentiumAlt', 'TITUS Cyberbit Basic', 'Bitstream Vera', 'Arial Unicode MS', 'Bitstream Cyberbit', 'Lucida Sans Unicode', 'Hiragino Kaku Gothic Pro'; font-family :inherit; text-decoration: none">/aː/</span> </td></tr> <tr> <th><a href="/wiki/Dvigarsis" title="Dvigarsis">Dvibalsiai</a> </th> <td colspan="4"><span title="IPA tarimo transkripcija." class="IPA" style="white-space: nowrap; font-family:'Doulos SIL', 'Code2000', 'Chrysanthi Unicode', 'Gentium', 'GentiumAlt', 'TITUS Cyberbit Basic', 'Bitstream Vera', 'Arial Unicode MS', 'Bitstream Cyberbit', 'Lucida Sans Unicode', 'Hiragino Kaku Gothic Pro'; font-family :inherit; text-decoration: none">/aw/</span>, <span title="IPA tarimo transkripcija." class="IPA" style="white-space: nowrap; font-family:'Doulos SIL', 'Code2000', 'Chrysanthi Unicode', 'Gentium', 'GentiumAlt', 'TITUS Cyberbit Basic', 'Bitstream Vera', 'Arial Unicode MS', 'Bitstream Cyberbit', 'Lucida Sans Unicode', 'Hiragino Kaku Gothic Pro'; font-family :inherit; text-decoration: none">/aj/</span> </td></tr></tbody></table> <p class="mw-empty-elt"></p> </td> <td width="50%" align="left" valign="top"> <table class="wikitable" style="text-align: center;"> <caption>Balsių variacijos skirtingose arabų kalbos tarmėse </caption> <tbody><tr> <th rowspan="2"> </th> <th colspan="2">Trumpieji </th> <th colspan="2">Ilgieji </th></tr> <tr> <th><a href="/wiki/Prie%C5%A1akin%C4%97s_eil%C4%97s_balsiai" title="Priešakinės eilės balsiai">Priešakiniai</a> </th> <th><a href="/wiki/U%C5%BEpakalin%C4%97s_eil%C4%97s_balsiai" title="Užpakalinės eilės balsiai">Užpakaliniai</a> </th> <th><a href="/wiki/Prie%C5%A1akin%C4%97s_eil%C4%97s_balsiai" title="Priešakinės eilės balsiai">Priešakiniai</a> </th> <th><a href="/wiki/U%C5%BEpakalin%C4%97s_eil%C4%97s_balsiai" title="Užpakalinės eilės balsiai">Užpakaliniai</a> </th></tr> <tr style="text-align: center;"> <th><a href="/wiki/Auk%C5%A1tutinio_pakilimo_balsiai" title="Aukštutinio pakilimo balsiai">Aukštutiniai</a> </th> <td rowspan="2"><span title="IPA tarimo transkripcija." class="IPA" style="white-space: nowrap; font-family:'Doulos SIL', 'Code2000', 'Chrysanthi Unicode', 'Gentium', 'GentiumAlt', 'TITUS Cyberbit Basic', 'Bitstream Vera', 'Arial Unicode MS', 'Bitstream Cyberbit', 'Lucida Sans Unicode', 'Hiragino Kaku Gothic Pro'; font-family :inherit; text-decoration: none">/i/</span> </td> <td rowspan="2"><span title="IPA tarimo transkripcija." class="IPA" style="white-space: nowrap; font-family:'Doulos SIL', 'Code2000', 'Chrysanthi Unicode', 'Gentium', 'GentiumAlt', 'TITUS Cyberbit Basic', 'Bitstream Vera', 'Arial Unicode MS', 'Bitstream Cyberbit', 'Lucida Sans Unicode', 'Hiragino Kaku Gothic Pro'; font-family :inherit; text-decoration: none">/u/</span> </td> <td><span title="IPA tarimo transkripcija." class="IPA" style="white-space: nowrap; font-family:'Doulos SIL', 'Code2000', 'Chrysanthi Unicode', 'Gentium', 'GentiumAlt', 'TITUS Cyberbit Basic', 'Bitstream Vera', 'Arial Unicode MS', 'Bitstream Cyberbit', 'Lucida Sans Unicode', 'Hiragino Kaku Gothic Pro'; font-family :inherit; text-decoration: none">/iː/</span> </td> <td><span title="IPA tarimo transkripcija." class="IPA" style="white-space: nowrap; font-family:'Doulos SIL', 'Code2000', 'Chrysanthi Unicode', 'Gentium', 'GentiumAlt', 'TITUS Cyberbit Basic', 'Bitstream Vera', 'Arial Unicode MS', 'Bitstream Cyberbit', 'Lucida Sans Unicode', 'Hiragino Kaku Gothic Pro'; font-family :inherit; text-decoration: none">/uː/</span> </td></tr> <tr style="text-align: center;"> <th><a href="/wiki/Vidurinio_pakilimo_balsiai" title="Vidurinio pakilimo balsiai">Viduriniai</a> </th> <td><span title="IPA tarimo transkripcija." class="IPA" style="white-space: nowrap; font-family:'Doulos SIL', 'Code2000', 'Chrysanthi Unicode', 'Gentium', 'GentiumAlt', 'TITUS Cyberbit Basic', 'Bitstream Vera', 'Arial Unicode MS', 'Bitstream Cyberbit', 'Lucida Sans Unicode', 'Hiragino Kaku Gothic Pro'; font-family :inherit; text-decoration: none">/eː/</span> </td> <td><span title="IPA tarimo transkripcija." class="IPA" style="white-space: nowrap; font-family:'Doulos SIL', 'Code2000', 'Chrysanthi Unicode', 'Gentium', 'GentiumAlt', 'TITUS Cyberbit Basic', 'Bitstream Vera', 'Arial Unicode MS', 'Bitstream Cyberbit', 'Lucida Sans Unicode', 'Hiragino Kaku Gothic Pro'; font-family :inherit; text-decoration: none">/oː/</span> </td></tr> <tr style="text-align: center;"> <th><a href="/wiki/%C5%BDemutinio_pakilimo_balsiai" title="Žemutinio pakilimo balsiai">Žemutiniai</a> </th> <td colspan="2"><span title="IPA tarimo transkripcija." class="IPA" style="white-space: nowrap; font-family:'Doulos SIL', 'Code2000', 'Chrysanthi Unicode', 'Gentium', 'GentiumAlt', 'TITUS Cyberbit Basic', 'Bitstream Vera', 'Arial Unicode MS', 'Bitstream Cyberbit', 'Lucida Sans Unicode', 'Hiragino Kaku Gothic Pro'; font-family :inherit; text-decoration: none">/a/</span> </td> <td colspan="2"><span title="IPA tarimo transkripcija." class="IPA" style="white-space: nowrap; font-family:'Doulos SIL', 'Code2000', 'Chrysanthi Unicode', 'Gentium', 'GentiumAlt', 'TITUS Cyberbit Basic', 'Bitstream Vera', 'Arial Unicode MS', 'Bitstream Cyberbit', 'Lucida Sans Unicode', 'Hiragino Kaku Gothic Pro'; font-family :inherit; text-decoration: none">/aː/</span> </td></tr> <tr> <th><a href="/wiki/Dvigarsis" title="Dvigarsis">Dvibalsiai</a> </th> <td colspan="4"><span title="IPA tarimo transkripcija." class="IPA" style="white-space: nowrap; font-family:'Doulos SIL', 'Code2000', 'Chrysanthi Unicode', 'Gentium', 'GentiumAlt', 'TITUS Cyberbit Basic', 'Bitstream Vera', 'Arial Unicode MS', 'Bitstream Cyberbit', 'Lucida Sans Unicode', 'Hiragino Kaku Gothic Pro'; font-family :inherit; text-decoration: none">/aw/</span>, <span title="IPA tarimo transkripcija." class="IPA" style="white-space: nowrap; font-family:'Doulos SIL', 'Code2000', 'Chrysanthi Unicode', 'Gentium', 'GentiumAlt', 'TITUS Cyberbit Basic', 'Bitstream Vera', 'Arial Unicode MS', 'Bitstream Cyberbit', 'Lucida Sans Unicode', 'Hiragino Kaku Gothic Pro'; font-family :inherit; text-decoration: none">/aj/</span> </td></tr></tbody></table> <p class="mw-empty-elt"></p> </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Gramatika">Gramatika</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Arab%C5%B3_kalba&veaction=edit&section=8" title="Redaguoti skyrelį: Gramatika" class="mw-editsection-visualeditor"><span>redaguoti</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Arab%C5%B3_kalba&action=edit&section=8" title="Edit section's source code: Gramatika"><span>redaguoti vikitekstą</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Kaip ir kitoms semitų kalboms, arabų kalbai būdinga kompleksinė ir neįprasta <a href="/wiki/Morfologija_(kalbotyra)" title="Morfologija (kalbotyra)">morfologija</a> — žodžiai formuojami <a href="/w/index.php?title=Introflekcija&action=edit&redlink=1" class="new" title="Introflekcija (puslapis neegzistuoja)">introflekcijos</a> „kamienas ir šablonas“ būdu. Kamieną sudaro kelios (dažniausiai trys) priebalsės, į kurias įterpinėjant balses formuojami žodžiai. Žemiau pateikiamas pavyzdys su šaknimi <b><a class="mw-selflink selflink">arab.</a> <span lang="und-Arab" title="Nastaʿlīq" style="font-size:105%; font-style: tahoma;">k-t-b</span></b>: </p> <ul><li>كَتَبْتُ <i>katabtu</i> 'rašiau'</li> <li>كَتَّبْتُ <i>kattabtu</i> 'buvau parašęs'</li> <li>كَاتَبْتُ <i>kātabtu</i> 'susirašiau'</li> <li>أَكْتَبْتُ '<i>aktabtu</i> 'diktavau'</li> <li>اِكْتَتَبْتُ <i>iktatabtu</i> 'prenumeravau'</li> <li>تَكَاتَبْنَا <i>takātabnā</i> 'susirašėme'</li> <li>أَكْتُبُ '<i>aktubu</i> 'rašau'</li> <li>أُكَتِّبُ '<i>ukattibu</i> 'esu parašęs'</li> <li>أُكَاتِبُ '<i>ukātibu</i> 'susirašau'</li> <li>أُكْتِبُ '<i>uktibu</i> 'diktuoju'</li> <li>أَكْتَتِبُ '<i>aktatibu</i> 'prenumeruoju'</li> <li>نَتَكَتِبُ <i>natakātabu</i> 'susirašėme'</li> <li>كُتِبَ <i>kutiba</i> 'buvo parašyta'</li> <li>أُكْتِبَ '<i>uktiba</i> 'buvo padiktuota'</li> <li>مَكْتُوبٌ <i>maktūbun</i> 'parašytas'</li> <li>مُكْتَبٌ <i>muktabun</i> 'padiktuotas'</li> <li>كِتَابٌ <i>kitābun</i> 'knyga'</li> <li>كُتُبٌ <i>kutubun</i> 'knygos'</li> <li>كَاتِبٌ <i>kātibun</i> 'rašytojas'</li> <li>كُتَّابٌ <i>kuttābun</i> 'rašytojai'</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Rašyba"><span id="Ra.C5.A1yba"></span>Rašyba</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Arab%C5%B3_kalba&veaction=edit&section=9" title="Redaguoti skyrelį: Rašyba" class="mw-editsection-visualeditor"><span>redaguoti</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Arab%C5%B3_kalba&action=edit&section=9" title="Edit section's source code: Rašyba"><span>redaguoti vikitekstą</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <dl><dd><div class="noprint relarticle mainarticle"><i>Pagrindinis straipsnis – <a href="/wiki/Arab%C5%B3_ra%C5%A1tas" title="Arabų raštas">Arabų raštas</a></i>.</div></dd></dl> <p>Arabų raštas kilo iš <a href="/wiki/Aram%C4%97j%C5%B3_ra%C5%A1tas" title="Aramėjų raštas">aramėjų rašto</a>. Moderni arabų kalba rašoma iš dešinės į kairę. </p><p>Kai kuriose arabų valstybėse (<a href="/wiki/Libanas" title="Libanas">Libane</a> ir <a href="/wiki/Egiptas" title="Egiptas">Egipte</a>) buvo svarstyta arabišką raštą pakeisti kitu. Beirute 1922 metais Beirute leistas laikraštis <i>La Syrie</i> siūlė pereiti prie lotyniškos abėcėlės. Šią idėją labai palaikė prancūzų orientalistas <a href="/w/index.php?title=Louis_Massignon&action=edit&redlink=1" class="new" title="Louis Massignon (puslapis neegzistuoja)">Liuji Masinjonas</a>. Arabų kalbos akademiją pasiūlymą atmetė, o vienas Akademijos narių apkaltino lotynizacijos judėjimą <a href="/wiki/Sionizmas" title="Sionizmas">sionistų</a> planu įsivyrauti Libane.<sup id="cite_ref-shrivtiel179_13-0" class="reference"><a href="#cite_note-shrivtiel179-13"><span class="cite-bracket">[</span>13<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Libano arabų kalbos lotynizacijos idėją labai palaikė ir žymus poetas <a href="/w/index.php?title=Saidas_Aklas&action=edit&redlink=1" class="new" title="Saidas Aklas (puslapis neegzistuoja)">Saidas Aklas</a>, lotynišku raštu išleidęs kelias savo knygas. </p><p>Egipte buvo svarstoma tiek perėjimo prie lotyniškos abėcėlės, tiek prie grįžimo prie hieroglifų variantai, tačiau abi idėjos galop buvo nepriimtos. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Santykiai_su_kitomis_kalbomis">Santykiai su kitomis kalbomis</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Arab%C5%B3_kalba&veaction=edit&section=10" title="Redaguoti skyrelį: Santykiai su kitomis kalbomis" class="mw-editsection-visualeditor"><span>redaguoti</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Arab%C5%B3_kalba&action=edit&section=10" title="Edit section's source code: Santykiai su kitomis kalbomis"><span>redaguoti vikitekstą</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Iš arabų kalbos yra kilę daug <a href="/wiki/Tarptautiniai_%C5%BEod%C5%BEiai" class="mw-redirect" title="Tarptautiniai žodžiai">tarptautinių terminų</a> (<a href="https://lt.wiktionary.org/wiki/algebra" class="extiw" title="wikt:algebra">algebra</a>, <a href="https://lt.wiktionary.org/wiki/alkoholis" class="extiw" title="wikt:alkoholis">alkoholis</a>, <a href="https://lt.wiktionary.org/wiki/almanachas" class="extiw" title="wikt:almanachas">almanachas</a>, <a href="https://lt.wiktionary.org/wiki/azimutas" class="extiw" title="wikt:azimutas">azimutas</a>, <a href="https://lt.wiktionary.org/wiki/kalis" class="extiw" title="wikt:kalis">kalis</a>, <a href="https://lt.wiktionary.org/wiki/kamparas" class="extiw" title="wikt:kamparas">kamparas</a>, <a href="https://lt.wiktionary.org/wiki/karatas" class="extiw" title="wikt:karatas">karatas</a>, <a href="https://lt.wiktionary.org/wiki/tarifas" class="extiw" title="wikt:tarifas">tarifas</a>).<sup id="cite_ref-14" class="reference"><a href="#cite_note-14"><span class="cite-bracket">[</span>14<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Dar reikšmingesnė arabų kalbų įtaka, ypač per skolinius, pastebima <a href="/wiki/Ispan%C5%B3_kalba" title="Ispanų kalba">ispanų kalboje</a>, šiek tiek mažiau — <a href="/wiki/Portugal%C5%B3_kalba" title="Portugalų kalba">portugalų</a>, <a href="/wiki/Katalon%C5%B3_kalba" title="Katalonų kalba">katalonų</a> ir <a href="/wiki/Sicilie%C4%8Di%C5%B3_kalba" title="Siciliečių kalba">siciliečių</a> kalbose dėl labai intensyvaus šių kalbų kontaktų pietinėje Iberijos pusiasalio dalyje su arabų kalba <a href="/wiki/Al-Andalusija" title="Al-Andalusija">Al-Andalusijos</a> laikotarpiu. <a href="/wiki/Maltie%C4%8Di%C5%B3_kalba" title="Maltiečių kalba">Maltiečių</a><sup id="cite_ref-15" class="reference"><a href="#cite_note-15"><span class="cite-bracket">[</span>15<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> ir <a href="/w/index.php?title=Kinubi%C5%B3_kalba&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kinubių kalba (puslapis neegzistuoja)">kinubių</a> kalbos yra kilusios iš arabų kalbos. <a href="/wiki/Balkanai" title="Balkanai">Balkanų</a> kalbos, tokios kaip <a href="/wiki/Graik%C5%B3_kalba" title="Graikų kalba">graikų</a> ir <a href="/wiki/Bulgar%C5%B3_kalba" title="Bulgarų kalba">bulgarų</a>, taip pat yra pasiskolinusios nemažai skolinių per <a href="/wiki/Turk%C5%B3_kalba" title="Turkų kalba">osmanų turkų kalbą</a>. </p><p>Taip pat arabų kalba paveikė daug kitų pasaulio kalbų, ypač musulmoniškose šalyse. Neabejotina arabų kalbos įtaka jaučiama <a href="/wiki/Pers%C5%B3_kalba" title="Persų kalba">persų</a>, <a href="/wiki/Turk%C5%B3_kalba" title="Turkų kalba">turkų</a>, <a href="/wiki/Hindustano_kalba" title="Hindustano kalba">hindustani</a> (t. y., <a href="/wiki/Hindi" title="Hindi">hindi</a> ir <a href="/wiki/Urdu" title="Urdu">urdu</a>),<sup id="cite_ref-Versteegh19972_16-0" class="reference"><a href="#cite_note-Versteegh19972-16"><span class="cite-bracket">[</span>16<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <a href="/wiki/Ka%C5%A1myr%C5%B3_kalba" title="Kašmyrų kalba">kašmyrų</a>, <a href="/wiki/Kurd%C5%B3_kalba" title="Kurdų kalba">kurdų</a>, <a href="/wiki/Bosni%C5%B3_kalba" title="Bosnių kalba">bosnių</a>, <a href="/wiki/Kazach%C5%B3_kalba" title="Kazachų kalba">kazachų</a>, <a href="/wiki/Bengal%C5%B3_kalba" title="Bengalų kalba">bengalų</a>, <a href="/wiki/Malaj%C5%B3_kalba" title="Malajų kalba">malajų</a>, <a href="/wiki/Indonezie%C4%8Di%C5%B3_kalba" title="Indoneziečių kalba">indoneziečių</a>, <a href="/wiki/Maldyv%C5%B3_kalba" title="Maldyvų kalba">maldyvų</a>, <a href="/wiki/Pu%C5%A1t%C5%ABn%C5%B3_kalba" title="Puštūnų kalba">puštūnų</a>, <a href="/wiki/Pand%C5%BEab%C5%B3_kalba" title="Pandžabų kalba">pandžabų</a>, <a href="/wiki/Alban%C5%B3_kalba" title="Albanų kalba">albanų</a>, <a href="/wiki/Azerbaid%C5%BEanie%C4%8Di%C5%B3_kalba" title="Azerbaidžaniečių kalba">azerbaidžaniečių</a>, <a href="/wiki/Tagal%C5%B3_kalba" title="Tagalų kalba">tagalų</a>, <a href="/wiki/Sindh%C5%B3_kalba" title="Sindhų kalba">sindhų</a>, <a href="/wiki/Orij%C5%B3_kalba" title="Orijų kalba">orijų</a>,<sup id="cite_ref-Raya-1981_17-0" class="reference"><a href="#cite_note-Raya-1981-17"><span class="cite-bracket">[</span>17<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <a href="/wiki/Hebraj%C5%B3_kalba" title="Hebrajų kalba">hebrajų</a>,<a href="/wiki/Haus%C5%B3_kalba" title="Hausų kalba">hausų</a> ir musulmoniškosios Afrikos kalbų. Kita vertus, arabų kalboje sutinkama nemažai aramėjų, hebrajų, lotynų, graikų, persų, šiek tiek turkų, anglų ir prancūzų kalbų skolinių. </p><p>Neįskaitant Viduramžių kalbotyrininko ir arabų kalbos tyrėjo <a href="/w/index.php?title=Abu_Hajanas_al_Garnatis&action=edit&redlink=1" class="new" title="Abu Hajanas al Garnatis (puslapis neegzistuoja)">Abu Hajano al Garnačio</a>, kuris pats nebuvo etninis arabas, Viduramžių kalbininkai arabistikos srityje visiškai nesidomėjo lyginamąja kalbotyra, nes laikė visas kitas kalbas prastesnėmis.<sup id="cite_ref-18" class="reference"><a href="#cite_note-18"><span class="cite-bracket">[</span>18<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Tačiau dabartiniais laikais tarp išsilavinusio arabų elito vyrauja beveik priešinga tendencija. <a href="/w/index.php?title=Jasiras_Suleimanas&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jasiras Suleimanas (puslapis neegzistuoja)">Jasiras Suleimanas</a> <a href="/wiki/2011_m." title="2011 m.">2011 m.</a> rašė, jog „mokytis ir mokėti angliškai ar prancūziškai daugelyje Artimųjų Rytų ir Šiaurės Afrikoje vietovių tapo modernumo ir rafinuotumo ženklu.<...> Apsimetinėti ar pabrėžti, kad tavo arabų kalba yra netobula kartais laikoma statuso, klasės ženklu. Net švietimo sistemoje įprasta maišyti kalbą ar kalbant ją kaitalioti.“<sup id="cite_ref-19" class="reference"><a href="#cite_note-19"><span class="cite-bracket">[</span>19<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Arabų_kalba_Lietuvoje"><span id="Arab.C5.B3_kalba_Lietuvoje"></span>Arabų kalba Lietuvoje</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Arab%C5%B3_kalba&veaction=edit&section=11" title="Redaguoti skyrelį: Arabų kalba Lietuvoje" class="mw-editsection-visualeditor"><span>redaguoti</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Arab%C5%B3_kalba&action=edit&section=11" title="Edit section's source code: Arabų kalba Lietuvoje"><span>redaguoti vikitekstą</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Pirmi kontaktai su arabų kalba į Lietuvą atėjo <a href="/wiki/XV_a." class="mw-redirect" title="XV a.">XV a.</a>, kartu su islamą išpažįstančiais totoriais, vartojusiais arabų kalbą liturgijoje. Dėl <a href="/wiki/Osman%C5%B3_imperija" title="Osmanų imperija">Osmanų imperijos</a> galios arabistika nemusulmonų Lietuvoje buvo susidomėta XIX a. Arabų kalbą <a href="/wiki/Vytauto_Did%C5%BEiojo_Universitetas" class="mw-redirect" title="Vytauto Didžiojo Universitetas">Vytauto Didžiojo Univeristete</a> tarpukariu dėstė <a href="/w/index.php?title=Nachmanas_%C5%A0apira&action=edit&redlink=1" class="new" title="Nachmanas Šapira (puslapis neegzistuoja)">Nachmanas Šapira</a>, veikė Semitų kalbų mokslo ir literatūros katedra. Vis dėlto <a href="/wiki/1932_m." title="1932 m.">1932 m.</a> atlikus VDU studentų apklausą paaiškėjo, kad arabiškai nemokėjo nė vienas studentas, o nuo <a href="/wiki/1936_m." title="1936 m.">1936 m.</a> ji tapo pagrindinė dėstoma užsienio kalba Lietuvos mokyklose.<sup id="cite_ref-20" class="reference"><a href="#cite_note-20"><span class="cite-bracket">[</span>20<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Atkūrus Nepriklausomybę arabų kalba dėstoma <a href="/wiki/VDU_UKI" class="mw-redirect" title="VDU UKI">VDU UKI</a> ir <a href="/w/index.php?title=VU_Azijos_ir_transkult%C5%ABrini%C5%B3_studij%C5%B3_institutas&action=edit&redlink=1" class="new" title="VU Azijos ir transkultūrinių studijų institutas (puslapis neegzistuoja)">VU Azijos ir transkultūrinių studijų institute</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Šaltiniai"><span id=".C5.A0altiniai"></span>Šaltiniai</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Arab%C5%B3_kalba&veaction=edit&section=12" title="Redaguoti skyrelį: Šaltiniai" class="mw-editsection-visualeditor"><span>redaguoti</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Arab%C5%B3_kalba&action=edit&section=12" title="Edit section's source code: Šaltiniai"><span>redaguoti vikitekstą</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="references-small" style="list-style-type: decimal;"> <ol class="references"> <li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="showhidden"><code><a href="/wiki/Ara" class="mw-redirect" title="Ara">ara</a> </code></span><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ethnologue.com/show_language.asp?code=ara">Duomenys apie kodu „ara“ žymimą kalbą svetainėje <i>ethnologue.com</i></a></span> </li> <li id="cite_note-Stefan_Weninger_2011-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Stefan_Weninger_2011_2-0">↑</a></span> <span class="reference-text">Semitic languages: an international handbook / edited by Stefan Weninger; in collaboration with Geoffrey Khan, Michael P. Streck, Janet C. E.Watson; Walter de Gruyter GmbH & Co. KG, Berlin/Boston, 2011.</span> </li> <li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-3">↑</a></span> <span class="reference-text"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r7182515">.mw-parser-output cite.citation{font-style:inherit;word-wrap:break-word}.mw-parser-output .citation q{quotes:"\"""\"""'""'"}.mw-parser-output .citation:target{background-color:rgba(0,127,255,0.133)}.mw-parser-output .id-lock-free a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-free a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/65/Lock-green.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-limited a,.mw-parser-output .id-lock-registration a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-limited a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-registration a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-subscription a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-subscription a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/aa/Lock-red-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4c/Wikisource-logo.svg")right 0.1em center/12px no-repeat}.mw-parser-output .cs1-code{color:inherit;background:inherit;border:none;padding:inherit}.mw-parser-output .cs1-hidden-error{display:none;color:#d33}.mw-parser-output .cs1-visible-error{color:#d33}.mw-parser-output .cs1-maint{display:none;color:#3a3;margin-left:0.3em}.mw-parser-output .cs1-format{font-size:95%}.mw-parser-output .cs1-kern-left{padding-left:0.2em}.mw-parser-output .cs1-kern-right{padding-right:0.2em}.mw-parser-output .citation .mw-selflink{font-weight:inherit}</style><cite class="citation news cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.academia.edu/18470301">„Al-Jallad. The earliest stages of Arabic and its linguistic classification (Routledge Handbook of Arabic Linguistics, forthcoming)“</a>. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20171023221343/http://www.academia.edu/18470301/Al-Jallad._The_earliest_stages_of_Arabic_and_its_linguistic_classification_Routledge_Handbook_of_Arabic_Linguistics_forthcoming_">Suarchyvuota</a> iš originalo 2017 m. spalio 27 d<span class="reference-accessdate">. Nuoroda tikrinta <span class="nowrap">2016-10-27</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=Al-Jallad.+The+earliest+stages+of+Arabic+and+its+linguistic+classification+%28Routledge+Handbook+of+Arabic+Linguistics%2C+forthcoming%29&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.academia.edu%2F18470301&rfr_id=info%3Asid%2Flt.wikipedia.org%3AArab%C5%B3+kalba" class="Z3988"></span> <span class="cs1-hidden-error citation-comment"><code class="cs1-code">{{<a href="/wiki/%C5%A0ablonas:Cite_news" title="Šablonas:Cite news">cite news</a>}}</code>: </span><span class="cs1-hidden-error citation-comment"><code class="cs1-code">|archive-date=</code> / <code class="cs1-code">|archive-url=</code> laiko žyma nesutampa; 2017-10-23 siūlomas (<a href="/w/index.php?title=Pagalba:CS1_klaidos&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pagalba:CS1 klaidos (puslapis neegzistuoja)">pagalba</a>)</span></span> </li> <li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-4">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="showhidden"><code><a href="/wiki/Ara" class="mw-redirect" title="Ara">ara</a> </code></span><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ethnologue.com/show_language.asp?code=ara">Duomenys apie kodu „ara“ žymimą kalbą svetainėje <i>ethnologue.com</i></a></span> </li> <li id="cite_note-5"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-5">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r7182515"><cite id="CITEREFAl-Jallad" class="citation journal cs1">Al-Jallad, Ahmad. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.academia.edu/33017695">„One wāw to rule them all: the origins and fate of wawation in Arabic and its orthography“</a> (anglų).</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=One+w%C4%81w+to+rule+them+all%3A+the+origins+and+fate+of+wawation+in+Arabic+and+its+orthography&rft.aulast=Al-Jallad&rft.aufirst=Ahmad&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.academia.edu%2F33017695&rfr_id=info%3Asid%2Flt.wikipedia.org%3AArab%C5%B3+kalba" class="Z3988"></span> <span class="cs1-hidden-error citation-comment"><code class="cs1-code">{{<a href="/wiki/%C5%A0ablonas:Cite_journal" title="Šablonas:Cite journal">cite journal</a>}}</code>: </span><span class="cs1-hidden-error citation-comment">Citatai journal privalomas <code class="cs1-code">|journal=</code> (<a href="/w/index.php?title=Pagalba:CS1_klaidos&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pagalba:CS1 klaidos (puslapis neegzistuoja)">pagalba</a>)</span></span> </li> <li id="cite_note-www-01.sil.org-6"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-www-01.sil.org_6-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r7182515"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www-01.sil.org/iso639-3/documentation.asp?id=ara">„Documentation for ISO 639 identifier: ara“</a>. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20160303211429/http://www-01.sil.org/iso639-3/documentation.asp?id=ara">Suarchyvuota</a> iš originalo 2016 m. kovo 3 d<span class="reference-accessdate">. Nuoroda tikrinta 2018 m. kovo 20 d.</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Documentation+for+ISO+639+identifier%3A+ara&rft_id=http%3A%2F%2Fwww-01.sil.org%2Fiso639-3%2Fdocumentation.asp%3Fid%3Dara&rfr_id=info%3Asid%2Flt.wikipedia.org%3AArab%C5%B3+kalba" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-7"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-7">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r7182515"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.tumoohi.org/en/majors/languages/arabic-language-to-non-arabic-speakers">„Arabic Language to Non-Arabic Speakers“</a>. <i>طموحي</i> (anglų)<span class="reference-accessdate">. Nuoroda tikrinta <span class="nowrap">2021-07-07</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=%D8%B7%D9%85%D9%88%D8%AD%D9%8A&rft.atitle=Arabic+Language+to+Non-Arabic+Speakers&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.tumoohi.org%2Fen%2Fmajors%2Flanguages%2Farabic-language-to-non-arabic-speakers&rfr_id=info%3Asid%2Flt.wikipedia.org%3AArab%C5%B3+kalba" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-8"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-8">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r7182515"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://w3techs.com/technologies/overview/content_language">„Usage statistics of content languages for websites“</a>. <i>archive.fo</i><span class="reference-accessdate">. Nuoroda tikrinta 2022 m. vasario 4 d.</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=archive.fo&rft.atitle=Usage+statistics+of+content+languages+for+websites&rft_id=https%3A%2F%2Fw3techs.com%2Ftechnologies%2Foverview%2Fcontent_language&rfr_id=info%3Asid%2Flt.wikipedia.org%3AArab%C5%B3+kalba" class="Z3988"></span><span class="cs1-maint citation-comment"><code class="cs1-code">{{<a href="/wiki/%C5%A0ablonas:Cite_web" title="Šablonas:Cite web">cite web</a>}}</code>: CS1 priežiūra: url-status (<a href="/wiki/Kategorija:CS1_prie%C5%BEi%C5%ABra:_url-status" title="Kategorija:CS1 priežiūra: url-status">link</a>)</span></span> </li> <li id="cite_note-Al-Jallad-9"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Al-Jallad_9-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r7182515"><cite id="CITEREFAl-Jallad" class="citation journal cs1">Al-Jallad, Ahmad. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.academia.edu/18470301">„Al-Jallad. The earliest stages of Arabic and its linguistic classification (Routledge Handbook of Arabic Linguistics, forthcoming)“</a>. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20171023221343/http://www.academia.edu/18470301/Al-Jallad._The_earliest_stages_of_Arabic_and_its_linguistic_classification_Routledge_Handbook_of_Arabic_Linguistics_forthcoming_">Suarchyvuota</a> iš originalo 2017 m. spalio 23 d<span class="reference-accessdate">. Nuoroda tikrinta <span class="nowrap">2016-07-15</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=Al-Jallad.+The+earliest+stages+of+Arabic+and+its+linguistic+classification+%28Routledge+Handbook+of+Arabic+Linguistics%2C+forthcoming%29&rft.aulast=Al-Jallad&rft.aufirst=Ahmad&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.academia.edu%2F18470301&rfr_id=info%3Asid%2Flt.wikipedia.org%3AArab%C5%B3+kalba" class="Z3988"></span> <span class="cs1-hidden-error citation-comment"><code class="cs1-code">{{<a href="/wiki/%C5%A0ablonas:Cite_journal" title="Šablonas:Cite journal">cite journal</a>}}</code>: </span><span class="cs1-hidden-error citation-comment">Citatai journal privalomas <code class="cs1-code">|journal=</code> (<a href="/w/index.php?title=Pagalba:CS1_klaidos&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pagalba:CS1 klaidos (puslapis neegzistuoja)">pagalba</a>)</span></span> </li> <li id="cite_note-10"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-10">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r7182515"><cite id="CITEREFAl-Jallad2014" class="citation journal cs1">Al-Jallad, Ahmad (2014 m. sausio mėn.). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.academia.edu/8770005">„Al-Jallad. 2014. On the genetic background of the Rbbl bn Hfʿm grave inscription at Qaryat al-Fāw“</a>. <i>BSOAS</i> (anglų). <a href="/wiki/DOI" class="mw-redirect" title="DOI">doi</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://doi.org/10.1017%2FS0041977X14000524">10.1017/S0041977X14000524</a>. <a href="/wiki/ISSN_(identifier)" class="mw-redirect" title="ISSN (identifier)">ISSN</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.worldcat.org/issn/0041-977X">0041-977X</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=BSOAS&rft.atitle=Al-Jallad.+2014.+On+the+genetic+background+of+the+Rbbl+bn+Hf%CA%BFm+grave+inscription+at+Qaryat+al-F%C4%81w&rft.date=2014-01&rft_id=info%3Adoi%2F10.1017%2FS0041977X14000524&rft.issn=0041-977X&rft.aulast=Al-Jallad&rft.aufirst=Ahmad&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.academia.edu%2F8770005&rfr_id=info%3Asid%2Flt.wikipedia.org%3AArab%C5%B3+kalba" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-Al-Wer-Concise-Encyclopedia-11"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Al-Wer-Concise-Encyclopedia_11-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r7182515"><cite id="CITEREFAl-Wer2018" class="citation book cs1">Al-Wer, E. (2018). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=F2SRqDzB50wC&q=Maghrebi+Egyptian+Mesopotamian+Levantine+Peninsular+Arabic&pg=PA54">„Arabic Languages, Variation in“</a>. In Brown, Keith; Ogilve, Sarah (eds.). <i>Concise Encyclopedia of Languages of the World</i>. Elsevier Science. p. 53,54. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/Specialus:Knyg%C5%B3_%C5%A1altiniai/978-0080877747" title="Specialus:Knygų šaltiniai/978-0080877747"><bdi>978-0080877747</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=bookitem&rft.atitle=Arabic+Languages%2C+Variation+in&rft.btitle=Concise+Encyclopedia+of+Languages+of+the+World&rft.pages=53%2C54&rft.pub=Elsevier+Science&rft.date=2018&rft.isbn=978-0080877747&rft.aulast=Al-Wer&rft.aufirst=E.&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3DF2SRqDzB50wC%26q%3DMaghrebi%2BEgyptian%2BMesopotamian%2BLevantine%2BPeninsular%2BArabic%26pg%3DPA54&rfr_id=info%3Asid%2Flt.wikipedia.org%3AArab%C5%B3+kalba" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-EA-12"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-EA_12-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r7182515"><cite class="citation book cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ethnologue.com/language/arz"><i>Arabic, Egyptian Spoken</i></a> (18th leid.). <a href="/w/index.php?title=Ethnologue&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ethnologue (puslapis neegzistuoja)">Ethnologue</a>. 2006. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20150225013906/http://www.ethnologue.com/language/arz">Suarchyvuota</a> iš originalo 2015 m. vasario 25 d<span class="reference-accessdate">. Nuoroda tikrinta 2015 m. vasario 28 d.</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Arabic%2C+Egyptian+Spoken&rft.edition=18th&rft.pub=Ethnologue&rft.date=2006&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.ethnologue.com%2Flanguage%2Farz&rfr_id=info%3Asid%2Flt.wikipedia.org%3AArab%C5%B3+kalba" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-shrivtiel179-13"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-shrivtiel179_13-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r7182515"><cite id="CITEREFShrivtiel1998" class="citation book cs1">Shrivtiel, Shraybom (1998). <i>The Question of Romanisation of the Script and The Emergence of Nationalism in the Middle East</i>. Mediterranean Language Review. pp. 179–196.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=The+Question+of+Romanisation+of+the+Script+and+The+Emergence+of+Nationalism+in+the+Middle+East&rft.pages=179-196&rft.pub=Mediterranean+Language+Review&rft.date=1998&rft.aulast=Shrivtiel&rft.aufirst=Shraybom&rfr_id=info%3Asid%2Flt.wikipedia.org%3AArab%C5%B3+kalba" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-14"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-14">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r7182515"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://blogs.transparent.com/arabic/top-50-english-words-of-arabic-origin/">„Top 50 English Words – of Arabic Origin“</a>. <i>blogs.transparent.com</i>. Arabic Language Blog. 2012 m. vasario 21 d. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20181215065830/https://blogs.transparent.com/arabic/top-50-english-words-of-arabic-origin/">Suarchyvuota</a> iš originalo 2018 m. gruodžio 15 d<span class="reference-accessdate">. Nuoroda tikrinta <span class="nowrap">2018-12-14</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=blogs.transparent.com&rft.atitle=Top+50+English+Words+%E2%80%93+of+Arabic+Origin&rft.date=2012-02-21&rft_id=https%3A%2F%2Fblogs.transparent.com%2Farabic%2Ftop-50-english-words-of-arabic-origin%2F&rfr_id=info%3Asid%2Flt.wikipedia.org%3AArab%C5%B3+kalba" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-15"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-15">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r7182515"><cite id="CITEREFEB_staff" class="citation encyclopaedia cs1">EB staff. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.britannica.com/eb/article-9050379/Maltese-language">„Maltese language – Britannica Online Encyclopedia“</a>. <i>Britannica.com</i>. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20080605045845/http://www.britannica.com/eb/article-9050379/Maltese-language">Suarchyvuota</a> iš originalo 2008 m. birželio 5 d<span class="reference-accessdate">. Nuoroda tikrinta 2010 m. gegužės 4 d.</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=bookitem&rft.atitle=Maltese+language+%E2%80%93+Britannica+Online+Encyclopedia&rft.btitle=Britannica.com&rft.au=EB+staff&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.britannica.com%2Feb%2Farticle-9050379%2FMaltese-language&rfr_id=info%3Asid%2Flt.wikipedia.org%3AArab%C5%B3+kalba" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-Versteegh19972-16"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Versteegh19972_16-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r7182515"><cite id="CITEREFVersteeghVersteegh1997" class="citation book cs1">Versteegh, Kees; Versteegh, C. H. M. (1997). <i>The Arabic Language</i> (anglų). Kolumbijos universiteto leidykla. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/Specialus:Knyg%C5%B3_%C5%A1altiniai/9780231111522" title="Specialus:Knygų šaltiniai/9780231111522"><bdi>9780231111522</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=The+Arabic+Language&rft.pub=Kolumbijos+universiteto+leidykla&rft.date=1997&rft.isbn=9780231111522&rft.aulast=Versteegh&rft.aufirst=Kees&rft.au=Versteegh%2C+C.+H.+M.&rfr_id=info%3Asid%2Flt.wikipedia.org%3AArab%C5%B3+kalba" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-Raya-1981-17"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Raya-1981_17-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r7182515"><cite id="CITEREFBhabani_Charan_Ray1981" class="citation book cs1">Bhabani Charan Ray (1981). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=FgUeAAAAMAAJ&pg=PA213">„Appendix B Persian, Turkish, Arabic words generally used in Oriya“</a>. <i>Orissa Under the Mughals: From Akbar to Alivardi : a Fascinating Study of the Socio-economic and Cultural History of Orissa</i>. Orissan studies project, 10. Kalkuta: Punthi Pustak. p. 213. <a href="/wiki/OCLC" title="OCLC">OCLC</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.worldcat.org/oclc/461886299">461886299</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=bookitem&rft.atitle=Appendix+B+Persian%2C+Turkish%2C+Arabic+words+generally+used+in+Oriya&rft.btitle=Orissa+Under+the+Mughals%3A+From+Akbar+to+Alivardi+%3A+a+Fascinating+Study+of+the+Socio-economic+and+Cultural+History+of+Orissa&rft.place=Kalkuta&rft.series=Orissan+studies+project%2C+10&rft.pages=213&rft.pub=Punthi+Pustak&rft.date=1981&rft_id=info%3Aoclcnum%2F461886299&rft.au=Bhabani+Charan+Ray&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3DFgUeAAAAMAAJ%26pg%3DPA213&rfr_id=info%3Asid%2Flt.wikipedia.org%3AArab%C5%B3+kalba" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-18"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-18">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="/w/index.php?title=Kees_Versteegh&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kees Versteegh (puslapis neegzistuoja)">Kees Versteegh</a>, <i>The Arabic Linguistic Tradition</i>, p. 106. Part of Landmarks in Linguistic Thought series, vol. 3. New York: Routledge, 1997. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/Specialus:Knyg%C5%B3_%C5%A1altiniai/978-0-415-15757-5" title="Specialus:Knygų šaltiniai/978-0-415-15757-5">978-0-415-15757-5</a></span> </li> <li id="cite_note-19"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-19">↑</a></span> <span class="reference-text">Suleiman, p. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=FQAiPgBRUkoC&pg=PA93">93</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20160414032933/https://books.google.com/books?id=FQAiPgBRUkoC&pg=PA93">Archyvuota kopija</a> 2016-04-14 iš <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a> projekto.</span> </li> <li id="cite_note-20"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-20">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.veidas.lt/lietuviu-daugiakalbyste-%E2%80%93-tarp-anglu-ir-rusu">Lietuvių daugiakalbystė – tarp anglų ir rusų (</a><a href="/wiki/Veidas_(%C5%BEurnalas)" title="Veidas (žurnalas)">Veidas</a>)</span> </li> </ol> </div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Nuorodos">Nuorodos</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Arab%C5%B3_kalba&veaction=edit&section=13" title="Redaguoti skyrelį: Nuorodos" class="mw-editsection-visualeditor"><span>redaguoti</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Arab%C5%B3_kalba&action=edit&section=13" title="Edit section's source code: Nuorodos"><span>redaguoti vikitekstą</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><span class="showhidden"><code><a href="/wiki/Ara" class="mw-redirect" title="Ara">ara</a> </code></span><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ethnologue.com/show_language.asp?code=ara">Duomenys apie kodu „ara“ žymimą kalbą svetainėje <i>ethnologue.com</i></a></li></ul> <div class="sister-wikipedia"><div class="sister-project"><span class="interProject"><a href="https://lt.wiktionary.org/wiki/arab%C5%B3_kalba" class="extiw" title="wikt:arabų kalba">Vikižodynas </a></span></div></div> <div class="noprint" style="clear: right; border: solid #aaa 1px; margin: 0 0 1em 1em; font-size: 90%; background: #f9f9f9; width: 250px; padding: 4px; spacing: 0px; text-align: left; float: right;"> <div style="float: left;"><figure class="mw-halign-none" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Vaizdas:Wikipedia-logo.png" class="mw-file-description" title="Wikipedia"><img alt="Wikipedia" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Wikipedia-logo.png/45px-Wikipedia-logo.png" decoding="async" width="45" height="45" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Wikipedia-logo.png/68px-Wikipedia-logo.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Wikipedia-logo.png/90px-Wikipedia-logo.png 2x" data-file-width="200" data-file-height="200" /></a><figcaption>Wikipedia</figcaption></figure></div> <div style="margin-left: 70px;">Vikipedija <i><b><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/" class="extiw" title="ar:">Arabų kalba</a></b></i></div> </div> <table class="navbox" cellspacing="0" style=";"><tbody><tr><td style="padding:2px;"><table cellspacing="0" class="nowraplinks collapsible autocollapse" style="width:100%;background:transparent;color:inherit;;"><tbody><tr><th style=";background:yellow;" colspan="2" class="navbox-title"><div style="float:left;width:6em;text-align:left;"><div class="noprint plainlinks navbar" style="background:none; padding:0; font-weight:normal;;background:yellow;;background:none transparent;border:none;font-size:100%;; font-size:xx-small;"><a href="/wiki/%C5%A0ablonas:Semit%C5%B3_kalbos" title="Šablonas:Semitų kalbos"><span title="Žiūrėti šį šabloną" style=";background:yellow;;background:none transparent;border:none;font-size:100%;">Ž</span></a> <span style="font-size:80%;">•</span> <a href="/w/index.php?title=%C5%A0ablono_aptarimas:Semit%C5%B3_kalbos&action=edit&redlink=1" class="new" title="Šablono aptarimas:Semitų kalbos (puslapis neegzistuoja)"><span title="Aptarti šį šabloną" style=";background:yellow;;background:none transparent;border:none;font-size:100%;">A</span></a> <span style="font-size:80%;">•</span> <a class="external text" href="https://lt.wikipedia.org/w/index.php?title=%C5%A0ablonas:Semit%C5%B3_kalbos&action=edit"><span title="Redaguoti šį šabloną" style=";background:yellow;;background:none transparent;border:none;font-size:100%;;">R</span></a></div></div><span class="" style="font-size:110%;"><a href="/wiki/Semit%C5%B3_kalbos" title="Semitų kalbos">Semitų kalbos</a></span></th></tr><tr style="height:2px;"><td></td></tr><tr><td class="navbox-group" style=";background:yellow;;"><a href="/w/index.php?title=Ryt%C5%B3_semit%C5%B3_kalbos&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rytų semitų kalbos (puslapis neegzistuoja)">Rytų</a></td><td style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px;padding:0.25em 0; line-height:1.4em;;;" class="navbox-list navbox-odd"><div style="padding:0em 0.25em"> <p class="mw-empty-elt"> </p> <span style="white-space:nowrap"><i><a href="/wiki/Eblait%C5%B3_kalba" title="Eblaitų kalba">eblaitų</a></i> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <i><a href="/wiki/Akad%C5%B3_kalba" title="Akadų kalba">akadų</a></i> (<i><a href="/wiki/Asir%C5%B3_kalba" class="mw-redirect" title="Asirų kalba">asirų</a></i> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <i><a href="/wiki/Babilonie%C4%8Di%C5%B3_kalba" class="mw-redirect" title="Babiloniečių kalba">babiloniečių</a></i>)</span></div></td></tr><tr style="height:2px"><td></td></tr><tr><td class="navbox-group" style=";background:yellow;;"><a href="/w/index.php?title=%C5%A0iaur%C4%97s_vakar%C5%B3_semit%C5%B3_kalbos&action=edit&redlink=1" class="new" title="Šiaurės vakarų semitų kalbos (puslapis neegzistuoja)">Šiaurės vakarų</a></td><td style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px;padding:0.25em 0; line-height:1.4em;;;" class="navbox-list navbox-even"><div style="padding:0em 0.25em"> <p class="mw-empty-elt"> </p> <span style="white-space:nowrap"><i><a href="/w/index.php?title=Amorit%C5%B3_kalba&action=edit&redlink=1" class="new" title="Amoritų kalba (puslapis neegzistuoja)">amoritų</a></i> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <i><a href="/w/index.php?title=Ugarit%C5%B3_kalba&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ugaritų kalba (puslapis neegzistuoja)">ugaritų</a></i> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <i><a href="/wiki/Finikie%C4%8Di%C5%B3_kalba" title="Finikiečių kalba">finikiečių</a></i> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <i><a href="/w/index.php?title=Amonit%C5%B3_kalba&action=edit&redlink=1" class="new" title="Amonitų kalba (puslapis neegzistuoja)">amonitų</a></i> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <i><a href="/wiki/Moabit%C5%B3_kalba" title="Moabitų kalba">moabitų</a></i> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <i><a href="/w/index.php?title=Edomit%C5%B3_kalba&action=edit&redlink=1" class="new" title="Edomitų kalba (puslapis neegzistuoja)">edomitų</a></i> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Hebraj%C5%B3_kalba" title="Hebrajų kalba">hebrajų</a> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <i><a href="/wiki/Aram%C4%97j%C5%B3_kalba" title="Aramėjų kalba">aramėjų</a></i> (<i><a href="/wiki/Sir%C5%B3_kalba" title="Sirų kalba">sirų</a></i> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <i><a href="/w/index.php?title=Mand%C4%97j%C5%B3_kalba&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mandėjų kalba (puslapis neegzistuoja)">mandėjų</a></i>) <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <i><a href="/w/index.php?title=Nabat%C4%97j%C5%B3_kalba&action=edit&redlink=1" class="new" title="Nabatėjų kalba (puslapis neegzistuoja)">nabatėjų</a></i></span></div></td></tr><tr style="height:2px"><td></td></tr><tr><td class="navbox-group" style=";background:yellow;;"><a class="mw-selflink selflink">Arabų</a></td><td style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px;padding:0.25em 0; line-height:1.4em;;;" class="navbox-list navbox-odd"><div style="padding:0em 0.25em"> <p class="mw-empty-elt"> </p> <span style="white-space:nowrap"><a href="/w/index.php?title=%C4%AElankos_arab%C5%B3_kalba&action=edit&redlink=1" class="new" title="Įlankos arabų kalba (puslapis neegzistuoja)">įlankos</a> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/w/index.php?title=Bahrani&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bahrani (puslapis neegzistuoja)">bahrani</a> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/w/index.php?title=Nad%C5%BEdi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Nadždi (puslapis neegzistuoja)">nadždi</a> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/w/index.php?title=Omani&action=edit&redlink=1" class="new" title="Omani (puslapis neegzistuoja)">omani</a> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/w/index.php?title=Hid%C5%BEazi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hidžazi (puslapis neegzistuoja)">hidžazi</a> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/w/index.php?title=%C5%A0ihi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Šihi (puslapis neegzistuoja)">šihi</a> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/w/index.php?title=Dhofari&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dhofari (puslapis neegzistuoja)">dhofari</a> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/w/index.php?title=Jemeno_arab%C5%B3_kalba&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jemeno arabų kalba (puslapis neegzistuoja)">jemeni</a> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/w/index.php?title=Somalio_arab%C5%B3_kalba&action=edit&redlink=1" class="new" title="Somalio arabų kalba (puslapis neegzistuoja)">somali</a> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/w/index.php?title=%C4%8Cado_arab%C5%B3_kalba&action=edit&redlink=1" class="new" title="Čado arabų kalba (puslapis neegzistuoja)">Čado</a> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/w/index.php?title=Saidi_arab%C5%B3_kalba&action=edit&redlink=1" class="new" title="Saidi arabų kalba (puslapis neegzistuoja)">saidi</a> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Egipto_arab%C5%B3_kalba" title="Egipto arabų kalba">mašri</a> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/w/index.php?title=Sudano_arab%C5%B3_kalba&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sudano arabų kalba (puslapis neegzistuoja)">Sudano</a> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/w/index.php?title=Nubijos_arab%C5%B3_kalba&action=edit&redlink=1" class="new" title="Nubijos arabų kalba (puslapis neegzistuoja)">Nubijos</a> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/w/index.php?title=D%C5%BEubos_arab%C5%B3_kalba&action=edit&redlink=1" class="new" title="Džubos arabų kalba (puslapis neegzistuoja)">Džubos</a> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/w/index.php?title=Iraki&action=edit&redlink=1" class="new" title="Iraki (puslapis neegzistuoja)">iraki</a> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/w/index.php?title=Sirijos_arab%C5%B3_kalba&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sirijos arabų kalba (puslapis neegzistuoja)">Sirijos</a> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/w/index.php?title=D%C5%BEaziros_arab%C5%B3_kalba&action=edit&redlink=1" class="new" title="Džaziros arabų kalba (puslapis neegzistuoja)">Džaziros</a> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/w/index.php?title=Badavi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Badavi (puslapis neegzistuoja)">badavi</a> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/w/index.php?title=Maroko_arab%C5%B3_kalba&action=edit&redlink=1" class="new" title="Maroko arabų kalba (puslapis neegzistuoja)">Maroko</a> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/w/index.php?title=Tuniso_arab%C5%B3_kalba&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tuniso arabų kalba (puslapis neegzistuoja)">Tuniso</a> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/w/index.php?title=Al%C5%BEyro_arab%C5%B3_kalba&action=edit&redlink=1" class="new" title="Alžyro arabų kalba (puslapis neegzistuoja)">Alžyro</a> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/w/index.php?title=Libijos_arab%C5%B3_kalba&action=edit&redlink=1" class="new" title="Libijos arabų kalba (puslapis neegzistuoja)">Libijos</a> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/w/index.php?title=Hasanija&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hasanija (puslapis neegzistuoja)">hasanija</a> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/w/index.php?title=Tuareg%C5%B3_arab%C5%B3_kalba&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tuaregų arabų kalba (puslapis neegzistuoja)">tuaregų</a> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Maltie%C4%8Di%C5%B3_kalba" title="Maltiečių kalba">maltiečių</a></span></div></td></tr><tr style="height:2px"><td></td></tr><tr><td class="navbox-group" style=";background:yellow;;"><a href="/w/index.php?title=Piet%C5%B3_semit%C5%B3_kalbos&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pietų semitų kalbos (puslapis neegzistuoja)">Pietų</a></td><td style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px;padding:0.25em 0; line-height:1.4em;;;" class="navbox-list navbox-even"><div style="padding:0em 0.25em"> </div><table cellspacing="0" class="nowraplinks navbox-subgroup" style="width:100%;;;;"><tbody><tr><td class="navbox-group" style=";padding-left:0em;padding-right:0em;background:transparent;;"><div style="padding:0em 0.75em;"><a href="/w/index.php?title=Piet%C5%B3_arab%C5%B3_kalbos&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pietų arabų kalbos (puslapis neegzistuoja)">Pietų arabų</a></div></td><td style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px;padding:0.25em 0; line-height:1.4em;;;" class="navbox-list navbox-"><div style="padding:"> <p class="mw-empty-elt"> </p> <span style="white-space:nowrap"><i><a href="/w/index.php?title=Min%C4%97j%C5%B3_kalba&action=edit&redlink=1" class="new" title="Minėjų kalba (puslapis neegzistuoja)">minėjų</a></i> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <i><a href="/w/index.php?title=Sab%C4%97j%C5%B3_kalba&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sabėjų kalba (puslapis neegzistuoja)">sabėjų</a></i> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <i><a href="/w/index.php?title=Hadrami%C5%B3_kalba&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hadramių kalba (puslapis neegzistuoja)">hadramių</a></i> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <i><a href="/w/index.php?title=Katabani%C5%B3_kalba&action=edit&redlink=1" class="new" title="Katabanių kalba (puslapis neegzistuoja)">katabanių</a></i> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/w/index.php?title=%C5%A0echri%C5%B3_kalba&action=edit&redlink=1" class="new" title="Šechrių kalba (puslapis neegzistuoja)">šechrių</a> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/w/index.php?title=Batari%C5%B3_kalba&action=edit&redlink=1" class="new" title="Batarių kalba (puslapis neegzistuoja)">batarių</a> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/w/index.php?title=Hobiot%C5%B3_kalba&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hobiotų kalba (puslapis neegzistuoja)">hobiotų</a> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/w/index.php?title=Mechri%C5%B3_kalba&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mechrių kalba (puslapis neegzistuoja)">mechrių</a> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/w/index.php?title=Harsusi%C5%B3_kalba&action=edit&redlink=1" class="new" title="Harsusių kalba (puslapis neegzistuoja)">harsusių</a> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Sokotr%C5%B3_kalba" title="Sokotrų kalba">sokotrų</a></span></div></td></tr><tr style="height:2px"><td></td></tr><tr><td class="navbox-group" style=";padding-left:0em;padding-right:0em;background:transparent;;"><div style="padding:0em 0.75em;"><a href="/w/index.php?title=Etiopin%C4%97s_kalbos&action=edit&redlink=1" class="new" title="Etiopinės kalbos (puslapis neegzistuoja)">Etiopinės</a></div></td><td style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px;padding:0.25em 0; line-height:1.4em;;;" class="navbox-list navbox-"><div style="padding:"> <p class="mw-empty-elt"> </p> <span style="white-space:nowrap"><i><a href="/wiki/Gezo_kalba" title="Gezo kalba">gezas</a></i> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/w/index.php?title=Tigri%C5%B3_kalba&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tigrių kalba (puslapis neegzistuoja)">tigrių</a> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Tigraj%C5%B3_kalba" title="Tigrajų kalba">tigrajų</a> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Amhar%C5%B3_kalba" title="Amharų kalba">amharų</a> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/w/index.php?title=Argob%C5%B3_kalba&action=edit&redlink=1" class="new" title="Argobų kalba (puslapis neegzistuoja)">argobų</a> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/w/index.php?title=%C4%8Cach%C5%B3_kalba&action=edit&redlink=1" class="new" title="Čachų kalba (puslapis neegzistuoja)">čachų</a> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/w/index.php?title=Harari%C5%B3_kalba&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hararių kalba (puslapis neegzistuoja)">hararių</a> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/w/index.php?title=Inor%C5%B3_kalba&action=edit&redlink=1" class="new" title="Inorų kalba (puslapis neegzistuoja)">inorų</a> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/w/index.php?title=Zaj%C5%B3_kalba&action=edit&redlink=1" class="new" title="Zajų kalba (puslapis neegzistuoja)">zajų</a> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/w/index.php?title=Silt%C4%97&action=edit&redlink=1" class="new" title="Siltė (puslapis neegzistuoja)">siltė</a> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/w/index.php?title=Sod%C5%B3_kalba&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sodų kalba (puslapis neegzistuoja)">sodų</a></span></div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr style="height:2px;"><td></td></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" style=";background:yellow;" colspan="2"><i>Pasviruoju šriftu</i> pažymėtos <a href="/wiki/Mirusi_kalba" title="Mirusi kalba">mirusios kalbos</a>.</td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Rodomas puslapis "<a dir="ltr" href="https://lt.wikipedia.org/w/index.php?title=Arabų_kalba&oldid=7370906">https://lt.wikipedia.org/w/index.php?title=Arabų_kalba&oldid=7370906</a>"</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Specialus:Kategorijos" title="Specialus:Kategorijos">Kategorija</a>: <ul><li><a href="/wiki/Kategorija:Semit%C5%B3_kalbos" title="Kategorija:Semitų kalbos">Semitų kalbos</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Paslėptos kategorijos: <ul><li><a href="/wiki/Kategorija:CS1_klaidos:_archive-url" title="Kategorija:CS1 klaidos: archive-url">CS1 klaidos: archive-url</a></li><li><a href="/wiki/Kategorija:CS1_klaidos:_tr%C5%ABkstamas_periodical_parametras" title="Kategorija:CS1 klaidos: trūkstamas periodical parametras">CS1 klaidos: trūkstamas periodical parametras</a></li><li><a href="/wiki/Kategorija:CS1_prie%C5%BEi%C5%ABra:_url-status" title="Kategorija:CS1 priežiūra: url-status">CS1 priežiūra: url-status</a></li><li><a href="/wiki/Kategorija:Webarchive_%C5%A1ablono_Wayback_nuorodos" title="Kategorija:Webarchive šablono Wayback nuorodos">Webarchive šablono Wayback nuorodos</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Šis puslapis paskutinį kartą keistas 1 rugsėjo 2024 17:23.</li> <li id="footer-info-copyright">Tekstas pateikiamas pagal <a rel="nofollow" class="external text" href="//creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">Creative Commons Attribution/Share-Alike Licenciją</a>; gali būti taikomos papildomos sąlygos. Detaliau – <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">Terms of Use</a> .</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Privatumo politika</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Vikipedija:Apie">Apie Vikipediją</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Vikipedija:General_disclaimer">Jokių garantijų</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Code of Conduct</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Kūrėjai</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/lt.wikipedia.org">Statistika</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Slapukų politika</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//lt.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Arab%C5%B3_kalba&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Mobili peržiūra</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-2kd4h","wgBackendResponseTime":181,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.727","walltime":"1.550","ppvisitednodes":{"value":8479,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":217397,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":86697,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":17,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":1,"limit":20},"unstrip-size":{"value":45366,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 910.391 1 -total"," 59.39% 540.677 1 Šablonas:Kalba"," 58.52% 532.800 1 Šablonas:Infolentelė"," 54.25% 493.909 3 Šablonas:Collapsible_list"," 52.13% 474.556 47 Šablonas:Flag"," 26.37% 240.048 1 Šablonas:Išn"," 11.16% 101.562 1 Šablonas:Cite_news"," 4.59% 41.808 1 Šablonas:Semitų_kalbos"," 4.57% 41.616 2 Šablonas:Navbox"," 4.45% 40.487 5 Šablonas:Cite_book"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.137","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":3920895,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-59856bd7d8-n8vkr","timestamp":"20241119184838","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Arab\u0173 kalba","url":"https:\/\/lt.wikipedia.org\/wiki\/Arab%C5%B3_kalba","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q13955","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q13955","author":{"@type":"Organization","name":"Contributors to Wikimedia projects"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2005-02-03T11:03:40Z","dateModified":"2024-09-01T15:23:21Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/6\/65\/Arabic_Varieties_Map-2023.svg","headline":"kalba"}</script> </body> </html>