CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled vector-toc-available" lang="es" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Organización Mundial del Comercio - Wikipedia, la enciclopedia libre</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )eswikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"dmy", "wgMonthNames":["","enero","febrero","marzo","abril","mayo","junio","julio","agosto","septiembre","octubre","noviembre","diciembre"],"wgRequestId":"dafdba50-e223-44bc-b4dd-377cd6ecc373","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Organización_Mundial_del_Comercio","wgTitle":"Organización Mundial del Comercio","wgCurRevisionId":165605132,"wgRevisionId":165605132,"wgArticleId":10363,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Wikipedia:Páginas que usan la extensión JsonConfig","Wikipedia:Artículos buenos en la Wikipedia en frisón","Wikipedia:Artículos destacados en la Wikipedia en indonesio","Wikipedia:Artículos buenos en otras ediciones de Wikipedia","Wikipedia:Artículos con extractos","Wikipedia:Artículos con identificadores VIAF","Wikipedia:Artículos con identificadores ISNI","Wikipedia:Artículos con identificadores BNE", "Wikipedia:Artículos con identificadores BNF","Wikipedia:Artículos con identificadores BNC","Wikipedia:Artículos con identificadores BNB","Wikipedia:Artículos con identificadores CANTIC","Wikipedia:Artículos con identificadores GND","Wikipedia:Artículos con identificadores LCCN","Wikipedia:Artículos con identificadores NLA","Wikipedia:Artículos con identificadores ULAN","Wikipedia:Control de autoridades con 21 elementos","Organización Mundial de Comercio","Gobierno mundial","Bloques comerciales","Globalización económica","Inversión extranjera directa","Observadores de la Asamblea General de la ONU"],"wgPageViewLanguage":"es","wgPageContentLanguage":"es","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Organización_Mundial_del_Comercio","wgRelevantArticleId":10363,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":false,"wgMediaViewerOnClick": true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"es","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"es"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":30000,"wgCoordinates":{"lat":46.12,"lon":6.09},"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q7825","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":true,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.gadget.imagenesinfobox":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles": "ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.a-commons-directo","ext.gadget.ReferenceTooltips","ext.gadget.refToolbar","ext.gadget.switcher","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns", "ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=es&modules=ext.cite.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=es&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=es&modules=ext.gadget.imagenesinfobox&only=styles&skin=vector-2022"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=es&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <noscript><link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=es&modules=noscript&only=styles&skin=vector-2022"></noscript> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.17"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ea/World_Trade_Organization_Members.svg/1200px-World_Trade_Organization_Members.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="616"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ea/World_Trade_Organization_Members.svg/800px-World_Trade_Organization_Members.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="411"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ea/World_Trade_Organization_Members.svg/640px-World_Trade_Organization_Members.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="329"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Organización Mundial del Comercio - Wikipedia, la enciclopedia libre"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//es.m.wikipedia.org/wiki/Organizaci%C3%B3n_Mundial_del_Comercio"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Editar" href="/w/index.php?title=Organizaci%C3%B3n_Mundial_del_Comercio&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (es)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//es.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://es.wikipedia.org/wiki/Organizaci%C3%B3n_Mundial_del_Comercio"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.es"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Canal Atom de Wikipedia" href="/w/index.php?title=Especial:CambiosRecientes&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Organización_Mundial_del_Comercio rootpage-Organización_Mundial_del_Comercio skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Ir al contenido</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Sitio"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" title="Menú principal" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Menú principal" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Menú principal</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Menú principal</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">mover a la barra lateral</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">ocultar</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navegación </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Portada" title="Visitar la página principal [z]" accesskey="z"><span>Portada</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portal:Comunidad" title="Acerca del proyecto, lo que puedes hacer, dónde encontrar información"><span>Portal de la comunidad</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portal:Actualidad" title="Encuentra información de contexto sobre acontecimientos actuales"><span>Actualidad</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:CambiosRecientes" title="Lista de cambios recientes en la wiki [r]" accesskey="r"><span>Cambios recientes</span></a></li><li id="n-newpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:P%C3%A1ginasNuevas"><span>Páginas nuevas</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:Aleatoria" title="Cargar una página al azar [x]" accesskey="x"><span>Página aleatoria</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Ayuda:Contenidos" title="El lugar para aprender"><span>Ayuda</span></a></li><li id="n-bug_in_article" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Informes_de_error"><span>Notificar un error</span></a></li><li id="n-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:P%C3%A1ginasEspeciales"><span>Páginas especiales</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Wikipedia:Portada" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="La enciclopedia libre" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-es.svg" width="120" height="13" style="width: 7.5em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Especial:Buscar" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Buscar en este wiki [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Buscar</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Buscar en Wikipedia" aria-label="Buscar en Wikipedia" autocapitalize="sentences" title="Buscar en este wiki [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Especial:Buscar"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Buscar</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Herramientas personales"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Apariencia"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Apariencia" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Apariencia</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&wmf_medium=sidebar&wmf_campaign=es.wikipedia.org&uselang=es" class=""><span>Donaciones</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Especial:Crear_una_cuenta&returnto=Organizaci%C3%B3n+Mundial+del+Comercio" title="Te recomendamos crear una cuenta e iniciar sesión; sin embargo, no es obligatorio" class=""><span>Crear una cuenta</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Especial:Entrar&returnto=Organizaci%C3%B3n+Mundial+del+Comercio" title="Te recomendamos iniciar sesión, aunque no es obligatorio [o]" accesskey="o" class=""><span>Acceder</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Más opciones" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Herramientas personales" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Herramientas personales</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Menú de usuario" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&wmf_medium=sidebar&wmf_campaign=es.wikipedia.org&uselang=es"><span>Donaciones</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:Crear_una_cuenta&returnto=Organizaci%C3%B3n+Mundial+del+Comercio" title="Te recomendamos crear una cuenta e iniciar sesión; sin embargo, no es obligatorio"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Crear una cuenta</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:Entrar&returnto=Organizaci%C3%B3n+Mundial+del+Comercio" title="Te recomendamos iniciar sesión, aunque no es obligatorio [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Acceder</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Páginas para editores desconectados <a href="/wiki/Ayuda:Introducci%C3%B3n" aria-label="Obtenga más información sobre editar"><span>más información</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:MisContribuciones" title="Una lista de modificaciones hechas desde esta dirección IP [y]" accesskey="y"><span>Contribuciones</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:MiDiscusi%C3%B3n" title="Discusión sobre ediciones hechas desde esta dirección IP [n]" accesskey="n"><span>Discusión</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Sitio"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Contenidos" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Contenidos</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">mover a la barra lateral</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">ocultar</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Inicio</div> </a> </li> <li id="toc-Historia" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Historia"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Historia</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Historia-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Alternar subsección Historia</span> </button> <ul id="toc-Historia-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Ronda_de_Uruguay" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Ronda_de_Uruguay"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.1</span> <span>Ronda de Uruguay</span> </div> </a> <ul id="toc-Ronda_de_Uruguay-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Ronda_de_Doha_(Agenda_de_Doha):_2001-presente" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Ronda_de_Doha_(Agenda_de_Doha):_2001-presente"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.2</span> <span>Ronda de Doha (Agenda de Doha): 2001-presente</span> </div> </a> <ul id="toc-Ronda_de_Doha_(Agenda_de_Doha):_2001-presente-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Organización" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Organización"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Organización</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Organización-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Alternar subsección Organización</span> </button> <ul id="toc-Organización-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Miembros_y_observadores" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Miembros_y_observadores"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.1</span> <span>Miembros y observadores</span> </div> </a> <ul id="toc-Miembros_y_observadores-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Dirección_General" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Dirección_General"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.2</span> <span>Dirección General</span> </div> </a> <ul id="toc-Dirección_General-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Órgano_de_Solución_de_Diferencias" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Órgano_de_Solución_de_Diferencias"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.3</span> <span>Órgano de Solución de Diferencias</span> </div> </a> <ul id="toc-Órgano_de_Solución_de_Diferencias-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Sistema_Generalizado_de_Preferencias" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Sistema_Generalizado_de_Preferencias"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.4</span> <span>Sistema Generalizado de Preferencias</span> </div> </a> <ul id="toc-Sistema_Generalizado_de_Preferencias-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Sede" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Sede"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.5</span> <span>Sede</span> </div> </a> <ul id="toc-Sede-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Acuerdos:_el_«todo_único»" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Acuerdos:_el_«todo_único»"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Acuerdos: el «todo único»</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Acuerdos:_el_«todo_único»-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Alternar subsección Acuerdos: el «todo único»</span> </button> <ul id="toc-Acuerdos:_el_«todo_único»-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Acuerdo_General_sobre_el_Comercio_de_Servicios" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Acuerdo_General_sobre_el_Comercio_de_Servicios"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.1</span> <span>Acuerdo General sobre el Comercio de Servicios</span> </div> </a> <ul id="toc-Acuerdo_General_sobre_el_Comercio_de_Servicios-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Acuerdo_sobre_Facilitación_del_Comercio" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Acuerdo_sobre_Facilitación_del_Comercio"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.2</span> <span>Acuerdo sobre Facilitación del Comercio</span> </div> </a> <ul id="toc-Acuerdo_sobre_Facilitación_del_Comercio-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Acuerdo_sobre_obstáculos_técnicos_al_comercio" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Acuerdo_sobre_obstáculos_técnicos_al_comercio"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.3</span> <span>Acuerdo sobre obstáculos técnicos al comercio</span> </div> </a> <ul id="toc-Acuerdo_sobre_obstáculos_técnicos_al_comercio-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-La_agricultura" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#La_agricultura"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>La agricultura</span> </div> </a> <ul id="toc-La_agricultura-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-La_OMC_y_los_países_en_desarrollo" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#La_OMC_y_los_países_en_desarrollo"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>La OMC y los países en desarrollo</span> </div> </a> <ul id="toc-La_OMC_y_los_países_en_desarrollo-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Importancia_en_el_régimen_de_comercio_internacional" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Importancia_en_el_régimen_de_comercio_internacional"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>Importancia en el régimen de comercio internacional</span> </div> </a> <ul id="toc-Importancia_en_el_régimen_de_comercio_internacional-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Informe_sobre_el_comercio_mundial" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Informe_sobre_el_comercio_mundial"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7</span> <span>Informe sobre el comercio mundial</span> </div> </a> <ul id="toc-Informe_sobre_el_comercio_mundial-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Resolución_de_diferencias" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Resolución_de_diferencias"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">8</span> <span>Resolución de diferencias</span> </div> </a> <ul id="toc-Resolución_de_diferencias-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Críticas" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Críticas"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">9</span> <span>Críticas</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Críticas-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Alternar subsección Críticas</span> </button> <ul id="toc-Críticas-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Críticas_al_funcionamiento_sistémico_de_la_OMC" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Críticas_al_funcionamiento_sistémico_de_la_OMC"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">9.1</span> <span>Críticas al funcionamiento sistémico de la OMC</span> </div> </a> <ul id="toc-Críticas_al_funcionamiento_sistémico_de_la_OMC-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Falta_de_transparencia:_la_«Sala_Verde»" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Falta_de_transparencia:_la_«Sala_Verde»"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">9.2</span> <span>Falta de transparencia: la «Sala Verde»</span> </div> </a> <ul id="toc-Falta_de_transparencia:_la_«Sala_Verde»-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-La_paradoja_de_las_críticas_a_la_OMC_y_la_universalidad_de_la_participación_en_ella" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#La_paradoja_de_las_críticas_a_la_OMC_y_la_universalidad_de_la_participación_en_ella"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">9.3</span> <span>La paradoja de las críticas a la OMC y la universalidad de la participación en ella</span> </div> </a> <ul id="toc-La_paradoja_de_las_críticas_a_la_OMC_y_la_universalidad_de_la_participación_en_ella-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Véase_también" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Véase_también"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">10</span> <span>Véase también</span> </div> </a> <ul id="toc-Véase_también-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Referencias" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Referencias"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">11</span> <span>Referencias</span> </div> </a> <ul id="toc-Referencias-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Notas" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Notas"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">12</span> <span>Notas</span> </div> </a> <ul id="toc-Notas-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Enlaces_externos" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Enlaces_externos"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">13</span> <span>Enlaces externos</span> </div> </a> <ul id="toc-Enlaces_externos-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Contenidos" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" title="Tabla de contenidos" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Cambiar a la tabla de contenidos" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Cambiar a la tabla de contenidos</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Organización Mundial del Comercio</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Ir a un artículo en otro idioma. Disponible en 139 idiomas" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-139" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">139 idiomas</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/W%C3%AAreldhandelsorganisasie" title="Wêreldhandelsorganisasie – afrikáans" lang="af" hreflang="af" data-title="Wêreldhandelsorganisasie" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="afrikáans" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/Welthandelsorganisation" title="Welthandelsorganisation – alemán suizo" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="Welthandelsorganisation" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="alemán suizo" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-am mw-list-item"><a href="https://am.wikipedia.org/wiki/%E1%8B%A8%E1%8A%A0%E1%88%88%E1%88%9D_%E1%8A%95%E1%8C%8D%E1%8B%B5_%E1%8B%B5%E1%88%AD%E1%8C%85%E1%89%B5" title="የአለም ንግድ ድርጅት – amárico" lang="am" hreflang="am" data-title="የአለም ንግድ ድርጅት" data-language-autonym="አማርኛ" data-language-local-name="amárico" class="interlanguage-link-target"><span>አማርኛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/Organizaci%C3%B3n_Mundial_d%27o_Comercio" title="Organización Mundial d'o Comercio – aragonés" lang="an" hreflang="an" data-title="Organización Mundial d'o Comercio" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="aragonés" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D9%86%D8%B8%D9%85%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%AA%D8%AC%D8%A7%D8%B1%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%8A%D8%A9" title="منظمة التجارة العالمية – árabe" lang="ar" hreflang="ar" data-title="منظمة التجارة العالمية" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="árabe" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ary mw-list-item"><a href="https://ary.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D9%86%D8%B6%D9%85%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%AA%D8%AC%D8%A7%D8%B1%D8%A9_%D9%84%D8%B9%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%8A%D8%A9" title="منضمة التجارة لعالمية – Moroccan Arabic" lang="ary" hreflang="ary" data-title="منضمة التجارة لعالمية" data-language-autonym="الدارجة" data-language-local-name="Moroccan Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>الدارجة</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D9%86%D8%B8%D9%85%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%AA%D8%AC%D8%A7%D8%B1%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%8A%D9%87" title="منظمة التجارة العالميه – Egyptian Arabic" lang="arz" hreflang="arz" data-title="منظمة التجارة العالميه" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Egyptian Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-as mw-list-item"><a href="https://as.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%B6%E0%A7%8D%E0%A6%AC_%E0%A6%AC%E0%A6%BE%E0%A6%A3%E0%A6%BF%E0%A6%9C%E0%A7%8D%E0%A6%AF_%E0%A6%B8%E0%A6%82%E0%A6%B8%E0%A7%8D%E0%A6%A5%E0%A6%BE" title="বিশ্ব বাণিজ্য সংস্থা – asamés" lang="as" hreflang="as" data-title="বিশ্ব বাণিজ্য সংস্থা" data-language-autonym="অসমীয়া" data-language-local-name="asamés" class="interlanguage-link-target"><span>অসমীয়া</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Organizaci%C3%B3n_Mundial_del_Comerciu" title="Organización Mundial del Comerciu – asturiano" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Organización Mundial del Comerciu" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="asturiano" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/%C3%9Cmumd%C3%BCnya_Ticar%C9%99t_T%C9%99%C5%9Fkilat%C4%B1" title="Ümumdünya Ticarət Təşkilatı – azerbaiyano" lang="az" hreflang="az" data-title="Ümumdünya Ticarət Təşkilatı" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="azerbaiyano" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D8%AF%D9%88%D9%86%DB%8C%D8%A7_%D8%AA%DB%8C%D8%AC%D8%A7%D8%B1%D8%AA_%D9%82%D9%88%D8%B1%D9%88%D9%85%D9%88" title="دونیا تیجارت قورومو – South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="دونیا تیجارت قورومو" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D3%A9%D1%82%D3%99_%D0%B4%D0%BE%D0%BD%D1%8A%D1%8F_%D1%81%D0%B0%D1%83%D2%99%D0%B0_%D0%BE%D0%B9%D0%BE%D1%88%D0%BC%D0%B0%D2%BB%D1%8B" title="Бөтә донъя сауҙа ойошмаһы – baskir" lang="ba" hreflang="ba" data-title="Бөтә донъя сауҙа ойошмаһы" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="baskir" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ban mw-list-item"><a href="https://ban.wikipedia.org/wiki/Organisasi_Paadolan_Jagat" title="Organisasi Paadolan Jagat – balinés" lang="ban" hreflang="ban" data-title="Organisasi Paadolan Jagat" data-language-autonym="Basa Bali" data-language-local-name="balinés" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Bali</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bat-smg mw-list-item"><a href="https://bat-smg.wikipedia.org/wiki/Svieta_prek%C4%ABbas_organ%C4%97zac%C4%97j%C4%97" title="Svieta prekības organėzacėjė – Samogitian" lang="sgs" hreflang="sgs" data-title="Svieta prekības organėzacėjė" data-language-autonym="Žemaitėška" data-language-local-name="Samogitian" class="interlanguage-link-target"><span>Žemaitėška</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D1%83%D1%81%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D0%B3%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%BB%D1%91%D0%B2%D0%B0%D1%8F_%D0%B0%D1%80%D0%B3%D0%B0%D0%BD%D1%96%D0%B7%D0%B0%D1%86%D1%8B%D1%8F" title="Сусветная гандлёвая арганізацыя – bielorruso" lang="be" hreflang="be" data-title="Сусветная гандлёвая арганізацыя" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="bielorruso" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D1%83%D1%81%D1%8C%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D0%B3%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%BB%D1%91%D0%B2%D0%B0%D1%8F_%D0%B0%D1%80%D0%B3%D0%B0%D0%BD%D1%96%D0%B7%D0%B0%D1%86%D1%8B%D1%8F" title="Сусьветная гандлёвая арганізацыя – Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Сусьветная гандлёвая арганізацыя" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%B0_%D1%82%D1%8A%D1%80%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D1%81%D0%BA%D0%B0_%D0%BE%D1%80%D0%B3%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D1%86%D0%B8%D1%8F" title="Световна търговска организация – búlgaro" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Световна търговска организация" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="búlgaro" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%B6%E0%A7%8D%E0%A6%AC_%E0%A6%AC%E0%A6%BE%E0%A6%A3%E0%A6%BF%E0%A6%9C%E0%A7%8D%E0%A6%AF_%E0%A6%B8%E0%A6%82%E0%A6%B8%E0%A7%8D%E0%A6%A5%E0%A6%BE" title="বিশ্ব বাণিজ্য সংস্থা – bengalí" lang="bn" hreflang="bn" data-title="বিশ্ব বাণিজ্য সংস্থা" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="bengalí" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Aozadur_Bedel_ar_C%27henwerzh" title="Aozadur Bedel ar C'henwerzh – bretón" lang="br" hreflang="br" data-title="Aozadur Bedel ar C'henwerzh" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="bretón" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Svjetska_trgovinska_organizacija" title="Svjetska trgovinska organizacija – bosnio" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Svjetska trgovinska organizacija" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="bosnio" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-btm mw-list-item"><a href="https://btm.wikipedia.org/wiki/Organisasi_Parbuniagaan_Dunia" title="Organisasi Parbuniagaan Dunia – Batak Mandailing" lang="btm" hreflang="btm" data-title="Organisasi Parbuniagaan Dunia" data-language-autonym="Batak Mandailing" data-language-local-name="Batak Mandailing" class="interlanguage-link-target"><span>Batak Mandailing</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Organitzaci%C3%B3_Mundial_del_Comer%C3%A7" title="Organització Mundial del Comerç – catalán" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Organització Mundial del Comerç" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="catalán" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://ce.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%B5%D1%80%D1%80%D0%B8%D0%B3%D0%B4%D1%83%D1%8C%D0%BD%D0%B5%D0%BD%D0%B0%D0%BD_%D0%B9%D0%BE%D1%85%D1%86-%D0%B8%D1%8D%D1%86%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BD_%D0%BA%D1%85%D0%BE%D0%BB%D0%BB%D0%B0%D0%BC" title="Дерригдуьненан йохц-иэцаран кхоллам – checheno" lang="ce" hreflang="ce" data-title="Дерригдуьненан йохц-иэцаран кхоллам" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="checheno" class="interlanguage-link-target"><span>Нохчийн</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%DA%95%DB%8E%DA%A9%D8%AE%D8%B1%D8%A7%D9%88%DB%95%DB%8C_%D8%AF%D8%A7%D9%86%D9%88%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%AC%DB%8C%DA%BE%D8%A7%D9%86%DB%8C" title="ڕێکخراوەی دانوستانی جیھانی – kurdo sorani" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="ڕێکخراوەی دانوستانی جیھانی" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="kurdo sorani" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Sv%C4%9Btov%C3%A1_obchodn%C3%AD_organizace" title="Světová obchodní organizace – checo" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Světová obchodní organizace" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="checo" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Sefydliad_Masnach_y_Byd" title="Sefydliad Masnach y Byd – galés" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Sefydliad Masnach y Byd" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="galés" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/WTO" title="WTO – danés" lang="da" hreflang="da" data-title="WTO" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="danés" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Welthandelsorganisation" title="Welthandelsorganisation – alemán" lang="de" hreflang="de" data-title="Welthandelsorganisation" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="alemán" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%A0%CE%B1%CE%B3%CE%BA%CF%8C%CF%83%CE%BC%CE%B9%CE%BF%CF%82_%CE%9F%CF%81%CE%B3%CE%B1%CE%BD%CE%B9%CF%83%CE%BC%CF%8C%CF%82_%CE%95%CE%BC%CF%80%CE%BF%CF%81%CE%AF%CE%BF%CF%85" title="Παγκόσμιος Οργανισμός Εμπορίου – griego" lang="el" hreflang="el" data-title="Παγκόσμιος Οργανισμός Εμπορίου" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="griego" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/World_Trade_Organization" title="World Trade Organization – inglés" lang="en" hreflang="en" data-title="World Trade Organization" data-language-autonym="English" data-language-local-name="inglés" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Monda_Organiza%C4%B5o_pri_Komerco" title="Monda Organizaĵo pri Komerco – esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Monda Organizaĵo pri Komerco" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Maailma_Kaubandusorganisatsioon" title="Maailma Kaubandusorganisatsioon – estonio" lang="et" hreflang="et" data-title="Maailma Kaubandusorganisatsioon" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="estonio" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Munduko_Merkataritza_Erakundea" title="Munduko Merkataritza Erakundea – euskera" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Munduko Merkataritza Erakundea" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="euskera" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%D8%A7%D8%B2%D9%85%D8%A7%D9%86_%D8%AA%D8%AC%D8%A7%D8%B1%D8%AA_%D8%AC%D9%87%D8%A7%D9%86%DB%8C" title="سازمان تجارت جهانی – persa" lang="fa" hreflang="fa" data-title="سازمان تجارت جهانی" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="persa" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Maailman_kauppaj%C3%A4rjest%C3%B6" title="Maailman kauppajärjestö – finés" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Maailman kauppajärjestö" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="finés" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fo mw-list-item"><a href="https://fo.wikipedia.org/wiki/Heimshandilsfelagsskapurin" title="Heimshandilsfelagsskapurin – feroés" lang="fo" hreflang="fo" data-title="Heimshandilsfelagsskapurin" data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="feroés" class="interlanguage-link-target"><span>Føroyskt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Organisation_mondiale_du_commerce" title="Organisation mondiale du commerce – francés" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Organisation mondiale du commerce" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="francés" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frp mw-list-item"><a href="https://frp.wikipedia.org/wiki/Organisacion_mondi%C3%A2la_du_com%C3%A8r%C3%A7o" title="Organisacion mondiâla du comèrço – Arpitan" lang="frp" hreflang="frp" data-title="Organisacion mondiâla du comèrço" data-language-autonym="Arpetan" data-language-local-name="Arpitan" class="interlanguage-link-target"><span>Arpetan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="artículo bueno"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/Wr%C3%A2ldhannelsorganisaasje" title="Wrâldhannelsorganisaasje – frisón occidental" lang="fy" hreflang="fy" data-title="Wrâldhannelsorganisaasje" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="frisón occidental" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gcr mw-list-item"><a href="https://gcr.wikipedia.org/wiki/Organizasyon_mondyal_di_komers" title="Organizasyon mondyal di komers – Guianan Creole" lang="gcr" hreflang="gcr" data-title="Organizasyon mondyal di komers" data-language-autonym="Kriyòl gwiyannen" data-language-local-name="Guianan Creole" class="interlanguage-link-target"><span>Kriyòl gwiyannen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Organizaci%C3%B3n_Mundial_do_Comercio" title="Organización Mundial do Comercio – gallego" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Organización Mundial do Comercio" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="gallego" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gn mw-list-item"><a href="https://gn.wikipedia.org/wiki/%C3%91emu_Atyguasu_Hetatet%C3%A3gua" title="Ñemu Atyguasu Hetatetãgua – guaraní" lang="gn" hreflang="gn" data-title="Ñemu Atyguasu Hetatetãgua" data-language-autonym="Avañe'ẽ" data-language-local-name="guaraní" class="interlanguage-link-target"><span>Avañe'ẽ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gu mw-list-item"><a href="https://gu.wikipedia.org/wiki/%E0%AA%B5%E0%AA%BF%E0%AA%B6%E0%AB%8D%E0%AA%B5_%E0%AA%B5%E0%AB%87%E0%AA%AA%E0%AA%BE%E0%AA%B0_%E0%AA%B8%E0%AA%82%E0%AA%97%E0%AA%A0%E0%AA%A8" title="વિશ્વ વેપાર સંગઠન – guyaratí" lang="gu" hreflang="gu" data-title="વિશ્વ વેપાર સંગઠન" data-language-autonym="ગુજરાતી" data-language-local-name="guyaratí" class="interlanguage-link-target"><span>ગુજરાતી</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ha mw-list-item"><a href="https://ha.wikipedia.org/wiki/Kungiyar_Kasuwanci_ta_Duniya" title="Kungiyar Kasuwanci ta Duniya – hausa" lang="ha" hreflang="ha" data-title="Kungiyar Kasuwanci ta Duniya" data-language-autonym="Hausa" data-language-local-name="hausa" class="interlanguage-link-target"><span>Hausa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hak mw-list-item"><a href="https://hak.wikipedia.org/wiki/S%E1%B9%B3-kie_Mo-yi_Ch%C3%BB-ch%E1%B9%B3t" title="Sṳ-kie Mo-yi Chû-chṳt – chino hakka" lang="hak" hreflang="hak" data-title="Sṳ-kie Mo-yi Chû-chṳt" data-language-autonym="客家語 / Hak-kâ-ngî" data-language-local-name="chino hakka" class="interlanguage-link-target"><span>客家語 / Hak-kâ-ngî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%90%D7%A8%D7%92%D7%95%D7%9F_%D7%94%D7%A1%D7%97%D7%A8_%D7%94%D7%A2%D7%95%D7%9C%D7%9E%D7%99" title="ארגון הסחר העולמי – hebreo" lang="he" hreflang="he" data-title="ארגון הסחר העולמי" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="hebreo" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%B6%E0%A5%8D%E0%A4%B5_%E0%A4%B5%E0%A5%8D%E0%A4%AF%E0%A4%BE%E0%A4%AA%E0%A4%BE%E0%A4%B0_%E0%A4%B8%E0%A4%82%E0%A4%97%E0%A4%A0%E0%A4%A8" title="विश्व व्यापार संगठन – hindi" lang="hi" hreflang="hi" data-title="विश्व व्यापार संगठन" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="hindi" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hif mw-list-item"><a href="https://hif.wikipedia.org/wiki/World_Trade_Organization" title="World Trade Organization – Fiji Hindi" lang="hif" hreflang="hif" data-title="World Trade Organization" data-language-autonym="Fiji Hindi" data-language-local-name="Fiji Hindi" class="interlanguage-link-target"><span>Fiji Hindi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Svjetska_trgovinska_organizacija" title="Svjetska trgovinska organizacija – croata" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Svjetska trgovinska organizacija" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="croata" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Kereskedelmi_Vil%C3%A1gszervezet" title="Kereskedelmi Világszervezet – húngaro" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Kereskedelmi Világszervezet" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="húngaro" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D4%B1%D5%BC%D6%87%D5%BF%D6%80%D5%AB_%D5%B0%D5%A1%D5%B4%D5%A1%D5%B7%D5%AD%D5%A1%D6%80%D5%B0%D5%A1%D5%B5%D5%AB%D5%B6_%D5%AF%D5%A1%D5%A6%D5%B4%D5%A1%D5%AF%D5%A5%D6%80%D5%BA%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6" title="Առևտրի համաշխարհային կազմակերպություն – armenio" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Առևտրի համաշխարհային կազմակերպություն" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="armenio" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/Organisation_Mundial_del_Commercio" title="Organisation Mundial del Commercio – interlingua" lang="ia" hreflang="ia" data-title="Organisation Mundial del Commercio" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="interlingua" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="artículo destacado"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Organisasi_Perdagangan_Dunia" title="Organisasi Perdagangan Dunia – indonesio" lang="id" hreflang="id" data-title="Organisasi Perdagangan Dunia" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indonesio" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ie mw-list-item"><a href="https://ie.wikipedia.org/wiki/Mundal_Organisation_del_Comercie" title="Mundal Organisation del Comercie – interlingue" lang="ie" hreflang="ie" data-title="Mundal Organisation del Comercie" data-language-autonym="Interlingue" data-language-local-name="interlingue" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingue</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ilo mw-list-item"><a href="https://ilo.wikipedia.org/wiki/Gunglo_ti_Komersio_ti_Lubong" title="Gunglo ti Komersio ti Lubong – ilocano" lang="ilo" hreflang="ilo" data-title="Gunglo ti Komersio ti Lubong" data-language-autonym="Ilokano" data-language-local-name="ilocano" class="interlanguage-link-target"><span>Ilokano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Mondal_organizuro_pri_komerco" title="Mondal organizuro pri komerco – ido" lang="io" hreflang="io" data-title="Mondal organizuro pri komerco" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="ido" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Al%C3%BEj%C3%B3%C3%B0avi%C3%B0skiptastofnunin" title="Alþjóðaviðskiptastofnunin – islandés" lang="is" hreflang="is" data-title="Alþjóðaviðskiptastofnunin" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="islandés" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Organizzazione_mondiale_del_commercio" title="Organizzazione mondiale del commercio – italiano" lang="it" hreflang="it" data-title="Organizzazione mondiale del commercio" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="italiano" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E4%B8%96%E7%95%8C%E8%B2%BF%E6%98%93%E6%A9%9F%E9%96%A2" title="世界貿易機関 – japonés" lang="ja" hreflang="ja" data-title="世界貿易機関" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="japonés" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jam mw-list-item"><a href="https://jam.wikipedia.org/wiki/Wol_Chried_Aaganizieshan" title="Wol Chried Aaganizieshan – Jamaican Creole English" lang="jam" hreflang="jam" data-title="Wol Chried Aaganizieshan" data-language-autonym="Patois" data-language-local-name="Jamaican Creole English" class="interlanguage-link-target"><span>Patois</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/Paheman_Padagangan_Donya" title="Paheman Padagangan Donya – javanés" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Paheman Padagangan Donya" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="javanés" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%9B%E1%83%A1%E1%83%9D%E1%83%A4%E1%83%9A%E1%83%98%E1%83%9D_%E1%83%A1%E1%83%90%E1%83%95%E1%83%90%E1%83%AD%E1%83%A0%E1%83%9D_%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%92%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%98%E1%83%96%E1%83%90%E1%83%AA%E1%83%98%E1%83%90" title="მსოფლიო სავაჭრო ორგანიზაცია – georgiano" lang="ka" hreflang="ka" data-title="მსოფლიო სავაჭრო ორგანიზაცია" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="georgiano" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D2%AF%D0%BD%D0%B8%D0%B5%D0%B6%D2%AF%D0%B7%D1%96%D0%BB%D1%96%D0%BA_%D1%81%D0%B0%D1%83%D0%B4%D0%B0_%D2%B1%D0%B9%D1%8B%D0%BC%D1%8B" title="Дүниежүзілік сауда ұйымы – kazajo" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Дүниежүзілік сауда ұйымы" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="kazajo" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-km mw-list-item"><a href="https://km.wikipedia.org/wiki/%E1%9E%A2%E1%9E%84%E1%9F%92%E1%9E%82%E1%9E%80%E1%9E%B6%E1%9E%9A%E1%9E%96%E1%9E%B6%E1%9E%8E%E1%9E%B7%E1%9E%87%E1%9F%92%E1%9E%87%E1%9E%80%E1%9E%98%E1%9F%92%E1%9E%98%E1%9E%96%E1%9E%B7%E1%9E%97%E1%9E%96%E1%9E%9B%E1%9F%84%E1%9E%80" title="អង្គការពាណិជ្ជកម្មពិភពលោក – jemer" lang="km" hreflang="km" data-title="អង្គការពាណិជ្ជកម្មពិភពលោក" data-language-autonym="ភាសាខ្មែរ" data-language-local-name="jemer" class="interlanguage-link-target"><span>ភាសាខ្មែរ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kn mw-list-item"><a href="https://kn.wikipedia.org/wiki/%E0%B2%B5%E0%B2%BF%E0%B2%B6%E0%B3%8D%E0%B2%B5_%E0%B2%B5%E0%B3%8D%E0%B2%AF%E0%B2%BE%E0%B2%AA%E0%B2%BE%E0%B2%B0_%E0%B2%B8%E0%B2%82%E0%B2%B8%E0%B3%8D%E0%B2%A5%E0%B3%86" title="ವಿಶ್ವ ವ್ಯಾಪಾರ ಸಂಸ್ಥೆ – canarés" lang="kn" hreflang="kn" data-title="ವಿಶ್ವ ವ್ಯಾಪಾರ ಸಂಸ್ಥೆ" data-language-autonym="ಕನ್ನಡ" data-language-local-name="canarés" class="interlanguage-link-target"><span>ಕನ್ನಡ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-knc mw-list-item"><a href="https://knc.wikipedia.org/wiki/World_Trade_Oganization" title="World Trade Oganization – Central Kanuri" lang="knc" hreflang="knc" data-title="World Trade Oganization" data-language-autonym="Yerwa Kanuri" data-language-local-name="Central Kanuri" class="interlanguage-link-target"><span>Yerwa Kanuri</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%84%B8%EA%B3%84%EB%AC%B4%EC%97%AD%EA%B8%B0%EA%B5%AC" title="세계무역기구 – coreano" lang="ko" hreflang="ko" data-title="세계무역기구" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="coreano" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-krc mw-list-item"><a href="https://krc.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D1%83%D0%BD%D0%B8%D1%8F_%D1%81%D0%B0%D1%82%D1%8B%D1%83-%D0%B0%D0%BB%D1%8B%D1%83_%D0%BE%D1%80%D0%B3%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D1%86%D0%B8%D1%8F" title="Дуния сатыу-алыу организация – karachay-balkar" lang="krc" hreflang="krc" data-title="Дуния сатыу-алыу организация" data-language-autonym="Къарачай-малкъар" data-language-local-name="karachay-balkar" class="interlanguage-link-target"><span>Къарачай-малкъар</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kw mw-list-item"><a href="https://kw.wikipedia.org/wiki/Kowethyans_Kenwerth_an_Bys" title="Kowethyans Kenwerth an Bys – córnico" lang="kw" hreflang="kw" data-title="Kowethyans Kenwerth an Bys" data-language-autonym="Kernowek" data-language-local-name="córnico" class="interlanguage-link-target"><span>Kernowek</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D2%AF%D1%82%D0%BA%D2%AF%D0%BB_%D0%94%D2%AF%D0%B9%D0%BD%D3%A9%D0%BB%D2%AF%D0%BA_%D0%A1%D0%BE%D0%BE%D0%B4%D0%B0_%D0%A3%D1%8E%D0%BC%D1%83" title="Бүткүл Дүйнөлүк Соода Уюму – kirguís" lang="ky" hreflang="ky" data-title="Бүткүл Дүйнөлүк Соода Уюму" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="kirguís" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Ordo_mercaturae_mundanae" title="Ordo mercaturae mundanae – latín" lang="la" hreflang="la" data-title="Ordo mercaturae mundanae" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="latín" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/Welthandelsorganisatioun" title="Welthandelsorganisatioun – luxemburgués" lang="lb" hreflang="lb" data-title="Welthandelsorganisatioun" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="luxemburgués" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-li mw-list-item"><a href="https://li.wikipedia.org/wiki/Werreldhanjelsorganisaasje" title="Werreldhanjelsorganisaasje – limburgués" lang="li" hreflang="li" data-title="Werreldhanjelsorganisaasje" data-language-autonym="Limburgs" data-language-local-name="limburgués" class="interlanguage-link-target"><span>Limburgs</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lld mw-list-item"><a href="https://lld.wikipedia.org/wiki/Organisazion_Mundiela_dl_Cumerz" title="Organisazion Mundiela dl Cumerz – Ladin" lang="lld" hreflang="lld" data-title="Organisazion Mundiela dl Cumerz" data-language-autonym="Ladin" data-language-local-name="Ladin" class="interlanguage-link-target"><span>Ladin</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lo mw-list-item"><a href="https://lo.wikipedia.org/wiki/%E0%BA%AD%E0%BA%BB%E0%BA%87%E0%BA%81%E0%BA%B2%E0%BA%99%E0%BA%81%E0%BA%B2%E0%BA%99%E0%BA%84%E0%BB%89%E0%BA%B2%E0%BB%82%E0%BA%A5%E0%BA%81" title="ອົງການການຄ້າໂລກ – lao" lang="lo" hreflang="lo" data-title="ອົງການການຄ້າໂລກ" data-language-autonym="ລາວ" data-language-local-name="lao" class="interlanguage-link-target"><span>ລາວ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Pasaulio_prekybos_organizacija" title="Pasaulio prekybos organizacija – lituano" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Pasaulio prekybos organizacija" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="lituano" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Pasaules_Tirdzniec%C4%ABbas_organiz%C4%81cija" title="Pasaules Tirdzniecības organizācija – letón" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Pasaules Tirdzniecības organizācija" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="letón" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mai mw-list-item"><a href="https://mai.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%B6%E0%A5%8D%E0%A4%B5_%E0%A4%B5%E0%A5%8D%E0%A4%AF%E0%A4%BE%E0%A4%AA%E0%A4%BE%E0%A4%B0_%E0%A4%B8%E0%A4%99%E0%A5%8D%E0%A4%97%E0%A4%A0%E0%A4%A8" title="विश्व व्यापार सङ्गठन – maithili" lang="mai" hreflang="mai" data-title="विश्व व्यापार सङ्गठन" data-language-autonym="मैथिली" data-language-local-name="maithili" class="interlanguage-link-target"><span>मैथिली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/Fikambanana_eran-Tany_momba_ny_Varotra" title="Fikambanana eran-Tany momba ny Varotra – malgache" lang="mg" hreflang="mg" data-title="Fikambanana eran-Tany momba ny Varotra" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="malgache" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-min mw-list-item"><a href="https://min.wikipedia.org/wiki/Organisasi_Padagangan_Dunia" title="Organisasi Padagangan Dunia – minangkabau" lang="min" hreflang="min" data-title="Organisasi Padagangan Dunia" data-language-autonym="Minangkabau" data-language-local-name="minangkabau" class="interlanguage-link-target"><span>Minangkabau</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B2%D0%B5%D1%82%D1%81%D0%BA%D0%B0_%D1%82%D1%80%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D1%81%D0%BA%D0%B0_%D0%BE%D1%80%D0%B3%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D1%86%D0%B8%D1%98%D0%B0" title="Светска трговска организација – macedonio" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Светска трговска организација" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="macedonio" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%B2%E0%B5%8B%E0%B4%95_%E0%B4%B5%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B4%BE%E0%B4%AA%E0%B4%BE%E0%B4%B0_%E0%B4%B8%E0%B4%82%E0%B4%98%E0%B4%9F%E0%B4%A8" title="ലോക വ്യാപാര സംഘടന – malayálam" lang="ml" hreflang="ml" data-title="ലോക വ്യാപാര സംഘടന" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="malayálam" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D1%8D%D0%BB%D1%85%D0%B8%D0%B9%D0%BD_%D0%A5%D1%83%D0%B4%D0%B0%D0%BB%D0%B4%D0%B0%D0%B0%D0%BD%D1%8B_%D0%91%D0%B0%D0%B9%D0%B3%D1%83%D1%83%D0%BB%D0%BB%D0%B0%D0%B3%D0%B0" title="Дэлхийн Худалдааны Байгууллага – mongol" lang="mn" hreflang="mn" data-title="Дэлхийн Худалдааны Байгууллага" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="mongol" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%9C%E0%A4%BE%E0%A4%97%E0%A4%A4%E0%A4%BF%E0%A4%95_%E0%A4%B5%E0%A5%8D%E0%A4%AF%E0%A4%BE%E0%A4%AA%E0%A4%BE%E0%A4%B0_%E0%A4%B8%E0%A4%82%E0%A4%98%E0%A4%9F%E0%A4%A8%E0%A4%BE" title="जागतिक व्यापार संघटना – maratí" lang="mr" hreflang="mr" data-title="जागतिक व्यापार संघटना" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="maratí" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Pertubuhan_Perdagangan_Dunia" title="Pertubuhan Perdagangan Dunia – malayo" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Pertubuhan Perdagangan Dunia" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="malayo" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mwl mw-list-item"><a href="https://mwl.wikipedia.org/wiki/Ourganiza%C3%A7on_Mundial_de_l_Quem%C3%A9rcio" title="Ourganizaçon Mundial de l Quemércio – mirandés" lang="mwl" hreflang="mwl" data-title="Ourganizaçon Mundial de l Quemércio" data-language-autonym="Mirandés" data-language-local-name="mirandés" class="interlanguage-link-target"><span>Mirandés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%80%80%E1%80%99%E1%80%B9%E1%80%98%E1%80%AC%E1%80%B7%E1%80%80%E1%80%AF%E1%80%94%E1%80%BA%E1%80%9E%E1%80%BD%E1%80%9A%E1%80%BA%E1%80%9B%E1%80%B1%E1%80%B8%E1%80%A1%E1%80%96%E1%80%BD%E1%80%B2%E1%80%B7" title="ကမ္ဘာ့ကုန်သွယ်ရေးအဖွဲ့ – birmano" lang="my" hreflang="my" data-title="ကမ္ဘာ့ကုန်သွယ်ရေးအဖွဲ့" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="birmano" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://nds.wikipedia.org/wiki/Welthannelsorganisatschoon" title="Welthannelsorganisatschoon – bajo alemán" lang="nds" hreflang="nds" data-title="Welthannelsorganisatschoon" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="bajo alemán" class="interlanguage-link-target"><span>Plattdüütsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ne mw-list-item"><a href="https://ne.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%B6%E0%A5%8D%E0%A4%B5_%E0%A4%B5%E0%A5%8D%E0%A4%AF%E0%A4%BE%E0%A4%AA%E0%A4%BE%E0%A4%B0_%E0%A4%B8%E0%A4%99%E0%A5%8D%E0%A4%97%E0%A4%A0%E0%A4%A8" title="विश्व व्यापार सङ्गठन – nepalí" lang="ne" hreflang="ne" data-title="विश्व व्यापार सङ्गठन" data-language-autonym="नेपाली" data-language-local-name="nepalí" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-new mw-list-item"><a href="https://new.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%B2%E0%A5%8D%E0%A4%A1_%E0%A4%9F%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A5%87%E0%A4%A1_%E0%A4%85%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%97%E0%A5%87%E0%A4%A8%E0%A4%BE%E0%A4%87%E0%A4%9C%E0%A5%87%E0%A4%B8%E0%A4%A8" title="वर्ल्ड ट्रेड अर्गेनाइजेसन – nevarí" lang="new" hreflang="new" data-title="वर्ल्ड ट्रेड अर्गेनाइजेसन" data-language-autonym="नेपाल भाषा" data-language-local-name="nevarí" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाल भाषा</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Wereldhandelsorganisatie" title="Wereldhandelsorganisatie – neerlandés" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Wereldhandelsorganisatie" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="neerlandés" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Verdshandelsorganisasjonen" title="Verdshandelsorganisasjonen – noruego nynorsk" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Verdshandelsorganisasjonen" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="noruego nynorsk" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Verdens_handelsorganisasjon" title="Verdens handelsorganisasjon – noruego bokmal" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Verdens handelsorganisasjon" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="noruego bokmal" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Organizacion_Mondiala_del_Com%C3%A8rci" title="Organizacion Mondiala del Comèrci – occitano" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Organizacion Mondiala del Comèrci" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="occitano" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%B5%E0%A8%BF%E0%A8%B8%E0%A8%BC%E0%A8%B5_%E0%A8%B5%E0%A8%AA%E0%A8%BE%E0%A8%B0_%E0%A8%B8%E0%A9%B0%E0%A8%97%E0%A8%A0%E0%A8%A8" title="ਵਿਸ਼ਵ ਵਪਾਰ ਸੰਗਠਨ – punyabí" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਵਿਸ਼ਵ ਵਪਾਰ ਸੰਗਠਨ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="punyabí" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/%C5%9Awiatowa_Organizacja_Handlu" title="Światowa Organizacja Handlu – polaco" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Światowa Organizacja Handlu" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="polaco" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pms mw-list-item"><a href="https://pms.wikipedia.org/wiki/Organisassion_Mondial_d%C3%ABl_Comersi" title="Organisassion Mondial dël Comersi – Piedmontese" lang="pms" hreflang="pms" data-title="Organisassion Mondial dël Comersi" data-language-autonym="Piemontèis" data-language-local-name="Piedmontese" class="interlanguage-link-target"><span>Piemontèis</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%D9%88%D8%B1%D9%84%DA%88_%D9%B9%D8%B1%DB%8C%DA%88_%D8%A2%D8%B1%DA%AF%D9%86%D8%A7%D8%A6%D8%B2%DB%8C%D8%B4%D9%86" title="ورلڈ ٹریڈ آرگنائزیشن – Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="ورلڈ ٹریڈ آرگنائزیشن" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://ps.wikipedia.org/wiki/%D9%86%DA%93%DB%8C%D9%88%D8%A7%D9%84_%D8%B3%D9%88%D8%AF%D8%A7%DA%AB%D8%B1%DB%8C%D8%B2_%D8%B3%D8%A7%D8%B2%D9%85%D8%A7%D9%86" title="نړیوال سوداګریز سازمان – pastún" lang="ps" hreflang="ps" data-title="نړیوال سوداګریز سازمان" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="pastún" class="interlanguage-link-target"><span>پښتو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Organiza%C3%A7%C3%A3o_Mundial_do_Com%C3%A9rcio" title="Organização Mundial do Comércio – portugués" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Organização Mundial do Comércio" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portugués" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rm mw-list-item"><a href="https://rm.wikipedia.org/wiki/Organisaziun_mundiala_da_commerzi" title="Organisaziun mundiala da commerzi – romanche" lang="rm" hreflang="rm" data-title="Organisaziun mundiala da commerzi" data-language-autonym="Rumantsch" data-language-local-name="romanche" class="interlanguage-link-target"><span>Rumantsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Organiza%C8%9Bia_Mondial%C4%83_a_Comer%C8%9Bului" title="Organizația Mondială a Comerțului – rumano" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Organizația Mondială a Comerțului" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="rumano" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D1%81%D0%B5%D0%BC%D0%B8%D1%80%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%8F_%D0%BE%D1%80%D0%B3%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D1%86%D0%B8%D1%8F" title="Всемирная торговая организация – ruso" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Всемирная торговая организация" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="ruso" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rue mw-list-item"><a href="https://rue.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B2%D1%96%D1%82%D0%BE%D0%B2%D0%B0_%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D0%B0_%D0%BE%D1%80%D2%91%D0%B0%D0%BD%D1%96%D0%B7%D0%B0%D1%86%D1%96%D1%8F" title="Світова торгова орґанізація – Rusyn" lang="rue" hreflang="rue" data-title="Світова торгова орґанізація" data-language-autonym="Русиньскый" data-language-local-name="Rusyn" class="interlanguage-link-target"><span>Русиньскый</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sah mw-list-item"><a href="https://sah.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%B0%D0%BD_%D0%B4%D0%BE%D0%B9%D0%B4%D1%83%D1%82%D0%B0%D0%B0%D2%95%D1%8B_%D1%8D%D1%80%D0%B3%D0%B8%D1%8D%D0%BD_%D1%82%D1%8D%D1%80%D0%B8%D0%BB%D1%82%D1%8D%D1%82%D1%8D" title="Аан дойдутааҕы эргиэн тэрилтэтэ – sakha" lang="sah" hreflang="sah" data-title="Аан дойдутааҕы эргиэн тэрилтэтэ" data-language-autonym="Саха тыла" data-language-local-name="sakha" class="interlanguage-link-target"><span>Саха тыла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sat mw-list-item"><a href="https://sat.wikipedia.org/wiki/%E1%B1%A1%E1%B1%AE%E1%B1%9C%E1%B1%AE%E1%B1%9B_%E1%B1%B5%E1%B1%AE%E1%B1%AF%E1%B1%9F%E1%B1%A8_%E1%B1%9C%E1%B1%9F%E1%B1%B6%E1%B1%9B%E1%B1%9F" title="ᱡᱮᱜᱮᱛ ᱵᱮᱯᱟᱨ ᱜᱟᱶᱛᱟ – santali" lang="sat" hreflang="sat" data-title="ᱡᱮᱜᱮᱛ ᱵᱮᱯᱟᱨ ᱜᱟᱶᱛᱟ" data-language-autonym="ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ" data-language-local-name="santali" class="interlanguage-link-target"><span>ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sd mw-list-item"><a href="https://sd.wikipedia.org/wiki/%D8%B9%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%8A_%D9%88%D8%A7%D9%BE%D8%A7%D8%B1_%D8%AC%D9%8A_%D8%AA%D9%86%D8%B8%D9%8A%D9%85" title="عالمي واپار جي تنظيم – sindi" lang="sd" hreflang="sd" data-title="عالمي واپار جي تنظيم" data-language-autonym="سنڌي" data-language-local-name="sindi" class="interlanguage-link-target"><span>سنڌي</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Svjetska_trgovinska_organizacija" title="Svjetska trgovinska organizacija – serbocroata" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Svjetska trgovinska organizacija" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="serbocroata" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-si mw-list-item"><a href="https://si.wikipedia.org/wiki/%E0%B6%BD%E0%B7%9D%E0%B6%9A_%E0%B7%80%E0%B7%99%E0%B7%85%E0%B7%99%E0%B6%B3_%E0%B7%83%E0%B6%82%E0%B7%80%E0%B7%92%E0%B6%B0%E0%B7%8F%E0%B6%B1%E0%B6%BA" title="ලෝක වෙළෙඳ සංවිධානය – cingalés" lang="si" hreflang="si" data-title="ලෝක වෙළෙඳ සංවිධානය" data-language-autonym="සිංහල" data-language-local-name="cingalés" class="interlanguage-link-target"><span>සිංහල</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/World_Trade_Organization" title="World Trade Organization – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="World Trade Organization" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Svetov%C3%A1_obchodn%C3%A1_organiz%C3%A1cia" title="Svetová obchodná organizácia – eslovaco" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Svetová obchodná organizácia" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="eslovaco" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Svetovna_trgovinska_organizacija" title="Svetovna trgovinska organizacija – esloveno" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Svetovna trgovinska organizacija" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="esloveno" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Organizata_Bot%C3%ABrore_e_Tregtis%C3%AB" title="Organizata Botërore e Tregtisë – albanés" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Organizata Botërore e Tregtisë" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="albanés" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B2%D0%B5%D1%82%D1%81%D0%BA%D0%B0_%D1%82%D1%80%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0_%D0%BE%D1%80%D0%B3%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D1%86%D0%B8%D1%98%D0%B0" title="Светска трговинска организација – serbio" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Светска трговинска организација" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="serbio" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-su mw-list-item"><a href="https://su.wikipedia.org/wiki/World_Trade_Organization" title="World Trade Organization – sundanés" lang="su" hreflang="su" data-title="World Trade Organization" data-language-autonym="Sunda" data-language-local-name="sundanés" class="interlanguage-link-target"><span>Sunda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/V%C3%A4rldshandelsorganisationen" title="Världshandelsorganisationen – sueco" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Världshandelsorganisationen" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="sueco" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Shirika_la_Biashara_Duniani" title="Shirika la Biashara Duniani – suajili" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Shirika la Biashara Duniani" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="suajili" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%89%E0%AE%B2%E0%AE%95_%E0%AE%B5%E0%AE%A3%E0%AE%BF%E0%AE%95_%E0%AE%85%E0%AE%AE%E0%AF%88%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%81" title="உலக வணிக அமைப்பு – tamil" lang="ta" hreflang="ta" data-title="உலக வணிக அமைப்பு" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="tamil" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-te mw-list-item"><a href="https://te.wikipedia.org/wiki/%E0%B0%AA%E0%B1%8D%E0%B0%B0%E0%B0%AA%E0%B0%82%E0%B0%9A_%E0%B0%B5%E0%B0%BE%E0%B0%A3%E0%B0%BF%E0%B0%9C%E0%B1%8D%E0%B0%AF_%E0%B0%B8%E0%B0%82%E0%B0%B8%E0%B1%8D%E0%B0%A5" title="ప్రపంచ వాణిజ్య సంస్థ – telugu" lang="te" hreflang="te" data-title="ప్రపంచ వాణిజ్య సంస్థ" data-language-autonym="తెలుగు" data-language-local-name="telugu" class="interlanguage-link-target"><span>తెలుగు</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%BE%D0%B7%D0%BC%D0%BE%D0%BD%D0%B8_%D2%B6%D0%B0%D2%B3%D0%BE%D0%BD%D0%B8%D0%B8_%D0%A2%D0%B8%D2%B7%D0%BE%D1%80%D0%B0%D1%82" title="Созмони Ҷаҳонии Тиҷорат – tayiko" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Созмони Ҷаҳонии Тиҷорат" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="tayiko" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%AD%E0%B8%87%E0%B8%84%E0%B9%8C%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%84%E0%B9%89%E0%B8%B2%E0%B9%82%E0%B8%A5%E0%B8%81" title="องค์การการค้าโลก – tailandés" lang="th" hreflang="th" data-title="องค์การการค้าโลก" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="tailandés" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Pandaigdigang_Organisasyon_ng_Pangangalakal" title="Pandaigdigang Organisasyon ng Pangangalakal – tagalo" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Pandaigdigang Organisasyon ng Pangangalakal" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="tagalo" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/D%C3%BCnya_Ticaret_%C3%96rg%C3%BCt%C3%BC" title="Dünya Ticaret Örgütü – turco" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Dünya Ticaret Örgütü" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="turco" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D3%A9%D1%82%D0%B5%D0%BD%D0%B4%D3%A9%D0%BD%D1%8C%D1%8F_%D1%81%D3%99%D2%AF%D0%B4%D3%99_%D0%BE%D0%B5%D1%88%D0%BC%D0%B0%D1%81%D1%8B" title="Бөтендөнья сәүдә оешмасы – tártaro" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Бөтендөнья сәүдә оешмасы" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="tártaro" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ug mw-list-item"><a href="https://ug.wikipedia.org/wiki/%D8%AF%DB%87%D9%86%D9%8A%D8%A7_%D8%B3%D9%88%D8%AF%D8%A7_%D8%AA%DB%95%D8%B4%D9%83%D9%89%D9%84%D8%A7%D8%AA%D9%89" title="دۇنيا سودا تەشكىلاتى – uigur" lang="ug" hreflang="ug" data-title="دۇنيا سودا تەشكىلاتى" data-language-autonym="ئۇيغۇرچە / Uyghurche" data-language-local-name="uigur" class="interlanguage-link-target"><span>ئۇيغۇرچە / Uyghurche</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B2%D1%96%D1%82%D0%BE%D0%B2%D0%B0_%D0%BE%D1%80%D0%B3%D0%B0%D0%BD%D1%96%D0%B7%D0%B0%D1%86%D1%96%D1%8F_%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B3%D1%96%D0%B2%D0%BB%D1%96" title="Світова організація торгівлі – ucraniano" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Світова організація торгівлі" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ucraniano" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%B9%D8%A7%D9%84%D9%85%DB%8C_%D8%AA%D8%AC%D8%A7%D8%B1%D8%AA%DB%8C_%D8%A7%D8%AF%D8%A7%D8%B1%DB%81" title="عالمی تجارتی ادارہ – urdu" lang="ur" hreflang="ur" data-title="عالمی تجارتی ادارہ" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="urdu" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Jahon_savdo_tashkiloti" title="Jahon savdo tashkiloti – uzbeko" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Jahon savdo tashkiloti" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="uzbeko" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vec mw-list-item"><a href="https://vec.wikipedia.org/wiki/Organizasion_mondia%C5%82e_del_comerso" title="Organizasion mondiałe del comerso – veneciano" lang="vec" hreflang="vec" data-title="Organizasion mondiałe del comerso" data-language-autonym="Vèneto" data-language-local-name="veneciano" class="interlanguage-link-target"><span>Vèneto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vep mw-list-item"><a href="https://vep.wikipedia.org/wiki/Mail%27man_torguindorganizacii" title="Mail'man torguindorganizacii – Veps" lang="vep" hreflang="vep" data-title="Mail'man torguindorganizacii" data-language-autonym="Vepsän kel’" data-language-local-name="Veps" class="interlanguage-link-target"><span>Vepsän kel’</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/T%E1%BB%95_ch%E1%BB%A9c_Th%C6%B0%C6%A1ng_m%E1%BA%A1i_Th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi" title="Tổ chức Thương mại Thế giới – vietnamita" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Tổ chức Thương mại Thế giới" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="vietnamita" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wa mw-list-item"><a href="https://wa.wikipedia.org/wiki/Adjin%C3%A7nance_pol_Comiece_daegnrece" title="Adjinçnance pol Comiece daegnrece – valón" lang="wa" hreflang="wa" data-title="Adjinçnance pol Comiece daegnrece" data-language-autonym="Walon" data-language-local-name="valón" class="interlanguage-link-target"><span>Walon</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/World_Trade_Organization" title="World Trade Organization – waray" lang="war" hreflang="war" data-title="World Trade Organization" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="waray" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E4%B8%96%E7%95%8C%E8%B4%B8%E6%98%93%E7%BB%84%E7%BB%87" title="世界贸易组织 – chino wu" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="世界贸易组织" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="chino wu" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://yi.wikipedia.org/wiki/%D7%95%D7%95%D7%A2%D7%9C%D7%98_%D7%94%D7%90%D7%A0%D7%93%D7%9C_%D7%90%D7%A8%D7%92%D7%90%D7%A0%D7%99%D7%96%D7%90%D7%A6%D7%99%D7%A2" title="וועלט האנדל ארגאניזאציע – yidis" lang="yi" hreflang="yi" data-title="וועלט האנדל ארגאניזאציע" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="yidis" class="interlanguage-link-target"><span>ייִדיש</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yo mw-list-item"><a href="https://yo.wikipedia.org/wiki/%C3%80gb%C3%A1j%E1%BB%8D_%C3%8Cs%C3%B2w%C3%B2_%C3%80gb%C3%A1y%C3%A9" title="Àgbájọ Ìsòwò Àgbáyé – yoruba" lang="yo" hreflang="yo" data-title="Àgbájọ Ìsòwò Àgbáyé" data-language-autonym="Yorùbá" data-language-local-name="yoruba" class="interlanguage-link-target"><span>Yorùbá</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E4%B8%96%E7%95%8C%E8%B4%B8%E6%98%93%E7%BB%84%E7%BB%87" title="世界贸易组织 – chino" lang="zh" hreflang="zh" data-title="世界贸易组织" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="chino" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/S%C3%A8-k%C3%A0i_B%C5%8D%CD%98-e%CC%8Dk_Cho%CD%98-chit" title="Sè-kài Bō͘-e̍k Cho͘-chit – chino min nan" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Sè-kài Bō͘-e̍k Cho͘-chit" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="chino min nan" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E4%B8%96%E7%95%8C%E8%B2%BF%E6%98%93%E7%B5%84%E7%B9%94" title="世界貿易組織 – cantonés" lang="yue" hreflang="yue" data-title="世界貿易組織" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="cantonés" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q7825#sitelinks-wikipedia" title="Editar enlaces interlingüísticos" class="wbc-editpage">Editar enlaces</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Espacios de nombres"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Organizaci%C3%B3n_Mundial_del_Comercio" title="Ver la página de contenido [c]" accesskey="c"><span>Artículo</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Discusi%C3%B3n:Organizaci%C3%B3n_Mundial_del_Comercio" rel="discussion" title="Discusión acerca de la página [t]" accesskey="t"><span>Discusión</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Cambiar variante de idioma" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">español</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Vistas"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Organizaci%C3%B3n_Mundial_del_Comercio"><span>Leer</span></a></li><li id="ca-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Organizaci%C3%B3n_Mundial_del_Comercio&action=edit" title="Editar esta página [e]" accesskey="e"><span>Editar</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Organizaci%C3%B3n_Mundial_del_Comercio&action=history" title="Versiones anteriores de esta página [h]" accesskey="h"><span>Ver historial</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Página de herramientas"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Herramientas" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Herramientas</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Herramientas</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">mover a la barra lateral</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">ocultar</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Más opciones" > <div class="vector-menu-heading"> Acciones </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Organizaci%C3%B3n_Mundial_del_Comercio"><span>Leer</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Organizaci%C3%B3n_Mundial_del_Comercio&action=edit" title="Editar esta página [e]" accesskey="e"><span>Editar</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Organizaci%C3%B3n_Mundial_del_Comercio&action=history"><span>Ver historial</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> General </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:LoQueEnlazaAqu%C3%AD/Organizaci%C3%B3n_Mundial_del_Comercio" title="Lista de todas las páginas de la wiki que enlazan aquí [j]" accesskey="j"><span>Lo que enlaza aquí</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:CambiosEnEnlazadas/Organizaci%C3%B3n_Mundial_del_Comercio" rel="nofollow" title="Cambios recientes en las páginas que enlazan con esta [k]" accesskey="k"><span>Cambios en enlazadas</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard?uselang=es" title="Subir archivos [u]" accesskey="u"><span>Subir archivo</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Organizaci%C3%B3n_Mundial_del_Comercio&oldid=165605132" title="Enlace permanente a esta versión de la página"><span>Enlace permanente</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Organizaci%C3%B3n_Mundial_del_Comercio&action=info" title="Más información sobre esta página"><span>Información de la página</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:Citar&page=Organizaci%C3%B3n_Mundial_del_Comercio&id=165605132&wpFormIdentifier=titleform" title="Información sobre cómo citar esta página"><span>Citar esta página</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:Acortador_de_URL&url=https%3A%2F%2Fes.wikipedia.org%2Fwiki%2FOrganizaci%25C3%25B3n_Mundial_del_Comercio"><span>Obtener URL acortado</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:QrCode&url=https%3A%2F%2Fes.wikipedia.org%2Fwiki%2FOrganizaci%25C3%25B3n_Mundial_del_Comercio"><span>Descargar código QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Imprimir/exportar </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:Libro&bookcmd=book_creator&referer=Organizaci%C3%B3n+Mundial+del+Comercio"><span>Crear un libro</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:DownloadAsPdf&page=Organizaci%C3%B3n_Mundial_del_Comercio&action=show-download-screen"><span>Descargar como PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Organizaci%C3%B3n_Mundial_del_Comercio&printable=yes" title="Versión imprimible de esta página [p]" accesskey="p"><span>Versión para imprimir</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> En otros proyectos </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/World_Trade_Organization" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q7825" title="Enlace al elemento conectado del repositorio de datos [g]" accesskey="g"><span>Elemento de Wikidata</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Página de herramientas"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Apariencia"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Apariencia</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">mover a la barra lateral</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">ocultar</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> <div id="mw-indicator-coordinates" class="mw-indicator"><div class="mw-parser-output"><span id="coordinates" style="font-size:small"><a href="/wiki/Coordenadas_geogr%C3%A1ficas" title="Coordenadas geográficas">Coordenadas</a>: <span class="plainlinks nourlexpansion"><a class="external text" href="http://tools.wmflabs.org/geohack/geohack.php?language=es&pagename=Organizaci%C3%B3n_Mundial_del_Comercio&params=46.12_N_6.09_E_type:landmark"><span class="geo-default"><span class="geo-dms" title="Mapas, fotos y otros datos de 46°07′N 6°05′E"><span class="latitude">46°07′N </span><span class="longitude">6°05′E</span></span></span><span class="geo-multi-punct"> / </span><span class="geo-nondefault"><span class="geo-dec" title="Mapas, fotos y otros datos de 46.12 6.09"><span class="geo"><span class="latitude">46.12, </span><span class="longitude">6.09</span></span></span></span></a></span></span></div></div> </div> <div id="siteSub" class="noprint">De Wikipedia, la enciclopedia libre</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="es" dir="ltr"><div class="rellink noprint hatnote">«OMC» redirige aquí. Para otras acepciones, véase <a href="/wiki/OMC_(desambiguaci%C3%B3n)" class="mw-disambig" title="OMC (desambiguación)">OMC (desambiguación)</a>. </div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r157776694">.mw-parser-output .infobox .imagen{max-width:100%;margin:0 auto}.mw-parser-output .infobox .imagen img{max-width:100%;height:auto}.mw-parser-output .infobox .mw-kartographer-container .thumbinner,.mw-parser-output .infobox .mw-kartographer-map{box-sizing:border-box;width:100%!important}body.skin-timeless .mw-parser-output .infobox .imagen a.image>img{max-width:100%!important;height:auto!important}</style><table class="infobox" style="width:22.7em; line-height: 1.4em; text-align:left; padding:.23em;"><tbody><tr><th colspan="3" class="cabecera" style="text-align:center;background-color:#E6E6FA;color:inherit;">Organización Mundial del Comercio</th></tr><tr><td colspan="3" style="text-align:center;"> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Archivo:Logo_WTO-OMC.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/46/Logo_WTO-OMC.svg/100px-Logo_WTO-OMC.svg.png" decoding="async" width="100" height="124" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/46/Logo_WTO-OMC.svg/150px-Logo_WTO-OMC.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/46/Logo_WTO-OMC.svg/200px-Logo_WTO-OMC.svg.png 2x" data-file-width="930" data-file-height="1149" /></a></span><br /><div style="display:inline;font-size:85%;;"></div><br /></td></tr><tr><td colspan="3" class="imagen" style="text-align:center;"> <span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Archivo:World_Trade_Organization_Members.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ea/World_Trade_Organization_Members.svg/863px-World_Trade_Organization_Members.svg.png" decoding="async" width="863" height="443" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ea/World_Trade_Organization_Members.svg/1295px-World_Trade_Organization_Members.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ea/World_Trade_Organization_Members.svg/1726px-World_Trade_Organization_Members.svg.png 2x" data-file-width="863" data-file-height="443" /></a></span><br /><div style="display:inline;font-size:85%;;"><small><a href="/wiki/Anexo:Estados_miembros_de_la_Organizaci%C3%B3n_Mundial_del_Comercio" title="Anexo:Estados miembros de la Organización Mundial del Comercio">Países miembros de la OMC</a>.</small></div></td></tr><tr><th colspan="3" style="text-align:center;background-color:#E6E6FA;;">Localización</th></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left;">País</th><td colspan="2"> <span class="flagicon"><span style="display:none;">Suiza</span><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Switzerland.svg/15px-Flag_of_Switzerland.svg.png" decoding="async" width="15" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Switzerland.svg/23px-Flag_of_Switzerland.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Switzerland.svg/30px-Flag_of_Switzerland.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></span></span> </span><a href="/wiki/Suiza" title="Suiza">Suiza</a></td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left;"><a href="/wiki/Sistema_de_coordenadas" title="Sistema de coordenadas">Coordenadas</a></th><td colspan="2"> <span class="plainlinks nourlexpansion"><a class="external text" href="http://tools.wmflabs.org/geohack/geohack.php?language=es&pagename=Organizaci%C3%B3n_Mundial_del_Comercio&params=46.12_N_6.09_E_type:landmark"><span class="geo-default"><span class="geo-dms" title="Mapas, fotos y otros datos de 46°07′N 6°05′E"><span class="latitude">46°07′N </span><span class="longitude">6°05′E</span></span></span><span class="geo-multi-punct"> / </span><span class="geo-nondefault"><span class="geo-dec" title="Mapas, fotos y otros datos de 46.12 6.09"><span class="geo"><span class="latitude">46.12, </span><span class="longitude">6.09</span></span></span></span></a></span></td></tr><tr><th colspan="3" style="text-align:center;background-color:#E6E6FA;;">Información general</th></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left;">Sigla</th><td colspan="2"> <b>OMC</b></td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left;">Tipo</th><td colspan="2"> <a href="/wiki/Organizaci%C3%B3n_internacional" title="Organización internacional">organización internacional</a></td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left;">Sede</th><td colspan="2"> <span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Archivo:Flag_of_Switzerland.svg" class="mw-file-description" title="Bandera de Suiza"><img alt="Bandera de Suiza" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Switzerland.svg/20px-Flag_of_Switzerland.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Switzerland.svg/30px-Flag_of_Switzerland.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Switzerland.svg/40px-Flag_of_Switzerland.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></span></span> <a href="/wiki/Ginebra" title="Ginebra">Ginebra</a></td></tr><tr><th colspan="3" style="text-align:center;background-color:#E6E6FA;;">Organización</th></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left;"><a href="/wiki/Director_General_de_la_Organizaci%C3%B3n_Mundial_de_Comercio" class="mw-redirect" title="Director General de la Organización Mundial de Comercio">Directora general</a></th><td colspan="2"> <span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Archivo:Flag_of_Nigeria.svg" class="mw-file-description" title="Bandera de Nigeria"><img alt="Bandera de Nigeria" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/79/Flag_of_Nigeria.svg/20px-Flag_of_Nigeria.svg.png" decoding="async" width="20" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/79/Flag_of_Nigeria.svg/30px-Flag_of_Nigeria.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/79/Flag_of_Nigeria.svg/40px-Flag_of_Nigeria.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/Ngozi_Okonjo-Iweala" title="Ngozi Okonjo-Iweala">Ngozi Okonjo-Iweala</a> desde el 1 de marzo de 2021<sup id="cite_ref-1" class="reference separada"><a href="#cite_note-1"><span class="corchete-llamada">[</span>1<span class="corchete-llamada">]</span></a></sup></td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left;">Composición</th><td colspan="2"> <a href="/wiki/Anexo:Estados_miembros_de_la_Organizaci%C3%B3n_Mundial_del_Comercio" title="Anexo:Estados miembros de la Organización Mundial del Comercio">164 países miembros</a><i></i></td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left;">Dependencias</th><td colspan="2"> WTO General Council</td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left;">Empleados</th><td colspan="2"> 640</td></tr><tr><th colspan="3" style="text-align:center;background-color:#E6E6FA;;">Historia</th></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left;">Fundación</th><td colspan="2"> 1 de enero de 1995</td></tr><tr><td colspan="3" style="text-align:center;background-color:#E6E6FA;;"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.wto.org/indexsp.htm">www.wto.org</a></td></tr><tr><td class="noprint" colspan="3" style="text-align:left;"><div class="plainlinks wikidata-link" style="font-size: 0.85em">[<a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q7825" class="extiw" title="d:Q7825">editar datos en Wikidata</a>]</div></td></tr></tbody></table> <p>La <b>Organización Mundial del Comercio</b> (<b>OMC</b>) es la única <a href="/wiki/Organizaci%C3%B3n_internacional" title="Organización internacional">organización internacional</a> que se ocupa de las normas que rigen el comercio entre los países. Los pilares sobre los que descansa son los Acuerdos de la OMC, que han sido negociados y firmados por la gran mayoría de los países que participan en el comercio mundial y ratificados por sus respectivos parlamentos. El objetivo es ayudar a los productores de <a href="/wiki/Bienes_y_servicios" title="Bienes y servicios">bienes y servicios</a>, los exportadores y los importadores a llevar adelante sus actividades.<sup id="cite_ref-2" class="reference separada"><a href="#cite_note-2"><span class="corchete-llamada">[</span>2<span class="corchete-llamada">]</span></a></sup> La Organización Mundial del Comercio (OMC) fue establecida en 1995. Tiene su sede en <a href="/wiki/Ginebra" title="Ginebra">Ginebra</a>, Suiza, y sus idiomas oficiales son el <a href="/wiki/Idioma_ingl%C3%A9s" title="Idioma inglés">inglés</a>, el <a href="/wiki/Idioma_franc%C3%A9s" title="Idioma francés">francés</a> y el <a href="/wiki/Idioma_espa%C3%B1ol" title="Idioma español">español</a>. La OMC no forma parte del <a href="/wiki/Sistema_de_las_Naciones_Unidas" class="mw-redirect" title="Sistema de las Naciones Unidas">sistema de las Naciones Unidas</a>, y tampoco de los organismos de <a href="/wiki/Conferencia_de_Bretton_Woods" title="Conferencia de Bretton Woods">Bretton Woods</a> como el <a href="/wiki/Banco_Mundial" title="Banco Mundial">Banco Mundial</a> o el <a href="/wiki/Fondo_Monetario_Internacional" title="Fondo Monetario Internacional">FMI</a>.<sup id="cite_ref-3" class="reference separada"><a href="#cite_note-3"><span class="corchete-llamada">[</span>Nota 1<span class="corchete-llamada">]</span></a></sup> </p><p>En 2001 se inició la <a href="/wiki/Ronda_de_Doha" title="Ronda de Doha">Ronda de Doha</a>, con el objetivo de lograr la plena incorporación de los <a href="/wiki/Pa%C3%ADses_en_v%C3%ADas_de_desarrollo" class="mw-redirect" title="Países en vías de desarrollo">países en vías de desarrollo</a> a la liberación del comercio mundial, así como la ampliación de esta liberalización. En verdad, diferencias en torno a los subsidios agrícolas, así como la falta de cumplimiento de cuestiones de <a href="/wiki/Propiedad_intelectual" title="Propiedad intelectual">propiedad intelectual</a>, seguían siendo un tema que dividía a los miembros de la OMC al iniciar la ronda. Las negociaciones debían concluir en 2005, sin embargo esto no ha ocurrido. </p><p>Otro resultado significativo que costó doce años conseguir, fueron los <a href="/wiki/Acuerdos_de_Bali" title="Acuerdos de Bali">acuerdos de Bali</a> de diciembre de 2013.<sup id="cite_ref-4" class="reference separada"><a href="#cite_note-4"><span class="corchete-llamada">[</span>3<span class="corchete-llamada">]</span></a></sup> En este acuerdo se crea el Comité Preparatorio sobre Facilitación del Comercio que dependerá del Consejo General de la OMC, a fin de asegurar la rápida entrada en vigor y de su eficiente funcionamiento. Una disposición de este acuerdo hace manifiesto que los países en vías de desarrollo no estarán obligados a asumir sus compromisos antes de que hayan adquirido la capacidad necesaria para ello. Este avance en la facilitación de comercio es relevante dado que, actualmente, la facilitación del comercio es un elemento fundamental para fomentar el rol de las cadenas globales de valor, mayormente coordinadas y organizadas por redes de empresas transnacionales, a través de las cuales se lleva a cabo alrededor del 80 % del comercio mundial. También es un aspecto clave de la competitividad exportadora de los países.<sup id="cite_ref-Mario_Galindo_1_5-0" class="reference separada"><a href="#cite_note-Mario_Galindo_1-5"><span class="corchete-llamada">[</span>4<span class="corchete-llamada">]</span></a></sup> </p><p>La OMC agrupa a 164 miembros, así como a 20 naciones en calidad de observadores.<sup id="cite_ref-6" class="reference separada"><a href="#cite_note-6"><span class="corchete-llamada">[</span>5<span class="corchete-llamada">]</span></a></sup> La <a href="/wiki/Uni%C3%B3n_Europea" title="Unión Europea">Unión Europea</a> (UE) posee la condición de miembro. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Historia">Historia</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Organizaci%C3%B3n_Mundial_del_Comercio&action=edit&section=1" title="Editar sección: Historia"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>El <a href="/wiki/GATT" class="mw-redirect" title="GATT">Acuerdo General sobre Aranceles Aduaneros y Comercio</a>, más conocido por sus siglas en inglés, GATT, fue un tratado internacional firmado el 30 de octubre de 1947. A pesar de que su texto no disponía el establecimiento de ninguna organización ni estructura institucional, de hecho se recurrió a algunas ficciones jurídicas para establecer una organización instalada en Ginebra en la que las Partes en el GATT celebraban reuniones, instituyeron órganos permanentes y formaron una estructura administrativa encabezada por un director general. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Ronda_de_Uruguay">Ronda de Uruguay</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Organizaci%C3%B3n_Mundial_del_Comercio&action=edit&section=2" title="Editar sección: Ronda de Uruguay"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="noprint AP rellink"><span style="font-size:88%">Artículo principal:</span> <i><a href="/wiki/Ronda_de_Uruguay" title="Ronda de Uruguay"> Ronda de Uruguay</a></i></div> <p>En 1986, una reunión muy importante convocada por el GATT en <a href="/wiki/Punta_del_Este" title="Punta del Este">Punta del Este</a> (Uruguay) aprobó una declaración<sup id="cite_ref-7" class="reference separada"><a href="#cite_note-7"><span class="corchete-llamada">[</span>6<span class="corchete-llamada">]</span></a></sup> en que se dispuso la iniciación de una ronda de negociaciones comerciales multilaterales, que habría de conocerse como "Ronda Uruguay",<sup id="cite_ref-8" class="reference separada"><a href="#cite_note-8"><span class="corchete-llamada">[</span>Nota 2<span class="corchete-llamada">]</span></a></sup> destinada a sustituir y ampliar el conjunto de acuerdos, entonces en vigor, sobre diversos temas de <a href="/wiki/Comercio_internacional" title="Comercio internacional">comercio internacional</a>. La Ronda se prolongó hasta 1993 y culminó en una reunión celebrada en abril de 1994 en <a href="/wiki/Marrakech" title="Marrakech">Marrakech</a> (Marruecos). Allí se firmó el "Acta Final".<sup id="cite_ref-9" class="reference separada"><a href="#cite_note-9"><span class="corchete-llamada">[</span>7<span class="corchete-llamada">]</span></a></sup> de la Ronda y el conjunto de acuerdos sobre diversos temas, así como el Acuerdo por el que se establece la Organización Mundial del Comercio.<sup id="cite_ref-10" class="reference separada"><a href="#cite_note-10"><span class="corchete-llamada">[</span>8<span class="corchete-llamada">]</span></a></sup> A partir de entonces quedó convenido que las disposiciones originales del GATT se denominarían "GATT de 1947" mientras que las resultantes de sus modificaciones acordadas serían el "GATT de 1994". <a href="/wiki/La_Ronda_de_Uruguay" class="mw-redirect" title="La Ronda de Uruguay">La Ronda de Uruguay</a> incorporó por primera vez en el "sistema multilateral de comercio" varios temas que hasta entonces habían estado excluidos de él. Los principales fueron el comercio de servicios, la agricultura,<sup id="cite_ref-11" class="reference separada"><a href="#cite_note-11"><span class="corchete-llamada">[</span>Nota 3<span class="corchete-llamada">]</span></a></sup> los textiles y la propiedad intelectual. </p><p>Después de la Ronda Uruguay los aranceles a los productos industriales aplicados por los países desarrollados pasaron del 6,3 % en promedio al 3,8 %. A pesar de los promedios anteriores, se debe tener en cuenta que la norma en temas arancelarios en los países sigue siendo la progresividad en los aranceles conforme a la elaboración del producto, lo cual dificulta significativamente la negociación en cuanto al acceso a mercados de productos no agrícolas para las economías en vías de desarrollo. Actualmente parecen existir claras divergencias políticas que hacen poco probable llegar un acuerdo con respecto a este tema al igual que el agrícola mencionado anteriormente y dada la relevancia de estos dos temas es evidente que la Ronda de Doha no podrá finalizarse sin que estos desacuerdos se solucionen.<sup id="cite_ref-Mario_Galindo_1_5-1" class="reference separada"><a href="#cite_note-Mario_Galindo_1-5"><span class="corchete-llamada">[</span>4<span class="corchete-llamada">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Ronda_de_Doha_(Agenda_de_Doha):_2001-presente"><span id="Ronda_de_Doha_.28Agenda_de_Doha.29:_2001-presente"></span>Ronda de Doha (Agenda de Doha): 2001-presente</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Organizaci%C3%B3n_Mundial_del_Comercio&action=edit&section=3" title="Editar sección: Ronda de Doha (Agenda de Doha): 2001-presente"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <table cellspacing="4" cellpadding="4" style="width: 30%; border:1px solid #aaa; font-size: 88%; padding: 4px; margin: 0.5em 0 0.8em 1.4em; float: right; clear: right; background-color: var(--background-color-neutral-subtle, #F9F9F9); color: inherit;;"> <tbody><tr> <td style="text-align:left;"><div><div class="excerpt-block"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r144106955">.mw-parser-output .excerpt-hat .mw-editsection-like{font-style:normal}.mw-parser-output .excerpt-more{text-align:right}.mw-parser-output .excerpt-indicator{border-left:3px solid #c8ccd1;margin:1em 0;padding-left:1em}</style><div class="dablink excerpt-hat">Esta sección es un extracto de <a href="/wiki/Declaraci%C3%B3n_de_Doha" title="Declaración de Doha">Declaración de Doha</a>.<span class="mw-editsection-like plainlinks"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a class="external text" href="https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Declaraci%C3%B3n_de_Doha&action=edit">editar</a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div><div class="excerpt"> Adoptada por la <a href="/wiki/OMC" class="mw-redirect" title="OMC">OMC</a> en su <a href="/wiki/Declaraci%C3%B3n_de_Doha" title="Declaración de Doha">Conferencia Ministerial</a> en <a href="/wiki/Doha" title="Doha">Doha</a> (<a href="/wiki/Catar" title="Catar">Catar</a>) el 14 de noviembre de 2001.<sup id="cite_ref-12" class="reference separada"><a href="#cite_note-12"><span class="corchete-llamada">[</span>9<span class="corchete-llamada">]</span></a></sup> Entre otras, esta declaración reafirma la flexibilidad que deben seguir sus miembros en aspectos de <a href="/wiki/Propiedad_intelectual" title="Propiedad intelectual">propiedad intelectual</a> en la cuestión de las patentes en favor de la sanidad para permitir el acceso de los países en desarrollo la producción de <a href="/wiki/F%C3%A1rmacos" class="mw-redirect" title="Fármacos">fármacos</a> asequibles.</div></div> </div> </td></tr></tbody></table> <div class="excerpt-block"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r144106955"><div class="dablink excerpt-hat">Esta sección es un extracto de <a href="/wiki/Ronda_de_Doha" title="Ronda de Doha">Ronda de Doha</a>.<span class="mw-editsection-like plainlinks"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a class="external text" href="https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Ronda_de_Doha&action=edit">editar</a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div><div class="excerpt"> <p>La <a href="/wiki/Ronda_de_Doha" title="Ronda de Doha">Ronda de Doha</a>, cuyo nombre oficial es Agenda de Doha para el Desarrollo. Empieza en la cuarta reunión ministerial celebrada en Doha capital de Catar en noviembre de 2001, sus objetivos particulares son la plena incorporación de los países en vías de desarrollo en los beneficios de la liberación del comercio mundial así como la ampliación de esta liberalización.<sup id="cite_ref-Ronda_de_Doha_Mario_Galindo_1_13-0" class="reference separada"><a href="#cite_note-Ronda_de_Doha_Mario_Galindo_1-13"><span class="corchete-llamada">[</span>10<span class="corchete-llamada">]</span></a></sup> </p><p>La Ronda de Doha, de la Organización Mundial del Comercio, es una gran <a href="/wiki/Negociaci%C3%B3n" title="Negociación">negociación</a> emprendida para <a href="/wiki/Neoliberalismo" title="Neoliberalismo">liberalizar</a> el <a href="/wiki/Comercio" title="Comercio">comercio</a> mundial. Su objetivo apunta a completar un tema que había quedado pendiente de un gran ciclo anterior (llamado <a href="/wiki/Ronda_de_Uruguay" title="Ronda de Uruguay">Ronda de Uruguay</a>): el <a href="/wiki/Agricultura" title="Agricultura">comercio agrícola</a>. </p><p>Fue celebrada en <a href="/wiki/Doha" title="Doha">Doha</a>, <a href="/wiki/Catar" title="Catar">Catar</a> en noviembre de 2001, estableciendo los mandatos para las negociaciones relativas a la agricultura, los servicios y la propiedad intelectual, que habían comenzado antes. </p><p>En esta etapa, los <a href="/wiki/Pa%C3%ADses_en_desarrollo" class="mw-redirect" title="Países en desarrollo">países en desarrollo</a> tratan de obtener un acceso libre de obstáculos para sus producciones agrícolas en los mercados de los países centrales. Esto significa que los países desarrollados deberán eliminar o reducir, en forma significativa, la <a href="/wiki/Proteccionismo" title="Proteccionismo">protección</a> que dan a su agricultura por la vía de <a href="/wiki/Subsidio" title="Subsidio">subsidios</a> directos a los agricultores o de subsidios a las <a href="/wiki/Exportaci%C3%B3n" title="Exportación">exportaciones</a>. </p><p>En 2005 en Hong Kong se llegó a compromisos mínimos en materia de eliminación de apoyos a la exportación de productos agrícolas por parte de los países desarrollados. También ha habido avances en cuanto al tema del dumping del cual se ha logrado un documento base, aunque todavía existen ciertas diferencias significativas.<sup id="cite_ref-Ronda_de_Doha_Mario_Galindo_1_13-1" class="reference separada"><a href="#cite_note-Ronda_de_Doha_Mario_Galindo_1-13"><span class="corchete-llamada">[</span>10<span class="corchete-llamada">]</span></a></sup> </p> Las negociaciones de la ronda de Doha debían de concluir el 1 de enero de 2005, con excepción de las relativas al entendimiento sobre solución de diferencias, que debían de finalizar en mayo de 2003. Sin embargo, nunca se llegó a concluir las negociaciones hasta el día de hoy.<sup id="cite_ref-Ronda_de_Doha_Mario_Galindo_1_13-2" class="reference separada"><a href="#cite_note-Ronda_de_Doha_Mario_Galindo_1-13"><span class="corchete-llamada">[</span>10<span class="corchete-llamada">]</span></a></sup></div></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Organización"><span id="Organizaci.C3.B3n"></span>Organización</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Organizaci%C3%B3n_Mundial_del_Comercio&action=edit&section=4" title="Editar sección: Organización"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Miembros_y_observadores">Miembros y observadores</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Organizaci%C3%B3n_Mundial_del_Comercio&action=edit&section=5" title="Editar sección: Miembros y observadores"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="excerpt-block"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r144106955"><div class="dablink excerpt-hat">Esta sección es un extracto de <a href="/wiki/Anexo:Pa%C3%ADses_miembros_y_observadores_de_la_Organizaci%C3%B3n_Mundial_del_Comercio" title="Anexo:Países miembros y observadores de la Organización Mundial del Comercio">Anexo:Países miembros y observadores de la Organización Mundial del Comercio</a>.<span class="mw-editsection-like plainlinks"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a class="external text" href="https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Anexo:Pa%C3%ADses_miembros_y_observadores_de_la_Organizaci%C3%B3n_Mundial_del_Comercio&action=edit">editar</a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div><div class="excerpt"> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Archivo:WTO_members_and_observers.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/WTO_members_and_observers.svg/400px-WTO_members_and_observers.svg.png" decoding="async" width="400" height="203" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/WTO_members_and_observers.svg/600px-WTO_members_and_observers.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/WTO_members_and_observers.svg/800px-WTO_members_and_observers.svg.png 2x" data-file-width="2754" data-file-height="1398" /></a><figcaption>Mapa de los miembros y observadores de la OMC: <span style="margin:0px; padding-bottom:1px; font-size:90%; display:block;"><span style="border: 1px solid; border-color: var(--color-base,black); background-color:green; color:white">    </span> Miembros</span> <span style="margin:0px; padding-bottom:1px; font-size:90%; display:block;"><span style="border: 1px solid; border-color: var(--color-base,black); background-color:blue; color:white">    </span> La Unión Europea es miembro y se presenta como uno solo</span> <span style="margin:0px; padding-bottom:1px; font-size:90%; display:block;"><span style="border: 1px solid; border-color: var(--color-base,black); background-color:yellow; color:white">    </span> Observadores</span> <span style="margin:0px; padding-bottom:1px; font-size:90%; display:block;"><span style="border: 1px solid; border-color: var(--color-base,black); background-color:red; color:white">    </span> No miembros</span></figcaption></figure> <p>Esta es una lista de países miembros y observadores de la Organización Mundial del Comercio (OMC). Tras la adhesión de <a href="/wiki/Liberia" title="Liberia">Liberia</a> y <a href="/wiki/Afganist%C3%A1n" title="Afganistán">Afganistán</a> en 2016, la OMC tiene actualmente 164 países miembros y 20 naciones en calidad de observadores.<sup id="cite_ref-14" class="reference separada"><a href="#cite_note-14"><span class="corchete-llamada">[</span>11<span class="corchete-llamada">]</span></a></sup> </p> La <a href="/wiki/Uni%C3%B3n_Europea" title="Unión Europea">Unión Europea</a> (UE) posee la condición de miembro y cuenta como uno solo, representando a sus Estados miembros.</div></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Dirección_General"><span id="Direcci.C3.B3n_General"></span>Dirección General</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Organizaci%C3%B3n_Mundial_del_Comercio&action=edit&section=6" title="Editar sección: Dirección General"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="excerpt-block"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r144106955"><div class="dablink excerpt-hat">Estos párrafos son un extracto de <a href="/wiki/Direcci%C3%B3n_General_de_la_Organizaci%C3%B3n_Mundial_de_Comercio" title="Dirección General de la Organización Mundial de Comercio">Dirección General de la Organización Mundial de Comercio</a>.<span class="mw-editsection-like plainlinks"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a class="external text" href="https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Direcci%C3%B3n_General_de_la_Organizaci%C3%B3n_Mundial_de_Comercio&action=edit">editar</a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div><div class="excerpt"> <p>La <a href="/wiki/Direcci%C3%B3n_General_de_la_Organizaci%C3%B3n_Mundial_de_Comercio" title="Dirección General de la Organización Mundial de Comercio">Dirección General de la Organización Mundial de Comercio</a> tiene la responsabilidad de supervisar y dirigir las funciones administrativas de la <a href="/wiki/OMC" class="mw-redirect" title="OMC">OMC</a>. Dado que las decisiones de la Organización Mundial de Comercio son tomadas por los Estados miembros (a través de la Conferencia Ministerial o del Consejo General), quien asume la Dirección General tiene un poder reducido en materias de política, por lo cual su rol es fundamentalmente de consejería y gerencial. El director o directora general es elegido por los miembros de la OMC, y tiene un mandato de cuatro años renovable.<sup id="cite_ref-15" class="reference separada"><a href="#cite_note-15"><span class="corchete-llamada">[</span>12<span class="corchete-llamada">]</span></a></sup> </p> La actual directora general es la nigeriana <a href="/wiki/Ngozi_Okonjo-Iweala" title="Ngozi Okonjo-Iweala">Ngozi Okonjo-Iweala</a>, elegida el 15 de febrero de 2021. Okonjo-Iweala sucedió al <a href="/wiki/Brasil" title="Brasil">brasileño</a> <a href="/wiki/Roberto_Carvalho_de_Azevedo" class="mw-redirect" title="Roberto Carvalho de Azevedo">Roberto Carvalho de Azevedo</a>. Es la primera mujer y la primera persona africana que asume este puesto.</div></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Órgano_de_Solución_de_Diferencias"><span id=".C3.93rgano_de_Soluci.C3.B3n_de_Diferencias"></span>Órgano de Solución de Diferencias</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Organizaci%C3%B3n_Mundial_del_Comercio&action=edit&section=7" title="Editar sección: Órgano de Solución de Diferencias"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="excerpt-block"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r144106955"><div class="dablink excerpt-hat">Esta sección es un extracto de <a href="/wiki/%C3%93rgano_de_Soluci%C3%B3n_de_Diferencias" title="Órgano de Solución de Diferencias">Órgano de Solución de Diferencias</a>.<span class="mw-editsection-like plainlinks"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a class="external text" href="https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=%C3%93rgano_de_Soluci%C3%B3n_de_Diferencias&action=edit">editar</a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div><div class="excerpt"> El <a href="/wiki/%C3%93rgano_de_Soluci%C3%B3n_de_Diferencias" title="Órgano de Solución de Diferencias">Órgano de Solución de Diferencias</a> (OSD) de la Organización Mundial del Comercio (OMC) es un órgano político y decisorio encargado de decidir en los procesos de solución de diferencias,<sup id="cite_ref-16" class="reference separada"><a href="#cite_note-16"><span class="corchete-llamada">[</span>13<span class="corchete-llamada">]</span></a></sup> en el marco del Entendimiento sobre Solución de Diferencias.<sup id="cite_ref-17" class="reference separada"><a href="#cite_note-17"><span class="corchete-llamada">[</span>14<span class="corchete-llamada">]</span></a></sup> Sus decisiones generalmente coinciden con las del Panel de disputas.</div></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Sistema_Generalizado_de_Preferencias">Sistema Generalizado de Preferencias</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Organizaci%C3%B3n_Mundial_del_Comercio&action=edit&section=8" title="Editar sección: Sistema Generalizado de Preferencias"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="excerpt-block"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r144106955"><div class="dablink excerpt-hat">Esta sección es un extracto de <a href="/wiki/Sistema_Generalizado_de_Preferencias" title="Sistema Generalizado de Preferencias">Sistema Generalizado de Preferencias</a>.<span class="mw-editsection-like plainlinks"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a class="external text" href="https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Sistema_Generalizado_de_Preferencias&action=edit">editar</a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div><div class="excerpt"> <p>El <a href="/wiki/Sistema_Generalizado_de_Preferencias" title="Sistema Generalizado de Preferencias">Sistema de Preferencias Generalizadas</a> o SPGO (GSP por sus siglas en inglés), es un sistema arancelario preferencial que prevé un sistema formal de exención de las normas más generales de la Organización Mundial del Comercio (OMC, anteriormente el <a href="/wiki/Acuerdo_General_sobre_Aranceles_y_Comercio" class="mw-redirect" title="Acuerdo General sobre Aranceles y Comercio">Acuerdo General sobre Aranceles y Comercio</a> o GATT). En concreto, se trata de un régimen de exención de la cláusula de la <a href="/wiki/Naci%C3%B3n_m%C3%A1s_favorecida" title="Nación más favorecida">nación más favorecida</a> (NMF) que obliga a los países miembros de la OMC a tratar las importaciones de los demás países miembros de la OMC de manera igualitaria a las de sus socios "más favorecidos", es decir, mediante la imposición de aranceles iguales a todos, etc.<sup id="cite_ref-Sistema_Generalizado_de_Preferencias_:0_18-0" class="reference separada"><a href="#cite_note-Sistema_Generalizado_de_Preferencias_:0-18"><span class="corchete-llamada">[</span>15<span class="corchete-llamada">]</span></a></sup> </p> El SPG exime a los países miembros de la OMC de la cláusula NMF con el propósito de reducir aranceles para los países menos adelantados, sin cambiarlos para los países ricos.</div></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Sede">Sede</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Organizaci%C3%B3n_Mundial_del_Comercio&action=edit&section=9" title="Editar sección: Sede"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>La sede de la OMC está ubicada en el <a href="/wiki/Centro_William_Rappard" title="Centro William Rappard">Centro William Rappard</a>, Ginebra (Suiza).<sup id="cite_ref-19" class="reference separada"><a href="#cite_note-19"><span class="corchete-llamada">[</span>Nota 4<span class="corchete-llamada">]</span></a></sup> El órgano superior es la Conferencia Ministerial, que se reúne periódicamente. El principal órgano permanente es el Consejo General, en que están representados todos los miembros; de él dependen numerosos Consejos y Comités. La Secretaría cuenta con unos 640 funcionarios, encabezados por el director general. El actual titular de este puesto es desde el 1 de marzo de 2021 <a href="/wiki/Ngozi_Okonjo-Iweala" title="Ngozi Okonjo-Iweala">Ngozi Okonjo-Iweala</a>. La OMC tiene un presupuesto de 197 millones de francos suizos (en 2020).<sup id="cite_ref-20" class="reference separada"><a href="#cite_note-20"><span class="corchete-llamada">[</span>16<span class="corchete-llamada">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Acuerdos:_el_«todo_único»"><span id="Acuerdos:_el_.C2.ABtodo_.C3.BAnico.C2.BB"></span>Acuerdos: el «todo único»</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Organizaci%C3%B3n_Mundial_del_Comercio&action=edit&section=10" title="Editar sección: Acuerdos: el «todo único»"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>La OMC administra 60 acuerdos.<sup id="cite_ref-21" class="reference separada"><a href="#cite_note-21"><span class="corchete-llamada">[</span>17<span class="corchete-llamada">]</span></a></sup> Dentro de la organización, el sistema impone a todos sus miembros la adhesión a la totalidad de sus Acuerdos, y los países no pueden optar por aceptar solamente algunos.<sup id="cite_ref-22" class="reference separada"><a href="#cite_note-22"><span class="corchete-llamada">[</span>Nota 5<span class="corchete-llamada">]</span></a></sup> Esto explica la enorme complejidad de las negociaciones sobre su modificación, porque involucran forzosamente a todos los miembros. Las ventajas que cada país obtiene, o los perjuicios que sufre, pueden compensarse en temas diferentes, y la negociación tiene que buscar un consenso general con equilibrios de extrema complejidad. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Acuerdo_General_sobre_el_Comercio_de_Servicios">Acuerdo General sobre el Comercio de Servicios</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Organizaci%C3%B3n_Mundial_del_Comercio&action=edit&section=11" title="Editar sección: Acuerdo General sobre el Comercio de Servicios"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="excerpt-block"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r144106955"><div class="dablink excerpt-hat">Estos párrafos son un extracto de <a href="/wiki/Acuerdo_General_sobre_el_Comercio_de_Servicios" title="Acuerdo General sobre el Comercio de Servicios">Acuerdo General sobre el Comercio de Servicios</a>.<span class="mw-editsection-like plainlinks"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a class="external text" href="https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Acuerdo_General_sobre_el_Comercio_de_Servicios&action=edit">editar</a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div><div class="excerpt"> <p>El <a href="/wiki/Acuerdo_General_sobre_el_Comercio_de_Servicios" title="Acuerdo General sobre el Comercio de Servicios">Acuerdo General sobre el Comercio de Servicios</a> o AGCS (en <a href="/wiki/Idioma_ingl%C3%A9s" title="Idioma inglés">inglés</a>: <i>General Agreement on Trade in Services</i> o GATS) es un <a href="/wiki/Tratado_internacional" title="Tratado internacional">tratado internacional</a> de la <a href="/wiki/Organizaci%C3%B3n_Mundial_de_Comercio" class="mw-redirect" title="Organización Mundial de Comercio">Organización Mundial de Comercio</a>, que entró en vigor en enero de 1995 como resultado de las negociaciones de la <a href="/wiki/Ronda_de_Uruguay" title="Ronda de Uruguay">Ronda de Uruguay</a>. El tratado se firmó para extender el sistema de <a href="/wiki/Comercio" title="Comercio">comercio</a> multilateral al <a href="/wiki/Sector_terciario" class="mw-redirect" title="Sector terciario">sector de los servicios</a>, a semejanza del sistema que el <a href="/wiki/GATT" class="mw-redirect" title="GATT">Acuerdo General sobre Aranceles Aduaneros y Comercio</a> (<i>General Agreement on Tariffs and Trade</i> o GATT) establece para el comercio de <a href="/wiki/Mercanc%C3%ADas" class="mw-redirect" title="Mercancías">mercancías</a>.<sup id="cite_ref-Acuerdo_General_sobre_el_Comercio_de_Servicios_Introduccion_AGCS_23-0" class="reference separada"><a href="#cite_note-Acuerdo_General_sobre_el_Comercio_de_Servicios_Introduccion_AGCS-23"><span class="corchete-llamada">[</span>18<span class="corchete-llamada">]</span></a></sup> Todos los miembros de la OMC son signatarios del AGCS. </p> Los acuerdos de la Ronda de Uruguay fueron el primer paso de un proceso de apertura progresiva de los mercados de servicios, con el fin de lograr un nivel cada vez mayor de <a href="/wiki/Liberalizaci%C3%B3n" title="Liberalización">liberalización</a>. A tal efecto se estableció un programa de trabajo, comúnmente llamado "programa incorporado", que marca futuras rondas de negociaciones, tanto de alcance general como respecto a sectores concretos. El acuerdo obliga a sus miembros a cumplir los requisitos de transparencia y trato de la <a href="/wiki/Naci%C3%B3n_m%C3%A1s_favorecida" title="Nación más favorecida">nación más favorecida</a>. Sin embargo, en determinadas circunstancias, los miembros pueden introducir excepciones temporales a esta regla, así como a los compromisos específicos sobre acceso a los mercados y trato nacional.<sup id="cite_ref-Acuerdo_General_sobre_el_Comercio_de_Servicios_Introduccion_AGCS_23-1" class="reference separada"><a href="#cite_note-Acuerdo_General_sobre_el_Comercio_de_Servicios_Introduccion_AGCS-23"><span class="corchete-llamada">[</span>18<span class="corchete-llamada">]</span></a></sup></div></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Acuerdo_sobre_Facilitación_del_Comercio"><span id="Acuerdo_sobre_Facilitaci.C3.B3n_del_Comercio"></span>Acuerdo sobre Facilitación del Comercio</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Organizaci%C3%B3n_Mundial_del_Comercio&action=edit&section=12" title="Editar sección: Acuerdo sobre Facilitación del Comercio"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="excerpt-block"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r144106955"><div class="dablink excerpt-hat">Estos párrafos son un extracto de <a href="/wiki/Acuerdos_de_Bali" title="Acuerdos de Bali">Acuerdos de Bali</a>.<span class="mw-editsection-like plainlinks"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a class="external text" href="https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Acuerdos_de_Bali&action=edit">editar</a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div><div class="excerpt"> Los <a href="/wiki/Acuerdos_de_Bali" title="Acuerdos de Bali">acuerdos de Bali</a> (<i>Bali Package</i>, en inglés) son un conjunto de medidas de liberalización del <a href="/wiki/Comercio_internacional" title="Comercio internacional">comercio internacional</a> aprobadas en la Novena Conferencia de Ministros de la <a href="/wiki/Organizaci%C3%B3n_Mundial_de_Comercio" class="mw-redirect" title="Organización Mundial de Comercio">Organización Mundial de Comercio</a> (OMC) celebrada en <a href="/wiki/Bali" class="mw-redirect" title="Bali">Bali</a> (<a href="/wiki/Indonesia" title="Indonesia">Indonesia</a>) entre el 3 y el 7 de diciembre de 2013. Es el primer acuerdo global alcanzado por la OMC desde su fundación en 1995 y es también el primer fruto de la <a href="/wiki/Ronda_de_Doha" title="Ronda de Doha">Ronda de Doha</a> iniciada en 2001.<sup id="cite_ref-Acuerdos_de_Bali_omc_24-0" class="reference separada"><a href="#cite_note-Acuerdos_de_Bali_omc-24"><span class="corchete-llamada">[</span>19<span class="corchete-llamada">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-Acuerdos_de_Bali_omc2_25-0" class="reference separada"><a href="#cite_note-Acuerdos_de_Bali_omc2-25"><span class="corchete-llamada">[</span>20<span class="corchete-llamada">]</span></a></sup></div></div> <div class="excerpt-block"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r144106955"><div class="excerpt"> <p>El más importante consiste en la simplificación de los trámites burocráticos en las aduanas para agilizar el paso de bienes y hacerlo más transparente. Según algunos cálculos esto se traducirá en un aumento del comercio internacional en un billón de dólares (730 000 millones de euros).<sup id="cite_ref-Acuerdos_de_Bali_omc_24-1" class="reference separada"><a href="#cite_note-Acuerdos_de_Bali_omc-24"><span class="corchete-llamada">[</span>19<span class="corchete-llamada">]</span></a></sup> </p> Los acuerdos también contemplan la mejora de condiciones de los <a href="/wiki/Pa%C3%ADses_en_desarrollo" class="mw-redirect" title="Países en desarrollo">países en desarrollo</a> para poder comerciar y les permite, aunque en un plazo máximo de cuatro años, conceder subsidios a las explotaciones agrícolas y ganaderas si el objetivo es proporcionar alimentos baratos a la población más pobre. El principal impulsor de que se hiciera esta salvedad en las normas que rigen la OMC fue <a href="/wiki/India" title="India">India</a> que así logró la aprobación de su programa para almacenar alimentos que luego podrá vender a su población con fuertes subsidios (algo prohibido por la OMC).<sup id="cite_ref-Acuerdos_de_Bali_omc_24-2" class="reference separada"><a href="#cite_note-Acuerdos_de_Bali_omc-24"><span class="corchete-llamada">[</span>19<span class="corchete-llamada">]</span></a></sup></div></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Acuerdo_sobre_obstáculos_técnicos_al_comercio"><span id="Acuerdo_sobre_obst.C3.A1culos_t.C3.A9cnicos_al_comercio"></span>Acuerdo sobre obstáculos técnicos al comercio</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Organizaci%C3%B3n_Mundial_del_Comercio&action=edit&section=13" title="Editar sección: Acuerdo sobre obstáculos técnicos al comercio"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="excerpt-block"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r144106955"><div class="dablink excerpt-hat">Estos párrafos son un extracto de <a href="/wiki/Acuerdo_sobre_obst%C3%A1culos_t%C3%A9cnicos_al_comercio" title="Acuerdo sobre obstáculos técnicos al comercio">Acuerdo sobre obstáculos técnicos al comercio</a>.<span class="mw-editsection-like plainlinks"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a class="external text" href="https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Acuerdo_sobre_obst%C3%A1culos_t%C3%A9cnicos_al_comercio&action=edit">editar</a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div><div class="excerpt"> El <a href="/wiki/Acuerdo_sobre_obst%C3%A1culos_t%C3%A9cnicos_al_comercio" title="Acuerdo sobre obstáculos técnicos al comercio">Acuerdo sobre Obstáculos Técnicos al Comercio</a>, comúnmente conocido como el Acuerdo OTC, es un <a href="/wiki/Tratado" title="Tratado">tratado</a> internacional administrado por la Organización Mundial del Comercio. Fue renegociado por última vez durante la <a href="/wiki/Ronda_Uruguay" class="mw-redirect" title="Ronda Uruguay">Ronda Uruguay</a> del <a href="/wiki/Acuerdo_General_sobre_Aranceles_Aduaneros_y_Comercio" title="Acuerdo General sobre Aranceles Aduaneros y Comercio">Acuerdo General sobre Aranceles Aduaneros y Comercio</a>, y su forma actual entró en vigor con el establecimiento de la OMC a principios de 1995, vinculante para todos sus miembros.</div></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="La_agricultura">La agricultura</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Organizaci%C3%B3n_Mundial_del_Comercio&action=edit&section=14" title="Editar sección: La agricultura"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>La agricultura es probablemente la razón principal del estancamiento en la agenda de la OMC; por un lado, la <a href="/wiki/Uni%C3%B3n_Europea" title="Unión Europea">Unión Europea</a> y <a href="/wiki/Estados_Unidos" title="Estados Unidos">Estados Unidos</a> defienden su política de apoyos a la producción agrícola local y de restricciones a la importación de dichos productos. Los dos se han posicionado en el sentido de que ya han concedido todo lo que les es factible. Por otro lado, los países negociadores, muchos de ellos en vías de desarrollo, al ser el <a href="/wiki/Sector_agr%C3%ADcola" title="Sector agrícola">sector agrícola</a> un tema sensible, han formado una cantidad significativas de agrupaciones diferentes que tienen intereses encontrados, por lo que no solo no hay acuerdo en la cuestión agrícola entre los <a href="/wiki/Pa%C3%ADses_desarrollados" class="mw-redirect" title="Países desarrollados">países desarrollados</a> y los <a href="/wiki/Pa%C3%ADses_en_v%C3%ADas_de_desarrollo" class="mw-redirect" title="Países en vías de desarrollo">países en vías de desarrollo</a>, sino que el conflicto existe entre los segundos también, por lo que no se puede ser optimista sobre el éxito de estas negociaciones, al menos en un futuro cercano.<sup id="cite_ref-Mario_Galindo_1_5-2" class="reference separada"><a href="#cite_note-Mario_Galindo_1-5"><span class="corchete-llamada">[</span>4<span class="corchete-llamada">]</span></a></sup> </p><p>En su origen el <a href="/wiki/GATT" class="mw-redirect" title="GATT">GATT</a> fue un tratado promovido por los principales países desarrollados, y el régimen que estableció respondía a sus intereses. En las rondas de negociaciones comerciales multilaterales anteriores a la <a href="/wiki/Ronda_de_Uruguay" title="Ronda de Uruguay">Ronda de Uruguay</a> siempre fue notorio que las discrepancias y discusiones quedaban zanjadas una vez que se llegaba a un acuerdo entre los Estados Unidos y la <a href="/wiki/Uni%C3%B3n_Europea" title="Unión Europea">Unión Europea</a>. </p><p>Se llegó así a un sistema multilateral que imponía el objetivo de la liberalización general del comercio (ante todo por la reducción de aranceles de aduana, subvenciones y otras medidas de "distorsión del comercio") en todos los sectores que interesaban a los países desarrollados, pero exceptuaba del régimen a los sectores en que esos países querían mantener sus medidas proteccionistas (la agricultura y los textiles). </p><p>Las protestas de los países en desarrollo contra esta situación fueron desoídas sistemáticamente y solo comenzaron a obtener resultados concretos en la <a href="/wiki/Ronda_de_Uruguay" title="Ronda de Uruguay">Ronda de Uruguay</a>. Su principal reclamo, de que no se exceptuara la agricultura de la liberalización del comercio, dio lugar al Acuerdo sobre la Agricultura. Pero las medidas de liberalización que este acuerdo estableció, tachadas por sus críticos de extremadamente tímidas e insuficientes, se obtuvieron con la contrapartida de que al mismo tiempo se incorporaran al sistema asuntos que interesaban a los países desarrollados y que nunca habían formado parte de él. Así se aprobaron también el <a href="/wiki/Acuerdo_General_sobre_el_Comercio_de_Servicios" title="Acuerdo General sobre el Comercio de Servicios">Acuerdo General sobre el Comercio de Servicios</a> y, por exigencia especial de los Estados Unidos, el referente a la propiedad intelectual (el <a href="/wiki/Acuerdo_sobre_los_ADPIC" class="mw-redirect" title="Acuerdo sobre los ADPIC">Acuerdo sobre los ADPIC</a>). </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="La_OMC_y_los_países_en_desarrollo"><span id="La_OMC_y_los_pa.C3.ADses_en_desarrollo"></span>La OMC y los países en desarrollo</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Organizaci%C3%B3n_Mundial_del_Comercio&action=edit&section=15" title="Editar sección: La OMC y los países en desarrollo"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>La OMC, desde la <a href="/wiki/Ronda_de_Uruguay" title="Ronda de Uruguay">Ronda de Uruguay</a>, insiste en la utilidad de su régimen para los países en desarrollo y en la importancia de sus actividades especialmente dedicadas a ellos. Se consagró el principio del «trato especial y diferenciado para los países en desarrollo» como norma general de la Organización, y se concretó en numerosas disposiciones de los Acuerdos que dan a esos países facilidades especiales (por ejemplo, plazos más amplios para cumplir las obligaciones asumidas por todos). La OMC cuenta también con actividades de cooperación técnica y de "creación de capacidad" destinadas a los países en desarrollo; participa (con otras organizaciones) en el Marco Integrado, que «ayuda a los países menos adelantados (PMA) a desempeñar un papel más activo en el sistema mundial de comercio»,<sup id="cite_ref-26" class="reference separada"><a href="#cite_note-26"><span class="corchete-llamada">[</span>21<span class="corchete-llamada">]</span></a></sup> y estableció un Programa de Ayuda para el Comercio.<sup id="cite_ref-27" class="reference separada"><a href="#cite_note-27"><span class="corchete-llamada">[</span>22<span class="corchete-llamada">]</span></a></sup> </p><p>No obstante, la desventaja en que el sistema coloca todavía a los países en desarrollo fue implícitamente reconocida al decidirse en 2001 la realización de una nueva ronda general de negociaciones (la <a href="/wiki/Ronda_de_Doha" title="Ronda de Doha">Ronda de Doha</a>), a la que se dio el objetivo específico de mejorar la situación de esos países. Se dio a la Ronda la denominación de Ronda de Doha para el Desarrollo y se aprobó un Programa de Doha para el Desarrollo.<sup id="cite_ref-28" class="reference separada"><a href="#cite_note-28"><span class="corchete-llamada">[</span>23<span class="corchete-llamada">]</span></a></sup> Pero todos estos propósitos, declarados desde 2001, que no alcanzaron a plasmarse en una conclusión de la Ronda, pasaron prácticamente a la penumbra al desatarse la <a href="/wiki/Gran_Recesi%C3%B3n" title="Gran Recesión">Gran Recesión</a>, que llevó a los países desarrollados, afectados por ella, a distanciarse por completo del objetivo de hacer concesiones a los países en desarrollo. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Importancia_en_el_régimen_de_comercio_internacional"><span id="Importancia_en_el_r.C3.A9gimen_de_comercio_internacional"></span>Importancia en el régimen de comercio internacional</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Organizaci%C3%B3n_Mundial_del_Comercio&action=edit&section=16" title="Editar sección: Importancia en el régimen de comercio internacional"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>El peso de la OMC como institución rectora de los intercambios comerciales ha ido sufriendo un desgaste permanente por la proliferación cada vez mayor de los acuerdos de libre comercio bilaterales y regionales. El "<a href="/wiki/Naci%C3%B3n_m%C3%A1s_favorecida" title="Nación más favorecida">régimen de la nación más favorecida</a>" ha ido perdiendo importancia, porque una exportación amparada solamente por ese régimen está en inferioridad de condiciones frente a las que se efectúen con las ventajas de acuerdos de libre comercio. </p><p>Esta circunstancia, junto con las perspectivas muy remotas de que llegue a concertarse un nuevo acuerdo general multilateral (el previsto en la "<a href="/wiki/Ronda_de_Doha" title="Ronda de Doha">Ronda de Doha</a>"), ha llevado a que la institución misma perdiera mucho del prestigio que llegó a tener.<sup id="cite_ref-29" class="reference separada"><a href="#cite_note-29"><span class="corchete-llamada">[</span>24<span class="corchete-llamada">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Informe_sobre_el_comercio_mundial">Informe sobre el comercio mundial</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Organizaci%C3%B3n_Mundial_del_Comercio&action=edit&section=17" title="Editar sección: Informe sobre el comercio mundial"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="excerpt-block"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r144106955"><div class="dablink excerpt-hat">Estos párrafos son un extracto de <a href="/wiki/Informe_sobre_el_comercio_mundial" title="Informe sobre el comercio mundial">Informe sobre el comercio mundial</a>.<span class="mw-editsection-like plainlinks"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a class="external text" href="https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Informe_sobre_el_comercio_mundial&action=edit">editar</a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div><div class="excerpt"> El <a href="/wiki/Informe_sobre_el_comercio_mundial" title="Informe sobre el comercio mundial">informe sobre el comercio mundial</a> (WTR por las siglas en inglés de <i>World Trade Report</i>) es el informe anual publicado desde 2003 por la Organización Mundial del Comercio (OMC). Cada WTR proporciona un análisis a fondo de un aspecto de las tendencias en <a href="/wiki/Comercio_internacional" title="Comercio internacional">comercio internacional</a>, asuntos de <a href="/wiki/Pol%C3%ADtica_comercial" title="Política comercial">política comercial</a> y el sistema comercial multilateral. El WTR se publica en inglés,<sup id="cite_ref-30" class="reference separada"><a href="#cite_note-30"><span class="corchete-llamada">[</span>25<span class="corchete-llamada">]</span></a></sup> español<sup id="cite_ref-31" class="reference separada"><a href="#cite_note-31"><span class="corchete-llamada">[</span>26<span class="corchete-llamada">]</span></a></sup> y francés.<sup id="cite_ref-32" class="reference separada"><a href="#cite_note-32"><span class="corchete-llamada">[</span>27<span class="corchete-llamada">]</span></a></sup> Además del Informe sobre el comercio mundial y muchos otros estudios, la OMC publica<sup id="cite_ref-33" class="reference separada"><a href="#cite_note-33"><span class="corchete-llamada">[</span>28<span class="corchete-llamada">]</span></a></sup> anualmente una Revisión estadística del comercio mundial y un Informe sobre la actividad de la OMC.</div></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Resolución_de_diferencias"><span id="Resoluci.C3.B3n_de_diferencias"></span>Resolución de diferencias</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Organizaci%C3%B3n_Mundial_del_Comercio&action=edit&section=18" title="Editar sección: Resolución de diferencias"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>El sistema de solución de diferencias de la OMC "es el resultado de la evolución de las normas, procedimientos y prácticas desarrollados a lo largo de casi medio siglo en el marco del GATT de 1947".<sup id="cite_ref-34" class="reference separada"><a href="#cite_note-34"><span class="corchete-llamada">[</span>29<span class="corchete-llamada">]</span></a></sup> En 1994, los miembros de la OMC acordaron el Entendimiento relativo a las normas y procedimientos por los que se rige la solución de diferencias (ESD) anexo al "Acta Final" firmada en Marrakech en 1994.<sup id="cite_ref-35" class="reference separada"><a href="#cite_note-35"><span class="corchete-llamada">[</span>30<span class="corchete-llamada">]</span></a></sup> La solución de diferencias es considerada por la OMC como el pilar central del sistema multilateral de comercio, y como una "contribución única a la estabilidad de la economía mundial".<sup id="cite_ref-36" class="reference separada"><a href="#cite_note-36"><span class="corchete-llamada">[</span>31<span class="corchete-llamada">]</span></a></sup> Los miembros de la OMC han acordado que, si consideran que otros miembros infringen las normas comerciales, recurrirán al sistema multilateral de solución de diferencias en lugar de actuar unilateralmente.<sup id="cite_ref-UnSD_37-0" class="reference separada"><a href="#cite_note-UnSD-37"><span class="corchete-llamada">[</span>32<span class="corchete-llamada">]</span></a></sup> </p><p>En el funcionamiento del proceso de solución de diferencias de la OMC intervienen grupos especiales específicos para cada caso<sup id="cite_ref-38" class="reference separada"><a href="#cite_note-38"><span class="corchete-llamada">[</span>33<span class="corchete-llamada">]</span></a></sup> designados por el Órgano de Solución de Diferencias (OSD).<sup id="cite_ref-39" class="reference separada"><a href="#cite_note-39"><span class="corchete-llamada">[</span>34<span class="corchete-llamada">]</span></a></sup> El Órgano de Solución de Diferencias (OSD), el <a href="/w/index.php?title=%C3%93rgano_de_Apelaci%C3%B3n&action=edit&redlink=1" class="new" title="Órgano de Apelación (aún no redactado)">Órgano de Apelación</a>,<sup id="cite_ref-40" class="reference separada"><a href="#cite_note-40"><span class="corchete-llamada">[</span>35<span class="corchete-llamada">]</span></a></sup> El director general y la Secretaría de la OMC,<sup id="cite_ref-41" class="reference separada"><a href="#cite_note-41"><span class="corchete-llamada">[</span>36<span class="corchete-llamada">]</span></a></sup> árbitros,<sup id="cite_ref-42" class="reference separada"><a href="#cite_note-42"><span class="corchete-llamada">[</span>37<span class="corchete-llamada">]</span></a></sup> y expertos asesores.<sup id="cite_ref-43" class="reference separada"><a href="#cite_note-43"><span class="corchete-llamada">[</span>38<span class="corchete-llamada">]</span></a></sup> </p><p>La prioridad es resolver las disputas, preferiblemente a través de una solución de mutuo acuerdo, y se ha previsto que el proceso se lleve a cabo de manera eficiente y oportuna, de modo que "Si se resuelve un caso, normalmente no debería tardar más de un año en pronunciarse un panel y no más de 16 meses si el caso es apelado.... Si el reclamante considera que el caso es urgente, su examen debería durar incluso menos tiempo.<sup id="cite_ref-44" class="reference separada"><a href="#cite_note-44"><span class="corchete-llamada">[</span>39<span class="corchete-llamada">]</span></a></sup> Las naciones miembros de la OMC están obligadas a aceptar el proceso como exclusivo y obligatorio.<sup id="cite_ref-45" class="reference separada"><a href="#cite_note-45"><span class="corchete-llamada">[</span>40<span class="corchete-llamada">]</span></a></sup> </p><p>Según un estudio de 2018 en el <i>Journal of Politics</i>, los Estados son menos propensos y más lentos a hacer cumplir las violaciones de la OMC cuando las violaciones afectan a los Estados de manera difusa.<sup id="cite_ref-:1_46-0" class="reference separada"><a href="#cite_note-:1-46"><span class="corchete-llamada">[</span>41<span class="corchete-llamada">]</span></a></sup> Esto se debe a que los Estados se enfrentan a problemas de acción colectiva a la hora de litigar: todos esperan que otros Estados asuman los costes de los litigios.<sup id="cite_ref-:1_46-1" class="reference separada"><a href="#cite_note-:1-46"><span class="corchete-llamada">[</span>41<span class="corchete-llamada">]</span></a></sup> Un estudio de 2016 publicado en <i>International Studies Quarterly</i> cuestiona que el sistema de solución de diferencias de la OMC conduzca a un mayor aumento del comercio.<sup id="cite_ref-47" class="reference separada"><a href="#cite_note-47"><span class="corchete-llamada">[</span>42<span class="corchete-llamada">]</span></a></sup> </p><p>Sin embargo, el sistema de solución de diferencias no puede utilizarse para resolver disputas comerciales derivadas de desacuerdos políticos. Cuando Catar solicitó la creación de un grupo especial de solución de diferencias en relación con las medidas impuestas por los EAU, otros países del CCG y EE. UU. se apresuraron a desestimar su petición por considerarla una cuestión política, afirmando que las cuestiones de seguridad nacional eran políticas y no apropiadas para el sistema de solución de diferencias de la OMC.<sup id="cite_ref-48" class="reference separada"><a href="#cite_note-48"><span class="corchete-llamada">[</span>43<span class="corchete-llamada">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Críticas"><span id="Cr.C3.ADticas"></span>Críticas</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Organizaci%C3%B3n_Mundial_del_Comercio&action=edit&section=19" title="Editar sección: Críticas"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Críticas_al_funcionamiento_sistémico_de_la_OMC"><span id="Cr.C3.ADticas_al_funcionamiento_sist.C3.A9mico_de_la_OMC"></span>Críticas al funcionamiento sistémico de la OMC</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Organizaci%C3%B3n_Mundial_del_Comercio&action=edit&section=20" title="Editar sección: Críticas al funcionamiento sistémico de la OMC"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Algunos países han denunciado irregularidades en los procesos de <a href="/wiki/Negociaci%C3%B3n" title="Negociación">negociación</a> en el seno de la OMC, como mantener posiciones extremas hasta el último momento para conseguir acuerdos intermedios, negociar en pequeños grupos de países marginando a los países menos <i>importantes</i> («Sala Verde»), etc. </p><p>También ha sido criticado que ningún <a href="/wiki/Pa%C3%ADs_en_desarrollo" class="mw-redirect mw-disambig" title="País en desarrollo">país en desarrollo</a> tiene la capacidad de hacer frente unilateralmente a un bloqueo de las negociaciones. </p><p>Según el economista <a href="/wiki/Ha-Joon_Chang" title="Ha-Joon Chang">Ha-Joon Chang</a> "aparentemente “democrática”, la OMC está en realidad dirigida por una oligarquía de países ricos. No sólo porque estos últimos disponen del poder implícito de tratar bien o de amenazar a los más débiles, algo corriente en una democracia compuesta por actores de diferente peso: el problema es que los miembros de la citada oligarquía no se preocupan siquiera de las apariencias, como se puede ver en las reuniones llamadas del “salón verde”, donde los representantes de los países en desarrollo no son siquiera invitados, y a las que se les prohíbe el acceso. Esto permite la adopción de prioridades políticas abiertamente favorables a las economías más poderosas".<sup id="cite_ref-49" class="reference separada"><a href="#cite_note-49"><span class="corchete-llamada">[</span>44<span class="corchete-llamada">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Falta_de_transparencia:_la_«Sala_Verde»"><span id="Falta_de_transparencia:_la_.C2.ABSala_Verde.C2.BB"></span>Falta de transparencia: la «Sala Verde»</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Organizaci%C3%B3n_Mundial_del_Comercio&action=edit&section=21" title="Editar sección: Falta de transparencia: la «Sala Verde»"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Uno de los aspectos más criticados, en cuanto a la transparencia de la OMC, son las llamadas negociaciones de la «Sala Verde» (<i>Green Room</i>): un sistema de reuniones informales establecidas durante la <a href="/wiki/Ronda_de_Uruguay" title="Ronda de Uruguay">Ronda de Uruguay</a>, llamadas así por el color de la habitación donde se realizaban. En estas reuniones, un número reducido de países, con interés en el tema que va a ser negociado, se encuentran para llegar a un acuerdo que, más tarde, debe ser ratificado, por consenso, por todos los países miembros (entre los cuales hay muchos que no han sido invitados a las reuniones). Este mecanismo se repitió en <a href="/wiki/Seattle" title="Seattle">Seattle</a>, y fue uno de los motivos más importantes del fracaso de la conferencia, ya que los países africanos y otros de la periferia se plantaron ante esta situación y se negaron a ratificar la declaración final (en cuya negociación no habían participado, ya que habían sido marginados de las negociaciones de la «Sala Verde» durante toda la conferencia). Los procesos en la <i>Green Room</i> fueron objeto de críticas durante la década de los noventa, especialmente por parte de países en vías de desarrollo y <a href="/wiki/Organizaci%C3%B3n_no_gubernamental" title="Organización no gubernamental">ONG</a> preocupadas por la falta de transparencia, por ser ambos excluidos de dichos procesos. </p><p>Ha habido distintas propuestas durante décadas para formalizar las negociaciones en la «Sala Verde» mediante la creación de un comité ejecutivo que administre la agenda de la OMC, con un núcleo permanente de miembros basado en criterios acordados; como por ejemplo, la proporción del comercio mundial manejado por cada país, junto a un grupo rotativo de países más pequeños. Hasta el momento no se ha conseguido progreso en esta dirección. Determinados autores consideran que el abuso de negociaciones en la «Sala Verde», por parte de los miembros de la OMC, es innecesario. En cualquier caso, y a pesar de que una mayor transparencia es sin duda necesaria y siempre aconsejable para la organización, otros autores consideran que un mecanismo similar a las negociaciones en la «Sala Verde» (dónde determinados miembros se reúnan para discutir sobre políticas comerciales que afecten única o principalmente a estos sin la participación de otros miembros) parece inevitable en una organización con un número tan elevado de miembros. </p><p>Otra crítica frecuente dirigida a la OMC es que no existe acceso libre a todos los datos generados por la OMC. Por ejemplo, no existe el acceso libre a la base de datos integrada de la OMC, que comprende los datos sobre los límites arancelarios a los que los miembros se han comprometido. A pesar de que los límites de los aranceles de aduana son el núcleo de la OMC, es muy complicado su análisis por parte de cualquier investigador externo puesto que requeriría el análisis de una cantidad extraordinaria de datos. Sin embargo, la Secretaría de la OMC organiza y recoge de manera más comprensible todos estos datos pero únicamente tienen acceso a ellos los gobiernos de los Estados miembros. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="La_paradoja_de_las_críticas_a_la_OMC_y_la_universalidad_de_la_participación_en_ella"><span id="La_paradoja_de_las_cr.C3.ADticas_a_la_OMC_y_la_universalidad_de_la_participaci.C3.B3n_en_ella"></span>La paradoja de las críticas a la OMC y la universalidad de la participación en ella</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Organizaci%C3%B3n_Mundial_del_Comercio&action=edit&section=22" title="Editar sección: La paradoja de las críticas a la OMC y la universalidad de la participación en ella"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>La OMC tiene 164 miembros y 20 solicitudes de adhesión en trámite a pesar de la especial complejidad del proceso de adhesión.<sup id="cite_ref-50" class="reference separada"><a href="#cite_note-50"><span class="corchete-llamada">[</span>Nota 6<span class="corchete-llamada">]</span></a></sup> Ante una solicitud de adhesión se crea un "Grupo de Trabajo" encargado de examinarla. Allí se analiza el régimen de comercio del país interesado y se negocian con él las condiciones particulares de su adhesión. Además, sigue un proceso de negociaciones bilaterales del país aspirante con cada uno de los miembros de la OMC que lo solicitan, y que le plantean sus propias exigencias. El resultado es que la adhesión queda condicionada a un consenso que satisfaga a todos los miembros ya integrantes de la Organización, y es habitual que los países se adhieran en condiciones más gravosas que las que se aplican a los demás. El "Protocolo de Adhesión de China", que estipula las obligaciones que asumió para adherirse a la OMC,<sup id="cite_ref-51" class="reference separada"><a href="#cite_note-51"><span class="corchete-llamada">[</span>45<span class="corchete-llamada">]</span></a></sup> es un documento de 112 páginas. Esto representa la enorme mayoría de los países del mundo, cualquiera que sea su situación económica, e incluye a la gran mayoría de los países más pobres (los "<a href="/wiki/Pa%C3%ADses_menos_desarrollados" title="Países menos desarrollados">países menos adelantados</a>"). </p><p>Se plantea un contraste singular entre las críticas, muy agudas y muy generalizadas, de que la Organización es objeto y la virtual unanimidad en la participación en ella o el deseo de incorporarse. </p><p>Esto se debe a que, con independencia de la validez de esas objeciones al "sistema multilateral de comercio", el hecho de estar fuera provoca perjuicios mayores que sus desventajas. El país que no forme parte de la OMC no tiene en sus relaciones de comercio exterior ninguna otra defensa que las que le den los acuerdos que haya concertado. No goza, como cualquier miembro de la OMC, de la <a href="/wiki/Naci%C3%B3n_m%C3%A1s_favorecida" title="Nación más favorecida">cláusula de la nación más favorecida</a>, estipulada en el <a href="/wiki/GATT" class="mw-redirect" title="GATT">GATT</a>.<sup id="cite_ref-52" class="reference separada"><a href="#cite_note-52"><span class="corchete-llamada">[</span>Nota 7<span class="corchete-llamada">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Véase_también"><span id="V.C3.A9ase_tambi.C3.A9n"></span>Véase también</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Organizaci%C3%B3n_Mundial_del_Comercio&action=edit&section=23" title="Editar sección: Véase también"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Globalizaci%C3%B3n" title="Globalización">Globalización</a></li> <li><a href="/wiki/Liberalismo_econ%C3%B3mico" title="Liberalismo económico">Liberalismo económico</a></li> <li><a href="/wiki/UNIDROIT" class="mw-redirect" title="UNIDROIT">UNIDROIT</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Referencias">Referencias</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Organizaci%C3%B3n_Mundial_del_Comercio&action=edit&section=24" title="Editar sección: Referencias"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="listaref" style="-moz-column-count:2; -webkit-column-count:2; column-count:2; list-style-type: decimal;"><ol class="references"> <li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.rtve.es/noticias/20210215/nigeriana-ngozi-okonjo-iweala-primera-mujer-dirigira-omc/2075728.shtml">«La nigeriana Ngozi Okonjo-Iweala, primera mujer que dirigirá la Organización Mundial del Comercio»</a>. 15 de febrero de 2021.</span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fes.wikipedia.org%3AOrganizaci%C3%B3n+Mundial+del+Comercio&rft.btitle=La+nigeriana+Ngozi+Okonjo-Iweala%2C+primera+mujer+que+dirigir%C3%A1+la+Organizaci%C3%B3n+Mundial+del+Comercio&rft.date=15+de+febrero+de+2021&rft.genre=book&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.rtve.es%2Fnoticias%2F20210215%2Fnigeriana-ngozi-okonjo-iweala-primera-mujer-dirigira-omc%2F2075728.shtml&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.wto.org/spanish/thewto_s/whatis_s/whatis_s.htm">«¿Qué es la OMC?»</a>. <i><a rel="nofollow" class="external free" href="https://www.wto.org/">https://www.wto.org/</a></i>.</span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fes.wikipedia.org%3AOrganizaci%C3%B3n+Mundial+del+Comercio&rft.atitle=%C2%BFQu%C3%A9+es+la+OMC%3F&rft.genre=article&rft.jtitle=https%3A%2F%2Fwww.wto.org%2F&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.wto.org%2Fspanish%2Fthewto_s%2Fwhatis_s%2Fwhatis_s.htm&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-4">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation noticia"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://economia.elpais.com/economia/2013/12/07/actualidad/1386406353_121732.html">«La OMC logra el primer acuerdo global para impulsar el comercio»</a>. El País. 8 de diciembre de 2013.</span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fes.wikipedia.org%3AOrganizaci%C3%B3n+Mundial+del+Comercio&rft.btitle=La+OMC+logra+el+primer+acuerdo+global+para+impulsar+el+comercio&rft.date=8+de+diciembre+de+2013&rft.genre=book&rft.pub=El+Pa%C3%ADs&rft_id=http%3A%2F%2Feconomia.elpais.com%2Feconomia%2F2013%2F12%2F07%2Factualidad%2F1386406353_121732.html&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-Mario_Galindo_1-5"><span class="mw-cite-backlink">↑ <a href="#cite_ref-Mario_Galindo_1_5-0"><sup><i><b>a</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-Mario_Galindo_1_5-1"><sup><i><b>b</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-Mario_Galindo_1_5-2"><sup><i><b>c</b></i></sup></a></span> <span class="reference-text"><span id="CITAREFMario_Galindo" class="citation web">Mario Galindo. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20161220103822/https://elabceconomico.blogspot.com/2016/11/Organizacion-Mundial-Comercio-OMC-GATT-Doha.html">«Conocimiento mínimo sobre la organización mundial de comercio»</a>. El abc económico. 24 de noviembre de 2016. Archivado desde <a rel="nofollow" class="external text" href="https://elabceconomico.blogspot.com/2016/11/Organizacion-Mundial-Comercio-OMC-GATT-Doha.html">el original</a> el 20 de diciembre de 2016<span class="reference-accessdate">. Consultado el 3 de diciembre de 2016</span>.</span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fes.wikipedia.org%3AOrganizaci%C3%B3n+Mundial+del+Comercio&rft.au=Mario+Galindo&rft.aulast=Mario+Galindo&rft.btitle=Conocimiento+m%C3%ADnimo+sobre+la+organizaci%C3%B3n+mundial+de+comercio&rft.genre=book&rft.pub=El+abc+econ%C3%B3mico.+24+de+noviembre+de+2016&rft_id=https%3A%2F%2Felabceconomico.blogspot.com%2F2016%2F11%2FOrganizacion-Mundial-Comercio-OMC-GATT-Doha.html&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-6"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-6">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.wto.org/spanish/thewto_s/whatis_s/tif_s/org6_s.htm">Miembros y Observadores</a>.</span> </li> <li id="cite_note-7"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-7">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external autonumber" href="http://www.sice.oas.org/trade/Punta_s.asp">[1]</a></span> </li> <li id="cite_note-9"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-9">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external autonumber" href="http://www.wto.org/spanish/docs_s/legal_s/03-fa.doc">[2]</a></span> </li> <li id="cite_note-10"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-10">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external autonumber" href="http://www.wto.org/spanish/docs_s/legal_s/04-wto.pdf">[3]</a></span> </li> <li id="cite_note-12"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-12">↑</a></span> <span class="reference-text"><span id="CITAREFMontes2023-11-14" class="citation web">Montes, Armando (14 de noviembre de 2023). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.infobae.com/noticias/2024/11/14/que-se-celebra-hoy-todas-las-efemerides-de-este-14-de-noviembre/?outputType=amp-type">«Qué se celebra hoy: todas las efemérides de este 14 de noviembre»</a>. <i>infobae</i><span class="reference-accessdate">. Consultado el 14 de noviembre de 2024</span>.</span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fes.wikipedia.org%3AOrganizaci%C3%B3n+Mundial+del+Comercio&rft.atitle=Qu%C3%A9+se+celebra+hoy%3A+todas+las+efem%C3%A9rides+de+este+14+de+noviembre&rft.au=Montes%2C+Armando&rft.aufirst=Armando&rft.aulast=Montes&rft.date=2023-11-14&rft.genre=article&rft.jtitle=infobae&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.infobae.com%2Fnoticias%2F2024%2F11%2F14%2Fque-se-celebra-hoy-todas-las-efemerides-de-este-14-de-noviembre%2F%3FoutputType%3Damp-type&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-Ronda_de_Doha_Mario_Galindo_1-13"><span class="mw-cite-backlink">↑ <a href="#cite_ref-Ronda_de_Doha_Mario_Galindo_1_13-0"><sup><i><b>a</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-Ronda_de_Doha_Mario_Galindo_1_13-1"><sup><i><b>b</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-Ronda_de_Doha_Mario_Galindo_1_13-2"><sup><i><b>c</b></i></sup></a></span> <span class="reference-text"><span id="CITAREFMario_Galindo" class="citation web">Mario Galindo. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20161220103822/https://elabceconomico.blogspot.com/2016/11/Organizacion-Mundial-Comercio-OMC-GATT-Doha.html">«Conocimiento mínimo sobre la organización mundial de comercio»</a>. El abc economico. 24 de noviembre de 2016. Archivado desde <a rel="nofollow" class="external text" href="https://elabceconomico.blogspot.com/2016/11/Organizacion-Mundial-Comercio-OMC-GATT-Doha.html">el original</a> el 20 de diciembre de 2016<span class="reference-accessdate">. Consultado el 3 de diciembre de 2016</span>.</span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fes.wikipedia.org%3AOrganizaci%C3%B3n+Mundial+del+Comercio&rft.au=Mario+Galindo&rft.aulast=Mario+Galindo&rft.btitle=Conocimiento+m%C3%ADnimo+sobre+la+organizaci%C3%B3n+mundial+de+comercio&rft.genre=book&rft.pub=El+abc+economico.+24+de+noviembre+de+2016&rft_id=https%3A%2F%2Felabceconomico.blogspot.com%2F2016%2F11%2FOrganizacion-Mundial-Comercio-OMC-GATT-Doha.html&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-14"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-14">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.wto.org/spanish/thewto_s/whatis_s/tif_s/org6_s.htm">Miembros y Observadores</a>.</span> </li> <li id="cite_note-15"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-15">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.wto.org/english/thewto_e/dg_e/dg_selection_process_e.htm">«WTO | Director-General: Selection Process»</a>. <i>www.wto.org</i><span class="reference-accessdate">. Consultado el 16 de febrero de 2021</span>.</span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fes.wikipedia.org%3AOrganizaci%C3%B3n+Mundial+del+Comercio&rft.atitle=WTO+%7C+Director-General%3A+Selection+Process&rft.genre=article&rft.jtitle=www.wto.org&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.wto.org%2Fenglish%2Fthewto_e%2Fdg_e%2Fdg_selection_process_e.htm&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-16"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-16">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.wto.org/spanish/tratop_s/dispu_s/disp_settlement_cbt_s/c3s1p1_s.htm">«Órgano de solución de diferencias»</a>. <i>www.wto.org</i><span class="reference-accessdate">. Consultado el 10 de abril de 2020</span>.</span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fes.wikipedia.org%3AOrganizaci%C3%B3n+Mundial+del+Comercio&rft.atitle=%C3%93rgano+de+soluci%C3%B3n+de+diferencias&rft.genre=article&rft.jtitle=www.wto.org&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.wto.org%2Fspanish%2Ftratop_s%2Fdispu_s%2Fdisp_settlement_cbt_s%2Fc3s1p1_s.htm&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-17"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-17">↑</a></span> <span class="reference-text"><span id="CITAREFRAE" class="citation web">RAE. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://dej.rae.es/lema/%C3%B3rgano-de-soluci%C3%B3n-de-diferencias-de-la-organizaci%C3%B3n-mundial-de-comercio-osd">«Definición de Órgano de Solución de Diferencias de la Organización Mundial de Comercio (OSD) - Diccionario del español jurídico - RAE»</a>. <i>Diccionario del español jurídico - Real Academia Española</i><span class="reference-accessdate">. Consultado el 10 de abril de 2020</span>.</span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fes.wikipedia.org%3AOrganizaci%C3%B3n+Mundial+del+Comercio&rft.atitle=Definici%C3%B3n+de+%C3%93rgano+de+Soluci%C3%B3n+de+Diferencias+de+la+Organizaci%C3%B3n+Mundial+de+Comercio+%28OSD%29+-+Diccionario+del+espa%C3%B1ol+jur%C3%ADdico+-+RAE&rft.au=RAE&rft.aulast=RAE&rft.genre=article&rft.jtitle=Diccionario+del+espa%C3%B1ol+jur%C3%ADdico+-+Real+Academia+Espa%C3%B1ola&rft_id=https%3A%2F%2Fdej.rae.es%2Flema%2F%25C3%25B3rgano-de-soluci%25C3%25B3n-de-diferencias-de-la-organizaci%25C3%25B3n-mundial-de-comercio-osd&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-Sistema_Generalizado_de_Preferencias_:0-18"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Sistema_Generalizado_de_Preferencias_:0_18-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20110718214956/http://cablesearch.org/cable/view.php?id=06BRASILIA1859&hl=copyright">«2006 Wikileaks leaked cable from US Ambassador Sobel in Brasilia to WHA Assistant Secretary Shannon»</a>. Archivado desde <a rel="nofollow" class="external text" href="http://cablesearch.org/cable/view.php?id=06BRASILIA1859&hl=copyright">el original</a> el 18 de julio de 2011.</span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fes.wikipedia.org%3AOrganizaci%C3%B3n+Mundial+del+Comercio&rft.btitle=2006+Wikileaks+leaked+cable+from+US+Ambassador+Sobel+in+Brasilia+to+WHA+Assistant+Secretary+Shannon&rft.genre=book&rft_id=http%3A%2F%2Fcablesearch.org%2Fcable%2Fview.php%3Fid%3D06BRASILIA1859%26hl%3Dcopyright&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-20"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-20">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external free" href="https://www.wto.org/english/thewto_e/secre_e/budget_e/budget2020_e.pdf">https://www.wto.org/english/thewto_e/secre_e/budget_e/budget2020_e.pdf</a></span> </li> <li id="cite_note-21"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-21">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.wto.org/spanish/docs_s/legal_s/legal_s.htm">«Textos jurídicos de la OMC»</a>. <i>www.wto.org</i><span class="reference-accessdate">. Consultado el 10 de abril de 2020</span>.</span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fes.wikipedia.org%3AOrganizaci%C3%B3n+Mundial+del+Comercio&rft.atitle=Textos+jur%C3%ADdicos+de+la+OMC&rft.genre=article&rft.jtitle=www.wto.org&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.wto.org%2Fspanish%2Fdocs_s%2Flegal_s%2Flegal_s.htm&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-Acuerdo_General_sobre_el_Comercio_de_Servicios_Introduccion_AGCS-23"><span class="mw-cite-backlink">↑ <a href="#cite_ref-Acuerdo_General_sobre_el_Comercio_de_Servicios_Introduccion_AGCS_23-0"><sup><i><b>a</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-Acuerdo_General_sobre_el_Comercio_de_Servicios_Introduccion_AGCS_23-1"><sup><i><b>b</b></i></sup></a></span> <span class="reference-text"><span class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.wto.org/spanish/tratop_s/serv_s/gatsqa_s.htm">«El acuerdo general sobre el comercio de servicios (AGCS): objetivos, alcance y disciplinas»</a>. <a href="/wiki/Organizaci%C3%B3n_Mundial_de_Comercio" class="mw-redirect" title="Organización Mundial de Comercio">OMC</a><span class="reference-accessdate">. Consultado el 5 de noviembre de 2011</span>.</span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fes.wikipedia.org%3AOrganizaci%C3%B3n+Mundial+del+Comercio&rft.btitle=El+acuerdo+general+sobre+el+comercio+de+servicios+%28AGCS%29%3A+objetivos%2C+alcance+y+disciplinas&rft.genre=book&rft.pub=OMC&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.wto.org%2Fspanish%2Ftratop_s%2Fserv_s%2Fgatsqa_s.htm&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-Acuerdos_de_Bali_omc-24"><span class="mw-cite-backlink">↑ <a href="#cite_ref-Acuerdos_de_Bali_omc_24-0"><sup><i><b>a</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-Acuerdos_de_Bali_omc_24-1"><sup><i><b>b</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-Acuerdos_de_Bali_omc_24-2"><sup><i><b>c</b></i></sup></a></span> <span class="reference-text"><span class="citation noticia"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://economia.elpais.com/economia/2013/12/07/actualidad/1386406353_121732.html">«La OMC logra el primer acuerdo global para impulsar el comercio»</a>. El País. 8 de diciembre de 2013.</span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fes.wikipedia.org%3AOrganizaci%C3%B3n+Mundial+del+Comercio&rft.btitle=La+OMC+logra+el+primer+acuerdo+global+para+impulsar+el+comercio&rft.date=8+de+diciembre+de+2013&rft.genre=book&rft.pub=El+Pa%C3%ADs&rft_id=http%3A%2F%2Feconomia.elpais.com%2Feconomia%2F2013%2F12%2F07%2Factualidad%2F1386406353_121732.html&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-Acuerdos_de_Bali_omc2-25"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Acuerdos_de_Bali_omc2_25-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation noticia"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://hemeroteca.lavanguardia.com/preview/2013/12/08/pagina-84/93120679/pdf.html?search=Acuerdos%20de%20Bali">«La OMC alcanza el primer acuerdo global para liberalizar el comercio»</a>. La Vanguardia. 8 de diciembre de 2013.</span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fes.wikipedia.org%3AOrganizaci%C3%B3n+Mundial+del+Comercio&rft.btitle=La+OMC+alcanza+el+primer+acuerdo+global+para+liberalizar+el+comercio&rft.date=8+de+diciembre+de+2013&rft.genre=book&rft.pub=La+Vanguardia&rft_id=http%3A%2F%2Fhemeroteca.lavanguardia.com%2Fpreview%2F2013%2F12%2F08%2Fpagina-84%2F93120679%2Fpdf.html%3Fsearch%3DAcuerdos%2520de%2520Bali&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-26"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-26">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external autonumber" href="http://www.wto.org/spanish/tratop_s/devel_s/teccop_s/if_s.htm">[4]</a></span> </li> <li id="cite_note-27"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-27">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external autonumber" href="http://www.wto.org/spanish/tratop_s/devel_s/a4t_s/aid4trade_s.htm">[5]</a></span> </li> <li id="cite_note-28"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-28">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external autonumber" href="http://www.wto.org/spanish/tratop_s/dda_s/dda_s.htm#development">[6]</a></span> </li> <li id="cite_note-29"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-29">↑</a></span> <span class="reference-text">Amin, M. and Haidar, J.I., 2013. "<a rel="nofollow" class="external text" href="http://papers.ssrn.com/sol3/papers.cfm?abstract_id=1844945">Trade Facilitation and Country Size</a>," Policy Research Working Paper Series 6692, The World Bank</span> </li> <li id="cite_note-30"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-30">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.wto.org/english/res_e/reser_e/wtr_e.htm">«World Trade Report»</a>.</span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fes.wikipedia.org%3AOrganizaci%C3%B3n+Mundial+del+Comercio&rft.btitle=World+Trade+Report&rft.genre=book&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.wto.org%2Fenglish%2Fres_e%2Freser_e%2Fwtr_e.htm&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-31"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-31">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.wto.org/spanish/res_s/reser_s/wtr_s.htm">«Informe sobre el comercio mundial»</a>.</span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fes.wikipedia.org%3AOrganizaci%C3%B3n+Mundial+del+Comercio&rft.btitle=Informe+sobre+el+comercio+mundial&rft.genre=book&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.wto.org%2Fspanish%2Fres_s%2Freser_s%2Fwtr_s.htm&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-32"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-32">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.wto.org/french/res_f/reser_f/wtr_f.htm">«Rapport sur le commerce mondial»</a>.</span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fes.wikipedia.org%3AOrganizaci%C3%B3n+Mundial+del+Comercio&rft.btitle=Rapport+sur+le+commerce+mondial&rft.genre=book&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.wto.org%2Ffrench%2Fres_f%2Freser_f%2Fwtr_f.htm&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-33"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-33">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.wto.org/english/res_e/publications_e/publications_e.htm">«WTO publications»</a>.</span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fes.wikipedia.org%3AOrganizaci%C3%B3n+Mundial+del+Comercio&rft.btitle=WTO+publications&rft.genre=book&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.wto.org%2Fenglish%2Fres_e%2Fpublications_e%2Fpublications_e.htm&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-34"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-34">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.wto.org/english/tratop_e/dispu_e/disp_settlement_cbt_e/c1s2p1_e.htm">«1.2 El Entendimiento sobre Solución de Diferencias»</a>. WTO official website. 2005. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20050317103153/http://www.wto.org/english/tratop_e/dispu_e/disp_settlement_cbt_e/c1s2p1_e.">Archivado</a> desde el original el 17 de marzo de 2005<span class="reference-accessdate">. Consultado el 7 de marzo de 2005</span>.</span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fes.wikipedia.org%3AOrganizaci%C3%B3n+Mundial+del+Comercio&rft.btitle=1.2+El+Entendimiento+sobre+Soluci%C3%B3n+de+Diferencias&rft.date=2005&rft.genre=book&rft.pub=WTO+official+website&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.wto.org%2Fenglish%2Ftratop_e%2Fdispu_e%2Fdisp_settlement_cbt_e%2Fc1s2p1_e.htm&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-35"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-35">↑</a></span> <span class="reference-text">Stewart-Dawyer, <i>El sistema de solución de diferencias de la OMC</i>, 7</span> </li> <li id="cite_note-36"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-36">↑</a></span> <span class="reference-text">S. Panitchpakdi, <i>The WTO at ten</i>, 8.</span> </li> <li id="cite_note-UnSD-37"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-UnSD_37-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.wto.org/english/thewto_e/whatis_e/tif_e/disp1_e.htm">Solución de diferencias: una contribución única</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20070314030521/http://www.wto.org/english/thewto_e/whatis_e/tif_e/disp1_e.htm">Archivado</a> el 14 de marzo de 2007 en <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a>., sitio oficial de la OMC</span> </li> <li id="cite_note-38"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-38">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20050317103228/http://www.wto.org/english/tratop_e/dispu_e/disp_settlement_cbt_e/c3s3p1_e.htm">«3.3 Grupos especiales»</a>. WTO official website. 2005. Archivado desde <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.wto.org/english/tratop_e/dispu_e/disp_settlement_cbt_e/c3s3p1_e.htm">el original</a> el 17 de marzo de 2005<span class="reference-accessdate">. Consultado el 7 de marzo de 2005</span>.</span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fes.wikipedia.org%3AOrganizaci%C3%B3n+Mundial+del+Comercio&rft.btitle=3.3+Grupos+especiales&rft.date=2005&rft.genre=book&rft.pub=WTO+official+website&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.wto.org%2Fenglish%2Ftratop_e%2Fdispu_e%2Fdisp_settlement_cbt_e%2Fc3s3p1_e.htm&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-39"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-39">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20050317103228/http://www.wto.org/english/tratop_e/dispu_e/disp_settlement_cbt_e/c3s3p1_e.htm">«3.3.1 El Órgano de Solución de Diferencias (OSD)»</a>. WTO official website. 2005. Archivado desde <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.wto.org/english/tratop_e/dispu_e/disp_settlement_cbt_e/c3s1p1_e.htm">el original</a> el 17 de marzo de 2005<span class="reference-accessdate">. Consultado el 7 de marzo de 2005</span>.</span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fes.wikipedia.org%3AOrganizaci%C3%B3n+Mundial+del+Comercio&rft.btitle=3.3.1+El+%C3%93rgano+de+Soluci%C3%B3n+de+Diferencias+%28OSD%29&rft.date=2005&rft.genre=book&rft.pub=WTO+official+website&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.wto.org%2Fenglish%2Ftratop_e%2Fdispu_e%2Fdisp_settlement_cbt_e%2Fc3s1p1_e.htm&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-40"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-40">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.">wto.org/english/tratop_e/dispu_e/disp_settlement_cbt_e/c3s4p1_e.htm «3.4 Órgano de Apelación»</a>. sitio web oficial de la OMC. 2005. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20050302040836/http://www.wto.org/english/tratop_e/dispu_e/disp_settlement_cbt_e/c3s4p1_e.">Archivado</a> desde el original el 2 de marzo de 2005<span class="reference-accessdate">. Consultado el 7 de marzo de 2005</span>.</span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fes.wikipedia.org%3AOrganizaci%C3%B3n+Mundial+del+Comercio&rft.btitle=3.4+%C3%93rgano+de+Apelaci%C3%B3n&rft.date=2005&rft.genre=book&rft.pub=sitio+web+oficial+de+la+OMC&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.+wto.org%2Fenglish%2Ftratop_e%2Fdispu_e%2Fdisp_settlement_cbt_e%2Fc3s4p1_e.htm&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-41"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-41">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20050302040327/http://www.wto.org/english/tratop_e/dispu_e/disp_settlement_cbt_e/c3s2p1_e.htm">«3.2 El Director General y la Secretaría de la OMC»</a>. WTO official website. 2005. Archivado desde <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.wto.org/english/tratop_e/dispu_e/disp_settlement_cbt_e/c3s2p1_e.htm">el original</a> el 2 de marzo de 2005<span class="reference-accessdate">. Consultado el 7 de marzo de 2005</span>.</span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fes.wikipedia.org%3AOrganizaci%C3%B3n+Mundial+del+Comercio&rft.btitle=3.2+El+Director+General+y+la+Secretar%C3%ADa+de+la+OMC&rft.date=2005&rft.genre=book&rft.pub=WTO+official+website&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.wto.org%2Fenglish%2Ftratop_e%2Fdispu_e%2Fdisp_settlement_cbt_e%2Fc3s2p1_e.htm&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-42"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-42">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20050317103237/http://www.wto.org/english/tratop_e/dispu_e/disp_settlement_cbt_e/c3s5p1_e.htm">«3. 5 árbitros»</a>. sitio web oficial de la OMC. 2005. Archivado desde <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.wto.org/english/tratop_e/dispu_e/disp_settlement_cbt_e/c3s5p1_e.htm">el original</a> el 17 de marzo de 2005<span class="reference-accessdate">. Consultado el 7 de marzo de 2005</span>.</span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fes.wikipedia.org%3AOrganizaci%C3%B3n+Mundial+del+Comercio&rft.btitle=3.+5+%C3%A1rbitros&rft.date=2005&rft.genre=book&rft.pub=sitio+web+oficial+de+la+OMC&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.wto.org%2Fenglish%2Ftratop_e%2Fdispu_e%2Fdisp_settlement_cbt_e%2Fc3s5p1_e.htm&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-43"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-43">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20050317103241/http://www.wto.org/english/tratop_e/dispu_e/disp_settlement_cbt_e/c3s6p1_e.htm">«3.6 Expertos»</a>. Sitio web oficial de la OMC. 2005. Archivado desde <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.wto.">org/english/tratop_e/dispu_e/disp_settlement_cbt_e/c3s6p1_e.htm el original</a> el 17 de marzo de 2005<span class="reference-accessdate">. Consultado el 7 de marzo de 2005</span>.</span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fes.wikipedia.org%3AOrganizaci%C3%B3n+Mundial+del+Comercio&rft.btitle=3.6+Expertos&rft.date=2005&rft.genre=book&rft.pub=Sitio+web+oficial+de+la+OMC&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.wto.+org%2Fenglish%2Ftratop_e%2Fdispu_e%2Fdisp_settlement_cbt_e%2Fc3s6p1_e.htm&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-44"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-44">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.wto.org/english/tratop_e/dispu_e/disp_settlement_cbt_e/c1s3p3_e.htm">«<span style="padding-left:0.2em;">"</span>Soluciones mutuamente convenidas" como "Solución preferida<span style="padding-right:0.2em;">"</span>»</a>. sitio web oficial de la OMC. 2005. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20050317103205/http://www.wto.org/english/tratop_e/dispu_e/disp_settlement_cbt_e/c1s3p3_e.">Archivado</a> desde el original el 17 de marzo de 2005<span class="reference-accessdate">. Consultado el 7 de marzo de 2005</span>.</span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fes.wikipedia.org%3AOrganizaci%C3%B3n+Mundial+del+Comercio&rft.btitle=%22Soluciones+mutuamente+convenidas%22+como+%22Soluci%C3%B3n+preferida%22&rft.date=2005&rft.genre=book&rft.pub=sitio+web+oficial+de+la+OMC&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.wto.org%2Fenglish%2Ftratop_e%2Fdispu_e%2Fdisp_settlement_cbt_e%2Fc1s3p3_e.htm&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-45"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-45">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20050317103205/http://www.wto.org/english/tratop_e/dispu_e/disp_settlement_cbt_e/c1s3p3_e.htm">«1.3 Funciones, objetivos y características principales del sistema de solución de diferencias»</a>. WTO official website. 2005. Archivado desde <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.wto.org/english/tratop_e/dispu_e/disp_settlement_cbt_e/c1s3p3_e.htm">el original</a> el 17 de marzo de 2005<span class="reference-accessdate">. Consultado el 7 de marzo de 2005</span>.</span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fes.wikipedia.org%3AOrganizaci%C3%B3n+Mundial+del+Comercio&rft.btitle=1.3+Funciones%2C+objetivos+y+caracter%C3%ADsticas+principales+del+sistema+de+soluci%C3%B3n+de+diferencias&rft.date=2005&rft.genre=book&rft.pub=WTO+official+website&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.wto.org%2Fenglish%2Ftratop_e%2Fdispu_e%2Fdisp_settlement_cbt_e%2Fc1s3p3_e.htm&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-:1-46"><span class="mw-cite-backlink">↑ <a href="#cite_ref-:1_46-0"><sup><i><b>a</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-:1_46-1"><sup><i><b>b</b></i></sup></a></span> <span class="reference-text"><span id="CITAREFJohnsPelc25_de_abril_de_2018" class="citation publicación">Johns, Leslie; Pelc, Krzysztof J. (25 de abril de 2018). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://pdfs.semanticscholar.">org/1eb8/816f7bdc309659a42dc5bf5f8d89a8fcabd8.pdf «Free Riding on Enforcement in the World Trade Organization»</a>. <i>The Journal of Politics</i> <b>80</b> (3): 873-889. <small><a href="/wiki/ISSN" class="mw-redirect" title="ISSN">ISSN</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="//portal.issn.org/resource/issn/0022-3816">0022-3816</a></small>. <small><a href="/wiki/Semantic_Scholar" title="Semantic Scholar">S2CID</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://api.semanticscholar.org/CorpusID:67756781">67756781</a></small>. <small><a href="/wiki/Digital_object_identifier" class="mw-redirect" title="Digital object identifier">doi</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://dx.doi.org/10.1086%2F697463">10.1086/697463</a></small>. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20200209030428/https://pdfs.semanticscholar.org/1eb8/816f7bdc309659a42dc5bf5f8d89a8fcabd8.">Archivado</a> desde el original el 9 de febrero de 2020<span class="reference-accessdate">. Consultado el 7 de junio de 2023</span>.</span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&pre=67756781&rfr_id=info%3Asid%2Fes.wikipedia.org%3AOrganizaci%C3%B3n+Mundial+del+Comercio&rft.atitle=Free+Riding+on+Enforcement+in+the+World+Trade+Organization&rft.au=Johns%2C+Leslie&rft.au=Pelc%2C+Krzysztof+J.&rft.aufirst=Leslie&rft.aulast=Johns&rft.date=25+de+abril+de+2018&rft.genre=article&rft.issn=0022-3816&rft.issue=3&rft.jtitle=The+Journal+of+Politics&rft.pages=873-889&rft.volume=80&rft_id=https%3A%2F%2Fpdfs.semanticscholar.+org%2F1eb8%2F816f7bdc309659a42dc5bf5f8d89a8fcabd8.pdf&rft_id=info%3Adoi%2F10.1086%2F697463&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-47"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-47">↑</a></span> <span class="reference-text"><span id="CITAREFChaudoinKucikPelc15_de_abril_de_2016" class="citation publicación">Chaudoin, Stephen; Kucik, Jeffrey; Pelc, Krzysztof (15 de abril de 2016). «¿Aumentan realmente el comercio las diferencias en la OMC?». <i>International Studies Quarterly</i> <span style="color:var(--color-subtle, #555 );">(en inglés)</span> <b>60</b> (2): 294-306. <small><a href="/wiki/ISSN" class="mw-redirect" title="ISSN">ISSN</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="//portal.issn.org/resource/issn/0020-8833">0020-8833</a></small>. <small><a href="/wiki/Semantic_Scholar" title="Semantic Scholar">S2CID</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://api.semanticscholar.org/CorpusID:56249395">56249395</a></small>. <small><a href="/wiki/Digital_object_identifier" class="mw-redirect" title="Digital object identifier">doi</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://dx.doi.org/10.1093%2Fisq%2Fsqw009">10.1093/isq/sqw009</a></small>.</span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&pre=56249395&rfr_id=info%3Asid%2Fes.wikipedia.org%3AOrganizaci%C3%B3n+Mundial+del+Comercio&rft.atitle=%C2%BFAumentan+realmente+el+comercio+las+diferencias+en+la+OMC%3F&rft.au=Chaudoin%2C+Stephen&rft.au=Kucik%2C+Jeffrey&rft.au=Pelc%2C+Krzysztof&rft.aufirst=Stephen&rft.aulast=Chaudoin&rft.date=15+de+abril+de+2016&rft.genre=article&rft.issn=0020-8833&rft.issue=2&rft.jtitle=International+Studies+Quarterly&rft.pages=294-306&rft.volume=60&rft_id=info%3Adoi%2F10.1093%2Fisq%2Fsqw009&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-48"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-48">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20180905180021/https://ameinfo.com/money/economy/the-first-middle-east-victims-are-oil-exporters/">«Una OMC sin Estados Unidos: las primeras víctimas de Oriente Medio son los exportadores de petróleo»</a>. <i>ameinfo.com</i>. 2 de septiembre de 2018. Archivado desde <a rel="nofollow" class="external text" href="https://ameinfo.">com/money/economy/the-first-middle-east-victims-are-oil-exporters/ el original</a> el 5 de septiembre de 2018<span class="reference-accessdate">. Consultado el 5 de septiembre de 2018</span>.</span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fes.wikipedia.org%3AOrganizaci%C3%B3n+Mundial+del+Comercio&rft.atitle=Una+OMC+sin+Estados+Unidos%3A+las+primeras+v%C3%ADctimas+de+Oriente+Medio+son+los+exportadores+de+petr%C3%B3leo&rft.date=2+de+septiembre+de+2018&rft.genre=article&rft.jtitle=ameinfo.com&rft_id=https%3A%2F%2Fameinfo.+com%2Fmoney%2Feconomy%2Fthe-first-middle-east-victims-are-oil-exporters%2F&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-49"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-49">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation noticia"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.monde-diplomatique.fr/2003/06/CHANG/10189">«Du protectionnisme au libre-échangisme, une conversion opportuniste»</a>. <i>Le Monde diplomatique</i> <span style="color:var(--color-subtle, #555 );">(en francés)</span>. 1 de junio de 2003<span class="reference-accessdate">. Consultado el 5 de septiembre de 2018</span>.</span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fes.wikipedia.org%3AOrganizaci%C3%B3n+Mundial+del+Comercio&rft.atitle=Du+protectionnisme+au+libre-%C3%A9changisme%2C+une+conversion+opportuniste&rft.date=1+de+junio+de+2003&rft.genre=article&rft.jtitle=Le+Monde+diplomatique&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.monde-diplomatique.fr%2F2003%2F06%2FCHANG%2F10189&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-51"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-51">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external autonumber" href="http://docsonline.wto.org/DDFDocuments/v/WT/L/432.doc">[7]</a></span> </li> </ol></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Notas">Notas</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Organizaci%C3%B3n_Mundial_del_Comercio&action=edit&section=25" title="Editar sección: Notas"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ol class="references"> <li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-3">↑</a></span> <span class="reference-text">La OMC tiene acuerdos con el Banco Mundial y el FMI. Fueron concertados en cumplimiento de una “Decisión sobre el logro de una mayor coherencia en la formulación de la política económica a escala mundial”, incluida en el Acta Final de la <a href="/wiki/Ronda_Uruguay" class="mw-redirect" title="Ronda Uruguay">Ronda Uruguay</a>.</span> </li> <li id="cite_note-8"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-8">↑</a></span> <span class="reference-text">La Ronda Uruguay fue la octava de las "rondas de negociaciones comerciales multilaterales", de duración cada vez más dilatada, que se efectuaron desde la entrada en vigor del GATT en 1947.</span> </li> <li id="cite_note-11"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-11">↑</a></span> <span class="reference-text">En el régimen anterior algunos países desarrollados, en especial Estados Unidos y países europeos, habían logrado mantener la agricultura exceptuada de todas las disciplinas impuestas al comercio de otras mercancías, en particular la prohibición de las subvenciones. Contra esta discriminación se formó el "<a href="/wiki/Grupo_de_Cairns" title="Grupo de Cairns">Grupo de Cairns</a>", de países exportadores de productos agropecuarios. El Acuerdo sobre la Agricultura de la Ronda Uruguay estableció restricciones muy limitadas, pero que fueron las primeras que se aplicaron al sector.</span> </li> <li id="cite_note-19"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-19">↑</a></span> <span class="reference-text">El edificio que le sirve de sede (el "Centro William Rappard") tiene importancia histórica. Fue la primera sede de la Oficina Internacional del Trabajo desde 1926. Desde 2008 es objeto de importantes obras de ampliación y renovación que se espera concluir en 2012.</span> </li> <li id="cite_note-22"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-22">↑</a></span> <span class="reference-text">La OMC también administra algunos acuerdos (calificados como "acuerdos plurilaterales") que escapan a esta regla. Solo participan en ellos los países interesados en hacerlo. Los principales se refieren al comercio de aeronaves civiles <a rel="nofollow" class="external autonumber" href="http://www.wto.org/spanish/docs_s/legal_s/air-79.pdf">[8]</a> y la contratación pública <a rel="nofollow" class="external autonumber" href="http://www.wto.org/spanish/docs_s/legal_s/gpr-94_01_s.htm">[9]</a>.</span> </li> <li id="cite_note-50"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-50">↑</a></span> <span class="reference-text">Para adherirse a la OMC no basta aceptar unilateralmente las obligaciones que imponen sus tratados.</span> </li> <li id="cite_note-52"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-52">↑</a></span> <span class="reference-text">Art. I, párrafo 1, del GATT: "cualquier ventaja, favor, privilegio o inmunidad concedido por una parte contratante a un producto originario de otro país o destinado a él, será concedido inmediata e incondicionalmente a todo producto similar originario de los territorios de todas las demás partes contratantes o a ellos destinado". Hay que hacer la salvedad de que esta desventaja está considerablemente atenuada por la enorme profusión de tratados de libre comercio que actualmente están en vigor. El GATT admite expresamente esos acuerdos en su artículo XXIV.</span> </li> </ol> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Enlaces_externos">Enlaces externos</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Organizaci%C3%B3n_Mundial_del_Comercio&action=edit&section=26" title="Editar sección: Enlaces externos"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/15px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="15" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/23px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></span></span> <a href="/wiki/Wikimedia_Commons" title="Wikimedia Commons">Wikimedia Commons</a> alberga una galería multimedia sobre <b><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/World_Trade_Organization" class="extiw" title="commons:World Trade Organization">Organización Mundial del Comercio</a></b>.</li></ul> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.wto.org/indexsp.htm">Página web oficial</a></li></ul> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r161257576">.mw-parser-output .mw-authority-control{margin-top:1.5em}.mw-parser-output .mw-authority-control .navbox table{margin:0}.mw-parser-output .mw-authority-control .navbox hr:last-child{display:none}.mw-parser-output .mw-authority-control .navbox+.mw-mf-linked-projects{display:none}.mw-parser-output .mw-authority-control .mw-mf-linked-projects{display:flex;padding:0.5em;border:1px solid var(--border-color-base,#a2a9b1);background-color:var(--background-color-neutral,#eaecf0);color:var(--color-base,#202122)}.mw-parser-output .mw-authority-control .mw-mf-linked-projects ul li{margin-bottom:0}.mw-parser-output .mw-authority-control .navbox{border:1px solid var(--border-color-base,#a2a9b1);background-color:var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa)}.mw-parser-output .mw-authority-control .navbox-list{border-color:#f8f9fa}.mw-parser-output .mw-authority-control .navbox th{background-color:#eeeeff}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .mw-authority-control .mw-mf-linked-projects{border:1px solid var(--border-color-base,#72777d);background-color:var(--background-color-neutral,#27292d);color:var(--color-base,#eaecf0)}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .mw-authority-control .navbox{border:1px solid var(--border-color-base,#72777d)!important;background-color:var(--background-color-neutral-subtle,#202122)!important}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .mw-authority-control .navbox-list{border-color:#202122!important}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .mw-authority-control .navbox th{background-color:#27292d!important}@media(prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .mw-authority-control .mw-mf-linked-projects{border:1px solid var(--border-color-base,#72777d)!important;background-color:var(--background-color-neutral,#27292d)!important;color:var(--color-base,#eaecf0)!important}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .mw-authority-control .navbox{border:1px solid var(--border-color-base,#72777d)!important;background-color:var(--background-color-neutral-subtle,#202122)!important}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .mw-authority-control .navbox-list{border-color:#202122!important}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .mw-authority-control .navbox th{background-color:#27292d!important}}</style><div class="mw-authority-control"><div role="navigation" class="navbox" aria-label="Navbox" style="width: inherit;padding:3px"><table class="hlist navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width: 12%; text-align:center;"><a href="/wiki/Control_de_autoridades" title="Control de autoridades">Control de autoridades</a></th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><b>Proyectos Wikimedia</b></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Wikidata" title="Wikidata"><img alt="Wd" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/20px-Wikidata-logo.svg.png" decoding="async" width="20" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/30px-Wikidata-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/40px-Wikidata-logo.svg.png 2x" data-file-width="1050" data-file-height="590" /></a></span> Datos:</span> <span class="uid"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q7825" class="extiw" title="wikidata:Q7825">Q7825</a></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Wikimedia_Commons" title="Commonscat"><img alt="Commonscat" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/15px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="15" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/23px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></a></span> Multimedia:</span> <span class="uid"><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:World_Trade_Organization">World Trade Organization</a></span> / <span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:MediaSearch?type=image&search=%22Q7825%22">Q7825</a></span></span></li></ul> <hr /> <ul><li><b>Identificadores</b></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="//www.worldcat.org/identities/viaf-312770601">WorldCat</a></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Fichero_de_Autoridades_Virtual_Internacional" title="Fichero de Autoridades Virtual Internacional">VIAF</a>:</span> <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://viaf.org/viaf/312770601">312770601</a></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/International_Standard_Name_Identifier" title="International Standard Name Identifier">ISNI</a>:</span> <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://isni.org/isni/0000000122962735">0000000122962735</a></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Biblioteca_Nacional_de_Espa%C3%B1a" title="Biblioteca Nacional de España">BNE</a>:</span> <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://datos.bne.es/resource/XX4574846">XX4574846</a></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Biblioteca_Nacional_de_Francia" title="Biblioteca Nacional de Francia">BNF</a>:</span> <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb12341756k">12341756k</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb12341756k">(data)</a></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Biblioteca_Nacional_de_Chile" title="Biblioteca Nacional de Chile">BNC</a>:</span> <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.bncatalogo.cl/F/?func=direct&local_base=red10&doc_number=000282400">000282400</a></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Biblioteca_Nacional_de_Chile" title="Biblioteca Nacional de Chile">BNC</a>:</span> <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.bncatalogo.cl/F/?func=direct&local_base=bnc10&doc_number=000282400">000282400</a></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Biblioteca_Nacional_de_Brasil" title="Biblioteca Nacional de Brasil">BNB</a>:</span> <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://acervo.bn.gov.br/sophia_web/autoridade/detalhe/000285131">000285131</a></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Biblioteca_de_Catalu%C3%B1a" title="Biblioteca de Cataluña">CANTIC</a>:</span> <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://cantic.bnc.cat/registre/981058516447706706">981058516447706706</a></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Gemeinsame_Normdatei" title="Gemeinsame Normdatei">GND</a>:</span> <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/gnd/2145784-0">2145784-0</a></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Library_of_Congress_Control_Number" title="Library of Congress Control Number">LCCN</a>:</span> <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.loc.gov/authorities/no94018277">no94018277</a></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Biblioteca_Nacional_de_la_Dieta" title="Biblioteca Nacional de la Dieta">NDL</a>:</span> <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.ndl.go.jp/auth/ndlna/00577475">00577475</a></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Biblioteca_Nacional_de_la_Rep%C3%BAblica_Checa" title="Biblioteca Nacional de la República Checa">NKC</a>:</span> <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://aleph.nkp.cz/F/?func=find-c&local_base=aut&ccl_term=ica=kn20010711437">kn20010711437</a></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Biblioteca_Nacional_de_Australia" title="Biblioteca Nacional de Australia">NLA</a>:</span> <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://librariesaustralia.nla.gov.au/search/display?dbid=auth&id=35451455">35451455</a></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Biblioteca_Nacional_de_Israel" title="Biblioteca Nacional de Israel">NLI</a>:</span> <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.nli.org.il/en/authorities/987007511397405171">987007511397405171</a></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/CiNii" title="CiNii">CiNii</a>:</span> <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://ci.nii.ac.jp/author/DA12891440">DA12891440</a></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Syst%C3%A8me_universitaire_de_documentation" title="Système universitaire de documentation">SUDOC</a>:</span> <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.idref.fr/032375824">032375824</a></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Union_List_of_Artist_Names" title="Union List of Artist Names">ULAN</a>:</span> <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://vocab.getty.edu/page/ulan/500292980">500292980</a></span></li> <li><b>Diccionarios y enciclopedias</b></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Diccionario_hist%C3%B3rico_de_Suiza" title="Diccionario histórico de Suiza">DHS</a>:</span> <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://hls-dhs-dss.ch/de/articles/013811">013811</a></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Enciclopedia_Brit%C3%A1nica" title="Enciclopedia Británica">Britannica</a>:</span> <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.britannica.com/topic/World-Trade-Organization">url</a></span></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div><div class="mw-mf-linked-projects hlist"> <ul><li><span style="white-space:nowrap;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Wikidata" title="Wikidata"><img alt="Wd" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/20px-Wikidata-logo.svg.png" decoding="async" width="20" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/30px-Wikidata-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/40px-Wikidata-logo.svg.png 2x" data-file-width="1050" data-file-height="590" /></a></span> Datos:</span> <span class="uid"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q7825" class="extiw" title="wikidata:Q7825">Q7825</a></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Wikimedia_Commons" title="Commonscat"><img alt="Commonscat" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/15px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="15" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/23px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></a></span> Multimedia:</span> <span class="uid"><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:World_Trade_Organization">World Trade Organization</a></span> / <span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:MediaSearch?type=image&search=%22Q7825%22">Q7825</a></span></span></li></ul> </div></div>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?useformat=desktop&type=1x1&usesul3=0" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Obtenido de «<a dir="ltr" href="https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Organización_Mundial_del_Comercio&oldid=165605132">https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Organización_Mundial_del_Comercio&oldid=165605132</a>»</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Especial:Categor%C3%ADas" title="Especial:Categorías">Categorías</a>: <ul><li><a href="/wiki/Categor%C3%ADa:Organizaci%C3%B3n_Mundial_de_Comercio" title="Categoría:Organización Mundial de Comercio">Organización Mundial de Comercio</a></li><li><a href="/wiki/Categor%C3%ADa:Gobierno_mundial" title="Categoría:Gobierno mundial">Gobierno mundial</a></li><li><a href="/wiki/Categor%C3%ADa:Bloques_comerciales" title="Categoría:Bloques comerciales">Bloques comerciales</a></li><li><a href="/wiki/Categor%C3%ADa:Globalizaci%C3%B3n_econ%C3%B3mica" title="Categoría:Globalización económica">Globalización económica</a></li><li><a href="/wiki/Categor%C3%ADa:Inversi%C3%B3n_extranjera_directa" title="Categoría:Inversión extranjera directa">Inversión extranjera directa</a></li><li><a href="/wiki/Categor%C3%ADa:Observadores_de_la_Asamblea_General_de_la_ONU" title="Categoría:Observadores de la Asamblea General de la ONU">Observadores de la Asamblea General de la ONU</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Categorías ocultas: <ul><li><a href="/wiki/Categor%C3%ADa:Wikipedia:P%C3%A1ginas_que_usan_la_extensi%C3%B3n_JsonConfig" title="Categoría:Wikipedia:Páginas que usan la extensión JsonConfig">Wikipedia:Páginas que usan la extensión JsonConfig</a></li><li><a href="/wiki/Categor%C3%ADa:Wikipedia:Art%C3%ADculos_buenos_en_la_Wikipedia_en_fris%C3%B3n" title="Categoría:Wikipedia:Artículos buenos en la Wikipedia en frisón">Wikipedia:Artículos buenos en la Wikipedia en frisón</a></li><li><a href="/wiki/Categor%C3%ADa:Wikipedia:Art%C3%ADculos_destacados_en_la_Wikipedia_en_indonesio" title="Categoría:Wikipedia:Artículos destacados en la Wikipedia en indonesio">Wikipedia:Artículos destacados en la Wikipedia en indonesio</a></li><li><a href="/wiki/Categor%C3%ADa:Wikipedia:Art%C3%ADculos_buenos_en_otras_ediciones_de_Wikipedia" title="Categoría:Wikipedia:Artículos buenos en otras ediciones de Wikipedia">Wikipedia:Artículos buenos en otras ediciones de Wikipedia</a></li><li><a href="/wiki/Categor%C3%ADa:Wikipedia:Art%C3%ADculos_con_extractos" title="Categoría:Wikipedia:Artículos con extractos">Wikipedia:Artículos con extractos</a></li><li><a href="/wiki/Categor%C3%ADa:Wikipedia:Art%C3%ADculos_con_identificadores_VIAF" title="Categoría:Wikipedia:Artículos con identificadores VIAF">Wikipedia:Artículos con identificadores VIAF</a></li><li><a href="/wiki/Categor%C3%ADa:Wikipedia:Art%C3%ADculos_con_identificadores_ISNI" title="Categoría:Wikipedia:Artículos con identificadores ISNI">Wikipedia:Artículos con identificadores ISNI</a></li><li><a href="/wiki/Categor%C3%ADa:Wikipedia:Art%C3%ADculos_con_identificadores_BNE" title="Categoría:Wikipedia:Artículos con identificadores BNE">Wikipedia:Artículos con identificadores BNE</a></li><li><a href="/wiki/Categor%C3%ADa:Wikipedia:Art%C3%ADculos_con_identificadores_BNF" title="Categoría:Wikipedia:Artículos con identificadores BNF">Wikipedia:Artículos con identificadores BNF</a></li><li><a href="/wiki/Categor%C3%ADa:Wikipedia:Art%C3%ADculos_con_identificadores_BNC" title="Categoría:Wikipedia:Artículos con identificadores BNC">Wikipedia:Artículos con identificadores BNC</a></li><li><a href="/wiki/Categor%C3%ADa:Wikipedia:Art%C3%ADculos_con_identificadores_BNB" title="Categoría:Wikipedia:Artículos con identificadores BNB">Wikipedia:Artículos con identificadores BNB</a></li><li><a href="/wiki/Categor%C3%ADa:Wikipedia:Art%C3%ADculos_con_identificadores_CANTIC" title="Categoría:Wikipedia:Artículos con identificadores CANTIC">Wikipedia:Artículos con identificadores CANTIC</a></li><li><a href="/wiki/Categor%C3%ADa:Wikipedia:Art%C3%ADculos_con_identificadores_GND" title="Categoría:Wikipedia:Artículos con identificadores GND">Wikipedia:Artículos con identificadores GND</a></li><li><a href="/wiki/Categor%C3%ADa:Wikipedia:Art%C3%ADculos_con_identificadores_LCCN" title="Categoría:Wikipedia:Artículos con identificadores LCCN">Wikipedia:Artículos con identificadores LCCN</a></li><li><a href="/wiki/Categor%C3%ADa:Wikipedia:Art%C3%ADculos_con_identificadores_NLA" title="Categoría:Wikipedia:Artículos con identificadores NLA">Wikipedia:Artículos con identificadores NLA</a></li><li><a href="/wiki/Categor%C3%ADa:Wikipedia:Art%C3%ADculos_con_identificadores_ULAN" title="Categoría:Wikipedia:Artículos con identificadores ULAN">Wikipedia:Artículos con identificadores ULAN</a></li><li><a href="/wiki/Categor%C3%ADa:Wikipedia:Control_de_autoridades_con_21_elementos" title="Categoría:Wikipedia:Control de autoridades con 21 elementos">Wikipedia:Control de autoridades con 21 elementos</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Esta página se editó por última vez el 22 feb 2025 a las 18:24.</li> <li id="footer-info-copyright">El texto está disponible bajo la <a href="/wiki/Wikipedia:Texto_de_la_Licencia_Creative_Commons_Atribuci%C3%B3n-CompartirIgual_4.0_Internacional" title="Wikipedia:Texto de la Licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 4.0 Internacional">Licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 4.0</a>; pueden aplicarse cláusulas adicionales. Al usar este sitio aceptas nuestros <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Terms_of_Use/es">términos de uso</a> y nuestra <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Privacy_policy/es">política de privacidad</a>.<br />Wikipedia® es una marca registrada de la <a rel="nofollow" class="external text" href="https://wikimediafoundation.org/es/">Fundación Wikimedia</a>, una organización sin ánimo de lucro.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/es">Política de privacidad</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:Acerca_de">Acerca de Wikipedia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Limitaci%C3%B3n_general_de_responsabilidad">Limitación de responsabilidad</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Código de conducta</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Desarrolladores</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/es.wikipedia.org">Estadísticas</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement/es">Declaración de cookies</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//es.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Organizaci%C3%B3n_Mundial_del_Comercio&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Versión para móviles</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><picture><source media="(min-width: 500px)" srcset="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29"><img src="/static/images/footer/wikimedia.svg" width="25" height="25" alt="Wikimedia Foundation" lang="en" loading="lazy"></picture></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><picture><source media="(min-width: 500px)" srcset="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" width="88" height="31"><img src="/w/resources/assets/mediawiki_compact.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="25" height="25" loading="lazy"></picture></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-header-container vector-sticky-header-container"> <div id="vector-sticky-header" class="vector-sticky-header"> <div class="vector-sticky-header-start"> <div class="vector-sticky-header-icon-start vector-button-flush-left vector-button-flush-right" aria-hidden="true"> <button class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-sticky-header-search-toggle" tabindex="-1" data-event-name="ui.vector-sticky-search-form.icon"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Buscar</span> </button> </div> <div role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box"> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail"> <form action="/w/index.php" id="vector-sticky-search-form" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Buscar en Wikipedia"> <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Especial:Buscar"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Buscar</button> </form> </div> </div> </div> <div class="vector-sticky-header-context-bar"> <nav aria-label="Contenidos" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-sticky-header-toc" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-sticky-header-toc vector-sticky-header-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-sticky-header-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-sticky-header-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Cambiar a la tabla de contenidos" > <label id="vector-sticky-header-toc-label" for="vector-sticky-header-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Cambiar a la tabla de contenidos</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-sticky-header-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div class="vector-sticky-header-context-bar-primary" aria-hidden="true" ><span class="mw-page-title-main">Organización Mundial del Comercio</span></div> </div> </div> <div class="vector-sticky-header-end" aria-hidden="true"> <div class="vector-sticky-header-icons"> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-talk-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="talk-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-speechBubbles mw-ui-icon-wikimedia-speechBubbles"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-subject-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="subject-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-article mw-ui-icon-wikimedia-article"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-history-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="history-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-history mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-history"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only mw-watchlink" id="ca-watchstar-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="watch-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-star mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-star"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-edit-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="wikitext-edit-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-wikiText mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-wikiText"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-ve-edit-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ve-edit-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-edit mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-edit"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-viewsource-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ve-edit-protected-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-editLock mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-editLock"></span> <span></span> </a> </div> <div class="vector-sticky-header-buttons"> <button class="cdx-button cdx-button--weight-quiet mw-interlanguage-selector" id="p-lang-btn-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-language mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-language"></span> <span>139 idiomas</span> </button> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive" id="ca-addsection-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="addsection-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-speechBubbleAdd-progressive mw-ui-icon-wikimedia-speechBubbleAdd-progressive"></span> <span>Añadir tema</span> </a> </div> <div class="vector-sticky-header-icon-end"> <div class="vector-user-links"> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-76b99676fd-mx85k","wgBackendResponseTime":136,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.691","walltime":"0.882","ppvisitednodes":{"value":7415,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":119209,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":4532,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":18,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":33,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":63702,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":21,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 799.036 1 -total"," 31.64% 252.807 1 Plantilla:Control_de_autoridades"," 31.14% 248.781 1 Plantilla:Ficha_de_organismo_oficial"," 30.16% 241.005 1 Plantilla:Ficha"," 17.92% 143.218 11 Plantilla:Extracto"," 12.15% 97.108 24 Plantilla:Propiedad"," 12.03% 96.158 1 Plantilla:Listaref"," 4.98% 39.782 15 Plantilla:Cita_web"," 4.82% 38.546 1 Plantilla:Caja_de_cita"," 3.21% 25.675 2 Plantilla:Bandera"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.440","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":8387282,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-api-ext.codfw.main-7d44b9cd95-9fkjt","timestamp":"20250222182402","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Organizaci\u00f3n Mundial del Comercio","url":"https:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Organizaci%C3%B3n_Mundial_del_Comercio","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q7825","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q7825","author":{"@type":"Organization","name":"Colaboradores de los proyectos Wikimedia"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2003-08-18T20:16:50Z","dateModified":"2025-02-22T18:24:01Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/e\/ea\/World_Trade_Organization_Members.svg","headline":"organizaci\u00f3n intergubernamental que trata de asuntos de comercio"}</script> </body> </html>