CINXE.COM

Ezekiel 27 New Revised Standard Version Catholic Edition

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width; initial-scale=1.0; maximum-scale=1.0; user-scalable=0;"/><title>Ezekiel 27 New Revised Standard Version Catholic Edition</title><link rel="stylesheet" href="/chapnew2.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="../spec.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="/print.css" type="text/css" media="Print" /></head><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="../cmenus/ezekiel/27.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="/bmcc/ezekiel/27-1.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="http://biblehub.com/catholic">Bible</a> > <a href="../">NRSVCE</a> > Ezekiel 27</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td><div id="topheading"><a href="../ezekiel/26.htm" title="Ezekiel 26">&#9668;</a> Ezekiel 27 <a href="../ezekiel/28.htm" title="Ezekiel 28">&#9658;</a></div></td></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="leftbox"><div class="padleft"><div class="vheading"><table width="100%"><tr><td width="99%" valign="top">New Revised Standard Version Catholic Edition</td><td width="1%" valign="top"></td></tr></table></div><div class="chap"><div class="text-html"> <h3><span id="en" class="text">Lamentation over Tyre</span></h3><p class="chapter-2"><span class="text"><span class="versenum">1</span>The word of the <span style="font-variant: small-caps" class="small-caps">Lord</span> came to me: </span> <span id="en" class="text"><span class="versenum">2</span>Now you, mortal, raise a lamentation over Tyre, </span> <span id="en" class="text"><span class="versenum">3</span>and say to Tyre, which sits at the entrance to the sea, merchant of the peoples on many coastlands, Thus says the Lord <span style="font-variant: small-caps" class="small-caps">God</span>:</span></p><div class="poetry"><p class="line"><span class="text">O Tyre, you have said,</span><br /><span class="indent-1"><span class="indent-1-breaks">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><span class="text">&#8220;I am perfect in beauty.&#8221;</span></span><br /><span id="en" class="text"><span class="versenum">4</span>Your borders are in the heart of the seas;</span><br /><span class="indent-1"><span class="indent-1-breaks">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><span class="text">your builders made perfect your beauty.</span></span><br /><span id="en" class="text"><span class="versenum">5</span>They made all your planks</span><br /><span class="indent-1"><span class="indent-1-breaks">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><span class="text">of fir trees from Senir;</span></span><br /><span class="text">they took a cedar from Lebanon</span><br /><span class="indent-1"><span class="indent-1-breaks">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><span class="text">to make a mast for you.</span></span><br /><span id="en" class="text"><span class="versenum">6</span>From oaks of Bashan</span><br /><span class="indent-1"><span class="indent-1-breaks">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><span class="text">they made your oars;</span></span><br /><span class="text">they made your deck of pines<span data-fn='#fen' class='footnote' data-link='[&lt;a href=&quot;#fen-NRSVCE-25227a&quot; title=&quot;See footnote a&quot;&gt;a&lt;/a&gt;]'>[<a href="#fen" xtitle="See footnote a">a</a>]</span></span><br /><span class="indent-1"><span class="indent-1-breaks">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><span class="text">from the coasts of Cyprus,</span></span><br /><span class="indent-1"><span class="indent-1-breaks">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><span class="text">inlaid with ivory.</span></span><br /><span id="en" class="text"><span class="versenum">7</span>Of fine embroidered linen from Egypt</span><br /><span class="indent-1"><span class="indent-1-breaks">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><span class="text">was your sail,</span></span><br /><span class="indent-1"><span class="indent-1-breaks">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><span class="text">serving as your ensign;</span></span><br /><span class="text">blue and purple from the coasts of Elishah</span><br /><span class="indent-1"><span class="indent-1-breaks">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><span class="text">was your awning.</span></span><br /><span id="en" class="text"><span class="versenum">8</span>The inhabitants of Sidon and Arvad</span><br /><span class="indent-1"><span class="indent-1-breaks">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><span class="text">were your rowers;</span></span><br /><span class="text">skilled men of Zemer<span data-fn='#fen' class='footnote' data-link='[&lt;a href=&quot;#fen-NRSVCE-25229b&quot; title=&quot;See footnote b&quot;&gt;b&lt;/a&gt;]'>[<a href="#fen" xtitle="See footnote b">b</a>]</span> were within you,</span><br /><span class="indent-1"><span class="indent-1-breaks">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><span class="text">they were your pilots.</span></span><br /><span id="en" class="text"><span class="versenum">9</span>The elders of Gebal and its artisans were within you,</span><br /><span class="indent-1"><span class="indent-1-breaks">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><span class="text">caulking your seams;</span></span><br /><span class="text">all the ships of the sea with their mariners were within you,</span><br /><span class="indent-1"><span class="indent-1-breaks">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><span class="text">to barter for your wares.</span></span><br /><span id="en" class="text"><span class="versenum">10</span>Paras<span data-fn='#fen' class='footnote' data-link='[&lt;a href=&quot;#fen-NRSVCE-25231c&quot; title=&quot;See footnote c&quot;&gt;c&lt;/a&gt;]'>[<a href="#fen" xtitle="See footnote c">c</a>]</span> and Lud and Put</span><br /><span class="indent-1"><span class="indent-1-breaks">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><span class="text">were in your army,</span></span><br /><span class="indent-1"><span class="indent-1-breaks">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><span class="text">your mighty warriors;</span></span><br /><span class="text">they hung shield and helmet in you;</span><br /><span class="indent-1"><span class="indent-1-breaks">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><span class="text">they gave you splendor.</span></span><br /><span id="en" class="text"><span class="versenum">11</span>Men of Arvad and Helech<span data-fn='#fen' class='footnote' data-link='[&lt;a href=&quot;#fen-NRSVCE-25232d&quot; title=&quot;See footnote d&quot;&gt;d&lt;/a&gt;]'>[<a href="#fen" xtitle="See footnote d">d</a>]</span></span><br /><span class="indent-1"><span class="indent-1-breaks">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><span class="text">were on your walls all around;</span></span><br /><span class="indent-1"><span class="indent-1-breaks">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><span class="text">men of Gamad were at your towers.</span></span><br /><span class="text">They hung their quivers all around your walls;</span><br /><span class="indent-1"><span class="indent-1-breaks">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><span class="text">they made perfect your beauty.</span></span></p></div> <p><span id="en" class="text"><span class="versenum">12</span>Tarshish did business with you out of the abundance of your great wealth; silver, iron, tin, and lead they exchanged for your wares. </span> <span id="en" class="text"><span class="versenum">13</span>Javan, Tubal, and Meshech traded with you; they exchanged human beings and vessels of bronze for your merchandise. </span> <span id="en" class="text"><span class="versenum">14</span>Beth-togarmah exchanged for your wares horses, war horses, and mules. </span> <span id="en" class="text"><span class="versenum">15</span>The Rhodians<span data-fn='#fen' class='footnote' data-link='[&lt;a href=&quot;#fen-NRSVCE-25236e&quot; title=&quot;See footnote e&quot;&gt;e&lt;/a&gt;]'>[<a href="#fen" xtitle="See footnote e">e</a>]</span> traded with you; many coastlands were your own special markets; they brought you in payment ivory tusks and ebony. </span> <span id="en" class="text"><span class="versenum">16</span>Edom<span data-fn='#fen' class='footnote' data-link='[&lt;a href=&quot;#fen-NRSVCE-25237f&quot; title=&quot;See footnote f&quot;&gt;f&lt;/a&gt;]'>[<a href="#fen" xtitle="See footnote f">f</a>]</span> did business with you because of your abundant goods; they exchanged for your wares turquoise, purple, embroidered work, fine linen, coral, and rubies. </span> <span id="en" class="text"><span class="versenum">17</span>Judah and the land of Israel traded with you; they exchanged for your merchandise wheat from Minnith, millet,<span data-fn='#fen' class='footnote' data-link='[&lt;a href=&quot;#fen-NRSVCE-25238g&quot; title=&quot;See footnote g&quot;&gt;g&lt;/a&gt;]'>[<a href="#fen" xtitle="See footnote g">g</a>]</span> honey, oil, and balm. </span> <span id="en" class="text"><span class="versenum">18</span>Damascus traded with you for your abundant goods&#8212;because of your great wealth of every kind&#8212;wine of Helbon, and white wool. </span> <span id="en" class="text"><span class="versenum">19</span>Vedan and Javan from Uzal<span data-fn='#fen' class='footnote' data-link='[&lt;a href=&quot;#fen-NRSVCE-25240h&quot; title=&quot;See footnote h&quot;&gt;h&lt;/a&gt;]'>[<a href="#fen" xtitle="See footnote h">h</a>]</span> entered into trade for your wares; wrought iron, cassia, and sweet cane were bartered for your merchandise. </span> <span id="en" class="text"><span class="versenum">20</span>Dedan traded with you in saddlecloths for riding. </span> <span id="en" class="text"><span class="versenum">21</span>Arabia and all the princes of Kedar were your favored dealers in lambs, rams, and goats; in these they did business with you. </span> <span id="en" class="text"><span class="versenum">22</span>The merchants of Sheba and Raamah traded with you; they exchanged for your wares the best of all kinds of spices, and all precious stones, and gold. </span> <span id="en" class="text"><span class="versenum">23</span>Haran, Canneh, Eden, the merchants of Sheba, Asshur, and Chilmad traded with you. </span> <span id="en" class="text"><span class="versenum">24</span>These traded with you in choice garments, in clothes of blue and embroidered work, and in carpets of colored material, bound with cords and made secure; in these they traded with you.<span data-fn='#fen' class='footnote' data-link='[&lt;a href=&quot;#fen-NRSVCE-25245i&quot; title=&quot;See footnote i&quot;&gt;i&lt;/a&gt;]'>[<a href="#fen" xtitle="See footnote i">i</a>]</span> </span> <span id="en" class="text"><span class="versenum">25</span>The ships of Tarshish traveled for you in your trade.</span></p><div class="poetry"><p class="line"><span class="text">So you were filled and heavily laden</span><br /><span class="indent-1"><span class="indent-1-breaks">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><span class="text">in the heart of the seas.</span></span><br /><span id="en" class="text"><span class="versenum">26</span>Your rowers have brought you</span><br /><span class="indent-1"><span class="indent-1-breaks">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><span class="text">into the high seas.</span></span><br /><span class="text">The east wind has wrecked you</span><br /><span class="indent-1"><span class="indent-1-breaks">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><span class="text">in the heart of the seas.</span></span><br /><span id="en" class="text"><span class="versenum">27</span>Your riches, your wares, your merchandise,</span><br /><span class="indent-1"><span class="indent-1-breaks">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><span class="text">your mariners and your pilots,</span></span><br /><span class="text">your caulkers, your dealers in merchandise,</span><br /><span class="indent-1"><span class="indent-1-breaks">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><span class="text">and all your warriors within you,</span></span><br /><span class="text">with all the company</span><br /><span class="indent-1"><span class="indent-1-breaks">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><span class="text">that is with you,</span></span><br /><span class="text">sink into the heart of the seas</span><br /><span class="indent-1"><span class="indent-1-breaks">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><span class="text">on the day of your ruin.</span></span><br /><span id="en" class="text"><span class="versenum">28</span>At the sound of the cry of your pilots</span><br /><span class="indent-1"><span class="indent-1-breaks">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><span class="text">the countryside shakes,</span></span><br /><span id="en" class="text"><span class="versenum">29</span>and down from their ships</span><br /><span class="indent-1"><span class="indent-1-breaks">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><span class="text">come all that handle the oar.</span></span><br /><span class="text">The mariners and all the pilots of the sea</span><br /><span class="indent-1"><span class="indent-1-breaks">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><span class="text">stand on the shore</span></span><br /><span id="en" class="text"><span class="versenum">30</span>and wail aloud over you,</span><br /><span class="indent-1"><span class="indent-1-breaks">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><span class="text">and cry bitterly.</span></span><br /><span class="text">They throw dust on their heads</span><br /><span class="indent-1"><span class="indent-1-breaks">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><span class="text">and wallow in ashes;</span></span><br /><span id="en" class="text"><span class="versenum">31</span>they make themselves bald for you,</span><br /><span class="indent-1"><span class="indent-1-breaks">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><span class="text">and put on sackcloth,</span></span><br /><span class="text">and they weep over you in bitterness of soul,</span><br /><span class="indent-1"><span class="indent-1-breaks">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><span class="text">with bitter mourning.</span></span><br /><span id="en" class="text"><span class="versenum">32</span>In their wailing they raise a lamentation for you,</span><br /><span class="indent-1"><span class="indent-1-breaks">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><span class="text">and lament over you:</span></span><br /><span class="text">&#8220;Who was ever destroyed<span data-fn='#fen' class='footnote' data-link='[&lt;a href=&quot;#fen-NRSVCE-25253j&quot; title=&quot;See footnote j&quot;&gt;j&lt;/a&gt;]'>[<a href="#fen" xtitle="See footnote j">j</a>]</span> like Tyre</span><br /><span class="indent-1"><span class="indent-1-breaks">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><span class="text">in the midst of the sea?</span></span><br /><span id="en" class="text"><span class="versenum">33</span>When your wares came from the seas,</span><br /><span class="indent-1"><span class="indent-1-breaks">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><span class="text">you satisfied many peoples;</span></span><br /><span class="text">with your abundant wealth and merchandise</span><br /><span class="indent-1"><span class="indent-1-breaks">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><span class="text">you enriched the kings of the earth.</span></span><br /><span id="en" class="text"><span class="versenum">34</span>Now you are wrecked by the seas,</span><br /><span class="indent-1"><span class="indent-1-breaks">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><span class="text">in the depths of the waters;</span></span><br /><span class="text">your merchandise and all your crew</span><br /><span class="indent-1"><span class="indent-1-breaks">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><span class="text">have sunk with you.</span></span><br /><span id="en" class="text"><span class="versenum">35</span>All the inhabitants of the coastlands</span><br /><span class="indent-1"><span class="indent-1-breaks">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><span class="text">are appalled at you;</span></span><br /><span class="text">and their kings are horribly afraid,</span><br /><span class="indent-1"><span class="indent-1-breaks">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><span class="text">their faces are convulsed.</span></span><br /><span id="en" class="text"><span class="versenum">36</span>The merchants among the peoples hiss at you;</span><br /><span class="indent-1"><span class="indent-1-breaks">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><span class="text">you have come to a dreadful end</span></span><br /><span class="indent-1"><span class="indent-1-breaks">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><span class="text">and shall be no more forever.&#8221;</span></span></p></div> <A name="fen"></a><div class="footnotes"><h4>Footnotes</h4><ol><li id="fen"><a hlef="#en" xtitle="Go to Ezekiel 27:6">Ezekiel 27:6</a> <span class='footnote-text'>Or <i>boxwood</i></span></li><li id="fen"><a hlef="#en" xtitle="Go to Ezekiel 27:8">Ezekiel 27:8</a> <span class='footnote-text'>Cn Compare Gen 10.18: Heb <i>your skilled men, O Tyre</i></span></li><li id="fen"><a hlef="#en" xtitle="Go to Ezekiel 27:10">Ezekiel 27:10</a> <span class='footnote-text'>Or <i>Persia</i></span></li><li id="fen"><a hlef="#en" xtitle="Go to Ezekiel 27:11">Ezekiel 27:11</a> <span class='footnote-text'>Or <i>and your army</i></span></li><li id="fen"><a hlef="#en" xtitle="Go to Ezekiel 27:15">Ezekiel 27:15</a> <span class='footnote-text'>Gk: Heb <i>The Dedanites</i></span></li><li id="fen"><a hlef="#en" xtitle="Go to Ezekiel 27:16">Ezekiel 27:16</a> <span class='footnote-text'>Another reading is <i>Aram</i></span></li><li id="fen"><a hlef="#en" xtitle="Go to Ezekiel 27:17">Ezekiel 27:17</a> <span class='footnote-text'>Meaning of Heb uncertain</span></li><li id="fen"><a hlef="#en" xtitle="Go to Ezekiel 27:19">Ezekiel 27:19</a> <span class='footnote-text'>Meaning of Heb uncertain</span></li><li id="fen"><a hlef="#en" xtitle="Go to Ezekiel 27:24">Ezekiel 27:24</a> <span class='footnote-text'>Cn: Heb <i>in your market</i></span></li><li id="fen"><a hlef="#en" xtitle="Go to Ezekiel 27:32">Ezekiel 27:32</a> <span class='footnote-text'>Tg Vg: Heb <i>like silence</i></span></li></ol></div> <!--end of footnotes--></div></div></div></div></div> </div> </div><div id="botbox"><div class="padbot"><div align="center">Scripture quotations are from the New Revised Standard Version Bible: Catholic Edition, copyright &copy; 1989, 1993 National Council of the Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved worldwide.<span class="p"><br /><br /></span><span class="p"><br /><br /></span><span class="p"><br /><br /></span><a href="/">Bible Hub</a><span class="p"><br /><br /></span></div></div></div></div></td></tr></table></div><div id="left"><a href="../ezekiel/26.htm" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="Ezekiel 26"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="Ezekiel 26" /></a></div><div id="right"><a href="../ezekiel/28.htm" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="Ezekiel 28"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="Ezekiel 28" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Top of Page"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Top of Page"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="bot"><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhchap.htm" frameborder="0"></iframe></div></td></tr></table></div></body></html>

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10