CINXE.COM
João Calvino – Wikipédia, a enciclopédia livre
<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="pt" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>João Calvino – Wikipédia, a enciclopédia livre</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )ptwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","janeiro","fevereiro","março","abril","maio","junho","julho","agosto","setembro","outubro","novembro","dezembro"],"wgRequestId":"da3494fa-1766-455c-ba2a-d2a44ab209b1","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"João_Calvino","wgTitle":"João Calvino","wgCurRevisionId":68380768,"wgRevisionId":68380768,"wgArticleId":8041,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Páginas que utilizam a extensão JsonConfig","!CS1 inglês-fontes em língua (en)","!Páginas com referências sem URL e com acessodata","!CS1 espanhol-fontes em língua (es)","!CS1 francês-fontes em língua (fr)","!Artigos com referências não confiáveis","!Páginas que usam hiperligações mágicas ISBN","!Artigos que carecem de notas de rodapé desde março de 2012","!Artigos de biografia histórica que carecem de notas de rodapé", "!Artigos destacados na Wikipédia em russo","!Artigos destacados na Wikipédia em indonésio","!Artigos destacados na Wikipédia em alemão","!Artigos destacados na Wikipédia em húngaro","!Artigos destacados na Wikipédia em inglês","!Artigos destacados na Wikipédia em coreano","!Artigos com ligações precisando de desambiguação","!CS1 alemão-fontes em língua (de)","!Artigos que utilizam colapsar em \"Controle de autoridade\"","Nascidos em 1509","Mortos em 1564","Humanistas da França","Teólogos da França","Protestantes da França","Convertidos do catolicismo romano ao calvinismo","Pessoas excomungadas pela Igreja Católica Romana","Líderes religiosos","Religiosos da França","Fundadores de religiões","Reformadores protestantes","Naturais de Noyon"],"wgPageViewLanguage":"pt","wgPageContentLanguage":"pt","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"João_Calvino","wgRelevantArticleId":8041,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true, "wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":false,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"pt","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"pt"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":70000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q37577","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":true,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser": false,"wgSiteNoticeId":"2.30"};RLSTATE={"ext.gadget.FeedbackHighlight-base":"ready","ext.gadget.keepPDU":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready","ext.dismissableSiteNotice.styles":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.Topicon","ext.gadget.Metacaixa","ext.gadget.TitleRewrite","ext.gadget.ElementosOcultaveis", "ext.gadget.FeedbackHighlight","ext.gadget.ReferenceTooltips","ext.gadget.NewVillagePump","ext.gadget.wikibugs","ext.gadget.charinsert","ext.gadget.requestForAdminship","ext.gadget.WikiMiniAtlas","ext.gadget.PagesForDeletion","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","oojs-ui.styles.icons-media","oojs-ui-core.icons","wikibase.sidebar.tracking","ext.dismissableSiteNotice"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=pt&modules=ext.cite.styles%7Cext.dismissableSiteNotice.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=pt&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=pt&modules=ext.gadget.FeedbackHighlight-base%2CkeepPDU&only=styles&skin=vector-2022"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=pt&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.5"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/58/John_Calvin_Museum_Catharijneconvent_RMCC_s84_cropped.png/1200px-John_Calvin_Museum_Catharijneconvent_RMCC_s84_cropped.png"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1666"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/58/John_Calvin_Museum_Catharijneconvent_RMCC_s84_cropped.png/800px-John_Calvin_Museum_Catharijneconvent_RMCC_s84_cropped.png"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="1111"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/58/John_Calvin_Museum_Catharijneconvent_RMCC_s84_cropped.png/640px-John_Calvin_Museum_Catharijneconvent_RMCC_s84_cropped.png"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="888"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="João Calvino – Wikipédia, a enciclopédia livre"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//pt.m.wikipedia.org/wiki/Jo%C3%A3o_Calvino"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Editar" href="/w/index.php?title=Jo%C3%A3o_Calvino&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipédia (pt)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//pt.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Jo%C3%A3o_Calvino"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.pt"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="''Feed'' Atom Wikipédia" href="/w/index.php?title=Especial:Mudan%C3%A7as_recentes&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-João_Calvino rootpage-João_Calvino skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Saltar para o conteúdo</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="''Site''"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Menu principal" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Menu principal</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Menu principal</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">mover para a barra lateral</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">ocultar</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navegação </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:P%C3%A1gina_principal" title="Visitar a página principal [z]" accesskey="z"><span>Página principal</span></a></li><li id="n-featuredcontent" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portal:Conte%C3%BAdo_destacado"><span>Conteúdo destacado</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portal:Eventos_atuais" title="Informação temática sobre eventos atuais"><span>Eventos atuais</span></a></li><li id="n-villagepump" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Esplanada"><span>Esplanada</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:Aleat%C3%B3ria" title="Carregar página aleatória [x]" accesskey="x"><span>Página aleatória</span></a></li><li id="n-portals" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portal:%C3%8Dndice"><span>Portais</span></a></li><li id="n-bug_in_article" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Informe_um_erro"><span>Informar um erro</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-interaction" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-interaction" > <div class="vector-menu-heading"> Colaboração </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-welcome" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Boas-vindas"><span>Boas-vindas</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Ajuda:P%C3%A1gina_principal" title="Um local reservado para auxílio."><span>Ajuda</span></a></li><li id="n-Páginas-de-testes-públicas" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Ajuda:P%C3%A1gina_de_testes"><span>Páginas de testes públicas</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Portal_comunit%C3%A1rio" title="Sobre o projeto"><span>Portal comunitário</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:Mudan%C3%A7as_recentes" title="Uma lista de mudanças recentes nesta wiki [r]" accesskey="r"><span>Mudanças recentes</span></a></li><li id="n-maintenance" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Manuten%C3%A7%C3%A3o"><span>Manutenção</span></a></li><li id="n-createpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Ajuda:Guia_de_edi%C3%A7%C3%A3o/Como_come%C3%A7ar_uma_p%C3%A1gina"><span>Criar página</span></a></li><li id="n-newpages-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:P%C3%A1ginas_novas"><span>Páginas novas</span></a></li><li id="n-contact-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Contato"><span>Contato</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:P%C3%A1gina_principal" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipédia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-fr.svg" style="width: 7.4375em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-pt.svg" width="120" height="13" style="width: 7.5em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Especial:Pesquisar" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Pesquisar na Wikipédia [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Busca</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Pesquisar na Wikipédia" aria-label="Pesquisar na Wikipédia" autocapitalize="sentences" title="Pesquisar na Wikipédia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Especial:Pesquisar"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Pesquisar</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Ferramentas pessoais"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Aspeto"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Aspeto" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Aspeto</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=20120521SB001&uselang=pt" class=""><span>Donativos</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Especial:Criar_conta&returnto=Jo%C3%A3o+Calvino" title="É encorajado a criar uma conta e iniciar sessão; no entanto, não é obrigatório" class=""><span>Criar uma conta</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Especial:Entrar&returnto=Jo%C3%A3o+Calvino" title="Aconselhamos-lhe a criar uma conta na Wikipédia, embora tal não seja obrigatório. [o]" accesskey="o" class=""><span>Entrar</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Mais opções" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Ferramentas pessoais" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Ferramentas pessoais</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Menu do utilizador" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=20120521SB001&uselang=pt"><span>Donativos</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:Criar_conta&returnto=Jo%C3%A3o+Calvino" title="É encorajado a criar uma conta e iniciar sessão; no entanto, não é obrigatório"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Criar uma conta</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:Entrar&returnto=Jo%C3%A3o+Calvino" title="Aconselhamos-lhe a criar uma conta na Wikipédia, embora tal não seja obrigatório. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Entrar</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Páginas para editores sem sessão iniciada <a href="/wiki/Ajuda:Introduction" aria-label="Saiba mais sobre edição"><span>saber mais</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:Minhas_contribui%C3%A7%C3%B5es" title="Uma lista de edições feitas a partir deste endereço IP [y]" accesskey="y"><span>Contribuições</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:Minha_discuss%C3%A3o" title="Discussão sobre edições feitas a partir deste endereço IP [n]" accesskey="n"><span>Discussão</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><div id="mw-dismissablenotice-anonplace"></div><script>(function(){var node=document.getElementById("mw-dismissablenotice-anonplace");if(node){node.outerHTML="\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice\"\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-close\"\u003E[\u003Ca tabindex=\"0\" role=\"button\"\u003Eocultar\u003C/a\u003E]\u003C/div\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-body\"\u003E\u003C!-- CentralNotice --\u003E\u003Cdiv id=\"localNotice\" data-nosnippet=\"\"\u003E\u003Cdiv class=\"anonnotice\" lang=\"pt\" dir=\"ltr\"\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E";}}());</script></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="''Site''"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Conteúdo" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Conteúdo</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">mover para a barra lateral</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">ocultar</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Início</div> </a> </li> <li id="toc-Biografia" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Biografia"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Biografia</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Biografia-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Alternar a subsecção Biografia</span> </button> <ul id="toc-Biografia-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Família" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Família"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.1</span> <span>Família</span> </div> </a> <ul id="toc-Família-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-O_discurso_de_Nicolas_Cop" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#O_discurso_de_Nicolas_Cop"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.2</span> <span>O discurso de Nicolas Cop</span> </div> </a> <ul id="toc-O_discurso_de_Nicolas_Cop-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-A_Psychopannychia" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#A_Psychopannychia"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.3</span> <span>A Psychopannychia</span> </div> </a> <ul id="toc-A_Psychopannychia-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-O_caso_dos_cartazes_de_1534,_ou_o_caso_dos_caratzes" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#O_caso_dos_cartazes_de_1534,_ou_o_caso_dos_caratzes"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.4</span> <span>O caso dos cartazes de 1534, ou o caso dos caratzes</span> </div> </a> <ul id="toc-O_caso_dos_cartazes_de_1534,_ou_o_caso_dos_caratzes-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Etapa_em_Basileia" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Etapa_em_Basileia"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.5</span> <span>Etapa em Basileia</span> </div> </a> <ul id="toc-Etapa_em_Basileia-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-A_tradução_da_Bíblia_de_Olivétan" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#A_tradução_da_Bíblia_de_Olivétan"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.6</span> <span>A tradução da Bíblia de Olivétan</span> </div> </a> <ul id="toc-A_tradução_da_Bíblia_de_Olivétan-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-O_Édito_de_Coucy" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#O_Édito_de_Coucy"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.7</span> <span>O Édito de Coucy</span> </div> </a> <ul id="toc-O_Édito_de_Coucy-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Institutio_Christianae_Religionis" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Institutio_Christianae_Religionis"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.8</span> <span><i>Institutio Christianae Religionis</i></span> </div> </a> <ul id="toc-Institutio_Christianae_Religionis-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-A_Reforma_em_Genebra" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#A_Reforma_em_Genebra"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.9</span> <span>A Reforma em Genebra</span> </div> </a> <ul id="toc-A_Reforma_em_Genebra-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Chegada_de_Calvino_a_Genebra" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Chegada_de_Calvino_a_Genebra"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.10</span> <span>Chegada de Calvino a Genebra</span> </div> </a> <ul id="toc-Chegada_de_Calvino_a_Genebra-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-A_disputa_teológica_de_Lausana" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#A_disputa_teológica_de_Lausana"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.11</span> <span>A disputa teológica de Lausana</span> </div> </a> <ul id="toc-A_disputa_teológica_de_Lausana-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-A_Expulsão_de_Genebra" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#A_Expulsão_de_Genebra"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.12</span> <span>A Expulsão de Genebra</span> </div> </a> <ul id="toc-A_Expulsão_de_Genebra-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Estrasburgo" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Estrasburgo"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.13</span> <span>Estrasburgo</span> </div> </a> <ul id="toc-Estrasburgo-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Matrimônio" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Matrimônio"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.14</span> <span>Matrimônio</span> </div> </a> <ul id="toc-Matrimônio-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Regresso_a_Genebra" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Regresso_a_Genebra"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.15</span> <span>Regresso a Genebra</span> </div> </a> <ul id="toc-Regresso_a_Genebra-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Atuação_em_Genebra" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Atuação_em_Genebra"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.16</span> <span>Atuação em Genebra</span> </div> </a> <ul id="toc-Atuação_em_Genebra-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-A_Peste_Negra_em_Genebra" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#A_Peste_Negra_em_Genebra"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.17</span> <span>A Peste Negra em Genebra</span> </div> </a> <ul id="toc-A_Peste_Negra_em_Genebra-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Miguel_Servet" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Miguel_Servet"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.18</span> <span>Miguel Servet</span> </div> </a> <ul id="toc-Miguel_Servet-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Relacionamento_com_a_Reforma_inglesa" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Relacionamento_com_a_Reforma_inglesa"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.19</span> <span>Relacionamento com a Reforma inglesa</span> </div> </a> <ul id="toc-Relacionamento_com_a_Reforma_inglesa-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-A_discordância_com_Lutero" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#A_discordância_com_Lutero"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.20</span> <span>A discordância com Lutero</span> </div> </a> <ul id="toc-A_discordância_com_Lutero-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Novas_dificuldades" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Novas_dificuldades"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.21</span> <span>Novas dificuldades</span> </div> </a> <ul id="toc-Novas_dificuldades-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Morte" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Morte"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.22</span> <span>Morte</span> </div> </a> <ul id="toc-Morte-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Publicações_de_Calvino" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Publicações_de_Calvino"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Publicações de Calvino</span> </div> </a> <ul id="toc-Publicações_de_Calvino-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Calvinismo" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Calvinismo"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Calvinismo</span> </div> </a> <ul id="toc-Calvinismo-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Ver_também" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Ver_também"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Ver também</span> </div> </a> <ul id="toc-Ver_também-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Referências" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Referências"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Referências</span> </div> </a> <ul id="toc-Referências-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Bibliografia" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Bibliografia"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>Bibliografia</span> </div> </a> <ul id="toc-Bibliografia-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Ligações_externas" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Ligações_externas"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7</span> <span>Ligações externas</span> </div> </a> <ul id="toc-Ligações_externas-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Conteúdo" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Alternar o índice" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Alternar o índice</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">João Calvino</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Ir para um artigo noutra língua. Disponível em 109 línguas" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-109" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">109 línguas</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Johannes_Calvyn" title="Johannes Calvyn — africanês" lang="af" hreflang="af" data-title="Johannes Calvyn" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="africanês" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/Johannes_Calvin" title="Johannes Calvin — alemão suíço" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="Johannes Calvin" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="alemão suíço" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%AC%D8%A7%D9%86_%D9%83%D8%A7%D9%84%D9%81%D9%86" title="جان كالفن — árabe" lang="ar" hreflang="ar" data-title="جان كالفن" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="árabe" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%AC%D9%88%D9%86_%D9%83%D8%A7%D9%84%D9%81%D9%8A%D9%86" title="جون كالفين — Egyptian Arabic" lang="arz" hreflang="arz" data-title="جون كالفين" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Egyptian Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Xuan_Calvino" title="Xuan Calvino — asturiano" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Xuan Calvino" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="asturiano" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Jan_Kalvin" title="Jan Kalvin — azerbaijano" lang="az" hreflang="az" data-title="Jan Kalvin" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="azerbaijano" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%B2%D0%B8%D0%BD_%D0%96%D0%B0%D0%BD" title="Кальвин Жан — bashkir" lang="ba" hreflang="ba" data-title="Кальвин Жан" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="bashkir" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%96%D0%B0%D0%BD_%D0%9A%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%B2%D1%96%D0%BD" title="Жан Кальвін — bielorrusso" lang="be" hreflang="be" data-title="Жан Кальвін" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="bielorrusso" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%96%D0%B0%D0%BD_%D0%9A%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%B2%D1%96%D0%BD" title="Жан Кальвін — Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Жан Кальвін" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%96%D0%B0%D0%BD_%D0%9A%D0%B0%D0%BB%D0%B2%D0%B8%D0%BD" title="Жан Калвин — búlgaro" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Жан Калвин" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="búlgaro" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bi mw-list-item"><a href="https://bi.wikipedia.org/wiki/John_Calvin" title="John Calvin — bislamá" lang="bi" hreflang="bi" data-title="John Calvin" data-language-autonym="Bislama" data-language-local-name="bislamá" class="interlanguage-link-target"><span>Bislama</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%9C%E0%A6%81_%E0%A6%95%E0%A6%BE%E0%A6%B2%E0%A6%AD%E0%A6%BE" title="জঁ কালভা — bengalês" lang="bn" hreflang="bn" data-title="জঁ কালভা" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="bengalês" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Jean_Calvin" title="Jean Calvin — bretão" lang="br" hreflang="br" data-title="Jean Calvin" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="bretão" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Jean_Calvin" title="Jean Calvin — bósnio" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Jean Calvin" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="bósnio" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Jean_Cauvin" title="Jean Cauvin — catalão" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Jean Cauvin" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="catalão" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%DA%98%D8%A7%D9%86_%DA%A9%D8%A7%D9%84%DA%A4%DB%8C%D9%86" title="ژان کالڤین — curdo central" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="ژان کالڤین" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="curdo central" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Jan_Kalv%C3%ADn" title="Jan Kalvín — checo" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Jan Kalvín" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="checo" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/%D0%96%D0%B0%D0%BD_%D0%9A%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%B2%D0%B8%D0%BD" title="Жан Кальвин — chuvash" lang="cv" hreflang="cv" data-title="Жан Кальвин" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="chuvash" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Jean_Calvin" title="Jean Calvin — galês" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Jean Calvin" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="galês" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Jean_Calvin" title="Jean Calvin — dinamarquês" lang="da" hreflang="da" data-title="Jean Calvin" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="dinamarquês" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="artigo destacado"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Johannes_Calvin" title="Johannes Calvin — alemão" lang="de" hreflang="de" data-title="Johannes Calvin" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="alemão" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%99%CF%89%CE%AC%CE%BD%CE%BD%CE%B7%CF%82_%CE%9A%CE%B1%CE%BB%CE%B2%CE%AF%CE%BD%CE%BF%CF%82" title="Ιωάννης Καλβίνος — grego" lang="el" hreflang="el" data-title="Ιωάννης Καλβίνος" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="grego" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="artigo destacado"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/John_Calvin" title="John Calvin — inglês" lang="en" hreflang="en" data-title="John Calvin" data-language-autonym="English" data-language-local-name="inglês" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Johano_Kalvino" title="Johano Kalvino — esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Johano Kalvino" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Juan_Calvino" title="Juan Calvino — espanhol" lang="es" hreflang="es" data-title="Juan Calvino" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="espanhol" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Johann_Calvin" title="Johann Calvin — estónio" lang="et" hreflang="et" data-title="Johann Calvin" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="estónio" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Joan_Kalbino" title="Joan Kalbino — basco" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Joan Kalbino" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="basco" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%DA%98%D8%A7%D9%86_%DA%A9%D8%A7%D9%84%D9%88%D9%86" title="ژان کالون — persa" lang="fa" hreflang="fa" data-title="ژان کالون" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="persa" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Jean_Calvin" title="Jean Calvin — finlandês" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Jean Calvin" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="finlandês" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fj mw-list-item"><a href="https://fj.wikipedia.org/wiki/John_Calvin" title="John Calvin — fijiano" lang="fj" hreflang="fj" data-title="John Calvin" data-language-autonym="Na Vosa Vakaviti" data-language-local-name="fijiano" class="interlanguage-link-target"><span>Na Vosa Vakaviti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Jean_Calvin" title="Jean Calvin — francês" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Jean Calvin" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="francês" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/Jehannes_Kalvyn" title="Jehannes Kalvyn — frísico ocidental" lang="fy" hreflang="fy" data-title="Jehannes Kalvyn" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="frísico ocidental" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/Jean_Calvin" title="Jean Calvin — irlandês" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Jean Calvin" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="irlandês" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://gd.wikipedia.org/wiki/Jean_Calvin" title="Jean Calvin — gaélico escocês" lang="gd" hreflang="gd" data-title="Jean Calvin" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="gaélico escocês" class="interlanguage-link-target"><span>Gàidhlig</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Jean_Calvin" title="Jean Calvin — galego" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Jean Calvin" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="galego" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%96%27%D7%90%D7%9F_%D7%A7%D7%9C%D7%95%D7%95%D7%99%D7%9F" title="ז'אן קלווין — hebraico" lang="he" hreflang="he" data-title="ז'אן קלווין" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="hebraico" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Jean_Calvin" title="Jean Calvin — croata" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Jean Calvin" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="croata" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="artigo destacado"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/K%C3%A1lvin_J%C3%A1nos" title="Kálvin János — húngaro" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Kálvin János" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="húngaro" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D4%BA%D5%A1%D5%B6_%D4%BF%D5%A1%D5%AC%D5%BE%D5%AB%D5%B6" title="Ժան Կալվին — arménio" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Ժան Կալվին" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="arménio" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hyw mw-list-item"><a href="https://hyw.wikipedia.org/wiki/%D4%BA%D5%A1%D5%B6_%D5%94%D5%A5%D5%AC%D5%BE%D5%AB%D5%B6" title="Ժան Քելվին — Western Armenian" lang="hyw" hreflang="hyw" data-title="Ժան Քելվին" data-language-autonym="Արեւմտահայերէն" data-language-local-name="Western Armenian" class="interlanguage-link-target"><span>Արեւմտահայերէն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/Johannes_Calvin" title="Johannes Calvin — interlíngua" lang="ia" hreflang="ia" data-title="Johannes Calvin" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="interlíngua" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="artigo destacado"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Yohanes_Calvin" title="Yohanes Calvin — indonésio" lang="id" hreflang="id" data-title="Yohanes Calvin" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indonésio" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Jean_Calvin" title="Jean Calvin — ido" lang="io" hreflang="io" data-title="Jean Calvin" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="ido" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/J%C3%B3hann_Kalv%C3%ADn" title="Jóhann Kalvín — islandês" lang="is" hreflang="is" data-title="Jóhann Kalvín" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="islandês" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Giovanni_Calvino" title="Giovanni Calvino — italiano" lang="it" hreflang="it" data-title="Giovanni Calvino" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="italiano" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%B8%E3%83%A3%E3%83%B3%E3%83%BB%E3%82%AB%E3%83%AB%E3%83%B4%E3%82%A1%E3%83%B3" title="ジャン・カルヴァン — japonês" lang="ja" hreflang="ja" data-title="ジャン・カルヴァン" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="japonês" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/Yohanes_Calvin" title="Yohanes Calvin — javanês" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Yohanes Calvin" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="javanês" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%9F%E1%83%90%E1%83%9C_%E1%83%99%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%95%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%98" title="ჟან კალვინი — georgiano" lang="ka" hreflang="ka" data-title="ჟან კალვინი" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="georgiano" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%96%D0%B0%D0%BD_%D0%9A%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%B2%D0%B8%D0%BD" title="Жан Кальвин — cazaque" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Жан Кальвин" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="cazaque" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kn mw-list-item"><a href="https://kn.wikipedia.org/wiki/%E0%B2%9C%E0%B2%BE%E0%B2%A8%E0%B3%8D_%E0%B2%95%E0%B3%8D%E0%B2%AF%E0%B2%BE%E0%B2%B2%E0%B3%8D%E0%B2%B5%E0%B2%BF%E0%B2%A8%E0%B3%8D" title="ಜಾನ್ ಕ್ಯಾಲ್ವಿನ್ — canarim" lang="kn" hreflang="kn" data-title="ಜಾನ್ ಕ್ಯಾಲ್ವಿನ್" data-language-autonym="ಕನ್ನಡ" data-language-local-name="canarim" class="interlanguage-link-target"><span>ಕನ್ನಡ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="artigo destacado"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%9E%A5_%EC%B9%BC%EB%B1%85" title="장 칼뱅 — coreano" lang="ko" hreflang="ko" data-title="장 칼뱅" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="coreano" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/Jean_Calvin" title="Jean Calvin — curdo" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Jean Calvin" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="curdo" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wikipedia.org/wiki/%D0%96%D0%B0%D0%BD_%D0%9A%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%B2%D0%B8%D0%BD" title="Жан Кальвин — quirguiz" lang="ky" hreflang="ky" data-title="Жан Кальвин" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="quirguiz" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Ioannes_Calvinus" title="Ioannes Calvinus — latim" lang="la" hreflang="la" data-title="Ioannes Calvinus" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="latim" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/Jean_Calvin" title="Jean Calvin — luxemburguês" lang="lb" hreflang="lb" data-title="Jean Calvin" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="luxemburguês" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lfn mw-list-item"><a href="https://lfn.wikipedia.org/wiki/Joan_Calvin" title="Joan Calvin — Lingua Franca Nova" lang="lfn" hreflang="lfn" data-title="Joan Calvin" data-language-autonym="Lingua Franca Nova" data-language-local-name="Lingua Franca Nova" class="interlanguage-link-target"><span>Lingua Franca Nova</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://lmo.wikipedia.org/wiki/Giuann_Calvin" title="Giuann Calvin — lombardo" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="Giuann Calvin" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="lombardo" class="interlanguage-link-target"><span>Lombard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ln mw-list-item"><a href="https://ln.wikipedia.org/wiki/Yoane_Kalvin" title="Yoane Kalvin — lingala" lang="ln" hreflang="ln" data-title="Yoane Kalvin" data-language-autonym="Lingála" data-language-local-name="lingala" class="interlanguage-link-target"><span>Lingála</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/%C5%BDanas_Kalvinas" title="Žanas Kalvinas — lituano" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Žanas Kalvinas" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="lituano" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/%C5%BDans_Kalvins" title="Žans Kalvins — letão" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Žans Kalvins" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="letão" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/Jean_Calvin" title="Jean Calvin — malgaxe" lang="mg" hreflang="mg" data-title="Jean Calvin" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="malgaxe" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%96%D0%B0%D0%BD_%D0%9A%D0%B0%D0%BB%D0%B2%D0%B8%D0%BD" title="Жан Калвин — macedónio" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Жан Калвин" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="macedónio" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%9C%E0%B5%8B%E0%B5%BA_%E0%B4%95%E0%B4%BE%E0%B5%BD%E0%B4%B5%E0%B4%BF%E0%B5%BB" title="ജോൺ കാൽവിൻ — malaiala" lang="ml" hreflang="ml" data-title="ജോൺ കാൽവിൻ" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="malaiala" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%9C%E0%A4%BE%E0%A5%85%E0%A4%A8_%E0%A4%95%E0%A5%85%E0%A4%B2%E0%A5%8D%E0%A4%B5%E0%A5%8D%E0%A4%B9%E0%A4%BF%E0%A4%A8" title="जाॅन कॅल्व्हिन — marata" lang="mr" hreflang="mr" data-title="जाॅन कॅल्व्हिन" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="marata" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Jean_Calvin" title="Jean Calvin — malaio" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Jean Calvin" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="malaio" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%80%82%E1%80%BB%E1%80%BD%E1%80%94%E1%80%BA%E1%80%80%E1%80%9A%E1%80%BA%E1%80%9C%E1%80%BA%E1%80%97%E1%80%84%E1%80%BA" title="ဂျွန်ကယ်လ်ဗင် — birmanês" lang="my" hreflang="my" data-title="ဂျွန်ကယ်လ်ဗင်" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="birmanês" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://nds.wikipedia.org/wiki/Johannes_Calvin" title="Johannes Calvin — baixo-alemão" lang="nds" hreflang="nds" data-title="Johannes Calvin" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="baixo-alemão" class="interlanguage-link-target"><span>Plattdüütsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds-nl mw-list-item"><a href="https://nds-nl.wikipedia.org/wiki/Johannes_Calvijn" title="Johannes Calvijn — baixo-saxão" lang="nds-NL" hreflang="nds-NL" data-title="Johannes Calvijn" data-language-autonym="Nedersaksies" data-language-local-name="baixo-saxão" class="interlanguage-link-target"><span>Nedersaksies</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Johannes_Calvijn" title="Johannes Calvijn — neerlandês" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Johannes Calvijn" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="neerlandês" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Jean_Calvin" title="Jean Calvin — norueguês nynorsk" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Jean Calvin" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="norueguês nynorsk" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Jean_Calvin" title="Jean Calvin — norueguês bokmål" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Jean Calvin" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="norueguês bokmål" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Joan_Calvin" title="Joan Calvin — occitano" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Joan Calvin" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="occitano" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%9C%E0%A8%BE%E0%A8%A8_%E0%A8%95%E0%A9%88%E0%A8%B2%E0%A8%B5%E0%A8%BF%E0%A8%A8" title="ਜਾਨ ਕੈਲਵਿਨ — panjabi" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਜਾਨ ਕੈਲਵਿਨ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="panjabi" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pcd mw-list-item"><a href="https://pcd.wikipedia.org/wiki/Jean_Calvin" title="Jean Calvin — Picard" lang="pcd" hreflang="pcd" data-title="Jean Calvin" data-language-autonym="Picard" data-language-local-name="Picard" class="interlanguage-link-target"><span>Picard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Jan_Kalwin" title="Jan Kalwin — polaco" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Jan Kalwin" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="polaco" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%D8%AC%D8%A7%D9%86_%DA%A9%D8%A7%D9%84%D9%88%D9%86" title="جان کالون — Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="جان کالون" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://ps.wikipedia.org/wiki/%D8%AC%D8%A7%D9%86_%DA%A9%D8%A7%D9%84%D9%88%DB%8C%D9%86" title="جان کالوین — pastó" lang="ps" hreflang="ps" data-title="جان کالوین" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="pastó" class="interlanguage-link-target"><span>پښتو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rm mw-list-item"><a href="https://rm.wikipedia.org/wiki/Johannes_Calvin" title="Johannes Calvin — romanche" lang="rm" hreflang="rm" data-title="Johannes Calvin" data-language-autonym="Rumantsch" data-language-local-name="romanche" class="interlanguage-link-target"><span>Rumantsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Jean_Calvin" title="Jean Calvin — romeno" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Jean Calvin" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="romeno" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="artigo destacado"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%B2%D0%B8%D0%BD,_%D0%96%D0%B0%D0%BD" title="Кальвин, Жан — russo" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Кальвин, Жан" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="russo" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://scn.wikipedia.org/wiki/Giuvanni_Calvinu" title="Giuvanni Calvinu — siciliano" lang="scn" hreflang="scn" data-title="Giuvanni Calvinu" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="siciliano" class="interlanguage-link-target"><span>Sicilianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/John_Calvin" title="John Calvin — scots" lang="sco" hreflang="sco" data-title="John Calvin" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="scots" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Jean_Calvin" title="Jean Calvin — servo-croata" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Jean Calvin" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="servo-croata" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/John_Calvin" title="John Calvin — Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="John Calvin" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/J%C3%A1n_Kalv%C3%ADn" title="Ján Kalvín — eslovaco" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Ján Kalvín" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="eslovaco" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Jean_Calvin" title="Jean Calvin — esloveno" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Jean Calvin" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="esloveno" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sm mw-list-item"><a href="https://sm.wikipedia.org/wiki/Ioane_Kalavini" title="Ioane Kalavini — samoano" lang="sm" hreflang="sm" data-title="Ioane Kalavini" data-language-autonym="Gagana Samoa" data-language-local-name="samoano" class="interlanguage-link-target"><span>Gagana Samoa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Gjon_Kalvini" title="Gjon Kalvini — albanês" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Gjon Kalvini" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="albanês" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%96%D0%B0%D0%BD_%D0%9A%D0%B0%D0%BB%D0%B2%D0%B8%D0%BD" title="Жан Калвин — sérvio" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Жан Калвин" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="sérvio" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-stq mw-list-item"><a href="https://stq.wikipedia.org/wiki/Johannes_Calvin" title="Johannes Calvin — Saterland Frisian" lang="stq" hreflang="stq" data-title="Johannes Calvin" data-language-autonym="Seeltersk" data-language-local-name="Saterland Frisian" class="interlanguage-link-target"><span>Seeltersk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Jean_Calvin" title="Jean Calvin — sueco" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Jean Calvin" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="sueco" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Calvin" title="Calvin — suaíli" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Calvin" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="suaíli" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-szy mw-list-item"><a href="https://szy.wikipedia.org/wiki/Ye-han.ke-al-wen" title="Ye-han.ke-al-wen — Sakizaya" lang="szy" hreflang="szy" data-title="Ye-han.ke-al-wen" data-language-autonym="Sakizaya" data-language-local-name="Sakizaya" class="interlanguage-link-target"><span>Sakizaya</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%9C%E0%AE%BE%E0%AE%A9%E0%AF%8D_%E0%AE%95%E0%AE%BE%E0%AE%B2%E0%AF%8D%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%A9%E0%AF%8D" title="ஜான் கால்வின் — tâmil" lang="ta" hreflang="ta" data-title="ஜான் கால்வின்" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="tâmil" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%8C%E0%B9%87%E0%B8%AD%E0%B8%87_%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A5%E0%B9%81%E0%B8%A7%E0%B9%87%E0%B8%87" title="ฌ็อง กาลแว็ง — tailandês" lang="th" hreflang="th" data-title="ฌ็อง กาลแว็ง" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="tailandês" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/John_Calvin" title="John Calvin — tagalo" lang="tl" hreflang="tl" data-title="John Calvin" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="tagalo" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Jean_Calvin" title="Jean Calvin — turco" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Jean Calvin" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="turco" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ty mw-list-item"><a href="https://ty.wikipedia.org/wiki/John_Calvin" title="John Calvin — taitiano" lang="ty" hreflang="ty" data-title="John Calvin" data-language-autonym="Reo tahiti" data-language-local-name="taitiano" class="interlanguage-link-target"><span>Reo tahiti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%96%D0%B0%D0%BD_%D0%9A%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%B2%D1%96%D0%BD" title="Жан Кальвін — ucraniano" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Жан Кальвін" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ucraniano" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%AC%D8%A7%D9%86_%DA%A9%D8%A7%D9%84%D9%88%D9%86" title="جان کالون — urdu" lang="ur" hreflang="ur" data-title="جان کالون" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="urdu" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Jan_Kalvin" title="Jan Kalvin — usbeque" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Jan Kalvin" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="usbeque" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Jean_Calvin" title="Jean Calvin — vietnamita" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Jean Calvin" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="vietnamita" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vls mw-list-item"><a href="https://vls.wikipedia.org/wiki/Johan_Calving" title="Johan Calving — West Flemish" lang="vls" hreflang="vls" data-title="Johan Calving" data-language-autonym="West-Vlams" data-language-local-name="West Flemish" class="interlanguage-link-target"><span>West-Vlams</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/John_Calvin" title="John Calvin — waray" lang="war" hreflang="war" data-title="John Calvin" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="waray" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E7%BA%A6%E7%BF%B0%C2%B7%E5%8A%A0%E5%B0%94%E6%96%87" title="约翰·加尔文 — wu" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="约翰·加尔文" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="wu" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zea mw-list-item"><a href="https://zea.wikipedia.org/wiki/Jewannes_Calvijn" title="Jewannes Calvijn — Zeelandic" lang="zea" hreflang="zea" data-title="Jewannes Calvijn" data-language-autonym="Zeêuws" data-language-local-name="Zeelandic" class="interlanguage-link-target"><span>Zeêuws</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E7%BA%A6%E7%BF%B0%C2%B7%E5%8A%A0%E5%B0%94%E6%96%87" title="约翰·加尔文 — chinês" lang="zh" hreflang="zh" data-title="约翰·加尔文" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="chinês" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Jean_Calvin" title="Jean Calvin — min nan" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Jean Calvin" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="min nan" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E5%8A%A0%E7%88%BE%E6%96%87" title="加爾文 — cantonês" lang="yue" hreflang="yue" data-title="加爾文" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="cantonês" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q37577#sitelinks-wikipedia" title="Editar hiperligações interlínguas" class="wbc-editpage">Editar hiperligações</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Espaços nominais"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Jo%C3%A3o_Calvino" title="Ver a página de conteúdo [c]" accesskey="c"><span>Artigo</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Discuss%C3%A3o:Jo%C3%A3o_Calvino" rel="discussion" title="Discussão sobre o conteúdo da página [t]" accesskey="t"><span>Discussão</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Mudar a variante da língua" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">português</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Vistas"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Jo%C3%A3o_Calvino"><span>Ler</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Jo%C3%A3o_Calvino&veaction=edit" title="Editar esta página [v]" accesskey="v"><span>Editar</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Jo%C3%A3o_Calvino&action=edit" title="Editar o código-fonte desta página [e]" accesskey="e"><span>Editar código-fonte</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Jo%C3%A3o_Calvino&action=history" title="Edições anteriores desta página. [h]" accesskey="h"><span>Ver histórico</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Ferramentas de página"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Ferramentas" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Ferramentas</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Ferramentas</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">mover para a barra lateral</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">ocultar</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Mais opções" > <div class="vector-menu-heading"> Operações </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Jo%C3%A3o_Calvino"><span>Ler</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Jo%C3%A3o_Calvino&veaction=edit" title="Editar esta página [v]" accesskey="v"><span>Editar</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Jo%C3%A3o_Calvino&action=edit" title="Editar o código-fonte desta página [e]" accesskey="e"><span>Editar código-fonte</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Jo%C3%A3o_Calvino&action=history"><span>Ver histórico</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Geral </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:P%C3%A1ginas_afluentes/Jo%C3%A3o_Calvino" title="Lista de todas as páginas que contêm hiperligações para esta [j]" accesskey="j"><span>Páginas afluentes</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:Altera%C3%A7%C3%B5es_relacionadas/Jo%C3%A3o_Calvino" rel="nofollow" title="Mudanças recentes nas páginas para as quais esta contém hiperligações [k]" accesskey="k"><span>Alterações relacionadas</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Carregar_ficheiro" title="Carregar ficheiros [u]" accesskey="u"><span>Carregar ficheiro</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:P%C3%A1ginas_especiais" title="Lista de páginas especiais [q]" accesskey="q"><span>Páginas especiais</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Jo%C3%A3o_Calvino&oldid=68380768" title="Hiperligação permanente para esta revisão desta página"><span>Hiperligação permanente</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Jo%C3%A3o_Calvino&action=info" title="Mais informações sobre esta página"><span>Informações da página</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:Citar&page=Jo%C3%A3o_Calvino&id=68380768&wpFormIdentifier=titleform" title="Informação sobre como citar esta página"><span>Citar esta página</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fpt.wikipedia.org%2Fwiki%2FJo%25C3%25A3o_Calvino"><span>Obter URL encurtado</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:QrCode&url=https%3A%2F%2Fpt.wikipedia.org%2Fwiki%2FJo%25C3%25A3o_Calvino"><span>Descarregar código QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Imprimir/exportar </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:Livro&bookcmd=book_creator&referer=Jo%C3%A3o+Calvino"><span>Criar um livro</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:DownloadAsPdf&page=Jo%C3%A3o_Calvino&action=show-download-screen"><span>Descarregar como PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Jo%C3%A3o_Calvino&printable=yes" title="Versão para impressão desta página [p]" accesskey="p"><span>Versão para impressão</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> Noutros projetos </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Jean_Calvin" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikiquote mw-list-item"><a href="https://pt.wikiquote.org/wiki/Jo%C3%A3o_Calvino" hreflang="pt"><span>Wikiquote</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q37577" title="Hiperligação para o elemento do repositório de dados [g]" accesskey="g"><span>Elemento Wikidata</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Ferramentas de página"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Aspeto"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Aspeto</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">mover para a barra lateral</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">ocultar</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="pt" dir="ltr"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r68971778">.mw-parser-output .ambox{border:1px solid #a2a9b1;border-left:10px solid #36c;background-color:#fbfbfb;box-sizing:border-box}.mw-parser-output .ambox+link+.ambox,.mw-parser-output .ambox+link+style+.ambox,.mw-parser-output .ambox+link+link+.ambox,.mw-parser-output .ambox+.mw-empty-elt+link+.ambox,.mw-parser-output .ambox+.mw-empty-elt+link+style+.ambox,.mw-parser-output .ambox+.mw-empty-elt+link+link+.ambox{margin-top:-1px}html body.mediawiki .mw-parser-output .ambox.mbox-small-left{margin:4px 1em 4px 0;overflow:hidden;width:238px;border-collapse:collapse;font-size:88%;line-height:1.25em}.mw-parser-output .ambox-speedy{border-left:10px solid #b32424;background-color:#fee7e6}.mw-parser-output .ambox-delete{border-left:10px solid #b32424}.mw-parser-output .ambox-content{border-left:10px solid #f28500}.mw-parser-output .ambox-style{border-left:10px solid #fc3}.mw-parser-output .ambox-move{border-left:10px solid #9932cc}.mw-parser-output .ambox-protection{border-left:10px solid #a2a9b1}.mw-parser-output .ambox .mbox-text{border:none;padding:0.25em 0.5em;width:100%}.mw-parser-output .ambox .mbox-image{border:none;padding:2px 0 2px 0.5em;text-align:center}.mw-parser-output .ambox .mbox-imageright{border:none;padding:2px 0.5em 2px 0;text-align:center}.mw-parser-output .ambox .mbox-empty-cell{border:none;padding:0;width:1px}.mw-parser-output .ambox .mbox-image-div{width:52px}@media(min-width:720px){.mw-parser-output .ambox{margin:0 10%}}.mw-parser-output .cmbox{margin:3px 0;border-collapse:collapse;border:1px solid #a2a9b1;background-color:#dfe8ff;box-sizing:border-box;color:var(--color-base)}.mw-parser-output .cmbox-speedy{border:4px solid #b32424;background-color:#ffdbdb}.mw-parser-output .cmbox-delete{background-color:#ffdbdb}.mw-parser-output .cmbox-content{background-color:#ffe7ce}.mw-parser-output .cmbox-style{background-color:#fff9db}.mw-parser-output .cmbox-move{background-color:#e4d8ff}.mw-parser-output .cmbox-protection{background-color:#efefe1}.mw-parser-output .cmbox .mbox-text{border:none;padding:0.25em 0.9em;width:100%}.mw-parser-output .cmbox .mbox-image{border:none;padding:2px 0 2px 0.9em;text-align:center}.mw-parser-output .cmbox .mbox-imageright{border:none;padding:2px 0.9em 2px 0;text-align:center}.mw-parser-output .cmbox .mbox-empty-cell{border:none;padding:0;width:1px}.mw-parser-output .cmbox .mbox-invalid-type{text-align:center}@media(min-width:720px){.mw-parser-output .cmbox{margin:3px 10%}}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .cmbox{background-color:#0d1a27}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .cmbox-speedy,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .cmbox-delete{background-color:#300}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .cmbox-content{background-color:#331a00}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .cmbox-style{background-color:#332b00}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .cmbox-move{background-color:#08001a}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .cmbox-protection{background-color:#212112}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .cmbox{background-color:#0d1a27}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .cmbox-speedy,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .cmbox-delete{background-color:#300}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .cmbox-content{background-color:#331a00}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .cmbox-style{background-color:#332b00}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .cmbox-move{background-color:#08001a}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .cmbox-protection{background-color:#212112}}.mw-parser-output .fmbox{clear:both;margin:0.2em 0;width:100%;border:1px solid #a2a9b1;background-color:var(--background-color-interactive-subtle,#f8f9fa);box-sizing:border-box;color:var(--color-base,#202122)}.mw-parser-output .fmbox-warning{border:1px solid #bb7070;background-color:#ffdbdb}.mw-parser-output .fmbox-editnotice{background-color:transparent}.mw-parser-output .fmbox .mbox-text{border:none;padding:0.25em 0.9em;width:100%}.mw-parser-output .fmbox .mbox-image{border:none;padding:2px 0 2px 0.9em;text-align:center}.mw-parser-output .fmbox .mbox-imageright{border:none;padding:2px 0.9em 2px 0;text-align:center}.mw-parser-output .fmbox .mbox-invalid-type{text-align:center}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .fmbox-warning{background-color:#683131}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .fmbox-warning{background-color:#683131}}.mw-parser-output .imbox{margin:4px 0;border-collapse:collapse;border:3px solid #36c;background-color:var(--background-color-interactive-subtle,#f8f9fa);box-sizing:border-box}.mw-parser-output .imbox .mbox-text .imbox{margin:0 -0.5em;display:block}.mw-parser-output .imbox-speedy{border:3px solid #b32424;background-color:#fee7e6}.mw-parser-output .imbox-delete{border:3px solid #b32424}.mw-parser-output .imbox-content{border:3px solid #f28500}.mw-parser-output .imbox-style{border:3px solid #fc3}.mw-parser-output .imbox-move{border:3px solid #9932cc}.mw-parser-output .imbox-protection{border:3px solid #a2a9b1}.mw-parser-output .imbox-license{border:3px solid #88a}.mw-parser-output .imbox-featured{border:3px solid #cba135}.mw-parser-output .imbox .mbox-text{border:none;padding:0.25em 0.9em;width:100%}.mw-parser-output .imbox .mbox-image{border:none;padding:2px 0 2px 0.9em;text-align:center}.mw-parser-output .imbox .mbox-imageright{border:none;padding:2px 0.9em 2px 0;text-align:center}.mw-parser-output .imbox .mbox-empty-cell{border:none;padding:0;width:1px}.mw-parser-output .imbox .mbox-invalid-type{text-align:center}@media(min-width:720px){.mw-parser-output .imbox{margin:4px 10%}}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .imbox-speedy{background-color:#310402}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .imbox-speedy{background-color:#310402}}.mw-parser-output .ombox{margin:4px 0;border-collapse:collapse;background-color:var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa);box-sizing:border-box;border:1px solid #a2a9b1;color:var(--color-base,#202122)}.mw-parser-output .ombox.mbox-small{font-size:88%;line-height:1.25em}.mw-parser-output .ombox-speedy{border:2px solid #b32424;background-color:#fee7e6}.mw-parser-output .ombox-delete{border:2px solid #b32424}.mw-parser-output .ombox-content{border:1px solid #f28500}.mw-parser-output .ombox-style{border:1px solid #fc3}.mw-parser-output .ombox-move{border:1px solid #9932cc}.mw-parser-output .ombox-protection{border:2px solid #a2a9b1}.mw-parser-output .ombox .mbox-text{border:none;padding:0.25em 0.9em;width:100%}.mw-parser-output .ombox .mbox-image{border:none;padding:2px 0 2px 0.9em;text-align:center}.mw-parser-output .ombox .mbox-imageright{border:none;padding:2px 0.9em 2px 0;text-align:center}.mw-parser-output .ombox .mbox-empty-cell{border:none;padding:0;width:1px}.mw-parser-output .ombox .mbox-invalid-type{text-align:center}@media(min-width:720px){.mw-parser-output .ombox{margin:4px 10%}.mw-parser-output .ombox.mbox-small{clear:right;float:right;margin:4px 0 4px 1em;width:238px}}body.skin--responsive .mw-parser-output table.ombox img{max-width:none!important}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .ombox-speedy{background-color:#310402}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .ombox-speedy{background-color:#310402}}.mw-parser-output .tmbox{margin:4px 0;border-collapse:collapse;border:1px solid #c0c090;background-color:#f8eaba;box-sizing:border-box}.mw-parser-output .tmbox.mbox-small{font-size:88%;line-height:1.25em}.mw-parser-output .tmbox-speedy{border:2px solid #b32424;background-color:#fee7e6}.mw-parser-output .tmbox-delete{border:2px solid #b32424}.mw-parser-output .tmbox-content{border:1px solid #c0c090}.mw-parser-output .tmbox-style{border:2px solid #fc3}.mw-parser-output .tmbox-move{border:2px solid #9932cc}.mw-parser-output .tmbox .mbox-text{border:none;padding:0.25em 0.9em;width:100%}.mw-parser-output .tmbox .mbox-image{border:none;padding:2px 0 2px 0.9em;text-align:center}.mw-parser-output .tmbox .mbox-imageright{border:none;padding:2px 0.9em 2px 0;text-align:center}.mw-parser-output .tmbox .mbox-empty-cell{border:none;padding:0;width:1px}.mw-parser-output .tmbox .mbox-invalid-type{text-align:center}@media(min-width:720px){.mw-parser-output .tmbox{margin:4px 10%}.mw-parser-output .tmbox.mbox-small{clear:right;float:right;margin:4px 0 4px 1em;width:238px}}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .tmbox{background-color:#2e2505}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .tmbox-speedy{background-color:#310402}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .tmbox{background-color:#2e2505}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .tmbox-speedy{background-color:#310402}}body.skin--responsive .mw-parser-output table.tmbox img{max-width:none!important}</style><table class="box-Mais_notas plainlinks metadata ambox ambox-content ambox-Refimprove" role="presentation"><tbody><tr><td class="mbox-image"><div style="width:52px"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Ficheiro:Question_book-new.svg" class="mw-file-description"><img alt="Esta página cita fontes, mas não cobrem todo o conteúdo" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/99/Question_book-new.svg/50px-Question_book-new.svg.png" decoding="async" width="50" height="39" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/99/Question_book-new.svg/75px-Question_book-new.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/99/Question_book-new.svg/100px-Question_book-new.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="399" /></a></span></div></td><td class="mbox-text"><div class="mbox-text-span">Este artigo <a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Livro_de_estilo/Cite_as_fontes" title="Wikipédia:Livro de estilo/Cite as fontes">cita fontes</a>, mas que <b><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:V" class="mw-redirect" title="Wikipédia:V">não cobrem</a> todo o conteúdo</b>.<span class="hide-when-compact"> Ajude a <a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Livro_de_estilo/Refer%C3%AAncias_e_notas_de_rodap%C3%A9" title="Wikipédia:Livro de estilo/Referências e notas de rodapé">inserir referências</a> (<small><i>Encontre fontes:</i> <span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://wikipedialibrary.wmflabs.org/">ABW</a>  •  <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.periodicos.capes.gov.br">CAPES</a>  •  <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.google.com/search?as_eq=wikipedia&as_epq=Jo%C3%A3o+Calvino">Google</a> (<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.google.com/search?hl=pt&tbm=nws&q=Jo%C3%A3o+Calvino&oq=Jo%C3%A3o+Calvino">N</a> • <a rel="nofollow" class="external text" href="http://books.google.com/books?&as_brr=0&as_epq=Jo%C3%A3o+Calvino">L</a> • <a rel="nofollow" class="external text" href="https://scholar.google.com/scholar?hl=pt&q=Jo%C3%A3o+Calvino">A</a>)</span></small>).</span> <small class="date-container"><i>(<span class="date">Março de 2012</span>)</i></small></div></td></tr></tbody></table> <table class="infobox infobox_v2" cellpadding="3" border="0" style="width: 270px; font-size: 88%;"> <tbody><tr> <th colspan="2" class="topo padrao" style="text-align:center; font-size:large; background-color:gainsboro; border-radius: 3px 3px 0 0;"><span class="">João Calvino</span> </th></tr> <tr> <td colspan="2" style="text-align:center;"><div style="padding-bottom: 5px;"><figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Ficheiro:John_Calvin_Museum_Catharijneconvent_RMCC_s84_cropped.png" class="mw-file-description" title="João Calvino"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/58/John_Calvin_Museum_Catharijneconvent_RMCC_s84_cropped.png/200px-John_Calvin_Museum_Catharijneconvent_RMCC_s84_cropped.png" decoding="async" width="200" height="278" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/58/John_Calvin_Museum_Catharijneconvent_RMCC_s84_cropped.png/300px-John_Calvin_Museum_Catharijneconvent_RMCC_s84_cropped.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/58/John_Calvin_Museum_Catharijneconvent_RMCC_s84_cropped.png/400px-John_Calvin_Museum_Catharijneconvent_RMCC_s84_cropped.png 2x" data-file-width="4457" data-file-height="6187" /></a><figcaption>João Calvino</figcaption></figure></div> </td></tr> <tr> <td scope="row" style="vertical-align: top; text-align: left; font-weight:bold;">Nascimento </td> <td style="vertical-align: top; text-align: left;">Jehan Cauvin<br />10 de julho de 1509<br /><span class="birthplace"><a href="/wiki/Noyon" title="Noyon">Noyon</a> (<a href="/wiki/Reino_da_Fran%C3%A7a" title="Reino da França">Reino da França</a>)</span> </td></tr> <tr> <td scope="row" style="vertical-align: top; text-align: left; font-weight:bold;">Morte </td> <td style="vertical-align: top; text-align: left;">27 de maio de 1564 (<span style="white-space:nowrap">54 anos</span>)<br /><span class="deathplace"><a href="/wiki/Genebra" title="Genebra">Genebra</a> (República de Genebra)</span> </td></tr> <tr> <td scope="row" style="vertical-align: top; text-align: left; font-weight:bold;">Sepultamento </td> <td style="vertical-align: top; text-align: left;"><a href="/wiki/Cimeti%C3%A8re_des_Rois" title="Cimetière des Rois">Cimetière des Rois</a> </td></tr> <tr> <td scope="row" style="vertical-align: top; text-align: left; font-weight:bold;">Cidadania </td> <td style="vertical-align: top; text-align: left;"><a href="/wiki/Reino_da_Fran%C3%A7a" title="Reino da França">Reino da França</a>, República de Genebra </td></tr> <tr> <td scope="row" style="vertical-align: top; text-align: left; font-weight:bold;">Progenitores </td> <td style="vertical-align: top; text-align: left;"><div class="plainlist"><ul><li>Gérard Cauvin</li></ul></div> </td></tr> <tr> <td scope="row" style="vertical-align: top; text-align: left; font-weight:bold;">Cônjuge </td> <td style="vertical-align: top; text-align: left;"><a href="/wiki/Idelette_de_Bure" title="Idelette de Bure">Idelette de Bure</a> </td></tr> <tr> <td scope="row" style="vertical-align: top; text-align: left; font-weight:bold;"><i><a href="/wiki/Alma_mater" title="Alma mater">Alma mater</a></i> </td> <td style="vertical-align: top; text-align: left;"><div class="plainlist"><ul><li>Collège de la Marche</li><li><a href="/wiki/Coll%C3%A8ge_Montaigu" title="Collège Montaigu">Collège Montaigu</a></li><li><a href="/wiki/Universidade_de_Burges" title="Universidade de Burges">Universidade de Burges</a></li><li>antiga universidade de Orléans</li><li>University of Orléans</li></ul></div> </td></tr> <tr> <td scope="row" style="vertical-align: top; text-align: left; font-weight:bold;">Ocupação </td> <td style="vertical-align: top; text-align: left;"><a href="/wiki/Pastor_(ministro_crist%C3%A3o)" title="Pastor (ministro cristão)">pastor</a>, reformador protestante, <a href="/wiki/Te%C3%B3logo" class="mw-redirect" title="Teólogo">teólogo</a>, <a href="/wiki/Advogado" title="Advogado">advogado</a>, <a href="/wiki/Escritor" title="Escritor">escritor</a> </td></tr> <tr> <td scope="row" style="vertical-align: top; text-align: left; font-weight:bold;">Obras destacadas </td> <td style="vertical-align: top; text-align: left;"><a href="/wiki/Institutas_da_Religi%C3%A3o_Crist%C3%A3" title="Institutas da Religião Cristã">Institutas da Religião Cristã</a> </td></tr> <tr> <td scope="row" style="vertical-align: top; text-align: left; font-weight:bold;">Religião </td> <td style="vertical-align: top; text-align: left;"><a href="/wiki/Calvinismo" title="Calvinismo">calvinismo</a> </td></tr> <tr> <td scope="row" style="vertical-align: top; text-align: left; font-weight:bold;">Causa da morte </td> <td style="vertical-align: top; text-align: left;"><a href="/wiki/Sepse" title="Sepse">sepse</a> </td></tr> <tr> <th colspan="2" style="text-align:center;">Assinatura </th></tr> <tr> <td style="vertical-align: top; text-align: center;" colspan="2"><span class="skin-invert" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Ficheiro:John_Calvin_signature.svg" class="mw-file-description" title="Assinatura de João Calvino"><img alt="Assinatura de João Calvino" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8f/John_Calvin_signature.svg/128px-John_Calvin_signature.svg.png" decoding="async" width="128" height="31" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8f/John_Calvin_signature.svg/192px-John_Calvin_signature.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8f/John_Calvin_signature.svg/256px-John_Calvin_signature.svg.png 2x" data-file-width="2005" data-file-height="486" /></a></span> </td></tr> <tr> <td colspan="2" style="text-align:center; background-color:gainsboro"><div style="text-align: right;">[<a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q37577" class="extiw" title="d:Q37577">edite no Wikidata</a>]</div> </td></tr> </tbody></table> <p><b>João Calvino</b> (<a href="/wiki/Noyon" title="Noyon">Noyon</a>, <a href="/wiki/10_de_julho" title="10 de julho">10 de julho</a> de <a href="/wiki/1509" title="1509">1509</a> – <a href="/wiki/Genebra" title="Genebra">Genebra</a>, <a href="/wiki/27_de_maio" title="27 de maio">27 de maio</a> de <a href="/wiki/1564" title="1564">1564</a>) foi um <a href="/wiki/Te%C3%B3logo" class="mw-redirect" title="Teólogo">teólogo</a>, líder <a href="/wiki/Religi%C3%A3o" title="Religião">religioso</a> e <a href="/wiki/Escritor" title="Escritor">escritor</a> <a href="/wiki/Cristianismo" title="Cristianismo">cristão</a> <a href="/wiki/Fran%C3%A7a" title="França">francês</a>. Considerado como um dos principais líderes da <a href="/wiki/Reforma_Protestante" title="Reforma Protestante">Reforma Protestante</a>, em particular na França, as ideias de Calvino tiveram uma grande influência não apenas sobre a teologia cristã, mas também sobre a vida social,<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span>[</span>1<span>]</span></a></sup><sup id="cite_ref-Não-nomeado-xXIm-1_2-0" class="reference"><a href="#cite_note-Não-nomeado-xXIm-1-2"><span>[</span>2<span>]</span></a></sup> a política<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span>[</span>3<span>]</span></a></sup> e até mesmo o sistema econômico<sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span>[</span>4<span>]</span></a></sup> de diversos países, sendo amplamente consideradas como tendo possuído um forte impacto na formação do mundo moderno.<sup id="cite_ref-:0_5-0" class="reference"><a href="#cite_note-:0-5"><span>[</span>5<span>]</span></a></sup> O sistema teológico bíblico que ele criou é geralmente conhecido como <a href="/wiki/Calvinismo" title="Calvinismo">calvinismo</a>, ainda que o próprio Calvino tivesse repudiado veementemente o uso de tal nome para descrevê-lo.<sup id="cite_ref-6" class="reference"><a href="#cite_note-6"><span>[</span>6<span>]</span></a></sup> Esta variante do protestantismo viria a ser bem-sucedida em países como a <a href="/wiki/Su%C3%AD%C3%A7a" title="Suíça">Suíça</a> (país de origem), <a href="/wiki/Pa%C3%ADses_Baixos" title="Países Baixos">Países Baixos</a>, <a href="/wiki/%C3%81frica_do_Sul" title="África do Sul">África do Sul</a> (entre os <a href="/wiki/B%C3%B4eres" title="Bôeres">africânderes</a>), <a href="/wiki/Inglaterra" title="Inglaterra">Inglaterra</a>, <a href="/wiki/Esc%C3%B3cia" title="Escócia">Escócia</a> e <a href="/wiki/Estados_Unidos" title="Estados Unidos">Estados Unidos</a>. </p><p><a href="/wiki/Martinho_Lutero" title="Martinho Lutero">Martinho Lutero</a> escreveu as suas <a href="/wiki/95_teses" class="mw-redirect" title="95 teses">95 teses</a> em 1517, quando Calvino tinha apenas oito anos de idade, o que faz com que Calvino seja considerado como pertencente à segunda geração da <a href="/wiki/Reforma_Protestante" title="Reforma Protestante">Reforma Protestante</a>.<sup id="cite_ref-:0_5-1" class="reference"><a href="#cite_note-:0-5"><span>[</span>5<span>]</span></a></sup> Para muitos historiadores, Calvino teria sido para o povo de <a href="/wiki/L%C3%ADngua_francesa" title="Língua francesa">língua francesa</a> aquilo que Lutero foi para o povo de <a href="/wiki/L%C3%ADngua_alem%C3%A3" title="Língua alemã">língua alemã</a> — uma figura quase paternal. Lutero era dotado de uma retórica mais direta, por vezes grosseira, enquanto que Calvino tinha um estilo de pensamento mais refinado e geométrico, quase de filigrana. </p><p>Segundo <a href="/wiki/Bernard_Cottret" title="Bernard Cottret">Bernard Cottret</a>, biógrafo francês de Calvino: "Quando se observa estes dois homens podia-se dizer que cada um deles se insere já num imaginário nacional: Lutero o defensor das liberdades germânicas, o qual se dirige com palavras arrojadas aos senhores feudais da nação alemã; Calvino, o filósofo pré-<a href="/wiki/Descartes" class="mw-redirect" title="Descartes">cartesiano</a>, precursor da língua francesa, de uma severidade clássica, que se identifica pela clareza do estilo".<sup id="cite_ref-cott_7-0" class="reference"><a href="#cite_note-cott-7"><span>[</span>7<span>]</span></a></sup> </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Biografia">Biografia</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Jo%C3%A3o_Calvino&veaction=edit&section=1" title="Editar secção: Biografia" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Jo%C3%A3o_Calvino&action=edit&section=1" title="Editar código-fonte da secção: Biografia"><span>editar código-fonte</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Família"><span id="Fam.C3.ADlia"></span>Família</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Jo%C3%A3o_Calvino&veaction=edit&section=2" title="Editar secção: Família" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Jo%C3%A3o_Calvino&action=edit&section=2" title="Editar código-fonte da secção: Família"><span>editar código-fonte</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <table class="vertical-navbox nowraplinks hlist" style="float:right;clear:right;width:22.0em;margin:0.5em 0 0.5em 1em;background:var(--background-color-neutral-subtle, #f8f9fa);color:inherit;border:1px solid #aaa;padding:0.2em;border-spacing:0.4em 0;text-align:center;line-height:1.4em;font-size:88%"><tbody><tr><th style="padding:0.2em 0.4em 0.2em;font-size:145%;line-height:1.2em"><a href="/wiki/Calvinismo" title="Calvinismo">Calvinismo</a></th></tr><tr><td style="padding:0.2em 0 0.4em"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Ficheiro:John_Calvin_Museum_Catharijneconvent_RMCC_s84_cropped.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/58/John_Calvin_Museum_Catharijneconvent_RMCC_s84_cropped.png/110px-John_Calvin_Museum_Catharijneconvent_RMCC_s84_cropped.png" decoding="async" width="110" height="153" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/58/John_Calvin_Museum_Catharijneconvent_RMCC_s84_cropped.png/165px-John_Calvin_Museum_Catharijneconvent_RMCC_s84_cropped.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/58/John_Calvin_Museum_Catharijneconvent_RMCC_s84_cropped.png/220px-John_Calvin_Museum_Catharijneconvent_RMCC_s84_cropped.png 2x" data-file-width="4457" data-file-height="6187" /></a></span><div style="padding-top:0.2em;line-height:1.2em"><a class="mw-selflink selflink">João Calvino</a></div></td></tr><tr><td style="padding:0 0.1em 0.4em"> <div class="NavFrame collapsed" style="border:none;padding:0"><div class="NavHead" style="font-size:105%;background:transparent;text-align:left;color:inherit">Bases históricas</div><div class="NavContent" style="font-size:105%;padding:0.2em 0 0.4em;text-align:center"> <ul><li><a href="/wiki/Cristianismo" title="Cristianismo">Cristianismo</a></li> <li><a href="/wiki/Protestantismo" title="Protestantismo">Reforma</a></li></ul></div></div></td> </tr><tr><td style="padding:0 0.1em 0.4em"> <div class="NavFrame collapsed" style="border:none;padding:0"><div class="NavHead" style="font-size:105%;background:transparent;text-align:left;color:inherit">Marcos</div><div class="NavContent" style="font-size:105%;padding:0.2em 0 0.4em;text-align:center"> <ul><li><a href="/wiki/Institutas_da_Religi%C3%A3o_Crist%C3%A3" title="Institutas da Religião Cristã">A <i>Institutio Christianæ Religionis</i> de Calvino</a></li> <li><a href="/wiki/Cinco_solas" class="mw-redirect" title="Cinco solas">Os Cinco <i>Sola</i>s</a></li> <li><a href="/wiki/Cinco_pontos_do_calvinismo" title="Cinco pontos do calvinismo">Cinco Pontos (TULIP)</a></li> <li><a href="/wiki/Ecclesia_semper_reformanda_est" title="Ecclesia semper reformanda est">Semper reformanda</a></li> <li><a href="/wiki/Confiss%C3%B5es_de_F%C3%A9_Reformadas" title="Confissões de Fé Reformadas">Confissões de fé</a></li> <li><a href="/wiki/B%C3%ADblia_de_Estudos_de_Genebra" title="Bíblia de Estudos de Genebra">Bíblia de Genebra</a></li></ul></div></div></td> </tr><tr><td style="padding:0 0.1em 0.4em"> <div class="NavFrame collapsed" style="border:none;padding:0"><div class="NavHead" style="font-size:105%;background:transparent;text-align:left;color:inherit">Influências</div><div class="NavContent" style="font-size:105%;padding:0.2em 0 0.4em;text-align:center"> <ul><li><a href="/wiki/Teodoro_de_Beza" title="Teodoro de Beza">Teodoro de Beza</a></li> <li><a href="/wiki/John_Knox" title="John Knox">John Knox</a></li> <li><a href="/wiki/Ulrico_Zu%C3%ADnglio" title="Ulrico Zuínglio">Ulrico Zuínglio</a></li> <li><a href="/wiki/Moise_Amyraut" title="Moise Amyraut">Moise Amyraut</a></li> <li><a href="/wiki/Jonathan_Edwards_(te%C3%B3logo)" title="Jonathan Edwards (teólogo)">Jonathan Edwards</a></li> <li><a href="/wiki/Puritanismo" title="Puritanismo">Teologia puritana</a></li> <li><a href="/wiki/Karl_Barth" title="Karl Barth">Karl Barth</a></li></ul></div></div></td> </tr><tr><td style="padding:0 0.1em 0.4em"> <div class="NavFrame collapsed" style="border:none;padding:0"><div class="NavHead" style="font-size:105%;background:transparent;text-align:left;color:inherit">Igrejas</div><div class="NavContent" style="font-size:105%;padding:0.2em 0 0.4em;text-align:center"> <ul><li><a href="/wiki/Igrejas_reformadas" class="mw-redirect" title="Igrejas reformadas">Reformadas</a></li> <li><a href="/wiki/Presbiterianismo" title="Presbiterianismo">Presbiterianas</a></li> <li><a href="/wiki/Congregacionalismo" title="Congregacionalismo">Congregacionais</a></li> <li><a href="/wiki/Batistas_reformados" title="Batistas reformados">Batistas reformados</a></li> <li><a href="/wiki/Pentecostalismo_Reformado" title="Pentecostalismo Reformado">Pentecostais reformados</a></li> <li><a href="/wiki/Novo_Calvinismo" title="Novo Calvinismo">Novo Calvinismo</a></li></ul></div></div></td> </tr><tr><td style="padding:0.3em 0.4em 0.3em;font-weight:bold;border-top: 1px solid #aaa; border-bottom: 1px solid #aaa;"> <ul><li><a href="/wiki/Categoria:Calvinismo" title="Categoria:Calvinismo">Categoria</a></li> <li><a href="/wiki/Portal:Calvinismo" title="Portal:Calvinismo">Portal</a></li></ul></td></tr><tr><td style="text-align:right;font-size:115%;padding-top: 0.6em;"><div class="plainlinks hlist navbar mini"><ul><li class="nv-ver"><a href="/wiki/Predefini%C3%A7%C3%A3o:Calvinismo" title="Predefinição:Calvinismo"><abbr title="Ver esta predefinição">v</abbr></a></li><li class="nv-discutir"><a href="/w/index.php?title=Predefini%C3%A7%C3%A3o_Discuss%C3%A3o:Calvinismo&action=edit&redlink=1" class="new" title="Predefinição Discussão:Calvinismo (página não existe)"><abbr title="Discutir esta predefinição">d</abbr></a></li><li class="nv-editar"><a class="external text" href="https://pt.wikipedia.org/w/index.php?title=Predefini%C3%A7%C3%A3o:Calvinismo&action=edit"><abbr title="Editar esta predefinição">e</abbr></a></li></ul></div></td></tr></tbody></table> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Ficheiro:Institutio_christianae_religionis.tif" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fd/Institutio_christianae_religionis.tif/lossy-page1-220px-Institutio_christianae_religionis.tif.jpg" decoding="async" width="220" height="350" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fd/Institutio_christianae_religionis.tif/lossy-page1-330px-Institutio_christianae_religionis.tif.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fd/Institutio_christianae_religionis.tif/lossy-page1-440px-Institutio_christianae_religionis.tif.jpg 2x" data-file-width="2385" data-file-height="3795" /></a><figcaption><i>Institutio christianae religionis</i>, 1597</figcaption></figure> <p>O avô de João Calvino morava nas proximidades de <a href="/wiki/Noyon" title="Noyon">Noyon</a>. Teve três filhos: Richard, que foi serralheiro e se instalou em Paris, Jacques, igualmente serralheiro e, finalmente, Gérard Cauvin, pai de João Calvino, que foi aquele que talvez mais se tenha destacado dos três, tendo feito carreira em Noyon como funcionário administrativo. </p><p>Gérard Cauvin estabeleceu-se em Noyon em 1481. Foi inicialmente notário da catedral. Seria, depois, representante do bispado de Noyon; mais tarde, funcionário relacionado com a cobrança de impostos e, finalmente, o promotor (representante) do bispado, antes de entrar em conflito com este. Faleceu em 1531 após uma disputa com o bispado, pela qual foi excomungado. </p><p>A mãe de Calvino, Jeanne Le Franc, de seu nome de solteira, era filha de um dono de uma hospedaria em Cambrai, que tinha enriquecido. Jeanne faleceu em 1515, quando João Calvino tinha apenas 6 anos de idade.<sup id="cite_ref-ReferenceA_8-0" class="reference"><a href="#cite_note-ReferenceA-8"><span>[</span>8<span>]</span></a></sup> </p><p>Gérard e Jeanne tiveram cinco filhosː<sup id="cite_ref-9" class="reference"><a href="#cite_note-9"><span>[</span>9<span>]</span></a></sup> Patricia, Charles, Jehan Cauvin, Antoine e François. </p><p>Haveria ainda duas irmãs, que nasceram do segundo casamento de Gérard. Uma chamou-se Marie (Maria) e iria também viver em <a href="/wiki/Genebra" title="Genebra">Genebra</a>. Da outra irmã sabe-se pouco. </p><p>Em 1 de janeiro de 1515 o rei <a href="/wiki/Francisco_I_de_Fran%C3%A7a" title="Francisco I de França">Francisco I de França</a> (<i>François, roi des français</i>), sucedeu a Luís XII. Inicialmente moderado em matéria de religião, a postura deste rei foi endurecendo ao longo do seu reinado, terminando na perseguição declarada aos protestantes. </p><p>Pela <a href="/wiki/Concordata_de_Bolonha" title="Concordata de Bolonha">Concordata de Bolonha</a>, assinada no início do seu reinado, o <a href="/wiki/Papa_Le%C3%A3o_X" title="Papa Leão X">papa Leão X</a> concedia ao rei da França o direito a nomear os titulares dos rendimentos da Igreja. Em contrapartida, o papa via reforçados os seus direitos sobre a Igreja em França. </p> <dl><dt>Mudança para Paris</dt></dl> <p>João Calvino nasceu na casa da família em Noyon, nordeste da França, em dia 10 de julho de 1509, nos últimos anos do reinado de <a href="/wiki/Lu%C3%ADs_XII_de_Fran%C3%A7a" title="Luís XII de França">Luís XII</a>. O trabalho de seu pai a serviço do bispo local possibilitou que recebesse, aos 12 anos, um benefício eclesiástico, cuja renda serviu-lhe de bolsa de estudos,<sup id="cite_ref-:1_10-0" class="reference"><a href="#cite_note-:1-10"><span>[</span>10<span>]</span></a></sup> tendo frequentado inicialmente o "<i>Collège des Capettes</i>" em Nyon, onde adquiriu conhecimentos básicos de <a href="/wiki/Latim" title="Latim">latim</a>. </p><p>Em 1523, aos 14 anos, foi residir em Paris, com o objetivo de preparar-se para uma carreira eclesiástica, tendo estudado latim, humanidades e teologia.<sup id="cite_ref-:1_10-1" class="reference"><a href="#cite_note-:1-10"><span>[</span>10<span>]</span></a></sup> Inicialmente, começou por frequentar o Collège de la Marche, onde estudou latim e humanidades, tendo sido aluno de <a href="/wiki/Maturin_Cordier" title="Maturin Cordier">Maturin Cordier</a>, um grande pedagogo do seu tempo. Estabeleceu, aí, amizade com as crianças da família d'Hangest, do bispo de Noyon, que se assumia, de certa forma, como protetor da família Calvino. Os seus amigos eram Joachin (Joaquim), Yves (Ivo) e Claude (Cláudio), a quem mais tarde dedicaria o seu primeiro livro,<sup id="cite_ref-11" class="reference"><a href="#cite_note-11"><span>[</span>11<span>]</span></a></sup> um comentário a "<a href="/wiki/De_Clementia" title="De Clementia">De Clementia</a>" de <a href="/wiki/S%C3%A9neca" title="Séneca">Sêneca</a>, um autor conhecido pelo seu <a href="/wiki/Estoicismo" title="Estoicismo">estoicismo</a>.<sup id="cite_ref-12" class="reference"><a href="#cite_note-12"><span>[</span>12<span>]</span></a></sup> </p><p>Foi, em seguida, admitido no <a href="/wiki/Coll%C3%A8ge_Montaigu" title="Collège Montaigu">Collège Montaigu</a>, onde estudou teologia e onde, mesmo em uma idade tão jovem, já teria tido contato com as obras de <a href="/wiki/Martinho_Lutero" title="Martinho Lutero">Lutero</a>.<sup id="cite_ref-13" class="reference"><a href="#cite_note-13"><span>[</span>13<span>]</span></a></sup> A escola, que também teria ensinado <a href="/wiki/In%C3%A1cio_de_Loyola" title="Inácio de Loyola">Inácio de Loyola</a> e <a href="/wiki/Erasmo_de_Roterd%C3%A3o" title="Erasmo de Roterdão">Erasmo de Roterdã</a>, era conhecida pela sua rigidez, sovas e má comida. A lista de professores em Montaigu, nesta época, incluía o espanhol <a href="/w/index.php?title=Antonio_Coronel&action=edit&redlink=1" class="new" title="Antonio Coronel (página não existe)">Antonio Coronel</a> e o escocês <a href="/w/index.php?title=John_Mair&action=edit&redlink=1" class="new" title="John Mair (página não existe)">John Mair</a> (que foi professor de <a href="/wiki/In%C3%A1cio_de_Loyola" title="Inácio de Loyola">Inácio de Loyola</a>), mas não há provas definitivas de que eles tenham sido professores de Calvino. </p> <dl><dt>Vida em Orleães</dt></dl> <p>Em 1529, pouco antes de atingir os vinte anos de idade, a vida de Calvino sofreu uma súbita mudança. Soube que o pai havia mudado de planos em relação ao seu futuro e queria então que ele seguisse estudos na área do <a href="/wiki/Direito" title="Direito">direito</a>, ao invés de prosseguir com seus estudos na <a href="/wiki/Teologia" title="Teologia">teologia</a>.<sup id="cite_ref-:0_5-2" class="reference"><a href="#cite_note-:0-5"><span>[</span>5<span>]</span></a></sup> A "<i>ciência das leis torna normalmente ricos aqueles que se debatem com ela</i>",<sup id="cite_ref-14" class="reference"><a href="#cite_note-14"><span>[</span>14<span>]</span></a></sup> dizia seu pai (ele próprio um advogado do bispado), segundo as próprias palavras de Calvino. </p><p>Cumpriu a vontade do pai e foi estudar direito em <a href="/wiki/Orle%C3%A3es" title="Orleães">Orleães</a>, mas nunca deixou de preferir a teologia. Como disse mais tarde: "<i>Se Deus me deu forças para que eu cumprisse a vontade de meu pai, determinou ele pela providência oculta que eu tomasse finalmente um outro caminho</i>" (o da teologia).<sup id="cite_ref-15" class="reference"><a href="#cite_note-15"><span>[</span>15<span>]</span></a></sup> </p><p>O biógrafo francês de Calvino, Bernard Cottret, escreveu: "<i>Direito e leis: Calvino, o teólogo, é no fim, também, Calvino, o jurista. O seu pensamento fica marcado pela austeridade, a adstringência e a geometria da lei, pelo seu fascínio ou aspiração a ela. No início do <span style="white-space:nowrap;">século XVI</span> assiste-se no direito a uma verdadeira revolução. A retórica de <a href="/wiki/C%C3%ADcero" title="Cícero">Cícero</a> tomou a primazia sobre a filosofia medieval, que se sustentava nos seus silogismos. Com a interpretação de textos jurídicos, Calvino tomou contacto pela primeira vez com a Filologia humanista</i>". O <a href="/wiki/Humanismo" title="Humanismo">humanismo</a> e o <a href="/wiki/Renascimento" title="Renascimento">renascimento</a> são, pois, os movimentos culturais que o influenciaram em primeiro lugar.<sup id="cite_ref-cott_7-1" class="reference"><a href="#cite_note-cott-7"><span>[</span>7<span>]</span></a></sup> </p><p>Em Orleães, Calvino se dedicaria ao estudo do <a href="/wiki/Direito_civil" title="Direito civil">direito civil</a>, sob a influência do conceituado professor <a href="/w/index.php?title=Pierre_de_l%27Estoile&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pierre de l'Estoile (página não existe)">Pierre l'Étoile</a>, cognominado "rei da jurisprudência" e "príncipe dos juristas", e que mais tarde se tornaria presidente do Tribunal do Parlamento em Paris.<sup id="cite_ref-Não-nomeado-xXIm-2_16-0" class="reference"><a href="#cite_note-Não-nomeado-xXIm-2-16"><span>[</span>16<span>]</span></a></sup> </p> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Ficheiro:Portrait_of_Erasmus_by_Hans_Holbein_d._J.-Kunstmuseum_Basel.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/95/Portrait_of_Erasmus_by_Hans_Holbein_d._J.-Kunstmuseum_Basel.jpg/221px-Portrait_of_Erasmus_by_Hans_Holbein_d._J.-Kunstmuseum_Basel.jpg" decoding="async" width="221" height="267" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/95/Portrait_of_Erasmus_by_Hans_Holbein_d._J.-Kunstmuseum_Basel.jpg/332px-Portrait_of_Erasmus_by_Hans_Holbein_d._J.-Kunstmuseum_Basel.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/95/Portrait_of_Erasmus_by_Hans_Holbein_d._J.-Kunstmuseum_Basel.jpg/442px-Portrait_of_Erasmus_by_Hans_Holbein_d._J.-Kunstmuseum_Basel.jpg 2x" data-file-width="872" data-file-height="1053" /></a><figcaption>O humanista <a href="/wiki/Erasmo_de_Roterd%C3%A3o" title="Erasmo de Roterdão">Erasmo de Roterdão</a> também se interessou pela obra de <a href="/wiki/S%C3%A9neca" title="Séneca">Séneca</a></figcaption></figure> <p>Em 1529, dirigiu-se também a <a href="/wiki/Bourges" class="mw-redirect" title="Bourges">Bourges</a>, para assistir a aulas do famoso professor de direito italiano <a href="/wiki/Andrea_Alciato" title="Andrea Alciato">Andrea Alciato</a>. Também estudou <a href="/wiki/L%C3%ADngua_grega" title="Língua grega">grego</a> — no qual foi instruído pelo erudito luterano Melchior Wolmar — e <a href="/wiki/L%C3%ADngua_hebraica" title="Língua hebraica">hebraico</a>, em preparação para realizar um estudo sério das Escrituras.<sup id="cite_ref-:1_10-2" class="reference"><a href="#cite_note-:1-10"><span>[</span>10<span>]</span></a></sup> </p><p>Em 1531, morre o pai, Gerard Cauvin. Calvino retorna a Paris e dedica-se ao seu interesse predileto – a literatura clássica. </p><p>Em 1532, recebeu o bacharelado em direito em Orleães, tendo sido isento pela academia de pagar as taxas habituais pelo grau, em reconhecimento aos serviços prestados.<sup id="cite_ref-Não-nomeado-xXIm-2_16-1" class="reference"><a href="#cite_note-Não-nomeado-xXIm-2-16"><span>[</span>16<span>]</span></a></sup> O seu primeiro trabalho publicado foi um comentário sobre o texto do filósofo romano <a href="/wiki/S%C3%A9neca" title="Séneca">Séneca</a> <i>"De Clementia"</i>.<sup id="cite_ref-ReferenceC_17-0" class="reference"><a href="#cite_note-ReferenceC-17"><span>[</span>17<span>]</span></a></sup> Calvino cobriu os custos da publicação do livro com dinheiro do seu próprio bolso. Aos 23 anos era já um famoso humanista, seguindo os passos de <a href="/wiki/Erasmo_de_Roterd%C3%A3o" title="Erasmo de Roterdão">Erasmo de Roterdão</a>, que também escreveu sobre Séneca nestes anos. Em "<i>De Clementia</i>" não há da parte de Calvino uma alusão explicitamente religiosa. É antes uma obra que reflecte o <a href="/wiki/Estoicismo" title="Estoicismo">estoicismo</a> de Séneca e a predestinação no sentido estoico. Séneca escrevera o texto como forma de apelar <a href="/wiki/Nero" title="Nero">Nero</a> à moderação e à razão. </p><p>A conversão de Calvino ao protestantismo permanece envolta em mistério. Sabe-se apenas que ela se deu entre 1532 e 1533 (Calvino tinha 23 ou 24 anos), e que foi possivelmente influenciada pelo seu primo, Robert Olivétan.<sup id="cite_ref-:1_10-3" class="reference"><a href="#cite_note-:1-10"><span>[</span>10<span>]</span></a></sup> Um texto escrito por Calvino em 1557 como prefácio ao seu comentário sobre os <a href="/wiki/Salmos" class="mw-redirect" title="Salmos">Salmos</a> oferece-nos alguns parcos pormenoresː<sup id="cite_ref-18" class="reference"><a href="#cite_note-18"><span>[</span>18<span>]</span></a></sup> </p> <dl><dd><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r68288478">.mw-parser-output .flexquote{display:flex;flex-direction:column;background-color:#F1F1F1;border-left:3px solid #C7C7C7;font-size:100%;margin:1em 4em;padding:.4em .8em}.mw-parser-output .flexquote>.flex{display:flex;flex-direction:row}.mw-parser-output .flexquote>.flex>.quote{width:100%}.mw-parser-output .flexquote>.flex>.separator{border-left:1px solid #C7C7C7;border-top:1px solid #C7C7C7;margin:.4em .8em}.mw-parser-output .flexquote>.cite{text-align:right}@media all and (max-width:600px){.mw-parser-output .flexquote>.flex{flex-direction:column}}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .flexquote{background-color:transparent}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .flexquote{background-color:transparent}}</style></dd></dl> <blockquote class="flexquote" style="padding:0 1.2em; border-left:5px solid #c8ccd1;margin:30px"><div class="w-quote-texto"><i>"Após tomar conhecimento da verdadeira fé e de lhe ter tomado o gosto, apossou-se de mim um tal zelo e vontade de avançar mais profundamente, de tal modo que apesar de eu não ter prescindido dos outros estudos, passei a ocupar-me menos com eles. Fiquei estupefacto, quando antes mesmo do fim do ano, todos aqueles que desejavam conhecer a verdadeira fé me procuravam e queriam aprender comigo - eu, que ainda estava apenas no início! Pela minha parte, por natureza algo tímido, sempre preferi o sossego e permanecer discreto, de modo que comecei a procurar um pequeno refúgio que me permitisse recolher dos Homens. Mas, pelo contrário, todos os meus refúgios se tornavam em escolas públicas. Em resumo, apesar de eu sempre ter pretendido viver incógnito, Deus guiou-me por tais caminhos, onde não encontrei sossego, até que ele me puxou para a luz forte, contrariando o meu carácter, e como se costuma dizer, me colocou em jogo. E, na verdade, deixei a França e dirigi-me para a Alemanha para que ali pudesse viver em local desconhecido, incógnito, como sempre tinha desejado."</i></div></blockquote> <p>Note-se que a <a href="/wiki/Fran%C3%A7a" title="França">França</a> e <a href="/wiki/Alemanha" title="Alemanha">Alemanha</a> não existiam no sentido de hoje, como Estados, mas sim em termos de zonas de língua francesa ou alemã. </p><p>Neste período, o <a href="/wiki/Papa_Clemente_VII" title="Papa Clemente VII">papa Clemente VII</a> pressionava o rei de França a reprimir os protestantes franceses. Em <a href="/wiki/Bula_papal" class="mw-redirect" title="Bula papal">bulas</a> de 30 de agosto de 1533 e de 10 de novembro do mesmo ano, o papa exortava à "<i>aniquilação da heresia luterana e de outras seitas que ganham influência neste reino</i>". Os dois encontraram-se, então, nesse mesmo ano, em <a href="/wiki/Marselha" title="Marselha">Marselha</a>, onde discutiram entre outras coisas a "<i>guerra contra os turcos, lá fora, e a repressão das heresias cá dentro</i>". </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="O_discurso_de_Nicolas_Cop">O discurso de Nicolas Cop</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Jo%C3%A3o_Calvino&veaction=edit&section=3" title="Editar secção: O discurso de Nicolas Cop" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Jo%C3%A3o_Calvino&action=edit&section=3" title="Editar código-fonte da secção: O discurso de Nicolas Cop"><span>editar código-fonte</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Ficheiro:John_Calvin_-_Young.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/19/John_Calvin_-_Young.jpg/220px-John_Calvin_-_Young.jpg" decoding="async" width="220" height="270" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/19/John_Calvin_-_Young.jpg/330px-John_Calvin_-_Young.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/19/John_Calvin_-_Young.jpg/440px-John_Calvin_-_Young.jpg 2x" data-file-width="955" data-file-height="1174" /></a><figcaption><i>Retrato de Calvino jovem</i> (da coleção da Biblioteca de Genebra)</figcaption></figure> <p>Em 1 de novembro de 1533, o novo reitor da Universidade de Paris, o humanista <a href="/wiki/Nicolas_Cop" title="Nicolas Cop">Nicolas Cop</a>, proferiu um discurso de abertura do ano lectivo na Igreja dos Franciscanos, em Paris, frente aos mais altos representantes das quatro faculdades: teologia, direito, medicina e artes. O seu discurso fazia eco a temas facilmente associados à nova teologia da Reforma, como a defesa da doutrina da justificação pela fé,<sup id="cite_ref-19" class="reference"><a href="#cite_note-19"><span>[</span>19<span>]</span></a></sup> advogada por <a href="/wiki/Martinho_Lutero" title="Martinho Lutero">Lutero</a>. Neste discurso, Nicolas fez, particularmente, o paralelismo entre a perseguição aos primeiros cristãos e a que ocorria então, na França do século XVI, e que visava os cristãos protestantes. Argumentava: <i>"Não eram também chamados de heréticos os primeiros seguidores do cristianismo?".</i><sup id="cite_ref-20" class="reference"><a href="#cite_note-20"><span>[</span>20<span>]</span></a></sup> O resultado foi a perseguição do próprio Nicolas Cop, que teve de se refugiar em <a href="/wiki/Basileia" title="Basileia">Basileia</a>. </p><p>Simultaneamente, João Calvino fugia também de Paris. O seu quarto no Collège de Fortet foi revistado, e seus papéis e correspondência foram confiscados. Calvino encontrou refúgio em <a href="/wiki/Angoul%C3%AAme" class="mw-redirect" title="Angoulême">Angoulême</a>, em casa do seu amigo <a href="/w/index.php?title=Du_Tillet&action=edit&redlink=1" class="new" title="Du Tillet (página não existe)">Du Tillet</a>. </p><p>Não foi até hoje esclarecido completamente o que se passou. Encontrou-se, contudo, em Genebra, um fragmento do discurso de Nicolas Cop, escrito pela mão de Calvino. O documento original completo encontra-se em <a href="/wiki/Estrasburgo" title="Estrasburgo">Estrasburgo</a>. Foi levantada a tese de que Calvino poderia, pelo menos, ter participado na elaboração do discurso,<sup id="cite_ref-21" class="reference"><a href="#cite_note-21"><span>[</span>21<span>]</span></a></sup> e ter sido aconselhado a fugir. </p><p>Calvino permaneceu em Angoulême até abril de 1534, altura em que se dirige a Nérac, onde se encontra com <a href="/w/index.php?title=Lef%C3%A8vre_d%27%C3%89taples&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lefèvre d'Étaples (página não existe)">Lefèvre d'Étaples</a>. Regressa depois a Noyon, onde em maio de 1534 renunciou ao seu benefício eclesiástico. Voltou, então, a Paris e a Orleães. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="A_Psychopannychia">A Psychopannychia</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Jo%C3%A3o_Calvino&veaction=edit&section=4" title="Editar secção: A Psychopannychia" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Jo%C3%A3o_Calvino&action=edit&section=4" title="Editar código-fonte da secção: A Psychopannychia"><span>editar código-fonte</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Em 1534, Calvino escreveu o seu segundo livro, que foi também o primeiro sobre assuntos religiosos. Chamou-se <i>"Psychopannychia"</i>, palavra que deriva do <a href="/wiki/L%C3%ADngua_grega" title="Língua grega">grego</a> e que significa: "<i>A vigília da alma</i>".<sup id="cite_ref-22" class="reference"><a href="#cite_note-22"><span>[</span>22<span>]</span></a></sup> A tradução francesa <i>"Psychopannychia, un traité sur le sommeil de l'âme"</i> ("<i>A vigília da alma - contra o sono da alma</i>") introduziu a frase "<i>sono da alma</i>" como uma descrição crítica da crença na <a href="/wiki/Mortalidade_da_alma" class="mw-redirect" title="Mortalidade da alma">mortalidade da alma</a>, ou "<i><a href="/wiki/Mortalismo_crist%C3%A3o" title="Mortalismo cristão">mortalismo cristão</a></i>", que foi ensinada por <a href="/wiki/Martinho_Lutero" title="Martinho Lutero">Martinho Lutero</a>, entre outros.<sup id="cite_ref-ReferenceC_17-1" class="reference"><a href="#cite_note-ReferenceC-17"><span>[</span>17<span>]</span></a></sup> É um livro relativamente pouco conhecido, em comparação com as outras obras de Calvino. Calvino fez uma crítica severa aos <a href="/wiki/Anabaptistas" class="mw-redirect" title="Anabaptistas">anabatistas</a>, que acusou de serem uma seita tresmalhada. O livro colocou questões teológicas, mais do que oferecer respostas. Calvino, nos seus 24 anos de idade, estava em processo de busca. Defendeu nessa obra a doutrina da <a href="/wiki/Imortalidade_da_alma" class="mw-redirect" title="Imortalidade da alma">imortalidade da alma</a>. O título completo era: "<i>Psychopannychia - tratado pelo qual se prova que as almas permanecem vigilantes e vivas uma vez que tenham deixado os corpos, o que contraria o erro de alguns ignorantes que sustentam que elas dormem até ao último momento</i>" - o que é, também, um ataque aos <a href="/wiki/Anabatistas" class="mw-redirect" title="Anabatistas">anabatistas</a>. Apesar de escrito em 1534, o livro foi apenas publicado em 1542.<sup id="cite_ref-23" class="reference"><a href="#cite_note-23"><span>[</span>23<span>]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="O_caso_dos_cartazes_de_1534,_ou_o_caso_dos_caratzes"><span id="O_caso_dos_cartazes_de_1534.2C_ou_o_caso_dos_caratzes"></span>O caso dos cartazes de 1534, ou o caso dos caratzes</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Jo%C3%A3o_Calvino&veaction=edit&section=5" title="Editar secção: O caso dos cartazes de 1534, ou o caso dos caratzes" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Jo%C3%A3o_Calvino&action=edit&section=5" title="Editar código-fonte da secção: O caso dos cartazes de 1534, ou o caso dos caratzes"><span>editar código-fonte</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Em 18 de outubro de 1534, o protestantismo francês viveu um dos seus momentos mais tensos: a disputa dos <i><a href="/wiki/Caso_dos_cartazes" title="Caso dos cartazes">placards</a></i> (painéis ou cartazes). Os <i>placards</i>, de 37 cm por 25 cm, afixados em vários locais, criticavam a celebração da Missa, tal como ela era realizada oficialmente pela <a href="/wiki/Igreja_Cat%C3%B3lica" title="Igreja Católica">Igreja Católica</a>. </p><p>O pastor <a href="/w/index.php?title=Antonie_Marcout&action=edit&redlink=1" class="new" title="Antonie Marcout (página não existe)">Antonie Marcout</a> e outros franceses do círculo do reformador <a href="/wiki/Guilherme_Farel" title="Guilherme Farel">Guillaume Farel</a> imprimiram e espalharam os <a href="/wiki/Caso_dos_cartazes" title="Caso dos cartazes">cartazes</a> em algumas cidades próximas a Paris. Com o título de <i>"Artigos verídicos sobre os abusos horríveis, insuportáveis e generalizados da Missa Papal, que está em oposição direta à Ceia do Senhor, presidida por nosso Senhor, o único mediador e salvador, Jesus Cristo"</i>, os painéis condenavam a Missa Papal em termos violentos - comparavam o ritual da Missa à bruxaria e acusavam o Papa, os bispos, padres e monges de mentir e de blasfêmia. Estes foram impressos e afixados em edifícios e portas em todo Paris e no Vale do Loire, incluindo na porta do quarto do Rei Francisco I. O argumento central rejeitava a doutrina católica da Missa como uma "reconstituição" do sacrifício de Cristo na Cruz. O resultado foi uma repressão massiva aos dissidentes religiosos: a Igreja Católica organizou uma procissão expiatória pelas ruas, que foi anunciada em todas as paróquias e até o rei participou; e apenas naquele dia, seis protestantes foram queimados na fogueira.<sup id="cite_ref-:2_24-0" class="reference"><a href="#cite_note-:2-24"><span>[</span>24<span>]</span></a></sup> </p><p>Até então, os protestantes eram perseguidos pelo Parlamento, e às vezes chegavam a ser condenados à morte como hereges, mas o Rei Francisco I mantinha uma atitude bastante tolerante em relação a eles. Ele sonhava em estabelecer um Cristianismo unido - algo que Charles Quint nunca havia conseguido: na verdade, ele havia enviado um embaixador para falar com os principais reformadores da Alemanha e da Suíça. </p><p>Mas para o rei, esse incidente significou que seus esforços de conciliação falharam, e que uma conspiração estaria sendo organizada contra ele, ameaçando a sua autoridade. O incidente dos cartazes chocou consideravelmente a opinião pública. O rei decidiu proteger seu reino contra o que via como uma heresia, e adotou uma política de repressão. Muitos suspeitos de simpatizar com a causa protestante foram perseguidos, presos, levados a tribunal ou mesmo condenados à morte em Paris e em todas as províncias. Muitos protestantes e seus seguidores fugiram. Em represália ao que ficou chamada <i>affaire des placards</i>, ordenou a caça aos heréticos. Depois de anos de trégua, a intolerância religiosa recomeçaria.<sup id="cite_ref-:2_24-1" class="reference"><a href="#cite_note-:2-24"><span>[</span>24<span>]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Etapa_em_Basileia">Etapa em Basileia</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Jo%C3%A3o_Calvino&veaction=edit&section=6" title="Editar secção: Etapa em Basileia" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Jo%C3%A3o_Calvino&action=edit&section=6" title="Editar código-fonte da secção: Etapa em Basileia"><span>editar código-fonte</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Ficheiro:Basel_Wappen.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8e/Basel_Wappen.jpg/222px-Basel_Wappen.jpg" decoding="async" width="222" height="222" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8e/Basel_Wappen.jpg/333px-Basel_Wappen.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8e/Basel_Wappen.jpg/444px-Basel_Wappen.jpg 2x" data-file-width="500" data-file-height="500" /></a><figcaption>Emblema da cidade de Basileia</figcaption></figure> <p>Em janeiro de 1535, Calvino dirigiu-se (alguns sustentam que teria fugido) para <a href="/wiki/Basileia" title="Basileia">Basileia</a>, cidade onde viveu até março de 1536. Basileia era uma cidade conhecida por ter sido o lar de <a href="/wiki/Erasmo_de_Roterd%C3%A3o" title="Erasmo de Roterdão">Erasmo de Roterdão</a> e do reformador <a href="/wiki/Johannes_Oekolampad" title="Johannes Oekolampad">Johannes Oekolampad</a>, falecido em 1531, sendo o seu seguidor <a href="/w/index.php?title=Oswald_Mykonius&action=edit&redlink=1" class="new" title="Oswald Mykonius (página não existe)">Oswald Mykonius</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="A_tradução_da_Bíblia_de_Olivétan"><span id="A_tradu.C3.A7.C3.A3o_da_B.C3.ADblia_de_Oliv.C3.A9tan"></span>A tradução da Bíblia de Olivétan</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Jo%C3%A3o_Calvino&veaction=edit&section=7" title="Editar secção: A tradução da Bíblia de Olivétan" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Jo%C3%A3o_Calvino&action=edit&section=7" title="Editar código-fonte da secção: A tradução da Bíblia de Olivétan"><span>editar código-fonte</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Em 1535 é publicada a primeira Bíblia traduzida por um protestante, em francês. Tratava-se de uma tradução directa do <a href="/wiki/L%C3%ADngua_hebraica" title="Língua hebraica">hebraico</a> (o Antigo Testamento) e do <a href="/wiki/L%C3%ADngua_grega" title="Língua grega">Grego</a> (o Novo Testamento) - línguas originais das Escrituras - e não das versões então em uso, em latim. Algo totalmente natural no século do <a href="/wiki/Humanismo" title="Humanismo">humanismo</a> e de <a href="/wiki/Erasmo_de_Roterd%C3%A3o" title="Erasmo de Roterdão">Erasmo de Roterdão</a>. O autor é Olivétan, aliás <a href="/wiki/Pierre_Robert" title="Pierre Robert">Pierre Robert</a> (1506-1538), primo de João Calvino e proveniente também de <a href="/wiki/Noyon" title="Noyon">Noyon</a>. Foi publicada em <a href="/wiki/Neuch%C3%A2tel" title="Neuchâtel">Neuchâtel</a> por Pierre de Vingle. </p><p>Apesar de Pierre Robert ter demonstrado um bom conhecimento de hebraico e grego, o seu estilo de escrita foi considerado de difícil compreensão, além de ter uma certa falta de fluidez discursiva. O texto foi revisto (com a colaboração de Calvino), e publicado novamente em 1546. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="O_Édito_de_Coucy"><span id="O_.C3.89dito_de_Coucy"></span>O Édito de Coucy</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Jo%C3%A3o_Calvino&veaction=edit&section=8" title="Editar secção: O Édito de Coucy" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Jo%C3%A3o_Calvino&action=edit&section=8" title="Editar código-fonte da secção: O Édito de Coucy"><span>editar código-fonte</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Em 16 de julho de 1535, o rei <a href="/wiki/Francisco_I_de_Fran%C3%A7a" title="Francisco I de França">Francisco I de França</a> fez publicar o <a href="/wiki/%C3%89dito_de_Coucy" title="Édito de Coucy">Édito de Coucy</a>, uma medida de contemporização para com os protestantes e que corresponde também a uma nova guerra de Francisco I contra o imperador <a href="/wiki/Carlos_V_do_Sacro_Imp%C3%A9rio_Romano-Germ%C3%A2nico" title="Carlos V do Sacro Império Romano-Germânico">Carlos V</a> (<a href="/wiki/Guerras_Italianas" title="Guerras Italianas">Guerra de 1535-1538</a>). </p><p>Francisco I precisava do apoio dos protestantes alemães para o esforço de guerra e não convinha, necessariamente, perseguir os luteranos na França. Foi prometido que se deixariam os protestantes em paz desde que vivessem como "<i>bons cristãos</i>" e renunciassem à sua fé. Mas, em dezembro de 1538, o Édito de Coucy foi suspenso e as perseguições aos protestantes retomaram a intensidade anterior. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Institutio_Christianae_Religionis"><i>Institutio Christianae Religionis</i></h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Jo%C3%A3o_Calvino&veaction=edit&section=9" title="Editar secção: Institutio Christianae Religionis" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Jo%C3%A3o_Calvino&action=edit&section=9" title="Editar código-fonte da secção: Institutio Christianae Religionis"><span>editar código-fonte</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="hatnote"><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3a/Magnifying_glass_01.svg/17px-Magnifying_glass_01.svg.png" decoding="async" width="17" height="17" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3a/Magnifying_glass_01.svg/26px-Magnifying_glass_01.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3a/Magnifying_glass_01.svg/34px-Magnifying_glass_01.svg.png 2x" data-file-width="663" data-file-height="659" /></span></span>Ver artigo principal: <a href="/wiki/Institutio_Christianae_Religionis" class="mw-redirect" title="Institutio Christianae Religionis">Institutio Christianae Religionis</a></div> <p>Em março de 1536, durante o seu período em Basileia, Calvino publicou a primeira edição de <i>“Institutio Christianae Religionis”</i>, originalmente em latim (seguiram-se outras edições em francês), precedidas por um <i>Discurso ao Rei Francisco</i>, onde mencionava a sua estadia em Basileia, "<i>enquanto na França são queimados na fogueira crentes e pessoas santas</i>", santos mártires, e buscava convencer o rei Francisco I de França das boas intenções da Reforma Protestante. A obra apresenta os fundamentos teológicos e bíblicos da Reforma e as suas consequências. Ele se baseia na teologia de Lutero - justificação pela fé e salvação pela graça - não, no entanto, sem atribuir-lhes consequências muitas vezes diferentes, sobretudo no que se refere à organização das Igrejas, à liturgia, à relação com o mundo.<sup id="cite_ref-25" class="reference"><a href="#cite_note-25"><span>[</span>25<span>]</span></a></sup> Calvino defendia não só a reforma da Igreja, mas a de todos os indivíduos. A <i>Institutio</i> é "<i>a organização da sociedade daqueles que acreditam em Jesus Cristo</i>". </p><p>Em março de 1536, Calvino viajou até <a href="/wiki/Ferrara" class="mw-redirect" title="Ferrara">Ferrara</a> na companhia de Louis Du Tillet. Calvino esperava um acolhimento aberto às ideias protestantes na sua estadia em Ferrara. Enganava-se. Teria de interromper a visita logo em abril. Foi então até Paris. Mas Calvino não teria futuro em França. Numa carta ao amigo Nicolas Duchemin, comparou a sua situação com a dos <a href="/wiki/Judeus" title="Judeus">judeus</a> no <a href="/wiki/Egipto" class="mw-redirect" title="Egipto">Egipto</a>. A França era o seu Egipto. Queixou-se na mesma carta dos rituais da missa, considerando-os idólatras. Calvino saiu definitivamente da França em 1536, procurando terras politicamente independentes da França e de espíritos mais abertos para a Reforma. Dirigiu-se, então, para cidades dos territórios que hoje constituem a <a href="/wiki/Su%C3%AD%C3%A7a" title="Suíça">Suíça</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="A_Reforma_em_Genebra">A Reforma em Genebra</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Jo%C3%A3o_Calvino&veaction=edit&section=10" title="Editar secção: A Reforma em Genebra" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Jo%C3%A3o_Calvino&action=edit&section=10" title="Editar código-fonte da secção: A Reforma em Genebra"><span>editar código-fonte</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Genebra era nesta altura já uma cidade de espíritos progressivos e abertos para a <a href="/wiki/Reforma_Protestante" title="Reforma Protestante">Reforma Protestante</a>. Politicamente, a cidade estava desde 1285 sob vassalagem aos <a href="/wiki/Ducado_de_Saboia" title="Ducado de Saboia">condes de Saboia</a> ou à casa episcopal (ao bispo de Genebra), quase sempre ocupada por um bispo também da casa de Saboia desde que o papa Félix V (<a href="/wiki/Amadeu_VIII_de_Saboia" class="mw-redirect" title="Amadeu VIII de Saboia">Amadeu VIII de Saboia</a>) se autonomeou bispo da cidade. Na prática, no entanto, Genebra era quase uma cidade-Estado, uma república que desde cedo se emancipou, na conquista da sua liberdade municipal. </p><p>Em 1522 iniciou-se um conflito entre os pejorativamente chamados "<i><a href="/wiki/Mamelucos" title="Mamelucos">mamelucos</a></i>", que eram conservadores e partidários da <a href="/wiki/Casa_de_Saboia" title="Casa de Saboia">casa de Saboia</a> e os "<i>confederados</i>" (alemão: <i>Eidgenossen</i>; francês: <i>Eidguenot</i>) de onde possivelmente se formará a palavra <a href="/wiki/Huguenotes" title="Huguenotes">huguenotes</a> (francês: <i>huguenot</i>). Estes últimos opunham-se a Saboia. Em 1524, <a href="/wiki/Carlos_III_de_Saboia" class="mw-redirect" title="Carlos III de Saboia">Carlos III</a>, Duque de Saboia, tinha ocupado militarmente Genebra. Porém, em 1526, Genebra decidiu-se pela união com os cantões suíços de <a href="/wiki/Cant%C3%A3o_de_Berna" class="mw-redirect" title="Cantão de Berna">Berna</a> e <a href="/wiki/Cant%C3%A3o_de_Friburgo" class="mw-redirect" title="Cantão de Friburgo">Friburgo</a>, iniciando-se no caminho <a href="/wiki/Su%C3%AD%C3%A7a" title="Suíça">helvético</a>. A Reforma Protestante não teve um papel determinante neste processo, segundo Bernard Cottret.<sup id="cite_ref-cott_7-2" class="reference"><a href="#cite_note-cott-7"><span>[</span>7<span>]</span></a></sup> Mas a partir daqui começaram a reunir-se em Genebra elementos da Reforma. Em 1533, houve o primeiro culto protestante de que há conhecimento nesta cidade. São então cunhadas moedas com a inscrição: <i>"Post tenebras lux"</i> ("após as trevas, a luz"), até hoje utilizado para homenagear os reformadores, e atual lema do <a href="/wiki/Muro_dos_Reformadores" title="Muro dos Reformadores">Muro dos Reformadores</a> em Genebra.<sup id="cite_ref-26" class="reference"><a href="#cite_note-26"><span>[</span>26<span>]</span></a></sup> </p><p>O ano de 1536 marcou uma viragem na cidade de Genebra. Neste ano, a Reforma foi adoptada oficialmente pela cidade. Os clérigos da Igreja Católica foram intimados a deixar de celebrar a Missa como o faziam, com o cerimonial católico (idólatra, aos olhos dos protestantes) e a juntarem-se aos protestantes. Num novo fôlego de zelo religioso, as mulheres foram obrigadas a usar o véu, cobrindo os seus cabelos. Já desde 1532, se registavam ataques e destruições de imagens religiosas, estátuas, figuras, etc. A adoração destas figuras era vista pelos protestantes como idolatria. Houve um episódio de fanatismo que foi emblemático deste fenómeno: num destes ataques à "<i>idolatria papista</i>", uma multidão apoderou-se de cerca de 50 <a href="/wiki/H%C3%B3stia" title="Hóstia">hóstias</a> de um padre, dando-as a comer a um cão. "<i>Se as hóstias pertencem mesmo ao corpo de Deus, não se irão deixar comer por um cão!</i>" - é argumentado. Em junho de 1536, são abolidos em Genebra, por decisão de um conselho, todos os feriados, excepto os domingos. Todas estas transformações deram-se sem a influência de Calvino. Aliás, ainda nem sequer tinha chegado à cidade.<sup id="cite_ref-27" class="reference"><a href="#cite_note-27"><span>[</span>27<span>]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Chegada_de_Calvino_a_Genebra">Chegada de Calvino a Genebra</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Jo%C3%A3o_Calvino&veaction=edit&section=11" title="Editar secção: Chegada de Calvino a Genebra" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Jo%C3%A3o_Calvino&action=edit&section=11" title="Editar código-fonte da secção: Chegada de Calvino a Genebra"><span>editar código-fonte</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Ficheiro:Geneve.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0b/Geneve.JPG/248px-Geneve.JPG" decoding="async" width="248" height="186" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0b/Geneve.JPG/372px-Geneve.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0b/Geneve.JPG/496px-Geneve.JPG 2x" data-file-width="2048" data-file-height="1536" /></a><figcaption>Genebra nos dias de hoje, uma das cidades mais ricas do mundo</figcaption></figure> <p>1536 é também o ano da chegada de Calvino a Genebra. Calvino tinha nessa altura 26 anos. </p><p>Após a estadia em <a href="/wiki/Ferrara" class="mw-redirect" title="Ferrara">Ferrara</a>, na primavera de 1536, Calvino tinha estado em <a href="/wiki/Paris" title="Paris">Paris</a>, aproveitando-se de um período de relativa calma na perseguição aos protestantes. Tratou de assuntos pessoais e da família. Em junho, fez em Paris uma procuração em nome do seu irmão. Em julho de 1536, João Calvino, pretendendo dirigir-se a <a href="/wiki/Estrasburgo" title="Estrasburgo">Estrasburgo</a>, iniciou a viagem, juntamente com o irmão Antoine e a irmã Marie. Em vez de tomar o caminho mais curto, Calvino fez um desvio pelo Sul, evitando a área onde a guerra entre as forças de Francisco I e Carlos V são uma ameaça. Por coincidência, Calvino chegou a Genebra, onde permaneceu, apesar de ter inicialmente pretendido continuar viagem, o que foi vivamente desaconselhado pelo reformador <a href="/wiki/Guillaume_Farel" class="mw-redirect" title="Guillaume Farel">Guillaume Farel</a> (na altura de 47 anos de idade).<sup id="cite_ref-ReferenceA_8-1" class="reference"><a href="#cite_note-ReferenceA-8"><span>[</span>8<span>]</span></a></sup> O caminho para Estrasburgo encontrava-se inseguro por causa da guerra. A Genebra que Calvino encontrou vivia ainda a agitação dos conflitos entre mamelucos e confederados. </p><p>João Calvino já tinha viajado até Estrasburgo durante as guerras otomanas, e passado através dos <a href="/wiki/Cant%C3%B5es_da_Su%C3%AD%C3%A7a" title="Cantões da Suíça">cantões da Suíça</a>. Aquando da sua estadia em Genebra, Guillaume Farel pediu ajuda a Calvino na sua causa pela Igreja. Calvino escreveu sobre este pedido: "<i>senti como se Deus no céu tivesse colocado a sua poderosa mão sobre mim para barrar-me o caminho</i>". Após 18 meses, as mudanças de Calvino e Farel levariam à expulsão de ambos. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="A_disputa_teológica_de_Lausana"><span id="A_disputa_teol.C3.B3gica_de_Lausana"></span>A disputa teológica de Lausana</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Jo%C3%A3o_Calvino&veaction=edit&section=12" title="Editar secção: A disputa teológica de Lausana" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Jo%C3%A3o_Calvino&action=edit&section=12" title="Editar código-fonte da secção: A disputa teológica de Lausana"><span>editar código-fonte</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Entre 1 e 8 de outubro de 1536, teve lugar na Catedral de Notre-Dame em <a href="/wiki/Lausana" title="Lausana">Lausana</a> uma disputa teológica entre protestantes e católicos, na qual Calvino e Farel participaram. Este tipo de conferências de disputa teve por modelo os debates que <a href="/wiki/Ulrico_Zu%C3%ADnglio" title="Ulrico Zuínglio">Ulrico Zuínglio</a> tinha organizado em <a href="/wiki/Zurique" title="Zurique">Zurique</a> (1523) e <a href="/wiki/Berna" title="Berna">Berna</a> (1528). Do lado católico encontrava-se <a href="/wiki/Pierre_Caroli" title="Pierre Caroli">Pierre Caroli</a>, que iria acusar, em Berna, Calvino e Farel de heresia. Calvino foi também acusado por Caroli de <a href="/wiki/Arianismo" title="Arianismo">arianismo</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="A_Expulsão_de_Genebra"><span id="A_Expuls.C3.A3o_de_Genebra"></span>A Expulsão de Genebra</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Jo%C3%A3o_Calvino&veaction=edit&section=13" title="Editar secção: A Expulsão de Genebra" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Jo%C3%A3o_Calvino&action=edit&section=13" title="Editar código-fonte da secção: A Expulsão de Genebra"><span>editar código-fonte</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>A 16 de janeiro de 1537, as autoridades da cidade de Genebra aprovaram o documento escrito pelo líder protestante <a href="/wiki/Guilherme_Farel" title="Guilherme Farel">Farel</a>, que se destinava a servir de confissão de fé e orientação para todos os habitantes de Genebra. Calvino fez também algumas sugestões, parte das quais foram rejeitadas. Cerca de vinte artigos dispõem, entre outras coisas, que os idólatras, querulantes, assassinos, ladrões, bêbados (entre outros) sejam futuramente excomungados. As lojas deviam fechar aos domingos, assim que soassem os sinos da igreja. </p><p>Estas disposições, apesar de aceitas pelas autoridades, criaram atritos com Farel e Calvino. O estigma da excomunhão é extremamente discriminador e destruidor de relações sociais no <span style="white-space:nowrap;">século XVI</span>. </p><p>Em março, os líderes anabaptistas de origem holandesa <a href="/w/index.php?title=Hermann_de_Gerbihan&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hermann de Gerbihan (página não existe)">Hermann de Gerbihan</a> e <a href="/w/index.php?title=Beno%C3%AEt_d%27Anglen&action=edit&redlink=1" class="new" title="Benoît d'Anglen (página não existe)">Benoît d'Anglen</a> são expulsos de Genebra, juntamente com os seus seguidores. </p><p>Em abril de 1537, por sugestão de Calvino, foi constituído um "<i>syndic</i>" (síndico) que teve por objectivo ir de casa em casa e inquirir sobre a confissão dos moradores. A acção foi contestada. Alguns moradores recusaram-se a pronunciar-se sobre a sua fé. </p><p>Em junho de 1537, as autoridades de Genebra decidiram que o domingo seria o único dia feriado. Futuramente nenhum outro feriado seria considerado. </p><p>O dia 30 de outubro foi definido como o prazo para todos os moradores de Genebra se pronunciarem quanto à sua religião. Aqueles que não reconhecem os decretos de Farel são obrigados a deixar a cidade em 12 de novembro. </p><p>Após esta data, a situação complicou-se para Farel e Calvino. Particularmente provocante foi o facto de um estrangeiro (francês), como Calvino, decidir sobre a excomunhão e expulsão de habitantes naturais de Genebra. As autoridades, perante estes protestos, passam a ser mais críticas para com os líderes protestantes. </p><p>A 3 de fevereiro de 1538 foram eleitos para as autoridades da cidade de Genebra quatro pessoas que eram inimigos de Calvino e dos protestantes. Em março, estas novas autoridades proibiram Calvino e Farel de se pronunciarem sobre assuntos não religiosos. </p><p>Calvino e Farel negaram-se a celebrar a comunhão de acordo com a tradição de Berna. Foram proibidos de celebrar os serviços religiosos. No entanto, no domingo seguinte, 21 de abril de 1538, Farell e Calvino celebraram o culto de Ceia como habitualmente, Farel na Igreja de Saint-Gervais e Calvino na de Saint-Pierre. As autoridades deram-lhes três dias para saírem da cidade. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Estrasburgo">Estrasburgo</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Jo%C3%A3o_Calvino&veaction=edit&section=14" title="Editar secção: Estrasburgo" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Jo%C3%A3o_Calvino&action=edit&section=14" title="Editar código-fonte da secção: Estrasburgo"><span>editar código-fonte</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Em 1538, Farel irá refugiar-se em <a href="/wiki/Neuch%C3%A2tel" title="Neuchâtel">Neuchâtel</a>. Calvino dirige-se a <a href="/wiki/Estrasburgo" title="Estrasburgo">Estrasburgo</a>, após ter inicialmente pretendido ir para <a href="/wiki/Basileia" title="Basileia">Basileia</a>. Estrasburgo era na altura parte da zona de língua alemã, mas a proximidade da fronteira com a França significava que ali se tinha desenvolvido uma comunidade de exilados franceses. Tal como ocorreu em Genebra, onde Farel reconhecera o potencial de Calvino, em Estrasburgo, o reformador <a href="/wiki/Martin_Bucer" title="Martin Bucer">Martin Bucer</a> foi o protector de Calvino. Durante três anos, Calvino dirigiu em Estrasburgo uma igreja de protestantes franceses, a convite de Bucer. </p><p>Segundo o biógrafo Courvoisier, Estrasburgo foi a cidade onde Calvino tornou-se verdadeiramente Calvino.<sup id="cite_ref-28" class="reference"><a href="#cite_note-28"><span>[</span>28<span>]</span></a></sup> O seu sistema de pensamento foi lá consubstanciado em algo de mais marcadamente original, em meio a uma intensa atividade literária, escrevendo uma versão ampliada das <i>Institutas</i> (três vezes maior do que a primeira edição), o <i>Comentário de Romanos</i> (seu primeiro comentário bíblico), um tratado sobre a Ceia do Senhor e outras obras.<sup id="cite_ref-:3_29-0" class="reference"><a href="#cite_note-:3-29"><span>[</span>29<span>]</span></a></sup> O seu comentário à carta de Paulo aos Romanos discorre sobre um tema que é particularmente querido do protestantismo, porque ali se encontra a doutrina da justificação através da fé, base de sustentação do movimento protestante, pois somente a fé salva e justifica. A Igreja é por este prisma mais uma comunidade de crentes do que um enquadramento jurídico. Os sacramentos só recebem o seu sentido através da fé. Sem fé, não têm qualquer efeito. Já <a href="/wiki/Lutero" class="mw-redirect" title="Lutero">Lutero</a>, tinha destacado a carta de <a href="/wiki/Paulo_de_Tarso" title="Paulo de Tarso">Paulo</a> aos Romanos como o cerne do <a href="/wiki/Novo_Testamento" title="Novo Testamento">Novo Testamento</a> e o mais alto do Evangelho. </p><p>Em outubro de 1539, <a href="/wiki/Pierre_Caroli" title="Pierre Caroli">Pierre Caroli</a> chegou a Estrasburgo, onde permaneceu por pouco tempo. Caroli e Calvino, inimigos há anos, tiveram uma disputa. Caroli estava então algures entre o catolicismo e o protestantismo. Ele acusou Calvino de o ter confundido na sua fé. Calvino sofreu uma crise nervosa. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Matrimônio"><span id="Matrim.C3.B4nio"></span>Matrimônio</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Jo%C3%A3o_Calvino&veaction=edit&section=15" title="Editar secção: Matrimônio" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Jo%C3%A3o_Calvino&action=edit&section=15" title="Editar código-fonte da secção: Matrimônio"><span>editar código-fonte</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Em Estrasburgo, Calvino casou-se, em agosto de 1540, com a viúva de um anabatista por nome <a href="/wiki/Idelette_de_Bure" title="Idelette de Bure">Idelette de Bure</a>. Idelette tinha dois filhos do primeiro casamento. A cerimónia do casamento foi dirigida por <a href="/wiki/Guillaume_Farel" class="mw-redirect" title="Guillaume Farel">Guillaume Farel</a>. Em 1541, a <a href="/wiki/Peste_negra" class="mw-redirect" title="Peste negra">peste negra</a> (ou peste bubónica) recrudesceu em Estrasburgo. Idelette e as duas crianças tiveram de procurar abrigo na casa de um irmão dela, nas redondezas. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Regresso_a_Genebra">Regresso a Genebra</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Jo%C3%A3o_Calvino&veaction=edit&section=16" title="Editar secção: Regresso a Genebra" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Jo%C3%A3o_Calvino&action=edit&section=16" title="Editar código-fonte da secção: Regresso a Genebra"><span>editar código-fonte</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Após a expulsão de Calvino, Genebra tinha adoptado os ritos de <a href="/wiki/Berna" title="Berna">Berna</a>. O <a href="/wiki/Natal" title="Natal">Natal</a>, ascensão de Cristo e outras festividades cristãs voltaram a ser praticadas. Mas os católicos e os anabaptistas continuavam a ser perseguidos e "<i>convidados</i>" a deixar a cidade. Em 18 de março de 1539, o jogo foi proibido em Genebra. Pedintes e vagabundos eram expulsos da cidade. A ausência de Calvino não tinha significado qualquer laxismo na moral estrita imposta na cidade. </p><p>As relações de Genebra com Berna permaneceram tensas. Entretanto, os líderes que se opunham a Calvino (os chamados "<i>artichoques</i>") começaram a perder influência. Foram acusados de simpatia por Berna. Jean Philip (João Filipe), um de seus líderes, foi torturado e decapitado em 1540. Os oponentes, favoráveis a Calvino, chamados de "<i>guillermins</i>" ganham o poder. </p><p>Calvino foi convidado em outubro de 1540 a regressar a Genebra, para reaver o seu posto na Igreja, tal como o tivera antes da expulsão. A 13 de setembro de 1541, Calvino chegou pela segunda vez a Genebra, mas, desta vez definitivamente. Começou, então, a organizar e estruturar, de acordo com as linhas bíblicas, os ministérios e a acção dos professores e diáconos. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Atuação_em_Genebra"><span id="Atua.C3.A7.C3.A3o_em_Genebra"></span>Atuação em Genebra</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Jo%C3%A3o_Calvino&veaction=edit&section=17" title="Editar secção: Atuação em Genebra" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Jo%C3%A3o_Calvino&action=edit&section=17" title="Editar código-fonte da secção: Atuação em Genebra"><span>editar código-fonte</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Ficheiro:CalvinStatue.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/CalvinStatue.JPG/180px-CalvinStatue.JPG" decoding="async" width="180" height="248" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/CalvinStatue.JPG/270px-CalvinStatue.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/CalvinStatue.JPG/360px-CalvinStatue.JPG 2x" data-file-width="442" data-file-height="609" /></a><figcaption>Estátua de João Calvino no <a href="/wiki/Museu_Internacional_da_Reforma_Protestante_de_Genebra" title="Museu Internacional da Reforma Protestante de Genebra">Museu Internacional da Reforma Protestante de Genebra</a></figcaption></figure> <p>Sob a liderança de Calvino e de seus colegas, Genebra se tornou a grande cidadela da fé reformada, recebendo refugiados e visitantes de muitos lugares da Europa. Essas pessoas, ao retornarem para os seus países, contribuíram para a ampla difusão do movimento reformado. Um desses refugiados foi o reformador escocês <a href="/wiki/John_Knox" title="John Knox">John Knox</a>, que, em uma carta, referiu-se a Genebra como “a mais perfeita escola de Cristo que já existiu sobre a terra desde os dias dos apóstolos”.<sup id="cite_ref-30" class="reference"><a href="#cite_note-30"><span>[</span>30<span>]</span></a></sup> </p><p>Ao longo dos anos, Calvino ajudou a estruturar a igreja reformada de Genebra, provendo-a de uma constituição, uma confissão de fé, um catecismo e uma liturgia, além de um hinário, o <i>Saltério de Genebra</i>, também idealizado por ele. O trabalho da igreja era realizado por quatro categorias de oficiais: pastores (que pregam), mestres (que ensinam), presbíteros ou anciãos (que advertiriam quanto ao comportamento e doutrina) e diáconos (que ocupam-se dos pobres e doentes, visto que mendigar era proibido.<sup id="cite_ref-31" class="reference"><a href="#cite_note-31"><span>[</span>31<span>]</span></a></sup> O reformador também empreendeu um vasto programa de pregação expositiva, ensino religioso e reflexão teológica, que resultou em um enorme volume de publicações. Suas ideias nos campos da dogmática, interpretação bíblica, política, responsabilidade social e outras áreas têm sido influentes há vários séculos.<sup id="cite_ref-:3_29-1" class="reference"><a href="#cite_note-:3-29"><span>[</span>29<span>]</span></a></sup> </p><p>Durante este período, foi também decidida a criação de um <a href="/wiki/Consist%C3%B3rio_(desambigua%C3%A7%C3%A3o)" class="mw-disambig" title="Consistório (desambiguação)"><i>Consistório</i></a>, que se reuniria regularmente, para julgar os comportamentos individuais, como um tribunal, "<i>de acordo com a palavra de Deus</i>", sendo a excomunhão de pessoas a mais grave sentença que pode decidir. Inicialmente, o Consistório era composto de pastores da cidade e de doze anciãos leigos, que foram selecionados entre os conselhos da cidade. O Consistório deveria se reunir todas as quintas-feiras e exercer a disciplina da igreja, convocando e repreendendo formalmente os habitantes de Genebra que se recusassem a se arrepender, quando confrontados por anciãos e pastores, em questões de pecado. Esses pecados incluíam adultério, casamentos ilícitos, maldições, luxo não autorizado, desrespeito na igreja, traços do catolicismo romano, blasfêmia ou jogo, dentre outros.<sup id="cite_ref-32" class="reference"><a href="#cite_note-32"><span>[</span>32<span>]</span></a></sup> Se eles permaneceram obstinados, eles foram suspensos da Ceia do Senhor temporariamente.<sup id="cite_ref-Não-nomeado-xXIm-3_33-0" class="reference"><a href="#cite_note-Não-nomeado-xXIm-3-33"><span>[</span>33<span>]</span></a></sup> O consistório de Genebra, assim como o de Neuchâtel, lutou para manter a independência eclesiástica, ao contrário de outros consistórios suíços que foram dominados por autoridades seculares.<sup id="cite_ref-Não-nomeado-xXIm-3_33-1" class="reference"><a href="#cite_note-Não-nomeado-xXIm-3-33"><span>[</span>33<span>]</span></a></sup> </p><p>Calvino foi enfático ao dizer que a igreja deveria ter o poder de excomunhão, uma posição conhecida nas igrejas reformadas como a visão "disciplinarista", que foi articulada pela primeira vez por <a href="/wiki/Johannes_Oecolampadius" class="mw-redirect" title="Johannes Oecolampadius">Johannes Oecolampadius</a> e <a href="/wiki/Martin_Bucer" title="Martin Bucer">Martin Bucer</a>. Esta foi uma aplicação da doutrina dos dois reinos, que é freqüentemente associada a Martinho Lutero e Filipe Melanchthon, mas cuja realidade política impediu de ter tido muito impacto, nos territórios luteranos. A visão oposta nas igrejas reformadas é o modelo "mágico", defendido por líderes reformados como <a href="/w/index.php?title=Wolfgang_Musculus&action=edit&redlink=1" class="new" title="Wolfgang Musculus (página não existe)">Wolfgang Musculus</a>, <a href="/wiki/Heinrich_Bullinger" title="Heinrich Bullinger">Heinrich Bullinger</a> e <a href="/w/index.php?title=Peter_Martyr_Vermigli&action=edit&redlink=1" class="new" title="Peter Martyr Vermigli (página não existe)">Peter Martyr Vermigli</a>, segundo o qual as autoridades seculares são responsáveis pelo cuidado da religião e devem manter jurisdição sobre os ministros e o poder de excomungar. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="A_Peste_Negra_em_Genebra">A Peste Negra em Genebra</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Jo%C3%A3o_Calvino&veaction=edit&section=18" title="Editar secção: A Peste Negra em Genebra" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Jo%C3%A3o_Calvino&action=edit&section=18" title="Editar código-fonte da secção: A Peste Negra em Genebra"><span>editar código-fonte</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Em 1542, há um surto de <a href="/wiki/Peste_negra" class="mw-redirect" title="Peste negra">peste negra</a> em Genebra. A peste negra permanecia então um fenómeno incompreensível - para lidar com a epidemia, era normal que se multiplicassem os casos de feitiçaria e de rituais contra a peste. Este tipo de práticas já eram conhecidos em Genebra antes da Reforma e, tal como antes, os protestantes replicavam com a perseguição, tortura e morte dos suspeitos. Aquelas que são identificadas como bruxas são queimadas vivas, enquanto se propaga a ideia de que estas desgraças são um castigo de Deus. </p><p>Em 1542, o filho de Calvino, Jacques, morreu pouco depois de nascer em 28 de julho. </p><p>A caça às bruxas foi um fenômeno da Idade Moderna, uma espécie de onda persecutória que atingiu a Europa Central e Ocidental. Há, no entanto, controvérsias sobre a extensão da caça às bruxas na Genebra do século XVI. O artigo "Witchcraft in Geneva, 1537-1662", publicado no The Journal of Modern History, exemplifica que Jules Michelet, em seu famoso ensaio, La Sorciere, teria mencionado que 500 bruxas foram condenadas à morte em apenas três meses pelo Bispo de Genebra em 1513, listando isso entre os piores exemplos de crueldade judicial a que ele teve acesso; Hugh Trevor-Roper, no entanto, teria argumentado que "em Genebra, que antes estava livre da caça às bruxas, Calvino introduziu um novo reinado de terror nos sessenta anos após a sua vinda, com cento e cinquenta bruxas foram queimadas". Mas ambas as afirmações teriam sido feitas sem pesquisa adequada.<sup id="cite_ref-34" class="reference"><a href="#cite_note-34"><span>[</span>34<span>]</span></a></sup> </p> <dl><dt>Crescimento demográfico</dt></dl> <p>A partir de 1542 e sobretudo na década de 1550, a cidade de Genebra conheceu um grande crescimento demográfico, com a chegada de muitos refugiados, especialmente protestantes perseguidos da França. Consequentemente, há uma fase de expansão económica (relojoaria e tecelagem) e a <a href="/wiki/L%C3%ADngua_francesa" title="Língua francesa">língua francesa</a> começou a ter preponderância sobre o dialecto franco-provençal da região. </p><p>Mas também foi uma época marcada pelo crescimento de sentimentos xenófobos, em parte devidos a ressentimentos contra Calvino: </p> <ul><li>Em janeiro de 1546 foi preso Pierre Ameaux, que tinha injuriado publicamente Calvino, ao referir-se a este como um <i>"picard"</i>, pregador de uma falsa fé;</li> <li>Um outro senhor Ameaux foi preso mais tarde por razões semelhantes. Este senhor tinha boas razões para não gostar do extremo zelo religioso imposto por Calvino, já que era fabricante de cartas de jogo. Foi condenado a percorrer a cidade de uma ponta à outra, descalço, em camisa, com uma vela na mão;</li> <li>A 23 de setembro de 1547, François Favre compareceu em tribunal por ter afirmado que Calvino se autonomeara bispo de Genebra e que os franceses tinham escravizado a sua cidade natal;</li> <li>Mais tarde, em 1548, um senhor chamado Nicole Bromet declarou que os franceses deveriam ser todos colocados num barco e enviados pelo <a href="/wiki/Rio_Reno" title="Rio Reno">rio Reno</a> abaixo.</li></ul> <p>Em 1547, <a href="/wiki/Henrique_II_de_Fran%C3%A7a" title="Henrique II de França">Henrique II de França</a> sucedeu a <a href="/wiki/Francisco_I_de_Fran%C3%A7a" title="Francisco I de França">Francisco I</a>. Henrique foi um rei menos reconhecido, em comparação com Francisco. Foi caracterizado como menos carismático, menos entusiasta pelas artes e ciências, mais introvertido e frio. </p><p>Em 29 de março de 1549 morreu <a href="/wiki/Idellete_Calvino" class="mw-redirect" title="Idellete Calvino">Idellete Calvino</a>, após doença.<sup id="cite_ref-ReferenceC_17-2" class="reference"><a href="#cite_note-ReferenceC-17"><span>[</span>17<span>]</span></a></sup> Calvino não tornou a casar. Dedicou-se ainda mais decididamente ao trabalho. </p><p>Em 1550, a repressão dos <a href="/wiki/Huguenotes" title="Huguenotes">huguenotes</a> em França cresceu. Foi estabelecida a <i><a href="/wiki/Chambre_ardente" class="mw-redirect" title="Chambre ardente">chambre ardente</a></i>. A censura foi fortalecida. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Miguel_Servet">Miguel Servet</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Jo%C3%A3o_Calvino&veaction=edit&section=19" title="Editar secção: Miguel Servet" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Jo%C3%A3o_Calvino&action=edit&section=19" title="Editar código-fonte da secção: Miguel Servet"><span>editar código-fonte</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="hatnote"><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3a/Magnifying_glass_01.svg/17px-Magnifying_glass_01.svg.png" decoding="async" width="17" height="17" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3a/Magnifying_glass_01.svg/26px-Magnifying_glass_01.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3a/Magnifying_glass_01.svg/34px-Magnifying_glass_01.svg.png 2x" data-file-width="663" data-file-height="659" /></span></span>Ver artigo principal: <a href="/wiki/Miguel_Servet" title="Miguel Servet">Miguel Servet</a></div> <figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Ficheiro:Statue_Michel_Servet_Paris.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Statue_Michel_Servet_Paris.jpg/180px-Statue_Michel_Servet_Paris.jpg" decoding="async" width="180" height="334" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Statue_Michel_Servet_Paris.jpg/270px-Statue_Michel_Servet_Paris.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Statue_Michel_Servet_Paris.jpg/360px-Statue_Michel_Servet_Paris.jpg 2x" data-file-width="1045" data-file-height="1937" /></a><figcaption>Estátua de Miguel Servet na praça <i>Aspirant Dunand</i>, em <a href="/wiki/Paris" title="Paris">Paris</a>. Miguel Servet foi um cientista e reformador protestante, sentenciado à morte a fogueira por suas ideias teológicas pelo Conselho de Genebra</figcaption></figure> <p>Miguel Servet foi um <a href="/wiki/Cientista" title="Cientista">cientista</a> e <a href="/wiki/Reforma_Protestante" title="Reforma Protestante">reformador</a>, primeiro a descrever a <a href="/wiki/Circula%C3%A7%C3%A3o_pulmonar" title="Circulação pulmonar">circulação pulmonar</a>,<sup id="cite_ref-35" class="reference"><a href="#cite_note-35"><span>[</span>35<span>]</span></a></sup> condenado a morrer na fogueira por suas ideias teológicas pelo Conselho de Genebra. A relação entre Servet e Calvino inicia-se em 1553, quando Servet publicou uma obra religiosa com exibições antitrinitárias, intitulada <i>Restituição do Christianismo</i>, um trabalho que rejeitou a ideia de <a href="/wiki/Predestina%C3%A7%C3%A3o" title="Predestinação">predestinação</a> e que Deus condenava almas para o <a href="/wiki/Inferno" title="Inferno">inferno</a>, independentemente do valor ou mérito. Deus, insistiu Servet, não condenaria ninguém. Calvino, que havia recentemente escrito o resumo de sua doutrina em <i>Institutas da Religião Cristã</i>, considerou o livro de Servet um ataque a suas teorias, e enviou uma cópia de seu próprio livro como resposta. Servet prontamente devolveu, cuidadosamente anotando observações críticas. Servet escreveu a Calvino "<i>eu não te odeio, nem te desprezo, nem quero vos perseguir, mas eu gostaria de ser tão duro como o ferro, quando eis que insultaste a doutrina com som e audácia tão grande</i>". </p><p>As respostas de Calvino ficaram cada vez mais violentas, até que ele parou de falar com Servet.<sup id="cite_ref-Downton_36-0" class="reference"><a href="#cite_note-Downton-36"><span>[</span>36<span>]</span></a></sup> Servet enviou diversas outras cartas, mas Calvino se recusou à respondê-las e considerou-as heréticas.<sup id="cite_ref-37" class="reference"><a href="#cite_note-37"><span>[</span>37<span>]</span></a></sup> Posteriormente Calvino demonstrou suas opiniões sobre Servet, quando escreve ao seu amigo <a href="/wiki/Guilherme_Farel" title="Guilherme Farel">Guilherme Farel</a> em 13 de fevereiro de 1546: <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r68288478"> </p> <blockquote class="flexquote" style="padding:0 1.2em; border-left:5px solid #c8ccd1;margin:30px"><div class="w-quote-texto"> Servet acaba de me enviar um volume considerável dos seus delírios. Se ele vir aqui (...), se minha autoridade valer algo, eu nunca lhe permitiria sair vivo ("<i>Si venerit, modo valeat mea autoritas, patiar nunquam vivum exire</i>").<sup id="cite_ref-38" class="reference"><a href="#cite_note-38"><span>[</span>38<span>]</span></a></sup></div></blockquote> <p>Em 16 de fevereiro 1553, Servet, então em <a href="/wiki/Vienne_(Is%C3%A8re)" title="Vienne (Isère)">Vienne</a>, foi denunciado como um herege por Antoine Arneys, que estava morando em Lyon, que por sua vez soube das ideias de Servet graças a uma carta enviada pelo seu primo, Guillaume Trie, um comerciante rico e um grande amigo de Calvino.<sup id="cite_ref-Bainton_39-0" class="reference"><a href="#cite_note-Bainton-39"><span>[</span>39<span>]</span></a></sup> O <a href="/wiki/Inquisidor" class="mw-redirect" title="Inquisidor">inquisidor</a> francês <a href="/w/index.php?title=Matthieu_Ory&action=edit&redlink=1" class="new" title="Matthieu Ory (página não existe)">Matthieu Ory</a>, interrogou Servet e seu impressor sobre <i>Christianismi Restitutio</i>, mas eles negaram todas as acusações e foram liberados por falta de provas. Arneys escreveu sobre o ocorrido a Trie, exigindo provas. Em 26 de março de 1553, as cartas enviadas por Servet a Calvino e algumas páginas do manuscrito <i>Christianismi Restitutio</i> foram transmitidas à Lyon por Trie. Em 4 de abril, de 1553 Servet foi preso pelas autoridades eclesiásticas, e preso em Vienne. Ele escapou da prisão três dias depois. Em 17 de junho, mesmo ausente, ele foi condenado por heresia pela <a href="/wiki/Inquisi%C3%A7%C3%A3o" title="Inquisição">Inquisição</a> francesa, e seus livros foram queimados.<sup id="cite_ref-Bainton164_40-0" class="reference"><a href="#cite_note-Bainton164-40"><span>[</span>40<span>]</span></a></sup> </p><p>Servet desejava fugir para a Itália, porém, inexplicavelmente, parou em Genebra. Em 13 de agosto de 1553, quando ouvia um sermão de Calvino, foi imediatamente reconhecido, Calvino e seus reformadores o denunciaram, e Servet foi preso.<sup id="cite_ref-Heretics_41-0" class="reference"><a href="#cite_note-Heretics-41"><span>[</span>41<span>]</span></a></sup> Calvino insistiu na condenação de Servet usando todos os meios ao seu comando. </p><p>Em seu julgamento pelo Conselho de Genebra, segundo a maioria dos historiadores, Servet foi condenado pela difusão e pregação do antitrinitarismo e por ser contra o batismo infantil.<sup id="cite_ref-Bainton141_42-0" class="reference"><a href="#cite_note-Bainton141-42"><span>[</span>42<span>]</span></a></sup> O procurador (procurador-chefe público), acrescentou algumas acusações como "<i>se ele não sabia que sua doutrina era perniciosa, considerando que ela favorece os judeus e os turcos, por inventar desculpas para eles, e se ele não estudou o Alcorão, a fim de desmentir e rebater as doutrina e a religião das igrejas cristãs(...)</i>". </p><p>Calvino dizia que Servet merecia ser executado em razão do que ele considerava serem "<i>blasfêmias execráveis</i>". Todavia, não concordou que fosse morto em fogueira, mas sim decapitado. Porém, o Conselho não deu ouvidos à Calvino.<sup id="cite_ref-Owen_43-0" class="reference"><a href="#cite_note-Owen-43"><span>[</span>43<span>]</span></a></sup> Calvino então consultou outros reformadores sobre a questão de Servet, como os sucessores imediatos de <a href="/wiki/Martinho_Lutero" title="Martinho Lutero">Martinho Lutero</a>,<sup id="cite_ref-Schaff_44-0" class="reference"><a href="#cite_note-Schaff-44"><span>[</span>44<span>]</span></a></sup> bem como reformadores de locais como <a href="/wiki/Zurique" title="Zurique">Zurique</a>, <a href="/wiki/Berna" title="Berna">Berna</a>, <a href="/wiki/Basel" class="mw-redirect" title="Basel">Basel</a> e <a href="/wiki/Schaffhausen" title="Schaffhausen">Schaffhausen</a>, todos concordaram universalmente com sua execução.<sup id="cite_ref-Schaff_44-1" class="reference"><a href="#cite_note-Schaff-44"><span>[</span>44<span>]</span></a></sup> Em 24 de outubro Servet foi condenado à morte na fogueira por negar a Trindade e o batismo infantil. Calvino sugeriu que Servet fosse executado por <a href="/wiki/Decapita%C3%A7%C3%A3o" title="Decapitação">decapitação</a>, em vez de fogo, mas seu pedido não foi atendido.<sup id="cite_ref-Calvinism176_45-0" class="reference"><a href="#cite_note-Calvinism176-45"><span>[</span>45<span>]</span></a></sup> Em 27 de outubro de 1553 a pena foi aplicada nos arredores de Genebra com o que se acreditava ser a última cópia de seu livro acorrentado na perna de Servet.<sup id="cite_ref-46" class="reference"><a href="#cite_note-46"><span>[</span>46<span>]</span></a></sup> Após o ocorrido Calvino escreveu: </p> <blockquote><p><i>Quem sustenta que é errado punir <a href="/wiki/Herege" class="mw-redirect" title="Herege">hereges</a> e <a href="/wiki/Blasf%C3%A9mia" title="Blasfémia">blasfemadores</a>, pois nos tornamos cúmplices de seus crimes (…). Não se trata aqui da autoridade do homem, é Deus que fala (…). Portanto se Ele exigir de nós algo de tão extrema gravidade, para que mostremos que lhe pagamos a honra devida, estabelecendo o seu serviço acima de toda consideração humana, que não poupamos parentes, nem de qualquer sangue, e esquecemos toda a humanidade, quando o assunto é o combate pela Sua glória.</i><sup id="cite_ref-47" class="reference"><a href="#cite_note-47"><span>[</span>47<span>]</span></a></sup></p></blockquote> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Relacionamento_com_a_Reforma_inglesa">Relacionamento com a Reforma inglesa</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Jo%C3%A3o_Calvino&veaction=edit&section=20" title="Editar secção: Relacionamento com a Reforma inglesa" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Jo%C3%A3o_Calvino&action=edit&section=20" title="Editar código-fonte da secção: Relacionamento com a Reforma inglesa"><span>editar código-fonte</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Por volta de 1550, Calvino escreveu ao rei <a href="/wiki/Eduardo_VI_de_Inglaterra" title="Eduardo VI de Inglaterra">Eduardo VI de Inglaterra</a>, um protestante, encorajando-o nas suas reformas. O rei Eduardo VI fez acolher protestantes franceses, perseguidos no país natal. Após o reinado de Eduardo VI (1547-1553), o <a href="/wiki/Catolicismo" class="mw-redirect" title="Catolicismo">catolicismo</a> regressou à <a href="/wiki/Inglaterra" title="Inglaterra">Inglaterra</a>, sob a liderança de <a href="/wiki/Maria_I_de_Inglaterra" class="mw-redirect" title="Maria I de Inglaterra">Maria Tudor</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="A_discordância_com_Lutero"><span id="A_discord.C3.A2ncia_com_Lutero"></span>A discordância com Lutero</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Jo%C3%A3o_Calvino&veaction=edit&section=21" title="Editar secção: A discordância com Lutero" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Jo%C3%A3o_Calvino&action=edit&section=21" title="Editar código-fonte da secção: A discordância com Lutero"><span>editar código-fonte</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Ficheiro:Martin_Luther,_1529.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f8/Martin_Luther%2C_1529.jpg/220px-Martin_Luther%2C_1529.jpg" decoding="async" width="220" height="236" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f8/Martin_Luther%2C_1529.jpg/330px-Martin_Luther%2C_1529.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f8/Martin_Luther%2C_1529.jpg/440px-Martin_Luther%2C_1529.jpg 2x" data-file-width="600" data-file-height="643" /></a><figcaption><a href="/wiki/Martinho_Lutero" title="Martinho Lutero">Martinho Lutero</a> (retrato <a href="/wiki/Lucas_Cranach" class="mw-redirect" title="Lucas Cranach">Lucas Cranach</a> o Velho - 1529)</figcaption></figure> <p>No movimento reformista, Lutero não concordou com o "<i>estilo</i>" de reforma de João Calvino. Martinho Lutero queria reformar a <a href="/wiki/Igreja_Cat%C3%B3lica" title="Igreja Católica">Igreja Católica</a>,<sup id="cite_ref-48" class="reference"><a href="#cite_note-48"><span>[</span>48<span>]</span></a></sup> enquanto João Calvino acreditava que a Igreja estava tão degenerada que não havia como reformá-la. Calvino se propunha a organizar uma nova Igreja que, na sua doutrina (e também em alguns costumes), seria idêntica à Igreja Primitiva. Já Lutero decidiu reformá-la, mas afastou-se desse objetivo, fundando, então, o <a href="/wiki/Protestantismo" title="Protestantismo">protestantismo</a>, que não seguia tradições, mas apenas a doutrina registrada na <a href="/wiki/B%C3%ADblia" title="Bíblia">Bíblia</a>, e cujos usos e costumes não ficariam presos a convenções ou épocas. A doutrina luterana está explicitada no "<i>Livro de Concórdia</i>", e não muda, embora os costumes e formas variem de acordo com a localidade e a época. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Novas_dificuldades">Novas dificuldades</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Jo%C3%A3o_Calvino&veaction=edit&section=22" title="Editar secção: Novas dificuldades" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Jo%C3%A3o_Calvino&action=edit&section=22" title="Editar código-fonte da secção: Novas dificuldades"><span>editar código-fonte</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Entre 1553 e 1555, em Genebra, a relação tensa entre a Igreja - particularmente o <a href="/wiki/Consist%C3%B3rio_(desambigua%C3%A7%C3%A3o)" class="mw-disambig" title="Consistório (desambiguação)">Consistório</a>,<sup class="noprint Inline-Template" style="color:gray;white-space:nowrap;">[<i><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Desambigua%C3%A7%C3%A3o" title="Wikipédia:Desambiguação"><span title="Link precisa de desambiguação">desambiguação necessária</span></a></i>]</sup> onde Calvino era uma figura de relevo — e as autoridades seculares da cidade, eleitas entre os habitantes (ricos) da cidade, atingiu o seu auge. Discutia-se, então, a questão de saber se o Consistório teria ou não o direito de excomungar pessoas, algo que se vinha a passar com relativa frequência. As amargas trocas de palavras entre estes dois polos multiplicaram-se. Por um lado, o zelo religioso dos calvinistas, do outro, a autoridade política da cidade. Em janeiro de 1555, houve uma procissão noturna de pessoas em Genebra, caminhando de vela na mão, com a pretensão de ridicularizar Calvino. </p><p>Apesar disso, e em parte por causa do peso relativo da população protestante francesa que se tinha refugiado na cidade, as eleições dos quatro novos <i>"Syndics"</i> de Genebra em fevereiro de 1555 é favorável aos calvinistas, que se impõem contra os <i>"Enfants de Genève"</i> sob a liderança de Perrin. Após as eleições, porém, há desacatos na rua entre as duas partes. Perrin e outros líderes da revolta são presos e serão decapitados e esquartejados. Os pedaços dos cadáveres foram, depois, exibidos nas ruas da cidade. </p><p>Também a doutrina da <a href="/wiki/Predestina%C3%A7%C3%A3o" title="Predestinação">predestinação</a> foi muito atacada nestes anos, principalmente por um monge carmelita chamado Hiérome Bolsec, nascido em Paris, que se tinha estabelecido em Genebra. Argumentava que se Deus fosse o responsável por tudo o que se passa, então, também seria responsável pelos nossos pecados. Calvino responde que nunca disse isso e as autoridades apoiam-no. Em <a href="/wiki/Berna" title="Berna">Berna</a>, os críticos de Calvino foram expulsos da cidade em 1555. </p><p>Com a derrota dos “libertinos”, portanto, os conselhos municipais passaram a ser constituídos de homens que apoiavam Calvino, permitindo-lhe exercer enorme influência sobre a comunidade, a despeito de não ter ocupado nenhum cargo governamental. Tal influência não era restrita somente ao aspecto moral e eclesiástico, mas se estendia também a outras áreas. Por exemplo, Calvino contribuiu para a criação de um sistema educacional acessível a todos,<sup id="cite_ref-Não-nomeado-xXIm-1_2-1" class="reference"><a href="#cite_note-Não-nomeado-xXIm-1-2"><span>[</span>2<span>]</span></a></sup> em linha com o que era amplamente pregado pela <a href="/wiki/Reforma_Protestante" title="Reforma Protestante">Reforma Protestante</a>, e incentivou a formação de importantes entidades assistenciais, como um hospital para carentes e um fundo de assistência aos estrangeiros pobres.<sup id="cite_ref-:4_49-0" class="reference"><a href="#cite_note-:4-49"><span>[</span>49<span>]</span></a></sup> </p><p>Também neste ano, foram erguidas as primeiras Igrejas calvinistas em França, nomeadamente em <a href="/wiki/Paris" title="Paris">Paris</a>, <a href="/wiki/Meaux" title="Meaux">Meaux</a>, <a href="/wiki/Angers" title="Angers">Angers</a>, <a href="/wiki/Poitiers" title="Poitiers">Poitiers</a> e <a href="/wiki/Loudun" title="Loudun">Loudun</a>. Nos três anos seguintes surgiram as comunidades de <a href="/wiki/Orle%C3%A3es" title="Orleães">Orleães</a>, <a href="/wiki/Rouen" class="mw-redirect" title="Rouen">Rouen</a>, <a href="/wiki/La_Rochelle" title="La Rochelle">La Rochelle</a>, <a href="/wiki/Toulouse" title="Toulouse">Toulouse</a>, <a href="/wiki/Rennes" title="Rennes">Rennes</a> e <a href="/wiki/Lyon" title="Lyon">Lyon</a>. O protestantismo francês, a partir de então, experimentou uma rápida expansão. Em 1562, já eram mais de 2 000 igrejas francesas, com dois milhões de <a href="/wiki/Huguenote" class="mw-redirect" title="Huguenote">huguenotes</a>.<sup id="cite_ref-50" class="reference"><a href="#cite_note-50"><span>[</span>50<span>]</span></a></sup> </p><p>Entre 26 e 29 de maio de 1559, realizou-se em Paris um sínodo nacional protestante. Cerca de 30 paróquias aparecem aí representadas. O sínodo foi responsável pela elaboração de um texto de linhas orientadoras (com a participação de Calvino na sua criação), que se chamou <i>Confession de La Rochelle</i> (texto confirmado nesta cidade em 1571). Também em 1559, Calvino finalmente tornou-se um cidadão da sua cidade adotiva, e embora estivesse constantemente enfermo, desenvolveu intensa atividade como pastor, pregador, administrador, professor e escritor.<sup id="cite_ref-:4_49-1" class="reference"><a href="#cite_note-:4-49"><span>[</span>49<span>]</span></a></sup> Foi inaugurada a Academia de Genebra, embrião da futura universidade, que era destinada primordialmente à preparação de pastores reformados; a última edição das <i>Institutas</i> foi publicada; e Calvino fundou uma escola e um hospital geral para o município. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Morte">Morte</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Jo%C3%A3o_Calvino&veaction=edit&section=23" title="Editar secção: Morte" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Jo%C3%A3o_Calvino&action=edit&section=23" title="Editar código-fonte da secção: Morte"><span>editar código-fonte</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Nos seus últimos anos de vida, a saúde de Calvino começou a vacilar. Sofrendo de enxaquecas, hemorragia pulmonar, gota e pedras nos rins foi, por vezes, levado carregado para o púlpito. Calvino continuava a ter detratores declarados que lhe dirigiam ameaças constantes. </p><p>Entretanto, apreciava passar os seus tempos livres no lago de Genebra, lendo as escrituras e bebendo vinho tinto. No fim de sua vida disse a seus amigos que estavam preocupados com o seu regime diário de trabalho: "<i>Qual quê? Querem que o Senhor me encontre ocioso quando ele chegar?</i>". </p><p>João Calvino faleceu com quase 55 anos em Genebra, no dia 27 de maio de 1564. Foi enterrado numa sepultura simples e não marcada, conforme o seu próprio pedido, no <a href="/wiki/Cimeti%C3%A8re_des_Rois" title="Cimetière des Rois">Cimetière des Rois</a>, Genebra na <a href="/wiki/Su%C3%AD%C3%A7a" title="Suíça">Suíça</a>,<sup id="cite_ref-ReferenceA_8-2" class="reference"><a href="#cite_note-ReferenceA-8"><span>[</span>8<span>]</span></a></sup><sup id="cite_ref-51" class="reference"><a href="#cite_note-51"><span>[</span>51<span>]</span></a></sup> pois não queria que nada, inclusive possíveis homenagens póstumas à sua pessoa, obscurecesse a glória de Deus. Um dos emblemas que aparecem nas obras do reformador mostra uma mão segurando um coração e as palavras latinas “Cor meum tibi offero Domine, prompte et sincere” (O meu coração te ofereço, ó Senhor, de modo pronto e sincero).<sup id="cite_ref-:4_49-2" class="reference"><a href="#cite_note-:4-49"><span>[</span>49<span>]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Publicações_de_Calvino"><span id="Publica.C3.A7.C3.B5es_de_Calvino"></span>Publicações de Calvino</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Jo%C3%A3o_Calvino&veaction=edit&section=24" title="Editar secção: Publicações de Calvino" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Jo%C3%A3o_Calvino&action=edit&section=24" title="Editar código-fonte da secção: Publicações de Calvino"><span>editar código-fonte</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Ficheiro:CalvinInstitutio.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/CalvinInstitutio.jpg/180px-CalvinInstitutio.jpg" decoding="async" width="180" height="285" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/CalvinInstitutio.jpg/270px-CalvinInstitutio.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/CalvinInstitutio.jpg/360px-CalvinInstitutio.jpg 2x" data-file-width="2307" data-file-height="3648" /></a><figcaption>O livro <i><a href="/wiki/Institutas_da_Religi%C3%A3o_Crist%C3%A3" title="Institutas da Religião Cristã">Institutas da Religião Cristã</a></i> (edição genebrina de 1559)</figcaption></figure> <ul><li><i><a href="/wiki/De_Clementia" title="De Clementia">De Clementia</a></i> - Obra anotada de <a href="/wiki/S%C3%A9neca" title="Séneca">Séneca</a> (1532)</li> <li><i>Psychopannychia</i> (1534)</li> <li><i>Resposta ao Cardeal Sadoleto</i> (1539)</li> <li><i>Saltério de Genebra</i> (1539)</li> <li><i>Forma das Orações e Cânticos Eclesiásticos</i> (1539)</li> <li><i>Ordenanças Eclesiásticas</i> (1541)</li> <li><a href="/wiki/Institutas_da_Religi%C3%A3o_Crist%C3%A3" title="Institutas da Religião Cristã">Institutas da Religião Cristã</a><sup id="cite_ref-52" class="reference"><a href="#cite_note-52"><span>[</span>52<span>]</span></a></sup> <ul><li>publicado em Latim: 1536</li> <li>publicado em Francês: 1541</li></ul></li> <li><a href="/wiki/Cat%C3%A9chisme_de_l%27%C3%89glise_de_Gen%C3%A8ve" class="mw-redirect" title="Catéchisme de l'Église de Genève">Catéchisme de l'Église de Genève</a> (1542)</li> <li>Tratado Sobre as Relíquias (1543)</li> <li>Atos do Concílio de Trento Com o Antídoto (1547)</li> <li>Confissão Galicana (1559)</li> <li>Calvino também publicou vários volumes de comentários sobre a Bíblia, sermões (a série <i>Corpus Reformatorum</i> contém 872 sermões do reformador), opúsculos e tratados, escritos eclesiásticos e uma volumosa correspondência dirigida a outros reformadores, governantes de diferentes países, igrejas perseguidas, crentes encarcerados, pastores e colportores,<sup id="cite_ref-53" class="reference"><a href="#cite_note-53"><span>[</span>53<span>]</span></a></sup> que considera-se que contribuiu para a difusão do movimento reformado por quase toda a Europa.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Calvinismo">Calvinismo</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Jo%C3%A3o_Calvino&veaction=edit&section=25" title="Editar secção: Calvinismo" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Jo%C3%A3o_Calvino&action=edit&section=25" title="Editar código-fonte da secção: Calvinismo"><span>editar código-fonte</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="hatnote"><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3a/Magnifying_glass_01.svg/17px-Magnifying_glass_01.svg.png" decoding="async" width="17" height="17" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3a/Magnifying_glass_01.svg/26px-Magnifying_glass_01.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3a/Magnifying_glass_01.svg/34px-Magnifying_glass_01.svg.png 2x" data-file-width="663" data-file-height="659" /></span></span>Ver artigo principal: <a href="/wiki/Calvinismo" title="Calvinismo">Calvinismo</a></div> <p>O <a href="/wiki/Calvinismo" title="Calvinismo">Calvinismo</a> se tornou um sistema de regras e doutrinas fundamentadas na Bíblia sagrada. As publicações de Calvino espalharam as doutrinas de uma Igreja correctamente reformada para muitas partes da Europa. O Cristianismo tornou-se a religião principal na <a href="/wiki/Esc%C3%B3cia" title="Escócia">Escócia</a> (Ver: <a href="/wiki/John_Knox" title="John Knox">John Knox</a>), nos <a href="/wiki/Pa%C3%ADses_Baixos" title="Países Baixos">Países Baixos</a> e em partes da <a href="/wiki/Alemanha" title="Alemanha">Alemanha</a>, tendo sido influente na <a href="/wiki/Hungria" title="Hungria">Hungria</a> e na <a href="/wiki/Pol%C3%B3nia" title="Polónia">Polónia</a>. A maioria dos colonos de certas zonas do novo mundo, como <a href="/wiki/Nova_Inglaterra" title="Nova Inglaterra">Nova Inglaterra</a>, eram igualmente calvinistas, incluindo os <a href="/wiki/Puritanos" class="mw-redirect" title="Puritanos">puritanos</a> e os colonos neerlandeses que se estabeleceram em Nova Amsterdam (<a href="/wiki/Nova_Iorque" title="Nova Iorque">Nova Iorque</a>). A <a href="/wiki/%C3%81frica_do_Sul" title="África do Sul">África do Sul</a> foi fundada em grande parte por colonos neerlandeses (também com franceses e portugueses) calvinistas do início de <span style="white-space:nowrap;">século XVII</span>, que ficaram conhecidos como <a href="/wiki/B%C3%B4eres" title="Bôeres">africânderes</a>. </p><p>Na França, os calvinistas eram chamados de <a href="/wiki/Huguenotes" title="Huguenotes">Huguenotes</a>. </p><p>A <a href="/wiki/Serra_Leoa" title="Serra Leoa">Serra Leoa</a> foi em grande parte colonizada por colonos calvinistas da <a href="/wiki/Nova_Esc%C3%B3cia" title="Nova Escócia">Nova Escócia</a>. John Marrant tinha organizado a congregação local sob o auspício da conexão Huntingdon. Os colonos eram na sua maioria lealistas negros, afro-americanos que tinham combatido pelos ingleses na guerra da independência americana. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Ver_também"><span id="Ver_tamb.C3.A9m"></span>Ver também</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Jo%C3%A3o_Calvino&veaction=edit&section=26" title="Editar secção: Ver também" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Jo%C3%A3o_Calvino&action=edit&section=26" title="Editar código-fonte da secção: Ver também"><span>editar código-fonte</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Museu_Internacional_da_Reforma_Protestante_de_Genebra" title="Museu Internacional da Reforma Protestante de Genebra">Museu Internacional da Reforma Protestante de Genebra</a></li> <li><a href="/wiki/Massacre_da_noite_de_S%C3%A3o_Bartolomeu" title="Massacre da noite de São Bartolomeu">Massacre da noite de São Bartolomeu</a></li> <li><a href="/wiki/Muro_dos_Reformadores" title="Muro dos Reformadores">Muro dos Reformadores</a>, em Genebra</li></ul> <h2 id="Referências" style="cursor: help;" title="Esta seção foi configurada para não ser editável diretamente. Edite a página toda ou a seção anterior em vez disso."><span id="Refer.C3.AAncias"></span>Referências</h2> <div class="reflist" style="list-style-type: decimal;"><div class="mw-references-wrap mw-references-columns"><ol class="references"> <li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.cambridge.org/gb/academic/subjects/religion/religion-general-interest/time-punctuality-and-discipline-early-modern-calvinism,%20https://www.cambridge.org/gb/academic/subjects/religion/religion-general-interest">«On Time, Punctuality, and Discipline in Early Modern Calvinism | Religion: general interest»</a>. <i>Cambridge University Press</i> (em inglês)<span class="reference-accessdate">. Consultado em 5 de fevereiro de 2021</span></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AJo%C3%A3o+Calvino&rft.atitle=On+Time%2C+Punctuality%2C+and+Discipline+in+Early+Modern+Calvinism+%7C+Religion%3A+general+interest&rft.genre=unknown&rft.jtitle=Cambridge+University+Press&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.cambridge.org%2Fgb%2Facademic%2Fsubjects%2Freligion%2Freligion-general-interest%2Ftime-punctuality-and-discipline-early-modern-calvinism%2C%2520https%3A%2F%2Fwww.cambridge.org%2Fgb%2Facademic%2Fsubjects%2Freligion%2Freligion-general-interest&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-Não-nomeado-xXIm-1-2"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><i><b><a href="#cite_ref-Não-nomeado-xXIm-1_2-0">a</a></b></i></sup> <sup><i><b><a href="#cite_ref-Não-nomeado-xXIm-1_2-1">b</a></b></i></sup></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.britannica.com/topic/education">«Education - The Calvinist Reformation»</a>. <i>Encyclopædia Britannica</i> (em inglês)<span class="reference-accessdate">. Consultado em 5 de fevereiro de 2021</span></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AJo%C3%A3o+Calvino&rft.atitle=Education+-+The+Calvinist+Reformation&rft.genre=unknown&rft.jtitle=Encyclop%C3%A6dia+Britannica&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.britannica.com%2Ftopic%2Feducation&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-3">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation journal">Macleod, Donald. «The influence of Calvinism on politics». University of St Andrews. <i>Theology in Scotland</i>: <a rel="nofollow" class="external free" href="https://research-repository.st-andrews.ac.uk/handle/10023/5730">https://research-repository.st-andrews.ac.uk/handle/10023/5730</a></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AJo%C3%A3o+Calvino&rft.atitle=The+influence+of+Calvinism+on+politics&rft.aufirst=Donald&rft.aulast=Macleod&rft.genre=article&rft.jtitle=Theology+in+Scotland&rft.pages=https%3A%2F%2Fresearch-repository.st-andrews.ac.uk%2Fhandle%2F10023%2F5730&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span> <span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment"><code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|acessodata=</code> requer <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|url=</code> (<a href="/wiki/Ajuda:Erros_nas_refer%C3%AAncias#accessdate_missing_url" title="Ajuda:Erros nas referências">ajuda</a>)</span></span> </li> <li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-4">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation journal">Eaton, David H. (4 de julho de 2013). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://journals.sagepub.com/doi/10.1177/2158244013494864">«The Economists of the Reformation: An Overview of Reformation Teaching Concerning Work, Wealth, and Interest»</a>. <i>SAGE Open</i> (em inglês). <a href="/wiki/International_Standard_Serial_Number" title="International Standard Serial Number">ISSN</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="//www.worldcat.org/issn/2158-2440">2158-2440</a>. <a href="/wiki/Digital_object_identifier" title="Digital object identifier">doi</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://dx.doi.org/10.1177%2F2158244013494864">10.1177/2158244013494864</a><span class="reference-accessdate">. Consultado em 5 de fevereiro de 2021</span></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AJo%C3%A3o+Calvino&rft.atitle=The+Economists+of+the+Reformation%3A+An+Overview+of+Reformation+Teaching+Concerning+Work%2C+Wealth%2C+and+Interest&rft.aufirst=David+H.&rft.aulast=Eaton&rft.date=2013-07-04&rft.genre=article&rft.issn=2158-2440&rft.jtitle=SAGE+Open&rft_id=https%3A%2F%2Fjournals.sagepub.com%2Fdoi%2F10.1177%2F2158244013494864&rft_id=info%3Adoi%2F10.1177%2F2158244013494864&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-:0-5"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><i><b><a href="#cite_ref-:0_5-0">a</a></b></i></sup> <sup><i><b><a href="#cite_ref-:0_5-1">b</a></b></i></sup> <sup><i><b><a href="#cite_ref-:0_5-2">c</a></b></i></sup></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.britannica.com/biography/John-Calvin">«John Calvin | Biography, Beliefs, Predestination, Writings, Reformation, & Facts»</a>. <i>Encyclopædia Britannica</i> (em inglês)<span class="reference-accessdate">. Consultado em 5 de fevereiro de 2021</span></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AJo%C3%A3o+Calvino&rft.atitle=John+Calvin+%7C+Biography%2C+Beliefs%2C+Predestination%2C+Writings%2C+Reformation%2C+%26+Facts&rft.genre=unknown&rft.jtitle=Encyclop%C3%A6dia+Britannica&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.britannica.com%2Fbiography%2FJohn-Calvin&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-6"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-6">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation book"><a href="/wiki/Bernard_Cottret" title="Bernard Cottret">Cottret, Bernard</a> (22 de maio de 2003). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com.br/books?id=Nn-xAwAAQBAJ&pg=PA239&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false"><i>Calvin, A Biography</i></a> (em inglês). [S.l.]: A&C Black</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AJo%C3%A3o+Calvino&rft.aufirst=Bernard&rft.aulast=Cottret&rft.btitle=Calvin%2C+A+Biography&rft.date=2003-05-22&rft.genre=book&rft.pub=A%26C+Black&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com.br%2Fbooks%3Fid%3DNn-xAwAAQBAJ%26pg%3DPA239%26redir_esc%3Dy%23v%3Donepage%26q%26f%3Dfalse&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-cott-7"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><i><b><a href="#cite_ref-cott_7-0">a</a></b></i></sup> <sup><i><b><a href="#cite_ref-cott_7-1">b</a></b></i></sup> <sup><i><b><a href="#cite_ref-cott_7-2">c</a></b></i></sup></span> <span class="reference-text"><cite class="citation book">Cottret, Bernard (2000). <a rel="nofollow" class="external text" href="http://books.google.com/books?id=oDzeEavHUuMC"><i>Calvin: A Biography</i></a>. Grand Rapids, Michigan: Wm. B. Eerdmans. 0-8028-3159-1</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AJo%C3%A3o+Calvino&rft.au=Cottret%2C+Bernard&rft.btitle=Calvin%3A+A+Biography&rft.date=2000&rft.genre=book&rft.place=Grand+Rapids%2C+Michigan&rft.pub=Wm.+B.+Eerdmans&rft_id=http%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3DoDzeEavHUuMC&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span> <i>Traduzido para o inglês do original Calvin: Biographie, Edição de Jean-Claude Lattès, 1995.</i></span> </li> <li id="cite_note-ReferenceA-8"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><i><b><a href="#cite_ref-ReferenceA_8-0">a</a></b></i></sup> <sup><i><b><a href="#cite_ref-ReferenceA_8-1">b</a></b></i></sup> <sup><i><b><a href="#cite_ref-ReferenceA_8-2">c</a></b></i></sup></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web">Alderi Souza de Matos. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.mackenzie.br/15913.html">«João Calvino - Cronologia»</a>. Portal Mackenzie<span class="reference-accessdate">. Consultado em 31 de março de 2010</span></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AJo%C3%A3o+Calvino&rft.au=Alderi+Souza+de+Matos&rft.btitle=Jo%C3%A3o+Calvino+-+Cronologia&rft.genre=unknown&rft.pub=Portal+Mackenzie&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.mackenzie.br%2F15913.html&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-9"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-9">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation book">Barbosa, Sandro (11 de fevereiro de 2020). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com.br/books?id=9aztDwAAQBAJ&pg=PA12"><i>Calvinismo - Vol 1</i></a>. [S.l.]: Clube de Autores (managed)</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AJo%C3%A3o+Calvino&rft.aufirst=Sandro&rft.aulast=Barbosa&rft.btitle=Calvinismo+-+Vol+1&rft.date=2020-02-11&rft.genre=book&rft.pub=Clube+de+Autores+%28managed%29&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com.br%2Fbooks%3Fid%3D9aztDwAAQBAJ%26pg%3DPA12&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-:1-10"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><i><b><a href="#cite_ref-:1_10-0">a</a></b></i></sup> <sup><i><b><a href="#cite_ref-:1_10-1">b</a></b></i></sup> <sup><i><b><a href="#cite_ref-:1_10-2">c</a></b></i></sup> <sup><i><b><a href="#cite_ref-:1_10-3">d</a></b></i></sup></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://cpaj.mackenzie.br/historia-da-igreja/movimento-reformado-calvinismo/joao-calvino/joao-calvino-dados-biograficos/">«João Calvino – dados biográficos»</a>. Centro Presbiteriano de Pós-Graduação Andrew Jumper</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AJo%C3%A3o+Calvino&rft.btitle=Jo%C3%A3o+Calvino+%93+dados+biogr%C3%A1ficos&rft.genre=unknown&rft.pub=Centro+Presbiteriano+de+P%C3%B3s-Gradua%C3%A7%C3%A3o+Andrew+Jumper&rft_id=https%3A%2F%2Fcpaj.mackenzie.br%2Fhistoria-da-igreja%2Fmovimento-reformado-calvinismo%2Fjoao-calvino%2Fjoao-calvino-dados-biograficos%2F&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-11"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-11">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation book">Education, Assoc for Hispanic Theological (1 de fevereiro de 2008). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com.br/books?id=iqYMRYjWQC8C&pg=PA44"><i>Introducción a la vida y teología de Juan Calvino AETH: Introduction to the Life and Theology of John Calvin</i></a> (em espanhol). [S.l.]: Abingdon Press</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AJo%C3%A3o+Calvino&rft.aufirst=Assoc+for+Hispanic+Theological&rft.aulast=Education&rft.btitle=Introducci%C3%B3n+a+la+vida+y+teolog%C3a+de+Juan+Calvino+AETH%3A+Introduction+to+the+Life+and+Theology+of+John+Calvin&rft.date=2008-02-01&rft.genre=book&rft.pub=Abingdon+Press&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com.br%2Fbooks%3Fid%3DiqYMRYjWQC8C%26pg%3DPA44&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-12"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-12">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation book">Seneca (2018). <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.estoico.com.br/"><i>Da Clemência</i></a>. [S.l.]: Montecristo Editora. <a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Especial:Fontes_de_livros/9781619651302" title="Especial:Fontes de livros/9781619651302">9781619651302</a></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AJo%C3%A3o+Calvino&rft.au=Seneca&rft.btitle=Da+Clem%C3%AAncia&rft.date=2018&rft.genre=book&rft.isbn=9781619651302&rft.pub=Montecristo+Editora&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.estoico.com.br%2F&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-13"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-13">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation book">Rilliet, Albert (1846). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com.br/books?id=iPoQAAAAIAAJ&pg=PA4"><i>Calvin and Servetus: The Reformer's Share in the Trial of Michael Servetus Historically Ascertained. From the French : with Notes and Additions</i></a> (em inglês). [S.l.]: J. Johnstone</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AJo%C3%A3o+Calvino&rft.aufirst=Albert&rft.aulast=Rilliet&rft.btitle=Calvin+and+Servetus%3A+The+Reformer%27s+Share+in+the+Trial+of+Michael+Servetus+Historically+Ascertained.+From+the+French+%3A+with+Notes+and+Additions&rft.date=1846&rft.genre=book&rft.pub=J.+Johnstone&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com.br%2Fbooks%3Fid%3DiPoQAAAAIAAJ%26pg%3DPA4&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-14"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-14">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation book">Barbosa, Sandro (11 de fevereiro de 2020). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com.br/books?id=9aztDwAAQBAJ&pg=PA16"><i>Calvinismo - Vol 1</i></a>. [S.l.]: Clube de Autores (managed)</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AJo%C3%A3o+Calvino&rft.aufirst=Sandro&rft.aulast=Barbosa&rft.btitle=Calvinismo+-+Vol+1&rft.date=2020-02-11&rft.genre=book&rft.pub=Clube+de+Autores+%28managed%29&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com.br%2Fbooks%3Fid%3D9aztDwAAQBAJ%26pg%3DPA16&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-15"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-15">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation book">Barbosa, Sandro (11 de fevereiro de 2020). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com.br/books?id=9aztDwAAQBAJ&pg=PA17"><i>Calvinismo - Vol 1</i></a>. [S.l.]: Clube de Autores (managed)</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AJo%C3%A3o+Calvino&rft.aufirst=Sandro&rft.aulast=Barbosa&rft.btitle=Calvinismo+-+Vol+1&rft.date=2020-02-11&rft.genre=book&rft.pub=Clube+de+Autores+%28managed%29&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com.br%2Fbooks%3Fid%3D9aztDwAAQBAJ%26pg%3DPA17&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-Não-nomeado-xXIm-2-16"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><i><b><a href="#cite_ref-Não-nomeado-xXIm-2_16-0">a</a></b></i></sup> <sup><i><b><a href="#cite_ref-Não-nomeado-xXIm-2_16-1">b</a></b></i></sup></span> <span class="reference-text"><cite class="citation book">Calvino, João (25 de agosto de 2017). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com.br/books?id=INoyDwAAQBAJ&pg=PT13"><i>João Calvino: Uma coletânea de escritos</i></a>. [S.l.]: Sociedade Religiosa Edições Vida Nova</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AJo%C3%A3o+Calvino&rft.aufirst=Jo%C3%A3o&rft.aulast=Calvino&rft.btitle=Jo%C3%A3o+Calvino%3A+Uma+colet%C3%A2nea+de+escritos&rft.date=2017-08-25&rft.genre=book&rft.pub=Sociedade+Religiosa+Edi%C3%A7%C3%B5es+Vida+Nova&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com.br%2Fbooks%3Fid%3DINoyDwAAQBAJ%26pg%3DPT13&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-ReferenceC-17"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><i><b><a href="#cite_ref-ReferenceC_17-0">a</a></b></i></sup> <sup><i><b><a href="#cite_ref-ReferenceC_17-1">b</a></b></i></sup> <sup><i><b><a href="#cite_ref-ReferenceC_17-2">c</a></b></i></sup></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20100515194804/http://www.ipib.org/especiais/calvino09/">«João Calvino - Vida e Obra»</a>. 500 Anos de Calvino-IPI do Brasil<span class="reference-accessdate">. Consultado em 13 de abril de 2010</span>. Arquivado do <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ipib.org/especiais/calvino09/">original</a> em 15 de maio de 2010</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AJo%C3%A3o+Calvino&rft.btitle=Jo%C3%A3o+Calvino+-+Vida+e+Obra&rft.genre=unknown&rft.pub=500+Anos+de+Calvino-IPI+do+Brasil&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.ipib.org%2Fespeciais%2Fcalvino09%2F&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-18"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-18">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation book">Barbosa, Sandro (11 de fevereiro de 2020). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com.br/books?id=9aztDwAAQBAJ&pg=PA20"><i>Calvinismo - Vol 1</i></a>. [S.l.]: Clube de Autores (managed)</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AJo%C3%A3o+Calvino&rft.aufirst=Sandro&rft.aulast=Barbosa&rft.btitle=Calvinismo+-+Vol+1&rft.date=2020-02-11&rft.genre=book&rft.pub=Clube+de+Autores+%28managed%29&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com.br%2Fbooks%3Fid%3D9aztDwAAQBAJ%26pg%3DPA20&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-19"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-19">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation book">Tulloch, John (1859). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com.br/books?id=Zg9BAQAAMAAJ&pg=PA100"><i>Leaders of the Reformation: Luther, Calvin, Latimer, Knox</i></a> (em inglês). [S.l.]: Blackwood</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AJo%C3%A3o+Calvino&rft.aufirst=John&rft.aulast=Tulloch&rft.btitle=Leaders+of+the+Reformation%3A+Luther%2C+Calvin%2C+Latimer%2C+Knox&rft.date=1859&rft.genre=book&rft.pub=Blackwood&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com.br%2Fbooks%3Fid%3DZg9BAQAAMAAJ%26pg%3DPA100&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-20"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-20">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation book">Barbosa, Sandro (11 de fevereiro de 2020). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com.br/books?id=9aztDwAAQBAJ&pg=PA23"><i>Calvinismo - Vol 1</i></a>. [S.l.]: Clube de Autores (managed)</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AJo%C3%A3o+Calvino&rft.aufirst=Sandro&rft.aulast=Barbosa&rft.btitle=Calvinismo+-+Vol+1&rft.date=2020-02-11&rft.genre=book&rft.pub=Clube+de+Autores+%28managed%29&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com.br%2Fbooks%3Fid%3D9aztDwAAQBAJ%26pg%3DPA23&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-21"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-21">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation book">McKim, Donald K. (17 de junho de 2004). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com.ph/books?redir_esc=y&id=bih0PBiIQGMC&q=cop#v=snippet&q=cop&f=false"><i>The Cambridge Companion to John Calvin</i></a> (em inglês). [S.l.]: Cambridge University Press</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AJo%C3%A3o+Calvino&rft.aufirst=Donald+K.&rft.aulast=McKim&rft.btitle=The+Cambridge+Companion+to+John+Calvin&rft.date=2004-06-17&rft.genre=book&rft.pub=Cambridge+University+Press&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com.ph%2Fbooks%3Fredir_esc%3Dy%26id%3Dbih0PBiIQGMC%26q%3Dcop%23v%3Dsnippet%26q%3Dcop%26f%3Dfalse&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-22"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-22">↑</a></span> <span class="reference-text">da palavra grega <i>"pan-nychis"</i> = "ficar acordado a noite inteira"</span> </li> <li id="cite_note-23"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-23">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation book"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com.br/books?id=OmNaAAAAMAAJ&q=Psychopannychia+calvino&dq=Psychopannychia+calvino&hl=pt-BR&sa=X&ved=2ahUKEwjJtvj90NPuAhVCHbkGHcOSBj0Q6AEwBXoECAAQAg"><i>Sacuanjoche: revista de pensamiento, cultura y desarollo alternativo</i></a> (em espanhol). [S.l.]: La Universidad. 2004</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AJo%C3%A3o+Calvino&rft.btitle=Sacuanjoche%3A+revista+de+pensamiento%2C+cultura+y+desarollo+alternativo&rft.date=2004&rft.genre=book&rft.pub=La+Universidad&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com.br%2Fbooks%3Fid%3DOmNaAAAAMAAJ%26q%3DPsychopannychia%2Bcalvino%26dq%3DPsychopannychia%2Bcalvino%26hl%3Dpt-BR%26sa%3DX%26ved%3D2ahUKEwjJtvj90NPuAhVCHbkGHcOSBj0Q6AEwBXoECAAQAg&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-:2-24"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><i><b><a href="#cite_ref-:2_24-0">a</a></b></i></sup> <sup><i><b><a href="#cite_ref-:2_24-1">b</a></b></i></sup></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.museeprotestant.org/en/notice/the-posters-incident-1534/">«The posters incident (1534)»</a>. <i>Musée protestant</i><span class="reference-accessdate">. Consultado em 5 de fevereiro de 2021</span></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AJo%C3%A3o+Calvino&rft.atitle=The+posters+incident+%281534%29&rft.genre=unknown&rft.jtitle=Mus%C3%A9e+protestant&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.museeprotestant.org%2Fen%2Fnotice%2Fthe-posters-incident-1534%2F&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-25"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-25">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.museeprotestant.org/en/notice/1ere-edition-de-linstitution-de-la-religion-chretienne-de-calvin/">«1st edition of The Institutes of the Christian Religion»</a>. <i>Musée protestant</i><span class="reference-accessdate">. Consultado em 5 de fevereiro de 2021</span></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AJo%C3%A3o+Calvino&rft.atitle=1st+edition+of+The+Institutes+of+the+Christian+Religion&rft.genre=unknown&rft.jtitle=Mus%C3%A9e+protestant&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.museeprotestant.org%2Fen%2Fnotice%2F1ere-edition-de-linstitution-de-la-religion-chretienne-de-calvin%2F&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-26"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-26">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.geneve.com/pt/attractions/o-muro-dos-reformadores-uma-homenagem-monumental/">«O Muro dos Reformadores, uma homenagem monumental»</a>. <i>geneve.com</i><span class="reference-accessdate">. Consultado em 5 de fevereiro de 2021</span></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AJo%C3%A3o+Calvino&rft.atitle=O+Muro+dos+Reformadores%2C+uma+homenagem+monumental&rft.genre=unknown&rft.jtitle=geneve.com&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.geneve.com%2Fpt%2Fattractions%2Fo-muro-dos-reformadores-uma-homenagem-monumental%2F&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-27"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-27">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation book">Barbosa, Sandro (11 de fevereiro de 2020). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com.br/books?id=9aztDwAAQBAJ&pg=PA34"><i>Calvinismo - Vol 1</i></a>. [S.l.]: Clube de Autores (managed)</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AJo%C3%A3o+Calvino&rft.aufirst=Sandro&rft.aulast=Barbosa&rft.btitle=Calvinismo+-+Vol+1&rft.date=2020-02-11&rft.genre=book&rft.pub=Clube+de+Autores+%28managed%29&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com.br%2Fbooks%3Fid%3D9aztDwAAQBAJ%26pg%3DPA34&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-28"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-28">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation book">Cottret, Bernard (setembro de 2000). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com.br/books?id=0rCLcxylvKUC&pg=PA132"><i>Calvin: A Biography</i></a> (em inglês). [S.l.]: Wm. B. Eerdmans Publishing</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AJo%C3%A3o+Calvino&rft.aufirst=Bernard&rft.aulast=Cottret&rft.btitle=Calvin%3A+A+Biography&rft.date=2000-09&rft.genre=book&rft.pub=Wm.+B.+Eerdmans+Publishing&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com.br%2Fbooks%3Fid%3D0rCLcxylvKUC%26pg%3DPA132&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-:3-29"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><i><b><a href="#cite_ref-:3_29-0">a</a></b></i></sup> <sup><i><b><a href="#cite_ref-:3_29-1">b</a></b></i></sup></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://cpaj.mackenzie.br/historia-da-igreja/movimento-reformado-calvinismo/historia-do-movimento-reformado/calvino-e-genebra-a-mais-perfeita-escola-de-cristo/">«Calvino e Genebra: "A mais perfeita escola de Cristo<span style="padding-right:0.2em;">"</span>»</a>. Centro Presbiteriano de Pós-Graduação Andrew Jumper</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AJo%C3%A3o+Calvino&rft.btitle=Calvino+e+Genebra%3A+%9CA+mais+perfeita+escola+de+Cristo%9D&rft.genre=unknown&rft.pub=Centro+Presbiteriano+de+P%C3%B3s-Gradua%C3%A7%C3%A3o+Andrew+Jumper&rft_id=https%3A%2F%2Fcpaj.mackenzie.br%2Fhistoria-da-igreja%2Fmovimento-reformado-calvinismo%2Fhistoria-do-movimento-reformado%2Fcalvino-e-genebra-a-mais-perfeita-escola-de-cristo%2F&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-30"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-30">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation book">Lindberg, Carter (2001). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com.br/books?id=lShtOrSi7lYC&pg=PA297"><i>Reformas Na Europa, as</i></a>. [S.l.]: Editora Sinodal</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AJo%C3%A3o+Calvino&rft.aufirst=Carter&rft.aulast=Lindberg&rft.btitle=Reformas+Na+Europa%2C+as&rft.date=2001&rft.genre=book&rft.pub=Editora+Sinodal&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com.br%2Fbooks%3Fid%3DlShtOrSi7lYC%26pg%3DPA297&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-31"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-31">↑</a></span> <span class="reference-text">CAIRNS, Earle Edwin. O cristianismo através dos séculos: uma história da igreja cristã / Earle Edwin Cairns; tradução Israel Belo de Azevedo, Valdemar Kroker - 3ª edição - São Paulo : Vida Nova, 2008</span> </li> <li id="cite_note-32"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-32">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation book">Lindberg, Carter (1996). <a rel="nofollow" class="external text" href="http://archive.org/details/europeanreformat0000lind"><i>The European reformations</i></a>. Internet Archive. [S.l.]: Oxford, OX, UK ; Cambridge, Mass., USA : Blackwell Publishers</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AJo%C3%A3o+Calvino&rft.aufirst=Carter&rft.aulast=Lindberg&rft.btitle=The+European+reformations&rft.date=1996&rft.genre=book&rft.pub=Oxford%2C+OX%2C+UK+%3B+Cambridge%2C+Mass.%2C+USA+%3A+Blackwell+Publishers&rft_id=http%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Feuropeanreformat0000lind&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-Não-nomeado-xXIm-3-33"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><i><b><a href="#cite_ref-Não-nomeado-xXIm-3_33-0">a</a></b></i></sup> <sup><i><b><a href="#cite_ref-Não-nomeado-xXIm-3_33-1">b</a></b></i></sup></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://hls-dhs-dss.ch/articles/009622/2010-01-14/">«Consistoires»</a>. <i>hls-dhs-dss.ch</i> (em francês)<span class="reference-accessdate">. Consultado em 5 de fevereiro de 2021</span></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AJo%C3%A3o+Calvino&rft.atitle=Consistoires&rft.genre=unknown&rft.jtitle=hls-dhs-dss.ch&rft_id=https%3A%2F%2Fhls-dhs-dss.ch%2Farticles%2F009622%2F2010-01-14%2F&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-34"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-34">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation journal">Monter, E. William (1 de junho de 1971). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.journals.uchicago.edu/doi/10.1086/240613">«Witchcraft in Geneva, 1537-1662»</a>. <i>The Journal of Modern History</i> (2): 180–204. <a href="/wiki/International_Standard_Serial_Number" title="International Standard Serial Number">ISSN</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="//www.worldcat.org/issn/0022-2801">0022-2801</a>. <a href="/wiki/Digital_object_identifier" title="Digital object identifier">doi</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://dx.doi.org/10.1086%2F240613">10.1086/240613</a><span class="reference-accessdate">. Consultado em 5 de fevereiro de 2021</span></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AJo%C3%A3o+Calvino&rft.atitle=Witchcraft+in+Geneva%2C+1537-1662&rft.aufirst=E.+William&rft.aulast=Monter&rft.date=1971-06-01&rft.genre=article&rft.issn=0022-2801&rft.issue=2&rft.jtitle=The+Journal+of+Modern+History&rft.pages=180-204&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.journals.uchicago.edu%2Fdoi%2F10.1086%2F240613&rft_id=info%3Adoi%2F10.1086%2F240613&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-35"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-35">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.godglorified.com/christianismi_restitutio.htm">«Texto de Servet "Christianismi Restitutio", em que expôe suas idéias teológicas e sobre a circulação pulmonar, site "God Glorified" (em inglês)»</a></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AJo%C3%A3o+Calvino&rft.btitle=Texto+de+Servet+%22Christianismi+Restitutio%22%2C+em+que+exp%C3%B4e+suas+id%C3%A9ias+teol%C3%B3gicas+e+sobre+a+circula%C3%A7%C3%A3o+pulmonar%2C+site+%22God+Glorified%22+%28em+ingl%C3%AAs%29&rft.genre=unknown&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.godglorified.com%2Fchristianismi_restitutio.htm&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-Downton-36"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Downton_36-0">↑</a></span> <span class="reference-text">Downton, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20040610215638/http://home.messiah.edu/~kdownton/NatureOfAuthority.pdf"><i>An Examination of the Nature of Authority</i></a>, Chapter 3.</span> </li> <li id="cite_note-37"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-37">↑</a></span> <span class="reference-text">Will Durant <cite> <i>The Story of Civilization: The Reformation</i> </cite> Chapter XXI, page 481</span> </li> <li id="cite_note-38"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-38">↑</a></span> <span class="reference-text">Ibid., 2</span> </li> <li id="cite_note-Bainton-39"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Bainton_39-0">↑</a></span> <span class="reference-text">Bainton, <i>Hunted Heretic</i>, p. 103.</span> </li> <li id="cite_note-Bainton164-40"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Bainton164_40-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><i>Hunted Heretic</i>, p. 164.</span> </li> <li id="cite_note-Heretics-41"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Heretics_41-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><i>The Heretics</i>, p. 326.</span> </li> <li id="cite_note-Bainton141-42"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Bainton141_42-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><i>Hunted Heretic</i>, p. 141.</span> </li> <li id="cite_note-Owen-43"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Owen_43-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation book">Owen, Robert Dale (1872). <i>The debatable Land Between this World and the Next</i>. New York: G.W. Carleton & Co. p. 69, notes</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AJo%C3%A3o+Calvino&rft.aufirst=Robert+Dale&rft.aulast=Owen&rft.btitle=The+debatable+Land+Between+this+World+and+the+Next&rft.date=1872&rft.genre=book&rft.pages=69%2C+notes&rft.place=New+York&rft.pub=G.W.+Carleton+%26+Co.&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-Schaff-44"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><i><b><a href="#cite_ref-Schaff_44-0">a</a></b></i></sup> <sup><i><b><a href="#cite_ref-Schaff_44-1">b</a></b></i></sup></span> <span class="reference-text">Schaff, Philip: <i>History of the Christian Church</i>, Vol. VIII: <i>Modern Christianity: The Swiss Reformation</i>, William B. Eerdmans Pub. Co., Grand Rapids, Michigan, USA, 1910, página 780.</span> </li> <li id="cite_note-Calvinism176-45"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Calvinism176_45-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><i>The History & Character of Calvinism</i>, p. 176.</span> </li> <li id="cite_note-46"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-46">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20071014215521/http://dir.salon.com/story/books/review/2002/11/12/goldstone/index.html#">«<span style="padding-left:0.2em;">"</span>Out of the Flames" by Lawrence and Nancy Goldstone - Salon.com»</a><span class="reference-accessdate">. Consultado em 17 de julho de 2011</span>. Arquivado do <a rel="nofollow" class="external text" href="http://dir.salon.com/story/books/review/2002/11/12/goldstone/index.html#">original</a> em 14 de outubro de 2007</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AJo%C3%A3o+Calvino&rft.btitle=%22Out+of+the+Flames%22+by+Lawrence+and+Nancy+Goldstone+-+Salon.com&rft.genre=unknown&rft_id=http%3A%2F%2Fdir.salon.com%2Fstory%2Fbooks%2Freview%2F2002%2F11%2F12%2Fgoldstone%2Findex.html%23&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-47"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-47">↑</a></span> <span class="reference-text">John Marshall, <i>John Locke, Toleration and Early Enlightenment Culture (Cambridge Studies in Early Modern British History),</i> Cambridge University Press, p. 325, 2006, <a href="/wiki/Especial:Fontes_de_livros/052165114X" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 0-521-65114-X</a></span> </li> <li id="cite_note-48"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-48">↑</a></span> <span class="reference-text"><i>História e Vida integrada</i>. Nelson Piletti e Claudino Piletti. 2008. Editora ática. Pág.: 81. <a href="/wiki/Especial:Fontes_de_livros/9788508100491" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 978-85-08-10049-1</a>.</span> </li> <li id="cite_note-:4-49"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><i><b><a href="#cite_ref-:4_49-0">a</a></b></i></sup> <sup><i><b><a href="#cite_ref-:4_49-1">b</a></b></i></sup> <sup><i><b><a href="#cite_ref-:4_49-2">c</a></b></i></sup></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://cpaj.mackenzie.br/historia-da-igreja/movimento-reformado-calvinismo/joao-calvino/joao-calvino-sintese-biografica/">«João Calvino – síntese biográfica»</a>. Centro Presbiteriano de Pós-Graduação Andrew Jumper</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AJo%C3%A3o+Calvino&rft.btitle=Jo%C3%A3o+Calvino+%93+s%C3ntese+biogr%C3%A1fica&rft.genre=unknown&rft.pub=Centro+Presbiteriano+de+P%C3%B3s-Gradua%C3%A7%C3%A3o+Andrew+Jumper&rft_id=https%3A%2F%2Fcpaj.mackenzie.br%2Fhistoria-da-igreja%2Fmovimento-reformado-calvinismo%2Fjoao-calvino%2Fjoao-calvino-sintese-biografica%2F&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-50"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-50">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web">Editors, History com. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.history.com/topics/france/huguenots">«Huguenots»</a>. <i>HISTORY</i> (em inglês)<span class="reference-accessdate">. Consultado em 6 de fevereiro de 2021</span></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AJo%C3%A3o+Calvino&rft.atitle=Huguenots&rft.aufirst=History+com&rft.aulast=Editors&rft.genre=unknown&rft.jtitle=HISTORY&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.history.com%2Ftopics%2Ffrance%2Fhuguenots&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-51"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-51">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.findagrave.com/cgi-bin/fg.cgi?page=gr&GRid=9979">João Calvino</a> (em inglês) no <a href="/wiki/Find_a_Grave" title="Find a Grave">Find a Grave</a> <sup class="noprint Inline-Template" style="color:gray;white-space:nowrap;">[<i><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Fontes_n%C3%A3o_confi%C3%A1veis" title="Wikipédia:Fontes não confiáveis"><span title="É duvidoso que a fonte seja confiável. Este site foi classificado como fonte não fiável; ver Wikipédia:FNF.">fonte confiável?</span></a></i>]</sup></span> </li> <li id="cite_note-52"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-52">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web">Hermisten Maia Pereira da Costa. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20090318041650/http://www.teuministerio.com.br/BRSPIPBRAIPD4/vsItemDisplay.dsp%26objectID%3DB48FD152-099A-427B-B0722510E2F73B05%26method%3Ddisplay">«Breve História das Institutas»</a>. Teologia Calvinista<span class="reference-accessdate">. Consultado em 13 de abril de 2010</span>. Arquivado do <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.teuministerio.com.br/BRSPIPBRAIPD4/vsItemDisplay.dsp&objectID=B48FD152-099A-427B-B0722510E2F73B05&method=display">original</a> em 18 de março de 2009</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AJo%C3%A3o+Calvino&rft.au=Hermisten+Maia+Pereira+da+Costa&rft.btitle=Breve+Hist%C3%B3ria+das+Institutas&rft.genre=unknown&rft.pub=Teologia+Calvinista&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.teuministerio.com.br%2FBRSPIPBRAIPD4%2FvsItemDisplay.dsp%26objectID%3DB48FD152-099A-427B-B0722510E2F73B05%26method%3Ddisplay&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-53"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-53">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://cpaj.mackenzie.br/historia-da-igreja/movimento-reformado-calvinismo/historia-do-movimento-reformado/a-obra-literaria-de-calvino/">«A obra literária de Calvino»</a>. Centro Presbiteriano de Pós-Graduação Andrew Jumper</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AJo%C3%A3o+Calvino&rft.btitle=A+obra+liter%C3%A1ria+de+Calvino&rft.genre=unknown&rft.pub=Centro+Presbiteriano+de+P%C3%B3s-Gradua%C3%A7%C3%A3o+Andrew+Jumper&rft_id=https%3A%2F%2Fcpaj.mackenzie.br%2Fhistoria-da-igreja%2Fmovimento-reformado-calvinismo%2Fhistoria-do-movimento-reformado%2Fa-obra-literaria-de-calvino%2F&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> </ol></div></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Bibliografia">Bibliografia</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Jo%C3%A3o_Calvino&veaction=edit&section=27" title="Editar secção: Bibliografia" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Jo%C3%A3o_Calvino&action=edit&section=27" title="Editar código-fonte da secção: Bibliografia"><span>editar código-fonte</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r60995074">.mw-parser-output .refbegin{font-size:90%;margin-bottom:0.5em}.mw-parser-output .refbegin-hanging-indents>ul{list-style-type:none;margin-left:0}.mw-parser-output .refbegin-hanging-indents>ul>li,.mw-parser-output .refbegin-hanging-indents>dl>dd{margin-left:0;padding-left:3.2em;text-indent:-3.2em;list-style:none}.mw-parser-output .refbegin-100{font-size:100%}</style><div class="refbegin reflist" style=""> <ul><li><i>Hunted Heretic: The Life and Death of Michael Servetus 1511–1553</i> de Roland H. Bainton. Revised Edition edited by Peter Hughes with an introduction by Ángel Alcalá. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.blackstoneeditions.com/titles.php">Blackstone Editions</a>. <a href="/wiki/Especial:Fontes_de_livros/0972501738" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 0-9725017-3-8</a>.</li> <li><i>The Heretics: Heresy Through the Ages</i> by Walter Nigg. Alfred A. Knopf, Inc., 1962. (Republished by <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.amazon.com/dp/0880294558/">Dorset Press, 1990</a>. <a href="/wiki/Especial:Fontes_de_livros/0880294558" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 0-88029-455-8</a>)</li> <li><i>The History and Character of Calvinism</i> by John T. McNeill, New York: Oxford University Press, 1954. ISBN 0-1119-500743-3.</li></ul> </div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Ligações_externas"><span id="Liga.C3.A7.C3.B5es_externas"></span>Ligações externas</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Jo%C3%A3o_Calvino&veaction=edit&section=28" title="Editar secção: Ligações externas" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Jo%C3%A3o_Calvino&action=edit&section=28" title="Editar código-fonte da secção: Ligações externas"><span>editar código-fonte</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <table class="infobox noprint" style="width:250px; line-height:2.2em; font-size:90%"> <tbody><tr style="line-height:1.3em"> <td colspan="2" style="text-align: center;">Outros projetos <a href="/wiki/Wikimedia" class="mw-redirect" title="Wikimedia">Wikimedia</a> também contêm material sobre este tema: </td></tr> <tr> <th><span typeof="mw:File"><a href="https://pt.wikiquote.org/wiki/Special:Search/Jo%C3%A3o_Calvino" title="Wikiquote"><img alt="Wikiquote" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikiquote-logo.svg/21px-Wikiquote-logo.svg.png" decoding="async" width="21" height="25" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikiquote-logo.svg/32px-Wikiquote-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikiquote-logo.svg/42px-Wikiquote-logo.svg.png 2x" data-file-width="300" data-file-height="355" /></a></span> </th> <td><a href="https://pt.wikiquote.org/wiki/Special:Search/Jo%C3%A3o_Calvino" class="extiw" title="q:Special:Search/João Calvino"><span title="Procurar por citações no Wikiquote"><b>Citações</b></span></a> no <a href="https://pt.wikiquote.org/wiki/P%C3%A1gina_principal" class="extiw" title="q:Página principal"><span title="Wikiquote">Wikiquote</span></a> </td></tr> <tr> <th><span typeof="mw:File"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:Search/Category:John_Calvin" title="Commons"><img alt="Commons" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/21px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="21" height="28" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/32px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/42px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></a></span> </th> <td><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:Search/Category:John_Calvin" class="extiw" title="commons:Special:Search/Category:John Calvin"><span title="Procurar pelas categorias no Commons"><b>Categoria</b></span></a> no <a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/P%C3%A1gina_principal" class="extiw" title="commons:Página principal"><span title="Commons">Commons</span></a> </td></tr> </tbody></table><div id="interProject" style="display:none;"> <ul><li><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:Search/Category:John_Calvin" class="extiw" title="commons:Special:Search/Category:John Calvin"><span title="Commons (categoria)">Commons</span></a></li> <li><a href="https://pt.wikiquote.org/wiki/Special:Search/Jo%C3%A3o_Calvino" class="extiw" title="q:Special:Search/João Calvino"><span title="Wikiquote">Wikiquote</span></a></li></ul> </div> <ul><li><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.joaocalvino.com.br/">«Sítio de João Calvino»</a></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AJo%C3%A3o+Calvino&rft.btitle=S%C3tio+de+Jo%C3%A3o+Calvino&rft.genre=unknown&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.joaocalvino.com.br%2F&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></li> <li><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.juan-calvino.org/">«Sítio de João Calvino (com versões em alemão, espanhol, francês e inglês)»</a> (em alemão)</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AJo%C3%A3o+Calvino&rft.btitle=S%C3tio+de+Jo%C3%A3o+Calvino+%28com+vers%C3%B5es+em+alem%C3%A3o%2C+espanhol%2C+franc%C3%AAs+e+ingl%C3%AAs%29&rft.genre=unknown&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.juan-calvino.org%2F&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></li> <li><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.vidaslusofonas.pt/joao_calvino.htm">«Biografia em "Vidas lusófonas<span style="padding-right:0.2em;">"</span>»</a></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AJo%C3%A3o+Calvino&rft.btitle=Biografia+em+%22Vidas+lus%C3%B3fonas%22&rft.genre=unknown&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.vidaslusofonas.pt%2Fjoao_calvino.htm&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></li> <li><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ejesus.com.br/onASP/exibir.asp?arquivo=766">«João Calvino e os puritanos em Inglaterra»</a></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AJo%C3%A3o+Calvino&rft.btitle=Jo%C3%A3o+Calvino+e+os+puritanos+em+Inglaterra&rft.genre=unknown&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.ejesus.com.br%2FonASP%2Fexibir.asp%3Farquivo%3D766&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></li> <li><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.thirdmill.org/files/portuguese/7792~9_18_01_4-16-56_PM~franklin.htm">«O movimento puritano dá continuação às ideias de Calvino na Inglaterra»</a></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AJo%C3%A3o+Calvino&rft.btitle=O+movimento+puritano+d%C3%A1+continua%C3%A7%C3%A3o+%C3%A0s+ideias+de+Calvino+na+Inglaterra&rft.genre=unknown&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.thirdmill.org%2Ffiles%2Fportuguese%2F7792~9_18_01_4-16-56_PM~franklin.htm&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></li> <li><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.mackenzie.br/15906.html?&L=0">«Biografia de Calvino no site oficial do Instituto Presbiteriano Mackenzie»</a></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AJo%C3%A3o+Calvino&rft.btitle=Biografia+de+Calvino+no+site+oficial+do+Instituto+Presbiteriano+Mackenzie&rft.genre=unknown&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.mackenzie.br%2F15906.html%3F%26L%3D0&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20050305181115/http://www.bibvirt.futuro.usp.br/especiais/videos/quarta_parte/a_franca_antartica.html">Vídeo em português. Exige Real Player</a>- O sonho de Calvino de construir uma colônia no Brasil para quebrar o monopólio católico sobre o Novo Mundo. - A França Antártica</li> <li><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.thirdmill.org/files/portuguese/7792~9_18_01_4-16-56_PM~franklin.htm">«O movimento puritano dá continuação às ideias de Calvino na Inglaterra»</a></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AJo%C3%A3o+Calvino&rft.btitle=O+movimento+puritano+d%C3%A1+continua%C3%A7%C3%A3o+%C3%A0s+ideias+de+Calvino+na+Inglaterra&rft.genre=unknown&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.thirdmill.org%2Ffiles%2Fportuguese%2F7792~9_18_01_4-16-56_PM~franklin.htm&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></li></ul> <div style="border: 1px solid darkgrey; padding:3px; clear:both;"> <div class="mw-collapsible mw-collapsed" style="text-align:left; background:#ffffff;"> <div class="NavHead" style="background:#ddddff; padding-left:1em; text-align:center; font-weight:bold">Controle de autoridade </div> <div class="mw-collapsible-content"> <div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Controle_de_autoridade" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th id="Controle_de_autoridade" scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;width: 12%; text-align:center;"><a href="/wiki/Ajuda:Controle_de_autoridade" title="Ajuda:Controle de autoridade">Controle de autoridade</a></th><td class="navbox-list navbox-odd plainlinks" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><span style="white-space:nowrap;"><span typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Wikidata:Main_Page" title="Wikidata"><img alt="Wd" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/20px-Wikidata-logo.svg.png" decoding="async" width="20" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/30px-Wikidata-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/40px-Wikidata-logo.svg.png 2x" data-file-width="1050" data-file-height="590" /></a></span>: <span class="uid"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q37577" class="extiw" title="wikidata:Q37577">Q37577</a></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"> <span><a rel="nofollow" class="external text" href="//www.worldcat.org/identities/containsVIAFID/90631825">WorldCat</a></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Base_Virtual_Internacional_de_Autoridade" title="Base Virtual Internacional de Autoridade">VIAF</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://viaf.org/viaf/90631825/">90631825</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Biblioteca_Apost%C3%B3lica_Vaticana" title="Biblioteca Apostólica Vaticana">BAV</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/*/https://viaf.org/processed/BAV%7CADV10157183">ADV10157183</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Bibsys" title="Bibsys">BIBSYS</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://authority.bibsys.no/authority/rest/authorities/html/90274878">90274878</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Museu_Brit%C3%A2nico" title="Museu Britânico">BMT</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.britishmuseum.org/collection/term/BIOG21746">21746</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Biblioteca_Nacional_do_Chile" title="Biblioteca Nacional do Chile">BNCHL</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.bncatalogo.cl/F/?func=direct&local_base=red10&doc_number=000102925">000102925</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Biblioteca_Nacional_da_Espanha" title="Biblioteca Nacional da Espanha">BNE</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://datos.bne.es/resource/XX4578419">XX4578419</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Biblioteca_Nacional_da_Fran%C3%A7a" title="Biblioteca Nacional da França">BNF</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb11894896k">11894896k</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Biografisch_Portaal" title="Biografisch Portaal">BPN</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.biografischportaal.nl/persoon/04759203">04759203</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Grande_Enciclop%C3%A9dia_Sovi%C3%A9tica" title="Grande Enciclopédia Soviética">BRE</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://old.bigenc.ru/text/2037116">2037116</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Biblioteca_Virtual_Miguel_de_Cervantes" title="Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes">BVMC</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://data.cervantesvirtual.com/person/448">448</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E9%AB%98%E7%AD%89%E6%95%99%E8%82%B2%E6%96%87%E7%8C%AE%E4%BF%9D%E9%9A%9C%E7%B3%BB%E7%BB%9F" class="extiw" title="zh:中国高等教育文献保障系统">CALIS</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://opac.calis.edu.cn/aopac/ajsp/detail.jsp?actionfrom=1&actl=CAL++n2011376235">n2011376235</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Cat%C3%A1logo_de_autoridades_de_nomes_e_t%C3%ADtulos_da_Catalunha" title="Catálogo de autoridades de nomes e títulos da Catalunha">CANTIC</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://cantic.bnc.cat/registre/981058520245906706">981058520245906706</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Consortium_of_European_Research_Libraries" title="Consortium of European Research Libraries">CERL</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://data.cerl.org/thesaurus/cnp01302063">cnp01302063</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/CiNii" title="CiNii">CiNii</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://ci.nii.ac.jp/author/DA00106409">DA00106409</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Biblioteca_Digital_para_a_Literatura_Holandesa" class="mw-redirect" title="Biblioteca Digital para a Literatura Holandesa">DBNL</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.dbnl.org/auteurs/auteur.php?id=calv003">calv003</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Discogs" title="Discogs">Discogs</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.discogs.com/artist/5856184">5856184</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Documents_diplomatiques_suisses" class="extiw" title="fr:Documents diplomatiques suisses">Dodis</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://dodis.ch/P14127">P14127</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Encyclop%C3%A6dia_Britannica" title="Encyclopædia Britannica">EBID</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.britannica.com/biography/John-Calvin">ID</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Bibliotheca_Alexandrina" title="Bibliotheca Alexandrina">EGAXA</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://viaf.org/processed/EGAXA%7CBalis1891840">Balis1891840</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Faceted_Application_of_Subject_Terminology" title="Faceted Application of Subject Terminology">FAST</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.worldcat.org/fast/44761">44761</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Gemeinsame_Normdatei" title="Gemeinsame Normdatei">GND</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/gnd/118518534">118518534</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Projeto_Gutenberg" title="Projeto Gutenberg">Gutenberg</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://gutenberg.org/ebooks/author/6425">6425</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Dicion%C3%A1rio_Hist%C3%B3rico_da_Su%C3%AD%C3%A7a" title="Dicionário Histórico da Suíça">HDS</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://hls-dhs-dss.ch/de/articles/011069">011069</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Istituto_centrale_per_il_catalogo_unico_delle_biblioteche_italiane_e_per_le_informazioni_bibliografiche" title="Istituto centrale per il catalogo unico delle biblioteche italiane e per le informazioni bibliografiche">ICCU</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://opac.sbn.it/risultati-autori/-/opac-autori/detail/CFIV057914?core=autoriall">CFIV057914</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/International_Standard_Name_Identifier" title="International Standard Name Identifier">ISNI</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://isni.org/isni/0000000121030063">ID</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/N%C3%BAmero_de_controle_da_Biblioteca_do_Congresso" title="Número de controle da Biblioteca do Congresso">LCCN</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.loc.gov/authorities/n79123944">n79123944</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/LibriVox" title="LibriVox">LibriVox</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://librivox.org/author/571">571</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Mathematics_Genealogy_Project" title="Mathematics Genealogy Project">MGP</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://mathgenealogy.org/id.php?id=132044">132044</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Biblioteca_Nacional_da_Dieta" title="Biblioteca Nacional da Dieta">NDL</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.ndl.go.jp/auth/ndlna/00435135">00435135</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Biblioteca_Nacional_da_Austr%C3%A1lia" title="Biblioteca Nacional da Austrália">NLA</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://librariesaustralia.nla.gov.au/search/display?dbid=auth&id=35024994">35024994</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Biblioteca_Nacional_da_China" title="Biblioteca Nacional da China">NLC</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://opac.nlc.cn/F/?func=accref&acc_sequence=000152871">ID</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Biblioteca_Nacional_da_Gr%C3%A9cia" class="mw-redirect" title="Biblioteca Nacional da Grécia">NLG</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://koha.nlg.gr/cgi-bin/koha/opac-authoritiesdetail.pl?marc=1&authid=62694">62694</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Notable_Names_Database" class="mw-redirect" title="Notable Names Database">NNDB</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.nndb.com/people/507/000094225/">000094225</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/National_Portrait_Gallery" title="National Portrait Gallery">NPG</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.npg.org.uk/collections/search/person/mp83642">mp83642</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Biblioteca_Real_dos_Pa%C3%ADses_Baixos" title="Biblioteca Real dos Países Baixos">NTA</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://data.bibliotheken.nl/id/thes/p068313993">068313993</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/NUKAT" class="extiw" title="pl:NUKAT">NUKAT</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://wikidata-externalid-url.toolforge.org/?p=1207&url_prefix=http://nukat.edu.pl/aut/&id=n96401732">n96401732</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Online_Books_Page" class="extiw" title="en:Online Books Page">OBP</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://onlinebooks.library.upenn.edu/webbin/book/lookupname?key=Calvin,Jean,1509-1564">ID</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;">openMLOL: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.medialibrary.it/media/ricercaopen.aspx?selcrea=22727">22727</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/SNAC" class="extiw" title="en:SNAC">SNAC</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://snaccooperative.org/ark:/99166/w6nk3c25">w6nk3c25</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Sistema_Universit%C3%A1rio_de_Documenta%C3%A7%C3%A3o" title="Sistema Universitário de Documentação">SUDOC</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.idref.fr/026763362">026763362</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Enciclop%C3%A9dia_Treccani" title="Enciclopédia Treccani">Treccani</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.treccani.it/enciclopedia/giovanni-calvino">giovanni-calvino</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/WikiTree" title="WikiTree">WikiTree</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.wikitree.com/wiki/Cauvin-1">Cauvin-1</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Biblioteca_Nacional_do_Brasil" title="Biblioteca Nacional do Brasil">BNB</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://acervo.bn.gov.br/sophia_web/autoridade/detalhe/000625172">000625172</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Biblioteca_Nacional_de_Portugal" title="Biblioteca Nacional de Portugal">PTBNP</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://id.bnportugal.gov.pt/aut/catbnp/28294">28294</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Fornminnesregistret" class="extiw" title="sv:Fornminnesregistret">FMIS</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://kulturarvsdata.se/LSH/agents/46914">46914</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Union_List_of_Artist_Names" title="Union List of Artist Names">ULAN</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.getty.edu/vow/ULANFullDisplay?find=&role=&nation=&subjectid=500245126">500245126</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Open_Library" title="Open Library">OL</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://openlibrary.org/works/OL82844A?mode=all">OL82844A</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Biblioteca_Nacional_de_Israel" title="Biblioteca Nacional de Israel">NLI</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://olduli.nli.org.il/F/?func=direct&local_base=nlx10&doc_number=000027764">000027764</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/American_Academy_in_Rome" class="extiw" title="it:American Academy in Rome">AAR</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://library.aarome.org/cgi-bin/koha/opac-authoritiesdetail.pl?marc=1&authid=12415482">12415482</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Pontif%C3%ADcia_Universidade_S%C3%A3o_Tom%C3%A1s_de_Aquino" title="Pontifícia Universidade São Tomás de Aquino">Angelicum</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://pust.urbe.it/cgi-bin/koha/opac-authoritiesdetail.pl?marc=1&authid=86230">86230</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Pontif%C3%ADcia_Universidade_S%C3%A3o_Tom%C3%A1s_de_Aquino" title="Pontifícia Universidade São Tomás de Aquino">Angelicum</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://catalogo.pusc.it/cgi-bin/koha/opac-authoritiesdetail.pl?marc=1&authid=12875">12875</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q105459443" class="extiw" title="d:Q105459443">BINER</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://bibliotecaineroma.org/cgi-bin/koha/opac-authoritiesdetail.pl?marc=1&authid=4245">4245</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q106647632" class="extiw" title="d:Q106647632">BSS</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://bibliotecasantasabina.curia.op.org/cgi-bin/koha/opac-authoritiesdetail.pl?marc=1&authid=3303">3303</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q5013258" class="extiw" title="d:Q5013258">CONOR.BG</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://plus.cobiss.net/cobiss/bg/bg/conor/16249445">16249445</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Biblioteca_capitolare_di_Verona" class="extiw" title="it:Biblioteca capitolare di Verona">CCLV</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://capitolare.fcssolutions.it/opac_css/index.php?lvl=author_see&id=695">695</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q81525085" class="extiw" title="d:Q81525085">CoBiS</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://dati.cobis.to.it/agent/95a5yja38danygu695b5yc1n6wwk2d0">95a5yja38danygu695b5yc1n6wwk2d0</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q89982699" class="extiw" title="d:Q89982699">DLL</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://catalog.digitallatin.org/dll-author/A4225">A4225</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/%C3%89cole_Biblique" class="mw-redirect" title="École Biblique">EBAF</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://biblio.ebaf.edu/cgi-bin/koha/opac-authoritiesdetail.pl?marc=1&authid=10624">10624</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q44526767" class="extiw" title="d:Q44526767">EMLO</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://emlo.bodleian.ox.ac.uk/profile/person/ffff7b21-1520-4d0b-bff6-2e592ff6f1fe">ffff7b21-1520-4d0b-bff6-2e592ff6f1fe</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q104244355" class="extiw" title="d:Q104244355">GDC</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://opac.diamondrda.org/agent/45650">45650</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Deutsches_Literaturarchiv_Marbach" class="extiw" title="de:Deutsches Literaturarchiv Marbach">Kallías</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.dla-marbach.de/find/opac/id/PE00202213">PE00202213</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Palazzo_Castellani_(Floren%C3%A7a)" title="Palazzo Castellani (Florença)">MG</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://opac.museogalileo.it/imss/authResource?uri=76643">76643</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Biblioteca_Nacional_da_Austr%C3%A1lia" title="Biblioteca Nacional da Austrália">NLA</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://trove.nla.gov.au/people/798770">798770</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Biblioteca_Nacional_da_Pol%C3%B3nia" title="Biblioteca Nacional da Polónia">NLP</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://dbn.bn.org.pl/descriptor-details/a0000001010163">a0000001010163</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Biblioteca_Nacional_do_Pa%C3%ADs_de_Gales" title="Biblioteca Nacional do País de Gales">NLW</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://archives.library.wales/index.php/calvin-jean-1509-1564">calvin-jean-1509-1564</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Post-Reformation_Digital_Library" class="extiw" title="en:Post-Reformation Digital Library">PRDL</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://prdl.org/author_view.php?a_id=1">1</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Rijksmuseum" class="mw-redirect" title="Rijksmuseum">RRL</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://library.rijksmuseum.nl/cgi-bin/koha/opac-authoritiesdetail.pl?marc=1&authid=140102">140102</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q56557486" class="extiw" title="d:Q56557486">Catálogo SHARE</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://catalogo.share-cat.unina.it/sharecat/searchNames?n_cluster_id=154241">154241</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q104866947" class="extiw" title="d:Q104866947">SEARCH</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.search-libnet.org/cgi-bin/koha/opac-authoritiesdetail.pl?marc=1&authid=12790">12790</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Biblioteca_Nacional_da_Eslov%C3%A1quia" title="Biblioteca Nacional da Eslováquia">SNK</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://autority.snk.sk/cgi-bin/koha/opac-authoritiesdetail.pl?marc=1&authid=147181">147181</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q100594815" class="extiw" title="d:Q100594815">URBS</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://koha-urbs.reteurbs.org/cgi-bin/koha/opac-authoritiesdetail.pl?marc=1&authid=2788">2788</a></span></span></span></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div></div> </div> </div> </div> <div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Protestantismo" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist collapsible collapsed navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="3"><div class="plainlinks hlist navbar mini"><ul><li class="nv-ver"><a href="/wiki/Predefini%C3%A7%C3%A3o:Protestantismo" title="Predefinição:Protestantismo"><abbr title="Ver esta predefinição" style=";;background:none transparent;border:none;-moz-box-shadow:none;-webkit-box-shadow:none;box-shadow:none; padding:0;">v</abbr></a></li><li class="nv-discutir"><a href="/wiki/Predefini%C3%A7%C3%A3o_Discuss%C3%A3o:Protestantismo" title="Predefinição Discussão:Protestantismo"><abbr title="Discutir esta predefinição" style=";;background:none transparent;border:none;-moz-box-shadow:none;-webkit-box-shadow:none;box-shadow:none; padding:0;">d</abbr></a></li><li class="nv-editar"><a class="external text" href="https://pt.wikipedia.org/w/index.php?title=Predefini%C3%A7%C3%A3o:Protestantismo&action=edit"><abbr title="Editar esta predefinição" style=";;background:none transparent;border:none;-moz-box-shadow:none;-webkit-box-shadow:none;box-shadow:none; padding:0;">e</abbr></a></li></ul></div><div id="Protestantismo" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/Protestantismo" title="Protestantismo">Protestantismo</a></div></th></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="3"><div id="*Reforma_Protestante_*95_Teses_*Bíblia_*Protestantes_por_país_*Contrarreforma_*Controvérsias_*Restauracionismo"> <ul><li><a href="/wiki/Reforma_Protestante" title="Reforma Protestante">Reforma Protestante</a></li> <li><a href="/wiki/95_Teses" title="95 Teses">95 Teses</a></li> <li><a href="/wiki/B%C3%ADblia" title="Bíblia">Bíblia</a></li> <li><a href="/wiki/Protestantes_por_pa%C3%ADs" title="Protestantes por país">Protestantes por país</a></li> <li><a href="/wiki/Contrarreforma" title="Contrarreforma">Contrarreforma</a></li> <li><a href="/wiki/Controv%C3%A9rsias_no_protestantismo" title="Controvérsias no protestantismo">Controvérsias</a></li> <li><a href="/wiki/Restauracionismo" title="Restauracionismo">Restauracionismo</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Pré-reforma</th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Hussitas" title="Hussitas">Hussitas</a></li> <li><a href="/wiki/Valdenses" title="Valdenses">Valdenses</a></li> <li><a href="/wiki/Lollardismo" title="Lollardismo">Lollardos</a></li></ul> </div></td><td class="navbox-image" rowspan="6" style="width:1px;padding:0px 0px 0px 2px"><div><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Ficheiro:Martin-Luther-1543.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/64/Martin-Luther-1543.jpg/100px-Martin-Luther-1543.jpg" decoding="async" width="100" height="140" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/64/Martin-Luther-1543.jpg/150px-Martin-Luther-1543.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/64/Martin-Luther-1543.jpg/200px-Martin-Luther-1543.jpg 2x" data-file-width="430" data-file-height="600" /></a></span></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Protestantismo histórico</th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Luteranismo" title="Luteranismo">Luteranos</a> <ul><li><a href="/wiki/Pietismo" title="Pietismo">pietistas</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Calvinismo" title="Calvinismo">Calvinistas</a> <ul><li><a href="/wiki/Zwinglianismo" title="Zwinglianismo">Zuinglianos</a></li> <li><a href="/wiki/Puritanismo" title="Puritanismo">puritanos</a></li> <li><a href="/wiki/Presbiterianismo" title="Presbiterianismo">Presbiterianos</a></li> <li><a href="/wiki/Congregacionalismo" title="Congregacionalismo">Congregacionais</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Anabatista" title="Anabatista">Anabatistas</a></li> <li><a href="/wiki/Anglicanismo" title="Anglicanismo">Anglicanos</a></li> <li><a href="/wiki/Metodismo" title="Metodismo">Metodistas</a></li> <li><a href="/wiki/Igreja_Batista" title="Igreja Batista">Batistas</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Pentecostalismo (<a href="/wiki/Evangelicalismo" title="Evangelicalismo">evangélico</a>)</th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Pentecostalismo#Primeira_Onda_Pentecostal" title="Pentecostalismo">Primeira onda</a> <ul><li><a href="/wiki/Assembleia_de_Deus" title="Assembleia de Deus">Assembleia de Deus</a></li> <li><a href="/wiki/Congrega%C3%A7%C3%A3o_Crist%C3%A3_no_Brasil" title="Congregação Cristã no Brasil">Congregação Cristã no Brasil</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Deuteropentecostalismo" title="Deuteropentecostalismo">Segunda onda</a> <ul><li><a href="/wiki/Igreja_Crist%C3%A3_Maranata" title="Igreja Cristã Maranata">Cristã maranata</a></li> <li><a href="/wiki/Igreja_Quadrangular" title="Igreja Quadrangular">Quadrangular</a></li> <li><a href="/wiki/Igreja_Pentecostal_Deus_%C3%89_Amor" title="Igreja Pentecostal Deus É Amor">Deus é Amor</a></li> <li><a href="/wiki/Igreja_Unida" title="Igreja Unida">Unida</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Neopentecostalismo" title="Neopentecostalismo">Neopentecostalismo (Terceira onda)</a> <ul><li><a href="/wiki/Igreja_Universal_do_Reino_de_Deus" title="Igreja Universal do Reino de Deus">Igreja Universal do Reino de Deus</a></li> <li><a href="/wiki/Igreja_Internacional_da_Gra%C3%A7a_de_Deus" title="Igreja Internacional da Graça de Deus">Igreja Internacional da Graça de Deus</a></li></ul></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Adventismo/millerismo</th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Igreja_Adventista_do_S%C3%A9timo_Dia" title="Igreja Adventista do Sétimo Dia">Igreja Adventista do Sétimo Dia</a></li> <li><a href="/wiki/Igreja_Adventista_do_S%C3%A9timo_Dia_Movimento_de_Reforma" title="Igreja Adventista do Sétimo Dia Movimento de Reforma">Igreja Adventista do Sétimo Dia Movimento de Reforma</a></li> <li><a href="/wiki/Igreja_Adventista_da_Promessa" title="Igreja Adventista da Promessa">Igreja Adventista da Promessa</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Restauracionismo/campbelitas</th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Igrejas_de_Cristo" title="Igrejas de Cristo">Igrejas de Cristo</a></li> <li><a href="/wiki/Disc%C3%ADpulos_de_Cristo_(igreja)" title="Discípulos de Cristo (igreja)">Discípulos de Cristo</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Figuras históricas</th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Martinho_Lutero" title="Martinho Lutero">Martinho Lutero</a></li> <li><a class="mw-selflink selflink">João Calvino</a></li> <li><a href="/wiki/Guilherme_Farel" title="Guilherme Farel">Guilherme Farel</a></li> <li><a href="/wiki/Jonathan_Edwards_(te%C3%B3logo)" title="Jonathan Edwards (teólogo)">Jonathan Edwards</a></li> <li><a href="/wiki/Jan_Hus" title="Jan Hus">Jan Hus</a></li> <li><a href="/wiki/John_Wycliffe" title="John Wycliffe">John Wycliffe</a></li> <li><a href="/wiki/Jo%C3%A3o_de_Leiden" title="João de Leiden">João de Leiden</a></li> <li><a href="/wiki/Menno_Simons" title="Menno Simons">Menno Simons</a></li> <li><a href="/wiki/John_Knox" title="John Knox">John Knox</a></li> <li><a href="/wiki/Jac%C3%B3_Arm%C3%ADnio" title="Jacó Armínio">Jacó Armínio</a></li> <li><a href="/wiki/Henrique_VIII_de_Inglaterra" title="Henrique VIII de Inglaterra">Henrique VIII</a></li> <li><a href="/wiki/Isabel_I_de_Inglaterra" title="Isabel I de Inglaterra">Isabel I</a></li> <li><a href="/wiki/Filipe_Mel%C3%A2ncton" title="Filipe Melâncton">Filipe Melâncton</a></li> <li><a href="/wiki/John_Smyth" title="John Smyth">John Smyth</a></li> <li><a href="/wiki/John_Wesley" title="John Wesley">John Wesley</a></li> <li><a href="/wiki/Ulrico_Zu%C3%ADnglio" title="Ulrico Zuínglio">Ulrico Zuínglio</a></li> <li><a href="/wiki/Jan_Laski" title="Jan Laski">Jan Laski</a></li> <li><a href="/wiki/William_Miller" title="William Miller">William Miller</a></li> <li><a href="/wiki/Charles_Spurgeon" title="Charles Spurgeon">Charles Spurgeon</a></li> <li><a href="/wiki/Ellen_G._White" title="Ellen G. White">Ellen G. White</a></li> <li><a href="/wiki/James_White" title="James White">James White</a></li> <li><a href="/wiki/Charles_Fox_Parham" title="Charles Fox Parham">Charles Fox Parham</a></li> <li><a href="/wiki/Daniel_Berg" title="Daniel Berg">Daniel Berg</a></li> <li><a href="/wiki/Gunnar_Vingren" title="Gunnar Vingren">Gunnar Vingren</a></li> <li><a href="/wiki/Joel_Carlson" title="Joel Carlson">Joel Carlson</a></li> <li><a href="/wiki/Aimee_McPherson" title="Aimee McPherson">Aimee McPherson</a></li> <li><a href="/wiki/Louis_Francescon" title="Louis Francescon">Louis Francescon</a></li> <li><a href="/wiki/Karl_Barth" title="Karl Barth">Karl Barth</a></li> <li><a href="/wiki/Martin_Niem%C3%B6ller" title="Martin Niemöller">Martin Niemöller</a></li> <li><a href="/wiki/Martin_Luther_King_Jr." title="Martin Luther King Jr.">Martin Luther King</a></li> <li><a href="/wiki/Kenneth_Hagin" title="Kenneth Hagin">Kenneth Hagin</a></li> <li><a href="/wiki/Billy_Graham" title="Billy Graham">Billy Graham</a></li> <li><a href="/wiki/Mahalia_Jackson" title="Mahalia Jackson">Mahalia Jackson</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <ul class="noprint navigation-box" style="border-top: solid silver 1px; border-right: solid silver 1px; border-bottom:1px solid silver; border-left: solid silver 1px; padding:3px; background-color: #F9F9F9; text-align: center; margin-top:10px; margin-left: 0; clear: both;"><li style="display: inline;"><span style="white-space: nowrap; margin: auto 1.5em"><span style="margin-right: 0.5em"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Ficheiro:Crystal_Clear_app_Login_Manager.png" title="Portal de biografias"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ca/Crystal_Clear_app_Login_Manager.png/25px-Crystal_Clear_app_Login_Manager.png" decoding="async" width="25" height="25" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ca/Crystal_Clear_app_Login_Manager.png/38px-Crystal_Clear_app_Login_Manager.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ca/Crystal_Clear_app_Login_Manager.png/50px-Crystal_Clear_app_Login_Manager.png 2x" data-file-width="128" data-file-height="128" /></a></span></span> <span style="font-weight:bold"><a href="/wiki/Portal:Biografias" title="Portal:Biografias">Portal de biografias</a></span></span></li> <li style="display: inline;"><span style="white-space: nowrap; margin: auto 1.5em"><span style="margin-right: 0.5em"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Ficheiro:P_religion_world.svg" title="Portal da religião"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/28/P_religion_world.svg/25px-P_religion_world.svg.png" decoding="async" width="25" height="23" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/28/P_religion_world.svg/38px-P_religion_world.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/28/P_religion_world.svg/50px-P_religion_world.svg.png 2x" data-file-width="400" data-file-height="360" /></a></span></span> <span style="font-weight:bold"><a href="/wiki/Portal:Religi%C3%A3o" title="Portal:Religião">Portal da religião</a></span></span></li> <li style="display: inline;"><span style="white-space: nowrap; margin: auto 1.5em"><span style="margin-right: 0.5em"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Ficheiro:Christianity_symbols.svg" title="Portal do cristianismo"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/81/Christianity_symbols.svg/25px-Christianity_symbols.svg.png" decoding="async" width="25" height="21" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/81/Christianity_symbols.svg/38px-Christianity_symbols.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/81/Christianity_symbols.svg/50px-Christianity_symbols.svg.png 2x" data-file-width="425" data-file-height="354" /></a></span></span> <span style="font-weight:bold"><a href="/wiki/Portal:Cristianismo" title="Portal:Cristianismo">Portal do cristianismo</a></span></span></li> </ul> <!-- NewPP limit report Parsed by mw‐web.codfw.main‐7fc47fc68d‐bg8hb Cached time: 20241128190221 Cache expiry: 2592000 Reduced expiry: false Complications: [show‐toc] CPU time usage: 1.606 seconds Real time usage: 1.933 seconds Preprocessor visited node count: 10676/1000000 Post‐expand include size: 223688/2097152 bytes Template argument size: 9053/2097152 bytes Highest expansion depth: 18/100 Expensive parser function count: 146/500 Unstrip recursion depth: 0/20 Unstrip post‐expand size: 67697/5000000 bytes Lua time usage: 1.050/10.000 seconds Lua memory usage: 15092131/52428800 bytes Lua Profile: MediaWiki\Extension\Scribunto\Engines\LuaSandbox\LuaSandboxCallback::getEntity 500 ms 48.1% recursiveClone <mwInit.lua:45> 140 ms 13.5% MediaWiki\Extension\Scribunto\Engines\LuaSandbox\LuaSandboxCallback::callParserFunction 80 ms 7.7% ? 60 ms 5.8% MediaWiki\Extension\Scribunto\Engines\LuaSandbox\LuaSandboxCallback::addStatementUsage 60 ms 5.8% MediaWiki\Extension\Scribunto\Engines\LuaSandbox\LuaSandboxCallback::getExpandedArgument 40 ms 3.8% init <Módulo:Citação/CS1/Utilidades> 40 ms 3.8% MediaWiki\Extension\Scribunto\Engines\LuaSandbox\LuaSandboxCallback::getEntityStatements 20 ms 1.9% MediaWiki\Extension\Scribunto\Engines\LuaSandbox\LuaSandboxCallback::preprocess 20 ms 1.9% [main chunk] <package.lua> 20 ms 1.9% [others] 60 ms 5.8% Number of Wikibase entities loaded: 72/400 --> <!-- Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template) 100.00% 1746.737 1 -total 49.94% 872.310 1 Predefinição:Controle_de_autoridade 20.49% 357.871 1 Predefinição:Info/Biografia/Wikidata 19.36% 338.170 1 Predefinição:Info 9.68% 169.070 1 Predefinição:Referências 5.94% 103.799 1 Predefinição:Mais_fontes 5.89% 102.913 2 Predefinição:Br_separated_entries 5.09% 88.960 1 Predefinição:Portal3 4.99% 87.154 3 Predefinição:Portal3/Portais 4.90% 85.607 1 Predefinição:Ambox --> <!-- Saved in parser cache with key ptwiki:pcache:idhash:8041-0!canonical and timestamp 20241128190221 and revision id 68380768. Rendering was triggered because: page-view --> </div><!--esi <esi:include src="/esitest-fa8a495983347898/content" /> --><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1&useformat=desktop" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Obtida de "<a dir="ltr" href="https://pt.wikipedia.org/w/index.php?title=João_Calvino&oldid=68380768">https://pt.wikipedia.org/w/index.php?title=João_Calvino&oldid=68380768</a>"</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Especial:Categorias" title="Especial:Categorias">Categorias</a>: <ul><li><a href="/wiki/Categoria:Nascidos_em_1509" title="Categoria:Nascidos em 1509">Nascidos em 1509</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Mortos_em_1564" title="Categoria:Mortos em 1564">Mortos em 1564</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Humanistas_da_Fran%C3%A7a" title="Categoria:Humanistas da França">Humanistas da França</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Te%C3%B3logos_da_Fran%C3%A7a" title="Categoria:Teólogos da França">Teólogos da França</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Protestantes_da_Fran%C3%A7a" title="Categoria:Protestantes da França">Protestantes da França</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Convertidos_do_catolicismo_romano_ao_calvinismo" title="Categoria:Convertidos do catolicismo romano ao calvinismo">Convertidos do catolicismo romano ao calvinismo</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Pessoas_excomungadas_pela_Igreja_Cat%C3%B3lica_Romana" title="Categoria:Pessoas excomungadas pela Igreja Católica Romana">Pessoas excomungadas pela Igreja Católica Romana</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:L%C3%ADderes_religiosos" title="Categoria:Líderes religiosos">Líderes religiosos</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Religiosos_da_Fran%C3%A7a" title="Categoria:Religiosos da França">Religiosos da França</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Fundadores_de_religi%C3%B5es" title="Categoria:Fundadores de religiões">Fundadores de religiões</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Reformadores_protestantes" title="Categoria:Reformadores protestantes">Reformadores protestantes</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Naturais_de_Noyon" title="Categoria:Naturais de Noyon">Naturais de Noyon</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Categorias ocultas: <ul><li><a href="/wiki/Categoria:P%C3%A1ginas_que_utilizam_a_extens%C3%A3o_JsonConfig" title="Categoria:Páginas que utilizam a extensão JsonConfig">Páginas que utilizam a extensão JsonConfig</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:!CS1_ingl%C3%AAs-fontes_em_l%C3%ADngua_(en)" title="Categoria:!CS1 inglês-fontes em língua (en)">!CS1 inglês-fontes em língua (en)</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:!P%C3%A1ginas_com_refer%C3%AAncias_sem_URL_e_com_acessodata" title="Categoria:!Páginas com referências sem URL e com acessodata">!Páginas com referências sem URL e com acessodata</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:!CS1_espanhol-fontes_em_l%C3%ADngua_(es)" title="Categoria:!CS1 espanhol-fontes em língua (es)">!CS1 espanhol-fontes em língua (es)</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:!CS1_franc%C3%AAs-fontes_em_l%C3%ADngua_(fr)" title="Categoria:!CS1 francês-fontes em língua (fr)">!CS1 francês-fontes em língua (fr)</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:!Artigos_com_refer%C3%AAncias_n%C3%A3o_confi%C3%A1veis" title="Categoria:!Artigos com referências não confiáveis">!Artigos com referências não confiáveis</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:!P%C3%A1ginas_que_usam_hiperliga%C3%A7%C3%B5es_m%C3%A1gicas_ISBN" title="Categoria:!Páginas que usam hiperligações mágicas ISBN">!Páginas que usam hiperligações mágicas ISBN</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:!Artigos_que_carecem_de_notas_de_rodap%C3%A9_desde_mar%C3%A7o_de_2012" title="Categoria:!Artigos que carecem de notas de rodapé desde março de 2012">!Artigos que carecem de notas de rodapé desde março de 2012</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:!Artigos_de_biografia_hist%C3%B3rica_que_carecem_de_notas_de_rodap%C3%A9" title="Categoria:!Artigos de biografia histórica que carecem de notas de rodapé">!Artigos de biografia histórica que carecem de notas de rodapé</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:!Artigos_destacados_na_Wikip%C3%A9dia_em_russo" title="Categoria:!Artigos destacados na Wikipédia em russo">!Artigos destacados na Wikipédia em russo</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:!Artigos_destacados_na_Wikip%C3%A9dia_em_indon%C3%A9sio" title="Categoria:!Artigos destacados na Wikipédia em indonésio">!Artigos destacados na Wikipédia em indonésio</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:!Artigos_destacados_na_Wikip%C3%A9dia_em_alem%C3%A3o" title="Categoria:!Artigos destacados na Wikipédia em alemão">!Artigos destacados na Wikipédia em alemão</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:!Artigos_destacados_na_Wikip%C3%A9dia_em_h%C3%BAngaro" title="Categoria:!Artigos destacados na Wikipédia em húngaro">!Artigos destacados na Wikipédia em húngaro</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:!Artigos_destacados_na_Wikip%C3%A9dia_em_ingl%C3%AAs" title="Categoria:!Artigos destacados na Wikipédia em inglês">!Artigos destacados na Wikipédia em inglês</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:!Artigos_destacados_na_Wikip%C3%A9dia_em_coreano" title="Categoria:!Artigos destacados na Wikipédia em coreano">!Artigos destacados na Wikipédia em coreano</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:!Artigos_com_liga%C3%A7%C3%B5es_precisando_de_desambigua%C3%A7%C3%A3o" title="Categoria:!Artigos com ligações precisando de desambiguação">!Artigos com ligações precisando de desambiguação</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:!CS1_alem%C3%A3o-fontes_em_l%C3%ADngua_(de)" title="Categoria:!CS1 alemão-fontes em língua (de)">!CS1 alemão-fontes em língua (de)</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:!Artigos_que_utilizam_colapsar_em_%22Controle_de_autoridade%22" title="Categoria:!Artigos que utilizam colapsar em "Controle de autoridade"">!Artigos que utilizam colapsar em "Controle de autoridade"</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Esta página foi editada pela última vez às 15h35min de 4 de agosto de 2024.</li> <li id="footer-info-copyright">Este texto é disponibilizado nos termos da licença <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.pt">Atribuição-CompartilhaIgual 4.0 Internacional (CC BY-SA 4.0) da Creative Commons</a>; pode estar sujeito a condições adicionais. Para mais detalhes, consulte as <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">condições de utilização</a>.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/pt-br">Política de privacidade</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Sobre">Sobre a Wikipédia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Aviso_geral">Avisos gerais</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Código de conduta</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Programadores</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/pt.wikipedia.org">Estatísticas</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Declaração sobre ''cookies''</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//pt.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Jo%C3%A3o_Calvino&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Versão móvel</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-7fc47fc68d-tfc6p","wgBackendResponseTime":194,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"1.606","walltime":"1.933","ppvisitednodes":{"value":10676,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":223688,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":9053,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":18,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":146,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":67697,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":72,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 1746.737 1 -total"," 49.94% 872.310 1 Predefinição:Controle_de_autoridade"," 20.49% 357.871 1 Predefinição:Info/Biografia/Wikidata"," 19.36% 338.170 1 Predefinição:Info"," 9.68% 169.070 1 Predefinição:Referências"," 5.94% 103.799 1 Predefinição:Mais_fontes"," 5.89% 102.913 2 Predefinição:Br_separated_entries"," 5.09% 88.960 1 Predefinição:Portal3"," 4.99% 87.154 3 Predefinição:Portal3/Portais"," 4.90% 85.607 1 Predefinição:Ambox"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"1.050","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":15092131,"limit":52428800},"limitreport-profile":[["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::getEntity","500","48.1"],["recursiveClone \u003CmwInit.lua:45\u003E","140","13.5"],["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::callParserFunction","80","7.7"],["?","60","5.8"],["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::addStatementUsage","60","5.8"],["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::getExpandedArgument","40","3.8"],["init \u003CMódulo:Citação/CS1/Utilidades\u003E","40","3.8"],["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::getEntityStatements","20","1.9"],["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::preprocess","20","1.9"],["[main chunk] \u003Cpackage.lua\u003E","20","1.9"],["[others]","60","5.8"]]},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-7fc47fc68d-bg8hb","timestamp":"20241128190221","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Jo\u00e3o Calvino","url":"https:\/\/pt.wikipedia.org\/wiki\/Jo%C3%A3o_Calvino","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q37577","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q37577","author":{"@type":"Organization","name":"Contribuidores dos projetos da Wikimedia"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Funda\u00e7\u00e3o Wikimedia, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2004-03-30T01:19:28Z","dateModified":"2024-08-04T15:35:32Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/5\/58\/John_Calvin_Museum_Catharijneconvent_RMCC_s84_cropped.png","headline":"te\u00f3logo crist\u00e3o"}</script> </body> </html>