CINXE.COM
ਪਤਝੜ - ਵਿਕੀਪੀਡੀਆ, ਇਕ ਅਜ਼ਾਦ ਵਿਸ਼ਵਗਿਆਨਕੋਸ਼
<!doctype html> <html class="client-nojs skin-theme-clientpref-day mf-expand-sections-clientpref-0 mf-font-size-clientpref-small mw-mf-amc-clientpref-0" lang="pa" dir="ltr"> <head> <base href="https://pa.m.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%AA%E0%A8%A4%E0%A8%9D%E0%A9%9C"> <meta charset="UTF-8"> <title>ਪਤਝੜ - ਵਿਕੀਪੀਡੀਆ, ਇਕ ਅਜ਼ਾਦ ਵਿਸ਼ਵਗਿਆਨਕੋਸ਼</title> <script>(function(){var className="client-js skin-theme-clientpref-day mf-expand-sections-clientpref-0 mf-font-size-clientpref-small mw-mf-amc-clientpref-0";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )pawikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":["",""],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","ਜਨਵਰੀ","ਫ਼ਰਵਰੀ","ਮਾਰਚ","ਅਪਰੈਲ","ਮਈ","ਜੂਨ","ਜੁਲਾਈ","ਅਗਸਤ","ਸਤੰਬਰ","ਅਕਤੂਬਰ","ਨਵੰਬਰ","ਦਸੰਬਰ"],"wgRequestId":"bc6dde7e-a763-4f65-ba38-7c5f7e7d6469","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"ਪਤਝੜ","wgTitle": "ਪਤਝੜ","wgCurRevisionId":739281,"wgRevisionId":739281,"wgArticleId":107420,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgPageViewLanguage":"pa","wgPageContentLanguage":"pa","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"ਪਤਝੜ","wgRelevantArticleId":107420,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":false,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"pa","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"pa"},"wgMFMode":"stable","wgMFAmc":false,"wgMFAmcOutreachActive":false,"wgMFAmcOutreachUserEligible":false,"wgMFLazyLoadImages":true,"wgMFEditNoticesFeatureConflict":false,"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgMFIsSupportedEditRequest":true, "wgMFScriptPath":"","wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":10000,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgSectionTranslationMissingLanguages":[{"lang":"ace","autonym":"Acèh","dir":"ltr"},{"lang":"alt","autonym":"алтай тил","dir":"ltr"},{"lang":"ami","autonym":"Pangcah","dir":"ltr"},{"lang":"ang","autonym":"Ænglisc","dir":"ltr"},{"lang":"ann","autonym":"Obolo","dir":"ltr"},{"lang":"anp","autonym":"अंगिका","dir":"ltr"},{"lang":"av","autonym":"авар","dir":"ltr"},{"lang":"avk","autonym":"Kotava","dir":"ltr"},{"lang":"awa","autonym":"अवधी","dir":"ltr"},{"lang":"ay","autonym":"Aymar aru","dir":"ltr"},{"lang":"ban","autonym":"Basa Bali","dir":"ltr"},{"lang":"bbc","autonym":"Batak Toba","dir":"ltr"},{"lang":"bdr","autonym":"Bajau Sama","dir":"ltr"},{"lang":"bew","autonym":"Betawi","dir":"ltr"},{"lang":"bho","autonym":"भोजपुरी","dir":"ltr"},{"lang":"bi","autonym":"Bislama","dir":"ltr"},{"lang":"bjn","autonym":"Banjar","dir" :"ltr"},{"lang":"blk","autonym":"ပအိုဝ်ႏဘာႏသာႏ","dir":"ltr"},{"lang":"bm","autonym":"bamanankan","dir":"ltr"},{"lang":"bpy","autonym":"বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী","dir":"ltr"},{"lang":"btm","autonym":"Batak Mandailing","dir":"ltr"},{"lang":"bug","autonym":"Basa Ugi","dir":"ltr"},{"lang":"ceb","autonym":"Cebuano","dir":"ltr"},{"lang":"ch","autonym":"Chamoru","dir":"ltr"},{"lang":"chr","autonym":"ᏣᎳᎩ","dir":"ltr"},{"lang":"co","autonym":"corsu","dir":"ltr"},{"lang":"cr","autonym":"Nēhiyawēwin / ᓀᐦᐃᔭᐍᐏᐣ","dir":"ltr"},{"lang":"crh","autonym":"qırımtatarca","dir":"ltr"},{"lang":"cu","autonym":"словѣньскъ / ⰔⰎⰑⰂⰡⰐⰠⰔⰍⰟ","dir":"ltr"},{"lang":"dag","autonym":"dagbanli","dir":"ltr"},{"lang":"dga","autonym":"Dagaare","dir":"ltr"},{"lang":"din","autonym":"Thuɔŋjäŋ","dir":"ltr"},{"lang":"dtp","autonym":"Kadazandusun","dir":"ltr"},{"lang":"dv","autonym":"ދިވެހިބަސް","dir": "rtl"},{"lang":"dz","autonym":"ཇོང་ཁ","dir":"ltr"},{"lang":"ee","autonym":"eʋegbe","dir":"ltr"},{"lang":"fat","autonym":"mfantse","dir":"ltr"},{"lang":"ff","autonym":"Fulfulde","dir":"ltr"},{"lang":"fj","autonym":"Na Vosa Vakaviti","dir":"ltr"},{"lang":"fon","autonym":"fɔ̀ngbè","dir":"ltr"},{"lang":"frp","autonym":"arpetan","dir":"ltr"},{"lang":"gag","autonym":"Gagauz","dir":"ltr"},{"lang":"gan","autonym":"贛語","dir":"ltr"},{"lang":"gcr","autonym":"kriyòl gwiyannen","dir":"ltr"},{"lang":"glk","autonym":"گیلکی","dir":"rtl"},{"lang":"gn","autonym":"Avañe'ẽ","dir":"ltr"},{"lang":"gom","autonym":"गोंयची कोंकणी / Gõychi Konknni","dir":"ltr"},{"lang":"gor","autonym":"Bahasa Hulontalo","dir":"ltr"},{"lang":"gpe","autonym":"Ghanaian Pidgin","dir":"ltr"},{"lang":"gu","autonym":"ગુજરાતી","dir":"ltr"},{"lang":"guc","autonym":"wayuunaiki","dir":"ltr"},{"lang":"gur","autonym":"farefare","dir":"ltr"},{"lang":"guw","autonym":"gungbe", "dir":"ltr"},{"lang":"ha","autonym":"Hausa","dir":"ltr"},{"lang":"haw","autonym":"Hawaiʻi","dir":"ltr"},{"lang":"hif","autonym":"Fiji Hindi","dir":"ltr"},{"lang":"hsb","autonym":"hornjoserbsce","dir":"ltr"},{"lang":"iba","autonym":"Jaku Iban","dir":"ltr"},{"lang":"ig","autonym":"Igbo","dir":"ltr"},{"lang":"igl","autonym":"Igala","dir":"ltr"},{"lang":"ilo","autonym":"Ilokano","dir":"ltr"},{"lang":"iu","autonym":"ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ / inuktitut","dir":"ltr"},{"lang":"jam","autonym":"Patois","dir":"ltr"},{"lang":"kbd","autonym":"адыгэбзэ","dir":"ltr"},{"lang":"kbp","autonym":"Kabɩyɛ","dir":"ltr"},{"lang":"kcg","autonym":"Tyap","dir":"ltr"},{"lang":"kg","autonym":"Kongo","dir":"ltr"},{"lang":"kge","autonym":"Kumoring","dir":"ltr"},{"lang":"ki","autonym":"Gĩkũyũ","dir":"ltr"},{"lang":"kl","autonym":"kalaallisut","dir":"ltr"},{"lang":"km","autonym":"ភាសាខ្មែរ","dir":"ltr"},{"lang":"knc","autonym":"Yerwa Kanuri","dir":"ltr"},{"lang":"krc","autonym": "къарачай-малкъар","dir":"ltr"},{"lang":"kus","autonym":"Kʋsaal","dir":"ltr"},{"lang":"kw","autonym":"kernowek","dir":"ltr"},{"lang":"lad","autonym":"Ladino","dir":"ltr"},{"lang":"lg","autonym":"Luganda","dir":"ltr"},{"lang":"li","autonym":"Limburgs","dir":"ltr"},{"lang":"ln","autonym":"lingála","dir":"ltr"},{"lang":"ltg","autonym":"latgaļu","dir":"ltr"},{"lang":"mad","autonym":"Madhurâ","dir":"ltr"},{"lang":"map-bms","autonym":"Basa Banyumasan","dir":"ltr"},{"lang":"mi","autonym":"Māori","dir":"ltr"},{"lang":"min","autonym":"Minangkabau","dir":"ltr"},{"lang":"mn","autonym":"монгол","dir":"ltr"},{"lang":"mni","autonym":"ꯃꯤꯇꯩ ꯂꯣꯟ","dir":"ltr"},{"lang":"mnw","autonym":"ဘာသာမန်","dir":"ltr"},{"lang":"mos","autonym":"moore","dir":"ltr"},{"lang":"mr","autonym":"मराठी","dir":"ltr"},{"lang":"mrj","autonym":"кырык мары","dir":"ltr"},{"lang":"mt","autonym":"Malti","dir":"ltr"},{"lang":"nah","autonym":"Nāhuatl","dir":"ltr" },{"lang":"nan","autonym":"閩南語 / Bân-lâm-gú","dir":"ltr"},{"lang":"nb","autonym":"norsk bokmål","dir":"ltr"},{"lang":"nds","autonym":"Plattdüütsch","dir":"ltr"},{"lang":"new","autonym":"नेपाल भाषा","dir":"ltr"},{"lang":"nia","autonym":"Li Niha","dir":"ltr"},{"lang":"nqo","autonym":"ߒߞߏ","dir":"rtl"},{"lang":"nr","autonym":"isiNdebele seSewula","dir":"ltr"},{"lang":"nso","autonym":"Sesotho sa Leboa","dir":"ltr"},{"lang":"ny","autonym":"Chi-Chewa","dir":"ltr"},{"lang":"om","autonym":"Oromoo","dir":"ltr"},{"lang":"or","autonym":"ଓଡ଼ିଆ","dir":"ltr"},{"lang":"pag","autonym":"Pangasinan","dir":"ltr"},{"lang":"pap","autonym":"Papiamentu","dir":"ltr"},{"lang":"pcm","autonym":"Naijá","dir":"ltr"},{"lang":"pdc","autonym":"Deitsch","dir":"ltr"},{"lang":"pms","autonym":"Piemontèis","dir":"ltr"},{"lang":"pwn","autonym":"pinayuanan","dir":"ltr"},{"lang":"rm","autonym":"rumantsch","dir":"ltr"},{"lang":"rn","autonym":"ikirundi","dir":"ltr"},{"lang":"rsk", "autonym":"руски","dir":"ltr"},{"lang":"rup","autonym":"armãneashti","dir":"ltr"},{"lang":"rw","autonym":"Ikinyarwanda","dir":"ltr"},{"lang":"sa","autonym":"संस्कृतम्","dir":"ltr"},{"lang":"se","autonym":"davvisámegiella","dir":"ltr"},{"lang":"sg","autonym":"Sängö","dir":"ltr"},{"lang":"sgs","autonym":"žemaitėška","dir":"ltr"},{"lang":"shi","autonym":"Taclḥit","dir":"ltr"},{"lang":"shn","autonym":"ၽႃႇသႃႇတႆး ","dir":"ltr"},{"lang":"skr","autonym":"سرائیکی","dir":"rtl"},{"lang":"sm","autonym":"Gagana Samoa","dir":"ltr"},{"lang":"smn","autonym":"anarâškielâ","dir":"ltr"},{"lang":"srn","autonym":"Sranantongo","dir":"ltr"},{"lang":"ss","autonym":"SiSwati","dir":"ltr"},{"lang":"st","autonym":"Sesotho","dir":"ltr"},{"lang":"stq","autonym":"Seeltersk","dir":"ltr"},{"lang":"su","autonym":"Sunda","dir":"ltr"},{"lang":"szl","autonym":"ślůnski","dir":"ltr"},{"lang":"tay","autonym":"Tayal","dir":"ltr"},{"lang":"tcy","autonym": "ತುಳು","dir":"ltr"},{"lang":"tdd","autonym":"ᥖᥭᥰ ᥖᥬᥲ ᥑᥨᥒᥰ","dir":"ltr"},{"lang":"te","autonym":"తెలుగు","dir":"ltr"},{"lang":"tet","autonym":"tetun","dir":"ltr"},{"lang":"ti","autonym":"ትግርኛ","dir":"ltr"},{"lang":"tig","autonym":"ትግሬ","dir":"ltr"},{"lang":"tly","autonym":"tolışi","dir":"ltr"},{"lang":"tn","autonym":"Setswana","dir":"ltr"},{"lang":"to","autonym":"lea faka-Tonga","dir":"ltr"},{"lang":"tpi","autonym":"Tok Pisin","dir":"ltr"},{"lang":"trv","autonym":"Seediq","dir":"ltr"},{"lang":"ts","autonym":"Xitsonga","dir":"ltr"},{"lang":"tum","autonym":"chiTumbuka","dir":"ltr"},{"lang":"tw","autonym":"Twi","dir":"ltr"},{"lang":"ty","autonym":"reo tahiti","dir":"ltr"},{"lang":"tyv","autonym":"тыва дыл","dir":"ltr"},{"lang":"udm","autonym":"удмурт","dir":"ltr"},{"lang":"ve","autonym":"Tshivenda","dir":"ltr"},{"lang":"vo","autonym":"Volapük","dir":"ltr"},{"lang":"vro","autonym":"võro","dir":"ltr"},{"lang":"wo", "autonym":"Wolof","dir":"ltr"},{"lang":"yo","autonym":"Yorùbá","dir":"ltr"},{"lang":"yue","autonym":"粵語","dir":"ltr"}],"wgSectionTranslationTargetLanguages":["ace","ady","alt","am","ami","an","ang","ann","anp","ar","ary","arz","as","ast","av","avk","awa","ay","az","azb","ba","ban","bar","bbc","bcl","bdr","be","bew","bg","bho","bi","bjn","blk","bm","bn","bo","bpy","br","bs","btm","bug","ca","cdo","ce","ceb","ch","chr","ckb","co","cr","crh","cs","cu","cy","da","dag","de","dga","din","diq","dsb","dtp","dv","dz","ee","el","eml","eo","es","et","eu","fa","fat","ff","fi","fj","fo","fon","fr","frp","frr","fur","fy","gag","gan","gcr","gl","glk","gn","gom","gor","gpe","gu","guc","gur","guw","gv","ha","hak","haw","he","hi","hif","hr","hsb","ht","hu","hy","hyw","ia","iba","ie","ig","igl","ilo","io","is","it","iu","ja","jam","jv","ka","kaa","kab","kbd","kbp","kcg","kg","kge","ki","kk","kl","km","kn","knc","ko","koi","krc","ks","ku","kus","kv","kw","ky","lad","lb","lez","lg","li","lij","lld", "lmo","ln","lo","lt","ltg","lv","mad","mai","map-bms","mdf","mg","mhr","mi","min","mk","ml","mn","mni","mnw","mos","mr","mrj","ms","mt","mwl","my","myv","mzn","nah","nan","nap","nb","nds","nds-nl","ne","new","nia","nl","nn","nqo","nr","nso","ny","oc","om","or","os","pa","pag","pam","pap","pcd","pcm","pdc","pl","pms","pnb","ps","pt","pwn","qu","rm","rn","ro","rsk","rue","rup","rw","sa","sah","sat","sc","scn","sco","sd","se","sg","sgs","sh","shi","shn","si","sk","skr","sl","sm","smn","sn","so","sq","sr","srn","ss","st","stq","su","sv","sw","szl","ta","tay","tcy","tdd","te","tet","tg","th","ti","tig","tk","tl","tly","tn","to","tpi","tr","trv","ts","tt","tum","tw","ty","tyv","udm","ur","uz","ve","vec","vep","vi","vls","vo","vro","wa","war","wo","wuu","xal","xh","xmf","yi","yo","yue","za","zgh","zh","zu"],"isLanguageSearcherCXEntrypointEnabled":true,"mintEntrypointLanguages":["ace","ast","azb","bcl","bjn","bh","crh","ff","fon","ig","is","ki","ks","lmo","min","sat","ss","tn","vec"], "wgWikibaseItemId":"Q1314","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false,"wgMinervaPermissions":{"watchable":true,"watch":false},"wgMinervaFeatures":{"beta":false,"donate":true,"mobileOptionsLink":true,"categories":false,"pageIssues":true,"talkAtTop":false,"historyInPageActions":false,"overflowSubmenu":false,"tabsOnSpecials":true,"personalMenu":false,"mainMenuExpanded":false,"echo":true,"nightMode":true},"wgMinervaDownloadNamespaces":[0]};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","mediawiki.page.gallery.styles":"ready","skins.minerva.styles":"ready", "skins.minerva.content.styles.images":"ready","mediawiki.hlist":"ready","skins.minerva.codex.styles":"ready","skins.minerva.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","mobile.init.styles":"ready","ext.relatedArticles.styles":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","skins.minerva.scripts","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.switcher","ext.gadget.Numeral_converter","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","ext.popups","mobile.init","ext.shortUrl","ext.echo.centralauth","ext.relatedArticles.readMore.bootstrap","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.entrypoints.mffrequentlanguages","ext.cx.entrypoints.languagesearcher.init","mw.externalguidance.init","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=pa&modules=ext.cite.styles%7Cext.relatedArticles.styles%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cmediawiki.hlist%7Cmediawiki.page.gallery.styles%7Cmobile.init.styles%7Cskins.minerva.codex.styles%7Cskins.minerva.content.styles.images%7Cskins.minerva.icons%2Cstyles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=minerva"> <script async src="/w/load.php?lang=pa&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=minerva"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=pa&modules=site.styles&only=styles&skin=minerva"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.16"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="theme-color" content="#eaecf0"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/New_hampshire_in_autumn.jpg/1200px-New_hampshire_in_autumn.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="900"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/New_hampshire_in_autumn.jpg/800px-New_hampshire_in_autumn.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="600"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/New_hampshire_in_autumn.jpg/640px-New_hampshire_in_autumn.jpg"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="480"> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0, user-scalable=yes, minimum-scale=0.25, maximum-scale=5.0"> <meta property="og:title" content="ਪਤਝੜ - ਵਿਕੀਪੀਡੀਆ, ਇਕ ਅਜ਼ਾਦ ਵਿਸ਼ਵਗਿਆਨਕੋਸ਼"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="manifest" href="/w/api.php?action=webapp-manifest"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="ਸੋਧੋ" href="/w/index.php?title=%E0%A8%AA%E0%A8%A4%E0%A8%9D%E0%A9%9C&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="ਵਿਕੀਪੀਡੀਆ (pa)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//pa.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%AA%E0%A8%A4%E0%A8%9D%E0%A9%9C"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.pa"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org"> <link rel="dns-prefetch" href="login.wikimedia.org"> <meta http-equiv="X-Translated-By" content="Google"> <meta http-equiv="X-Translated-To" content="en"> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.tKc6KWkFf-8.O/am=gAE/d=1/rs=AN8SPfrf36LIV3DkhtRBGWFnLWWzaykPyw/m=corsproxy" data-sourceurl="https://pa.m.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%AA%E0%A8%A4%E0%A8%9D%E0%A9%9C"></script> <link href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=Material+Symbols+Outlined:opsz,wght,FILL,GRAD@20..48,100..700,0..1,-50..200" rel="stylesheet"> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.tKc6KWkFf-8.O/am=gAE/d=1/exm=corsproxy/ed=1/rs=AN8SPfrf36LIV3DkhtRBGWFnLWWzaykPyw/m=phishing_protection" data-phishing-protection-enabled="false" data-forms-warning-enabled="true" data-source-url="https://pa.m.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%AA%E0%A8%A4%E0%A8%9D%E0%A9%9C"></script> <meta name="robots" content="none"> </head> <body class="mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-ਪਤਝੜ rootpage-ਪਤਝੜ stable issues-group-B skin-minerva action-view skin--responsive mw-mf-amc-disabled mw-mf"> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.tKc6KWkFf-8.O/am=gAE/d=1/exm=corsproxy,phishing_protection/ed=1/rs=AN8SPfrf36LIV3DkhtRBGWFnLWWzaykPyw/m=navigationui" data-environment="prod" data-proxy-url="https://pa-m-wikipedia-org.translate.goog" data-proxy-full-url="https://pa-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%A8%AA%E0%A8%A4%E0%A8%9D%E0%A9%9C?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-source-url="https://pa.m.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%AA%E0%A8%A4%E0%A8%9D%E0%A9%9C" data-source-language="auto" data-target-language="en" data-display-language="en-GB" data-detected-source-language="pa" data-is-source-untranslated="false" data-source-untranslated-url="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://pa.m.wikipedia.org/wiki/%25E0%25A8%25AA%25E0%25A8%25A4%25E0%25A8%259D%25E0%25A9%259C&anno=2" data-client="tr"></script> <div id="mw-mf-viewport"> <div id="mw-mf-page-center"><a class="mw-mf-page-center__mask" href="https://pa-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%A8%AA%E0%A8%A4%E0%A8%9D%E0%A9%9C?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#"></a> <header class="header-container header-chrome"> <div class="minerva-header"> <nav class="navigation-drawer toggle-list view-border-box"><input type="checkbox" id="main-menu-input" class="toggle-list__checkbox" role="button" aria-haspopup="true" aria-expanded="false" aria-labelledby="mw-mf-main-menu-button"> <label role="button" for="main-menu-input" id="mw-mf-main-menu-button" aria-hidden="true" data-event-name="ui.mainmenu" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet toggle-list__toggle"> <span class="minerva-icon minerva-icon--menu"></span> <span></span> </label> <div id="mw-mf-page-left" class="menu view-border-box"> <ul id="p-navigation" class="toggle-list__list"> <li class="toggle-list-item "><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--home" href="https://pa-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%A8%AE%E0%A9%81%E0%A9%B1%E0%A8%96_%E0%A8%B8%E0%A8%AB%E0%A8%BC%E0%A8%BE?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-mw="interface"> <span class="minerva-icon minerva-icon--home"></span> <span class="toggle-list-item__label">ਘਰ</span> </a></li> <li class="toggle-list-item "><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--random" href="https://pa-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%A8%96%E0%A8%BC%E0%A8%BE%E0%A8%B8:%E0%A8%AC%E0%A9%87%E0%A8%A4%E0%A8%B0%E0%A8%A4%E0%A9%80%E0%A8%AC?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-mw="interface"> <span class="minerva-icon minerva-icon--die"></span> <span class="toggle-list-item__label">ਬੇਤਰਤੀਬ</span> </a></li> <li class="toggle-list-item skin-minerva-list-item-jsonly"><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--nearby" href="https://pa-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%A8%96%E0%A8%BC%E0%A8%BE%E0%A8%B8:Nearby?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-event-name="menu.nearby" data-mw="interface"> <span class="minerva-icon minerva-icon--mapPin"></span> <span class="toggle-list-item__label">ਨੇੜੇ-ਤੇੜੇ</span> </a></li> </ul> <ul id="p-personal" class="toggle-list__list"> <li class="toggle-list-item "><a class="toggle-list-item__anchor mw-list-item menu__item--login" href="https://pa-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%E0%A8%96%E0%A8%BC%E0%A8%BE%E0%A8%B8:%E0%A8%B5%E0%A8%B0%E0%A8%A4%E0%A9%8B%E0%A8%82%E0%A8%95%E0%A8%BE%E0%A8%B0_%E0%A8%B2%E0%A8%BE%E0%A8%97%E0%A8%87%E0%A8%A8&returnto=%E0%A8%AA%E0%A8%A4%E0%A8%9D%E0%A9%9C&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-event-name="menu.login" data-mw="interface"> <span class="minerva-icon minerva-icon--logIn"></span> <span class="toggle-list-item__label">ਦਾਖ਼ਲ ਹੋਵੋ</span> </a></li> </ul> <ul id="pt-preferences" class="toggle-list__list"> <li class="toggle-list-item skin-minerva-list-item-jsonly"><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--settings" href="https://pa-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%E0%A8%96%E0%A8%BC%E0%A8%BE%E0%A8%B8:MobileOptions&returnto=%E0%A8%AA%E0%A8%A4%E0%A8%9D%E0%A9%9C&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-event-name="menu.settings" data-mw="interface"> <span class="minerva-icon minerva-icon--settings"></span> <span class="toggle-list-item__label">ਪਸੰਦਾਂ</span> </a></li> </ul> <ul id="p-donation" class="toggle-list__list"> <li class="toggle-list-item "><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--donate" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://donate.wikimedia.org/?wmf_source%3Ddonate%26wmf_medium%3Dsidebar%26wmf_campaign%3Dpa.wikipedia.org%26uselang%3Dpa%26wmf_key%3Dminerva" data-event-name="menu.donate" data-mw="interface"> <span class="minerva-icon minerva-icon--heart"></span> <span class="toggle-list-item__label">ਦਾਨ</span> </a></li> </ul> <ul class="hlist"> <li class="toggle-list-item "><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--about" href="https://pa-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%A8%B5%E0%A8%BF%E0%A8%95%E0%A9%80%E0%A8%AA%E0%A9%80%E0%A8%A1%E0%A9%80%E0%A8%86:%E0%A8%AC%E0%A8%BE%E0%A8%B0%E0%A9%87?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-mw="interface"> <span class="toggle-list-item__label">ਵਿਕੀਪੀਡੀਆ ਬਾਰੇ</span> </a></li> <li class="toggle-list-item "><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--disclaimers" href="https://pa-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%A8%B5%E0%A8%BF%E0%A8%95%E0%A9%80%E0%A8%AA%E0%A9%80%E0%A8%A1%E0%A9%80%E0%A8%86:%E0%A8%86%E0%A8%AE_%E0%A8%A6%E0%A8%BE%E0%A8%85%E0%A8%B5%E0%A9%87?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-mw="interface"> <span class="toggle-list-item__label">ਦਾਅਵੇ</span> </a></li> </ul> </div><label class="main-menu-mask" for="main-menu-input"></label> </nav> <div class="branding-box"><a href="https://pa-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%A8%AE%E0%A9%81%E0%A9%B1%E0%A8%96_%E0%A8%B8%E0%A8%AB%E0%A8%BC%E0%A8%BE?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB"> <span><img src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-pa.svg" alt="ਵਿਕੀਪੀਡੀਆ" width="120" height="25" style="width: 7.5em; height: 1.5625em;"> </span> </a> </div> <form action="/w/index.php" method="get" class="minerva-search-form"> <div class="search-box"><input type="hidden" name="title" value="ਖ਼ਾਸ:ਖੋਜੋ"> <input class="search skin-minerva-search-trigger" id="searchInput" type="search" name="search" placeholder="ਵਿਕੀਪੀਡੀਆ ਖੋਜੋ" aria-label="ਵਿਕੀਪੀਡੀਆ ਖੋਜੋ" autocapitalize="sentences" title="ਵਿਕੀਪੀਡੀਆ ਖੋਜੋ [f]" accesskey="f"> <span class="search-box-icon-overlay"><span class="minerva-icon minerva-icon--search"></span> </span> </div><button id="searchIcon" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet skin-minerva-search-trigger"> <span class="minerva-icon minerva-icon--search"></span> <span>ਖੋਜੋ</span> </button> </form> <nav class="minerva-user-navigation" aria-label="User navigation"> </nav> </div> </header> <main id="content" class="mw-body"> <div class="banner-container"> <div id="siteNotice"> <!-- CentralNotice --> </div> </div> <div class="pre-content heading-holder"> <div class="page-heading"> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">ਪਤਝੜ</span></h1> <div class="tagline"></div> </div> <nav class="page-actions-menu"> <ul id="p-views" class="page-actions-menu__list"> <li id="language-selector" class="page-actions-menu__list-item"><a role="button" href="https://pa-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%A8%AA%E0%A8%A4%E0%A8%9D%E0%A9%9C?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#p-lang" data-mw="interface" data-event-name="menu.languages" title="ਭਾਸ਼ਾ" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet language-selector"> <span class="minerva-icon minerva-icon--language"></span> <span>ਭਾਸ਼ਾ</span> </a></li> <li id="page-actions-watch" class="page-actions-menu__list-item"><a role="button" id="ca-watch" href="https://pa-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%E0%A8%96%E0%A8%BC%E0%A8%BE%E0%A8%B8:%E0%A8%B5%E0%A8%B0%E0%A8%A4%E0%A9%8B%E0%A8%82%E0%A8%95%E0%A8%BE%E0%A8%B0_%E0%A8%B2%E0%A8%BE%E0%A8%97%E0%A8%87%E0%A8%A8&returnto=%E0%A8%AA%E0%A8%A4%E0%A8%9D%E0%A9%9C&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-event-name="menu.watch" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet menu__item--page-actions-watch"> <span class="minerva-icon minerva-icon--star"></span> <span>ਨਿਗਰਾਨੀ ਰੱਖੋ</span> </a></li> <li id="page-actions-edit" class="page-actions-menu__list-item"><a role="button" id="ca-edit" href="https://pa-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%E0%A8%AA%E0%A8%A4%E0%A8%9D%E0%A9%9C&action=edit&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-event-name="menu.edit" data-mw="interface" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet edit-page menu__item--page-actions-edit"> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>ਸੋਧੋ</span> </a></li> </ul> </nav><!-- version 1.0.2 (change every time you update a partial) --> <div id="mw-content-subtitle"></div> </div> <div id="bodyContent" class="content"> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"> <script>function mfTempOpenSection(id){var block=document.getElementById("mf-section-"+id);block.className+=" open-block";block.previousSibling.className+=" open-block";}</script> <div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="pa" dir="ltr"> <section class="mf-section-0" id="mf-section-0"> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r689081/mw-parser-output/.tmulti">.mw-parser-output .tmulti .multiimageinner{display:flex;flex-direction:column}.mw-parser-output .tmulti .trow{display:flex;flex-direction:row;clear:left;flex-wrap:wrap;width:100%;box-sizing:border-box}.mw-parser-output .tmulti .tsingle{margin:1px;float:left}.mw-parser-output .tmulti .theader{clear:both;font-weight:bold;text-align:center;align-self:center;background-color:transparent;width:100%}.mw-parser-output .tmulti .thumbcaption{background-color:transparent}.mw-parser-output .tmulti .text-align-left{text-align:left}.mw-parser-output .tmulti .text-align-right{text-align:right}.mw-parser-output .tmulti .text-align-center{text-align:center}@media all and (max-width:720px){.mw-parser-output .tmulti .thumbinner{width:100%!important;box-sizing:border-box;max-width:none!important;align-items:center}.mw-parser-output .tmulti .trow{justify-content:center}.mw-parser-output .tmulti .tsingle{float:none!important;max-width:100%!important;box-sizing:border-box;text-align:center}.mw-parser-output .tmulti .tsingle .thumbcaption{text-align:left}.mw-parser-output .tmulti .trow>.thumbcaption{text-align:center}}</style> <p><b>ਪਤਝੜ</b>, ਨੂੰ ਅਮਰੀਕੀ ਅਤੇ ਕੈਨੇਡੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ <b>ਗਿਰਾਵਟ</b><sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="https://pa-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%A8%AA%E0%A8%A4%E0%A8%9D%E0%A9%9C?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> ਦੇ ਤੌਰ ਜਾਣਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਇਹ ਚਾਰ <a href="https://pa-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%A8%B0%E0%A9%81%E0%A9%B1%E0%A8%A4?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="ਰੁੱਤ">ਮੌਸ</a>ਮਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਹੈ। ਪਤਝੜ ਗਰਮੀ ਤੋਂ ਸਰਦੀ ਤੱਕ, ਸਤੰਬਰ (<a href="https://pa-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%A8%89%E0%A9%B1%E0%A8%A4%E0%A8%B0%E0%A9%80_%E0%A8%85%E0%A8%B0%E0%A8%A7%E0%A8%97%E0%A9%8B%E0%A8%B2%E0%A8%BC%E0%A8%BE?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="ਉੱਤਰੀ ਅਰਧਗੋਲ਼ਾ">ਉੱਤਰੀ ਅਰਧਗੋਲ਼ਾ</a>) ਜਾਂ ਮਾਰਚ (<a href="https://pa-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%A8%A6%E0%A9%B1%E0%A8%96%E0%A8%A3%E0%A9%80_%E0%A8%85%E0%A8%B0%E0%A8%A7%E0%A8%97%E0%A9%8B%E0%A8%B2%E0%A8%BC%E0%A8%BE?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="ਦੱਖਣੀ ਅਰਧਗੋਲ਼ਾ">ਦੱਖਣੀ ਅਰਧਗੋਲ਼ਾ</a>) ਵਿੱਚ ਤਬਦੀਲੀ ਦਾ ਸੰਕੇਤ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਜਦੋਂ ਦਿਨ ਦਾ ਚਾਨਣ ਬਹੁਤ ਘੱਟ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਤਾਪਮਾਨ ਬਹੁਤ ਘੱਟ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਇਸ ਦੀਆਂ ਮੁੱਖ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਵਿਚੋਂ ਇੱਕ ਦਰਖਤਾਂ ਤੋਂ ਪੱਤਿਆਂ ਦਾ ਡਿੱਗਣਾ ਹੈ।<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="https://pa-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%A8%AA%E0%A8%A4%E0%A8%9D%E0%A9%9C?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="https://pa-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%A8%AA%E0%A8%A4%E0%A8%9D%E0%A9%9C?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="https://pa-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%A8%AA%E0%A8%A4%E0%A8%9D%E0%A9%9C?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> ਦੇਸੀ ਮਹੀਨਿਆਂ ਮੁਤਾਬਿਕ ਵੇਖਿਆ ਜਾਵੇ ਤਾਂ ਕੱਤਕ-ਮੱਘਰ ਦੇ ਸਮੇਂ ਵਿੱਚ ਰੁੱਖਾਂ ਦੇ ਪੱਤੇ ਝੜਦੇ ਹੁੰਦੇ ਹਨ। </p> <div class="thumb tmulti tright"> <div class="thumbinner multiimageinner" style="width:264px;max-width:264px"> <div class="trow"> <div class="tsingle" style="width:130px;max-width:130px"> <div class="thumbimage" style="height:96px;overflow:hidden"> <span typeof="mw:File"><a href="https://pa-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%A8%A4%E0%A8%B8%E0%A8%B5%E0%A9%80%E0%A8%B0:New_hampshire_in_autumn.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/New_hampshire_in_autumn.jpg/128px-New_hampshire_in_autumn.jpg" decoding="async" width="128" height="96" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/New_hampshire_in_autumn.jpg/192px-New_hampshire_in_autumn.jpg 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/New_hampshire_in_autumn.jpg/256px-New_hampshire_in_autumn.jpg 2x" data-file-width="2816" data-file-height="2112"></a></span> </div> </div> <div class="tsingle" style="width:130px;max-width:130px"> <div class="thumbimage" style="height:96px;overflow:hidden"> <span typeof="mw:File"><a href="https://pa-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%A8%A4%E0%A8%B8%E0%A8%B5%E0%A9%80%E0%A8%B0:Autumn_colors_along_the_road.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Autumn_colors_along_the_road.jpg/128px-Autumn_colors_along_the_road.jpg" decoding="async" width="128" height="96" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Autumn_colors_along_the_road.jpg/192px-Autumn_colors_along_the_road.jpg 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Autumn_colors_along_the_road.jpg/256px-Autumn_colors_along_the_road.jpg 2x" data-file-width="1024" data-file-height="768"></a></span> </div> </div> </div> <div class="trow"> <div class="tsingle" style="width:125px;max-width:125px"> <div class="thumbimage" style="height:82px;overflow:hidden"> <span typeof="mw:File"><a href="https://pa-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%A8%A4%E0%A8%B8%E0%A8%B5%E0%A9%80%E0%A8%B0:Paris_raining_autumn_cityscape_(8252181936).jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e3/Paris_raining_autumn_cityscape_%288252181936%29.jpg/123px-Paris_raining_autumn_cityscape_%288252181936%29.jpg" decoding="async" width="123" height="82" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e3/Paris_raining_autumn_cityscape_%25288252181936%2529.jpg/185px-Paris_raining_autumn_cityscape_%25288252181936%2529.jpg 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e3/Paris_raining_autumn_cityscape_%25288252181936%2529.jpg/246px-Paris_raining_autumn_cityscape_%25288252181936%2529.jpg 2x" data-file-width="5616" data-file-height="3744"></a></span> </div> </div> <div class="tsingle" style="width:135px;max-width:135px"> <div class="thumbimage" style="height:82px;overflow:hidden"> <span typeof="mw:File"><a href="https://pa-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%A8%A4%E0%A8%B8%E0%A8%B5%E0%A9%80%E0%A8%B0:Cincinnati_%E2%80%93_Spring_Grove_Cemetery_%26_Arboretum_%22Autumn_Reflection%22_(15630100199).jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/99/Cincinnati_%E2%80%93_Spring_Grove_Cemetery_%26_Arboretum_%22Autumn_Reflection%22_%2815630100199%29.jpg/133px-Cincinnati_%E2%80%93_Spring_Grove_Cemetery_%26_Arboretum_%22Autumn_Reflection%22_%2815630100199%29.jpg" decoding="async" width="133" height="83" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/99/Cincinnati_%25E2%2580%2593_Spring_Grove_Cemetery_%2526_Arboretum_%2522Autumn_Reflection%2522_%252815630100199%2529.jpg/200px-Cincinnati_%25E2%2580%2593_Spring_Grove_Cemetery_%2526_Arboretum_%2522Autumn_Reflection%2522_%252815630100199%2529.jpg 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/99/Cincinnati_%25E2%2580%2593_Spring_Grove_Cemetery_%2526_Arboretum_%2522Autumn_Reflection%2522_%252815630100199%2529.jpg/266px-Cincinnati_%25E2%2580%2593_Spring_Grove_Cemetery_%2526_Arboretum_%2522Autumn_Reflection%2522_%252815630100199%2529.jpg 2x" data-file-width="1800" data-file-height="1117"></a></span> </div> </div> </div> <div class="trow"> <div class="tsingle" style="width:136px;max-width:136px"> <div class="thumbimage" style="height:89px;overflow:hidden"> <span typeof="mw:File"><a href="https://pa-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%A8%A4%E0%A8%B8%E0%A8%B5%E0%A9%80%E0%A8%B0:Tuolumne_Meadows_with_Meandering_River_in_Autumn.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/Tuolumne_Meadows_with_Meandering_River_in_Autumn.jpg/134px-Tuolumne_Meadows_with_Meandering_River_in_Autumn.jpg" decoding="async" width="134" height="89" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/Tuolumne_Meadows_with_Meandering_River_in_Autumn.jpg/201px-Tuolumne_Meadows_with_Meandering_River_in_Autumn.jpg 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/Tuolumne_Meadows_with_Meandering_River_in_Autumn.jpg/268px-Tuolumne_Meadows_with_Meandering_River_in_Autumn.jpg 2x" data-file-width="2816" data-file-height="1880"></a></span> </div> </div> <div class="tsingle" style="width:124px;max-width:124px"> <div class="thumbimage" style="height:89px;overflow:hidden"> <span typeof="mw:File"><a href="https://pa-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%A8%A4%E0%A8%B8%E0%A8%B5%E0%A9%80%E0%A8%B0:Victoria_Avenue_-_Canterbury.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d7/Victoria_Avenue_-_Canterbury.jpg/122px-Victoria_Avenue_-_Canterbury.jpg" decoding="async" width="122" height="89" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d7/Victoria_Avenue_-_Canterbury.jpg/183px-Victoria_Avenue_-_Canterbury.jpg 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d7/Victoria_Avenue_-_Canterbury.jpg/244px-Victoria_Avenue_-_Canterbury.jpg 2x" data-file-width="1782" data-file-height="1299"></a></span> </div> </div> </div> </div> </div> <div id="toc" class="toc" role="navigation" aria-labelledby="mw-toc-heading"> <input type="checkbox" role="button" id="toctogglecheckbox" class="toctogglecheckbox" style="display:none"> <div class="toctitle" lang="pa" dir="ltr"> <h2 id="mw-toc-heading">ਵਿਸ਼ਾ ਸੂਚੀ</h2><span class="toctogglespan"><label class="toctogglelabel" for="toctogglecheckbox"></label></span> </div> <ul> <li class="toclevel-1 tocsection-1"><a href="https://pa-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%A8%AA%E0%A8%A4%E0%A8%9D%E0%A9%9C?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#%E0%A8%A8%E0%A8%BF%E0%A8%B0%E0%A9%81%E0%A8%95%E0%A8%A4%E0%A9%80"><span class="tocnumber">1</span> <span class="toctext">ਨਿਰੁਕਤੀ</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-2"><a href="https://pa-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%A8%AA%E0%A8%A4%E0%A8%9D%E0%A9%9C?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#%E0%A8%B9%E0%A9%8B%E0%A8%B0"><span class="tocnumber">2</span> <span class="toctext">ਹੋਰ</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-3"><a href="https://pa-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%A8%AA%E0%A8%A4%E0%A8%9D%E0%A9%9C?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#%E0%A8%B8%E0%A9%88%E0%A8%B0-%E0%A8%B8%E0%A8%AA%E0%A8%BE%E0%A8%9F%E0%A8%BE"><span class="tocnumber">3</span> <span class="toctext">ਸੈਰ-ਸਪਾਟਾ</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-4"><a href="https://pa-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%A8%AA%E0%A8%A4%E0%A8%9D%E0%A9%9C?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#%E0%A8%A4%E0%A8%B8%E0%A8%B5%E0%A9%80%E0%A8%B0%E0%A8%BE%E0%A8%82"><span class="tocnumber">4</span> <span class="toctext">ਤਸਵੀਰਾਂ</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-5"><a href="https://pa-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%A8%AA%E0%A8%A4%E0%A8%9D%E0%A9%9C?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#%E0%A8%B9%E0%A8%B5%E0%A8%BE%E0%A8%B2%E0%A9%87"><span class="tocnumber">5</span> <span class="toctext">ਹਵਾਲੇ</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-6"><a href="https://pa-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%A8%AA%E0%A8%A4%E0%A8%9D%E0%A9%9C?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#%E0%A8%AC%E0%A8%BE%E0%A8%B9%E0%A8%B0%E0%A9%80_%E0%A8%95%E0%A9%9C%E0%A9%80%E0%A8%86%E0%A8%82"><span class="tocnumber">6</span> <span class="toctext">ਬਾਹਰੀ ਕੜੀਆਂ</span></a></li> </ul> </div> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(1)"> <span class="indicator mf-icon mf-icon-expand mf-icon--small"></span> <h2 id="ਨਿਰੁਕਤੀ"><span id=".E0.A8.A8.E0.A8.BF.E0.A8.B0.E0.A9.81.E0.A8.95.E0.A8.A4.E0.A9.80"></span>ਨਿਰੁਕਤੀ</h2><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://pa-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%E0%A8%AA%E0%A8%A4%E0%A8%9D%E0%A9%9C&action=edit&section=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="ਭਾਗ ਸੋਧ: ਨਿਰੁਕਤੀ" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>ਸੋਧੋ</span> </a> </span> </div> <section class="mf-section-1 collapsible-block" id="mf-section-1"> <figure typeof="mw:File/Thumb"> <a href="https://pa-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%A8%A4%E0%A8%B8%E0%A8%B5%E0%A9%80%E0%A8%B0:D%C3%BClmen,_Wildpark_--_2014_--_3808_color_balanced.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"> <noscript> <img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d0/D%C3%BClmen%2C_Wildpark_--_2014_--_3808_color_balanced.jpg/200px-D%C3%BClmen%2C_Wildpark_--_2014_--_3808_color_balanced.jpg" decoding="async" width="200" height="129" class="mw-file-element" data-file-width="4608" data-file-height="2978"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 200px;height: 129px;" data-mw-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d0/D%C3%BClmen%2C_Wildpark_--_2014_--_3808_color_balanced.jpg/200px-D%C3%BClmen%2C_Wildpark_--_2014_--_3808_color_balanced.jpg" data-width="200" data-height="129" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d0/D%C3%BClmen%2C_Wildpark_--_2014_--_3808_color_balanced.jpg/300px-D%C3%BClmen%2C_Wildpark_--_2014_--_3808_color_balanced.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d0/D%C3%BClmen%2C_Wildpark_--_2014_--_3808_color_balanced.jpg/400px-D%C3%BClmen%2C_Wildpark_--_2014_--_3808_color_balanced.jpg 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a> <figcaption> ਪਤਝੜ ਦ੍ਰਿਸ਼ ਦੇ ਨਾਲ ਰੁੱਖਾਂ ਅਤੇ ਜ਼ਮੀਨ 'ਤੇ ਡਿੱਗੇ ਪੀਲੇ, ਸੰਤਰੀ ਅਤੇ ਲਾਲ ਪੱਤੇ </figcaption> </figure> <p>ਸ਼ਬਦ ਪਤਝੜ ਪ੍ਰਾਚੀਨ ਐਰਸਕੇਸਨ ਰੂਟ ਆਟੋ ਦੁਆਰਾ ਆਉਂਦਾ ਹੈ - ਅਤੇ ਇਸ ਦੇ ਅੰਦਰ ਇਸ ਦੇ ਪਰਿਣਾਏ ਦੇ ਗੁਜ਼ਰਨ ਦੇ ਅਰਥ ਹਨ।<sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="https://pa-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%A8%AA%E0%A8%A4%E0%A8%9D%E0%A9%9C?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> ਇਹ ਗੁਆਂਢੀ ਰੋਮੀਆਂ ਦੁਆਰਾ ਉਧਾਰ ਲਿਆ ਗਿਆ, ਅਤੇ ਲਾਤੀਨੀ ਸ਼ਬਦ ਪਤਝੜ ਬਣ ਗਿਆ।<sup id="cite_ref-6" class="reference"><a href="https://pa-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%A8%AA%E0%A8%A4%E0%A8%9D%E0%A9%9C?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> ਰੋਮਨ ਯੁੱਗ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਇਹ ਸ਼ਬਦ ਪੁਰਾਣੀ ਫ਼ਰਾਂਸੀਸੀ ਸ਼ਬਦ ਆਟੋਪੈਨ (ਆਧੁਨਿਕ ਫ੍ਰੈਂਚ ਵਿਚ ਆਟੋਮੇਨ) ਜਾਂ ਮੱਧ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ ਆਟੋਪੈਂਨ ਦੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਰਿਹਾ, ਅਤੇ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਮੂਲ ਲਾਤੀਨੀ ਵਿੱਚ ਬਦਲ ਗਿਆ। <a href="https://pa-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%A8%AE%E0%A9%B1%E0%A8%A7%E0%A8%95%E0%A8%BE%E0%A8%B2?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="ਮੱਧਕਾਲ">ਮੱਧਕਾਲ</a> ਵਿੱਚ, 12ਵੀਂ ਸਦੀ ਦੇ ਸ਼ੁਰੂ ਵਿੱਚ ਦੁਰਲੱਭ ਉਦਾਹਰਣਾਂ ਹਨ, ਪਰ 16 ਵੀਂ ਸਦੀ ਵਿੱਚ ਇਹ ਆਮ ਵਰਤੋਂ ਵਿੱਚ ਸੀ। ਸੀਜ਼ਨ ਲਈ ਬਦਲਵੇਂ ਸ਼ਬਦ <i>ਗਿਰਾਵਟ</i> ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਪੁਰਾਣੀ ਜਰਮਨਿਕ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਤੋਂ ਹੁੰਦੀ ਹੈ। ਪੁਰਾਣੀ ਅੰਗ੍ਰੇਜ਼ੀ <i><span title="Old English (ca. 450-1100)-language text"><i lang="ang">fiæll</i></span></i> ਜਾਂ <i><span title="Old English (ca. 450-1100)-language text"><i lang="ang">feallan</i></span></i> ਅਤੇ ਪੁਰਾਣੇ ਨੋਰਸ <i><span title="Old Norse-language text"><i lang="non">fall</i></span></i> ਸਾਰੇ ਸੰਭਵ ਹਨ, ਪਰ ਸਹੀ ਡੇਰੀਵੇਸ਼ਨ ਦਾ ਪਤਾ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਹਾਲਾਂਕਿ, ਇਨ੍ਹਾਂ ਸ਼ਬਦਾਂ ਦਾ ਅਰਥ ਹੈ "ਇੱਕ ਉਚਾਈ ਤੋਂ ਪਰਤਣਾ"। ਇਹ ਸ਼ਬਦ 16 ਵੀਂ ਸਦੀ ਦੇ ਇੰਗਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਸੀਜ਼ਨ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਣ ਲਈ ਵਰਤੋਂ ਵਿੱਚ ਆਇਆ ਸੀ।</p> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(2)"> <span class="indicator mf-icon mf-icon-expand mf-icon--small"></span> <h2 id="ਹੋਰ"><span id=".E0.A8.B9.E0.A9.8B.E0.A8.B0"></span>ਹੋਰ</h2><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://pa-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%E0%A8%AA%E0%A8%A4%E0%A8%9D%E0%A9%9C&action=edit&section=2&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="ਭਾਗ ਸੋਧ: ਹੋਰ" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>ਸੋਧੋ</span> </a> </span> </div> <section class="mf-section-2 collapsible-block" id="mf-section-2"> <p>ਉੱਤਰੀ ਅਮਰੀਕਾ ਵਿੱਚ, ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸਤੰਬਰ (21 ਤੋਂ 24 ਸਤੰਬਰ) ਦੇ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਣ ਦੇ ਨਾਲ ਪਤਝੜ ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ<sup id="cite_ref-7" class="reference"><a href="https://pa-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%A8%AA%E0%A8%A4%E0%A8%9D%E0%A9%9C?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-7"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> ਅਤੇ ਸਰਦੀ ਸੰਕ੍ਰਾਂਤੀ ਨਾਲ ਖ਼ਤਮ (21 ਜਾਂ 22 ਦਸੰਬਰ)<sup id="cite_ref-8" class="reference"><a href="https://pa-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%A8%AA%E0%A8%A4%E0%A8%9D%E0%A9%9C?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-8"><span class="cite-bracket">[</span>8<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></p> <p>1997 ਤੋਂ, ਅਮਰੀਕਾ ਵਿੱਚ ਕੁੜੀਆਂ ਦੇ ਲਈ ਸਿਖਰ ਦੇ 100 ਨਾਮਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਔਟਮ ਨਾਂਮ ਰਿਹਾ ਹੈ।<sup id="cite_ref-9" class="reference"><a href="https://pa-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%A8%AA%E0%A8%A4%E0%A8%9D%E0%A9%9C?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-9"><span class="cite-bracket">[</span>9<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> ਪਤਝੜ <a href="https://pa-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%A8%B9%E0%A9%88%E0%A8%B2%E0%A9%8B%E0%A8%B5%E0%A9%80%E0%A8%A8?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="ਹੈਲੋਵੀਨ">ਹੈਲੋਵੀਨ</a> (ਸਮਾਹੈਨ ਤੋਂ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ, ਸੇਲਟਿਕ ਪਤਝੜ ਤਿਉਹਾਰ) ਨਾਲ ਸੰਬੰਧਿਤ ਹੈ।<sup id="cite_ref-ENC_10-0" class="reference"><a href="https://pa-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%A8%AA%E0%A8%A4%E0%A8%9D%E0%A9%9C?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-ENC-10"><span class="cite-bracket">[</span>10<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> ਭਾਰਤੀ ਮਿਥਿਹਾਸ ਵਿੱਚ, ਸਰਸਵਤੀ ਨੂੰ "ਪਤਝੜ ਦੀ ਦੇਵੀ" (ਸ਼ਾਰਦਾ) ਦੇ ਨਾਂ ਨਾਲ ਵੀ ਜਾਣਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।</p> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(3)"> <span class="indicator mf-icon mf-icon-expand mf-icon--small"></span> <h2 id="ਸੈਰ-ਸਪਾਟਾ"><span id=".E0.A8.B8.E0.A9.88.E0.A8.B0-.E0.A8.B8.E0.A8.AA.E0.A8.BE.E0.A8.9F.E0.A8.BE"></span>ਸੈਰ-ਸਪਾਟਾ</h2><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://pa-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%E0%A8%AA%E0%A8%A4%E0%A8%9D%E0%A9%9C&action=edit&section=3&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="ਭਾਗ ਸੋਧ: ਸੈਰ-ਸਪਾਟਾ" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>ਸੋਧੋ</span> </a> </span> </div> <section class="mf-section-3 collapsible-block" id="mf-section-3"> <figure class="mw-default-size mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"> <a href="https://pa-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%A8%A4%E0%A8%B8%E0%A8%B5%E0%A9%80%E0%A8%B0:Roadway_in_David_Crockett_State_Park_(Autumn_2008_-_Horizontal_Image).jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"> <noscript> <img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Roadway_in_David_Crockett_State_Park_%28Autumn_2008_-_Horizontal_Image%29.jpg/220px-Roadway_in_David_Crockett_State_Park_%28Autumn_2008_-_Horizontal_Image%29.jpg" decoding="async" width="220" height="165" class="mw-file-element" data-file-width="2048" data-file-height="1536"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 220px;height: 165px;" data-mw-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Roadway_in_David_Crockett_State_Park_%28Autumn_2008_-_Horizontal_Image%29.jpg/220px-Roadway_in_David_Crockett_State_Park_%28Autumn_2008_-_Horizontal_Image%29.jpg" data-width="220" data-height="165" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Roadway_in_David_Crockett_State_Park_%28Autumn_2008_-_Horizontal_Image%29.jpg/330px-Roadway_in_David_Crockett_State_Park_%28Autumn_2008_-_Horizontal_Image%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Roadway_in_David_Crockett_State_Park_%28Autumn_2008_-_Horizontal_Image%29.jpg/440px-Roadway_in_David_Crockett_State_Park_%28Autumn_2008_-_Horizontal_Image%29.jpg 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a> <figcaption> ਟੈਨਸੀ ਵਿੱਚ ਪਤਝੜ </figcaption> </figure> <p>ਪੂਰਬੀ <a href="https://pa-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%A8%95%E0%A9%88%E0%A8%A8%E0%A9%87%E0%A8%A1%E0%A8%BE?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="ਕੈਨੇਡਾ">ਕੈਨੇਡਾ</a> ਅਤੇ ਨਿਊ ਇੰਗਲੈਂਡ, ਪਤਝੜ ਲਈ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਹਨ,<sup id="cite_ref-11" class="reference"><a href="https://pa-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%A8%AA%E0%A8%A4%E0%A8%9D%E0%A9%9C?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-11"><span class="cite-bracket">[</span>11<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-12" class="reference"><a href="https://pa-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%A8%AA%E0%A8%A4%E0%A8%9D%E0%A9%9C?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-12"><span class="cite-bracket">[</span>12<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> ਅਤੇ ਇਹ ਖੇਤਰ ਸੈਰ ਕਰਨ ਵਾਲਿਆਂ ਨੂੰ ਆਕਰਸ਼ਿਤ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਇਥੋਂ ਅਰਬਾਂ ਅਮਰੀਕੀ ਡਾਲਰ ਡਾਲਰ ਦੀ ਕਮਾਈ ਸੈਲਾਨੀਆਂ ਤੋਂ ਹੀ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।<sup id="cite_ref-13" class="reference"><a href="https://pa-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%A8%AA%E0%A8%A4%E0%A8%9D%E0%A9%9C?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-13"><span class="cite-bracket">[</span>13<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-14" class="reference"><a href="https://pa-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%A8%AA%E0%A8%A4%E0%A8%9D%E0%A9%9C?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-14"><span class="cite-bracket">[</span>14<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></p> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(4)"> <span class="indicator mf-icon mf-icon-expand mf-icon--small"></span> <h2 id="ਤਸਵੀਰਾਂ"><span id=".E0.A8.A4.E0.A8.B8.E0.A8.B5.E0.A9.80.E0.A8.B0.E0.A8.BE.E0.A8.82"></span>ਤਸਵੀਰਾਂ</h2><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://pa-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%E0%A8%AA%E0%A8%A4%E0%A8%9D%E0%A9%9C&action=edit&section=4&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="ਭਾਗ ਸੋਧ: ਤਸਵੀਰਾਂ" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>ਸੋਧੋ</span> </a> </span> </div> <section class="mf-section-4 collapsible-block" id="mf-section-4"> <ul class="gallery mw-gallery-traditional"> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"> <span typeof="mw:File"><a href="https://pa-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%A8%A4%E0%A8%B8%E0%A8%B5%E0%A9%80%E0%A8%B0:Frederic_Edwin_Church_-_Autumn.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description" title="Otoño, Frederic Edwin Church, 1875. Museo Thyssen-Bornemisza[15]"> <noscript> <img alt="Otoño, Frederic Edwin Church, 1875. Museo Thyssen-Bornemisza[15]" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9d/Frederic_Edwin_Church_-_Autumn.jpg/120px-Frederic_Edwin_Church_-_Autumn.jpg" decoding="async" width="120" height="74" class="mw-file-element" data-file-width="2000" data-file-height="1239"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 120px;height: 74px;" data-mw-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9d/Frederic_Edwin_Church_-_Autumn.jpg/120px-Frederic_Edwin_Church_-_Autumn.jpg" data-alt="Otoño, Frederic Edwin Church, 1875. Museo Thyssen-Bornemisza[15]" data-width="120" data-height="74" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9d/Frederic_Edwin_Church_-_Autumn.jpg/180px-Frederic_Edwin_Church_-_Autumn.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9d/Frederic_Edwin_Church_-_Autumn.jpg/240px-Frederic_Edwin_Church_-_Autumn.jpg 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a></span> </div> <div class="gallerytext"> <i>Otoño</i>, Frederic Edwin Church, 1875. Museo Thyssen-Bornemisza<sup id="cite_ref-museothyssen_15-0" class="reference"><a href="https://pa-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%A8%AA%E0%A8%A4%E0%A8%9D%E0%A9%9C?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-museothyssen-15"><span class="cite-bracket">[</span>15<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </div></li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"> <span typeof="mw:File"><a href="https://pa-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%A8%A4%E0%A8%B8%E0%A8%B5%E0%A9%80%E0%A8%B0:Millais_-_Herbstbl%C3%A4tter.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description" title="John Everett Millais, "ਪਤਝੜ ਪੱਤੇ""> <noscript> <img alt="John Everett Millais, "ਪਤਝੜ ਪੱਤੇ"" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4d/Millais_-_Herbstbl%C3%A4tter.jpg/84px-Millais_-_Herbstbl%C3%A4tter.jpg" decoding="async" width="84" height="120" class="mw-file-element" data-file-width="560" data-file-height="800"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 84px;height: 120px;" data-mw-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4d/Millais_-_Herbstbl%C3%A4tter.jpg/84px-Millais_-_Herbstbl%C3%A4tter.jpg" data-alt="John Everett Millais, "ਪਤਝੜ ਪੱਤੇ"" data-width="84" data-height="120" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4d/Millais_-_Herbstbl%C3%A4tter.jpg/126px-Millais_-_Herbstbl%C3%A4tter.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4d/Millais_-_Herbstbl%C3%A4tter.jpg/168px-Millais_-_Herbstbl%C3%A4tter.jpg 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a></span> </div> <div class="gallerytext"> John Everett Millais, "ਪਤਝੜ ਪੱਤੇ" </div></li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"> <span typeof="mw:File"><a href="https://pa-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%A8%A4%E0%A8%B8%E0%A8%B5%E0%A9%80%E0%A8%B0:Giuseppe_Arcimboldo_-_Autumn,_1573.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description" title="ਪਤਝੜ, Giuseppe Arcimboldo, 1573"> <noscript> <img alt="ਪਤਝੜ, Giuseppe Arcimboldo, 1573" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bf/Giuseppe_Arcimboldo_-_Autumn%2C_1573.jpg/99px-Giuseppe_Arcimboldo_-_Autumn%2C_1573.jpg" decoding="async" width="99" height="120" class="mw-file-element" data-file-width="1026" data-file-height="1241"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 99px;height: 120px;" data-mw-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bf/Giuseppe_Arcimboldo_-_Autumn%2C_1573.jpg/99px-Giuseppe_Arcimboldo_-_Autumn%2C_1573.jpg" data-alt="ਪਤਝੜ, Giuseppe Arcimboldo, 1573" data-width="99" data-height="120" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bf/Giuseppe_Arcimboldo_-_Autumn%2C_1573.jpg/149px-Giuseppe_Arcimboldo_-_Autumn%2C_1573.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bf/Giuseppe_Arcimboldo_-_Autumn%2C_1573.jpg/198px-Giuseppe_Arcimboldo_-_Autumn%2C_1573.jpg 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a></span> </div> <div class="gallerytext"> <i>ਪਤਝੜ</i>, Giuseppe Arcimboldo, 1573 </div></li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"> <span typeof="mw:File"><a href="https://pa-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%A8%A4%E0%A8%B8%E0%A8%B5%E0%A9%80%E0%A8%B0:Alfons_Mucha_-_1896_-_Autumn.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description" title="ਪਤਝੜ (1896) by Art Nouveau artist Alphonse Mucha"> <noscript> <img alt="ਪਤਝੜ (1896) by Art Nouveau artist Alphonse Mucha" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ed/Alfons_Mucha_-_1896_-_Autumn.jpg/61px-Alfons_Mucha_-_1896_-_Autumn.jpg" decoding="async" width="61" height="120" class="mw-file-element" data-file-width="507" data-file-height="1000"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 61px;height: 120px;" data-mw-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ed/Alfons_Mucha_-_1896_-_Autumn.jpg/61px-Alfons_Mucha_-_1896_-_Autumn.jpg" data-alt="ਪਤਝੜ (1896) by Art Nouveau artist Alphonse Mucha" data-width="61" data-height="120" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ed/Alfons_Mucha_-_1896_-_Autumn.jpg/91px-Alfons_Mucha_-_1896_-_Autumn.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ed/Alfons_Mucha_-_1896_-_Autumn.jpg/121px-Alfons_Mucha_-_1896_-_Autumn.jpg 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a></span> </div> <div class="gallerytext"> <i>ਪਤਝੜ</i> (1896) by Art Nouveau artist Alphonse Mucha </div></li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"> <span typeof="mw:File"><a href="https://pa-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%A8%A4%E0%A8%B8%E0%A8%B5%E0%A9%80%E0%A8%B0:Stanis%C5%82aw_Mas%C5%82owski_(1853-1926),_Autumn_landscape_in_Rybiniszki,_1902.jpeg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description" title="Rybiniszki, ਲਾਤਵੀਆ ਵਿੱਚ ਪਤਝੜ ਦਾ ਦ੍ਰਿਸ਼, watercolor by Stanisław Masłowski, 1902 (ਵਾਰਸਾ, ਪੋਲੈਂਡ ਵਿਚ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਮਿਊਜ਼ੀਅਮ)"> <noscript> <img alt="Rybiniszki, ਲਾਤਵੀਆ ਵਿੱਚ ਪਤਝੜ ਦਾ ਦ੍ਰਿਸ਼, watercolor by Stanisław Masłowski, 1902 (ਵਾਰਸਾ, ਪੋਲੈਂਡ ਵਿਚ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਮਿਊਜ਼ੀਅਮ)" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ea/Stanis%C5%82aw_Mas%C5%82owski_%281853-1926%29%2C_Autumn_landscape_in_Rybiniszki%2C_1902.jpeg/120px-Stanis%C5%82aw_Mas%C5%82owski_%281853-1926%29%2C_Autumn_landscape_in_Rybiniszki%2C_1902.jpeg" decoding="async" width="120" height="83" class="mw-file-element" data-file-width="1898" data-file-height="1312"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 120px;height: 83px;" data-mw-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ea/Stanis%C5%82aw_Mas%C5%82owski_%281853-1926%29%2C_Autumn_landscape_in_Rybiniszki%2C_1902.jpeg/120px-Stanis%C5%82aw_Mas%C5%82owski_%281853-1926%29%2C_Autumn_landscape_in_Rybiniszki%2C_1902.jpeg" data-alt="Rybiniszki, ਲਾਤਵੀਆ ਵਿੱਚ ਪਤਝੜ ਦਾ ਦ੍ਰਿਸ਼, watercolor by Stanisław Masłowski, 1902 (ਵਾਰਸਾ, ਪੋਲੈਂਡ ਵਿਚ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਮਿਊਜ਼ੀਅਮ)" data-width="120" data-height="83" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ea/Stanis%C5%82aw_Mas%C5%82owski_%281853-1926%29%2C_Autumn_landscape_in_Rybiniszki%2C_1902.jpeg/180px-Stanis%C5%82aw_Mas%C5%82owski_%281853-1926%29%2C_Autumn_landscape_in_Rybiniszki%2C_1902.jpeg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ea/Stanis%C5%82aw_Mas%C5%82owski_%281853-1926%29%2C_Autumn_landscape_in_Rybiniszki%2C_1902.jpeg/240px-Stanis%C5%82aw_Mas%C5%82owski_%281853-1926%29%2C_Autumn_landscape_in_Rybiniszki%2C_1902.jpeg 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a></span> </div> <div class="gallerytext"> Rybiniszki, ਲਾਤਵੀਆ ਵਿੱਚ ਪਤਝੜ ਦਾ ਦ੍ਰਿਸ਼, watercolor by Stanisław Masłowski, 1902 (ਵਾਰਸਾ, ਪੋਲੈਂਡ ਵਿਚ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਮਿਊਜ਼ੀਅਮ) </div></li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"> <span typeof="mw:File"><a href="https://pa-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%A8%A4%E0%A8%B8%E0%A8%B5%E0%A9%80%E0%A8%B0:Maxfield_Parrish_-_Autumn_(1905).jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description" title="This 1905 print by Maxfield Frederick Parrish illustrated Keats' poem 'Autumn'"> <noscript> <img alt="This 1905 print by Maxfield Frederick Parrish illustrated Keats' poem 'Autumn'" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Maxfield_Parrish_-_Autumn_%281905%29.jpg/95px-Maxfield_Parrish_-_Autumn_%281905%29.jpg" decoding="async" width="95" height="120" class="mw-file-element" data-file-width="2189" data-file-height="2756"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 95px;height: 120px;" data-mw-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Maxfield_Parrish_-_Autumn_%281905%29.jpg/95px-Maxfield_Parrish_-_Autumn_%281905%29.jpg" data-alt="This 1905 print by Maxfield Frederick Parrish illustrated Keats' poem 'Autumn'" data-width="95" data-height="120" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Maxfield_Parrish_-_Autumn_%281905%29.jpg/143px-Maxfield_Parrish_-_Autumn_%281905%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Maxfield_Parrish_-_Autumn_%281905%29.jpg/191px-Maxfield_Parrish_-_Autumn_%281905%29.jpg 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a></span> </div> <div class="gallerytext"> This 1905 print by Maxfield Frederick Parrish illustrated Keats' poem 'Autumn' </div></li> </ul> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(5)"> <span class="indicator mf-icon mf-icon-expand mf-icon--small"></span> <h2 id="ਹਵਾਲੇ"><span id=".E0.A8.B9.E0.A8.B5.E0.A8.BE.E0.A8.B2.E0.A9.87"></span>ਹਵਾਲੇ</h2><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://pa-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%E0%A8%AA%E0%A8%A4%E0%A8%9D%E0%A9%9C&action=edit&section=5&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="ਭਾਗ ਸੋਧ: ਹਵਾਲੇ" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>ਸੋਧੋ</span> </a> </span> </div> <section class="mf-section-5 collapsible-block" id="mf-section-5"> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r636460">.mw-parser-output .reflist{font-size:90%;margin-bottom:0.5em;list-style-type:decimal}.mw-parser-output .reflist .references{font-size:100%;margin-bottom:0;list-style-type:inherit}.mw-parser-output .reflist-columns-2{column-width:30em}.mw-parser-output .reflist-columns-3{column-width:25em}.mw-parser-output .reflist-columns{margin-top:0.3em}.mw-parser-output .reflist-columns ol{margin-top:0}.mw-parser-output .reflist-columns li{page-break-inside:avoid;break-inside:avoid-column}.mw-parser-output .reflist-upper-alpha{list-style-type:upper-alpha}.mw-parser-output .reflist-upper-roman{list-style-type:upper-roman}.mw-parser-output .reflist-lower-alpha{list-style-type:lower-alpha}.mw-parser-output .reflist-lower-greek{list-style-type:lower-greek}.mw-parser-output .reflist-lower-roman{list-style-type:lower-roman}</style> <div class="reflist reflist-columns references-column-width" style="column-width: 30em;"> <ol class="references"> <li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="https://pa-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%A8%AA%E0%A8%A4%E0%A8%9D%E0%A9%9C?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r765793">.mw-parser-output cite.citation{font-style:inherit;word-wrap:break-word}.mw-parser-output .citation q{quotes:"\"""\"""'""'"}.mw-parser-output .citation:target{background-color:rgba(0,127,255,0.133)}.mw-parser-output .id-lock-free.id-lock-free a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/65/Lock-green.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-limited.id-lock-limited a,.mw-parser-output .id-lock-registration.id-lock-registration a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-subscription.id-lock-subscription a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/aa/Lock-red-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4c/Wikisource-logo.svg")right 0.1em center/12px no-repeat}body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .id-lock-free a,body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .id-lock-limited a,body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .id-lock-registration a,body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .id-lock-subscription a,body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background-size:contain;padding:0 1em 0 0}.mw-parser-output .cs1-code{color:inherit;background:inherit;border:none;padding:inherit}.mw-parser-output .cs1-hidden-error{display:none;color:var(--color-error,#d33)}.mw-parser-output .cs1-visible-error{color:var(--color-error,#d33)}.mw-parser-output .cs1-maint{display:none;color:#085;margin-left:0.3em}.mw-parser-output .cs1-kern-left{padding-left:0.2em}.mw-parser-output .cs1-kern-right{padding-right:0.2em}.mw-parser-output .citation .mw-selflink{font-weight:inherit}@media screen{.mw-parser-output .cs1-format{font-size:95%}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .cs1-maint{color:#18911f}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .cs1-maint{color:#18911f}}</style><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://web.archive.org/web/20150330161421/http://www.oxforddictionaries.com/definition/english/fall?q%3Dfall">"Oxford Dictionary on the North American usage of Fall"</a>. <i>oxforddictionaries.com</i>. Archived from <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://oxforddictionaries.com/definition/english/fall?q%3Dfall">the original</a> on 2015-03-30<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">2018-05-20</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=oxforddictionaries.com&rft.atitle=Oxford+Dictionary+on+the+North+American+usage+of+Fall&rft_id=http%3A%2F%2Foxforddictionaries.com%2Fdefinition%2Fenglish%2Ffall%3Fq%3Dfall&rfr_id=info%3Asid%2Fpa.wikipedia.org%3A%E0%A8%AA%E0%A8%A4%E0%A8%9D%E0%A9%9C" class="Z3988"></span> <span class="cs1-visible-error citation-comment"><code class="cs1-code">{{<a href="https://pa-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%A8%AB%E0%A8%B0%E0%A8%AE%E0%A8%BE:Cite_web?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="ਫਰਮਾ:Cite web">cite web</a>}}</code>: </span><span class="cs1-visible-error citation-comment">Unknown parameter <code class="cs1-code">|dead-url=</code> ignored (<code class="cs1-code">|url-status=</code> suggested) (<a href="https://pa-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%A8%AE%E0%A8%A6%E0%A8%A6:CS1_errors?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#parameter_ignored_suggest" title="ਮਦਦ:CS1 errors">help</a>)</span></span></li> <li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="https://pa-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%A8%AA%E0%A8%A4%E0%A8%9D%E0%A9%9C?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-2">↑</a></span> <span class="reference-text"> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r765793"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://www.crh.noaa.gov/glossary.php?word%3Dautumn">"NOAA's National Weather Service - Glossary"</a>. Crh.noaa.gov<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">2010-08-06</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=NOAA%27s+National+Weather+Service+-+Glossary&rft.pub=Crh.noaa.gov&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.crh.noaa.gov%2Fglossary.php%3Fword%3Dautumn&rfr_id=info%3Asid%2Fpa.wikipedia.org%3A%E0%A8%AA%E0%A8%A4%E0%A8%9D%E0%A9%9C" class="Z3988"></span></span></li> <li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="https://pa-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%A8%AA%E0%A8%A4%E0%A8%9D%E0%A9%9C?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-3">↑</a></span> <span class="reference-text"> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r765793"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://www.tourism.net.nz/new-zealand/about-new-zealand/weather-and-climate.html">"New Zealand Weather and Climate, New Zealand Weather, Temperatures and Climate in New Zealand"</a>. Tourism.net.nz<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">2010-08-06</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=New+Zealand+Weather+and+Climate%2C+New+Zealand+Weather%2C+Temperatures+and+Climate+in+New+Zealand&rft.pub=Tourism.net.nz&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.tourism.net.nz%2Fnew-zealand%2Fabout-new-zealand%2Fweather-and-climate.html&rfr_id=info%3Asid%2Fpa.wikipedia.org%3A%E0%A8%AA%E0%A8%A4%E0%A8%9D%E0%A9%9C" class="Z3988"></span></span></li> <li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="https://pa-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%A8%AA%E0%A8%A4%E0%A8%9D%E0%A9%9C?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-4">↑</a></span> <span class="reference-text"> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r765793"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://web.archive.org/web/20100904052411/http://www.bbc.co.uk/weather/features/understanding/autumn_forecasting.shtml">"Weather Centre - Features - Understanding Weather - Autumn Forecasting"</a>. BBC. Archived from <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.bbc.co.uk/weather/features/understanding/autumn_forecasting.shtml">the original</a> on 4 September 2010<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">2010-08-06</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Weather+Centre+-+Features+-+Understanding+Weather+-+Autumn+Forecasting&rft.pub=BBC&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.bbc.co.uk%2Fweather%2Ffeatures%2Funderstanding%2Fautumn_forecasting.shtml&rfr_id=info%3Asid%2Fpa.wikipedia.org%3A%E0%A8%AA%E0%A8%A4%E0%A8%9D%E0%A9%9C" class="Z3988"></span> <span class="cs1-visible-error citation-comment"><code class="cs1-code">{{<a href="https://pa-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%A8%AB%E0%A8%B0%E0%A8%AE%E0%A8%BE:Cite_web?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="ਫਰਮਾ:Cite web">cite web</a>}}</code>: </span><span class="cs1-visible-error citation-comment">Unknown parameter <code class="cs1-code">|deadurl=</code> ignored (<code class="cs1-code">|url-status=</code> suggested) (<a href="https://pa-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%A8%AE%E0%A8%A6%E0%A8%A6:CS1_errors?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#parameter_ignored_suggest" title="ਮਦਦ:CS1 errors">help</a>)</span></span></li> <li id="cite_note-5"><span class="mw-cite-backlink"><a href="https://pa-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%A8%AA%E0%A8%A4%E0%A8%9D%E0%A9%9C?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-5">↑</a></span> <span class="reference-text"> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r765793"><cite id="CITEREFBreyer1993" class="citation book cs1">Breyer, Gertraud (1993). <i>Etruskisches Sprachgut im Lateinischen unter Ausschluss des spezifisch onomastischen Bereiches</i> (in German). Peeters Publishers. pp. 412–413. <a href="https://pa-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/ISBN_(identifier)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="ISBN (identifier)">ISBN</a> <a href="https://pa-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%A8%96%E0%A8%BC%E0%A8%BE%E0%A8%B8:%E0%A8%95%E0%A8%BF%E0%A8%A4%E0%A8%BE%E0%A8%AC_%E0%A8%B8%E0%A8%B0%E0%A9%8B%E0%A8%A4/9068313355?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="ਖ਼ਾਸ:ਕਿਤਾਬ ਸਰੋਤ/9068313355"><bdi>9068313355</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Etruskisches+Sprachgut+im+Lateinischen+unter+Ausschluss+des+spezifisch+onomastischen+Bereiches&rft.pages=412-413&rft.pub=Peeters+Publishers&rft.date=1993&rft.isbn=9068313355&rft.aulast=Breyer&rft.aufirst=Gertraud&rfr_id=info%3Asid%2Fpa.wikipedia.org%3A%E0%A8%AA%E0%A8%A4%E0%A8%9D%E0%A9%9C" class="Z3988"></span><span class="cs1-maint citation-comment"><code class="cs1-code">{{<a href="https://pa-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%A8%AB%E0%A8%B0%E0%A8%AE%E0%A8%BE:Cite_book?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="ਫਰਮਾ:Cite book">cite book</a>}}</code>: CS1 maint: unrecognized language (<a href="https://pa-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%A8%B8%E0%A8%BC%E0%A9%8D%E0%A8%B0%E0%A9%87%E0%A8%A3%E0%A9%80:CS1_maint:_unrecognized_language?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="ਸ਼੍ਰੇਣੀ:CS1 maint: unrecognized language">link</a>)</span></span></li> <li id="cite_note-6"><span class="mw-cite-backlink"><a href="https://pa-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%A8%AA%E0%A8%A4%E0%A8%9D%E0%A9%9C?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-6">↑</a></span> <span class="reference-text"><i>Etymology of 'autumn' </i> - New <a class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://en.wikipedia.org/wiki/Shorter_Oxford_English_Dictionary">Shorter Oxford English Dictionary</a>, 1997 Edition</span></li> <li id="cite_note-7"><span class="mw-cite-backlink"><a href="https://pa-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%A8%AA%E0%A8%A4%E0%A8%9D%E0%A9%9C?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-7">↑</a></span> <span class="reference-text"></span></li> <li id="cite_note-8"><span class="mw-cite-backlink"><a href="https://pa-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%A8%AA%E0%A8%A4%E0%A8%9D%E0%A9%9C?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-8">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external free" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://www.almanac.com/content/first-day-winter-winter-solstice">http://www.almanac.com/content/first-day-winter-winter-solstice</a></span></li> <li id="cite_note-9"><span class="mw-cite-backlink"><a href="https://pa-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%A8%AA%E0%A8%A4%E0%A8%9D%E0%A9%9C?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-9">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://www.ssa.gov/OACT/babynames/">Popular Baby Names</a>, Social Security Online.</span></li> <li id="cite_note-ENC-10"><span class="mw-cite-backlink"><a href="https://pa-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%A8%AA%E0%A8%A4%E0%A8%9D%E0%A9%9C?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-ENC_10-0">↑</a></span> <span class="reference-text"> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r765793"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.webcitation.org/5kwKs5kQp?url%3Dhttp://encarta.msn.com/encyclopedia_761572079/Halloween.html">"Halloween"</a>. <i><a href="https://pa-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Microsoft_Encarta&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Microsoft Encarta (ਸਫ਼ਾ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ)">Encarta</a></i>. Microsoft. Archived from <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://encarta.msn.com/encyclopedia_761572079/Halloween.html">the original</a> on 31 October 2009.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=Encarta&rft.atitle=Halloween&rft_id=http%3A%2F%2Fencarta.msn.com%2Fencyclopedia_761572079%2FHalloween.html&rfr_id=info%3Asid%2Fpa.wikipedia.org%3A%E0%A8%AA%E0%A8%A4%E0%A8%9D%E0%A9%9C" class="Z3988"></span> <span class="cs1-visible-error citation-comment"><code class="cs1-code">{{<a href="https://pa-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%A8%AB%E0%A8%B0%E0%A8%AE%E0%A8%BE:Cite_web?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="ਫਰਮਾ:Cite web">cite web</a>}}</code>: </span><span class="cs1-visible-error citation-comment">Unknown parameter <code class="cs1-code">|deadurl=</code> ignored (<code class="cs1-code">|url-status=</code> suggested) (<a href="https://pa-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%A8%AE%E0%A8%A6%E0%A8%A6:CS1_errors?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#parameter_ignored_suggest" title="ਮਦਦ:CS1 errors">help</a>)</span></span></li> <li id="cite_note-11"><span class="mw-cite-backlink"><a href="https://pa-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%A8%AA%E0%A8%A4%E0%A8%9D%E0%A9%9C?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-11">↑</a></span> <span class="reference-text"> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r765793"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://www.gov.ns.ca/news/details.asp?id%3D19990921001">"Nova Scotia Capitalizes on Fall Tourism | Government of Nova Scotia"</a>. Gov.ns.ca. 21 September 1999<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">2010-03-06</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Nova+Scotia+Capitalizes+on+Fall+Tourism+%26%23124%3B+Government+of+Nova+Scotia&rft.pub=Gov.ns.ca&rft.date=1999-09-21&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.gov.ns.ca%2Fnews%2Fdetails.asp%3Fid%3D19990921001&rfr_id=info%3Asid%2Fpa.wikipedia.org%3A%E0%A8%AA%E0%A8%A4%E0%A8%9D%E0%A9%9C" class="Z3988"></span></span></li> <li id="cite_note-12"><span class="mw-cite-backlink"><a href="https://pa-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%A8%AA%E0%A8%A4%E0%A8%9D%E0%A9%9C?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-12">↑</a></span> <span class="reference-text"></span></li> <li id="cite_note-13"><span class="mw-cite-backlink"><a href="https://pa-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%A8%AA%E0%A8%A4%E0%A8%9D%E0%A9%9C?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-13">↑</a></span> <span class="reference-text"> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r765793"><cite id="CITEREFShir_Haberman" class="citation web cs1">Shir Haberman. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://web.archive.org/web/20100914165754/http://www.seacoastonline.com/apps/pbcs.dll/article?AID%3D%252F20071009%252FNEWS%252F710090335">"Leaf peepers storm N.H., Maine"</a>. SeacoastOnline.com. Archived from <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://www.seacoastonline.com/apps/pbcs.dll/article?AID%3D/20071009/NEWS/710090335">the original</a> on 2010-09-14<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">2010-03-06</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Leaf+peepers+storm+N.H.%2C+Maine&rft.pub=SeacoastOnline.com&rft.au=Shir+Haberman&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.seacoastonline.com%2Fapps%2Fpbcs.dll%2Farticle%3FAID%3D%2F20071009%2FNEWS%2F710090335&rfr_id=info%3Asid%2Fpa.wikipedia.org%3A%E0%A8%AA%E0%A8%A4%E0%A8%9D%E0%A9%9C" class="Z3988"></span> <span class="cs1-visible-error citation-comment"><code class="cs1-code">{{<a href="https://pa-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%A8%AB%E0%A8%B0%E0%A8%AE%E0%A8%BE:Cite_web?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="ਫਰਮਾ:Cite web">cite web</a>}}</code>: </span><span class="cs1-visible-error citation-comment">Unknown parameter <code class="cs1-code">|dead-url=</code> ignored (<code class="cs1-code">|url-status=</code> suggested) (<a href="https://pa-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%A8%AE%E0%A8%A6%E0%A8%A6:CS1_errors?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#parameter_ignored_suggest" title="ਮਦਦ:CS1 errors">help</a>)</span></span></li> <li id="cite_note-14"><span class="mw-cite-backlink"><a href="https://pa-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%A8%AA%E0%A8%A4%E0%A8%9D%E0%A9%9C?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-14">↑</a></span> <span class="reference-text"></span></li> <li id="cite_note-museothyssen-15"><span class="mw-cite-backlink"><a href="https://pa-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%A8%AA%E0%A8%A4%E0%A8%9D%E0%A9%9C?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-museothyssen_15-0">↑</a></span> <span class="reference-text"> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r765793"><cite id="CITEREFCMPaloma._Alarcó" class="citation web cs1">CM; Paloma. Alarcó. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://www.museothyssen.org/en/thyssen/ficha_obra/343">"Autumn - Frederic Edwin Church | Museo Thyssen"</a>. Madrid, Spain: museothyssen.org<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">10 October</span> 2012</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Autumn+-+Frederic+Edwin+Church+%26%23124%3B+Museo+Thyssen&rft.place=Madrid%2C+Spain&rft.pub=museothyssen.org&rft.au=CM&rft.au=Paloma.+Alarc%C3%B3&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.museothyssen.org%2Fen%2Fthyssen%2Fficha_obra%2F343&rfr_id=info%3Asid%2Fpa.wikipedia.org%3A%E0%A8%AA%E0%A8%A4%E0%A8%9D%E0%A9%9C" class="Z3988"></span></span></li> </ol> </div> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(6)"> <span class="indicator mf-icon mf-icon-expand mf-icon--small"></span> <h2 id="ਬਾਹਰੀ_ਕੜੀਆਂ"><span id=".E0.A8.AC.E0.A8.BE.E0.A8.B9.E0.A8.B0.E0.A9.80_.E0.A8.95.E0.A9.9C.E0.A9.80.E0.A8.86.E0.A8.82"></span>ਬਾਹਰੀ ਕੜੀਆਂ</h2><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://pa-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%E0%A8%AA%E0%A8%A4%E0%A8%9D%E0%A9%9C&action=edit&section=6&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="ਭਾਗ ਸੋਧ: ਬਾਹਰੀ ਕੜੀਆਂ" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>ਸੋਧੋ</span> </a> </span> </div> <section class="mf-section-6 collapsible-block" id="mf-section-6"> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r648841">.mw-parser-output .side-box{margin:4px 0;box-sizing:border-box;border:1px solid #aaa;font-size:88%;line-height:1.25em;background-color:#f9f9f9;display:flow-root}.mw-parser-output .side-box-abovebelow,.mw-parser-output .side-box-text{padding:0.25em 0.9em}.mw-parser-output .side-box-image{padding:2px 0 2px 0.9em;text-align:center}.mw-parser-output .side-box-imageright{padding:2px 0.9em 2px 0;text-align:center}@media(min-width:500px){.mw-parser-output .side-box-flex{display:flex;align-items:center}.mw-parser-output .side-box-text{flex:1}}@media(min-width:720px){.mw-parser-output .side-box{width:238px}.mw-parser-output .side-box-right{clear:right;float:right;margin-left:1em}.mw-parser-output .side-box-left{margin-right:1em}}</style> <div class="side-box side-box-right plainlinks sistersitebox"> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r627788">.mw-parser-output .plainlist ol,.mw-parser-output .plainlist ul{line-height:inherit;list-style:none;margin:0;padding:0}.mw-parser-output .plainlist ol li,.mw-parser-output .plainlist ul li{margin-bottom:0}</style> <div class="side-box-flex"> <div class="side-box-image"> <span class="noviewer" typeof="mw:File"><span> <noscript> <img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/99/Wiktionary-logo-en-v2.svg/40px-Wiktionary-logo-en-v2.svg.png" decoding="async" width="40" height="40" class="mw-file-element" data-file-width="512" data-file-height="512"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 40px;height: 40px;" data-mw-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/99/Wiktionary-logo-en-v2.svg/40px-Wiktionary-logo-en-v2.svg.png" data-alt="" data-width="40" data-height="40" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/99/Wiktionary-logo-en-v2.svg/60px-Wiktionary-logo-en-v2.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/99/Wiktionary-logo-en-v2.svg/80px-Wiktionary-logo-en-v2.svg.png 2x" data-class="mw-file-element"> </span></span></span> </div> <div class="side-box-text plainlist"> <i><b><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://pa.wiktionary.org/wiki/Autumn">autumn</a></span></b></i> ਜਾਂ <i><b><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://pa.wiktionary.org/wiki/Fall">fall</a></span></b></i> ਨੂੰ <a href="https://pa-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%A8%B5%E0%A8%BF%E0%A8%95%E0%A8%B8%E0%A8%BC%E0%A8%A8%E0%A8%B0%E0%A9%80?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="ਵਿਕਸ਼ਨਰੀ">ਵਿਕਸ਼ਨਰੀ</a>, ਇੱਕ ਆਜ਼ਾਦ ਸ਼ਬਦਕੋਸ਼, ਦੇ ਉੱਤੇ ਵੇਖੋ। </div> </div> </div> <ul> <li><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="https://pa-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%A8%A4%E0%A8%B8%E0%A8%B5%E0%A9%80%E0%A8%B0:Commons-logo.svg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"> <noscript> <img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/12px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="12" height="16" class="mw-file-element" data-file-width="1024" data-file-height="1376"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 12px;height: 16px;" data-mw-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/12px-Commons-logo.svg.png" data-alt="" data-width="12" data-height="16" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/18px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/24px-Commons-logo.svg.png 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a></span> <a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://commons.wikimedia.org/wiki/Autumn" class="extiw" title="commons:Autumn">Autumn</a> ਨਾਲ ਸੰਬੰਧਿਤ ਮੀਡੀਆ ਵਿਕੀਮੀਡੀਆ ਕਾਮਨਜ਼ ਉੱਤੇ ਹੈ</li> <li><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="https://pa-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%A8%A4%E0%A8%B8%E0%A8%B5%E0%A9%80%E0%A8%B0:Wikiquote-logo.svg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"> <noscript> <img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikiquote-logo.svg/13px-Wikiquote-logo.svg.png" decoding="async" width="13" height="16" class="mw-file-element" data-file-width="300" data-file-height="355"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 13px;height: 16px;" data-mw-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikiquote-logo.svg/13px-Wikiquote-logo.svg.png" data-alt="" data-width="13" data-height="16" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikiquote-logo.svg/20px-Wikiquote-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikiquote-logo.svg/27px-Wikiquote-logo.svg.png 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a></span> <a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://en.wikiquote.org/wiki/Fall" class="extiw" title="wikiquote:Fall">Fall</a> ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਕੁਓਟੇਸ਼ਨਾਂ ਵਿਕੀਕੁਓਟ ਉੱਤੇ ਹਨ</li> </ul><!-- NewPP limit report Parsed by mw‐web.codfw.main‐b766959bd‐z76rx Cached time: 20250217100525 Cache expiry: 2592000 Reduced expiry: false Complications: [vary‐revision‐sha1, show‐toc] CPU time usage: 0.443 seconds Real time usage: 0.647 seconds Preprocessor visited node count: 1029/1000000 Post‐expand include size: 28120/2097152 bytes Template argument size: 731/2097152 bytes Highest expansion depth: 16/100 Expensive parser function count: 7/500 Unstrip recursion depth: 1/20 Unstrip post‐expand size: 45255/5000000 bytes Lua time usage: 0.292/10.000 seconds Lua memory usage: 20546026/52428800 bytes Number of Wikibase entities loaded: 1/400 --> <!-- Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template) 100.00% 511.157 1 -total 34.93% 178.526 1 ਫਰਮਾ:Reflist 29.57% 151.170 3 ਫਰਮਾ:Lang 26.18% 133.816 8 ਫਰਮਾ:Cite_web 10.55% 53.924 1 ਫਰਮਾ:Multiple_image 7.75% 39.633 1 ਫਰਮਾ:Commons-inline 7.55% 38.611 1 ਫਰਮਾ:Wiktionary 7.47% 38.164 2 ਫਰਮਾ:Sister-inline 6.70% 34.227 1 ਫਰਮਾ:Sister 5.82% 29.727 1 ਫਰਮਾ:Side_box --> <!-- Saved in parser cache with key pawiki:pcache:107420:|#|:idhash:canonical and timestamp 20250217100525 and revision id 739281. Rendering was triggered because: page-view --> </section> </div><!-- MobileFormatter took 0.009 seconds --><!--esi <esi:include src="/esitest-fa8a495983347898/content" /> --> <noscript> <img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?useformat=mobile&type=1x1&usesul3=0" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"> </noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet=""> "<a dir="ltr" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://pa.wikipedia.org/w/index.php?title%3D%E0%A8%AA%E0%A8%A4%E0%A8%9D%E0%A9%9C%26oldid%3D739281">https://pa.wikipedia.org/w/index.php?title=ਪਤਝੜ&oldid=739281</a>" ਤੋਂ ਲਿਆ </div> </div> </div> <div class="post-content" id="page-secondary-actions"> </div> </main> <footer class="mw-footer minerva-footer" role="contentinfo"><a class="last-modified-bar" href="https://pa-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%E0%A8%AA%E0%A8%A4%E0%A8%9D%E0%A9%9C&action=history&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB"> <div class="post-content last-modified-bar__content"><span class="minerva-icon minerva-icon-size-medium minerva-icon--modified-history"></span> <span class="last-modified-bar__text modified-enhancement" data-user-name="93.55.22.55" data-user-gender="unknown" data-timestamp="1710874097"> <span>Last edited on 19 ਮਾਰਚ 2024, at 18:48</span> </span> <span class="minerva-icon minerva-icon-size-small minerva-icon--expand"></span> </div></a> <div class="post-content footer-content"> <div id="mw-data-after-content"> <div class="read-more-container"></div> </div> <div id="p-lang"> <h4>ਬੋਲੀਆਂ</h4> <section> <ul id="p-variants" class="minerva-languages"></ul> <ul class="minerva-languages"> <li class="interlanguage-link interwiki-ab mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ab.wikipedia.org/wiki/%25D2%25AC%25D0%25B0%25D0%25B3%25D0%25B0%25D0%25BB%25D0%25B0%25D0%25BD" title="Ҭагалан – ਅਬਖਾਜ਼ੀਅਨ" lang="ab" hreflang="ab" data-title="Ҭагалан" data-language-autonym="Аԥсшәа" data-language-local-name="ਅਬਖਾਜ਼ੀਅਨ" class="interlanguage-link-target"><span>Аԥсшәа</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ady mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ady.wikipedia.org/wiki/%25D0%2591%25D0%25B6%25D1%258B%25D1%2585%25D1%258C%25D1%258D" title="Бжыхьэ – ਅਡਿਗੇ" lang="ady" hreflang="ady" data-title="Бжыхьэ" data-language-autonym="Адыгабзэ" data-language-local-name="ਅਡਿਗੇ" class="interlanguage-link-target"><span>Адыгабзэ</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://af.wikipedia.org/wiki/Herfs" title="Herfs – ਅਫ਼ਰੀਕੀ" lang="af" hreflang="af" data-title="Herfs" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="ਅਫ਼ਰੀਕੀ" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://als.wikipedia.org/wiki/Herbst" title="Herbst – ਜਰਮਨ (ਸਵਿਸ)" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="Herbst" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="ਜਰਮਨ (ਸਵਿਸ)" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-am mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://am.wikipedia.org/wiki/%25E1%2588%2598%25E1%258D%2580%25E1%258B%258D" title="መፀው – ਅਮਹਾਰਿਕ" lang="am" hreflang="am" data-title="መፀው" data-language-autonym="አማርኛ" data-language-local-name="ਅਮਹਾਰਿਕ" class="interlanguage-link-target"><span>አማርኛ</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://an.wikipedia.org/wiki/Ag%25C3%25BCerro" title="Agüerro – ਅਰਾਗੋਨੀ" lang="an" hreflang="an" data-title="Agüerro" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="ਅਰਾਗੋਨੀ" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ar.wikipedia.org/wiki/%25D8%25AE%25D8%25B1%25D9%258A%25D9%2581" title="خريف – ਅਰਬੀ" lang="ar" hreflang="ar" data-title="خريف" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="ਅਰਬੀ" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-arc mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://arc.wikipedia.org/wiki/%25DC%25AC%25DC%25AB%25DC%25AA%25DC%259D%25DC%25AC%25DC%2590" title="ܬܫܪܝܬܐ – ਅਰਾਮੀ" lang="arc" hreflang="arc" data-title="ܬܫܪܝܬܐ" data-language-autonym="ܐܪܡܝܐ" data-language-local-name="ਅਰਾਮੀ" class="interlanguage-link-target"><span>ܐܪܡܝܐ</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ary mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ary.wikipedia.org/wiki/%25D8%25AE%25D8%25B1%25D9%258A%25D9%2581" title="خريف – ਅਰਬੀ (ਮੋਰਾਕੋ)" lang="ary" hreflang="ary" data-title="خريف" data-language-autonym="الدارجة" data-language-local-name="ਅਰਬੀ (ਮੋਰਾਕੋ)" class="interlanguage-link-target"><span>الدارجة</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://arz.wikipedia.org/wiki/%25D8%25AE%25D8%25B1%25D9%258A%25D9%2581" title="خريف – ਅਰਬੀ (ਮਿਸਰੀ)" lang="arz" hreflang="arz" data-title="خريف" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="ਅਰਬੀ (ਮਿਸਰੀ)" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-as mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://as.wikipedia.org/wiki/%25E0%25A6%25B6%25E0%25A7%25B0%25E0%25A7%258E_%25E0%25A6%258B%25E0%25A6%25A4%25E0%25A7%2581" title="শৰৎ ঋতু – ਅਸਾਮੀ" lang="as" hreflang="as" data-title="শৰৎ ঋতু" data-language-autonym="অসমীয়া" data-language-local-name="ਅਸਾਮੀ" class="interlanguage-link-target"><span>অসমীয়া</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ast.wikipedia.org/wiki/Seronda" title="Seronda – ਅਸਤੂਰੀ" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Seronda" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="ਅਸਤੂਰੀ" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-atj mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://atj.wikipedia.org/wiki/Takwakin" title="Takwakin – ਅਤਿਕਾਮੇਕਵ" lang="atj" hreflang="atj" data-title="Takwakin" data-language-autonym="Atikamekw" data-language-local-name="ਅਤਿਕਾਮੇਕਵ" class="interlanguage-link-target"><span>Atikamekw</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://az.wikipedia.org/wiki/Pay%25C4%25B1z" title="Payız – ਅਜ਼ਰਬਾਈਜਾਨੀ" lang="az" hreflang="az" data-title="Payız" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="ਅਜ਼ਰਬਾਈਜਾਨੀ" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://azb.wikipedia.org/wiki/%25D9%25BE%25D8%25A7%25DB%258C%25DB%258C%25D8%25B2" title="پاییز – ਦੱਖਣੀ ਅਜ਼ੇਰੀ" lang="azb" hreflang="azb" data-title="پاییز" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="ਦੱਖਣੀ ਅਜ਼ੇਰੀ" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ba.wikipedia.org/wiki/%25D0%259A%25D3%25A9%25D2%2599" title="Көҙ – ਬਸ਼ਕੀਰ" lang="ba" hreflang="ba" data-title="Көҙ" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="ਬਸ਼ਕੀਰ" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-bar mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://bar.wikipedia.org/wiki/Hiachst" title="Hiachst – ਬਾਵੇਰੀਅਨ" lang="bar" hreflang="bar" data-title="Hiachst" data-language-autonym="Boarisch" data-language-local-name="ਬਾਵੇਰੀਅਨ" class="interlanguage-link-target"><span>Boarisch</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-bat-smg mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://bat-smg.wikipedia.org/wiki/Rodou" title="Rodou – Samogitian" lang="sgs" hreflang="sgs" data-title="Rodou" data-language-autonym="Žemaitėška" data-language-local-name="Samogitian" class="interlanguage-link-target"><span>Žemaitėška</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-bcl mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://bcl.wikipedia.org/wiki/Tagrakdag" title="Tagrakdag – ਕੇਂਦਰੀ ਬਿਕਲ" lang="bcl" hreflang="bcl" data-title="Tagrakdag" data-language-autonym="Bikol Central" data-language-local-name="ਕੇਂਦਰੀ ਬਿਕਲ" class="interlanguage-link-target"><span>Bikol Central</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://be.wikipedia.org/wiki/%25D0%2592%25D0%25BE%25D1%2581%25D0%25B5%25D0%25BD%25D1%258C" title="Восень – ਬੇਲਾਰੂਸੀ" lang="be" hreflang="be" data-title="Восень" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="ਬੇਲਾਰੂਸੀ" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%25D0%2592%25D0%25BE%25D1%2581%25D0%25B5%25D0%25BD%25D1%258C" title="Восень – ਬੇਲਾਰੂਸੀ (ਰਵਾਇਤੀ)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Восень" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="ਬੇਲਾਰੂਸੀ (ਰਵਾਇਤੀ)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://bg.wikipedia.org/wiki/%25D0%2595%25D1%2581%25D0%25B5%25D0%25BD" title="Есен – ਬੁਲਗਾਰੀਆਈ" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Есен" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="ਬੁਲਗਾਰੀਆਈ" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-bh mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://bh.wikipedia.org/wiki/%25E0%25A4%25AA%25E0%25A4%25A4%25E0%25A4%259D%25E0%25A4%25A1%25E0%25A4%25BC" title="पतझड़ – Bhojpuri" lang="bh" hreflang="bh" data-title="पतझड़" data-language-autonym="भोजपुरी" data-language-local-name="Bhojpuri" class="interlanguage-link-target"><span>भोजपुरी</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://bn.wikipedia.org/wiki/%25E0%25A6%25B6%25E0%25A6%25B0%25E0%25A7%258E" title="শরৎ – ਬੰਗਾਲੀ" lang="bn" hreflang="bn" data-title="শরৎ" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="ਬੰਗਾਲੀ" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-bo mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://bo.wikipedia.org/wiki/%25E0%25BD%25A6%25E0%25BE%259F%25E0%25BD%25BC%25E0%25BD%2593%25E0%25BC%258B%25E0%25BD%2581%25E0%25BC%258D" title="སྟོན་ཁ། – ਤਿੱਬਤੀ" lang="bo" hreflang="bo" data-title="སྟོན་ཁ།" data-language-autonym="བོད་ཡིག" data-language-local-name="ਤਿੱਬਤੀ" class="interlanguage-link-target"><span>བོད་ཡིག</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://br.wikipedia.org/wiki/Diskar-amzer" title="Diskar-amzer – ਬਰੇਟਨ" lang="br" hreflang="br" data-title="Diskar-amzer" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="ਬਰੇਟਨ" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://bs.wikipedia.org/wiki/Jesen" title="Jesen – ਬੋਸਨੀਆਈ" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Jesen" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="ਬੋਸਨੀਆਈ" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ca.wikipedia.org/wiki/Tardor" title="Tardor – ਕੈਟਾਲਾਨ" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Tardor" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="ਕੈਟਾਲਾਨ" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-cdo mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://cdo.wikipedia.org/wiki/Chi%25C5%25AD-ti%25C4%2595ng" title="Chiŭ-tiĕng – ਚੀਨੀ (ਮਿਨ ਡੌਂਗ)" lang="cdo" hreflang="cdo" data-title="Chiŭ-tiĕng" data-language-autonym="閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄" data-language-local-name="ਚੀਨੀ (ਮਿਨ ਡੌਂਗ)" class="interlanguage-link-target"><span>閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ce.wikipedia.org/wiki/%25D0%2593%25D1%2583%25D1%258C%25D0%25B9%25D1%2580%25D0%25B5" title="Гуьйре – ਚੇਚਨ" lang="ce" hreflang="ce" data-title="Гуьйре" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="ਚੇਚਨ" class="interlanguage-link-target"><span>Нохчийн</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ckb.wikipedia.org/wiki/%25D9%25BE%25D8%25A7%25DB%258C%25DB%258C%25D8%25B2" title="پاییز – ਕੇਂਦਰੀ ਕੁਰਦਿਸ਼" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="پاییز" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="ਕੇਂਦਰੀ ਕੁਰਦਿਸ਼" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://cs.wikipedia.org/wiki/Podzim" title="Podzim – ਚੈੱਕ" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Podzim" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="ਚੈੱਕ" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-csb mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://csb.wikipedia.org/wiki/Jes%25C3%25A9%25C5%2584" title="Jeséń – ਕਾਸ਼ੂਬੀਅਨ" lang="csb" hreflang="csb" data-title="Jeséń" data-language-autonym="Kaszëbsczi" data-language-local-name="ਕਾਸ਼ੂਬੀਅਨ" class="interlanguage-link-target"><span>Kaszëbsczi</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://cv.wikipedia.org/wiki/%25D0%259A%25C4%2595%25D1%2580%25D0%25BA%25D1%2583%25D0%25BD%25D0%25BD%25D0%25B5" title="Кĕркунне – ਚੁਵਾਸ਼" lang="cv" hreflang="cv" data-title="Кĕркунне" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="ਚੁਵਾਸ਼" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://cy.wikipedia.org/wiki/Hydref_(tymor)" title="Hydref (tymor) – ਵੈਲਸ਼" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Hydref (tymor)" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="ਵੈਲਸ਼" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://da.wikipedia.org/wiki/Efter%25C3%25A5r" title="Efterår – ਡੈਨਿਸ਼" lang="da" hreflang="da" data-title="Efterår" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="ਡੈਨਿਸ਼" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://de.wikipedia.org/wiki/Herbst" title="Herbst – ਜਰਮਨ" lang="de" hreflang="de" data-title="Herbst" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="ਜਰਮਨ" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://diq.wikipedia.org/wiki/Pay%25C4%25B1z" title="Payız – Dimli" lang="diq" hreflang="diq" data-title="Payız" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Dimli" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-dsb mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://dsb.wikipedia.org/wiki/Nazyma" title="Nazyma – ਲੋਅਰ ਸੋਰਬੀਅਨ" lang="dsb" hreflang="dsb" data-title="Nazyma" data-language-autonym="Dolnoserbski" data-language-local-name="ਲੋਅਰ ਸੋਰਬੀਅਨ" class="interlanguage-link-target"><span>Dolnoserbski</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-dty mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://dty.wikipedia.org/wiki/%25E0%25A4%25B6%25E0%25A4%25B0%25E0%25A4%25A6_%25E0%25A4%258B%25E0%25A4%25A4%25E0%25A5%2581" title="शरद ऋतु – ਡੋਟੇਲੀ" lang="dty" hreflang="dty" data-title="शरद ऋतु" data-language-autonym="डोटेली" data-language-local-name="ਡੋਟੇਲੀ" class="interlanguage-link-target"><span>डोटेली</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://el.wikipedia.org/wiki/%25CE%25A6%25CE%25B8%25CE%25B9%25CE%25BD%25CF%258C%25CF%2580%25CF%2589%25CF%2581%25CE%25BF" title="Φθινόπωρο – ਯੂਨਾਨੀ" lang="el" hreflang="el" data-title="Φθινόπωρο" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="ਯੂਨਾਨੀ" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-eml mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://eml.wikipedia.org/wiki/Avt%25C3%25BBn" title="Avtûn – ਈਮਿਲੀਅਨੋ-ਰੋਮਾਗਨੋਲੋ" lang="egl" hreflang="egl" data-title="Avtûn" data-language-autonym="Emiliàn e rumagnòl" data-language-local-name="ਈਮਿਲੀਅਨੋ-ਰੋਮਾਗਨੋਲੋ" class="interlanguage-link-target"><span>Emiliàn e rumagnòl</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://en.wikipedia.org/wiki/Autumn" title="Autumn – ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ" lang="en" hreflang="en" data-title="Autumn" data-language-autonym="English" data-language-local-name="ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://eo.wikipedia.org/wiki/A%25C5%25ADtuno" title="Aŭtuno – ਇਸਪੇਰਾਂਟੋ" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Aŭtuno" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="ਇਸਪੇਰਾਂਟੋ" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://es.wikipedia.org/wiki/Oto%25C3%25B1o" title="Otoño – ਸਪੇਨੀ" lang="es" hreflang="es" data-title="Otoño" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="ਸਪੇਨੀ" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://et.wikipedia.org/wiki/S%25C3%25BCgis" title="Sügis – ਇਸਟੋਨੀਆਈ" lang="et" hreflang="et" data-title="Sügis" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="ਇਸਟੋਨੀਆਈ" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://eu.wikipedia.org/wiki/Udazken" title="Udazken – ਬਾਸਕ" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Udazken" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="ਬਾਸਕ" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://fa.wikipedia.org/wiki/%25D9%25BE%25D8%25A7%25DB%258C%25DB%258C%25D8%25B2" title="پاییز – ਫ਼ਾਰਸੀ" lang="fa" hreflang="fa" data-title="پاییز" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="ਫ਼ਾਰਸੀ" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://fi.wikipedia.org/wiki/Syksy" title="Syksy – ਫਿਨਿਸ਼" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Syksy" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="ਫਿਨਿਸ਼" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-fiu-vro mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://fiu-vro.wikipedia.org/wiki/S%25C3%25BCk%25C3%25BCs" title="Süküs – ਵੋਰੋ" lang="vro" hreflang="vro" data-title="Süküs" data-language-autonym="Võro" data-language-local-name="ਵੋਰੋ" class="interlanguage-link-target"><span>Võro</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-fo mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://fo.wikipedia.org/wiki/Heyst" title="Heyst – ਫ਼ੇਰੋਸੇ" lang="fo" hreflang="fo" data-title="Heyst" data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="ਫ਼ੇਰੋਸੇ" class="interlanguage-link-target"><span>Føroyskt</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://fr.wikipedia.org/wiki/Automne" title="Automne – ਫਰਾਂਸੀਸੀ" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Automne" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="ਫਰਾਂਸੀਸੀ" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://frr.wikipedia.org/wiki/Harewst" title="Harewst – ਉੱਤਰੀ ਫਰਿਸੀਅਨ" lang="frr" hreflang="frr" data-title="Harewst" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="ਉੱਤਰੀ ਫਰਿਸੀਅਨ" class="interlanguage-link-target"><span>Nordfriisk</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-fur mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://fur.wikipedia.org/wiki/Sierade" title="Sierade – ਫਰੀਉਲੀਅਨ" lang="fur" hreflang="fur" data-title="Sierade" data-language-autonym="Furlan" data-language-local-name="ਫਰੀਉਲੀਅਨ" class="interlanguage-link-target"><span>Furlan</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://fy.wikipedia.org/wiki/Hjerst" title="Hjerst – ਪੱਛਮੀ ਫ੍ਰਿਸੀਅਨ" lang="fy" hreflang="fy" data-title="Hjerst" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="ਪੱਛਮੀ ਫ੍ਰਿਸੀਅਨ" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ga.wikipedia.org/wiki/F%25C3%25B3mhar" title="Fómhar – ਆਇਰਸ਼" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Fómhar" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="ਆਇਰਸ਼" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://gl.wikipedia.org/wiki/Outono" title="Outono – ਗੈਲਿਸ਼ਿਅਨ" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Outono" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="ਗੈਲਿਸ਼ਿਅਨ" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-gv mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://gv.wikipedia.org/wiki/Fouyr_(imbagh)" title="Fouyr (imbagh) – ਮੈਂਕਸ" lang="gv" hreflang="gv" data-title="Fouyr (imbagh)" data-language-autonym="Gaelg" data-language-local-name="ਮੈਂਕਸ" class="interlanguage-link-target"><span>Gaelg</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-hak mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://hak.wikipedia.org/wiki/Chhi%25C3%25BB-kui" title="Chhiû-kui – ਚੀਨੀ ਹਾਕਾ" lang="hak" hreflang="hak" data-title="Chhiû-kui" data-language-autonym="客家語 / Hak-kâ-ngî" data-language-local-name="ਚੀਨੀ ਹਾਕਾ" class="interlanguage-link-target"><span>客家語 / Hak-kâ-ngî</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://he.wikipedia.org/wiki/%25D7%25A1%25D7%25AA%25D7%2599%25D7%2595" title="סתיו – ਹਿਬਰੂ" lang="he" hreflang="he" data-title="סתיו" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="ਹਿਬਰੂ" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://hi.wikipedia.org/wiki/%25E0%25A4%25B6%25E0%25A4%25B0%25E0%25A4%25A6_%25E0%25A4%258B%25E0%25A4%25A4%25E0%25A5%2581" title="शरद ऋतु – ਹਿੰਦੀ" lang="hi" hreflang="hi" data-title="शरद ऋतु" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="ਹਿੰਦੀ" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://hr.wikipedia.org/wiki/Jesen" title="Jesen – ਸਰਬੋ-ਕ੍ਰੋਏਸ਼ੀਅਨ" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Jesen" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="ਸਰਬੋ-ਕ੍ਰੋਏਸ਼ੀਅਨ" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ht mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ht.wikipedia.org/wiki/Lot%25C3%25B2n" title="Lotòn – ਹੈਤੀਆਈ" lang="ht" hreflang="ht" data-title="Lotòn" data-language-autonym="Kreyòl ayisyen" data-language-local-name="ਹੈਤੀਆਈ" class="interlanguage-link-target"><span>Kreyòl ayisyen</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://hu.wikipedia.org/wiki/%25C5%2590sz" title="Ősz – ਹੰਗਰੀਆਈ" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Ősz" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="ਹੰਗਰੀਆਈ" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://hy.wikipedia.org/wiki/%25D4%25B1%25D5%25B7%25D5%25B8%25D6%2582%25D5%25B6" title="Աշուն – ਅਰਮੀਨੀਆਈ" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Աշուն" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="ਅਰਮੀਨੀਆਈ" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-hyw mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://hyw.wikipedia.org/wiki/%25D4%25B1%25D5%25B7%25D5%25B8%25D6%2582%25D5%25B6" title="Աշուն – ਪੱਛਮੀ ਆਰਮੇਨੀਆਈ" lang="hyw" hreflang="hyw" data-title="Աշուն" data-language-autonym="Արեւմտահայերէն" data-language-local-name="ਪੱਛਮੀ ਆਰਮੇਨੀਆਈ" class="interlanguage-link-target"><span>Արեւմտահայերէն</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ia.wikipedia.org/wiki/Autumno" title="Autumno – ਇੰਟਰਲਿੰਗੁਆ" lang="ia" hreflang="ia" data-title="Autumno" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="ਇੰਟਰਲਿੰਗੁਆ" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://id.wikipedia.org/wiki/Musim_gugur" title="Musim gugur – ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਈ" lang="id" hreflang="id" data-title="Musim gugur" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਈ" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ie mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ie.wikipedia.org/wiki/Autun" title="Autun – ਇੰਟਰਲਿੰਗੂਆ" lang="ie" hreflang="ie" data-title="Autun" data-language-autonym="Interlingue" data-language-local-name="ਇੰਟਰਲਿੰਗੂਆ" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingue</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://io.wikipedia.org/wiki/Autuno" title="Autuno – ਇਡੂ" lang="io" hreflang="io" data-title="Autuno" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="ਇਡੂ" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://is.wikipedia.org/wiki/Haust" title="Haust – ਆਈਸਲੈਂਡਿਕ" lang="is" hreflang="is" data-title="Haust" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="ਆਈਸਲੈਂਡਿਕ" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://it.wikipedia.org/wiki/Autunno" title="Autunno – ਇਤਾਲਵੀ" lang="it" hreflang="it" data-title="Autunno" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="ਇਤਾਲਵੀ" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ja.wikipedia.org/wiki/%25E7%25A7%258B" title="秋 – ਜਪਾਨੀ" lang="ja" hreflang="ja" data-title="秋" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="ਜਪਾਨੀ" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://jv.wikipedia.org/wiki/Mangsa_gugur" title="Mangsa gugur – ਜਾਵਾਨੀਜ਼" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Mangsa gugur" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="ਜਾਵਾਨੀਜ਼" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ka.wikipedia.org/wiki/%25E1%2583%25A8%25E1%2583%2594%25E1%2583%259B%25E1%2583%259D%25E1%2583%2593%25E1%2583%2592%25E1%2583%259D%25E1%2583%259B%25E1%2583%2590" title="შემოდგომა – ਜਾਰਜੀਆਈ" lang="ka" hreflang="ka" data-title="შემოდგომა" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="ਜਾਰਜੀਆਈ" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-kaa mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://kaa.wikipedia.org/wiki/G%25C3%25BAz" title="Gúz – ਕਰਾਕਲਪਾਕ" lang="kaa" hreflang="kaa" data-title="Gúz" data-language-autonym="Qaraqalpaqsha" data-language-local-name="ਕਰਾਕਲਪਾਕ" class="interlanguage-link-target"><span>Qaraqalpaqsha</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-kab mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://kab.wikipedia.org/wiki/Amwan" title="Amwan – ਕਬਾਇਲ" lang="kab" hreflang="kab" data-title="Amwan" data-language-autonym="Taqbaylit" data-language-local-name="ਕਬਾਇਲ" class="interlanguage-link-target"><span>Taqbaylit</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://kk.wikipedia.org/wiki/%25D0%259A%25D2%25AF%25D0%25B7" title="Күз – ਕਜ਼ਾਖ਼" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Күз" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="ਕਜ਼ਾਖ਼" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-kn mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://kn.wikipedia.org/wiki/%25E0%25B2%25B6%25E0%25B2%25B0%25E0%25B2%25A4%25E0%25B3%258D%25E0%25B2%2595%25E0%25B2%25BE%25E0%25B2%25B2" title="ಶರತ್ಕಾಲ – ਕੰਨੜ" lang="kn" hreflang="kn" data-title="ಶರತ್ಕಾಲ" data-language-autonym="ಕನ್ನಡ" data-language-local-name="ਕੰਨੜ" class="interlanguage-link-target"><span>ಕನ್ನಡ</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ko.wikipedia.org/wiki/%25EA%25B0%2580%25EC%259D%2584" title="가을 – ਕੋਰੀਆਈ" lang="ko" hreflang="ko" data-title="가을" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="ਕੋਰੀਆਈ" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-koi mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://koi.wikipedia.org/wiki/%25D0%2590%25D1%2580" title="Ар – ਕੋਮੀ-ਪੇਰਮਿਆਕ" lang="koi" hreflang="koi" data-title="Ар" data-language-autonym="Перем коми" data-language-local-name="ਕੋਮੀ-ਪੇਰਮਿਆਕ" class="interlanguage-link-target"><span>Перем коми</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ks mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ks.wikipedia.org/wiki/%25DB%2581%25D8%25B1%25D9%258F%25D8%25AF" title="ہرُد – ਕਸ਼ਮੀਰੀ" lang="ks" hreflang="ks" data-title="ہرُد" data-language-autonym="कॉशुर / کٲشُر" data-language-local-name="ਕਸ਼ਮੀਰੀ" class="interlanguage-link-target"><span>कॉशुर / کٲشُر</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ksh mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ksh.wikipedia.org/wiki/Herbst" title="Herbst – ਕਲੋਨੀਅਨ" lang="ksh" hreflang="ksh" data-title="Herbst" data-language-autonym="Ripoarisch" data-language-local-name="ਕਲੋਨੀਅਨ" class="interlanguage-link-target"><span>Ripoarisch</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ku.wikipedia.org/wiki/Pay%25C3%25AEz" title="Payîz – ਕੁਰਦਿਸ਼" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Payîz" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="ਕੁਰਦਿਸ਼" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-kv mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://kv.wikipedia.org/wiki/%25D0%2590%25D1%2580" title="Ар – ਕੋਮੀ" lang="kv" hreflang="kv" data-title="Ар" data-language-autonym="Коми" data-language-local-name="ਕੋਮੀ" class="interlanguage-link-target"><span>Коми</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ky.wikipedia.org/wiki/%25D0%259A%25D2%25AF%25D0%25B7" title="Күз – ਕਿਰਗੀਜ਼" lang="ky" hreflang="ky" data-title="Күз" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="ਕਿਰਗੀਜ਼" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://la.wikipedia.org/wiki/Autumnus" title="Autumnus – ਲਾਤੀਨੀ" lang="la" hreflang="la" data-title="Autumnus" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="ਲਾਤੀਨੀ" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://lb.wikipedia.org/wiki/Hierscht" title="Hierscht – ਲਕਜ਼ਮਬਰਗਿਸ਼" lang="lb" hreflang="lb" data-title="Hierscht" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="ਲਕਜ਼ਮਬਰਗਿਸ਼" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-lbe mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://lbe.wikipedia.org/wiki/%25D0%25A1%25D1%2581%25D1%2583%25D1%2582" title="Ссут – ਲਾਕ" lang="lbe" hreflang="lbe" data-title="Ссут" data-language-autonym="Лакку" data-language-local-name="ਲਾਕ" class="interlanguage-link-target"><span>Лакку</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-lez mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://lez.wikipedia.org/wiki/%25D0%2597%25D1%2583%25D0%25BB" title="Зул – ਲੈਜ਼ਗੀ" lang="lez" hreflang="lez" data-title="Зул" data-language-autonym="Лезги" data-language-local-name="ਲੈਜ਼ਗੀ" class="interlanguage-link-target"><span>Лезги</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-lij mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://lij.wikipedia.org/wiki/Aot%25C3%25B9nno" title="Aotùnno – ਲਿਗੂਰੀਅਨ" lang="lij" hreflang="lij" data-title="Aotùnno" data-language-autonym="Ligure" data-language-local-name="ਲਿਗੂਰੀਅਨ" class="interlanguage-link-target"><span>Ligure</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-lld mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://lld.wikipedia.org/wiki/Autonn" title="Autonn – ਲਾਡੀਨੋ" lang="lld" hreflang="lld" data-title="Autonn" data-language-autonym="Ladin" data-language-local-name="ਲਾਡੀਨੋ" class="interlanguage-link-target"><span>Ladin</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://lmo.wikipedia.org/wiki/Aut%25C3%25BCn" title="Autün – ਇਟਾਲੀਅਨ" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="Autün" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="ਇਟਾਲੀਅਨ" class="interlanguage-link-target"><span>Lombard</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-lo mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://lo.wikipedia.org/wiki/%25E0%25BA%25A5%25E0%25BA%25B0%25E0%25BA%2594%25E0%25BA%25B9%25E0%25BB%2583%25E0%25BA%259A%25E0%25BB%2584%25E0%25BA%25A1%25E0%25BB%2589%25E0%25BA%25AB%25E0%25BA%25BC%25E0%25BA%25BB%25E0%25BB%2588%25E0%25BA%2599" title="ລະດູໃບໄມ້ຫຼົ່ນ – ਲਾਓ" lang="lo" hreflang="lo" data-title="ລະດູໃບໄມ້ຫຼົ່ນ" data-language-autonym="ລາວ" data-language-local-name="ਲਾਓ" class="interlanguage-link-target"><span>ລາວ</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://lt.wikipedia.org/wiki/Ruduo" title="Ruduo – ਲਿਥੁਆਨੀਅਨ" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Ruduo" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="ਲਿਥੁਆਨੀਅਨ" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://lv.wikipedia.org/wiki/Rudens" title="Rudens – ਲਾਤੀਵੀ" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Rudens" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="ਲਾਤੀਵੀ" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-mai mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://mai.wikipedia.org/wiki/%25E0%25A4%25B6%25E0%25A4%25B0%25E0%25A4%25A6_%25E0%25A4%258B%25E0%25A4%25A4%25E0%25A5%2581" title="शरद ऋतु – ਮੈਥਲੀ" lang="mai" hreflang="mai" data-title="शरद ऋतु" data-language-autonym="मैथिली" data-language-local-name="ਮੈਥਲੀ" class="interlanguage-link-target"><span>मैथिली</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-mdf mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://mdf.wikipedia.org/wiki/%25D0%25A1%25D1%2591%25D0%25BA%25D1%2581%25D0%25B5%25D1%2581%25D1%258C" title="Сёксесь – ਮੋਕਸ਼ਾ" lang="mdf" hreflang="mdf" data-title="Сёксесь" data-language-autonym="Мокшень" data-language-local-name="ਮੋਕਸ਼ਾ" class="interlanguage-link-target"><span>Мокшень</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://mg.wikipedia.org/wiki/Fararano" title="Fararano – ਮਾਲਾਗੈਸੀ" lang="mg" hreflang="mg" data-title="Fararano" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="ਮਾਲਾਗੈਸੀ" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-mhr mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://mhr.wikipedia.org/wiki/%25D0%25A8%25D1%258B%25D0%25B6%25D0%25B5" title="Шыже – ਪੂਰਬੀ ਮੈਰੀ" lang="mhr" hreflang="mhr" data-title="Шыже" data-language-autonym="Олык марий" data-language-local-name="ਪੂਰਬੀ ਮੈਰੀ" class="interlanguage-link-target"><span>Олык марий</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://mk.wikipedia.org/wiki/%25D0%2595%25D1%2581%25D0%25B5%25D0%25BD" title="Есен – ਮੈਕਡੋਨੀਆਈ" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Есен" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="ਮੈਕਡੋਨੀਆਈ" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ml.wikipedia.org/wiki/%25E0%25B4%25B6%25E0%25B4%25B0%25E0%25B4%25A4%25E0%25B5%258D%25E0%25B4%2595%25E0%25B4%25BE%25E0%25B4%25B2%25E0%25B4%2582" title="ശരത്കാലം – ਮਲਿਆਲਮ" lang="ml" hreflang="ml" data-title="ശരത്കാലം" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="ਮਲਿਆਲਮ" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ms.wikipedia.org/wiki/Musim_luruh" title="Musim luruh – ਮਲਯ" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Musim luruh" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="ਮਲਯ" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-mwl mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://mwl.wikipedia.org/wiki/Outonho" title="Outonho – ਮਿਰਾਂਡੀ" lang="mwl" hreflang="mwl" data-title="Outonho" data-language-autonym="Mirandés" data-language-local-name="ਮਿਰਾਂਡੀ" class="interlanguage-link-target"><span>Mirandés</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://my.wikipedia.org/wiki/%25E1%2580%2586%25E1%2580%25B1%25E1%2580%25AC%25E1%2580%2584%25E1%2580%25BA%25E1%2580%25B8%25E1%2580%25A6%25E1%2580%25B8" title="ဆောင်းဦး – ਬਰਮੀ" lang="my" hreflang="my" data-title="ဆောင်းဦး" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="ਬਰਮੀ" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-myv mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://myv.wikipedia.org/wiki/%25D0%25A1%25D1%2591%25D0%25BA%25D1%2581%25D1%258C" title="Сёксь – ਇਰਜ਼ੀਆ" lang="myv" hreflang="myv" data-title="Сёксь" data-language-autonym="Эрзянь" data-language-local-name="ਇਰਜ਼ੀਆ" class="interlanguage-link-target"><span>Эрзянь</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-mzn mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://mzn.wikipedia.org/wiki/%25D9%25BE%25D8%25A6%25DB%258C%25D8%25B2" title="پئیز – ਮੇਜ਼ੈਂਡਰਾਨੀ" lang="mzn" hreflang="mzn" data-title="پئیز" data-language-autonym="مازِرونی" data-language-local-name="ਮੇਜ਼ੈਂਡਰਾਨੀ" class="interlanguage-link-target"><span>مازِرونی</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-nap mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://nap.wikipedia.org/wiki/Autunno" title="Autunno – ਨਿਆਪੋਲੀਟਨ" lang="nap" hreflang="nap" data-title="Autunno" data-language-autonym="Napulitano" data-language-local-name="ਨਿਆਪੋਲੀਟਨ" class="interlanguage-link-target"><span>Napulitano</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-nds-nl mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://nds-nl.wikipedia.org/wiki/Haarst" title="Haarst – ਲੋ ਸੈਕਸਨ" lang="nds-NL" hreflang="nds-NL" data-title="Haarst" data-language-autonym="Nedersaksies" data-language-local-name="ਲੋ ਸੈਕਸਨ" class="interlanguage-link-target"><span>Nedersaksies</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ne mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ne.wikipedia.org/wiki/%25E0%25A4%25B6%25E0%25A4%25B0%25E0%25A4%25A6_%25E0%25A4%258B%25E0%25A4%25A4%25E0%25A5%2581" title="शरद ऋतु – ਨੇਪਾਲੀ" lang="ne" hreflang="ne" data-title="शरद ऋतु" data-language-autonym="नेपाली" data-language-local-name="ਨੇਪਾਲੀ" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाली</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://nl.wikipedia.org/wiki/Herfst" title="Herfst – ਡੱਚ" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Herfst" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="ਡੱਚ" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://nn.wikipedia.org/wiki/Haust" title="Haust – ਨਾਰਵੇਜਿਆਈ ਨਿਓਨੌਰਸਕ" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Haust" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="ਨਾਰਵੇਜਿਆਈ ਨਿਓਨੌਰਸਕ" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://no.wikipedia.org/wiki/H%25C3%25B8st" title="Høst – ਨਾਰਵੇਜਿਆਈ ਬੋਕਮਲ" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Høst" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="ਨਾਰਵੇਜਿਆਈ ਬੋਕਮਲ" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-nrm mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://nrm.wikipedia.org/wiki/Arryire" title="Arryire – ਨੌਰਮਨ" lang="nrf" hreflang="nrf" data-title="Arryire" data-language-autonym="Nouormand" data-language-local-name="ਨੌਰਮਨ" class="interlanguage-link-target"><span>Nouormand</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://oc.wikipedia.org/wiki/Automne" title="Automne – ਓਕਸੀਟਾਨ" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Automne" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="ਓਕਸੀਟਾਨ" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-olo mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://olo.wikipedia.org/wiki/Sygyzy" title="Sygyzy – ਲਿਵੀ-ਕਾਰੇਲੀਅਨ" lang="olo" hreflang="olo" data-title="Sygyzy" data-language-autonym="Livvinkarjala" data-language-local-name="ਲਿਵੀ-ਕਾਰੇਲੀਅਨ" class="interlanguage-link-target"><span>Livvinkarjala</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-os mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://os.wikipedia.org/wiki/%25D0%25A4%25C3%25A6%25D0%25B7%25D0%25B7%25C3%25A6%25D0%25B3" title="Фæззæг – ਓਸੈਟਿਕ" lang="os" hreflang="os" data-title="Фæззæг" data-language-autonym="Ирон" data-language-local-name="ਓਸੈਟਿਕ" class="interlanguage-link-target"><span>Ирон</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-pam mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://pam.wikipedia.org/wiki/Kalugus" title="Kalugus – ਪੈਂਪਾਂਗਾ" lang="pam" hreflang="pam" data-title="Kalugus" data-language-autonym="Kapampangan" data-language-local-name="ਪੈਂਪਾਂਗਾ" class="interlanguage-link-target"><span>Kapampangan</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-pcd mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://pcd.wikipedia.org/wiki/Apr%25C3%25A9seut" title="Apréseut – ਪਿਕਾਰਡ" lang="pcd" hreflang="pcd" data-title="Apréseut" data-language-autonym="Picard" data-language-local-name="ਪਿਕਾਰਡ" class="interlanguage-link-target"><span>Picard</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-pih mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://pih.wikipedia.org/wiki/Ortam" title="Ortam – ਪਿਟਕਰਨ-ਨੋਰਫਕ" lang="pih" hreflang="pih" data-title="Ortam" data-language-autonym="Norfuk / Pitkern" data-language-local-name="ਪਿਟਕਰਨ-ਨੋਰਫਕ" class="interlanguage-link-target"><span>Norfuk / Pitkern</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://pl.wikipedia.org/wiki/Jesie%25C5%2584" title="Jesień – ਪੋਲੈਂਡੀ" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Jesień" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="ਪੋਲੈਂਡੀ" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://pnb.wikipedia.org/wiki/%25D8%25AE%25D8%25B2%25D8%25A7%25DA%25BA" title="خزاں – ਪੰਜਾਬੀ (ਸ਼ਾਹਮੁਖੀ)" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="خزاں" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="ਪੰਜਾਬੀ (ਸ਼ਾਹਮੁਖੀ)" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ps.wikipedia.org/wiki/%25D9%2585%25D9%2586%25DB%258C" title="منی – ਪਸ਼ਤੋ" lang="ps" hreflang="ps" data-title="منی" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="ਪਸ਼ਤੋ" class="interlanguage-link-target"><span>پښتو</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://pt.wikipedia.org/wiki/Outono" title="Outono – ਪੁਰਤਗਾਲੀ" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Outono" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="ਪੁਰਤਗਾਲੀ" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://qu.wikipedia.org/wiki/Puquy_mit%2527a" title="Puquy mit'a – ਕਕੇਸ਼ੁਆ" lang="qu" hreflang="qu" data-title="Puquy mit'a" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="ਕਕੇਸ਼ੁਆ" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ro.wikipedia.org/wiki/Toamn%25C4%2583" title="Toamnă – ਰੋਮਾਨੀਆਈ" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Toamnă" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="ਰੋਮਾਨੀਆਈ" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-roa-rup mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://roa-rup.wikipedia.org/wiki/Toamn%25C3%25A2" title="Toamnâ – ਅਰੋਮੀਨੀਆਈ" lang="rup" hreflang="rup" data-title="Toamnâ" data-language-autonym="Armãneashti" data-language-local-name="ਅਰੋਮੀਨੀਆਈ" class="interlanguage-link-target"><span>Armãneashti</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ru.wikipedia.org/wiki/%25D0%259E%25D1%2581%25D0%25B5%25D0%25BD%25D1%258C" title="Осень – ਰੂਸੀ" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Осень" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="ਰੂਸੀ" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-rue mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://rue.wikipedia.org/wiki/%25D0%259E%25D1%2581%25D1%2596%25D0%25BD%25D1%258C" title="Осінь – ਰੁਸਿਨ" lang="rue" hreflang="rue" data-title="Осінь" data-language-autonym="Русиньскый" data-language-local-name="ਰੁਸਿਨ" class="interlanguage-link-target"><span>Русиньскый</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sah mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sah.wikipedia.org/wiki/%25D0%259A%25D2%25AF%25D2%25BB%25D2%25AF%25D0%25BD" title="Күһүн – ਸਾਖਾ" lang="sah" hreflang="sah" data-title="Күһүн" data-language-autonym="Саха тыла" data-language-local-name="ਸਾਖਾ" class="interlanguage-link-target"><span>Саха тыла</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sat mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sat.wikipedia.org/wiki/%25E1%25B1%25A6%25E1%25B1%25AE%25E1%25B1%25A2%25E1%25B1%259F%25E1%25B1%259E_%25E1%25B1%25A8%25E1%25B1%25A4%25E1%25B1%259B%25E1%25B1%25A9" title="ᱦᱮᱢᱟᱞ ᱨᱤᱛᱩ – ਸੰਥਾਲੀ" lang="sat" hreflang="sat" data-title="ᱦᱮᱢᱟᱞ ᱨᱤᱛᱩ" data-language-autonym="ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ" data-language-local-name="ਸੰਥਾਲੀ" class="interlanguage-link-target"><span>ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sc mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sc.wikipedia.org/wiki/At%25C3%25B2ngiu" title="Atòngiu – ਸਾਰਡੀਨੀਆਈ" lang="sc" hreflang="sc" data-title="Atòngiu" data-language-autonym="Sardu" data-language-local-name="ਸਾਰਡੀਨੀਆਈ" class="interlanguage-link-target"><span>Sardu</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://scn.wikipedia.org/wiki/Autunnu" title="Autunnu – ਸਿਸੀਲੀਅਨ" lang="scn" hreflang="scn" data-title="Autunnu" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="ਸਿਸੀਲੀਅਨ" class="interlanguage-link-target"><span>Sicilianu</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sco.wikipedia.org/wiki/Autumn" title="Autumn – ਸਕਾਟਸ" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Autumn" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="ਸਕਾਟਸ" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sd mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sd.wikipedia.org/wiki/%25D8%25B3%25D8%25B1%25D8%25A1%25D9%258F" title="سرءُ – ਸਿੰਧੀ" lang="sd" hreflang="sd" data-title="سرءُ" data-language-autonym="سنڌي" data-language-local-name="ਸਿੰਧੀ" class="interlanguage-link-target"><span>سنڌي</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sh.wikipedia.org/wiki/Jesen" title="Jesen – Serbo-Croatian" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Jesen" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="Serbo-Croatian" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-si mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://si.wikipedia.org/wiki/%25E0%25B7%2583%25E0%25B6%25BB%25E0%25B6%25AD%25E0%25B7%258A_%25E0%25B6%258D%25E0%25B6%25AD%25E0%25B7%2594%25E0%25B7%2580" title="සරත් ඍතුව – ਸਿੰਹਾਲਾ" lang="si" hreflang="si" data-title="සරත් ඍතුව" data-language-autonym="සිංහල" data-language-local-name="ਸਿੰਹਾਲਾ" class="interlanguage-link-target"><span>සිංහල</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://simple.wikipedia.org/wiki/Autumn" title="Autumn – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Autumn" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sk.wikipedia.org/wiki/Jese%25C5%2588" title="Jeseň – ਸਲੋਵਾਕ" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Jeseň" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="ਸਲੋਵਾਕ" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sl.wikipedia.org/wiki/Jesen" title="Jesen – ਸਲੋਵੇਨੀਆਈ" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Jesen" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="ਸਲੋਵੇਨੀਆਈ" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sn mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sn.wikipedia.org/wiki/Matsutso" title="Matsutso – ਸ਼ੋਨਾ" lang="sn" hreflang="sn" data-title="Matsutso" data-language-autonym="ChiShona" data-language-local-name="ਸ਼ੋਨਾ" class="interlanguage-link-target"><span>ChiShona</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-so mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://so.wikipedia.org/wiki/Dayr" title="Dayr – ਸੋਮਾਲੀ" lang="so" hreflang="so" data-title="Dayr" data-language-autonym="Soomaaliga" data-language-local-name="ਸੋਮਾਲੀ" class="interlanguage-link-target"><span>Soomaaliga</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sq.wikipedia.org/wiki/Vjeshta" title="Vjeshta – ਅਲਬਾਨੀਆਈ" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Vjeshta" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="ਅਲਬਾਨੀਆਈ" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sr.wikipedia.org/wiki/%25D0%2588%25D0%25B5%25D1%2581%25D0%25B5%25D0%25BD" title="Јесен – ਸਰਬੀਆਈ" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Јесен" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="ਸਰਬੀਆਈ" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sv.wikipedia.org/wiki/H%25C3%25B6st" title="Höst – ਸਵੀਡਿਸ਼" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Höst" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="ਸਵੀਡਿਸ਼" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sw.wikipedia.org/wiki/Majira_ya_kupukutika_majani" title="Majira ya kupukutika majani – ਸਵਾਹਿਲੀ" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Majira ya kupukutika majani" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="ਸਵਾਹਿਲੀ" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-szy mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://szy.wikipedia.org/wiki/balangbangan" title="balangbangan – Sakizaya" lang="szy" hreflang="szy" data-title="balangbangan" data-language-autonym="Sakizaya" data-language-local-name="Sakizaya" class="interlanguage-link-target"><span>Sakizaya</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ta.wikipedia.org/wiki/%25E0%25AE%2587%25E0%25AE%25B2%25E0%25AF%2588%25E0%25AE%25AF%25E0%25AF%2581%25E0%25AE%25A4%25E0%25AE%25BF%25E0%25AE%25B0%25E0%25AF%258D%25E0%25AE%2595%25E0%25AE%25BE%25E0%25AE%25B2%25E0%25AE%25AE%25E0%25AF%258D" title="இலையுதிர்காலம் – ਤਮਿਲ" lang="ta" hreflang="ta" data-title="இலையுதிர்காலம்" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="ਤਮਿਲ" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://tg.wikipedia.org/wiki/%25D0%25A2%25D0%25B8%25D1%2580%25D0%25B0%25D0%25BC%25D0%25BE%25D2%25B3" title="Тирамоҳ – ਤਾਜਿਕ" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Тирамоҳ" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="ਤਾਜਿਕ" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://th.wikipedia.org/wiki/%25E0%25B8%25A4%25E0%25B8%2594%25E0%25B8%25B9%25E0%25B9%2583%25E0%25B8%259A%25E0%25B9%2584%25E0%25B8%25A1%25E0%25B9%2589%25E0%25B8%25A3%25E0%25B9%2588%25E0%25B8%25A7%25E0%25B8%2587" title="ฤดูใบไม้ร่วง – ਥਾਈ" lang="th" hreflang="th" data-title="ฤดูใบไม้ร่วง" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="ਥਾਈ" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-tk mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://tk.wikipedia.org/wiki/G%25C3%25BC%25C3%25BDz" title="Güýz – ਤੁਰਕਮੇਨ" lang="tk" hreflang="tk" data-title="Güýz" data-language-autonym="Türkmençe" data-language-local-name="ਤੁਰਕਮੇਨ" class="interlanguage-link-target"><span>Türkmençe</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-tl badge-Q70893996 mw-list-item" title=""><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://tl.wikipedia.org/wiki/Taglagas" title="Taglagas – ਤਗਾਲੋਗ" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Taglagas" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="ਤਗਾਲੋਗ" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://tr.wikipedia.org/wiki/Sonbahar" title="Sonbahar – ਤੁਰਕੀ" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Sonbahar" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="ਤੁਰਕੀ" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://tt.wikipedia.org/wiki/%25D0%259A%25D3%25A9%25D0%25B7" title="Көз – ਟਾਟਾਰ (ਸਿਰਿਲਿਕ ਲਿਪੀ)" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Көз" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="ਟਾਟਾਰ (ਸਿਰਿਲਿਕ ਲਿਪੀ)" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ug mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ug.wikipedia.org/wiki/%25D9%2583%25DB%2588%25D8%25B2" title="كۈز – ਉਇਗੁਰ" lang="ug" hreflang="ug" data-title="كۈز" data-language-autonym="ئۇيغۇرچە / Uyghurche" data-language-local-name="ਉਇਗੁਰ" class="interlanguage-link-target"><span>ئۇيغۇرچە / Uyghurche</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://uk.wikipedia.org/wiki/%25D0%259E%25D1%2581%25D1%2596%25D0%25BD%25D1%258C" title="Осінь – ਯੂਕਰੇਨੀਆਈ" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Осінь" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ਯੂਕਰੇਨੀਆਈ" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ur.wikipedia.org/wiki/%25D8%25AE%25D8%25B2%25D8%25A7%25DA%25BA" title="خزاں – ਉਰਦੂ" lang="ur" hreflang="ur" data-title="خزاں" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="ਉਰਦੂ" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://uz.wikipedia.org/wiki/Kuz" title="Kuz – ਉਜ਼ਬੇਕ" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Kuz" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="ਉਜ਼ਬੇਕ" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-vec mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://vec.wikipedia.org/wiki/Utuno" title="Utuno – ਵੇਨੇਸ਼ੀਅਨ" lang="vec" hreflang="vec" data-title="Utuno" data-language-autonym="Vèneto" data-language-local-name="ਵੇਨੇਸ਼ੀਅਨ" class="interlanguage-link-target"><span>Vèneto</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-vep mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://vep.wikipedia.org/wiki/S%25C3%25BCg%25C3%25BCz%2527" title="Sügüz' – ਵੇਪਸ" lang="vep" hreflang="vep" data-title="Sügüz'" data-language-autonym="Vepsän kel’" data-language-local-name="ਵੇਪਸ" class="interlanguage-link-target"><span>Vepsän kel’</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://vi.wikipedia.org/wiki/M%25C3%25B9a_thu" title="Mùa thu – ਵੀਅਤਨਾਮੀ" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Mùa thu" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="ਵੀਅਤਨਾਮੀ" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-vls mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://vls.wikipedia.org/wiki/Herfst" title="Herfst – ਪੱਛਮੀ ਫਲੇਮਿਸ਼" lang="vls" hreflang="vls" data-title="Herfst" data-language-autonym="West-Vlams" data-language-local-name="ਪੱਛਮੀ ਫਲੇਮਿਸ਼" class="interlanguage-link-target"><span>West-Vlams</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-wa mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://wa.wikipedia.org/wiki/Waey%25C3%25A9n-tins" title="Waeyén-tins – ਵਲੂਨ" lang="wa" hreflang="wa" data-title="Waeyén-tins" data-language-autonym="Walon" data-language-local-name="ਵਲੂਨ" class="interlanguage-link-target"><span>Walon</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://war.wikipedia.org/wiki/Katlaya" title="Katlaya – ਵੈਰੇ" lang="war" hreflang="war" data-title="Katlaya" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="ਵੈਰੇ" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://wuu.wikipedia.org/wiki/%25E7%25A7%258B%25E5%25A4%25A9" title="秋天 – ਚੀਨੀ ਵੂ" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="秋天" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="ਚੀਨੀ ਵੂ" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-xal mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://xal.wikipedia.org/wiki/%25D0%259D%25D0%25B0%25D0%25BC%25D1%2580" title="Намр – ਕਾਲਮਿਕ" lang="xal" hreflang="xal" data-title="Намр" data-language-autonym="Хальмг" data-language-local-name="ਕਾਲਮਿਕ" class="interlanguage-link-target"><span>Хальмг</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-xh mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://xh.wikipedia.org/wiki/UKwindla" title="UKwindla – ਖੋਸਾ" lang="xh" hreflang="xh" data-title="UKwindla" data-language-autonym="IsiXhosa" data-language-local-name="ਖੋਸਾ" class="interlanguage-link-target"><span>IsiXhosa</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://xmf.wikipedia.org/wiki/%25E1%2583%2593%25E1%2583%2590%25E1%2583%259B%25E1%2583%259D%25E1%2583%25A0%25E1%2583%25A9%25E1%2583%2598%25E1%2583%259A%25E1%2583%2598" title="დამორჩილი – Mingrelian" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="დამორჩილი" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="Mingrelian" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://yi.wikipedia.org/wiki/%25D7%2594%25D7%25A2%25D7%25A8%25D7%2591%25D7%25A1%25D7%2598" title="הערבסט – ਯਿਦਿਸ਼" lang="yi" hreflang="yi" data-title="הערבסט" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="ਯਿਦਿਸ਼" class="interlanguage-link-target"><span>ייִדיש</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-za mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://za.wikipedia.org/wiki/Cawzcou" title="Cawzcou – ਜ਼ੁਆਂਗ" lang="za" hreflang="za" data-title="Cawzcou" data-language-autonym="Vahcuengh" data-language-local-name="ਜ਼ੁਆਂਗ" class="interlanguage-link-target"><span>Vahcuengh</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-zgh mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://zgh.wikipedia.org/wiki/%25E2%25B4%25B0%25E2%25B5%258E%25E2%25B5%25A1%25E2%25B4%25B0%25E2%25B5%258F" title="ⴰⵎⵡⴰⵏ – ਮਿਆਰੀ ਮੋਰੋਕੇਨ ਟਾਮਾਜ਼ਿਕ" lang="zgh" hreflang="zgh" data-title="ⴰⵎⵡⴰⵏ" data-language-autonym="ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ" data-language-local-name="ਮਿਆਰੀ ਮੋਰੋਕੇਨ ਟਾਮਾਜ਼ਿਕ" class="interlanguage-link-target"><span>ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://zh.wikipedia.org/wiki/%25E7%25A7%258B%25E5%25AD%25A3" title="秋季 – ਚੀਨੀ" lang="zh" hreflang="zh" data-title="秋季" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="ਚੀਨੀ" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-zh-classical mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://zh-classical.wikipedia.org/wiki/%25E7%25A7%258B" title="秋 – ਚੀਨੀ (ਰਵਾਇਤੀ)" lang="lzh" hreflang="lzh" data-title="秋" data-language-autonym="文言" data-language-local-name="ਚੀਨੀ (ਰਵਾਇਤੀ)" class="interlanguage-link-target"><span>文言</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Chhiu" title="Chhiu – ਚੀਨੀ ਮਿਨ ਨਾਨ" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Chhiu" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="ਚੀਨੀ ਮਿਨ ਨਾਨ" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%25E7%25A7%258B%25E5%25A4%25A9" title="秋天 – ਕੈਂਟੋਨੀਜ਼" lang="yue" hreflang="yue" data-title="秋天" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="ਕੈਂਟੋਨੀਜ਼" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-zu mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://zu.wikipedia.org/wiki/Inkwindla" title="Inkwindla – ਜ਼ੁਲੂ" lang="zu" hreflang="zu" data-title="Inkwindla" data-language-autonym="IsiZulu" data-language-local-name="ਜ਼ੁਲੂ" class="interlanguage-link-target"><span>IsiZulu</span></a></li> </ul> </section> </div> <div class="minerva-footer-logo"> <img src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-pa.svg" alt="ਵਿਕੀਪੀਡੀਆ" width="120" height="25" style="width: 7.5em; height: 1.5625em;"> </div> <ul id="footer-info" class="footer-info hlist hlist-separated"> <li id="footer-info-lastmod">ਇਸ ਸਫ਼ੇ ਵਿੱਚ ਆਖ਼ਰੀ ਸੋਧ 19 ਮਾਰਚ 2024 ਨੂੰ 18:48 ਵਜੇ ਹੋਈ।</li> <li id="footer-info-copyright">ਇਹ ਸਮੱਗਰੀ <a class="external" rel="nofollow" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.pa">CC BY-SA 4.0</a> ਹੇਠ ਮੌਜੂਦ ਹੈ। ਅਜਿਹਾ ਨਾ ਹੋਣ ਉੱਤੇ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਤੌਰ ਉੱਤੇ ਦੱਸਿਆ ਜਾਵੇਗਾ।</li> </ul> <ul id="footer-places" class="footer-places hlist hlist-separated"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">ਪਰਦਾ ਨੀਤੀ</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="https://pa-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%A8%B5%E0%A8%BF%E0%A8%95%E0%A9%80%E0%A8%AA%E0%A9%80%E0%A8%A1%E0%A9%80%E0%A8%86:%E0%A8%AC%E0%A8%BE%E0%A8%B0%E0%A9%87?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">ਵਿਕੀਪੀਡੀਆ ਬਾਰੇ</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="https://pa-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%A8%B5%E0%A8%BF%E0%A8%95%E0%A9%80%E0%A8%AA%E0%A9%80%E0%A8%A1%E0%A9%80%E0%A8%86:%E0%A8%86%E0%A8%AE_%E0%A8%A6%E0%A8%BE%E0%A8%85%E0%A8%B5%E0%A9%87?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">ਦਾਅਵੇ</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">ਆਚਾਰ ਜ਼ਾਬਤਾ</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://developer.wikimedia.org">ਵਿਕਾਸਕਾਰ</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://stats.wikimedia.org/%23/pa.wikipedia.org">ਅੰਕੜੇ</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">ਕੂਕੀ ਤਫਸੀਲਾਂ</a></li> <li id="footer-places-terms-use"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://foundation.m.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">ਵਰਤੋਂ ਦੀਆਂ ਸ਼ਰਤਾਂ</a></li> <li id="footer-places-desktop-toggle"><a id="mw-mf-display-toggle" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://pa.wikipedia.org/w/index.php?title%3D%25E0%25A8%25AA%25E0%25A8%25A4%25E0%25A8%259D%25E0%25A9%259C%26mobileaction%3Dtoggle_view_desktop" data-event-name="switch_to_desktop">ਡੈਸਕਟਾਪ</a></li> </ul> </div> </footer> </div> </div> <div class="mw-notification-area" data-mw="interface"></div><!-- v:8.3.1 --> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-b766959bd-z76rx","wgBackendResponseTime":922,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.443","walltime":"0.647","ppvisitednodes":{"value":1029,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":28120,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":731,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":16,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":7,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":1,"limit":20},"unstrip-size":{"value":45255,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 511.157 1 -total"," 34.93% 178.526 1 ਫਰਮਾ:Reflist"," 29.57% 151.170 3 ਫਰਮਾ:Lang"," 26.18% 133.816 8 ਫਰਮਾ:Cite_web"," 10.55% 53.924 1 ਫਰਮਾ:Multiple_image"," 7.75% 39.633 1 ਫਰਮਾ:Commons-inline"," 7.55% 38.611 1 ਫਰਮਾ:Wiktionary"," 7.47% 38.164 2 ਫਰਮਾ:Sister-inline"," 6.70% 34.227 1 ਫਰਮਾ:Sister"," 5.82% 29.727 1 ਫਰਮਾ:Side_box"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.292","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":20546026,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-b766959bd-z76rx","timestamp":"20250217100525","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"\u0a2a\u0a24\u0a1d\u0a5c","url":"https:\/\/pa.wikipedia.org\/wiki\/%E0%A8%AA%E0%A8%A4%E0%A8%9D%E0%A9%9C","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q1314","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q1314","author":{"@type":"Organization","name":"Contributors to Wikimedia projects"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2018-05-20T16:19:13Z","dateModified":"2024-03-19T18:48:17Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/b\/be\/New_hampshire_in_autumn.jpg"}</script> <script>(window.NORLQ=window.NORLQ||[]).push(function(){var ns,i,p,img;ns=document.getElementsByTagName('noscript');for(i=0;i<ns.length;i++){p=ns[i].nextSibling;if(p&&p.className&&p.className.indexOf('lazy-image-placeholder')>-1){img=document.createElement('img');img.setAttribute('src',p.getAttribute('data-src'));img.setAttribute('width',p.getAttribute('data-width'));img.setAttribute('height',p.getAttribute('data-height'));img.setAttribute('alt',p.getAttribute('data-alt'));p.parentNode.replaceChild(img,p);}}});</script> <script>function gtElInit() {var lib = new google.translate.TranslateService();lib.translatePage('pa', 'en', function () {});}</script> <script src="https://translate.google.com/translate_a/element.js?cb=gtElInit&hl=en-GB&client=wt" type="text/javascript"></script> </body> </html>