CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="tr" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Andriy Bal - Vikipedi</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )trwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t.",".\t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","Ocak","Şubat","Mart","Nisan","Mayıs","Haziran","Temmuz","Ağustos","Eylül","Ekim","Kasım","Aralık"],"wgRequestId":"d26cf8bf-c254-4d56-b125-2c8242cf9f27","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Andriy_Bal","wgTitle":"Andriy Bal","wgCurRevisionId":33356355,"wgRevisionId":33356355,"wgArticleId":1783057,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Webarşiv şablonu wayback bağlantıları","Türkçe Vikipedi ile Vikiveride aynı resim olan maddeler","Commons kategori bağlantısı Vikiveri'de tanımlı olan sayfalar","Tüm taslak maddeler","Ukraynalı futbolcu taslakları","Ukraynalı erkek futbolcular","1958 doğumlular","2014 yılında ölenler","Ukraynalı teknik direktörler","Orta saha futbolcuları","Sovyet erkek futbolcular","Sovyetler Birliği millî futbol takımı futbolcuları", "FK Karpati futbolcuları","FK Dinamo Kyiv futbolcuları","Makkabi Tel Aviv futbolcuları","MK Bnei Yehuda Tel Aviv futbolcuları","Sovyet gurbetçi futbolcular","Ukraynalı gurbetçi futbolcular","İsrail'deki gurbetçi futbolcular","1982 FIFA Dünya Kupası futbolcuları","1986 FIFA Dünya Kupası futbolcuları","Ukrayna millî futbol takımı teknik direktörleri","Premyer-Liha teknik direktörleri","İsrail'deki gurbetçi teknik direktörler","Sovyet Premier Ligi futbolcuları","Pervaya Liga SSSR Po Futbolu futbolcuları"],"wgPageViewLanguage":"tr","wgPageContentLanguage":"tr","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Andriy_Bal","wgRelevantArticleId":1783057,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":false,"wgFlaggedRevsParams":{"tags":{"accuracy":{"levels":2}}},"wgStableRevisionId":33356355,"wgMediaViewerOnClick":true, "wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"tr","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"tr"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":6000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q510780","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":true,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready", "user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.flaggedRevs.basic":"ready","mediawiki.codex.messagebox.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","site","mediawiki.page.ready","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.flaggedRevs.advanced","ext.gadget.charinsert","ext.gadget.extra-toolbar-buttons","ext.gadget.HizliBilgi","ext.gadget.OpenStreetMap","ext.gadget.switcher","ext.gadget.ReferenceTooltips","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents", "ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=tr&modules=ext.cite.styles%7Cext.flaggedRevs.basic%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cmediawiki.codex.messagebox.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=tr&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=tr&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.5"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a6/Andriy_Bal1.jpeg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1754"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a6/Andriy_Bal1.jpeg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="1169"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="935"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Andriy Bal - Vikipedi"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//tr.m.wikipedia.org/wiki/Andriy_Bal"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Değiştir" href="/w/index.php?title=Andriy_Bal&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Vikipedi (tr)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//tr.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Andriy_Bal"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.tr"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Vikipedi Atom beslemesi" href="/w/index.php?title=%C3%96zel:SonDe%C4%9Fi%C5%9Fiklikler&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Andriy_Bal rootpage-Andriy_Bal skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">İçeriğe atla</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Ana menü" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Ana menü</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Ana menü</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">kenar çubuğuna taşı</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">gizle</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Gezinti </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Anasayfa" title="Anasayfayı ziyaret et [z]" accesskey="z"><span>Anasayfa</span></a></li><li id="n-Hakkımızda" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Vikipedi:Hakk%C4%B1nda"><span>Hakkımızda</span></a></li><li id="n-İçindekiler" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Vikipedi:G%C3%B6z_at"><span>İçindekiler</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C3%96zel:Rastgele" title="Rastgele bir sayfaya gidin [x]" accesskey="x"><span>Rastgele madde</span></a></li><li id="n-Seçkin-içerik" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Vikipedi:Se%C3%A7kin_i%C3%A7erik"><span>Seçkin içerik</span></a></li><li id="n-Yakınımdakiler" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C3%96zel:Yak%C4%B1n%C4%B1mdakiler"><span>Yakınımdakiler</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-Katılım" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-Katılım" > <div class="vector-menu-heading"> Katılım </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-sandbox" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Vikipedi:Deneme_tahtas%C4%B1"><span>Deneme tahtası</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Vikipedi:K%C3%B6y_%C3%A7e%C5%9Fmesi" title="Güncel olaylarla ilgili son bilgiler"><span>Köy çeşmesi</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C3%96zel:SonDe%C4%9Fi%C5%9Fiklikler" title="Vikide yapılmış son değişikliklerin listesi [r]" accesskey="r"><span>Son değişiklikler</span></a></li><li id="n-upload" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Vikipedi:Y%C3%BCkle"><span>Dosya yükle</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Vikipedi:Topluluk_portali" title="Proje hakkında, neler yapabilirsiniz, ne nerededir"><span>Topluluk portali</span></a></li><li id="n-shop-text" class="mw-list-item"><a href="//shop.wikimedia.org"><span>Wikimedia dükkânı</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Yard%C4%B1m:%C4%B0%C3%A7indekiler" title="Yardım almak için"><span>Yardım</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Anasayfa" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Vikipedi" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-tr.svg" style="width: 6.6875em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="Özgür Ansiklopedi" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-tr.svg" width="104" height="13" style="width: 6.5em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/%C3%96zel:Ara" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Vikipedi içinde ara [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Ara</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Vikipedi üzerinde ara" aria-label="Vikipedi üzerinde ara" autocapitalize="sentences" title="Vikipedi içinde ara [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Özel:Ara"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Ara</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Kişisel araçlar"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Görünüm"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Sayfanın yazı tipi boyutunun, genişliğinin ve renginin görünümünü değiştirin" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Görünüm" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Görünüm</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_tr.wikipedia.org&uselang=tr" class=""><span>Bağış yapın</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%C3%96zel:HesapOlu%C5%9Ftur&returnto=Andriy+Bal" title="Bir hesap oluşturup oturum açmanız tavsiye edilmektedir ancak bu zorunlu değildir" class=""><span>Hesap oluştur</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%C3%96zel:Kullan%C4%B1c%C4%B1OturumuA%C3%A7ma&returnto=Andriy+Bal" title="Oturum açmanız tavsiye edilmektedir; ancak bu zorunlu değildir [o]" accesskey="o" class=""><span>Oturum aç</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Daha fazla seçenek" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Kişisel araçlar" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Kişisel araçlar</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Kullanıcı menüsü" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_tr.wikipedia.org&uselang=tr"><span>Bağış yapın</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C3%96zel:HesapOlu%C5%9Ftur&returnto=Andriy+Bal" title="Bir hesap oluşturup oturum açmanız tavsiye edilmektedir ancak bu zorunlu değildir"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Hesap oluştur</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C3%96zel:Kullan%C4%B1c%C4%B1OturumuA%C3%A7ma&returnto=Andriy+Bal" title="Oturum açmanız tavsiye edilmektedir; ancak bu zorunlu değildir [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Oturum aç</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Çıkış yapmış editörler için sayfalar <a href="/wiki/Yard%C4%B1m:Giri%C5%9F" aria-label="Değişiklik yapma hakkında daha fazla bilgi edinin"><span>daha fazla bilgi</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C3%96zel:Katk%C4%B1lar%C4%B1m" title="Bu IP adresinden yapılmış değişiklikler listesi [y]" accesskey="y"><span>Katkılar</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C3%96zel:MesajSayfam" title="Bu IP adresindeki düzenlemeler hakkında tartışma [n]" accesskey="n"><span>Mesaj</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="İçindekiler" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">İçindekiler</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">kenar çubuğuna taşı</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">gizle</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Giriş</div> </a> </li> <li id="toc-Kaynakça" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Kaynakça"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Kaynakça</span> </div> </a> <ul id="toc-Kaynakça-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Dış_bağlantılar" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Dış_bağlantılar"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Dış bağlantılar</span> </div> </a> <ul id="toc-Dış_bağlantılar-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="İçindekiler" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="İçindekiler tablosunu değiştir" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">İçindekiler tablosunu değiştir</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Andriy Bal</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Başka bir dildeki sayfaya gidin. 23 dilde mevcut" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-23" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">23 dil</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A3%D9%86%D8%AF%D8%B1%D9%8A_%D8%A8%D8%A7%D9%84" title="أندري بال - Arapça" lang="ar" hreflang="ar" data-title="أندري بال" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="Arapça" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%B1%D9%89_%D8%A8%D8%A7%D9%84" title="اندرى بال - Mısır Arapçası" lang="arz" hreflang="arz" data-title="اندرى بال" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Mısır Arapçası" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B4%D1%80%D0%B8%D0%B9_%D0%91%D0%B0%D0%BB" title="Андрий Бал - Bulgarca" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Андрий Бал" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="Bulgarca" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Andr%C3%AD_Bal" title="Andrí Bal - Katalanca" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Andrí Bal" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="Katalanca" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Andrij_Bal" title="Andrij Bal - Çekçe" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Andrij Bal" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="Çekçe" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Andrij_Bal" title="Andrij Bal - Almanca" lang="de" hreflang="de" data-title="Andrij Bal" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="Almanca" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Andriy_Bal" title="Andriy Bal - İngilizce" lang="en" hreflang="en" data-title="Andriy Bal" data-language-autonym="English" data-language-local-name="İngilizce" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Andriy_Bal" title="Andriy Bal - İspanyolca" lang="es" hreflang="es" data-title="Andriy Bal" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="İspanyolca" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%B1%DB%8C_%D8%A8%D8%A7%D9%84" title="اندری بال - Farsça" lang="fa" hreflang="fa" data-title="اندری بال" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="Farsça" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Andriy_Bal" title="Andriy Bal - Fransızca" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Andriy Bal" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="Fransızca" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%90%D7%A0%D7%93%D7%A8%D7%99%D7%99_%D7%91%D7%90%D7%9C" title="אנדריי באל - İbranice" lang="he" hreflang="he" data-title="אנדריי באל" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="İbranice" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Andrij_Mihajlovics_Bal" title="Andrij Mihajlovics Bal - Macarca" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Andrij Mihajlovics Bal" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="Macarca" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D4%B1%D5%B6%D5%A4%D6%80%D5%A5%D5%B5_%D4%B2%D5%A1%D5%AC" title="Անդրեյ Բալ - Ermenice" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Անդրեյ Բալ" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="Ermenice" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Andrij_Bal%27" title="Andrij Bal' - İtalyanca" lang="it" hreflang="it" data-title="Andrij Bal'" data-language-autonym="İtaliano" data-language-local-name="İtalyanca" class="interlanguage-link-target"><span>İtaliano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%93%E1%83%A0%E1%83%94%E1%83%98_%E1%83%91%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%98" title="ანდრეი ბალი - Gürcüce" lang="ka" hreflang="ka" data-title="ანდრეი ბალი" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="Gürcüce" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B4%D1%80%D0%B5%D0%B9_%D0%9C%D0%B8%D1%85%D0%B0%D0%B9%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87_%D0%91%D0%B0%D0%BB%D1%8C" title="Андрей Михайлович Баль - Kazakça" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Андрей Михайлович Баль" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="Kazakça" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%95%88%EB%93%9C%EB%A6%AC_%EB%B0%9C" title="안드리 발 - Korece" lang="ko" hreflang="ko" data-title="안드리 발" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="Korece" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Andrij_Bal" title="Andrij Bal - Felemenkçe" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Andrij Bal" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="Felemenkçe" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Andrij_Bal" title="Andrij Bal - Lehçe" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Andrij Bal" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="Lehçe" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Andrey_Bal" title="Andrey Bal - Portekizce" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Andrey Bal" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="Portekizce" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%B0%D0%BB%D1%8C,_%D0%90%D0%BD%D0%B4%D1%80%D0%B5%D0%B9_%D0%9C%D0%B8%D1%85%D0%B0%D0%B9%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87" title="Баль, Андрей Михайлович - Rusça" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Баль, Андрей Михайлович" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="Rusça" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Andriy_Bal" title="Andriy Bal - Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Andriy Bal" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%B0%D0%BB%D1%8C_%D0%90%D0%BD%D0%B4%D1%80%D1%96%D0%B9_%D0%9C%D0%B8%D1%85%D0%B0%D0%B9%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87" title="Баль Андрій Михайлович - Ukraynaca" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Баль Андрій Михайлович" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="Ukraynaca" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q510780#sitelinks-wikipedia" title="Dillerarası bağlantıları değiştir" class="wbc-editpage">Bağlantıları değiştir</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Ad alanları"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Andriy_Bal" title="İçerik sayfasını göster [c]" accesskey="c"><span>Madde</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Tart%C4%B1%C5%9Fma:Andriy_Bal" rel="discussion" title="İçerik ile ilgili tartışma [t]" accesskey="t"><span>Tartışma</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Dil varyantını değiştir" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Türkçe</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Görünüm"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Andriy_Bal"><span>Oku</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Andriy_Bal&veaction=edit" title="Bu sayfayı değiştir [v]" accesskey="v"><span>Değiştir</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Andriy_Bal&action=edit" title="Bu sayfanın kaynak kodunu düzenleyin [e]" accesskey="e"><span>Kaynağı değiştir</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Andriy_Bal&action=history" title="Bu sayfanın geçmiş sürümleri [h]" accesskey="h"><span>Geçmişi gör</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Sayfa araçları"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Araçlar" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Araçlar</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Araçlar</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">kenar çubuğuna taşı</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">gizle</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Daha fazla seçenek" > <div class="vector-menu-heading"> Eylemler </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Andriy_Bal"><span>Oku</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Andriy_Bal&veaction=edit" title="Bu sayfayı değiştir [v]" accesskey="v"><span>Değiştir</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Andriy_Bal&action=edit" title="Bu sayfanın kaynak kodunu düzenleyin [e]" accesskey="e"><span>Kaynağı değiştir</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Andriy_Bal&action=history"><span>Geçmişi gör</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Genel </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C3%96zel:SayfayaBa%C4%9Flant%C4%B1lar/Andriy_Bal" title="Bu sayfaya bağlantı vermiş tüm viki sayfalarının listesi [j]" accesskey="j"><span>Sayfaya bağlantılar</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C3%96zel:%C4%B0lgiliDe%C4%9Fi%C5%9Fiklikler/Andriy_Bal" rel="nofollow" title="Bu sayfadan bağlantı verilen sayfalardaki son değişiklikler [k]" accesskey="k"><span>İlgili değişiklikler</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C3%96zel:%C3%96zelSayfalar" title="Tüm özel sayfaların listesi [q]" accesskey="q"><span>Özel sayfalar</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Andriy_Bal&oldid=33356355" title="Bu sayfanın bu revizyonuna kalıcı bağlantı"><span>Kalıcı bağlantı</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Andriy_Bal&action=info" title="Bu sayfa hakkında daha fazla bilgi"><span>Sayfa bilgisi</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C3%96zel:KaynakG%C3%B6ster&page=Andriy_Bal&id=33356355&wpFormIdentifier=titleform" title="Bu sayfadan nasıl kaynak göstereceği hakkında bilgi"><span>Bu sayfayı kaynak göster</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C3%96zel:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Ftr.wikipedia.org%2Fwiki%2FAndriy_Bal"><span>Kısaltılmış URL'yi al</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C3%96zel:QrCode&url=https%3A%2F%2Ftr.wikipedia.org%2Fwiki%2FAndriy_Bal"><span>Karekodu indir</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Yazdır/dışa aktar </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C3%96zel:Kitap&bookcmd=book_creator&referer=Andriy+Bal"><span>Bir kitap oluştur</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C3%96zel:DownloadAsPdf&page=Andriy_Bal&action=show-download-screen"><span>PDF olarak indir</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Andriy_Bal&printable=yes" title="Bu sayfanın basılmaya uygun sürümü [p]" accesskey="p"><span>Basılmaya uygun görünüm</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> Diğer projelerde </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Andriy_Bal" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q510780" title="Veri havuzundaki ilgili ögeye bağlantı [g]" accesskey="g"><span>Vikiveri ögesi</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Sayfa araçları"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Görünüm"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Görünüm</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">kenar çubuğuna taşı</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">gizle</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Vikipedi, özgür ansiklopedi</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="tr" dir="ltr"><table class="infobox vcard" style="width:22em;line-height: 1.1em"><caption class="fn" style="line-height: 1.2em; text-align: center;">Andriy Bal</caption><tbody><tr><td colspan="4" style="text-align:center"> <span class="mw-default-size" typeof="mw:File/Frameless"><a href="/wiki/Dosya:Andriy_Bal1.jpeg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a6/Andriy_Bal1.jpeg/220px-Andriy_Bal1.jpeg" decoding="async" width="220" height="322" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a6/Andriy_Bal1.jpeg/330px-Andriy_Bal1.jpeg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a6/Andriy_Bal1.jpeg/440px-Andriy_Bal1.jpeg 2x" data-file-width="479" data-file-height="700" /></a></span><div><div style="padding-top:0.3em; line-height:1.2em;"></div></div></td></tr><tr><th colspan="4" style="text-align:center;background-color: #b0c4de; line-height: 1.5em">Kişisel bilgileri</th></tr><tr><th scope="row" style="white-space: nowrap; vertical-align: baseline; text-align: left">Tam adı</th><td colspan="3" style="white-space: nowrap; vertical-align: baseline"> <span style="white-space:normal;">Andriy Mıhailovıç Bal</span></td></tr><tr><th scope="row" style="white-space: nowrap; vertical-align: baseline; text-align: left">Doğum tarihi</th><td colspan="3" style="white-space: nowrap; vertical-align: baseline"> 16 Şubat 1958<span style="display:none">(<span class="bday">1958-02-16</span>)</span></td></tr><tr><th scope="row" style="white-space: nowrap; vertical-align: baseline; text-align: left">Doğum yeri</th><td colspan="3" style="white-space: nowrap; vertical-align: baseline"> <a href="/w/index.php?title=Mykolaiv_Raion,_Lviv_Oblast&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mykolaiv Raion, Lviv Oblast (sayfa mevcut değil)">Rozdil</a>, <a href="/wiki/Ukrayna_Sovyet_Sosyalist_Cumhuriyeti" title="Ukrayna Sovyet Sosyalist Cumhuriyeti">Ukrayna SSC</a></td></tr><tr><th scope="row" style="white-space: nowrap; vertical-align: baseline; text-align: left">Ölüm tarihi</th><td colspan="3" style="white-space: nowrap; vertical-align: baseline"> 09 Ağustos 2014 (56 yaşında)</td></tr><tr><th scope="row" style="white-space: nowrap; vertical-align: baseline; text-align: left">Ölüm yeri</th><td colspan="3" style="white-space: nowrap; vertical-align: baseline"> <a href="/wiki/Kiev" title="Kiev">Kiev</a>,<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <a href="/wiki/Ukrayna" title="Ukrayna">Ukrayna</a></td></tr><tr><th scope="row" style="white-space: nowrap; vertical-align: baseline; text-align: left">Boyu</th><td colspan="3" style="white-space: nowrap; vertical-align: baseline"> 1,80 m (5 ft 11 in)</td></tr><tr><th scope="row" style="white-space: nowrap; vertical-align: baseline; text-align: left">Mevkii</th><td colspan="3" style="white-space: nowrap; vertical-align: baseline"> <a href="/wiki/Orta_saha" title="Orta saha">Orta saha</a></td></tr><tr><th colspan="4" style="text-align:center;background-color: #b0c4de; line-height: 1.5em">Altyapı kariyeri</th></tr><tr><th scope="row" style="white-space: nowrap; vertical-align: baseline; text-align: left"><span style="font-weight:normal">1971-1975</span></th><td colspan="3" style="white-space: nowrap; vertical-align: baseline"> Sports boarding school (Lviv)</td></tr><tr><th scope="row" style="white-space: nowrap; vertical-align: baseline; text-align: left"><span style="font-weight:normal">1975-1977</span></th><td colspan="3" style="white-space: nowrap; vertical-align: baseline"> Karpaty (rezerv)</td></tr><tr><th colspan="4" style="text-align:center;background-color: #b0c4de; line-height: 1.5em">Profesyonel kariyeri*</th></tr><tr><th scope="row" style="white-space: nowrap; vertical-align: baseline; text-align: left">Yıllar</th><td style="white-space: nowrap; vertical-align: baseline"> <b>Takım</b></td><td style="white-space: nowrap; vertical-align: baseline;text-align: right"> <b>Maç</b></td><td style="white-space: nowrap; vertical-align: baseline; text-align: right"> <b>(Gol)</b></td></tr><tr><th scope="row" style="white-space: nowrap; vertical-align: baseline; text-align: left"><span style="font-weight:normal">1977-1980</span></th><td style="white-space: nowrap; vertical-align: baseline"> <a href="/wiki/FK_Karpat%C4%B1" title="FK Karpatı">Karpaty Lviv</a></td><td style="white-space: nowrap; vertical-align: baseline;text-align: right"> 134</td><td style="white-space: nowrap; vertical-align: baseline; text-align: right"> (12)</td></tr><tr><th scope="row" style="white-space: nowrap; vertical-align: baseline; text-align: left"><span style="font-weight:normal">1981-1990</span></th><td style="white-space: nowrap; vertical-align: baseline"> <a href="/wiki/FK_Dinamo_Kyiv" title="FK Dinamo Kyiv">Dynamo Kyiv</a></td><td style="white-space: nowrap; vertical-align: baseline;text-align: right"> 240</td><td style="white-space: nowrap; vertical-align: baseline; text-align: right"> (11)</td></tr><tr><th scope="row" style="white-space: nowrap; vertical-align: baseline; text-align: left"><span style="font-weight:normal">1991</span></th><td style="white-space: nowrap; vertical-align: baseline"> <a href="/wiki/Makkabi_Tel_Aviv_(futbol_tak%C4%B1m%C4%B1)" title="Makkabi Tel Aviv (futbol takımı)">Maccabi Tel Aviv</a></td><td style="white-space: nowrap; vertical-align: baseline;text-align: right"> 28</td><td style="white-space: nowrap; vertical-align: baseline; text-align: right"> (4)</td></tr><tr><th scope="row" style="white-space: nowrap; vertical-align: baseline; text-align: left"><span style="font-weight:normal">1991-1993</span></th><td style="white-space: nowrap; vertical-align: baseline"> <a href="/wiki/MK_Bnei_Yehuda_Tel_Aviv" title="MK Bnei Yehuda Tel Aviv">Bnei Yehuda</a></td><td style="white-space: nowrap; vertical-align: baseline;text-align: right"> 62</td><td style="white-space: nowrap; vertical-align: baseline; text-align: right"> (3)</td></tr><tr><th scope="row" style="white-space: nowrap; vertical-align: baseline; text-align: left">Toplam</th><td style="white-space: nowrap; vertical-align: baseline"> </td><td style="white-space: nowrap; vertical-align: baseline;text-align: right"> <b>464</b></td><td style="white-space: nowrap; vertical-align: baseline; text-align: right"> <b>(30)</b></td></tr><tr><th colspan="4" style="text-align:center;background-color: #b0c4de; line-height: 1.5em">Millî takım kariyeri</th></tr><tr><th scope="row" style="white-space: nowrap; vertical-align: baseline; text-align: left"><span style="font-weight:normal">1981-1989</span></th><td style="white-space: nowrap; vertical-align: baseline"> <span class="bayraksimge"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Sovyetler_Birli%C4%9Fi" title="Sovyetler Birliği"><img alt="Sovyetler Birliği" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Flag_of_the_Soviet_Union.svg/22px-Flag_of_the_Soviet_Union.svg.png" decoding="async" width="22" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Flag_of_the_Soviet_Union.svg/33px-Flag_of_the_Soviet_Union.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Flag_of_the_Soviet_Union.svg/44px-Flag_of_the_Soviet_Union.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/Sovyetler_Birli%C4%9Fi_mill%C3%AE_futbol_tak%C4%B1m%C4%B1" title="Sovyetler Birliği millî futbol takımı">SSCB</a></td><td style="white-space: nowrap; vertical-align: baseline;text-align: right"> 20</td><td style="white-space: nowrap; vertical-align: baseline; text-align: right"> (1)</td></tr><tr><th colspan="4" style="text-align:center;background-color: #b0c4de; line-height: 1.5em">Teknik direktörlük kariyeri</th></tr><tr><th scope="row" style="white-space: nowrap; vertical-align: baseline; text-align: left"><span style="font-weight:normal">1993-1998</span></th><td colspan="3" style="white-space: nowrap; vertical-align: baseline"> <a href="/wiki/Makkabi_Hayfa_(futbol_tak%C4%B1m%C4%B1)" title="Makkabi Hayfa (futbol takımı)">Maccabi Haifa</a> (yardımcı)</td></tr><tr><th scope="row" style="white-space: nowrap; vertical-align: baseline; text-align: left"><span style="font-weight:normal">1998-1999</span></th><td colspan="3" style="white-space: nowrap; vertical-align: baseline"> <a href="/w/index.php?title=Maccabi_Herzliya_FC&action=edit&redlink=1" class="new" title="Maccabi Herzliya FC (sayfa mevcut değil)">Maccabi Herzliya</a></td></tr><tr><th scope="row" style="white-space: nowrap; vertical-align: baseline; text-align: left"><span style="font-weight:normal">1999-2000</span></th><td colspan="3" style="white-space: nowrap; vertical-align: baseline"> <a href="/w/index.php?title=Hakoah_Maccabi_Amidar_Ramat_Gan_FC&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hakoah Maccabi Amidar Ramat Gan FC (sayfa mevcut değil)">Hakoah Ramat Gan</a></td></tr><tr><th scope="row" style="white-space: nowrap; vertical-align: baseline; text-align: left"><span style="font-weight:normal">2000-2001</span></th><td colspan="3" style="white-space: nowrap; vertical-align: baseline"> <a href="/wiki/FK_Dinamo_Kyiv" title="FK Dinamo Kyiv">Dynamo Kyiv</a> (yardımcı)</td></tr><tr><th scope="row" style="white-space: nowrap; vertical-align: baseline; text-align: left"><span style="font-weight:normal">2001-2003</span></th><td colspan="3" style="white-space: nowrap; vertical-align: baseline"> <a href="/wiki/FK_Vorskla" title="FK Vorskla">Vorskla</a></td></tr><tr><th scope="row" style="white-space: nowrap; vertical-align: baseline; text-align: left"><span style="font-weight:normal">2003-2007</span></th><td colspan="3" style="white-space: nowrap; vertical-align: baseline"> <a href="/wiki/Ukrayna_mill%C3%AE_futbol_tak%C4%B1m%C4%B1" title="Ukrayna millî futbol takımı">Ukrayna</a> (yardımcı)</td></tr><tr><th scope="row" style="white-space: nowrap; vertical-align: baseline; text-align: left"><span style="font-weight:normal">2007-2009</span></th><td colspan="3" style="white-space: nowrap; vertical-align: baseline"> <a href="/wiki/FK_Moskva" title="FK Moskva">FK Moskva</a> (assistant)</td></tr><tr><th scope="row" style="white-space: nowrap; vertical-align: baseline; text-align: left"><span style="font-weight:normal">2009-2010</span></th><td colspan="3" style="white-space: nowrap; vertical-align: baseline"> <a href="/wiki/FK_%C3%87ornomorets" title="FK Çornomorets">Chornomorets Odesa</a></td></tr><tr><th scope="row" style="white-space: nowrap; vertical-align: baseline; text-align: left"><span style="font-weight:normal">2011-2012</span></th><td colspan="3" style="white-space: nowrap; vertical-align: baseline"> <a href="/wiki/Ukrayna_mill%C3%AE_futbol_tak%C4%B1m%C4%B1" title="Ukrayna millî futbol takımı">Ukrayna</a> (yardımcı)</td></tr><tr><th scope="row" style="white-space: nowrap; vertical-align: baseline; text-align: left"><span style="font-weight:normal">2012</span></th><td colspan="3" style="white-space: nowrap; vertical-align: baseline"> <a href="/wiki/Ukrayna_mill%C3%AE_futbol_tak%C4%B1m%C4%B1" title="Ukrayna millî futbol takımı">Ukrayna</a> (geçici)</td></tr><tr><td colspan="4" style="text-align:center;color:darkslategray; font-size:80%"> * Yalnızca lig maçları ve gollerini içerir.<br /></td></tr></tbody></table> <p><b>Andrij Bal</b> (bilinen adıyla <i><b>Andrey Bal</b></i> d. 16 Ocak 1958; ö. 9 Ağustos 2014, <a href="/wiki/Kiev" title="Kiev">Kiev</a>), Ukraynalı eski <a href="/wiki/Sovyet_halk%C4%B1" title="Sovyet halkı">Sovyet</a> millî futbolcu ve teknik direktör. </p><p>Bal, en son <a href="/wiki/FK_Dinamo_Kyiv" title="FK Dinamo Kyiv">Dinamo Kyiv</a>'de teknik direktör yardımcılığı görevini yürütmüştür.<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Andrey Bal <a href="/wiki/Kalp_krizi" title="Kalp krizi">kalp krizi</a> sonucu 57 yaşında öldü.<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Kaynakça"><span id="Kaynak.C3.A7a"></span>Kaynakça</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Andriy_Bal&veaction=edit&section=1" title="Değiştirilen bölüm: Kaynakça" class="mw-editsection-visualeditor"><span>değiştir</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Andriy_Bal&action=edit&section=1" title="Bölümün kaynak kodunu değiştir: Kaynakça"><span>kaynağı değiştir</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r32805677">.mw-parser-output .reflist{font-size:90%;margin-bottom:0.5em;list-style-type:decimal}.mw-parser-output .reflist .references{font-size:100%;margin-bottom:0;list-style-type:inherit}.mw-parser-output .reflist-columns-2{column-count:2}.mw-parser-output .reflist-columns-3{column-count:3}.mw-parser-output .reflist-columns{margin-top:0.3em}.mw-parser-output .reflist-columns ol{margin-top:0}.mw-parser-output .reflist-columns li{page-break-inside:avoid;break-inside:avoid-column}.mw-parser-output .reflist-upper-alpha{list-style-type:upper-alpha}.mw-parser-output .reflist-upper-roman{list-style-type:upper-roman}.mw-parser-output .reflist-lower-alpha{list-style-type:lower-alpha}.mw-parser-output .reflist-lower-greek{list-style-type:lower-greek}.mw-parser-output .reflist-lower-roman{list-style-type:lower-roman}</style><div class="reflist"> <div class="mw-references-wrap"><ol class="references"> <li id="cite_note-1"><strong><a href="#cite_ref-1">^</a></strong> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.champion.com.ua/football/2014/08/9/580150/">Left the life Andriy Bal...</a> 16 Mart 2018 tarihinde <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a> sitesinde <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20180316023653/https://www.champion.com.ua/football/2014/08/9/580150/">arşivlendi</a>.. Champion (<a href="/w/index.php?title=Ukrayinska_Pravda&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ukrayinska Pravda (sayfa mevcut değil)">Ukrayinska Pravda</a>). August 9, 2014</span> </li> <li id="cite_note-2"><strong><a href="#cite_ref-2">^</a></strong> <span class="reference-text"><cite class="kaynak web"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ffu.org.ua/ukr/teams/teams_main/a_teams/">"Arşivlenmiş kopya"</a>. 22 Ekim 2014 tarihinde kaynağından <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20141022193104/http://ffu.org.ua/ukr/teams/teams_main/a_teams/">arşivlendi</a><span class="reference-accessdate">. Erişim tarihi: <span class="nowrap">21 Ekim</span> 2014</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Ar%C5%9Fivlenmi%C5%9F+kopya&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.ffu.org.ua%2Fukr%2Fteams%2Fteams_main%2Fa_teams%2F&rfr_id=info%3Asid%2Ftr.wikipedia.org%3AAndriy+Bal" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-3"><strong><a href="#cite_ref-3">^</a></strong> <span class="reference-text">timesofindia.indiatimes.com: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://timesofindia.indiatimes.com/sports/football/top-stories/Former-Dynamo-Kiev-midfielder-Andrei-Bal-dies/articleshow/39953526.cms">Former Dynamo Kiev midfielder Andrei Bal dies</a> 14 Ağustos 2014 tarihinde <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a> sitesinde <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20140814062151/http://timesofindia.indiatimes.com/sports/football/top-stories/Former-Dynamo-Kiev-midfielder-Andrei-Bal-dies/articleshow/39953526.cms">arşivlendi</a>. Artikel vom 9. August 2014 (englisch)</span> </li> </ol></div></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Dış_bağlantılar"><span id="D.C4.B1.C5.9F_ba.C4.9Flant.C4.B1lar"></span>Dış bağlantılar</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Andriy_Bal&veaction=edit&section=2" title="Değiştirilen bölüm: Dış bağlantılar" class="mw-editsection-visualeditor"><span>değiştir</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Andriy_Bal&action=edit&section=2" title="Bölümün kaynak kodunu değiştir: Dış bağlantılar"><span>kaynağı değiştir</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r33560057">.mw-parser-output .side-box{margin:4px 0;box-sizing:border-box;border:1px solid #aaa;font-size:88%;line-height:1.25em;background-color:var(--background-color-interactive-subtle,#f8f9fa);display:flow-root}.mw-parser-output .side-box-abovebelow,.mw-parser-output .side-box-text{padding:0.25em 0.9em}.mw-parser-output .side-box-image{padding:2px 0 2px 0.9em;text-align:center}.mw-parser-output .side-box-imageright{padding:2px 0.9em 2px 0;text-align:center}@media(min-width:500px){.mw-parser-output .side-box-flex{display:flex;align-items:center}.mw-parser-output .side-box-text{flex:1;min-width:0}}@media(min-width:720px){.mw-parser-output .side-box{width:238px}.mw-parser-output .side-box-right{clear:right;float:right;margin-left:1em}.mw-parser-output .side-box-left{margin-right:1em}}</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r33560105">@media print{body.ns-0 .mw-parser-output .sistersitebox{display:none!important}}</style><div class="side-box side-box-right"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r33560075">.mw-parser-output .plainlist ol,.mw-parser-output .plainlist ul{line-height:inherit;list-style:none;margin:0;padding:0}.mw-parser-output .plainlist ol li,.mw-parser-output .plainlist ul li{margin-bottom:0}</style> <div class="side-box-flex"> <div class="side-box-image"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="30" height="40" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/45px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/59px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></span></span></div> <div class="side-box-text plainlist">Wikimedia Commons'ta <i><b><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Andriy_Bal" class="extiw" title="commons:Category:Andriy Bal"><span style="">Andrij Bal</span></a></b></i> ile ilgili ortam dosyaları bulunmaktadır.</div></div> </div> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://goal.net.ua/encyclopedia/1256.html">Artikel zum 50. Geburtstag von Bal</a> 21 Ekim 2014 tarihinde <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a> sitesinde <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20141021132150/http://goal.net.ua/encyclopedia/1256.html">arşivlendi</a>. (Rusça)</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.rusteam.permian.ru/players/bal.html">Biografie bei rusteam</a> 21 Ekim 2014 tarihinde <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a> sitesinde <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20141021161136/http://www.rusteam.permian.ru/players/bal.html">arşivlendi</a>. (Rusça)</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ua-football.com/ukrainian/news/4ba60955.html">Interview mit Bal aus dem Jahr 2010</a> 12 Ağustos 2014 tarihinde <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a> sitesinde <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20140812223645/http://www.ua-football.com/ukrainian/news/4ba60955.html">arşivlendi</a>. (Rusça)</li></ul> <div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="SSCB_kadroları" style="padding:3px"><table class="nowraplinks collapsible collapsed navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2" style="background:#DD0000;color:white;"><div id="SSCB_kadroları" style="font-size:114%;margin:0 4em">SSCB kadroları</div></th></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0px;font-size:114%"><div style="padding:0px"> <div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Sovyetler_Birliği_kadrosu_-_1982_FIFA_Dünya_Kupası" style="text-align: center; clear: both;;padding:3px"><table class="nowraplinks vcard collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="3" style="background: #DD0000; color:White; border: 1px solid #aaa;"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r25548259">.mw-parser-output .navbar{display:inline;font-size:88%;font-weight:normal}.mw-parser-output .navbar-collapse{float:left;text-align:left}.mw-parser-output .navbar-boxtext{word-spacing:0}.mw-parser-output .navbar ul{display:inline-block;white-space:nowrap;line-height:inherit}.mw-parser-output .navbar-brackets::before{margin-right:-0.125em;content:"[ "}.mw-parser-output .navbar-brackets::after{margin-left:-0.125em;content:" ]"}.mw-parser-output .navbar li{word-spacing:-0.125em}.mw-parser-output .navbar-mini abbr{font-variant:small-caps;border-bottom:none;text-decoration:none;cursor:inherit}.mw-parser-output .navbar-ct-full{font-size:114%;margin:0 7em}.mw-parser-output .navbar-ct-mini{font-size:114%;margin:0 4em}.mw-parser-output .infobox .navbar{font-size:100%}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:left;text-align:left;margin-right:0.5em}</style><div class="plainlinks hlist navbar navbar-mini"><ul><li class="nv-view"><a href="/wiki/%C5%9Eablon:1982_FIFA_D%C3%BCnya_Kupas%C4%B1,_SSCB" title="Şablon:1982 FIFA Dünya Kupası, SSCB"><abbr title="Bu şablonu görüntüle" style=";background: #DD0000; color:White; border: 1px solid #aaa;;background:none transparent;border:none;-moz-box-shadow:none;-webkit-box-shadow:none;box-shadow:none; padding:0;">g</abbr></a></li><li class="nv-talk"><a href="/wiki/%C5%9Eablon_tart%C4%B1%C5%9Fma:1982_FIFA_D%C3%BCnya_Kupas%C4%B1,_SSCB" title="Şablon tartışma:1982 FIFA Dünya Kupası, SSCB"><abbr title="Bu şablonu tartış" style=";background: #DD0000; color:White; border: 1px solid #aaa;;background:none transparent;border:none;-moz-box-shadow:none;-webkit-box-shadow:none;box-shadow:none; padding:0;">t</abbr></a></li><li class="nv-edit"><a class="external text" href="https://tr.wikipedia.org/w/index.php?title=%C5%9Eablon:1982_FIFA_D%C3%BCnya_Kupas%C4%B1,_SSCB&action=edit"><abbr title="Bu şablonu değiştir" style=";background: #DD0000; color:White; border: 1px solid #aaa;;background:none transparent;border:none;-moz-box-shadow:none;-webkit-box-shadow:none;box-shadow:none; padding:0;">d</abbr></a></li></ul></div><div id="Sovyetler_Birliği_kadrosu_-_1982_FIFA_Dünya_Kupası" class="fn org" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/Sovyetler_Birli%C4%9Fi_mill%C3%AE_futbol_tak%C4%B1m%C4%B1" title="Sovyetler Birliği millî futbol takımı"><span style="color: White;">Sovyetler Birliği kadrosu</span></a> <span style="color: White;"> - </span> <a href="/wiki/1982_FIFA_D%C3%BCnya_Kupas%C4%B1" title="1982 FIFA Dünya Kupası"><span style="color: White;">1982 FIFA Dünya Kupası</span></a></div></th></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><small>1</small> <span class="vcard agent"><span class="fn"><a href="/wiki/Rinat_Dasayev" title="Rinat Dasayev">Dasayev</a></span></span></li> <li><small>2</small> <span class="vcard agent"><span class="fn"><a href="/wiki/Tengiz_Sulakvelidze" title="Tengiz Sulakvelidze">Sulakvelidze</a></span></span></li> <li><small>3</small> <span class="vcard agent"><span class="fn"><a href="/wiki/Aleksandr_%C3%87ivadze" title="Aleksandr Çivadze">Çivadze</a> (<a href="/wiki/Kaptan_(futbol)" title="Kaptan (futbol)">K</a>)</span></span></li> <li><small>4</small> <span class="vcard agent"><span class="fn"><a href="/w/index.php?title=Vagiz_Hidiyatullin&action=edit&redlink=1" class="new" title="Vagiz Hidiyatullin (sayfa mevcut değil)">Hidiyatullin</a></span></span></li> <li><small>5</small> <span class="vcard agent"><span class="fn"><a href="/wiki/Sergey_Pavlovi%C3%A7_Balta%C3%A7a" class="mw-redirect" title="Sergey Pavloviç Baltaça">Baltaça</a></span></span></li> <li><small>6</small> <span class="vcard agent"><span class="fn"><a href="/wiki/Anatoliy_Demyanenko" title="Anatoliy Demyanenko">Demyanenko</a></span></span></li> <li><small>7</small> <span class="vcard agent"><span class="fn"><a href="/wiki/Ramaz_%C5%9Eengelya" class="mw-redirect" title="Ramaz Şengelya">Şengelya</a></span></span></li> <li><small>8</small> <span class="vcard agent"><span class="fn"><a href="/wiki/Volodimir_Bezsonov" title="Volodimir Bezsonov">Bezsonov</a></span></span></li> <li><small>9</small> <span class="vcard agent"><span class="fn"><a href="/wiki/Yuri_Gavrilov" title="Yuri Gavrilov">Gavrilov</a></span></span></li> <li><small>10</small> <span class="vcard agent"><span class="fn"><a href="/wiki/Horen_Hovhannisyan" title="Horen Hovhannisyan">Hovhannisyan</a></span></span></li> <li><small>11</small> <span class="vcard agent"><span class="fn"><a href="/wiki/Oleg_Blohin" class="mw-redirect" title="Oleg Blohin">Blohin</a></span></span></li> <li><small>12</small> <span class="vcard agent"><span class="fn"><a class="mw-selflink selflink">Bal</a></span></span></li> <li><small>13</small> <span class="vcard agent"><span class="fn"><a href="/w/index.php?title=Vitaliy_Daraselya&action=edit&redlink=1" class="new" title="Vitaliy Daraselya (sayfa mevcut değil)">Daraselya</a></span></span></li> <li><small>14</small> <span class="vcard agent"><span class="fn"><a href="/w/index.php?title=Sergey_Borovski&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sergey Borovski (sayfa mevcut değil)">Borovski</a></span></span></li> <li><small>15</small> <span class="vcard agent"><span class="fn"><a href="/w/index.php?title=Sergey_Andreyev&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sergey Andreyev (sayfa mevcut değil)">Andreyev</a></span></span></li> <li><small>16</small> <span class="vcard agent"><span class="fn"><a href="/wiki/Sergey_Rodiyonov" class="mw-redirect" title="Sergey Rodiyonov">Rodiyonov</a></span></span></li> <li><small>17</small> <span class="vcard agent"><span class="fn"><a href="/w/index.php?title=Leonid_Buryak&action=edit&redlink=1" class="new" title="Leonid Buryak (sayfa mevcut değil)">Buryak</a></span></span></li> <li><small>18</small> <span class="vcard agent"><span class="fn"><a href="/w/index.php?title=Yuri_Susloparov&action=edit&redlink=1" class="new" title="Yuri Susloparov (sayfa mevcut değil)">Susloparov</a></span></span></li> <li><small>19</small> <span class="vcard agent"><span class="fn"><a href="/w/index.php?title=Vad%C4%B1m_Yevtu%C5%9Fenko&action=edit&redlink=1" class="new" title="Vadım Yevtuşenko (sayfa mevcut değil)">Yevtuşenko</a></span></span></li> <li><small>20</small> <span class="vcard agent"><span class="fn"><a href="/w/index.php?title=Oleg_Romantsev&action=edit&redlink=1" class="new" title="Oleg Romantsev (sayfa mevcut değil)">Romantsev</a></span></span></li> <li><small>21</small> <span class="vcard agent"><span class="fn"><a href="/wiki/Viktor_%C3%87anov" title="Viktor Çanov">Viktor Çanov</a></span></span></li> <li><small>22</small> <span class="vcard agent"><span class="fn"><a href="/w/index.php?title=Vya%C3%A7eslav_%C3%87anov&action=edit&redlink=1" class="new" title="Vyaçeslav Çanov (sayfa mevcut değil)">Vyaçeslav Çanov</a></span></span></li> <li><span class="vcard agent"><small class="role">Teknik direktör:</small> <span class="fn"><a href="/w/index.php?title=Konstantin_Beskov&action=edit&redlink=1" class="new" title="Konstantin Beskov (sayfa mevcut değil)">Beskov</a></span></span></li></ul> </div></td><td class="navbox-image" rowspan="1" style="width:1px;padding:0px 0px 0px 2px"><div><span class="bayraksimge"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Sovyetler_Birli%C4%9Fi" title="Sovyetler Birliği"><img alt="Sovyetler Birliği" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Flag_of_the_Soviet_Union.svg/50px-Flag_of_the_Soviet_Union.svg.png" decoding="async" width="50" height="25" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Flag_of_the_Soviet_Union.svg/75px-Flag_of_the_Soviet_Union.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Flag_of_the_Soviet_Union.svg/100px-Flag_of_the_Soviet_Union.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a></span></span></div></td></tr></tbody></table></div> <div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Sovyetler_Birliği_kadrosu_-_1986_FIFA_Dünya_Kupası" style="text-align: center; clear: both;;padding:3px"><table class="nowraplinks vcard collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="3" style="background: #DD0000; color:White; border: 1px solid #aaa;"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r25548259"><div class="plainlinks hlist navbar navbar-mini"><ul><li class="nv-view"><a href="/wiki/%C5%9Eablon:1986_FIFA_D%C3%BCnya_Kupas%C4%B1,_SSCB" title="Şablon:1986 FIFA Dünya Kupası, SSCB"><abbr title="Bu şablonu görüntüle" style=";background: #DD0000; color:White; border: 1px solid #aaa;;background:none transparent;border:none;-moz-box-shadow:none;-webkit-box-shadow:none;box-shadow:none; padding:0;">g</abbr></a></li><li class="nv-talk"><a href="/wiki/%C5%9Eablon_tart%C4%B1%C5%9Fma:1986_FIFA_D%C3%BCnya_Kupas%C4%B1,_SSCB" title="Şablon tartışma:1986 FIFA Dünya Kupası, SSCB"><abbr title="Bu şablonu tartış" style=";background: #DD0000; color:White; border: 1px solid #aaa;;background:none transparent;border:none;-moz-box-shadow:none;-webkit-box-shadow:none;box-shadow:none; padding:0;">t</abbr></a></li><li class="nv-edit"><a class="external text" href="https://tr.wikipedia.org/w/index.php?title=%C5%9Eablon:1986_FIFA_D%C3%BCnya_Kupas%C4%B1,_SSCB&action=edit"><abbr title="Bu şablonu değiştir" style=";background: #DD0000; color:White; border: 1px solid #aaa;;background:none transparent;border:none;-moz-box-shadow:none;-webkit-box-shadow:none;box-shadow:none; padding:0;">d</abbr></a></li></ul></div><div id="Sovyetler_Birliği_kadrosu_-_1986_FIFA_Dünya_Kupası" class="fn org" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/Sovyetler_Birli%C4%9Fi_mill%C3%AE_futbol_tak%C4%B1m%C4%B1" title="Sovyetler Birliği millî futbol takımı"><span style="color: White;">Sovyetler Birliği kadrosu</span></a> <span style="color: White;"> - </span> <a href="/wiki/1986_FIFA_D%C3%BCnya_Kupas%C4%B1" title="1986 FIFA Dünya Kupası"><span style="color: White;">1986 FIFA Dünya Kupası</span></a></div></th></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><small>1</small> <span class="vcard agent"><span class="fn"><a href="/wiki/Rinat_Dasayev" title="Rinat Dasayev">Dasayev</a></span></span></li> <li><small>2</small> <span class="vcard agent"><span class="fn"><a href="/wiki/Volodimir_Bezsonov" title="Volodimir Bezsonov">Bezsonov</a></span></span></li> <li><small>3</small> <span class="vcard agent"><span class="fn"><a href="/wiki/Aleksandr_%C3%87ivadze" title="Aleksandr Çivadze">Çivadze</a></span></span></li> <li><small>4</small> <span class="vcard agent"><span class="fn"><a href="/w/index.php?title=Gennadi_Morozov&action=edit&redlink=1" class="new" title="Gennadi Morozov (sayfa mevcut değil)">Morozov</a></span></span></li> <li><small>5</small> <span class="vcard agent"><span class="fn"><a href="/wiki/Anatoliy_Demyanenko" title="Anatoliy Demyanenko">Demyanenko</a> (<a href="/wiki/Kaptan_(futbol)" title="Kaptan (futbol)">K</a>)</span></span></li> <li><small>6</small> <span class="vcard agent"><span class="fn"><a href="/w/index.php?title=Aleksandr_Bubnov&action=edit&redlink=1" class="new" title="Aleksandr Bubnov (sayfa mevcut değil)">Bubnov</a></span></span></li> <li><small>7</small> <span class="vcard agent"><span class="fn"><a href="/wiki/%C4%B0van_Yarem%C3%A7uk" title="İvan Yaremçuk">Yaremçuk</a></span></span></li> <li><small>8</small> <span class="vcard agent"><span class="fn"><a href="/wiki/Pavlo_Yakovenko" title="Pavlo Yakovenko">Yakovenko</a></span></span></li> <li><small>9</small> <span class="vcard agent"><span class="fn"><a href="/wiki/Oleksandr_Zavarov" title="Oleksandr Zavarov">Zavarov</a></span></span></li> <li><small>10</small> <span class="vcard agent"><span class="fn"><a href="/wiki/Oleg_Kuznetsov" class="mw-redirect" title="Oleg Kuznetsov">Kuznetsov</a></span></span></li> <li><small>11</small> <span class="vcard agent"><span class="fn"><a href="/wiki/Oleg_Blohin" class="mw-redirect" title="Oleg Blohin">Blohin</a></span></span></li> <li><small>12</small> <span class="vcard agent"><span class="fn"><a class="mw-selflink selflink">Bal</a></span></span></li> <li><small>13</small> <span class="vcard agent"><span class="fn"><a href="/wiki/Hennadiy_Litov%C3%A7enko" title="Hennadiy Litovçenko">Litovçenko</a></span></span></li> <li><small>14</small> <span class="vcard agent"><span class="fn"><a href="/wiki/Sergey_Rodionov" title="Sergey Rodionov">Rodionov</a></span></span></li> <li><small>15</small> <span class="vcard agent"><span class="fn"><a href="/w/index.php?title=Nikolay_Larionov&action=edit&redlink=1" class="new" title="Nikolay Larionov (sayfa mevcut değil)">Lariyonov</a></span></span></li> <li><small>16</small> <span class="vcard agent"><span class="fn"><a href="/wiki/Viktor_%C3%87anov" title="Viktor Çanov">Çanov</a></span></span></li> <li><small>17</small> <span class="vcard agent"><span class="fn"><a href="/w/index.php?title=Vad%C4%B1m_Yevtu%C5%9Fenko&action=edit&redlink=1" class="new" title="Vadım Yevtuşenko (sayfa mevcut değil)">Yevtuşenko</a></span></span></li> <li><small>18</small> <span class="vcard agent"><span class="fn"><a href="/wiki/Oleh_Protasov" title="Oleh Protasov">Protasov</a></span></span></li> <li><small>19</small> <span class="vcard agent"><span class="fn"><a href="/wiki/%C4%B0gor_Belanov" title="İgor Belanov">Belanov</a></span></span></li> <li><small>20</small> <span class="vcard agent"><span class="fn"><a href="/wiki/Sergey_Aleynikov" class="mw-redirect" title="Sergey Aleynikov">Aleynikov</a></span></span></li> <li><small>21</small> <span class="vcard agent"><span class="fn"><a href="/wiki/Vasili_Rats" class="mw-redirect" title="Vasili Rats">Rats</a></span></span></li> <li><small>22</small> <span class="vcard agent"><span class="fn"><a href="/w/index.php?title=Serhiy_Krakovski&action=edit&redlink=1" class="new" title="Serhiy Krakovski (sayfa mevcut değil)">Krakovski</a></span></span></li> <li><span class="vcard agent"><small class="role">Teknik direktör:</small> <span class="fn"><a href="/wiki/Valeri_Lobanovski" title="Valeri Lobanovski">Lobanovski</a></span></span></li></ul> </div></td><td class="navbox-image" rowspan="1" style="width:1px;padding:0px 0px 0px 2px"><div><span class="bayraksimge"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Sovyetler_Birli%C4%9Fi" title="Sovyetler Birliği"><img alt="Sovyetler Birliği" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Flag_of_the_Soviet_Union.svg/50px-Flag_of_the_Soviet_Union.svg.png" decoding="async" width="50" height="25" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Flag_of_the_Soviet_Union.svg/75px-Flag_of_the_Soviet_Union.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Flag_of_the_Soviet_Union.svg/100px-Flag_of_the_Soviet_Union.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a></span></span></div></td></tr></tbody></table></div></div></td></tr></tbody></table></div> <div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Ukrayna_millî_futbol_takımı_teknik_direktörleri" style="padding:3px"><table class="nowraplinks vcard collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2" style="background:#FFD500; color:#005BBB; border:1px solid #005BBB; width: 87%;"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r25548259"><div class="plainlinks hlist navbar navbar-mini"><ul><li class="nv-view"><a href="/wiki/%C5%9Eablon:Ukrayna_mill%C3%AE_futbol_tak%C4%B1m%C4%B1_teknik_direkt%C3%B6rleri" title="Şablon:Ukrayna millî futbol takımı teknik direktörleri"><abbr title="Bu şablonu görüntüle" style=";background:#FFD500; color:#005BBB; border:1px solid #005BBB; width: 87%;;background:none transparent;border:none;-moz-box-shadow:none;-webkit-box-shadow:none;box-shadow:none; padding:0;">g</abbr></a></li><li class="nv-talk"><a href="/wiki/%C5%9Eablon_tart%C4%B1%C5%9Fma:Ukrayna_mill%C3%AE_futbol_tak%C4%B1m%C4%B1_teknik_direkt%C3%B6rleri" title="Şablon tartışma:Ukrayna millî futbol takımı teknik direktörleri"><abbr title="Bu şablonu tartış" style=";background:#FFD500; color:#005BBB; border:1px solid #005BBB; width: 87%;;background:none transparent;border:none;-moz-box-shadow:none;-webkit-box-shadow:none;box-shadow:none; padding:0;">t</abbr></a></li><li class="nv-edit"><a class="external text" href="https://tr.wikipedia.org/w/index.php?title=%C5%9Eablon:Ukrayna_mill%C3%AE_futbol_tak%C4%B1m%C4%B1_teknik_direkt%C3%B6rleri&action=edit"><abbr title="Bu şablonu değiştir" style=";background:#FFD500; color:#005BBB; border:1px solid #005BBB; width: 87%;;background:none transparent;border:none;-moz-box-shadow:none;-webkit-box-shadow:none;box-shadow:none; padding:0;">d</abbr></a></li></ul></div><div id="Ukrayna_millî_futbol_takımı_teknik_direktörleri" style="font-size:114%;margin:0 4em"><span class="fn org"><a href="/wiki/Ukrayna_mill%C3%AE_futbol_tak%C4%B1m%C4%B1" title="Ukrayna millî futbol takımı"><span style="color:#005BBB;">Ukrayna millî futbol takımı</span></a></span> <span style="color:#005BBB;">teknik direktörleri</span></div></th></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><div> <ul><li><span class="vevent"><span class="agent attendee vcard"><span class="fn org summary"><a href="/w/index.php?title=Viktor_Prokopenko&action=edit&redlink=1" class="new" title="Viktor Prokopenko (sayfa mevcut değil)">Prokopenko</a></span></span> (<span class="dtstart">1992</span>)</span></li> <li><span class="vevent"><span class="agent attendee vcard"><span class="fn org summary"><a href="/w/index.php?title=M%C4%B1kola_Pavlov&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mıkola Pavlov (sayfa mevcut değil)">Pavlov</a> & <a href="/w/index.php?title=Leonid_Tkachenko&action=edit&redlink=1" class="new" title="Leonid Tkachenko (sayfa mevcut değil)">Tkachenko</a><sup>g</sup></span></span> (<span class="dtstart">1992</span>)</span></li> <li><span class="vevent"><span class="agent attendee vcard"><span class="fn org summary"><a href="/w/index.php?title=Oleh_Baz%C4%B1lev%C4%B1%C3%A7&action=edit&redlink=1" class="new" title="Oleh Bazılevıç (sayfa mevcut değil)">Bazılevıç</a></span></span> (<span class="dtstart">1993</span>-1994)</span></li> <li><span class="vevent"><span class="agent attendee vcard"><span class="fn org summary"><a href="/w/index.php?title=M%C4%B1kola_Pavlov&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mıkola Pavlov (sayfa mevcut değil)">Pavlov</a> & <a href="/wiki/Vladimir_Muntyan" class="mw-redirect" title="Vladimir Muntyan">Muntyan</a><sup>g</sup></span></span> (<span class="dtstart">1994</span>)</span></li> <li><span class="vevent"><span class="agent attendee vcard"><span class="fn org summary"><a href="/w/index.php?title=Yojef_Sabo&action=edit&redlink=1" class="new" title="Yojef Sabo (sayfa mevcut değil)">Szabo</a></span></span> (<span class="dtstart">1994</span>)</span></li> <li><span class="vevent"><span class="agent attendee vcard"><span class="fn org summary"><a href="/wiki/Anatoliy_Konkov" title="Anatoliy Konkov">Konkov</a></span></span> (<span class="dtstart">1995</span>)</span></li> <li><span class="vevent"><span class="agent attendee vcard"><span class="fn org summary"><a href="/w/index.php?title=Yojef_Sabo&action=edit&redlink=1" class="new" title="Yojef Sabo (sayfa mevcut değil)">Szabo</a></span></span> (<span class="dtstart">1996</span>-1999)</span></li> <li><span class="vevent"><span class="agent attendee vcard"><span class="fn org summary"><a href="/wiki/Valeri_Lobanovski" title="Valeri Lobanovski">Lobanovski</a></span></span> (<span class="dtstart">2000</span>-2001)</span></li> <li><span class="vevent"><span class="agent attendee vcard"><span class="fn org summary"><a href="/w/index.php?title=Leonid_Buryak&action=edit&redlink=1" class="new" title="Leonid Buryak (sayfa mevcut değil)">Buryak</a></span></span> (<span class="dtstart">2002</span>-2003)</span></li> <li><span class="vevent"><span class="agent attendee vcard"><span class="fn org summary"><a href="/wiki/Oleg_Blohin" class="mw-redirect" title="Oleg Blohin">Blohin</a></span></span> (<span class="dtstart">2003</span>-2007)</span></li> <li><span class="vevent"><span class="agent attendee vcard"><span class="fn org summary"><a href="/wiki/Oleksiy_Mihaili%C3%A7enko" class="mw-redirect" title="Oleksiy Mihailiçenko">Mihailiçenko</a></span></span> (<span class="dtstart">2008</span>-2009)</span></li> <li><span class="vevent"><span class="agent attendee vcard"><span class="fn org summary"><a href="/wiki/Miron_Markevi%C3%A7" title="Miron Markeviç">Markeviç</a></span></span> (<span class="dtstart">2010</span>)</span></li> <li><span class="vevent"><span class="agent attendee vcard"><span class="fn org summary"><a href="/w/index.php?title=Yuriy_Kalitvintsev&action=edit&redlink=1" class="new" title="Yuriy Kalitvintsev (sayfa mevcut değil)">Kalitvintsev</a><sup>g</sup></span></span> (<span class="dtstart">2010</span>-2011)</span></li> <li><span class="vevent"><span class="agent attendee vcard"><span class="fn org summary"><a href="/wiki/Oleg_Blohin" class="mw-redirect" title="Oleg Blohin">Blohin</a></span></span> (<span class="dtstart">2011</span>-2012)</span></li> <li><span class="vevent"><span class="agent attendee vcard"><span class="fn org summary"><a class="mw-selflink selflink">Bal</a><sup>g</sup></span></span> (<span class="dtstart">2012</span>)</span></li> <li><span class="vevent"><span class="agent attendee vcard"><span class="fn org summary"><a href="/wiki/Oleksandr_Zavarov" title="Oleksandr Zavarov">Zavarov</a><sup>g</sup></span></span> (<span class="dtstart">2012</span>)</span></li> <li><span class="vevent"><span class="agent attendee vcard"><span class="fn org summary"><a href="/wiki/Mihaylo_Fomenko" title="Mihaylo Fomenko">Fomenko</a></span></span> (<span class="dtstart">2012</span>-16)</span></li> <li><span class="vevent"><span class="agent attendee vcard"><span class="fn org summary"><a href="/wiki/Andriy_%C5%9Eev%C3%A7enko" title="Andriy Şevçenko">Shevchenko</a></span></span> (<span class="dtstart">2016</span>-21)</span></li> <li><span class="vevent"><span class="agent attendee vcard"><span class="fn org summary"><a href="/w/index.php?title=Oleksandr_Petrakov&action=edit&redlink=1" class="new" title="Oleksandr Petrakov (sayfa mevcut değil)">Petrakov</a></span></span> (<span class="dtstart">2021</span>-23)</span></li> <li><span class="vevent"><span class="agent attendee vcard"><span class="fn org summary"><a href="/wiki/Ruslan_Rotan" title="Ruslan Rotan">Rotan</a><sup>c</sup></span></span> (<span class="dtstart">2023</span>)</span></li> <li><span class="vevent"><span class="agent attendee vcard"><span class="fn org summary"><a href="/wiki/Serhiy_Rebrov" title="Serhiy Rebrov">Rebrov</a></span></span> (<span class="dtstart">2023</span>-)</span></li></ul> </div></div></td></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="2" style="background:#FFD500; color:#005BBB; border:1px solid #005BBB; width: 87%;"><div><small> (g) geçici </small> </div></td></tr></tbody></table></div> <table class="metadata plainlinks stub" role="presentation" style="background:transparent"><tbody><tr><td><span style="vertical-align: middle; background:transparent"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Dosya:Flag_of_Ukraine.svg" class="mw-file-description"><img alt="Ukrayna bayrağı" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/Flag_of_Ukraine.svg/40px-Flag_of_Ukraine.svg.png" decoding="async" width="40" height="27" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/Flag_of_Ukraine.svg/60px-Flag_of_Ukraine.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/Flag_of_Ukraine.svg/80px-Flag_of_Ukraine.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="800" /></a></span><span style="margin-left:-40px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Dosya:Soccerball_mask.svg" class="mw-file-description"><img alt="Futbol topu ikonu" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4e/Soccerball_mask.svg/40px-Soccerball_mask.svg.png" decoding="async" width="40" height="33" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4e/Soccerball_mask.svg/60px-Soccerball_mask.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4e/Soccerball_mask.svg/80px-Soccerball_mask.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="428" /></a></span></span></span></td><td><i><a href="/wiki/Ukrayna" title="Ukrayna">Ukraynalı</a> <a href="/wiki/Futbolcu" title="Futbolcu">futbolcu</a> ile ilgili bu madde <a href="/wiki/Vikipedi:Taslak_madde" title="Vikipedi:Taslak madde">taslak</a> seviyesindedir. Madde içeriğini <a class="external text" href="https://tr.wikipedia.org/w/index.php?title=Andriy_Bal&action=edit">genişleterek</a> Vikipedi'ye katkı sağlayabilirsiniz.</i></td></tr></tbody></table></div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1&useformat=desktop" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">"<a dir="ltr" href="https://tr.wikipedia.org/w/index.php?title=Andriy_Bal&oldid=33356355">https://tr.wikipedia.org/w/index.php?title=Andriy_Bal&oldid=33356355</a>" sayfasından alınmıştır</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/%C3%96zel:Kategoriler" title="Özel:Kategoriler">Kategori</a>: <ul><li><a href="/wiki/Kategori:Ukraynal%C4%B1_futbolcu_taslaklar%C4%B1" title="Kategori:Ukraynalı futbolcu taslakları">Ukraynalı futbolcu taslakları</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Ukraynal%C4%B1_erkek_futbolcular" title="Kategori:Ukraynalı erkek futbolcular">Ukraynalı erkek futbolcular</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:1958_do%C4%9Fumlular" title="Kategori:1958 doğumlular">1958 doğumlular</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:2014_y%C4%B1l%C4%B1nda_%C3%B6lenler" title="Kategori:2014 yılında ölenler">2014 yılında ölenler</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Ukraynal%C4%B1_teknik_direkt%C3%B6rler" title="Kategori:Ukraynalı teknik direktörler">Ukraynalı teknik direktörler</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Orta_saha_futbolcular%C4%B1" title="Kategori:Orta saha futbolcuları">Orta saha futbolcuları</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Sovyet_erkek_futbolcular" title="Kategori:Sovyet erkek futbolcular">Sovyet erkek futbolcular</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Sovyetler_Birli%C4%9Fi_mill%C3%AE_futbol_tak%C4%B1m%C4%B1_futbolcular%C4%B1" title="Kategori:Sovyetler Birliği millî futbol takımı futbolcuları">Sovyetler Birliği millî futbol takımı futbolcuları</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:FK_Karpati_futbolcular%C4%B1" title="Kategori:FK Karpati futbolcuları">FK Karpati futbolcuları</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:FK_Dinamo_Kyiv_futbolcular%C4%B1" title="Kategori:FK Dinamo Kyiv futbolcuları">FK Dinamo Kyiv futbolcuları</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Makkabi_Tel_Aviv_futbolcular%C4%B1" title="Kategori:Makkabi Tel Aviv futbolcuları">Makkabi Tel Aviv futbolcuları</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:MK_Bnei_Yehuda_Tel_Aviv_futbolcular%C4%B1" title="Kategori:MK Bnei Yehuda Tel Aviv futbolcuları">MK Bnei Yehuda Tel Aviv futbolcuları</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Sovyet_gurbet%C3%A7i_futbolcular" title="Kategori:Sovyet gurbetçi futbolcular">Sovyet gurbetçi futbolcular</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Ukraynal%C4%B1_gurbet%C3%A7i_futbolcular" title="Kategori:Ukraynalı gurbetçi futbolcular">Ukraynalı gurbetçi futbolcular</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:%C4%B0srail%27deki_gurbet%C3%A7i_futbolcular" title="Kategori:İsrail'deki gurbetçi futbolcular">İsrail'deki gurbetçi futbolcular</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:1982_FIFA_D%C3%BCnya_Kupas%C4%B1_futbolcular%C4%B1" title="Kategori:1982 FIFA Dünya Kupası futbolcuları">1982 FIFA Dünya Kupası futbolcuları</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:1986_FIFA_D%C3%BCnya_Kupas%C4%B1_futbolcular%C4%B1" title="Kategori:1986 FIFA Dünya Kupası futbolcuları">1986 FIFA Dünya Kupası futbolcuları</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Ukrayna_mill%C3%AE_futbol_tak%C4%B1m%C4%B1_teknik_direkt%C3%B6rleri" title="Kategori:Ukrayna millî futbol takımı teknik direktörleri">Ukrayna millî futbol takımı teknik direktörleri</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Premyer-Liha_teknik_direkt%C3%B6rleri" title="Kategori:Premyer-Liha teknik direktörleri">Premyer-Liha teknik direktörleri</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:%C4%B0srail%27deki_gurbet%C3%A7i_teknik_direkt%C3%B6rler" title="Kategori:İsrail'deki gurbetçi teknik direktörler">İsrail'deki gurbetçi teknik direktörler</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Sovyet_Premier_Ligi_futbolcular%C4%B1" title="Kategori:Sovyet Premier Ligi futbolcuları">Sovyet Premier Ligi futbolcuları</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Pervaya_Liga_SSSR_Po_Futbolu_futbolcular%C4%B1" title="Kategori:Pervaya Liga SSSR Po Futbolu futbolcuları">Pervaya Liga SSSR Po Futbolu futbolcuları</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Gizli kategoriler: <ul><li><a href="/wiki/Kategori:Webar%C5%9Fiv_%C5%9Fablonu_wayback_ba%C4%9Flant%C4%B1lar%C4%B1" title="Kategori:Webarşiv şablonu wayback bağlantıları">Webarşiv şablonu wayback bağlantıları</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:T%C3%BCrk%C3%A7e_Vikipedi_ile_Vikiveride_ayn%C4%B1_resim_olan_maddeler" title="Kategori:Türkçe Vikipedi ile Vikiveride aynı resim olan maddeler">Türkçe Vikipedi ile Vikiveride aynı resim olan maddeler</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Commons_kategori_ba%C4%9Flant%C4%B1s%C4%B1_Vikiveri%27de_tan%C4%B1ml%C4%B1_olan_sayfalar" title="Kategori:Commons kategori bağlantısı Vikiveri'de tanımlı olan sayfalar">Commons kategori bağlantısı Vikiveri'de tanımlı olan sayfalar</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:T%C3%BCm_taslak_maddeler" title="Kategori:Tüm taslak maddeler">Tüm taslak maddeler</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Sayfa en son 11.04, 23 Haziran 2024 tarihinde değiştirildi.</li> <li id="footer-info-copyright">Metin <a rel="nofollow" class="external text" href="//creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.tr">Creative Commons Atıf-AynıLisanslaPaylaş Lisansı</a> altındadır ve ek koşullar uygulanabilir. Bu siteyi kullanarak <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use/tr">Kullanım Şartlarını</a> ve <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/tr">Gizlilik Politikasını</a> kabul etmiş olursunuz.<br />Vikipedi® (ve Wikipedia®) kâr amacı gütmeyen kuruluş olan <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.wikimediafoundation.org/">Wikimedia Foundation, Inc.</a> tescilli markasıdır.<br /></li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Gizlilik politikası</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Vikipedi:Hakk%C4%B1nda">Vikipedi hakkında</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Vikipedi:Genel_sorumluluk_reddi">Sorumluluk reddi</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Davranış Kuralları</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Geliştiriciler</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/tr.wikipedia.org">İstatistikler</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Çerez politikası</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//tr.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Andriy_Bal&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Mobil görünüm</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-5c59558b9d-whd86","wgBackendResponseTime":195,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.396","walltime":"0.962","ppvisitednodes":{"value":3214,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":118843,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":17179,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":18,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":7985,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 550.933 1 -total"," 37.10% 204.408 1 Şablon:Futbolcu_bilgi_kutusu"," 29.59% 163.034 1 Şablon:Üç_sütunlu_bilgi_kutusu"," 16.85% 92.826 1 Şablon:Navboxes_colour"," 16.04% 88.375 1 Şablon:Commons_kategori"," 13.41% 73.892 1 Şablon:Kaynakça"," 11.09% 61.077 1 Şablon:Boy"," 7.90% 43.500 1 Şablon:Dönüştürme"," 7.81% 43.047 1 Şablon:Web_kaynağı"," 7.57% 41.680 1 Şablon:1982_FIFA_Dünya_Kupası,_SSCB"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.151","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":5020455,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-7c479b968-k7455","timestamp":"20241116153057","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Andriy Bal","url":"https:\/\/tr.wikipedia.org\/wiki\/Andriy_Bal","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q510780","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q510780","author":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia projelerine katk\u0131da bulunanlar"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2014-10-21T10:36:09Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/a\/a6\/Andriy_Bal1.jpeg"}</script> </body> </html>