CINXE.COM
2 Kings 23:4 Hebrew Text Analysis
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "//www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="//www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1"><title>2 Kings 23:4 Hebrew Text Analysis</title><link href='//fonts.googleapis.com/css?family=Cardo&subset=greek-ext' rel='stylesheet' type='text/css'><link rel="stylesheet" href="/newlex.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="../spec.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="/print.css" type="text/css" media="Print" /> <script type="application/javascript" src="https://scripts.webcontentassessor.com/scripts/8a2459b64f9cac8122fc7f2eac4409c8555fac9383016db59c4c26e3d5b8b157"></script><script src='https://qd.admetricspro.com/js/biblehub/biblehub-layout-loader-revcatch.js'></script><script id='HyDgbd_1s' src='https://prebidads.revcatch.com/ads.js' type='text/javascript' async></script><script>(function(w,d,b,s,i){var cts=d.createElement(s);cts.async=true;cts.id='catchscript'; cts.dataset.appid=i;cts.src='https://app.protectsubrev.com/catch_rp.js?cb='+Math.random(); document.head.appendChild(cts); }) (window,document,'head','script','rc-anksrH');</script></head><!-- Google tag (gtag.js) --> <script async src="https://www.googletagmanager.com/gtag/js?id=G-LR4HSKRP2H"></script> <script> window.dataLayer = window.dataLayer || []; function gtag(){dataLayer.push(arguments);} gtag('js', new Date()); gtag('config', 'G-LR4HSKRP2H'); </script><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="../vmenus/2_kings/23-4.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="//biblehu.com/bmgrkheb/2_kings/23-4.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="//biblehub.com">Bible</a> > <a href="//biblehub.com/hebrew/">Hebrew</a> > 2 Kings 23:4</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td><div id="topheading"><a href="../2_kings/23-3.htm" title="2 Kings 23:3">◄</a> 2 Kings 23:4 <a href="../2_kings/23-5.htm" title="2 Kings 23:5">►</a></div></td></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="leftbox"><div class="padleft"><div class="vheading">Text Analysis</div><div class="jmp"><a href="/texts/2_kings/23-4.htm">Go to Parallel Hebrew</a></div><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"><tr><td valign="top"><table width="100%" border="0" cellspacing="1" cellpadding="5" class="maintext"><tr><td class="top" width="25%">Strong's</td><td class="top" width="25%">Hebrew</td><td class="top" width="25%">English</td><td class="top" width="25%">Morphology</td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/6680.htm" title="Strong's Hebrew 6680: 1) to command, charge, give orders, lay charge, give charge to, order <BR> 1a)(Piel) <BR> 1a1) to lay charge upon <BR> 1a2) to give charge to, give command to <BR> 1a3) to give charge unto <BR> 1a4) to give charge over, appoint <BR> 1a5) to give charge, command <BR> 1a6) to charge, command <BR> 1a7) to charge, commission <BR> 1a8) to command, appoint, ordain (of divine act) <BR> 1b) (Pual) to be commanded">6680</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_6680.htm" title="Englishman's Hebrew: 6680 -- Occurrence 369 of 493">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">וַיְצַ֣ו<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/vaytzav_6680.htm" title="vay·Tzav: commanded -- Occurrence 40 of 47.">way-ṣaw</a></span></td><td class="eng" valign="top">And commanded</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw :: Verb - Piel - Consecutive imperfect - third person masculine singular">Conj-w | V-Piel-ConsecImperf-3ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/4428.htm" title="Strong's Hebrew 4428: 1) king">4428</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_4428.htm" title="Englishman's Hebrew: 4428 -- Occurrence 1238 of 2523">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">הַמֶּ֡לֶךְ<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/hammelech_4428.htm" title="ham·Me·lech: the king -- Occurrence 539 of 1045.">ham-me-leḵ</a></span></td><td class="eng" valign="top">the king</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Article :: Noun - masculine singular">Art | N-ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/853.htm" title="Strong's Hebrew 853: 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative">853</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_853.htm" title="Englishman's Hebrew: 853 -- Occurrence 7248 of 11050">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">אֶת־<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/et_853.htm" title="'et-: - -- Occurrence 4627 of 7034.">’eṯ-</a></span></td><td class="eng" valign="top">-</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Direct object marker">DirObjM</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/2518.htm" title="Strong's Hebrew 2518: Hilkiah = 'my portion is Jehovah'<BR> 1) father of Eliakim, an officer of Hezekiah <BR> 2) high priest in the reign of Josiah <BR> 3) a Merarite Levite, son of Amzi <BR> 4) another Merarite Levite, 2nd son of Hosah <BR> 5) one of those who stood on the right of Ezra when he read the law and probably a Levite and a priest <BR> 6) a priest of Anathoth, father of the prophet Jeremiah <BR> 7) father of Gemariah who was one of Zedekiah's envoys to Babylon">2518</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_2518.htm" title="Englishman's Hebrew: 2518 -- Occurrence 10 of 34">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">חִלְקִיָּהוּ֩<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/chilkiyahu_2518.htm" title="chil·ki·ya·Hu: Hilkiah -- Occurrence 6 of 19.">ḥil-qî-yā-hū</a></span></td><td class="eng" valign="top">Hilkiah</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - proper - masculine singular">N-proper-ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/3548.htm" title="Strong's Hebrew 3548: 1) priest, principal officer or chief ruler <BR> 1a) priest-king (Melchizedek, Messiah) <BR> 1b) pagan priests <BR> 1c) priests of Jehovah <BR> 1d) Levitical priests <BR> 1e) Zadokite priests <BR> 1f) Aaronic priests <BR> 1g) the high priest">3548</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_3548.htm" title="Englishman's Hebrew: 3548 -- Occurrence 453 of 750">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">הַכֹּהֵ֨ן<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/hakkohen_3548.htm" title="hak·ko·Hen: priest -- Occurrence 305 of 355.">hak-kō-hên</a></span></td><td class="eng" valign="top">the priest</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Article :: Noun - masculine singular">Art | N-ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/1419.htm" title="Strong's Hebrew 1419: adj <BR> 1) great <BR> 1a) large (in magnitude and extent) <BR> 1b) in number <BR> 1c) in intensity <BR> 1d) loud (in sound) <BR> 1e) older (in age) <BR> 1f) in importance <BR> 1f1) important things <BR> 1f2) great, distinguished (of men) <BR> 1f3) God Himself (of God) <BR> subst <BR> 1g) great things <BR> 1h) haughty things <BR> 1i) greatness <BR> n pr m <BR> 1j) (CLBL) Haggedolim, the great man?, father of Zabdiel">1419</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_1419.htm" title="Englishman's Hebrew: 1419 -- Occurrence 241 of 528">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">הַגָּד֜וֹל<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/haggadol_1419.htm" title="hag·ga·Dol: the high -- Occurrence 56 of 106.">hag-gā-ḏō-wl</a></span></td><td class="eng" valign="top">high</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Article :: Adjective - masculine singular">Art | Adj-ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/853.htm" title="Strong's Hebrew 853: 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative">853</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_853.htm" title="Englishman's Hebrew: 853 -- Occurrence 7249 of 11050">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">וְאֶת־<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/veet_853.htm" title="ve·'Et: - -- Occurrence 1385 of 2179.">wə-’eṯ-</a></span></td><td class="eng" valign="top">and</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw :: Direct object marker">Conj-w | DirObjM</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/3548.htm" title="Strong's Hebrew 3548: 1) priest, principal officer or chief ruler <BR> 1a) priest-king (Melchizedek, Messiah) <BR> 1b) pagan priests <BR> 1c) priests of Jehovah <BR> 1d) Levitical priests <BR> 1e) Zadokite priests <BR> 1f) Aaronic priests <BR> 1g) the high priest">3548</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_3548.htm" title="Englishman's Hebrew: 3548 -- Occurrence 454 of 750">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">כֹּהֲנֵ֣י<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/kohanei_3548.htm" title="ko·ha·Nei: and the priests -- Occurrence 8 of 12.">kō-hă-nê</a></span></td><td class="eng" valign="top">the priests</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - masculine plural construct">N-mpc</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/4932.htm" title="Strong's Hebrew 4932: 1) double, copy, second, repetition <BR> 1a) double <BR> 1b) copy (of law) <BR> 1c) second (in order) <BR> 1c1) second rank <BR> 1c2) second in age <BR> 1d) second quarter or district">4932</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_4932.htm" title="Englishman's Hebrew: 4932 -- Occurrence 15 of 35">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">הַמִּשְׁנֶה֮<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/hammishneh_4932.htm" title="ham·mish·Neh: of the second -- Occurrence 2 of 6.">ham-miš-neh</a></span></td><td class="eng" valign="top">of the second order</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Article :: Noun - masculine singular">Art | N-ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/853.htm" title="Strong's Hebrew 853: 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative">853</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_853.htm" title="Englishman's Hebrew: 853 -- Occurrence 7250 of 11050">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">וְאֶת־<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/veet_853.htm" title="ve·'Et: - -- Occurrence 1386 of 2179.">wə-’eṯ-</a></span></td><td class="eng" valign="top">and</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw :: Direct object marker">Conj-w | DirObjM</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/8104.htm" title="Strong's Hebrew 8104: 1) to keep, guard, observe, give heed <BR> 1a) (Qal) <BR> 1a1) to keep, have charge of <BR> 1a2) to keep, guard, keep watch and ward, protect, save life <BR> 1a2a) watch, watchman (participle) <BR> 1a3) to watch for, wait for <BR> 1a4) to watch, observe <BR> 1a5) to keep, retain, treasure up (in memory) <BR> 1a6) to keep (within bounds), restrain <BR> 1a7) to observe, celebrate, keep (sabbath or covenant or commands), perform (vow) <BR> 1a8) to keep, preserve, protect <BR> 1a9) to keep, reserve <BR> 1b) (Niphal) <BR> 1b1) to be on one's guard, take heed, take care, beware <BR> 1b2) to keep oneself, refrain, abstain <BR> 1b3) to be kept, be guarded <BR> 1c) (Piel) to keep, pay heed <BR> 1d) (Hithpael) to keep oneself from">8104</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_8104.htm" title="Englishman's Hebrew: 8104 -- Occurrence 232 of 469">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">שֹׁמְרֵ֣י<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/shomerei_8104.htm" title="sho·me·Rei: and the keepers -- Occurrence 7 of 19.">šō-mə-rê</a></span></td><td class="eng" valign="top">the keepers</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Verb - Qal - Participle - masculine plural construct">V-Qal-Prtcpl-mpc</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/5592.htm" title="Strong's Hebrew 5592: 1) a spreading out, basin, goblet, bowl <BR> 1a) basin, goblet <BR> 2) threshold, sill <BR> 2a) threshold, sill, door-keeper">5592</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_5592.htm" title="Englishman's Hebrew: 5592 -- Occurrence 10 of 32">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">הַסַּף֒<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/hassaf_5592.htm" title="has·Saf: of the door -- Occurrence 4 of 11.">has-sap̄</a></span></td><td class="eng" valign="top">the doorkeepers</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Article :: Noun - masculine singular">Art | N-ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/3318.htm" title="Strong's Hebrew 3318: 1) to go out, come out, exit, go forth <BR> 1a) (Qal) <BR> 1a1) to go or come out or forth, depart <BR> 1a2) to go forth (to a place) <BR> 1a3) to go forward, proceed to (to or toward something) <BR> 1a4) to come or go forth (with purpose or for result) <BR> 1a5) to come out of <BR> 1b) (Hiphil) <BR> 1b1) to cause to go or come out, bring out, lead out <BR> 1b2) to bring out of <BR> 1b3) to lead out <BR> 1b4) to deliver <BR> 1c) (Hophal) to be brought out or forth">3318</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_3318.htm" title="Englishman's Hebrew: 3318 -- Occurrence 640 of 1069">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">לְהוֹצִיא֙<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/lehotzi_3318.htm" title="le·ho·Tzi: to bring -- Occurrence 5 of 14.">lə-hō-w-ṣî</a></span></td><td class="eng" valign="top">to bring</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition-l :: Verb - Hifil - Infinitive construct">Prep-l | V-Hifil-Inf</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/1964.htm" title="Strong's Hebrew 1964: 1) palace, temple, nave, sanctuary <BR> 1a) palace <BR> 1b) temple (palace of God as king) <BR> 1c) hall, nave (of Ezekiel's temple) <BR> 1d) temple (of heavenly temple)">1964</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_1964.htm" title="Englishman's Hebrew: 1964 -- Occurrence 13 of 80">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">מֵהֵיכַ֣ל<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/meheichal_1964.htm" title="me·hei·Chal: of the temple -- Occurrence 1 of 3.">mê-hê-ḵal</a></span></td><td class="eng" valign="top">out of the temple</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition-m :: Noun - masculine singular construct">Prep-m | N-msc</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/3068.htm" title="Strong's Hebrew 3068: Jehovah = 'the existing One'<BR> 1) the proper name of the one true God <BR> 1a) unpronounced except with the vowel pointings of H0136">3068</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_3068.htm" title="Englishman's Hebrew: 3068 -- Occurrence 3094 of 6220">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">יְהוָ֔ה<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/yahweh_3068.htm" title="Yah·weh,: of the LORD -- Occurrence 3093 of 6218.">Yah-weh,</a></span></td><td class="eng" valign="top">of Yahweh</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - proper - masculine singular">N-proper-ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/853.htm" title="Strong's Hebrew 853: 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative">853</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_853.htm" title="Englishman's Hebrew: 853 -- Occurrence 7251 of 11050">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">אֵ֣ת<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/et_853.htm" title="'et: - -- Occurrence 4628 of 7034.">’êṯ</a></span></td><td class="eng" valign="top">-</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Direct object marker">DirObjM</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/3605.htm" title="Strong's Hebrew 3605: 1) all, the whole <BR> 1a) all, the whole of <BR> 1b) any, each, every, anything <BR> 1c) totality, everything">3605</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_3605.htm" title="Englishman's Hebrew: 3605 -- Occurrence 2777 of 5418">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">כָּל־<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/kol_3605.htm" title="kol-: all -- Occurrence 1469 of 2745.">kāl-</a></span></td><td class="eng" valign="top">all</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - masculine singular construct">N-msc</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/3627.htm" title="Strong's Hebrew 3627: 1) article, vessel, implement, utensil <BR> 1a) article, object (general) <BR> 1b) utensil, implement, apparatus, vessel <BR> 1b1) implement (of hunting or war) <BR> 1b2) implement (of music) <BR> 1b3) implement, tool (of labour) <BR> 1b4) equipment, yoke (of oxen) <BR> 1b5) utensils, furniture <BR> 1c) vessel, receptacle (general) <BR> 1d) vessels (boats) of paper-reed">3627</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_3627.htm" title="Englishman's Hebrew: 3627 -- Occurrence 175 of 325">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">הַכֵּלִ֗ים<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/hakkelim_3627.htm" title="hak·ke·Lim,: the vessels -- Occurrence 18 of 33.">hak-kê-lîm,</a></span></td><td class="eng" valign="top">the articles</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Article :: Noun - masculine plural">Art | N-mp</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/6213.htm" title="Strong's Hebrew 6213: 1) to do, fashion, accomplish, make <BR> 1a) (Qal) <BR> 1a1) to do, work, make, produce <BR> 1a1a) to do <BR> 1a1b) to work <BR> 1a1c) to deal (with) <BR> 1a1d) to act, act with effect, effect <BR> 1a2) to make <BR> 1a2a) to make <BR> 1a2b) to produce <BR> 1a2c) to prepare <BR> 1a2d) to make (an offering) <BR> 1a2e) to attend to, put in order <BR> 1a2f) to observe, celebrate <BR> 1a2g) to acquire (property) <BR> 1a2h) to appoint, ordain, institute <BR> 1a2i) to bring about <BR> 1a2j) to use <BR> 1a2k) to spend, pass <BR> 1b) (Niphal) <BR> 1b1) to be done <BR> 1b2) to be made <BR> 1b3) to be produced <BR> 1b4) to be offered <BR> 1b5) to be observed <BR> 1b6) to be used <BR> 1c) (Pual) to be made <BR> 2) (Piel) to press, squeeze">6213</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_6213.htm" title="Englishman's Hebrew: 6213 -- Occurrence 1487 of 2628">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">הָֽעֲשׂוּיִם֙<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/haasuyim_6213.htm" title="ha·'a·su·Yim: were made -- Occurrence 1 of 1.">hā-‘ă-śū-yim</a></span></td><td class="eng" valign="top">that were made</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Article :: Verb - Qal - QalPassParticiple - masculine plural">Art | V-Qal-QalPassPrtcpl-mp</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/1168.htm" title="Strong's Hebrew 1168: Baal = 'lord' <BR> n pr m <BR> 1) supreme male divinity of the Phoenicians or Canaanites <BR> 2) a Reubenite <BR> 3) the son of Jehiel and grandfather of Saul <BR> n pr loc <BR> 4) a town of Simeon, probably identical to Baalath-beer">1168</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_1168.htm" title="Englishman's Hebrew: 1168 -- Occurrence 49 of 80">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">לַבַּ֣עַל<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/labbaal_1168.htm" title="lab·Ba·'al: Baal -- Occurrence 8 of 15.">lab-ba-‘al</a></span></td><td class="eng" valign="top">for Baal</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition-l, Article :: Noun - proper - masculine singular">Prep-l, Art | N-proper-ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/842.htm" title="Strong's Hebrew 842: Ashera(h) = 'groves (for idol worship)'<BR> 1) a Babylonian (Astarte)-Canaanite goddess (of fortune and happiness), the supposed consort of Baal, her images <BR> 1a) the goddess, goddesses <BR> 1b) her images <BR> 1c) sacred trees or poles set up near an altar">842</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_842.htm" title="Englishman's Hebrew: 842 -- Occurrence 21 of 40">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">וְלָֽאֲשֵׁרָ֔ה<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/velaasherah_842.htm" title="ve·la·'a·she·Rah,: Asherah -- Occurrence 1 of 1.">wə-lā-’ă-šê-rāh,</a></span></td><td class="eng" valign="top">for Asherah</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw, Preposition-l, Article :: Noun - feminine singular">Conj-w, Prep-l, Art | N-fs</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/3605.htm" title="Strong's Hebrew 3605: 1) all, the whole <BR> 1a) all, the whole of <BR> 1b) any, each, every, anything <BR> 1c) totality, everything">3605</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_3605.htm" title="Englishman's Hebrew: 3605 -- Occurrence 2778 of 5418">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">וּלְכֹ֖ל<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/ulechol_3605.htm" title="u·le·Chol: and for all -- Occurrence 35 of 68.">ū-lə-ḵōl</a></span></td><td class="eng" valign="top">for all</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw, Preposition-l :: Noun - masculine singular construct">Conj-w, Prep-l | N-msc</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/6635.htm" title="Strong's Hebrew 6635: 1) that which goes forth, army, war, warfare, host <BR> 1a) army, host <BR> 1a1) host (of organised army) <BR> 1a2) host (of angels) <BR> 1a3) of sun, moon, and stars <BR> 1a4) of whole creation <BR> 1b) war, warfare, service, go out to war <BR> 1c) service">6635</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_6635.htm" title="Englishman's Hebrew: 6635 -- Occurrence 146 of 486">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">צְבָ֣א<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/tzeva_6635.htm" title="tze·Va: the host -- Occurrence 23 of 38.">ṣə-ḇā</a></span></td><td class="eng" valign="top">the host</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - common singular construct">N-csc</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/8064.htm" title="Strong's Hebrew 8064: 1) heaven, heavens, sky <BR> 1a) visible heavens, sky <BR> 1a1) as abode of the stars <BR> 1a2) as the visible universe, the sky, atmosphere, etc <BR> 1b) Heaven (as the abode of God)">8064</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_8064.htm" title="Englishman's Hebrew: 8064 -- Occurrence 153 of 421">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">הַשָּׁמָ֑יִם<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/hashshamayim_8064.htm" title="hash·sha·Ma·yim;: of heaven -- Occurrence 111 of 236.">haš-šā-mā-yim;</a></span></td><td class="eng" valign="top">of heaven</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Article :: Noun - masculine plural">Art | N-mp</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/8313.htm" title="Strong's Hebrew 8313: 1) to burn <BR> 1a) (Qal) to burn <BR> 1b) (Niphal) to be burned <BR> 1c) (Piel) burner, burning (participle) <BR> 1d) (Pual) to be burnt up, be burned">8313</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_8313.htm" title="Englishman's Hebrew: 8313 -- Occurrence 65 of 117">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">וַֽיִּשְׂרְפֵ֞ם<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/vaiyisrefem_8313.htm" title="vai·yis·re·Fem: burned -- Occurrence 1 of 1.">way-yiś-rə-p̄êm</a></span></td><td class="eng" valign="top">and he burned them</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw :: Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular :: third person masculine plural">Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms | 3mp</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/2351.htm" title="Strong's Hebrew 2351: 1) outside, outward, street, the outside">2351</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_2351.htm" title="Englishman's Hebrew: 2351 -- Occurrence 82 of 164">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">מִח֤וּץ<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/michutz_2351.htm" title="mi·Chutz: without -- Occurrence 45 of 56.">mi-ḥūṣ</a></span></td><td class="eng" valign="top">outside</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition-m :: Noun - masculine singular">Prep-m | N-ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/3389.htm" title="Strong's Hebrew 3389: Jerusalem = 'teaching of peace' <BR> 1) the chief city of Palestine and capital of the united kingdom and the nation of Judah after the split">3389</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_3389.htm" title="Englishman's Hebrew: 3389 -- Occurrence 113 of 643">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">לִירוּשָׁלִַ֙ם֙<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/lirushalim_3389.htm" title="li·ru·sha·Lim: Jerusalem -- Occurrence 1 of 27.">lî-rū-šā-lim</a></span></td><td class="eng" valign="top">Jerusalem</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition-l :: Noun - proper - feminine singular">Prep-l | N-proper-fs</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/7709.htm" title="Strong's Hebrew 7709: 1) field">7709</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_7709.htm" title="Englishman's Hebrew: 7709 -- Occurrence 2 of 5">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">בְּשַׁדְמ֣וֹת<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/beshadmot_7709.htm" title="be·shad·Mot: the fields -- Occurrence 1 of 1.">bə-šaḏ-mō-wṯ</a></span></td><td class="eng" valign="top">in the fields</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition-b :: Noun - feminine plural construct">Prep-b | N-fpc</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/6939.htm" title="Strong's Hebrew 6939: Kidron = 'dark'<BR> 1) a stream east of Jerusalem">6939</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_6939.htm" title="Englishman's Hebrew: 6939 -- Occurrence 4 of 11">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">קִדְר֔וֹן<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/kidron_6939.htm" title="kid·Ron,: of the Kidron -- Occurrence 4 of 11.">qiḏ-rō-wn,</a></span></td><td class="eng" valign="top">of Kidron</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - proper - feminine singular">N-proper-fs</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/5375.htm" title="Strong's Hebrew 5375: 1) to lift, bear up, carry, take <BR> 1a) (Qal) <BR> 1a1) to lift, lift up <BR> 1a2) to bear, carry, support, sustain, endure <BR> 1a3) to take, take away, carry off, forgive <BR> 1b) (Niphal) <BR> 1b1) to be lifted up, be exalted <BR> 1b2) to lift oneself up, rise up <BR> 1b3) to be borne, be carried <BR> 1b4) to be taken away, be carried off, be swept away <BR> 1c) (Piel) <BR> 1c1) to lift up, exalt, support, aid, assist <BR> 1c2) to desire, long (fig.) <BR> 1c3) to carry, bear continuously <BR> 1c4) to take, take away <BR> 1d) (Hithpael) to lift oneself up, exalt oneself <BR> 1e) (Hiphil) <BR> 1e1) to cause one to bear (iniquity) <BR> 1e2) to cause to bring, have brought">5375</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_5375.htm" title="Englishman's Hebrew: 5375 -- Occurrence 295 of 653">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">וְנָשָׂ֥א<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/venasa_5375.htm" title="ve·na·Sa: and carried -- Occurrence 12 of 17.">wə-nā-śā</a></span></td><td class="eng" valign="top">and carried</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw :: Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person masculine singular">Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/853.htm" title="Strong's Hebrew 853: 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative">853</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_853.htm" title="Englishman's Hebrew: 853 -- Occurrence 7252 of 11050">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">אֶת־<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/et_853.htm" title="'et-: - -- Occurrence 4629 of 7034.">’eṯ-</a></span></td><td class="eng" valign="top">-</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Direct object marker">DirObjM</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/6083.htm" title="Strong's Hebrew 6083: 1) dry earth, dust, powder, ashes, earth, ground, mortar, rubbish <BR> 1a) dry or loose earth<BR> 1b) debris <BR> 1c) mortar <BR> 1d) ore">6083</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_6083.htm" title="Englishman's Hebrew: 6083 -- Occurrence 32 of 110">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">עֲפָרָ֖ם<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/afaram_6083.htm" title="'a·fa·Ram: their ashes -- Occurrence 1 of 3.">‘ă-p̄ā-rām</a></span></td><td class="eng" valign="top">their ashes</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - masculine singular construct :: third person masculine plural">N-msc | 3mp</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"> </span> </td><td class="hebrew2" valign="top">בֵּֽית־<br /><span class="translit"><a href="/englishmans_hebrew.htm" title="beit-">bêṯ-</a></span></td><td class="eng" valign="top">to</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition">Prep</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/1008.htm" title="Strong's Hebrew 1008: Bethel = 'house of God'<BR> 1) ancient place and seat of worship in Ephraim on border of Benjamin, identified with Luz (former name) <BR> 2) a place in south country of Judah, not far from Beersheba and Ziklag">1008</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_1008.htm" title="Englishman's Hebrew: 1008 -- Occurrence 53 of 72">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">אֵֽל׃<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/el_1008.htm" title="'El.: to Bethel -- Occurrence 53 of 72.">’êl.</a></span></td><td class="eng" valign="top">Bethel</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - proper - feminine singular">N-proper-fs</a></span></td></tr></table></td></tr></table><br /><br /><br /> <div align="center"> <script id="3d27ed63fc4348d5b062c4527ae09445"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=51ce25d5-1a8c-424a-8695-4bd48c750f35&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script> <script id="b817b7107f1d4a7997da1b3c33457e03"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=cb0edd8b-b416-47eb-8c6d-3cc96561f7e8&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script><br /><br /> <!-- /1078254/BH-728x90-ATF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-2'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-300x250-ATF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-0' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-728x90-BTF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-3'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-300x250-BTF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-1' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-728x90-BTF2 --> <div align="center" id='div-gpt-ad-1531425649696-0'> </div><br /><br /> <ins class="adsbygoogle" style="display:inline-block;width:200px;height:200px" data-ad-client="ca-pub-3753401421161123" data-ad-slot="3592799687"></ins> <script> (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); </script><br /><br /> </div> <br /><br /> <div id="mdd"><div align="center"><div class="bot2"><table align="center" width="100%"><tr><td><div align="center"><script type="text/javascript"><!-- google_ad_client = "ca-pub-3753401421161123"; /* 200 x 200 Parallel Bible */ google_ad_slot = "7676643937"; google_ad_width = 200; google_ad_height = 200; //--> </script> <script type="text/javascript" src="//pagead2.googlesyndication.com/pagead/show_ads.js"> </script></div></td></tr></table></div></div></div> <br /><br /><div class="vheading2">Hebrew Texts</div><div align="right"><span class="toptext"><a href="//study.interlinearbible.org/2_kings/23.htm">2 Kings 23:4 Hebrew Study Bible</a> (<a href="//apostolic.interlinearbible.org/2_kings/23.htm">Apostolic</a> / <a href="//interlinearbible.org/2_kings/23.htm">Interlinear</a>)<br></span></div><div style="direction:rtl"><span class="hebrew"><span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/6680.htm" title="vay·tzav: commanded -- 6680: to lay charge (upon), give charge (to), command, order">וַיְצַ֣ו</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/4428.htm" title="ham·me·lech: the king -- 4428: king">הַמֶּ֡לֶךְ</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/853.htm" title="et-: -- 853: untranslatable mark of the accusative case.">אֶת־</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/2518.htm" title="chil·ki·ya·hu: Hilkiah -- 2518: my portion is Yah,' the name of several Israelites">חִלְקִיָּהוּ֩</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3548.htm" title="hak·ko·hen: priest -- 3548: priest">הַכֹּהֵ֨ן</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1419.htm" title="hag·ga·do·vl: the high -- 1419: great">הַגָּדֹ֜ול</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/853.htm" title="ve·'et-: -- 853: untranslatable mark of the accusative case.">וְאֶת־</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3548.htm" title="ko·ha·nei: and the priests -- 3548: priest">כֹּהֲנֵ֣י</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/4932.htm" title="ham·mish·neh: of the second -- 4932: a double, copy, second">הַמִּשְׁנֶה֮</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/853.htm" title="ve·'et-: -- 853: untranslatable mark of the accusative case.">וְאֶת־</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/8104.htm" title="sho·me·rei: and the keepers -- 8104: to keep, watch, preserve">שֹׁמְרֵ֣י</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5592.htm" title="has·saf: of the door -- 5592: a basin, goblet">הַסַּף֒</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3318.htm" title="le·ho·v·tzi: to bring -- 3318: to go or come out">לְהֹוצִיא֙</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1964.htm" title="me·hei·chal: of the temple -- 1964: a palace, temple">מֵהֵיכַ֣ל</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3068.htm" title="Yah·weh,: of the LORD -- 3068: the proper name of the God of Israel">יְהוָ֔ה</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/853.htm" title="et: -- 853: untranslatable mark of the accusative case.">אֵ֣ת</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3605.htm" title="kol-: all -- 3605: the whole, all">כָּל־</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3627.htm" title="hak·ke·lim: the vessels -- 3627: an article, utensil, vessel">הַכֵּלִ֗ים</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/6213.htm" title="ha·'a·su·yim: were made -- 6213: do, make">הָֽעֲשׂוּיִם֙</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1168.htm" title="lab·ba·'al: Baal -- 1168: a heathen god">לַבַּ֣עַל</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/842.htm" title="ve·la·'a·she·rah,: Asherah -- 842: a Phoenician goddess, also an image of the same">וְלָֽאֲשֵׁרָ֔ה</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3605.htm" title="u·le·chol: and for all -- 3605: the whole, all">וּלְכֹ֖ל</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/6635.htm" title="tze·va: the host -- 6635: army, war, warfare">צְבָ֣א</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/8064.htm" title="ha·sha·ma·yim;: of heaven -- 8064: heaven, sky">הַשָּׁמָ֑יִם</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/8313.htm" title="vai·yis·re·fem: burned -- 8313: to burn">וַֽיִּשְׂרְפֵ֞ם</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/2351.htm" title="mi·chutz: without -- 2351: the outside, a street">מִח֤וּץ</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3389.htm" title="li·ru·sha·lim: Jerusalem -- 3389: probably 'foundation of peace,' capital city of all Isr.">לִירוּשָׁלִַ֙ם֙</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/7709.htm" title="be·shad·mo·vt: the fields -- 7709: a field">בְּשַׁדְמֹ֣ות</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/6939.htm" title="kid·ro·vn,: of the Kidron -- 6939: perhaps 'dusky,' a wadi East of Jer.">קִדְרֹ֔ון</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5375.htm" title="ve·na·sa: and carried -- 5375: to lift, carry, take">וְנָשָׂ֥א</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/853.htm" title="et-: -- 853: untranslatable mark of the accusative case.">אֶת־</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/6083.htm" title="a·fa·ram: their ashes -- 6083: dry earth, dust">עֲפָרָ֖ם</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com" title="beit-">בֵּֽית־</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1008.htm" title="el.: to Bethel -- 1008: house of God,' a city in Ephraim, also a place in S. Judah">אֵֽל׃</a></span> </span></div><div align="left"><span class="versiontextkjvs"><a href="//kjvs.scripturetext.com/2_kings/23.htm">KJV with Strong's</a> </span><br><span class="kjvs"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/4428.htm" title="melek (meh'-lek) -- king, royal">And the king</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/6680.htm" title="tsavah (tsaw-vaw') -- appoint, (for-)bid, (give a) charge, (give a, give in, send with) command(-er, -ment)">commanded</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/2518.htm" title="Chilqiyah (khil-kee-yaw') -- Hillkiah">Hilkiah</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1419.htm" title="gadowl (gaw-dole') -- + aloud, elder(-est), + exceeding(-ly), + far, (man of) great (man, matter, thing,-er,-ness), high, long, loud, mighty, more, much, noble, proud thing, X sore, (X) very">the high</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3548.htm" title="kohen (ko-hane') -- chief ruler, X own, priest, prince, principal officer">priest</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3548.htm" title="kohen (ko-hane') -- chief ruler, X own, priest, prince, principal officer">and the priests</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/4932.htm" title="mishneh (mish-neh') -- college, copy, double, fatlings, next, second (order), twice as much">of the second order</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/8104.htm" title="shamar (shaw-mar') -- beward, be circumspect, take heed (to self), keep(-er, self), mark, look narrowly, observe">and the keepers</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5592.htm" title="caph (saf) -- bason, bowl, cup, door (post), gate, post, threshold">of the door</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3318.htm" title="yatsa' (yaw-tsaw') -- X after, appear, X assuredly, bear out, X begotten, break out, bring forth (out, up), carry out">to bring forth</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1964.htm" title="heykal (hay-kawl') -- palace, temple">out of the temple</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3068.htm" title="Yhovah (yeh-ho-vaw') -- Jehovah, the Lord">of the LORD</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3627.htm" title="kliy (kel-ee') -- armour ((-bearer)), artillery, bag, carriage, + furnish, furniture, instrument, jewel">all the vessels</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/6213.htm" title="asah (aw-saw') -- accomplish, advance, appoint, apt, be at, become, bear, bestow, bring forth, bruise, be busy">that were made</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1168.htm" title="Ba'al (bah'-al) -- Baal, (plural) Baalim">for Baal</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/842.htm" title="'asherah (ash-ay-raw') -- grove">and for the grove</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/6635.htm" title="tsaba' (tsaw-baw') -- appointed time, (+) army, (+) battle, company, host, service, soldiers, waiting upon, war(-fare)">and for all the host</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/8064.htm" title="shamayim (shaw-mah'-yim) -- air, X astrologer, heaven(-s)">of heaven</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/8313.htm" title="saraph (saw-raf') -- (cause to, make a) burn((-ing), up) kindle, X utterly">and he burned</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/2351.htm" title="chuwts (khoots) -- abroad, field, forth, highway, more, out(-side, -ward), street, without">them without</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3389.htm" title="Yruwshalaim (yer-oo-shaw-lah'-im) -- Jerusalem">Jerusalem</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/7709.htm" title="shdemah (shed-ay-maw') -- blasted, field">in the fields</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/6939.htm" title="Qidrown (kid-rone') -- Kidron">of Kidron</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5375.htm" title="nasa' (naw-saw') -- accept, advance, arise, (able to, (armor), suffer to) bear(-er, up), bring (forth), burn, carry (away)">and carried</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/6083.htm" title="aphar (aw-fawr') -- ashes, dust, earth, ground, morter, powder, rubbish">the ashes</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1008.htm" title="Beyth-'El (bayth-ale') -- Beth-el">of them unto Bethel</a></span></div><div align="right"><span class="versiontext"><a href="//wlc.hebrewtanakh.com/2_kings/23.htm">מלכים ב 23:4 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex</a><br></span><span class="heb">וַיְצַ֣ו הַמֶּ֡לֶךְ אֶת־חִלְקִיָּהוּ֩ הַכֹּהֵ֨ן הַגָּדֹ֜ול וְאֶת־כֹּהֲנֵ֣י הַמִּשְׁנֶה֮ וְאֶת־שֹׁמְרֵ֣י הַסַּף֒ לְהֹוצִיא֙ מֵהֵיכַ֣ל יְהוָ֔ה אֵ֣ת כָּל־הַכֵּלִ֗ים הָֽעֲשׂוּיִם֙ לַבַּ֣עַל וְלָֽאֲשֵׁרָ֔ה וּלְכֹ֖ל צְבָ֣א הַשָּׁמָ֑יִם וַֽיִּשְׂרְפֵ֞ם מִח֤וּץ לִירוּשָׁלִַ֙ם֙ בְּשַׁדְמֹ֣ות קִדְרֹ֔ון וְנָשָׂ֥א אֶת־עֲפָרָ֖ם בֵּֽית־אֵֽל׃</span><p><span class="versiontext"><a href="//wlco.hebrewtanakh.com/2_kings/23.htm">מלכים ב 23:4 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)</a><br></span><span class="heb">ויצו המלך את־חלקיהו הכהן הגדול ואת־כהני המשנה ואת־שמרי הסף להוציא מהיכל יהוה את כל־הכלים העשוים לבעל ולאשרה ולכל צבא השמים וישרפם מחוץ לירושלם בשדמות קדרון ונשא את־עפרם בית־אל׃</span><p><span class="versiontext"><a href="//paleo-wlc.hebrewtanakh.com/2_kings/23.htm">מלכים ב 23:4 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)</a><br></span><span class="paleoheb">ויצו המלך את־חלקיהו הכהן הגדול ואת־כהני המשנה ואת־שמרי הסף להוציא מהיכל יהוה את כל־הכלים העשוים לבעל ולאשרה ולכל צבא השמים וישרפם מחוץ לירושלם בשדמות קדרון ונשא את־עפרם בית־אל׃</span><p><span class="versiontext"><a href="//mod.hebrewtanakh.com/2_kings/23.htm">מלכים ב 23:4 Hebrew Bible</a><br></span><span class="heb">ויצו המלך את חלקיהו הכהן הגדול ואת כהני המשנה ואת שמרי הסף להוציא מהיכל יהוה את כל הכלים העשוים לבעל ולאשרה ולכל צבא השמים וישרפם מחוץ לירושלם בשדמות קדרון ונשא את עפרם בית אל׃</span></div><div class="jmp"><a href="/texts/2_kings/23-4.htm">Additional Parallel Hebrew</a></div><div class="vheading2">Parallel Verses</div><span class="versiontext"><a href="/nasb/2_kings/23.htm">New American Standard Bible </a></span><br />Then the king commanded Hilkiah the high priest and the priests of the second order and the doorkeepers, to bring out of the temple of the LORD all the vessels that were made for Baal, for Asherah, and for all the host of heaven; and he burned them outside Jerusalem in the fields of the Kidron, and carried their ashes to Bethel.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/kjv/2_kings/23.htm">King James Bible</a></span><br />And the king commanded Hilkiah the high priest, and the priests of the second order, and the keepers of the door, to bring forth out of the temple of the LORD all the vessels that were made for Baal, and for the grove, and for all the host of heaven: and he burned them without Jerusalem in the fields of Kidron, and carried the ashes of them unto Bethel.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/hcsb/2_kings/23.htm">Holman Christian Standard Bible</a></span><br />Then the king commanded Hilkiah the high priest and the priests of the second rank and the doorkeepers to bring out of the LORD's temple all the articles made for Baal, Asherah, and the whole heavenly host. He burned them outside Jerusalem in the fields of the Kidron and carried their ashes to Bethel.<div class="vheading2">Treasury of Scripture Knowledge</div><p class="hdg">priests of the second order. These were either such as occasionally supplied the high priest's office, or those of the second course or order established by David. See the References.</p><p class="tskverse"><a href="/1_chronicles/24-4.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">1 Chronicles 24:4-19</span> And there were more chief men found of the sons of Eleazar than of …</a></p><p class="tskverse"><a href="/matthew/26-3.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Matthew 26:3</span> Then assembled together the chief priests, and the scribes, and the …</a></p><p class="tskverse"><a href="/matthew/27-1.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Matthew 27:1</span> When the morning was come, all the chief priests and elders of the …</a></p><p class="hdg">the keepers. See on</p><p class="tskverse"><a href="/2_kings/22-4.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">2 Kings 22:4</span> Go up to Hilkiah the high priest, that he may sum the silver which …</a></p><p class="tskverse"><a href="/1_chronicles/26-1.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">1 Chronicles 26:1-19</span> Concerning the divisions of the porters: Of the Korhites was Meshelemiah …</a></p><p class="hdg">to bring.</p><p class="tskverse"><a href="/2_kings/21-3.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">2 Kings 21:3,7</span> For he built up again the high places which Hezekiah his father had …</a></p><p class="tskverse"><a href="/2_chronicles/33-3.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">2 Chronicles 33:3,7</span> For he built again the high places which Hezekiah his father had …</a></p><p class="tskverse"><a href="/2_chronicles/34-3.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">2 Chronicles 34:3,4</span> For in the eighth year of his reign, while he was yet young, he began …</a></p><p class="hdg">Baal.</p><p class="tskverse"><a href="/2_kings/17-16.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">2 Kings 17:16</span> And they left all the commandments of the LORD their God, and made …</a></p><p class="tskverse"><a href="/judges/2-13.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Judges 2:13</span> And they forsook the LORD, and served Baal and Ashtaroth.</a></p><p class="tskverse"><a href="/1_kings/16-31.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">1 Kings 16:31</span> And it came to pass, as if it had been a light thing for him to walk …</a></p><p class="tskverse"><a href="/1_kings/18-19.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">1 Kings 18:19,26,40</span> Now therefore send, and gather to me all Israel to mount Carmel, …</a></p><p class="tskverse"><a href="/1_kings/19-18.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">1 Kings 19:18</span> Yet I have left me seven thousand in Israel, all the knees which …</a></p><p class="tskverse"><a href="/isaiah/27-9.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Isaiah 27:9</span> By this therefore shall the iniquity of Jacob be purged; and this …</a></p><p class="tskverse"><a href="/jeremiah/7-9.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Jeremiah 7:9</span> Will you steal, murder, and commit adultery, and swear falsely, and …</a></p><p class="hdg">Kidron.</p><p class="tskverse"><a href="/2_samuel/15-23.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">2 Samuel 15:23</span> And all the country wept with a loud voice, and all the people passed …</a></p><p class="tskverse"><a href="/john/18-1.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">John 18:1</span> When Jesus had spoken these words, he went forth with his disciples …</a></p><p class="hdg">Cedron. <br />Beth-el.</p><p class="tskverse"><a href="/1_kings/12-29.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">1 Kings 12:29</span> And he set the one in Bethel, and the other put he in Dan.</a></p><p class="tskverse"><a href="/hosea/4-15.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Hosea 4:15</span> Though you, Israel, play the harlot, yet let not Judah offend; and …</a></p><p class="tskverse"><a href="/amos/4-4.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Amos 4:4</span> Come to Bethel, and transgress; at Gilgal multiply transgression; …</a></p><div class="vheading2">Links</div><a href="/2_kings/23-4.htm">2 Kings 23:4</a> • <a href="/niv/2_kings/23-4.htm">2 Kings 23:4 NIV</a> • <a href="/nlt/2_kings/23-4.htm">2 Kings 23:4 NLT</a> • <a href="/esv/2_kings/23-4.htm">2 Kings 23:4 ESV</a> • <a href="/nasb/2_kings/23-4.htm">2 Kings 23:4 NASB</a> • <a href="/kjv/2_kings/23-4.htm">2 Kings 23:4 KJV</a> • <a href="//bibleapps.com/2_kings/23-4.htm">2 Kings 23:4 Bible Apps</a> • <a href="//bibliaparalela.com/2_kings/23-4.htm">2 Kings 23:4 Biblia Paralela</a> • <a href="//holybible.com.cn/2_kings/23-4.htm">2 Kings 23:4 Chinese Bible</a> • <a href="//saintebible.com/2_kings/23-4.htm">2 Kings 23:4 French Bible</a> • <a href="//bibeltext.com/2_kings/23-4.htm">2 Kings 23:4 German Bible</a> • <a href="/">Bible Hub</a><br /></div></div></td></tr></table></div><div id="left"><a href="../2_kings/23-3.htm" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="2 Kings 23:3"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="2 Kings 23:3" /></a></div><div id="right"><a href="../2_kings/23-5.htm" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="2 Kings 23:5"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="2 Kings 23:5" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Top of Page"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Top of Page"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="Top of Page" /></a></div> <div id="bot"><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhnew2.htm" frameborder="0"></iframe></div></td></tr></table></div></body></html>