CINXE.COM

<!doctype html> <html class="client-nojs skin-theme-clientpref-day mf-expand-sections-clientpref-0 mf-font-size-clientpref-small mw-mf-amc-clientpref-0" lang="pt" dir="ltr"> <head> <base href="https://pt.m.wikipedia.org/wiki/Papua-Nova_Guin%C3%A9"> <meta charset="UTF-8"> <title>Papua-Nova Guiné – Wikipédia, a enciclopédia livre</title> <script>(function(){var className="client-js skin-theme-clientpref-day mf-expand-sections-clientpref-0 mf-font-size-clientpref-small mw-mf-amc-clientpref-0";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )ptwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","janeiro","fevereiro","março","abril","maio","junho","julho","agosto","setembro","outubro","novembro","dezembro"],"wgRequestId":"9c52d758-8790-43b3-aa50-d564cd7b1cc6","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Papua-Nova_Guiné","wgTitle":"Papua-Nova Guiné","wgCurRevisionId":68408648,"wgRevisionId":68408648, "wgArticleId":4629,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgPageViewLanguage":"pt","wgPageContentLanguage":"pt","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Papua-Nova_Guiné","wgRelevantArticleId":4629,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":false,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"pt","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"pt"},"wgMFMode":"stable","wgMFAmc":false,"wgMFAmcOutreachActive":false,"wgMFAmcOutreachUserEligible":false,"wgMFLazyLoadImages":true,"wgMFEditNoticesFeatureConflict":false,"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgMFIsSupportedEditRequest":true,"wgMFScriptPath":"","wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false, "wgWMEPageLength":30000,"wgCoordinates":{"lat":-6.367,"lon":146.1},"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":true,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgSectionTranslationMissingLanguages":[{"lang":"ady","autonym":"адыгабзэ","dir":"ltr"},{"lang":"alt","autonym":"алтай тил","dir":"ltr"},{"lang":"ann","autonym":"Obolo","dir":"ltr"},{"lang":"as","autonym":"অসমীয়া","dir":"ltr"},{"lang":"av","autonym":"авар","dir":"ltr"},{"lang":"awa","autonym":"अवधी","dir":"ltr"},{"lang":"bbc","autonym":"Batak Toba","dir":"ltr"},{"lang":"bdr","autonym":"Bajau Sama","dir":"ltr"},{"lang":"bho","autonym":"भोजपुरी","dir":"ltr"},{"lang":"bjn","autonym":"Banjar","dir":"ltr"},{"lang":"blk","autonym":"ပအိုဝ်ႏဘာႏသာႏ","dir":"ltr"},{"lang":"bm","autonym":"bamanankan","dir":"ltr"},{"lang":"btm","autonym":"Batak Mandailing","dir":"ltr"},{"lang":"bug","autonym":"Basa Ugi","dir":"ltr"},{"lang":"ch","autonym":"Chamoru", "dir":"ltr"},{"lang":"co","autonym":"corsu","dir":"ltr"},{"lang":"cr","autonym":"Nēhiyawēwin / ᓀᐦᐃᔭᐍᐏᐣ","dir":"ltr"},{"lang":"dag","autonym":"dagbanli","dir":"ltr"},{"lang":"dga","autonym":"Dagaare","dir":"ltr"},{"lang":"din","autonym":"Thuɔŋjäŋ","dir":"ltr"},{"lang":"dz","autonym":"ཇོང་ཁ","dir":"ltr"},{"lang":"ee","autonym":"eʋegbe","dir":"ltr"},{"lang":"eml","autonym":"emiliàn e rumagnòl","dir":"ltr"},{"lang":"fat","autonym":"mfantse","dir":"ltr"},{"lang":"ff","autonym":"Fulfulde","dir":"ltr"},{"lang":"fon","autonym":"fɔ̀ngbè","dir":"ltr"},{"lang":"fur","autonym":"furlan","dir":"ltr"},{"lang":"gan","autonym":"贛語","dir":"ltr"},{"lang":"glk","autonym":"گیلکی","dir":"rtl"},{"lang":"gor","autonym":"Bahasa Hulontalo","dir":"ltr"},{"lang":"gpe","autonym":"Ghanaian Pidgin","dir":"ltr"},{"lang":"guc","autonym":"wayuunaiki","dir":"ltr"},{"lang":"gur","autonym":"farefare","dir":"ltr"},{"lang":"guw","autonym":"gungbe","dir":"ltr"},{"lang":"hyw", "autonym":"Արեւմտահայերէն","dir":"ltr"},{"lang":"iba","autonym":"Jaku Iban","dir":"ltr"},{"lang":"ig","autonym":"Igbo","dir":"ltr"},{"lang":"igl","autonym":"Igala","dir":"ltr"},{"lang":"kbd","autonym":"адыгэбзэ","dir":"ltr"},{"lang":"kg","autonym":"Kongo","dir":"ltr"},{"lang":"ki","autonym":"Gĩkũyũ","dir":"ltr"},{"lang":"kl","autonym":"kalaallisut","dir":"ltr"},{"lang":"koi","autonym":"перем коми","dir":"ltr"},{"lang":"ks","autonym":"कॉशुर / کٲشُر","dir":"rtl"},{"lang":"kus","autonym":"Kʋsaal","dir":"ltr"},{"lang":"kv","autonym":"коми","dir":"ltr"},{"lang":"lad","autonym":"Ladino","dir":"ltr"},{"lang":"lez","autonym":"лезги","dir":"ltr"},{"lang":"lg","autonym":"Luganda","dir":"ltr"},{"lang":"ltg","autonym":"latgaļu","dir":"ltr"},{"lang":"mai","autonym":"मैथिली","dir":"ltr"},{"lang":"mdf","autonym":"мокшень","dir":"ltr"},{"lang":"mhr","autonym":"олык марий","dir":"ltr"},{"lang":"mnw","autonym": "ဘာသာမန်","dir":"ltr"},{"lang":"mos","autonym":"moore","dir":"ltr"},{"lang":"myv","autonym":"эрзянь","dir":"ltr"},{"lang":"nah","autonym":"Nāhuatl","dir":"ltr"},{"lang":"nan","autonym":"閩南語 / Bân-lâm-gú","dir":"ltr"},{"lang":"nap","autonym":"Napulitano","dir":"ltr"},{"lang":"nb","autonym":"norsk bokmål","dir":"ltr"},{"lang":"nqo","autonym":"ߒߞߏ","dir":"rtl"},{"lang":"nr","autonym":"isiNdebele seSewula","dir":"ltr"},{"lang":"nso","autonym":"Sesotho sa Leboa","dir":"ltr"},{"lang":"ny","autonym":"Chi-Chewa","dir":"ltr"},{"lang":"pag","autonym":"Pangasinan","dir":"ltr"},{"lang":"pcd","autonym":"Picard","dir":"ltr"},{"lang":"pdc","autonym":"Deitsch","dir":"ltr"},{"lang":"pwn","autonym":"pinayuanan","dir":"ltr"},{"lang":"rm","autonym":"rumantsch","dir":"ltr"},{"lang":"rn","autonym":"ikirundi","dir":"ltr"},{"lang":"rsk","autonym":"руски","dir":"ltr"},{"lang":"rup","autonym":"armãneashti","dir":"ltr"},{"lang":"sgs","autonym":"žemaitėška","dir":"ltr"}, {"lang":"shi","autonym":"Taclḥit","dir":"ltr"},{"lang":"skr","autonym":"سرائیکی","dir":"rtl"},{"lang":"so","autonym":"Soomaaliga","dir":"ltr"},{"lang":"srn","autonym":"Sranantongo","dir":"ltr"},{"lang":"ss","autonym":"SiSwati","dir":"ltr"},{"lang":"st","autonym":"Sesotho","dir":"ltr"},{"lang":"stq","autonym":"Seeltersk","dir":"ltr"},{"lang":"tcy","autonym":"ತುಳು","dir":"ltr"},{"lang":"tdd","autonym":"ᥖᥭᥰ ᥖᥬᥲ ᥑᥨᥒᥰ","dir":"ltr"},{"lang":"tet","autonym":"tetun","dir":"ltr"},{"lang":"ti","autonym":"ትግርኛ","dir":"ltr"},{"lang":"tly","autonym":"tolışi","dir":"ltr"},{"lang":"tn","autonym":"Setswana","dir":"ltr"},{"lang":"ts","autonym":"Xitsonga","dir":"ltr"},{"lang":"tum","autonym":"chiTumbuka","dir":"ltr"},{"lang":"tw","autonym":"Twi","dir":"ltr"},{"lang":"tyv","autonym":"тыва дыл","dir":"ltr"},{"lang":"ve","autonym":"Tshivenda","dir":"ltr"},{"lang":"vls","autonym":"West-Vlams","dir":"ltr"},{"lang":"vro","autonym":"võro","dir":"ltr"},{ "lang":"wa","autonym":"walon","dir":"ltr"},{"lang":"xal","autonym":"хальмг","dir":"ltr"},{"lang":"yo","autonym":"Yorùbá","dir":"ltr"},{"lang":"yue","autonym":"粵語","dir":"ltr"}],"wgSectionTranslationTargetLanguages":["ace","ady","alt","am","ami","an","ang","ann","anp","ar","ary","arz","as","ast","av","avk","awa","ay","az","azb","ba","ban","bar","bbc","bcl","bdr","be","bew","bg","bho","bi","bjn","blk","bm","bn","bo","bpy","br","bs","btm","bug","ca","cdo","ce","ceb","ch","chr","ckb","co","cr","crh","cs","cu","cy","da","dag","de","dga","din","diq","dsb","dtp","dv","dz","ee","el","eml","eo","es","et","eu","fa","fat","ff","fi","fj","fo","fon","fr","frp","frr","fur","fy","gag","gan","gcr","gl","glk","gn","gom","gor","gpe","gu","guc","gur","guw","gv","ha","hak","haw","he","hi","hif","hr","hsb","ht","hu","hy","hyw","ia","iba","ie","ig","igl","ilo","io","is","it","iu","ja","jam","jv","ka","kaa","kab","kbd","kbp","kcg","kg","kge","ki","kk","kl","km","kn","ko","koi","krc","ks","ku", "kus","kv","kw","ky","lad","lb","lez","lg","li","lij","lld","lmo","ln","lo","lt","ltg","lv","mad","mai","map-bms","mdf","mg","mhr","mi","min","mk","ml","mn","mni","mnw","mos","mr","mrj","ms","mt","mwl","my","myv","mzn","nah","nan","nap","nb","nds","nds-nl","ne","new","nia","nl","nn","nqo","nr","nso","ny","oc","om","or","os","pa","pag","pam","pap","pcd","pcm","pdc","pl","pms","pnb","ps","pt","pwn","qu","rm","rn","ro","rsk","rue","rup","rw","sa","sah","sat","sc","scn","sco","sd","se","sg","sgs","sh","shi","shn","si","sk","skr","sl","sm","smn","sn","so","sq","sr","srn","ss","st","stq","su","sv","sw","szl","ta","tay","tcy","tdd","te","tet","tg","th","ti","tk","tl","tly","tn","to","tpi","tr","trv","ts","tt","tum","tw","ty","tyv","udm","ur","uz","ve","vec","vep","vi","vls","vo","vro","wa","war","wo","wuu","xal","xh","xmf","yi","yo","yue","za","zgh","zh","zu"],"isLanguageSearcherCXEntrypointEnabled":true,"mintEntrypointLanguages":["ace","ast","azb","bcl","bjn","bh","crh","ff","fon","ig","is", "ki","ks","lmo","min","sat","ss","tn","vec"],"wgWikibaseItemId":"Q691","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":true,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false,"wgMinervaPermissions":{"watchable":true,"watch":false},"wgMinervaFeatures":{"beta":false,"donate":true,"mobileOptionsLink":true,"categories":false,"pageIssues":true,"talkAtTop":false,"historyInPageActions":false,"overflowSubmenu":false,"tabsOnSpecials":true,"personalMenu":false,"mainMenuExpanded":false,"echo":true,"nightMode":true},"wgMinervaDownloadNamespaces":[0],"wgSiteNoticeId":"2.30"};RLSTATE={"ext.gadget.FeedbackHighlight-base":"ready","ext.gadget.keepPDU":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options": "loading","ext.kartographer.style":"ready","ext.cite.styles":"ready","ext.tmh.player.styles":"ready","skins.minerva.styles":"ready","skins.minerva.content.styles.images":"ready","mediawiki.hlist":"ready","skins.minerva.codex.styles":"ready","skins.minerva.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","mobile.init.styles":"ready","ext.relatedArticles.styles":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready","ext.dismissableSiteNotice.styles":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.kartographer.link","ext.cite.ux-enhancements","ext.tmh.player","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","skins.minerva.scripts","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.Topicon","ext.gadget.Metacaixa","ext.gadget.TitleRewrite","ext.gadget.ElementosOcultaveis","ext.gadget.FeedbackHighlight","ext.gadget.NewVillagePump","ext.gadget.wikibugs","ext.gadget.charinsert","ext.gadget.requestForAdminship","ext.gadget.WikiMiniAtlas","ext.gadget.PagesForDeletion", "ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","ext.popups","mobile.init","ext.echo.centralauth","ext.relatedArticles.readMore.bootstrap","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.entrypoints.mffrequentlanguages","ext.cx.entrypoints.languagesearcher.init","mw.externalguidance.init","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","oojs-ui.styles.icons-media","oojs-ui-core.icons","wikibase.sidebar.tracking","ext.dismissableSiteNotice"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=pt&modules=ext.cite.styles%7Cext.dismissableSiteNotice.styles%7Cext.kartographer.style%7Cext.relatedArticles.styles%7Cext.tmh.player.styles%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cmediawiki.hlist%7Cmobile.init.styles%7Cskins.minerva.codex.styles%7Cskins.minerva.content.styles.images%7Cskins.minerva.icons%2Cstyles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=minerva"> <script async src="/w/load.php?lang=pt&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=minerva"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=pt&modules=ext.gadget.FeedbackHighlight-base%2CkeepPDU&only=styles&skin=minerva"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=pt&modules=site.styles&only=styles&skin=minerva"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="theme-color" content="#eaecf0"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e3/Flag_of_Papua_New_Guinea.svg/1200px-Flag_of_Papua_New_Guinea.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="900"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e3/Flag_of_Papua_New_Guinea.svg/800px-Flag_of_Papua_New_Guinea.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="600"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e3/Flag_of_Papua_New_Guinea.svg/640px-Flag_of_Papua_New_Guinea.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="480"> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0, user-scalable=yes, minimum-scale=0.25, maximum-scale=5.0"> <meta property="og:title" content="Papua-Nova Guiné – Wikipédia, a enciclopédia livre"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="manifest" href="/w/api.php?action=webapp-manifest"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Editar" href="/w/index.php?title=Papua-Nova_Guin%C3%A9&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipédia (pt)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//pt.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Papua-Nova_Guin%C3%A9"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.pt"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org"> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> <meta http-equiv="X-Translated-By" content="Google"> <meta http-equiv="X-Translated-To" content="en"> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.omlEigW4xY8.O/am=DgY/d=1/rs=AN8SPfpjsL9kUWY0h-sp7Ilu7hZWGwEmeg/m=corsproxy" data-sourceurl="https://pt.m.wikipedia.org/wiki/Papua-Nova_Guin%C3%A9"></script> <link href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=Material+Symbols+Outlined:opsz,wght,FILL,GRAD@20..48,100..700,0..1,-50..200" rel="stylesheet"> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.omlEigW4xY8.O/am=DgY/d=1/exm=corsproxy/ed=1/rs=AN8SPfpjsL9kUWY0h-sp7Ilu7hZWGwEmeg/m=phishing_protection" data-phishing-protection-enabled="false" data-forms-warning-enabled="true" data-source-url="https://pt.m.wikipedia.org/wiki/Papua-Nova_Guin%C3%A9"></script> <meta name="robots" content="none"> </head> <body class="mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Papua-Nova_Guiné rootpage-Papua-Nova_Guiné stable issues-group-B skin-minerva action-view skin--responsive mw-mf-amc-disabled mw-mf"> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.omlEigW4xY8.O/am=DgY/d=1/exm=corsproxy,phishing_protection/ed=1/rs=AN8SPfpjsL9kUWY0h-sp7Ilu7hZWGwEmeg/m=navigationui" data-environment="prod" data-proxy-url="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog" data-proxy-full-url="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Papua-Nova_Guin%C3%A9?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-source-url="https://pt.m.wikipedia.org/wiki/Papua-Nova_Guin%C3%A9" data-source-language="auto" data-target-language="en" data-display-language="en-GB" data-detected-source-language="pt-PT" data-is-source-untranslated="false" data-source-untranslated-url="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://pt.m.wikipedia.org/wiki/Papua-Nova_Guin%25C3%25A9&anno=2" data-client="tr"></script> <div id="mw-mf-viewport"> <div id="mw-mf-page-center"><a class="mw-mf-page-center__mask" href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Papua-Nova_Guin%C3%A9?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#"></a> <header class="header-container header-chrome"> <div class="minerva-header"> <nav class="navigation-drawer toggle-list view-border-box"><input type="checkbox" id="main-menu-input" class="toggle-list__checkbox" role="button" aria-haspopup="true" aria-expanded="false" aria-labelledby="mw-mf-main-menu-button"> <label role="button" for="main-menu-input" id="mw-mf-main-menu-button" aria-hidden="true" data-event-name="ui.mainmenu" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet toggle-list__toggle"> </label> <div id="mw-mf-page-left" class="menu view-border-box"> <ul id="p-navigation" class="toggle-list__list"> <li class="toggle-list-item "><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--home" href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikip%C3%A9dia:P%C3%A1gina_principal?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-mw="interface"> Início </a></li> <li class="toggle-list-item "><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--random" href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Especial:Aleat%C3%B3ria?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-mw="interface"> Aleatório </a></li> <li class="toggle-list-item skin-minerva-list-item-jsonly"><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--nearby" href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Especial:Nearby?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-event-name="menu.nearby" data-mw="interface"> Aqui perto </a></li> </ul> <ul id="p-personal" class="toggle-list__list"> <li class="toggle-list-item "><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--login" href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Especial:Entrar&returnto=Papua-Nova+Guin%C3%A9&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-event-name="menu.login" data-mw="interface"> Entrar </a></li> </ul> <ul id="pt-preferences" class="toggle-list__list"> <li class="toggle-list-item skin-minerva-list-item-jsonly"><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--settings" href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Especial:MobileOptions&returnto=Papua-Nova+Guin%C3%A9&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-event-name="menu.settings" data-mw="interface"> Definições </a></li> </ul> <ul id="p-donation" class="toggle-list__list"> <li class="toggle-list-item "><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--donate" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source%3Ddonate%26utm_medium%3Dsidebar%26utm_campaign%3D20120521SB001%26uselang%3Dpt%26utm_key%3Dminerva" data-event-name="menu.donate" data-mw="interface"> Donativos </a></li> </ul> <ul class="hlist"> <li class="toggle-list-item "><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--about" href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikip%C3%A9dia:Sobre?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-mw="interface"> Sobre a Wikipédia </a></li> <li class="toggle-list-item "><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--disclaimers" href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikip%C3%A9dia:Aviso_geral?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-mw="interface"> Avisos gerais </a></li> </ul> </div><label class="main-menu-mask" for="main-menu-input"></label> </nav> <div class="branding-box"><a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikip%C3%A9dia:P%C3%A1gina_principal?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB"> <img src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-fr.svg" alt="Wikipédia" width="119" height="18" style="width: 7.4375em; height: 1.125em;"> </a> </div> <form action="/w/index.php" method="get" class="minerva-search-form"> <div class="search-box"><input type="hidden" name="title" value="Especial:Pesquisar"> <input class="search skin-minerva-search-trigger" id="searchInput" type="search" name="search" placeholder="Pesquisar na Wikipédia" aria-label="Pesquisar na Wikipédia" autocapitalize="sentences" title="Pesquisar na Wikipédia [f]" accesskey="f"> </div><button id="searchIcon" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet skin-minerva-search-trigger"> Pesquisar </button> </form> <nav class="minerva-user-navigation" aria-label="Navegação do utilizador"> </nav> </div> </header> <main id="content" class="mw-body"> <div class="banner-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="pre-content heading-holder"> <div class="page-heading"> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading">Papua-Nova Guiné</h1> <div class="tagline"> país na Oceania </div> </div> <nav class="page-actions-menu"> <ul id="p-views" class="page-actions-menu__list"> <li id="language-selector" class="page-actions-menu__list-item"><a role="button" href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Papua-Nova_Guin%C3%A9?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#p-lang" data-mw="interface" data-event-name="menu.languages" title="Língua" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet language-selector"> Língua </a></li> <li id="page-actions-watch" class="page-actions-menu__list-item"><a role="button" id="ca-watch" href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Especial:Entrar&returnto=Papua-Nova+Guin%C3%A9&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-event-name="menu.watch" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet menu__item--page-actions-watch"> Vigiar </a></li> <li id="page-actions-edit" class="page-actions-menu__list-item"><a role="button" id="ca-edit" href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Papua-Nova_Guin%C3%A9&action=edit&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-event-name="menu.edit" data-mw="interface" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet edit-page menu__item--page-actions-edit"> Editar </a></li> </ul> </nav> <div id="mw-content-subtitle"></div> </div> <div id="bodyContent" class="content"> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"> <script>function mfTempOpenSection(id){var block=document.getElementById("mf-section-"+id);block.className+=" open-block";block.previousSibling.className+=" open-block";}</script> <div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="pt" dir="ltr"> <section class="mf-section-0" id="mf-section-0"> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r68971778">.mw-parser-output .ambox{border:1px solid #a2a9b1;border-left:10px solid #36c;background-color:#fbfbfb;box-sizing:border-box}.mw-parser-output .ambox+link+.ambox,.mw-parser-output .ambox+link+style+.ambox,.mw-parser-output .ambox+link+link+.ambox,.mw-parser-output .ambox+.mw-empty-elt+link+.ambox,.mw-parser-output .ambox+.mw-empty-elt+link+style+.ambox,.mw-parser-output .ambox+.mw-empty-elt+link+link+.ambox{margin-top:-1px}html body.mediawiki .mw-parser-output .ambox.mbox-small-left{margin:4px 1em 4px 0;overflow:hidden;width:238px;border-collapse:collapse;font-size:88%;line-height:1.25em}.mw-parser-output .ambox-speedy{border-left:10px solid #b32424;background-color:#fee7e6}.mw-parser-output .ambox-delete{border-left:10px solid #b32424}.mw-parser-output .ambox-content{border-left:10px solid #f28500}.mw-parser-output .ambox-style{border-left:10px solid #fc3}.mw-parser-output .ambox-move{border-left:10px solid #9932cc}.mw-parser-output .ambox-protection{border-left:10px solid #a2a9b1}.mw-parser-output .ambox .mbox-text{border:none;padding:0.25em 0.5em;width:100%}.mw-parser-output .ambox .mbox-image{border:none;padding:2px 0 2px 0.5em;text-align:center}.mw-parser-output .ambox .mbox-imageright{border:none;padding:2px 0.5em 2px 0;text-align:center}.mw-parser-output .ambox .mbox-empty-cell{border:none;padding:0;width:1px}.mw-parser-output .ambox .mbox-image-div{width:52px}@media(min-width:720px){.mw-parser-output .ambox{margin:0 10%}}.mw-parser-output .cmbox{margin:3px 0;border-collapse:collapse;border:1px solid #a2a9b1;background-color:#dfe8ff;box-sizing:border-box;color:var(--color-base)}.mw-parser-output .cmbox-speedy{border:4px solid #b32424;background-color:#ffdbdb}.mw-parser-output .cmbox-delete{background-color:#ffdbdb}.mw-parser-output .cmbox-content{background-color:#ffe7ce}.mw-parser-output .cmbox-style{background-color:#fff9db}.mw-parser-output .cmbox-move{background-color:#e4d8ff}.mw-parser-output .cmbox-protection{background-color:#efefe1}.mw-parser-output .cmbox .mbox-text{border:none;padding:0.25em 0.9em;width:100%}.mw-parser-output .cmbox .mbox-image{border:none;padding:2px 0 2px 0.9em;text-align:center}.mw-parser-output .cmbox .mbox-imageright{border:none;padding:2px 0.9em 2px 0;text-align:center}.mw-parser-output .cmbox .mbox-empty-cell{border:none;padding:0;width:1px}.mw-parser-output .cmbox .mbox-invalid-type{text-align:center}@media(min-width:720px){.mw-parser-output .cmbox{margin:3px 10%}}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .cmbox{background-color:#0d1a27}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .cmbox-speedy,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .cmbox-delete{background-color:#300}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .cmbox-content{background-color:#331a00}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .cmbox-style{background-color:#332b00}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .cmbox-move{background-color:#08001a}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .cmbox-protection{background-color:#212112}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .cmbox{background-color:#0d1a27}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .cmbox-speedy,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .cmbox-delete{background-color:#300}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .cmbox-content{background-color:#331a00}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .cmbox-style{background-color:#332b00}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .cmbox-move{background-color:#08001a}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .cmbox-protection{background-color:#212112}}.mw-parser-output .fmbox{clear:both;margin:0.2em 0;width:100%;border:1px solid #a2a9b1;background-color:var(--background-color-interactive-subtle,#f8f9fa);box-sizing:border-box;color:var(--color-base,#202122)}.mw-parser-output .fmbox-warning{border:1px solid #bb7070;background-color:#ffdbdb}.mw-parser-output .fmbox-editnotice{background-color:transparent}.mw-parser-output .fmbox .mbox-text{border:none;padding:0.25em 0.9em;width:100%}.mw-parser-output .fmbox .mbox-image{border:none;padding:2px 0 2px 0.9em;text-align:center}.mw-parser-output .fmbox .mbox-imageright{border:none;padding:2px 0.9em 2px 0;text-align:center}.mw-parser-output .fmbox .mbox-invalid-type{text-align:center}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .fmbox-warning{background-color:#683131}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .fmbox-warning{background-color:#683131}}.mw-parser-output .imbox{margin:4px 0;border-collapse:collapse;border:3px solid #36c;background-color:var(--background-color-interactive-subtle,#f8f9fa);box-sizing:border-box}.mw-parser-output .imbox .mbox-text .imbox{margin:0 -0.5em;display:block}.mw-parser-output .imbox-speedy{border:3px solid #b32424;background-color:#fee7e6}.mw-parser-output .imbox-delete{border:3px solid #b32424}.mw-parser-output .imbox-content{border:3px solid #f28500}.mw-parser-output .imbox-style{border:3px solid #fc3}.mw-parser-output .imbox-move{border:3px solid #9932cc}.mw-parser-output .imbox-protection{border:3px solid #a2a9b1}.mw-parser-output .imbox-license{border:3px solid #88a}.mw-parser-output .imbox-featured{border:3px solid #cba135}.mw-parser-output .imbox .mbox-text{border:none;padding:0.25em 0.9em;width:100%}.mw-parser-output .imbox .mbox-image{border:none;padding:2px 0 2px 0.9em;text-align:center}.mw-parser-output .imbox .mbox-imageright{border:none;padding:2px 0.9em 2px 0;text-align:center}.mw-parser-output .imbox .mbox-empty-cell{border:none;padding:0;width:1px}.mw-parser-output .imbox .mbox-invalid-type{text-align:center}@media(min-width:720px){.mw-parser-output .imbox{margin:4px 10%}}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .imbox-speedy{background-color:#310402}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .imbox-speedy{background-color:#310402}}.mw-parser-output .ombox{margin:4px 0;border-collapse:collapse;background-color:var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa);box-sizing:border-box;border:1px solid #a2a9b1;color:var(--color-base,#202122)}.mw-parser-output .ombox.mbox-small{font-size:88%;line-height:1.25em}.mw-parser-output .ombox-speedy{border:2px solid #b32424;background-color:#fee7e6}.mw-parser-output .ombox-delete{border:2px solid #b32424}.mw-parser-output .ombox-content{border:1px solid #f28500}.mw-parser-output .ombox-style{border:1px solid #fc3}.mw-parser-output .ombox-move{border:1px solid #9932cc}.mw-parser-output .ombox-protection{border:2px solid #a2a9b1}.mw-parser-output .ombox .mbox-text{border:none;padding:0.25em 0.9em;width:100%}.mw-parser-output .ombox .mbox-image{border:none;padding:2px 0 2px 0.9em;text-align:center}.mw-parser-output .ombox .mbox-imageright{border:none;padding:2px 0.9em 2px 0;text-align:center}.mw-parser-output .ombox .mbox-empty-cell{border:none;padding:0;width:1px}.mw-parser-output .ombox .mbox-invalid-type{text-align:center}@media(min-width:720px){.mw-parser-output .ombox{margin:4px 10%}.mw-parser-output .ombox.mbox-small{clear:right;float:right;margin:4px 0 4px 1em;width:238px}}body.skin--responsive .mw-parser-output table.ombox img{max-width:none!important}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .ombox-speedy{background-color:#310402}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .ombox-speedy{background-color:#310402}}.mw-parser-output .tmbox{margin:4px 0;border-collapse:collapse;border:1px solid #c0c090;background-color:#f8eaba;box-sizing:border-box}.mw-parser-output .tmbox.mbox-small{font-size:88%;line-height:1.25em}.mw-parser-output .tmbox-speedy{border:2px solid #b32424;background-color:#fee7e6}.mw-parser-output .tmbox-delete{border:2px solid #b32424}.mw-parser-output .tmbox-content{border:1px solid #c0c090}.mw-parser-output .tmbox-style{border:2px solid #fc3}.mw-parser-output .tmbox-move{border:2px solid #9932cc}.mw-parser-output .tmbox .mbox-text{border:none;padding:0.25em 0.9em;width:100%}.mw-parser-output .tmbox .mbox-image{border:none;padding:2px 0 2px 0.9em;text-align:center}.mw-parser-output .tmbox .mbox-imageright{border:none;padding:2px 0.9em 2px 0;text-align:center}.mw-parser-output .tmbox .mbox-empty-cell{border:none;padding:0;width:1px}.mw-parser-output .tmbox .mbox-invalid-type{text-align:center}@media(min-width:720px){.mw-parser-output .tmbox{margin:4px 10%}.mw-parser-output .tmbox.mbox-small{clear:right;float:right;margin:4px 0 4px 1em;width:238px}}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .tmbox{background-color:#2e2505}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .tmbox-speedy{background-color:#310402}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .tmbox{background-color:#2e2505}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .tmbox-speedy{background-color:#310402}}body.skin--responsive .mw-parser-output table.tmbox img{max-width:none!important}</style> <table class="box-Mais_notas plainlinks metadata ambox ambox-content ambox-Refimprove" role="presentation"> <tbody> <tr> <td class="mbox-text"> <div class="mbox-text-span"> Esta página <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikip%C3%A9dia:Livro_de_estilo/Cite_as_fontes?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Wikipédia:Livro de estilo/Cite as fontes">cita fontes</a>, mas que <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikip%C3%A9dia:V?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Wikipédia:V">não cobrem</a> todo o conteúdo. Ajude a <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikip%C3%A9dia:Livro_de_estilo/Refer%C3%AAncias_e_notas_de_rodap%C3%A9?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Wikipédia:Livro de estilo/Referências e notas de rodapé">inserir referências</a> (Encontre fontes: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://wikipedialibrary.wmflabs.org/">ABW</a>  • <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.periodicos.capes.gov.br">CAPES</a>  • <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.google.com/search?as_eq%3Dwikipedia%26as_epq%3DPapua-Nova%2BGuin%25C3%25A9">Google</a> (<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.google.com/search?hl%3Dpt%26tbm%3Dnws%26q%3DPapua-Nova%2BGuin%25C3%25A9%26oq%3DPapua-Nova%2BGuin%25C3%25A9">N</a> • <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://books.google.com/books?%26as_brr%3D0%26as_epq%3DPapua-Nova%2BGuin%25C3%25A9">L</a> • <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://scholar.google.com/scholar?hl%3Dpt%26q%3DPapua-Nova%2BGuin%25C3%25A9">A</a>)). (Maio de 2018) </div></td> </tr> </tbody> </table> A Papua-Nova Guiné,<a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Papua-Nova_Guin%C3%A9?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-:02-8">[7]</a><a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Papua-Nova_Guin%C3%A9?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-9">[8]</a> Papua Nova Guiné<a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Papua-Nova_Guin%C3%A9?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-10">[9]</a><a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Papua-Nova_Guin%C3%A9?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-:0-11">[10]</a><a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Papua-Nova_Guin%C3%A9?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-12">[11]</a><a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Papua-Nova_Guin%C3%A9?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-13">[12]</a> ou Papuásia-Nova Guiné<a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Papua-Nova_Guin%C3%A9?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-14">[13]</a> (em <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/L%C3%ADngua_inglesa?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Língua inglesa">inglês</a>: Papua New Guinea, pronunciado: <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikip%C3%A9dia:Alfabeto_fon%C3%A9tico_internacional?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Wikipédia:Alfabeto fonético internacional">[ˈpæpə njuː ˈɡɪniː]</a>; em <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Tok_pisin?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Tok pisin">tok pisin</a>: Papua Niugini; em <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/L%C3%ADngua_hiri_motu?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Língua hiri motu">hiri motu</a>: Papua Niu Gini), oficialmente Estado Independente da Papua-Nova Guiné, é um país da <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Oceania?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Oceania">Oceania</a> que ocupa a metade <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Oriente?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Oriente">oriental</a> da <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ilha?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ilha">Ilha</a> da <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Nova_Guin%C3%A9?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Nova Guiné">Nova Guiné</a>, e uma série de ilhas e <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Arquip%C3%A9lago?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Arquipélago">arquipélagos</a>, a leste e a nordeste, embora sempre na <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Melan%C3%A9sia?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Melanésia">Melanésia</a>. A única fronteira terrestre que tem é com as províncias <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Indon%C3%A9sia?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Indonésia">indonésias</a> de <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Alta_Papua?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Alta Papua">Alta Papua</a>, <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Papua_(prov%C3%ADncia_indon%C3%A9sia)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Papua (província indonésia)">Papua</a> e <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Papua_Meridional?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Papua Meridional">Papua Meridional</a>, a oeste, mas tem fronteiras marítimas com <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Palau?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Palau">Palau</a> e os <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Estados_Federados_da_Micron%C3%A9sia?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Estados Federados da Micronésia">Estados Federados da Micronésia</a>, a norte, com as <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ilhas_Salom%C3%A3o?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ilhas Salomão">Ilhas Salomão</a>, a sudeste, e com a <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Austr%C3%A1lia?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Austrália">Austrália</a>, através do <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Mar_de_Coral?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Mar de Coral">mar de Coral</a>, <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Estreito_de_Torres?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Estreito de Torres">estreito de Torres</a> e <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Mar_de_Arafura?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Mar de Arafura">mar de Arafura</a>, a sul. A sua <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Capital?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Capital">capital</a> é <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Porto_Moresby?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Porto Moresby">Porto Moresby</a>. <table class="infobox geography" cellpadding="3" border="0" style="width:22em; border:1px solid #A2A9B1; background:#f9f9f9; font-size:88%; margin-top:1.5em;"> <tbody> <tr> <th colspan="2" class="fn" style="text-align:center; margin-left:inherit; font-size:135%; padding-bottom: 0.3em; line-height:1.1em; border-collapse: collapse;">Estado Independente da Papua-Nova Guiné Independent State of Papua New Guinea (<a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/L%C3%ADngua_inglesa?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Língua inglesa">inglês</a>) Independen Stet bilong Papua Niugini (<a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/L%C3%ADngua_tok_pisin?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Língua tok pisin">tok pisin</a>) Independen Stet bilong Papua Niu Gini (<a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/L%C3%ADngua_hiri_motu?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Língua hiri motu">hiri motu</a>)</th> </tr> <tr> <td colspan="2" style="text-align:center;"> <div class="noresize" style="display:table; width:100%;"> <div style="display:table-cell; vertical-align:middle; padding-left:5px;"> <div style="padding-bottom:3px;"> <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ficheiro:Flag_of_Papua_New_Guinea.svg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description" title="Bandeira da Papua-Nova Guiné"><img alt="Bandeira da Papua-Nova Guiné" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e3/Flag_of_Papua_New_Guinea.svg/125px-Flag_of_Papua_New_Guinea.svg.png" decoding="async" width="125" height="94" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e3/Flag_of_Papua_New_Guinea.svg/188px-Flag_of_Papua_New_Guinea.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e3/Flag_of_Papua_New_Guinea.svg/250px-Flag_of_Papua_New_Guinea.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="450"></a> </div> <div> <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Bandeira_da_Papua-Nova_Guin%C3%A9?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Bandeira da Papua-Nova Guiné">Bandeira</a> </div> </div> <div style="display:table-cell; vertical-align:middle; padding: 0px 5px;"> <div style="padding-bottom:3px;"> <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ficheiro:National_emblem_of_Papua_New_Guinea.svg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description" title="Brasão de armas da Papua-Nova Guiné"><img alt="Brasão de armas da Papua-Nova Guiné" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/National_emblem_of_Papua_New_Guinea.svg/85px-National_emblem_of_Papua_New_Guinea.svg.png" decoding="async" width="85" height="57" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/National_emblem_of_Papua_New_Guinea.svg/128px-National_emblem_of_Papua_New_Guinea.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/National_emblem_of_Papua_New_Guinea.svg/170px-National_emblem_of_Papua_New_Guinea.svg.png 2x" data-file-width="860" data-file-height="580"></a> </div> <div> <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Bras%C3%A3o_de_armas_da_Papua-Nova_Guin%C3%A9?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Brasão de armas da Papua-Nova Guiné">Brasão de Armas</a> </div> </div> </div></td> </tr> <tr> <th colspan="2" style="text-align:center; padding:0.4em 1em 0.4em 0; vertical-align:top; text-align:center; font-weight:normal; font-size:95%;">Lema: "Unity in Diversity" ("Unidade na Diversidade")</th> </tr> <tr> <th colspan="2" style="text-align:center; padding:0.4em 1em 0.4em 0; vertical-align:top; text-align:center; font-weight:normal; font-size:95%;">Hino: <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/O_Arise,_All_You_Sons?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="O Arise, All You Sons">O Arise, All You Sons</a> ("Oh levantai-vos, todos vós filhos") <center> <audio id="mwe_player_0" controls="" preload="none" data-mw-tmh="" class="mw-file-element" width="220" style="width:220px;" data-durationhint="58" data-mwtitle="O_Arise,_All_You_Sons_(instrumental).ogg" data-mwprovider="wikimediacommons"> <source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/29/O_Arise%2C_All_You_Sons_%28instrumental%29.ogg" type="audio/ogg; codecs="vorbis"" data-width="0" data-height="0"><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/O_Arise%2C_All_You_Sons_%28instrumental%29.ogg/O_Arise%2C_All_You_Sons_%28instrumental%29.ogg.mp3" type="audio/mpeg" data-transcodekey="mp3" data-width="0" data-height="0"><track src="https://commons.wikimedia.org/w/api.php?action=timedtext&title=File%3AO_Arise%2C_All_You_Sons_%28instrumental%29.ogg&lang=en&trackformat=vtt&origin=%2A" kind="subtitles" type="text/vtt" srclang="en" label="English ‪(en)‬" data-dir="ltr"><track src="https://commons.wikimedia.org/w/api.php?action=timedtext&title=File%3AO_Arise%2C_All_You_Sons_%28instrumental%29.ogg&lang=id&trackformat=vtt&origin=%2A" kind="subtitles" type="text/vtt" srclang="id" label="Bahasa Indonesia ‪(id)‬" data-dir="ltr"><track src="https://commons.wikimedia.org/w/api.php?action=timedtext&title=File%3AO_Arise%2C_All_You_Sons_%28instrumental%29.ogg&lang=pt&trackformat=vtt&origin=%2A" kind="subtitles" type="text/vtt" srclang="pt" label="português ‪(pt)‬" data-dir="ltr"><track src="https://commons.wikimedia.org/w/api.php?action=timedtext&title=File%3AO_Arise%2C_All_You_Sons_%28instrumental%29.ogg&lang=tpi&trackformat=vtt&origin=%2A" kind="subtitles" type="text/vtt" srclang="tpi" label="Tok Pisin ‪(tpi)‬" data-dir="ltr"><track src="https://commons.wikimedia.org/w/api.php?action=timedtext&title=File%3AO_Arise%2C_All_You_Sons_%28instrumental%29.ogg&lang=uk&trackformat=vtt&origin=%2A" kind="subtitles" type="text/vtt" srclang="uk" label="українська ‪(uk)‬" data-dir="ltr"> </audio> <center><a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Hino_real?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Hino real">Hino real</a>: <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/God_Save_the_King?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="God Save the King">God Save the King</a> ("Deus salve o rei") <div style="text-align: center;"> <center> <audio id="mwe_player_1" controls="" preload="none" data-mw-tmh="" class="mw-file-element" width="220" style="width:220px;" data-durationhint="64" data-mwtitle="United_States_Navy_Band_-_God_Save_the_Queen.oga" data-mwprovider="wikimediacommons"> <source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/03/United_States_Navy_Band_-_God_Save_the_Queen.oga" type="audio/ogg; codecs="vorbis"" data-width="0" data-height="0"><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/03/United_States_Navy_Band_-_God_Save_the_Queen.oga/United_States_Navy_Band_-_God_Save_the_Queen.oga.mp3" type="audio/mpeg" data-transcodekey="mp3" data-width="0" data-height="0"><track src="https://commons.wikimedia.org/w/api.php?action=timedtext&title=File%3AUnited_States_Navy_Band_-_God_Save_the_Queen.oga&lang=ar&trackformat=vtt&origin=%2A" kind="subtitles" type="text/vtt" srclang="ar" label="العربية ‪(ar)‬" data-dir="rtl"><track src="https://commons.wikimedia.org/w/api.php?action=timedtext&title=File%3AUnited_States_Navy_Band_-_God_Save_the_Queen.oga&lang=de&trackformat=vtt&origin=%2A" kind="subtitles" type="text/vtt" srclang="de" label="Deutsch ‪(de)‬" data-dir="ltr"><track src="https://commons.wikimedia.org/w/api.php?action=timedtext&title=File%3AUnited_States_Navy_Band_-_God_Save_the_Queen.oga&lang=en&trackformat=vtt&origin=%2A" kind="subtitles" type="text/vtt" srclang="en" label="English ‪(en)‬" data-dir="ltr"><track src="https://commons.wikimedia.org/w/api.php?action=timedtext&title=File%3AUnited_States_Navy_Band_-_God_Save_the_Queen.oga&lang=es&trackformat=vtt&origin=%2A" kind="subtitles" type="text/vtt" srclang="es" label="español ‪(es)‬" data-dir="ltr"><track src="https://commons.wikimedia.org/w/api.php?action=timedtext&title=File%3AUnited_States_Navy_Band_-_God_Save_the_Queen.oga&lang=fa&trackformat=vtt&origin=%2A" kind="subtitles" type="text/vtt" srclang="fa" label="فارسی ‪(fa)‬" data-dir="rtl"><track src="https://commons.wikimedia.org/w/api.php?action=timedtext&title=File%3AUnited_States_Navy_Band_-_God_Save_the_Queen.oga&lang=fr&trackformat=vtt&origin=%2A" kind="subtitles" type="text/vtt" srclang="fr" label="français ‪(fr)‬" data-dir="ltr"><track src="https://commons.wikimedia.org/w/api.php?action=timedtext&title=File%3AUnited_States_Navy_Band_-_God_Save_the_Queen.oga&lang=id&trackformat=vtt&origin=%2A" kind="subtitles" type="text/vtt" srclang="id" label="Bahasa Indonesia ‪(id)‬" data-dir="ltr"><track src="https://commons.wikimedia.org/w/api.php?action=timedtext&title=File%3AUnited_States_Navy_Band_-_God_Save_the_Queen.oga&lang=it&trackformat=vtt&origin=%2A" kind="subtitles" type="text/vtt" srclang="it" label="italiano ‪(it)‬" data-dir="ltr"><track src="https://commons.wikimedia.org/w/api.php?action=timedtext&title=File%3AUnited_States_Navy_Band_-_God_Save_the_Queen.oga&lang=ja&trackformat=vtt&origin=%2A" kind="subtitles" type="text/vtt" srclang="ja" label="日本語 ‪(ja)‬" data-dir="ltr"><track src="https://commons.wikimedia.org/w/api.php?action=timedtext&title=File%3AUnited_States_Navy_Band_-_God_Save_the_Queen.oga&lang=ko&trackformat=vtt&origin=%2A" kind="subtitles" type="text/vtt" srclang="ko" label="한국어 ‪(ko)‬" data-dir="ltr"><track src="https://commons.wikimedia.org/w/api.php?action=timedtext&title=File%3AUnited_States_Navy_Band_-_God_Save_the_Queen.oga&lang=ms&trackformat=vtt&origin=%2A" kind="subtitles" type="text/vtt" srclang="ms" label="Bahasa Melayu ‪(ms)‬" data-dir="ltr"><track src="https://commons.wikimedia.org/w/api.php?action=timedtext&title=File%3AUnited_States_Navy_Band_-_God_Save_the_Queen.oga&lang=nb&trackformat=vtt&origin=%2A" kind="subtitles" type="text/vtt" srclang="nb" label="norsk bokmål ‪(nb)‬" data-dir="ltr"><track src="https://commons.wikimedia.org/w/api.php?action=timedtext&title=File%3AUnited_States_Navy_Band_-_God_Save_the_Queen.oga&lang=pt-br&trackformat=vtt&origin=%2A" kind="subtitles" type="text/vtt" srclang="pt-BR" label="português do Brasil ‪(pt-br)‬" data-dir="ltr"><track src="https://commons.wikimedia.org/w/api.php?action=timedtext&title=File%3AUnited_States_Navy_Band_-_God_Save_the_Queen.oga&lang=pt&trackformat=vtt&origin=%2A" kind="subtitles" type="text/vtt" srclang="pt" label="português ‪(pt)‬" data-dir="ltr"><track src="https://commons.wikimedia.org/w/api.php?action=timedtext&title=File%3AUnited_States_Navy_Band_-_God_Save_the_Queen.oga&lang=ru&trackformat=vtt&origin=%2A" kind="subtitles" type="text/vtt" srclang="ru" label="русский ‪(ru)‬" data-dir="ltr"><track src="https://commons.wikimedia.org/w/api.php?action=timedtext&title=File%3AUnited_States_Navy_Band_-_God_Save_the_Queen.oga&lang=th&trackformat=vtt&origin=%2A" kind="subtitles" type="text/vtt" srclang="th" label="ไทย ‪(th)‬" data-dir="ltr"><track src="https://commons.wikimedia.org/w/api.php?action=timedtext&title=File%3AUnited_States_Navy_Band_-_God_Save_the_Queen.oga&lang=uk&trackformat=vtt&origin=%2A" kind="subtitles" type="text/vtt" srclang="uk" label="українська ‪(uk)‬" data-dir="ltr"><track src="https://commons.wikimedia.org/w/api.php?action=timedtext&title=File%3AUnited_States_Navy_Band_-_God_Save_the_Queen.oga&lang=vi&trackformat=vtt&origin=%2A" kind="subtitles" type="text/vtt" srclang="vi" label="Tiếng Việt ‪(vi)‬" data-dir="ltr"><track src="https://commons.wikimedia.org/w/api.php?action=timedtext&title=File%3AUnited_States_Navy_Band_-_God_Save_the_Queen.oga&lang=zh-cn&trackformat=vtt&origin=%2A" kind="subtitles" type="text/vtt" srclang="zh-Hans-CN" label="中文（中国大陆） ‪(zh-cn)‬" data-dir="ltr"><track src="https://commons.wikimedia.org/w/api.php?action=timedtext&title=File%3AUnited_States_Navy_Band_-_God_Save_the_Queen.oga&lang=zh-hk&trackformat=vtt&origin=%2A" kind="subtitles" type="text/vtt" srclang="zh-Hant-HK" label="中文（香港） ‪(zh-hk)‬" data-dir="ltr"><track src="https://commons.wikimedia.org/w/api.php?action=timedtext&title=File%3AUnited_States_Navy_Band_-_God_Save_the_Queen.oga&lang=zh-tw&trackformat=vtt&origin=%2A" kind="subtitles" type="text/vtt" srclang="zh-Hant-TW" label="中文（臺灣） ‪(zh-tw)‬" data-dir="ltr"> </audio> </center> </div> <center> </center> </center> </center></th> </tr> <tr> <th colspan="2" style="text-align:center; vertical-align:top; text-align:center; font-weight:normal; font-size:95%;"> <figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"> <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ficheiro:Papua_New_Guinea_(orthographic_projection).svg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description" title="Localização Estado Independente da Papua-Nova Guiné"><img alt="Localização Estado Independente da Papua-Nova Guiné" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/79/Papua_New_Guinea_%28orthographic_projection%29.svg/255px-Papua_New_Guinea_%28orthographic_projection%29.svg.png" decoding="async" width="255" height="255" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/79/Papua_New_Guinea_%2528orthographic_projection%2529.svg/383px-Papua_New_Guinea_%2528orthographic_projection%2529.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/79/Papua_New_Guinea_%2528orthographic_projection%2529.svg/510px-Papua_New_Guinea_%2528orthographic_projection%2529.svg.png 2x" data-file-width="541" data-file-height="541"></a> <figcaption> Localização Estado Independente da Papua-Nova Guiné </figcaption> </figure></th> </tr> <tr> <td scope="row" style="vertical-align: top; text-align: left; width:50%; padding:0.4em 1em 0.3em 0; vertical-align:top; padding-left: 05px;"><a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Capital?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Capital">Capital</a></td> <td style="vertical-align: top; text-align: left; width:50%; padding:0.4em 1em 0.3em 0; vertical-align:top"><a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Porto_Moresby?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Porto Moresby">Porto Moresby</a> <a class="mw-kartographer-maplink" data-mw-kartographer="maplink" data-style="osm-intl" href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Especial:Map/13/-9.483/-147.183/pt?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-zoom="13" data-lat="-9.483" data-lon="-147.183" data-overlays="["_9c68dfa317e6d3574e62edb0a503d695ffa48397"]">9° 29′ S, 147° 11′ O</a></td> </tr> <tr> <td scope="row" style="vertical-align: top; text-align: left; padding:0.4em 1em 0.3em 0; vertical-align:top; padding-left: 05px; border: none;">Cidade mais populosa</td> <td style="vertical-align: top; text-align: left; width:50%; padding:0.4em 1em 0.3em 0; vertical-align:top; border: none;">Porto Moresby</td> </tr> <tr> <td scope="row" style="vertical-align: top; text-align: left; border-top: solid 1px #A2A9B1; padding:0.4em 1em 0.4em 0; vertical-align:top; padding-left: 05px;"><a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/L%C3%ADngua_oficial?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Língua oficial">Língua oficial</a></td> <td style="vertical-align: top; text-align: left; border-top: solid 1px #A2A9B1; width:50%; padding:0.4em 1em 0.4em 0; vertical-align:top"><a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/L%C3%ADngua_inglesa?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Língua inglesa">Inglês</a>, <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/L%C3%ADngua_hiri_motu?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Língua hiri motu">Hiri Motu</a> e <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/L%C3%ADngua_tok_pisin?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Língua tok pisin">Tok Pisin</a><a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Papua-Nova_Guin%C3%A9?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-2">[nota 1]</a></td> </tr> <tr> <td scope="row" style="vertical-align: top; text-align: left; padding:0.4em 1em 0.3em 0; vertical-align:top; padding-left: 05px;"><a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Gent%C3%ADlico?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Gentílico">Gentílico</a></td> <td style="vertical-align: top; text-align: left; width:50%; padding:0.4em 1em 0.3em 0; vertical-align:top">papuásio(a)</td> </tr> <tr> <td scope="row" style="vertical-align: top; text-align: left; padding:0.4em 1em 0.4em 0; vertical-align:top; padding-left: 05px;"><a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Governo?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Governo">Governo</a></td> <td style="vertical-align: top; text-align: left; width:50%; padding:0.4em 1em 0.7em 0; vertical-align:top"><a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Monarquia_constitucional?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Monarquia constitucional">Monarquia constitucional</a> <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Democracia?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Democracia">Democracia</a> <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Parlamentarismo?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Parlamentarismo">parlamentarista</a></td> </tr> <tr> <td scope="row" style="vertical-align: top; text-align: left; padding:0 1em 0.4em 0; vertical-align:top; padding-left: 05px; border: none;"> • Monarca</td> <td style="vertical-align: top; text-align: left; padding:0 1em 0.4em 0; vertical-align:top;border: none;"><a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Carlos_III_do_Reino_Unido?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Carlos III do Reino Unido">Carlos III</a></td> </tr> <tr> <td scope="row" style="vertical-align: top; text-align: left; padding:0 1em 0.4em 0; vertical-align:top; padding-left: 05px; border: none;"> • <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Governador-geral_da_Papua_Nova_Guin%C3%A9?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Governador-geral da Papua Nova Guiné">Governador-geral</a></td> <td style="vertical-align: top; text-align: left; padding:0 1em 0.4em 0; vertical-align:top;border: none;"><a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Bob_Dadae?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Bob Dadae">Bob Dadae</a></td> </tr> <tr> <td scope="row" style="vertical-align: top; text-align: left; padding:0 1em 0.4em 0; vertical-align:top; padding-left: 05px; border: none;"> • <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Primeiro-ministro_da_Papua-Nova_Guin%C3%A9?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Primeiro-ministro da Papua-Nova Guiné">Primeiro-ministro</a></td> <td style="vertical-align: top; text-align: left; padding:0 1em 0.4em 0; vertical-align:top;border: none;"><a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/James_Marape?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="James Marape">James Marape</a></td> </tr> <tr> <th colspan="2" style="text-align:center; border-top: solid 1px #A2A9B1; padding:0.4em 1em 0.4em 0; vertical-align:top; padding-left: 05px;"><a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Independ%C3%AAncia?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Independência">Independência</a> da <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Austr%C3%A1lia?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Austrália">Austrália</a></th> </tr> <tr> <td scope="row" style="vertical-align: top; text-align: left; padding:0.4em 1em 0.4em 0; vertical-align:top; padding-left: 05px; border: none;"> • Autogoverno</td> <td style="vertical-align: top; text-align: left; padding:0.4em 1em 0.4em 0; vertical-align:top; border: none;"><a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1_de_dezembro?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1 de dezembro">1 de dezembro</a> de <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1973?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1973">1973</a></td> </tr> <tr> <td scope="row" style="vertical-align: top; text-align: left; padding:0.4em 1em 0.2em 0; vertical-align:top; padding-left: 05px; border: none;"> • <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Independ%C3%AAncia?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Independência">Independência</a></td> <td style="vertical-align: top; text-align: left; padding:0.4em 1em 0.2em 0; vertical-align:top; border: none;"><a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/16_de_setembro?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="16 de setembro">16 de setembro</a> de <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1975?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1975">1975</a></td> </tr> <tr> <th colspan="2" style="text-align:center; border-top: solid 1px #A2A9B1; padding:0.4em 1em 0.1em 0em; vertical-align:top; padding-left: 05px;"><a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Lista_de_pa%C3%ADses_e_territ%C3%B3rios_por_%C3%A1rea?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Lista de países e territórios por área">Área</a></th> </tr> <tr> <td scope="row" style="vertical-align: top; text-align: left; padding:0.4em 1em 0.1em 0; vertical-align:top; padding-left: 05px; border: none;"> • Total</td> <td style="vertical-align: top; text-align: left; padding:0.4em 1em 0.1em 0; vertical-align:top; border: none;">462 840 <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Quil%C3%B3metro_quadrado?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Quilómetro quadrado">km²</a> (<a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Lista_de_pa%C3%ADses_e_territ%C3%B3rios_por_%C3%A1rea?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Lista de países e territórios por área">53.º</a>)</td> </tr> <tr> <td scope="row" style="vertical-align: top; text-align: left; padding:0.4em 1em 0.1em 0; vertical-align:top; padding-left: 05px; border: none; padding-bottom:0.3em;"> • Água (%)</td> <td style="vertical-align: top; text-align: left; padding:0.4em 1em 0.1em 0; vertical-align:top; border: none; padding-bottom:0.3em;">2,0</td> </tr> <tr> <td scope="row" style="vertical-align: top; text-align: left; padding:0.4em 1em 0.1em 0; vertical-align:top; padding-left: 05px; border: none; padding-bottom:0.3em;"> <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fronteira?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Fronteira">Fronteira</a></td> <td style="vertical-align: top; text-align: left; padding:0.4em 1em 0.1em 0; vertical-align:top; border: none; padding-bottom:0.3em;">com a <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Indon%C3%A9sia?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Indonésia">Indonésia</a> apenas, a oeste</td> </tr> <tr> <th colspan="2" style="text-align:center; border-top: solid 1px #A2A9B1; padding:0.4em 1em 0.1em 0; vertical-align:top; padding-left: 05px;"><a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Popula%C3%A7%C3%A3o?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="População">População</a></th> </tr> <tr> <td scope="row" style="vertical-align: top; text-align: left; padding:0.4em 1em 0.1em 0; vertical-align:top; padding-left: 05px; border: none;"> • Estimativa para 2021</td> <td style="vertical-align: top; text-align: left; padding:0.4em 1em 0.1em 0; vertical-align:top; border: none;">11 781 559<a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Papua-Nova_Guin%C3%A9?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-3">[2]</a> hab. (<a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Lista_de_pa%C3%ADses_por_popula%C3%A7%C3%A3o?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Lista de países por população">.º</a>)</td> </tr> <tr> <td scope="row" style="vertical-align: top; text-align: left; padding:0.4em 1em 0.1em 0; vertical-align:top; padding-left: 05px; border: none;"> • Censo 2011</td> <td style="vertical-align: top; text-align: left; padding:0.4em 1em 0.1em 0; vertical-align:top; border: none;">7 257 324<a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Papua-Nova_Guin%C3%A9?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-4">[3]</a> hab. </td> </tr> <tr> <td scope="row" style="vertical-align: top; text-align: left; padding:0.4em 1em 0.1em 0; vertical-align:top; padding-left: 05px; border: none; padding-bottom:0.3em;"> • <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Densidade_populacional?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Densidade populacional">Densidade</a></td> <td style="vertical-align: top; text-align: left; padding:0.4em 1em 0.1em 0; vertical-align:top; border: none; padding-bottom:0.3em;">15 hab./km² (<a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Lista_de_pa%C3%ADses_por_densidade_populacional?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Lista de países por densidade populacional">182.º</a>)</td> </tr> <tr> <td scope="row" style="vertical-align: top; text-align: left; border-top: solid 1px #A2A9B1; padding:0.4em 1em 0.3em 0; vertical-align:top; padding-left: 05px;"><a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Produto_interno_bruto?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Produto interno bruto">PIB</a> (base <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Paridade_do_poder_de_compra?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Paridade do poder de compra">PPC</a>)</td> <td style="vertical-align: top; text-align: left; border-top: solid 1px #A2A9B1; padding:0.4em 1em 0.3em 0; vertical-align:top;">Estimativa de 2023</td> </tr> <tr> <td scope="row" style="vertical-align: top; text-align: left; padding:0.4em 1em 0.3em 0; vertical-align:top; padding-left: 05px; border: none;"> • Total</td> <td style="vertical-align: top; text-align: left; padding:0.4em 1em 0.3em 0; vertical-align:top; border: none;">US$ 41,785 bilhões<a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Papua-Nova_Guin%C3%A9?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-IMFWEO.PG-5">[4]</a>(<a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Lista_de_pa%C3%ADses_por_PIB_(Paridade_do_Poder_de_Compra)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Lista de países por PIB (Paridade do Poder de Compra)">124.º</a>)</td> </tr> <tr> <td scope="row" style="vertical-align: top; text-align: left; padding:0.4em 1em 0.3em 0; vertical-align:top; padding-left: 05px; border: none;"> • <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Renda_per_capita?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Renda per capita">Per capita</a></td> <td style="vertical-align: top; text-align: left; padding:0.4em 1em 0.3em 0; vertical-align:top; border: none;">US$ 3,403<a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Papua-Nova_Guin%C3%A9?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-IMFWEO.PG-5">[4]</a> (<a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Lista_de_pa%C3%ADses_por_PIB_(Paridade_do_Poder_de_Compra)_per_capita?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Lista de países por PIB (Paridade do Poder de Compra) per capita">145.º</a>)</td> </tr> <tr> <td scope="row" style="vertical-align: top; text-align: left; border-top: solid 1px #A2A9B1; padding:0.4em 1em 0.3em 0; vertical-align:top; padding-left: 05px;"><a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%C3%8Dndice_de_Desenvolvimento_Humano?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Índice de Desenvolvimento Humano">IDH</a> (2021)</td> <td style="vertical-align: top; text-align: left; border-top: solid 1px #A2A9B1; padding:0.4em 1em 0.3em 0; vertical-align:top;">0,558 (<a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Lista_de_pa%C3%ADses_por_%C3%8Dndice_de_Desenvolvimento_Humano?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Lista de países por Índice de Desenvolvimento Humano">156.º</a>) – médio<a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Papua-Nova_Guin%C3%A9?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-IDH-6">[5]</a></td> </tr> <tr> <td scope="row" style="vertical-align: top; text-align: left; padding:0.4em 1em 0.3em 0; vertical-align:top; padding-left: 05px;"><a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Coeficiente_de_Gini?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Coeficiente de Gini">Gini</a> (1996)</td> <td style="vertical-align: top; text-align: left; padding:0.4em 1em 0.3em 0; vertical-align:top;">50,9<a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Papua-Nova_Guin%C3%A9?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-7">[6]</a></td> </tr> <tr> <td scope="row" style="vertical-align: top; text-align: left; padding:0.4em 1em 0.3em 0; vertical-align:top; padding-left: 05px;">Moeda</td> <td style="vertical-align: top; text-align: left; padding:0.4em 1em 0.3em 0; vertical-align:top;"><a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Kina?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Kina">Kina</a> (<a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/ISO_4217?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="ISO 4217">PGK</a>)</td> </tr> <tr> <td scope="row" style="vertical-align: top; text-align: left; border-top: solid 1px #A2A9B1; padding:0.4em 1em 0.2em 0; vertical-align:top; padding-left: 05px;"><a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fuso_hor%C3%A1rio?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Fuso horário">Fuso horário</a></td> <td style="vertical-align: top; text-align: left; border-top: solid 1px #A2A9B1; padding:0.4em 1em 0.2em 0; vertical-align:top;">(<a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Tempo_Universal_Coordenado?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Tempo Universal Coordenado">UTC</a>+9:30)</td> </tr> <tr> <td scope="row" style="vertical-align: top; text-align: left; border-top: solid 1px #A2A9B1; padding:0.4em 1em 0.3em 0; vertical-align:top; padding-left: 05px;"><a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/ISO_3166-1?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="ISO 3166-1">Cód. ISO</a></td> <td style="vertical-align: top; text-align: left; border-top: solid 1px #A2A9B1; padding:0.4em 1em 0.3em 0; vertical-align:top;">PNG</td> </tr> <tr> <td scope="row" style="vertical-align: top; text-align: left; padding:0.4em 1em 0.3em 0; vertical-align:top; padding-left: 05px;"><a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Lista_de_TLDs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Lista de TLDs">Cód. Internet</a></td> <td style="vertical-align: top; text-align: left; padding:0.4em 1em 0.3em 0; vertical-align:top;"><a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/.pg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title=".pg">.pg</a></td> </tr> <tr> <td scope="row" style="vertical-align: top; text-align: left; padding:0.4em 1em 0.3em 0; vertical-align:top; padding-left: 05px;"><a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Lista_de_c%C3%B3digos_telef%C3%B3nicos?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Lista de códigos telefónicos">Cód. telef.</a></td> <td style="vertical-align: top; text-align: left; padding:0.4em 1em 0.3em 0; vertical-align:top;">+675</td> </tr> <tr> <td scope="row" style="vertical-align: top; text-align: left; padding:0.4em 1em 0.3em 0; vertical-align:top; padding-left: 05px; border-bottom: none;"><a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/S%C3%ADtio_eletr%C3%B3nico?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Sítio eletrónico">Website governamental</a></td> <td style="vertical-align: top; text-align: left; padding:0.4em 1em 0.6em 0; vertical-align:top; border-bottom: none;"><a rel="nofollow" class="external free" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://www.pngonline.gov.pg/">http://www.pngonline.gov.pg/</a></td> </tr> <tr> <td colspan="2" style="text-align:center; border-top: solid 1px #A2A9B1; padding:0.4em 1em 0.2em 0; vertical-align:top; text-align:left; padding-left: 0.3em; border: none;"></td> </tr> </tbody> </table> A Papua-Nova Guiné é um dos países com maior <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Diversidade_cultural?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Diversidade cultural">diversidade cultural</a> no mundo. De acordo com dados recentes, 848 <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/L%C3%ADngua_natural?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Língua natural">línguas</a> diferentes são listadas no país, das quais 12 não possuem nenhum falante vivo.<a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Papua-Nova_Guin%C3%A9?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-Papua-Nova_Guin%C3%A9_1-15">[14]</a> A maior parte da população, estimada em pouco mais de 7 milhões de habitantes, vive em comunidades tradicionais, que são tão diversas entre si quanto os idiomas.<a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Papua-Nova_Guin%C3%A9?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-Papua-Nova_Guin%C3%A9_2-16">[15]</a> Possui, ainda, um dos menores percentuais de população vivendo em <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Zona_urbana?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Zona urbana">centros urbanos</a>, já que 82% de sua população vive em <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Zona_rural?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Zona rural">áreas rurais</a>.<a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Papua-Nova_Guin%C3%A9?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-Papua-Nova_Guin%C3%A9_3-17">[16]</a> O país ainda é pouco explorado, cultural e geograficamente, e muitas <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Esp%C3%A9cie_(biologia)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Espécie (biologia)">espécies</a> existentes em sua <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Flora?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Flora">flora</a> e <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fauna?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Fauna">fauna</a> ainda são desconhecidas.<a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Papua-Nova_Guin%C3%A9?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-18">[17]</a> O forte crescimento em <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Minera%C3%A7%C3%A3o?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Mineração">mineração</a> e os recursos provenientes na exploração deste setor levou o país a se tornar uma das <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Lista_de_pa%C3%ADses_por_taxa_de_crescimento?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Lista de países por taxa de crescimento">economias de mais rápido crescimento no mundo</a>, a partir de 2011.<a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Papua-Nova_Guin%C3%A9?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-Papua-Nova_Guin%C3%A9_4-19">[18]</a> Apesar disso, o país enfrenta inúmeros problemas sociais, como a <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pobreza_absoluta?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Pobreza absoluta">extrema pobreza</a>, e cerca de um terço da população vive com menos de 1,25 <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/D%C3%B3lar_dos_Estados_Unidos?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Dólar dos Estados Unidos">dólar estadunidense</a> por dia.<a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Papua-Nova_Guin%C3%A9?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-Papua-Nova_Guin%C3%A9_5-20">[19]</a> Depois de ter sido governada por três poderes externos desde 1884, a Papua-Nova Guiné estabeleceu sua <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Soberania?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Soberania">soberania</a> em 1975, após 70 anos de administração <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Governo_da_Austr%C3%A1lia?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Governo da Austrália">australiana</a>. Tornou-se um <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Reinos_da_Comunidade_de_Na%C3%A7%C3%B5es?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Reinos da Comunidade de Nações">reino da Commonwealth</a> em separado. O seu chefe de estado é o monarca britânico, atualmente <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Carlos_III_do_Reino_Unido?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Carlos III do Reino Unido">Carlos III</a>, além de ser um membro da <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Commonwealth?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Commonwealth">Comunidade das Nações</a> em seu próprio direito. <div id="toc" class="toc" role="navigation" aria-labelledby="mw-toc-heading"> <input type="checkbox" role="button" id="toctogglecheckbox" class="toctogglecheckbox" style="display:none"> <div class="toctitle" lang="pt" dir="ltr"> <h2 id="mw-toc-heading">Índice</h2><label class="toctogglelabel" for="toctogglecheckbox"></label> </div> <ul> <li class="toclevel-1 tocsection-1"><a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Papua-Nova_Guin%C3%A9?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Hist%C3%B3ria">1 História</a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-2"><a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Papua-Nova_Guin%C3%A9?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Pol%C3%ADtica">2 Política</a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-3"><a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Papua-Nova_Guin%C3%A9?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Subdivis%C3%B5es">2.1 Subdivisões</a></li> </ul></li> <li class="toclevel-1 tocsection-4"><a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Papua-Nova_Guin%C3%A9?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Bandeira">3 Bandeira</a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-5"><a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Papua-Nova_Guin%C3%A9?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Geografia">4 Geografia</a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-6"><a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Papua-Nova_Guin%C3%A9?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Meio_ambiente_e_biodiversidade">4.1 Meio ambiente e biodiversidade</a></li> </ul></li> <li class="toclevel-1 tocsection-7"><a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Papua-Nova_Guin%C3%A9?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Economia">5 Economia</a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-8"><a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Papua-Nova_Guin%C3%A9?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Religi%C3%A3o">6 Religião</a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-9"><a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Papua-Nova_Guin%C3%A9?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Demografia">7 Demografia</a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-10"><a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Papua-Nova_Guin%C3%A9?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Cidades_mais_populosas">7.1 Cidades mais populosas</a></li> </ul></li> <li class="toclevel-1 tocsection-11"><a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Papua-Nova_Guin%C3%A9?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Educa%C3%A7%C3%A3o">8 Educação</a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-12"><a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Papua-Nova_Guin%C3%A9?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Cultura">9 Cultura</a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-13"><a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Papua-Nova_Guin%C3%A9?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Esportes">9.1 Esportes</a></li> </ul></li> <li class="toclevel-1"><a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Papua-Nova_Guin%C3%A9?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Notas">10 Notas</a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-14"><a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Papua-Nova_Guin%C3%A9?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Ver_tamb%C3%A9m">11 Ver também</a></li> <li class="toclevel-1"><a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Papua-Nova_Guin%C3%A9?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Refer%C3%AAncias">12 Referências</a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-15"><a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Papua-Nova_Guin%C3%A9?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Liga%C3%A7%C3%B5es_externas">13 Ligações externas</a></li> </ul> </div> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(1)"> <h2 id="História">História</h2> <a role="button" href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Papua-Nova_Guin%C3%A9&action=edit&section=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Editar secção: História" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> editar </a> </div> <section class="mf-section-1 collapsible-block" id="mf-section-1"> <div class="hatnote"> <noscript> <img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3a/Magnifying_glass_01.svg/17px-Magnifying_glass_01.svg.png" decoding="async" width="17" height="17" class="mw-file-element" data-file-width="663" data-file-height="659"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 17px;height: 17px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3a/Magnifying_glass_01.svg/17px-Magnifying_glass_01.svg.png" data-alt="" data-width="17" data-height="17" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3a/Magnifying_glass_01.svg/26px-Magnifying_glass_01.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3a/Magnifying_glass_01.svg/34px-Magnifying_glass_01.svg.png 2x" data-class="mw-file-element"> Ver artigo principal: <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Hist%C3%B3ria_de_Papua-Nova_Guin%C3%A9?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="História de Papua-Nova Guiné">História de Papua-Nova Guiné</a> </div> Há aproximadamente 60 000 anos, os primeiros seres humanos chegaram à Papua-Nova Guiné, provavelmente procedentes do <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sudeste_da_%C3%81sia?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Sudeste da Ásia">Sudeste da Ásia</a> durante a <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Idade_do_Gelo?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Idade do Gelo">Idade do Gelo</a>. Eram <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ca%C3%A7ador-coletor?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Caçador-coletor">caçadores-coletores</a>. Os primeiros europeus a chegarem na ilha foram <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Portugueses?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Portugueses">portugueses</a> (em 1511) e lhe deram o nome de Nova Guiné. Nos anos seguintes, muitos exploradores europeus desembarcaram na ilha, que acabou, em 1885, dividida em três partes: a norte (Nova Guiné) ficou com a <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Alemanha?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Alemanha">Alemanha</a>, a ocidental com a <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pa%C3%ADses_Baixos?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Países Baixos">Holanda</a> e a do sul (Papua) com a <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Gr%C3%A3-Bretanha?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Grã-Bretanha">Grã-Bretanha</a>, que, em 1902, a entregou à administração da Austrália, que se tornara independente no ano anterior. Vencida na <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Primeira_Guerra_Mundial?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Primeira Guerra Mundial">Primeira Guerra Mundial</a> (1914–1918), a Alemanha perdeu sua parte, que passou para administração australiana. Ambas as partes, norte e sul, fundiram-se numa só após a <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Segunda_Guerra_Mundial?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Segunda Guerra Mundial">Segunda Guerra Mundial</a> (1939–1945), adquirindo o nome de Papua-Nova Guiné. Em 16 de setembro de 1975, a Papua-Nova Guiné conseguiu sua independência. </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(2)"> <h2 id="Política">Política</h2> <a role="button" href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Papua-Nova_Guin%C3%A9&action=edit&section=2&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Editar secção: Política" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> editar </a> </div> <section class="mf-section-2 collapsible-block" id="mf-section-2"> <div class="hatnote"> <noscript> <img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3a/Magnifying_glass_01.svg/17px-Magnifying_glass_01.svg.png" decoding="async" width="17" height="17" class="mw-file-element" data-file-width="663" data-file-height="659"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 17px;height: 17px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3a/Magnifying_glass_01.svg/17px-Magnifying_glass_01.svg.png" data-alt="" data-width="17" data-height="17" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3a/Magnifying_glass_01.svg/26px-Magnifying_glass_01.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3a/Magnifying_glass_01.svg/34px-Magnifying_glass_01.svg.png 2x" data-class="mw-file-element"> Ver artigo principal: <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pol%C3%ADtica_da_Papua-Nova_Guin%C3%A9?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Política da Papua-Nova Guiné">Política da Papua-Nova Guiné</a> </div> A Papua-Nova Guiné pertence à <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Commonwealth?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Commonwealth">Commonwealth</a>, tendo o rei <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Carlos_III_do_Reino_Unido?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Carlos III do Reino Unido">Carlos III</a> como seu soberano e chefe de estado. O monarca é representado localmente por um governador-geral, que exerce a chefia de estado de fato. Diferentemente de outras ex-colônias britânicas, porém, na Papua Nova Guiné o governador-geral é escolhido pelo poder legislativo local, e não, como em outros casos, apontado pelo executivo.<a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Papua-Nova_Guin%C3%A9?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-21">[20]</a> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Subdivisões">Subdivisões</h3> <a role="button" href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Papua-Nova_Guin%C3%A9&action=edit&section=3&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Editar secção: Subdivisões" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> editar </a> </div> <div class="hatnote"> <noscript> <img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3a/Magnifying_glass_01.svg/17px-Magnifying_glass_01.svg.png" decoding="async" width="17" height="17" class="mw-file-element" data-file-width="663" data-file-height="659"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 17px;height: 17px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3a/Magnifying_glass_01.svg/17px-Magnifying_glass_01.svg.png" data-alt="" data-width="17" data-height="17" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3a/Magnifying_glass_01.svg/26px-Magnifying_glass_01.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3a/Magnifying_glass_01.svg/34px-Magnifying_glass_01.svg.png 2x" data-class="mw-file-element"> Ver artigo principal: <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Subdivis%C3%B5es_de_Papua-Nova_Guin%C3%A9?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Subdivisões de Papua-Nova Guiné">Subdivisões de Papua-Nova Guiné</a> </div> A Papua-Nova Guiné está subdividida em 19 províncias e um distrito: <figure class="mw-default-size mw-halign-none" typeof="mw:File/Thumb"> <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ficheiro:Papua_new_guinea_provinces_(numbers).png?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"> <noscript> <img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4e/Papua_new_guinea_provinces_%28numbers%29.png/220px-Papua_new_guinea_provinces_%28numbers%29.png" decoding="async" width="220" height="148" class="mw-file-element" data-file-width="1114" data-file-height="750"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 220px;height: 148px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4e/Papua_new_guinea_provinces_%28numbers%29.png/220px-Papua_new_guinea_provinces_%28numbers%29.png" data-alt="" data-width="220" data-height="148" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4e/Papua_new_guinea_provinces_%28numbers%29.png/330px-Papua_new_guinea_provinces_%28numbers%29.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4e/Papua_new_guinea_provinces_%28numbers%29.png/440px-Papua_new_guinea_provinces_%28numbers%29.png 2x" data-class="mw-file-element"> </a> <figcaption> Províncias da Papua Nova Guiné. </figcaption> </figure> <ul> <li><a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Central_(Papua-Nova_Guin%C3%A9)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Central (Papua-Nova Guiné)">Central</a> (1)</li> <li><a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Eastern_Highlands?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Eastern Highlands">Eastern Highlands</a> (3)</li> <li><a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Nova_Bretanha_Oriental?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Nova Bretanha Oriental">Nova Bretanha Oriental</a> (4)</li> <li><a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/East_Sepik?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="East Sepik">East Sepik</a> (5)</li> <li><a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Enga?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Enga">Enga</a> (6)</li> <li><a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Prov%C3%ADncia_Ocidental_(Papua-Nova_Guin%C3%A9)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Província Ocidental (Papua-Nova Guiné)">Província Ocidental</a> (16)</li> <li><a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Gulf?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-disambig" title="Gulf">Gulf</a> (7)</li> <li><a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Madang?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Madang">Madang</a> (8)</li> <li><a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Manus?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-disambig" title="Manus">Manus</a> (9)</li> <li><a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Milne_Bay?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Milne Bay">Milne Bay</a> (10)</li> <li><a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Morobe?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Morobe">Morobe</a> (11)</li> <li><a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Distrito_da_Capital_Nacional?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Distrito da Capital Nacional">Distrito da Capital Nacional</a> (20)</li> <li><a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Nova_Irlanda_(prov%C3%ADncia)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Nova Irlanda (província)">Nova Irlanda</a> (12)</li> <li><a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Regi%C3%A3o_Aut%C3%B4noma_de_Bougainville?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Região Autônoma de Bougainville">Região Autônoma de Bougainville</a> (14)</li> <li><a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Oro?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-disambig" title="Oro">Oro</a> (13)</li> <li><a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sandaun?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Sandaun">Sandaun</a> (19)</li> <li><a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Simbu?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Simbu">Simbu</a> (2)</li> <li><a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Southern_Highlands?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Southern Highlands">Southern Highlands</a> (15)</li> <li><a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Planalto_Ocidental?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Planalto Ocidental">Planalto Ocidental</a> (17)</li> <li><a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Nova_Bretanha_Ocidental?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Nova Bretanha Ocidental">Nova Bretanha Ocidental</a> (18)</li> </ul> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(3)"> <h2 id="Bandeira">Bandeira</h2> <a role="button" href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Papua-Nova_Guin%C3%A9&action=edit&section=4&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Editar secção: Bandeira" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> editar </a> </div> <section class="mf-section-3 collapsible-block" id="mf-section-3"> A <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Bandeira?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Bandeira">bandeira</a> do país foi adotada em 1 de julho de 1971 na sequência de um concurso para uma nova bandeira ganho por uma jovem de 15 anos chamada Susan Huhume. A bandeira é fendida de negro e vermelho (negro à <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Tralha?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Tralha">tralha</a>, vermelho ao batente), apresentando, na parte negra, um <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Crux?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Crux">Cruzeiro do Sul</a> e, na parte vermelha, uma ave da espécie <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Paradisaea_raggiana?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Paradisaea raggiana">Paradisaea raggiana</a>. Vermelho e negro são as cores tradicionais de muitas das <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Tribo?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Tribo">tribos</a> da Papua-Nova Guiné. </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(4)"> <h2 id="Geografia">Geografia</h2> <a role="button" href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Papua-Nova_Guin%C3%A9&action=edit&section=5&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Editar secção: Geografia" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> editar </a> </div> <section class="mf-section-4 collapsible-block" id="mf-section-4"> <div class="hatnote"> <noscript> <img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3a/Magnifying_glass_01.svg/17px-Magnifying_glass_01.svg.png" decoding="async" width="17" height="17" class="mw-file-element" data-file-width="663" data-file-height="659"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 17px;height: 17px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3a/Magnifying_glass_01.svg/17px-Magnifying_glass_01.svg.png" data-alt="" data-width="17" data-height="17" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3a/Magnifying_glass_01.svg/26px-Magnifying_glass_01.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3a/Magnifying_glass_01.svg/34px-Magnifying_glass_01.svg.png 2x" data-class="mw-file-element"> Ver artigo principal: <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Geografia_de_Papua-Nova_Guin%C3%A9?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Geografia de Papua-Nova Guiné">Geografia de Papua-Nova Guiné</a> </div> A Papua-Nova Guiné é um <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Estado?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Estado">estado</a> da <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Oceania?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Oceania">Oceania</a> que ocupa a metade oriental da <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Nova_Guin%C3%A9?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Nova Guiné">Nova Guiné</a> e algumas ilhas próximas, como a <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Nova_Bretanha?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Nova Bretanha">Nova Bretanha</a>, a <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Nova_Irlanda?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Nova Irlanda">Nova Irlanda</a> ou o <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Arquip%C3%A9lago_das_Luis%C3%ADadas?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Arquipélago das Luisíadas">Arquipélago das Luisíadas</a>. A outra <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Nova_Guin%C3%A9_Ocidental?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Nova Guiné Ocidental">metade da ilha</a> de Nova Guiné pertence à <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Indon%C3%A9sia?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Indonésia">Indonésia</a>. Tem uma área total de 462 840 km2 (452 860 km2 terrestre e 9 980 km2 de águas internas). Apenas faz fronteira com a <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Indon%C3%A9sia?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Indonésia">Indonésia</a>: essa fronteira tem 820 km de extensão. A sua costa tem um total de 5 152 km. Seu relevo resume-se em planícies costeiras de baixo relevo ao norte e ao sul, onde é mais extensa, constituída por <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Floresta_tropical?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Floresta tropical">florestas tropicais</a> densas e rios caudalosos como o <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Rio_Fly?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Rio Fly">rio Fly</a>, o maior deles, que ruma para o sul até o <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Golfo_de_Papua?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Golfo de Papua">Golfo de Papua</a>, formando um extenso <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Delta?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Delta">delta</a> juntamente com outros rios; e o <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Rio_Sepik?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Rio Sepik">rio Sepik</a>, que ruma para o norte da grande ilha. Todos eles têm suas <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Nascente_(hidrografia)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Nascente (hidrografia)">nascentes</a> na grande cadeia montanhosa que percorre a <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Nova_Guin%C3%A9?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Nova Guiné">Nova Guiné</a> de leste a oeste, subdividindo-se secundariamente nos Montes Star, Kubor, Owen Stanley, e Bismark, entre outras cadeias. Seu relevo culmina no <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Monte_Wilhelm?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Monte Wilhelm">Monte Wilhelm</a> (ou Enduwa Kombuglu no idioma local), com 4 509 m de altitude, no centro-norte do país. Entre outras montanhas de consideráveis altitudes acima de 3 000 m que acompanham essas cadeias, muitas são <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Vulc%C3%A3o?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Vulcão">vulcões</a> ativos ou extintos, incorporando a Papua Nova Guiné no chamado <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/C%C3%ADrculo_de_Fogo_do_Pac%C3%ADfico?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Círculo de Fogo do Pacífico">Círculo de Fogo do Pacífico</a>. Essa característica geológica acompanha as outras ilhas menores, principalmente as de <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Nova_Bretanha?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Nova Bretanha">Nova Bretanha</a>, <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Nova_Irlanda?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Nova Irlanda">Nova Irlanda</a> e <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Bougainville_(ilha)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Bougainville (ilha)">Bougainville</a>, com vulcões atingindo até 2 000 m de altitude e com atividade presente. A <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pluviosidade?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Pluviosidade">pluviosidade</a> frequente na quase totalidade do país, que é uma das maiores do mundo, caracteriza o <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Clima_equatorial?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Clima equatorial">clima equatorial</a>, com vegetação de <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Selva?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Selva">selva</a> densa e rios sempre perenes. <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Meio_ambiente_e_biodiversidade">Meio ambiente e biodiversidade</h3> <a role="button" href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Papua-Nova_Guin%C3%A9&action=edit&section=6&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Editar secção: Meio ambiente e biodiversidade" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> editar </a> </div> Três novas espécies de mamíferos foram descobertas nas florestas de Papua-Nova Guiné por uma expedição liderada pela Austrália no início de 2010. Um pequeno wallaby, um camundongo de orelhas grandes e um marsupial parecido com um musaranho foram descobertos. A expedição também teve sucesso na captura de fotos e vídeos de alguns outros animais raros, como os cangurus <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Dendrolagus_scottae?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Dendrolagus scottae">tenkile</a> e weimang.<a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Papua-Nova_Guin%C3%A9?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-22">[21]</a> Quase um quarto das florestas tropicais de Papua Nova Guiné foram danificadas ou destruídas entre 1972 e 2002.<a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Papua-Nova_Guin%C3%A9?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-23">[22]</a> O país tem uma pontuação média no <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%C3%8Dndice_de_integridade_da_paisagem_florestal&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Índice de integridade da paisagem florestal (página não existe)">índice de integridade da paisagem florestal</a> de 8,84, num total máximo de dez pontos, classificando-se como o 17º melhor entre 172 países.<a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Papua-Nova_Guin%C3%A9?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-FLII-Supplementary-24">[23]</a> Pântanos de mangue estendem-se ao longo da costa. Árvores como carvalhos, cedros vermelhos, pinheiros e faias estão se tornando predominantemente presentes nas terras altas acima de 3 300 m. Papua-Nova Guiné é rica em várias espécies de répteis, peixes nativos de água doce e pássaros, mas é quase desprovida de grandes mamíferos.<a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Papua-Nova_Guin%C3%A9?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-auto-25">[24]</a> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(5)"> <h2 id="Economia">Economia</h2> <a role="button" href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Papua-Nova_Guin%C3%A9&action=edit&section=7&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Editar secção: Economia" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> editar </a> </div> <section class="mf-section-5 collapsible-block" id="mf-section-5"> <div class="hatnote"> <noscript> <img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3a/Magnifying_glass_01.svg/17px-Magnifying_glass_01.svg.png" decoding="async" width="17" height="17" class="mw-file-element" data-file-width="663" data-file-height="659"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 17px;height: 17px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3a/Magnifying_glass_01.svg/17px-Magnifying_glass_01.svg.png" data-alt="" data-width="17" data-height="17" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3a/Magnifying_glass_01.svg/26px-Magnifying_glass_01.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3a/Magnifying_glass_01.svg/34px-Magnifying_glass_01.svg.png 2x" data-class="mw-file-element"> Ver artigo principal: <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Economia_de_Papua-Nova_Guin%C3%A9?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Economia de Papua-Nova Guiné">Economia de Papua-Nova Guiné</a> </div> <figure typeof="mw:File/Thumb"> <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ficheiro:Papua_New_Guinea_Product_Exports_(2019).svg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"> <noscript> <img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/78/Papua_New_Guinea_Product_Exports_%282019%29.svg/200px-Papua_New_Guinea_Product_Exports_%282019%29.svg.png" decoding="async" width="200" height="130" class="mw-file-element" data-file-width="1100" data-file-height="715"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 200px;height: 130px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/78/Papua_New_Guinea_Product_Exports_%282019%29.svg/200px-Papua_New_Guinea_Product_Exports_%282019%29.svg.png" data-width="200" data-height="130" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/78/Papua_New_Guinea_Product_Exports_%282019%29.svg/300px-Papua_New_Guinea_Product_Exports_%282019%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/78/Papua_New_Guinea_Product_Exports_%282019%29.svg/400px-Papua_New_Guinea_Product_Exports_%282019%29.svg.png 2x" data-class="mw-file-element"> </a> <figcaption> Principais produtos de <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Exporta%C3%A7%C3%A3o?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Exportação">exportação</a> da Papua-Nova Guiné em 2019 (em inglês). </figcaption> </figure> A Papua-Nova Guiné faz parte do tratado internacional chamado <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/APEC?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="APEC">APEC</a> (Asia-Pacific Economic Cooperation), um <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Bloco_econ%C3%B4mico?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Bloco econômico">bloco econômico</a> que tem, por objetivo, transformar o <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Oceano_Pac%C3%ADfico?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Oceano Pacífico">Oceano Pacífico</a> numa área de <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Livre-com%C3%A9rcio?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Livre-comércio">livre-comércio</a> e que engloba economias <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%C3%81sia?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ásia">asiáticas</a>, <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Am%C3%A9rica?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="América">americanas</a> e da <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Oceania?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Oceania">Oceania</a>. Na <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Agricultura?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Agricultura">agricultura</a>, em 2019, o país era um dos 10 maiores produtores mundiais de <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%C3%93leo_de_palma?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Óleo de palma">óleo de palma</a> e <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Coco?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Coco">coco</a>, entre outros produtos.<a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Papua-Nova_Guin%C3%A9?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-26">[25]</a> Em 2018, o país foi o 11º maior produtor mundial de <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%C3%93leo_de_coco?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Óleo de coco">óleo de coco</a>.<a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Papua-Nova_Guin%C3%A9?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-27">[26]</a> Na <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Minera%C3%A7%C3%A3o?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Mineração">mineração</a>, em 2019, o país era o 15º maior produtor mundial de <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ouro?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ouro">ouro</a>,<a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Papua-Nova_Guin%C3%A9?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-28">[27]</a> o 8º maior produtor mundial de <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Cobalto?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Cobalto">cobalto</a>,<a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Papua-Nova_Guin%C3%A9?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-29">[28]</a> além de produzir <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Prata?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Prata">prata</a>.<a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Papua-Nova_Guin%C3%A9?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-30">[29]</a> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(6)"> <h2 id="Religião">Religião</h2> <a role="button" href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Papua-Nova_Guin%C3%A9&action=edit&section=8&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Editar secção: Religião" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> editar </a> </div> <section class="mf-section-6 collapsible-block" id="mf-section-6"> Os tribunais e a prática governamental defendem o direito constitucional à liberdade de expressão, pensamento e crença, e nenhuma legislação para conter esses direitos foi adotada. O censo de 2011 afirma que 95,6% dos cidadãos se identificaram como membros de uma igreja cristã. 1,4% não eram <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Crist%C3%A3os?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Cristãos">cristãos</a>, 3,1% não responderam a pesquisa. Aqueles que não declararam nenhuma religião foram responsáveis, aproximadamente, 0%. Muitos cidadãos combinam sua fé cristã com algumas práticas religiosas indígenas tradicionais. O <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Cristianismo?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Cristianismo">Cristianismo</a> na Papua-Nova Guiné é predominantemente formado por <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Protestantes?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Protestantes">protestantes</a>, que coletivamente representam aproximadamente 70% da população total. Eles são representados principalmente pela <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Igreja_Evang%C3%A9lica_Luterana_da_Papua_Nova_Guin%C3%A9&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Igreja Evangélica Luterana da Papua Nova Guiné (página não existe)">Igreja Evangélica Luterana da Papua-Nova Guiné</a>, a <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Igreja_Adventista_do_S%C3%A9timo_Dia?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Igreja Adventista do Sétimo Dia">Igreja Adventista do Sétimo Dia</a>, várias denominações pentecostais, a <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Igreja_Unida_na_Papua_Nova_Guin%C3%A9_e_Ilhas_Salom%C3%A3o&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Igreja Unida na Papua Nova Guiné e Ilhas Salomão (página não existe)">Igreja Unida na Papua-Nova Guiné e Ilhas Salomão</a>, a <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Alian%C3%A7a_Evang%C3%A9lica_Papua_Nova_Guin%C3%A9&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Aliança Evangélica Papua Nova Guiné (página não existe)">Aliança Evangélica Papua-Nova Guiné</a> e a <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Igreja_Anglicana_de_Papua_Nova_Guin%C3%A9&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Igreja Anglicana de Papua Nova Guiné (página não existe)">Igreja Anglicana de Papua-Nova Guiné</a>. Além dos protestantes, há uma quantidade notável de fiéis <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Cat%C3%B3licos?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Católicos">católicos</a>,sendo estes aproximadamente 25% da população. Entre os não cristãos, a <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/F%C3%A9_Bahai?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Fé Bahai">Fé Bahai</a> tem uma posição forte. Existem também aproximadamente 4 000 <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Mu%C3%A7ulmanos?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Muçulmanos">muçulmanos</a> no país. A maioria pertence ao grupo <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sunita?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Sunita">sunita</a>, enquanto um pequeno número é <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ahmadi?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Ahmadi">ahmadi</a>. Igrejas cristãs não tradicionais e grupos religiosos não cristãos são ativos em todo o país. O <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Conselho_das_Igrejas_de_Papua_Nova_Guin%C3%A9&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Conselho das Igrejas de Papua Nova Guiné (página não existe)">Conselho das Igrejas de Papua-Nova Guiné</a> afirmou que os missionários muçulmanos e <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Confucionistas&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Confucionistas (página não existe)">confucionistas</a> são ativos e a atividade missionária estrangeira em geral é alta. As <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Religi%C3%B5es_tradicionais?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Religiões tradicionais">religiões tradicionais</a> são muitas vezes <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Animismo?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Animismo">animistas</a>. Alguns também tendem a ter elementos da Veneração dos mortos, embora a generalização seja suspeita dada a extrema <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Heterogeneidade?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Heterogeneidade">heterogeneidade</a> das sociedades melanésicas. Prevalente entre as tribos tradicionais é a crença em masalai, ou espíritos malignos, que são culpados por "envenenar" pessoas, causando calamidades e mortes, e a prática de puripuri (<a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Feiti%C3%A7aria?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Feitiçaria">feitiçaria</a>). O país já foi visitado duas vezes pelo papa <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Jo%C3%A3o_Paulo_II?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="João Paulo II">João Paulo II</a>. </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(7)"> <h2 id="Demografia">Demografia</h2> <a role="button" href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Papua-Nova_Guin%C3%A9&action=edit&section=9&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Editar secção: Demografia" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> editar </a> </div> <section class="mf-section-7 collapsible-block" id="mf-section-7"> <div class="hatnote"> <noscript> <img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3a/Magnifying_glass_01.svg/17px-Magnifying_glass_01.svg.png" decoding="async" width="17" height="17" class="mw-file-element" data-file-width="663" data-file-height="659"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 17px;height: 17px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3a/Magnifying_glass_01.svg/17px-Magnifying_glass_01.svg.png" data-alt="" data-width="17" data-height="17" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3a/Magnifying_glass_01.svg/26px-Magnifying_glass_01.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3a/Magnifying_glass_01.svg/34px-Magnifying_glass_01.svg.png 2x" data-class="mw-file-element"> Ver artigo principal: <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Demografia_de_Papua-Nova_Guin%C3%A9?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Demografia de Papua-Nova Guiné">Demografia de Papua-Nova Guiné</a> </div> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Cidades_mais_populosas">Cidades mais populosas</h3> <a role="button" href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Papua-Nova_Guin%C3%A9&action=edit&section=10&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Editar secção: Cidades mais populosas" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> editar </a> </div> <figure typeof="mw:File/Thumb"> <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ficheiro:Port_Moresby_Town2_Mschlauch.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"> <noscript> <img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6a/Port_Moresby_Town2_Mschlauch.jpg/176px-Port_Moresby_Town2_Mschlauch.jpg" decoding="async" width="176" height="100" class="mw-file-element" data-file-width="904" data-file-height="515"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 176px;height: 100px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6a/Port_Moresby_Town2_Mschlauch.jpg/176px-Port_Moresby_Town2_Mschlauch.jpg" data-alt="" data-width="176" data-height="100" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6a/Port_Moresby_Town2_Mschlauch.jpg/264px-Port_Moresby_Town2_Mschlauch.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6a/Port_Moresby_Town2_Mschlauch.jpg/352px-Port_Moresby_Town2_Mschlauch.jpg 2x" data-class="mw-file-element"> </a> <figcaption> <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Porto_Moresby?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Porto Moresby">Porto Moresby</a>, capital do país. </figcaption> </figure> A cidade mais populosa do país é a capital, <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Porto_Moresby?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Porto Moresby">Porto Moresby</a>. </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(8)"> <h2 id="Educação">Educação</h2> <a role="button" href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Papua-Nova_Guin%C3%A9&action=edit&section=11&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Editar secção: Educação" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> editar </a> </div> <section class="mf-section-8 collapsible-block" id="mf-section-8"> O sistema educacional em Papua-Nova Guiné é administrado pelo Ministério da Educação que, por sua vez, é vinculado ao <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Gabinete_de_Papua_Nova_Guin%C3%A9&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Gabinete de Papua Nova Guiné (página não existe)">Gabinete de Papua Nova Guiné</a>. Foi fortemente influenciado pelo sistema educacional australiano.<a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Papua-Nova_Guin%C3%A9?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-31">[30]</a> A educação no país ainda não é obrigatória, bem como não há um oferecimento de educação pública em todo o território. O sistema de ensino papuásio é dividido em quatro níveis: primário, meio, secundário e terciário. O nível primário é voltado a crianças entre 6 e 12 anos de idade, num total de 6 anos de estudo. O nível meio volta-se àqueles entre 13 e 17 anos, com um total de 4 anos de estudo. Por outro lado, o nível intermediário detém um período final de 2 anos abrangendo, na maior parte das vezes, pessoas entre 18 e 19 anos. O ensino terciário engloba os graus de <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Bacharelato?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Bacharelato">bacharelado</a>, <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Mestrado?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Mestrado">mestrado</a> e <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Doutorado?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Doutorado">doutorado</a>.<a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Papua-Nova_Guin%C3%A9?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-Educa%C3%A7%C3%A3o_em_Papua-Nova_Guin%C3%A9-32">[31]</a> Uma larga proporção da população é <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Analfabetismo?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Analfabetismo">analfabeta</a>.<a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Papua-Nova_Guin%C3%A9?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-33">[32]</a> A maior parte da educação é provida por instituições religiosas,<a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Papua-Nova_Guin%C3%A9?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-34">[33]</a> isto inclui 500 escolas da <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Igreja_Luterana?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Igreja Luterana">Igreja Luterana</a> de Papua-Nova Guiné<a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Papua-Nova_Guin%C3%A9?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-35">[34]</a> A Papua-Nova Guiné tem seis universidades e par de outras instituições do <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ensino_Superior?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Ensino Superior">Ensino Superior</a> não governamentais. As duas fundações de universidades são as <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Universidade_de_Papua-Nova_Guin%C3%A9?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Universidade de Papua-Nova Guiné">Universidade de Papua-Nova Guiné</a> situada no <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Distrito_Nacional_da_Capital&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Distrito Nacional da Capital (página não existe)">Distrito Nacional da Capital</a>,<a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Papua-Nova_Guin%C3%A9?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-36">[35]</a> e a <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Universidade_de_Tecnologia_da_Papua-Nova_Guin%C3%A9&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Universidade de Tecnologia da Papua-Nova Guiné (página não existe)">Universidade de Tecnologia da Papua-Nova Guiné</a> situada fora, em <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Lae?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Lae">Lae</a>, na Província <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Morobe?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Morobe">Morobe</a>. As outras quatro instituições universidades que antes eram <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Faculdade?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Faculdade">faculdades</a>, foram estabelecidas recentemente depois de ganhar o reconhecimento do governo. São as seguintes: <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Universidade_de_Goroka&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Universidade de Goroka (página não existe)">Universidade de Goroka</a> na Província de Eastern Highlands, <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Universidade_Palavra_Divina&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Universidade Palavra Divina (página não existe)">Universidade Palavra Divina</a> (gerida pela <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Igreja_Cat%C3%B3lica_Apost%C3%B3lica_Romana?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Igreja Católica Apostólica Romana">Igreja Católica</a> <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Mission%C3%A1rios_da_Palavra_Divina&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Missionários da Palavra Divina (página não existe)">Missionários da Palavra Divina</a>) na Província de <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Madang?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Madang">Madang</a>, <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Universidade_da_Papua-Nova_Guin%C3%A9_de_pesquisas_naturais_e_ambientais&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Universidade da Papua-Nova Guiné de pesquisas naturais e ambientais (página não existe)">Universidade de Vudal</a> na Província de <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/East_New_Britain?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="East New Britain">East New Britain</a> e <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Universidade_Adventista_do_Pac%C3%ADfico&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Universidade Adventista do Pacífico (página não existe)">Universidade Adventista do Pacífico</a> (regida pela <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Igreja_Adventista_do_S%C3%A9timo_Dia?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Igreja Adventista do Sétimo Dia">Igreja Adventista do Sétimo Dia</a>) no Distrito Nacional da Capital.<a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Papua-Nova_Guin%C3%A9?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-Educa%C3%A7%C3%A3o_em_Papua-Nova_Guin%C3%A9-32">[31]</a> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(9)"> <h2 id="Cultura">Cultura</h2> <a role="button" href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Papua-Nova_Guin%C3%A9&action=edit&section=12&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Editar secção: Cultura" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> editar </a> </div> <section class="mf-section-9 collapsible-block" id="mf-section-9"> Nas altas terras de Papua, as montanhas fazem barreiras naturais entre grupos diferentes, ajudando-os a preservar suas singulares variedades de cultura e línguas. Com 850 <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Idioma?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Idioma">idiomas</a> falados em todo o país, a Papua-Nova Guiné é a nação em que se falam mais línguas. É também nesta meia-ilha que se concentra grande parte dos <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/L%C3%ADngua_amea%C3%A7ada_de_extin%C3%A7%C3%A3o?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Língua ameaçada de extinção">idiomas ameaçados de extinção</a>, extinção esta que pode reduzir os atuais 6 000 idiomas humanos a apenas seiscentos. A língua inglesa, apesar de ser uma das línguas oficiais, é pouco falada no país. No país, vivem os <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Korowai_(povo)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Korowai (povo)">Korowai</a>, que são a última população humana conhecida no mundo que ainda pratica a <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Antropofagia?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Antropofagia">antropofagia</a>. Também são famosos por viverem em <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Cabana?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Cabana">cabanas</a> suspensas nas árvores a mais de 35 m do solo.<a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Papua-Nova_Guin%C3%A9?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-37">[36]</a> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Esportes">Esportes</h3> <a role="button" href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Papua-Nova_Guin%C3%A9&action=edit&section=13&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Editar secção: Esportes" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> editar </a> </div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"> <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ficheiro:Lance_hohaia_running_into_the_defence_(rugby_league).jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"> <noscript> <img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Lance_hohaia_running_into_the_defence_%28rugby_league%29.jpg/220px-Lance_hohaia_running_into_the_defence_%28rugby_league%29.jpg" decoding="async" width="220" height="152" class="mw-file-element" data-file-width="693" data-file-height="478"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 220px;height: 152px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Lance_hohaia_running_into_the_defence_%28rugby_league%29.jpg/220px-Lance_hohaia_running_into_the_defence_%28rugby_league%29.jpg" data-width="220" data-height="152" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Lance_hohaia_running_into_the_defence_%28rugby_league%29.jpg/330px-Lance_hohaia_running_into_the_defence_%28rugby_league%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Lance_hohaia_running_into_the_defence_%28rugby_league%29.jpg/440px-Lance_hohaia_running_into_the_defence_%28rugby_league%29.jpg 2x" data-class="mw-file-element"> </a> <figcaption> Partida da seleção nacional de rugby league da Papua-Nova Guiné </figcaption> </figure> O país tem, como <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Esporte_nacional?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Esporte nacional">esporte nacional</a>, o <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Rugby_league?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Rugby league">rugby league</a>, sendo, ao lado da vizinha <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Austr%C3%A1lia?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Austrália">Austrália</a>, um dos dois únicos países onde este código de <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Rugby?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Rugby">rugby</a> é mais popular que o <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Rugby_union?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Rugby union">rugby union</a>, o mais difundido globalmente. A <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sele%C3%A7%C3%A3o_Papu%C3%A1sia_de_Rugby_League?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Seleção Papuásia de Rugby League">seleção papuásia</a> participa da <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Copa_do_Mundo_de_Rugby_League?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Copa do Mundo de Rugby League">Copa do Mundo de Rugby League</a> desde a <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/D%C3%A9cada_de_1980?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Década de 1980">década de 1980</a><a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Papua-Nova_Guin%C3%A9?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-38">[37]</a> e vem tentando entrar no <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/National_Rugby_League?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="National Rugby League">campeonato australiano</a>, o mais forte do mundo.<a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Papua-Nova_Guin%C3%A9?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-39">[38]</a> </section> <h2 id="Notas" style="cursor: help;" title="Esta seção foi configurada para não ser editável diretamente. Edite a página toda ou a seção anterior em vez disso." class="section-heading" onclick="mfTempOpenSection(10)">Notas</h2> <section class="mf-section-10 collapsible-block" id="mf-section-10"> <div class="reflist" style="list-style-type: decimal;"> <div class="mw-references-wrap"> <ol class="references"> <li id="cite_note-2"><a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Papua-Nova_Guin%C3%A9?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-2">↑</a> Não existe <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Legisla%C3%A7%C3%A3o?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Legislação">legislação</a> da Papua-Nova Guiné instituindo uma língua oficial. No entanto, a Constituição nacional<a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Papua-Nova_Guin%C3%A9?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-constituicao-1">[1]</a> declara que o objetivo da <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Alfabetiza%C3%A7%C3%A3o?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Alfabetização">alfabetização</a> universal deverá ser buscado por intermédio de alguma destas três línguas: Hiri Motu, Tok Pisin ou Inglês. Em outras palavras: o domínio concomitante das três não é obrigatório, mas ao menos uma delas deve ser aprendida. A mesma Constituição declara também que se deverá buscar o desenvolvimento, em seus cidadãos, da habilidade de conversação ou na língua Tok Pisin, ou na língua Hiri Motu, ou em uma língua vernacular do país, e que estrangeiros que desejem obter cidadania deverão ser fluentes em no mínimo uma dessas línguas. Vide a seção 2 (Equality and participation), item 11; a seção 67 (Citizenship by naturalization), item 2, alínea c; e a seção 68 (Special provisions relating to naturalization), item 2, alínea h.</li> </ol> </div> </div> <div class="reflist" style="list-style-type: lower-alpha;"></div> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(11)"> <h2 id="Ver_também">Ver também</h2> <a role="button" href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Papua-Nova_Guin%C3%A9&action=edit&section=14&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Editar secção: Ver também" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> editar </a> </div> <section class="mf-section-11 collapsible-block" id="mf-section-11"> <ul> <li><a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Lista_de_Estados_soberanos?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Lista de Estados soberanos">Lista de Estados soberanos</a></li> <li><a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Lista_de_Estados_soberanos_e_territ%C3%B3rios_dependentes_da_Oceania?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Lista de Estados soberanos e territórios dependentes da Oceania">Lista de Estados soberanos e territórios dependentes da Oceania</a></li> <li><a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Miss%C3%B5es_diplom%C3%A1ticas_de_Papua-Nova_Guin%C3%A9?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Missões diplomáticas de Papua-Nova Guiné">Missões diplomáticas de Papua Nova Guiné</a></li> </ul> </section> <h2 id="Referências" style="cursor: help;" title="Esta seção foi configurada para não ser editável diretamente. Edite a página toda ou a seção anterior em vez disso." class="section-heading" onclick="mfTempOpenSection(12)">Referências</h2> <section class="mf-section-12 collapsible-block" id="mf-section-12"> <div class="reflist" style="list-style-type: decimal;"> <div class="mw-references-wrap mw-references-columns"> <ol class="references"> <li id="cite_note-constituicao-1"><a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Papua-Nova_Guin%C3%A9?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-constituicao_1-0">↑</a> <cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://www.wipo.int/wipolex/en/text.jsp?file_id%3D199188">«Constitution of the Independent State of Papua New Guinea»</a> (em inglês). World Intellectual Property Organization (WIPO). Consultado em 29 de novembro de 2014</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3APapua-Nova+Guin%C3%A9&rft.btitle=Constitution+of+the+Independent+State+of+Papua+New+Guinea&rft.genre=unknown&rft.pub=World+Intellectual+Property+Organization+%28WIPO%29&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.wipo.int%2Fwipolex%2Fen%2Ftext.jsp%3Ffile_id%3D199188&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-3"><a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Papua-Nova_Guin%C3%A9?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-3">↑</a> <cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.nso.gov.pg/statistics/population/%23118-118-top-p2">«Population | National Statistical Office | Papua New Guinea»</a></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3APapua-Nova+Guin%C3%A9&rft.btitle=Population+%26%23124%3B+National+Statistical+Office+%26%23124%3B+Papua+New+Guinea&rft.genre=unknown&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.nso.gov.pg%2Fstatistics%2Fpopulation%2F%23118-118-top-p2&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-4"><a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Papua-Nova_Guin%C3%A9?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-4">↑</a> <cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.nso.gov.pg/index.php/document-library?view%3Ddownload%26fileId%3D65">«2011 National Population and Housing Census of Papua New Guinea – Final Figures»</a>. National Statistical Office of Papua New Guinea. Consultado em 16 de dezembro de 2019. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://web.archive.org/web/20150906090745/https://www.nso.gov.pg/index.php/document-library?view%3Ddownload%26fileId%3D65">Cópia arquivada em 6 de setembro de 2015</a></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3APapua-Nova+Guin%C3%A9&rft.btitle=2011+National+Population+and+Housing+Census+of+Papua+New+Guinea+%93+Final+Figures&rft.genre=unknown&rft.pub=National+Statistical+Office+of+Papua+New+Guinea&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.nso.gov.pg%2Findex.php%2Fdocument-library%3Fview%3Ddownload%26fileId%3D65&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-IMFWEO.PG-5">↑ <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Papua-Nova_Guin%C3%A9?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-IMFWEO.PG_5-0">a</a> <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Papua-Nova_Guin%C3%A9?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-IMFWEO.PG_5-1">b</a> <cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.imf.org/en/Publications/WEO/weo-database/2023/October/weo-report?c%3D853,%26s%3DNGDPD,PPPGDP,NGDPDPC,PPPPC,%26sy%3D2020%26ey%3D2028%26ssm%3D0%26scsm%3D1%26scc%3D0%26ssd%3D1%26ssc%3D0%26sic%3D0%26sort%3Dcountry%26ds%3D.%26br%3D1">«World Economic Outlook Database, October 2023 Edition. (PG)»</a>. IMF.org. <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/International_Monetary_Fund?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="International Monetary Fund">International Monetary Fund</a>. 10 de outubro de 2023. Consultado em 15 de outubro de 2023</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3APapua-Nova+Guin%C3%A9&rft.atitle=World+Economic+Outlook+Database%2C+October+2023+Edition.+%28PG%29&rft.date=2023-10-10&rft.genre=unknown&rft.jtitle=IMF.org&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.imf.org%2Fen%2FPublications%2FWEO%2Fweo-database%2F2023%2FOctober%2Fweo-report%3Fc%3D853%2C%26s%3DNGDPD%2CPPPGDP%2CNGDPDPC%2CPPPPC%2C%26sy%3D2020%26ey%3D2028%26ssm%3D0%26scsm%3D1%26scc%3D0%26ssd%3D1%26ssc%3D0%26sic%3D0%26sort%3Dcountry%26ds%3D.%26br%3D1&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-IDH-6"><a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Papua-Nova_Guin%C3%A9?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-IDH_6-0">↑</a> <cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://hdr.undp.org/system/files/documents/global-report-document/hdr2021-22overviewptpdf.pdf">«Relatório do Desenvolvimento Humano 2021/2022»</a> (PDF). Programa de Desenvolvimento das Nações Unida. Consultado em 8 de setembro de 2022</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3APapua-Nova+Guin%C3%A9&rft.btitle=Relat%C3%B3rio+do+Desenvolvimento+Humano+2021%2F2022&rft.genre=unknown&rft.pub=Programa+de+Desenvolvimento+das+Na%C3%A7%C3%B5es+Unida&rft_id=https%3A%2F%2Fhdr.undp.org%2Fsystem%2Ffiles%2Fdocuments%2Fglobal-report-document%2Fhdr2021-22overviewptpdf.pdf&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-7"><a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Papua-Nova_Guin%C3%A9?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-7">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/fields/2172.html">CIA World Factbook, Lista de Países por Coeficiente de Gini (em inglês)</a></li> <li id="cite_note-:02-8"><a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Papua-Nova_Guin%C3%A9?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-:02_8-0">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://publications.europa.eu/code/pt/pt-5000500.htm">Código de Redacção Interinstitucional da União Europeia</a></li> <li id="cite_note-9"><a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Papua-Nova_Guin%C3%A9?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-9">↑</a> <cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://www.priberam.pt/dlpo/kina">«Dicionário Priberam (Portugal)»</a></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3APapua-Nova+Guin%C3%A9&rft.btitle=Dicion%C3%A1rio+Priberam+%28Portugal%29&rft.genre=unknown&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.priberam.pt%2Fdlpo%2Fkina&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-10"><a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Papua-Nova_Guin%C3%A9?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-10">↑</a> <cite class="citation web">dicionarioegramatica (10 de maio de 2017). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://dicionarioegramatica.com.br/2017/05/10/papua-nova-guine-com-ou-sem-hifen/">«Papua Nova Guiné: com ou sem hífen?»</a>. DicionarioeGramatica.com. Consultado em 10 de maio de 2017</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3APapua-Nova+Guin%C3%A9&rft.atitle=Papua+Nova+Guin%C3%A9%3A+com+ou+sem+h%C3fen%3F&rft.au=dicionarioegramatica&rft.date=2017-05-10&rft.genre=unknown&rft.jtitle=DicionarioeGramatica.com&rft_id=https%3A%2F%2Fdicionarioegramatica.com.br%2F2017%2F05%2F10%2Fpapua-nova-guine-com-ou-sem-hifen%2F&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-:0-11"><a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Papua-Nova_Guin%C3%A9?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-:0_11-0">↑</a> <cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://www.itamaraty.gov.br/index.php?option%3Dcom_content%26view%3Darticle%26id%3D5743:estado-independente-da-papua-nova-guine%26catid%3D155:ficha-pa%25C3%25ADs%26Itemid%3D478%26lang%3Dpt-br">«Ministério das Relações Exteriores do Brasil»</a></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3APapua-Nova+Guin%C3%A9&rft.btitle=Minist%C3%A9rio+das+Rela%C3%A7%C3%B5es+Exteriores+do+Brasil&rft.genre=unknown&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.itamaraty.gov.br%2Findex.php%3Foption%3Dcom_content%26view%3Darticle%26id%3D5743%3Aestado-independente-da-papua-nova-guine%26catid%3D155%3Aficha-pa%25C3%25ADs%26Itemid%3D478%26lang%3Dpt-br&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-12"><a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Papua-Nova_Guin%C3%A9?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-12">↑</a> <cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://www.aulete.com.br/papu%25C3%25A1sio">«Dicionário Aulete (Brasil)»</a></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3APapua-Nova+Guin%C3%A9&rft.btitle=Dicion%C3%A1rio+Aulete+%28Brasil%29&rft.genre=unknown&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.aulete.com.br%2Fpapu%25C3%25A1sio&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-13"><a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Papua-Nova_Guin%C3%A9?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-13">↑</a> <cite class="citation web"><a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Instituto_Internacional_da_L%C3%ADngua_Portuguesa?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Instituto Internacional da Língua Portuguesa">Instituto Internacional da Língua Portuguesa</a>. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://voc.iilp.cplp.org/index.php?action%3Dtoponyms%26act%3Ddetails%26id%3DTER.009.054.PG">«Papua Nova Guiné»</a>. Vocabulário Ortográfico Comum da Língua Portuguesa. Consultado em 28 de maio de 2017</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3APapua-Nova+Guin%C3%A9&rft.atitle=Papua+Nova+Guin%C3%A9&rft.au=Instituto+Internacional+da+L%C3ngua+Portuguesa&rft.genre=unknown&rft.jtitle=Vocabul%C3%A1rio+Ortogr%C3%A1fico+Comum+da+L%C3ngua+Portuguesa&rft_id=http%3A%2F%2Fvoc.iilp.cplp.org%2Findex.php%3Faction%3Dtoponyms%26act%3Ddetails%26id%3DTER.009.054.PG&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-14"><a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Papua-Nova_Guin%C3%A9?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-14">↑</a> <cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.gee.gov.pt/en/documentos/publicacoes/estatisticas-de-comercio-bilateral/papua-nova-guine/1694-comercio-internacional-de-portugal-com-papua-nova-guine/file">«Comércio Internacional Portugal - Papuásia Nova-Guiné»</a>. Gabinete de Estratégia e Estudos</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3APapua-Nova+Guin%C3%A9&rft.atitle=Com%C3%A9rcio+Internacional+Portugal+-+Papu%C3%A1sia+Nova-Guin%C3%A9&rft.genre=unknown&rft.jtitle=Gabinete+de+Estrat%C3%A9gia+e+Estudos&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.gee.gov.pt%2Fen%2Fdocumentos%2Fpublicacoes%2Festatisticas-de-comercio-bilateral%2Fpapua-nova-guine%2F1694-comercio-internacional-de-portugal-com-papua-nova-guine%2Ffile&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-Papua-Nova_Guiné_1-15"><a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Papua-Nova_Guin%C3%A9?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-Papua-Nova_Guin%C3%A9_1_15-0">↑</a> <cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.ethnologue.com/country/PG">«Papua New Guinea»</a>. Ethnologue (em inglês). Consultado em 14 de setembro de 2022</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3APapua-Nova+Guin%C3%A9&rft.atitle=Papua+New+Guinea&rft.genre=unknown&rft.jtitle=Ethnologue&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.ethnologue.com%2Fcountry%2FPG&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-Papua-Nova_Guiné_2-16"><a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Papua-Nova_Guin%C3%A9?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-Papua-Nova_Guin%C3%A9_2_16-0">↑</a> <cite class="citation book"><a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Paul_James_(academic)&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Paul James (academic) (página não existe)">James, Paul</a>; Nadarajah, Yaso; Haive, Karen; Stead, Victoria (2012). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://www.academia.edu/3230875/Sustainable_Communities_Sustainable_Development_Other_Paths_for_Papua_New_Guinea_author_with_Nadarajah_Stead_and_Have_University_of_Hawaii_Press_Honolulu_2012">pdf download Sustainable Communities, Sustainable Development: Other Paths for Papua New Guinea</a> Verifique valor <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|url=</code> (<a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ajuda:Erros_nas_refer%C3%AAncias?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#bad_url" title="Ajuda:Erros nas referências">ajuda</a>). Honolulu: University of Hawaii Press</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3APapua-Nova+Guin%C3%A9&rft.au=Haive%2C+Karen&rft.au=Nadarajah%2C+Yaso&rft.au=Stead%2C+Victoria&rft.aufirst=Paul&rft.aulast=James&rft.btitle=Sustainable+Communities%2C+Sustainable+Development%3A+Other+Paths+for+Papua+New+Guinea&rft.date=2012&rft.genre=book&rft.place=Honolulu&rft.pub=University+of+Hawaii+Press&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.academia.edu%2F3230875%2FSustainable_Communities_Sustainable_Development_Other_Paths_for_Papua_New_Guinea_author_with_Nadarajah_Stead_and_Have_University_of_Hawaii_Press_Honolulu_2012+pdf+download&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-Papua-Nova_Guiné_3-17"><a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Papua-Nova_Guin%C3%A9?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-Papua-Nova_Guin%C3%A9_3_17-0">↑</a> <cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://web.archive.org/web/20090203131044/http://devdata.worldbank.org/wdi2005/Table3_10.htm">«World Bank data on urbanisatio»</a>. World Bank. 2005. Consultado em 8 de agosto de 2014. Arquivado do <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://devdata.worldbank.org/wdi2005/Table3_10.htm">original</a> em 3 de fevereiro de 2009</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3APapua-Nova+Guin%C3%A9&rft.btitle=World+Bank+data+on+urbanisatio&rft.date=2005&rft.genre=unknown&rft.pub=World+Bank&rft_id=http%3A%2F%2Fdevdata.worldbank.org%2Fwdi2005%2FTable3_10.htm&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-18"><a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Papua-Nova_Guin%C3%A9?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-18">↑</a> <cite class="citation news">Gelineau, Kristen (26 de março de 2009). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://www.independent.co.uk/news/science/spiders-and-frogs-identified-among-50-new-species-1654296.html">«Spiders and frogs identified among 50 new species»</a>. <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/The_Independent?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="The Independent">The Independent</a>. Consultado em 8 de agosto de 2014</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3APapua-Nova+Guin%C3%A9&rft.atitle=Spiders+and+frogs+identified+among+50+new+species&rft.au=Gelineau%2C+Kristen&rft.date=2009-03-26&rft.genre=article&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.independent.co.uk%2Fnews%2Fscience%2Fspiders-and-frogs-identified-among-50-new-species-1654296.html&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-Papua-Nova_Guiné_4-19"><a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Papua-Nova_Guin%C3%A9?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-Papua-Nova_Guin%C3%A9_4_19-0">↑</a> <cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://ministers.dfat.gov.au/marles/speeches/2012/rm_sp_120309.html">«Raising the profile of PNG in Australia»</a>. Australian Department of Foreign Affairs and Trade. 9 de março de 2012. Consultado em 8 de agosto de 2014</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3APapua-Nova+Guin%C3%A9&rft.btitle=Raising+the+profile+of+PNG+in+Australia&rft.date=2012-03-09&rft.genre=unknown&rft.pub=Australian+Department+of+Foreign+Affairs+and+Trade&rft_id=http%3A%2F%2Fministers.dfat.gov.au%2Fmarles%2Fspeeches%2F2012%2Frm_sp_120309.html&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-Papua-Nova_Guiné_5-20"><a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Papua-Nova_Guin%C3%A9?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-Papua-Nova_Guin%C3%A9_5_20-0">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://hdr.undp.org/en/media/HDI_2008_EN_Tables.pdf">Human Development Indices</a>, Table 3: Human and income poverty, p. 35. Publicado em 1 de junho de 2009</li> <li id="cite_note-21"><a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Papua-Nova_Guin%C3%A9?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-21">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://www.infopedia.pt/vocabulario/Papua%2520Nova%2520Guin%25C3%25A9">Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa da Porto Editora (disponível na Infopédia)</a><a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikip%C3%A9dia:Liga%C3%A7%C3%A3o_inativa?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Wikipédia:Ligação inativa">[ligação inativa]</a></li> <li id="cite_note-22"><a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Papua-Nova_Guin%C3%A9?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-22">↑</a> <cite class="citation web">Australian Geographic (Julho de 2014). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://www.australiangeographic.com.au/news/2014/07/new-species-found-in-remote-png">«New and rare species found in remote PNG»</a></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3APapua-Nova+Guin%C3%A9&rft.au=Australian+Geographic&rft.btitle=New+and+rare+species+found+in+remote+PNG&rft.date=2014-07&rft.genre=unknown&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.australiangeographic.com.au%2Fnews%2F2014%2F07%2Fnew-species-found-in-remote-png&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-23"><a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Papua-Nova_Guin%C3%A9?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-23">↑</a> "<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://www.abc.net.au/news/stories/2008/06/02/2262808.htm">Satellite images uncover rapid PNG deforestation</a>". ABC News. 02/06/2008.</li> <li id="cite_note-FLII-Supplementary-24"><a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Papua-Nova_Guin%C3%A9?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-FLII-Supplementary_24-0">↑</a> <cite class="citation news">Grantham, H. S.; Duncan, A.; Evans, T. D.; Jones, K. R.; Beyer, H. L.; Schuster, R.; Walston, J.; Ray, J. C.; Robinson, J. G.; Callow, M.; Clements, T.; Costa, H. M.; DeGemmis, A.; Elsen, P. R.; Ervin, J.; Franco, P.; Goldman, E.; Goetz, S.; Hansen, A.; Hofsvang, E.; Jantz, P.; Jupiter, S.; Kang, A.; Langhammer, P.; Laurance, W. F.; Lieberman, S.; Linkie, M.; Malhi, Y.; Maxwell, S.; Mendez, M.; Mittermeier, R.; Murray, N. J.; Possingham, H.; Radachowsky, J.; Saatchi, S.; Samper, C.; Silverman, J.; Shapiro, A.; Strassburg, B.; Stevens, T.; Stokes, E.; Taylor, R.; Tear, T.; Tizard, R.; Venter, O.; Visconti, P.; Wang, S.; Watson, J. E. M. (2020). «Anthropogenic modification of forests means only 40% of remaining forests have high ecosystem integrity - Supplementary Material». Nature Communications. 11. p. 5978. <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/International_Standard_Serial_Number?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="International Standard Serial Number">ISSN</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.worldcat.org/issn/2041-1723">2041-1723</a>. <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/PubMed_Central?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="PubMed Central">PMC</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC7723057">7723057</a> <noscript> <img alt="Acessível livremente" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/Lock-green.svg/9px-Lock-green.svg.png" decoding="async" width="9" height="14" class="mw-file-element" data-file-width="512" data-file-height="813"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 9px;height: 14px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/Lock-green.svg/9px-Lock-green.svg.png" data-alt="Acessível livremente" data-width="9" data-height="14" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/Lock-green.svg/14px-Lock-green.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/Lock-green.svg/18px-Lock-green.svg.png 2x" data-class="mw-file-element"> . <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Digital_object_identifier?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Digital object identifier">doi</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://dx.doi.org/10.1038%252Fs41467-020-19493-3">10.1038/s41467-020-19493-3</a></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3APapua-Nova+Guin%C3%A9&rft.atitle=Anthropogenic+modification+of+forests+means+only+40%25+of+remaining+forests+have+high+ecosystem+integrity+-+Supplementary+Material&rft.au=Beyer%2C+H.+L.&rft.au=Callow%2C+M.&rft.au=Clements%2C+T.&rft.au=Costa%2C+H.+M.&rft.au=DeGemmis%2C+A.&rft.au=Duncan%2C+A.&rft.au=Elsen%2C+P.+R.&rft.au=Ervin%2C+J.&rft.au=Evans%2C+T.+D.&rft.au=Franco%2C+P.&rft.au=Goetz%2C+S.&rft.au=Goldman%2C+E.&rft.au=Hansen%2C+A.&rft.au=Hofsvang%2C+E.&rft.au=Jantz%2C+P.&rft.au=Jones%2C+K.+R.&rft.au=Jupiter%2C+S.&rft.au=Kang%2C+A.&rft.au=Langhammer%2C+P.&rft.au=Laurance%2C+W.+F.&rft.au=Lieberman%2C+S.&rft.au=Linkie%2C+M.&rft.au=Malhi%2C+Y.&rft.au=Maxwell%2C+S.&rft.au=Mendez%2C+M.&rft.au=Mittermeier%2C+R.&rft.au=Murray%2C+N.+J.&rft.au=Possingham%2C+H.&rft.au=Radachowsky%2C+J.&rft.au=Ray%2C+J.+C.&rft.au=Robinson%2C+J.+G.&rft.au=Saatchi%2C+S.&rft.au=Samper%2C+C.&rft.au=Schuster%2C+R.&rft.au=Shapiro%2C+A.&rft.au=Silverman%2C+J.&rft.au=Stevens%2C+T.&rft.au=Stokes%2C+E.&rft.au=Strassburg%2C+B.&rft.au=Taylor%2C+R.&rft.au=Tear%2C+T.&rft.au=Tizard%2C+R.&rft.au=Venter%2C+O.&rft.au=Visconti%2C+P.&rft.au=Walston%2C+J.&rft.au=Wang%2C+S.&rft.au=Watson%2C+J.+E.+M.&rft.aufirst=H.+S.&rft.aulast=Grantham&rft.date=2020&rft.genre=article&rft.issn=2041-1723&rft.jtitle=Nature+Communications&rft.pages=5978&rft.volume=11&rft_id=%2F%2Fwww.ncbi.nlm.nih.gov%2Fpmc%2Farticles%2FPMC7723057&rft_id=info%3Adoi%2F10.1038%2Fs41467-020-19493-3&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-auto-25"><a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Papua-Nova_Guin%C3%A9?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-auto_25-0">↑</a> <cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.britannica.com/place/Papua-New-Guinea">«Papua New Guinea - Climate»</a> (em inglês). Encyclopædia Britannica. Consultado em 12 de agosto de 2020</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3APapua-Nova+Guin%C3%A9&rft.btitle=Papua+New+Guinea+-+Climate&rft.genre=unknown&rft.pub=Encyclop%C3%A6dia+Britannica&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.britannica.com%2Fplace%2FPapua-New-Guinea&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-26"><a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Papua-Nova_Guin%C3%A9?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-26">↑</a> <cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.fao.org/faostat/en/">«FAOSTAT»</a>. www.fao.org. Consultado em 14 de setembro de 2022</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3APapua-Nova+Guin%C3%A9&rft.atitle=FAOSTAT&rft.genre=unknown&rft.jtitle=www.fao.org&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.fao.org%2Ffaostat%2Fen%2F&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-27"><a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Papua-Nova_Guin%C3%A9?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-27">↑</a> <cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.fao.org/faostat/en/%23data/QD">«FAOSTAT»</a>. www.fao.org. Consultado em 14 de setembro de 2022</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3APapua-Nova+Guin%C3%A9&rft.atitle=FAOSTAT&rft.genre=unknown&rft.jtitle=www.fao.org&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.fao.org%2Ffaostat%2Fen%2F%23data%2FQD&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-28"><a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Papua-Nova_Guin%C3%A9?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-28">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://pubs.usgs.gov/periodicals/mcs2021/mcs2021-gold.pdf">USGS Gold Production Statistics</a></li> <li id="cite_note-29"><a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Papua-Nova_Guin%C3%A9?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-29">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://pubs.usgs.gov/periodicals/mcs2021/mcs2021-cobalt.pdf">USGS Cobalt Production Statistics</a></li> <li id="cite_note-30"><a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Papua-Nova_Guin%C3%A9?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-30">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.ceicdata.com/en/indicator/papua-new-guinea/silver-production">Papua New Guinea Silver Production</a></li> <li id="cite_note-31"><a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Papua-Nova_Guin%C3%A9?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-31">↑</a> Richard Guy, Toshio Kosuge, Rieko Hayakawa (2000). Distance Education in the South Pacific: Nets and Voyages. Institute of Pacific Studies, University of the South Pacific and Pacific Island Nations Fund, Sasakawa Peace Foundation. p. 115</li> <li id="cite_note-Educação_em_Papua-Nova_Guiné-32">↑ <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Papua-Nova_Guin%C3%A9?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-Educa%C3%A7%C3%A3o_em_Papua-Nova_Guin%C3%A9_32-0">a</a> <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Papua-Nova_Guin%C3%A9?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-Educa%C3%A7%C3%A3o_em_Papua-Nova_Guin%C3%A9_32-1">b</a> <cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.scholaro.com/pro/Countries/Papua-New-Guinea/Education-System">«Education System in Papua New Guinea»</a>. Scholaro. Consultado em 8 de abril de 2021</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3APapua-Nova+Guin%C3%A9&rft.btitle=Education+System+in+Papua+New+Guinea&rft.genre=unknown&rft.pub=Scholaro&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.scholaro.com%2Fpro%2FCountries%2FPapua-New-Guinea%2FEducation-System&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-33"><a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Papua-Nova_Guin%C3%A9?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-33">↑</a> <a rel="nofollow" class="external autonumber" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://hdrstats.undp.org/en/countries/data_sheets/cty_ds_PNG.html">[1]</a></li> <li id="cite_note-34"><a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Papua-Nova_Guin%C3%A9?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-34">↑</a> <cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://www.kirche-in-not.de/aktuelle-meldungen/2009/03-06-papua-neuguinea-weltgebetstag-frauen-2009">«Edle Traditionen und christliche Prinzipien»</a>. Kirche-in-not.de. Consultado em 27 de junho de 2010</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3APapua-Nova+Guin%C3%A9&rft.btitle=Edle+Traditionen+und+christliche+Prinzipien&rft.genre=unknown&rft.pub=Kirche-in-not.de&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.kirche-in-not.de%2Faktuelle-meldungen%2F2009%2F03-06-papua-neuguinea-weltgebetstag-frauen-2009&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-35"><a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Papua-Nova_Guin%C3%A9?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-35">↑</a> <cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://web.archive.org/web/20101231014835/http://www.nmz-mission.de/de.partner/de.papua-neuguinea/de.papua-neuguinea.2/index.html">«NMZ-mission.de»</a>. NMZ-mission.de. Consultado em 27 de junho de 2010. Arquivado do <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://www.nmz-mission.de/de.partner/de.papua-neuguinea/de.papua-neuguinea.2/index.html">original</a> em 31 de dezembro de 2010</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3APapua-Nova+Guin%C3%A9&rft.btitle=NMZ-mission.de&rft.genre=unknown&rft.pub=NMZ-mission.de&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.nmz-mission.de%2Fde.partner%2Fde.papua-neuguinea%2Fde.papua-neuguinea.2%2Findex.html&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-36"><a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Papua-Nova_Guin%C3%A9?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-36">↑</a> <cite class="citation web">Alfred Vahau, IT Services (5 de janeiro de 2007). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://www.upng.ac.pg/index.html">«University of Papua New Guinea»</a>. Upng.ac.pg. Consultado em 27 de junho de 2010</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3APapua-Nova+Guin%C3%A9&rft.au=Alfred+Vahau%2C+IT+Services&rft.btitle=University+of+Papua+New+Guinea&rft.date=2007-01-05&rft.genre=unknown&rft.pub=Upng.ac.pg&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.upng.ac.pg%2Findex.html&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-37"><a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Papua-Nova_Guin%C3%A9?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-37">↑</a> <cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ecoviagem.com.br/noticias/turismo/turismo-cultural/conheca-a-ultima-tribo-canibal-do-mundo-veja-fotos-18118.asp">«Conheça a última tribo canibal do mundo; Veja fotos - Turismo cultural - Turismo - Notícias - Fique por dentro - EcoViagem»</a>. EcoViagem - O seu guia de viagem. Consultado em 14 de setembro de 2022</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3APapua-Nova+Guin%C3%A9&rft.atitle=Conhe%C3%A7a+a+%C3%BAltima+tribo+canibal+do+mundo%3B+Veja+fotos+-+Turismo+cultural+-+Turismo+-+Not%C3cias+-+Fique+por+dentro+-+EcoViagem&rft.genre=unknown&rft.jtitle=EcoViagem+-+O+seu+guia+de+viagem&rft_id=https%3A%2F%2Fecoviagem.com.br%2Fnoticias%2Fturismo%2Fturismo-cultural%2Fconheca-a-ultima-tribo-canibal-do-mundo-veja-fotos-18118.asp&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-38"><a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Papua-Nova_Guin%C3%A9?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-38">↑</a> <cite class="citation web">Ramalho, Victor (11 de outubro de 2011). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://www.portaldorugby.com.br/noticia/27-fora-de-campo/3143-noticia-3243">«Outra Copa do Mundo de Rugby»</a>. Portal do Rugby. Consultado em 12 de março de 2013</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3APapua-Nova+Guin%C3%A9&rft.au=Ramalho%2C+Victor&rft.btitle=Outra+Copa+do+Mundo+de+Rugby&rft.date=2011-10-11&rft.genre=unknown&rft.pub=Portal+do+Rugby&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.portaldorugby.com.br%2Fnoticia%2F27-fora-de-campo%2F3143-noticia-3243&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"> <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikip%C3%A9dia:Liga%C3%A7%C3%A3o_inativa?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Wikipédia:Ligação inativa">[ligação inativa]</a></li> <li id="cite_note-39"><a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Papua-Nova_Guin%C3%A9?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-39">↑</a> <cite class="citation web">Ramalho, Victor (5 de março de 2013). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://web.archive.org/web/20130309133144/http://www.portaldorugby.com.br/noticia/26-internacional/6495-previa-da-nrl-2013">«Fique por dentro da NRL 2013!»</a>. Portal do Rugby. Consultado em 12 de março de 2013. Arquivado do <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://www.portaldorugby.com.br/noticia/26-internacional/6495-previa-da-nrl-2013">original</a> em 9 de março de 2013</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3APapua-Nova+Guin%C3%A9&rft.au=Ramalho%2C+Victor&rft.btitle=Fique+por+dentro+da+NRL+2013%21&rft.date=2013-03-05&rft.genre=unknown&rft.pub=Portal+do+Rugby&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.portaldorugby.com.br%2Fnoticia%2F26-internacional%2F6495-previa-da-nrl-2013&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"> </li> </ol> </div> </div> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(13)"> <h2 id="Ligações_externas">Ligações externas</h2> <a role="button" href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Papua-Nova_Guin%C3%A9&action=edit&section=15&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Editar secção: Ligações externas" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> editar </a> </div> <section class="mf-section-13 collapsible-block" id="mf-section-13"> <table class="infobox noprint" style="width:250px; line-height:2.2em; font-size:90%"> <tbody> <tr style="line-height:1.3em"> <td colspan="2" style="text-align: center;">Outros projetos <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikimedia?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Wikimedia">Wikimedia</a> também contêm material sobre este tema:</td> </tr> <tr> <th style="width: 37px;"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://pt.wiktionary.org/wiki/Special:Search/Papua-Nova_Guin%25C3%25A9" title="Wikcionário"> <noscript> <img alt="Wikcionário" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2b/Wiktionary-logo-pt.png/25px-Wiktionary-logo-pt.png" decoding="async" width="25" height="24" class="mw-file-element" data-file-width="140" data-file-height="135"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 25px;height: 24px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2b/Wiktionary-logo-pt.png/25px-Wiktionary-logo-pt.png" data-alt="Wikcionário" data-width="25" data-height="24" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2b/Wiktionary-logo-pt.png/38px-Wiktionary-logo-pt.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2b/Wiktionary-logo-pt.png/50px-Wiktionary-logo-pt.png 2x" data-class="mw-file-element"> </a></th> <td><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://pt.wiktionary.org/wiki/Special:Search/Papua-Nova_Guin%25C3%25A9" class="extiw" title="wikt:Special:Search/Papua-Nova Guiné">Definições</a> no <a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://pt.wiktionary.org/wiki/P%25C3%25A1gina_principal" class="extiw" title="wikt:Página principal">Wikcionário</a></td> </tr> <tr> <th><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:Search/Papua_New_Guinea" title="Commons"> <noscript> <img alt="Commons" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/21px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="21" height="28" class="mw-file-element" data-file-width="1024" data-file-height="1376"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 21px;height: 28px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/21px-Commons-logo.svg.png" data-alt="Commons" data-width="21" data-height="28" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/32px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/42px-Commons-logo.svg.png 2x" data-class="mw-file-element"> </a></th> <td><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:Search/Papua_New_Guinea" class="extiw" title="commons:Special:Search/Papua New Guinea">Imagens e media</a> no <a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://commons.wikimedia.org/wiki/P%25C3%25A1gina_principal" class="extiw" title="commons:Página principal">Commons</a></td> </tr> <tr> <th><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:Search/Category:Papua_New_Guinea" title="Commons"> <noscript> <img alt="Commons" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/21px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="21" height="28" class="mw-file-element" data-file-width="1024" data-file-height="1376"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 21px;height: 28px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/21px-Commons-logo.svg.png" data-alt="Commons" data-width="21" data-height="28" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/32px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/42px-Commons-logo.svg.png 2x" data-class="mw-file-element"> </a></th> <td><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:Search/Category:Papua_New_Guinea" class="extiw" title="commons:Special:Search/Category:Papua New Guinea">Categoria</a> no <a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://commons.wikimedia.org/wiki/P%25C3%25A1gina_principal" class="extiw" title="commons:Página principal">Commons</a></td> </tr> <tr> <th><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/Special:Search/Q691" title="Wikidata"> <noscript> <img alt="Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/21px-Wikidata-logo.svg.png" decoding="async" width="21" height="12" class="mw-file-element" data-file-width="1050" data-file-height="590"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 21px;height: 12px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/21px-Wikidata-logo.svg.png" data-alt="Wikidata" data-width="21" data-height="12" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/32px-Wikidata-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/42px-Wikidata-logo.svg.png 2x" data-class="mw-file-element"> </a></th> <td><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/Special:Search/Q691" class="extiw" title="d:Special:Search/Q691">Base de dados</a> no <a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/P%25C3%25A1gina_principal" class="extiw" title="d:Página principal">Wikidata</a></td> </tr> </tbody> </table> <div id="interProject" style="display:none;"> <ul> <li><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:Search/Papua_New_Guinea" class="extiw" title="commons:Special:Search/Papua New Guinea">Commons</a></li> <li><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:Search/Category:Papua_New_Guinea" class="extiw" title="commons:Special:Search/Category:Papua New Guinea">Commons</a></li> <li><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://pt.wiktionary.org/wiki/Special:Search/Papua-Nova_Guin%25C3%25A9" class="extiw" title="wikt:Special:Search/Papua-Nova Guiné">Wikcionário</a></li> </ul> </div> <ul> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://www.pm.gov.pg">Primeiro-Ministro da Papua-Nova Guiné</a> (em <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/L%C3%ADngua_inglesa?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Língua inglesa">inglês</a>).</li> </ul> <ul class="noprint navigation-box" style="border-top: solid silver 1px; border-right: solid silver 1px; border-bottom:1px solid silver; border-left: solid silver 1px; padding:3px; background-color: #F9F9F9; text-align: center; margin-top:10px; margin-left: 0; clear: both;"> <li style="display: inline;"><a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ficheiro:Flag_of_Papua_New_Guinea.svg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Portal da Papua-Nova Guiné"> <noscript> <img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e3/Flag_of_Papua_New_Guinea.svg/25px-Flag_of_Papua_New_Guinea.svg.png" decoding="async" width="25" height="19" class="mw-file-element" data-file-width="600" data-file-height="450"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 25px;height: 19px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e3/Flag_of_Papua_New_Guinea.svg/25px-Flag_of_Papua_New_Guinea.svg.png" data-alt="" data-width="25" data-height="19" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e3/Flag_of_Papua_New_Guinea.svg/38px-Flag_of_Papua_New_Guinea.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e3/Flag_of_Papua_New_Guinea.svg/50px-Flag_of_Papua_New_Guinea.svg.png 2x" data-class="mw-file-element"> </a> <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Portal:Papua-Nova_Guin%C3%A9?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Portal:Papua-Nova Guiné">Portal da Papua-Nova Guiné</a></li> </ul>   </section> </div> <noscript> <img src="https://login.m.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1&mobile=1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"> </noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet=""> Obtida de "<a dir="ltr" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://pt.wikipedia.org/w/index.php?title%3DPapua-Nova_Guin%C3%A9%26oldid%3D68408648">https://pt.wikipedia.org/w/index.php?title=Papua-Nova_Guiné&oldid=68408648</a>" </div> </div> </div> <div class="post-content" id="page-secondary-actions"> </div> </main> <footer class="mw-footer minerva-footer" role="contentinfo"><a class="last-modified-bar" href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Papua-Nova_Guin%C3%A9&action=history&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB"> <div class="post-content last-modified-bar__content"> Última edição a 10 de agosto de 2024, às 04h10min </div></a> <div class="post-content footer-content"> <div id="mw-data-after-content"> <div class="read-more-container"></div> </div> <div id="p-lang"> <h4>Línguas</h4> <section> <ul id="p-variants" class="minerva-languages"></ul> <ul class="minerva-languages"> <li class="interlanguage-link interwiki-ab mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ab.wikipedia.org/wiki/%25D0%259F%25D0%25B0%25D0%25BF%25D1%2583%25D0%25B0-%25D0%2593%25D0%25B2%25D0%25B8%25D0%25BD%25D0%25B5%25D0%25B8%25D0%25B0_%25D2%25BF%25D1%258B%25D1%2586" title="Папуа-Гвинеиа ҿыц — abcázio" lang="ab" hreflang="ab" data-title="Папуа-Гвинеиа ҿыц" data-language-autonym="Аԥсшәа" data-language-local-name="abcázio" class="interlanguage-link-target">Аԥсшәа</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ace mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ace.wikipedia.org/wiki/Papua_New_Guinea" title="Papua New Guinea — achém" lang="ace" hreflang="ace" data-title="Papua New Guinea" data-language-autonym="Acèh" data-language-local-name="achém" class="interlanguage-link-target">Acèh</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-af badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="artigo destacado"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://af.wikipedia.org/wiki/Papoea-Nieu-Guinee" title="Papoea-Nieu-Guinee — africanês" lang="af" hreflang="af" data-title="Papoea-Nieu-Guinee" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="africanês" class="interlanguage-link-target">Afrikaans</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://als.wikipedia.org/wiki/Papua-Neuguinea" title="Papua-Neuguinea — alemão suíço" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="Papua-Neuguinea" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="alemão suíço" class="interlanguage-link-target">Alemannisch</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-am mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://am.wikipedia.org/wiki/%25E1%258D%2593%25E1%258D%2591%25E1%258B%258B_%25E1%258A%2592%25E1%258B%258D_%25E1%258C%258A%25E1%258A%2592" title="ፓፑዋ ኒው ጊኒ — amárico" lang="am" hreflang="am" data-title="ፓፑዋ ኒው ጊኒ" data-language-autonym="አማርኛ" data-language-local-name="amárico" class="interlanguage-link-target">አማርኛ</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ami mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ami.wikipedia.org/wiki/Papuwa_Niw_Kiniya" title="Papuwa Niw Kiniya — Amis" lang="ami" hreflang="ami" data-title="Papuwa Niw Kiniya" data-language-autonym="Pangcah" data-language-local-name="Amis" class="interlanguage-link-target">Pangcah</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://an.wikipedia.org/wiki/Papua_y_Nueva_Guinea" title="Papua y Nueva Guinea — aragonês" lang="an" hreflang="an" data-title="Papua y Nueva Guinea" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="aragonês" class="interlanguage-link-target">Aragonés</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ang mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ang.wikipedia.org/wiki/Papua_N%25C4%25ABwguineg" title="Papua Nīwguineg — inglês antigo" lang="ang" hreflang="ang" data-title="Papua Nīwguineg" data-language-autonym="Ænglisc" data-language-local-name="inglês antigo" class="interlanguage-link-target">Ænglisc</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-anp mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://anp.wikipedia.org/wiki/%25E0%25A4%25AA%25E0%25A4%25BE%25E0%25A4%25AA%25E0%25A5%2581%25E0%25A4%2586_%25E0%25A4%25A8%25E0%25A5%258D%25E0%25A4%25AF%25E0%25A5%2582_%25E0%25A4%2597%25E0%25A5%2580%25E0%25A4%25A8%25E0%25A4%25BF%25E0%25A4%25AF%25E0%25A4%25BE" title="पापुआ न्यू गीनिया — angika" lang="anp" hreflang="anp" data-title="पापुआ न्यू गीनिया" data-language-autonym="अंगिका" data-language-local-name="angika" class="interlanguage-link-target">अंगिका</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ar.wikipedia.org/wiki/%25D8%25A8%25D8%25A7%25D8%25A8%25D9%2588%25D8%25A7_%25D8%25BA%25D9%258A%25D9%2586%25D9%258A%25D8%25A7_%25D8%25A7%25D9%2584%25D8%25AC%25D8%25AF%25D9%258A%25D8%25AF%25D8%25A9" title="بابوا غينيا الجديدة — árabe" lang="ar" hreflang="ar" data-title="بابوا غينيا الجديدة" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="árabe" class="interlanguage-link-target">العربية</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ary mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ary.wikipedia.org/wiki/%25D9%25BE%25D8%25A7%25D9%25BE%25D9%2588%25D8%25A7_%25D8%25BA%25D9%258A%25D9%2586%25D9%258A%25D8%25A7_%25D8%25A7%25D9%2584%25D8%25AC%25D8%25AF%25D9%258A%25D8%25AF%25D8%25A9" title="پاپوا غينيا الجديدة — Moroccan Arabic" lang="ary" hreflang="ary" data-title="پاپوا غينيا الجديدة" data-language-autonym="الدارجة" data-language-local-name="Moroccan Arabic" class="interlanguage-link-target">الدارجة</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://arz.wikipedia.org/wiki/%25D8%25A8%25D8%25A7%25D8%25A8%25D9%2588%25D8%25A7_%25D9%2586%25D9%258A%25D9%2588_%25D8%25AC%25D9%258A%25D9%2586%25D9%258A%25D8%25A7" title="بابوا نيو جينيا — Egyptian Arabic" lang="arz" hreflang="arz" data-title="بابوا نيو جينيا" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Egyptian Arabic" class="interlanguage-link-target">مصرى</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ast.wikipedia.org/wiki/Pap%25C3%25BAa_Nueva_Guinea" title="Papúa Nueva Guinea — asturiano" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Papúa Nueva Guinea" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="asturiano" class="interlanguage-link-target">Asturianu</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-avk mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://avk.wikipedia.org/wiki/Papuaniuginia" title="Papuaniuginia — Kotava" lang="avk" hreflang="avk" data-title="Papuaniuginia" data-language-autonym="Kotava" data-language-local-name="Kotava" class="interlanguage-link-target">Kotava</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ay mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ay.wikipedia.org/wiki/Papua_Nu_Gini" title="Papua Nu Gini — aimará" lang="ay" hreflang="ay" data-title="Papua Nu Gini" data-language-autonym="Aymar aru" data-language-local-name="aimará" class="interlanguage-link-target">Aymar aru</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://az.wikipedia.org/wiki/Papua-Yeni_Qvineya" title="Papua-Yeni Qvineya — azerbaijano" lang="az" hreflang="az" data-title="Papua-Yeni Qvineya" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="azerbaijano" class="interlanguage-link-target">Azərbaycanca</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://azb.wikipedia.org/wiki/%25D9%25BE%25D8%25A7%25D9%25BE%25D9%2588%25D8%25A7_%25DB%258C%25D8%25A6%25D9%2586%25DB%258C_%25D9%2582%25DB%258C%25D9%2586%25D9%2587" title="پاپوا یئنی قینه — South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="پاپوا یئنی قینه" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target">تۆرکجه</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ba.wikipedia.org/wiki/%25D0%259F%25D0%25B0%25D0%25BF%25D1%2583%25D0%25B0_%25E2%2580%2594_%25D0%25AF%25D2%25A3%25D1%258B_%25D0%2593%25D0%25B2%25D0%25B8%25D0%25BD%25D0%25B5%25D1%258F" title="Папуа — Яңы Гвинея — bashkir" lang="ba" hreflang="ba" data-title="Папуа — Яңы Гвинея" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="bashkir" class="interlanguage-link-target">Башҡортса</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ban mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ban.wikipedia.org/wiki/Papua_Nugini" title="Papua Nugini — balinês" lang="ban" hreflang="ban" data-title="Papua Nugini" data-language-autonym="Basa Bali" data-language-local-name="balinês" class="interlanguage-link-target">Basa Bali</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-bar mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://bar.wikipedia.org/wiki/Papua-Neuguinea" title="Papua-Neuguinea — Bavarian" lang="bar" hreflang="bar" data-title="Papua-Neuguinea" data-language-autonym="Boarisch" data-language-local-name="Bavarian" class="interlanguage-link-target">Boarisch</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-bat-smg mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://bat-smg.wikipedia.org/wiki/Papua_Naujuoj%25C4%2597_Gv%25C4%2597niej%25C4%2597" title="Papua Naujuojė Gvėniejė — Samogitian" lang="sgs" hreflang="sgs" data-title="Papua Naujuojė Gvėniejė" data-language-autonym="Žemaitėška" data-language-local-name="Samogitian" class="interlanguage-link-target">Žemaitėška</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-bcl mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://bcl.wikipedia.org/wiki/Papua_Bagong_Guineya" title="Papua Bagong Guineya — Central Bikol" lang="bcl" hreflang="bcl" data-title="Papua Bagong Guineya" data-language-autonym="Bikol Central" data-language-local-name="Central Bikol" class="interlanguage-link-target">Bikol Central</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://be.wikipedia.org/wiki/%25D0%259F%25D0%25B0%25D0%25BF%25D1%2583%25D0%25B0_%25E2%2580%2594_%25D0%259D%25D0%25BE%25D0%25B2%25D0%25B0%25D1%258F_%25D0%2593%25D0%25B2%25D1%2596%25D0%25BD%25D0%25B5%25D1%258F" title="Папуа — Новая Гвінея — bielorrusso" lang="be" hreflang="be" data-title="Папуа — Новая Гвінея" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="bielorrusso" class="interlanguage-link-target">Беларуская</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%25D0%259F%25D0%25B0%25D0%25BF%25D1%2583%25D0%25B0-%25D0%259D%25D0%25BE%25D0%25B2%25D0%25B0%25D1%258F_%25D0%2593%25D0%25B2%25D1%2596%25D0%25BD%25D1%258D%25D1%258F" title="Папуа-Новая Гвінэя — Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Папуа-Новая Гвінэя" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target">Беларуская (тарашкевіца)</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-bew mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://bew.wikipedia.org/wiki/Papua_Nugini" title="Papua Nugini — Betawi" lang="bew" hreflang="bew" data-title="Papua Nugini" data-language-autonym="Betawi" data-language-local-name="Betawi" class="interlanguage-link-target">Betawi</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://bg.wikipedia.org/wiki/%25D0%259F%25D0%25B0%25D0%25BF%25D1%2583%25D0%25B0_%25D0%259D%25D0%25BE%25D0%25B2%25D0%25B0_%25D0%2593%25D0%25B2%25D0%25B8%25D0%25BD%25D0%25B5%25D1%258F" title="Папуа Нова Гвинея — búlgaro" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Папуа Нова Гвинея" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="búlgaro" class="interlanguage-link-target">Български</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-bi mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://bi.wikipedia.org/wiki/Papua_Niugini" title="Papua Niugini — bislamá" lang="bi" hreflang="bi" data-title="Papua Niugini" data-language-autonym="Bislama" data-language-local-name="bislamá" class="interlanguage-link-target">Bislama</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://bn.wikipedia.org/wiki/%25E0%25A6%25AA%25E0%25A6%25BE%25E0%25A6%25AA%25E0%25A7%2581%25E0%25A6%25AF%25E0%25A6%25BC%25E0%25A6%25BE_%25E0%25A6%25A8%25E0%25A6%25BF%25E0%25A6%2589%25E0%25A6%2597%25E0%25A6%25BF%25E0%25A6%25A8%25E0%25A6%25BF" title="পাপুয়া নিউগিনি — bengalês" lang="bn" hreflang="bn" data-title="পাপুয়া নিউগিনি" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="bengalês" class="interlanguage-link-target">বাংলা</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-bo mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://bo.wikipedia.org/wiki/%25E0%25BD%2594%25E0%25BC%258B%25E0%25BD%2594%25E0%25BD%25B4%25E0%25BC%258B%25E0%25BD%25A0%25E0%25BC%258B%25E0%25BD%2593%25E0%25BD%25B2%25E0%25BD%25A0%25E0%25BD%25B4%25E0%25BC%258B%25E0%25BD%2582%25E0%25BD%25B2%25E0%25BC%258B%25E0%25BD%2593%25E0%25BD%25BA%25E0%25BC%258D" title="པ་པུ་འ་ནིའུ་གི་ནེ། — tibetano" lang="bo" hreflang="bo" data-title="པ་པུ་འ་ནིའུ་གི་ནེ།" data-language-autonym="བོད་ཡིག" data-language-local-name="tibetano" class="interlanguage-link-target">བོད་ཡིག</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-bpy mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://bpy.wikipedia.org/wiki/%25E0%25A6%25AA%25E0%25A6%25BE%25E0%25A6%25AA%25E0%25A7%2581%25E0%25A6%25AF%25E0%25A6%25BC%25E0%25A6%25BE_%25E0%25A6%25A8%25E0%25A6%25BF%25E0%25A6%2589%25E0%25A6%2597%25E0%25A6%25BF%25E0%25A6%25A8%25E0%25A6%25BF" title="পাপুয়া নিউগিনি — Bishnupriya" lang="bpy" hreflang="bpy" data-title="পাপুয়া নিউগিনি" data-language-autonym="বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী" data-language-local-name="Bishnupriya" class="interlanguage-link-target">বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://br.wikipedia.org/wiki/Papoua_Ginea-Nevez" title="Papoua Ginea-Nevez — bretão" lang="br" hreflang="br" data-title="Papoua Ginea-Nevez" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="bretão" class="interlanguage-link-target">Brezhoneg</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://bs.wikipedia.org/wiki/Papua_Nova_Gvineja" title="Papua Nova Gvineja — bósnio" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Papua Nova Gvineja" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="bósnio" class="interlanguage-link-target">Bosanski</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-bxr mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://bxr.wikipedia.org/wiki/%25D0%259F%25D0%25B0%25D0%25BF%25D1%2583%25D0%25B0_%25D0%25A8%25D1%258D%25D0%25BD%25D1%258D_%25D0%2593%25D0%25B2%25D0%25B8%25D0%25BD%25D0%25B5%25D0%25B9" title="Папуа Шэнэ Гвиней — Russia Buriat" lang="bxr" hreflang="bxr" data-title="Папуа Шэнэ Гвиней" data-language-autonym="Буряад" data-language-local-name="Russia Buriat" class="interlanguage-link-target">Буряад</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ca.wikipedia.org/wiki/Papua_Nova_Guinea" title="Papua Nova Guinea — catalão" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Papua Nova Guinea" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="catalão" class="interlanguage-link-target">Català</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-cbk-zam mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://cbk-zam.wikipedia.org/wiki/Papua_Nueva_Guinea" title="Papua Nueva Guinea — Chavacano" lang="cbk" hreflang="cbk" data-title="Papua Nueva Guinea" data-language-autonym="Chavacano de Zamboanga" data-language-local-name="Chavacano" class="interlanguage-link-target">Chavacano de Zamboanga</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-cdo mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://cdo.wikipedia.org/wiki/Papua_New_Guinea" title="Papua New Guinea — Mindong" lang="cdo" hreflang="cdo" data-title="Papua New Guinea" data-language-autonym="閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄" data-language-local-name="Mindong" class="interlanguage-link-target">閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ce.wikipedia.org/wiki/%25D0%259F%25D0%25B0%25D0%25BF%25D1%2583%25D0%25B0_%25E2%2580%2594_%25D0%259A%25D0%25B5%25D1%2580%25D0%25BB%25D0%25B0_%25D0%2593%25D0%25B2%25D0%25B8%25D0%25BD%25D0%25B5%25D0%25B9" title="Папуа — Керла Гвиней — checheno" lang="ce" hreflang="ce" data-title="Папуа — Керла Гвиней" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="checheno" class="interlanguage-link-target">Нохчийн</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ceb.wikipedia.org/wiki/Nugini_sa_Papua" title="Nugini sa Papua — cebuano" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Nugini sa Papua" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="cebuano" class="interlanguage-link-target">Cebuano</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-chr mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://chr.wikipedia.org/wiki/%25E1%258F%2586%25E1%258F%2587%25E1%258E%25A2%25E1%258F%25A4%25E1%258E%25A9%25E1%258E%25A2%25E1%258F%2582" title="ᏆᏇᎢᏤᎩᎢᏂ — cherokee" lang="chr" hreflang="chr" data-title="ᏆᏇᎢᏤᎩᎢᏂ" data-language-autonym="ᏣᎳᎩ" data-language-local-name="cherokee" class="interlanguage-link-target">ᏣᎳᎩ</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-chy mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://chy.wikipedia.org/wiki/Papua_New_Guinea" title="Papua New Guinea — cheyenne" lang="chy" hreflang="chy" data-title="Papua New Guinea" data-language-autonym="Tsetsêhestâhese" data-language-local-name="cheyenne" class="interlanguage-link-target">Tsetsêhestâhese</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ckb.wikipedia.org/wiki/%25D9%25BE%25D8%25A7%25D9%25BE%25D9%2588%25D8%25A7_%25DA%25AF%25DB%258C%25D9%2586%25DB%258E%25DB%258C_%25D9%2586%25D9%2588%25DB%258E" title="پاپوا گینێی نوێ — curdo central" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="پاپوا گینێی نوێ" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="curdo central" class="interlanguage-link-target">کوردی</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-crh mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://crh.wikipedia.org/wiki/Papua_Ya%25C3%25B1%25C4%25B1_Gvineya" title="Papua Yañı Gvineya — tártara da Crimeia" lang="crh" hreflang="crh" data-title="Papua Yañı Gvineya" data-language-autonym="Qırımtatarca" data-language-local-name="tártara da Crimeia" class="interlanguage-link-target">Qırımtatarca</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://cs.wikipedia.org/wiki/Papua_Nov%25C3%25A1_Guinea" title="Papua Nová Guinea — checo" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Papua Nová Guinea" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="checo" class="interlanguage-link-target">Čeština</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-cu mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://cu.wikipedia.org/wiki/%25D0%259F%25D0%25B0%25D0%25BF%25D0%25BE%25D1%2583%25D0%25B0_%25C2%25B7_%25D0%259D%25D0%25BE%25D0%25B2%25D0%25B0_%25D0%2593%25D0%25B2%25D0%25B8%25D0%25BD%25D1%2594%25EA%2599%2597" title="Папоуа · Нова Гвинєꙗ — eslavo eclesiástico" lang="cu" hreflang="cu" data-title="Папоуа · Нова Гвинєꙗ" data-language-autonym="Словѣньскъ / ⰔⰎⰑⰂⰡⰐⰠⰔⰍⰟ" data-language-local-name="eslavo eclesiástico" class="interlanguage-link-target">Словѣньскъ / ⰔⰎⰑⰂⰡⰐⰠⰔⰍⰟ</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://cv.wikipedia.org/wiki/%25D0%259F%25D0%25B0%25D0%25BF%25D1%2583%25D0%25B0_%25E2%2580%2594_%25C3%2587%25C4%2595%25D0%25BD%25C4%2595_%25D0%2593%25D0%25B2%25D0%25B8%25D0%25BD%25D0%25B5%25D0%25B9" title="Папуа — Çĕнĕ Гвиней — chuvash" lang="cv" hreflang="cv" data-title="Папуа — Çĕнĕ Гвиней" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="chuvash" class="interlanguage-link-target">Чӑвашла</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://cy.wikipedia.org/wiki/Papua_Gini_Newydd" title="Papua Gini Newydd — galês" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Papua Gini Newydd" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="galês" class="interlanguage-link-target">Cymraeg</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://da.wikipedia.org/wiki/Papua_Ny_Guinea" title="Papua Ny Guinea — dinamarquês" lang="da" hreflang="da" data-title="Papua Ny Guinea" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="dinamarquês" class="interlanguage-link-target">Dansk</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://de.wikipedia.org/wiki/Papua-Neuguinea" title="Papua-Neuguinea — alemão" lang="de" hreflang="de" data-title="Papua-Neuguinea" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="alemão" class="interlanguage-link-target">Deutsch</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://diq.wikipedia.org/wiki/Papua_Gineya_Newiye" title="Papua Gineya Newiye — Zazaki" lang="diq" hreflang="diq" data-title="Papua Gineya Newiye" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Zazaki" class="interlanguage-link-target">Zazaki</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-dsb mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://dsb.wikipedia.org/wiki/Papua-Neuguinea" title="Papua-Neuguinea — baixo sorábio" lang="dsb" hreflang="dsb" data-title="Papua-Neuguinea" data-language-autonym="Dolnoserbski" data-language-local-name="baixo sorábio" class="interlanguage-link-target">Dolnoserbski</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-dtp mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://dtp.wikipedia.org/wiki/Papua_New_Guinea" title="Papua New Guinea — Central Dusun" lang="dtp" hreflang="dtp" data-title="Papua New Guinea" data-language-autonym="Kadazandusun" data-language-local-name="Central Dusun" class="interlanguage-link-target">Kadazandusun</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-dty mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://dty.wikipedia.org/wiki/%25E0%25A4%25AA%25E0%25A4%25AA%25E0%25A5%2581%25E0%25A4%25B5%25E0%25A4%25BE_%25E0%25A4%25A8%25E0%25A5%258D%25E0%25A4%25AF%25E0%25A5%2581%25E0%25A4%2597%25E0%25A4%25BF%25E0%25A4%25A8%25E0%25A5%2580" title="पपुवा न्युगिनी — Doteli" lang="dty" hreflang="dty" data-title="पपुवा न्युगिनी" data-language-autonym="डोटेली" data-language-local-name="Doteli" class="interlanguage-link-target">डोटेली</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-dv mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://dv.wikipedia.org/wiki/%25DE%2595%25DE%25A6%25DE%2595%25DE%25AA%25DE%2587%25DE%25A7_%25DE%2582%25DE%25A8%25DE%2587%25DE%25AA_%25DE%258E%25DE%25A8%25DE%2582%25DE%25A9" title="ޕަޕުއާ ނިއު ގިނީ — divehi" lang="dv" hreflang="dv" data-title="ޕަޕުއާ ނިއު ގިނީ" data-language-autonym="ދިވެހިބަސް" data-language-local-name="divehi" class="interlanguage-link-target">ދިވެހިބަސް</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://el.wikipedia.org/wiki/%25CE%25A0%25CE%25B1%25CF%2580%25CE%25BF%25CF%258D%25CE%25B1_%25CE%259D%25CE%25AD%25CE%25B1_%25CE%2593%25CE%25BF%25CF%2585%25CE%25B9%25CE%25BD%25CE%25AD%25CE%25B1" title="Παπούα Νέα Γουινέα — grego" lang="el" hreflang="el" data-title="Παπούα Νέα Γουινέα" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="grego" class="interlanguage-link-target">Ελληνικά</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://en.wikipedia.org/wiki/Papua_New_Guinea" title="Papua New Guinea — inglês" lang="en" hreflang="en" data-title="Papua New Guinea" data-language-autonym="English" data-language-local-name="inglês" class="interlanguage-link-target">English</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://eo.wikipedia.org/wiki/Papuo-Nov-Gvineo" title="Papuo-Nov-Gvineo — esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Papuo-Nov-Gvineo" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="esperanto" class="interlanguage-link-target">Esperanto</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://es.wikipedia.org/wiki/Pap%25C3%25BAa_Nueva_Guinea" title="Papúa Nueva Guinea — espanhol" lang="es" hreflang="es" data-title="Papúa Nueva Guinea" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="espanhol" class="interlanguage-link-target">Español</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://et.wikipedia.org/wiki/Paapua_Uus-Guinea" title="Paapua Uus-Guinea — estónio" lang="et" hreflang="et" data-title="Paapua Uus-Guinea" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="estónio" class="interlanguage-link-target">Eesti</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://eu.wikipedia.org/wiki/Papua_Ginea_Berria" title="Papua Ginea Berria — basco" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Papua Ginea Berria" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="basco" class="interlanguage-link-target">Euskara</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ext mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ext.wikipedia.org/wiki/Papua_Nueva_Guinea" title="Papua Nueva Guinea — Extremaduran" lang="ext" hreflang="ext" data-title="Papua Nueva Guinea" data-language-autonym="Estremeñu" data-language-local-name="Extremaduran" class="interlanguage-link-target">Estremeñu</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://fa.wikipedia.org/wiki/%25D9%25BE%25D8%25A7%25D9%25BE%25D9%2588%25D8%25A2_%25DA%25AF%25DB%258C%25D9%2586%25D9%2587_%25D9%2586%25D9%2588" title="پاپوآ گینه نو — persa" lang="fa" hreflang="fa" data-title="پاپوآ گینه نو" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="persa" class="interlanguage-link-target">فارسی</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-fi badge-Q17559452 badge-recommendedarticle mw-list-item" title="artigo recomendado"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://fi.wikipedia.org/wiki/Papua-Uusi-Guinea" title="Papua-Uusi-Guinea — finlandês" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Papua-Uusi-Guinea" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="finlandês" class="interlanguage-link-target">Suomi</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-fiu-vro mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://fiu-vro.wikipedia.org/wiki/Paapua_Vahts%25C3%25B5n%25C3%25B5_Ginea" title="Paapua Vahtsõnõ Ginea — Võro" lang="vro" hreflang="vro" data-title="Paapua Vahtsõnõ Ginea" data-language-autonym="Võro" data-language-local-name="Võro" class="interlanguage-link-target">Võro</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-fj mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://fj.wikipedia.org/wiki/Papua_Niu_Kini" title="Papua Niu Kini — fijiano" lang="fj" hreflang="fj" data-title="Papua Niu Kini" data-language-autonym="Na Vosa Vakaviti" data-language-local-name="fijiano" class="interlanguage-link-target">Na Vosa Vakaviti</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-fo mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://fo.wikipedia.org/wiki/Papua_N%25C3%25BDguinea" title="Papua Nýguinea — feroês" lang="fo" hreflang="fo" data-title="Papua Nýguinea" data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="feroês" class="interlanguage-link-target">Føroyskt</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://fr.wikipedia.org/wiki/Papouasie-Nouvelle-Guin%25C3%25A9e" title="Papouasie-Nouvelle-Guinée — francês" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Papouasie-Nouvelle-Guinée" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="francês" class="interlanguage-link-target">Français</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-frp mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://frp.wikipedia.org/wiki/Papoasie-Nov%25C3%25A8la-Guin%25C3%25AA" title="Papoasie-Novèla-Guinê — Arpitan" lang="frp" hreflang="frp" data-title="Papoasie-Novèla-Guinê" data-language-autonym="Arpetan" data-language-local-name="Arpitan" class="interlanguage-link-target">Arpetan</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://frr.wikipedia.org/wiki/Papua-Nei-Guinea" title="Papua-Nei-Guinea — frísio setentrional" lang="frr" hreflang="frr" data-title="Papua-Nei-Guinea" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="frísio setentrional" class="interlanguage-link-target">Nordfriisk</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://fy.wikipedia.org/wiki/Papoea_Nij-Guine%25C3%25A4" title="Papoea Nij-Guineä — frísico ocidental" lang="fy" hreflang="fy" data-title="Papoea Nij-Guineä" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="frísico ocidental" class="interlanguage-link-target">Frysk</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ga.wikipedia.org/wiki/Nua-Ghuine_Phapua" title="Nua-Ghuine Phapua — irlandês" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Nua-Ghuine Phapua" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="irlandês" class="interlanguage-link-target">Gaeilge</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-gag mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://gag.wikipedia.org/wiki/Papua_Eni_Gvineya" title="Papua Eni Gvineya — gagauz" lang="gag" hreflang="gag" data-title="Papua Eni Gvineya" data-language-autonym="Gagauz" data-language-local-name="gagauz" class="interlanguage-link-target">Gagauz</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-gcr mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://gcr.wikipedia.org/wiki/Papouazi-Nouv%25C3%25A8l-Gin%25C3%25A9" title="Papouazi-Nouvèl-Giné — Guianan Creole" lang="gcr" hreflang="gcr" data-title="Papouazi-Nouvèl-Giné" data-language-autonym="Kriyòl gwiyannen" data-language-local-name="Guianan Creole" class="interlanguage-link-target">Kriyòl gwiyannen</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://gd.wikipedia.org/wiki/Gini_Nuadh_Phaputhach" title="Gini Nuadh Phaputhach — gaélico escocês" lang="gd" hreflang="gd" data-title="Gini Nuadh Phaputhach" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="gaélico escocês" class="interlanguage-link-target">Gàidhlig</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://gl.wikipedia.org/wiki/Pap%25C3%25BAa_Nova_Guinea" title="Papúa Nova Guinea — galego" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Papúa Nova Guinea" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="galego" class="interlanguage-link-target">Galego</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-gn mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://gn.wikipedia.org/wiki/Pap%25C3%25BAa_Gin%25C3%25A9a_Pyahu" title="Papúa Ginéa Pyahu — guarani" lang="gn" hreflang="gn" data-title="Papúa Ginéa Pyahu" data-language-autonym="Avañe'ẽ" data-language-local-name="guarani" class="interlanguage-link-target">Avañe'ẽ</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-gom mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://gom.wikipedia.org/wiki/%25E0%25A4%25AA%25E0%25A4%25BE%25E0%25A4%25AA%25E0%25A5%2581%25E0%25A4%2586_%25E0%25A4%25A8%25E0%25A5%258D%25E0%25A4%25AF%25E0%25A5%2582_%25E0%25A4%2597%25E0%25A4%25BF%25E0%25A4%25A8%25E0%25A5%2580" title="पापुआ न्यू गिनी — Goan Konkani" lang="gom" hreflang="gom" data-title="पापुआ न्यू गिनी" data-language-autonym="गोंयची कोंकणी / Gõychi Konknni" data-language-local-name="Goan Konkani" class="interlanguage-link-target">गोंयची कोंकणी / Gõychi Konknni</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-gu mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://gu.wikipedia.org/wiki/%25E0%25AA%25AA%25E0%25AA%25BE%25E0%25AA%25AA%25E0%25AB%2581%25E0%25AA%2586_%25E0%25AA%25A8%25E0%25AB%258D%25E0%25AA%25AF%25E0%25AB%2582_%25E0%25AA%2597%25E0%25AA%25BF%25E0%25AA%25A8%25E0%25AB%2580" title="પાપુઆ ન્યૂ ગિની — guzerate" lang="gu" hreflang="gu" data-title="પાપુઆ ન્યૂ ગિની" data-language-autonym="ગુજરાતી" data-language-local-name="guzerate" class="interlanguage-link-target">ગુજરાતી</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-gv mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://gv.wikipedia.org/wiki/Papooey_Guinea_Noa" title="Papooey Guinea Noa — manx" lang="gv" hreflang="gv" data-title="Papooey Guinea Noa" data-language-autonym="Gaelg" data-language-local-name="manx" class="interlanguage-link-target">Gaelg</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ha mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ha.wikipedia.org/wiki/Sabuwar_Gini_Papuwa" title="Sabuwar Gini Papuwa — haúça" lang="ha" hreflang="ha" data-title="Sabuwar Gini Papuwa" data-language-autonym="Hausa" data-language-local-name="haúça" class="interlanguage-link-target">Hausa</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-hak mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://hak.wikipedia.org/wiki/Papua_New_Guinea" title="Papua New Guinea — hacá" lang="hak" hreflang="hak" data-title="Papua New Guinea" data-language-autonym="客家語 / Hak-kâ-ngî" data-language-local-name="hacá" class="interlanguage-link-target">客家語 / Hak-kâ-ngî</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-haw mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://haw.wikipedia.org/wiki/P%25C4%2581pua_N%25C5%25ABkini" title="Pāpua Nūkini — havaiano" lang="haw" hreflang="haw" data-title="Pāpua Nūkini" data-language-autonym="Hawaiʻi" data-language-local-name="havaiano" class="interlanguage-link-target">Hawaiʻi</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://he.wikipedia.org/wiki/%25D7%25A4%25D7%25A4%25D7%2595%25D7%2590%25D7%2594_%25D7%2592%25D7%2599%25D7%25A0%25D7%2590%25D7%2594_%25D7%2594%25D7%2597%25D7%2593%25D7%25A9%25D7%2594" title="פפואה גינאה החדשה — hebraico" lang="he" hreflang="he" data-title="פפואה גינאה החדשה" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="hebraico" class="interlanguage-link-target">עברית</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://hi.wikipedia.org/wiki/%25E0%25A4%25AA%25E0%25A4%25BE%25E0%25A4%25AA%25E0%25A5%2581%25E0%25A4%2586_%25E0%25A4%25A8%25E0%25A5%258D%25E0%25A4%25AF%25E0%25A5%2582_%25E0%25A4%2597%25E0%25A4%25BF%25E0%25A4%25A8%25E0%25A5%2580" title="पापुआ न्यू गिनी — hindi" lang="hi" hreflang="hi" data-title="पापुआ न्यू गिनी" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="hindi" class="interlanguage-link-target">हिन्दी</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-hif mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://hif.wikipedia.org/wiki/Papua_New_Guinea" title="Papua New Guinea — Fiji Hindi" lang="hif" hreflang="hif" data-title="Papua New Guinea" data-language-autonym="Fiji Hindi" data-language-local-name="Fiji Hindi" class="interlanguage-link-target">Fiji Hindi</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://hr.wikipedia.org/wiki/Papua_Nova_Gvineja" title="Papua Nova Gvineja — croata" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Papua Nova Gvineja" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="croata" class="interlanguage-link-target">Hrvatski</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-hsb mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://hsb.wikipedia.org/wiki/Papuwa-Nowa_Gineja" title="Papuwa-Nowa Gineja — alto sorábio" lang="hsb" hreflang="hsb" data-title="Papuwa-Nowa Gineja" data-language-autonym="Hornjoserbsce" data-language-local-name="alto sorábio" class="interlanguage-link-target">Hornjoserbsce</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ht mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ht.wikipedia.org/wiki/Papwazi-Nouv%25C3%25A8l-Gine" title="Papwazi-Nouvèl-Gine — haitiano" lang="ht" hreflang="ht" data-title="Papwazi-Nouvèl-Gine" data-language-autonym="Kreyòl ayisyen" data-language-local-name="haitiano" class="interlanguage-link-target">Kreyòl ayisyen</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://hu.wikipedia.org/wiki/P%25C3%25A1pua_%25C3%259Aj-Guinea" title="Pápua Új-Guinea — húngaro" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Pápua Új-Guinea" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="húngaro" class="interlanguage-link-target">Magyar</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://hy.wikipedia.org/wiki/%25D5%258A%25D5%25A1%25D5%25BA%25D5%25B8%25D6%2582%25D5%25A1_%25D5%2586%25D5%25B8%25D6%2580_%25D4%25B3%25D5%25BE%25D5%25AB%25D5%25B6%25D5%25A5%25D5%25A1" title="Պապուա Նոր Գվինեա — arménio" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Պապուա Նոր Գվինեա" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="arménio" class="interlanguage-link-target">Հայերեն</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ia.wikipedia.org/wiki/Papua_Nove_Guinea" title="Papua Nove Guinea — interlíngua" lang="ia" hreflang="ia" data-title="Papua Nove Guinea" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="interlíngua" class="interlanguage-link-target">Interlingua</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://id.wikipedia.org/wiki/Papua_Nugini" title="Papua Nugini — indonésio" lang="id" hreflang="id" data-title="Papua Nugini" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indonésio" class="interlanguage-link-target">Bahasa Indonesia</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ie mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ie.wikipedia.org/wiki/Papua-Nov_Guin%25C3%25A9a" title="Papua-Nov Guinéa — interlingue" lang="ie" hreflang="ie" data-title="Papua-Nov Guinéa" data-language-autonym="Interlingue" data-language-local-name="interlingue" class="interlanguage-link-target">Interlingue</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ilo mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ilo.wikipedia.org/wiki/Papua_Baro_a_Guinea" title="Papua Baro a Guinea — ilocano" lang="ilo" hreflang="ilo" data-title="Papua Baro a Guinea" data-language-autonym="Ilokano" data-language-local-name="ilocano" class="interlanguage-link-target">Ilokano</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://io.wikipedia.org/wiki/Papua-Nova-Guinea" title="Papua-Nova-Guinea — ido" lang="io" hreflang="io" data-title="Papua-Nova-Guinea" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="ido" class="interlanguage-link-target">Ido</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://is.wikipedia.org/wiki/Pap%25C3%25BAa_N%25C3%25BDja-G%25C3%25ADnea" title="Papúa Nýja-Gínea — islandês" lang="is" hreflang="is" data-title="Papúa Nýja-Gínea" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="islandês" class="interlanguage-link-target">Íslenska</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://it.wikipedia.org/wiki/Papua_Nuova_Guinea" title="Papua Nuova Guinea — italiano" lang="it" hreflang="it" data-title="Papua Nuova Guinea" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="italiano" class="interlanguage-link-target">Italiano</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-iu mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://iu.wikipedia.org/wiki/%25E1%2590%25B8%25E1%2590%25B3%25E1%2590%258A_%25E1%2593%2582%25E1%2590%2585_%25E1%2592%258D%25E1%2590%2583%25E1%2593%2587" title="ᐸᐳᐊ ᓂᐅ ᒍᐃᓇ — inuktitut" lang="iu" hreflang="iu" data-title="ᐸᐳᐊ ᓂᐅ ᒍᐃᓇ" data-language-autonym="ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ / inuktitut" data-language-local-name="inuktitut" class="interlanguage-link-target">ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ / inuktitut</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ja.wikipedia.org/wiki/%25E3%2583%2591%25E3%2583%2597%25E3%2582%25A2%25E3%2583%258B%25E3%2583%25A5%25E3%2583%25BC%25E3%2582%25AE%25E3%2583%258B%25E3%2582%25A2" title="パプアニューギニア — japonês" lang="ja" hreflang="ja" data-title="パプアニューギニア" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="japonês" class="interlanguage-link-target">日本語</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-jam mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://jam.wikipedia.org/wiki/Papua_Nyuu_Gini" title="Papua Nyuu Gini — Jamaican Creole English" lang="jam" hreflang="jam" data-title="Papua Nyuu Gini" data-language-autonym="Patois" data-language-local-name="Jamaican Creole English" class="interlanguage-link-target">Patois</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://jv.wikipedia.org/wiki/Papua_Niu_Guin%25C3%25A9a" title="Papua Niu Guinéa — javanês" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Papua Niu Guinéa" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="javanês" class="interlanguage-link-target">Jawa</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ka.wikipedia.org/wiki/%25E1%2583%259E%25E1%2583%2590%25E1%2583%259E%25E1%2583%25A3%25E1%2583%2590-%25E1%2583%2590%25E1%2583%25AE%25E1%2583%2590%25E1%2583%259A%25E1%2583%2598_%25E1%2583%2592%25E1%2583%2595%25E1%2583%2598%25E1%2583%259C%25E1%2583%2594%25E1%2583%2590" title="პაპუა-ახალი გვინეა — georgiano" lang="ka" hreflang="ka" data-title="პაპუა-ახალი გვინეა" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="georgiano" class="interlanguage-link-target">ქართული</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-kaa mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://kaa.wikipedia.org/wiki/Papua-Ja%25C5%2584a_Gvineya" title="Papua-Jańa Gvineya — kara-kalpak" lang="kaa" hreflang="kaa" data-title="Papua-Jańa Gvineya" data-language-autonym="Qaraqalpaqsha" data-language-local-name="kara-kalpak" class="interlanguage-link-target">Qaraqalpaqsha</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-kab mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://kab.wikipedia.org/wiki/Papua_Ginya_Tamaynut" title="Papua Ginya Tamaynut — kabyle" lang="kab" hreflang="kab" data-title="Papua Ginya Tamaynut" data-language-autonym="Taqbaylit" data-language-local-name="kabyle" class="interlanguage-link-target">Taqbaylit</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-kbp mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://kbp.wikipedia.org/wiki/Papuwazii_Kinee_K%25C9%25A9fal%25CA%258A%25CA%258A" title="Papuwazii Kinee Kɩfalʊʊ — Kabiye" lang="kbp" hreflang="kbp" data-title="Papuwazii Kinee Kɩfalʊʊ" data-language-autonym="Kabɩyɛ" data-language-local-name="Kabiye" class="interlanguage-link-target">Kabɩyɛ</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-kcg mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://kcg.wikipedia.org/wiki/Papwa_Gini_A%25CC%25B1fai" title="Papwa Gini A̱fai — tyap" lang="kcg" hreflang="kcg" data-title="Papwa Gini A̱fai" data-language-autonym="Tyap" data-language-local-name="tyap" class="interlanguage-link-target">Tyap</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-kge mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://kge.wikipedia.org/wiki/Papua_Nugini" title="Papua Nugini — Komering" lang="kge" hreflang="kge" data-title="Papua Nugini" data-language-autonym="Kumoring" data-language-local-name="Komering" class="interlanguage-link-target">Kumoring</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://kk.wikipedia.org/wiki/%25D0%259F%25D0%25B0%25D0%25BF%25D1%2583%25D0%25B0_%25E2%2580%2594_%25D0%2596%25D0%25B0%25D2%25A3%25D0%25B0_%25D0%2593%25D0%25B2%25D0%25B8%25D0%25BD%25D0%25B5%25D1%258F" title="Папуа — Жаңа Гвинея — cazaque" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Папуа — Жаңа Гвинея" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="cazaque" class="interlanguage-link-target">Қазақша</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-km mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://km.wikipedia.org/wiki/%25E1%259E%2594%25E1%259F%2589%25E1%259E%25B6%25E1%259E%2596%25E1%259E%25BD%25E1%259E%2593%25E1%259E%25BC%25E1%259E%259C%25E1%259F%2582%25E1%259E%259B%25E1%259E%2582%25E1%259E%25B8%25E1%259E%2593%25E1%259F%2581" title="ប៉ាពួនូវែលគីនេ — khmer" lang="km" hreflang="km" data-title="ប៉ាពួនូវែលគីនេ" data-language-autonym="ភាសាខ្មែរ" data-language-local-name="khmer" class="interlanguage-link-target">ភាសាខ្មែរ</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-kn mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://kn.wikipedia.org/wiki/%25E0%25B2%25AA%25E0%25B2%25BE%25E0%25B2%25AA%25E0%25B3%2581%25E0%25B2%2585_%25E0%25B2%25A8%25E0%25B3%258D%25E0%25B2%25AF%25E0%25B3%2582_%25E0%25B2%2597%25E0%25B2%25BF%25E0%25B2%25A8%25E0%25B2%25BF" title="ಪಾಪುಅ ನ್ಯೂ ಗಿನಿ — canarim" lang="kn" hreflang="kn" data-title="ಪಾಪುಅ ನ್ಯೂ ಗಿನಿ" data-language-autonym="ಕನ್ನಡ" data-language-local-name="canarim" class="interlanguage-link-target">ಕನ್ನಡ</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ko.wikipedia.org/wiki/%25ED%258C%258C%25ED%2591%25B8%25EC%2595%2584%25EB%2589%25B4%25EA%25B8%25B0%25EB%258B%2588" title="파푸아뉴기니 — coreano" lang="ko" hreflang="ko" data-title="파푸아뉴기니" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="coreano" class="interlanguage-link-target">한국어</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-krc badge-Q17559452 badge-recommendedarticle mw-list-item" title="artigo recomendado"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://krc.wikipedia.org/wiki/%25D0%259F%25D0%25B0%25D0%25BF%25D1%2583%25D0%25B0_%25E2%2580%2594_%25D0%2594%25D0%25B6%25D0%25B0%25D0%25BD%25D0%25B3%25D1%258B_%25D0%2593%25D0%25B2%25D0%25B8%25D0%25BD%25D0%25B5%25D1%258F" title="Папуа — Джангы Гвинея — carachaio-bálcaro" lang="krc" hreflang="krc" data-title="Папуа — Джангы Гвинея" data-language-autonym="Къарачай-малкъар" data-language-local-name="carachaio-bálcaro" class="interlanguage-link-target">Къарачай-малкъар</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ku.wikipedia.org/wiki/Papua_G%25C3%25AEneya_N%25C3%25BB" title="Papua Gîneya Nû — curdo" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Papua Gîneya Nû" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="curdo" class="interlanguage-link-target">Kurdî</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-kw mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://kw.wikipedia.org/wiki/Papwa_Gyni_Nowydh" title="Papwa Gyni Nowydh — córnico" lang="kw" hreflang="kw" data-title="Papwa Gyni Nowydh" data-language-autonym="Kernowek" data-language-local-name="córnico" class="interlanguage-link-target">Kernowek</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ky.wikipedia.org/wiki/%25D0%259F%25D0%25B0%25D0%25BF%25D1%2583%25D0%25B0-%25D0%2596%25D0%25B0%25D2%25A3%25D1%258B_%25D0%2593%25D0%25B2%25D0%25B8%25D0%25BD%25D0%25B5%25D1%258F" title="Папуа-Жаңы Гвинея — quirguiz" lang="ky" hreflang="ky" data-title="Папуа-Жаңы Гвинея" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="quirguiz" class="interlanguage-link-target">Кыргызча</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://la.wikipedia.org/wiki/Papua_Nova_Guinea" title="Papua Nova Guinea — latim" lang="la" hreflang="la" data-title="Papua Nova Guinea" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="latim" class="interlanguage-link-target">Latina</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://lb.wikipedia.org/wiki/Papua-Neiguinea" title="Papua-Neiguinea — luxemburguês" lang="lb" hreflang="lb" data-title="Papua-Neiguinea" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="luxemburguês" class="interlanguage-link-target">Lëtzebuergesch</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-lfn mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://lfn.wikipedia.org/wiki/Papua_Gine_Nova" title="Papua Gine Nova — Lingua Franca Nova" lang="lfn" hreflang="lfn" data-title="Papua Gine Nova" data-language-autonym="Lingua Franca Nova" data-language-local-name="Lingua Franca Nova" class="interlanguage-link-target">Lingua Franca Nova</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-li mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://li.wikipedia.org/wiki/Papoea-Nui-Guinea" title="Papoea-Nui-Guinea — limburguês" lang="li" hreflang="li" data-title="Papoea-Nui-Guinea" data-language-autonym="Limburgs" data-language-local-name="limburguês" class="interlanguage-link-target">Limburgs</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-lij mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://lij.wikipedia.org/wiki/Papua_Neuva_Guinea" title="Papua Neuva Guinea — Ligurian" lang="lij" hreflang="lij" data-title="Papua Neuva Guinea" data-language-autonym="Ligure" data-language-local-name="Ligurian" class="interlanguage-link-target">Ligure</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-lld mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://lld.wikipedia.org/wiki/Papua_Nueva_Guinea" title="Papua Nueva Guinea — Ladin" lang="lld" hreflang="lld" data-title="Papua Nueva Guinea" data-language-autonym="Ladin" data-language-local-name="Ladin" class="interlanguage-link-target">Ladin</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://lmo.wikipedia.org/wiki/Papua_N%25C3%25B6va_Guinea" title="Papua Növa Guinea — lombardo" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="Papua Növa Guinea" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="lombardo" class="interlanguage-link-target">Lombard</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ln mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ln.wikipedia.org/wiki/Papwa-Gin%25C3%25A9_ya_Sika" title="Papwa-Giné ya Sika — lingala" lang="ln" hreflang="ln" data-title="Papwa-Giné ya Sika" data-language-autonym="Lingála" data-language-local-name="lingala" class="interlanguage-link-target">Lingála</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-lo mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://lo.wikipedia.org/wiki/%25E0%25BA%259B%25E0%25BA%25B0%25E0%25BB%2580%25E0%25BA%2597%25E0%25BA%2594%25E0%25BA%259B%25E0%25BA%25B2%25E0%25BA%259B%25E0%25BA%25BB%25E0%25BA%25A7%25E0%25BA%2599%25E0%25BA%25B4%25E0%25BA%25A7%25E0%25BA%2581%25E0%25BA%25B5%25E0%25BB%2580%25E0%25BA%2599" title="ປະເທດປາປົວນິວກີເນ — laosiano" lang="lo" hreflang="lo" data-title="ປະເທດປາປົວນິວກີເນ" data-language-autonym="ລາວ" data-language-local-name="laosiano" class="interlanguage-link-target">ລາວ</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://lt.wikipedia.org/wiki/Papua_Naujoji_Gvin%25C4%2597ja" title="Papua Naujoji Gvinėja — lituano" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Papua Naujoji Gvinėja" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="lituano" class="interlanguage-link-target">Lietuvių</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://lv.wikipedia.org/wiki/Papua-Jaungvineja" title="Papua-Jaungvineja — letão" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Papua-Jaungvineja" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="letão" class="interlanguage-link-target">Latviešu</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-mad mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://mad.wikipedia.org/wiki/Papua_Nugini" title="Papua Nugini — madurês" lang="mad" hreflang="mad" data-title="Papua Nugini" data-language-autonym="Madhurâ" data-language-local-name="madurês" class="interlanguage-link-target">Madhurâ</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-map-bms mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://map-bms.wikipedia.org/wiki/Papua_Nugini" title="Papua Nugini — Banyumasan" lang="jv-x-bms" hreflang="jv-x-bms" data-title="Papua Nugini" data-language-autonym="Basa Banyumasan" data-language-local-name="Banyumasan" class="interlanguage-link-target">Basa Banyumasan</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://mg.wikipedia.org/wiki/Papoazia-Ginea-Vaovao" title="Papoazia-Ginea-Vaovao — malgaxe" lang="mg" hreflang="mg" data-title="Papoazia-Ginea-Vaovao" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="malgaxe" class="interlanguage-link-target">Malagasy</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-mi mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://mi.wikipedia.org/wiki/Papua_N%25C5%25ABkini" title="Papua Nūkini — maori" lang="mi" hreflang="mi" data-title="Papua Nūkini" data-language-autonym="Māori" data-language-local-name="maori" class="interlanguage-link-target">Māori</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-min mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://min.wikipedia.org/wiki/Papua_Nugini" title="Papua Nugini — minangkabau" lang="min" hreflang="min" data-title="Papua Nugini" data-language-autonym="Minangkabau" data-language-local-name="minangkabau" class="interlanguage-link-target">Minangkabau</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://mk.wikipedia.org/wiki/%25D0%259F%25D0%25B0%25D0%25BF%25D1%2583%25D0%25B0_%25D0%259D%25D0%25BE%25D0%25B2%25D0%25B0_%25D0%2593%25D0%25B2%25D0%25B8%25D0%25BD%25D0%25B5%25D1%2598%25D0%25B0" title="Папуа Нова Гвинеја — macedónio" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Папуа Нова Гвинеја" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="macedónio" class="interlanguage-link-target">Македонски</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ml.wikipedia.org/wiki/%25E0%25B4%25AA%25E0%25B4%25BE%25E0%25B4%25AA%25E0%25B5%2581%25E0%25B4%25B5_%25E0%25B4%25A8%25E0%25B5%258D%25E0%25B4%25AF%25E0%25B5%2582_%25E0%25B4%2597%25E0%25B4%25BF%25E0%25B4%25A8%25E0%25B4%25BF%25E0%25B4%25AF" title="പാപുവ ന്യൂ ഗിനിയ — malaiala" lang="ml" hreflang="ml" data-title="പാപുവ ന്യൂ ഗിനിയ" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="malaiala" class="interlanguage-link-target">മലയാളം</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://mn.wikipedia.org/wiki/%25D0%259F%25D0%25B0%25D0%25BF%25D1%2583%25D0%25B0_%25D0%25A8%25D0%25B8%25D0%25BD%25D1%258D_%25D0%2593%25D0%25B2%25D0%25B8%25D0%25BD%25D0%25B5%25D0%25B9" title="Папуа Шинэ Гвиней — mongol" lang="mn" hreflang="mn" data-title="Папуа Шинэ Гвиней" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="mongol" class="interlanguage-link-target">Монгол</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-mni mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://mni.wikipedia.org/wiki/%25EA%25AF%2584%25EA%25AF%25A5%25EA%25AF%2584%25EA%25AF%25A8%25EA%25AF%258B%25EA%25AF%25A5_%25EA%25AF%2585%25EA%25AF%25AD%25EA%25AF%258C%25EA%25AF%25A8_%25EA%25AF%2592%25EA%25AF%25A4%25EA%25AF%2585%25EA%25AF%25A4" title="ꯄꯥꯄꯨꯋꯥ ꯅ꯭ꯌꯨ ꯒꯤꯅꯤ — manipuri" lang="mni" hreflang="mni" data-title="ꯄꯥꯄꯨꯋꯥ ꯅ꯭ꯌꯨ ꯒꯤꯅꯤ" data-language-autonym="ꯃꯤꯇꯩ ꯂꯣꯟ" data-language-local-name="manipuri" class="interlanguage-link-target">ꯃꯤꯇꯩ ꯂꯣꯟ</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://mr.wikipedia.org/wiki/%25E0%25A4%25AA%25E0%25A4%25BE%25E0%25A4%25AA%25E0%25A5%2581%25E0%25A4%2586_%25E0%25A4%25A8%25E0%25A5%258D%25E0%25A4%25AF%25E0%25A5%2582_%25E0%25A4%2597%25E0%25A4%25BF%25E0%25A4%25A8%25E0%25A5%2580" title="पापुआ न्यू गिनी — marata" lang="mr" hreflang="mr" data-title="पापुआ न्यू गिनी" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="marata" class="interlanguage-link-target">मराठी</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-mrj mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://mrj.wikipedia.org/wiki/%25D0%259F%25D0%25B0%25D0%25BF%25D1%2583%25D0%25B0_%25E2%2580%2594_%25D0%25A3_%25D0%2593%25D0%25B2%25D0%25B8%25D0%25BD%25D0%25B5%25D0%25B9" title="Папуа — У Гвиней — Western Mari" lang="mrj" hreflang="mrj" data-title="Папуа — У Гвиней" data-language-autonym="Кырык мары" data-language-local-name="Western Mari" class="interlanguage-link-target">Кырык мары</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ms.wikipedia.org/wiki/Papua_New_Guinea" title="Papua New Guinea — malaio" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Papua New Guinea" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="malaio" class="interlanguage-link-target">Bahasa Melayu</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-mt mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://mt.wikipedia.org/wiki/Papwa_Gwinea_l-%25C4%25A0dida" title="Papwa Gwinea l-Ġdida — maltês" lang="mt" hreflang="mt" data-title="Papwa Gwinea l-Ġdida" data-language-autonym="Malti" data-language-local-name="maltês" class="interlanguage-link-target">Malti</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-mwl mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://mwl.wikipedia.org/wiki/Papua-Nuoba_Guin%25C3%25A9" title="Papua-Nuoba Guiné — mirandês" lang="mwl" hreflang="mwl" data-title="Papua-Nuoba Guiné" data-language-autonym="Mirandés" data-language-local-name="mirandês" class="interlanguage-link-target">Mirandés</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://my.wikipedia.org/wiki/%25E1%2580%2595%25E1%2580%25AB%25E1%2580%2595%25E1%2580%25B0%25E1%2580%25A1%25E1%2580%25AC%25E1%2580%2594%25E1%2580%259A%25E1%2580%25B0%25E1%2580%25B8%25E1%2580%2582%25E1%2580%25AE%25E1%2580%2594%25E1%2580%25AE%25E1%2580%2594%25E1%2580%25AD%25E1%2580%25AF%25E1%2580%2584%25E1%2580%25BA%25E1%2580%2584%25E1%2580%25B6" title="ပါပူအာနယူးဂီနီနိုင်ငံ — birmanês" lang="my" hreflang="my" data-title="ပါပူအာနယူးဂီနီနိုင်ငံ" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="birmanês" class="interlanguage-link-target">မြန်မာဘာသာ</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-mzn mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://mzn.wikipedia.org/wiki/%25D9%25BE%25D8%25A7%25D9%25BE%25D9%2588%25D8%25A2_%25D9%2586%25D9%2588_%25DA%25AF%25DB%258C%25D9%2586%25D9%2587" title="پاپوآ نو گینه — mazandarani" lang="mzn" hreflang="mzn" data-title="پاپوآ نو گینه" data-language-autonym="مازِرونی" data-language-local-name="mazandarani" class="interlanguage-link-target">مازِرونی</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://nds.wikipedia.org/wiki/Papua-Niegguinea" title="Papua-Niegguinea — baixo-alemão" lang="nds" hreflang="nds" data-title="Papua-Niegguinea" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="baixo-alemão" class="interlanguage-link-target">Plattdüütsch</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-nds-nl mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://nds-nl.wikipedia.org/wiki/Papua_Nyguinea" title="Papua Nyguinea — baixo-saxão" lang="nds-NL" hreflang="nds-NL" data-title="Papua Nyguinea" data-language-autonym="Nedersaksies" data-language-local-name="baixo-saxão" class="interlanguage-link-target">Nedersaksies</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ne mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ne.wikipedia.org/wiki/%25E0%25A4%25AA%25E0%25A4%25AA%25E0%25A5%2581%25E0%25A4%25B5%25E0%25A4%25BE_%25E0%25A4%25A8%25E0%25A5%258D%25E0%25A4%25AF%25E0%25A5%2581%25E0%25A4%2597%25E0%25A4%25BF%25E0%25A4%25A8%25E0%25A5%2580" title="पपुवा न्युगिनी — nepalês" lang="ne" hreflang="ne" data-title="पपुवा न्युगिनी" data-language-autonym="नेपाली" data-language-local-name="nepalês" class="interlanguage-link-target">नेपाली</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-new mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://new.wikipedia.org/wiki/%25E0%25A4%25AA%25E0%25A4%25AA%25E0%25A5%2581%25E0%25A4%25B5%25E0%25A4%25BE_%25E0%25A4%25A8%25E0%25A5%258D%25E0%25A4%25B9%25E0%25A5%2581_%25E0%25A4%2597%25E0%25A4%25BF%25E0%25A4%25A8%25E0%25A4%25BF%25E0%25A4%25AF%25E0%25A4%25BE" title="पपुवा न्हु गिनिया — newari" lang="new" hreflang="new" data-title="पपुवा न्हु गिनिया" data-language-autonym="नेपाल भाषा" data-language-local-name="newari" class="interlanguage-link-target">नेपाल भाषा</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-nia mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://nia.wikipedia.org/wiki/Papua_Nugini" title="Papua Nugini — nias" lang="nia" hreflang="nia" data-title="Papua Nugini" data-language-autonym="Li Niha" data-language-local-name="nias" class="interlanguage-link-target">Li Niha</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://nl.wikipedia.org/wiki/Papoea-Nieuw-Guinea" title="Papoea-Nieuw-Guinea — neerlandês" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Papoea-Nieuw-Guinea" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="neerlandês" class="interlanguage-link-target">Nederlands</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://nn.wikipedia.org/wiki/Papua_Ny-Guinea" title="Papua Ny-Guinea — norueguês nynorsk" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Papua Ny-Guinea" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="norueguês nynorsk" class="interlanguage-link-target">Norsk nynorsk</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://no.wikipedia.org/wiki/Papua_Ny-Guinea" title="Papua Ny-Guinea — norueguês bokmål" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Papua Ny-Guinea" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="norueguês bokmål" class="interlanguage-link-target">Norsk bokmål</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-nv mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://nv.wikipedia.org/wiki/Chooy%25C3%25A9%25C3%25A9%25C5%2582_Dine%25CA%25BC%25C3%25A9_Bik%25C3%25A9yah" title="Chooyééł Dineʼé Bikéyah — navajo" lang="nv" hreflang="nv" data-title="Chooyééł Dineʼé Bikéyah" data-language-autonym="Diné bizaad" data-language-local-name="navajo" class="interlanguage-link-target">Diné bizaad</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://oc.wikipedia.org/wiki/Papoa-N%25C3%25B2va_Guin%25C3%25A8a" title="Papoa-Nòva Guinèa — occitano" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Papoa-Nòva Guinèa" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="occitano" class="interlanguage-link-target">Occitan</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-olo mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://olo.wikipedia.org/wiki/Papua-Uuzi_Guinea" title="Papua-Uuzi Guinea — Livvi-Karelian" lang="olo" hreflang="olo" data-title="Papua-Uuzi Guinea" data-language-autonym="Livvinkarjala" data-language-local-name="Livvi-Karelian" class="interlanguage-link-target">Livvinkarjala</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-om mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://om.wikipedia.org/wiki/Paappu%2527aa_Niwuu_Giinii" title="Paappu'aa Niwuu Giinii — oromo" lang="om" hreflang="om" data-title="Paappu'aa Niwuu Giinii" data-language-autonym="Oromoo" data-language-local-name="oromo" class="interlanguage-link-target">Oromoo</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-or mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://or.wikipedia.org/wiki/%25E0%25AC%25AA%25E0%25AC%25BE%25E0%25AC%25AA%25E0%25AD%2581%25E0%25AC%2586_%25E0%25AC%25A8%25E0%25AC%25BF%25E0%25AC%2589_%25E0%25AC%2597%25E0%25AC%25BF%25E0%25AC%25A8%25E0%25AC%25BF" title="ପାପୁଆ ନିଉ ଗିନି — oriá" lang="or" hreflang="or" data-title="ପାପୁଆ ନିଉ ଗିନି" data-language-autonym="ଓଡ଼ିଆ" data-language-local-name="oriá" class="interlanguage-link-target">ଓଡ଼ିଆ</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-os mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://os.wikipedia.org/wiki/%25D0%259F%25D0%25B0%25D0%25BF%25D1%2583%25C3%25A6_%25E2%2580%2594_%25D0%259D%25D0%25BE%25D0%25B3_%25D0%2593%25D0%25B2%25D0%25B8%25D0%25BD%25D0%25B5%25D0%25B9" title="Папуæ — Ног Гвиней — ossético" lang="os" hreflang="os" data-title="Папуæ — Ног Гвиней" data-language-autonym="Ирон" data-language-local-name="ossético" class="interlanguage-link-target">Ирон</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://pa.wikipedia.org/wiki/%25E0%25A8%25AA%25E0%25A8%25BE%25E0%25A8%25AA%25E0%25A9%2582%25E0%25A8%2586_%25E0%25A8%25A8%25E0%25A8%25BF%25E0%25A8%258A_%25E0%25A8%2597%25E0%25A8%25BF%25E0%25A8%25A8%25E0%25A9%2580" title="ਪਾਪੂਆ ਨਿਊ ਗਿਨੀ — panjabi" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਪਾਪੂਆ ਨਿਊ ਗਿਨੀ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="panjabi" class="interlanguage-link-target">ਪੰਜਾਬੀ</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-pam mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://pam.wikipedia.org/wiki/Papua_New_Guinea" title="Papua New Guinea — pampango" lang="pam" hreflang="pam" data-title="Papua New Guinea" data-language-autonym="Kapampangan" data-language-local-name="pampango" class="interlanguage-link-target">Kapampangan</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-pap mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://pap.wikipedia.org/wiki/Papua-Nieuw-Guinea" title="Papua-Nieuw-Guinea — papiamento" lang="pap" hreflang="pap" data-title="Papua-Nieuw-Guinea" data-language-autonym="Papiamentu" data-language-local-name="papiamento" class="interlanguage-link-target">Papiamentu</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-pcm mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://pcm.wikipedia.org/wiki/Papua_Niu_Gini" title="Papua Niu Gini — pidgin nigeriano" lang="pcm" hreflang="pcm" data-title="Papua Niu Gini" data-language-autonym="Naijá" data-language-local-name="pidgin nigeriano" class="interlanguage-link-target">Naijá</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-pi mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://pi.wikipedia.org/wiki/%25E0%25A4%25AA%25E0%25A4%25AA%25E0%25A5%2581%25E0%25A4%25B5%25E0%25A4%25BE_%25E0%25A4%25A8%25E0%25A5%258D%25E0%25A4%25AF%25E0%25A5%2582_%25E0%25A4%2597%25E0%25A4%25BF%25E0%25A4%25A8%25E0%25A5%2580" title="पपुवा न्यू गिनी — páli" lang="pi" hreflang="pi" data-title="पपुवा न्यू गिनी" data-language-autonym="पालि" data-language-local-name="páli" class="interlanguage-link-target">पालि</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-pih mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://pih.wikipedia.org/wiki/Papua_Nyuu_Gini" title="Papua Nyuu Gini — Norfuk / Pitkern" lang="pih" hreflang="pih" data-title="Papua Nyuu Gini" data-language-autonym="Norfuk / Pitkern" data-language-local-name="Norfuk / Pitkern" class="interlanguage-link-target">Norfuk / Pitkern</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://pl.wikipedia.org/wiki/Papua-Nowa_Gwinea" title="Papua-Nowa Gwinea — polaco" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Papua-Nowa Gwinea" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="polaco" class="interlanguage-link-target">Polski</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-pms mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://pms.wikipedia.org/wiki/Papua_Neuva_Guinea" title="Papua Neuva Guinea — Piedmontese" lang="pms" hreflang="pms" data-title="Papua Neuva Guinea" data-language-autonym="Piemontèis" data-language-local-name="Piedmontese" class="interlanguage-link-target">Piemontèis</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://pnb.wikipedia.org/wiki/%25D9%25BE%25D8%25A7%25D9%25BE%25D9%2588%25D8%25A7%25D9%2586%25DB%258C%25D9%2588%25DA%25AF%25D9%2586%25DB%258C" title="پاپوانیوگنی — Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="پاپوانیوگنی" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target">پنجابی</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ps.wikipedia.org/wiki/%25D9%2586%25D9%2588%25DB%2590_%25D9%25BE%25D8%25A7%25D9%25BE%25D9%2588%25D8%25A7%25DA%25AB%25D9%258A%25D9%2586%25D9%2587" title="نوې پاپواګينه — pastó" lang="ps" hreflang="ps" data-title="نوې پاپواګينه" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="pastó" class="interlanguage-link-target">پښتو</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://qu.wikipedia.org/wiki/Papwa_%25C3%2591ukini" title="Papwa Ñukini — quíchua" lang="qu" hreflang="qu" data-title="Papwa Ñukini" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="quíchua" class="interlanguage-link-target">Runa Simi</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ro.wikipedia.org/wiki/Papua_Noua_Guinee" title="Papua Noua Guinee — romeno" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Papua Noua Guinee" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="romeno" class="interlanguage-link-target">Română</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ru.wikipedia.org/wiki/%25D0%259F%25D0%25B0%25D0%25BF%25D1%2583%25D0%25B0_%25E2%2580%2594_%25D0%259D%25D0%25BE%25D0%25B2%25D0%25B0%25D1%258F_%25D0%2593%25D0%25B2%25D0%25B8%25D0%25BD%25D0%25B5%25D1%258F" title="Папуа — Новая Гвинея — russo" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Папуа — Новая Гвинея" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="russo" class="interlanguage-link-target">Русский</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-rue mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://rue.wikipedia.org/wiki/%25D0%259F%25D0%25B0%25D0%25BF%25D1%2583%25D0%25B0_%25D0%259D%25D0%25BE%25D0%25B2%25D0%25B0_%25D2%2590%25D0%25B2%25D1%2596%25D0%25BD%25D0%25B5%25D1%258F" title="Папуа Нова Ґвінея — Rusyn" lang="rue" hreflang="rue" data-title="Папуа Нова Ґвінея" data-language-autonym="Русиньскый" data-language-local-name="Rusyn" class="interlanguage-link-target">Русиньскый</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-rw mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://rw.wikipedia.org/wiki/Papuwa_Nuveli_Gineya" title="Papuwa Nuveli Gineya — quiniaruanda" lang="rw" hreflang="rw" data-title="Papuwa Nuveli Gineya" data-language-autonym="Ikinyarwanda" data-language-local-name="quiniaruanda" class="interlanguage-link-target">Ikinyarwanda</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sa mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sa.wikipedia.org/wiki/%25E0%25A4%25AA%25E0%25A4%25BE%25E0%25A4%25AA%25E0%25A5%2581%25E0%25A4%2586_%25E0%25A4%25A8%25E0%25A4%25B5%25E0%25A4%2597%25E0%25A4%25BF%25E0%25A4%25A8%25E0%25A5%2580" title="पापुआ नवगिनी — sânscrito" lang="sa" hreflang="sa" data-title="पापुआ नवगिनी" data-language-autonym="संस्कृतम्" data-language-local-name="sânscrito" class="interlanguage-link-target">संस्कृतम्</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sah mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sah.wikipedia.org/wiki/%25D0%259F%25D0%25B0%25D0%25BF%25D1%2583%25D0%25B0_%25D0%25A1%25D0%25B0%25D2%25A5%25D0%25B0_%25D0%2593%25D0%25B2%25D0%25B8%25D0%25BD%25D0%25B5%25D1%258F" title="Папуа Саҥа Гвинея — sakha" lang="sah" hreflang="sah" data-title="Папуа Саҥа Гвинея" data-language-autonym="Саха тыла" data-language-local-name="sakha" class="interlanguage-link-target">Саха тыла</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sat mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sat.wikipedia.org/wiki/%25E1%25B1%25AF%25E1%25B1%259F%25E1%25B1%25AF%25E1%25B1%25A9%25E1%25B1%25A3%25E1%25B1%259F_%25E1%25B1%25B1%25E1%25B1%25A4%25E1%25B1%25A3_%25E1%25B1%259C%25E1%25B1%25A4%25E1%25B1%25B1%25E1%25B1%25A4" title="ᱯᱟᱯᱩᱣᱟ ᱱᱤᱣ ᱜᱤᱱᱤ — santali" lang="sat" hreflang="sat" data-title="ᱯᱟᱯᱩᱣᱟ ᱱᱤᱣ ᱜᱤᱱᱤ" data-language-autonym="ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ" data-language-local-name="santali" class="interlanguage-link-target">ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sc mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sc.wikipedia.org/wiki/P%25C3%25A0pua_Noa_Guinea" title="Pàpua Noa Guinea — sardo" lang="sc" hreflang="sc" data-title="Pàpua Noa Guinea" data-language-autonym="Sardu" data-language-local-name="sardo" class="interlanguage-link-target">Sardu</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://scn.wikipedia.org/wiki/Papua_Nova_Guinea" title="Papua Nova Guinea — siciliano" lang="scn" hreflang="scn" data-title="Papua Nova Guinea" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="siciliano" class="interlanguage-link-target">Sicilianu</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sco.wikipedia.org/wiki/Papua_New_Guinea" title="Papua New Guinea — scots" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Papua New Guinea" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="scots" class="interlanguage-link-target">Scots</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sd mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sd.wikipedia.org/wiki/%25D9%25BE%25D8%25A7%25D9%25BE%25D9%2588%25D8%25A7_%25D9%2586%25D9%258A%25D9%2588_%25DA%25AF%25D9%2586%25D9%258A" title="پاپوا نيو گني — sindi" lang="sd" hreflang="sd" data-title="پاپوا نيو گني" data-language-autonym="سنڌي" data-language-local-name="sindi" class="interlanguage-link-target">سنڌي</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-se mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://se.wikipedia.org/wiki/Papua_O%25C4%2591%25C4%2591a-Guinea" title="Papua Ođđa-Guinea — sami do norte" lang="se" hreflang="se" data-title="Papua Ođđa-Guinea" data-language-autonym="Davvisámegiella" data-language-local-name="sami do norte" class="interlanguage-link-target">Davvisámegiella</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sg mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sg.wikipedia.org/wiki/Pap%25C3%25BB_Fin%25C3%25AE_Gin%25C3%25ABe" title="Papû Finî Ginëe — sango" lang="sg" hreflang="sg" data-title="Papû Finî Ginëe" data-language-autonym="Sängö" data-language-local-name="sango" class="interlanguage-link-target">Sängö</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sh.wikipedia.org/wiki/Papua_Nova_Gvineja" title="Papua Nova Gvineja — servo-croata" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Papua Nova Gvineja" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="servo-croata" class="interlanguage-link-target">Srpskohrvatski / српскохрватски</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-shn mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://shn.wikipedia.org/wiki/%25E1%2580%2599%25E1%2580%25AD%25E1%2580%25B0%25E1%2580%2584%25E1%2580%25BA%25E1%2580%25B8%25E1%2580%2595%25E1%2582%2583%25E1%2580%25B8%25E1%2580%2595%25E1%2582%2582%25E1%2582%2583%25E1%2582%2587%25E1%2581%25BC%25E1%2580%25AD%25E1%2580%259D%25E1%2580%25BA%25E1%2580%25B8%25E1%2581%25B5%25E1%2580%25AE%25E1%2580%25B8%25E1%2581%25BC%25E1%2580%25AE%25E1%2580%25B8" title="မိူင်းပႃးပႂႃႇၼိဝ်းၵီးၼီး — shan" lang="shn" hreflang="shn" data-title="မိူင်းပႃးပႂႃႇၼိဝ်းၵီးၼီး" data-language-autonym="ၽႃႇသႃႇတႆး " data-language-local-name="shan" class="interlanguage-link-target">ၽႃႇသႃႇတႆး </a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-si mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://si.wikipedia.org/wiki/%25E0%25B6%25B4%25E0%25B7%2590%25E0%25B6%25B4%25E0%25B7%2594%25E0%25B7%2580%25E0%25B7%258F_%25E0%25B6%25B1%25E0%25B7%2580%25E0%25B6%259C%25E0%25B7%2592%25E0%25B6%25B1%25E0%25B7%2592%25E0%25B6%25BA%25E0%25B7%258F%25E0%25B7%2580" title="පැපුවා නවගිනියාව — cingalês" lang="si" hreflang="si" data-title="පැපුවා නවගිනියාව" data-language-autonym="සිංහල" data-language-local-name="cingalês" class="interlanguage-link-target">සිංහල</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://simple.wikipedia.org/wiki/Papua_New_Guinea" title="Papua New Guinea — Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Papua New Guinea" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target">Simple English</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sk.wikipedia.org/wiki/Papua-Nov%25C3%25A1_Guinea" title="Papua-Nová Guinea — eslovaco" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Papua-Nová Guinea" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="eslovaco" class="interlanguage-link-target">Slovenčina</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sl.wikipedia.org/wiki/Papuanska_Nova_Gvineja" title="Papuanska Nova Gvineja — esloveno" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Papuanska Nova Gvineja" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="esloveno" class="interlanguage-link-target">Slovenščina</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sm mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sm.wikipedia.org/wiki/Papua_Niu_Kini" title="Papua Niu Kini — samoano" lang="sm" hreflang="sm" data-title="Papua Niu Kini" data-language-autonym="Gagana Samoa" data-language-local-name="samoano" class="interlanguage-link-target">Gagana Samoa</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-smn mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://smn.wikipedia.org/wiki/Papua_U%25C4%2591%25C4%2591%25C3%25A2-Guinea" title="Papua Uđđâ-Guinea — inari sami" lang="smn" hreflang="smn" data-title="Papua Uđđâ-Guinea" data-language-autonym="Anarâškielâ" data-language-local-name="inari sami" class="interlanguage-link-target">Anarâškielâ</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sn mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sn.wikipedia.org/wiki/Papua_New_Guinea" title="Papua New Guinea — shona" lang="sn" hreflang="sn" data-title="Papua New Guinea" data-language-autonym="ChiShona" data-language-local-name="shona" class="interlanguage-link-target">ChiShona</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sq.wikipedia.org/wiki/Papua_Guinea_e_Re" title="Papua Guinea e Re — albanês" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Papua Guinea e Re" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="albanês" class="interlanguage-link-target">Shqip</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sr.wikipedia.org/wiki/%25D0%259F%25D0%25B0%25D0%25BF%25D1%2583%25D0%25B0_%25D0%259D%25D0%25BE%25D0%25B2%25D0%25B0_%25D0%2593%25D0%25B2%25D0%25B8%25D0%25BD%25D0%25B5%25D1%2598%25D0%25B0" title="Папуа Нова Гвинеја — sérvio" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Папуа Нова Гвинеја" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="sérvio" class="interlanguage-link-target">Српски / srpski</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-su mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://su.wikipedia.org/wiki/Papua_Nugini" title="Papua Nugini — sundanês" lang="su" hreflang="su" data-title="Papua Nugini" data-language-autonym="Sunda" data-language-local-name="sundanês" class="interlanguage-link-target">Sunda</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sv.wikipedia.org/wiki/Papua_Nya_Guinea" title="Papua Nya Guinea — sueco" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Papua Nya Guinea" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="sueco" class="interlanguage-link-target">Svenska</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sw.wikipedia.org/wiki/Papua_Guinea_Mpya" title="Papua Guinea Mpya — suaíli" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Papua Guinea Mpya" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="suaíli" class="interlanguage-link-target">Kiswahili</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-szl mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://szl.wikipedia.org/wiki/Papua-Nowo_Gwinyjo" title="Papua-Nowo Gwinyjo — Silesian" lang="szl" hreflang="szl" data-title="Papua-Nowo Gwinyjo" data-language-autonym="Ślůnski" data-language-local-name="Silesian" class="interlanguage-link-target">Ślůnski</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-szy mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://szy.wikipedia.org/wiki/Papua_New_Guinea" title="Papua New Guinea — Sakizaya" lang="szy" hreflang="szy" data-title="Papua New Guinea" data-language-autonym="Sakizaya" data-language-local-name="Sakizaya" class="interlanguage-link-target">Sakizaya</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ta.wikipedia.org/wiki/%25E0%25AE%25AA%25E0%25AE%25AA%25E0%25AF%258D%25E0%25AE%25AA%25E0%25AF%2581%25E0%25AE%25B5%25E0%25AE%25BE_%25E0%25AE%25A8%25E0%25AE%25BF%25E0%25AE%25AF%25E0%25AF%2582_%25E0%25AE%2595%25E0%25AE%25BF%25E0%25AE%25A9%25E0%25AE%25BF" title="பப்புவா நியூ கினி — tâmil" lang="ta" hreflang="ta" data-title="பப்புவா நியூ கினி" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="tâmil" class="interlanguage-link-target">தமிழ்</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-tay mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://tay.wikipedia.org/wiki/Papua_new_guinea" title="Papua new guinea — Tayal" lang="tay" hreflang="tay" data-title="Papua new guinea" data-language-autonym="Tayal" data-language-local-name="Tayal" class="interlanguage-link-target">Tayal</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-te mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://te.wikipedia.org/wiki/%25E0%25B0%25AA%25E0%25B1%258D%25E0%25B0%25AF%25E0%25B0%25BE%25E0%25B0%25AA%25E0%25B1%2581%25E0%25B0%25B5%25E0%25B0%25BE_%25E0%25B0%25A8%25E0%25B1%258D%25E0%25B0%25AF%25E0%25B1%2582_%25E0%25B0%2597%25E0%25B0%25BF%25E0%25B0%25A8%25E0%25B1%2580" title="ప్యాపువా న్యూ గినీ — telugu" lang="te" hreflang="te" data-title="ప్యాపువా న్యూ గినీ" data-language-autonym="తెలుగు" data-language-local-name="telugu" class="interlanguage-link-target">తెలుగు</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://tg.wikipedia.org/wiki/%25D0%259F%25D0%25B0%25D0%25BF%25D1%2583%25D0%25B0_%25D0%2593%25D0%25B2%25D0%25B8%25D0%25BD%25D0%25B5%25D1%258F%25D0%25B8_%25D0%259D%25D0%25B0%25D0%25B2" title="Папуа Гвинеяи Нав — tajique" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Папуа Гвинеяи Нав" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="tajique" class="interlanguage-link-target">Тоҷикӣ</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://th.wikipedia.org/wiki/%25E0%25B8%259B%25E0%25B8%25A3%25E0%25B8%25B0%25E0%25B9%2580%25E0%25B8%2597%25E0%25B8%25A8%25E0%25B8%259B%25E0%25B8%25B2%25E0%25B8%259B%25E0%25B8%25B1%25E0%25B8%25A7%25E0%25B8%2599%25E0%25B8%25B4%25E0%25B8%25A7%25E0%25B8%2581%25E0%25B8%25B4%25E0%25B8%2599%25E0%25B8%25B5" title="ประเทศปาปัวนิวกินี — tailandês" lang="th" hreflang="th" data-title="ประเทศปาปัวนิวกินี" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="tailandês" class="interlanguage-link-target">ไทย</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-tk mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://tk.wikipedia.org/wiki/Papua-T%25C3%25A4ze_Gwine%25C3%25BDa" title="Papua-Täze Gwineýa — turcomano" lang="tk" hreflang="tk" data-title="Papua-Täze Gwineýa" data-language-autonym="Türkmençe" data-language-local-name="turcomano" class="interlanguage-link-target">Türkmençe</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://tl.wikipedia.org/wiki/Papua_Nueva_Guinea" title="Papua Nueva Guinea — tagalo" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Papua Nueva Guinea" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="tagalo" class="interlanguage-link-target">Tagalog</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-to mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://to.wikipedia.org/wiki/P%25C4%2581pua_Niu_Kini" title="Pāpua Niu Kini — tonga" lang="to" hreflang="to" data-title="Pāpua Niu Kini" data-language-autonym="Lea faka-Tonga" data-language-local-name="tonga" class="interlanguage-link-target">Lea faka-Tonga</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-tpi mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://tpi.wikipedia.org/wiki/Papua_Niugini" title="Papua Niugini — tok pisin" lang="tpi" hreflang="tpi" data-title="Papua Niugini" data-language-autonym="Tok Pisin" data-language-local-name="tok pisin" class="interlanguage-link-target">Tok Pisin</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://tr.wikipedia.org/wiki/Papua_Yeni_Gine" title="Papua Yeni Gine — turco" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Papua Yeni Gine" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="turco" class="interlanguage-link-target">Türkçe</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-trv mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://trv.wikipedia.org/wiki/Papua_New_Guinea" title="Papua New Guinea — taroko" lang="trv" hreflang="trv" data-title="Papua New Guinea" data-language-autonym="Seediq" data-language-local-name="taroko" class="interlanguage-link-target">Seediq</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://tt.wikipedia.org/wiki/%25D0%259F%25D0%25B0%25D0%25BF%25D1%2583%25D0%25B0_%25E2%2580%2594_%25D0%25AF%25D2%25A3%25D0%25B0_%25D0%2593%25D0%25B2%25D0%25B8%25D0%25BD%25D0%25B5%25D1%258F" title="Папуа — Яңа Гвинея — tatar" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Папуа — Яңа Гвинея" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="tatar" class="interlanguage-link-target">Татарча / tatarça</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ty mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ty.wikipedia.org/wiki/P%25C4%2581pua" title="Pāpua — taitiano" lang="ty" hreflang="ty" data-title="Pāpua" data-language-autonym="Reo tahiti" data-language-local-name="taitiano" class="interlanguage-link-target">Reo tahiti</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-udm mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://udm.wikipedia.org/wiki/%25D0%259F%25D0%25B0%25D0%25BF%25D1%2583%25D0%25B0_%25E2%2580%2594_%25D0%2592%25D1%258B%25D0%25BB%25D1%258C_%25D0%2593%25D0%25B2%25D0%25B8%25D0%25BD%25D0%25B5%25D1%258F" title="Папуа — Выль Гвинея — udmurte" lang="udm" hreflang="udm" data-title="Папуа — Выль Гвинея" data-language-autonym="Удмурт" data-language-local-name="udmurte" class="interlanguage-link-target">Удмурт</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ug mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ug.wikipedia.org/wiki/%25D9%25BE%25D8%25A7%25D9%25BE%25DB%2587%25D8%25A6%25D8%25A7_%25D9%258A%25DB%2590%25DA%25AD%25D9%2589_%25DA%25AF%25DB%258B%25D9%2589%25D9%2586%25DB%2590%25D9%258A%25DB%2595" title="پاپۇئا يېڭى گۋىنېيە — uigur" lang="ug" hreflang="ug" data-title="پاپۇئا يېڭى گۋىنېيە" data-language-autonym="ئۇيغۇرچە / Uyghurche" data-language-local-name="uigur" class="interlanguage-link-target">ئۇيغۇرچە / Uyghurche</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://uk.wikipedia.org/wiki/%25D0%259F%25D0%25B0%25D0%25BF%25D1%2583%25D0%25B0_%25D0%259D%25D0%25BE%25D0%25B2%25D0%25B0_%25D0%2593%25D0%25B2%25D1%2596%25D0%25BD%25D0%25B5%25D1%258F" title="Папуа Нова Гвінея — ucraniano" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Папуа Нова Гвінея" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ucraniano" class="interlanguage-link-target">Українська</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ur.wikipedia.org/wiki/%25D9%25BE%25D8%25A7%25D9%25BE%25D9%2588%25D8%25A7_%25D9%2586%25DB%258C%25D9%2588_%25DA%25AF%25D9%2586%25DB%258C" title="پاپوا نیو گنی — urdu" lang="ur" hreflang="ur" data-title="پاپوا نیو گنی" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="urdu" class="interlanguage-link-target">اردو</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://uz.wikipedia.org/wiki/Papua_Yangi_Gvineya" title="Papua Yangi Gvineya — usbeque" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Papua Yangi Gvineya" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="usbeque" class="interlanguage-link-target">Oʻzbekcha / ўзбекча</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-vec mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://vec.wikipedia.org/wiki/Papua_Nova_Guinea" title="Papua Nova Guinea — Venetian" lang="vec" hreflang="vec" data-title="Papua Nova Guinea" data-language-autonym="Vèneto" data-language-local-name="Venetian" class="interlanguage-link-target">Vèneto</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-vep mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://vep.wikipedia.org/wiki/Papua_%25E2%2580%2594_Uz%2527_Gvinei" title="Papua — Uz' Gvinei — Veps" lang="vep" hreflang="vep" data-title="Papua — Uz' Gvinei" data-language-autonym="Vepsän kel’" data-language-local-name="Veps" class="interlanguage-link-target">Vepsän kel’</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://vi.wikipedia.org/wiki/Papua_New_Guinea" title="Papua New Guinea — vietnamita" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Papua New Guinea" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="vietnamita" class="interlanguage-link-target">Tiếng Việt</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-vo mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://vo.wikipedia.org/wiki/Papuve%25C3%25A4n_Nula-Giney%25C3%25A4n" title="Papuveän Nula-Gineyän — volapuque" lang="vo" hreflang="vo" data-title="Papuveän Nula-Gineyän" data-language-autonym="Volapük" data-language-local-name="volapuque" class="interlanguage-link-target">Volapük</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://war.wikipedia.org/wiki/Pap%25C3%25BAa_Nueva_Guinea" title="Papúa Nueva Guinea — waray" lang="war" hreflang="war" data-title="Papúa Nueva Guinea" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="waray" class="interlanguage-link-target">Winaray</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-wo mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://wo.wikipedia.org/wiki/Papuwaasi-Gine-Gu-Bees" title="Papuwaasi-Gine-Gu-Bees — uólofe" lang="wo" hreflang="wo" data-title="Papuwaasi-Gine-Gu-Bees" data-language-autonym="Wolof" data-language-local-name="uólofe" class="interlanguage-link-target">Wolof</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://wuu.wikipedia.org/wiki/%25E5%25B7%25B4%25E5%25B8%2583%25E4%25BA%259E%25E6%2596%25B0%25E5%25B9%25BE%25E5%2585%25A7%25E4%25BA%259E" title="巴布亞新幾內亞 — wu" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="巴布亞新幾內亞" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="wu" class="interlanguage-link-target">吴语</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-xh mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://xh.wikipedia.org/wiki/Gini_eNtsha_yasePapuwa" title="Gini eNtsha yasePapuwa — xosa" lang="xh" hreflang="xh" data-title="Gini eNtsha yasePapuwa" data-language-autonym="IsiXhosa" data-language-local-name="xosa" class="interlanguage-link-target">IsiXhosa</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://xmf.wikipedia.org/wiki/%25E1%2583%259E%25E1%2583%2590%25E1%2583%259E%25E1%2583%25A3%25E1%2583%2590-%25E1%2583%2590%25E1%2583%25AE%25E1%2583%2590%25E1%2583%259A%25E1%2583%2598_%25E1%2583%2592%25E1%2583%2595%25E1%2583%2598%25E1%2583%259C%25E1%2583%2594%25E1%2583%2590" title="პაპუა-ახალი გვინეა — Mingrelian" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="პაპუა-ახალი გვინეა" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="Mingrelian" class="interlanguage-link-target">მარგალური</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://yi.wikipedia.org/wiki/%25D7%25A4%25D7%2590%25D7%25A4%25D7%2595%25D7%2590_%25D7%25A0%25D7%2599%25D7%2599_%25D7%2592%25D7%2599%25D7%25A0%25D7%25A2" title="פאפוא ניי גינע — iídiche" lang="yi" hreflang="yi" data-title="פאפוא ניי גינע" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="iídiche" class="interlanguage-link-target">ייִדיש</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-za mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://za.wikipedia.org/wiki/Papua_New_Guinea" title="Papua New Guinea — zhuang" lang="za" hreflang="za" data-title="Papua New Guinea" data-language-autonym="Vahcuengh" data-language-local-name="zhuang" class="interlanguage-link-target">Vahcuengh</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-zea mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://zea.wikipedia.org/wiki/Papoea_Nieuw-Hunea" title="Papoea Nieuw-Hunea — Zeelandic" lang="zea" hreflang="zea" data-title="Papoea Nieuw-Hunea" data-language-autonym="Zeêuws" data-language-local-name="Zeelandic" class="interlanguage-link-target">Zeêuws</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-zgh mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://zgh.wikipedia.org/wiki/%25E2%25B4%25B1%25E2%25B4%25B0%25E2%25B4%25B1%25E2%25B5%25A1%25E2%25B4%25B0_%25E2%25B4%25B3%25E2%25B5%2589%25E2%25B5%258F%25E2%25B5%25A2%25E2%25B4%25B0_%25E2%25B5%259C%25E2%25B4%25B0%25E2%25B5%258E%25E2%25B4%25B0%25E2%25B5%25A2%25E2%25B5%258F%25E2%25B5%2593%25E2%25B5%259C" title="ⴱⴰⴱⵡⴰ ⴳⵉⵏⵢⴰ ⵜⴰⵎⴰⵢⵏⵓⵜ — tamazight marroquino padrão" lang="zgh" hreflang="zgh" data-title="ⴱⴰⴱⵡⴰ ⴳⵉⵏⵢⴰ ⵜⴰⵎⴰⵢⵏⵓⵜ" data-language-autonym="ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ" data-language-local-name="tamazight marroquino padrão" class="interlanguage-link-target">ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://zh.wikipedia.org/wiki/%25E5%25B7%25B4%25E5%25B8%2583%25E4%25BA%259A%25E6%2596%25B0%25E5%2587%25A0%25E5%2586%2585%25E4%25BA%259A" title="巴布亚新几内亚 — chinês" lang="zh" hreflang="zh" data-title="巴布亚新几内亚" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="chinês" class="interlanguage-link-target">中文</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-zh-classical mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://zh-classical.wikipedia.org/wiki/%25E5%25B7%25B4%25E5%25B8%2583%25E4%25BA%259E%25E6%2596%25B0%25E5%25B9%25BE%25E5%2585%25A7%25E4%25BA%259E" title="巴布亞新幾內亞 — Literary Chinese" lang="lzh" hreflang="lzh" data-title="巴布亞新幾內亞" data-language-autonym="文言" data-language-local-name="Literary Chinese" class="interlanguage-link-target">文言</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Papua_New_Guinea" title="Papua New Guinea — min nan" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Papua New Guinea" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="min nan" class="interlanguage-link-target">閩南語 / Bân-lâm-gú</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%25E5%25B7%25B4%25E5%25B8%2583%25E4%25BA%259E%25E6%2596%25B0%25E7%2595%25BF%25E5%2585%25A7%25E4%25BA%259E" title="巴布亞新畿內亞 — cantonês" lang="yue" hreflang="yue" data-title="巴布亞新畿內亞" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="cantonês" class="interlanguage-link-target">粵語</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-zu mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://zu.wikipedia.org/wiki/I-Papua_Nyugini" title="I-Papua Nyugini — zulu" lang="zu" hreflang="zu" data-title="I-Papua Nyugini" data-language-autonym="IsiZulu" data-language-local-name="zulu" class="interlanguage-link-target">IsiZulu</a></li> </ul> </section> </div> <div class="minerva-footer-logo"> <img src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-fr.svg" alt="Wikipédia" width="119" height="18" style="width: 7.4375em; height: 1.125em;"> </div> <ul id="footer-info" class="footer-info hlist hlist-separated"> <li id="footer-info-lastmod">Esta página foi editada pela última vez às 04h10min de 10 de agosto de 2024.</li> <li id="footer-info-copyright">Conteúdo disponibilizado nos termos da <a class="external" rel="nofollow" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.pt">CC BY-SA 4.0</a>, salvo indicação em contrário.</li> </ul> <ul id="footer-places" class="footer-places hlist hlist-separated"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/pt-br">Política de privacidade</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikip%C3%A9dia:Sobre?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Sobre a Wikipédia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikip%C3%A9dia:Aviso_geral?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Avisos gerais</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Código de conduta</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://developer.wikimedia.org">Programadores</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://stats.wikimedia.org/%23/pt.wikipedia.org">Estatísticas</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Declaração sobre ''cookies''</a></li> <li id="footer-places-terms-use"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://foundation.m.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use/pt-br">Condições de utilização</a></li> <li id="footer-places-desktop-toggle"><a id="mw-mf-display-toggle" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://pt.wikipedia.org/w/index.php?title%3DPapua-Nova_Guin%25C3%25A9%26mobileaction%3Dtoggle_view_desktop" data-event-name="switch_to_desktop">Versão desktop</a></li> </ul> </div> </footer> </div> </div> <div class="mw-notification-area" data-mw="interface"></div> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-5cd4cd96d5-wcgl5","wgBackendResponseTime":241,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"1.560","walltime":"1.840","ppvisitednodes":{"value":12693,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":383340,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":37201,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":19,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":92,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":1,"limit":20},"unstrip-size":{"value":52190,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":26,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 1584.082 1 -total"," 38.15% 604.296 1 Predefinição:Controle_de_autoridade"," 20.40% 323.084 1 Predefinição:Info/País"," 17.85% 282.810 1 Predefinição:Info"," 13.08% 207.121 3 Predefinição:Categorização_AD_e_AB_de_outras_wikis"," 11.87% 188.107 7 Predefinição:Navbox"," 9.69% 153.574 3 Predefinição:Referências"," 6.61% 104.726 1 Predefinição:Mais_notas"," 6.52% 103.258 2 Predefinição:Coord"," 6.08% 96.380 25 Predefinição:Citar_web"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.975","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":21880720,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-697b7966c5-k8vlp","timestamp":"20241126171505","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Papua-Nova Guin\u00e9","url":"https:\/\/pt.wikipedia.org\/wiki\/Papua-Nova_Guin%C3%A9","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q691","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q691","author":{"@type":"Organization","name":"Contribuidores dos projetos da Wikimedia"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Funda\u00e7\u00e3o Wikimedia, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2004-02-21T19:18:15Z","dateModified":"2024-08-10T04:10:25Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/e\/e3\/Flag_of_Papua_New_Guinea.svg","headline":"pa\u00eds na Oceania"}</script> <script>(window.NORLQ=window.NORLQ||[]).push(function(){var ns,i,p,img;ns=document.getElementsByTagName('noscript');for(i=0;i<ns.length;i++){p=ns[i].nextSibling;if(p&&p.className&&p.className.indexOf('lazy-image-placeholder')>-1){img=document.createElement('img');img.setAttribute('src',p.getAttribute('data-src'));img.setAttribute('width',p.getAttribute('data-width'));img.setAttribute('height',p.getAttribute('data-height'));img.setAttribute('alt',p.getAttribute('data-alt'));p.parentNode.replaceChild(img,p);}}});</script> <script>function gtElInit() {var lib = new google.translate.TranslateService();lib.translatePage('pt-PT', 'en', function () {});}</script> <script src="https://translate.google.com/translate_a/element.js?cb=gtElInit&hl=en-GB&client=wt" type="text/javascript"></script> </body> </html>