CINXE.COM

Psalm 4:2 Hebrew Text Analysis

 <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "//www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="//www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1"><title>Psalm 4:2 Hebrew Text Analysis</title><link href='//fonts.googleapis.com/css?family=Cardo&subset=greek-ext' rel='stylesheet' type='text/css'><link rel="stylesheet" href="/newlex.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="../spec.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="/print.css" type="text/css" media="Print" /> <script type="application/javascript" src="https://scripts.webcontentassessor.com/scripts/8a2459b64f9cac8122fc7f2eac4409c8555fac9383016db59c4c26e3d5b8b157"></script><script src='https://qd.admetricspro.com/js/biblehub/biblehub-layout-loader-revcatch.js'></script><script id='HyDgbd_1s' src='https://prebidads.revcatch.com/ads.js' type='text/javascript' async></script><script>(function(w,d,b,s,i){var cts=d.createElement(s);cts.async=true;cts.id='catchscript'; cts.dataset.appid=i;cts.src='https://app.protectsubrev.com/catch_rp.js?cb='+Math.random(); document.head.appendChild(cts); }) (window,document,'head','script','rc-anksrH');</script></head><!-- Google tag (gtag.js) --> <script async src="https://www.googletagmanager.com/gtag/js?id=G-LR4HSKRP2H"></script> <script> window.dataLayer = window.dataLayer || []; function gtag(){dataLayer.push(arguments);} gtag('js', new Date()); gtag('config', 'G-LR4HSKRP2H'); </script><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="../vmenus/psalms/4-2.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="//biblehu.com/bmgrkheb/psalms/4-2.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="//biblehub.com">Bible</a> > <a href="//biblehub.com/hebrew/">Hebrew</a> > Psalm 4:2</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td><div id="topheading"><a href="../psalms/4-1.htm" title="Psalm 4:1">&#9668;</a> Psalm 4:2 <a href="../psalms/4-3.htm" title="Psalm 4:3">&#9658;</a></div></td></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="leftbox"><div class="padleft"><div class="vheading">Text Analysis</div><div class="jmp"><a href="/texts/psalms/4-2.htm">Go to Parallel Hebrew</a></div><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"><tr><td valign="top"><table width="100%" border="0" cellspacing="1" cellpadding="5" class="maintext"><tr><td class="top" width="25%">Strong's</td><td class="top" width="25%">Hebrew</td><td class="top" width="25%">English</td><td class="top" width="25%">Morphology</td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/1121.htm" title="Strong's Hebrew 1121: 1) son, grandson, child, member of a group <BR> 1a) son, male child <BR> 1b) grandson <BR> 1c) children (pl. - male and female) <BR> 1d) youth, young men (pl.) <BR> 1e) young (of animals) <BR> 1f) sons (as characterisation, i.e. sons of injustice [for un- righteous men] or sons of God [for angels] <BR> 1g) people (of a nation) (pl.) <BR> 1h) of lifeless things, i.e. sparks, stars, arrows (fig.) <BR> 1i) a member of a guild, order, class">1121</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_1121.htm" title="Englishman's Hebrew: 1121 -- Occurrence 4140 of 4932">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">בְּנֵ֥י<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/benei_1121.htm" title="be·Nei: sons -- Occurrence 1143 of 1283.">bə-nê</a></span></td><td class="eng" valign="top">You sons</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - masculine plural construct">N-mpc</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/376.htm" title="Strong's Hebrew 376: 1) man <BR> 1a) man, male (in contrast to woman, female) <BR> 1b) husband <BR> 1c) human being, person (in contrast to God) <BR> 1d) servant <BR> 1e) mankind <BR> 1f) champion <BR> 1g) great man <BR> 2) whosoever <BR> 3) each (adjective)">376</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_376.htm" title="Englishman's Hebrew: 376 -- Occurrence 1498 of 2006">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">אִ֡ישׁ<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/ish_376.htm" title="'ish: of men -- Occurrence 829 of 1097.">’îš</a></span></td><td class="eng" valign="top">of men</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - masculine singular">N-ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/5704.htm" title="Strong's Hebrew 5704: prep<BR> 1) as far as, even to, until, up to, while, as far as <BR> 1a) of space <BR> 1a1) as far as, up to, even to <BR> 1b) in combination <BR> 1b1) from...as far as, both...and (with 'min' -from) <BR> 1c) of time <BR> 1c1) even to, until, unto, till, during, end <BR> 1d) of degree <BR> 1d1) even to, to the degree of, even like <BR> conj <BR> 2) until, while, to the point that, so that even">5704</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_5704.htm" title="Englishman's Hebrew: 5704 -- Occurrence 913 of 1260">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">עַד־<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/ad_5704.htm" title="'ad-: long -- Occurrence 745 of 1014.">‘aḏ-</a></span></td><td class="eng" valign="top">Until</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition">Prep</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/4100.htm" title="Strong's Hebrew 4100: interr pron<BR> 1) what, how, of what kind <BR> 1a) (interrogative) <BR> 1a1) what? <BR> 1a2) of what kind <BR> 1a3) what? (rhetorical) <BR> 1a4) whatsoever, whatever, what <BR> 1b) (adverb) <BR> 1b1) how, how now <BR> 1b2) why <BR> 1b3) how! (exclamation) <BR> 1c) (with prep) <BR> 1c1) wherein?, whereby?, wherewith?, by what means? <BR> 1c2) because of what? <BR> 1c3) the like of what? <BR> 1c3a) how much?, how many?, how often? <BR> 1c3b) for how long? <BR> 1c4) for what reason?, why?, to what purpose? <BR> 1c5) until when?, how long?, upon what?, wherefore? <BR> indef pron <BR> 2) anything, aught, what may">4100</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_4100.htm" title="Englishman's Hebrew: 4100 -- Occurrence 458 of 745">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">מֶ֬ה<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/meh_4100.htm" title="meh: how -- Occurrence 38 of 59.">meh</a></span></td><td class="eng" valign="top">what [time]</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Interrogative">Interrog</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/3519.htm" title="Strong's Hebrew 3519: 1) glory, honour, glorious, abundance <BR> 1a) abundance, riches <BR> 1b) honour, splendour, glory <BR> 1c) honour, dignity <BR> 1d) honour, reputation <BR> 1e) honour, reverence, glory <BR> 1f) glory">3519</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_3519.htm" title="Englishman's Hebrew: 3519 -- Occurrence 55 of 200">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">כְבוֹדִ֣י<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/chevodi_3519.htm" title="che·vo·Di: will my honor -- Occurrence 1 of 3.">ḵə-ḇō-w-ḏî</a></span></td><td class="eng" valign="top">[Will you turn] my glory</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - masculine singular construct :: first person common singular">N-msc &#124; 1cs</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/3639.htm" title="Strong's Hebrew 3639: 1) disgrace, reproach, shame, confusion, dishonour, insult, ignominy <BR> 1a) insult, reproach <BR> 1b) reproach, ignominy">3639</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_3639.htm" title="Englishman's Hebrew: 3639 -- Occurrence 2 of 30">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">לִ֭כְלִמָּה<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/lichlimmah_3639.htm" title="Lich·lim·mah: confusion -- Occurrence 1 of 2.">liḵ-lim-māh</a></span></td><td class="eng" valign="top">to shame</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition-l :: Noun - feminine singular">Prep-l &#124; N-fs</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/157.htm" title="Strong's Hebrew 157: 1) to love <BR> 1a) (Qal) <BR> 1a1) human love for another, includes family, and sexual <BR> 1a2) human appetite for objects such as food, drink, sleep, wisdom <BR> 1a3) human love for or to God <BR> 1a4) act of being a friend <BR> 1a4a) lover (participle) <BR> 1a4b) friend (participle) <BR> 1a5) God's love toward man <BR> 1a5a) to individual men <BR> 1a5b) to people Israel <BR> 1a5c) to righteousness <BR> 1b) (Niphal) <BR> 1b1) lovely (participle) <BR> 1b2) loveable (participle) <BR> 1c) (Piel) <BR> 1c1) friends <BR> 1c2) lovers (fig. of adulterers) <BR> 2) to like">157</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_157.htm" title="Englishman's Hebrew: 157 -- Occurrence 78 of 209">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">תֶּאֱהָב֣וּן<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/teehavun_157.htm" title="te·'e·ha·Vun: love -- Occurrence 1 of 1.">te-’ĕ-hā-ḇūn</a></span></td><td class="eng" valign="top">[How long] will you love</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Verb - Qal - Imperfect - second person masculine plural :: Paragogic nun">V-Qal-Imperf-2mp &#124; Pn</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/7385.htm" title="Strong's Hebrew 7385: 1) emptiness, vanity, empty, idle, vain">7385</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_7385.htm" title="Englishman's Hebrew: 7385 -- Occurrence 5 of 12">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">רִ֑יק<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/rik_7385.htm" title="Rik;: what -- Occurrence 2 of 6.">rîq;</a></span></td><td class="eng" valign="top">worthlessness</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - masculine singular">N-ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/1245.htm" title="Strong's Hebrew 1245: 1) to seek, require, desire, exact, request <BR> 1a) (Piel) <BR> 1a1) to seek to find <BR> 1a2) to seek to secure <BR> 1a3) to seek the face <BR> 1a4) to desire, demand <BR> 1a5) to require, exact <BR> 1a6) to ask, request <BR> 1b) (Pual) to be sought">1245</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_1245.htm" title="Englishman's Hebrew: 1245 -- Occurrence 106 of 225">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">תְּבַקְשׁ֖וּ<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/tevakshu_1245.htm" title="te·vak·Shu: and aim -- Occurrence 2 of 2.">tə-ḇaq-šū</a></span></td><td class="eng" valign="top">[And] seek</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Verb - Piel - Imperfect - second person masculine plural">V-Piel-Imperf-2mp</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/3577.htm" title="Strong's Hebrew 3577: 1) a lie, untruth, falsehood, deceptive thing">3577</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_3577.htm" title="Englishman's Hebrew: 3577 -- Occurrence 1 of 29">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">כָזָ֣ב<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/chazav_3577.htm" title="cha·Zav: deceitful -- Occurrence 1 of 9.">ḵā-zāḇ</a></span></td><td class="eng" valign="top">falsehood</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - masculine singular">N-ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/5542.htm" title="Strong's Hebrew 5542: 1) to lift up, exalt <BR> 1a) Selah <BR> 1a1) a technical musical term probably showing accentuation, pause, interruption">5542</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_5542.htm" title="Englishman's Hebrew: 5542 -- Occurrence 4 of 74">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">סֶֽלָה׃<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/selah_5542.htm" title="Se·lah.: Selah -- Occurrence 4 of 74.">se-lāh.</a></span></td><td class="eng" valign="top">Selah</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Interjection">Interjection</a></span></td></tr></table></td></tr></table><br /><br /><br /> <div align="center"> <script id="3d27ed63fc4348d5b062c4527ae09445"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=51ce25d5-1a8c-424a-8695-4bd48c750f35&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script> <script id="b817b7107f1d4a7997da1b3c33457e03"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=cb0edd8b-b416-47eb-8c6d-3cc96561f7e8&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script><br /><br /> <!-- /1078254/BH-728x90-ATF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-2'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-300x250-ATF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-0' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-728x90-BTF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-3'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-300x250-BTF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-1' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-728x90-BTF2 --> <div align="center" id='div-gpt-ad-1531425649696-0'> </div><br /><br /> <ins class="adsbygoogle" style="display:inline-block;width:200px;height:200px" data-ad-client="ca-pub-3753401421161123" data-ad-slot="3592799687"></ins> <script> (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); </script><br /><br /> </div> <br /><br /> <div id="mdd"><div align="center"><div class="bot2"><table align="center" width="100%"><tr><td><div align="center"><script type="text/javascript"><!-- google_ad_client = "ca-pub-3753401421161123"; /* 200 x 200 Parallel Bible */ google_ad_slot = "7676643937"; google_ad_width = 200; google_ad_height = 200; //--> </script> <script type="text/javascript" src="//pagead2.googlesyndication.com/pagead/show_ads.js"> </script></div></td></tr></table></div></div></div> <br /><br /><div class="vheading2">Hebrew Texts</div><div align="right"><span class="toptext"><a href="//study.interlinearbible.org/psalms/4.htm">Psalm 4:2 Hebrew Study Bible</a> (<a href="//apostolic.interlinearbible.org/psalms/4.htm">Apostolic</a> / <a href="//interlinearbible.org/psalms/4.htm">Interlinear</a>)<br></span></div><div style="direction:rtl"><span class="hebrew"><span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1121.htm" title="be·nei: sons -- 1121: son">בְּנֵ֥י</a></span>&nbsp; <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/376.htm" title="ish: of men -- 376: man">אִ֡ישׁ</a></span>&nbsp; <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5704.htm" title="ad-: long -- 5704: as far as, even to, up to, until, while">עַד־</a></span>&nbsp; <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/4100.htm" title="meh: how -- 4100: what? how? anything">מֶ֬ה</a></span>&nbsp; <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3519.htm" title="che·vo·v·di: will my honor -- 3519: glorious">כְבֹודִ֣י</a></span>&nbsp; <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3639.htm" title="lich·lim·mah: confusion -- 3639: insult, reproach, ignominy">לִ֭כְלִמָּה</a></span>&nbsp; <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/157.htm" title="te·'e·ha·vun: love -- 157: to love">תֶּאֱהָב֣וּן</a></span>&nbsp; <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/7385.htm" title="rik;: what -- 7385: to make empty, empty out">רִ֑יק</a></span>&nbsp; <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1245.htm" title="te·vak·shu: and aim -- 1245: to seek">תְּבַקְשׁ֖וּ</a></span>&nbsp; <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3577.htm" title="cha·zav: deceitful -- 3577: a lie, falsehood, deceptive thing">כָזָ֣ב</a></span>&nbsp; <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5542.htm" title="se·lah.: Selah -- 5542: to lift up, exalt">סֶֽלָה׃</a></span>&nbsp; </span></div><div align="left"><span class="versiontextkjvs"><a href="//kjvs.scripturetext.com/psalms/4.htm">KJV with Strong's</a> </span><br><span class="kjvs"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1121.htm" title="ben (bane) -- + afflicted, age, (Ahoh-) (Ammon-) (Hachmon-) (Lev-)ite, (anoint-)ed one, appointed to, (+) arrow, (Assyr-) (Babylon-) (Egypt-) (Grec-)ian, one born, bough, branch, breed, + (young) bullock, + (young) calf, X came up in, child, colt, X common, X corn, daughter, X of first, + firstborn, foal, + very fruitful, + postage, X in, + kid, + lamb, (+) man, meet, + mighty, + nephew, old, (+) people, + rebel, + robber, X servant born, X soldier, son, + spark, + steward, + stranger, X surely, them of, + tumultuous one, + valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth">O ye sons</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/376.htm" title="'iysh (eesh) -- also, another, any (man), a certain, + champion, consent, each, every (one), fellow">of men</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5704.htm" title="ad (ad) -- against, and, as, at, before, by (that), even (to), for(-asmuch as), (hither-)to, + how long, into">how long</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3519.htm" title="kabowd (kaw-bode') -- glorious(-ly), glory, honour(-able)">will ye turn my glory</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3639.htm" title="klimmah (kel-im-maw') -- confusion, dishonour, reproach, shame">into shame</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/157.htm" title="'ahab (aw-hab') -- (be-)love(-d, -ly, -r), like, friend">how long will ye love</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/7385.htm" title="riyq (reek) -- empty, to no purpose, (in) vain (thing), vanity">vanity</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1245.htm" title="baqash (baw-kash') -- ask, beg, beseech, desire, enquire, get, make inquisition, procure, (make) request, require, seek (for)">and seek</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3577.htm" title="kazab (kaw-zawb') -- deceitful, false, leasing, + liar, lie, lying">after leasing</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5542.htm" title="celah (seh'-law) -- Selah">Selah</a></span></div><div align="right"><span class="versiontext"><a href="//wlc.hebrewtanakh.com/psalms/4.htm">תהילים 4:2 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex</a><br></span><span class="heb">בְּנֵ֥י אִ֡ישׁ עַד־מֶ֬ה כְבֹודִ֣י לִ֭כְלִמָּה תֶּאֱהָב֣וּן רִ֑יק תְּבַקְשׁ֖וּ כָזָ֣ב סֶֽלָה׃</span><p><span class="versiontext"><a href="//wlco.hebrewtanakh.com/psalms/4.htm">תהילים 4:2 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)</a><br></span><span class="heb">בני איש עד־מה כבודי לכלמה תאהבון ריק תבקשו כזב סלה׃</span><p><span class="versiontext"><a href="//paleo-wlc.hebrewtanakh.com/psalms/4.htm">תהילים 4:2 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)</a><br></span><span class="paleoheb">בני איש עד־מה כבודי לכלמה תאהבון ריק תבקשו כזב סלה׃</span><p><span class="versiontext"><a href="//mod.hebrewtanakh.com/psalms/4.htm">תהילים 4:2 Hebrew Bible</a><br></span><span class="heb">בני איש עד מה כבודי לכלמה תאהבון ריק תבקשו כזב סלה׃</span></div><div class="jmp"><a href="/texts/psalms/4-2.htm">Additional Parallel Hebrew</a></div><div class="vheading2">Parallel Verses</div><span class="versiontext"><a href="/nasb/psalms/4.htm">New American Standard Bible </a></span><br />O sons of men, how long will my honor become a reproach? How long will you love what is worthless and aim at deception? Selah.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/kjv/psalms/4.htm">King James Bible</a></span><br />O ye sons of men, how long <i>will ye turn</i> my glory into shame? <i>how long</i> will ye love vanity, <i>and</i> seek after leasing? Selah.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/hcsb/psalms/4.htm">Holman Christian Standard Bible</a></span><br />How long, exalted men, will my honor be insulted? How long will you love what is worthless and pursue a lie? Selah <div class="vheading2">Treasury of Scripture Knowledge</div><p class="hdg">O</p><p class="tskverse"><a href="/psalms/57-4.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Psalm 57:4</span> My soul is among lions: and I lie even among them that are set on &#8230;</a></p><p class="tskverse"><a href="/psalms/58-1.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Psalm 58:1</span> Do you indeed speak righteousness, O congregation? do you judge uprightly, &#8230;</a></p><p class="tskverse"><a href="/ecclesiastes/8-11.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Ecclesiastes 8:11</span> Because sentence against an evil work is not executed speedily, therefore &#8230;</a></p><p class="tskverse"><a href="/ecclesiastes/9-3.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Ecclesiastes 9:3</span> This is an evil among all things that are done under the sun, that &#8230;</a></p><p class="hdg">how</p><p class="tskverse"><a href="/psalms/72-2.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Psalm 72:2</span> He shall judge your people with righteousness, and your poor with judgment.</a></p><p class="tskverse"><a href="/exodus/10-3.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Exodus 10:3</span> And Moses and Aaron came in to Pharaoh, and said to him, Thus said &#8230;</a></p><p class="tskverse"><a href="/numbers/14-11.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Numbers 14:11</span> And the LORD said to Moses, How long will this people provoke me? &#8230;</a></p><p class="tskverse"><a href="/proverbs/1-22.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Proverbs 1:22</span> How long, you simple ones, will you love simplicity? and the scorners &#8230;</a></p><p class="hdg">my glory</p><p class="tskverse"><a href="/psalms/3-3.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Psalm 3:3</span> But you, O LORD, are a shield for me; my glory, and the lifter up of my head.</a></p><p class="tskverse"><a href="/psalms/14-6.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Psalm 14:6</span> You have shamed the counsel of the poor, because the LORD is his refuge.</a></p><p class="tskverse"><a href="/psalms/106-20.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Psalm 106:20</span> Thus they changed their glory into the similitude of an ox that eats grass.</a></p><p class="tskverse"><a href="/isaiah/20-5.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Isaiah 20:5</span> And they shall be afraid and ashamed of Ethiopia their expectation, &#8230;</a></p><p class="tskverse"><a href="/isaiah/45-17.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Isaiah 45:17</span> But Israel shall be saved in the LORD with an everlasting salvation: &#8230;</a></p><p class="tskverse"><a href="/jeremiah/2-11.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Jeremiah 2:11</span> Has a nation changed their gods, which are yet no gods? but my people &#8230;</a></p><p class="tskverse"><a href="/hosea/4-7.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Hosea 4:7</span> As they were increased, so they sinned against me: therefore will &#8230;</a></p><p class="tskverse"><a href="/1_corinthians/1-31.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">1 Corinthians 1:31</span> That, according as it is written, He that glories, let him glory in the Lord.</a></p><p class="hdg">love</p><p class="tskverse"><a href="/psalms/2-1.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Psalm 2:1</span> Why do the heathen rage, and the people imagine a vain thing?</a></p><p class="tskverse"><a href="/1_samuel/12-21.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">1 Samuel 12:21</span> And turn you not aside: for then should you go after vain things, &#8230;</a></p><p class="tskverse"><a href="/isaiah/59-4.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Isaiah 59:4</span> None calls for justice, nor any pleads for truth: they trust in vanity, &#8230;</a></p><p class="tskverse"><a href="/jeremiah/2-5.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Jeremiah 2:5</span> Thus said the LORD, What iniquity have your fathers found in me, &#8230;</a></p><p class="tskverse"><a href="/jonah/2-8.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Jonah 2:8</span> They that observe lying vanities forsake their own mercy.</a></p><p class="hdg">leasing</p><p class="tskverse"><a href="/psalms/5-6.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Psalm 5:6</span> You shall destroy them that speak leasing: the LORD will abhor the &#8230;</a></p><p class="tskverse"><a href="/psalms/58-3.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Psalm 58:3</span> The wicked are estranged from the womb: they go astray as soon as &#8230;</a></p><p class="tskverse"><a href="/psalms/63-11.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Psalm 63:11</span> But the king shall rejoice in God; every one that swears by him shall &#8230;</a></p><p class="tskverse"><a href="/jeremiah/9-3.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Jeremiah 9:3</span> And they bend their tongues like their bow for lies: but they are &#8230;</a></p><p class="tskverse"><a href="/ephesians/4-25.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Ephesians 4:25</span> Why putting away lying, speak every man truth with his neighbor: &#8230;</a></p><div class="vheading2">Links</div><a href="/psalms/4-2.htm">Psalm 4:2</a> &#8226; <a href="/niv/psalms/4-2.htm">Psalm 4:2 NIV</a> &#8226; <a href="/nlt/psalms/4-2.htm">Psalm 4:2 NLT</a> &#8226; <a href="/esv/psalms/4-2.htm">Psalm 4:2 ESV</a> &#8226; <a href="/nasb/psalms/4-2.htm">Psalm 4:2 NASB</a> &#8226; <a href="/kjv/psalms/4-2.htm">Psalm 4:2 KJV</a> &#8226; <a href="//bibleapps.com/psalms/4-2.htm">Psalm 4:2 Bible Apps</a> &#8226; <a href="//bibliaparalela.com/psalms/4-2.htm">Psalm 4:2 Biblia Paralela</a> &#8226; <a href="//holybible.com.cn/psalms/4-2.htm">Psalm 4:2 Chinese Bible</a> &#8226; <a href="//saintebible.com/psalms/4-2.htm">Psalm 4:2 French Bible</a> &#8226; <a href="//bibeltext.com/psalms/4-2.htm">Psalm 4:2 German Bible</a> &#8226; <a href="/">Bible Hub</a><br /></div></div></td></tr></table></div><div id="left"><a href="../psalms/4-1.htm" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="Psalm 4:1"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="Psalm 4:1" /></a></div><div id="right"><a href="../psalms/4-3.htm" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="Psalm 4:3"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="Psalm 4:3" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Top of Page"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Top of Page"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="Top of Page" /></a></div> <div id="bot"><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhnew2.htm" frameborder="0"></iframe></div></td></tr></table></div></body></html>

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10