CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled vector-toc-available" lang="en" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>hela - Wiktionary, the free dictionary</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )enwiktionarymwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":["",""],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","January","February","March","April","May","June","July","August","September","October","November","December"],"wgRequestId":"79869836-f70d-4e0f-bd4f-64bcaf92cb79","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"hela","wgTitle":"hela","wgCurRevisionId":84239743,"wgRevisionId":84239743,"wgArticleId":203798,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Pages with entries","Pages with 16 entries","Indonesian terms with redundant script codes","Requests for etymologies in Polish entries","Old Swedish links with redundant target parameters","Welsh verbs with red links in their headword lines","Esperanto terms borrowed from German","Esperanto terms derived from German","Esperanto 2-syllable words","Esperanto terms with IPA pronunciation","Esperanto terms with audio pronunciation","Rhymes:Esperanto/ela","Esperanto lemmas","Esperanto adjectives","Esperanto terms with quotations","Esperanto BRO4","Esperanto GCSE0","Esperanto 1894 Universala Vortaro","Words approved by the Akademio de Esperanto","eo:Light","Finnish sound-symbolic terms","Finnish back-formations","Finnish 2-syllable words","Finnish terms with IPA pronunciation","Rhymes:Finnish/elɑ","Rhymes:Finnish/elɑ/2 syllables","Finnish lemmas","Finnish nouns","Finnish kala-type nominals","Ido terms borrowed from German","Ido terms derived from German","Ido terms with IPA pronunciation","Ido lemmas","Ido adjectives","Ido neologisms","Indonesian terms inherited from Malay","Indonesian terms derived from Malay","Indonesian terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian","Indonesian terms derived from Proto-Malayo-Polynesian","Indonesian 2-syllable words","Indonesian terms with IPA pronunciation","Indonesian lemmas","Indonesian verbs","Indonesian transitive verbs","Malay terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian","Malay terms derived from Proto-Malayo-Polynesian","Malay terms with IPA pronunciation","Rhymes:Malay/ela","Rhymes:Malay/la","Malay lemmas","Malay verbs","Malay transitive verbs","Norwegian Bokmål non-lemma forms","Norwegian Bokmål verb forms","Norwegian Nynorsk lemmas","Norwegian Nynorsk verbs","Norwegian Nynorsk weak verbs","Norwegian Nynorsk nouns","Norwegian Nynorsk feminine nouns","Norwegian Nynorsk weak feminine nouns ending in -a","Old English terms derived from Proto-Germanic","Old English terms derived from Proto-West Germanic","Old English terms with IPA pronunciation","Old English lemmas","Old English nouns","Old English masculine nouns","Old English compound terms","Old English interjections","Old Frisian terms derived from Proto-Germanic","Old Frisian terms inherited from Proto-West Germanic","Old Frisian terms derived from Proto-West Germanic","Old Frisian terms with IPA pronunciation","Old Frisian lemmas","Old Frisian nouns","Old Frisian masculine nouns","Old Frisian terms inherited from Proto-Germanic","Old Frisian terms derived from Proto-Indo-European","Old Frisian verbs","Old Frisian transitive verbs","Old Swedish terms inherited from Old Norse","Old Swedish terms derived from Old Norse","Old Swedish terms inherited from Proto-Germanic","Old Swedish terms derived from Proto-Germanic","Old Swedish lemmas","Old Swedish verbs","Old Swedish weak verbs","Polish 2-syllable words","Polish terms with IPA pronunciation","Polish terms with homophones","Polish lemmas","Polish nouns","Polish feminine nouns","Kuyavian Polish","pl:Containers","Spanish 2-syllable words","Spanish terms with IPA pronunciation","Rhymes:Spanish/ela","Rhymes:Spanish/ela/2 syllables","Spanish non-lemma forms","Spanish verb forms","Swahili terms with IPA pronunciation","Swahili terms with audio pronunciation","Swahili terms borrowed from German","Swahili terms derived from German","Swahili lemmas","Swahili nouns","Swahili class IX nouns","Tanzanian Swahili","Swahili terms with historical senses","sw:Coins","Swahili terms borrowed from Arabic","Swahili terms derived from Arabic","Swahili interjections","Swahili terms with quotations","Swedish terms with audio pronunciation","Swedish non-lemma forms","Swedish adjective forms","Swedish terms inherited from Old Swedish","Swedish terms derived from Old Swedish","Swedish terms inherited from Old Norse","Swedish terms derived from Old Norse","Swedish terms inherited from Proto-Germanic","Swedish terms derived from Proto-Germanic","Swedish terms suffixed with -a","Swedish lemmas","Swedish verbs","Swedish weak verbs","Ternate terms derived from Malay","Ternate terms with IPA pronunciation","Ternate lemmas","Ternate verbs","Ternate transitive verbs","Welsh terms with IPA pronunciation","Welsh lemmas","Welsh verbs","Welsh non-mutable terms"],"wgPageViewLanguage":"en","wgPageContentLanguage":"en","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"hela","wgRelevantArticleId":203798,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wiktionary","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"en","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"en"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":false,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":7000,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"]}; RLSTATE={"ext.gadget.Palette":"ready","ext.gadget.Site":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","ext.tmh.player.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","ext.tmh.player","mediawiki.page.media","ext.scribunto.logs","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.LegacyScripts","ext.gadget.LanguagesAndScripts","ext.gadget.DocTabs","ext.gadget.PagePreviews","ext.gadget.Edittools","ext.gadget.defaultVisibilityToggles","ext.gadget.UnsupportedTitles","ext.gadget.WiktGadgetPrefs","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.checkUser.clientHints"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=en&modules=ext.cite.styles%7Cext.tmh.player.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=en&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=en&modules=ext.gadget.Palette%2CSite&only=styles&skin=vector-2022"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=en&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.23"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/fd/Girls_heel.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="852"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fd/Girls_heel.jpg/960px-Girls_heel.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="568"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="454"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:site_name" content="Wiktionary"> <meta property="og:title" content="hela - Wiktionary, the free dictionary"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//en.m.wiktionary.org/wiki/hela"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Edit" href="/w/index.php?title=hela&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wiktionary/en.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wiktionary/en.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wiktionary (en)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//en.wiktionary.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://en.wiktionary.org/wiki/hela"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.en"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Wiktionary Atom feed" href="/w/index.php?title=Special:RecentChanges&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="auth.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-hela rootpage-hela skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Jump to content</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" title="Main menu" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Main menu" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Main menu</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Main menu</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">hide</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navigation </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-text" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wiktionary:Main_Page"><span>Main Page</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wiktionary:Community_portal" title="About the project, what you can do, where to find things"><span>Community portal</span></a></li><li id="n-requestedarticles" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wiktionary:Requested_entries"><span>Requested entries</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:RecentChanges" title="A list of recent changes in the wiki [r]" accesskey="r"><span>Recent changes</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:Random" title="Load a random page [x]" accesskey="x"><span>Random entry</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="https://en.wiktionary.org/wiki/Help:Contents" title="The place to find out"><span>Help</span></a></li><li id="n-Glossary" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Appendix:Glossary"><span>Glossary</span></a></li><li id="n-contact" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wiktionary:Contact_us"><span>Contact us</span></a></li><li id="n-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:SpecialPages"><span>Special pages</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Wiktionary:Main_Page" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/enwiktionary.svg" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wiktionary" src="/static/images/mobile/copyright/wiktionary-wordmark-en.svg" style="width: 6.6875em; height: 1.1875em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="The Free Dictionary" src="/static/images/mobile/copyright/wiktionary-tagline-en.svg" width="110" height="15" style="width: 6.875em; height: 0.9375em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Special:Search" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Search Wiktionary [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Search</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Search Wiktionary" aria-label="Search Wiktionary" autocapitalize="none" title="Search Wiktionary [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Special:Search"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Search</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Personal tools"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Appearance"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Appearance" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Appearance</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&wmf_medium=sidebar&wmf_campaign=en.wiktionary.org&uselang=en" class=""><span>Donations</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Special:CreateAccount&returnto=hela" title="You are encouraged to create an account and log in; however, it is not mandatory" class=""><span>Create account</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Special:UserLogin&returnto=hela" title="You are encouraged to log in; however, it is not mandatory [o]" accesskey="o" class=""><span>Log in</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="More options" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Personal tools" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Personal tools</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="User menu" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&wmf_medium=sidebar&wmf_campaign=en.wiktionary.org&uselang=en"><span>Donations</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:CreateAccount&returnto=hela" title="You are encouraged to create an account and log in; however, it is not mandatory"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Create account</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:UserLogin&returnto=hela" title="You are encouraged to log in; however, it is not mandatory [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Log in</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Pages for logged out editors <a href="/wiki/Help:Introduction" aria-label="Learn more about editing"><span>learn more</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:MyContributions" title="A list of edits made from this IP address [y]" accesskey="y"><span>Contributions</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:MyTalk" title="Discussion about edits from this IP address [n]" accesskey="n"><span>Talk</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Contents" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Contents</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">hide</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Beginning</div> </a> </li> <li id="toc-Esperanto" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Esperanto"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Esperanto</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Esperanto-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Toggle Esperanto subsection</span> </button> <ul id="toc-Esperanto-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Etymology" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Etymology"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.1</span> <span>Etymology</span> </div> </a> <ul id="toc-Etymology-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Pronunciation" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Pronunciation"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.2</span> <span>Pronunciation</span> </div> </a> <ul id="toc-Pronunciation-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Adjective" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Adjective"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.3</span> <span>Adjective</span> </div> </a> <ul id="toc-Adjective-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Related_terms" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Related_terms"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.3.1</span> <span>Related terms</span> </div> </a> <ul id="toc-Related_terms-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Finnish" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Finnish"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Finnish</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Finnish-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Toggle Finnish subsection</span> </button> <ul id="toc-Finnish-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Etymology_2" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Etymology_2"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.1</span> <span>Etymology</span> </div> </a> <ul id="toc-Etymology_2-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Pronunciation_2" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Pronunciation_2"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.2</span> <span>Pronunciation</span> </div> </a> <ul id="toc-Pronunciation_2-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Noun" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Noun"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.3</span> <span>Noun</span> </div> </a> <ul id="toc-Noun-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Declension" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Declension"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.3.1</span> <span>Declension</span> </div> </a> <ul id="toc-Declension-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Derived_terms" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Derived_terms"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.3.2</span> <span>Derived terms</span> </div> </a> <ul id="toc-Derived_terms-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-References" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#References"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.4</span> <span>References</span> </div> </a> <ul id="toc-References-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Further_reading" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Further_reading"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.5</span> <span>Further reading</span> </div> </a> <ul id="toc-Further_reading-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Ido" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Ido"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Ido</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Ido-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Toggle Ido subsection</span> </button> <ul id="toc-Ido-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Etymology_3" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Etymology_3"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.1</span> <span>Etymology</span> </div> </a> <ul id="toc-Etymology_3-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Pronunciation_3" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Pronunciation_3"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.2</span> <span>Pronunciation</span> </div> </a> <ul id="toc-Pronunciation_3-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Adjective_2" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Adjective_2"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.3</span> <span>Adjective</span> </div> </a> <ul id="toc-Adjective_2-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Indonesian" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Indonesian"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Indonesian</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Indonesian-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Toggle Indonesian subsection</span> </button> <ul id="toc-Indonesian-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Etymology_4" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Etymology_4"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4.1</span> <span>Etymology</span> </div> </a> <ul id="toc-Etymology_4-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Pronunciation_4" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Pronunciation_4"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4.2</span> <span>Pronunciation</span> </div> </a> <ul id="toc-Pronunciation_4-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Verb" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Verb"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4.3</span> <span>Verb</span> </div> </a> <ul id="toc-Verb-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Derived_terms_2" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Derived_terms_2"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4.3.1</span> <span>Derived terms</span> </div> </a> <ul id="toc-Derived_terms_2-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-References_2" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#References_2"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4.3.2</span> <span>References</span> </div> </a> <ul id="toc-References_2-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Malay" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Malay"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Malay</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Malay-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Toggle Malay subsection</span> </button> <ul id="toc-Malay-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Etymology_5" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Etymology_5"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5.1</span> <span>Etymology</span> </div> </a> <ul id="toc-Etymology_5-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Pronunciation_5" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Pronunciation_5"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5.2</span> <span>Pronunciation</span> </div> </a> <ul id="toc-Pronunciation_5-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Verb_2" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Verb_2"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5.3</span> <span>Verb</span> </div> </a> <ul id="toc-Verb_2-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Derived_terms_3" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Derived_terms_3"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5.3.1</span> <span>Derived terms</span> </div> </a> <ul id="toc-Derived_terms_3-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Descendants" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Descendants"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5.3.2</span> <span>Descendants</span> </div> </a> <ul id="toc-Descendants-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-References_3" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#References_3"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5.3.3</span> <span>References</span> </div> </a> <ul id="toc-References_3-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Norwegian_Bokmål" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Norwegian_Bokmål"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>Norwegian Bokmål</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Norwegian_Bokmål-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Toggle Norwegian Bokmål subsection</span> </button> <ul id="toc-Norwegian_Bokmål-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Alternative_forms" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Alternative_forms"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6.1</span> <span>Alternative forms</span> </div> </a> <ul id="toc-Alternative_forms-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Verb_3" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Verb_3"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6.2</span> <span>Verb</span> </div> </a> <ul id="toc-Verb_3-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Norwegian_Nynorsk" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Norwegian_Nynorsk"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7</span> <span>Norwegian Nynorsk</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Norwegian_Nynorsk-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Toggle Norwegian Nynorsk subsection</span> </button> <ul id="toc-Norwegian_Nynorsk-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Verb_4" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Verb_4"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7.1</span> <span>Verb</span> </div> </a> <ul id="toc-Verb_4-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Noun_2" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Noun_2"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7.2</span> <span>Noun</span> </div> </a> <ul id="toc-Noun_2-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Old_English" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Old_English"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">8</span> <span>Old English</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Old_English-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Toggle Old English subsection</span> </button> <ul id="toc-Old_English-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Etymology_1" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Etymology_1"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">8.1</span> <span>Etymology 1</span> </div> </a> <ul id="toc-Etymology_1-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Alternative_forms_2" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Alternative_forms_2"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">8.1.1</span> <span>Alternative forms</span> </div> </a> <ul id="toc-Alternative_forms_2-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Pronunciation_6" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Pronunciation_6"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">8.1.2</span> <span>Pronunciation</span> </div> </a> <ul id="toc-Pronunciation_6-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Noun_3" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Noun_3"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">8.1.3</span> <span>Noun</span> </div> </a> <ul id="toc-Noun_3-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Descendants_2" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-4"> <a class="vector-toc-link" href="#Descendants_2"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">8.1.3.1</span> <span>Descendants</span> </div> </a> <ul id="toc-Descendants_2-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Etymology_2_2" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Etymology_2_2"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">8.2</span> <span>Etymology 2</span> </div> </a> <ul id="toc-Etymology_2_2-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Pronunciation_7" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Pronunciation_7"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">8.2.1</span> <span>Pronunciation</span> </div> </a> <ul id="toc-Pronunciation_7-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Interjection" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Interjection"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">8.2.2</span> <span>Interjection</span> </div> </a> <ul id="toc-Interjection-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Old_Frisian" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Old_Frisian"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">9</span> <span>Old Frisian</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Old_Frisian-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Toggle Old Frisian subsection</span> </button> <ul id="toc-Old_Frisian-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Etymology_1_2" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Etymology_1_2"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">9.1</span> <span>Etymology 1</span> </div> </a> <ul id="toc-Etymology_1_2-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Pronunciation_8" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Pronunciation_8"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">9.1.1</span> <span>Pronunciation</span> </div> </a> <ul id="toc-Pronunciation_8-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Noun_4" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Noun_4"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">9.1.2</span> <span>Noun</span> </div> </a> <ul id="toc-Noun_4-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Descendants_3" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-4"> <a class="vector-toc-link" href="#Descendants_3"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">9.1.2.1</span> <span>Descendants</span> </div> </a> <ul id="toc-Descendants_3-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Etymology_2_3" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Etymology_2_3"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">9.2</span> <span>Etymology 2</span> </div> </a> <ul id="toc-Etymology_2_3-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Pronunciation_9" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Pronunciation_9"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">9.2.1</span> <span>Pronunciation</span> </div> </a> <ul id="toc-Pronunciation_9-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Verb_5" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Verb_5"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">9.2.2</span> <span>Verb</span> </div> </a> <ul id="toc-Verb_5-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Descendants_4" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-4"> <a class="vector-toc-link" href="#Descendants_4"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">9.2.2.1</span> <span>Descendants</span> </div> </a> <ul id="toc-Descendants_4-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-References_4" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#References_4"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">9.3</span> <span>References</span> </div> </a> <ul id="toc-References_4-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Old_Swedish" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Old_Swedish"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">10</span> <span>Old Swedish</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Old_Swedish-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Toggle Old Swedish subsection</span> </button> <ul id="toc-Old_Swedish-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Etymology_6" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Etymology_6"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">10.1</span> <span>Etymology</span> </div> </a> <ul id="toc-Etymology_6-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Verb_6" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Verb_6"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">10.2</span> <span>Verb</span> </div> </a> <ul id="toc-Verb_6-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Conjugation" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Conjugation"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">10.2.1</span> <span>Conjugation</span> </div> </a> <ul id="toc-Conjugation-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Descendants_5" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Descendants_5"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">10.2.2</span> <span>Descendants</span> </div> </a> <ul id="toc-Descendants_5-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Polish" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Polish"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">11</span> <span>Polish</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Polish-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Toggle Polish subsection</span> </button> <ul id="toc-Polish-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Alternative_forms_3" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Alternative_forms_3"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">11.1</span> <span>Alternative forms</span> </div> </a> <ul id="toc-Alternative_forms_3-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Etymology_7" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Etymology_7"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">11.2</span> <span>Etymology</span> </div> </a> <ul id="toc-Etymology_7-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Pronunciation_10" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Pronunciation_10"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">11.3</span> <span>Pronunciation</span> </div> </a> <ul id="toc-Pronunciation_10-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Noun_5" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Noun_5"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">11.4</span> <span>Noun</span> </div> </a> <ul id="toc-Noun_5-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Further_reading_2" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Further_reading_2"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">11.5</span> <span>Further reading</span> </div> </a> <ul id="toc-Further_reading_2-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Spanish" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Spanish"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">12</span> <span>Spanish</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Spanish-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Toggle Spanish subsection</span> </button> <ul id="toc-Spanish-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Pronunciation_11" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Pronunciation_11"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">12.1</span> <span>Pronunciation</span> </div> </a> <ul id="toc-Pronunciation_11-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Verb_7" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Verb_7"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">12.2</span> <span>Verb</span> </div> </a> <ul id="toc-Verb_7-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Swahili" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Swahili"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">13</span> <span>Swahili</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Swahili-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Toggle Swahili subsection</span> </button> <ul id="toc-Swahili-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Pronunciation_12" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Pronunciation_12"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">13.1</span> <span>Pronunciation</span> </div> </a> <ul id="toc-Pronunciation_12-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Etymology_1_3" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Etymology_1_3"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">13.2</span> <span>Etymology 1</span> </div> </a> <ul id="toc-Etymology_1_3-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Noun_6" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Noun_6"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">13.2.1</span> <span>Noun</span> </div> </a> <ul id="toc-Noun_6-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-References_5" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#References_5"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">13.2.2</span> <span>References</span> </div> </a> <ul id="toc-References_5-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Etymology_2_4" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Etymology_2_4"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">13.3</span> <span>Etymology 2</span> </div> </a> <ul id="toc-Etymology_2_4-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Interjection_2" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Interjection_2"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">13.3.1</span> <span>Interjection</span> </div> </a> <ul id="toc-Interjection_2-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Swedish" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Swedish"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">14</span> <span>Swedish</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Swedish-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Toggle Swedish subsection</span> </button> <ul id="toc-Swedish-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Pronunciation_13" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Pronunciation_13"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">14.1</span> <span>Pronunciation</span> </div> </a> <ul id="toc-Pronunciation_13-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Etymology_1_4" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Etymology_1_4"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">14.2</span> <span>Etymology 1</span> </div> </a> <ul id="toc-Etymology_1_4-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Adjective_3" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Adjective_3"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">14.2.1</span> <span>Adjective</span> </div> </a> <ul id="toc-Adjective_3-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Etymology_2_5" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Etymology_2_5"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">14.3</span> <span>Etymology 2</span> </div> </a> <ul id="toc-Etymology_2_5-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Verb_8" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Verb_8"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">14.3.1</span> <span>Verb</span> </div> </a> <ul id="toc-Verb_8-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Conjugation_2" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-4"> <a class="vector-toc-link" href="#Conjugation_2"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">14.3.1.1</span> <span>Conjugation</span> </div> </a> <ul id="toc-Conjugation_2-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Related_terms_2" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-4"> <a class="vector-toc-link" href="#Related_terms_2"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">14.3.1.2</span> <span>Related terms</span> </div> </a> <ul id="toc-Related_terms_2-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Ternate" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Ternate"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">15</span> <span>Ternate</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Ternate-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Toggle Ternate subsection</span> </button> <ul id="toc-Ternate-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Etymology_8" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Etymology_8"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">15.1</span> <span>Etymology</span> </div> </a> <ul id="toc-Etymology_8-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Pronunciation_14" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Pronunciation_14"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">15.2</span> <span>Pronunciation</span> </div> </a> <ul id="toc-Pronunciation_14-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Verb_9" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Verb_9"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">15.3</span> <span>Verb</span> </div> </a> <ul id="toc-Verb_9-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Conjugation_3" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Conjugation_3"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">15.3.1</span> <span>Conjugation</span> </div> </a> <ul id="toc-Conjugation_3-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-References_6" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#References_6"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">15.4</span> <span>References</span> </div> </a> <ul id="toc-References_6-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Welsh" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Welsh"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">16</span> <span>Welsh</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Welsh-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Toggle Welsh subsection</span> </button> <ul id="toc-Welsh-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Pronunciation_15" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Pronunciation_15"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">16.1</span> <span>Pronunciation</span> </div> </a> <ul id="toc-Pronunciation_15-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Verb_10" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Verb_10"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">16.2</span> <span>Verb</span> </div> </a> <ul id="toc-Verb_10-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Contents" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" title="Table of Contents" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Toggle the table of contents" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Toggle the table of contents</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">hela</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Go to an article in another language. Available in 28 languages" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-28" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">28 languages</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wiktionary.org/wiki/hela" title="hela – Breton" lang="br" hreflang="br" data-title="hela" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="Breton" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wiktionary.org/wiki/hela" title="hela – Welsh" lang="cy" hreflang="cy" data-title="hela" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="Welsh" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wiktionary.org/wiki/hela" title="hela – Danish" lang="da" hreflang="da" data-title="hela" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="Danish" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wiktionary.org/wiki/hela" title="hela – Greek" lang="el" hreflang="el" data-title="hela" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="Greek" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wiktionary.org/wiki/hela" title="hela – Spanish" lang="es" hreflang="es" data-title="hela" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="Spanish" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wiktionary.org/wiki/hela" title="hela – Esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="hela" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="Esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wiktionary.org/wiki/hela" title="hela – French" lang="fr" hreflang="fr" data-title="hela" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="French" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wiktionary.org/wiki/hela" title="hela – Korean" lang="ko" hreflang="ko" data-title="hela" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="Korean" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wiktionary.org/wiki/hela" title="hela – Ido" lang="io" hreflang="io" data-title="hela" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="Ido" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wiktionary.org/wiki/hela" title="hela – Indonesian" lang="id" hreflang="id" data-title="hela" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="Indonesian" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kn mw-list-item"><a href="https://kn.wiktionary.org/wiki/hela" title="hela – Kannada" lang="kn" hreflang="kn" data-title="hela" data-language-autonym="ಕನ್ನಡ" data-language-local-name="Kannada" class="interlanguage-link-target"><span>ಕನ್ನಡ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wiktionary.org/wiki/hela" title="hela – Kurdish" lang="ku" hreflang="ku" data-title="hela" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="Kurdish" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nia mw-list-item"><a href="https://nia.wiktionary.org/wiki/hela" title="hela – Nias" lang="nia" hreflang="nia" data-title="hela" data-language-autonym="Li Niha" data-language-local-name="Nias" class="interlanguage-link-target"><span>Li Niha</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-li mw-list-item"><a href="https://li.wiktionary.org/wiki/hela" title="hela – Limburgish" lang="li" hreflang="li" data-title="hela" data-language-autonym="Limburgs" data-language-local-name="Limburgish" class="interlanguage-link-target"><span>Limburgs</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wiktionary.org/wiki/hela" title="hela – Hungarian" lang="hu" hreflang="hu" data-title="hela" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="Hungarian" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wiktionary.org/wiki/hela" title="hela – Malagasy" lang="mg" hreflang="mg" data-title="hela" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="Malagasy" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wiktionary.org/wiki/hela" title="hela – Malay" lang="ms" hreflang="ms" data-title="hela" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="Malay" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wiktionary.org/wiki/hela" title="hela – Dutch" lang="nl" hreflang="nl" data-title="hela" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="Dutch" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wiktionary.org/wiki/hela" title="hela – Japanese" lang="ja" hreflang="ja" data-title="hela" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="Japanese" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wiktionary.org/wiki/hela" title="hela – Polish" lang="pl" hreflang="pl" data-title="hela" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="Polish" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wiktionary.org/wiki/hela" title="hela – Portuguese" lang="pt" hreflang="pt" data-title="hela" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="Portuguese" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wiktionary.org/wiki/hela" title="hela – Russian" lang="ru" hreflang="ru" data-title="hela" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="Russian" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wiktionary.org/wiki/hela" title="hela – Slovak" lang="sk" hreflang="sk" data-title="hela" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="Slovak" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wiktionary.org/wiki/hela" title="hela – Finnish" lang="fi" hreflang="fi" data-title="hela" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="Finnish" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wiktionary.org/wiki/hela" title="hela – Swedish" lang="sv" hreflang="sv" data-title="hela" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="Swedish" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wiktionary.org/wiki/hela" title="hela – Thai" lang="th" hreflang="th" data-title="hela" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="Thai" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wiktionary.org/wiki/hela" title="hela – Turkish" lang="tr" hreflang="tr" data-title="hela" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="Turkish" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wiktionary.org/wiki/hela" title="hela – Chinese" lang="zh" hreflang="zh" data-title="hela" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="Chinese" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Namespaces"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/hela" title="View the content page [c]" accesskey="c"><span>Entry</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Talk:hela&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="Discussion about the content page (page does not exist) [t]" accesskey="t"><span>Discussion</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Change language variant" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">English</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Views"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/hela"><span>Read</span></a></li><li id="ca-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=hela&action=edit" title="Edit this page [e]" accesskey="e"><span>Edit</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=hela&action=history" title="Past revisions of this page [h]" accesskey="h"><span>View history</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Tools" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Tools</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Tools</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">hide</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="More options" > <div class="vector-menu-heading"> Actions </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/hela"><span>Read</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=hela&action=edit" title="Edit this page [e]" accesskey="e"><span>Edit</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=hela&action=history"><span>View history</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> General </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:WhatLinksHere/hela" title="A list of all wiki pages that link here [j]" accesskey="j"><span>What links here</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:RecentChangesLinked/hela" rel="nofollow" title="Recent changes in pages linked from this page [k]" accesskey="k"><span>Related changes</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard?uselang=en" title="Upload files [u]" accesskey="u"><span>Upload file</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=hela&oldid=84239743" title="Permanent link to this revision of this page"><span>Permanent link</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=hela&action=info" title="More information about this page"><span>Page information</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:CiteThisPage&page=hela&id=84239743&wpFormIdentifier=titleform" title="Information on how to cite this page"><span>Cite this page</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fen.wiktionary.org%2Fwiki%2Fhela"><span>Get shortened URL</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:QrCode&url=https%3A%2F%2Fen.wiktionary.org%2Fwiki%2Fhela"><span>Download QR code</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Print/export </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:Book&bookcmd=book_creator&referer=hela"><span>Create a book</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:DownloadAsPdf&page=hela&action=show-download-screen"><span>Download as PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=hela&printable=yes" title="Printable version of this page [p]" accesskey="p"><span>Printable version</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects emptyPortlet" > <div class="vector-menu-heading"> In other projects </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Appearance"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Appearance</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">hide</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">From Wiktionary, the free dictionary</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="en" dir="ltr"><div class="disambig-see-also"><i>See also:</i> <b class="Latn"><a href="/wiki/HeLa" title="HeLa">HeLa</a></b>, <b class="Latn"><a href="/wiki/hel%C3%A1" title="helá">helá</a></b>, <b class="Latn"><a href="/wiki/h%C3%A9la" title="héla">héla</a></b>, <b class="Latn"><a href="/w/index.php?title=hel%C4%85&action=edit&redlink=1" class="new" title="helą (page does not exist)">helą</a></b>, <b class="Latn"><a href="/wiki/Hela" title="Hela">Hela</a></b><span class="serial-comma">,</span><span class="serial-and"> <i>and</i></span> <b class="Latn"><a href="/w/index.php?title=Hel%C4%85&action=edit&redlink=1" class="new" title="Helą (page does not exist)">Helą</a></b></div> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Esperanto">Esperanto</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=hela&action=edit&section=1" title="Edit section: Esperanto"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Etymology">Etymology</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=hela&action=edit&section=2" title="Edit section: Etymology"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>From <span class="etyl"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/German_language" class="extiw" title="w:German language">German</a></span> <i class="Latn mention" lang="de"><a href="/wiki/hell#German" title="hell">hell</a></i>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Pronunciation">Pronunciation</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=hela&action=edit&section=3" title="Edit section: Pronunciation"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Wiktionary:International_Phonetic_Alphabet" title="Wiktionary:International Phonetic Alphabet">IPA</a><sup>(<a href="/wiki/Appendix:Esperanto_pronunciation" title="Appendix:Esperanto pronunciation">key</a>)</sup>: <span class="IPA">/ˈhela/</span></li><li><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r50165410">.mw-parser-output .k-player .k-attribution{visibility:hidden}</style><table class="audiotable" style="vertical-align: middle; display: inline-block; list-style: none; line-height: 1em; border-collapse: collapse; margin: 0;"><tbody><tr><td>Audio<span class="ib-colon qualifier-colon">:</span></td><td class="audiofile"><span typeof="mw:File"><span><audio id="mwe_player_0" controls="" preload="none" data-mw-tmh="" class="mw-file-element" width="175" style="width:175px;" data-durationhint="1" data-mwtitle="LL-Q143_(epo)-Lepticed7-hela.wav" data-mwprovider="wikimediacommons"><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/53/LL-Q143_%28epo%29-Lepticed7-hela.wav/LL-Q143_%28epo%29-Lepticed7-hela.wav.ogg" type="audio/ogg; codecs="vorbis"" data-transcodekey="ogg" data-width="0" data-height="0" /><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/53/LL-Q143_%28epo%29-Lepticed7-hela.wav/LL-Q143_%28epo%29-Lepticed7-hela.wav.mp3" type="audio/mpeg" data-transcodekey="mp3" data-width="0" data-height="0" /><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/53/LL-Q143_%28epo%29-Lepticed7-hela.wav" type="audio/wav" data-width="0" data-height="0" /></audio></span></span></td><td class="audiometa" style="font-size: 80%;">(<a href="/wiki/File:LL-Q143_(epo)-Lepticed7-hela.wav" title="File:LL-Q143 (epo)-Lepticed7-hela.wav">file</a>)</td></tr></tbody></table></li><li>Rhymes: <a href="/wiki/Rhymes:Esperanto/ela" title="Rhymes:Esperanto/ela"><span class="IPA">-ela</span></a></li><li>Hyphenation: he‧la</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Adjective">Adjective</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=hela&action=edit&section=4" title="Edit section: Adjective"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><span class="headword-line"><strong class="Latn headword" lang="eo">hela</strong> (<i>accusative singular</i> <b class="Latn form-of lang-eo acc|s-form-of" lang="eo"><a href="/wiki/helan#Esperanto" title="helan">helan</a></b>, <i>plural</i> <b class="Latn form-of lang-eo p-form-of" lang="eo"><a href="/wiki/helaj#Esperanto" title="helaj">helaj</a></b>, <i>accusative plural</i> <b class="Latn form-of lang-eo acc|p-form-of" lang="eo"><a href="/wiki/helajn#Esperanto" title="helajn">helajn</a></b>)</span> </p> <ol><li><a href="/wiki/clear" title="clear">clear</a>, <a href="/wiki/bright" title="bright">bright</a> <ul><li><div class="citation-whole"><span class="cited-source"><span class="None" lang="und"><b>1997</b></span>, Henrik Ibsen, translated by Odd Tangerud, <cite>John Gabriel Borkman</cite>:</span><dl><dd><div class="h-quotation"><span class="Latn e-quotation cited-passage" lang="eo">Li estas juna homo kun <b>helaj</b>, bravaj okuloj.</span><dl><dd><span class="e-translation">He is a young man with <b>bright</b>, brave eyes.</span></dd></dl></div></dd></dl></div></li></ul></li></ol> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Related_terms">Related terms</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=hela&action=edit&section=5" title="Edit section: Related terms"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><span class="Latn" lang="eo"><a href="/wiki/helo#Esperanto" title="helo">helo</a></span></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Finnish">Finnish</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=hela&action=edit&section=6" title="Edit section: Finnish"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Etymology_2">Etymology</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=hela&action=edit&section=7" title="Edit section: Etymology"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>A word from the same stem as <i class="Latn mention" lang="fi"><a href="/wiki/hele%C3%A4#Finnish" title="heleä">heleä</a></i> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span class="mention-gloss-double-quote">“</span><span class="mention-gloss">bright (e.g. of a sound)</span><span class="mention-gloss-double-quote">”</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span> and <i class="Latn mention" lang="fi"><a href="/wiki/helist%C3%A4#Finnish" title="helistä">helistä</a></i> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span class="mention-gloss-double-quote">“</span><span class="mention-gloss">to clink, jingle, tingle</span><span class="mention-gloss-double-quote">”</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span>;<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> thus a <a href="/wiki/Appendix:Glossary#sound-symbolic" title="Appendix:Glossary">sound-symbolic</a> word. Morphologically possibly a <a href="/wiki/Appendix:Glossary#back-formation" title="Appendix:Glossary">back-formation</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Pronunciation_2">Pronunciation</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=hela&action=edit&section=8" title="Edit section: Pronunciation"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Wiktionary:International_Phonetic_Alphabet" title="Wiktionary:International Phonetic Alphabet">IPA</a><sup>(<a href="/wiki/Appendix:Finnish_pronunciation" title="Appendix:Finnish pronunciation">key</a>)</sup>: <span class="IPA">/ˈhelɑ/</span>, <span class="IPA">[ˈhe̞lɑ̝]</span></li> <li>Rhymes: <a href="/wiki/Rhymes:Finnish/el%C9%91" title="Rhymes:Finnish/elɑ"><span class="IPA">-elɑ</span></a></li> <li>Hyphenation<sup>(<a href="/wiki/Appendix:Finnish_hyphenation" title="Appendix:Finnish hyphenation">key</a>)</sup>: <span class="Latn" lang="fi">he‧la</span></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Noun">Noun</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=hela&action=edit&section=9" title="Edit section: Noun"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><span class="headword-line"><strong class="Latn headword" lang="fi">hela</strong></span> </p> <ol><li><a href="/wiki/mounting" title="mounting">mounting</a>, <a href="/wiki/fitting" title="fitting">fitting</a>, <a href="/wiki/bushing" title="bushing">bushing</a></li> <li><a href="/wiki/bolster" title="bolster">bolster</a> <span class="mention-gloss-paren">(</span><span class="mention-gloss">on a knife</span><span class="mention-gloss-paren">)</span></li></ol> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Declension">Declension</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=hela&action=edit&section=10" title="Edit section: Declension"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="noresize"> <table class="inflection-table fi-decl vsSwitcher" data-toggle-category="declension"> <tbody><tr> <th class="vsToggleElement" colspan="4"><a href="/wiki/Appendix:Finnish_nominal_forms" title="Appendix:Finnish nominal forms">Inflection</a> of <i class="Latn mention" lang="fi">hela</i> (<a href="/wiki/Kotus" title="Kotus">Kotus</a> type 9/<span lang="fi" class="Latn"><a href="/wiki/Appendix:Finnish_declension/kala" title="Appendix:Finnish declension/kala">kala</a></span>, no gradation) </th></tr> <tr class="vsShow"> <th class="case-column" colspan="2">nominative </th> <td class="number-column"><span class="Latn" lang="fi"><strong class="selflink">hela</strong></span> </td> <td class="number-column"><span class="Latn form-of lang-fi nom//acc|p-form-of" lang="fi"><a href="/wiki/helat#Finnish" title="helat">helat</a></span> </td></tr> <tr class="vsShow"> <th colspan="2">genitive </th> <td><span class="Latn form-of lang-fi gen//acc|s-form-of" lang="fi"><a href="/wiki/helan#Finnish" title="helan">helan</a></span> </td> <td><span class="Latn form-of lang-fi gen|p-form-of" lang="fi"><a href="/w/index.php?title=helojen&action=edit&redlink=1" class="new" title="helojen (page does not exist)">helojen</a></span> </td></tr> <tr class="vsShow"> <th colspan="2">partitive </th> <td><span class="Latn form-of lang-fi par|s-form-of" lang="fi"><a href="/w/index.php?title=helaa&action=edit&redlink=1" class="new" title="helaa (page does not exist)">helaa</a></span> </td> <td><span class="Latn form-of lang-fi par|p-form-of" lang="fi"><a href="/wiki/heloja#Finnish" title="heloja">heloja</a></span> </td></tr> <tr class="vsShow"> <th colspan="2">illative </th> <td><span class="Latn form-of lang-fi ill|s-form-of" lang="fi"><a href="/w/index.php?title=helaan&action=edit&redlink=1" class="new" title="helaan (page does not exist)">helaan</a></span> </td> <td><span class="Latn form-of lang-fi ill|p-form-of" lang="fi"><a href="/w/index.php?title=heloihin&action=edit&redlink=1" class="new" title="heloihin (page does not exist)">heloihin</a></span> </td></tr> <tr class="vsHide"> <th class="case-column" colspan="2"> </th> <th class="number-column">singular </th> <th class="number-column">plural </th></tr> <tr class="vsHide"> <th colspan="2">nominative </th> <td><span class="Latn" lang="fi"><strong class="selflink">hela</strong></span> </td> <td><span class="Latn form-of lang-fi nom//acc|p-form-of" lang="fi"><a href="/wiki/helat#Finnish" title="helat">helat</a></span> </td></tr> <tr class="vsHide"> <th rowspan="2">accusative </th> <th><abbr title="The nominative accusative is used, for example, as the object of certain passives and imperatives. Click the Inflection link and see the section on accusatives for more information.">nom.</abbr> </th> <td><span class="Latn" lang="fi"><strong class="selflink">hela</strong></span> </td> <td rowspan="2"><span class="Latn form-of lang-fi nom//acc|p-form-of" lang="fi"><a href="/wiki/helat#Finnish" title="helat">helat</a></span> </td></tr> <tr class="vsHide"> <th>gen. </th> <td><span class="Latn form-of lang-fi gen//acc|s-form-of" lang="fi"><a href="/wiki/helan#Finnish" title="helan">helan</a></span> </td></tr> <tr class="vsHide"> <th colspan="2">genitive </th> <td><span class="Latn form-of lang-fi gen//acc|s-form-of" lang="fi"><a href="/wiki/helan#Finnish" title="helan">helan</a></span> </td> <td><span class="Latn form-of lang-fi gen|p-form-of" lang="fi"><a href="/w/index.php?title=helojen&action=edit&redlink=1" class="new" title="helojen (page does not exist)">helojen</a></span><br /><span class="Latn form-of lang-fi rare-gen|p-form-of" lang="fi"><a href="/w/index.php?title=helain&action=edit&redlink=1" class="new" title="helain (page does not exist)">helain</a></span><span class="narrow-space"> </span><sup>rare</sup> </td></tr> <tr class="vsHide"> <th colspan="2">partitive </th> <td><span class="Latn form-of lang-fi par|s-form-of" lang="fi"><a href="/w/index.php?title=helaa&action=edit&redlink=1" class="new" title="helaa (page does not exist)">helaa</a></span> </td> <td><span class="Latn form-of lang-fi par|p-form-of" lang="fi"><a href="/wiki/heloja#Finnish" title="heloja">heloja</a></span> </td></tr> <tr class="vsHide"> <th colspan="2">inessive </th> <td><span class="Latn form-of lang-fi ine|s-form-of" lang="fi"><a href="/w/index.php?title=helassa&action=edit&redlink=1" class="new" title="helassa (page does not exist)">helassa</a></span> </td> <td><span class="Latn form-of lang-fi ine|p-form-of" lang="fi"><a href="/w/index.php?title=heloissa&action=edit&redlink=1" class="new" title="heloissa (page does not exist)">heloissa</a></span> </td></tr> <tr class="vsHide"> <th colspan="2">elative </th> <td><span class="Latn form-of lang-fi ela|s-form-of" lang="fi"><a href="/w/index.php?title=helasta&action=edit&redlink=1" class="new" title="helasta (page does not exist)">helasta</a></span> </td> <td><span class="Latn form-of lang-fi ela|p-form-of" lang="fi"><a href="/w/index.php?title=heloista&action=edit&redlink=1" class="new" title="heloista (page does not exist)">heloista</a></span> </td></tr> <tr class="vsHide"> <th colspan="2">illative </th> <td><span class="Latn form-of lang-fi ill|s-form-of" lang="fi"><a href="/w/index.php?title=helaan&action=edit&redlink=1" class="new" title="helaan (page does not exist)">helaan</a></span> </td> <td><span class="Latn form-of lang-fi ill|p-form-of" lang="fi"><a href="/w/index.php?title=heloihin&action=edit&redlink=1" class="new" title="heloihin (page does not exist)">heloihin</a></span> </td></tr> <tr class="vsHide"> <th colspan="2">adessive </th> <td><span class="Latn form-of lang-fi ade|s-form-of" lang="fi"><a href="/w/index.php?title=helalla&action=edit&redlink=1" class="new" title="helalla (page does not exist)">helalla</a></span> </td> <td><span class="Latn form-of lang-fi ade|p-form-of" lang="fi"><a href="/w/index.php?title=heloilla&action=edit&redlink=1" class="new" title="heloilla (page does not exist)">heloilla</a></span> </td></tr> <tr class="vsHide"> <th colspan="2">ablative </th> <td><span class="Latn form-of lang-fi abl|s-form-of" lang="fi"><a href="/w/index.php?title=helalta&action=edit&redlink=1" class="new" title="helalta (page does not exist)">helalta</a></span> </td> <td><span class="Latn form-of lang-fi abl|p-form-of" lang="fi"><a href="/w/index.php?title=heloilta&action=edit&redlink=1" class="new" title="heloilta (page does not exist)">heloilta</a></span> </td></tr> <tr class="vsHide"> <th colspan="2">allative </th> <td><span class="Latn form-of lang-fi all|s-form-of" lang="fi"><a href="/w/index.php?title=helalle&action=edit&redlink=1" class="new" title="helalle (page does not exist)">helalle</a></span> </td> <td><span class="Latn form-of lang-fi all|p-form-of" lang="fi"><a href="/w/index.php?title=heloille&action=edit&redlink=1" class="new" title="heloille (page does not exist)">heloille</a></span> </td></tr> <tr class="vsHide"> <th colspan="2">essive </th> <td><span class="Latn form-of lang-fi ess|s-form-of" lang="fi"><a href="/w/index.php?title=helana&action=edit&redlink=1" class="new" title="helana (page does not exist)">helana</a></span> </td> <td><span class="Latn form-of lang-fi ess|p-form-of" lang="fi"><a href="/w/index.php?title=heloina&action=edit&redlink=1" class="new" title="heloina (page does not exist)">heloina</a></span> </td></tr> <tr class="vsHide"> <th colspan="2">translative </th> <td><span class="Latn form-of lang-fi tra|s-form-of" lang="fi"><a href="/w/index.php?title=helaksi&action=edit&redlink=1" class="new" title="helaksi (page does not exist)">helaksi</a></span> </td> <td><span class="Latn form-of lang-fi tra|p-form-of" lang="fi"><a href="/w/index.php?title=heloiksi&action=edit&redlink=1" class="new" title="heloiksi (page does not exist)">heloiksi</a></span> </td></tr> <tr class="vsHide"> <th colspan="2">abessive </th> <td><span class="Latn form-of lang-fi abe|s-form-of" lang="fi"><a href="/w/index.php?title=helatta&action=edit&redlink=1" class="new" title="helatta (page does not exist)">helatta</a></span> </td> <td><span class="Latn form-of lang-fi abe|p-form-of" lang="fi"><a href="/w/index.php?title=heloitta&action=edit&redlink=1" class="new" title="heloitta (page does not exist)">heloitta</a></span> </td></tr> <tr class="vsHide"> <th colspan="2">instructive </th> <td>— </td> <td><span class="Latn form-of lang-fi ist|p-form-of" lang="fi"><a href="/w/index.php?title=heloin&action=edit&redlink=1" class="new" title="heloin (page does not exist)">heloin</a></span> </td></tr> <tr class="vsHide"> <th colspan="2">comitative </th> <td colspan="2"><i>See the possessive forms below.</i> </td></tr></tbody></table> </div> <div class="noresize"> <table class="inflection-table vsSwitcher fi-decl-poss" data-toggle-category="possessive inflection" cellspacing="1" cellpadding="2"> <tbody><tr class="fi-decl-poss-header"> <th class="vsToggleElement" colspan="3"><a href="/wiki/Appendix:Finnish_possessive_suffixes" title="Appendix:Finnish possessive suffixes">Possessive forms</a> of <i class="Latn mention" lang="fi">hela</i> <small>(<a href="/wiki/Kotus" title="Kotus">Kotus</a> type 9/<span lang="fi" class="Latn"><a href="/wiki/Appendix:Finnish_declension/kala" title="Appendix:Finnish declension/kala">kala</a></span>, no gradation)</small> </th></tr> <tr class="vsHide"> <td> <div class="noresize"> <table class="inflection-table fi-decl vsSwitcher fi-decl-poss-subtable" data-toggle-category="possessive inflection"> <tbody><tr> <th class="vsToggleElement" colspan="4">first-person singular possessor </th></tr> <tr class="vsHide"> <th class="case-column" colspan="2"> </th> <th class="number-column">singular </th> <th class="number-column">plural </th></tr> <tr class="vsHide"> <th colspan="2">nominative </th> <td><span class="Latn form-of lang-fi 1|s|poss|form|of|nom|s-form-of" lang="fi"><a href="/w/index.php?title=helani&action=edit&redlink=1" class="new" title="helani (page does not exist)">helani</a></span> </td> <td><span class="Latn form-of lang-fi 1|s|poss|form|of|nom//acc|p-form-of" lang="fi"><a href="/w/index.php?title=helani&action=edit&redlink=1" class="new" title="helani (page does not exist)">helani</a></span> </td></tr> <tr class="vsHide"> <th rowspan="2">accusative </th> <th><abbr title="The nominative accusative is used, for example, as the object of certain passives and imperatives. Click the Inflection link and see the section on accusatives for more information.">nom.</abbr> </th> <td><span class="Latn form-of lang-fi 1|s|poss|form|of|nom|s-form-of" lang="fi"><a href="/w/index.php?title=helani&action=edit&redlink=1" class="new" title="helani (page does not exist)">helani</a></span> </td> <td rowspan="2"><span class="Latn form-of lang-fi 1|s|poss|form|of|nom//acc|p-form-of" lang="fi"><a href="/w/index.php?title=helani&action=edit&redlink=1" class="new" title="helani (page does not exist)">helani</a></span> </td></tr> <tr class="vsHide"> <th>gen. </th> <td><span class="Latn form-of lang-fi 1|s|poss|form|of|gen//acc|s-form-of" lang="fi"><a href="/w/index.php?title=helani&action=edit&redlink=1" class="new" title="helani (page does not exist)">helani</a></span> </td></tr> <tr class="vsHide"> <th colspan="2">genitive </th> <td><span class="Latn form-of lang-fi 1|s|poss|form|of|gen//acc|s-form-of" lang="fi"><a href="/w/index.php?title=helani&action=edit&redlink=1" class="new" title="helani (page does not exist)">helani</a></span> </td> <td><span class="Latn form-of lang-fi 1|s|poss|form|of|gen|p-form-of" lang="fi"><a href="/w/index.php?title=helojeni&action=edit&redlink=1" class="new" title="helojeni (page does not exist)">helojeni</a></span><br /><span class="Latn form-of lang-fi rare-1|s|poss|form|of|gen|p-form-of" lang="fi"><a href="/w/index.php?title=helaini&action=edit&redlink=1" class="new" title="helaini (page does not exist)">helaini</a></span><span class="narrow-space"> </span><sup>rare</sup> </td></tr> <tr class="vsHide"> <th colspan="2">partitive </th> <td><span class="Latn form-of lang-fi 1|s|poss|form|of|par|s-form-of" lang="fi"><a href="/w/index.php?title=helaani&action=edit&redlink=1" class="new" title="helaani (page does not exist)">helaani</a></span> </td> <td><span class="Latn form-of lang-fi 1|s|poss|form|of|par|p-form-of" lang="fi"><a href="/w/index.php?title=helojani&action=edit&redlink=1" class="new" title="helojani (page does not exist)">helojani</a></span> </td></tr> <tr class="vsHide"> <th colspan="2">inessive </th> <td><span class="Latn form-of lang-fi 1|s|poss|form|of|ine|s-form-of" lang="fi"><a href="/w/index.php?title=helassani&action=edit&redlink=1" class="new" title="helassani (page does not exist)">helassani</a></span> </td> <td><span class="Latn form-of lang-fi 1|s|poss|form|of|ine|p-form-of" lang="fi"><a href="/w/index.php?title=heloissani&action=edit&redlink=1" class="new" title="heloissani (page does not exist)">heloissani</a></span> </td></tr> <tr class="vsHide"> <th colspan="2">elative </th> <td><span class="Latn form-of lang-fi 1|s|poss|form|of|ela|s-form-of" lang="fi"><a href="/w/index.php?title=helastani&action=edit&redlink=1" class="new" title="helastani (page does not exist)">helastani</a></span> </td> <td><span class="Latn form-of lang-fi 1|s|poss|form|of|ela|p-form-of" lang="fi"><a href="/w/index.php?title=heloistani&action=edit&redlink=1" class="new" title="heloistani (page does not exist)">heloistani</a></span> </td></tr> <tr class="vsHide"> <th colspan="2">illative </th> <td><span class="Latn form-of lang-fi 1|s|poss|form|of|ill|s-form-of" lang="fi"><a href="/w/index.php?title=helaani&action=edit&redlink=1" class="new" title="helaani (page does not exist)">helaani</a></span> </td> <td><span class="Latn form-of lang-fi 1|s|poss|form|of|ill|p-form-of" lang="fi"><a href="/w/index.php?title=heloihini&action=edit&redlink=1" class="new" title="heloihini (page does not exist)">heloihini</a></span> </td></tr> <tr class="vsHide"> <th colspan="2">adessive </th> <td><span class="Latn form-of lang-fi 1|s|poss|form|of|ade|s-form-of" lang="fi"><a href="/w/index.php?title=helallani&action=edit&redlink=1" class="new" title="helallani (page does not exist)">helallani</a></span> </td> <td><span class="Latn form-of lang-fi 1|s|poss|form|of|ade|p-form-of" lang="fi"><a href="/w/index.php?title=heloillani&action=edit&redlink=1" class="new" title="heloillani (page does not exist)">heloillani</a></span> </td></tr> <tr class="vsHide"> <th colspan="2">ablative </th> <td><span class="Latn form-of lang-fi 1|s|poss|form|of|abl|s-form-of" lang="fi"><a href="/w/index.php?title=helaltani&action=edit&redlink=1" class="new" title="helaltani (page does not exist)">helaltani</a></span> </td> <td><span class="Latn form-of lang-fi 1|s|poss|form|of|abl|p-form-of" lang="fi"><a href="/w/index.php?title=heloiltani&action=edit&redlink=1" class="new" title="heloiltani (page does not exist)">heloiltani</a></span> </td></tr> <tr class="vsHide"> <th colspan="2">allative </th> <td><span class="Latn form-of lang-fi 1|s|poss|form|of|all|s-form-of" lang="fi"><a href="/w/index.php?title=helalleni&action=edit&redlink=1" class="new" title="helalleni (page does not exist)">helalleni</a></span> </td> <td><span class="Latn form-of lang-fi 1|s|poss|form|of|all|p-form-of" lang="fi"><a href="/w/index.php?title=heloilleni&action=edit&redlink=1" class="new" title="heloilleni (page does not exist)">heloilleni</a></span> </td></tr> <tr class="vsHide"> <th colspan="2">essive </th> <td><span class="Latn form-of lang-fi 1|s|poss|form|of|ess|s-form-of" lang="fi"><a href="/w/index.php?title=helanani&action=edit&redlink=1" class="new" title="helanani (page does not exist)">helanani</a></span> </td> <td><span class="Latn form-of lang-fi 1|s|poss|form|of|ess|p-form-of" lang="fi"><a href="/w/index.php?title=heloinani&action=edit&redlink=1" class="new" title="heloinani (page does not exist)">heloinani</a></span> </td></tr> <tr class="vsHide"> <th colspan="2">translative </th> <td><span class="Latn form-of lang-fi 1|s|poss|form|of|tra|s-form-of" lang="fi"><a href="/w/index.php?title=helakseni&action=edit&redlink=1" class="new" title="helakseni (page does not exist)">helakseni</a></span> </td> <td><span class="Latn form-of lang-fi 1|s|poss|form|of|tra|p-form-of" lang="fi"><a href="/w/index.php?title=heloikseni&action=edit&redlink=1" class="new" title="heloikseni (page does not exist)">heloikseni</a></span> </td></tr> <tr class="vsHide"> <th colspan="2">abessive </th> <td><span class="Latn form-of lang-fi 1|s|poss|form|of|abe|s-form-of" lang="fi"><a href="/w/index.php?title=helattani&action=edit&redlink=1" class="new" title="helattani (page does not exist)">helattani</a></span> </td> <td><span class="Latn form-of lang-fi 1|s|poss|form|of|abe|p-form-of" lang="fi"><a href="/w/index.php?title=heloittani&action=edit&redlink=1" class="new" title="heloittani (page does not exist)">heloittani</a></span> </td></tr> <tr class="vsHide"> <th colspan="2">instructive </th> <td>— </td> <td>— </td></tr> <tr class="vsHide"> <th colspan="2">comitative </th> <td>—</td> <td><span class="Latn form-of lang-fi 1|s|poss|form|of|com|p-form-of" lang="fi"><a href="/w/index.php?title=heloineni&action=edit&redlink=1" class="new" title="heloineni (page does not exist)">heloineni</a></span> </td></tr></tbody></table> </div> <div class="noresize"> <table class="inflection-table fi-decl vsSwitcher fi-decl-poss-subtable" data-toggle-category="possessive inflection"> <tbody><tr> <th class="vsToggleElement" colspan="4">second-person singular possessor </th></tr> <tr class="vsHide"> <th class="case-column" colspan="2"> </th> <th class="number-column">singular </th> <th class="number-column">plural </th></tr> <tr class="vsHide"> <th colspan="2">nominative </th> <td><span class="Latn form-of lang-fi 2|s|poss|form|of|nom|s-form-of" lang="fi"><a href="/w/index.php?title=helasi&action=edit&redlink=1" class="new" title="helasi (page does not exist)">helasi</a></span> </td> <td><span class="Latn form-of lang-fi 2|s|poss|form|of|nom//acc|p-form-of" lang="fi"><a href="/w/index.php?title=helasi&action=edit&redlink=1" class="new" title="helasi (page does not exist)">helasi</a></span> </td></tr> <tr class="vsHide"> <th rowspan="2">accusative </th> <th><abbr title="The nominative accusative is used, for example, as the object of certain passives and imperatives. Click the Inflection link and see the section on accusatives for more information.">nom.</abbr> </th> <td><span class="Latn form-of lang-fi 2|s|poss|form|of|nom|s-form-of" lang="fi"><a href="/w/index.php?title=helasi&action=edit&redlink=1" class="new" title="helasi (page does not exist)">helasi</a></span> </td> <td rowspan="2"><span class="Latn form-of lang-fi 2|s|poss|form|of|nom//acc|p-form-of" lang="fi"><a href="/w/index.php?title=helasi&action=edit&redlink=1" class="new" title="helasi (page does not exist)">helasi</a></span> </td></tr> <tr class="vsHide"> <th>gen. </th> <td><span class="Latn form-of lang-fi 2|s|poss|form|of|gen//acc|s-form-of" lang="fi"><a href="/w/index.php?title=helasi&action=edit&redlink=1" class="new" title="helasi (page does not exist)">helasi</a></span> </td></tr> <tr class="vsHide"> <th colspan="2">genitive </th> <td><span class="Latn form-of lang-fi 2|s|poss|form|of|gen//acc|s-form-of" lang="fi"><a href="/w/index.php?title=helasi&action=edit&redlink=1" class="new" title="helasi (page does not exist)">helasi</a></span> </td> <td><span class="Latn form-of lang-fi 2|s|poss|form|of|gen|p-form-of" lang="fi"><a href="/w/index.php?title=helojesi&action=edit&redlink=1" class="new" title="helojesi (page does not exist)">helojesi</a></span><br /><span class="Latn form-of lang-fi rare-2|s|poss|form|of|gen|p-form-of" lang="fi"><a href="/w/index.php?title=helaisi&action=edit&redlink=1" class="new" title="helaisi (page does not exist)">helaisi</a></span><span class="narrow-space"> </span><sup>rare</sup> </td></tr> <tr class="vsHide"> <th colspan="2">partitive </th> <td><span class="Latn form-of lang-fi 2|s|poss|form|of|par|s-form-of" lang="fi"><a href="/w/index.php?title=helaasi&action=edit&redlink=1" class="new" title="helaasi (page does not exist)">helaasi</a></span> </td> <td><span class="Latn form-of lang-fi 2|s|poss|form|of|par|p-form-of" lang="fi"><a href="/w/index.php?title=helojasi&action=edit&redlink=1" class="new" title="helojasi (page does not exist)">helojasi</a></span> </td></tr> <tr class="vsHide"> <th colspan="2">inessive </th> <td><span class="Latn form-of lang-fi 2|s|poss|form|of|ine|s-form-of" lang="fi"><a href="/w/index.php?title=helassasi&action=edit&redlink=1" class="new" title="helassasi (page does not exist)">helassasi</a></span> </td> <td><span class="Latn form-of lang-fi 2|s|poss|form|of|ine|p-form-of" lang="fi"><a href="/w/index.php?title=heloissasi&action=edit&redlink=1" class="new" title="heloissasi (page does not exist)">heloissasi</a></span> </td></tr> <tr class="vsHide"> <th colspan="2">elative </th> <td><span class="Latn form-of lang-fi 2|s|poss|form|of|ela|s-form-of" lang="fi"><a href="/w/index.php?title=helastasi&action=edit&redlink=1" class="new" title="helastasi (page does not exist)">helastasi</a></span> </td> <td><span class="Latn form-of lang-fi 2|s|poss|form|of|ela|p-form-of" lang="fi"><a href="/w/index.php?title=heloistasi&action=edit&redlink=1" class="new" title="heloistasi (page does not exist)">heloistasi</a></span> </td></tr> <tr class="vsHide"> <th colspan="2">illative </th> <td><span class="Latn form-of lang-fi 2|s|poss|form|of|ill|s-form-of" lang="fi"><a href="/w/index.php?title=helaasi&action=edit&redlink=1" class="new" title="helaasi (page does not exist)">helaasi</a></span> </td> <td><span class="Latn form-of lang-fi 2|s|poss|form|of|ill|p-form-of" lang="fi"><a href="/w/index.php?title=heloihisi&action=edit&redlink=1" class="new" title="heloihisi (page does not exist)">heloihisi</a></span> </td></tr> <tr class="vsHide"> <th colspan="2">adessive </th> <td><span class="Latn form-of lang-fi 2|s|poss|form|of|ade|s-form-of" lang="fi"><a href="/w/index.php?title=helallasi&action=edit&redlink=1" class="new" title="helallasi (page does not exist)">helallasi</a></span> </td> <td><span class="Latn form-of lang-fi 2|s|poss|form|of|ade|p-form-of" lang="fi"><a href="/w/index.php?title=heloillasi&action=edit&redlink=1" class="new" title="heloillasi (page does not exist)">heloillasi</a></span> </td></tr> <tr class="vsHide"> <th colspan="2">ablative </th> <td><span class="Latn form-of lang-fi 2|s|poss|form|of|abl|s-form-of" lang="fi"><a href="/w/index.php?title=helaltasi&action=edit&redlink=1" class="new" title="helaltasi (page does not exist)">helaltasi</a></span> </td> <td><span class="Latn form-of lang-fi 2|s|poss|form|of|abl|p-form-of" lang="fi"><a href="/w/index.php?title=heloiltasi&action=edit&redlink=1" class="new" title="heloiltasi (page does not exist)">heloiltasi</a></span> </td></tr> <tr class="vsHide"> <th colspan="2">allative </th> <td><span class="Latn form-of lang-fi 2|s|poss|form|of|all|s-form-of" lang="fi"><a href="/w/index.php?title=helallesi&action=edit&redlink=1" class="new" title="helallesi (page does not exist)">helallesi</a></span> </td> <td><span class="Latn form-of lang-fi 2|s|poss|form|of|all|p-form-of" lang="fi"><a href="/w/index.php?title=heloillesi&action=edit&redlink=1" class="new" title="heloillesi (page does not exist)">heloillesi</a></span> </td></tr> <tr class="vsHide"> <th colspan="2">essive </th> <td><span class="Latn form-of lang-fi 2|s|poss|form|of|ess|s-form-of" lang="fi"><a href="/w/index.php?title=helanasi&action=edit&redlink=1" class="new" title="helanasi (page does not exist)">helanasi</a></span> </td> <td><span class="Latn form-of lang-fi 2|s|poss|form|of|ess|p-form-of" lang="fi"><a href="/w/index.php?title=heloinasi&action=edit&redlink=1" class="new" title="heloinasi (page does not exist)">heloinasi</a></span> </td></tr> <tr class="vsHide"> <th colspan="2">translative </th> <td><span class="Latn form-of lang-fi 2|s|poss|form|of|tra|s-form-of" lang="fi"><a href="/w/index.php?title=helaksesi&action=edit&redlink=1" class="new" title="helaksesi (page does not exist)">helaksesi</a></span> </td> <td><span class="Latn form-of lang-fi 2|s|poss|form|of|tra|p-form-of" lang="fi"><a href="/w/index.php?title=heloiksesi&action=edit&redlink=1" class="new" title="heloiksesi (page does not exist)">heloiksesi</a></span> </td></tr> <tr class="vsHide"> <th colspan="2">abessive </th> <td><span class="Latn form-of lang-fi 2|s|poss|form|of|abe|s-form-of" lang="fi"><a href="/w/index.php?title=helattasi&action=edit&redlink=1" class="new" title="helattasi (page does not exist)">helattasi</a></span> </td> <td><span class="Latn form-of lang-fi 2|s|poss|form|of|abe|p-form-of" lang="fi"><a href="/w/index.php?title=heloittasi&action=edit&redlink=1" class="new" title="heloittasi (page does not exist)">heloittasi</a></span> </td></tr> <tr class="vsHide"> <th colspan="2">instructive </th> <td>— </td> <td>— </td></tr> <tr class="vsHide"> <th colspan="2">comitative </th> <td>—</td> <td><span class="Latn form-of lang-fi 2|s|poss|form|of|com|p-form-of" lang="fi"><a href="/w/index.php?title=heloinesi&action=edit&redlink=1" class="new" title="heloinesi (page does not exist)">heloinesi</a></span> </td></tr></tbody></table> </div> <div class="noresize"> <table class="inflection-table fi-decl vsSwitcher fi-decl-poss-subtable" data-toggle-category="possessive inflection"> <tbody><tr> <th class="vsToggleElement" colspan="4">first-person plural possessor </th></tr> <tr class="vsHide"> <th class="case-column" colspan="2"> </th> <th class="number-column">singular </th> <th class="number-column">plural </th></tr> <tr class="vsHide"> <th colspan="2">nominative </th> <td><span class="Latn form-of lang-fi 1|p|poss|form|of|nom|s-form-of" lang="fi"><a href="/w/index.php?title=helamme&action=edit&redlink=1" class="new" title="helamme (page does not exist)">helamme</a></span> </td> <td><span class="Latn form-of lang-fi 1|p|poss|form|of|nom//acc|p-form-of" lang="fi"><a href="/w/index.php?title=helamme&action=edit&redlink=1" class="new" title="helamme (page does not exist)">helamme</a></span> </td></tr> <tr class="vsHide"> <th rowspan="2">accusative </th> <th><abbr title="The nominative accusative is used, for example, as the object of certain passives and imperatives. Click the Inflection link and see the section on accusatives for more information.">nom.</abbr> </th> <td><span class="Latn form-of lang-fi 1|p|poss|form|of|nom|s-form-of" lang="fi"><a href="/w/index.php?title=helamme&action=edit&redlink=1" class="new" title="helamme (page does not exist)">helamme</a></span> </td> <td rowspan="2"><span class="Latn form-of lang-fi 1|p|poss|form|of|nom//acc|p-form-of" lang="fi"><a href="/w/index.php?title=helamme&action=edit&redlink=1" class="new" title="helamme (page does not exist)">helamme</a></span> </td></tr> <tr class="vsHide"> <th>gen. </th> <td><span class="Latn form-of lang-fi 1|p|poss|form|of|gen//acc|s-form-of" lang="fi"><a href="/w/index.php?title=helamme&action=edit&redlink=1" class="new" title="helamme (page does not exist)">helamme</a></span> </td></tr> <tr class="vsHide"> <th colspan="2">genitive </th> <td><span class="Latn form-of lang-fi 1|p|poss|form|of|gen//acc|s-form-of" lang="fi"><a href="/w/index.php?title=helamme&action=edit&redlink=1" class="new" title="helamme (page does not exist)">helamme</a></span> </td> <td><span class="Latn form-of lang-fi 1|p|poss|form|of|gen|p-form-of" lang="fi"><a href="/w/index.php?title=helojemme&action=edit&redlink=1" class="new" title="helojemme (page does not exist)">helojemme</a></span><br /><span class="Latn form-of lang-fi rare-1|p|poss|form|of|gen|p-form-of" lang="fi"><a href="/w/index.php?title=helaimme&action=edit&redlink=1" class="new" title="helaimme (page does not exist)">helaimme</a></span><span class="narrow-space"> </span><sup>rare</sup> </td></tr> <tr class="vsHide"> <th colspan="2">partitive </th> <td><span class="Latn form-of lang-fi 1|p|poss|form|of|par|s-form-of" lang="fi"><a href="/w/index.php?title=helaamme&action=edit&redlink=1" class="new" title="helaamme (page does not exist)">helaamme</a></span> </td> <td><span class="Latn form-of lang-fi 1|p|poss|form|of|par|p-form-of" lang="fi"><a href="/w/index.php?title=helojamme&action=edit&redlink=1" class="new" title="helojamme (page does not exist)">helojamme</a></span> </td></tr> <tr class="vsHide"> <th colspan="2">inessive </th> <td><span class="Latn form-of lang-fi 1|p|poss|form|of|ine|s-form-of" lang="fi"><a href="/w/index.php?title=helassamme&action=edit&redlink=1" class="new" title="helassamme (page does not exist)">helassamme</a></span> </td> <td><span class="Latn form-of lang-fi 1|p|poss|form|of|ine|p-form-of" lang="fi"><a href="/w/index.php?title=heloissamme&action=edit&redlink=1" class="new" title="heloissamme (page does not exist)">heloissamme</a></span> </td></tr> <tr class="vsHide"> <th colspan="2">elative </th> <td><span class="Latn form-of lang-fi 1|p|poss|form|of|ela|s-form-of" lang="fi"><a href="/w/index.php?title=helastamme&action=edit&redlink=1" class="new" title="helastamme (page does not exist)">helastamme</a></span> </td> <td><span class="Latn form-of lang-fi 1|p|poss|form|of|ela|p-form-of" lang="fi"><a href="/w/index.php?title=heloistamme&action=edit&redlink=1" class="new" title="heloistamme (page does not exist)">heloistamme</a></span> </td></tr> <tr class="vsHide"> <th colspan="2">illative </th> <td><span class="Latn form-of lang-fi 1|p|poss|form|of|ill|s-form-of" lang="fi"><a href="/w/index.php?title=helaamme&action=edit&redlink=1" class="new" title="helaamme (page does not exist)">helaamme</a></span> </td> <td><span class="Latn form-of lang-fi 1|p|poss|form|of|ill|p-form-of" lang="fi"><a href="/w/index.php?title=heloihimme&action=edit&redlink=1" class="new" title="heloihimme (page does not exist)">heloihimme</a></span> </td></tr> <tr class="vsHide"> <th colspan="2">adessive </th> <td><span class="Latn form-of lang-fi 1|p|poss|form|of|ade|s-form-of" lang="fi"><a href="/w/index.php?title=helallamme&action=edit&redlink=1" class="new" title="helallamme (page does not exist)">helallamme</a></span> </td> <td><span class="Latn form-of lang-fi 1|p|poss|form|of|ade|p-form-of" lang="fi"><a href="/w/index.php?title=heloillamme&action=edit&redlink=1" class="new" title="heloillamme (page does not exist)">heloillamme</a></span> </td></tr> <tr class="vsHide"> <th colspan="2">ablative </th> <td><span class="Latn form-of lang-fi 1|p|poss|form|of|abl|s-form-of" lang="fi"><a href="/w/index.php?title=helaltamme&action=edit&redlink=1" class="new" title="helaltamme (page does not exist)">helaltamme</a></span> </td> <td><span class="Latn form-of lang-fi 1|p|poss|form|of|abl|p-form-of" lang="fi"><a href="/w/index.php?title=heloiltamme&action=edit&redlink=1" class="new" title="heloiltamme (page does not exist)">heloiltamme</a></span> </td></tr> <tr class="vsHide"> <th colspan="2">allative </th> <td><span class="Latn form-of lang-fi 1|p|poss|form|of|all|s-form-of" lang="fi"><a href="/w/index.php?title=helallemme&action=edit&redlink=1" class="new" title="helallemme (page does not exist)">helallemme</a></span> </td> <td><span class="Latn form-of lang-fi 1|p|poss|form|of|all|p-form-of" lang="fi"><a href="/w/index.php?title=heloillemme&action=edit&redlink=1" class="new" title="heloillemme (page does not exist)">heloillemme</a></span> </td></tr> <tr class="vsHide"> <th colspan="2">essive </th> <td><span class="Latn form-of lang-fi 1|p|poss|form|of|ess|s-form-of" lang="fi"><a href="/w/index.php?title=helanamme&action=edit&redlink=1" class="new" title="helanamme (page does not exist)">helanamme</a></span> </td> <td><span class="Latn form-of lang-fi 1|p|poss|form|of|ess|p-form-of" lang="fi"><a href="/w/index.php?title=heloinamme&action=edit&redlink=1" class="new" title="heloinamme (page does not exist)">heloinamme</a></span> </td></tr> <tr class="vsHide"> <th colspan="2">translative </th> <td><span class="Latn form-of lang-fi 1|p|poss|form|of|tra|s-form-of" lang="fi"><a href="/w/index.php?title=helaksemme&action=edit&redlink=1" class="new" title="helaksemme (page does not exist)">helaksemme</a></span> </td> <td><span class="Latn form-of lang-fi 1|p|poss|form|of|tra|p-form-of" lang="fi"><a href="/w/index.php?title=heloiksemme&action=edit&redlink=1" class="new" title="heloiksemme (page does not exist)">heloiksemme</a></span> </td></tr> <tr class="vsHide"> <th colspan="2">abessive </th> <td><span class="Latn form-of lang-fi 1|p|poss|form|of|abe|s-form-of" lang="fi"><a href="/w/index.php?title=helattamme&action=edit&redlink=1" class="new" title="helattamme (page does not exist)">helattamme</a></span> </td> <td><span class="Latn form-of lang-fi 1|p|poss|form|of|abe|p-form-of" lang="fi"><a href="/w/index.php?title=heloittamme&action=edit&redlink=1" class="new" title="heloittamme (page does not exist)">heloittamme</a></span> </td></tr> <tr class="vsHide"> <th colspan="2">instructive </th> <td>— </td> <td>— </td></tr> <tr class="vsHide"> <th colspan="2">comitative </th> <td>—</td> <td><span class="Latn form-of lang-fi 1|p|poss|form|of|com|p-form-of" lang="fi"><a href="/w/index.php?title=heloinemme&action=edit&redlink=1" class="new" title="heloinemme (page does not exist)">heloinemme</a></span> </td></tr></tbody></table> </div> <div class="noresize"> <table class="inflection-table fi-decl vsSwitcher fi-decl-poss-subtable" data-toggle-category="possessive inflection"> <tbody><tr> <th class="vsToggleElement" colspan="4">second-person plural possessor </th></tr> <tr class="vsHide"> <th class="case-column" colspan="2"> </th> <th class="number-column">singular </th> <th class="number-column">plural </th></tr> <tr class="vsHide"> <th colspan="2">nominative </th> <td><span class="Latn form-of lang-fi 2|p|poss|form|of|nom|s-form-of" lang="fi"><a href="/w/index.php?title=helanne&action=edit&redlink=1" class="new" title="helanne (page does not exist)">helanne</a></span> </td> <td><span class="Latn form-of lang-fi 2|p|poss|form|of|nom//acc|p-form-of" lang="fi"><a href="/w/index.php?title=helanne&action=edit&redlink=1" class="new" title="helanne (page does not exist)">helanne</a></span> </td></tr> <tr class="vsHide"> <th rowspan="2">accusative </th> <th><abbr title="The nominative accusative is used, for example, as the object of certain passives and imperatives. Click the Inflection link and see the section on accusatives for more information.">nom.</abbr> </th> <td><span class="Latn form-of lang-fi 2|p|poss|form|of|nom|s-form-of" lang="fi"><a href="/w/index.php?title=helanne&action=edit&redlink=1" class="new" title="helanne (page does not exist)">helanne</a></span> </td> <td rowspan="2"><span class="Latn form-of lang-fi 2|p|poss|form|of|nom//acc|p-form-of" lang="fi"><a href="/w/index.php?title=helanne&action=edit&redlink=1" class="new" title="helanne (page does not exist)">helanne</a></span> </td></tr> <tr class="vsHide"> <th>gen. </th> <td><span class="Latn form-of lang-fi 2|p|poss|form|of|gen//acc|s-form-of" lang="fi"><a href="/w/index.php?title=helanne&action=edit&redlink=1" class="new" title="helanne (page does not exist)">helanne</a></span> </td></tr> <tr class="vsHide"> <th colspan="2">genitive </th> <td><span class="Latn form-of lang-fi 2|p|poss|form|of|gen//acc|s-form-of" lang="fi"><a href="/w/index.php?title=helanne&action=edit&redlink=1" class="new" title="helanne (page does not exist)">helanne</a></span> </td> <td><span class="Latn form-of lang-fi 2|p|poss|form|of|gen|p-form-of" lang="fi"><a href="/w/index.php?title=helojenne&action=edit&redlink=1" class="new" title="helojenne (page does not exist)">helojenne</a></span><br /><span class="Latn form-of lang-fi rare-2|p|poss|form|of|gen|p-form-of" lang="fi"><a href="/w/index.php?title=helainne&action=edit&redlink=1" class="new" title="helainne (page does not exist)">helainne</a></span><span class="narrow-space"> </span><sup>rare</sup> </td></tr> <tr class="vsHide"> <th colspan="2">partitive </th> <td><span class="Latn form-of lang-fi 2|p|poss|form|of|par|s-form-of" lang="fi"><a href="/w/index.php?title=helaanne&action=edit&redlink=1" class="new" title="helaanne (page does not exist)">helaanne</a></span> </td> <td><span class="Latn form-of lang-fi 2|p|poss|form|of|par|p-form-of" lang="fi"><a href="/w/index.php?title=helojanne&action=edit&redlink=1" class="new" title="helojanne (page does not exist)">helojanne</a></span> </td></tr> <tr class="vsHide"> <th colspan="2">inessive </th> <td><span class="Latn form-of lang-fi 2|p|poss|form|of|ine|s-form-of" lang="fi"><a href="/w/index.php?title=helassanne&action=edit&redlink=1" class="new" title="helassanne (page does not exist)">helassanne</a></span> </td> <td><span class="Latn form-of lang-fi 2|p|poss|form|of|ine|p-form-of" lang="fi"><a href="/w/index.php?title=heloissanne&action=edit&redlink=1" class="new" title="heloissanne (page does not exist)">heloissanne</a></span> </td></tr> <tr class="vsHide"> <th colspan="2">elative </th> <td><span class="Latn form-of lang-fi 2|p|poss|form|of|ela|s-form-of" lang="fi"><a href="/w/index.php?title=helastanne&action=edit&redlink=1" class="new" title="helastanne (page does not exist)">helastanne</a></span> </td> <td><span class="Latn form-of lang-fi 2|p|poss|form|of|ela|p-form-of" lang="fi"><a href="/w/index.php?title=heloistanne&action=edit&redlink=1" class="new" title="heloistanne (page does not exist)">heloistanne</a></span> </td></tr> <tr class="vsHide"> <th colspan="2">illative </th> <td><span class="Latn form-of lang-fi 2|p|poss|form|of|ill|s-form-of" lang="fi"><a href="/w/index.php?title=helaanne&action=edit&redlink=1" class="new" title="helaanne (page does not exist)">helaanne</a></span> </td> <td><span class="Latn form-of lang-fi 2|p|poss|form|of|ill|p-form-of" lang="fi"><a href="/w/index.php?title=heloihinne&action=edit&redlink=1" class="new" title="heloihinne (page does not exist)">heloihinne</a></span> </td></tr> <tr class="vsHide"> <th colspan="2">adessive </th> <td><span class="Latn form-of lang-fi 2|p|poss|form|of|ade|s-form-of" lang="fi"><a href="/w/index.php?title=helallanne&action=edit&redlink=1" class="new" title="helallanne (page does not exist)">helallanne</a></span> </td> <td><span class="Latn form-of lang-fi 2|p|poss|form|of|ade|p-form-of" lang="fi"><a href="/w/index.php?title=heloillanne&action=edit&redlink=1" class="new" title="heloillanne (page does not exist)">heloillanne</a></span> </td></tr> <tr class="vsHide"> <th colspan="2">ablative </th> <td><span class="Latn form-of lang-fi 2|p|poss|form|of|abl|s-form-of" lang="fi"><a href="/w/index.php?title=helaltanne&action=edit&redlink=1" class="new" title="helaltanne (page does not exist)">helaltanne</a></span> </td> <td><span class="Latn form-of lang-fi 2|p|poss|form|of|abl|p-form-of" lang="fi"><a href="/w/index.php?title=heloiltanne&action=edit&redlink=1" class="new" title="heloiltanne (page does not exist)">heloiltanne</a></span> </td></tr> <tr class="vsHide"> <th colspan="2">allative </th> <td><span class="Latn form-of lang-fi 2|p|poss|form|of|all|s-form-of" lang="fi"><a href="/w/index.php?title=helallenne&action=edit&redlink=1" class="new" title="helallenne (page does not exist)">helallenne</a></span> </td> <td><span class="Latn form-of lang-fi 2|p|poss|form|of|all|p-form-of" lang="fi"><a href="/w/index.php?title=heloillenne&action=edit&redlink=1" class="new" title="heloillenne (page does not exist)">heloillenne</a></span> </td></tr> <tr class="vsHide"> <th colspan="2">essive </th> <td><span class="Latn form-of lang-fi 2|p|poss|form|of|ess|s-form-of" lang="fi"><a href="/w/index.php?title=helananne&action=edit&redlink=1" class="new" title="helananne (page does not exist)">helananne</a></span> </td> <td><span class="Latn form-of lang-fi 2|p|poss|form|of|ess|p-form-of" lang="fi"><a href="/w/index.php?title=heloinanne&action=edit&redlink=1" class="new" title="heloinanne (page does not exist)">heloinanne</a></span> </td></tr> <tr class="vsHide"> <th colspan="2">translative </th> <td><span class="Latn form-of lang-fi 2|p|poss|form|of|tra|s-form-of" lang="fi"><a href="/w/index.php?title=helaksenne&action=edit&redlink=1" class="new" title="helaksenne (page does not exist)">helaksenne</a></span> </td> <td><span class="Latn form-of lang-fi 2|p|poss|form|of|tra|p-form-of" lang="fi"><a href="/w/index.php?title=heloiksenne&action=edit&redlink=1" class="new" title="heloiksenne (page does not exist)">heloiksenne</a></span> </td></tr> <tr class="vsHide"> <th colspan="2">abessive </th> <td><span class="Latn form-of lang-fi 2|p|poss|form|of|abe|s-form-of" lang="fi"><a href="/w/index.php?title=helattanne&action=edit&redlink=1" class="new" title="helattanne (page does not exist)">helattanne</a></span> </td> <td><span class="Latn form-of lang-fi 2|p|poss|form|of|abe|p-form-of" lang="fi"><a href="/w/index.php?title=heloittanne&action=edit&redlink=1" class="new" title="heloittanne (page does not exist)">heloittanne</a></span> </td></tr> <tr class="vsHide"> <th colspan="2">instructive </th> <td>— </td> <td>— </td></tr> <tr class="vsHide"> <th colspan="2">comitative </th> <td>—</td> <td><span class="Latn form-of lang-fi 2|p|poss|form|of|com|p-form-of" lang="fi"><a href="/w/index.php?title=heloinenne&action=edit&redlink=1" class="new" title="heloinenne (page does not exist)">heloinenne</a></span> </td></tr></tbody></table> </div> <div class="noresize"> <table class="inflection-table fi-decl vsSwitcher fi-decl-poss-subtable" data-toggle-category="possessive inflection"> <tbody><tr> <th class="vsToggleElement" colspan="4">third-person possessor </th></tr> <tr class="vsHide"> <th class="case-column" colspan="2"> </th> <th class="number-column">singular </th> <th class="number-column">plural </th></tr> <tr class="vsHide"> <th colspan="2">nominative </th> <td><span class="Latn form-of lang-fi 3|poss|form|of|nom|s-form-of" lang="fi"><a href="/w/index.php?title=helansa&action=edit&redlink=1" class="new" title="helansa (page does not exist)">helansa</a></span> </td> <td><span class="Latn form-of lang-fi 3|poss|form|of|nom//acc|p-form-of" lang="fi"><a href="/w/index.php?title=helansa&action=edit&redlink=1" class="new" title="helansa (page does not exist)">helansa</a></span> </td></tr> <tr class="vsHide"> <th rowspan="2">accusative </th> <th><abbr title="The nominative accusative is used, for example, as the object of certain passives and imperatives. Click the Inflection link and see the section on accusatives for more information.">nom.</abbr> </th> <td><span class="Latn form-of lang-fi 3|poss|form|of|nom|s-form-of" lang="fi"><a href="/w/index.php?title=helansa&action=edit&redlink=1" class="new" title="helansa (page does not exist)">helansa</a></span> </td> <td rowspan="2"><span class="Latn form-of lang-fi 3|poss|form|of|nom//acc|p-form-of" lang="fi"><a href="/w/index.php?title=helansa&action=edit&redlink=1" class="new" title="helansa (page does not exist)">helansa</a></span> </td></tr> <tr class="vsHide"> <th>gen. </th> <td><span class="Latn form-of lang-fi 3|poss|form|of|gen//acc|s-form-of" lang="fi"><a href="/w/index.php?title=helansa&action=edit&redlink=1" class="new" title="helansa (page does not exist)">helansa</a></span> </td></tr> <tr class="vsHide"> <th colspan="2">genitive </th> <td><span class="Latn form-of lang-fi 3|poss|form|of|gen//acc|s-form-of" lang="fi"><a href="/w/index.php?title=helansa&action=edit&redlink=1" class="new" title="helansa (page does not exist)">helansa</a></span> </td> <td><span class="Latn form-of lang-fi 3|poss|form|of|gen|p-form-of" lang="fi"><a href="/w/index.php?title=helojensa&action=edit&redlink=1" class="new" title="helojensa (page does not exist)">helojensa</a></span><br /><span class="Latn form-of lang-fi rare-3|poss|form|of|gen|p-form-of" lang="fi"><a href="/w/index.php?title=helainsa&action=edit&redlink=1" class="new" title="helainsa (page does not exist)">helainsa</a></span><span class="narrow-space"> </span><sup>rare</sup> </td></tr> <tr class="vsHide"> <th colspan="2">partitive </th> <td><span class="Latn form-of lang-fi 3|poss|form|of|par|s-form-of" lang="fi"><a href="/w/index.php?title=helaansa&action=edit&redlink=1" class="new" title="helaansa (page does not exist)">helaansa</a></span> </td> <td><span class="Latn form-of lang-fi 3|poss|form|of|par|p-form-of" lang="fi"><a href="/w/index.php?title=helojaan&action=edit&redlink=1" class="new" title="helojaan (page does not exist)">helojaan</a></span><br /><span class="Latn form-of lang-fi 3|poss|form|of|par|p-form-of" lang="fi"><a href="/w/index.php?title=helojansa&action=edit&redlink=1" class="new" title="helojansa (page does not exist)">helojansa</a></span> </td></tr> <tr class="vsHide"> <th colspan="2">inessive </th> <td><span class="Latn form-of lang-fi 3|poss|form|of|ine|s-form-of" lang="fi"><a href="/w/index.php?title=helassaan&action=edit&redlink=1" class="new" title="helassaan (page does not exist)">helassaan</a></span><br /><span class="Latn form-of lang-fi 3|poss|form|of|ine|s-form-of" lang="fi"><a href="/w/index.php?title=helassansa&action=edit&redlink=1" class="new" title="helassansa (page does not exist)">helassansa</a></span> </td> <td><span class="Latn form-of lang-fi 3|poss|form|of|ine|p-form-of" lang="fi"><a href="/w/index.php?title=heloissaan&action=edit&redlink=1" class="new" title="heloissaan (page does not exist)">heloissaan</a></span><br /><span class="Latn form-of lang-fi 3|poss|form|of|ine|p-form-of" lang="fi"><a href="/w/index.php?title=heloissansa&action=edit&redlink=1" class="new" title="heloissansa (page does not exist)">heloissansa</a></span> </td></tr> <tr class="vsHide"> <th colspan="2">elative </th> <td><span class="Latn form-of lang-fi 3|poss|form|of|ela|s-form-of" lang="fi"><a href="/w/index.php?title=helastaan&action=edit&redlink=1" class="new" title="helastaan (page does not exist)">helastaan</a></span><br /><span class="Latn form-of lang-fi 3|poss|form|of|ela|s-form-of" lang="fi"><a href="/w/index.php?title=helastansa&action=edit&redlink=1" class="new" title="helastansa (page does not exist)">helastansa</a></span> </td> <td><span class="Latn form-of lang-fi 3|poss|form|of|ela|p-form-of" lang="fi"><a href="/w/index.php?title=heloistaan&action=edit&redlink=1" class="new" title="heloistaan (page does not exist)">heloistaan</a></span><br /><span class="Latn form-of lang-fi 3|poss|form|of|ela|p-form-of" lang="fi"><a href="/w/index.php?title=heloistansa&action=edit&redlink=1" class="new" title="heloistansa (page does not exist)">heloistansa</a></span> </td></tr> <tr class="vsHide"> <th colspan="2">illative </th> <td><span class="Latn form-of lang-fi 3|poss|form|of|ill|s-form-of" lang="fi"><a href="/w/index.php?title=helaansa&action=edit&redlink=1" class="new" title="helaansa (page does not exist)">helaansa</a></span> </td> <td><span class="Latn form-of lang-fi 3|poss|form|of|ill|p-form-of" lang="fi"><a href="/w/index.php?title=heloihinsa&action=edit&redlink=1" class="new" title="heloihinsa (page does not exist)">heloihinsa</a></span> </td></tr> <tr class="vsHide"> <th colspan="2">adessive </th> <td><span class="Latn form-of lang-fi 3|poss|form|of|ade|s-form-of" lang="fi"><a href="/w/index.php?title=helallaan&action=edit&redlink=1" class="new" title="helallaan (page does not exist)">helallaan</a></span><br /><span class="Latn form-of lang-fi 3|poss|form|of|ade|s-form-of" lang="fi"><a href="/w/index.php?title=helallansa&action=edit&redlink=1" class="new" title="helallansa (page does not exist)">helallansa</a></span> </td> <td><span class="Latn form-of lang-fi 3|poss|form|of|ade|p-form-of" lang="fi"><a href="/w/index.php?title=heloillaan&action=edit&redlink=1" class="new" title="heloillaan (page does not exist)">heloillaan</a></span><br /><span class="Latn form-of lang-fi 3|poss|form|of|ade|p-form-of" lang="fi"><a href="/w/index.php?title=heloillansa&action=edit&redlink=1" class="new" title="heloillansa (page does not exist)">heloillansa</a></span> </td></tr> <tr class="vsHide"> <th colspan="2">ablative </th> <td><span class="Latn form-of lang-fi 3|poss|form|of|abl|s-form-of" lang="fi"><a href="/w/index.php?title=helaltaan&action=edit&redlink=1" class="new" title="helaltaan (page does not exist)">helaltaan</a></span><br /><span class="Latn form-of lang-fi 3|poss|form|of|abl|s-form-of" lang="fi"><a href="/w/index.php?title=helaltansa&action=edit&redlink=1" class="new" title="helaltansa (page does not exist)">helaltansa</a></span> </td> <td><span class="Latn form-of lang-fi 3|poss|form|of|abl|p-form-of" lang="fi"><a href="/w/index.php?title=heloiltaan&action=edit&redlink=1" class="new" title="heloiltaan (page does not exist)">heloiltaan</a></span><br /><span class="Latn form-of lang-fi 3|poss|form|of|abl|p-form-of" lang="fi"><a href="/w/index.php?title=heloiltansa&action=edit&redlink=1" class="new" title="heloiltansa (page does not exist)">heloiltansa</a></span> </td></tr> <tr class="vsHide"> <th colspan="2">allative </th> <td><span class="Latn form-of lang-fi 3|poss|form|of|all|s-form-of" lang="fi"><a href="/w/index.php?title=helalleen&action=edit&redlink=1" class="new" title="helalleen (page does not exist)">helalleen</a></span><br /><span class="Latn form-of lang-fi 3|poss|form|of|all|s-form-of" lang="fi"><a href="/w/index.php?title=helallensa&action=edit&redlink=1" class="new" title="helallensa (page does not exist)">helallensa</a></span> </td> <td><span class="Latn form-of lang-fi 3|poss|form|of|all|p-form-of" lang="fi"><a href="/w/index.php?title=heloilleen&action=edit&redlink=1" class="new" title="heloilleen (page does not exist)">heloilleen</a></span><br /><span class="Latn form-of lang-fi 3|poss|form|of|all|p-form-of" lang="fi"><a href="/w/index.php?title=heloillensa&action=edit&redlink=1" class="new" title="heloillensa (page does not exist)">heloillensa</a></span> </td></tr> <tr class="vsHide"> <th colspan="2">essive </th> <td><span class="Latn form-of lang-fi 3|poss|form|of|ess|s-form-of" lang="fi"><a href="/w/index.php?title=helanaan&action=edit&redlink=1" class="new" title="helanaan (page does not exist)">helanaan</a></span><br /><span class="Latn form-of lang-fi 3|poss|form|of|ess|s-form-of" lang="fi"><a href="/w/index.php?title=helanansa&action=edit&redlink=1" class="new" title="helanansa (page does not exist)">helanansa</a></span> </td> <td><span class="Latn form-of lang-fi 3|poss|form|of|ess|p-form-of" lang="fi"><a href="/w/index.php?title=heloinaan&action=edit&redlink=1" class="new" title="heloinaan (page does not exist)">heloinaan</a></span><br /><span class="Latn form-of lang-fi 3|poss|form|of|ess|p-form-of" lang="fi"><a href="/w/index.php?title=heloinansa&action=edit&redlink=1" class="new" title="heloinansa (page does not exist)">heloinansa</a></span> </td></tr> <tr class="vsHide"> <th colspan="2">translative </th> <td><span class="Latn form-of lang-fi 3|poss|form|of|tra|s-form-of" lang="fi"><a href="/w/index.php?title=helakseen&action=edit&redlink=1" class="new" title="helakseen (page does not exist)">helakseen</a></span><br /><span class="Latn form-of lang-fi 3|poss|form|of|tra|s-form-of" lang="fi"><a href="/w/index.php?title=helaksensa&action=edit&redlink=1" class="new" title="helaksensa (page does not exist)">helaksensa</a></span> </td> <td><span class="Latn form-of lang-fi 3|poss|form|of|tra|p-form-of" lang="fi"><a href="/w/index.php?title=heloikseen&action=edit&redlink=1" class="new" title="heloikseen (page does not exist)">heloikseen</a></span><br /><span class="Latn form-of lang-fi 3|poss|form|of|tra|p-form-of" lang="fi"><a href="/w/index.php?title=heloiksensa&action=edit&redlink=1" class="new" title="heloiksensa (page does not exist)">heloiksensa</a></span> </td></tr> <tr class="vsHide"> <th colspan="2">abessive </th> <td><span class="Latn form-of lang-fi 3|poss|form|of|abe|s-form-of" lang="fi"><a href="/w/index.php?title=helattaan&action=edit&redlink=1" class="new" title="helattaan (page does not exist)">helattaan</a></span><br /><span class="Latn form-of lang-fi 3|poss|form|of|abe|s-form-of" lang="fi"><a href="/w/index.php?title=helattansa&action=edit&redlink=1" class="new" title="helattansa (page does not exist)">helattansa</a></span> </td> <td><span class="Latn form-of lang-fi 3|poss|form|of|abe|p-form-of" lang="fi"><a href="/w/index.php?title=heloittaan&action=edit&redlink=1" class="new" title="heloittaan (page does not exist)">heloittaan</a></span><br /><span class="Latn form-of lang-fi 3|poss|form|of|abe|p-form-of" lang="fi"><a href="/w/index.php?title=heloittansa&action=edit&redlink=1" class="new" title="heloittansa (page does not exist)">heloittansa</a></span> </td></tr> <tr class="vsHide"> <th colspan="2">instructive </th> <td>— </td> <td>— </td></tr> <tr class="vsHide"> <th colspan="2">comitative </th> <td>—</td> <td><span class="Latn form-of lang-fi 3|poss|form|of|com|p-form-of" lang="fi"><a href="/w/index.php?title=heloineen&action=edit&redlink=1" class="new" title="heloineen (page does not exist)">heloineen</a></span><br /><span class="Latn form-of lang-fi 3|poss|form|of|com|p-form-of" lang="fi"><a href="/w/index.php?title=heloinensa&action=edit&redlink=1" class="new" title="heloinensa (page does not exist)">heloinensa</a></span> </td></tr></tbody></table> </div> </td></tr></tbody></table> </div><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r83639132">.mw-parser-output table.fi-decl{border-spacing:1px;text-align:left;display:table;border-collapse:collapse}.mw-parser-output .fi-decl th,.mw-parser-output .fi-decl td{vertical-align:top;padding:2px;padding-right:10px}.mw-parser-output table.fi-decl-poss{text-align:left}.mw-parser-output .fi-decl-maybenote{width:100px}.mw-parser-output table.fi-decl-old{width:100%}.mw-parser-output table.fi-decl-old th.thnum{width:33%}.mw-parser-output .fi-decl th.vsToggleElement{padding:2px}.mw-parser-output .fi-decl .narrow-space{font-size:25%}.mw-parser-output .fi-decl-poss-subtable{width:100%}body.skin-minerva .mw-parser-output table.fi-decl-poss-subtable{margin-top:2px;margin-bottom:2px}.mw-parser-output div.NavHead.fi-decl-header-row,.mw-parser-output div.NavHead.fi-decl-header-row:hover,.mw-parser-output div.NavHead.fi-decl-header-row:active{background-image:none}.mw-parser-output table.fi-decl,.mw-parser-output .fi-decl-poss,.mw-parser-output .fi-decl-poss .fi-decl{border-style:solid;border-width:1px}.mw-parser-output table.fi-table{border-collapse:collapse}.mw-parser-output table.fi-table th,.mw-parser-output table.fi-table td{border:1px solid var(--border-color-base,#aaaaaa)}.mw-parser-output table.fi-decl,.mw-parser-output table.fi-table{border:1px solid var(--wikt-palette-blue-2,#CCCCFF)}.mw-parser-output div.NavHead.fi-decl-header-row,.mw-parser-output div.NavHead.fi-decl-header-row:hover,.mw-parser-output div.NavHead.fi-decl-header-row:active,.mw-parser-output div.NavHead.fi-table-header-row,.mw-parser-output div.NavHead.fi-table-header-row:hover,.mw-parser-output div.NavHead.fi-table-header-row:active,.mw-parser-output .fi-decl th,.mw-parser-output .fi-table th,.mw-parser-output .fi-table .fi-table-notes{background-color:var(--wikt-palette-blue-2,#CCCCFF)}.mw-parser-output .fi-decl td,.mw-parser-output .fi-table td{background-color:var(--wikt-palette-blue-0,#F2F2FF);border:1px solid var(--wikt-palette-blue-1,#E6E6FF)}.mw-parser-output .fi-decl-poss{border:1px solid var(--wikt-palette-cyan-2,#CCEEFF);background:var(--wikt-palette-cyan-2,#CCEEFF)}.mw-parser-output .fi-decl-poss .fi-decl-poss-header{background:var(--wikt-palette-cyan-2,#CCEEFF)}.mw-parser-output .fi-decl-poss .fi-decl{border:1px solid var(--wikt-palette-cyan-2,#CCEEFF)}.mw-parser-output .fi-decl-poss .fi-decl th{background:var(--wikt-palette-cyan-1,#DDF4FF)}.mw-parser-output .fi-decl-poss .fi-decl td{background-color:var(--wikt-palette-cyan-0,#F2FAFF);border:1px solid var(--wikt-palette-cyan-1,#DDF4FF)}</style> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Derived_terms">Derived terms</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=hela&action=edit&section=11" title="Edit section: Derived terms"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="list-switcher-wrapper"><div class="term-list columns-bg"><ul><li><span class="Latn" lang="fi"><a href="/wiki/heloittaa#Finnish" title="heloittaa">heloittaa</a></span></li></ul></div></div> <div class="list-switcher-wrapper"><div class="list-switcher-header">compounds</div><div class="list-switcher" data-toggle-category="derived terms"><div class="term-list columns-bg ul-column-count" data-column-count="2"><ul><li><span class="Latn" lang="fi"><a href="/wiki/Helaakoski#Finnish" title="Helaakoski">Helaakoski</a></span></li><li><span class="Latn" lang="fi"><a href="/wiki/helahoito#Finnish" title="helahoito">helahoito</a></span></li><li><span class="Latn" lang="fi"><a href="/wiki/helap%C3%A4%C3%A4#Finnish" title="helapää">helapää</a></span></li><li><span class="Latn" lang="fi"><a href="/wiki/helavy%C3%B6#Finnish" title="helavyö">helavyö</a></span></li><li><span class="Latn" lang="fi"><a href="/wiki/hopeahela#Finnish" title="hopeahela">hopeahela</a></span></li><li><span class="Latn" lang="fi"><a href="/wiki/hopeahelainen#Finnish" title="hopeahelainen">hopeahelainen</a></span></li><li><span class="Latn" lang="fi"><a href="/wiki/suuhela#Finnish" title="suuhela">suuhela</a></span></li></ul></div></div></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="References">References</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=hela&action=edit&section=12" title="Edit section: References"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-references-wrap"><ol class="references"> <li id="cite_note-1"><a href="#cite_ref-1"> ^ </a> <span class="reference-text"><span class="citation-whole"><span class="cited-source"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/fi:Kaisa_H%C3%A4kkinen" class="extiw" title="w:fi:Kaisa Häkkinen">Häkkinen, Kaisa</a> (<span class="None" lang="und">2004</span>) <cite>Nykysuomen etymologinen sanakirja</cite> [<cite><span class="e-translation">Modern Finnish Etymological Dictionary</span></cite>] (in Finnish), Juva: WSOY, <small><a href="/wiki/Special:BookSources/951-0-27108-X" title="Special:BookSources/951-0-27108-X">→ISBN</a></small></span></span></span> </li> </ol></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Further_reading">Further reading</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=hela&action=edit&section=13" title="Edit section: Further reading"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><span class="citation-whole"><span class="cited-source">“<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.kielitoimistonsanakirja.fi/#/hela"><span class="Latn" lang="fi">hela</span></a>”, in <cite><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Dictionary_of_Contemporary_Finnish" class="extiw" title="w:Dictionary of Contemporary Finnish">Kielitoimiston sanakirja</a></cite> [<cite><span class="e-translation">Dictionary of Contemporary Finnish</span></cite>]‎<sup><a rel="nofollow" class="external autonumber" href="http://www.kielitoimistonsanakirja.fi">[1]</a></sup> (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Institute_for_the_Languages_of_Finland" class="extiw" title="w:Institute for the Languages of Finland">Kotimaisten kielten tutkimuskeskus</a> (Institute for the Languages of Finland), <span class="None" lang="und">2004–</span>, retrieved <span class="mw-formatted-date" title="2023-07-02">2023-07-02</span></span></span></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Ido">Ido</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=hela&action=edit&section=14" title="Edit section: Ido"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Etymology_3">Etymology</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=hela&action=edit&section=15" title="Edit section: Etymology"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Borrowed from <span class="etyl"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/German_language" class="extiw" title="w:German language">German</a></span> <i class="Latn mention" lang="de"><a href="/wiki/hell#German" title="hell">hell</a></i>. Not inherited from Esperanto <i class="Latn mention" lang="eo"><a class="mw-selflink-fragment" href="#Esperanto">hela</a></i>, but could be influenced. The native word is <i class="Latn mention" lang="io"><a href="/wiki/klara#Ido" title="klara">klara</a></i>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Pronunciation_3">Pronunciation</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=hela&action=edit&section=16" title="Edit section: Pronunciation"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Wiktionary:International_Phonetic_Alphabet" title="Wiktionary:International Phonetic Alphabet">IPA</a><sup>(<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Ido_phonology" class="extiw" title="wikipedia:Ido phonology">key</a>)</sup>: <span class="IPA">/ˈhela/</span></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Adjective_2">Adjective</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=hela&action=edit&section=17" title="Edit section: Adjective"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><span class="headword-line"><strong class="Latn headword" lang="io">hela</strong></span> </p> <ol><li><span class="usage-label-sense"><span class="ib-brac label-brac">(</span><span class="ib-content label-content"><a href="/wiki/Appendix:Glossary#neologism" title="Appendix:Glossary">neologism</a><span class="ib-comma label-comma">,</span> of colors</span><span class="ib-brac label-brac">)</span></span> <span class="Latn" lang="io"><a href="/wiki/light#Ido" title="light">light</a></span> <dl><dd><span class="nyms synonym"><span class="defdate">Synonym:</span> <span class="Latn" lang="io"><a href="/wiki/klara#Ido" title="klara">klara</a></span></span></dd></dl></li></ol> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Indonesian">Indonesian</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=hela&action=edit&section=18" title="Edit section: Indonesian"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Etymology_4">Etymology</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=hela&action=edit&section=19" title="Edit section: Etymology"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>From <span class="etyl"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Malay_language" class="extiw" title="w:Malay language">Malay</a></span> <i class="Latn mention" lang="ms"><a class="mw-selflink-fragment" href="#Malay">hela</a></i>, from <span class="etyl"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Proto-Malayo-Polynesian_language" class="extiw" title="w:Proto-Malayo-Polynesian language">Proto-Malayo-Polynesian</a></span> <i class="Latn mention" lang="poz-pro"><a href="/wiki/Reconstruction:Proto-Malayo-Polynesian/hilah" title="Reconstruction:Proto-Malayo-Polynesian/hilah">*hilah</a></i> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span class="mention-gloss-double-quote">“</span><span class="mention-gloss">drag, pull</span><span class="mention-gloss-double-quote">”</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span>. Cognate with <span class="etyl"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Tagalog_language" class="extiw" title="w:Tagalog language">Tagalog</a></span> <i class="Latn mention" lang="tl"><a href="/wiki/hila#Tagalog" title="hila">hila</a></i>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Pronunciation_4">Pronunciation</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=hela&action=edit&section=20" title="Edit section: Pronunciation"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Wiktionary:International_Phonetic_Alphabet" title="Wiktionary:International Phonetic Alphabet">IPA</a><sup>(<a href="/wiki/Appendix:Indonesian_pronunciation" title="Appendix:Indonesian pronunciation">key</a>)</sup>: <span class="IPA">[ˈhela]</span></li> <li>Hyphenation: <span class="Latn" lang="id">hé‧la</span></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Verb">Verb</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=hela&action=edit&section=21" title="Edit section: Verb"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><span class="headword-line"><strong class="Latn headword" lang="id">héla</strong></span> </p> <ol><li><span class="usage-label-sense"><span class="ib-brac label-brac">(</span><span class="ib-content label-content"><a href="/wiki/Appendix:Glossary#transitive" title="Appendix:Glossary">transitive</a></span><span class="ib-brac label-brac">)</span></span> to <a href="/wiki/pull" title="pull">pull</a>, to <a href="/wiki/drag" title="drag">drag</a>, to <a href="/wiki/haul" title="haul">haul</a></li></ol> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Derived_terms_2">Derived terms</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=hela&action=edit&section=22" title="Edit section: Derived terms"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="NavFrame"> <div class="NavHead" style="text-align: left;">Affixed terms and other derivations</div> <div class="NavContent columns-bg ul-column-count" data-column-count="1" style="text-align: left;"> <p><i>Regular affixed derivations:</i> </p> <ul><li><span class="Latn" lang="ms"><a href="/w/index.php?title=penghela&action=edit&redlink=1" class="new" title="penghela (page does not exist)">penghela</a></span> <small>[agentive / qualitative / instrumental / abstract / measure] (<i><a href="/wiki/peng-#Malay" title="peng-">peN-</a></i>) </small></li> <li><span class="Latn" lang="ms"><a href="/w/index.php?title=helaan&action=edit&redlink=1" class="new" title="helaan (page does not exist)">helaan</a></span> <small>[resultative / locative / collective / variety / verbal noun / fruit] (<i><a href="/wiki/-an#Malay" title="-an">-an</a></i>) </small></li> <li><span class="Latn" lang="ms"><a href="/wiki/menghela#Malay" title="menghela">menghela</a></span> <small>[agent focus] (<i><a href="/wiki/meng-#Malay" title="meng-">meN-</a></i>) </small></li> <li><span class="Latn" lang="ms"><a href="/wiki/helakan#Malay" title="helakan">helakan</a></span> <small>[causative benefactive] (<i><a href="/wiki/-kan#Malay" title="-kan">-kan</a></i>) </small></li> <li><span class="Latn" lang="ms"><a href="/wiki/menghelakan#Malay" title="menghelakan">menghelakan</a></span> <small>[agent focus + causative benefactive] (<i><a href="/wiki/meng-#Malay" title="meng-">meN-</a></i> + <i><a href="/wiki/-kan#Malay" title="-kan">-kan</a></i>) </small></li> <li><span class="Latn" lang="ms"><a href="/wiki/dihela#Malay" title="dihela">dihela</a></span> <small>[patient focus] (<i><a href="/wiki/di-#Malay" title="di-">di-</a></i>) </small></li> <li><span class="Latn" lang="ms"><a href="/w/index.php?title=dihelakan&action=edit&redlink=1" class="new" title="dihelakan (page does not exist)">dihelakan</a></span> <small>[patient focus + causative benefactive] (<i><a href="/wiki/di-#Malay" title="di-">di-</a></i> + <i><a href="/wiki/-kan#Malay" title="-kan">-kan</a></i>) </small></li></ul></div></div> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="References_2">References</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=hela&action=edit&section=23" title="Edit section: References"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>“<a rel="nofollow" class="external text" href="https://kbbi.kemdikbud.go.id/entri/hela">hela</a>” in <cite>Kamus Besar Bahasa Indonesia</cite>, Jakarta: <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Agency_for_Language_Development_and_Cultivation" class="extiw" title="w:Agency for Language Development and Cultivation">Agency for Language Development and Cultivation</a> – <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Ministry_of_Education,_Culture,_Research,_and_Technology" class="extiw" title="w:Ministry of Education, Culture, Research, and Technology">Ministry of Education, Culture, Research, and Technology of the Republic of Indonesia</a>, 2016.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Malay">Malay</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=hela&action=edit&section=24" title="Edit section: Malay"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Etymology_5">Etymology</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=hela&action=edit&section=25" title="Edit section: Etymology"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>From <span class="etyl"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Proto-Malayo-Polynesian_language" class="extiw" title="w:Proto-Malayo-Polynesian language">Proto-Malayo-Polynesian</a></span> <i class="Latn mention" lang="poz-pro"><a href="/wiki/Reconstruction:Proto-Malayo-Polynesian/hilah" title="Reconstruction:Proto-Malayo-Polynesian/hilah">*hilah</a></i> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span class="mention-gloss-double-quote">“</span><span class="mention-gloss">drag, pull</span><span class="mention-gloss-double-quote">”</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span>. Cognate with <span class="etyl"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Tagalog_language" class="extiw" title="w:Tagalog language">Tagalog</a></span> <i class="Latn mention" lang="tl"><a href="/wiki/hila#Tagalog" title="hila">hila</a></i>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Pronunciation_5">Pronunciation</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=hela&action=edit&section=26" title="Edit section: Pronunciation"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Wiktionary:International_Phonetic_Alphabet" title="Wiktionary:International Phonetic Alphabet">IPA</a><sup>(<a href="/wiki/Appendix:Malay_pronunciation" title="Appendix:Malay pronunciation">key</a>)</sup>: <span class="IPA">/hela/</span></li> <li>Rhymes: <a href="/w/index.php?title=Rhymes:Malay/ela&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rhymes:Malay/ela (page does not exist)"><span class="IPA">-ela</span></a>, <a href="/w/index.php?title=Rhymes:Malay/la&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rhymes:Malay/la (page does not exist)"><span class="IPA">-la</span></a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Verb_2">Verb</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=hela&action=edit&section=27" title="Edit section: Verb"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><span class="headword-line"><strong class="Latn headword" lang="ms">héla</strong> (<i>Jawi spelling</i> <b class="Arab ms-Arab" lang="ms"><a href="/wiki/%D9%87%D9%8A%D9%84%D8%A7#Malay" title="هيلا">هيلا</a></b>)</span> </p> <ol><li><span class="usage-label-sense"><span class="ib-brac label-brac">(</span><span class="ib-content label-content"><a href="/wiki/Appendix:Glossary#transitive" title="Appendix:Glossary">transitive</a></span><span class="ib-brac label-brac">)</span></span> to <a href="/wiki/drag" title="drag">drag</a>, to <a href="/wiki/haul" title="haul">haul</a></li></ol> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Derived_terms_3">Derived terms</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=hela&action=edit&section=28" title="Edit section: Derived terms"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="NavFrame"> <div class="NavHead" style="text-align: left;">Affixed terms and other derivations</div> <div class="NavContent columns-bg ul-column-count" data-column-count="1" style="text-align: left;"> <p><i>Regular affixed derivations:</i> </p> <ul><li><span class="Latn" lang="ms"><a href="/w/index.php?title=penghela&action=edit&redlink=1" class="new" title="penghela (page does not exist)">penghela</a></span> <small>[agentive / qualitative / instrumental / abstract / measure] (<i><a href="/wiki/peng-#Malay" title="peng-">peN-</a></i>) </small></li> <li><span class="Latn" lang="ms"><a href="/w/index.php?title=helaan&action=edit&redlink=1" class="new" title="helaan (page does not exist)">helaan</a></span> <small>[resultative / locative / collective / variety / verbal noun / fruit] (<i><a href="/wiki/-an#Malay" title="-an">-an</a></i>) </small></li> <li><span class="Latn" lang="ms"><a href="/wiki/menghela#Malay" title="menghela">menghela</a></span> <small>[agent focus] (<i><a href="/wiki/meng-#Malay" title="meng-">meN-</a></i>) </small></li> <li><span class="Latn" lang="ms"><a href="/wiki/helakan#Malay" title="helakan">helakan</a></span> <small>[causative benefactive] (<i><a href="/wiki/-kan#Malay" title="-kan">-kan</a></i>) </small></li> <li><span class="Latn" lang="ms"><a href="/wiki/menghelakan#Malay" title="menghelakan">menghelakan</a></span> <small>[agent focus + causative benefactive] (<i><a href="/wiki/meng-#Malay" title="meng-">meN-</a></i> + <i><a href="/wiki/-kan#Malay" title="-kan">-kan</a></i>) </small></li> <li><span class="Latn" lang="ms"><a href="/wiki/dihela#Malay" title="dihela">dihela</a></span> <small>[patient focus] (<i><a href="/wiki/di-#Malay" title="di-">di-</a></i>) </small></li> <li><span class="Latn" lang="ms"><a href="/w/index.php?title=dihelakan&action=edit&redlink=1" class="new" title="dihelakan (page does not exist)">dihelakan</a></span> <small>[patient focus + causative benefactive] (<i><a href="/wiki/di-#Malay" title="di-">di-</a></i> + <i><a href="/wiki/-kan#Malay" title="-kan">-kan</a></i>) </small></li></ul></div></div> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Descendants">Descendants</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=hela&action=edit&section=29" title="Edit section: Descendants"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>Indonesian: <span class="Latn" lang="id"><a class="mw-selflink-fragment" href="#Indonesian">hela</a></span><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r68481116">.mw-parser-output .desc-arr[title]{cursor:help}.mw-parser-output .desc-arr[title="uncertain"]{font-size:.7em;vertical-align:super}</style></li> <li><span class="desc-arr" title="borrowed">→</span> Ternate: <span class="Latn" lang="tft"><a class="mw-selflink-fragment" href="#Ternate">hela</a></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r68481116" /></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="References_3">References</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=hela&action=edit&section=30" title="Edit section: References"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>“<a rel="nofollow" class="external text" href="https://prpm.dbp.gov.my/Cari1?keyword=hela">hela</a>” in <cite>Pusat Rujukan Persuratan Melayu | Malay Literary Reference Centre</cite>, Kuala Lumpur: <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Dewan_Bahasa_dan_Pustaka" class="extiw" title="w:Dewan Bahasa dan Pustaka">Dewan Bahasa dan Pustaka</a>, 2017.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Norwegian_Bokmål"><span id="Norwegian_Bokm.C3.A5l"></span>Norwegian Bokmål</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=hela&action=edit&section=31" title="Edit section: Norwegian Bokmål"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Alternative_forms">Alternative forms</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=hela&action=edit&section=32" title="Edit section: Alternative forms"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><span class="Latn" lang="nb"><a href="/wiki/helet#Norwegian_Bokmål" title="helet">helet</a></span></li> <li><span class="Latn" lang="nb"><a href="/wiki/helte#Norwegian_Bokmål" title="helte">helte</a></span> <span class="ib-brac label-brac">(</span><span class="ib-content label-content">simple past<span class="ib-comma label-comma">,</span> Etymology 4</span><span class="ib-brac label-brac">)</span></li> <li><span class="Latn" lang="nb"><a href="/wiki/helt#Norwegian_Bokmål" title="helt">helt</a></span> <span class="ib-brac label-brac">(</span><span class="ib-content label-content">past participle<span class="ib-comma label-comma">,</span> Etymology 4</span><span class="ib-brac label-brac">)</span></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Verb_3">Verb</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=hela&action=edit&section=33" title="Edit section: Verb"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><span class="headword-line"><strong class="Latn headword" lang="nb">hela</strong></span> </p> <ol><li><span class="form-of-definition use-with-mention"><a href="/wiki/Appendix:Glossary#past_tense" title="Appendix:Glossary">past</a> <a href="/wiki/Appendix:Glossary#tense" title="Appendix:Glossary">tense</a> of <span class="form-of-definition-link"><i class="Latn mention" lang="nb"><a href="/wiki/hele#Norwegian_Bokmål" title="hele">hele</a></i></span></span></li> <li><span class="form-of-definition use-with-mention"><a href="/wiki/Appendix:Glossary#past_tense" title="Appendix:Glossary">past</a> <a href="/wiki/Appendix:Glossary#participle" title="Appendix:Glossary">participle</a> of <span class="form-of-definition-link"><i class="Latn mention" lang="nb"><a href="/wiki/hele#Norwegian_Bokmål" title="hele">hele</a></i></span></span></li></ol> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Norwegian_Nynorsk">Norwegian Nynorsk</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=hela&action=edit&section=34" title="Edit section: Norwegian Nynorsk"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Verb_4">Verb</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=hela&action=edit&section=35" title="Edit section: Verb"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><span class="headword-line"><strong class="Latn headword" lang="nn">hela</strong> (<i>present tense</i> <b class="Latn" lang="nn"><a href="/wiki/helar#Norwegian_Nynorsk" title="helar">helar</a></b>, <i>past tense</i> <b class="Latn" lang="nn"><strong class="selflink">hela</strong></b>, <i>past participle</i> <b class="Latn" lang="nn"><strong class="selflink">hela</strong></b>, <i>passive infinitive</i> <b class="Latn" lang="nn"><a href="/wiki/helast#Norwegian_Nynorsk" title="helast">helast</a></b>, <i>present participle</i> <b class="Latn" lang="nn"><a href="/wiki/helande#Norwegian_Nynorsk" title="helande">helande</a></b>, <i>imperative</i> <b class="Latn" lang="nn"><strong class="selflink">hela</strong>/<a href="/wiki/hel#Norwegian_Nynorsk" title="hel">hel</a></b>)</span> </p> <ol><li><span class="form-of-definition use-with-mention">alternative form of <span class="form-of-definition-link"><i class="Latn mention" lang="nn"><a href="/wiki/hele#Norwegian_Nynorsk" title="hele">hele</a></i></span></span></li></ol> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Noun_2">Noun</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=hela&action=edit&section=36" title="Edit section: Noun"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><span class="headword-line"><strong class="Latn headword" lang="nn">hela</strong> <span class="gender"><abbr title="feminine gender">f</abbr></span> (<i>definite singular</i> <b class="Latn" lang="nn"><strong class="selflink">hela</strong></b>, <i>indefinite plural</i> <b class="Latn" lang="nn"><a href="/wiki/heler#Norwegian_Nynorsk" title="heler">heler</a></b> <i>or</i> <b class="Latn" lang="nn"><a href="/wiki/helor#Norwegian_Nynorsk" title="helor">helor</a></b>, <i>definite plural</i> <b class="Latn" lang="nn"><a href="/w/index.php?title=helene&action=edit&redlink=1" class="new" title="helene (page does not exist)">helene</a></b> <i>or</i> <b class="Latn" lang="nn"><a href="/w/index.php?title=helone&action=edit&redlink=1" class="new" title="helone (page does not exist)">helone</a></b>)</span> </p> <ol><li><span class="form-of-definition use-with-mention"><a href="/wiki/Appendix:Glossary#definite" title="Appendix:Glossary">definite</a> <a href="/wiki/Appendix:Glossary#singular_number" title="Appendix:Glossary">singular</a> of <span class="form-of-definition-link"><i class="Latn mention" lang="nn"><a href="/wiki/hele#Norwegian_Nynorsk" title="hele">hele</a></i></span></span></li> <li><span class="usage-label-sense"><span class="ib-brac label-brac">(</span><span class="ib-content label-content"><a href="/wiki/Wiktionary:Norwegian_Nynorsk_spelling_reforms#2012" class="mw-redirect" title="Wiktionary:Norwegian Nynorsk spelling reforms">pre-2012</a></span><span class="ib-brac label-brac">)</span></span> <span class="form-of-definition use-with-mention">alternative form of <span class="form-of-definition-link"><i class="Latn mention" lang="nn"><a href="/wiki/hele#Norwegian_Nynorsk" title="hele">hele</a></i></span></span></li></ol> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Old_English">Old English</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=hela&action=edit&section=37" title="Edit section: Old English"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Etymology_1">Etymology 1</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=hela&action=edit&section=38" title="Edit section: Etymology 1"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>From <span class="etyl"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Proto-West_Germanic_language" class="extiw" title="w:Proto-West Germanic language">Proto-West Germanic</a></span> <i class="Latn mention" lang="gmw-pro"><a href="/wiki/Reconstruction:Proto-West_Germanic/h%C4%85%CC%84hil%C5%8D" title="Reconstruction:Proto-West Germanic/hą̄hilō">*hą̄hilō</a></i>. Cognate with <span class="etyl"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Old_Frisian" class="extiw" title="w:Old Frisian">Old Frisian</a></span> <i class="Latn mention" lang="ofs"><a class="mw-selflink-fragment" href="#Old_Frisian">hēla</a></i>. </p> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Alternative_forms_2">Alternative forms</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=hela&action=edit&section=39" title="Edit section: Alternative forms"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><span class="Latn" lang="ang"><a href="/wiki/h%C3%A6la#Old_English" title="hæla">hǣla</a></span></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Pronunciation_6">Pronunciation</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=hela&action=edit&section=40" title="Edit section: Pronunciation"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Wiktionary:International_Phonetic_Alphabet" title="Wiktionary:International Phonetic Alphabet">IPA</a><sup>(<a href="/wiki/Appendix:Old_English_pronunciation" title="Appendix:Old English pronunciation">key</a>)</sup>: <span class="IPA">/ˈxeː.lɑ/</span>, <span class="IPA">[ˈheː.lɑ]</span></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Noun_3">Noun</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=hela&action=edit&section=41" title="Edit section: Noun"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><span class="headword-line"><strong class="Latn headword" lang="ang">hēla</strong> <span class="gender"><abbr title="masculine gender">m</abbr></span> (<i>nominative plural</i> <b class="Latn" lang="ang"><a href="/wiki/helan#Old_English" title="helan">hēlan</a></b>)</span> </p> <ol><li><a href="/wiki/heel" title="heel">heel</a> <span class="mention-gloss-paren">(</span><span class="mention-gloss">of the foot</span><span class="mention-gloss-paren">)</span> <dl><dd><span class="nyms synonym"><span class="defdate">Synonym:</span> <span class="Latn" lang="ang"><a href="/wiki/hoh#Old_English:_heel" title="hoh">hōh</a></span></span></dd></dl></li></ol> <div class="mw-heading mw-heading5"><h5 id="Descendants_2">Descendants</h5><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=hela&action=edit&section=42" title="Edit section: Descendants"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>Middle English: <span class="Latn" lang="enm"><a href="/wiki/hele#Middle_English:_heel" title="hele">hele</a></span>, <span class="Latn" lang="enm"><a href="/wiki/heele#Middle_English" title="heele">heele</a></span>, <span class="Latn" lang="enm"><a href="/wiki/heyle#Middle_English" title="heyle">heyle</a></span>, <span class="Latn" lang="enm"><a href="/wiki/heyll#Middle_English" title="heyll">heyll</a></span>, <span class="Latn" lang="enm"><a href="/wiki/hiele#Middle_English" title="hiele">hiele</a></span>, <span class="Latn" lang="enm"><a href="/wiki/hile#Middle_English" title="hile">hile</a></span><ul><li>English: <span class="Latn" lang="en"><a href="/wiki/heel#English" title="heel">heel</a></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r68481116" /></li><li>Scots: <span class="Latn" lang="sco"><a href="/wiki/heel#Scots" title="heel">heel</a></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r68481116" /></li><li>Yola: <span class="Latn" lang="yol"><a href="/wiki/heel#Yola" title="heel">heel</a></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r68481116" /></li></ul></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Etymology_2_2">Etymology 2</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=hela&action=edit&section=43" title="Edit section: Etymology 2"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Variant of <i class="Latn mention" lang="ang"><a href="/wiki/eala#Old_English" title="eala">ēalā</a></i>, equivalent to <i class="Latn mention" lang="ang"><a href="/w/index.php?title=Reconstruction:Old_English/he&action=edit&redlink=1" class="new" title="Reconstruction:Old English/he (page does not exist)">*hē</a></i> +‎ <i class="Latn mention" lang="ang"><a href="/wiki/la#Old_English" title="la">lā</a></i>. </p> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Pronunciation_7">Pronunciation</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=hela&action=edit&section=44" title="Edit section: Pronunciation"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Wiktionary:International_Phonetic_Alphabet" title="Wiktionary:International Phonetic Alphabet">IPA</a><sup>(<a href="/wiki/Appendix:Old_English_pronunciation" title="Appendix:Old English pronunciation">key</a>)</sup>: <span class="IPA">/ˈxeː.lɑː/</span>, <span class="IPA">[ˈheː.lɑː]</span></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Interjection">Interjection</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=hela&action=edit&section=45" title="Edit section: Interjection"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><span class="headword-line"><strong class="Latn headword" lang="ang">hēlā</strong></span> </p> <ol><li><span class="form-of-definition use-with-mention">Alternative form of <span class="form-of-definition-link"><i class="Latn mention" lang="ang"><a href="/wiki/eala#Old_English" title="eala">ēalā</a></i></span></span></li></ol> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Old_Frisian">Old Frisian</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=hela&action=edit&section=46" title="Edit section: Old Frisian"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/File:Girls_heel.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fd/Girls_heel.jpg/250px-Girls_heel.jpg" decoding="async" width="220" height="156" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fd/Girls_heel.jpg/330px-Girls_heel.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fd/Girls_heel.jpg/500px-Girls_heel.jpg 2x" data-file-width="1000" data-file-height="710" /></a><figcaption>Ēn hēla (1.1).</figcaption></figure> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Etymology_1_2">Etymology 1</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=hela&action=edit&section=47" title="Edit section: Etymology 1"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>From <span class="etyl"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Proto-West_Germanic_language" class="extiw" title="w:Proto-West Germanic language">Proto-West Germanic</a></span> <i class="Latn mention" lang="gmw-pro"><a href="/wiki/Reconstruction:Proto-West_Germanic/h%C4%85%CC%84hil%C5%8D" title="Reconstruction:Proto-West Germanic/hą̄hilō">*hą̄hilō</a></i>. Cognates with <span class="etyl"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Old_English" class="extiw" title="w:Old English">Old English</a></span> <i class="Latn mention" lang="ang"><a class="mw-selflink-fragment" href="#Old_English">hēla</a></i>. </p> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Pronunciation_8">Pronunciation</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=hela&action=edit&section=48" title="Edit section: Pronunciation"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Wiktionary:International_Phonetic_Alphabet" title="Wiktionary:International Phonetic Alphabet">IPA</a><sup>(<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Old_Frisian_phonology" class="extiw" title="wikipedia:Old Frisian phonology">key</a>)</sup>: <span class="IPA">/ˈheːla/</span>, <span class="IPA">[ˈheːla]</span></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Noun_4">Noun</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=hela&action=edit&section=49" title="Edit section: Noun"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><span class="headword-line"><strong class="Latn headword" lang="ofs">hēla</strong> <span class="gender"><abbr title="masculine gender">m</abbr></span></span> </p> <ol><li class="mw-empty-elt"></li><li class="senseid" id="Old_Frisian:_heel" data-lang="ofs" data-id="heel"> <a href="/wiki/heel" title="heel">heel</a></li></ol> <div class="mw-heading mw-heading5"><h5 id="Descendants_3">Descendants</h5><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=hela&action=edit&section=50" title="Edit section: Descendants"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>North Frisian: <span class="ib-brac qualifier-brac">(</span><span class="ib-content qualifier-content">Föhr-Amrum</span><span class="ib-brac qualifier-brac">)</span> <span class="Latn" lang="frr"><a href="/wiki/haiel#North_Frisian" title="haiel">haiel</a></span>, <span class="Latn" lang="frr"><a href="/wiki/hael#North_Frisian" title="hael">hael</a></span>, <span class="Latn" lang="frr"><a href="/w/index.php?title=h%C3%A4ile&action=edit&redlink=1" class="new" title="häile (page does not exist)">häile</a></span>, <span class="Latn" lang="frr"><a href="/w/index.php?title=hajel&action=edit&redlink=1" class="new" title="hajel (page does not exist)">hajel</a></span>, <span class="Latn" lang="frr"><a href="/w/index.php?title=h%C3%A4gel&action=edit&redlink=1" class="new" title="hägel (page does not exist)">hägel</a></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r68481116" /></li> <li>West Frisian: <span class="Latn" lang="fy"><a href="/wiki/hyl#West_Frisian" title="hyl">hyl</a></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r68481116" /></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Etymology_2_3">Etymology 2</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=hela&action=edit&section=51" title="Edit section: Etymology 2"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>From <span class="etyl"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Proto-West_Germanic_language" class="extiw" title="w:Proto-West Germanic language">Proto-West Germanic</a></span> <i class="Latn mention" lang="gmw-pro"><a href="/wiki/Reconstruction:Proto-West_Germanic/hailijan" title="Reconstruction:Proto-West Germanic/hailijan">*hailijan</a></i>. Cognate with <span class="etyl"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Old_English" class="extiw" title="w:Old English">Old English</a></span> <i class="Latn mention" lang="ang"><a href="/wiki/h%C3%A6lan#Old_English" title="hælan">hǣlan</a></i>, <span class="etyl"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Old_Saxon" class="extiw" title="w:Old Saxon">Old Saxon</a></span> <i class="Latn mention" lang="osx"><a href="/wiki/helian#Old_Saxon" title="helian">hēlian</a></i>. </p> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Pronunciation_9">Pronunciation</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=hela&action=edit&section=52" title="Edit section: Pronunciation"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Wiktionary:International_Phonetic_Alphabet" title="Wiktionary:International Phonetic Alphabet">IPA</a><sup>(<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Old_Frisian_phonology" class="extiw" title="wikipedia:Old Frisian phonology">key</a>)</sup>: <span class="IPA">/ˈheːla/</span>, <span class="IPA">[ˈhɛːla]</span></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Verb_5">Verb</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=hela&action=edit&section=53" title="Edit section: Verb"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><span class="headword-line"><strong class="Latn headword" lang="ofs">hēla</strong></span> </p> <ol><li class="mw-empty-elt"></li><li class="senseid" id="Old_Frisian:_heal" data-lang="ofs" data-id="heal"> <span class="usage-label-sense"><span class="ib-brac label-brac">(</span><span class="ib-content label-content"><a href="/wiki/Appendix:Glossary#transitive" title="Appendix:Glossary">transitive</a></span><span class="ib-brac label-brac">)</span></span> to <a href="/wiki/heal" title="heal">heal</a></li></ol> <div class="mw-heading mw-heading5"><h5 id="Descendants_4">Descendants</h5><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=hela&action=edit&section=54" title="Edit section: Descendants"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>Saterland Frisian: <span class="Latn" lang="stq"><a href="/wiki/heila#Saterland_Frisian" title="heila">heila</a></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r68481116" /></li> <li>West Frisian: <span class="Latn" lang="fy"><a href="/w/index.php?title=hielje&action=edit&redlink=1" class="new" title="hielje (page does not exist)">hielje</a></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r68481116" /></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="References_4">References</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=hela&action=edit&section=55" title="Edit section: References"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><span class="citation-whole"><span class="cited-source">Bremmer, Rolf H. (<span class="None" lang="und">2009</span>) <cite>An Introduction to Old Frisian: History, Grammar, Reader, Glossary</cite>, Amsterdam: John Benjamins Publishing Company, <small><a href="/wiki/Special:BookSources/9789027232557" title="Special:BookSources/9789027232557">→ISBN</a></small>, pages <span class="None" lang="und">26, 28</span></span></span></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Old_Swedish">Old Swedish</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=hela&action=edit&section=56" title="Edit section: Old Swedish"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Etymology_6">Etymology</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=hela&action=edit&section=57" title="Edit section: Etymology"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>From <span class="etyl"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Old_Norse" class="extiw" title="w:Old Norse">Old Norse</a></span> <i class="Latn mention" lang="non"><a href="/wiki/heila#Old_Norse" title="heila">heila</a></i>, from <span class="etyl"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Proto-Germanic_language" class="extiw" title="w:Proto-Germanic language">Proto-Germanic</a></span> <i class="Latn mention" lang="gem-pro"><a href="/wiki/Reconstruction:Proto-Germanic/hailijan%C4%85" title="Reconstruction:Proto-Germanic/hailijaną">*hailijaną</a></i>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Verb_6">Verb</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=hela&action=edit&section=58" title="Edit section: Verb"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><span class="headword-line"><strong class="Latn headword" lang="gmq-osw">hēla</strong></span> </p> <ol><li>to <a href="/wiki/heal" title="heal">heal</a>, to <a href="/wiki/cure" title="cure">cure</a></li> <li>to <a href="/wiki/save" title="save">save</a> <i>(in religious sense)</i></li></ol> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Conjugation">Conjugation</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=hela&action=edit&section=59" title="Edit section: Conjugation"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="inflection-table-wrapper inflection-table-blue inflection-table-collapsible inflection-table-collapsed no-vc" style="width: fit-content" data-toggle-category="inflection"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r84361117">.mw-parser-output .inflection-table-wrapper{padding:3px;margin:0.5em 0;background:var(--wikt-palette-paleblue);border:1px solid var(--wikt-palette-grey);position:relative;max-width:100%;box-sizing:border-box;overflow-x:auto}.mw-parser-output .inflection-table-wrapper.inflection-table-collapsed{overflow:hidden}.mw-parser-output .inflection-table-wrapper.inflection-table-no-title{border:0;padding:0}.mw-parser-output .inflection-table-wrapper>table{display:table;width:100%;margin:0;text-align:center;border-collapse:collapse;border:1px solid var(--wikt-palette-grey-6);background:var(--wikt-palette-white)}.mw-parser-output .inflection-table-wrapper>table>caption{display:table-caption;background:var(--wikt-palette-paleblue);text-align:left;font-size:95%;padding:0.1em 0.5em;font-weight:bold}.mw-parser-output .inflection-table-wrapper.wide>table>tbody>tr{font-size:90%}.mw-parser-output .inflection-table-wrapper>table>tbody>tr>td,.mw-parser-output .inflection-table-wrapper>table>tbody>tr>th{padding:0.15em 0.6em;border:solid var(--wikt-palette-grey-6);border-width:0 1px 1px 0}.mw-parser-output .inflection-table-wrapper>table>tbody>tr>td:not(.secondary):not(.separator){min-width:5em}.mw-parser-output .inflection-table-wrapper.very-narrow>table>tbody>tr>td:not(.secondary):not(.separator){min-width:auto}.mw-parser-output .inflection-table-wrapper>table>tbody>tr>td.secondary{background:var(--wikt-palette-lightergrey)}.mw-parser-output .inflection-table-wrapper>table>tbody>tr>th.secondary,.mw-parser-output .inflection-table-wrapper>table>tbody>tr>th.outer{font-style:italic}.mw-parser-output .inflection-table-wrapper>table>tbody>tr>th.secondary>sup,.mw-parser-output .inflection-table-wrapper>table>tbody>tr>th.outer>sup{font-style:normal}.mw-parser-output .inflection-table-wrapper .separator{height:0.5em;width:0.5em;min-height:0.5em;min-width:0.5em;padding:0;background:var(--wikt-palette-paleblue)}.mw-parser-output .inflection-table-wrapper .separator[rowspan]{border-top:1px solid var(--wikt-palette-paleblue);border-bottom:1px solid var(--wikt-palette-paleblue)}.mw-parser-output .inflection-table-wrapper .separator[colspan]{border-left:1px solid var(--wikt-palette-paleblue);border-right:1px solid var(--wikt-palette-paleblue)}.mw-parser-output .inflection-table-wrapper .blank-end-row{background:var(--wikt-palette-paleblue);border-right:1px solid var(--wikt-palette-paleblue);border-top:1px solid var(--wikt-palette-paleblue);border-bottom:1px solid var(--wikt-palette-paleblue)}.mw-parser-output .inflection-table-notes{text-align:left;margin:0.2em 0.5em 0.2em}.mw-parser-output .inflection-table-notes p{margin:0.5em 0 0.2em}html.client-js .mw-parser-output .inflection-table-collapsed>table,html.client-js .mw-parser-output .inflection-table-collapsed>table>tbody>tr>td,html.client-js .mw-parser-output .inflection-table-collapsed>table>tbody>tr>th{border-color:transparent}html.client-js .mw-parser-output .inflection-table-collapsed>table>tbody{visibility:collapse}html.client-js .mw-parser-output .inflection-table-collapsed>table>caption{margin-bottom:-0.15em}html.client-js .mw-parser-output .inflection-table-collapsed .inflection-table-notes{display:none}html.client-js .mw-parser-output .inflection-table-collapsible.no-vc.inflection-table-collapsed{max-height:calc(1.5em + 8px);overflow:hidden}html.client-js .mw-parser-output .inflection-table-collapsible.no-vc.inflection-table-collapsed>table>tbody{visibility:hidden}html.client-js .mw-parser-output .inflection-table-collapsible.no-vc>table>caption{white-space:nowrap}.mw-parser-output .no-vc-spacer{display:inline-block;width:4em}.mw-parser-output .inflection-table-wrapper .NavToggle{position:sticky;right:0.5em;background:inherit}.mw-parser-output .inflection-table-wrapper.single-border{padding:0;border:0}.mw-parser-output .inflection-table-wrapper.single-border>table>caption{border:1px solid var(--wikt-palette-grey);border-bottom:0}html.client-js .mw-parser-output .inflection-table-collapsed.single-border>table>caption{border-bottom:1px solid var(--wikt-palette-grey)}.mw-parser-output .inflection-table-wrapper.inflection-table-collapsible.single-border .inflection-table-notes{border:1px solid var(--wikt-palette-grey);border-top:0}@media all and (max-width:639px){.mw-parser-output .inflection-table-wrapper{overflow:auto;max-width:100%;width:auto!important}.mw-parser-output .inflection-table-collapsed tbody{display:none}.mw-parser-output .inflection-table-wrapper .NavToggle{position:sticky;right:0.5em;background:inherit}.mw-parser-output .inflection-table-wrapper.sticky-left-column>table>tbody>tr>th:first-child{position:sticky;left:-4px;max-width:35vw}.mw-parser-output .inflection-table-wrapper.inflection-table-no-title.sticky-left-column>table>tbody>tr>th:first-child{left:-1px}}.mw-parser-output .inflection-table-wrapper:not(.tr-alongside) table>tbody td span.tr{color:var(--wikt-palette-darkgrey)}.mw-parser-output .inflection-table-wrapper:not(.tr-alongside) table>tbody td span.tr:before{content:"\a ";white-space:pre}.mw-parser-output .inflection-table-wrapper:not(.tr-alongside) table>tbody td span.mention-gloss-paren{display:none}.mw-parser-output .inflection-box>table{background:none;border:0}.mw-parser-output .inflection-box>table>tbody>tr>td{padding:0 0.2em;border:0;vertical-align:top}.mw-parser-output .inflection-box .inflection-table-wrapper{display:inline-block;vertical-align:top;margin:0.2em 0.1em}.mw-parser-output .inflection-box .inflection-table-wrapper>table.inflection-table{background:var(--wikt-palette-white)}.mw-parser-output .inflection-box.flow-vertical .inflection-table-wrapper{display:block;width:auto!important}.mw-parser-output .inflection-box.flow-vertical .inflection-table-wrapper+.inflection-table-wrapper{margin-top:0.5em}.mw-parser-output .inflection-table-red.inflection-table-no-title table{background-color:var(--wikt-palette-red-0)}.mw-parser-output .inflection-table-red th.secondary,.mw-parser-output .inflection-table th.secondary.inflection-table-red{background-color:var(--wikt-palette-red-1)}.mw-parser-output .inflection-table-red th,.mw-parser-output .inflection-table th.inflection-table-red{background-color:var(--wikt-palette-red-2)}.mw-parser-output .inflection-table-red th.outer,.mw-parser-output .inflection-table th.outer.inflection-table-red{background-color:var(--wikt-palette-red-4)}.mw-parser-output tr.inflection-table-red-darker td,.mw-parser-output td.inflection-table-red-darker{background-color:var(--wikt-palette-grey-red-1)!important}.mw-parser-output .inflection-table-scarlet.inflection-table-no-title table{background-color:var(--wikt-palette-scarlet-0)}.mw-parser-output .inflection-table-scarlet th.secondary,.mw-parser-output .inflection-table th.secondary.inflection-table-scarlet{background-color:var(--wikt-palette-scarlet-1)}.mw-parser-output .inflection-table-scarlet th,.mw-parser-output .inflection-table th.inflection-table-scarlet{background-color:var(--wikt-palette-scarlet-2)}.mw-parser-output .inflection-table-scarlet th.outer,.mw-parser-output .inflection-table th.outer.inflection-table-scarlet{background-color:var(--wikt-palette-scarlet-4)}.mw-parser-output tr.inflection-table-scarlet-darker td,.mw-parser-output td.inflection-table-scarlet-darker{background-color:var(--wikt-palette-grey-scarlet-1)!important}.mw-parser-output .inflection-table-orange.inflection-table-no-title table{background-color:var(--wikt-palette-orange-0)}.mw-parser-output .inflection-table-orange th.secondary,.mw-parser-output .inflection-table th.secondary.inflection-table-orange{background-color:var(--wikt-palette-orange-1)}.mw-parser-output .inflection-table-orange th,.mw-parser-output .inflection-table th.inflection-table-orange{background-color:var(--wikt-palette-orange-2)}.mw-parser-output .inflection-table-orange th.outer,.mw-parser-output .inflection-table th.outer.inflection-table-orange{background-color:var(--wikt-palette-orange-4)}.mw-parser-output tr.inflection-table-orange-darker td,.mw-parser-output td.inflection-table-orange-darker{background-color:var(--wikt-palette-grey-orange-1)!important}.mw-parser-output .inflection-table-amber.inflection-table-no-title table{background-color:var(--wikt-palette-amber-0)}.mw-parser-output .inflection-table-amber th.secondary,.mw-parser-output .inflection-table th.secondary.inflection-table-amber{background-color:var(--wikt-palette-amber-1)}.mw-parser-output .inflection-table-amber th,.mw-parser-output .inflection-table th.inflection-table-amber{background-color:var(--wikt-palette-amber-2)}.mw-parser-output .inflection-table-amber th.outer,.mw-parser-output .inflection-table th.outer.inflection-table-amber{background-color:var(--wikt-palette-amber-4)}.mw-parser-output tr.inflection-table-amber-darker td,.mw-parser-output td.inflection-table-amber-darker{background-color:var(--wikt-palette-grey-amber-1)!important}.mw-parser-output .inflection-table-yellow.inflection-table-no-title table{background-color:var(--wikt-palette-yellow-0)}.mw-parser-output .inflection-table-yellow th.secondary,.mw-parser-output .inflection-table th.secondary.inflection-table-yellow{background-color:var(--wikt-palette-yellow-1)}.mw-parser-output .inflection-table-yellow th,.mw-parser-output .inflection-table th.inflection-table-yellow{background-color:var(--wikt-palette-yellow-2)}.mw-parser-output .inflection-table-yellow th.outer,.mw-parser-output .inflection-table th.outer.inflection-table-yellow{background-color:var(--wikt-palette-yellow-4)}.mw-parser-output tr.inflection-table-yellow-darker td,.mw-parser-output td.inflection-table-yellow-darker{background-color:var(--wikt-palette-grey-yellow-1)!important}.mw-parser-output .inflection-table-lime.inflection-table-no-title table{background-color:var(--wikt-palette-lime-0)}.mw-parser-output .inflection-table-lime th.secondary,.mw-parser-output .inflection-table th.secondary.inflection-table-lime{background-color:var(--wikt-palette-lime-1)}.mw-parser-output .inflection-table-lime th,.mw-parser-output .inflection-table th.inflection-table-lime{background-color:var(--wikt-palette-lime-2)}.mw-parser-output .inflection-table-lime th.outer,.mw-parser-output .inflection-table th.outer.inflection-table-lime{background-color:var(--wikt-palette-lime-4)}.mw-parser-output tr.inflection-table-lime-darker td,.mw-parser-output td.inflection-table-lime-darker{background-color:var(--wikt-palette-grey-lime-1)!important}.mw-parser-output .inflection-table-green.inflection-table-no-title table{background-color:var(--wikt-palette-green-0)}.mw-parser-output .inflection-table-green th.secondary,.mw-parser-output .inflection-table th.secondary.inflection-table-green{background-color:var(--wikt-palette-green-1)}.mw-parser-output .inflection-table-green th,.mw-parser-output .inflection-table th.inflection-table-green{background-color:var(--wikt-palette-green-2)}.mw-parser-output .inflection-table-green th.outer,.mw-parser-output .inflection-table th.outer.inflection-table-green{background-color:var(--wikt-palette-green-4)}.mw-parser-output tr.inflection-table-green-darker td,.mw-parser-output td.inflection-table-green-darker{background-color:var(--wikt-palette-grey-green-1)!important}.mw-parser-output .inflection-table-teal.inflection-table-no-title table{background-color:var(--wikt-palette-teal-0)}.mw-parser-output .inflection-table-teal th.secondary,.mw-parser-output .inflection-table th.secondary.inflection-table-teal{background-color:var(--wikt-palette-teal-1)}.mw-parser-output .inflection-table-teal th,.mw-parser-output .inflection-table th.inflection-table-teal{background-color:var(--wikt-palette-teal-2)}.mw-parser-output .inflection-table-teal th.outer,.mw-parser-output .inflection-table th.outer.inflection-table-teal{background-color:var(--wikt-palette-teal-4)}.mw-parser-output tr.inflection-table-teal-darker td,.mw-parser-output td.inflection-table-teal-darker{background-color:var(--wikt-palette-grey-teal-1)!important}.mw-parser-output .inflection-table-cyan.inflection-table-no-title table{background-color:var(--wikt-palette-cyan-0)}.mw-parser-output .inflection-table-cyan th.secondary,.mw-parser-output .inflection-table th.secondary.inflection-table-cyan{background-color:var(--wikt-palette-cyan-1)}.mw-parser-output .inflection-table-cyan th,.mw-parser-output .inflection-table th.inflection-table-cyan{background-color:var(--wikt-palette-cyan-2)}.mw-parser-output .inflection-table-cyan th.outer,.mw-parser-output .inflection-table th.outer.inflection-table-cyan{background-color:var(--wikt-palette-cyan-4)}.mw-parser-output tr.inflection-table-cyan-darker td,.mw-parser-output td.inflection-table-cyan-darker{background-color:var(--wikt-palette-grey-cyan-1)!important}.mw-parser-output .inflection-table-blue.inflection-table-no-title table{background-color:var(--wikt-palette-blue-0)}.mw-parser-output .inflection-table-blue th.secondary,.mw-parser-output .inflection-table th.secondary.inflection-table-blue{background-color:var(--wikt-palette-blue-1)}.mw-parser-output .inflection-table-blue th,.mw-parser-output .inflection-table th.inflection-table-blue{background-color:var(--wikt-palette-blue-2)}.mw-parser-output .inflection-table-blue th.outer,.mw-parser-output .inflection-table th.outer.inflection-table-blue{background-color:var(--wikt-palette-blue-4)}.mw-parser-output tr.inflection-table-blue-darker td,.mw-parser-output td.inflection-table-blue-darker{background-color:var(--wikt-palette-grey-blue-1)!important}.mw-parser-output .inflection-table-indigo.inflection-table-no-title table{background-color:var(--wikt-palette-indigo-0)}.mw-parser-output .inflection-table-indigo th.secondary,.mw-parser-output .inflection-table th.secondary.inflection-table-indigo{background-color:var(--wikt-palette-indigo-1)}.mw-parser-output .inflection-table-indigo th,.mw-parser-output .inflection-table th.inflection-table-indigo{background-color:var(--wikt-palette-indigo-2)}.mw-parser-output .inflection-table-indigo th.outer,.mw-parser-output .inflection-table th.outer.inflection-table-indigo{background-color:var(--wikt-palette-indigo-4)}.mw-parser-output tr.inflection-table-indigo-darker td,.mw-parser-output td.inflection-table-indigo-darker{background-color:var(--wikt-palette-grey-indigo-1)!important}.mw-parser-output .inflection-table-purple.inflection-table-no-title table{background-color:var(--wikt-palette-purple-0)}.mw-parser-output .inflection-table-purple th.secondary,.mw-parser-output .inflection-table th.secondary.inflection-table-purple{background-color:var(--wikt-palette-purple-1)}.mw-parser-output .inflection-table-purple th,.mw-parser-output .inflection-table th.inflection-table-purple{background-color:var(--wikt-palette-purple-2)}.mw-parser-output .inflection-table-purple th.outer,.mw-parser-output .inflection-table th.outer.inflection-table-purple{background-color:var(--wikt-palette-purple-4)}.mw-parser-output tr.inflection-table-purple-darker td,.mw-parser-output td.inflection-table-purple-darker{background-color:var(--wikt-palette-grey-purple-1)!important}.mw-parser-output .inflection-table-magenta.inflection-table-no-title table{background-color:var(--wikt-palette-magenta-0)}.mw-parser-output .inflection-table-magenta th.secondary,.mw-parser-output .inflection-table th.secondary.inflection-table-magenta{background-color:var(--wikt-palette-magenta-1)}.mw-parser-output .inflection-table-magenta th,.mw-parser-output .inflection-table th.inflection-table-magenta{background-color:var(--wikt-palette-magenta-2)}.mw-parser-output .inflection-table-magenta th.outer,.mw-parser-output .inflection-table th.outer.inflection-table-magenta{background-color:var(--wikt-palette-magenta-4)}.mw-parser-output tr.inflection-table-magenta-darker td,.mw-parser-output td.inflection-table-magenta-darker{background-color:var(--wikt-palette-grey-magenta-1)!important}.mw-parser-output .inflection-table-rose.inflection-table-no-title table{background-color:var(--wikt-palette-rose-0)}.mw-parser-output .inflection-table-rose th.secondary,.mw-parser-output .inflection-table th.secondary.inflection-table-rose{background-color:var(--wikt-palette-rose-1)}.mw-parser-output .inflection-table-rose th,.mw-parser-output .inflection-table th.inflection-table-rose{background-color:var(--wikt-palette-rose-2)}.mw-parser-output .inflection-table-rose th.outer,.mw-parser-output .inflection-table th.outer.inflection-table-rose{background-color:var(--wikt-palette-rose-4)}.mw-parser-output tr.inflection-table-rose-darker td,.mw-parser-output td.inflection-table-rose-darker{background-color:var(--wikt-palette-grey-rose-1)!important}.mw-parser-output .inflection-table-grey.inflection-table-no-title table{background-color:var(--wikt-palette-grey-0)}.mw-parser-output .inflection-table-grey th.secondary,.mw-parser-output .inflection-table th.secondary.inflection-table-grey{background-color:var(--wikt-palette-grey-1)}.mw-parser-output .inflection-table-grey th,.mw-parser-output .inflection-table th.inflection-table-grey{background-color:var(--wikt-palette-grey-2)}.mw-parser-output .inflection-table-grey th.outer,.mw-parser-output .inflection-table th.outer.inflection-table-grey{background-color:var(--wikt-palette-grey-4)}.mw-parser-output tr.inflection-table-grey-darker td,.mw-parser-output td.inflection-table-grey-darker{background-color:var(--wikt-palette-grey-grey-1)!important}.mw-parser-output .inflection-table-brown.inflection-table-no-title table{background-color:var(--wikt-palette-brown-0)}.mw-parser-output .inflection-table-brown th.secondary,.mw-parser-output .inflection-table th.secondary.inflection-table-brown{background-color:var(--wikt-palette-brown-1)}.mw-parser-output .inflection-table-brown th,.mw-parser-output .inflection-table th.inflection-table-brown{background-color:var(--wikt-palette-brown-2)}.mw-parser-output .inflection-table-brown th.outer,.mw-parser-output .inflection-table th.outer.inflection-table-brown{background-color:var(--wikt-palette-brown-4)}.mw-parser-output tr.inflection-table-brown-darker td,.mw-parser-output td.inflection-table-brown-darker{background-color:var(--wikt-palette-grey-brown-1)!important}</style> <table class="inflection-table"> <caption class="inflection-table-title">Conjugation of <i><b>hēla</b></i> (weak) </caption> <tbody><tr> <th class="outer"> </th> <th class="outer" colspan="3"><a href="/wiki/present_tense" title="present tense">present</a> </th> <td class="separator" rowspan="999"> </td> <th class="outer" colspan="2"><a href="/wiki/past_tense" title="past tense">past</a> </th></tr> <tr> <th><a href="/wiki/infinitive" title="infinitive">infinitive</a> </th> <td colspan="3"><span class="Latn" lang="gmq-osw"><strong class="selflink">hēla</strong></span> </td> <td colspan="2">— </td></tr> <tr> <th><a href="/wiki/participle" title="participle">participle</a> </th> <td colspan="3"><span class="Latn" lang="gmq-osw"><a href="/w/index.php?title=helandi&action=edit&redlink=1" class="new" title="helandi (page does not exist)">hēlandi</a>, <a href="/wiki/helande#Old_Swedish" title="helande">hēlande</a></span> </td> <td colspan="2"><span class="Latn" lang="gmq-osw"><a href="/wiki/helder#Old_Swedish" title="helder">hēlder</a></span> </td></tr> <tr> <th class="outer"><a href="/wiki/active_voice" title="active voice">active voice</a> </th> <th><a href="/wiki/indicative_mood" title="indicative mood">indicative</a> </th> <th><a href="/wiki/subjunctive_mood" title="subjunctive mood">subjunctive</a> </th> <th><a href="/wiki/imperative_mood" title="imperative mood">imperative</a> </th> <th><a href="/wiki/indicative_mood" title="indicative mood">indicative</a> </th> <th><a href="/wiki/subjunctive_mood" title="subjunctive mood">subjunctive</a> </th></tr> <tr> <th><b><a href="/wiki/i%C3%A6k" title="iæk">iæk</a></b> </th> <td><span class="Latn" lang="gmq-osw"><a href="/w/index.php?title=helir&action=edit&redlink=1" class="new" title="helir (page does not exist)">hēlir</a></span> </td> <td><span class="Latn" lang="gmq-osw"><a href="/wiki/heli#Old_Swedish" title="heli">hēli</a>, <a href="/wiki/hele#Old_Swedish" title="hele">hēle</a></span> </td> <td><span class="None" lang="gmq-osw">— <a href="#Old_Swedish"> </a></span> </td> <td><span class="Latn" lang="gmq-osw"><a href="/w/index.php?title=heldi&action=edit&redlink=1" class="new" title="heldi (page does not exist)">hēldi</a>, <a href="/wiki/helde#Old_Swedish" title="helde">hēlde</a></span> </td> <td><span class="Latn" lang="gmq-osw"><a href="/w/index.php?title=heldi&action=edit&redlink=1" class="new" title="heldi (page does not exist)">hēldi</a>, <a href="/wiki/helde#Old_Swedish" title="helde">hēlde</a></span> </td></tr> <tr> <th><b><a href="/wiki/%C3%BEu" title="þu">þū</a></b> </th> <td><span class="Latn" lang="gmq-osw"><a href="/w/index.php?title=helir&action=edit&redlink=1" class="new" title="helir (page does not exist)">hēlir</a></span> </td> <td><span class="Latn" lang="gmq-osw"><a href="/wiki/heli#Old_Swedish" title="heli">hēli</a>, <a href="/wiki/hele#Old_Swedish" title="hele">hēle</a></span> </td> <td><span class="Latn" lang="gmq-osw"><a href="/wiki/hel#Old_Swedish" title="hel">hēl</a></span> </td> <td><span class="Latn" lang="gmq-osw"><a href="/w/index.php?title=heldi&action=edit&redlink=1" class="new" title="heldi (page does not exist)">hēldi</a>, <a href="/wiki/helde#Old_Swedish" title="helde">hēlde</a></span> </td> <td><span class="Latn" lang="gmq-osw"><a href="/w/index.php?title=heldi&action=edit&redlink=1" class="new" title="heldi (page does not exist)">hēldi</a>, <a href="/wiki/helde#Old_Swedish" title="helde">hēlde</a></span> </td></tr> <tr> <th><b><a href="/wiki/han" title="han">han</a></b> </th> <td><span class="Latn" lang="gmq-osw"><a href="/w/index.php?title=helir&action=edit&redlink=1" class="new" title="helir (page does not exist)">hēlir</a></span> </td> <td><span class="Latn" lang="gmq-osw"><a href="/wiki/heli#Old_Swedish" title="heli">hēli</a>, <a href="/wiki/hele#Old_Swedish" title="hele">hēle</a></span> </td> <td><span class="None" lang="gmq-osw">— <a href="#Old_Swedish"> </a></span> </td> <td><span class="Latn" lang="gmq-osw"><a href="/w/index.php?title=heldi&action=edit&redlink=1" class="new" title="heldi (page does not exist)">hēldi</a>, <a href="/wiki/helde#Old_Swedish" title="helde">hēlde</a></span> </td> <td><span class="Latn" lang="gmq-osw"><a href="/w/index.php?title=heldi&action=edit&redlink=1" class="new" title="heldi (page does not exist)">hēldi</a>, <a href="/wiki/helde#Old_Swedish" title="helde">hēlde</a></span> </td></tr> <tr> <th><b><a href="/wiki/vir" title="vir">vīr</a></b> </th> <td><span class="Latn" lang="gmq-osw"><a href="/w/index.php?title=helum&action=edit&redlink=1" class="new" title="helum (page does not exist)">hēlum</a>, <a href="/w/index.php?title=helom&action=edit&redlink=1" class="new" title="helom (page does not exist)">hēlom</a></span> </td> <td><span class="Latn" lang="gmq-osw"><a href="/w/index.php?title=helum&action=edit&redlink=1" class="new" title="helum (page does not exist)">hēlum</a>, <a href="/w/index.php?title=helom&action=edit&redlink=1" class="new" title="helom (page does not exist)">hēlom</a></span> </td> <td><span class="Latn" lang="gmq-osw"><a href="/w/index.php?title=helum&action=edit&redlink=1" class="new" title="helum (page does not exist)">hēlum</a>, <a href="/w/index.php?title=helom&action=edit&redlink=1" class="new" title="helom (page does not exist)">hēlom</a></span> </td> <td><span class="Latn" lang="gmq-osw"><a href="/w/index.php?title=heldum&action=edit&redlink=1" class="new" title="heldum (page does not exist)">hēldum</a>, <a href="/w/index.php?title=heldom&action=edit&redlink=1" class="new" title="heldom (page does not exist)">hēldom</a></span> </td> <td><span class="Latn" lang="gmq-osw"><a href="/w/index.php?title=heldum&action=edit&redlink=1" class="new" title="heldum (page does not exist)">hēldum</a>, <a href="/w/index.php?title=heldom&action=edit&redlink=1" class="new" title="heldom (page does not exist)">hēldom</a></span> </td></tr> <tr> <th><b><a href="/wiki/ir" title="ir">īr</a></b> </th> <td><span class="Latn" lang="gmq-osw"><a href="/wiki/helin#Old_Swedish" title="helin">hēlin</a></span> </td> <td><span class="Latn" lang="gmq-osw"><a href="/wiki/helin#Old_Swedish" title="helin">hēlin</a></span> </td> <td><span class="Latn" lang="gmq-osw"><a href="/wiki/helin#Old_Swedish" title="helin">hēlin</a></span> </td> <td><span class="Latn" lang="gmq-osw"><a href="/wiki/heldin#Old_Swedish" title="heldin">hēldin</a></span> </td> <td><span class="Latn" lang="gmq-osw"><a href="/wiki/heldin#Old_Swedish" title="heldin">hēldin</a></span> </td></tr> <tr> <th><b><a href="/wiki/%C3%BEer" title="þer">þēr</a></b> </th> <td><span class="Latn" lang="gmq-osw"><strong class="selflink">hēla</strong></span> </td> <td><span class="Latn" lang="gmq-osw"><a href="/wiki/helin#Old_Swedish" title="helin">hēlin</a></span> </td> <td><span class="None" lang="gmq-osw">— <a href="#Old_Swedish"> </a></span> </td> <td><span class="Latn" lang="gmq-osw"><a href="/wiki/heldu#Old_Swedish" title="heldu">hēldu</a>, <a href="/wiki/heldo#Old_Swedish" title="heldo">hēldo</a></span> </td> <td><span class="Latn" lang="gmq-osw"><a href="/wiki/heldin#Old_Swedish" title="heldin">hēldin</a></span> </td></tr> <tr> <th class="outer"><a href="/wiki/mediopassive_voice" class="mw-redirect" title="mediopassive voice">mediopassive voice</a> </th> <th><a href="/wiki/indicative_mood" title="indicative mood">indicative</a> </th> <th><a href="/wiki/subjunctive_mood" title="subjunctive mood">subjunctive</a> </th> <th><a href="/wiki/imperative_mood" title="imperative mood">imperative</a> </th> <th><a href="/wiki/indicative_mood" title="indicative mood">indicative</a> </th> <th><a href="/wiki/subjunctive_mood" title="subjunctive mood">subjunctive</a> </th></tr> <tr> <th><b><a href="/wiki/i%C3%A6k" title="iæk">iæk</a></b> </th> <td><span class="Latn" lang="gmq-osw"><a href="/wiki/helis#Old_Swedish" title="helis">hēlis</a></span> </td> <td><span class="Latn" lang="gmq-osw"><a href="/wiki/helis#Old_Swedish" title="helis">hēlis</a>, <a href="/wiki/heles#Old_Swedish" title="heles">hēles</a></span> </td> <td><span class="None" lang="gmq-osw">— <a href="#Old_Swedish"> </a></span> </td> <td><span class="Latn" lang="gmq-osw"><a href="/w/index.php?title=heldis&action=edit&redlink=1" class="new" title="heldis (page does not exist)">hēldis</a>, <a href="/w/index.php?title=heldes&action=edit&redlink=1" class="new" title="heldes (page does not exist)">hēldes</a></span> </td> <td><span class="Latn" lang="gmq-osw"><a href="/w/index.php?title=heldis&action=edit&redlink=1" class="new" title="heldis (page does not exist)">hēldis</a>, <a href="/w/index.php?title=heldes&action=edit&redlink=1" class="new" title="heldes (page does not exist)">hēldes</a></span> </td></tr> <tr> <th><b><a href="/wiki/%C3%BEu" title="þu">þū</a></b> </th> <td><span class="Latn" lang="gmq-osw"><a href="/wiki/helis#Old_Swedish" title="helis">hēlis</a></span> </td> <td><span class="Latn" lang="gmq-osw"><a href="/wiki/helis#Old_Swedish" title="helis">hēlis</a>, <a href="/wiki/heles#Old_Swedish" title="heles">hēles</a></span> </td> <td><span class="None" lang="gmq-osw">— <a href="#Old_Swedish"> </a></span> </td> <td><span class="Latn" lang="gmq-osw"><a href="/w/index.php?title=heldis&action=edit&redlink=1" class="new" title="heldis (page does not exist)">hēldis</a>, <a href="/w/index.php?title=heldes&action=edit&redlink=1" class="new" title="heldes (page does not exist)">hēldes</a></span> </td> <td><span class="Latn" lang="gmq-osw"><a href="/w/index.php?title=heldis&action=edit&redlink=1" class="new" title="heldis (page does not exist)">hēldis</a>, <a href="/w/index.php?title=heldes&action=edit&redlink=1" class="new" title="heldes (page does not exist)">hēldes</a></span> </td></tr> <tr> <th><b><a href="/wiki/han" title="han">han</a></b> </th> <td><span class="Latn" lang="gmq-osw"><a href="/wiki/helis#Old_Swedish" title="helis">hēlis</a></span> </td> <td><span class="Latn" lang="gmq-osw"><a href="/wiki/helis#Old_Swedish" title="helis">hēlis</a>, <a href="/wiki/heles#Old_Swedish" title="heles">hēles</a></span> </td> <td><span class="None" lang="gmq-osw">— <a href="#Old_Swedish"> </a></span> </td> <td><span class="Latn" lang="gmq-osw"><a href="/w/index.php?title=heldis&action=edit&redlink=1" class="new" title="heldis (page does not exist)">hēldis</a>, <a href="/w/index.php?title=heldes&action=edit&redlink=1" class="new" title="heldes (page does not exist)">hēldes</a></span> </td> <td><span class="Latn" lang="gmq-osw"><a href="/w/index.php?title=heldis&action=edit&redlink=1" class="new" title="heldis (page does not exist)">hēldis</a>, <a href="/w/index.php?title=heldes&action=edit&redlink=1" class="new" title="heldes (page does not exist)">hēldes</a></span> </td></tr> <tr> <th><b><a href="/wiki/vir" title="vir">vīr</a></b> </th> <td><span class="Latn" lang="gmq-osw"><a href="/w/index.php?title=helums&action=edit&redlink=1" class="new" title="helums (page does not exist)">hēlums</a>, <a href="/w/index.php?title=heloms&action=edit&redlink=1" class="new" title="heloms (page does not exist)">hēloms</a></span> </td> <td><span class="Latn" lang="gmq-osw"><a href="/w/index.php?title=helums&action=edit&redlink=1" class="new" title="helums (page does not exist)">hēlums</a>, <a href="/w/index.php?title=heloms&action=edit&redlink=1" class="new" title="heloms (page does not exist)">hēloms</a></span> </td> <td><span class="None" lang="gmq-osw">— <a href="#Old_Swedish"> </a></span> </td> <td><span class="Latn" lang="gmq-osw"><a href="/w/index.php?title=heldums&action=edit&redlink=1" class="new" title="heldums (page does not exist)">hēldums</a>, <a href="/w/index.php?title=heldoms&action=edit&redlink=1" class="new" title="heldoms (page does not exist)">hēldoms</a></span> </td> <td><span class="Latn" lang="gmq-osw"><a href="/w/index.php?title=heldums&action=edit&redlink=1" class="new" title="heldums (page does not exist)">hēldums</a>, <a href="/w/index.php?title=heldoms&action=edit&redlink=1" class="new" title="heldoms (page does not exist)">hēldoms</a></span> </td></tr> <tr> <th><b><a href="/wiki/ir" title="ir">īr</a></b> </th> <td><span class="Latn" lang="gmq-osw"><a href="/w/index.php?title=helins&action=edit&redlink=1" class="new" title="helins (page does not exist)">hēlins</a></span> </td> <td><span class="Latn" lang="gmq-osw"><a href="/w/index.php?title=helins&action=edit&redlink=1" class="new" title="helins (page does not exist)">hēlins</a></span> </td> <td><span class="None" lang="gmq-osw">— <a href="#Old_Swedish"> </a></span> </td> <td><span class="Latn" lang="gmq-osw"><a href="/w/index.php?title=heldins&action=edit&redlink=1" class="new" title="heldins (page does not exist)">hēldins</a></span> </td> <td><span class="Latn" lang="gmq-osw"><a href="/w/index.php?title=heldins&action=edit&redlink=1" class="new" title="heldins (page does not exist)">hēldins</a></span> </td></tr> <tr> <th><b><a href="/wiki/%C3%BEer" title="þer">þēr</a></b> </th> <td><span class="Latn" lang="gmq-osw"><a href="/wiki/helas#Old_Swedish" title="helas">hēlas</a></span> </td> <td><span class="Latn" lang="gmq-osw"><a href="/w/index.php?title=helins&action=edit&redlink=1" class="new" title="helins (page does not exist)">hēlins</a></span> </td> <td><span class="None" lang="gmq-osw">— <a href="#Old_Swedish"> </a></span> </td> <td><span class="Latn" lang="gmq-osw"><a href="/w/index.php?title=heldus&action=edit&redlink=1" class="new" title="heldus (page does not exist)">hēldus</a>, <a href="/w/index.php?title=heldos&action=edit&redlink=1" class="new" title="heldos (page does not exist)">hēldos</a></span> </td> <td><span class="Latn" lang="gmq-osw"><a href="/w/index.php?title=heldins&action=edit&redlink=1" class="new" title="heldins (page does not exist)">hēldins</a></span> </td></tr></tbody></table> </div> <p><i>or</i> </p> <div class="inflection-table-wrapper inflection-table-blue inflection-table-collapsible inflection-table-collapsed no-vc" style="width: fit-content" data-toggle-category="inflection"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r84361117" /> <table class="inflection-table"> <caption class="inflection-table-title">Conjugation of <i><b>hēla</b></i> (weak) </caption> <tbody><tr> <th class="outer"> </th> <th class="outer" colspan="3"><a href="/wiki/present_tense" title="present tense">present</a> </th> <td class="separator" rowspan="999"> </td> <th class="outer" colspan="2"><a href="/wiki/past_tense" title="past tense">past</a> </th></tr> <tr> <th><a href="/wiki/infinitive" title="infinitive">infinitive</a> </th> <td colspan="3"><span class="Latn" lang="gmq-osw"><strong class="selflink">hēla</strong></span> </td> <td colspan="2">— </td></tr> <tr> <th><a href="/wiki/participle" title="participle">participle</a> </th> <td colspan="3"><span class="Latn" lang="gmq-osw"><a href="/w/index.php?title=helandi&action=edit&redlink=1" class="new" title="helandi (page does not exist)">hēlandi</a>, <a href="/wiki/hele#Old_Swedish" title="hele">-e</a></span> </td> <td colspan="2"><span class="Latn" lang="gmq-osw"><a href="/w/index.php?title=hela%C3%BEer&action=edit&redlink=1" class="new" title="helaþer (page does not exist)">hēlaþer</a></span> </td></tr> <tr> <th class="outer"><a href="/wiki/active_voice" title="active voice">active voice</a> </th> <th><a href="/wiki/indicative_mood" title="indicative mood">indicative</a> </th> <th><a href="/wiki/subjunctive_mood" title="subjunctive mood">subjunctive</a> </th> <th><a href="/wiki/imperative_mood" title="imperative mood">imperative</a> </th> <th><a href="/wiki/indicative_mood" title="indicative mood">indicative</a> </th> <th><a href="/wiki/subjunctive_mood" title="subjunctive mood">subjunctive</a> </th></tr> <tr> <th><b><a href="/wiki/i%C3%A6k" title="iæk">iæk</a></b> </th> <td><span class="Latn" lang="gmq-osw"><a href="/wiki/helar#Old_Swedish" title="helar">hēlar</a></span> </td> <td><span class="Latn" lang="gmq-osw"><a href="/wiki/heli#Old_Swedish" title="heli">hēli</a>, <a href="/wiki/hele#Old_Swedish" title="hele">-e</a></span> </td> <td>— </td> <td><span class="Latn" lang="gmq-osw"><a href="/w/index.php?title=hela%C3%BEi&action=edit&redlink=1" class="new" title="helaþi (page does not exist)">hēlaþi</a>, <a href="/wiki/hele#Old_Swedish" title="hele">-e</a></span> </td> <td><span class="Latn" lang="gmq-osw"><a href="/w/index.php?title=hela%C3%BEi&action=edit&redlink=1" class="new" title="helaþi (page does not exist)">hēlaþi</a>, <a href="/wiki/hele#Old_Swedish" title="hele">-e</a></span> </td></tr> <tr> <th><b><a href="/wiki/%C3%BEu" title="þu">þū</a></b> </th> <td><span class="Latn" lang="gmq-osw"><a href="/wiki/helar#Old_Swedish" title="helar">hēlar</a></span> </td> <td><span class="Latn" lang="gmq-osw"><a href="/wiki/heli#Old_Swedish" title="heli">hēli</a>, <a href="/wiki/hele#Old_Swedish" title="hele">-e</a></span> </td> <td><span class="Latn" lang="gmq-osw"><strong class="selflink">hēla</strong></span> </td> <td><span class="Latn" lang="gmq-osw"><a href="/w/index.php?title=hela%C3%BEi&action=edit&redlink=1" class="new" title="helaþi (page does not exist)">hēlaþi</a>, <a href="/wiki/hele#Old_Swedish" title="hele">-e</a></span> </td> <td><span class="Latn" lang="gmq-osw"><a href="/w/index.php?title=hela%C3%BEi&action=edit&redlink=1" class="new" title="helaþi (page does not exist)">hēlaþi</a>, <a href="/wiki/hele#Old_Swedish" title="hele">-e</a></span> </td></tr> <tr> <th><b><a href="/wiki/han" title="han">han</a></b> </th> <td><span class="Latn" lang="gmq-osw"><a href="/wiki/helar#Old_Swedish" title="helar">hēlar</a></span> </td> <td><span class="Latn" lang="gmq-osw"><a href="/wiki/heli#Old_Swedish" title="heli">hēli</a>, <a href="/wiki/hele#Old_Swedish" title="hele">-e</a></span> </td> <td>— </td> <td><span class="Latn" lang="gmq-osw"><a href="/w/index.php?title=hela%C3%BEi&action=edit&redlink=1" class="new" title="helaþi (page does not exist)">hēlaþi</a>, <a href="/wiki/hele#Old_Swedish" title="hele">-e</a></span> </td> <td><span class="Latn" lang="gmq-osw"><a href="/w/index.php?title=hela%C3%BEi&action=edit&redlink=1" class="new" title="helaþi (page does not exist)">hēlaþi</a>, <a href="/wiki/hele#Old_Swedish" title="hele">-e</a></span> </td></tr> <tr> <th><b><a href="/wiki/vir" title="vir">vīr</a></b> </th> <td><span class="Latn" lang="gmq-osw"><a href="/w/index.php?title=helum&action=edit&redlink=1" class="new" title="helum (page does not exist)">hēlum</a>, <a href="/w/index.php?title=helom&action=edit&redlink=1" class="new" title="helom (page does not exist)">-om</a></span> </td> <td><span class="Latn" lang="gmq-osw"><a href="/w/index.php?title=helum&action=edit&redlink=1" class="new" title="helum (page does not exist)">hēlum</a>, <a href="/w/index.php?title=helom&action=edit&redlink=1" class="new" title="helom (page does not exist)">-om</a></span> </td> <td><span class="Latn" lang="gmq-osw"><a href="/w/index.php?title=helum&action=edit&redlink=1" class="new" title="helum (page does not exist)">hēlum</a>, <a href="/w/index.php?title=helom&action=edit&redlink=1" class="new" title="helom (page does not exist)">-om</a></span> </td> <td><span class="Latn" lang="gmq-osw"><a href="/w/index.php?title=hela%C3%BEum&action=edit&redlink=1" class="new" title="helaþum (page does not exist)">hēlaþum</a>, <a href="/w/index.php?title=helom&action=edit&redlink=1" class="new" title="helom (page does not exist)">-om</a></span> </td> <td><span class="Latn" lang="gmq-osw"><a href="/w/index.php?title=hela%C3%BEum&action=edit&redlink=1" class="new" title="helaþum (page does not exist)">hēlaþum</a>, <a href="/w/index.php?title=helom&action=edit&redlink=1" class="new" title="helom (page does not exist)">-om</a></span> </td></tr> <tr> <th><b><a href="/wiki/ir" title="ir">īr</a></b> </th> <td><span class="Latn" lang="gmq-osw"><a href="/wiki/helin#Old_Swedish" title="helin">hēlin</a></span> </td> <td><span class="Latn" lang="gmq-osw"><a href="/wiki/helin#Old_Swedish" title="helin">hēlin</a></span> </td> <td><span class="Latn" lang="gmq-osw"><a href="/wiki/helin#Old_Swedish" title="helin">hēlin</a></span> </td> <td><span class="Latn" lang="gmq-osw"><a href="/w/index.php?title=hela%C3%BEin&action=edit&redlink=1" class="new" title="helaþin (page does not exist)">hēlaþin</a></span> </td> <td><span class="Latn" lang="gmq-osw"><a href="/w/index.php?title=hela%C3%BEin&action=edit&redlink=1" class="new" title="helaþin (page does not exist)">hēlaþin</a></span> </td></tr> <tr> <th><b><a href="/wiki/%C3%BEer" title="þer">þēr</a></b> </th> <td><span class="Latn" lang="gmq-osw"><strong class="selflink">hēla</strong></span> </td> <td><span class="Latn" lang="gmq-osw"><a href="/wiki/helin#Old_Swedish" title="helin">hēlin</a></span> </td> <td>— </td> <td><span class="Latn" lang="gmq-osw"><a href="/w/index.php?title=hela%C3%BEu&action=edit&redlink=1" class="new" title="helaþu (page does not exist)">hēlaþu</a>, <a href="/wiki/helo#Old_Swedish" title="helo">-o</a></span> </td> <td><span class="Latn" lang="gmq-osw"><a href="/w/index.php?title=hela%C3%BEin&action=edit&redlink=1" class="new" title="helaþin (page does not exist)">hēlaþin</a></span> </td></tr> <tr> <th class="outer"><a href="/wiki/mediopassive_voice" class="mw-redirect" title="mediopassive voice">mediopassive voice</a> </th> <th><a href="/wiki/indicative_mood" title="indicative mood">indicative</a> </th> <th><a href="/wiki/subjunctive_mood" title="subjunctive mood">subjunctive</a> </th> <th><a href="/wiki/imperative_mood" title="imperative mood">imperative</a> </th> <th><a href="/wiki/indicative_mood" title="indicative mood">indicative</a> </th> <th><a href="/wiki/subjunctive_mood" title="subjunctive mood">subjunctive</a> </th></tr> <tr> <th><b><a href="/wiki/i%C3%A6k" title="iæk">iæk</a></b> </th> <td><span class="Latn" lang="gmq-osw"><a href="/wiki/helas#Old_Swedish" title="helas">hēlas</a></span> </td> <td><span class="Latn" lang="gmq-osw"><a href="/wiki/helis#Old_Swedish" title="helis">hēlis</a>, <a href="/wiki/heles#Old_Swedish" title="heles">-es</a></span> </td> <td>— </td> <td><span class="Latn" lang="gmq-osw"><a href="/w/index.php?title=hela%C3%BEis&action=edit&redlink=1" class="new" title="helaþis (page does not exist)">hēlaþis</a>, <a href="/wiki/heles#Old_Swedish" title="heles">-es</a></span> </td> <td><span class="Latn" lang="gmq-osw"><a href="/w/index.php?title=hela%C3%BEis&action=edit&redlink=1" class="new" title="helaþis (page does not exist)">hēlaþis</a>, <a href="/wiki/heles#Old_Swedish" title="heles">-es</a></span> </td></tr> <tr> <th><b><a href="/wiki/%C3%BEu" title="þu">þū</a></b> </th> <td><span class="Latn" lang="gmq-osw"><a href="/wiki/helas#Old_Swedish" title="helas">hēlas</a></span> </td> <td><span class="Latn" lang="gmq-osw"><a href="/wiki/helis#Old_Swedish" title="helis">hēlis</a>, <a href="/wiki/heles#Old_Swedish" title="heles">-es</a></span> </td> <td>— </td> <td><span class="Latn" lang="gmq-osw"><a href="/w/index.php?title=hela%C3%BEis&action=edit&redlink=1" class="new" title="helaþis (page does not exist)">hēlaþis</a>, <a href="/wiki/heles#Old_Swedish" title="heles">-es</a></span> </td> <td><span class="Latn" lang="gmq-osw"><a href="/w/index.php?title=hela%C3%BEis&action=edit&redlink=1" class="new" title="helaþis (page does not exist)">hēlaþis</a>, <a href="/wiki/heles#Old_Swedish" title="heles">-es</a></span> </td></tr> <tr> <th><b><a href="/wiki/han" title="han">han</a></b> </th> <td><span class="Latn" lang="gmq-osw"><a href="/wiki/helas#Old_Swedish" title="helas">hēlas</a></span> </td> <td><span class="Latn" lang="gmq-osw"><a href="/wiki/helis#Old_Swedish" title="helis">hēlis</a>, <a href="/wiki/heles#Old_Swedish" title="heles">-es</a></span> </td> <td>— </td> <td><span class="Latn" lang="gmq-osw"><a href="/w/index.php?title=hela%C3%BEis&action=edit&redlink=1" class="new" title="helaþis (page does not exist)">hēlaþis</a>, <a href="/wiki/heles#Old_Swedish" title="heles">-es</a></span> </td> <td><span class="Latn" lang="gmq-osw"><a href="/w/index.php?title=hela%C3%BEis&action=edit&redlink=1" class="new" title="helaþis (page does not exist)">hēlaþis</a>, <a href="/wiki/heles#Old_Swedish" title="heles">-es</a></span> </td></tr> <tr> <th><b><a href="/wiki/vir" title="vir">vīr</a></b> </th> <td><span class="Latn" lang="gmq-osw"><a href="/w/index.php?title=helums&action=edit&redlink=1" class="new" title="helums (page does not exist)">hēlums</a>, <a href="/w/index.php?title=heloms&action=edit&redlink=1" class="new" title="heloms (page does not exist)">-oms</a></span> </td> <td><span class="Latn" lang="gmq-osw"><a href="/w/index.php?title=helums&action=edit&redlink=1" class="new" title="helums (page does not exist)">hēlums</a>, <a href="/w/index.php?title=heloms&action=edit&redlink=1" class="new" title="heloms (page does not exist)">-oms</a></span> </td> <td>— </td> <td><span class="Latn" lang="gmq-osw"><a href="/w/index.php?title=hela%C3%BEums&action=edit&redlink=1" class="new" title="helaþums (page does not exist)">hēlaþums</a>, <a href="/w/index.php?title=hela%C3%BEums&action=edit&redlink=1" class="new" title="helaþums (page does not exist)">-oms</a></span> </td> <td><span class="Latn" lang="gmq-osw"><a href="/w/index.php?title=hela%C3%BEums&action=edit&redlink=1" class="new" title="helaþums (page does not exist)">hēlaþums</a>, <a href="/w/index.php?title=heloms&action=edit&redlink=1" class="new" title="heloms (page does not exist)">-oms</a></span> </td></tr> <tr> <th><b><a href="/wiki/ir" title="ir">īr</a></b> </th> <td><span class="Latn" lang="gmq-osw"><a href="/w/index.php?title=helins&action=edit&redlink=1" class="new" title="helins (page does not exist)">hēlins</a></span> </td> <td><span class="Latn" lang="gmq-osw"><a href="/w/index.php?title=helins&action=edit&redlink=1" class="new" title="helins (page does not exist)">hēlins</a></span> </td> <td>— </td> <td><span class="Latn" lang="gmq-osw"><a href="/w/index.php?title=hela%C3%BEins&action=edit&redlink=1" class="new" title="helaþins (page does not exist)">hēlaþins</a></span> </td> <td><span class="Latn" lang="gmq-osw"><a href="/w/index.php?title=hela%C3%BEins&action=edit&redlink=1" class="new" title="helaþins (page does not exist)">hēlaþins</a></span> </td></tr> <tr> <th><b><a href="/wiki/%C3%BEer" title="þer">þēr</a></b> </th> <td><span class="Latn" lang="gmq-osw"><a href="/wiki/helas#Old_Swedish" title="helas">hēlas</a></span> </td> <td><span class="Latn" lang="gmq-osw"><a href="/w/index.php?title=helins&action=edit&redlink=1" class="new" title="helins (page does not exist)">hēlins</a></span> </td> <td>— </td> <td><span class="Latn" lang="gmq-osw"><a href="/w/index.php?title=hela%C3%BEus&action=edit&redlink=1" class="new" title="helaþus (page does not exist)">hēlaþus</a>, <a href="/wiki/helos#Old_Swedish" title="helos">-os</a></span> </td> <td><span class="Latn" lang="gmq-osw"><a href="/w/index.php?title=hela%C3%BEins&action=edit&redlink=1" class="new" title="helaþins (page does not exist)">hēlaþins</a></span> </td></tr></tbody></table> </div> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Descendants_5">Descendants</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=hela&action=edit&section=60" title="Edit section: Descendants"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>Swedish: <span class="Latn" lang="sv"><a class="mw-selflink-fragment" href="#Swedish">hela</a></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r68481116" /></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Polish">Polish</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=hela&action=edit&section=61" title="Edit section: Polish"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Alternative_forms_3">Alternative forms</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=hela&action=edit&section=62" title="Edit section: Alternative forms"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><span class="Latn" lang="pl"><a href="/wiki/chela#Polish" title="chela">chela</a></span></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Etymology_7">Etymology</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=hela&action=edit&section=63" title="Edit section: Etymology"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r83928332">.mw-parser-output .maintenance-box{width:90%;margin:0.75em auto;border-width:1px;border-style:dashed;padding:0.25em}.mw-parser-output .request-box{margin:0.75em 1em 0.75em 1em;border:1px dashed var(--border-color-base,#999999);padding:0.25em;background:var(--background-color-base,#FFFFFF)}body.skin-minerva .mw-parser-output .request-box table{margin-top:0.25em;margin-bottom:0.25em}.mw-parser-output .maintenance-box-blue{background-color:#E6E6FF;border-color:#000061}.mw-parser-output .maintenance-box-red{background-color:#FFE6E6;border-color:#610000}.mw-parser-output .maintenance-box-yellow{background-color:#FFFFE6;border-color:#616100}.mw-parser-output .maintenance-box-grey{background-color:#F2F2F2;border-color:#303030}.mw-parser-output .maintenance-box-orange{background-color:#FFF2E6;border-color:#612F00}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .maintenance-box-blue{background-color:#1D1D44;border-color:#73737F}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .maintenance-box-red{background-color:#441D1D;border-color:#7F7373}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .maintenance-box-yellow{background-color:#323216;border-color:#7F7F73}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .maintenance-box-grey{background-color:#303030;border-color:#797979}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .maintenance-box-orange{background-color:#44301D;border-color:#7F7973}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .maintenance-box-blue{background-color:#1D1D44;border-color:#73737F}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .maintenance-box-red{background-color:#441D1D;border-color:#7F7373}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .maintenance-box-yellow{background-color:#323216;border-color:#7F7F73}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .maintenance-box-grey{background-color:#303030;border-color:#797979}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .maintenance-box-orange{background-color:#44301D;border-color:#7F7973}}</style><span class="maintenance-line">(This <a href="/wiki/Wiktionary:Etymology" title="Wiktionary:Etymology">etymology</a> is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the <a href="/wiki/Wiktionary:Etymology_scriptorium" title="Wiktionary:Etymology scriptorium">Etymology scriptorium</a>.)</span> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Pronunciation_10">Pronunciation</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=hela&action=edit&section=64" title="Edit section: Pronunciation"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><span class="usage-label-accent"><span class="ib-brac label-brac">(</span><span class="ib-content label-content"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Greater_Poland_dialect_group" class="extiw" title="w:Greater Poland dialect group">Greater Poland</a></span><span class="ib-brac label-brac">)</span></span>: <ul><li><span class="usage-label-accent"><span class="ib-brac label-brac">(</span><span class="ib-content label-content"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Kuyavian_dialect" class="extiw" title="w:Kuyavian dialect">Kuyavia</a></span><span class="ib-brac label-brac">)</span></span> <a href="/wiki/Wiktionary:International_Phonetic_Alphabet" title="Wiktionary:International Phonetic Alphabet">IPA</a><sup>(<a href="/wiki/Appendix:Polish_pronunciation" title="Appendix:Polish pronunciation">key</a>)</sup>: <span class="IPA">/ˈxɛ.la/</span></li></ul></li> <li><span class="homophones"><a href="/wiki/Appendix:Glossary#homophone" title="Appendix:Glossary">Homophone</a>: <span class="Latn" lang="pl"><a href="/wiki/Hela#Polish" title="Hela">Hela</a></span></span></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Noun_5">Noun</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=hela&action=edit&section=65" title="Edit section: Noun"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><span class="headword-line"><strong class="Latn headword" lang="pl">hela</strong> <span class="gender"><abbr title="feminine gender">f</abbr></span></span> </p> <ol><li><span class="usage-label-sense"><span class="ib-brac label-brac">(</span><span class="ib-content label-content"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Kuyavian_dialect" class="extiw" title="w:Kuyavian dialect">Kuyavia</a></span><span class="ib-brac label-brac">)</span></span> <a href="/wiki/crate" title="crate">crate</a> for <a href="/wiki/transport" title="transport">transporting</a> <a href="/wiki/potato" title="potato">potatoes</a> <dl><dd><span class="nyms synonym"><span class="defdate">Synonym:</span> <span class="Latn" lang="pl"><a href="/wiki/paka#Polish" title="paka">paka</a></span></span></dd></dl></li></ol> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Further_reading_2">Further reading</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=hela&action=edit&section=66" title="Edit section: Further reading"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><span class="citation-whole"><span class="cited-source">Józef Bliziński (<span class="None" lang="und">1860</span>) “<a rel="nofollow" class="external text" href="https://polona.pl/item-view/10543495-f116-43dc-9114-99faa1c1d118?page=8"><span class="Latn" lang="pl">hela</span></a>”, in <cite>Abecadłowy spis wyrazów języka ludowego w Kujawach i Galicyi Zachodniej</cite> (in Polish), Warszawa, page <span class="None" lang="und">623</span></span></span></li> <li><span class="citation-whole"><span class="cited-source">Oskar Kolberg (<span class="None" lang="und">1867</span>) “<a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.pl/books?id=kQTgAAAAMAAJ&pg=PA268&lpg=PA268&dq=%22Slowniczek+wyraz%C3%B3w+kujawskich%22&source=bl&ots=y4178dMh2J&sig=ACfU3U2kvPpyP99kj1lYXDReceq_9rgp6g&hl=en&sa=X&ved=2ahUKEwj_tumTx_yGAxUfCRAIHXMyDXYQ6AF6BAggEAM#v=onepage&q=%22Slowniczek%20wyraz%C3%B3w%20kujawskich%22&f=false"><span class="Latn" lang="pl">hela</span></a>”, in <cite>Dzieła wszystkie: Kujawy</cite> (in Polish), page <span class="None" lang="und">271</span></span></span></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Spanish">Spanish</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=hela&action=edit&section=67" title="Edit section: Spanish"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Pronunciation_11">Pronunciation</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=hela&action=edit&section=68" title="Edit section: Pronunciation"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Wiktionary:International_Phonetic_Alphabet" title="Wiktionary:International Phonetic Alphabet">IPA</a><sup>(<a href="/wiki/Appendix:Spanish_pronunciation" title="Appendix:Spanish pronunciation">key</a>)</sup>: <span class="IPA">/ˈela/</span> <span class="IPA">[ˈe.la]</span></li> <li>Rhymes: <a href="/w/index.php?title=Rhymes:Spanish/ela&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rhymes:Spanish/ela (page does not exist)"><span class="IPA">-ela</span></a></li> <li>Syllabification: <span class="Latn" lang="es">he‧la</span></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Verb_7">Verb</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=hela&action=edit&section=69" title="Edit section: Verb"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><span class="headword-line"><strong class="Latn headword" lang="es">hela</strong></span> </p> <ol><li><span class="form-of-definition use-with-mention">inflection of <span class="form-of-definition-link"><i class="Latn mention" lang="es"><a href="/wiki/haber#Spanish" title="haber">haber</a></i></span>:</span> <ol><li><span class="form-of-definition use-with-mention"><a href="/wiki/Appendix:Glossary#second_person" title="Appendix:Glossary">second-person</a> <a href="/wiki/Appendix:Glossary#singular_number" title="Appendix:Glossary">singular</a> <a href="/wiki/Appendix:Glossary#imperative_mood" title="Appendix:Glossary">imperative</a> combined with <i class="Latn mention" lang="es"><a href="/wiki/la#Spanish" title="la">la</a></i></span></li> <li><span class="form-of-definition use-with-mention"><a href="/wiki/Appendix:Glossary#second_person" title="Appendix:Glossary">second-person</a> <a href="/wiki/Appendix:Glossary#singular_number" title="Appendix:Glossary">singular</a> voseo <a href="/wiki/Appendix:Glossary#imperative_mood" title="Appendix:Glossary">imperative</a> combined with <i class="Latn mention" lang="es"><a href="/wiki/la#Spanish" title="la">la</a></i></span></li></ol></li></ol> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Swahili">Swahili</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=hela&action=edit&section=70" title="Edit section: Swahili"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="interproject-box sister-wikipedia sister-project noprint floatright"><div style="float: left;"><figure class="mw-halign-none" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/80/Wikipedia-logo-v2.svg/60px-Wikipedia-logo-v2.svg.png" decoding="async" width="44" height="40" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/80/Wikipedia-logo-v2.svg/66px-Wikipedia-logo-v2.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/80/Wikipedia-logo-v2.svg/88px-Wikipedia-logo-v2.svg.png 2x" data-file-width="103" data-file-height="94" /></span><figcaption></figcaption></figure></div><div style="margin-left: 60px;">Swahili <a href="/wiki/Wikipedia" title="Wikipedia">Wikipedia</a> has an article on:<div style="margin-left: 10px;"><b class="Latn" lang="sw"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/sw:hela" class="extiw" title="w:sw:hela">hela</a></b></div></div><span class="interProject"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/sw:hela" class="extiw" title="w:sw:hela">Wikipedia <sup>sw</sup></a></span></div><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r83974623">.mw-parser-output .interproject-box{font-size:90%;width:250px;padding:4px;text-align:left;background:var(--wikt-palette-paleblue,#f9f9f9);border:var(--border-color-base,#aaa)1px solid;display:flex;flex-direction:row;align-items:center}.mw-parser-output .interproject-box>div:first-child{float:none!important;flex:none}.mw-parser-output .interproject-box>div:nth-child(2){margin-left:0.55em!important}body.skin-vector:not(.skin-vector-2022) .mw-parser-output .interproject-box .vector-hide{display:none}body.skin-vector:not(.skin-vector-2022) .mw-parser-output .interproject-box .vector-inline-block{display:inline-block;margin-left:0!important}@media screen and (max-width:719px){.mw-parser-output .interproject-box{box-sizing:border-box;line-height:1.5;width:100%;max-width:100%}}</style> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Pronunciation_12">Pronunciation</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=hela&action=edit&section=71" title="Edit section: Pronunciation"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Wiktionary:International_Phonetic_Alphabet" title="Wiktionary:International Phonetic Alphabet">IPA</a><sup>(<a href="/wiki/Appendix:Swahili_pronunciation" title="Appendix:Swahili pronunciation">key</a>)</sup>: <span class="IPA">/ˈhɛ.la/</span></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r50165410" /><table class="audiotable" style="vertical-align: middle; display: inline-block; list-style: none; line-height: 1em; border-collapse: collapse; margin: 0;"><tbody><tr><td>Audio <span class="ib-brac qualifier-brac">(</span><span class="usage-label-accent"><span class="ib-content label-content"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Kenya" class="extiw" title="w:Kenya">Kenya</a></span></span><span class="ib-brac qualifier-brac">)</span><span class="ib-colon qualifier-colon">:</span></td><td class="audiofile"><span typeof="mw:File"><span><audio id="mwe_player_1" controls="" preload="none" data-mw-tmh="" class="mw-file-element" width="175" style="width:175px;" data-durationhint="1" data-mwtitle="Sw-ke-hela.flac" data-mwprovider="wikimediacommons"><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ef/Sw-ke-hela.flac/Sw-ke-hela.flac.ogg" type="audio/ogg; codecs="vorbis"" data-transcodekey="ogg" data-width="0" data-height="0" /><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ef/Sw-ke-hela.flac/Sw-ke-hela.flac.mp3" type="audio/mpeg" data-transcodekey="mp3" data-width="0" data-height="0" /><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/ef/Sw-ke-hela.flac" type="audio/flac" data-width="0" data-height="0" /></audio></span></span></td><td class="audiometa" style="font-size: 80%;">(<a href="/wiki/File:Sw-ke-hela.flac" title="File:Sw-ke-hela.flac">file</a>)</td></tr></tbody></table></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Etymology_1_3">Etymology 1</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=hela&action=edit&section=72" title="Edit section: Etymology 1"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><a href="/wiki/Appendix:Glossary#loanword" title="Appendix:Glossary">Borrowed</a> from <span class="etyl"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/German_language" class="extiw" title="w:German language">German</a></span> <i class="Latn mention" lang="de"><a href="/wiki/Heller#German" title="Heller">Heller</a></i>,<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> which was introduced in 1904 at the value of 1/100 rupee. </p> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Noun_6">Noun</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=hela&action=edit&section=73" title="Edit section: Noun"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><span class="headword-line"><strong class="Latn headword" lang="sw">hela</strong> <span class="gender">class <abbr class="noun-class" title="noun class IX">IX</abbr></span> (<i>plural</i> <b class="Latn form-of lang-sw p-form-of gender-cX" lang="sw"><strong class="selflink">hela</strong></b> <span class="gender">class <abbr class="noun-class" title="noun class X">X</abbr></span>)</span> </p> <ol><li><span class="usage-label-sense"><span class="ib-brac label-brac">(</span><span class="ib-content label-content">chiefly <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Tanzania" class="extiw" title="w:Tanzania">Tanzania</a></span><span class="ib-brac label-brac">)</span></span> <a href="/wiki/money" title="money">money</a> <dl><dd><span class="nyms synonym"><span class="defdate">Synonyms:</span> <span class="Latn" lang="sw"><a href="/wiki/pesa#Swahili" title="pesa">pesa</a></span>, <span class="Latn" lang="sw"><a href="/wiki/fedha#Swahili" title="fedha">fedha</a></span></span></dd></dl></li> <li><span class="usage-label-sense"><span class="ib-brac label-brac">(</span><span class="ib-content label-content"><a href="/wiki/Appendix:Glossary#historical" title="Appendix:Glossary">historical</a></span><span class="ib-brac label-brac">)</span></span> <a href="/wiki/heller" title="heller">heller</a></li></ol> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="References_5">References</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=hela&action=edit&section=74" title="Edit section: References"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r79053813">.mw-parser-output .reflist.list-style-lower-alpha ol{list-style:lower-alpha}.mw-parser-output .reflist.list-style-upper-alpha ol{list-style:upper-alpha}.mw-parser-output .reflist.list-style-lower-roman ol{list-style:lower-roman}.mw-parser-output .reflist.list-style-upper-roman ol{list-style:upper-roman}.mw-parser-output .reflist.list-style-lower-greek ol{list-style:lower-greek}.mw-parser-output .reflist.list-style-disc ol{list-style:disc}.mw-parser-output .reflist.list-style-square ol{list-style:square}.mw-parser-output .reflist.list-style-none ol{list-style:none}.mw-parser-output .reflist.nobacklinks .mw-cite-backlink,.mw-parser-output .reflist.nobacklinks li>a{display:none}.mw-parser-output .reflist.font-size-xx-small ol{font-size:xx-small}.mw-parser-output .reflist.font-size-x-small ol{font-size:x-small}.mw-parser-output .reflist.font-size-smaller ol{font-size:smaller}.mw-parser-output .reflist.font-size-small ol{font-size:small}.mw-parser-output .reflist.font-size-medium ol{font-size:medium}.mw-parser-output .reflist.font-size-large ol{font-size:large}.mw-parser-output .reflist.font-size-larger ol{font-size:larger}.mw-parser-output .reflist.font-size-x-large ol{font-size:x-large}.mw-parser-output .reflist.font-size-xx-large ol{font-size:xx-large}.mw-parser-output .reflist[data-column-count="2"] .mw-references-wrap{column-count:2}.mw-parser-output .reflist[data-column-count="3"] .mw-references-wrap{column-count:3}.mw-parser-output .reflist[data-column-count="4"] .mw-references-wrap{column-count:4}.mw-parser-output .reflist[data-column-count="5"] .mw-references-wrap{column-count:5}</style><div class="reflist"><div class="mw-references-wrap"><ol class="references"> <li id="cite_note-2"><a href="#cite_ref-2"> ^ </a> <span class="reference-text"><span class="citation-whole"><span class="cited-source">Mugane, John M. (<span class="None" lang="und">2015</span>) <cite>The Story of Swahili</cite> (Africa in World History), Athens, Ohio: Ohio University Press, <small><a href="/wiki/Special:BookSources/978-0896802933" title="Special:BookSources/978-0896802933">→ISBN</a></small>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=zIwNCgAAQBAJ&pg=PA54">page <span class="None" lang="und">54</span></a>:</span> “<span class="h-quotation"><span class="Latn e-quotation cited-passage" lang="en">Nonetheless, the Swahili took in a number of German words to talk about their experiences with these intruders. They adopted the word <i>Heller</i>, from a Schwabian coin [...], for “money,” and its Swahili form, <i>hela</i>, has persisted.</span></span>”</span></span> </li> </ol></div></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Etymology_2_4">Etymology 2</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=hela&action=edit&section=75" title="Edit section: Etymology 2"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <table class="floatright wikitable" style="text-align:center;"> <tbody><tr> <th colspan="2"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Swahili_language#Orthography" class="extiw" title="w:Swahili language">Other scripts</a> </th></tr> <tr> <th><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Swahili_Ajami" class="extiw" title="w:Swahili Ajami">Ajami</a> </th> <td><span class="Arab" lang="sw"><a href="/wiki/%D9%87%D9%90%D9%8A%D9%92%D9%84%D9%8E#Swahili" title="هِيْلَ">هِيْلَ</a></span> </td></tr> </tbody></table> <p>Probably from dialectal <span class="etyl"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Arabic" class="extiw" title="w:Arabic">Arabic</a></span> <i class="Arab mention" lang="acw"><a href="/wiki/%D9%87%D9%84%D8%A7#Hijazi_Arabic" title="هلا">هَلَا</a></i> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span lang="acw-Latn" class="mention-tr tr Latn">halā</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span>. Compare also <i class="Arab mention" lang="ar"><a href="/wiki/%D9%87%D9%84%D9%85#Arabic" title="هلم">هَلُمَّ</a></i> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span lang="ar-Latn" class="mention-tr tr Latn">halumma</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span>. </p> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Interjection_2">Interjection</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=hela&action=edit&section=76" title="Edit section: Interjection"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><span class="headword-line"><strong class="Latn headword" lang="sw">hela</strong></span> </p> <ol><li><span class="use-with-mention">Exclamation to get attention</span>: <a href="/wiki/hey" title="hey">hey</a> <ul><li><div class="citation-whole"><span class="cited-source"><b>18th century</b>, Abdallah bin Ali bin Nasir, <cite>Al-Inkishafi</cite>‎<sup><a class="external autonumber" href="https://wikisource.org/wiki/Al-Inkishafi">[2]</a></sup>, translation from <span class="citation-whole"><span class="cited-source">R. Allen (<span class="None" lang="und">1946</span>) “Inkishafi—a translation from the Swahili”, in <cite>African Studies</cite>, volume 5, number 4, <small><span class="neverexpand"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://doi.org/10.1080%2F00020184608706720">→DOI</a></span></small>, pages <span class="None" lang="und">243–249</span></span></span>, stanza <span class="None" lang="und">11</span>:</span><dl><dd><div class="h-quotation"><span class="Arab e-quotation cited-passage" lang="sw">مُيُ وَاغُ نِنِ هُزُدُكَانِ ، لِكُغُرِيِلُ <b>هِيْلَ</b> نِنْنِ ،</span><dl><dd><i lang="sw-Latn" class="e-transliteration tr Latn">Moyo wangu nini huzundukani, likughuriyelo <b>hela</b> ni-n'ni?</i></dd><dd><span class="e-translation">Soul, why not awake? <b>Hi!</b> what is it that cheats you?</span></dd></dl></div></dd></dl></div></li></ul></li></ol> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Swedish">Swedish</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=hela&action=edit&section=77" title="Edit section: Swedish"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Pronunciation_13">Pronunciation</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=hela&action=edit&section=78" title="Edit section: Pronunciation"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r50165410" /><table class="audiotable" style="vertical-align: middle; display: inline-block; list-style: none; line-height: 1em; border-collapse: collapse; margin: 0;"><tbody><tr><td>Audio<span class="ib-colon qualifier-colon">:</span></td><td class="audiofile"><span typeof="mw:File"><span><audio id="mwe_player_2" controls="" preload="none" data-mw-tmh="" class="mw-file-element" width="175" style="width:175px;" data-durationhint="2" data-mwtitle="Sv-hela.ogg" data-mwprovider="wikimediacommons"><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b3/Sv-hela.ogg" type="audio/ogg; codecs="vorbis"" data-width="0" data-height="0" /><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b3/Sv-hela.ogg/Sv-hela.ogg.mp3" type="audio/mpeg" data-transcodekey="mp3" data-width="0" data-height="0" /></audio></span></span></td><td class="audiometa" style="font-size: 80%;">(<a href="/wiki/File:Sv-hela.ogg" title="File:Sv-hela.ogg">file</a>)</td></tr></tbody></table></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Etymology_1_4">Etymology 1</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=hela&action=edit&section=79" title="Edit section: Etymology 1"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Adjective_3">Adjective</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=hela&action=edit&section=80" title="Edit section: Adjective"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><span class="headword-line"><strong class="Latn headword" lang="sv">hela</strong></span> </p> <ol><li><span class="form-of-definition use-with-mention">inflection of <span class="form-of-definition-link"><i class="Latn mention" lang="sv"><a href="/wiki/hel#Swedish" title="hel">hel</a></i></span>:</span> <ol><li><span class="form-of-definition use-with-mention"><a href="/wiki/Appendix:Glossary#definite" title="Appendix:Glossary">definite</a> <a href="/wiki/Appendix:Glossary#singular_number" title="Appendix:Glossary">singular</a></span></li> <li><span class="form-of-definition use-with-mention"><a href="/wiki/Appendix:Glossary#plural_number" title="Appendix:Glossary">plural</a></span></li></ol></li></ol> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Etymology_2_5">Etymology 2</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=hela&action=edit&section=81" title="Edit section: Etymology 2"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>From <span class="etyl"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Old_Swedish" class="extiw" title="w:Old Swedish">Old Swedish</a></span> <i class="Latn mention" lang="gmq-osw"><a class="mw-selflink-fragment" href="#Old_Swedish">hēla</a></i>, from <span class="etyl"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Old_Norse" class="extiw" title="w:Old Norse">Old Norse</a></span> <i class="Latn mention" lang="non"><a href="/wiki/heila#Old_Norse" title="heila">heila</a></i>, from <span class="etyl"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Proto-Germanic_language" class="extiw" title="w:Proto-Germanic language">Proto-Germanic</a></span> <i class="Latn mention" lang="gem-pro"><a href="/wiki/Reconstruction:Proto-Germanic/hailijan%C4%85" title="Reconstruction:Proto-Germanic/hailijaną">*hailijaną</a></i>. Equivalent to Swedish <i class="Latn mention" lang="sv"><a href="/wiki/hel#Swedish" title="hel">hel</a></i> +‎ <i class="Latn mention" lang="sv"><a href="/wiki/-a#Swedish" title="-a">-a</a></i>. </p> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Verb_8">Verb</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=hela&action=edit&section=82" title="Edit section: Verb"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><span class="headword-line"><strong class="Latn headword" lang="sv">hela</strong> (<i>present</i> <b class="Latn" lang="sv"><a href="/wiki/helar#Swedish" title="helar">helar</a></b>, <i>preterite</i> <b class="Latn" lang="sv"><a href="/wiki/helade#Swedish" title="helade">helade</a></b>, <i>supine</i> <b class="Latn" lang="sv"><a href="/wiki/helat#Swedish" title="helat">helat</a></b>, <i>imperative</i> <b class="Latn" lang="sv"><strong class="selflink">hela</strong></b>)</span> </p> <ol><li>to <a href="/wiki/heal" title="heal">heal</a>; especially through <a href="/wiki/faith" title="faith">faith</a></li></ol> <div class="mw-heading mw-heading5"><h5 id="Conjugation_2">Conjugation</h5><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=hela&action=edit&section=83" title="Edit section: Conjugation"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="inflection-table-wrapper inflection-table-indigo inflection-table-collapsible inflection-table-collapsed no-vc" style="width: fit-content" data-toggle-category="inflection"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r84361117" /> <table class="inflection-table"> <caption class="inflection-table-title">Conjugation of <i class="Latn mention" lang="sv">hela</i> (weak) </caption> <tbody><tr> <th class="outer"> </th> <th colspan="2" class="outer">active </th> <th colspan="2" class="outer">passive </th></tr> <tr> <th>infinitive </th> <td colspan="2"><span class="Latn" lang="sv"><strong class="selflink">hela</strong></span> </td> <td colspan="2"><span class="Latn" lang="sv"><a href="/wiki/helas#Swedish" title="helas">helas</a></span> </td></tr> <tr> <th>supine </th> <td colspan="2"><span class="Latn" lang="sv"><a href="/wiki/helat#Swedish" title="helat">helat</a></span> </td> <td colspan="2"><span class="Latn" lang="sv"><a href="/wiki/helats#Swedish" title="helats">helats</a></span> </td></tr> <tr> <th>imperative </th> <td colspan="2"><span class="Latn" lang="sv"><strong class="selflink">hela</strong></span> </td> <td colspan="2">— </td></tr> <tr> <th><i>imper. plural</i><sup>1</sup> </th> <td colspan="2"><span class="Latn" lang="sv"><a href="/wiki/helen#Swedish" title="helen">helen</a></span> </td> <td colspan="2">— </td></tr> <tr> <th> </th> <th>present </th> <th>past </th> <th>present </th> <th>past </th></tr> <tr> <th>indicative </th> <td><span class="Latn" lang="sv"><a href="/wiki/helar#Swedish" title="helar">helar</a></span> </td> <td><span class="Latn" lang="sv"><a href="/wiki/helade#Swedish" title="helade">helade</a></span> </td> <td><span class="Latn" lang="sv"><a href="/wiki/helas#Swedish" title="helas">helas</a></span> </td> <td><span class="Latn" lang="sv"><a href="/wiki/helades#Swedish" title="helades">helades</a></span> </td></tr> <tr> <th><i>ind. plural</i><sup>1</sup> </th> <td><span class="Latn" lang="sv"><strong class="selflink">hela</strong></span> </td> <td><span class="Latn" lang="sv"><a href="/wiki/helade#Swedish" title="helade">helade</a></span> </td> <td><span class="Latn" lang="sv"><a href="/wiki/helas#Swedish" title="helas">helas</a></span> </td> <td><span class="Latn" lang="sv"><a href="/wiki/helades#Swedish" title="helades">helades</a></span> </td></tr> <tr> <th><i>subjunctive</i><sup>2</sup> </th> <td><span class="Latn" lang="sv"><a href="/wiki/hele#Swedish" title="hele">hele</a></span> </td> <td><span class="Latn" lang="sv"><a href="/wiki/helade#Swedish" title="helade">helade</a></span> </td> <td><span class="Latn" lang="sv"><a href="/wiki/heles#Swedish" title="heles">heles</a></span> </td> <td><span class="Latn" lang="sv"><a href="/wiki/helades#Swedish" title="helades">helades</a></span> </td></tr> <tr> <td colspan="3" class="separator"> </td> <td colspan="2" class="separator" style="border-bottom:0"> </td></tr> <tr> <th colspan="2">present participle </th> <td><span class="Latn" lang="sv"><a href="/wiki/helande#Swedish" title="helande">helande</a></span> </td> <td colspan="2" rowspan="2" class="blank-end-row"> </td></tr> <tr> <th colspan="2">past participle </th> <td><span class="Latn" lang="sv"><a href="/wiki/helad#Swedish" title="helad">helad</a></span> </td></tr></tbody></table> <div class="inflection-table-notes"> <p><sup>1</sup> Archaic. <sup>2</sup> Dated. See <a href="/wiki/Appendix:Swedish_verbs#Dated_and_archaic_forms" title="Appendix:Swedish verbs">the appendix on Swedish verbs</a>. </p> </div> </div> <div class="mw-heading mw-heading5"><h5 id="Related_terms_2">Related terms</h5><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=hela&action=edit&section=84" title="Edit section: Related terms"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><span class="Latn" lang="sv"><a href="/wiki/helare#Swedish" title="helare">helare</a></span></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Ternate">Ternate</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=hela&action=edit&section=85" title="Edit section: Ternate"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Etymology_8">Etymology</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=hela&action=edit&section=86" title="Edit section: Etymology"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>From <span class="etyl"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Malay_language" class="extiw" title="w:Malay language">Malay</a></span> <i class="Latn mention" lang="ms"><a class="mw-selflink-fragment" href="#Malay">hela</a></i>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Pronunciation_14">Pronunciation</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=hela&action=edit&section=87" title="Edit section: Pronunciation"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Wiktionary:International_Phonetic_Alphabet" title="Wiktionary:International Phonetic Alphabet">IPA</a><sup>(<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Ternate_phonology" class="extiw" title="wikipedia:Ternate phonology">key</a>)</sup>: <span class="IPA">/ˈhe.la/</span></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Verb_9">Verb</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=hela&action=edit&section=88" title="Edit section: Verb"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><span class="headword-line"><strong class="Latn headword" lang="tft">hela</strong></span> </p> <ol><li><span class="usage-label-sense"><span class="ib-brac label-brac">(</span><span class="ib-content label-content"><a href="/wiki/Appendix:Glossary#transitive" title="Appendix:Glossary">transitive</a></span><span class="ib-brac label-brac">)</span></span> to <a href="/wiki/pull" title="pull">pull</a></li></ol> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Conjugation_3">Conjugation</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=hela&action=edit&section=89" title="Edit section: Conjugation"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="inflection-table-wrapper inflection-table-amber inflection-table-collapsible inflection-table-collapsed no-vc" style="width: fit-content" data-toggle-category="inflection"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r84361117" /> <table class="inflection-table"> <caption class="inflection-table-title">Conjugation of <i class="Latn mention" lang="tft">hela</i> </caption> <tbody><tr> <th colspan="2" rowspan="2"> </th> <th rowspan="2" colspan="1">singular </th> <th colspan="2">plural </th></tr> <tr> <th class="secondary">inclusive </th> <th class="secondary">exclusive </th></tr> <tr> <th colspan="2">1st person </th> <td><span class="Latn" lang="tft"><a href="/w/index.php?title=tohela&action=edit&redlink=1" class="new" title="tohela (page does not exist)">tohela</a></span> </td> <td><span class="Latn" lang="tft"><a href="/w/index.php?title=fohela&action=edit&redlink=1" class="new" title="fohela (page does not exist)">fohela</a></span> </td> <td><span class="Latn" lang="tft"><a href="/w/index.php?title=mihela&action=edit&redlink=1" class="new" title="mihela (page does not exist)">mihela</a></span> </td></tr> <tr> <th colspan="2">2nd person </th> <td><span class="Latn" lang="tft"><a href="/w/index.php?title=nohela&action=edit&redlink=1" class="new" title="nohela (page does not exist)">nohela</a></span> </td> <td colspan="2"><span class="Latn" lang="tft"><a href="/w/index.php?title=nihela&action=edit&redlink=1" class="new" title="nihela (page does not exist)">nihela</a></span> </td></tr> <tr> <th rowspan="3">3rd<br />person </th> <th class="secondary">masculine </th> <td><span class="Latn" lang="tft"><a href="/w/index.php?title=ohela&action=edit&redlink=1" class="new" title="ohela (page does not exist)">ohela</a></span> </td> <td colspan="2" rowspan="3"><span class="Latn" lang="tft"><a href="/w/index.php?title=ihela&action=edit&redlink=1" class="new" title="ihela (page does not exist)">ihela</a></span><br /><span class="Latn" lang="tft"><a href="/w/index.php?title=yohela&action=edit&redlink=1" class="new" title="yohela (page does not exist)">yohela</a></span> <span class="ib-brac qualifier-brac">(</span><span class="ib-content qualifier-content">archaic</span><span class="ib-brac qualifier-brac">)</span> </td></tr> <tr> <th class="secondary">feminine </th> <td><span class="Latn" lang="tft"><a href="/w/index.php?title=mohela&action=edit&redlink=1" class="new" title="mohela (page does not exist)">mohela</a></span> </td></tr> <tr> <th class="secondary">neuter </th> <td><span class="Latn" lang="tft"><a href="/w/index.php?title=ihela&action=edit&redlink=1" class="new" title="ihela (page does not exist)">ihela</a></span> </td></tr></tbody></table> </div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="References_6">References</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=hela&action=edit&section=90" title="Edit section: References"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><span class="citation-whole"><span class="cited-source">Rika Hayami-Allen (<span class="None" lang="und">2001</span>) <cite>A descriptive study of the language of Ternate, the northern Moluccas, Indonesia</cite>, University of Pittsburgh</span></span></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Welsh">Welsh</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=hela&action=edit&section=91" title="Edit section: Welsh"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Pronunciation_15">Pronunciation</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=hela&action=edit&section=92" title="Edit section: Pronunciation"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><span class="ib-brac qualifier-brac">(</span><span class="ib-content qualifier-content"><span class="usage-label-accent"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/North_Wales" class="extiw" title="w:North Wales">North Wales</a></span></span><span class="ib-brac qualifier-brac">)</span> <a href="/wiki/Wiktionary:International_Phonetic_Alphabet" title="Wiktionary:International Phonetic Alphabet">IPA</a><sup>(<a href="/wiki/Appendix:Welsh_pronunciation" title="Appendix:Welsh pronunciation">key</a>)</sup>: <span class="IPA">/ˈhɛla/</span></li> <li><span class="ib-brac qualifier-brac">(</span><span class="ib-content qualifier-content"><span class="usage-label-accent"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/South_Wales" class="extiw" title="w:South Wales">South Wales</a></span></span><span class="ib-brac qualifier-brac">)</span> <a href="/wiki/Wiktionary:International_Phonetic_Alphabet" title="Wiktionary:International Phonetic Alphabet">IPA</a><sup>(<a href="/wiki/Appendix:Welsh_pronunciation" title="Appendix:Welsh pronunciation">key</a>)</sup>: <span class="IPA">/ˈhɛla/</span> <ul><li><span class="ib-brac qualifier-brac">(</span><span class="ib-content qualifier-content"><span class="usage-label-accent"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/South_Wales" class="extiw" title="w:South Wales">South Wales</a><span class="ib-comma label-comma">,</span> <a href="/wiki/Appendix:Glossary#colloquial" title="Appendix:Glossary">colloquial</a></span></span><span class="ib-brac qualifier-brac">)</span> <a href="/wiki/Wiktionary:International_Phonetic_Alphabet" title="Wiktionary:International Phonetic Alphabet">IPA</a><sup>(<a href="/wiki/Appendix:Welsh_pronunciation" title="Appendix:Welsh pronunciation">key</a>)</sup>: <span class="IPA">/ˈhala/</span></li></ul></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Verb_10">Verb</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=hela&action=edit&section=93" title="Edit section: Verb"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><span class="headword-line"><strong class="Latn headword" lang="cy">hela</strong> (<i>first-person singular present</i> <b class="Latn form-of lang-cy 1|s|pres:ind//fut-form-of" lang="cy"><a href="/w/index.php?title=helaf&action=edit&redlink=1" class="new" title="helaf (page does not exist)">helaf</a></b>, <i>not mutable</i>)</span> </p> <ol><li><span class="form-of-definition use-with-mention">Alternative form of <span class="form-of-definition-link"><i class="Latn mention" lang="cy"><a href="/wiki/hel#Welsh" title="hel">hel</a></i></span></span></li></ol>    </div><noscript><img src="https://auth.wikimedia.org/loginwiki/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?useformat=desktop&type=1x1&usesul3=1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Retrieved from "<a dir="ltr" href="https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=hela&oldid=84239743">https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=hela&oldid=84239743</a>"</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Special:Categories" title="Special:Categories">Categories</a>: <ul><li><a href="/wiki/Category:Esperanto_terms_borrowed_from_German" title="Category:Esperanto terms borrowed from German">Esperanto terms borrowed from German</a></li><li><a href="/wiki/Category:Esperanto_terms_derived_from_German" title="Category:Esperanto terms derived from German">Esperanto terms derived from German</a></li><li><a href="/wiki/Category:Esperanto_2-syllable_words" title="Category:Esperanto 2-syllable words">Esperanto 2-syllable words</a></li><li><a href="/wiki/Category:Esperanto_terms_with_IPA_pronunciation" title="Category:Esperanto terms with IPA pronunciation">Esperanto terms with IPA pronunciation</a></li><li><a href="/wiki/Category:Esperanto_terms_with_audio_pronunciation" title="Category:Esperanto terms with audio pronunciation">Esperanto terms with audio pronunciation</a></li><li><a href="/wiki/Category:Rhymes:Esperanto/ela" title="Category:Rhymes:Esperanto/ela">Rhymes:Esperanto/ela</a></li><li><a href="/wiki/Category:Esperanto_lemmas" title="Category:Esperanto lemmas">Esperanto lemmas</a></li><li><a href="/wiki/Category:Esperanto_adjectives" title="Category:Esperanto adjectives">Esperanto adjectives</a></li><li><a href="/wiki/Category:Esperanto_terms_with_quotations" title="Category:Esperanto terms with quotations">Esperanto terms with quotations</a></li><li><a href="/wiki/Category:Esperanto_BRO4" title="Category:Esperanto BRO4">Esperanto BRO4</a></li><li><a href="/wiki/Category:Esperanto_GCSE0" title="Category:Esperanto GCSE0">Esperanto GCSE0</a></li><li><a href="/wiki/Category:Esperanto_1894_Universala_Vortaro" title="Category:Esperanto 1894 Universala Vortaro">Esperanto 1894 Universala Vortaro</a></li><li><a href="/wiki/Category:Words_approved_by_the_Akademio_de_Esperanto" title="Category:Words approved by the Akademio de Esperanto">Words approved by the Akademio de Esperanto</a></li><li><a href="/wiki/Category:eo:Light" title="Category:eo:Light">eo:Light</a></li><li><a href="/wiki/Category:Finnish_sound-symbolic_terms" title="Category:Finnish sound-symbolic terms">Finnish sound-symbolic terms</a></li><li><a href="/wiki/Category:Finnish_back-formations" title="Category:Finnish back-formations">Finnish back-formations</a></li><li><a href="/wiki/Category:Finnish_2-syllable_words" title="Category:Finnish 2-syllable words">Finnish 2-syllable words</a></li><li><a href="/wiki/Category:Finnish_terms_with_IPA_pronunciation" title="Category:Finnish terms with IPA pronunciation">Finnish terms with IPA pronunciation</a></li><li><a href="/wiki/Category:Rhymes:Finnish/el%C9%91" title="Category:Rhymes:Finnish/elɑ">Rhymes:Finnish/elɑ</a></li><li><a href="/wiki/Category:Rhymes:Finnish/el%C9%91/2_syllables" title="Category:Rhymes:Finnish/elɑ/2 syllables">Rhymes:Finnish/elɑ/2 syllables</a></li><li><a href="/wiki/Category:Finnish_lemmas" title="Category:Finnish lemmas">Finnish lemmas</a></li><li><a href="/wiki/Category:Finnish_nouns" title="Category:Finnish nouns">Finnish nouns</a></li><li><a href="/wiki/Category:Finnish_kala-type_nominals" title="Category:Finnish kala-type nominals">Finnish kala-type nominals</a></li><li><a href="/wiki/Category:Ido_terms_borrowed_from_German" title="Category:Ido terms borrowed from German">Ido terms borrowed from German</a></li><li><a href="/wiki/Category:Ido_terms_derived_from_German" title="Category:Ido terms derived from German">Ido terms derived from German</a></li><li><a href="/wiki/Category:Ido_terms_with_IPA_pronunciation" title="Category:Ido terms with IPA pronunciation">Ido terms with IPA pronunciation</a></li><li><a href="/wiki/Category:Ido_lemmas" title="Category:Ido lemmas">Ido lemmas</a></li><li><a href="/wiki/Category:Ido_adjectives" title="Category:Ido adjectives">Ido adjectives</a></li><li><a href="/wiki/Category:Ido_neologisms" title="Category:Ido neologisms">Ido neologisms</a></li><li><a href="/wiki/Category:Indonesian_terms_inherited_from_Malay" title="Category:Indonesian terms inherited from Malay">Indonesian terms inherited from Malay</a></li><li><a href="/wiki/Category:Indonesian_terms_derived_from_Malay" title="Category:Indonesian terms derived from Malay">Indonesian terms derived from Malay</a></li><li><a href="/wiki/Category:Indonesian_terms_inherited_from_Proto-Malayo-Polynesian" title="Category:Indonesian terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian">Indonesian terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian</a></li><li><a href="/wiki/Category:Indonesian_terms_derived_from_Proto-Malayo-Polynesian" title="Category:Indonesian terms derived from Proto-Malayo-Polynesian">Indonesian terms derived from Proto-Malayo-Polynesian</a></li><li><a href="/wiki/Category:Indonesian_2-syllable_words" title="Category:Indonesian 2-syllable words">Indonesian 2-syllable words</a></li><li><a href="/wiki/Category:Indonesian_terms_with_IPA_pronunciation" title="Category:Indonesian terms with IPA pronunciation">Indonesian terms with IPA pronunciation</a></li><li><a href="/wiki/Category:Indonesian_lemmas" title="Category:Indonesian lemmas">Indonesian lemmas</a></li><li><a href="/wiki/Category:Indonesian_verbs" title="Category:Indonesian verbs">Indonesian verbs</a></li><li><a href="/wiki/Category:Indonesian_transitive_verbs" title="Category:Indonesian transitive verbs">Indonesian transitive verbs</a></li><li><a href="/wiki/Category:Malay_terms_inherited_from_Proto-Malayo-Polynesian" title="Category:Malay terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian">Malay terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian</a></li><li><a href="/wiki/Category:Malay_terms_derived_from_Proto-Malayo-Polynesian" title="Category:Malay terms derived from Proto-Malayo-Polynesian">Malay terms derived from Proto-Malayo-Polynesian</a></li><li><a href="/wiki/Category:Malay_terms_with_IPA_pronunciation" title="Category:Malay terms with IPA pronunciation">Malay terms with IPA pronunciation</a></li><li><a href="/wiki/Category:Rhymes:Malay/ela" title="Category:Rhymes:Malay/ela">Rhymes:Malay/ela</a></li><li><a href="/wiki/Category:Rhymes:Malay/la" title="Category:Rhymes:Malay/la">Rhymes:Malay/la</a></li><li><a href="/wiki/Category:Malay_lemmas" title="Category:Malay lemmas">Malay lemmas</a></li><li><a href="/wiki/Category:Malay_verbs" title="Category:Malay verbs">Malay verbs</a></li><li><a href="/wiki/Category:Malay_transitive_verbs" title="Category:Malay transitive verbs">Malay transitive verbs</a></li><li><a href="/wiki/Category:Norwegian_Bokm%C3%A5l_non-lemma_forms" title="Category:Norwegian Bokmål non-lemma forms">Norwegian Bokmål non-lemma forms</a></li><li><a href="/wiki/Category:Norwegian_Bokm%C3%A5l_verb_forms" title="Category:Norwegian Bokmål verb forms">Norwegian Bokmål verb forms</a></li><li><a href="/wiki/Category:Norwegian_Nynorsk_lemmas" title="Category:Norwegian Nynorsk lemmas">Norwegian Nynorsk lemmas</a></li><li><a href="/wiki/Category:Norwegian_Nynorsk_verbs" title="Category:Norwegian Nynorsk verbs">Norwegian Nynorsk verbs</a></li><li><a href="/wiki/Category:Norwegian_Nynorsk_weak_verbs" title="Category:Norwegian Nynorsk weak verbs">Norwegian Nynorsk weak verbs</a></li><li><a href="/wiki/Category:Norwegian_Nynorsk_nouns" title="Category:Norwegian Nynorsk nouns">Norwegian Nynorsk nouns</a></li><li><a href="/wiki/Category:Norwegian_Nynorsk_feminine_nouns" title="Category:Norwegian Nynorsk feminine nouns">Norwegian Nynorsk feminine nouns</a></li><li><a href="/wiki/Category:Norwegian_Nynorsk_weak_feminine_nouns_ending_in_-a" title="Category:Norwegian Nynorsk weak feminine nouns ending in -a">Norwegian Nynorsk weak feminine nouns ending in -a</a></li><li><a href="/wiki/Category:Old_English_terms_derived_from_Proto-Germanic" title="Category:Old English terms derived from Proto-Germanic">Old English terms derived from Proto-Germanic</a></li><li><a href="/wiki/Category:Old_English_terms_derived_from_Proto-West_Germanic" title="Category:Old English terms derived from Proto-West Germanic">Old English terms derived from Proto-West Germanic</a></li><li><a href="/wiki/Category:Old_English_terms_with_IPA_pronunciation" title="Category:Old English terms with IPA pronunciation">Old English terms with IPA pronunciation</a></li><li><a href="/wiki/Category:Old_English_lemmas" title="Category:Old English lemmas">Old English lemmas</a></li><li><a href="/wiki/Category:Old_English_nouns" title="Category:Old English nouns">Old English nouns</a></li><li><a href="/wiki/Category:Old_English_masculine_nouns" title="Category:Old English masculine nouns">Old English masculine nouns</a></li><li><a href="/wiki/Category:Old_English_compound_terms" title="Category:Old English compound terms">Old English compound terms</a></li><li><a href="/wiki/Category:Old_English_interjections" title="Category:Old English interjections">Old English interjections</a></li><li><a href="/wiki/Category:Old_Frisian_terms_derived_from_Proto-Germanic" title="Category:Old Frisian terms derived from Proto-Germanic">Old Frisian terms derived from Proto-Germanic</a></li><li><a href="/wiki/Category:Old_Frisian_terms_inherited_from_Proto-West_Germanic" title="Category:Old Frisian terms inherited from Proto-West Germanic">Old Frisian terms inherited from Proto-West Germanic</a></li><li><a href="/wiki/Category:Old_Frisian_terms_derived_from_Proto-West_Germanic" title="Category:Old Frisian terms derived from Proto-West Germanic">Old Frisian terms derived from Proto-West Germanic</a></li><li><a href="/wiki/Category:Old_Frisian_terms_with_IPA_pronunciation" title="Category:Old Frisian terms with IPA pronunciation">Old Frisian terms with IPA pronunciation</a></li><li><a href="/wiki/Category:Old_Frisian_lemmas" title="Category:Old Frisian lemmas">Old Frisian lemmas</a></li><li><a href="/wiki/Category:Old_Frisian_nouns" title="Category:Old Frisian nouns">Old Frisian nouns</a></li><li><a href="/wiki/Category:Old_Frisian_masculine_nouns" title="Category:Old Frisian masculine nouns">Old Frisian masculine nouns</a></li><li><a href="/wiki/Category:Old_Frisian_terms_inherited_from_Proto-Germanic" title="Category:Old Frisian terms inherited from Proto-Germanic">Old Frisian terms inherited from Proto-Germanic</a></li><li><a href="/wiki/Category:Old_Frisian_terms_derived_from_Proto-Indo-European" title="Category:Old Frisian terms derived from Proto-Indo-European">Old Frisian terms derived from Proto-Indo-European</a></li><li><a href="/wiki/Category:Old_Frisian_verbs" title="Category:Old Frisian verbs">Old Frisian verbs</a></li><li><a href="/wiki/Category:Old_Frisian_transitive_verbs" title="Category:Old Frisian transitive verbs">Old Frisian transitive verbs</a></li><li><a href="/wiki/Category:Old_Swedish_terms_inherited_from_Old_Norse" title="Category:Old Swedish terms inherited from Old Norse">Old Swedish terms inherited from Old Norse</a></li><li><a href="/wiki/Category:Old_Swedish_terms_derived_from_Old_Norse" title="Category:Old Swedish terms derived from Old Norse">Old Swedish terms derived from Old Norse</a></li><li><a href="/wiki/Category:Old_Swedish_terms_inherited_from_Proto-Germanic" title="Category:Old Swedish terms inherited from Proto-Germanic">Old Swedish terms inherited from Proto-Germanic</a></li><li><a href="/wiki/Category:Old_Swedish_terms_derived_from_Proto-Germanic" title="Category:Old Swedish terms derived from Proto-Germanic">Old Swedish terms derived from Proto-Germanic</a></li><li><a href="/wiki/Category:Old_Swedish_lemmas" title="Category:Old Swedish lemmas">Old Swedish lemmas</a></li><li><a href="/wiki/Category:Old_Swedish_verbs" title="Category:Old Swedish verbs">Old Swedish verbs</a></li><li><a href="/wiki/Category:Old_Swedish_weak_verbs" title="Category:Old Swedish weak verbs">Old Swedish weak verbs</a></li><li><a href="/wiki/Category:Polish_2-syllable_words" title="Category:Polish 2-syllable words">Polish 2-syllable words</a></li><li><a href="/wiki/Category:Polish_terms_with_IPA_pronunciation" title="Category:Polish terms with IPA pronunciation">Polish terms with IPA pronunciation</a></li><li><a href="/wiki/Category:Polish_terms_with_homophones" title="Category:Polish terms with homophones">Polish terms with homophones</a></li><li><a href="/wiki/Category:Polish_lemmas" title="Category:Polish lemmas">Polish lemmas</a></li><li><a href="/wiki/Category:Polish_nouns" title="Category:Polish nouns">Polish nouns</a></li><li><a href="/wiki/Category:Polish_feminine_nouns" title="Category:Polish feminine nouns">Polish feminine nouns</a></li><li><a href="/wiki/Category:Kuyavian_Polish" title="Category:Kuyavian Polish">Kuyavian Polish</a></li><li><a href="/wiki/Category:pl:Containers" title="Category:pl:Containers">pl:Containers</a></li><li><a href="/wiki/Category:Spanish_2-syllable_words" title="Category:Spanish 2-syllable words">Spanish 2-syllable words</a></li><li><a href="/wiki/Category:Spanish_terms_with_IPA_pronunciation" title="Category:Spanish terms with IPA pronunciation">Spanish terms with IPA pronunciation</a></li><li><a href="/wiki/Category:Rhymes:Spanish/ela" title="Category:Rhymes:Spanish/ela">Rhymes:Spanish/ela</a></li><li><a href="/wiki/Category:Rhymes:Spanish/ela/2_syllables" title="Category:Rhymes:Spanish/ela/2 syllables">Rhymes:Spanish/ela/2 syllables</a></li><li><a href="/wiki/Category:Spanish_non-lemma_forms" title="Category:Spanish non-lemma forms">Spanish non-lemma forms</a></li><li><a href="/wiki/Category:Spanish_verb_forms" title="Category:Spanish verb forms">Spanish verb forms</a></li><li><a href="/wiki/Category:Swahili_terms_with_IPA_pronunciation" title="Category:Swahili terms with IPA pronunciation">Swahili terms with IPA pronunciation</a></li><li><a href="/wiki/Category:Swahili_terms_with_audio_pronunciation" title="Category:Swahili terms with audio pronunciation">Swahili terms with audio pronunciation</a></li><li><a href="/wiki/Category:Swahili_terms_borrowed_from_German" title="Category:Swahili terms borrowed from German">Swahili terms borrowed from German</a></li><li><a href="/wiki/Category:Swahili_terms_derived_from_German" title="Category:Swahili terms derived from German">Swahili terms derived from German</a></li><li><a href="/wiki/Category:Swahili_lemmas" title="Category:Swahili lemmas">Swahili lemmas</a></li><li><a href="/wiki/Category:Swahili_nouns" title="Category:Swahili nouns">Swahili nouns</a></li><li><a href="/wiki/Category:Swahili_class_IX_nouns" title="Category:Swahili class IX nouns">Swahili class IX nouns</a></li><li><a href="/wiki/Category:Tanzanian_Swahili" title="Category:Tanzanian Swahili">Tanzanian Swahili</a></li><li><a href="/wiki/Category:Swahili_terms_with_historical_senses" title="Category:Swahili terms with historical senses">Swahili terms with historical senses</a></li><li><a href="/wiki/Category:sw:Coins" title="Category:sw:Coins">sw:Coins</a></li><li><a href="/wiki/Category:Swahili_terms_borrowed_from_Arabic" title="Category:Swahili terms borrowed from Arabic">Swahili terms borrowed from Arabic</a></li><li><a href="/wiki/Category:Swahili_terms_derived_from_Arabic" title="Category:Swahili terms derived from Arabic">Swahili terms derived from Arabic</a></li><li><a href="/wiki/Category:Swahili_interjections" title="Category:Swahili interjections">Swahili interjections</a></li><li><a href="/wiki/Category:Swahili_terms_with_quotations" title="Category:Swahili terms with quotations">Swahili terms with quotations</a></li><li><a href="/wiki/Category:Swedish_terms_with_audio_pronunciation" title="Category:Swedish terms with audio pronunciation">Swedish terms with audio pronunciation</a></li><li><a href="/wiki/Category:Swedish_non-lemma_forms" title="Category:Swedish non-lemma forms">Swedish non-lemma forms</a></li><li><a href="/wiki/Category:Swedish_adjective_forms" title="Category:Swedish adjective forms">Swedish adjective forms</a></li><li><a href="/wiki/Category:Swedish_terms_inherited_from_Old_Swedish" title="Category:Swedish terms inherited from Old Swedish">Swedish terms inherited from Old Swedish</a></li><li><a href="/wiki/Category:Swedish_terms_derived_from_Old_Swedish" title="Category:Swedish terms derived from Old Swedish">Swedish terms derived from Old Swedish</a></li><li><a href="/wiki/Category:Swedish_terms_inherited_from_Old_Norse" title="Category:Swedish terms inherited from Old Norse">Swedish terms inherited from Old Norse</a></li><li><a href="/wiki/Category:Swedish_terms_derived_from_Old_Norse" title="Category:Swedish terms derived from Old Norse">Swedish terms derived from Old Norse</a></li><li><a href="/wiki/Category:Swedish_terms_inherited_from_Proto-Germanic" title="Category:Swedish terms inherited from Proto-Germanic">Swedish terms inherited from Proto-Germanic</a></li><li><a href="/wiki/Category:Swedish_terms_derived_from_Proto-Germanic" title="Category:Swedish terms derived from Proto-Germanic">Swedish terms derived from Proto-Germanic</a></li><li><a href="/wiki/Category:Swedish_terms_suffixed_with_-a" title="Category:Swedish terms suffixed with -a">Swedish terms suffixed with -a</a></li><li><a href="/wiki/Category:Swedish_lemmas" title="Category:Swedish lemmas">Swedish lemmas</a></li><li><a href="/wiki/Category:Swedish_verbs" title="Category:Swedish verbs">Swedish verbs</a></li><li><a href="/wiki/Category:Swedish_weak_verbs" title="Category:Swedish weak verbs">Swedish weak verbs</a></li><li><a href="/wiki/Category:Ternate_terms_derived_from_Malay" title="Category:Ternate terms derived from Malay">Ternate terms derived from Malay</a></li><li><a href="/wiki/Category:Ternate_terms_with_IPA_pronunciation" title="Category:Ternate terms with IPA pronunciation">Ternate terms with IPA pronunciation</a></li><li><a href="/wiki/Category:Ternate_lemmas" title="Category:Ternate lemmas">Ternate lemmas</a></li><li><a href="/wiki/Category:Ternate_verbs" title="Category:Ternate verbs">Ternate verbs</a></li><li><a href="/wiki/Category:Ternate_transitive_verbs" title="Category:Ternate transitive verbs">Ternate transitive verbs</a></li><li><a href="/wiki/Category:Welsh_terms_with_IPA_pronunciation" title="Category:Welsh terms with IPA pronunciation">Welsh terms with IPA pronunciation</a></li><li><a href="/wiki/Category:Welsh_lemmas" title="Category:Welsh lemmas">Welsh lemmas</a></li><li><a href="/wiki/Category:Welsh_verbs" title="Category:Welsh verbs">Welsh verbs</a></li><li><a href="/wiki/Category:Welsh_non-mutable_terms" title="Category:Welsh non-mutable terms">Welsh non-mutable terms</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Hidden categories: <ul><li><a href="/wiki/Category:Pages_with_entries" title="Category:Pages with entries">Pages with entries</a></li><li><a href="/wiki/Category:Pages_with_16_entries" title="Category:Pages with 16 entries">Pages with 16 entries</a></li><li><a href="/wiki/Category:Indonesian_terms_with_redundant_script_codes" title="Category:Indonesian terms with redundant script codes">Indonesian terms with redundant script codes</a></li><li><a href="/wiki/Category:Requests_for_etymologies_in_Polish_entries" title="Category:Requests for etymologies in Polish entries">Requests for etymologies in Polish entries</a></li><li><a href="/wiki/Category:Old_Swedish_links_with_redundant_target_parameters" title="Category:Old Swedish links with redundant target parameters">Old Swedish links with redundant target parameters</a></li><li><a href="/wiki/Category:Welsh_verbs_with_red_links_in_their_headword_lines" title="Category:Welsh verbs with red links in their headword lines">Welsh verbs with red links in their headword lines</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> This page was last edited on 16 March 2025, at 20:13.</li> <li id="footer-info-copyright">Definitions and other text are available under the <a rel="nofollow" class="external text" href="//creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">Creative Commons Attribution-ShareAlike License</a>; additional terms may apply. By using this site, you agree to the <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">Terms of Use</a> and <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Privacy Policy.</a></li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Privacy policy</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wiktionary:About">About Wiktionary</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wiktionary:General_disclaimer">Disclaimers</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Code of Conduct</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Developers</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/en.wiktionary.org">Statistics</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Cookie statement</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//en.m.wiktionary.org/w/index.php?title=hela&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Mobile view</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://www.wikimedia.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><picture><source media="(min-width: 500px)" srcset="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29"><img src="/static/images/footer/wikimedia.svg" width="25" height="25" alt="Wikimedia Foundation" lang="en" loading="lazy"></picture></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><picture><source media="(min-width: 500px)" srcset="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" width="88" height="31"><img src="/w/resources/assets/mediawiki_compact.svg" alt="Powered by MediaWiki" lang="en" width="25" height="25" loading="lazy"></picture></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-header-container vector-sticky-header-container"> <div id="vector-sticky-header" class="vector-sticky-header"> <div class="vector-sticky-header-start"> <div class="vector-sticky-header-icon-start vector-button-flush-left vector-button-flush-right" aria-hidden="true"> <button class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-sticky-header-search-toggle" tabindex="-1" data-event-name="ui.vector-sticky-search-form.icon"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Search</span> </button> </div> <div role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box"> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail"> <form action="/w/index.php" id="vector-sticky-search-form" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Search Wiktionary"> <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Special:Search"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Search</button> </form> </div> </div> </div> <div class="vector-sticky-header-context-bar"> <nav aria-label="Contents" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-sticky-header-toc" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-sticky-header-toc vector-sticky-header-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-sticky-header-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-sticky-header-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Toggle the table of contents" > <label id="vector-sticky-header-toc-label" for="vector-sticky-header-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Toggle the table of contents</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-sticky-header-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div class="vector-sticky-header-context-bar-primary" aria-hidden="true" ><span class="mw-page-title-main">hela</span></div> </div> </div> <div class="vector-sticky-header-end" aria-hidden="true"> <div class="vector-sticky-header-icons"> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-talk-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="talk-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-speechBubbles mw-ui-icon-wikimedia-speechBubbles"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-subject-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="subject-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-article mw-ui-icon-wikimedia-article"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-history-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="history-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-history mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-history"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only mw-watchlink" id="ca-watchstar-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="watch-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-star mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-star"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-edit-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="wikitext-edit-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-wikiText mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-wikiText"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-ve-edit-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ve-edit-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-edit mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-edit"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-viewsource-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ve-edit-protected-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-editLock mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-editLock"></span> <span></span> </a> </div> <div class="vector-sticky-header-buttons"> <button class="cdx-button cdx-button--weight-quiet mw-interlanguage-selector" id="p-lang-btn-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-language mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-language"></span> <span>28 languages</span> </button> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive" id="ca-addsection-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="addsection-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-speechBubbleAdd-progressive mw-ui-icon-wikimedia-speechBubbleAdd-progressive"></span> <span>Add topic</span> </a> </div> <div class="vector-sticky-header-icon-end"> <div class="vector-user-links"> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="mw-portlet mw-portlet-dock-bottom emptyPortlet" id="p-dock-bottom"> <ul> </ul> </div> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-845f5977-pcww2","wgBackendResponseTime":2674,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"1.854","walltime":"2.445","ppvisitednodes":{"value":7206,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":247607,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":13944,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":25,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":137,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":85396,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 2178.870 1 -total"," 18.28% 398.230 2 Template:gmq-osw-conj-table"," 13.19% 287.299 1 Template:gmq-osw-conj-wk1-long"," 12.22% 266.241 128 Template:l-self"," 11.11% 242.021 1 Template:also"," 6.75% 146.969 23 Template:no_deprecated_lang_param_usage"," 5.80% 126.464 1 Template:gmq-osw-conj-wk2"," 5.46% 118.872 3 Template:inflection-table-top"," 4.57% 99.560 1 Template:sound-symbolic"," 4.43% 96.448 1 Template:glossary"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"1.202","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":37705501,"limit":104857600},"limitreport-logs":"Invalid tracking key: Tracking/labels/label/((WT:Norwegian Nynorsk spelling reforms#2012!pre-2012))\nInvalid tracking key: Tracking/labels/label/((WT:Norwegian Nynorsk spelling reforms#2012!pre-2012))/nn\nInvalid tracking key: Tracking/labels/label/((WT:Norwegian Nynorsk spelling reforms#2012!pre-2012))/label\nInvalid tracking key: Tracking/inflection of/tag/combined with \u003Ci class=\"Latn mention\" lang=\"es\"\u003E((:la#Spanish!la))\u003C/i\u003E\nInvalid tracking key: Tracking/inflection of/tag/combined with \u003Ci class=\"Latn mention\" lang=\"es\"\u003E((:la#Spanish!la))\u003C/i\u003E\n"},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-845f5977-pcww2","timestamp":"20250403230253","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> </body> </html>