CINXE.COM

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "//www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="//www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1"><title>Job 36:28 Interlinear: Which clouds do drop, They distil on man abundantly.</title><link href='//fonts.googleapis.com/css?family=Cardo&subset=greek-ext' rel='stylesheet' type='text/css'><link rel="stylesheet" href="/newint.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="/print.css" type="text/css" media="Print" /> <script type="application/javascript" src="https://scripts.webcontentassessor.com/scripts/8a2459b64f9cac8122fc7f2eac4409c8555fac9383016db59c4c26e3d5b8b157"></script><script src='https://qd.admetricspro.com/js/biblehub/biblehub-layout-loader-revcatch.js'></script><script id='HyDgbd_1s' src='https://prebidads.revcatch.com/ads.js' type='text/javascript' async></script><script>(function(w,d,b,s,i){var cts=d.createElement(s);cts.async=true;cts.id='catchscript'; cts.dataset.appid=i;cts.src='https://app.protectsubrev.com/catch_rp.js?cb='+Math.random(); document.head.appendChild(cts); }) (window,document,'head','script','rc-anksrH');</script></head><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="../vmenus/job/36-28.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="//biblehu.com/bmint/job/36-28.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="//biblehub.com">Bible</a> > <a href="//biblehub.com/interlinear/">Interlinear</a> > Job 36:28</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td><div id="topheading"><a href="../job/36-27.htm" title="Job 36:27">◄</a> Job 36:28 <a href="../job/36-29.htm" title="Job 36:29">►</a></div></td></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="leftbox"><div class="padleft"><div class="vheading"><a href="/interlinear/job/36.htm">Job 36 - Click for Chapter</a></div><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/834.htm" title="Strong's Hebrew 834: 1) (relative part.) <BR> 1a) which, who <BR> 1b) that which <BR> 2) (conj) <BR> 2a) that (in obj clause) <BR> 2b) when <BR> 2c) since <BR> 2d) as <BR> 2e) conditional if">834</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_834.htm" title="Englishman's Hebrew: 834 -- Occurrence 3591 of 4804">[e]</a></span><span class="reftop">   28</span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/asher_834.htm" title="'a·Sher-: Which -- Occurrence 3591 of 4804.">’ă·šer-</a></span><span class="reftrans">   28</span><br><table cellpadding="0" cellspacing="0" align="right"><tr><td width="99%" align="right"><span class="hebrew">אֲשֶֽׁר־</span></td><td width="1"><span class="refheb">   28</span><br></td></tr><tr><td colspan="2" align="right"><span class="eng">Which</span><span class="refbot">   28</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Pronoun - relative">Pro‑r</a></span><span class="reftop2">   28</span></td></tr></table></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/5140.htm" title="Strong's Hebrew 5140: 1) to flow, distil, flow forth or down, trickle, drop <BR> 1a) (Qal) <BR> 1a1) to flow <BR> 1a1a) streams, floods (participle) <BR> 1a2) to distil <BR> 1b) (Hiphil) to cause to flow">5140</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_5140.htm" title="Englishman's Hebrew: 5140 -- Occurrence 1 of 5">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/yizzelu_5140.htm" title="yiz·ze·Lu: drop down -- Occurrence 1 of 5.">yiz·zə·lū</a></span><br><span class="hebrew">יִזְּל֥וּ</span><br><span class="eng">drop down</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural">V‑Qal‑Imperf‑3mp</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/7834.htm" title="Strong's Hebrew 7834: 1) dust, cloud <BR> 1a) fine dust <BR> 1b) (thin) cloud">7834</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_7834.htm" title="Englishman's Hebrew: 7834 -- Occurrence 3 of 12">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/shechakim_7834.htm" title="she·cha·Kim;: the clouds -- Occurrence 3 of 12.">šə·ḥā·qîm;</a></span><br><span class="hebrew">שְׁחָקִ֑ים</span><br><span class="eng">the clouds</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - masculine plural">N‑mp</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/7491.htm" title="Strong's Hebrew 7491: 1) to trickle, drip <BR> 1a) (Qal) to trickle, drip <BR> 1b) (Hiphil) to trickle">7491</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_7491.htm" title="Englishman's Hebrew: 7491 -- Occurrence 1 of 3">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/yirafu_7491.htm" title="yir·'a·Fu,: [And] pour -- Occurrence 1 of 3.">yir·‘ă·p̄ū,</a></span><br><span class="hebrew">יִ֝רְעֲפ֗וּ</span><br><span class="eng">[And] pour</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural">V‑Qal‑Imperf‑3mp</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/5921.htm" title="Strong's Hebrew 5921: prep<BR> 1) upon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against <BR> 1a) upon, on the ground of, on the basis of, on account of, because of, therefore, on behalf of, for the sake of, for, with, in spite of, notwithstanding, concerning, in the matter of, as regards <BR> 1b) above, beyond, over (of excess) <BR> 1c) above, over (of elevation or pre-eminence) <BR> 1d) upon, to, over to, unto, in addition to, together with, with (of addition) <BR> 1e) over (of suspension or extension) <BR> 1f) by, adjoining, next, at, over, around (of contiguity or proximity) <BR> 1g) down upon, upon, on, from, up upon, up to, towards, over towards, to, against (with verbs of motion) <BR> 1h) to (as a dative) <BR> conj <BR> 2) because that, because, notwithstanding, although">5921</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_5921.htm" title="Englishman's Hebrew: 5921 -- Occurrence 22 of 39">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/alei_5921.htm" title="'a·Lei: on -- Occurrence 22 of 39.">‘ă·lê</a></span><br><span class="hebrew">עֲלֵ֤י ׀</span><br><span class="eng">on</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition">Prep</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/120.htm" title="Strong's Hebrew 120: 1) man, mankind <BR> 1a) man, human being <BR> 1b) man, mankind (much more frequently intended sense in OT) <BR> 1c) Adam, first man <BR> 1d) city in Jordan valley">120</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_120.htm" title="Englishman's Hebrew: 120 -- Occurrence 60 of 316">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/adam_120.htm" title="'a·Dam: man -- Occurrence 60 of 316.">’ā·ḏām</a></span><br><span class="hebrew">אָדָ֬ם</span><br><span class="eng">man</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - masculine singular">N‑ms</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"> </span> <br><span class="translit"> </span><br><span class="hebrew"> <span class="punct"> .</span><br><span class="eng"> </span><br><span class="strongsnt"> </span></td><td height="165" valign="middle" align="right"> </td><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/7227.htm" title="Strong's Hebrew 7227: adj <BR> 1) much, many, great <BR> 1a) much <BR> 1b) many <BR> 1c) abounding in <BR> 1d) more numerous than <BR> 1e) abundant, enough <BR> 1f) great <BR> 1g) strong <BR> 1h) greater than <BR> adv <BR> 1i) much, exceedingly <BR> n m <BR> 2) captain, chief">7227</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_7227.htm" title="Englishman's Hebrew: 7227 -- Occurrence 71 of 138">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/rav_7227.htm" title="Rav.: abundantly -- Occurrence 71 of 138.">rāḇ.</a></span><br><span class="hebrew">רָֽב׃</span><br><span class="eng">abundantly</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Adjective - masculine singular">Adj‑ms</a></span></td></tr></table><iframe src="/intframe4ot.htm" width="100%" height="150" scrolling="no" frameborder="0"></iframe><br /><br /><div align="center"> <script id="3d27ed63fc4348d5b062c4527ae09445"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=51ce25d5-1a8c-424a-8695-4bd48c750f35&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script> <script id="b817b7107f1d4a7997da1b3c33457e03"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=cb0edd8b-b416-47eb-8c6d-3cc96561f7e8&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-2'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-0' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-3'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-1' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br />  <div align="center" id='div-gpt-ad-1531425649696-0'> </div><br /><br /> <ins class="adsbygoogle" style="display:inline-block;width:200px;height:200px" data-ad-client="ca-pub-3753401421161123" data-ad-slot="3592799687"></ins> <script> (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); </script><br /><br /> </div> <br /><br /><div class="vheading2">Parallel Strong's</div><span class="versiontext"><b><a href="/hcsb/job/36.htm">Holman Christian Standard Bible</a></b></span><br /><span class="str"><a href="//biblesuite.com/hebrew/834.htm" title="אֲשֶׁר Pr 834">which</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/7834.htm" title="שַׁחַק ncmpa 7834"> the clouds</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/5140.htm" title="נזל vqi3mp 5140"> pour out</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/7491.htm" title="רעף vqi3mp 7491">and shower</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/7227.htm" title="רַב_1 amsa 7227"> abundantly</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/5921.htm" title="עַל_2 Pp 5921"> on</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/120.htm" title="אָדָם_4 ncmsa 120"> mankind</a>.</span><span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nas/job/36.htm">New American Standard Bible</a></span><br /><span class="str"><a href="//biblesuite.com/hebrew/834.htm" title="834. 'aher (ash-er') -- who, which, that">Which</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/7834.htm" title="7834. shachaq (shakh'-ak) -- dust, cloud">the clouds</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/5140.htm" title="5140. nazal (naw-zal') -- to flow, trickle, drop, distill">pour</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/5140.htm" title="5140. nazal (naw-zal') -- to flow, trickle, drop, distill">down,</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/7491.htm" title="7491. ra'aph (raw-af') -- to trickle, drip">They drip</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/120.htm" title="120. 'adam (aw-dawm') -- man, mankind">upon man</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/7227a.htm" title="7227a">abundantly.</a> </span><span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/kjvs/job/36.htm">King James Bible</a></span><br /><span class="str"><a href="//biblesuite.com/hebrew/7834.htm" title="7834. shachaq (shakh'-ak) -- dust, cloud">Which the clouds</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/5140.htm" title="5140. nazal (naw-zal') -- to flow, trickle, drop, distill">do drop</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/7491.htm" title="7491. ra'aph (raw-af') -- to trickle, drip">[and] distil</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/120.htm" title="120. 'adam (aw-dawm') -- man, mankind">upon man</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/7227.htm" title="7227. rab (rab) -- abundance">abundantly.</a> </span><div class="vheading2">Parallel Verses</div><span class="versiontext"><a href="/isv/job/36.htm">International Standard Version</a></span><br />When the clouds pour down; they drop their rain on all of humanity.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/asv/job/36.htm">American Standard Version</a></span><br />Which the skies pour down And drop upon man abundantly.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/ylt/job/36.htm">Young's Literal Translation</a></span><br /> Which clouds do drop, They distil on man abundantly.<div class="vheading2">Links</div><a href="/job/36-28.htm">Job 36:28</a> • <a href="/niv/job/36-28.htm">Job 36:28 NIV</a> • <a href="/nlt/job/36-28.htm">Job 36:28 NLT</a> • <a href="/esv/job/36-28.htm">Job 36:28 ESV</a> • <a href="/nasb/job/36-28.htm">Job 36:28 NASB</a> • <a href="/kjv/job/36-28.htm">Job 36:28 KJV</a> • <a href="//biblecommenter.com/job/36-28.htm">Job 36:28 Commentaries</a> • <a href="//bibleapps.com/job/36-28.htm">Job 36:28 Bible Apps</a> • <a href="//bibliaparalela.com/job/36-28.htm">Job 36:28 Biblia Paralela</a> • <a href="//holybible.com.cn/job/36-28.htm">Job 36:28 Chinese Bible</a> • <a href="//saintebible.com/job/36-28.htm">Job 36:28 French Bible</a> • <a href="//bibeltext.com/job/36-28.htm">Job 36:28 German Bible</a><span class="p"><br /><br /></span><a href="/interlinear/">Interlinear Bible</a><span class="p"><br /><br /></span><a href="/">Bible Hub</a><br /></div></div></td></tr></table></div><div id="left"><a href="../job/36-27.htm" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="Job 36:27"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="Job 36:27" /></a></div><div id="right"><a href="../job/36-29.htm" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="Job 36:29"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="Job 36:29" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Top of Page"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Top of Page"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="Top of Page" /></a></div> <div id="bot"><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhnew2.htm" frameborder="0"></iframe></div></td></tr></table></div></body></html>