Elsi Borg - Arkkitehtuurimuseo

<!doctype html> <html lang="fi" xml:lang="fi" class="no-js"> <head> <meta charset="UTF-8"> <link href="//www.google-analytics.com" rel="dns-prefetch"> <meta name="apple-mobile-web-app-title" content="Arkkitehtuurimuseo"> <meta name="application-name" content="Arkkitehtuurimuseo"> <meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge,chrome=1"> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0"> <meta name="description" content="Suomen arkkitehtuurimuseo"> <link rel="apple-touch-icon" sizes="180x180" href="/wp-content/themes/arkkitehtuurimuseo/assets/favicon/apple-touch-icon.png"> <link rel="icon" type="image/png" sizes="32x32" href="/wp-content/themes/arkkitehtuurimuseo/assets/favicon/favicon-32x32.png"> <link rel="icon" type="image/png" sizes="16x16" href="/wp-content/themes/arkkitehtuurimuseo/assets/favicon/favicon-16x16.png"> <link rel="manifest" href="/wp-content/themes/arkkitehtuurimuseo/assets/favicon/site.webmanifest"> <link rel="mask-icon" href="/wp-content/themes/arkkitehtuurimuseo/assets/favicon/safari-pinned-tab.svg" color="#eddc2b"> <link rel="shortcut icon" href="/wp-content/themes/arkkitehtuurimuseo/assets/favicon/favicon.ico"> <meta name="msapplication-TileColor" content="#ffffff"> <meta name="msapplication-config" content="/wp-content/themes/arkkitehtuurimuseo/assets/favicon/browserconfig.xml"> <meta name="theme-color" content="#ffffff"> <link rel="stylesheet" href="https://pro.fontawesome.com/releases/v5.8.1/css/all.css" integrity="sha384-Bx4pytHkyTDy3aJKjGkGoHPt3tvv6zlwwjc3iqN7ktaiEMLDPqLSZYts2OjKcBx1" crossorigin="anonymous"> <meta name='robots' content='index, follow, max-image-preview:large, max-snippet:-1, max-video-preview:-1' /> <style>img:is([sizes="auto" i], [sizes^="auto," i]) { contain-intrinsic-size: 3000px 1500px }</style> <link rel="alternate" href="https://www.mfa.fi/kokoelmat/arkkitehdit/elsi-borg/" hreflang="fi" /> <link rel="alternate" href="https://www.mfa.fi/en/architects/elsi-borg-2/" hreflang="en" />  <title>Elsi Borg - Arkkitehtuurimuseo</title> <link rel="canonical" href="https://www.mfa.fi/kokoelmat/arkkitehdit/elsi-borg/" /> <meta property="og:locale" content="fi_FI" /> <meta property="og:locale:alternate" content="en_GB" /> <meta property="og:type" content="article" /> <meta property="og:title" content="Elsi Borg - Arkkitehtuurimuseo" /> <meta property="og:description" content=" Elsi Naemi Borg kirjoitti ylioppilaaksi vuonna 1912 ja valmistui arkkitehdiksi Teknillisestä korkeakoulusta 1919. Hänen veljensä Kaarlo Borg oli myös arkkitehti ja vaikutti sisarensa uranvalintaan sekä uraan myöhemminkin. Valmistuttuaan Elsi Borg opiskeli lisäksi Ateneumin taideteollisuusosastolla. Hän teki mittauspiirustuksia Karjalan rakennuksista sekä Skånen ja Etelä-Suomen linnapuistoista ja puutarhoista. Hän matkusteli Skandinavian maissa, Ranskassa, Espanjassa ja Marokossa. […]" /> <meta property="og:url" content="https://www.mfa.fi/kokoelmat/arkkitehdit/elsi-borg/" /> <meta property="og:site_name" content="Arkkitehtuurimuseo" /> <meta property="article:modified_time" content="2024-04-15T02:01:22+00:00" /> <meta property="og:image" content="https://www.mfa.fi/wp-content/uploads/2019/05/web-4.jpg" /> <meta property="og:image:width" content="1" /> <meta property="og:image:height" content="1" /> <meta property="og:image:type" content="image/jpeg" /> <meta name="twitter:card" content="summary_large_image" /> <meta name="twitter:label1" content="Arvioitu lukuaika" /> <meta name="twitter:data1" content="1 minuutti" /> <script type="application/ld+json" class="yoast-schema-graph">{"@context":"https://schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https://www.mfa.fi/kokoelmat/arkkitehdit/elsi-borg/","url":"https://www.mfa.fi/kokoelmat/arkkitehdit/elsi-borg/","name":"Elsi Borg - Arkkitehtuurimuseo","isPartOf":{"@id":"https://www.mfa.fi/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https://www.mfa.fi/kokoelmat/arkkitehdit/elsi-borg/#primaryimage"},"image":{"@id":"https://www.mfa.fi/kokoelmat/arkkitehdit/elsi-borg/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https://www.mfa.fi/wp-content/uploads/2019/05/web-4.jpg","datePublished":"2019-05-21T07:48:23+00:00","dateModified":"2024-04-15T02:01:22+00:00","breadcrumb":{"@id":"https://www.mfa.fi/kokoelmat/arkkitehdit/elsi-borg/#breadcrumb"},"inLanguage":"fi","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https://www.mfa.fi/kokoelmat/arkkitehdit/elsi-borg/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fi","@id":"https://www.mfa.fi/kokoelmat/arkkitehdit/elsi-borg/#primaryimage","url":"https://www.mfa.fi/wp-content/uploads/2019/05/web-4.jpg","contentUrl":"https://www.mfa.fi/wp-content/uploads/2019/05/web-4.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https://www.mfa.fi/kokoelmat/arkkitehdit/elsi-borg/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https://www.mfa.fi/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Arkkitehdit","item":"https://www.mfa.fi/kokoelmat/arkkitehdit/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Elsi Borg"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https://www.mfa.fi/#website","url":"https://www.mfa.fi/","name":"Arkkitehtuurimuseo","description":"Suomen arkkitehtuurimuseo","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://www.mfa.fi/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fi"}]}</script>  <link rel='dns-prefetch' href='//s7.addthis.com' /> <script type="text/javascript"> /* <![CDATA[ */ window._wpemojiSettings = {"baseUrl":"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/15.0.3\/72x72\/","ext":".png","svgUrl":"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/15.0.3\/svg\/","svgExt":".svg","source":{"concatemoji":"https:\/\/www.mfa.fi\/wp-includes\/js\/wp-emoji-release.min.js?ver=56e157ba717cb9b87c3bd220eec4606c"}}; /*! This file is auto-generated */ !function(i,n){var o,s,e;function c(e){try{var t={supportTests:e,timestamp:(new Date).valueOf()};sessionStorage.setItem(o,JSON.stringify(t))}catch(e){}}function p(e,t,n){e.clearRect(0,0,e.canvas.width,e.canvas.height),e.fillText(t,0,0);var t=new Uint32Array(e.getImageData(0,0,e.canvas.width,e.canvas.height).data),r=(e.clearRect(0,0,e.canvas.width,e.canvas.height),e.fillText(n,0,0),new Uint32Array(e.getImageData(0,0,e.canvas.width,e.canvas.height).data));return t.every(function(e,t){return e===r[t]})}function u(e,t,n){switch(t){case"flag":return n(e,"\ud83c\udff3\ufe0f\u200d\u26a7\ufe0f","\ud83c\udff3\ufe0f\u200b\u26a7\ufe0f")?!1:!n(e,"\ud83c\uddfa\ud83c\uddf3","\ud83c\uddfa\u200b\ud83c\uddf3")&&!n(e,"\ud83c\udff4\udb40\udc67\udb40\udc62\udb40\udc65\udb40\udc6e\udb40\udc67\udb40\udc7f","\ud83c\udff4\u200b\udb40\udc67\u200b\udb40\udc62\u200b\udb40\udc65\u200b\udb40\udc6e\u200b\udb40\udc67\u200b\udb40\udc7f");case"emoji":return!n(e,"\ud83d\udc26\u200d\u2b1b","\ud83d\udc26\u200b\u2b1b")}return!1}function f(e,t,n){var r="undefined"!=typeof WorkerGlobalScope&&self instanceof WorkerGlobalScope?new OffscreenCanvas(300,150):i.createElement("canvas"),a=r.getContext("2d",{willReadFrequently:!0}),o=(a.textBaseline="top",a.font="600 32px Arial",{});return e.forEach(function(e){o[e]=t(a,e,n)}),o}function t(e){var t=i.createElement("script");t.src=e,t.defer=!0,i.head.appendChild(t)}"undefined"!=typeof Promise&&(o="wpEmojiSettingsSupports",s=["flag","emoji"],n.supports={everything:!0,everythingExceptFlag:!0},e=new Promise(function(e){i.addEventListener("DOMContentLoaded",e,{once:!0})}),new Promise(function(t){var n=function(){try{var e=JSON.parse(sessionStorage.getItem(o));if("object"==typeof e&&"number"==typeof e.timestamp&&(new Date).valueOf()<e.timestamp+604800&&"object"==typeof e.supportTests)return e.supportTests}catch(e){}return null}();if(!n){if("undefined"!=typeof Worker&&"undefined"!=typeof OffscreenCanvas&&"undefined"!=typeof URL&&URL.createObjectURL&&"undefined"!=typeof Blob)try{var e="postMessage("+f.toString()+"("+[JSON.stringify(s),u.toString(),p.toString()].join(",")+"));",r=new Blob([e],{type:"text/javascript"}),a=new Worker(URL.createObjectURL(r),{name:"wpTestEmojiSupports"});return void(a.onmessage=function(e){c(n=e.data),a.terminate(),t(n)})}catch(e){}c(n=f(s,u,p))}t(n)}).then(function(e){for(var t in e)n.supports[t]=e[t],n.supports.everything=n.supports.everything&&n.supports[t],"flag"!==t&&(n.supports.everythingExceptFlag=n.supports.everythingExceptFlag&&n.supports[t]);n.supports.everythingExceptFlag=n.supports.everythingExceptFlag&&!n.supports.flag,n.DOMReady=!1,n.readyCallback=function(){n.DOMReady=!0}}).then(function(){return e}).then(function(){var e;n.supports.everything||(n.readyCallback(),(e=n.source||{}).concatemoji?t(e.concatemoji):e.wpemoji&&e.twemoji&&(t(e.twemoji),t(e.wpemoji)))}))}((window,document),window._wpemojiSettings); /* ]]> */ </script> <link rel='stylesheet' id='style-css' href='https://www.mfa.fi/wp-content/themes/arkkitehtuurimuseo/style.css?ver=202111241047' type='text/css' media='all' /> <style id='wp-emoji-styles-inline-css' type='text/css'> img.wp-smiley, img.emoji { display: inline !important; border: none !important; box-shadow: none !important; height: 1em !important; width: 1em !important; margin: 0 0.07em !important; vertical-align: -0.1em !important; background: none !important; padding: 0 !important; } </style> <link rel='stylesheet' id='wp-block-library-css' href='https://www.mfa.fi/wp-includes/css/dist/block-library/style.min.css?ver=56e157ba717cb9b87c3bd220eec4606c' type='text/css' media='all' /> <style id='classic-theme-styles-inline-css' type='text/css'> /*! This file is auto-generated */ .wp-block-button__link{color:#fff;background-color:#32373c;border-radius:9999px;box-shadow:none;text-decoration:none;padding:calc(.667em + 2px) calc(1.333em + 2px);font-size:1.125em}.wp-block-file__button{background:#32373c;color:#fff;text-decoration:none} </style> <style id='global-styles-inline-css' type='text/css'> :root{--wp--preset--aspect-ratio--square: 1;--wp--preset--aspect-ratio--4-3: 4/3;--wp--preset--aspect-ratio--3-4: 3/4;--wp--preset--aspect-ratio--3-2: 3/2;--wp--preset--aspect-ratio--2-3: 2/3;--wp--preset--aspect-ratio--16-9: 16/9;--wp--preset--aspect-ratio--9-16: 9/16;--wp--preset--color--black: #000000;--wp--preset--color--cyan-bluish-gray: #abb8c3;--wp--preset--color--white: #ffffff;--wp--preset--color--pale-pink: #f78da7;--wp--preset--color--vivid-red: #cf2e2e;--wp--preset--color--luminous-vivid-orange: #ff6900;--wp--preset--color--luminous-vivid-amber: #fcb900;--wp--preset--color--light-green-cyan: #7bdcb5;--wp--preset--color--vivid-green-cyan: #00d084;--wp--preset--color--pale-cyan-blue: #8ed1fc;--wp--preset--color--vivid-cyan-blue: #0693e3;--wp--preset--color--vivid-purple: #9b51e0;--wp--preset--gradient--vivid-cyan-blue-to-vivid-purple: linear-gradient(135deg,rgba(6,147,227,1) 0%,rgb(155,81,224) 100%);--wp--preset--gradient--light-green-cyan-to-vivid-green-cyan: linear-gradient(135deg,rgb(122,220,180) 0%,rgb(0,208,130) 100%);--wp--preset--gradient--luminous-vivid-amber-to-luminous-vivid-orange: linear-gradient(135deg,rgba(252,185,0,1) 0%,rgba(255,105,0,1) 100%);--wp--preset--gradient--luminous-vivid-orange-to-vivid-red: linear-gradient(135deg,rgba(255,105,0,1) 0%,rgb(207,46,46) 100%);--wp--preset--gradient--very-light-gray-to-cyan-bluish-gray: linear-gradient(135deg,rgb(238,238,238) 0%,rgb(169,184,195) 100%);--wp--preset--gradient--cool-to-warm-spectrum: linear-gradient(135deg,rgb(74,234,220) 0%,rgb(151,120,209) 20%,rgb(207,42,186) 40%,rgb(238,44,130) 60%,rgb(251,105,98) 80%,rgb(254,248,76) 100%);--wp--preset--gradient--blush-light-purple: linear-gradient(135deg,rgb(255,206,236) 0%,rgb(152,150,240) 100%);--wp--preset--gradient--blush-bordeaux: linear-gradient(135deg,rgb(254,205,165) 0%,rgb(254,45,45) 50%,rgb(107,0,62) 100%);--wp--preset--gradient--luminous-dusk: linear-gradient(135deg,rgb(255,203,112) 0%,rgb(199,81,192) 50%,rgb(65,88,208) 100%);--wp--preset--gradient--pale-ocean: linear-gradient(135deg,rgb(255,245,203) 0%,rgb(182,227,212) 50%,rgb(51,167,181) 100%);--wp--preset--gradient--electric-grass: linear-gradient(135deg,rgb(202,248,128) 0%,rgb(113,206,126) 100%);--wp--preset--gradient--midnight: linear-gradient(135deg,rgb(2,3,129) 0%,rgb(40,116,252) 100%);--wp--preset--font-size--small: 13px;--wp--preset--font-size--medium: 20px;--wp--preset--font-size--large: 36px;--wp--preset--font-size--x-large: 42px;--wp--preset--spacing--20: 0.44rem;--wp--preset--spacing--30: 0.67rem;--wp--preset--spacing--40: 1rem;--wp--preset--spacing--50: 1.5rem;--wp--preset--spacing--60: 2.25rem;--wp--preset--spacing--70: 3.38rem;--wp--preset--spacing--80: 5.06rem;--wp--preset--shadow--natural: 6px 6px 9px rgba(0, 0, 0, 0.2);--wp--preset--shadow--deep: 12px 12px 50px rgba(0, 0, 0, 0.4);--wp--preset--shadow--sharp: 6px 6px 0px rgba(0, 0, 0, 0.2);--wp--preset--shadow--outlined: 6px 6px 0px -3px rgba(255, 255, 255, 1), 6px 6px rgba(0, 0, 0, 1);--wp--preset--shadow--crisp: 6px 6px 0px rgba(0, 0, 0, 1);}:where(.is-layout-flex){gap: 0.5em;}:where(.is-layout-grid){gap: 0.5em;}body .is-layout-flex{display: flex;}.is-layout-flex{flex-wrap: wrap;align-items: center;}.is-layout-flex > :is(*, div){margin: 0;}body .is-layout-grid{display: grid;}.is-layout-grid > :is(*, div){margin: 0;}:where(.wp-block-columns.is-layout-flex){gap: 2em;}:where(.wp-block-columns.is-layout-grid){gap: 2em;}:where(.wp-block-post-template.is-layout-flex){gap: 1.25em;}:where(.wp-block-post-template.is-layout-grid){gap: 1.25em;}.has-black-color{color: var(--wp--preset--color--black) !important;}.has-cyan-bluish-gray-color{color: var(--wp--preset--color--cyan-bluish-gray) !important;}.has-white-color{color: var(--wp--preset--color--white) !important;}.has-pale-pink-color{color: var(--wp--preset--color--pale-pink) !important;}.has-vivid-red-color{color: var(--wp--preset--color--vivid-red) !important;}.has-luminous-vivid-orange-color{color: var(--wp--preset--color--luminous-vivid-orange) !important;}.has-luminous-vivid-amber-color{color: var(--wp--preset--color--luminous-vivid-amber) !important;}.has-light-green-cyan-color{color: var(--wp--preset--color--light-green-cyan) !important;}.has-vivid-green-cyan-color{color: var(--wp--preset--color--vivid-green-cyan) !important;}.has-pale-cyan-blue-color{color: var(--wp--preset--color--pale-cyan-blue) !important;}.has-vivid-cyan-blue-color{color: var(--wp--preset--color--vivid-cyan-blue) !important;}.has-vivid-purple-color{color: var(--wp--preset--color--vivid-purple) !important;}.has-black-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--black) !important;}.has-cyan-bluish-gray-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--cyan-bluish-gray) !important;}.has-white-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--white) !important;}.has-pale-pink-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--pale-pink) !important;}.has-vivid-red-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--vivid-red) !important;}.has-luminous-vivid-orange-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--luminous-vivid-orange) !important;}.has-luminous-vivid-amber-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--luminous-vivid-amber) !important;}.has-light-green-cyan-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--light-green-cyan) !important;}.has-vivid-green-cyan-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--vivid-green-cyan) !important;}.has-pale-cyan-blue-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--pale-cyan-blue) !important;}.has-vivid-cyan-blue-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--vivid-cyan-blue) !important;}.has-vivid-purple-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--vivid-purple) !important;}.has-black-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--black) !important;}.has-cyan-bluish-gray-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--cyan-bluish-gray) !important;}.has-white-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--white) !important;}.has-pale-pink-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--pale-pink) !important;}.has-vivid-red-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--vivid-red) !important;}.has-luminous-vivid-orange-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--luminous-vivid-orange) !important;}.has-luminous-vivid-amber-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--luminous-vivid-amber) !important;}.has-light-green-cyan-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--light-green-cyan) !important;}.has-vivid-green-cyan-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--vivid-green-cyan) !important;}.has-pale-cyan-blue-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--pale-cyan-blue) !important;}.has-vivid-cyan-blue-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--vivid-cyan-blue) !important;}.has-vivid-purple-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--vivid-purple) !important;}.has-vivid-cyan-blue-to-vivid-purple-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--vivid-cyan-blue-to-vivid-purple) !important;}.has-light-green-cyan-to-vivid-green-cyan-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--light-green-cyan-to-vivid-green-cyan) !important;}.has-luminous-vivid-amber-to-luminous-vivid-orange-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--luminous-vivid-amber-to-luminous-vivid-orange) !important;}.has-luminous-vivid-orange-to-vivid-red-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--luminous-vivid-orange-to-vivid-red) !important;}.has-very-light-gray-to-cyan-bluish-gray-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--very-light-gray-to-cyan-bluish-gray) !important;}.has-cool-to-warm-spectrum-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--cool-to-warm-spectrum) !important;}.has-blush-light-purple-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--blush-light-purple) !important;}.has-blush-bordeaux-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--blush-bordeaux) !important;}.has-luminous-dusk-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--luminous-dusk) !important;}.has-pale-ocean-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--pale-ocean) !important;}.has-electric-grass-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--electric-grass) !important;}.has-midnight-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--midnight) !important;}.has-small-font-size{font-size: var(--wp--preset--font-size--small) !important;}.has-medium-font-size{font-size: var(--wp--preset--font-size--medium) !important;}.has-large-font-size{font-size: var(--wp--preset--font-size--large) !important;}.has-x-large-font-size{font-size: var(--wp--preset--font-size--x-large) !important;} :where(.wp-block-post-template.is-layout-flex){gap: 1.25em;}:where(.wp-block-post-template.is-layout-grid){gap: 1.25em;} :where(.wp-block-columns.is-layout-flex){gap: 2em;}:where(.wp-block-columns.is-layout-grid){gap: 2em;} :root :where(.wp-block-pullquote){font-size: 1.5em;line-height: 1.6;} </style> <link rel='stylesheet' id='contact-form-7-css' href='https://www.mfa.fi/wp-content/plugins/contact-form-7/includes/css/styles.css?ver=6.0.4' type='text/css' media='all' /> <link rel='stylesheet' id='simcal-qtip-css' href='https://www.mfa.fi/wp-content/plugins/google-calendar-events/assets/generated/vendor/jquery.qtip.min.css?ver=3.4.9' type='text/css' media='all' /> <link rel='stylesheet' id='simcal-default-calendar-grid-css' href='https://www.mfa.fi/wp-content/plugins/google-calendar-events/assets/generated/default-calendar-grid.min.css?ver=3.4.9' type='text/css' media='all' /> <link rel='stylesheet' id='simcal-default-calendar-list-css' href='https://www.mfa.fi/wp-content/plugins/google-calendar-events/assets/generated/default-calendar-list.min.css?ver=3.4.9' type='text/css' media='all' /> <script type="text/javascript" src="https://www.mfa.fi/wp-includes/js/jquery/jquery.min.js?ver=3.7.1" id="jquery-core-js"></script> <script type="text/javascript" src="https://www.mfa.fi/wp-includes/js/jquery/jquery-migrate.min.js?ver=3.4.1" id="jquery-migrate-js"></script> <link rel="https://api.w.org/" href="https://www.mfa.fi/wp-json/" /><link rel="alternate" title="JSON" type="application/json" href="https://www.mfa.fi/wp-json/wp/v2/architect/5326" /><link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" title="RSD" href="https://www.mfa.fi/xmlrpc.php?rsd" /> <link rel='shortlink' href='https://www.mfa.fi/?p=5326' /> <link rel="alternate" title="oEmbed (JSON)" type="application/json+oembed" href="https://www.mfa.fi/wp-json/oembed/1.0/embed?url=https%3A%2F%2Fwww.mfa.fi%2Fkokoelmat%2Farkkitehdit%2Felsi-borg%2F" /> <link rel="alternate" title="oEmbed (XML)" type="text/xml+oembed" href="https://www.mfa.fi/wp-json/oembed/1.0/embed?url=https%3A%2F%2Fwww.mfa.fi%2Fkokoelmat%2Farkkitehdit%2Felsi-borg%2F&format=xml" /> <style type="text/css" id="wp-custom-css"> .visual-holder .title {/* word- break: unset; */} .post-type-archive-book .visual-holder .additional-info, .post-type-archive-book .visual-holder .subtitle { text-align:center; font-weight:300; } .page-template-frontpage .visual-holder { text-align:center; } @font-face { font-family: Scout; font-style: normal; font-weight: 300; src: url("https://www.mfa.fi/wp-content/themes/arkkitehtuurimuseo/assets/fonts/Scout-Light.ttf") format("truetype"); } .page-content ul li, .content-area ul li, .page .content ul li, ul li { font-weight:300; } section.news .item .title { -webkit-hyphens: auto; /* for Safari */ hyphens: auto; } section.content-with-background.violet .row .content-col a { color: #000; } section.content-with-background.violet .row .content-col a:hover { color: #fff; } /* Arkkitehtuurin monet tarinat -osion kustomointi 2023, älä poista */ .amt-nosto { padding: 0px 0px; } .amt-nosto blockquote p { font-size: 1.5rem !important; line-height: 2rem; } .amt-nosto blockquote p::before { color: grey; content: "\201D"; display: block; font-size: 50rem; font-weight: 400; line-height: 16px; margin-left: -50px; opacity: 0.1; position: relative; text-align: left; top: 200px; z-index: -2; } .page-id-28517 section.content-with-background.yellow .btn { background-color: #c3e4f7; box-shadow: 5px 5px 10px #bcd11c; color: black; } .page-id-28517 section.content-with-background.yellow .btn:hover { background-color: black; color: white; } /*.amt-organizations { background: #eddc2a; padding: 20px; }*/ #luejaksotekstina { background: none; padding: 0; } #luejaksotekstina h2 { display: none; } #luejaksotekstina .col-md-4 { flex: 0 0 100%; max-width: 100%; /*max-width: 860px;*/ } #luejaksotekstina .answer { margin: 50px 0 0 -55px; } .h2-center-36px { /* blokkieditorin h2-otsikoiden yhdenmukaistaminen */ font-size: 36px; font-weight: 400; text-align: center; text-transform: uppercase; } .navbar-toggler .fa-bars:before { color:black!important; font-size:36px!important; } </style>  <script async src="https://www.googletagmanager.com/gtag/js?id=G-HJBHBDKXX7"></script> <script> window.dataLayer = window.dataLayer || []; function gtag(){dataLayer.push(arguments);} gtag('js', new Date()); gtag('config', 'G-HJBHBDKXX7'); </script> </head> <body class="architect-template-default single single-architect postid-5326"> <header class="container"> <a class="skip-to-main" href="#main">Siirry suoraan sisältöön</a> <div class="row"> <div class="col-md-3 logo-holder"> <a href="https://www.mfa.fi"> <img src="https://www.mfa.fi/wp-content/themes/arkkitehtuurimuseo/assets/images/logo.svg" width="280" alt="Arkkitehtuurimuseo"> </a> <button class="navbar-toggler" type="button" data-toggle="collapse" data-target="#navbarHeader" aria-controls="navbarHeader" aria-expanded="false" aria-label="Avaa päävalikko"> <i class="fal fa-bars"></i> </button> </div> <div class="col-md-9 menu-holder"> <nav class="top-nav"> <ul> <li> <a href="https://www.mfa.fi/tule-meille/museokauppa/">Museokauppa</a> </li> <li> <a href="https://www.mfa.fi/yhteystiedot/">Yhteystiedot</a> </li> <li class="language-selector"> <a href="#"> fi <i class="fal fa-chevron-down"></i> </a> <ul class="subnav"> <li class="lang-item lang-item-2 lang-item-en lang-item-first"><a lang="en-GB" hreflang="en-GB" href="https://www.mfa.fi/en/architects/elsi-borg-2/">en</a></li> <li class="lang-item lang-item-65 lang-item-sv no-translation"><a lang="sv-SE" hreflang="sv-SE" href="https://www.mfa.fi/sv/">sv</a></li> </ul> </li> <li> <div class="site-search-holder"> <form class="site-search" method="get" action="https://www.mfa.fi/" role="search"> <input class="search-input" type="text" aria-label="Hae" name="s" placeholder="Hae"> <button type="submit" aria-label="Avaa haku"> <i class="far fa-search"></i> </button> <input type="hidden" name="post_type" value="all"> </form> </div> </li> </ul> </nav> <nav class="main-menu" id="navbarHeader"> <ul> <li> <a href="https://www.mfa.fi/tule-meille/"> Tule meille <button class="submenu-opener" aria-label="Avaa alavalikko"> <i class="fal fa-chevron-down"></i> </button> </a> <ul class="submenu"> </li> <li> <a href="https://www.mfa.fi/tule-meille/museokauppa/"> Museokauppa </a> </li> <li> <a href="https://www.mfa.fi/opi-ja-koe/opastukset/"> Varaa opastus </a> </li> <li> <a href="https://www.mfa.fi/tule-meille/palvelut/"> Palvelut </a> </ul> </li> <li> <a href="https://www.mfa.fi/nayttelyt/"> Näyttelyt </a> </li> <li> <a href="https://www.mfa.fi/tapahtumat/"> Tapahtumat <button class="submenu-opener" aria-label="Avaa alavalikko"> <i class="fal fa-chevron-down"></i> </button> </a> <ul class="submenu"> </li> <li> <a href="https://www.mfa.fi/tule-meille/avoimet-yleiso-opastukset/"> Avoimet yleisöopastukset </a> </li> <li> <a href="https://www.mfa.fi/varaa-kirjasto/"> Varaa kirjasto tapahtumallesi </a> </ul> </li> <li class="active"> <a href="https://www.mfa.fi/kokoelmat/"> Kokoelmat <button class="submenu-opener" aria-label="Avaa alavalikko"> <i class="fal fa-chevron-down"></i> </button> </a> <ul class="submenu"> </li> <li> <a href="https://www.mfa.fi/kokoelmat/arkisto/"> Arkisto </a> </li> <li class="active"> <a href="https://www.mfa.fi/kokoelmat/arkkitehdit/"> Arkkitehdit </a> </li> <li> <a href="https://www.mfa.fi/kokoelmat/kirjasto/"> Kirjasto </a> </li> <li> <a href="https://www.mfa.fi/kokoelmat/tutkimus/"> Tutkimus </a> </li> <li> <a href="https://www.mfa.fi/kokoelmat/tietopaketit/"> Tietopaketit </a> </ul> </li> <li> <a href="https://www.mfa.fi/opi-ja-koe/"> Opi ja koe <button class="submenu-opener" aria-label="Avaa alavalikko"> <i class="fal fa-chevron-down"></i> </button> </a> <ul class="submenu"> </li> <li> <a href="https://www.mfa.fi/fill-this-space/"> Fill This Space </a> </li> <li> <a href="https://www.mfa.fi/opi-ja-koe/oppimateriaalit/"> Oppimateriaalit </a> </li> <li> <a href="https://www.mfa.fi/opi-ja-koe/hankkeet/"> Hankkeet </a> </ul> </li> <li> <a href="https://www.mfa.fi/tietoa-meista/"> Tietoa meistä <button class="submenu-opener" aria-label="Avaa alavalikko"> <i class="fal fa-chevron-down"></i> </button> </a> <ul class="submenu"> </li> <li> <a href="https://www.mfa.fi/?page_id=5870"> Tilaa uutiskirje </a> </ul> </li> </ul> </nav> </div> </div> </header> <div class="submenu-container no-visual"> <nav class="submenu"> <ul> <li> <a href="https://www.mfa.fi/kokoelmat/arkisto/">Arkisto</a> </li> <li class="active"> <a href="https://www.mfa.fi/kokoelmat/arkkitehdit/">Arkkitehdit</a> </li> <li> <a href="https://www.mfa.fi/kokoelmat/kirjasto/">Kirjasto</a> </li> <li> <a href="https://www.mfa.fi/kokoelmat/tutkimus/">Tutkimus</a> </li> <li> <a href="https://www.mfa.fi/kokoelmat/tietopaketit/">Tietopaketit</a> </li> </ul> </nav> </div> <main role="main" id="main"> <div class="container"> <div class="row"> <div class="col-md-12"> <div class="breadcrumbs" typeof="BreadcrumbList" vocab="http://schema.org/">  <span property="itemListElement" typeof="ListItem"><a property="item" typeof="WebPage" title="Go to Arkkitehtuurimuseo." href="https://www.mfa.fi" class="home" ><span property="name">Arkkitehtuurimuseo</span></a><meta property="position" content="1"></span><span> > </span><span property="itemListElement" typeof="ListItem"><a property="item" typeof="WebPage" title="Go to Arkkitehdit." href="https://www.mfa.fi/kokoelmat/arkkitehdit/" class="archive post-architect-archive" ><span property="name">Arkkitehdit</span></a><meta property="position" content="2"></span><span> > </span><span class="post post-architect current-item">Elsi Borg</span> </div> </div> </div> </div> <section class="content"> <div class="container"> <div class="row architect-content exhibition-content"> <div class="col-md-4 image-col"> <img src="https://www.mfa.fi/wp-content/uploads/2019/05/web-4.jpg" alt=""> </div> <div class="col-md-8"> <h1>Elsi Borg</h1> <p class="life-info"> 03.10.1893, Nastola - 30.12.1958, Helsinki </p> <p>Elsi Naemi Borg kirjoitti ylioppilaaksi vuonna 1912 ja valmistui arkkitehdiksi Teknillisestä korkeakoulusta 1919. Hänen veljensä Kaarlo Borg oli myös arkkitehti ja vaikutti sisarensa uranvalintaan sekä uraan myöhemminkin. Valmistuttuaan Elsi Borg opiskeli lisäksi Ateneumin taideteollisuusosastolla. Hän teki mittauspiirustuksia Karjalan rakennuksista sekä Skånen ja Etelä-Suomen linnapuistoista ja puutarhoista. Hän matkusteli Skandinavian maissa, Ranskassa, Espanjassa ja Marokossa.</p> <p>20-luvulla Borg työskenteli yksityisissä arkkitehtuuri- ja puutarha-arkkitehtuuritoimistoissa. Vuodesta 1927 hänellä oli oma toimisto Helsingissä. Vuosina 1929–56 hän työskenteli puolustusministeriön rakennustoimistossa, ja 1929–32 hän suunnitteli Viipurin sotilassairaalan yhdessä Olavi Sortan kanssa.</p> <p>Elsi Borg osallistui useisiin arkkitehtuuri- ja taideteollisuuskilpailuihin. 1928 hän voitti Jyväskylän maaseurakunnan kirkkokilpailun, johon mm. Alvar Aalto ja Erik Bryggman osallistuivat. Taulumäen kirkko oli ensimmäinen toteutettu monumentaalirakennus Borgin tuotannossa. Merkittävä työ on myös Helsingin Lastenlinna, jonka suunnittelun Elsi Borg sai tehtäväkseen Kaarlo Borgin kuoltua 1939. Hän toteutti työn yhdessä Otto Flodinin ja Olavi Sortan kanssa. Simpeleen kirkon Borg suunnitteli yhdessä Elsa Arokallion kanssa. Muista töistä voidaan mainita Petäjäveden siunauskappeli, Teuvan kirkko sekä Kiteen ja Vehmasmäen siunauskappelit. Borg harrasti puutarhataidetta sekä suunnitteli käyttögrafiikkaa ja kirjankuvituksia. Elsi Borg oli naimisissa tunnetun taidemaalari Anton Lindforssin kanssa.</p> <p>Elsi Borgin kokoelma ei ole kovin suuri, mutta siitä käy hyvin ilmi hänen työnsä laaja-alaisuus: kirkkoja ja hautausmaita, grafiikkaa ja huonekaluja, sotilaskoti, tehdasrakennuksia ja säästöpankkeja eri puolelle Suomea. Elsi Borg oli legendaarinen piirtäjälahjakkuus. Vuonna 1927 hän avusti Oiva Kalliota Helsingin keskustasuunnitelmassa, ja juuri hän piirsi Kallion suunnitelman kuuluisat ”suurkaupunkiperspektiivit”. Muutamin määrätietoisin viivanvedoin hän sai aikaan kuvia, joista voi aistia suurkaupungin hälinän. Elsi Borg toi modernin ilmeen myös kirkkosuunnitelmiinsa.</p> </div> </div> </div> </section> </main> <footer> <div class="container"> <div class="row"> <div class="col"> <p class="column-heading"> <i class="fas fa-map-marker-alt"></i> Yhteystiedot </p> <address> <p>Arkkitehtuurimuseo<br /> Kasarmikatu 24<br /> 00130 Helsinki</p> </address> <address> <p>Museokauppa, aulan info<br /> <a href="tel:04577310474">045 7731 0474</a><br /> <a style="text-transform: lowercase;" href="mailto:shop@mfa.fi">shop@mfa.fi</a></p> </address> <address> <p>Kirjasto<br /> <a href="tel:045 7731 0484">045 7731 0484</a></p> </address> </div> <div class="col"> <p class="column-heading"> <i class="fal fa-clock"></i> Avoinna </p> <p>Näyttelyt, kirjasto ja museokauppa<br /> ma: suljettu<br /> ti: 11-20<br /> ke: 11-18<br /> to: 11-18<br /> pe: 11-18<br /> la: 11-18<br /> su: 11-18</p> <p>Arkisto: ti-to 10-16 <a style="text-transform: lowercase;" href="https://www.mfa.fi/kokoelmat/#arkistossajakirjastossasinuapalvelevat">ajanvarauksella</a></p> </div> <div class="col"> <p class="column-heading"> <i class="fas fa-circle"></i> Pääsymaksut </p> <p>Aikuiset 20€</p> <p>Opiskelijat, eläkeläiset, työttömät 12€</p> <p>Alle 18-vuotiaat, sotaveteraanit 0€</p> <p>Vapaa pääsy kuukauden viimeinen tiistai</p> <p>Museokortti</p> <p>Helsinki Card</p> <ul class="social-media"> <li class="facebook"> <a href="https://www.facebook.com/arkkitehtuurijadesignmuseo/" target="_blank" aria-label="Facebook"> <i class="fab fa-facebook-f"></i> </a> </li> <li class="instagram"> <a href="https://www.instagram.com/arkkitehtuuri_ja_designmuseo/" target="_blank" aria-label="Instagram"> <i class="fab fa-instagram"></i> </a> </li> <li class="youtube"> <a href="https://www.youtube.com/@arkkitehtuurijadesignmuseo" target="_blank" aria-label="Youtube"> <i class="fab fa-youtube"></i> </a> </li> </ul> </div> </div> </div> </footer> <script type="text/javascript" id="arkkitehti-scripts-js-extra"> /* <![CDATA[ */ var wpcore = {"ajax_url":"https:\/\/www.mfa.fi\/wp-admin\/admin-ajax.php"}; /* ]]> */ </script> <script type="text/javascript" src="https://www.mfa.fi/wp-content/themes/arkkitehtuurimuseo/script.js?ver=202111241047" id="arkkitehti-scripts-js"></script> <script type="text/javascript" src="//s7.addthis.com/js/300/addthis_widget.js?ver=202111241047#pubid=ra-5d5e332bd0cb0153" id="addthis-js"></script> <script type="text/javascript" src="https://www.mfa.fi/wp-content/plugins/google-calendar-events/assets/generated/vendor/jquery.qtip.min.js?ver=3.4.9" id="simcal-qtip-js"></script> <script type="text/javascript" id="simcal-default-calendar-js-extra"> /* <![CDATA[ */ var simcal_default_calendar = {"ajax_url":"\/wp-admin\/admin-ajax.php","nonce":"0bd28a4324","locale":"fi","text_dir":"ltr","months":{"full":["tammikuu","helmikuu","maaliskuu","huhtikuu","toukokuu","kes\u00e4kuu","hein\u00e4kuu","elokuu","syyskuu","lokakuu","marraskuu","joulukuu"],"short":["tammi","helmi","maalis","huhti","touko","kes\u00e4","hein\u00e4","elo","syys","loka","marras","joulu"]},"days":{"full":["sunnuntai","maanantai","tiistai","keskiviikko","torstai","perjantai","lauantai"],"short":["su","ma","ti","ke","to","pe","la"]},"meridiem":{"AM":"AM","am":"am","PM":"PM","pm":"pm"}}; /* ]]> */ </script> <script type="text/javascript" src="https://www.mfa.fi/wp-content/plugins/google-calendar-events/assets/generated/default-calendar.min.js?ver=3.4.9" id="simcal-default-calendar-js"></script> <script type="text/javascript" src="https://www.google.com/recaptcha/api.js?render=6LdqtsEUAAAAAH6gWXiYrMoK0lEl91lh9fqwmBUu&ver=3.0" id="google-recaptcha-js"></script> <script type="text/javascript" src="https://www.mfa.fi/wp-includes/js/dist/vendor/wp-polyfill.min.js?ver=3.15.0" id="wp-polyfill-js"></script> <script type="text/javascript" id="wpcf7-recaptcha-js-before"> /* <![CDATA[ */ var wpcf7_recaptcha = { "sitekey": "6LdqtsEUAAAAAH6gWXiYrMoK0lEl91lh9fqwmBUu", "actions": { "homepage": "homepage", "contactform": "contactform" } }; /* ]]> */ </script> <script type="text/javascript" src="https://www.mfa.fi/wp-content/plugins/contact-form-7/modules/recaptcha/index.js?ver=6.0.4" id="wpcf7-recaptcha-js"></script> <script type="text/javascript" src="https://www.mfa.fi/wp-content/plugins/google-calendar-events/assets/generated/vendor/imagesloaded.pkgd.min.js?ver=3.4.9" id="simplecalendar-imagesloaded-js"></script> </body> </html>

CINXE.COM

Elsi Borg - Arkkitehtuurimuseo