CINXE.COM
ローカルニュース: Japanese
<!DOCTYPE html> <html dir="ltr" lang="ja-JA"> <head> <meta charset="utf-8"> <!-- Konzept, Umsetzung und Design by RosenbauerSolbach Werbeagentur GmbH This website is powered by TYPO3 - inspiring people to share! TYPO3 is a free open source Content Management Framework initially created by Kasper Skaarhoj and licensed under GNU/GPL. TYPO3 is copyright 1998-2025 of Kasper Skaarhoj. Extensions are copyright of their respective owners. Information and contribution at https://typo3.org/ --> <link rel="icon" href="/favicon.ico" type="image/vnd.microsoft.icon"> <title>ローカルニュース: Japanese</title> <meta http-equiv="x-ua-compatible" content="IE=edge" /> <meta name="generator" content="TYPO3 CMS" /> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1" /> <meta name="robots" content="index,follow" /> <meta property="og:title" content="ローカルニュース" /> <meta property="og:image" content="https://www.irisu.jp/fileadmin/_processed_/3/7/csm_News_21466c982d.jpeg" /> <meta name="twitter:card" content="summary" /> <meta name="google" content="notranslate" /> <meta name="apple-mobile-web-app-capable" content="no" /> <link rel="stylesheet" href="/typo3temp/assets/css/7015c8c4ac5ff815b57530b221005fc6.css?1668618320" media="all"> <link rel="stylesheet" href="/typo3conf/ext/cookieman/Resources/Public/Themes/bootstrap3-modal/cookieman-theme.css?1668619124" media="all"> <link rel="stylesheet" href="/typo3conf/ext/illieswebsite/Resources/Public/Css/main.min.css?1596551615" media="all"> <link rel="stylesheet" href="/typo3conf/ext/illieswebsite/Resources/Public/Css/plyr.css?1596551615" media="all"> <link rel="stylesheet" href="/fileadmin/user_upload/illiesjp/customcss/customjp.css?1679565865" media="all"> <script src="/typo3conf/ext/illieswebsite/Resources/Public/JavaScript/jquery-3.5.1.min.js?1596551615"></script> <script src="/typo3conf/ext/illieswebsite/Resources/Public/JavaScript/swiper.min.js?1596551615"></script> <script src="/typo3conf/ext/illieswebsite/Resources/Public/JavaScript/illiesMap.js?1719325938"></script> <link rel="canonical" href="https://www.irisu.jp/news/local-news-1"/> <link rel="alternate" hreflang="en-US" href="https://www.irisu.jp/en/news"/> <link rel="alternate" hreflang="ja-JA" href="https://www.irisu.jp/news/local-news-1"/> <link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.irisu.jp/en/news"/> </head> <body> <header id="header"><nav class="navbar navbar-static-top" id="navbar-extra" xmlns:f="http://www.w3.org/1999/html"><div class="container"><ul class="nav navbar-nav"><li class="sales-regions"><span class="icon icon-globe"></span>Japan <ul><li><a href="https://www.illies.com/">Global Website</a></li><li><a href="">China</a></li><li><a href="https://www.illies.co.th/en/">Thailand</a></li><li><a href="https://www.illies.co.kr/en/">Korea</a></li><li><a href="https://www.illies.vn/en/">Vietnam</a></li></ul></li><li><a href="/en/news">EN</a></li><li><a title="お問い合わせ" href="https://www.irisu.net/contact/">お問い合わせ</a></li><li><a title="求人情報" href="/career">求人情報</a></li></ul></div></nav><div class="navbar navbar-default navbar-top"><div class="container"><div class="navbar-header navbar-header-main"><a id="logo" href="/"><img class="logo--big" src="/typo3conf/ext/illieswebsite/Resources/Public/Images/kkirisu-logo.png" alt="" height="70" width="290"><img class="logo--small" src="/typo3conf/ext/illieswebsite/Resources/Public/Images/kkirisu-logo-no-date.png" alt="" height="30" width="144"></a><button class="navbar-toggle collapsed" type="button" data-toggle="collapse" data-target=".navbar-collapse"><span class="sr-only">Toggle navigation</span><span class="icon-bar"></span><span class="icon-bar"></span><span class="icon-bar"></span></button></div><nav class="navbar-collapse collapse" role="navigation"><ul class="nav navbar-nav navbar-main"><li role="presentation" class=" dropdown"><a class="dropdown-toggle" data-toggle="dropdown" href="/about-k-k-irisu" role="button" aria-haspopup="true" aria-expanded="false">株式会社イリスについて<span class="bar"></span></a><ul class="dropdown-menu"><li role="presentation"><a href="/about-k-k-irisu#illies-at-a-glance">株式会社イリスとは</a></li><li role="presentation"><a href="/about-k-k-irisu#history">沿革 </a></li><li role="presentation"><a href="/about-k-k-irisu#the-management">マネジメント </a></li><li role="presentation"><a href="/about-k-k-irisu#facts-and-figures">会社概要</a></li><li role="presentation"><a href="/about-k-k-irisu#vision">イリスのビジョン</a></li><li role="presentation"><a href="/about-k-k-irisu#corporate-governance">コーポレート・ガバナンス</a></li><li role="presentation"><a href="/about-k-k-irisu#certification">認証</a></li></ul></li><li role="presentation" class=" dropdown"><a class="dropdown-toggle" data-toggle="dropdown" href="/technologies/textile" role="button" aria-haspopup="true" aria-expanded="false">取扱技術<span class="bar"></span></a><ul class="dropdown-menu"><li class=" dropdown dropdown-level-2"><a title="繊維" href="/technologies/textile/textile">繊維</a><ul class="dropdown-menu dropdown-menu-level-2"></ul></li><li class=" dropdown dropdown-level-2"><a title="プラスチック・金属加工" href="/technologies/textile/plastic-metal">プラスチック・金属加工</a><ul class="dropdown-menu dropdown-menu-level-2"></ul></li><li class=" "><a title="ロボットキャリブレーション" href="https://www.irisu.jp/fileadmin/user_upload/illiesjp/240425_LaserLAB_JP.pdf">ロボットキャリブレーション</a></li><li class=" "><a title="紙加工・印刷" href="https://www.irisu.net/paper-printing/">紙加工・印刷</a></li><li class=" "><a title="軟包装" href="https://www.irisu.net/flexible-package/">軟包装</a></li><li class=" "><a title="パッケージングソリューション" href="https://www.irisu.net/our-business/">パッケージングソリューション</a></li><li class=" dropdown dropdown-level-2"><a title="技術部材・コンポーネント" href="https://www.irisu.net/%E3%81%9D%E3%81%AE%E4%BB%96%E3%81%AE%E6%8A%80%E8%A1%93/">技術部材・コンポーネント</a><ul class="dropdown-menu dropdown-menu-level-2"></ul></li><li class=" "><a title="ゴム・タイヤ" href="https://www.irisu.net/rubber-tire/">ゴム・タイヤ</a></li><li class=" "><a title="X線透視・X線CTシステム" href="https://www.irisu.net/visiconsult/">X線透視・X線CTシステム</a></li></ul></li><li role="presentation" class=""><a href="/business" >事業内容<span class="bar"></span></a></li><li role="presentation" class=""><a href="https://www.irisu.net/location/" target="_blank">イリスグループ拠点<span class="bar"></span></a></li><li role="presentation" class="active dropdown"><a class="dropdown-toggle" data-toggle="dropdown" href="/news/local-news-1" role="button" aria-haspopup="true" aria-expanded="false">ローカルニュース<span class="bar"></span></a><ul class="dropdown-menu"><li class=" "><a title="ローカルニュース" href="/news/local-news">ローカルニュース</a></li><li class=" "><a title="グローバルニュース" href="/news/global-news">グローバルニュース</a></li></ul></li></ul><form method="post" class="navbar-form navbar-right hidden-sm hidden-xs" action=""><div><input type="hidden" name="tx_indexedsearch_pi2[__referrer][@extension]" value="" /><input type="hidden" name="tx_indexedsearch_pi2[__referrer][@controller]" value="Standard" /><input type="hidden" name="tx_indexedsearch_pi2[__referrer][@action]" value="default" /><input type="hidden" name="tx_indexedsearch_pi2[__referrer][arguments]" value="YTowOnt9385747eacb2678af6870a5bae4e3e5c22d1ff5b1" /><input type="hidden" name="tx_indexedsearch_pi2[__referrer][@request]" value="{"@extension":null,"@controller":"Standard","@action":"default"}5746d3404cd41a89e171836d2734fbc9feaa98fe" /><input type="hidden" name="tx_indexedsearch_pi2[__trustedProperties]" value="{"search":{"sword":1,"submitButton":1}}12d4ad99b0455b255fa76943ece774236a56d409" /></div><div class="input-group"><input class="form-control" type="text" name="tx_indexedsearch_pi2[search][sword]" /><span class="input-group-btn"><input class="btn btn-default search-button" type="submit" value="Go" name="tx_indexedsearch_pi2[search][submitButton]" /></span></div></form></nav></div></div></header><div id="content" class="main-section"><!--TYPO3SEARCH_begin--><section id="p2475" class=""><div class="container margin"><div class="row"></div></div><div class="container margin"><div class="row"></div></div></section><!--TYPO3SEARCH_end--></div><footer><section class="footer-section frame-space-before-medium frame-space-after-medium"><div class="container"><div class="row"><div class="col-sm-12"><!--<a id="c16122"></a>--><div class="ce-image ce-center ce-above"><figure class="image"><img class="image-embed-item" src="/fileadmin/images_irisu/logo/kkirisu-logo.png" width="290" height="70" loading="lazy" alt="" /></figure></div></div><div class="col-sm-12 col-md-6"><!--<a id="c16124"></a>--><p>株式会社イリス<br /> 〒141-0001<br /> 東京都品川区北品川5-1-18 <br /> 住友不動産大崎ツインビル東館15F</p><p>Phone: 03-3443-4111<br /> Fax: 03-3443-4118<br /> eMail: <a href="mailto:japan-mpit@illies.de">japan-mpit@illies.de</a></p></div><div class="col-sm-6 col-md-3"><!--<a id="c16144"></a>--><ul><li><a href="/about-k-k-irisu" title="株式会社イリスについて"><span>株式会社イリスについて</span></a></li><li><a href="/technologies/textile" title="取扱技術"><span>取扱技術</span></a></li><li><a href="/business" title="事業内容"><span>事業内容</span></a></li></ul><!--<a id="c16126"></a>--><div class="ce-textpic ce-left ce-below"><div class="ce-bodytext"><p>FOLLOW US ON</p></div><div class="ce-gallery" data-ce-columns="1" data-ce-images="1"><div class="ce-row"><div class="ce-column"><figure class="image"><a href="https://www.linkedin.com/company/k-k-irisu-illies-japan" target="_blank" rel="noreferrer"><img class="image-embed-item" src="/fileadmin/images/icons/socialmedia/004-linkedin.png" width="24" height="24" loading="lazy" alt="" /></a></figure></div></div></div></div></div><div class="col-sm-6 col-md-3"><!--<a id="c16127"></a>--><ul><li><a href="/news/local-news" title="ローカルニュース"><span>ローカルニュース</span></a></li><li><a href="/career" title="求人情報"><span>求人情報</span></a></li><li><a href="https://www.irisu.net/contact/" title="お問い合わせ"><span>お問い合わせ</span></a></li><li><a href="/imprint" title="免責事項"><span>免責事項</span></a></li><li><a href="/%E3%83%97%E3%83%A9%E3%82%A4%E3%83%90%E3%82%B7%E3%83%BC%E3%83%9D%E3%83%AA%E3%82%B7%E3%83%BC" title="プライバシーポリシー"><span>プライバシーポリシー</span></a></li></ul></div></div></div></section><section id="footer-copyright"><div class="container"><div class="row"><div id="c16143" class="frame col-xs-12 "><p>© 著作権 C. ILLIES & CO. HANDELSGESELLSCHAFT MBHおよび株式会社イリス 無断複写・転載を禁止します</p></div></div></div></section></footer> <div id="cookieman-modal" data-cookieman-showonce="1" data-cookieman-settings="{"groups":{"mandatory":{"preselected":"1","disabled":"1","trackingObjects":["CookieConsent"]}},"trackingObjects":{"CookieConsent":{"show":{"CookieConsent":{"duration":"1","durationUnit":"year","type":"cookie_http+html","provider":"Website"}}}}}" class="modal fade" tabindex="-1" role="dialog" ><div class="modal-dialog text-justify" role="document"><div class="modal-content"><div class="modal-header"><h5 class="modal-title">About Cookies </h5></div><div class="modal-body"><p> This website uses cookies. Those have two functions: On the one hand they are providing basic functionality for this website. On the other hand they allow us to improve our content for you by saving and analyzing anonymized user data. You can redraw your consent to using these cookies at any time. Find more information regarding cookies on our <a href="" >Data Protection Declaration</a> and regarding us on the <a href="" >Imprint</a>. </p><button class="btn btn-default btn-small pull-right collapsed" style="margin-bottom: 1em" type="button" data-toggle="collapse" data-target="#cookieman-settings" aria-expanded="false" aria-controls="cookieman-settings"> Settings </button><div class="clearfix"></div><div class="collapse" id="cookieman-settings"><form data-cookieman-form data-cookieman-dnt-enabled="You already opted out of user tracking via your <a target="_blank" rel="noopener" href="https://en.wikipedia.org/wiki/Do_Not_Track">browser's Do-not-track function</a>. We accept that. You can affect this via your browser's settings." ><div class="panel-group" id="cookieman-acco" role="tablist" aria-multiselectable="true"><div class="panel panel-default"><div class="panel-heading" role="tab"><h4 class="panel-title"><label><input type="checkbox" name="mandatory" checked="checked" disabled="disabled" ></label><a class="collapsed" role="button" data-toggle="collapse" data-parent="#cookieman-acco" data-target="#cookieman-acco-mandatory" aria-expanded="true" aria-controls="cookieman-acco-mandatory">Mandatory</a></h4></div><div id="cookieman-acco-mandatory" class="panel-collapse collapse" role="tabpanel"><div class="panel-body"><p>These cookies are needed for a smooth operation of our website.</p><div class="table-responsive"><table class="table table-hover table-condensed"><thead><tr><th>Name</th><th>Purpose</th><th>Lifetime</th><th>Type</th><th>Provider</th></tr></thead><tbody><tr><td> CookieConsent </td><td> Saves your consent to using cookies. </td><td> 1 year </td><td> HTML </td><td> Website </td></tr></tbody></table></div></div></div></div></div></form></div></div><div class="modal-footer"><button data-cookieman-accept-none data-cookieman-save class="btn btn-primary">Deny all cookies</button><button data-cookieman-save class="btn btn-default">Save</button><button data-cookieman-accept-all data-cookieman-save class="btn btn-primary">Accept all cookies</button></div></div></div></div> <script src="/typo3conf/ext/illieswebsite/Resources/Public/JavaScript/Dist/jquery.equalheight.min.js?1596551615"></script> <script src="/typo3conf/ext/illieswebsite/Resources/Public/JavaScript/Libs/bootstrap.min.js?1596551615"></script> <script src="/typo3conf/ext/illieswebsite/Resources/Public/JavaScript/Dist/bootstrap.navbartoggle.min.js?1596551615"></script> <script src="/typo3conf/ext/illieswebsite/Resources/Public/JavaScript/featherlight.min.js?1596551615"></script> <script src="/typo3conf/ext/cookieman/Resources/Public/Js/js.cookie.min.js?1668619124"></script> <script src="/typo3conf/ext/cookieman/Resources/Public/Js/cookieman.js?1668619124"></script> <script src="/typo3conf/ext/cookieman/Resources/Public/Themes/bootstrap3-modal/cookieman-theme.js?1668619124"></script> <script src="/typo3conf/ext/cookieman/Resources/Public/Js/cookieman-init.js?1668619124"></script> <script src="/typo3conf/ext/illieswebsite/Resources/Public/JavaScript/main.js?1596551615"></script> <script src="/typo3conf/ext/illieswebsite/Resources/Public/JavaScript/simple-parallax.js?1596551615"></script> <script src="/typo3conf/ext/illieswebsite/Resources/Public/JavaScript/plyr.polyfilled.min.js?1596551615"></script> </body> </html>