CINXE.COM
Pagrindinės teisės ES
<!DOCTYPE html> <html lang="lt"> <head> <meta charset="UTF-8"> <meta name="robots" content="index, follow, noodp, noydir, notranslate, noarchive"/> <title>Pagrindinės teisės ES</title> <meta property="og:title" content="Pagrindinės teisės ES"/> <meta property="og:description" content="Sužinokite, kaip Europos Parlamentas saugo pagrindines teises Europos Sąjungoje."/> <meta property="og:image" content="https://www.europarl.europa.eu/about-parliament/img/meta-facebook.jpg"> <meta property="og:type" content="government"> <meta property="og:url" content="https://www.europarl.europa.eu/about-parliament/lt/democracy-and-human-rights/fundamental-rights-in-the-eu"/> <meta property="og:site_name" content="Pagrindinės teisės ES"> <meta itemprop="name" content="Pagrindinės teisės ES"/> <meta itemprop="description" content="Sužinokite, kaip Europos Parlamentas saugo pagrindines teises Europos Sąjungoje."/> <meta itemprop="image" content="https://www.europarl.europa.eu/about-parliament/img/meta-facebook.jpg"> <meta name="description" content="Sužinokite, kaip Europos Parlamentas saugo pagrindines teises Europos Sąjungoje."/> <meta name="available" content="26-06-2018"> <meta name="last-modified" content="19-06-2024"> <meta name="twitter:card" content="summary"> <meta property="twitter:site" content="Europarl_LT"> <meta property="twitter:title" content="Pagrindinės teisės ES"> <meta property="twitter:description" content="Sužinokite, kaip Europos Parlamentas saugo pagrindines teises Europos Sąjungoje."> <meta property="twitter:image" content="https://www.europarl.europa.eu/about-parliament/img/meta-facebook.jpg"> <meta name="language" content="lt"/> <meta name="planet" content="about-parliament"/> <link rel="canonical" href="https://www.europarl.europa.eu/about-parliament/lt/democracy-and-human-rights/fundamental-rights-in-the-eu"/> <link rel="alternate" hreflang="bg" href="https://www.europarl.europa.eu/about-parliament/bg/democracy-and-human-rights/fundamental-rights-in-the-eu"/> <link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.europarl.europa.eu/about-parliament/es/democracy-and-human-rights/fundamental-rights-in-the-eu"/> <link rel="alternate" hreflang="cs" href="https://www.europarl.europa.eu/about-parliament/cs/democracy-and-human-rights/fundamental-rights-in-the-eu"/> <link rel="alternate" hreflang="da" href="https://www.europarl.europa.eu/about-parliament/da/democracy-and-human-rights/fundamental-rights-in-the-eu"/> <link rel="alternate" hreflang="de" href="https://www.europarl.europa.eu/about-parliament/de/democracy-and-human-rights/fundamental-rights-in-the-eu"/> <link rel="alternate" hreflang="et" href="https://www.europarl.europa.eu/about-parliament/et/democracy-and-human-rights/fundamental-rights-in-the-eu"/> <link rel="alternate" hreflang="el" href="https://www.europarl.europa.eu/about-parliament/el/democracy-and-human-rights/fundamental-rights-in-the-eu"/> <link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.europarl.europa.eu/about-parliament/en/democracy-and-human-rights/fundamental-rights-in-the-eu"/> <link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.europarl.europa.eu/about-parliament/fr/democracy-and-human-rights/fundamental-rights-in-the-eu"/> <link rel="alternate" hreflang="ga" href="https://www.europarl.europa.eu/about-parliament/ga/democracy-and-human-rights/fundamental-rights-in-the-eu"/> <link rel="alternate" hreflang="hr" href="https://www.europarl.europa.eu/about-parliament/hr/democracy-and-human-rights/fundamental-rights-in-the-eu"/> <link rel="alternate" hreflang="it" href="https://www.europarl.europa.eu/about-parliament/it/democracy-and-human-rights/fundamental-rights-in-the-eu"/> <link rel="alternate" hreflang="lv" href="https://www.europarl.europa.eu/about-parliament/lv/democracy-and-human-rights/fundamental-rights-in-the-eu"/> <link rel="alternate" hreflang="lt" href="https://www.europarl.europa.eu/about-parliament/lt/democracy-and-human-rights/fundamental-rights-in-the-eu"/> <link rel="alternate" hreflang="hu" href="https://www.europarl.europa.eu/about-parliament/hu/democracy-and-human-rights/fundamental-rights-in-the-eu"/> <link rel="alternate" hreflang="mt" href="https://www.europarl.europa.eu/about-parliament/mt/democracy-and-human-rights/fundamental-rights-in-the-eu"/> <link rel="alternate" hreflang="nl" href="https://www.europarl.europa.eu/about-parliament/nl/democracy-and-human-rights/fundamental-rights-in-the-eu"/> <link rel="alternate" hreflang="pl" href="https://www.europarl.europa.eu/about-parliament/pl/democracy-and-human-rights/fundamental-rights-in-the-eu"/> <link rel="alternate" hreflang="pt" href="https://www.europarl.europa.eu/about-parliament/pt/democracy-and-human-rights/fundamental-rights-in-the-eu"/> <link rel="alternate" hreflang="ro" href="https://www.europarl.europa.eu/about-parliament/ro/democracy-and-human-rights/fundamental-rights-in-the-eu"/> <link rel="alternate" hreflang="sk" href="https://www.europarl.europa.eu/about-parliament/sk/democracy-and-human-rights/fundamental-rights-in-the-eu"/> <link rel="alternate" hreflang="sl" href="https://www.europarl.europa.eu/about-parliament/sl/democracy-and-human-rights/fundamental-rights-in-the-eu"/> <link rel="alternate" hreflang="fi" href="https://www.europarl.europa.eu/about-parliament/fi/democracy-and-human-rights/fundamental-rights-in-the-eu"/> <link rel="alternate" hreflang="sv" href="https://www.europarl.europa.eu/about-parliament/sv/democracy-and-human-rights/fundamental-rights-in-the-eu"/> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0"/> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/about-parliament/css/atomicdesign.css"/> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/about-parliament/css/structure.css"/> <link rel="stylesheet" href="/website/privacy-policy/privacy-policy.css"> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/about-parliament/css/header-ep.css"/> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/about-parliament/css/components-ep.css"/> <noscript> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/about-parliament/css/header-ep-nojs.css"/> </noscript> <script> /*<![CDATA[*/ // AMD define stub: delay handling of define calls until our amd dependency // manager has been loaded (from behaviour.js) var __amd$delayedDefines = [] function define() { var args = Array.prototype.slice.call(arguments) window.__amd$delayedDefines.push(function () { window.define.apply(window, args) }) } define.amd = {} define('eng-scripts', { 'tst-continuous-loading': { url: "\/about-parliament\/js\/tst-continuous-loading.js", fetched: false } , 'load-more': { url: "\/about-parliament\/js\/load-more.js", fetched: false } , 'video-player': { url: "\/about-parliament\/js\/video-player.js", fetched: false } , 'election-results': { url: "\/website\/election-results\/js\/ep_electionresults_app.js", fetched: false } , 'office-selector': { url: "https://www.europarl.europa.eu/website/widgets/eplo_map/officeSelectorHandler.js", fetched: false } } ) define( 'global', { document: window.document, window: window } ) /*]]>*/ </script> <script async="async" type="text/javascript" src="/about-parliament/js/behaviour.js"></script> <script type="text/javascript" src="/about-parliament/js/bundle.js"></script> <script type="text/javascript" defer data-tracker-name="ATInternet" data-value="/website/webanalytics/ati-about-parliament.js" src="/website/privacy-policy/privacy-policy.js"></script> <script type="text/javascript"> define('change-language', [ 'behaviour.js'], function moduleFactory() { Select.updateparams('language-select', {cb_beforesubmit: function() { window.location.href = document.getElementById('language-select').value; return false; }}) }) </script> </head> <body lang="lt"> <input type="hidden" value="https://www.europarl.europa.eu/about-parliament/lt/democracy-and-human-rights/fundamental-rights-in-the-eu" id="dev_product_url"/> <div id="website"> <div id="website-header" class="ep-header"> <!-- COMPOSANT "WAI SHORTCUTS" --> <nav class="wai-shortcut" aria-label="Shortcuts"> <ul id="waimenu"> <li><a href="#website-body"><span class="label">Prieiga prie puslapio turinio (spauskite „Įeiti“)</span></a> </li> <li><a href="#language-select"><span class="label">Tiesiogine prieiga prie kalbu meniu (spauskite „Enter“)</span></a> </li> <li><a href="#search-field"><span class="label">Tiesiogine prieiga prie paieškos meniu (spauskite „Enter“)</span></a> </li> </ul> </nav> <!-- START OF REFACTORING --> <!-- COMPOSANT "TOOLBAR" TOP --> <div class="toolbar toolbar_top"> <div class="toolbar-grid m-column no-padding-m"> <!-- COMPOSANT "LANGUAGE MENU" --> <div class="dropdown-lang" id="language-select"> <!-- Select language no js --> <noscript> <div class="dropdown"> <div class="dropdown-lang no-js"> <div class="wrapper-dropdown-lang"> <form method="get" action="/about-parliament/changeLanguage" aria-label="Navigacija"> <div class="select"> <label for="change_language_nojs" class="sr-only">Pakeisti naršymo kalbą</label> <select id="change_language_nojs" name="url" required> <!-- // TODO : values need to be set by --> <option lang="bg" value="/about-parliament/bg/democracy-and-human-rights/fundamental-rights-in-the-eu" >BG - български</option> <option lang="es" value="/about-parliament/es/democracy-and-human-rights/fundamental-rights-in-the-eu" >ES - español</option> <option lang="cs" value="/about-parliament/cs/democracy-and-human-rights/fundamental-rights-in-the-eu" >CS - čeština</option> <option lang="da" value="/about-parliament/da/democracy-and-human-rights/fundamental-rights-in-the-eu" >DA - dansk</option> <option lang="de" value="/about-parliament/de/democracy-and-human-rights/fundamental-rights-in-the-eu" >DE - Deutsch</option> <option lang="et" value="/about-parliament/et/democracy-and-human-rights/fundamental-rights-in-the-eu" >ET - eesti keel</option> <option lang="el" value="/about-parliament/el/democracy-and-human-rights/fundamental-rights-in-the-eu" >EL - ελληνικά</option> <option lang="en" value="/about-parliament/en/democracy-and-human-rights/fundamental-rights-in-the-eu" >EN - English</option> <option lang="fr" value="/about-parliament/fr/democracy-and-human-rights/fundamental-rights-in-the-eu" >FR - français</option> <option lang="ga" value="/about-parliament/ga/democracy-and-human-rights/fundamental-rights-in-the-eu" >GA - Gaeilge</option> <option lang="hr" value="/about-parliament/hr/democracy-and-human-rights/fundamental-rights-in-the-eu" >HR - hrvatski</option> <option lang="it" value="/about-parliament/it/democracy-and-human-rights/fundamental-rights-in-the-eu" >IT - italiano</option> <option lang="lv" value="/about-parliament/lv/democracy-and-human-rights/fundamental-rights-in-the-eu" >LV - latviešu valoda</option> <option lang="lt" value="/about-parliament/lt/democracy-and-human-rights/fundamental-rights-in-the-eu" >LT - lietuvių kalba</option> <option lang="hu" value="/about-parliament/hu/democracy-and-human-rights/fundamental-rights-in-the-eu" >HU - magyar</option> <option lang="mt" value="/about-parliament/mt/democracy-and-human-rights/fundamental-rights-in-the-eu" >MT - Malti</option> <option lang="nl" value="/about-parliament/nl/democracy-and-human-rights/fundamental-rights-in-the-eu" >NL - Nederlands</option> <option lang="pl" value="/about-parliament/pl/democracy-and-human-rights/fundamental-rights-in-the-eu" >PL - polski</option> <option lang="pt" value="/about-parliament/pt/democracy-and-human-rights/fundamental-rights-in-the-eu" >PT - português</option> <option lang="ro" value="/about-parliament/ro/democracy-and-human-rights/fundamental-rights-in-the-eu" >RO - română</option> <option lang="sk" value="/about-parliament/sk/democracy-and-human-rights/fundamental-rights-in-the-eu" >SK - slovenčina</option> <option lang="sl" value="/about-parliament/sl/democracy-and-human-rights/fundamental-rights-in-the-eu" >SL - slovenščina</option> <option lang="fi" value="/about-parliament/fi/democracy-and-human-rights/fundamental-rights-in-the-eu" >FI - suomi</option> <option lang="sv" value="/about-parliament/sv/democracy-and-human-rights/fundamental-rights-in-the-eu" >SV - svenska</option> </select> </div> <button type="submit" class="btn">Pakeisti naršymo kalbą</button> </form> </div> </div> </div> </noscript> <!-- End Select language no js --> <nav class="custom-select dropdown" aria-label="Pakeisti naršymo kalbą"> <button id="dropdown" class="btn lang_select" type="submit" aria-haspopup="true" aria-expanded="false">LT - lietuvių kalba</button> <ul class="no-display menu-content"> <li> <a lang="bg" hreflang="bg" href="/about-parliament/bg/democracy-and-human-rights/fundamental-rights-in-the-eu"> <span class="wrapper-label"><span class="label">BG - български</span></span> </a> </li> <li> <a lang="es" hreflang="es" href="/about-parliament/es/democracy-and-human-rights/fundamental-rights-in-the-eu"> <span class="wrapper-label"><span class="label">ES - español</span></span> </a> </li> <li> <a lang="cs" hreflang="cs" href="/about-parliament/cs/democracy-and-human-rights/fundamental-rights-in-the-eu"> <span class="wrapper-label"><span class="label">CS - čeština</span></span> </a> </li> <li> <a lang="da" hreflang="da" href="/about-parliament/da/democracy-and-human-rights/fundamental-rights-in-the-eu"> <span class="wrapper-label"><span class="label">DA - dansk</span></span> </a> </li> <li> <a lang="de" hreflang="de" href="/about-parliament/de/democracy-and-human-rights/fundamental-rights-in-the-eu"> <span class="wrapper-label"><span class="label">DE - Deutsch</span></span> </a> </li> <li> <a lang="et" hreflang="et" href="/about-parliament/et/democracy-and-human-rights/fundamental-rights-in-the-eu"> <span class="wrapper-label"><span class="label">ET - eesti keel</span></span> </a> </li> <li> <a lang="el" hreflang="el" href="/about-parliament/el/democracy-and-human-rights/fundamental-rights-in-the-eu"> <span class="wrapper-label"><span class="label">EL - ελληνικά</span></span> </a> </li> <li> <a lang="en" hreflang="en" href="/about-parliament/en/democracy-and-human-rights/fundamental-rights-in-the-eu"> <span class="wrapper-label"><span class="label">EN - English</span></span> </a> </li> <li> <a lang="fr" hreflang="fr" href="/about-parliament/fr/democracy-and-human-rights/fundamental-rights-in-the-eu"> <span class="wrapper-label"><span class="label">FR - français</span></span> </a> </li> <li> <a lang="ga" hreflang="ga" href="/about-parliament/ga/democracy-and-human-rights/fundamental-rights-in-the-eu"> <span class="wrapper-label"><span class="label">GA - Gaeilge</span></span> </a> </li> <li> <a lang="hr" hreflang="hr" href="/about-parliament/hr/democracy-and-human-rights/fundamental-rights-in-the-eu"> <span class="wrapper-label"><span class="label">HR - hrvatski</span></span> </a> </li> <li> <a lang="it" hreflang="it" href="/about-parliament/it/democracy-and-human-rights/fundamental-rights-in-the-eu"> <span class="wrapper-label"><span class="label">IT - italiano</span></span> </a> </li> <li> <a lang="lv" hreflang="lv" href="/about-parliament/lv/democracy-and-human-rights/fundamental-rights-in-the-eu"> <span class="wrapper-label"><span class="label">LV - latviešu valoda</span></span> </a> </li> <li class="current" aria-current="true"> <a lang="lt" hreflang="lt" href="/about-parliament/lt/democracy-and-human-rights/fundamental-rights-in-the-eu"> <span class="wrapper-label"><span class="label">LT - lietuvių kalba</span></span> </a> </li> <li> <a lang="hu" hreflang="hu" href="/about-parliament/hu/democracy-and-human-rights/fundamental-rights-in-the-eu"> <span class="wrapper-label"><span class="label">HU - magyar</span></span> </a> </li> <li> <a lang="mt" hreflang="mt" href="/about-parliament/mt/democracy-and-human-rights/fundamental-rights-in-the-eu"> <span class="wrapper-label"><span class="label">MT - Malti</span></span> </a> </li> <li> <a lang="nl" hreflang="nl" href="/about-parliament/nl/democracy-and-human-rights/fundamental-rights-in-the-eu"> <span class="wrapper-label"><span class="label">NL - Nederlands</span></span> </a> </li> <li> <a lang="pl" hreflang="pl" href="/about-parliament/pl/democracy-and-human-rights/fundamental-rights-in-the-eu"> <span class="wrapper-label"><span class="label">PL - polski</span></span> </a> </li> <li> <a lang="pt" hreflang="pt" href="/about-parliament/pt/democracy-and-human-rights/fundamental-rights-in-the-eu"> <span class="wrapper-label"><span class="label">PT - português</span></span> </a> </li> <li> <a lang="ro" hreflang="ro" href="/about-parliament/ro/democracy-and-human-rights/fundamental-rights-in-the-eu"> <span class="wrapper-label"><span class="label">RO - română</span></span> </a> </li> <li> <a lang="sk" hreflang="sk" href="/about-parliament/sk/democracy-and-human-rights/fundamental-rights-in-the-eu"> <span class="wrapper-label"><span class="label">SK - slovenčina</span></span> </a> </li> <li> <a lang="sl" hreflang="sl" href="/about-parliament/sl/democracy-and-human-rights/fundamental-rights-in-the-eu"> <span class="wrapper-label"><span class="label">SL - slovenščina</span></span> </a> </li> <li> <a lang="fi" hreflang="fi" href="/about-parliament/fi/democracy-and-human-rights/fundamental-rights-in-the-eu"> <span class="wrapper-label"><span class="label">FI - suomi</span></span> </a> </li> <li> <a lang="sv" hreflang="sv" href="/about-parliament/sv/democracy-and-human-rights/fundamental-rights-in-the-eu"> <span class="wrapper-label"><span class="label">SV - svenska</span></span> </a> </li> </ul> </nav> </div> <!-- COMPOSANT "OTHER TOOLS LINKS" --> <nav class="navigation-menu nav-top" aria-label="Navigacija"> <div class="menu-container"> <div class="focusable"> <!--href ? --> <a role="button" class="btn-open-menu" aria-haspopup="true" aria-expanded="false" aria-labelledby="other-website-menu" tabindex="0">Žiūrėti kitas svetaines</a> <ul id="other-website-menu" class="menu-level-0" aria-label="Žiureti meniu"> <li class="level-0"> <a class="" href="/news/lt" tabindex="0"> <span class="content"> <span class="label">Naujienos</span> </span> </a> </li> <li class="level-0"> <a class="" href="/topics/lt" tabindex="0"> <span class="content"> <span class="label">Temos</span> </span> </a> </li> <li class="level-0"> <a class="" href="/meps/lt/home" tabindex="0"> <span class="content"> <span class="label">EP nariai</span> </span> </a> </li> <li class="level-0"> <a class="" href="/about-parliament/lt" tabindex="0"> <span class="content"> <span class="label">Apie Europos Parlamentą</span> </span> </a> </li> <li class="level-0"> <a class="" href="/plenary/lt" tabindex="0"> <span class="content"> <span class="label">Plenarinis posėdis</span> </span> </a> </li> <li class="level-0"> <a class="" href="/committees/lt" tabindex="0"> <span class="content"> <span class="label">Komitetai</span> </span> </a> </li> <li class="level-0 nopadding-right"> <a class="" href="/delegations/lt" tabindex="0"> <span class="content"> <span class="label">Delegacijos</span> </span> </a> </li> <li class="level-0 nopadding-right"> <a class="" href="https://elections.europa.eu/lt/" tabindex="0"> <span class="content"> <span class="label">Rinkimai</span> </span> </a> </li> <li class="level-0 has-menu-dropdown"> <a role="button" class="icon-arrow-dropdown" aria-haspopup="true" aria-expanded="false" tabindex="0"> <span class="content"> <span class="label">Kitos svetainės</span> </span> </a> <ul class="menu-level-1"> <li class="level-1"> <a href="https://multimedia.europarl.europa.eu/lt" tabindex="0"> <span class="content"> <span class="label">Žiniasklaidos priemonės</span> </span> </a> </li> <li class="level-1"> <a href="https://the-president.europarl.europa.eu/en" tabindex="0"> <span class="content"> <span class="label">Pirmininko svetainė</span> </span> </a> </li> <li class="level-1"> <a href="https://the-secretary-general.europarl.europa.eu/en" tabindex="0"> <span class="content"> <span class="label">Generalinis sekretoriatas</span> </span> </a> </li> <li class="level-1"> <a href="/thinktank/lt/home.html" tabindex="0"> <span class="content"> <span class="label">Think tank</span> </span> </a> </li> <li class="level-1"> <a href="https://www.epnewshub.eu" tabindex="0"> <span class="content"> <span class="label">EP Newshub</span> </span> </a> </li> <li class="level-1"> <a href="/at-your-service/lt" tabindex="0"> <span class="content"> <span class="label">Jūsų paslaugoms</span> </span> </a> </li> <li class="level-1"> <a href="https://visiting.europarl.europa.eu/lt" tabindex="0"> <span class="content"> <span class="label">Vizitai</span> </span> </a> </li> <li class="level-1"> <a href="/legislative-train" tabindex="0"> <span class="content"> <span class="label">Legislative train</span> </span> </a> </li> <li class="level-1"> <a href="/contracts-and-grants/lt/" tabindex="0"> <span class="content"> <span class="label">Sutartys ir dotacijos</span> </span> </a> </li> <li class="level-1"> <a href="/RegistreWeb/home/welcome.htm?language=lt" tabindex="0"> <span class="content"> <span class="label">Registras</span> </span> </a> </li> <li class="level-1"> <a href="https://data.europarl.europa.eu/lt/home" tabindex="0"> <span class="content"> <span class="label">Atvirųjų duomenų portalas</span> </span> </a> </li> <li class="level-1"> <a href="https://liaison-offices.europarl.europa.eu/lt" tabindex="0"> <span class="content"> <span class="label">Ryšių biurai</span> </span> </a> </li> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <!-- LOGO + TITLE --> <header class="header"> <div class="header-wrapper no-padding"> <div class="grid"> <span class="title-wrapper"> <a href="/about-parliament/lt" class="title"><span class="labeltxt">Apie Europos Parlamentą</span></a> <a href="/portal/lt" class="subtitle"> <span class="labeltxt">Europos Parlamentas</span> <span class="logo"></span> </a> </span> </div> </div> </header> <!-- COMPOSANT "TOOLBAR" BOTTOM --> <div class="toolbar toolbar_bottom sticky"> <div class="toolbar-grid no-padding flex-end"> <!-- COMPOSANT "NAVIGATION MENU" --> <nav class="navigation-menu nav-main" aria-label="Main navigation"> <div class="menu-container"> <a role="button" class="menu-icon" tabindex="0"> <span class="label">Meniu</span> <span class="nav-icon"></span> </a> <ul class="menu-level-0"> <li class="level-0 has-menu-dropdown"> <a class="" href="/about-parliament/lt/home" aria-haspopup="true"> <span class="content"> <span class="label">Pagrindinis puslapis</span> <span class="current-element"></span> </span> </a> </li> <li class="level-0 has-menu-dropdown"> <a role="button" class="icon-arrow-dropdown" aria-haspopup="true" tabindex="0"> <span class="content"> <span class="label">Galios ir procedūros</span> <span class="current-element"></span> </span> </a> <ul class="menu-level-1"> <li class="level-1"> <a href="/about-parliament/lt/powers-and-procedures"> <span class="content"> <span class="label">Pagrindinis puslapis</span> </span> </a> </li> <li class="level-1"> <a href="/about-parliament/lt/powers-and-procedures/legislative-powers"> <span class="content"> <span class="label">Teisėkūros galios</span> </span> </a> </li> <li class="level-1"> <a href="/about-parliament/lt/powers-and-procedures/budgetary-powers"> <span class="content"> <span class="label">Biudžetinės galios</span> </span> </a> </li> <li class="level-1"> <a href="/about-parliament/lt/powers-and-procedures/supervisory-powers"> <span class="content"> <span class="label">Priežiūros galios</span> </span> </a> </li> <li class="level-1"> <a href="/about-parliament/lt/powers-and-procedures/national-parliaments"> <span class="content"> <span class="label">Nacionaliniai parlamentai</span> </span> </a> </li> <li class="level-1"> <a href="/about-parliament/lt/powers-and-procedures/the-lisbon-treaty"> <span class="content"> <span class="label">Lisabonos sutartis</span> </span> </a> </li> </ul> </li> <li class="level-0 has-menu-dropdown"> <a role="button" class="icon-arrow-dropdown" aria-haspopup="true" tabindex="0"> <span class="content"> <span class="label">Struktūra ir veikla</span> <span class="current-element"></span> </span> </a> <ul class="menu-level-1"> <li class="level-1"> <a href="/about-parliament/lt/organisation-and-rules"> <span class="content"> <span class="label">Pagrindinis puslapis</span> </span> </a> </li> <li class="level-1"> <a href="/about-parliament/lt/organisation-and-rules/organisation"> <span class="content"> <span class="label">Organizacinė struktūra</span> </span> </a> </li> <li class="level-1"> <a href="/about-parliament/lt/organisation-and-rules/how-plenary-works"> <span class="content"> <span class="label">Kaip vyksta plenariniai posėdžiai?</span> </span> </a> </li> <li class="level-1"> <a href="/about-parliament/lt/organisation-and-rules/parliaments-budget"> <span class="content"> <span class="label">Parlamento biudžetas </span> </span> </a> </li> <li class="level-1"> <a href="/about-parliament/lt/organisation-and-rules/multilingualism"> <span class="content"> <span class="label">Daugiakalbystė</span> </span> </a> </li> <li class="level-1"> <a href="/about-parliament/lt/organisation-and-rules/secretariat"> <span class="content"> <span class="label">Generalinis sekretoriatas</span> </span> </a> </li> <li class="level-1"> <a href="/about-parliament/lt/organisation-and-rules/environmental-footprint-sustainability"> <span class="content"> <span class="label">Aplinkosauginis pėdsakas ir tvarumas</span> </span> </a> </li> </ul> </li> <li class="level-0 current has-menu-dropdown"> <a role="button" class="icon-arrow-dropdown" aria-current="true" aria-haspopup="true" tabindex="0"> <span class="content"> <span class="label">Demokratija ir žmogaus teisės</span> <span class="current-element"></span> </span> </a> <ul class="menu-level-1"> <li class="level-1"> <a href="/about-parliament/lt/democracy-and-human-rights"> <span class="content"> <span class="label">Pagrindinis puslapis</span> </span> </a> </li> <li class="level-1"> <a class="current" href="/about-parliament/lt/democracy-and-human-rights/fundamental-rights-in-the-eu" aria-current="true"> <span class="content"> <span class="label">Pagrindinės teisės ES</span> </span> </a> </li> <li class="level-1"> <a href="/about-parliament/lt/democracy-and-human-rights/human-rights-outside-the-eu"> <span class="content"> <span class="label">Žmogaus teisės už ES ribų</span> </span> </a> </li> <li class="level-1"> <a href="/about-parliament/lt/democracy-and-human-rights/global-democracy"> <span class="content"> <span class="label">Visuotinė demokratija</span> </span> </a> </li> </ul> </li> <li class="level-0 has-menu-dropdown"> <a role="button" class="icon-arrow-dropdown" aria-haspopup="true" tabindex="0"> <span class="content"> <span class="label">Parlamento istorija</span> <span class="current-element"></span> </span> </a> <ul class="menu-level-1"> <li class="level-1"> <a href="/about-parliament/lt/in-the-past"> <span class="content"> <span class="label">Pagrindinis puslapis</span> </span> </a> </li> <li class="level-1"> <a href="/about-parliament/lt/in-the-past/the-parliament-and-the-treaties"> <span class="content"> <span class="label">EP ir sutartys</span> </span> </a> </li> <li class="level-1"> <a href="/about-parliament/lt/in-the-past/historical-archives"> <span class="content"> <span class="label">Istorinis archyvas</span> </span> </a> </li> </ul> </li> <li class="level-0 has-menu-dropdown"> <a class="" href="/about-parliament/lt/easy-to-read" aria-haspopup="true"> <span class="content"> <span class="label">Lengvai skaitoma versija</span> <span class="current-element"></span> </span> </a> </li> </ul> </div> </nav> <!-- COMPOSANT "SEARCH MENU" --> <nav class="search-global-form" aria-label="Ieškoti..."> <!-- Add class 'active' to change the style of the <a> --> <a role="button" class="search-icon" aria-haspopup="true" aria-expanded="false"> <span class="sr-only">Prieiga prie paieškos laukelio</span> <span class="icon"></span> </a> </nav> <!-- Remove class 'posinit' to display the input search --> <form class="form-field-search" id="search" action="/about-parliament/lt/search" method="get" role="search" aria-label="Bendros paieškos forma"> <div class="field-wrapper"> <div class="field"> <input type="hidden" id="search-field_planet" value="about-parliament" name="planet"/> <input type="text" id="search-field" value="" aria-label="Užpildykite šį laukelį" name="q" placeholder="Ieškoti..." required/> <button class="btn-send active" type="submit" aria-label="Launch the search" disabled> <span class="sr-only">Pradėti paiešką</span> <span class="icon"> </span> </button> </div> </div> </form> <!-- TITLE ON SCROLL --> <span class="title-toolbar" aria-hidden="true"><span class="label">Europos Parlamentas</span></span> </div> </div> <!-- COMPOSANT "BREADCRUMB" --> <nav id="website-breadcrumb" class="ep_breadcrumb" aria-label="You are here:" > <div class="ep_fulllist"> <span class="ep_mandatory"> <a class="ep_item" href="/about-parliament/lt/democracy-and-human-rights"> <span class="ep_hidden">Grižti i puslapi : Demokratija ir žmogaus teisės</span> <span class="ep_name">Demokratija ir žmogaus teisės</span> <span class="ep_icon"> </span> </a> <span class="ep_separator"></span> </span> <span class="ep_mandatory"> <span class="ep_item"> <span class="ep_hidden">Dabartinis puslapis:</span> <span class="ep_name">Pagrindinės teisės ES</span> <span class="ep_icon"> </span> </span> </span> </div> <div class="ep_previouslink"> <a class="ep_item" href="/about-parliament/lt/democracy-and-human-rights"> <span class="ep_hidden">Grižti i puslapi : Demokratija ir žmogaus teisės</span> <span class="ep_name">Demokratija ir žmogaus teisės</span> <span class="ep_icon"> </span> </a> <span class="ep_separator"></span> </div> </nav> </div> <!-- END OF REFACTORING --> <article id="website-body" role="main"> <input type="hidden" id="webanalytic-id_chapters" value="democracy_and_human_rights"/> <input type="hidden" id="webanalytic-id_sub-chapters" value="fundamental_rights_in_the_eu"/> <input type="hidden" id="webanalytic-id_sub-sub-chapters" value=""/> <input type="hidden" id="webanalytic-id_pages" value="fundamental_rights_in_the_eu"/> <input type="hidden" id="webanalytic-ep_bodies" value=""/> <input type="hidden" id="webanalytics-topics_by_weeks" value=""/> <input type="hidden" id="webanalytics-priority_category" value=""/> <input type="hidden" id="webanalytics-priority_wordlink" value=""/> <div class="ep_gridrow"> <div class="ep_gridrow-content"> <div class="ep_gridcolumn" data-view1200="2" data-view1020="2" data-view750="0" data-view640="0" data-view480="0" data-view320="0"> </div> <div class="ep_gridcolumn" data-view1200="8" data-view1020="8" data-view750="12" data-view640="8" data-view480="8" data-view320="4"> <div class="ep_gridrow"> <div class="ep_gridrow-content"> <div class="ep_gridcolumn ep-m_header" data-view1200="8" data-view1020="8" data-view750="12" data-view640="8" data-view480="8" data-view320="4"> <div class="ep_gridcolumn-content"> <h1 class="ep-a_heading ep-layout_level1"> <div class="ep_title"> <div class="ep-p_text"><span class="ep_name" data-visibility480="" data-visibility320="" style="position: relative;" spellcheck="false">Pagrindinių teisių Sąjungoje apsauga</span><span class="ep_icon"> </span></div> </div> </h1> </div> </div> <div class="ep_gridcolumn ep-m_product" data-view1200="8" data-view1020="8" data-view750="12" data-view640="8" data-view480="8" data-view320="4"> <div class="ep_gridcolumn-content"> <div class="ep-a_text" data-visibility480="" data-visibility320="" spellcheck="false"> <p>Europos Sąjunga yra ir bendros svarbos srityse bendradarbiaujančių šalių sąjunga, ir tas pačias vertybes puoselėjanti bendrija.</p> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="ep_gridrow"> <div class="ep_gridrow-content"> <div class="ep_gridcolumn" data-view1200="2" data-view1020="2" data-view750="0" data-view640="0" data-view480="0" data-view320="0"> </div> <div class="ep_gridcolumn" data-view1200="8" data-view1020="8" data-view750="12" data-view640="8" data-view480="8" data-view320="4"> <div class="ep_gridrow"> <div class="ep_gridrow-content"> <div class="ep_gridcolumn ep-m_product"> <div class="ep_gridcolumn-content"> <div class="ep-a_media"> <figure> <div class="ep_media ep-layout_image"> <div class="ep-p_image ep-layout_original"><a href="http://www.europarl.europa.eu/resources/library/images/20180409PHT01207/20180409PHT01207_original.jpg" target="_blank"> <div class="ep_image"><img alt="illustration human rights - together" src="http://www.europarl.europa.eu/resources/library/images/20180409PHT01207/20180409PHT01207-cs.jpg"><span class="ep_small" style="background-image: url("http://www.europarl.europa.eu/resources/library/images/20180409PHT01207/20180409PHT01207-cs.jpg");"> </span><span class="ep_medium" style="background-image: url("http://www.europarl.europa.eu/resources/library/images/20180409PHT01207/20180409PHT01207-cm.jpg");"> </span><span class="ep_large" style="background-image: url("http://www.europarl.europa.eu/resources/library/images/20180409PHT01207/20180409PHT01207-cl.jpg");"> </span><span class="ep_icon"> </span></div> </a></div> </div> <figcaption class="ep_text"> <div class="ep-p_text ep-layout_legend"><span class="ep_name" data-visibility480="" data-visibility320="" style="position: relative;" spellcheck="false"><br data-mce-bogus="1"></span><span class="ep_icon"> </span></div> </figcaption> </figure> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="ep_gridrow"> <div class="ep_gridrow-content"> <div class="ep_gridcolumn ep-m_product" data-view1200="8" data-view1020="8" data-view750="12" data-view640="8" data-view480="8" data-view320="4"> <div class="ep_gridcolumn-content"> <div class="ep-a_text" data-visibility480="" data-visibility320="" spellcheck="false"> <p>Pagrindinės vertybės, kuriomis pagrįsta Europos Sąjunga, įtvirtintos Europos Sąjungos sutarties 2 straipsnyje. Tai</p> <ul> <li>pagarba žmogaus orumui,</li> <li>laisvė,</li> <li>demokratija,</li> <li>lygybė,</li> <li><a href="https://europarl.europa.eu/committees/lt/fundamental-rights/product-details/20160229CDT00541" target="_blank" rel="noopener"><span class="ep_name">teisinės valstybės principai</span><span class="ep_icon"></span></a> ir</li> <li>pagarba žmogaus teisėms, įskaitant mažumoms priklausančių asmenų teises.</li> </ul> <p>Gerbti žmonių teises – vienas pagrindinių ES įsipareigojimų. Šias teises ES turi gerbti vykdydama politiką ir programas. Šis įsipareigojimas galioja ir ES institucijoms, ir kiekvienai valstybei narei.</p> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="ep_gridrow"> <div class="ep_gridrow-content"> <article class="ep_gridcolumn ep-m_video" id="eptv-video-2320"> <div class="ep_gridcolumn-content"> <div class="ep-a_media ep-layout_video"> <figure><a class="ep_media ep-layout_image" title="Visoms ES šalims bendros tam tikros pagrindinės vertybės sudaro laisvos mūsų visuomenės pagrindą. ES saugo šias bendras vertybes, siekdama užtikrinti įtrauktį, toleranciją, teisingumą ir solidarumą." href="https://multimedia.europarl.europa.eu/en/what-are-eu-values_B01-ESN-210315_ev"> <div class="ep-p_text ep-layout_title"><span class="ep_name" data-visibility480="" data-visibility320="" style="position: relative;" spellcheck="false">Kas yra ES vertybės?</span><span class="ep_icon"> </span></div> <div class="ep-p_image ep-layout_thumb ep-layout_media"> <div class="ep_image"><img src="/news/img/mediasize_video.png" alt="" title=""><span class="ep_small" style="background-image: url("/resources/library/images/20210315PHT99931/20210315PHT99931-video_s.jpg");"> </span><span class="ep_medium" style="background-image: url("/resources/library/images/20210315PHT99931/20210315PHT99931-video_m.jpg");"> </span><span class="ep_large" style="background-image: url("/resources/library/images/20210315PHT99931/20210315PHT99931-video_l.jpg");"> </span><span class="ep_icon"> </span></div> </div> <div class="ep-p_text ep-layout_video"><span class="ep_name"><span class="ep_hidden">(duration:</span><time datetime="PT1M0S">1:00</time><span class="ep_hidden">)</span></span><span class="ep_icon"> </span></div> </a></figure> </div> </div> </article> <script type="text/javascript"> define("player-loader-2320", ['video-player'], function(videoPlayer) { var state = { id: "eptv-video-2320", embedUrl: "https://multimedia.europarl.europa.eu/lt/what-are-eu-values_B01-ESN-210315_ev?p_p_state=pop_up&lang=lt" } var player = videoPlayer.setInPlaceVideoClickHandler ? videoPlayer.setInPlaceVideoClickHandler : videoPlayer.initVideoPlayer player(state) }) </script> </div> </div> <div class="ep_gridrow"> <div class="ep_gridrow-content"> <div class="ep_gridcolumn ep_gridcolumn"> <div class="ep_gridcolumn-content"> <div class="ep_gridrow ep-o_productlist" data-layout1200="separation" data-layout1020="separation" data-layout750="separation" data-layout640="separation" data-layout480="separation" data-layout320="separation"> <div class="ep_gridrow-content"> <div class="ep_gridcolumn ep_hidden" data-view1200="12" data-view1020="10" data-view750="6" data-view640="8" data-view480="8" data-view320="4" data-layout1200="center" data-layout1020="center" data-layout750="center" data-layout640="center" data-layout480="center" data-layout320="center"> <div class="ep_gridcolumn-content"> <h2 class="ep-a_heading ep-layout_level2"> <div class="ep_title"> <div class="ep-p_text"><span class="ep_name">Navigation menu</span><span class="ep_icon"> </span></div> </div> </h2> </div> </div> <div class="ep_gridcolumn ep_gridcolumn ep-m_product" data-view1200="12" data-view1020="12" data-view750="12" data-view640="8" data-view480="8" data-view320="4" data-layout1200="center" data-layout1020="center" data-layout750="center" data-layout640="center" data-layout480="center" data-layout320="center"><a href="/about-parliament/lt/democracy-and-human-rights/fundamental-rights-in-the-eu/upholding-citizens-rights" class="ep_gridcolumn-content"> <div class="ep-a_heading ep-layout_level2"> <div class="ep_title"> <div class="ep-p_text"><span class="ep_name" data-visibility480="" data-visibility320="" style="position: relative;" spellcheck="false">Piliečių teisių užtikrinimas</span><span class="ep_icon"> </span></div> </div> </div> </a></div> <div class="ep_gridcolumn ep_gridcolumn ep-m_product" data-view1200="12" data-view1020="12" data-view750="12" data-view640="8" data-view480="8" data-view320="4" data-layout1200="center" data-layout1020="center" data-layout750="center" data-layout640="center" data-layout480="center" data-layout320="center"><a href="/about-parliament/lt/democracy-and-human-rights/fundamental-rights-in-the-eu/promoting-equal-opportunities" class="ep_gridcolumn-content"> <div class="ep-a_heading ep-layout_level2"> <div class="ep_title"> <div class="ep-p_text"><span class="ep_name" data-visibility480="" data-visibility320="" style="position: relative;" spellcheck="false">Lygių galimybių skatinimas</span><span class="ep_icon"> </span></div> </div> </div> </a></div> <div class="ep_gridcolumn ep_gridcolumn ep-m_product" data-view1200="12" data-view1020="12" data-view750="12" data-view640="8" data-view480="8" data-view320="4" data-layout1200="center" data-layout1020="center" data-layout750="center" data-layout640="center" data-layout480="center" data-layout320="center"><a href="/about-parliament/lt/democracy-and-human-rights/fundamental-rights-in-the-eu/adapting-to-the-digital-age" class="ep_gridcolumn-content"> <div class="ep-a_heading ep-layout_level2"> <div class="ep_title"> <div class="ep-p_text"><span class="ep_name" data-visibility480="" data-visibility320="" style="position: relative;" spellcheck="false">Prisitaikymas prie skaitmeninio amžiaus keliamų reikalavimų</span><span class="ep_icon"> </span></div> </div> </div> </a></div> <div class="ep_gridcolumn ep_gridcolumn ep-m_product" data-view1200="12" data-view1020="12" data-view750="12" data-view640="8" data-view480="8" data-view320="4" data-layout1200="center" data-layout1020="center" data-layout750="center" data-layout640="center" data-layout480="center" data-layout320="center"><a href="/about-parliament/lt/democracy-and-human-rights/fundamental-rights-in-the-eu/ensuring-access-to-justice" class="ep_gridcolumn-content"> <div class="ep-a_heading ep-layout_level2"> <div class="ep_title"> <div class="ep-p_text"><span class="ep_name" data-visibility480="" data-visibility320="" style="position: relative;" spellcheck="false">Galimybės kreiptis į teismą užtikrinimas</span><span class="ep_icon"> </span></div> </div> </div> </a></div> <div class="ep_gridcolumn ep_gridcolumn ep-m_product" data-view1200="12" data-view1020="12" data-view750="12" data-view640="8" data-view480="8" data-view320="4" data-layout1200="center" data-layout1020="center" data-layout750="center" data-layout640="center" data-layout480="center" data-layout320="center"><a href="/about-parliament/lt/democracy-and-human-rights/fundamental-rights-in-the-eu/guaranteeing-the-right-to-asylum" class="ep_gridcolumn-content"> <div class="ep-a_heading ep-layout_level2"> <div class="ep_title"> <div class="ep-p_text"><span class="ep_name" data-visibility480="" data-visibility320="" style="position: relative;" spellcheck="false">Teisės į prieglobstį užtikrinimas</span><span class="ep_icon"> </span></div> </div> </div> </a></div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="ep_gridrow"> <div class="ep_gridrow-content"> <div class="ep_gridcolumn ep-m_product" data-view1200="8" data-view1020="8" data-view750="12" data-view640="8" data-view480="8" data-view320="4"> <div class="ep_gridcolumn-content"> <div class="ep-a_text" data-visibility480="" data-visibility320="" spellcheck="false"> <p><a href="https://eur-lex.europa.eu/legal-content/LT/TXT/HTML/?uri=CELEX:12012P/TXT&from=LT" target="_blank" rel="noopener"><span class="ep_name">Europos Sąjungos žmogaus teisių chartijoje</span><span class="ep_icon"></span></a> išdėstytos visos asmeninės, pilietinės, politinės, ekonominės ir socialinės Europos Sąjungos gyventojų teisės.</p> <p>Ši chartija papildo nacionalines sistemas, tačiau jų nepakeičia. Jei asmenų pagrindinių teisių nepaisoma, sprendimus šiuo klausimu priima nacionaliniai teismai. Asmenys taip pat gali kreiptis į Europos Žmogaus Teisių Teismą, kuris priima sprendimus dėl Europos žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvencijoje įtvirtintų pilietinių ir politinių teisių pažeidimų. Ypatingais atvejais, kai valstybė narė nesilaiko ES teisės nuostatų ir pažeidžia asmens teises, Europos Komisija taip pat gali iškelti bylą valstybei narei Europos Sąjungos Teisingumo Teisme.</p> <p><a href="https://fra.europa.eu/lt" target="_blank" rel="noopener"><span class="ep_name">Europos Sąjungos žmogaus teisių agentūra</span><span class="ep_icon"></span></a> yra speciali šioje srityje dirbanti ES įstaiga, kurios įgaliojimai apima visas Chartijoje apibrėžtas teises.</p> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="ep_gridrow"> <div class="ep_gridrow-content"> <div class="ep_gridcolumn ep-m_product" data-view1200="8" data-view1020="8" data-view750="12" data-view640="8" data-view480="8" data-view320="4"> <div class="ep_gridcolumn-content"> <div class="ep-a_heading ep-layout_level3"> <h3 class="ep_title"> <div class="ep-p_text"><span class="ep_name" data-visibility480="" data-visibility320="" style="position: relative;" spellcheck="false"><strong>Europos Parlamento vaidmuo</strong></span></div> </h3> </div> <div class="ep-a_text" data-visibility480="" data-visibility320="" spellcheck="false"> <p>Europos Parlamentas yra visapusiškai įsipareigojęs užtikrinti, kad visoje Sąjungoje būtų paisoma pagrindinių teisių.</p> <p>Remdamiesi <a href="/committees/lt/libe/home.html" target="_blank" rel="noopener"><span class="ep_name">Piliečių laisvių, teisingumo ir vidaus reikalų komiteto</span><span class="ep_icon"></span></a> darbu, per Europos Parlamento plenarines sesijas Parlamento nariai diskutuoja ir priima rezoliucijas dėl <a href="https://europarl.europa.eu/committees/lt/fundamental-rights/product-details/20160229CDT00541" target="_blank" rel="noopener"><span class="ep_name">pagrindinių teisių padėties ES</span><span class="ep_icon"></span></a> ir konkrečių su šių teisių apsauga valstybėse narėse susijusių klausimų.</p> <p>Kartu su ES Taryba, Europos Parlamentas priima teisės aktus, kuriais siekiama geriau apsaugoti pagrindines teises.</p> <p>Vienas geras tokių teisės aktų pavyzdžių – Europos Parlamento priimtų teisės aktų, kuriais draudžiama diskriminacija ir užtikrinama, kad su darbo vietose žmonėmis būtų elgiamasi vienodai, rinkinys.</p> <p>Kitas svarbus laimėjimas buvo privatumo apsauga ir užtikrinimas, kad asmens duomenys būtų tvarkomi visapusiškai atsižvelgiant į Sąjungos teisės aktus, priimtus siekiant apsaugoti šią pagrindinę teisę.</p> <p>Valstybės narės turi taikyti šiuos teisės aktus nacionaliniu lygmeniu.</p> <p>Pastaraisiais metais Europos Parlamentas taip pat aktyviau dalyvauja sprendžiant klausimus, susijusius su teisinės valstybės principais ir demokratija. 2016 m. Europos Parlamentas priėmė rezoliuciją, kurioje skatinama sukurti ES mechanizmą, susijusį su <a href="/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+TA+P8-TA-2016-0409+0+DOC+PDF+V0//LT" target="_blank" rel="noopener"><span class="ep_name">demokratijos, teisinės valstybės ir pagrindinių teisių padėtimi valstybėse narėse ir ES institucijose</span><span class="ep_icon"></span></a>.</p> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="ep_gridrow"> <div class="ep_gridrow-content"> <div class="ep_gridcolumn ep-m_product"> <div class="ep_gridcolumn-content"> <div class="ep-a_links"> <h2 class="ep_title"> <div class="ep-p_text"><span class="ep_name" data-visibility480="" data-visibility320="" style="position: relative;" spellcheck="false">Daugiau</span><span class="ep_icon"> </span></div> </h2> <ul class="ep_list"> <li> <div class="ep-p_text ep-layout_page ep-layout_page"><a href="/factsheets/lt/chapter/212/citizens-fundamental-rights-security-and-justice" target="_blank" title="Eiti į interneto svetainę"><span class="ep_name">Piliečiai:pagrindinės teisės, saugumas ir teisingumas </span><span class="ep_icon"> </span></a></div> </li> <li> <div class="ep-p_text ep-layout_page ep-layout_page"><a href="https://fra.europa.eu/lt" target="_blank" title="Eiti į interneto svetainę"><span class="ep_name">Europos Sąjungos pagrindinių teisių agentūra </span><span class="ep_icon"> </span></a></div> </li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <footer class="ep_gridrow ep-o_footerpage"> <div class="ep_gridrow-content"> <div class="ep_gridcolumn ep-m_product" data-view1200="12" data-view1020="12" data-view750="12" data-view640="8" data-view480="8" data-view320="4"> <div class="ep_gridcolumn-content"> <div class="ep-a_share"> <div> <div class="ep_share"> <h2 class="ep_title"> <div class="ep-p_text"> <span class="ep_name">Dalytis šiuo puslapiu:</span> <span class="ep_icon"> </span> </div> </h2> <ul> <li> <div class="ep-p_text ep-layout_facebook"> <a href="https://www.facebook.com/share.php?u=https://www.europarl.europa.eu/about-parliament/lt/democracy-and-human-rights/fundamental-rights-in-the-eu" target="_blank"> <span class="ep_name">Dalintis šiuo puslapiu Facebook</span> <span class="ep_hidden">(Atsidaro naujame lange)</span> <span class="ep_icon"> </span> </a> </div> </li> <li> <div class="ep-p_text ep-layout_twitter"> <a href="https://twitter.com/intent/tweet?text=Pagrindin%C4%97s%20teis%C4%97s%20ES&url=https://www.europarl.europa.eu/about-parliament/lt/democracy-and-human-rights/fundamental-rights-in-the-eu&via=Europarl_LT" target="_blank"> <span class="ep_name">Dalintis šiuo puslapiu Twitter</span> <span class="ep_hidden">(Atsidaro naujame lange)</span> <span class="ep_icon"> </span> </a> </div> </li> <li> <div class="ep-p_text ep-layout_linkedin"> <a href="https://www.linkedin.com/shareArticle?mini=true&url=https://www.europarl.europa.eu/about-parliament/lt/democracy-and-human-rights/fundamental-rights-in-the-eu&title=European%20Parliament&summary=&source=" target="_blank"> <span class="ep_name">Dalintis šiuo puslapiu LinkedIn</span> <span class="ep_hidden">(Atsidaro naujame lange)</span> <span class="ep_icon"> </span> </a> </div> </li> </ul> </div> <div class="ep_links"> <div class="ep-p_text ep-layout_mail"><a href="/subscription/lt"><span class="ep_name">Registruokitės ir gaukite atnaujintą informaciją el. paštu.</span></a></div> <!--<div class="ep-p_text ep-layout_pdf"><a href="#missinglink"><span class="ep_name" th:text="#{eng.social.pdfVersion}"><span>PDF</span> version</span><span class="ep_icon"> </span></a></div>--> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </footer> </article> <footer id="website-footer" role="contentinfo"> <h2 class="ep_hidden"><span class="ep_name">Footer</span><span class="ep_icon"> </span></h2> <div class="ep_footer-relatedlinks"> <div class="ep_websitelinks" id="website-links"> <h3 class="ep_title" id="website-links-title"> <span class="ep_name">Apie Europos Parlamentą</span> <span class="ep_icon"> </span> </h3> <div class="ep_menu-access ep_openaccess" id="website-links-access" aria-controls="website-links-content" role="tab"> <a href="#website-links" title="View menu"> <span class="ep_name">Žiureti meniu: naujienos</span> <span class="ep_icon"> </span></a> </div> <div class="ep_list" data-numberitems="5" id="website-links-content"> <ul aria-labelledby="website-links-title"> <li class="ep_item"> <a href="https://the-president.europarl.europa.eu/en" title="Atverti naujame puslapyje" class="ep_button" target="_blank"> <span class="ep_name">Europos Parlamento Pirmininkas</span> <span class="ep_icon"> </span> </a> </li> <li class="ep_item"> <a href="https://the-secretary-general.europarl.europa.eu/en" title="Atverti naujame puslapyje" class="ep_button" target="_blank"> <span class="ep_name">Europos Parlamento generalinis sekretorius</span> <span class="ep_icon"> </span> </a> </li> <li class="ep_item"> <a href="https://visiting.europarl.europa.eu/lt" title="Atverti naujame puslapyje" class="ep_button" target="_blank"> <span class="ep_name">Vizitai</span> <span class="ep_icon"> </span> </a> </li> <li class="ep_item"> <a href="https://www.ombudsman.europa.eu/lt/home.faces" title="Atverti naujame puslapyje" class="ep_button" target="_blank"> <span class="ep_name">Europos ombudsmenas</span> <span class="ep_icon"> </span> </a> </li> <li class="ep_item"> <a href="https://europa.eu/european-union/index_lt" title="Atverti naujame puslapyje" class="ep_button" target="_blank"> <span class="ep_name">Apie Europos Sąjungą</span> <span class="ep_icon"> </span> </a> </li> </ul> </div> <div class="ep_menu-access ep_closeaccess"> <a href="#website-links-access" title="Slepti meniu"> <span class="ep_name">Slepti meniu: Naujienos</span> <span class="ep_icon"> </span> </a> </div> </div> <div class="ep_europarllinks" id="europarl-links"> <h3 class="ep_title" id="europarl-links-title"> <span class="ep_name">Europos Parlamentas</span> <span class="ep_icon"> </span> </h3> <div class="ep_menu-access ep_openaccess" id="europarl-links-access" aria-controls="europarl-links-content" role="tab"> <a href="#europarl-links" title="View menu"> <span class="ep_name">Žiureti meniu: Europos Parlamentas</span> <span class="ep_icon"> </span> </a> </div> <div class="ep_list"> <ul id="europarl-links-content" aria-labelledby="europarl-links-title"> <li class="ep_item"> <a class="ep_button" href="/news/lt" title="Įeiti į puslapį"> <span class="ep_name">Naujienos</span><span class="ep_icon"> </span> </a> </li> <li class="ep_item"> <a class="ep_button" href="/topics/lt" title="Įeiti į puslapį"> <span class="ep_name">Temos</span><span class="ep_icon"> </span> </a> </li> <li class="ep_item"> <a class="ep_button" href="/meps/lt/home" title="Įeiti į puslapį"> <span class="ep_name">EP nariai</span><span class="ep_icon"> </span> </a> </li> <li class="ep_item"> <a class="ep_button" href="/about-parliament/lt" title="Įeiti į puslapį"> <span class="ep_name">Apie Europos Parlamentą</span><span class="ep_icon"> </span> </a> </li> <li class="ep_item"> <a class="ep_button" href="/plenary/lt" title="Įeiti į puslapį"> <span class="ep_name">Plenarinis posėdis</span><span class="ep_icon"> </span> </a> </li> <li class="ep_item"> <a class="ep_button" href="/committees/lt" title="Įeiti į puslapį"> <span class="ep_name">Komitetai</span><span class="ep_icon"> </span> </a> </li> <li class="ep_item"> <a class="ep_button" href="/delegations/lt" title="Įeiti į puslapį"> <span class="ep_name">Delegacijos</span><span class="ep_icon"> </span> </a> </li> <li class="ep_item"> <a class="ep_button" href="https://elections.europa.eu/lt/" title="Įeiti į puslapį"> <span class="ep_name">Rinkimai</span><span class="ep_icon"> </span> </a> </li> </ul> </div> <div class="ep_menu-access ep_closeaccess"> <a href="#europarl-links-access" title="Slepti meniu"> <span class="ep_name">Slepti meniu: Europos Parlamentas</span> <span class="ep_icon"> </span> </a> </div> </div> </div> <span class="ep_footer-separator"> </span> <div class="ep_footer-otherlinks"> <div class="ep_sociallinks" id="socialmedia"> <h3 class="ep_hidden" id="socialmedia-title"> <span class="ep_name">Parlamentas socialiniuose tinkluose</span> <span class="ep_icon"> </span> </h3> <div class="ep_list"> <ul aria-labelledby="socialmedia-title"> <li class="ep_item"> <a href="https://www.facebook.com/europeanparliament" class="ep_button ep_facebook" target="_blank"> <span class="ep_name">Parlamentas socialiniame tinkle Facebook</span> <span class="ep_hidden">(Atsidaro naujame lange)</span> <span class="ep_icon"> </span> </a> </li> <li class="ep_item"> <a href="https://twitter.com/Europarl_lt" class="ep_button ep_twitter" target="_blank"> <span class="ep_name">Parlamentas socialiniame tinkle Twitter</span> <span class="ep_hidden">(Atsidaro naujame lange)</span> <span class="ep_icon"> </span> </a> </li> <li class="ep_item"> <a href="https://www.flickr.com/photos/european_parliament/" class="ep_button ep_flickr" target="_blank"> <span class="ep_name">Parlamentas socialiniame tinkle Flickr</span> <span class="ep_hidden">(Atsidaro naujame lange)</span> <span class="ep_icon"> </span> </a> </li> <li class="ep_item"> <a href="https://www.linkedin.com/company/european-parliament" class="ep_button ep_linkedin" target="_blank"> <span class="ep_name">Parlamentas socialiniame tinkle LinkedIn</span> <span class="ep_hidden">(Atsidaro naujame lange)</span> <span class="ep_icon"> </span> </a> </li> <li class="ep_item"> <a href="https://www.youtube.com/user/EuropeanParliament" class="ep_button ep_youtube" target="_blank"> <span class="ep_name">Parlamentas socialiniame tinkle YouTube</span> <span class="ep_hidden">(Atsidaro naujame lange)</span> <span class="ep_icon"> </span> </a> </li> <li class="ep_item"> <a href="https://instagram.com/europeanparliament" class="ep_button ep_instagram" target="_blank"> <span class="ep_name">Parlamentas socialiniame tinkle Instagram</span> <span class="ep_hidden">(Atsidaro naujame lange)</span> <span class="ep_icon"> </span> </a> </li> <li class="ep_item"> <a href="https://www.pinterest.com/epinfographics/" class="ep_button ep_pinterest" target="_blank"> <span class="ep_name">Parlamentas socialiniame tinkle Pinterest</span> <span class="ep_hidden">(Atsidaro naujame lange)</span> <span class="ep_icon"> </span> </a> </li> <li class="ep_item"> <a href="https://www.snapchat.com/add/europarl" class="ep_button ep_snapchat" target="_blank"> <span class="ep_name">Parlamentas socialiniame tinkle Snapchat</span> <span class="ep_hidden">(Atsidaro naujame lange)</span> <span class="ep_icon"> </span> </a> </li> <li class="ep_item"> <a href="https://www.reddit.com/r/europeanparliament/" class="ep_button ep_reddit" target="_blank"> <span class="ep_name">Parlamentas socialiniame tinkle Reddit</span> <span class="ep_hidden">(Atsidaro naujame lange)</span> <span class="ep_icon"> </span> </a> </li> </ul> </div> </div> <!-- COMPOSANT "MANDATORY LINKS" --> <div class="ep_mandatorylinks" id="informationlinks"> <h3 class="ep_hidden" id="informationlinks-title"><span class="ep_name">Informacijos nuorodos</span><span class="ep_icon"> </span></h3> <div class="ep_list"> <ul aria-labelledby="informationlinks-title"> <li class="ep_item"><a href="/portal/lt/contact" title="Įeiti į puslapį" class="ep_button"><span class="ep_name">Kontaktai</span><span class="ep_icon"> </span></a></li> <li class="ep_item"><a href="/at-your-service/lt/stay-informed/rss-feeds" title="Įeiti į puslapį" class="ep_button"><span class="ep_name">RSS</span><span class="ep_icon"> </span></a></li> <li class="ep_item"><a href="/portal/lt/sitemap" title="Įeiti į puslapį" class="ep_button"><span class="ep_name">Svetainės struktūra</span><span class="ep_icon"> </span></a></li> <li class="ep_item"><a href="/legal-notice/lt" title="Įeiti į puslapį" class="ep_button"><span class="ep_name">Teisinis pranešimas</span><span class="ep_icon"> </span></a></li> <li class="ep_item"><a href="/privacy-policy/lt" title="Įeiti į puslapį" class="ep_button"><span class="ep_name">Privatumo politika</span><span class="ep_icon"> </span></a></li> <li class="ep_item"><a href="/portal/lt/accessibility" title="Įeiti į puslapį" class="ep_button"><span class="ep_name">Prieiga</span><span class="ep_icon"> </span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </footer> </div> <!-- Backdrop / Gray Overlay for compact menu opening--> <div class="back-overlay"></div> <script> (function() { if (document.querySelector('.ep_election_results_app')) { return; } if (window.history && history.replaceState) { var hash = window.location.hash; var linkUrl = document.getElementById('dev_product_url').value; var queryParams = window.location.search; var ignoreReplace = /[?&](at_[^=&]*|utm_[^=&]*|fbclid=)/.test(queryParams); if (hash && document.getElementById(hash.replace('#', ''))) { linkUrl += hash; } if (window.location.href !== linkUrl && !ignoreReplace) { history.replaceState(null, null, linkUrl); } } })() </script> </body> </html>