CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-not-available" lang="ur" dir="rtl"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>ویکیپیڈیا:ساحر برائے اپلوڈ فائل - آزاد دائرۃ المعارف، ویکیپیڈیا</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-not-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )urwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":["",""],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat": "dmy","wgMonthNames":["","جنوری","فروری","مارچ","اپریل","مئی","جون","جولا‎ئی","اگست","ستمبر","اکتوبر","نومبر","دسمبر"],"wgRequestId":"41810833-11f9-476e-b12c-88aa096ebe94","wgCanonicalNamespace":"Project","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":4,"wgPageName":"ویکیپیڈیا:ساحر_برائے_اپلوڈ_فائل","wgTitle":"ساحر برائے اپلوڈ فائل","wgCurRevisionId":5218078,"wgRevisionId":5218078,"wgArticleId":388134,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":[],"wgPageViewLanguage":"ur","wgPageContentLanguage":"ur","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"ویکیپیڈیا:ساحر_برائے_اپلوڈ_فائل","wgRelevantArticleId":388134,"wgIsProbablyEditable":false,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":false,"wgRestrictionEdit":["sysop"],"wgRestrictionMove":["sysop"],"wgNoticeProject":"wikipedia", "wgCiteReferencePreviewsActive":false,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"ur","pageLanguageDir":"rtl","pageVariantFallbacks":"ur"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":50000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgDiscussionToolsFeaturesEnabled":{"replytool":true,"newtopictool":true,"sourcemodetoolbar":true,"topicsubscription":false,"autotopicsub":false,"visualenhancements":false,"visualenhancements_reply":false,"visualenhancements_pageframe":false},"wgDiscussionToolsFallbackEditMode":"visual","wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q8989284","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands", "architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.discussionTools.init.styles":"ready","oojs-ui-core.styles":"ready","oojs-ui.styles.indicators":"ready","mediawiki.widgets.styles":"ready","oojs-ui-core.icons":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","skins.vector.js", "ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.TemplateParamWizard","ext.gadget.refToolbar","ext.gadget.charinsert","ext.gadget.incategory","ext.gadget.ExternalSearch","ext.gadget.switcher","ext.gadget.MultiLevelMenu","ext.gadget.ReferenceTooltips","ext.gadget.Special:WhatLinksHere_action_links","ext.gadget.spellchecker","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.shortUrl","ext.echo.centralauth","ext.discussionTools.init","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ur&modules=ext.discussionTools.init.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cmediawiki.widgets.styles%7Coojs-ui-core.icons%2Cstyles%7Coojs-ui.styles.indicators%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=ur&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ur&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="ویکیپیڈیا:ساحر برائے اپلوڈ فائل - آزاد دائرۃ المعارف، ویکیپیڈیا"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//ur.m.wikipedia.org/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%BE%DB%8C%DA%88%DB%8C%D8%A7:%D8%B3%D8%A7%D8%AD%D8%B1_%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D8%A6%DB%92_%D8%A7%D9%BE%D9%84%D9%88%DA%88_%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="ویکیپیڈیا (ur)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//ur.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%BE%DB%8C%DA%88%DB%8C%D8%A7:%D8%B3%D8%A7%D8%AD%D8%B1_%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D8%A6%DB%92_%D8%A7%D9%BE%D9%84%D9%88%DA%88_%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.ur"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="ویکیپیڈیا اٹوم فیڈ" href="/w/index.php?title=%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D8%AD%D8%A7%D9%84%DB%8C%DB%81_%D8%AA%D8%A8%D8%AF%DB%8C%D9%84%DB%8C%D8%A7%DA%BA&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="ext-discussiontools-replytool-enabled ext-discussiontools-newtopictool-enabled ext-discussiontools-sourcemodetoolbar-enabled skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki rtl sitedir-rtl mw-hide-empty-elt ns-4 ns-subject page-ویکیپیڈیا_ساحر_برائے_اپلوڈ_فائل rootpage-ویکیپیڈیا_ساحر_برائے_اپلوڈ_فائل skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">مندرجات کا رخ کریں</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="ویب گاہ"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="مرکزی مینو" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">مرکزی مینو</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">مرکزی مینو</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">بغلی پٹی پر جائیں</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">چھپائیں</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> ویکی پیمائی </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%B5%D9%81%D8%AD%DB%82_%D8%A7%D9%88%D9%84" title="صفحہ اول پر جائیں [z]" accesskey="z"><span>صفحۂ اول</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D8%AC%D8%B3%D8%AA%DB%81" title="مضامین کا جستہ جستہ مطالعہ کریں [x]" accesskey="x"><span>جستہ جستہ مطالعہ</span></a></li><li id="n-newarticlewizard" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%BE%DB%8C%DA%88%DB%8C%D8%A7:%D8%B3%D8%A7%D8%AD%D8%B1_%D8%AA%D8%AE%D9%84%DB%8C%D9%82_%D9%85%D8%B6%D9%85%D9%88%D9%86"><span>نیا مضمون تحریر کریں</span></a></li><li id="n-contact" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%BE%DB%8C%DA%88%DB%8C%D8%A7:%DB%81%D9%85_%D8%B3%DB%92_%D8%B1%D8%A7%D8%A8%D8%B7%DB%81_%DA%A9%D8%B1%DB%8C%DA%BA"><span>رابطہ کریں</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-interaction-desc" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-interaction-desc" > <div class="vector-menu-heading"> تعامل </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-aboutwp" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%BE%DB%8C%DA%88%DB%8C%D8%A7:%D8%AE%D9%88%D8%B4_%D8%A2%D9%85%D8%AF%D9%8A%D8%AF"><span>ویکیپیڈیا پر آغاز کریں</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D9%85%D9%86%D8%AF%D8%B1%D8%AC%D8%A7%D8%AA" title="ویکیپیڈیا کا استعمال اور ترمیم سے متعلق رہنمائی"><span>معاونت</span></a></li><li id="n-diwanaam" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%BE%DB%8C%DA%88%DB%8C%D8%A7:%D8%AF%DB%8C%D9%88%D8%A7%D9%86_%D8%B9%D8%A7%D9%85"><span>دیوان عام</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D8%AD%D8%A7%D9%84%DB%8C%DB%81_%D8%AA%D8%A8%D8%AF%DB%8C%D9%84%DB%8C%D8%A7%DA%BA" title="ویکی میں حالیہ تبدیلیوں کی فہرست [r]" accesskey="r"><span>حالیہ تبدیلیاں</span></a></li><li id="n-مشاہدات-اعلیٰ" class="mw-list-item"><a href="//tools.wmflabs.org/topviews/?project=ur.wikipedia.org&platform=all-access&date=last-month&excludes="><span>مشاہدات اعلیٰ</span></a></li><li id="n-تعداد-ناظرین" class="mw-list-item"><a href="//tools.wmflabs.org/pageviews?project=ur.wikipedia.org&platform=all-access&agent=user&range=latest-20&pages=%D8%B5%D9%81%D8%AD%DB%82_%D8%A7%D9%88%D9%84"><span>تعداد ناظرین</span></a></li><li id="n-اپلوڈ-تصویر" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D8%A7%D9%BE%D9%84%D9%88%DA%88"><span>اپلوڈ تصویر</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/%D8%B5%D9%81%D8%AD%DB%82_%D8%A7%D9%88%D9%84" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="ویکیپیڈیا" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-ur.svg" style="width: 5.4375em; height: 2em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="آزاد دائرۃ المعارف" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-ur.svg" width="86" height="16" style="width: 5.375em; height: 1em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D8%AA%D9%84%D8%A7%D8%B4" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="ویکیپیڈیا میں تلاش کریں [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>تلاش</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="ویکیپیڈیا میں تلاش کریں" aria-label="ویکیپیڈیا میں تلاش کریں" autocapitalize="sentences" title="ویکیپیڈیا میں تلاش کریں [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="خاص:تلاش"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">تلاش</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="ذاتی آلات"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Appearance"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Appearance" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Appearance</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_ur.wikipedia.org&uselang=ur" class=""><span>عطیہ دیجیے</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D8%AA%D8%AE%D9%84%DB%8C%D9%82_%DA%A9%DA%BE%D8%A7%D8%AA%DB%81&returnto=%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%BE%DB%8C%DA%88%DB%8C%D8%A7%3A%D8%B3%D8%A7%D8%AD%D8%B1+%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D8%A6%DB%92+%D8%A7%D9%BE%D9%84%D9%88%DA%88+%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84" title="کھاتہ بنانے یا اس میں داخل ہونے کی سفارش کی جاتی ہے؛ تاہم یہ ضروری نہیں" class=""><span>کھاتہ بنائیں</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D8%AF%D8%A7%D8%AE%D9%84_%DB%81%D9%88%DA%BA&returnto=%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%BE%DB%8C%DA%88%DB%8C%D8%A7%3A%D8%B3%D8%A7%D8%AD%D8%B1+%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D8%A6%DB%92+%D8%A7%D9%BE%D9%84%D9%88%DA%88+%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84" title="کھاتے میں داخل ہونے کی سفارش کی جاتی ہے؛ تاہم یہ ضروری نہیں [o]" accesskey="o" class=""><span>داخل ہوں</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="مزید اختیارات" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="ذاتی آلات" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">ذاتی آلات</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="User menu" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_ur.wikipedia.org&uselang=ur"><span>عطیہ دیجیے</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D8%AA%D8%AE%D9%84%DB%8C%D9%82_%DA%A9%DA%BE%D8%A7%D8%AA%DB%81&returnto=%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%BE%DB%8C%DA%88%DB%8C%D8%A7%3A%D8%B3%D8%A7%D8%AD%D8%B1+%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D8%A6%DB%92+%D8%A7%D9%BE%D9%84%D9%88%DA%88+%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84" title="کھاتہ بنانے یا اس میں داخل ہونے کی سفارش کی جاتی ہے؛ تاہم یہ ضروری نہیں"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>کھاتہ بنائیں</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D8%AF%D8%A7%D8%AE%D9%84_%DB%81%D9%88%DA%BA&returnto=%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%BE%DB%8C%DA%88%DB%8C%D8%A7%3A%D8%B3%D8%A7%D8%AD%D8%B1+%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D8%A6%DB%92+%D8%A7%D9%BE%D9%84%D9%88%DA%88+%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84" title="کھاتے میں داخل ہونے کی سفارش کی جاتی ہے؛ تاہم یہ ضروری نہیں [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>داخل ہوں</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Pages for logged out editors <a href="/wiki/%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AA%D8%B9%D8%A7%D8%B1%D9%81" aria-label="ترمیم کاری کے متعلق مزید تفصیلات"><span>مزید تفصیلات</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D9%85%DB%8C%D8%B1%DB%8C_%D8%B4%D8%B1%D8%A7%DA%A9%D8%AA%DB%8C%DA%BA" title="اس آئی پی پتے سے انجام دی جانے والی تمام ترامیم کی فہرست [y]" accesskey="y"><span>شراکتیں</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D9%85%DB%8C%D8%B1%D8%A7_%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D8%AF%D9%84%DB%81_%D8%AE%DB%8C%D8%A7%D9%84" title="اس آئی پی پتے کی ترامیم سے متعلق گفتگو [n]" accesskey="n"><span>تبادلۂ خیال</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="ویب گاہ"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-namespace">ویکیپیڈیا</span><span class="mw-page-title-separator">:</span><span class="mw-page-title-main">ساحر برائے اپلوڈ فائل</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Go to an article in another language. Available in 63 languages" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-63" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">63 زبانیں</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%88%D9%8A%D9%83%D9%8A%D8%A8%D9%8A%D8%AF%D9%8A%D8%A7:%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%84%D8%AC_%D8%B1%D9%81%D8%B9_%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%84%D9%81%D8%A7%D8%AA" title="ويكيبيديا:معالج رفع الملفات – عربی" lang="ar" hreflang="ar" data-title="ويكيبيديا:معالج رفع الملفات" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="عربی" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%A8%D8%A7%D8%B1%DA%AF%D8%B0%D8%A7%D8%B1%DB%8C" title="ویکی‌پدیا:بارگذاری – فارسی" lang="fa" hreflang="fa" data-title="ویکی‌پدیا:بارگذاری" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="فارسی" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:File_upload_wizard" title="Wikipedia:File upload wizard – انگریزی" lang="en" hreflang="en" data-title="Wikipedia:File upload wizard" data-language-autonym="English" data-language-local-name="انگریزی" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-as mw-list-item"><a href="https://as.wikipedia.org/wiki/%E0%A7%B1%E0%A6%BF%E0%A6%95%E0%A6%BF%E0%A6%AA%E0%A6%BF%E0%A6%A1%E0%A6%BF%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%BE:%E0%A6%86%E0%A6%AA%E0%A6%B2%E2%80%99%E0%A6%A1" title="ৱিকিপিডিয়া:আপল’ড – آسامی" lang="as" hreflang="as" data-title="ৱিকিপিডিয়া:আপল’ড" data-language-autonym="অসমীয়া" data-language-local-name="آسامی" class="interlanguage-link-target"><span>অসমীয়া</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Vikipediya:Y%C3%BCkl%C9%99m%C9%99_sehrbaz%C4%B1" title="Vikipediya:Yükləmə sehrbazı – آذربائیجانی" lang="az" hreflang="az" data-title="Vikipediya:Yükləmə sehrbazı" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="آذربائیجانی" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%DB%8C%D9%88%DA%A9%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%85%D9%87" title="ویکی‌پدیا:یوکله‌مه – South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="ویکی‌پدیا:یوکله‌مه" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%89%E0%A6%87%E0%A6%95%E0%A6%BF%E0%A6%AA%E0%A6%BF%E0%A6%A1%E0%A6%BF%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%BE:%E0%A6%86%E0%A6%AA%E0%A6%B2%E0%A7%8B%E0%A6%A1" title="উইকিপিডিয়া:আপলোড – بنگلہ" lang="bn" hreflang="bn" data-title="উইকিপিডিয়া:আপলোড" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="بنگلہ" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Chi%C5%AB%E2%81%BF-b%C4%81ng" title="Wikipedia:Chiūⁿ-bāng – Minnan" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Wikipedia:Chiūⁿ-bāng" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="Minnan" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bh mw-list-item"><a href="https://bh.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%95%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A5%80%E0%A4%A1%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%BE:%E0%A4%AB%E0%A4%BE%E0%A4%87%E0%A4%B2_%E0%A4%85%E0%A4%AA%E0%A4%B2%E0%A5%8B%E0%A4%A1" title="विकिपीडिया:फाइल अपलोड – Bhojpuri" lang="bh" hreflang="bh" data-title="विकिपीडिया:फाइल अपलोड" data-language-autonym="भोजपुरी" data-language-local-name="Bhojpuri" class="interlanguage-link-target"><span>भोजपुरी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Vodi%C4%8D_za_slanje_slika" title="Wikipedia:Vodič za slanje slika – بوسنیائی" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Wikipedia:Vodič za slanje slika" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="بوسنیائی" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sn mw-list-item"><a href="https://sn.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:File_Upload_Wizard" title="Wikipedia:File Upload Wizard – شونا" lang="sn" hreflang="sn" data-title="Wikipedia:File Upload Wizard" data-language-autonym="ChiShona" data-language-local-name="شونا" class="interlanguage-link-target"><span>ChiShona</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-co mw-list-item"><a href="https://co.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Par_incaric%C3%A0_una_imagina" title="Wikipedia:Par incaricà una imagina – کوراسیکن" lang="co" hreflang="co" data-title="Wikipedia:Par incaricà una imagina" data-language-autonym="Corsu" data-language-local-name="کوراسیکن" class="interlanguage-link-target"><span>Corsu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ary mw-list-item"><a href="https://ary.wikipedia.org/wiki/%D9%88%D9%8A%D9%83%D9%8A%D9%BE%D9%8A%D8%AF%D9%8A%D8%A7:%D8%A3%D9%BE%D9%84%D9%88%D8%AF%D9%8A_%D9%81%D9%8A%D8%B4%D9%8A" title="ويكيپيديا:أپلودي فيشي – Moroccan Arabic" lang="ary" hreflang="ary" data-title="ويكيپيديا:أپلودي فيشي" data-language-autonym="الدارجة" data-language-local-name="Moroccan Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>الدارجة</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%92%CE%BF%CE%AE%CE%B8%CE%B5%CE%B9%CE%B1:%CE%95%CF%80%CE%B9%CF%86%CF%8C%CF%81%CF%84%CF%89%CF%83%CE%B7_%CE%B1%CF%81%CF%87%CE%B5%CE%AF%CE%BF%CF%85" title="Βοήθεια:Επιφόρτωση αρχείου – یونانی" lang="el" hreflang="el" data-title="Βοήθεια:Επιφόρτωση αρχείου" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="یونانی" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Helpo:Al%C5%9Duti_dosieron" title="Helpo:Alŝuti dosieron – ایسپرانٹو" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Helpo:Alŝuti dosieron" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="ایسپرانٹو" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Aide:Importer_un_fichier" title="Aide:Importer un fichier – فرانسیسی" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Aide:Importer un fichier" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="فرانسیسی" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gag mw-list-item"><a href="https://gag.wikipedia.org/wiki/Vikipediya:%C3%9Ckle" title="Vikipediya:Ükle – غاغاوز" lang="gag" hreflang="gag" data-title="Vikipediya:Ükle" data-language-autonym="Gagauz" data-language-local-name="غاغاوز" class="interlanguage-link-target"><span>Gagauz</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gan mw-list-item"><a href="https://gan.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Upload" title="Wikipedia:Upload – gan" lang="gan" hreflang="gan" data-title="Wikipedia:Upload" data-language-autonym="贛語" data-language-local-name="gan" class="interlanguage-link-target"><span>贛語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%9C%84%ED%82%A4%EB%B0%B1%EA%B3%BC:%ED%8C%8C%EC%9D%BC_%EC%98%AC%EB%A6%AC%EA%B8%B0" title="위키백과:파일 올리기 – کوریائی" lang="ko" hreflang="ko" data-title="위키백과:파일 올리기" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="کوریائی" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-haw mw-list-item"><a href="https://haw.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:File_Upload_Wizard" title="Wikipedia:File Upload Wizard – ہوائی" lang="haw" hreflang="haw" data-title="Wikipedia:File Upload Wizard" data-language-autonym="Hawaiʻi" data-language-local-name="ہوائی" class="interlanguage-link-target"><span>Hawaiʻi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%95%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A5%80%E0%A4%A1%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%BE:%E0%A4%85%E0%A4%AA%E0%A4%B2%E0%A5%8B%E0%A4%A1" title="विकिपीडिया:अपलोड – ہندی" lang="hi" hreflang="hi" data-title="विकिपीडिया:अपलोड" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="ہندی" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Wikipedija:Upload" title="Wikipedija:Upload – کراتی" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Wikipedija:Upload" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="کراتی" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Wisaya_pengunggahan_berkas" title="Wikipedia:Wisaya pengunggahan berkas – انڈونیثیائی" lang="id" hreflang="id" data-title="Wikipedia:Wisaya pengunggahan berkas" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="انڈونیثیائی" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Hla%C3%B0a_inn_skr%C3%A1" title="Wikipedia:Hlaða inn skrá – آئس لینڈک" lang="is" hreflang="is" data-title="Wikipedia:Hlaða inn skrá" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="آئس لینڈک" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Aiuto:Carica_un_file" title="Aiuto:Carica un file – اطالوی" lang="it" hreflang="it" data-title="Aiuto:Carica un file" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="اطالوی" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%A1%E1%83%9E%E1%83%94%E1%83%AA%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%A3%E1%83%A0%E1%83%98:%E1%83%90%E1%83%A2%E1%83%95%E1%83%98%E1%83%A0%E1%83%97%E1%83%95%E1%83%90" title="სპეციალური:ატვირთვა – جارجیائی" lang="ka" hreflang="ka" data-title="სპეციალური:ატვირთვა" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="جارجیائی" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%A3%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%96%D2%AF%D0%BA%D1%82%D0%B5%D1%83" title="Уикипедия:Жүктеу – قزاخ" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Уикипедия:Жүктеу" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="قزاخ" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lld mw-list-item"><a href="https://lld.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:C%C3%ABria_su_n_docum%C3%ABnt" title="Wikipedia:Cëria su n documënt – Ladin" lang="lld" hreflang="lld" data-title="Wikipedia:Cëria su n documënt" data-language-autonym="Ladin" data-language-local-name="Ladin" class="interlanguage-link-target"><span>Ladin</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Wikip%C3%A9dia:K%C3%A9p_felt%C3%B6lt%C3%A9se_a_Commonsra" title="Wikipédia:Kép feltöltése a Commonsra – ہنگیرین" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Wikipédia:Kép feltöltése a Commonsra" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="ہنگیرین" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%9F%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D0%B3%D0%BD%D0%B8_%D0%BF%D0%BE%D0%B4%D0%B0%D1%82%D0%BE%D1%82%D0%B5%D0%BA%D0%B0" title="Википедија:Подигни податотека – مقدونیائی" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Википедија:Подигни податотека" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="مقدونیائی" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%B5%E0%B4%BF%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B4%BF%E0%B4%AA%E0%B5%80%E0%B4%A1%E0%B4%BF%E0%B4%AF:%E0%B4%85%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E2%80%8C%E0%B4%B2%E0%B5%8B%E0%B4%A1%E0%B5%8D" title="വിക്കിപീഡിയ:അപ്‌ലോഡ് – مالایالم" lang="ml" hreflang="ml" data-title="വിക്കിപീഡിയ:അപ്‌ലോഡ്" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="مالایالم" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%95%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A5%80%E0%A4%A1%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%BE:%E0%A4%B8%E0%A4%82%E0%A4%9A%E0%A4%BF%E0%A4%95%E0%A4%BE_%E0%A4%9A%E0%A4%A2%E0%A4%B5%E0%A4%BE" title="विकिपीडिया:संचिका चढवा – مراٹهی" lang="mr" hreflang="mr" data-title="विकिपीडिया:संचिका चढवा" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="مراٹهی" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mzn mw-list-item"><a href="https://mzn.wikipedia.org/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D8%A8%DB%8C%E2%80%8C%DB%8C%D8%B4%D8%AA%D9%86" title="ویکی‌پدیا:باربی‌یشتن – مزندرانی" lang="mzn" hreflang="mzn" data-title="ویکی‌پدیا:باربی‌یشتن" data-language-autonym="مازِرونی" data-language-local-name="مزندرانی" class="interlanguage-link-target"><span>مازِرونی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Muat_naik" title="Wikipedia:Muat naik – مالے" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Wikipedia:Muat naik" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="مالے" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%80%9D%E1%80%AE%E1%80%80%E1%80%AE%E1%80%95%E1%80%AE%E1%80%B8%E1%80%92%E1%80%AE%E1%80%B8%E1%80%9A%E1%80%AC%E1%80%B8:%E1%80%96%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%90%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%80%E1%80%B0%E1%80%8A%E1%80%AE%E1%80%80%E1%80%AD%E1%80%9B%E1%80%AD%E1%80%9A%E1%80%AC" title="ဝီကီပီးဒီးယား:ဖိုင်တင်ကူညီကိရိယာ – برمی" lang="my" hreflang="my" data-title="ဝီကီပီးဒီးယား:ဖိုင်တင်ကူညီကိရိယာ" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="برمی" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Upload" title="Wikipedia:Upload – ڈچ" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Wikipedia:Upload" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="ڈچ" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ne mw-list-item"><a href="https://ne.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%95%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A4%BF%E0%A4%A1%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%BE:%E0%A4%85%E0%A4%AA%E0%A4%B2%E0%A5%8B%E0%A4%A1" title="विकिपिडिया:अपलोड – نیپالی" lang="ne" hreflang="ne" data-title="विकिपिडिया:अपलोड" data-language-autonym="नेपाली" data-language-local-name="نیپالی" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:%E3%83%95%E3%82%A1%E3%82%A4%E3%83%AB%E3%81%AE%E3%82%A2%E3%83%83%E3%83%97%E3%83%AD%E3%83%BC%E3%83%89" title="Wikipedia:ファイルのアップロード – جاپانی" lang="ja" hreflang="ja" data-title="Wikipedia:ファイルのアップロード" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="جاپانی" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://ce.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8:File_Upload_Wizard" title="Википеди:File Upload Wizard – چیچن" lang="ce" hreflang="ce" data-title="Википеди:File Upload Wizard" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="چیچن" class="interlanguage-link-target"><span>Нохчийн</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Vikipediya:Fayl_yuklash_ustaxonasi" title="Vikipediya:Fayl yuklash ustaxonasi – ازبیک" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Vikipediya:Fayl yuklash ustaxonasi" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="ازبیک" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://ps.wikipedia.org/wiki/%D9%88%D9%8A%DA%A9%D9%8A%D9%BE%DB%90%DA%89%D9%8A%D8%A7:%D8%AF%D9%88%D8%AA%D9%86%D9%87_%D9%BE%D9%88%D8%B1%D8%AA%D9%87_%DA%A9%D9%88%D9%84" title="ويکيپېډيا:دوتنه پورته کول – پشتو" lang="ps" hreflang="ps" data-title="ويکيپېډيا:دوتنه پورته کول" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="پشتو" class="interlanguage-link-target"><span>پښتو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Przesy%C5%82anie_plik%C3%B3w" title="Wikipedia:Przesyłanie plików – پولش" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Wikipedia:Przesyłanie plików" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="پولش" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Wikip%C3%A9dia:Carregar_ficheiro" title="Wikipédia:Carregar ficheiro – پُرتگالی" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Wikipédia:Carregar ficheiro" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="پُرتگالی" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kaa mw-list-item"><a href="https://kaa.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Fayl_j%C3%BAklew" title="Wikipedia:Fayl júklew – Kara-Kalpak" lang="kaa" hreflang="kaa" data-title="Wikipedia:Fayl júklew" data-language-autonym="Qaraqalpaqsha" data-language-local-name="Kara-Kalpak" class="interlanguage-link-target"><span>Qaraqalpaqsha</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Trimite_fi%C8%99ier" title="Wikipedia:Trimite fișier – رومینین" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Wikipedia:Trimite fișier" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="رومینین" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-si mw-list-item"><a href="https://si.wikipedia.org/wiki/%E0%B7%80%E0%B7%92%E0%B6%9A%E0%B7%92%E0%B6%B4%E0%B7%93%E0%B6%A9%E0%B7%92%E0%B6%BA%E0%B7%8F:File_Upload_Wizard" title="විකිපීඩියා:File Upload Wizard – سنہالا" lang="si" hreflang="si" data-title="විකිපීඩියා:File Upload Wizard" data-language-autonym="සිංහල" data-language-local-name="سنہالا" class="interlanguage-link-target"><span>සිංහල</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Wikipedija:Nalo%C5%BEi_datoteko" title="Wikipedija:Naloži datoteko – سلووینیائی" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Wikipedija:Naloži datoteko" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="سلووینیائی" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-so mw-list-item"><a href="https://so.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:File_Upload_Wizard" title="Wikipedia:File Upload Wizard – صومالی" lang="so" hreflang="so" data-title="Wikipedia:File Upload Wizard" data-language-autonym="Soomaaliga" data-language-local-name="صومالی" class="interlanguage-link-target"><span>Soomaaliga</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%BE%DB%8C%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%A8%D8%A7%D8%B1%DA%A9%D8%B1%D8%AF%D9%86" title="ویکیپیدیا:بارکردن – سینٹرل کردش" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="ویکیپیدیا:بارکردن" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="سینٹرل کردش" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%92%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D1%87_%D0%B7%D0%B0_%D0%BE%D1%82%D0%BF%D1%80%D0%B5%D0%BC%D0%B0%D1%9A%D0%B5" title="Википедија:Водич за отпремање – سربین" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Википедија:Водич за отпремање" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="سربین" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Wikipedija:Vodi%C4%8D_za_slanje_slika" title="Wikipedija:Vodič za slanje slika – سربو-کروئیشین" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Wikipedija:Vodič za slanje slika" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="سربو-کروئیشین" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-su mw-list-item"><a href="https://su.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Pangunjalan" title="Wikipedia:Pangunjalan – سنڈانیز" lang="su" hreflang="su" data-title="Wikipedia:Pangunjalan" data-language-autonym="Sunda" data-language-local-name="سنڈانیز" class="interlanguage-link-target"><span>Sunda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Toiminnot:Tallenna" title="Toiminnot:Tallenna – فینیش" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Toiminnot:Tallenna" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="فینیش" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Pagkakarga" title="Wikipedia:Pagkakarga – ٹیگا لوگ" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Wikipedia:Pagkakarga" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="ٹیگا لوگ" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%80%E0%AE%9F%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%BE:File_Upload_Wizard" title="விக்கிப்பீடியா:File Upload Wizard – تمل" lang="ta" hreflang="ta" data-title="விக்கிப்பீடியா:File Upload Wizard" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="تمل" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-te mw-list-item"><a href="https://te.wikipedia.org/wiki/%E0%B0%B5%E0%B0%BF%E0%B0%95%E0%B1%80%E0%B0%AA%E0%B1%80%E0%B0%A1%E0%B0%BF%E0%B0%AF%E0%B0%BE:%E0%B0%AB%E0%B1%88%E0%B0%B2%E0%B1%8D_%E0%B0%8E%E0%B0%95%E0%B1%8D%E0%B0%95%E0%B0%BF%E0%B0%82%E0%B0%AA%E0%B1%81_%E0%B0%B5%E0%B0%BF%E0%B0%9C%E0%B0%B0%E0%B1%8D%E0%B0%A1%E0%B1%81" title="వికీపీడియా:ఫైల్ ఎక్కింపు విజర్డు – تیلگو" lang="te" hreflang="te" data-title="వికీపీడియా:ఫైల్ ఎక్కింపు విజర్డు" data-language-autonym="తెలుగు" data-language-local-name="تیلگو" class="interlanguage-link-target"><span>తెలుగు</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%81%E0%B8%B4%E0%B8%9E%E0%B8%B5%E0%B9%80%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B8%A2:%E0%B8%AD%E0%B8%B1%E0%B8%9B%E0%B9%82%E0%B8%AB%E0%B8%A5%E0%B8%94" title="วิกิพีเดีย:อัปโหลด – تھائی" lang="th" hreflang="th" data-title="วิกิพีเดีย:อัปโหลด" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="تھائی" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Vikipedi:Dosya_Y%C3%BCkleme_Sihirbaz%C4%B1" title="Vikipedi:Dosya Yükleme Sihirbazı – ترکی" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Vikipedi:Dosya Yükleme Sihirbazı" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="ترکی" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%96%D1%8F:%D0%9C%D0%B0%D0%B9%D1%81%D1%82%D0%B5%D1%80_%D0%B7%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B0%D0%B6%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F_%D1%84%D0%B0%D0%B9%D0%BB%D1%96%D0%B2" title="Вікіпедія:Майстер завантаження файлів – یوکرینیائی" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Вікіпедія:Майстер завантаження файлів" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="یوکرینیائی" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Tr%C3%ACnh_t%E1%BA%A3i_l%C3%AAn_t%E1%BA%ADp_tin" title="Wikipedia:Trình tải lên tập tin – ویتنامی" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Wikipedia:Trình tải lên tập tin" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="ویتنامی" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:%E4%B8%8A%E8%BC%89" title="Wikipedia:上載 – کینٹونیز" lang="yue" hreflang="yue" data-title="Wikipedia:上載" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="کینٹونیز" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:%E4%B8%8A%E4%BC%A0" title="Wikipedia:上传 – چینی" lang="zh" hreflang="zh" data-title="Wikipedia:上传" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="چینی" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zgh mw-list-item"><a href="https://zgh.wikipedia.org/wiki/%E2%B5%A1%E2%B5%89%E2%B4%BD%E2%B5%89%E2%B4%B1%E2%B5%89%E2%B4%B7%E2%B5%A2%E2%B4%B0:%E2%B5%99%E2%B5%99%E2%B4%BD%E2%B5%9B%E2%B5%8E_%E2%B4%B0%E2%B4%BC%E2%B4%B0%E2%B5%A2%E2%B5%8D%E2%B5%93" title="ⵡⵉⴽⵉⴱⵉⴷⵢⴰ:ⵙⵙⴽⵛⵎ ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ – اسٹینڈرڈ مراقشی تمازیقی" lang="zgh" hreflang="zgh" data-title="ⵡⵉⴽⵉⴱⵉⴷⵢⴰ:ⵙⵙⴽⵛⵎ ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ" data-language-autonym="ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ" data-language-local-name="اسٹینڈرڈ مراقشی تمازیقی" class="interlanguage-link-target"><span>ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q8989284#sitelinks-wikipedia" title="ترمیم بین اللسانی روابط" class="wbc-editpage">ترمیم روابط</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="فضائے نام"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-project" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%BE%DB%8C%DA%88%DB%8C%D8%A7:%D8%B3%D8%A7%D8%AD%D8%B1_%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D8%A6%DB%92_%D8%A7%D9%BE%D9%84%D9%88%DA%88_%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84" title="صفحۂ صارف دیکھئے [c]" accesskey="c"><span>صفحۂ منصوبہ</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D8%AF%D9%84%DB%82_%D8%AE%DB%8C%D8%A7%D9%84_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%BE%DB%8C%DA%88%DB%8C%D8%A7:%D8%B3%D8%A7%D8%AD%D8%B1_%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D8%A6%DB%92_%D8%A7%D9%BE%D9%84%D9%88%DA%88_%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="مضمون کے متعلق گفتگو کریں (صفحہ موجود نہیں) [t]" accesskey="t"><span>تبادلۂ خیال</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="زبان کا لہجہ بدلیں" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">اردو</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="مشاہدات"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%BE%DB%8C%DA%88%DB%8C%D8%A7:%D8%B3%D8%A7%D8%AD%D8%B1_%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D8%A6%DB%92_%D8%A7%D9%BE%D9%84%D9%88%DA%88_%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84"><span>مطالعہ</span></a></li><li id="ca-viewsource" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%BE%DB%8C%DA%88%DB%8C%D8%A7:%D8%B3%D8%A7%D8%AD%D8%B1_%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D8%A6%DB%92_%D8%A7%D9%BE%D9%84%D9%88%DA%88_%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84&action=edit" title="یہ ایک محفوظ شدہ صفحہ ہے.
آپ اِس کا مآخذ دیکھ سکتے ہیں [e]" accesskey="e"><span>ماخذ</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%BE%DB%8C%DA%88%DB%8C%D8%A7:%D8%B3%D8%A7%D8%AD%D8%B1_%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D8%A6%DB%92_%D8%A7%D9%BE%D9%84%D9%88%DA%88_%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84&action=history" title="اس صفحہ کے سابقہ نسخے [h]" accesskey="h"><span>تاریخچہ</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="آلات" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">آلات</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">آلات</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">بغلی پٹی پر جائیں</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">چھپائیں</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="More options" > <div class="vector-menu-heading"> اقدامات </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%BE%DB%8C%DA%88%DB%8C%D8%A7:%D8%B3%D8%A7%D8%AD%D8%B1_%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D8%A6%DB%92_%D8%A7%D9%BE%D9%84%D9%88%DA%88_%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84"><span>مطالعہ</span></a></li><li id="ca-more-viewsource" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%BE%DB%8C%DA%88%DB%8C%D8%A7:%D8%B3%D8%A7%D8%AD%D8%B1_%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D8%A6%DB%92_%D8%A7%D9%BE%D9%84%D9%88%DA%88_%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84&action=edit"><span>ماخذ</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%BE%DB%8C%DA%88%DB%8C%D8%A7:%D8%B3%D8%A7%D8%AD%D8%B1_%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D8%A6%DB%92_%D8%A7%D9%BE%D9%84%D9%88%DA%88_%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84&action=history"><span>تاریخچہ</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> عمومی </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D9%85%D8%B1%D8%A8%D9%88%D8%B7_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A7%D8%AA/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%BE%DB%8C%DA%88%DB%8C%D8%A7:%D8%B3%D8%A7%D8%AD%D8%B1_%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D8%A6%DB%92_%D8%A7%D9%BE%D9%84%D9%88%DA%88_%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84" title="اُن تمام ویکی صفحات کی فہرست جو اس صفحہ سے مربوط ہیں [j]" accesskey="j"><span>مربوط صفحات</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D9%85%D8%AA%D8%B9%D9%84%D9%82%DB%81_%D8%AD%D8%A7%D9%84%DB%8C%DB%81_%D8%AA%D8%A8%D8%AF%DB%8C%D9%84%DB%8C%D8%A7%DA%BA/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%BE%DB%8C%DA%88%DB%8C%D8%A7:%D8%B3%D8%A7%D8%AD%D8%B1_%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D8%A6%DB%92_%D8%A7%D9%BE%D9%84%D9%88%DA%88_%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84" rel="nofollow" title="اِس صفحہ سے مربوط صفحات میں حالیہ تبدیلیاں [k]" accesskey="k"><span>متعلقہ تبدیلیاں</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D8%AE%D8%B5%D9%88%D8%B5%DB%8C_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A7%D8%AA" title="جملہ خصوصی صفحات کی فہرست [q]" accesskey="q"><span>خصوصی صفحات</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%BE%DB%8C%DA%88%DB%8C%D8%A7:%D8%B3%D8%A7%D8%AD%D8%B1_%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D8%A6%DB%92_%D8%A7%D9%BE%D9%84%D9%88%DA%88_%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84&oldid=5218078" title="صفحہ کے اس نسخہ کا مستقل ربط"><span>مستقل ربط</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%BE%DB%8C%DA%88%DB%8C%D8%A7:%D8%B3%D8%A7%D8%AD%D8%B1_%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D8%A6%DB%92_%D8%A7%D9%BE%D9%84%D9%88%DA%88_%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84&action=info" title="اس صفحہ کے بارے میں مزید معلومات"><span>معلومات صفحہ</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%DB%8C%D9%88%D8%A2%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D9%84_%D9%85%D8%AE%D8%AA%D8%B5%D8%B1_%DA%A9%D9%86%D9%86%D8%AF%DB%81&url=https%3A%2F%2Fur.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D9%2588%25DB%258C%25DA%25A9%25DB%258C%25D9%25BE%25DB%258C%25DA%2588%25DB%258C%25D8%25A7%3A%25D8%25B3%25D8%25A7%25D8%25AD%25D8%25B1_%25D8%25A8%25D8%25B1%25D8%25A7%25D8%25A6%25DB%2592_%25D8%25A7%25D9%25BE%25D9%2584%25D9%2588%25DA%2588_%25D9%2581%25D8%25A7%25D8%25A6%25D9%2584"><span>مختصر یوآرایل</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%AE%D8%A7%D8%B5:QrCode&url=https%3A%2F%2Fur.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D9%2588%25DB%258C%25DA%25A9%25DB%258C%25D9%25BE%25DB%258C%25DA%2588%25DB%258C%25D8%25A7%3A%25D8%25B3%25D8%25A7%25D8%25AD%25D8%25B1_%25D8%25A8%25D8%25B1%25D8%25A7%25D8%25A6%25DB%2592_%25D8%25A7%25D9%25BE%25D9%2584%25D9%2588%25DA%2588_%25D9%2581%25D8%25A7%25D8%25A6%25D9%2584"><span>ڈاؤن لوڈ کیوآر</span></a></li><li id="t-shorturl" class="mw-list-item"><a href="//ur.wikipedia.org/s/7wzj" title="اس مختصر ربط کو نقل کریں"><span>مختصر یوآرایل</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> طباعت/برآمد </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8&bookcmd=book_creator&referer=%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%BE%DB%8C%DA%88%DB%8C%D8%A7%3A%D8%B3%D8%A7%D8%AD%D8%B1+%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D8%A6%DB%92+%D8%A7%D9%BE%D9%84%D9%88%DA%88+%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84"><span>تخلیق کتاب</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D8%A7%D9%84%DB%8C%DA%A9%D9%B9%D8%B1%D8%A7%D9%86_%D9%BE%DB%8C_%DA%88%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D9%81&page=%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%BE%DB%8C%DA%88%DB%8C%D8%A7%3A%D8%B3%D8%A7%D8%AD%D8%B1_%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D8%A6%DB%92_%D8%A7%D9%BE%D9%84%D9%88%DA%88_%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84&action=show-download-screen"><span>ڈاؤن لوڈ بشکلPDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%BE%DB%8C%DA%88%DB%8C%D8%A7:%D8%B3%D8%A7%D8%AD%D8%B1_%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D8%A6%DB%92_%D8%A7%D9%BE%D9%84%D9%88%DA%88_%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84&printable=yes" title="اِس صفحہ کا قابلِ طبع نسخہ [p]" accesskey="p"><span>قابل طبع نسخہ</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> دیگر منصوبے </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:Upload" hreflang="en"><span>ویکی ذخائر</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q8989284" title="متعلقہ ڈیٹا سے منسلک کریں [g]" accesskey="g"><span>ڈیٹا آئٹم</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Appearance"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Appearance</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">بغلی پٹی پر جائیں</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">چھپائیں</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">آزاد دائرۃ المعارف، ویکیپیڈیا سے</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-rtl mw-parser-output" lang="ur" dir="rtl"><div id="shortcut" class="noprint" style="border: 1px solid #999; background: #fff; margin: 0 0 .5em 1em; text-align: center; padding: 5px; float: left; clear: right; font-size: 90%;"> <a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%BE%DB%8C%DA%88%DB%8C%D8%A7:%D8%B1%D8%A7%DB%81_%D9%85%D8%AE%D8%AA%D8%B5%D8%B1" class="mw-redirect" title="ویکیپیڈیا:راہ مختصر">اختصار</a>:<br/><b><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%BE%DB%8C%DA%88%DB%8C%D8%A7:%D8%B3%D8%A7%D9%81" class="mw-redirect" title="ویکیپیڈیا:ساف">وپ:ساف</a></b></div> <div id="fuwStartScriptLink" class="plainlinks"> <p><b>ساحر اپلوڈ فائل میں خوش آمدید!</b> اس صفحہ کے ذریعہ آپ اردو ویکیپیڈیا میں تصاویر اور دیگر میڈیا فائلیں اپلوڈ کر سکتے ہیں۔ ذیل میں موجود ربط پر کلک کرتے ہی ایک سوالنامہ سامنے آئے گا، جس میں آپ سے مطلوبہ فائل کے متعلق اجازت نامے اور ماخذی معلومات دریافت کی جائے گی۔ براہ کرم ان معلومات کو درست طور پر شامل کریں، نیز بہتر ہو گا کہ آپ اپلوڈ کرنے سے قبل <a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%BE%DB%8C%DA%88%DB%8C%D8%A7:%D8%AD%D9%82%D9%88%D9%82_%D9%86%D8%B3%D8%AE%DB%81" class="mw-redirect" title="ویکیپیڈیا:حقوق نسخہ">حقوق نسخہ</a> اور <a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%BE%DB%8C%DA%88%DB%8C%D8%A7:%D8%AD%DA%A9%D9%85%D8%AA_%D8%B9%D9%85%D9%84%DB%8C_%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D8%A6%DB%92_%D8%AA%D8%B5%D8%A7%D9%88%DB%8C%D8%B1" title="ویکیپیڈیا:حکمت عملی برائے تصاویر">تصاویر کی حکمت عملی</a> ملاحظہ فرما لیں۔ </p> <div style="width:100%;font-size:2.4em;margin:0 auto;text-align:center;"> <a class="external text" href="https://ur.wikipedia.org/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%BE%DB%8C%DA%88%DB%8C%D8%A7:%D8%B3%D8%A7%D8%AD%D8%B1_%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D8%A6%DB%92_%D8%A7%D9%BE%D9%84%D9%88%DA%88_%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84&?withJS=MediaWiki:FileUploadWizard.js">اپلوڈ کرنے کے لیے یہاں کلک کریں</a> <span typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/83/Flashing_red_arrow_Left.gif" decoding="async" width="50" height="19" class="mw-file-element" data-file-width="45" data-file-height="17"/></span></span></div> <p><br/> </p> </div> <div id="warningLoggedOut" class="uploadWarning" style="display:none;"> <p><b>آپ اس وقت لاگ ان نہیں ہے۔</b> </p><p>معذرت، یہاں تصاویر اور دیگر میڈیا فائلیں اپلوڈ کرنے کے لیے اپنے صارف کھاتہ سے لاگ ان ہونا لازمی ہے۔ براہ کرم <b><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://ur.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%AE%D8%A7%D8%B5:UserLogin&returnto=ویکیپیڈیا%3Aساحر+برائے+اپلوڈ+فائل&returntoquery=withJS%3DMediaWiki%253AFileUploadWizard.js">لاگ ان ہوں</a></span></b> اور دوبارہ کوشش کریں۔ </p> </div> <div id="warningNotConfirmed" class="uploadWarning" style="display:none;"> <p><b>آپ کے کھاتہ کی ابھی تک تصدیق نہیں ہوئی</b> </p><p>معذرت، اردو ویکیپیڈیا پر فائلیں اپلوڈ کرنے کے لیے آپ کے پاس تصدیق شدہ کھاتہ ہونا لازمی ہے۔ عموماً کھاتہ بننے کے چار دنوں بعد اور دس ترامیم ہو جانے پر آپ کے کھاتہ کی خودکار طور پر تصدیق ہو جاتی ہے۔ </p><p>تاہم آپ <a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/" class="extiw" title="commons:">ویکیمیڈیا کامنز</a> پر فائلیں اپلوڈ کر سکتے ہیں، اس صورت میں اسے اردو ویکیپیڈیا پر اپلوڈ کرنے کی ضرورت نہیں رہے گی۔ اگر آپ کی مطلوبہ فائل یا تصویر آزاد اجازت نامہ کے تحت ہو تو بہتر ہو گا کہ آپ اسے ویکیمیڈیا کامنز پر اپلوڈ کریں۔. </p><p><b>اہم اطلاع:</b> اگر آپ تصدیق کھاتہ کا انتظار کیے بغیر فی الفور اسے اپلوڈ کرنا چاہتے ہیں تو آپ کسی <a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%BE%DB%8C%DA%88%DB%8C%D8%A7:%D9%85%D9%86%D8%AA%D8%B8%D9%85%DB%8C%D9%86" title="ویکیپیڈیا:منتظمین">منتظم</a> سے رابطہ کریں کہ وہ مطلوبہ فائل آپ کے لیے اپلوڈ کر دیں۔ </p> </div> <div id="UploadScriptArea" style="display:none;"> <div id="placeholderTargetForm" class="uploadScriptSection"> <div class="mw-heading mw-heading2 ext-discussiontools-init-section"><h2 id="پہلے:_اپنی_فائل_منتخب_کریں" data-mw-thread-id="h-پہلے:_اپنی_فائل_منتخب_کریں"><span id=".D9.BE.DB.81.D9.84.DB.92:_.D8.A7.D9.BE.D9.86.DB.8C_.D9.81.D8.A7.D8.A6.D9.84_.D9.85.D9.86.D8.AA.D8.AE.D8.A8_.DA.A9.D8.B1.DB.8C.DA.BA"></span><span data-mw-comment-start="" id="h-پہلے:_اپنی_فائل_منتخب_کریں"></span>پہلے: اپنی فائل منتخب کریں<span data-mw-comment-end="h-پہلے:_اپنی_فائل_منتخب_کریں"></span></h2></div> <table> <tbody><tr> <td class="uwLegend"><span class="uwObligatory">فائل:</span> </td> <td><span id="placeholderfile"></span><br/><small>اپنے کمپیوٹر سے فائل منتخب کریں۔ فائل کا زیادہ سے زیادہ حجم: 100 ایم بی۔<br/>اجازت یافتہ فائل کی اقسام: png, gif, jpg, jpeg, xcf, pdf, mid, ogg, ogv, svg, djvu, tiff, tif, oga.</small> <p><span id="placeholderapiAction"></span> <span id="placeholderapiFormat"></span> <span id="placeholderapiFilename"></span> <span id="placeholderapiText"></span> <span id="placeholderapiComment"></span> <span id="placeholderapiToken"></span> <span id="placeholderapiIgnorewarnings"></span> <span id="placeholderapiWatch"></span> <span id="placeholderTargetIFrame"></span> </p> </td></tr> </tbody></table> </div> <div id="placeholderScriptForm"> <div id="UploadScriptStep1" class="uploadScriptSection"> <div class="mw-heading mw-heading2 ext-discussiontools-init-section"><h2 id="پھر:_فائل_کی_وضاحت/تفصیلات_درج_کریں" data-mw-thread-id="h-پھر:_فائل_کی_وضاحت/تفصیلات_درج_کریں"><span id=".D9.BE.DA.BE.D8.B1:_.D9.81.D8.A7.D8.A6.D9.84_.DA.A9.DB.8C_.D9.88.D8.B6.D8.A7.D8.AD.D8.AA.2F.D8.AA.D9.81.D8.B5.DB.8C.D9.84.D8.A7.D8.AA_.D8.AF.D8.B1.D8.AC_.DA.A9.D8.B1.DB.8C.DA.BA"></span><span data-mw-comment-start="" id="h-پھر:_فائل_کی_وضاحت/تفصیلات_درج_کریں"></span>پھر: فائل کی وضاحت/تفصیلات درج کریں<span data-mw-comment-end="h-پھر:_فائل_کی_وضاحت/تفصیلات_درج_کریں"></span></h2></div> <table> <tbody><tr> <td colspan="2">براہ کرم صارف اور واضح نام درج کریں، ویکیپیڈیا پر یہ نام آپ کی فائل کی شناخت ہوگی۔ </td></tr> <tr> <td class="uwLegend"><span class="uwObligatory"> </span> </td> <td style=""><span id="placeholderInputName"></span><br/><small>فائل کا یہ نام پورے ویکیپیڈیا میں منفرد ہونا ضروری ہے، چناں چہ اسے معلوماتی اور قابل شناخت بنائیں۔ <br/>آپ نام کچھ طویل بھی ہو جائے تو کوئی حرج نہیں۔ نیز اس میں آپ سپیس، کوما اور دیگر علامتیں بھی استعمال کر سکتے ہیں۔<br/>اس بات کا بھی خیال رکھیں کہ فائل کا یہ نام case sensitive ہوگا (بجز پہلے حرف کے)۔<br/><b>اچھا نام:</b> "City of London, skyline from London City Hall, Oct 2008.jpg"۔ <b>برا نام</b>: "Skyline.jpg", "DSC0001234.jpg"۔</small></td> </tr> </tbody></table> <div id="warningIllegalChars" class="uploadWarning" style="display:none;"> <p>معذرت، کچھ تکنیکی وجوہات کی بنا پر بعض مخصوص حروف اور مجموعہ حروف فائل کے نام میں استعمال نہیں کیے جا سکتے۔ خصوصاً یہ <b># < > [ ] | : { } / </b> اور <b>~~~</b>۔ آپ کی فائل کے نام میں کچھ تبدیلی کی گئی ہے، براہ کرم اسے جانچ لیں۔ </p> </div> <div id="warningBadFilename" class="uploadWarning" style="display:none;"> <p>ایسا معلوم ہوتا ہے کہ آپ کا درج کردہ فائل نام انتہائی مختصر یا انتہائی عمومی ہے، براہ کرم: </p> <ul><li>ایسے عناوین/ٹائٹل جو انتہائی عام ناموں پر مشتمل ہوں (مثلاً "Sunset.jpg" ،"Townhall.jpg")</li> <li>ایسے عناوین/ٹائٹل جن میں کسی شخص کا پہلا یا آخری نام درج ہو، بالخصوص جب کہ یہ نام دوسرے افراد کے ناموں کا حصہ بھی ہو سکتے ہوں (مثلا "John.jpg" ،"Miller.jpg")</li> <li>ایسے عناوین/ٹائٹل جن میں محض اعداد استعمال کیے جائیں، مثلاً ("DSC_001234", "IMGP0345")، یا ("30996951316264l.jpg")<br/></li></ul> <p>استعمال نہ کریں۔ </p> </div> <div id="warningImageOnCommons" class="uploadWarning" style="display:none;"> <div id="warningImageThumb"> <span class="fuwOutLink"><figure class="mw-default-size mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Example.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a9/Example.jpg" decoding="async" width="172" height="178" class="mw-file-element" data-file-width="172" data-file-height="178"/></a><figcaption><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Example.jpg" title="فائل:Example.jpg">موجود فائل</a>۔<br/><small>آخری مرتبہ اپلوڈ کردہ از <span id="existingImageUploader">صارف مثال</span>۔</small></figcaption></figure> </span></div> <p><b>اسی نام سے کامنز میں پہلی ہی ایک فائل موجود ہے!</b> </p><p>If you upload your file with this name, you will be masking the existing file and make it inaccessible. Your new file will be displayed everywhere the existing file was previously used. </p><p>This should not be done, except in very rare exceptional cases. </p><p>Please don't upload your file under this name, unless you seriously know what you are doing. Choose a different name for your new file instead. </p> If you want to replace the existing file with an uncontroversial, improved version of the same work, please go to Commons and upload it there, not here on the English Wikipedia's local wiki.<p class="mw-empty-elt"></p> </div> <div id="warningImageExists" class="uploadWarning" style="display:none;"> <p><b>اس نام سے ایک فائل پہلے ہی موجود ہے.</b> </p><p>If you upload your file with this name, you will be overwriting the existing file. Your new file will be displayed everywhere the existing file was previously used. Please don't do this, unless you have a good reason to: </p> <table> <tbody><tr> <td style=""><span id="placeholderNoOverwrite"></span> </td> <td><b>نہیں</b>, I don't want to overwrite the existing file. I will choose a different name for my new file instead. </td></tr> <tr> <td style=""><span id="placeholderOverwriteSame"></span> </td> <td><b>ہاں</b>, I want to overwrite the existing file. My file is merely a new, improved and uncontentious version of the same work. The old description page, including the source and copyright information, will still be correct for the new version and can remain the same. </td></tr> <tr> <td style=""><span id="placeholderOverwriteDifferent"></span> </td> <td><b>ہاں</b>, I want to overwrite the existing file, and I will use this wizard to add a new description and new source information for it. The previous version was my own, or else I have made sure the previous uploader(s) don't object to this replacement. </td></tr> </tbody></table> </div> <div id="UploadScriptStep2"> <table> <tbody><tr> <td colspan="2">Please provide a brief description of the contents of this file.<br/><small>This will be stored and displayed as part of the file description page. It is important that other editors be able to understand what this file is about.</small> </td></tr> <tr> <td class="uwLegend"><span class="uwObligatory"> </span></td> <td style=""><span id="placeholderInputDesc"></span><br/><small>What does this file show? What is it a photo/diagram/recording of?<br/>It will be helpful if you also add a <span class="fuwOutLink"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%BE%DB%8C%DA%88%DB%8C%D8%A7:Cheatsheet&action=edit&redlink=1" class="new" title="ویکیپیڈیا:Cheatsheet (صفحہ موجود نہیں)">ویکی ربط</a></span> to the article where you want to use it.</small> </td></tr> </tbody></table> </div> </div> <div id="UploadScriptStep3" class="uploadScriptSection"> <div class="mw-heading mw-heading2 ext-discussiontools-init-section"><h2 id="اس_کے_بعد:_ماخذ_اور_کاپی_رائٹ_کی_معلومات_فراہم_کریں" data-mw-thread-id="h-اس_کے_بعد:_ماخذ_اور_کاپی_رائٹ_کی_معلومات_فراہ"><span id=".D8.A7.D8.B3_.DA.A9.DB.92_.D8.A8.D8.B9.D8.AF:_.D9.85.D8.A7.D8.AE.D8.B0_.D8.A7.D9.88.D8.B1_.DA.A9.D8.A7.D9.BE.DB.8C_.D8.B1.D8.A7.D8.A6.D9.B9_.DA.A9.DB.8C_.D9.85.D8.B9.D9.84.D9.88.D9.85.D8.A7.D8.AA_.D9.81.D8.B1.D8.A7.DB.81.D9.85_.DA.A9.D8.B1.DB.8C.DA.BA"></span><span data-mw-comment-start="" id="h-اس_کے_بعد:_ماخذ_اور_کاپی_رائٹ_کی_معلومات_فراہ"></span>اس کے بعد: ماخذ اور کاپی رائٹ کی معلومات فراہم کریں<span data-mw-comment-end="h-اس_کے_بعد:_ماخذ_اور_کاپی_رائٹ_کی_معلومات_فراہ"></span></h2></div> <p id="stepC_Start">It is very important that you read through the following options and questions, and provide all required information truthfully and carefully.</p> <table> <tbody><tr> <td style=""><span id="placeholderOptionFree"></span> </td> <td><b>یہ آزاد کام ہے.</b> <br/>I can demonstrate that it is legally okay for anybody to use, in Wikipedia and elsewhere, for any purpose. <div class="optionGroup" style="display:none;" id="detailsFreeStatus"> <div class="uploadWarning" style="display:none;" id="warningWhyNotCommons"> <p><b>ایک آزاد کام کو اپلوڈ کرنے لیے آپ کا شکریہ!</b> </p><p>Wikipedia loves free files. However, we would love it even more if you uploaded them on our sister project, the <span class="fuwOutLink"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/" class="extiw" title="commons:">Wikimedia Commons</a></span>. Files uploaded on Commons can be used immediately here on Wikipedia as well as on all its sister projects. Uploading files on Commons works just the same as here. Your Wikipedia account will automatically work on Commons too. </p><p><span typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Gtk-dialog-info.svg/30px-Gtk-dialog-info.svg.png" decoding="async" width="30" height="30" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Gtk-dialog-info.svg/45px-Gtk-dialog-info.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Gtk-dialog-info.svg/60px-Gtk-dialog-info.svg.png 2x" data-file-width="60" data-file-height="60"/></span></span> <big><b>براہ مہربانی توجہ دیں <span class="fuwOutLink"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard" class="extiw" title="commons:Special:UploadWizard">uploading your file on Commons</a></span>.</b></big> </p><p>However, if you prefer to do it here instead, you may go ahead with this form. You can also first use this form to collect the information about your file and then send it to Commons from here. </p> </div> <table> <tbody><tr> <td colspan="2"><span class="uwObligatory">Copyright status:</span> </td></tr> <tr> <td style=""><span id="placeholderOptionOwnWork"></span> </td> <td>This file is <b>entirely my own work.</b><br/><span id="smallNoteOwnWork">I am the copyright holder. I made this myself, from scratch, without copying or incorporating anybody else's creative work, and I am willing to release it under a free license.</span> <div class="uploadDetails" style="display:none;" id="detailsOwnWork"> <div class="uploadWarning" style="display:none;" id="warningOwnWork"> <p>Please note that by "entirely self-made" we really mean just that. </p><p><b>Do not</b> use this section for any of the following: </p> <ul><li>a scan or photograph you made of a painting, drawing, printed page or other item originally created by somebody else. The copyright belongs to the original creator, not to you.</li> <li>a screenshot or other kind of capture of a video, computer screen, TV programme or other kind of visual media.</li> <li>a picture you created by modifying or copying some other picture or by combining several preexisting pictures made by somebody else.</li> <li>a picture given to you by somebody else.</li> <li>a picture you found somewhere on the Internet.</li></ul> <p>Editors who falsely declare such items as their "own work" <b>will be blocked from editing</b>. </p> </div> <table> <tbody><tr> <td colspan="2">Please describe how and when you created this item. </td></tr> <tr> <td class="uwLegend">How? </td> <td style=""><span id="placeholderOwnWorkCreation"></span> </td></tr> <tr> <td> </td> <td><small>(e.g.: Where and on what kind of occasion did you take this photo? How did you make this diagram?وغیرہ.)</small> </td></tr> <tr> <td style=""><span class="uwObligatory">تاریخ</span> </td> <td style=""><span id="placeholderDate"></span> </td></tr> <tr> <td> </td> <td><small>(please use YYYY-MM-DD format if possible).</small> </td></tr> <tr> <td>Publication: </td> <td style=""><span id="placeholderOwnWorkPublication"></span><br/><small>براہ مہربانی indicate here if you have previously published this item elsewhere, e.g. on your own website, your Flickr or Facebook account, etc., providing a link.</small> </td></tr> <tr> <td colspan="2">It is important that you place this work under a free license, which will allow everybody else to use it for any purpose, including both commercial and non-commercial purposes, and to modify it. This license will be irrevocable. </td></tr> <tr> <td colspan="2"><span class="uwObligatory" id="placeholderOwnWorkLicense"></span> </td></tr> </tbody></table></div> </td></tr> <tr> <td style=""><span id="placeholderOptionThirdParty"></span></td> <td>This file was <b>given to me by its owner.</b><br/>The copyright owner of this file has given it to me for uploading on Wikipedia. I can provide evidence that they have agreed to release it under a free license, for free use by anybody and for any purpose. <div class="uploadDetails" style="display:none;" id="detailsThirdParty"> <table> <tbody><tr> <td colspan="2">Please describe who owns this work and how you got it from them. </td></tr> <tr> <td class="uwLegend"><span class="uwObligatory">Owner/author:</span> </td> <td style=""><span id="placeholderAuthor"></span> </td></tr> <tr> <td class="uwLegend">Date of<br/>creation: </td> <td style=""><span id="placeholderThirdPartyDate"></span> </td></tr> <tr> <td style=""><span class="uwObligatory">Source:</span> </td> <td style=""><span id="placeholderSource"></span><br/><small>Where did you get the file from? (e.g. available online; was sent to me personally …)</small> </td></tr> <tr> <td style=""><span class="uwObligatory">Permission:</span> </td> <td style=""><span id="placeholderPermission"></span><br/><small>How did you receive the permission? (e.g.: by e-mail, personally, I work for the owner …) </small></td></tr> <tr> <td colspan="2">The copyright owner has chosen the following license: </td></tr> <tr> <td style=""><span class="uwObligatory">License:</span> </td> <td style=""><span id="placeholderThirdPartyLicense"></span><br/>Other: <span id="placeholderThirdPartyOtherLicense"></span> </td></tr> <tr> <td style=""><span class="uwObligatory">Evidence:</span> </td> <td> <table> <tbody><tr> <td style=""><span id="placeholderThirdPartyEvidenceOptionLink"></span> </td> <td>The license statement can be found online at:<br/><span id="placeholderThirdPartyEvidenceLink"> </span></td></tr> <tr> <td style=""><span id="placeholderThirdPartyEvidenceOptionOTRS"></span> </td> <td>The license agreement has been forwarded to Wikimedia's copyright service at "permissions-en@wikimedia.org".<br/>OTRS ticket received: <span id="placeholderThirdPartyOTRSTicket"></span> </td></tr> <tr> <td style=""><span id="placeholderThirdPartyEvidenceOptionOTRSForthcoming"></span> </td> <td>The license hasn't yet been forwarded, but I will do so shortly or ask the owner to send it himself. </td></tr> <tr> <td style=""><span id="placeholderThirdPartyEvidenceOptionNone"></span> </td> <td>I haven't got the evidence right now, but I will provide some if requested to do so.<br/><small>Note: files without verifiable permissions may be deleted. You may be better off obtaining proof of permission first.<small> </small></small></td></tr> </tbody></table> </td></tr> </tbody></table></div> </td></tr> <tr> <td style=""><span id="placeholderOptionFreeWebsite"></span></td> <td>This file is <b>from a free published source.</b><br/>I took it from a website or other published source, where its author has explicitly placed it under a free license, allowing free re-use by anybody. <div class="uploadDetails" style="display:none;" id="detailsFreeWebsite"> <div class="uploadWarning" style="display:none;" id="warningFreeWebsite"> <p>Use this <b>only</b> if there is an <b>explicit licensing statement</b> in the source. </p><p>The website must explicitly say that the image is released under a license that allows free re-use for any purpose, e.g. the Creative Commons Attribution license. You must be able to point exactly to where it says this. </p><p>If the source website doesn't say so explicitly, please <b>do not upload the file</b>. </p> </div> <table> <tbody><tr> <td class="uwLegend"><span class="uwObligatory">Author/owner:</span> </td> <td style=""><span id="placeholderFreeWebsiteAuthor"></span> </td></tr> <tr> <td class="uwLegend">Date of<br/>creation: </td> <td style=""><span id="placeholderFreeWebsiteDate"></span> </td></tr> <tr> <td style=""><span class="uwObligatory">Source:</span> </td> <td style=""><span id="placeholderFreeWebsiteSource"></span><br/><small>For web sources: please provide a link to the html web page where the file can be found ("http://... .html"), not a direct link to the image file itself ("http://... .jpg").<br/>For print sources: provide full bibliographic information (author, title, publisher, year, page, etc.)</small> </td></tr> <tr> <td colspan="2">The copyright owner has chosen the following license for this file: </td></tr> <tr> <td style=""><span class="uwObligatory">License:</span> </td> <td style=""><span id="placeholderFreeWebsiteLicense"></span><br/>Other: <span id="placeholderFreeWebsiteOtherLicense"></span> </td></tr> <tr> <td style=""><span class="uwObligatory">Evidence:</span> </td> <td style=""><span id="placeholderFreeWebsitePermission"></span><br/>Provide a link to where the author <b>explicitly says</b> that the file is released under a free license.<br/><small>(if not visible on the source page itself).</small> </td></tr> </tbody></table> </div></td></tr> <tr> <td style=""><span id="placeholderOptionPDOld"></span> </td> <td>This work is <b>so old its copyright has expired</b><br/>This is an old photograph, or a photographic reproduction of an old painting, drawing, etc. I can provide enough information about its author and provenance to prove that it is old enough for its copyright to have expired. It is now legally in the <span class="fuwOutLink"><a href="/w/index.php?title=Public_Domain&action=edit&redlink=1" class="new" title="Public Domain (صفحہ موجود نہیں)">Public Domain</a></span>. <div class="uploadDetails" style="display:none;" id="detailsPDOld"> <table> <tbody><tr> <td class="uwLegend"><span class="uwObligatory">Original<br/>author:</span> </td> <td style=""><span id="placeholderPDOldAuthor"></span><br/><small>Please name the original author of this work.</small> </td></tr> <tr> <td class="uwLegend"><span class="uwObligatory">Lifetime:</span> </td> <td><span id="placeholderPDOldAuthorLifetime"></span><br/><small>Specify date of death, if applicable to public domain status.<br/>In many cases, we need to be certain the author died before a certain year, in many cases before 1926.</small> </td></tr> <tr> <td style=""><span class="uwObligatory">Original<br/>publication:</span> </td> <td style=""><span id="placeholderPublication"></span><br/><small>Provide as much information as possible about the original time and place of publication of this work. For print publications: provide full bibliographic information.</small> </td></tr> <tr> <td style=""><span class="uwObligatory">Date of<br/>publication:</span> </td> <td style=""><span id="placeholderPDOldDate"></span><br/><small>Provide date of first publication, and date of creation if different.</small> </td></tr> <tr> <td style=""><span class="uwObligatory">Immediate<br/>source:</span> </td> <td style=""><span id="placeholderPDOldSource"></span><br/><small>State exactly where you found this file. <br/>For web sources: please provide a link to the html web page where the file can be found ("http://... .html"), not a direct link to the image file itself ("http://... .jpg").<br/>For print sources: provide full bibliographic information (author, title, publisher, year, page, etc.)</small> </td></tr> <tr> <td style=""><span class="uwObligatory">Public Domain<br/>status:</span> </td> <td>This work is free of all copyrights because: <table> <tbody><tr> <td style=""><span id="placeholderPDUS1923"></span> </td> <td>It was created and <b>first published before 1923</b> and is therefore in the Public Domain in the USA. </td></tr> <tr> <td style=""><span id="placeholderPDURAA"></span> </td> <td>It was <b>first published outside the USA</b>, and it was in the Public Domain in its country of origin by the "<span class="fuwOutLink"><a href="/w/index.php?title=Uruguay_Round_Agreements_Act&action=edit&redlink=1" class="new" title="Uruguay Round Agreements Act (صفحہ موجود نہیں)">URAA date</a></span>".<br/><small>For most countries, this means the author died 70 years before 1 January 1996, i.e. before 1926. Please look up the copyright rules for the specific country at <a rel="nofollow" class="external autonumber" href="http://copyright.cornell.edu/resources/publicdomain.cfm">[1]</a>.</small> </td></tr> <tr> <td style=""><span id="placeholderPDFormality"></span> </td> <td>It was <b>first published in the USA before 1989</b>, and its copyright expired because it was published without a copyright notice and/or without the necessary copyright registration.<small>Please look up the exact rules at <a rel="nofollow" class="external autonumber" href="http://copyright.cornell.edu/resources/publicdomain.cfm">[2]</a>.</small> </td></tr> <tr> <td style=""><span id="placeholderPDOldOther"></span> </td> <td>Its copyright expired for some other reason. [Please explain below]. </td></tr> </tbody></table> </td></tr> <tr> <td class="uwLegend">Explanation: </td> <td style=""><span id="placeholderPDOldPermission"></span><br/><small>Please provide any evidence necessary to verify the public domain status.</small> </td></tr> </tbody></table></div> </td></tr> <tr> <td style=""><span id="placeholderOptionPDOther"></span> </td> <td>This file is <b>in the Public Domain</b> for some other reason.<br/>I can demonstrate that this work is legally in the Public Domain, i.e. nobody owns any copyrights on it. This may be for a variety of reasons, for instance because it was created by the US Federal Government, or because it is too simple to attract any copyright. <div class="uploadWarning" style="display:none;" id="warningPDOther"> <p><b>Public Domain</b> means that nobody owns any copyrights on this work. It does <b>not</b> mean simply that it is freely viewable somewhere on the web or that it has been widely used by others. </p><p>This is <b>not</b> for images you simply found somewhere on the web. Most images on the web are under copyright and belong to somebody, even if you believe the owner won't care about that copyright. If it is in the public domain, you must be able to point to an actual law that makes it so. If you can't point to such a law but merely found this image somewhere, then <b>please do not upload it.</b> </p> </div> <div class="uploadDetails" style="display:none;" id="detailsPDOther"> <table> <tbody><tr> <td class="uwLegend"><span class="uwObligatory">Author:</span> </td> <td style=""><span id="placeholderPDOtherAuthor"></span><br/><small>Please name the original author of this work.</small> </td></tr> <tr> <td style=""><span class="uwObligatory">Source:</span> </td> <td style=""><span id="placeholderPDOtherSource"></span><br/><small>State exactly where you found this file. <br/>For web sources: please provide a link to the html web page where the file can be found ("http://... .html"), not a direct link to the image file itself ("http://... .jpg").<br/>For print sources: provide full bibliographic information (author, title, publisher, year, page, etc.)</small> </td></tr> <tr> <td class="uwLegend">Date of<br/>creation: </td> <td style=""><span id="placeholderPDOtherDate"></span> </td></tr> <tr> <td style=""><span class="uwObligatory">Public Domain<br/>status:</span> </td> <td>This work is free of all copyrights because: <table> <tbody><tr> <td style=""><span id="placeholderPDOtherUSGov"></span> </td> <td>It was created by an agency of the US Federal Government.<br/><small>This does <b>not</b> apply to <a href="/w/index.php?title=Copyright_status_of_work_by_U.S._subnational_governments&action=edit&redlink=1" class="new" title="Copyright status of work by U.S. subnational governments (صفحہ موجود نہیں)">most US state and local agencies</a>, nor to governments of other countries!</small><br/><span id="placeholderUSGovLicense"></span> </td></tr> <tr> <td style=""><span id="placeholderPDOtherOfficial"></span> </td> <td>It is an official governmental item, such as a flag, state emblem, banknote or postage stamp, from a country where such items are exempt from copyright according to local law.<br/><small>This does <b>not</b> apply to all countries, nor does it usually apply to <b>all</b> publications! (For instance, it usually doesn't apply to simple publicity photographs published on a governmental website.) Please look up the copyright rules for the specific country in question. If the country does not have an exemption rule that applies to this item, go on with the section for "<a href="#Non-free_section">non-free copyrighted works</a>" below.</small><br/><span class="uwObligatory">Explanation:</span> <span id="placeholderPDOfficialPermission"></span><br/><small>Add any explanation or evidence necessary to substantiate your statement above. Cite and provide a link to the relevant law if possible.</small> </td></tr> <tr> <td style=""><span id="placeholderPDOtherSimple"></span> </td> <td>It is too simple to be eligible for copyright.<br/><small>This typically applies only to graphics that consist solely of simple geometric shapes and/or a few letters or words, or to items such as mathematical or chemical formulae. It may apply to some very simple logos that do not contain complex pictorial elements. It <b>never</b> applies to photographs!</small><br/><span class="uwObligatory" id="placeholderIneligibleLicense"></span> </td></tr> <tr> <td style=""><span id="placeholderPDOtherOther"></span> </td> <td>It is in the Public Domain for some other reason.<br/><span class="uwObligatory">Explanation:</span> <span id="placeholderPDOtherPermission"></span> </td></tr> </tbody></table> </td></tr> </tbody></table></div> </td></tr> </tbody></table></div> </td></tr> <tr> <td style=""><span id="placeholderOptionNonFree"></span> </td> <td><span id="Non-free_section"><b>This is a copyrighted, non-free work, but I believe it is Fair Use.</b></span><br/>I have read the Wikipedia rules on <b><span class="fuwOutLink"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%BE%DB%8C%DA%88%DB%8C%D8%A7:NFC&action=edit&redlink=1" class="new" title="ویکیپیڈیا:NFC (صفحہ موجود نہیں)">غیر آزاد مواد</a></span></b>, and I am prepared to explain how the use of this file will meet the criteria set out there. <div class="uploadWarning" style="display:none;" id="warningNF"> <p><span typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Gtk-dialog-info.svg/15px-Gtk-dialog-info.svg.png" decoding="async" width="15" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Gtk-dialog-info.svg/23px-Gtk-dialog-info.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Gtk-dialog-info.svg/30px-Gtk-dialog-info.svg.png 2x" data-file-width="60" data-file-height="60"/></span></span> Please remember that you will need to demonstrate that: </p> <ul><li>The file will serve an important function in a particular article; <small class="fuwOutLink">(<a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%BE%DB%8C%DA%88%DB%8C%D8%A7:NFCC&action=edit&redlink=1" class="new" title="ویکیپیڈیا:NFCC (صفحہ موجود نہیں)">NFCC8</a>)</small></li> <li>It cannot be replaced by any other, free illustration that might yet be created; <small class="fuwOutLink">(<a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%BE%DB%8C%DA%88%DB%8C%D8%A7:NFCC&action=edit&redlink=1" class="new" title="ویکیپیڈیا:NFCC (صفحہ موجود نہیں)">NFCC1</a>)</small></li> <li>Its use does not negatively affect the commercial interests of its owner <small class="fuwOutLink">(<a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%BE%DB%8C%DA%88%DB%8C%D8%A7:NFCC&action=edit&redlink=1" class="new" title="ویکیپیڈیا:NFCC (صفحہ موجود نہیں)">NFCC2</a>)</small></li> <li>There will not be more non-free material used than necessary. <small class="fuwOutLink">(<a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%BE%DB%8C%DA%88%DB%8C%D8%A7:NFCC&action=edit&redlink=1" class="new" title="ویکیپیڈیا:NFCC (صفحہ موجود نہیں)">NFCC3</a>)</small></li></ul> </div> <div id="detailsNFArticle" class="optionGroup" style="display:none;"> <p>This file will be used in the following article: </p><p><span class="uwObligatory" id="placeholderNFArticle"></span><br/><small>Enter the name of exactly one Wikipedia article, without the [[...]] brackets and without the "http://en.wikipedia.org/..." URL code.<br/> It has to be an actual article, not a talkpage, template, user page, etc. <br/>If you plan to use the file in more than one article, please name only one of them here. Then, after uploading, open the image description page for editing and add your separate explanations for each additional article manually.</small> </p> <div id="NFArticleOK" style="display:none;"> <p><span typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b7/Gtk-ok.svg/15px-Gtk-ok.svg.png" decoding="async" width="15" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b7/Gtk-ok.svg/23px-Gtk-ok.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b7/Gtk-ok.svg/30px-Gtk-ok.svg.png 2x" data-file-width="64" data-file-height="64"/></span></span> <b><span class="fuwOutLink"><a href="/w/index.php?title=Example&action=edit&redlink=1" class="new" title="Example (صفحہ موجود نہیں)">Example</a></span></b> – article okay. </p> </div> <div id="warningNFArticleNotFound" class="uploadWarning" style="display:none;"> <p><span typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/24/Gtk-dialog-warning.svg/20px-Gtk-dialog-warning.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/24/Gtk-dialog-warning.svg/30px-Gtk-dialog-warning.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/24/Gtk-dialog-warning.svg/40px-Gtk-dialog-warning.svg.png 2x" data-file-width="60" data-file-height="60"/></span></span> <b>This article doesn't exist!</b> </p><p>The article <span class="fuwOutLink"><a href="/w/index.php?title=Example&action=edit&redlink=1" class="new" title="Example (صفحہ موجود نہیں)">Example</a></span> could not be found. </p><p>Please check the spelling, and make sure you enter the name of an existing article in which you will include this file. </p><p>If this is an article you are only planning to write, please write it first and upload the file afterwards. </p> </div> <div id="warningNFArticleNotMainspace" class="uploadWarning" style="display:none;"> <p><span typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/24/Gtk-dialog-warning.svg/20px-Gtk-dialog-warning.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/24/Gtk-dialog-warning.svg/30px-Gtk-dialog-warning.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/24/Gtk-dialog-warning.svg/40px-Gtk-dialog-warning.svg.png 2x" data-file-width="60" data-file-height="60"/></span></span> <b>This is not an actual encyclopedia article!</b> </p><p>The page <span class="fuwOutLink"><a href="/w/index.php?title=Example&action=edit&redlink=1" class="new" title="Example (صفحہ موجود نہیں)">Example</a></span> is not in the main article namespace. Non-free files can only be used in mainspace article pages, not on a user page, talk page, template, etc. </p><p>Please upload this file only if it is going to be used in an actual article. </p> <div id="warningUserspaceDraft"> <p>If this page is an article draft in your user space, we're sorry, but we must ask you to wait until the page is ready and has been moved into mainspace, and only upload the file after that. </p> </div> </div> <div id="warningNFArticleDab" class="uploadWarning" style="display:none;"> <p><span typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/24/Gtk-dialog-warning.svg/20px-Gtk-dialog-warning.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/24/Gtk-dialog-warning.svg/30px-Gtk-dialog-warning.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/24/Gtk-dialog-warning.svg/40px-Gtk-dialog-warning.svg.png 2x" data-file-width="60" data-file-height="60"/></span></span> <b>This is a disambiguation page!</b> </p><p>The page <span class="fuwOutLink"><a href="/w/index.php?title=Example&action=edit&redlink=1" class="new" title="Example (صفحہ موجود نہیں)">Example</a></span> is not a real article, but a disambiguation page pointing to a number of other pages. </p><p>Please check and enter the exact title of the actual target article you meant. </p> </div> </div> <div id="detailsNFWorkType" class="optionGroup" style="display:none;"> <table> <tbody><tr> <td colspan="2"><span class="uwObligatory">Non-free use rationale</span> </td></tr> <tr> <td style=""><span id="placeholderOptionNFSubject"></span> </td> <td>This image <b>is the object of discussion in an article.</b><br/>This is a copyrighted artwork or photograph, and the image itself is the topic of discussion in the article. The discussion is about the photograph or painting as such, as a creative work, <b>not just about the thing or person it shows.</b> <div class="uploadDetails" style="display:none;" id="detailsNFSubject"> <table> <tbody><tr> <td colspan="2">Which of these options describes this item best? </td></tr> <tr> <td colspan="2"><span class="uwObligatory" id="placeholderNFSubjectLicense"></span> </td></tr> <tr> <td colspan="2">Who created this work? </td></tr> <tr> <td class="uwLegend"><span class="uwObligatory">Author/owner:</span> </td> <td style=""><span id="placeholderNFSubjectAuthor"></span> </td></tr> <tr> <td>Date: </td> <td style=""><span id="placeholderNFSubjectDate"></span> </td></tr> <tr> <td style=""><span class="uwObligatory">Source:</span> </td> <td style=""><span id="placeholderNFSubjectSource"></span><br/><small>State exactly where you found this file. <br/>For web sources: please provide a link to the html web page where the file can be found ("http://... .html"), not a direct link to the image file itself ("http://... .jpg").<br/>For print sources: provide full bibliographic information (author, title, publisher, year, page, etc.)</small> </td></tr> </tbody></table> <table> <tbody><tr> <td colspan="2"><span class="uwObligatory">Usage:</span> </td></tr> <tr> <td style=""><span id="placeholderNFSubjectCheckDedicated"></span> </td> <td>The article as a whole is dedicated specifically to a discussion of this particular photograph/painting. (It is <b>not</b> just about the person or thing shown in the picture.) </td></tr> <tr> <td style=""><span id="placeholderNFSubjectCheckDiscussed"></span> </td> <td>There is a substantial amount of encyclopedic discussion of this particular photograph/painting (<b>not</b> just about the person or thing shown in it) in this article. The illustration is specifically needed to support the following point:<br/><span id="placeholderNFSubjectPurpose"></span> <div id="warningNFSubject" class="uploadWarning" style="display:none;"> <p>If neither of these two statements applies, then please <b>do not upload this image.</b> </p><p>This section is <b>not</b> for images used merely to illustrate an article about a person or thing, showing what that person or thing look like. </p> </div> </td></tr> </tbody></table></div> </td></tr> <tr> <td style=""><span id="placeholderOptionNF3D"></span> </td> <td>This is a <b>depiction of a copyrighted three-dimensional work or building</b>, which is the object of discussion in an article.<br/>This is a photograph or other kind of depiction of a copyrighted, three-dimensional creative work, such as a statue or work of architecture. The article contains a discussion of that work which requires illustration. The photograph as such is free, or was provided by the creator of the sculpture. <div class="uploadDetails" style="display:none;" id="detailsNF3D"> <table> <tbody><tr> <td colspan="2">Which of these options describes this item best? </td></tr> <tr> <td colspan="2"><span class="uwObligatory" id="placeholderNF3DLicense"></span> </td></tr> <tr> <td colspan="2">First describe who created the <b>original work</b> depicted: </td></tr> <tr> <td class="uwLegend"><span class="uwObligatory">Creator:</span> </td> <td style=""><span id="placeholderNF3DCreator"></span> </td></tr> <tr> <td>Date: </td> <td style=""><span id="placeholderNF3DOrigDate"></span> </td></tr> </tbody></table> <table> <tbody><tr> <td colspan="2"><span class="uwObligatory">Usage:</span> </td></tr> <tr> <td style=""><span id="placeholderNF3DCheckDedicated"></span> </td> <td>The article as a whole is dedicated specifically to this work. </td></tr> <tr> <td style=""><span id="placeholderNF3DCheckDiscussed"></span> </td> <td>There is a substantial amount of encyclopedic discussion of this work in this article. The illustration is specifically needed to support the following point:<br/><span class="uwObligatory"><span id="placeholderNF3DPurpose"></span> </span></td></tr></tbody></table> <table> <tbody><tr> <td colspan="2">Now describe who created <b>the image</b>: </td></tr> <tr> <td class="uwLegend"><span class="uwObligatory">Author:</span> </td> <td style=""><span id="placeholderNF3DAuthor"></span> </td></tr> <tr> <td>Date: </td> <td style=""><span id="placeholderNF3DDate"></span> </td></tr> <tr> <td style=""><span class="uwObligatory">Source:</span> </td> <td style=""><span id="placeholderNF3DSource"></span><br/><small>State exactly where you found this file.<br/>For web sources: please provide a link to the html web page where the file can be found ("http://... .html"), not a direct link to the image file itself ("http://... .jpg").<br/>For print sources: provide full bibliographic information (author, title, publisher, year, page, etc.)</small> </td></tr> </tbody></table> <table> <tbody><tr> <td colspan="2"><span class="uwObligatory">Image status</span> </td></tr> <tr> <td style=""><span id="placeholderNF3DOptionSame"></span> </td> <td>The image was created and published by the same author who also holds the rights to the original object, and no alternative depiction could be suitably created. </td></tr> <tr> <td style=""><span id="placeholderNF3DOptionFree"></span> </td> <td>The author of the image has released the photographic work under a free license, or it is in the public domain:<br/><span class="uwObligatory" id="placeholderNF3DPermission"></span><br/><small>Name the license or describe the public domain status, adding any necessary evidence to make the licensing status verifiable.</small> </td></tr> </tbody></table></div> </td></tr> <tr> <td style=""><span id="placeholderOptionNFExcerpt"></span> </td> <td>This is an <b>excerpt from a copyrighted work</b>.<br/>This is an excerpt from a copyrighted work, e.g. a screenshot from a movie or TV programme, a panel from a comic, or a sound sample from a song. Its presence is needed to support a piece of explicit critical discussion in an article related to that work or its creator(s). <div class="uploadDetails" style="display:none;" id="detailsNFExcerpt"> <table> <tbody><tr> <td colspan="2">Which of these options describes this item best? </td></tr> <tr> <td colspan="2"><span class="uwObligatory" id="placeholderNFExcerptLicense"></span> </td></tr> <tr> <td style=""><span class="uwObligatory">Author:</span> </td> <td style=""><span id="placeholderNFExcerptAuthor"></span><br/><small>(author / copyright owner of the original work)</small> </td></tr> <tr> <td>Date of<br/>creation: </td> <td style=""><span id="placeholderNFExcerptDate"></span> </td></tr> <tr> <td style=""><span class="uwObligatory">Source:</span> </td> <td style=""><span id="placeholderNFExcerptSource"></span><br/><small>(where exactly did you get this file from?)</small> </td></tr> <tr> <td colspan="2">Please explain what exactly in the article it is that you want to illustrate with this. </td></tr> <tr> <td style=""><span class="uwObligatory"> </span> </td> <td style=""><span id="placeholderNFExcerptPurpose"></span><br/><small>Typically, the illustration must be used to support some specific issue of discussion in the article.<br/> Please be concrete and specific. Don't just copy boilerplate statements from elsewhere. State clearly, in your own words, what this particular image will be doing in this particular article.</small> </td></tr> <tr> <td colspan="2">If necessary, please explain why this purpose cannot be achieved through text alone. </td></tr> <tr> <td> </td> <td style=""><span id="placeholderNFExcerptReplaceable"></span> </td></tr> </tbody></table></div> </td></tr> <tr> <td style=""><span id="placeholderOptionNFCover"></span> </td> <td>This is the <b>official cover art</b> of a work.<br/>This is the titlepage of a book, the cover of a CD or video, the official release poster of a movie, or a comparable item. It will be included as that work's primary means of visual identification, at the top of the article about the book, movie, etc. in question. <br/><small>Note: If you plan to use it for any other purpose than this, please tick the box for "other non-free work" below.</small> <div class="uploadDetails" style="display:none;" id="detailsNFCover"> <table> <tbody><tr> <td colspan="2">Which of these options describes this item best? </td></tr> <tr> <td colspan="2"><span class="uwObligatory" id="placeholderNFCoverLicense"></span> </td></tr> <tr> <td style=""><span class="uwObligatory">Author:</span> </td> <td style=""><span id="placeholderNFCoverAuthor"></span><br/><small>(author / copyright owner of the original work)</small> </td></tr> <tr> <td>Date of<br/>publication: </td> <td style=""><span id="placeholderNFCoverDate"></span> </td></tr> <tr> <td style=""><span class="uwObligatory">Source:</span> </td> <td style=""><span id="placeholderNFCoverSource"></span><br/><small>(where exactly did you get this file from?)</small> </td></tr> <tr> <td colspan="2"><span class="uwObligatory" id="placeholderNFCoverCheckDedicated"></span>This image will be shown as a primary means of visual identification at the top of the article dedicated to the work in question.<br/><small>A standard fair use rationale will be added that matches this type of use. If you plan to use the file for any purpose other than this, please do <b>not</b> use this section, but the one labelled "other type of non-free work" below.</small> </td></tr> </tbody></table></div> </td></tr> <tr> <td style=""><span id="placeholderOptionNFLogo"></span> </td> <td>This is a <b>logo of an organization</b>, company, brand, etc.<br/>This is an official logo of an entity that is the subject of a Wikipedia article. It will be included as that entity's primary means of visual identification, at the top of the article in question. <br/><small>Note: If you plan to use it for any other purpose than this, please tick the box for "other non-free work" below.</small> <div class="uploadDetails" style="display:none;" id="detailsNFLogo"> <table> <tbody><tr> <td colspan="2">Which of these options describes this item best? </td></tr> <tr> <td colspan="2"><span class="uwObligatory" id="placeholderNFLogoLicense"></span> </td></tr> <tr> <td style=""><span class="uwObligatory">Source:</span> </td> <td style=""><span id="placeholderNFLogoSource"></span><br/><small>(where exactly did you get this file from?)</small> </td></tr> <tr> <td colspan="2"><span class="uwObligatory" id="placeholderNFLogoCheckDedicated"></span>This image will be shown as a primary means of visual identification at the top of the article dedicated to the entity in question.<br/><small>A standard fair use rationale will be added that matches this type of use. If you plan to use the file for any purpose other than this, please do <b>not</b> use this section, but the one labelled "other type of non-free work" below.</small> </td></tr> </tbody></table></div> </td></tr> <tr> <td style=""><span id="placeholderOptionNFPortrait"></span> </td> <td>This is an <b>historic portrait</b> of a person no longer alive.<br/>This is an historic photograph or other depiction of a person who is no longer alive. It will be used as the primary means of visual identification of that person in the article about them. <div class="uploadDetails" style="display:none;" id="detailsNFPortrait"> <table> <tbody><tr> <td style=""><span class="uwObligatory">Deceased since:</span> </td> <td style=""><span id="placeholderNFPortraitDeceased"></span><br/><small>(This type of file can typically only be used with people who are no longer alive.)</small> </td></tr> <tr> <td style=""><span class="uwObligatory">Author:</span> </td> <td style=""><span id="placeholderNFPortraitAuthor"></span><br/><small>(Who made this image?)</small> </td></tr> <tr> <td style=""><span class="uwObligatory">Original<br/>publication:</span> </td> <td style=""><span id="placeholderNFPortraitPublication"></span><br/><small>(Where, when and how was this image first published?)</small> </td></tr> <tr> <td>Date of<br/>publication: </td> <td style=""><span id="placeholderNFPortraitDate"></span> </td></tr> <tr> <td style=""><span class="uwObligatory">Source:</span> </td> <td style=""><span id="placeholderNFPortraitSource"></span><br/><small>(where exactly did you get this file from?)</small> </td></tr> <tr> <td colspan="2"><span class="uwObligatory" id="placeholderNFPortraitCheckDedicated"></span>This image will be shown as a primary means of visual identification at the top of the article dedicated to the person in question.<br/><small>A standard fair use rationale will be added that matches this type of use. If you plan to use the file for any purpose other than this, please do <b>not</b> use this section, but the one labelled "other type of non-free work" below.</small> </td></tr> <tr> <td colspan="2">Please explain why a free alternative to this image cannot be found. </td></tr> <tr> <td style=""><span class="uwObligatory"> </span> </td> <td style=""><span id="placeholderNFPortraitReplaceable"></span><br/><small>For subjects who died recently: have you made a reasonable effort to find people who might possess photographs of this person and might be willing to release one?<br/>For subjects who lived in the early-to-mid 20th century: have you considered if there might be an older photograph that has fallen in the public domain?</small> </td></tr> <tr> <td colspan="2">Please explain why you are confident that our use of the file will not harm any commercial opportunities of its owner. </td></tr> <tr> <td style=""><span class="uwObligatory"> </span> </td> <td style=""><span id="placeholderNFPortraitCommercial"></span><br/><small>We will typically not use a file if its owner has a potential commercial interest in its use, and if our use of it would compete with its original market role.</small> </td></tr> </tbody></table></div> </td></tr> <tr> <td style=""><span id="placeholderOptionNFMisc"></span> </td> <td>This is <b>some other kind of non-free work</b> that I believe is legitimate Fair Use.<br/>This is a copyrighted work whose use does not fall into any of the classes above. I have read the Wikipedia rules on <span class="fuwOutLink"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%BE%DB%8C%DA%88%DB%8C%D8%A7:%D8%BA%DB%8C%D8%B1_%D8%A2%D8%B2%D8%A7%D8%AF_%D9%85%D9%88%D8%A7%D8%AF" title="ویکیپیڈیا:غیر آزاد مواد">Non-free content</a></span>, and I will explain how this file meets all of the criteria set out there. <div class="uploadDetails" style="display:none;" id="detailsNFMisc"> <table> <tbody><tr> <td colspan="2">Which of these options describes this item best? </td></tr> <tr> <td colspan="2"><span class="uwObligatory" id="placeholderNFMiscLicense"></span> </td></tr> <tr> <td class="uwLegend"><span class="uwObligatory">Author:</span> </td> <td style=""><span id="placeholderNFMiscAuthor"></span><br/><small>(Who made this image?)</small> </td></tr> <tr> <td style=""><span class="uwObligatory">Original<br/>publication:</span> </td> <td style=""><span id="placeholderNFMiscPublication"></span><br/><small>(Where, when and how was this image first published?)</small> </td></tr> <tr> <td>Date of<br/>publication: </td> <td style=""><span id="placeholderNFMiscDate"></span> </td></tr> <tr> <td style=""><span class="uwObligatory">Source:</span> </td> <td style=""><span id="placeholderNFMiscSource"></span><br/><small>(where exactly did you get this file from?)</small> </td></tr> <tr> <td colspan="2">Please explain what exact purpose this file will serve in the article. </td></tr> <tr> <td style=""><span class="uwObligatory"> </span> </td> <td style=""><span id="placeholderNFPurpose"></span><br/><small>Please be concrete and specific. Don't just copy boilerplate statements from elsewhere. State clearly, in your own words, what this particular image will be doing in this particular article. Your explanation must make it clear why the article would be significantly worse off without this file.</small> </td></tr> <tr> <td colspan="2">Please explain why this purpose could not be served by text alone. </td></tr> <tr> <td style=""><span class="uwObligatory"> </span> </td> <td style=""><span id="placeholderNFReplaceableText"></span> </td></tr> <tr> <td colspan="2">Please explain why this purpose could not be served with an alternative, free illustration that could yet be found or created. </td></tr> <tr> <td style=""><span class="uwObligatory"> </span> </td> <td style=""><span id="placeholderNFReplaceable"></span><br/><small>For a file to be deemed replaceable, it is not necessary that a suitable replacement already exists. Even if it is merely possible that a replacement could be created, we will not use the non-free file.</small> </td></tr> <tr> <td colspan="2">Please explain why you are confident that our use of the file will not harm any commercial opportunities of its owner. </td></tr> <tr> <td style=""><span class="uwObligatory"> </span> </td> <td style=""><span id="placeholderNFCommercial"></span><br/><small>We will typically not use a file if its owner has a potential commercial interest in its use, and if our use of it would compete with its original market role.</small> </td></tr> </tbody></table> <table style="width:100%" id="NFMinimalitySection"> <tbody><tr> <td colspan="2">Remember that the use of non-free files must be <b>minimal.</b> This can mean several things: <p><small> </small></p><small> </small><ul><small><li>Don't use more files per article/topic than necessary</li> <li>Don't use the same file in more articles than necessary</li> <li>Don't use larger excerpts of a single work than necessary</li> </small><li><small>Don't use images of higher resolution than necessary</small></li></ul> <p>In view of this, please explain how the use of this file will be minimal. </p> </td></tr> <tr> <td class="uwLegend"><span class="uwObligatory"> </span> </td> <td style=""><span id="placeholderNFMinimality"></span> </td></tr> <tr> <td colspan="2">Special source and license conditions (optional) </td></tr> <tr> <td class="uwLegend"> </td> <td style=""><span id="placeholderNFExtraLicense"></span> </td></tr> </tbody></table> <table style="width:100%" id="AnyOtherInfo"> <tbody><tr> <td colspan="2">Any further relevant information about this file? </td></tr> <tr> <td class="uwLegend"> </td> <td style=""><span id="placeholderAnyOther"></span> </td></tr> <tr> <td colspan="2"><div id="fuwSubmitHost"><div id="fuwSubmit" style="border:1px solid green;margin:0.5em;padding:0.5em;"> <div id="EditSummaryDiv" style="display:none;"> <table> <tbody><tr> <td class="uwLegend">Edit summary: </td> <td><span id="placeholderEditSummary"></span><br/><small>A brief description of why you are overwriting this file. This will not be saved on the description page, but will be shown in its edit history.</small> </td></tr></tbody></table> </div> <div id="sendToCommons"> <table> <tbody><tr> <td style="width:12em;"><span id="placeholderCommonsButton"></span> </td> <td><b>Yes</b>, I want this file to be immediately available in all Wikimedia projects, in all languages. I will upload it on the <b>Wikimedia Commons</b>. <br/><small>Clicking this button will redirect you to a page on Commons. This will only work if you are already logged in there, which is likely the case if you have a <span class="fuwOutLink"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%BE%DB%8C%DA%88%DB%8C%D8%A7:SUL" class="mw-redirect" title="ویکیپیڈیا:SUL">unified account</a></span>. Check <span class="fuwOutLink" id="commonsLoginLink"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:UserLogin" class="extiw" title="commons:Special:UserLogin">here</a></span> to see if you are logged in.</small> </td></tr></tbody></table> </div> <table> <tbody><tr> <td style="width:12em;"><span id="placeholderSubmitButton"></span> </td> <td><span id="fuwSubmitText"><b>No</b>, I want to upload this file locally.<br/><small>This way it can be used only on the English Wikipedia. We urge you to upload it to the Commons unless there is a very good reason for it to stay local. Often such local files are copied to the Commons for use elsewhere and deleted locally, requiring extra work for other volunteers. If you do <i>not</i> want your file to be copied to Commons and deleted locally, consider adding the {{<a href="/w/index.php?title=%D8%B3%D8%A7%D9%86%DA%86%DB%81:Keep_local&action=edit&redlink=1" class="new" title="سانچہ:Keep local (صفحہ موجود نہیں)">Keep local</a>}} tag.</small></span> </td></tr> <tr> <td><span id="placeholderResetButton1"></span> </td> <td>Reset this form and start over. </td></tr></tbody></table> </div></div> </td></tr> </tbody></table></div> </td></tr> </tbody></table></div> </td></tr> <tr> <td style=""><span id="placeholderOptionNoGood"></span> </td> <td><b>This file doesn't fit either of the categories above.</b> <br/>This file doesn't seem to fall into either of the classes above, or I am not certain what its status is. I found this file somewhere, but I don't really know who made it or who owns it. <div class="uploadWarning" style="display:none;" id="warningNoGood"> <p>Well, we're very sorry, but if you're not sure about this file's copyright status, or if it doesn't fit into any of the groups above, then: </p><p><big><b>Please don't upload it.</b></big> </p><p>Really, please don't. Even if you think it would make for a great addition to an article. We really take these copyright rules very seriously on Wikipedia. Note that media is <i>assumed</i> to be fully-copyrighted unless shown otherwise; the burden is on the uploader. </p><p>In particular, please don't upload: </p> <ul><li>any file you simply found on some website, without knowing who its author or copyright owner is.</li> <li>any file you found somewhere, even if you have good reason to believe it has a copyright owner who would not mind us using it, but you don't have an explicit licensing statement from them.</li> <li>any file that was released for publicity purposes by its owners but doesn't have a fully-free license for free re-use for all purposes.</li> <li>any file credited to a commercial image agency, such as Reuters, AP or Getty Images. Such files normally cannot be used even under the "Fair Use" rules, except in rare cases.</li> <li>any file that is licensed for use exclusively on Wikipedia, or is free except that the free license excludes commercial use.</li></ul> <p>If you are in any doubt, please ask some experienced editors for advice before uploading. People will be happy to assist you at <span class="fuwOutLink"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%BE%DB%8C%DA%88%DB%8C%D8%A7:Media_copyright_questions&action=edit&redlink=1" class="new" title="ویکیپیڈیا:Media copyright questions (صفحہ موجود نہیں)">Wikipedia:Media copyright questions</a></span>. Thank you. </p> </div> </td></tr> </tbody></table></div></div></div> <div id="placeholderTestForm" style="border:2px solid green;padding:0.5em;margin:0.5em;background:#D0D0D0;display:none;"> <div class="mw-heading mw-heading2 ext-discussiontools-init-section"><h2 id="Preview_(test)" data-mw-thread-id="h-Preview_(test)"><span id="Preview_.28test.29"></span><span data-mw-comment-start="" id="h-Preview_(test)"></span>Preview (test)<span data-mw-comment-end="h-Preview_(test)"></span></h2></div> <p>This is the data that will be submitted to upload: </p> <table> <tbody><tr> <td>Filename:</td> <td><span id="placeholderSandboxFilename"></span> </td></tr> <tr> <td>Edit summary:</td> <td><span id="placeholderSandboxSummary"></span> </td></tr> <tr> <td>Text:</td> <td><span id="placeholderSandboxText"></span> </td></tr> </tbody></table> <p><span id="placeholderSandboxToken"> <span id="placeholderSandboxTitle"> <span id="placeholderSandboxRecreate"> </span></span></span></p> </div> <div id="fuwWaiting" style="display:none;"> <div class="mw-heading mw-heading2 ext-discussiontools-init-section"><h2 id="Upload_in_process" data-mw-thread-id="h-Upload_in_process"><span data-mw-comment-start="" id="h-Upload_in_process"></span>Upload in process<span data-mw-comment-end="h-Upload_in_process"></span></h2></div> <p>Your file is being uploaded. </p><p>This might take a minute or two, depending on the size of the file and the speed of your internet connection. </p><p>Once uploading is completed, you will find your new file at this link: </p><p><span id="fuwSuccessLink"><b><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Example.jpg" title="فائل:Example.jpg">File:Example.jpg</a></b></span> </p> </div> <div id="fuwSuccess" style="display:none;"> <div class="mw-heading mw-heading2 ext-discussiontools-init-section"><h2 id="File_successfully_uploaded" data-mw-thread-id="h-File_successfully_uploaded"><span data-mw-comment-start="" id="h-File_successfully_uploaded"></span>File successfully uploaded<span data-mw-comment-end="h-File_successfully_uploaded"></span></h2></div> <div id="successThumb" style="float:right;display:none;"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Example.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a9/Example.jpg" decoding="async" width="172" height="178" class="mw-file-element" data-file-width="172" data-file-height="178"/></a></span></div> <p>Your file has been uploaded successfully and can now be found here: </p><p><span id="fuwSuccessLink2"><b><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Example.jpg" title="فائل:Example.jpg">File:Example.jpg</a></b></span> </p><p>Please follow the link and check that the image description page has all the information you meant to include. </p><p>If you want to change the description, just go to the image page, click the "edit" tab at the top of the page and edit just as you would edit any other page. Do not go through this upload form again, unless you want to replace the actual file with a new version. </p><p>To insert this file into an article, you may want to use code similar to the following: </p> <pre>[[File:<span id="placeholderExFilename1">Example.jpg</span>|thumb|right|insert a caption here]] </pre> <p>If you wish to make a link to the file in text, without actually showing the image, for instance when discussing the image on a talk page, you can use the following (mark the ":" after the initial brackets!): </p> <pre>[[:File:<span id="placeholderExFilename2">Example.jpg</span>]] </pre> <p>See <a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%BE%DB%8C%DA%88%DB%8C%D8%A7:Picture_tutorial&action=edit&redlink=1" class="new" title="ویکیپیڈیا:Picture tutorial (صفحہ موجود نہیں)">Wikipedia:Picture tutorial</a> for more detailed help on how to insert and position images in pages. </p><p><b>اس تجرباتی ساحر برائے اپلوڈ فائل کو استعمال کرنے پر ہم آپ کے شکرگزار ہیں۔</b><br/>اگر آپ کوئی تبصرہ، بگ رپورٹ یا تجویز پیش کرنا چاہتے ہیں تو براہ کرم <a href="/w/index.php?title=%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D8%AF%D9%84%DB%82_%D8%AE%DB%8C%D8%A7%D9%84_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%BE%DB%8C%DA%88%DB%8C%D8%A7:%D8%B3%D8%A7%D8%AD%D8%B1_%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D8%A6%DB%92_%D8%A7%D9%BE%D9%84%D9%88%DA%88_%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84&action=edit&redlink=1" class="new" title="تبادلۂ خیال ویکیپیڈیا:ساحر برائے اپلوڈ فائل (صفحہ موجود نہیں)">تبادلۂ خیال صفحہ</a> پر پیش کریں۔ </p><p><span id="placeholderResetButton2"></span> </p> </div> <div id="fuwFooter" style="padding-bottom:1.5em;"> <div class="navbox-styles"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r5261981">.mw-parser-output .plainlist ol,.mw-parser-output .plainlist ul{line-height:inherit;list-style:none;margin:0;padding:0}.mw-parser-output .plainlist ol li,.mw-parser-output .plainlist ul li{margin-bottom:0}</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r6313543">.mw-parser-output .navbox{box-sizing:border-box;border:1px solid #a2a9b1;width:100%;clear:both;font-size:88%;text-align:center;padding:1px;margin:1em auto 0}.mw-parser-output .navbox .navbox{margin-top:0}.mw-parser-output .navbox+.navbox,.mw-parser-output .navbox+.navbox-styles+.navbox{margin-top:-1px}.mw-parser-output .navbox-inner,.mw-parser-output .navbox-subgroup{width:100%}.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-title,.mw-parser-output .navbox-abovebelow{padding:0.25em 1em;line-height:1.5em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox-group{white-space:nowrap;text-align:right}.mw-parser-output .navbox,.mw-parser-output .navbox-subgroup{background-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list{line-height:1.5em;border-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list-with-group{text-align:right;border-left-width:2px;border-left-style:solid}.mw-parser-output tr+tr>.navbox-abovebelow,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-group,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-image,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-list{border-top:2px solid #fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-title{background-color:#ccf}.mw-parser-output .navbox-abovebelow,.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-title{background-color:#ddf}.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-abovebelow{background-color:#e6e6ff}.mw-parser-output .navbox-even{background-color:#f7f7f7}.mw-parser-output .navbox-odd{background-color:transparent}.mw-parser-output .navbox .hlist td dl,.mw-parser-output .navbox .hlist td ol,.mw-parser-output .navbox .hlist td ul,.mw-parser-output .navbox td.hlist dl,.mw-parser-output .navbox td.hlist ol,.mw-parser-output .navbox td.hlist ul{padding:0.125em 0}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:left;text-align:right;margin-right:0.5em}body.skin--responsive .mw-parser-output .navbox-image img{max-width:none!important}@media print{body.ns-0 .mw-parser-output .navbox{display:none!important}}</style></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="اپلوڈ_میڈیا_فائل" style="width:auto;;padding:3px"><table class="nowraplinks plainlist navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><div id="اپلوڈ_میڈیا_فائل" style="font-size:114%;margin:0 4em">اپلوڈ میڈیا فائل</div></th></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">معاونت و ہدایات</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0;padding-right:1.25em;"><div style="padding:0 0.25em"><div class="hlist hlist-separated"> <ul><li><span class="fuwOutLink"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%BE%DB%8C%DA%88%DB%8C%D8%A7:%D9%85%DB%8C%DA%88%DB%8C%D8%A7_%DA%A9%D8%A7%D9%BE%DB%8C_%D8%B1%D8%A7%D8%A6%D9%B9_%DA%A9%DB%92_%D9%85%D8%AA%D8%B9%D9%84%D9%82_%D8%B3%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA&action=edit&redlink=1" class="new" title="ویکیپیڈیا:میڈیا کاپی رائٹ کے متعلق سوالات (صفحہ موجود نہیں)">کاپی رائٹ کے متعلق سوال پوچھیں</a></span></li> <li><span class="fuwOutLink"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%BE%DB%8C%DA%88%DB%8C%D8%A7:%D8%AD%DA%A9%D9%85%D8%AA_%D8%B9%D9%85%D9%84%DB%8C_%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D8%A6%DB%92_%D8%AA%D8%B5%D8%A7%D9%88%DB%8C%D8%B1" title="ویکیپیڈیا:حکمت عملی برائے تصاویر">تصویر کے استعمال کی پالیسی</a></span></li> <li><span class="fuwOutLink"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%BE%DB%8C%DA%88%DB%8C%D8%A7:%D8%BA%DB%8C%D8%B1_%D8%A2%D8%B2%D8%A7%D8%AF_%D9%85%D9%88%D8%A7%D8%AF" title="ویکیپیڈیا:غیر آزاد مواد">غیر آزاد مواد</a></span></li></ul> </div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">یہ ساحر</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><div class="hlist hlist-separated"> <ul><li><span class="fuwOutLink"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%BE%DB%8C%DA%88%DB%8C%D8%A7:%D8%B3%D8%A7%D8%AD%D8%B1_%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D8%A6%DB%92_%D8%A7%D9%BE%D9%84%D9%88%DA%88_%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84/doc&action=edit&redlink=1" class="new" title="ویکیپیڈیا:ساحر برائے اپلوڈ فائل/doc (صفحہ موجود نہیں)">دستاویزات</a></span></li> <li><span class="fuwOutLink"><a href="/wiki/%D9%85%DB%8C%DA%88%DB%8C%D8%A7%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C:FileUploadWizard.js" title="میڈیاویکی:FileUploadWizard.js">اسکرپٹ</a></span></li> <li><span class="fuwOutLink"><a href="/w/index.php?title=%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D8%AF%D9%84%DB%82_%D8%AE%DB%8C%D8%A7%D9%84_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%BE%DB%8C%DA%88%DB%8C%D8%A7:%D8%B3%D8%A7%D8%AD%D8%B1_%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D8%A6%DB%92_%D8%A7%D9%BE%D9%84%D9%88%DA%88_%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84&action=edit&redlink=1" class="new" title="تبادلۂ خیال ویکیپیڈیا:ساحر برائے اپلوڈ فائل (صفحہ موجود نہیں)">گفتگو</a></span></li></ul> </div></div></td></tr></tbody></table></div> </div>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">اخذ کردہ از «<a dir="ltr" href="https://ur.wikipedia.org/w/index.php?title=ویکیپیڈیا:ساحر_برائے_اپلوڈ_فائل&oldid=5218078">https://ur.wikipedia.org/w/index.php?title=ویکیپیڈیا:ساحر_برائے_اپلوڈ_فائل&oldid=5218078</a>»</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks catlinks-allhidden" data-mw="interface"></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> اس صفحہ میں آخری بار مورخہ 13 نومبر 2022ء کو 19:27 بجے ترمیم کی گئی۔</li> <li id="footer-info-copyright">تمام متن <a href="/wiki/%DA%A9%D8%B1%DB%8C%D8%A6%DB%8C%D9%B9%DB%8C%D9%88_%DA%A9%D8%A7%D9%85%D9%86%D8%B2_%D8%A7%D8%AC%D8%A7%D8%B2%D8%AA_%D9%86%D8%A7%D9%85%DB%81" title="کریئیٹیو کامنز اجازت نامہ">کری ئیٹیو کامنز انتساب / یکساں-شراکت اجازت نامہ</a> کے تحت دستیاب ہے، اضافی شرائط بھی عائد ہو سکتی ہیں۔ تفصیل کے لیے <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">استعمال کی شرائط</a> ملاحظہ فرمائیں۔ خیال رہے کہ ویکیپیڈیا® ایک غیر منفعت بخش تنظیم <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.wikimediafoundation.org/">ویکی میڈیا فاؤنڈیشن انکارپوریشن</a> کا تجارتی مارکہ ہے۔</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">اخفائے راز کے اصول</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%BE%DB%8C%DA%88%DB%8C%D8%A7:%D8%AA%D8%B9%D8%A7%D8%B1%D9%81">ویکیپیڈیا کا تعارف</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%BE%DB%8C%DA%88%DB%8C%D8%A7:%D8%B9%D9%85%D9%88%D9%85%DB%8C_%D8%A7%D8%B8%DB%81%D8%A7%D8%B1_%D9%84%D8%A7%D8%AA%D8%B9%D9%84%D9%82%DB%8C">عمومی اظہار لاتعلقی</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">ضابطۂ اخلاق</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">ترقی دہندگان</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/ur.wikipedia.org">شماریات</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">کوکیز کی تفصیلات</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//ur.m.wikipedia.org/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%BE%DB%8C%DA%88%DB%8C%D8%A7:%D8%B3%D8%A7%D8%AD%D8%B1_%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D8%A6%DB%92_%D8%A7%D9%BE%D9%84%D9%88%DA%88_%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">موبائل سائٹ</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-7pnpd","wgBackendResponseTime":135,"wgDiscussionToolsPageThreads":[{"headingLevel":2,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-پہلے:_اپنی_فائل_منتخب_کریں","replies":[],"uneditableSection":true},{"headingLevel":2,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-پھر:_فائل_کی_وضاحت/تفصیلات_درج_کریں","replies":[],"uneditableSection":true},{"headingLevel":2,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-اس_کے_بعد:_ماخذ_اور_کاپی_رائٹ_کی_معلومات_فراہ","replies":[],"uneditableSection":true},{"headingLevel":2,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-Preview_(test)","replies":[],"uneditableSection":true},{"headingLevel":2,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-Upload_in_process","replies":[],"uneditableSection":true},{"headingLevel":2,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-File_successfully_uploaded","replies":[],"uneditableSection":true}],"wgPageParseReport":{"discussiontools":{"limitreport-timeusage":"0.037"},"limitreport":{"cputime":"0.166","walltime":"0.206","ppvisitednodes":{"value":956,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":9409,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":4857,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":16,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":2654,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 91.143 1 -total"," 82.61% 75.292 1 سانچہ:Navbox"," 24.48% 22.314 1 سانچہ:Navbox_with_columns"," 19.65% 17.911 1 سانچہ:شريط"," 11.42% 10.410 3 سانچہ:Longitem"," 10.28% 9.371 1 سانچہ:مختصر"," 8.56% 7.802 4 سانچہ:Smaller"," 6.03% 5.495 1 سانچہ:Tl"," 4.35% 3.969 2 سانچہ:Startflatlist"," 2.74% 2.500 4 سانچہ:Resize"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.031","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":778593,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-85b4d97d6c-tgzdp","timestamp":"20241113065256","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> </body> </html>