CINXE.COM
Portal Ewropew e-Ġustizzja - Formoli dwar l-ordni Ewropea ta’ infurzar
<!DOCTYPE html> <html lang="mt"> <head> <meta name="robots" content="follow, index"> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8"> <meta http-equiv="x-ua-compatible" content="IE=Edge"> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1"> <meta name="reference" content="COMM/JUST/EUROPEAN_ENFORCEMENT_ORDER_FORMS/mt"> <meta name="creator" content="COMM/JUST/B2"> <meta name="language" content="mt, mt"> <meta name="Classification" content="17000"> <meta name="type" content="48"> <meta name="keywords" content="Ewropa,Unjoni Ewropea,e-Ġustizzja,UE"> <meta name="description" content="On-line forms contained in the European Parliament and the Council Regulation creating a European enforcement order"> <meta name="date" content="25/03/2022"> <meta name="title" content="Portal Ewropew e-Ġustizzja - Formoli dwar l-ordni Ewropea ta’ infurzar "> <title>Portal Ewropew e-Ġustizzja - Formoli dwar l-ordni Ewropea ta’ infurzar </title> <base href="../../"> <link rel="shortcut icon" type="image/x-icon" href="https://e-justice.europa.eu/assets/img/favicon.ico"> <!-- <link rel="stylesheet" type="text/css" href="assets/css/libs.min.css"> --> <!-- <link rel="stylesheet" href="assets/css/main.min.css" type="text/css"> --> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://e-justice.europa.eu/assets/css/libs.css"> <link rel="stylesheet" href="https://e-justice.europa.eu/assets/css/main.css" type="text/css"> <link rel="stylesheet" href="https://e-justice.europa.eu/css/customStylesBeta.css" type="text/css"> <link rel="stylesheet" href="https://e-justice.europa.eu/css/tooltip.css" type="text/css"> <link rel="stylesheet" href="https://e-justice.europa.eu/customFlagsCss.do" type="text/css"> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://e-justice.europa.eu/wel/template-2013/stylesheets/gotocontent.css"> <link type="text/css" rel="stylesheet" href="https://e-justice.europa.eu/css/customPaging.css"/> <script defer src="//europa.eu/webtools/load.js?globan=1010" type="text/javascript"></script> <script type="application/json">{"utility":"cck"}</script> <script type="text/javascript" src="https://e-justice.europa.eu/js/dynforms/form.js"></script> <script src="https://e-justice.europa.eu/js/jquery-1.7.1.min.js"></script> <!-- beta header.jsp --> <script type="application/json"> { "utility": "piwik", "siteID": 55, "class":"Formoli dwar l-ordni Ewropea ta’ infurzar ", "sitePath": ["e-justice.europa.eu"], "instance": "europa.eu" } </script> </head> <body class="no-js"> <div id="hide-focus-gotocontent"> <a class="js-scroll-top scroll-top hidden" href="#" title="scroll to top"></a> <div class="lang-menu modal js-modal-lang "> <div class="container"> <div class="no-js-hide"> <a class="close js-close-modal" id="close" href="" data-modal="lang"><span style="display: inline-block; margin: 8px 30px">Agħlaq</span></a> </div> <div class="no-js-show" style="float:right"> <a class="close js-close-modal hide-text" href="https://e-justice.europa.eu/home?init=true&action=home" data-modal="lang">Agħlaq</a> </div> <div class="title"><span><span class="globe fa fa-globe"></span></span><span>Selettur tal-lingwa</span></div> <ul class="lang_list"> <li class="lang"><a href=" 270/BG/european_enforcement_order_forms?init=true " lang="bg" hreflang="bg" title="български " class=" lang"> български</a></li> <li class="lang"><a href=" 270/ES/european_enforcement_order_forms?init=true " lang="es" hreflang="es" title="español " class=" lang"> español</a></li> <li class="lang"><a href=" 270/CS/european_enforcement_order_forms?init=true " lang="cs" hreflang="cs" title="čeština " class=" lang"> čeština</a></li> <li class="lang"><a href=" 270/DA/european_enforcement_order_forms?init=true " lang="da" hreflang="da" title="dansk " class=" lang"> dansk</a></li> <li class="lang"><a href=" 270/DE/european_enforcement_order_forms?init=true " lang="de" hreflang="de" title="Deutsch " class=" lang"> Deutsch</a></li> <li class="lang"><a href=" 270/ET/european_enforcement_order_forms?init=true " lang="et" hreflang="et" title="eesti keel " class=" lang"> eesti keel</a></li> <li class="lang"><a href=" 270/EL/european_enforcement_order_forms?init=true " lang="el" hreflang="el" title="ελληνικά " class=" lang"> ελληνικά</a></li> <li class="lang"><a href=" 270/EN/european_enforcement_order_forms?init=true " lang="en" hreflang="en" title="English " class=" lang"> English</a></li> <li class="lang"><a href=" 270/FR/european_enforcement_order_forms?init=true " lang="fr" hreflang="fr" title="français " class=" lang"> français</a></li> <li class="lang"><a href=" 270/HR/european_enforcement_order_forms?init=true " lang="hr" hreflang="hr" title="hrvatski " class=" lang"> hrvatski</a></li> <li class="lang"><a href=" 270/IT/european_enforcement_order_forms?init=true " lang="it" hreflang="it" title="italiano " class=" lang"> italiano</a></li> <li class="lang"><a href=" 270/LV/european_enforcement_order_forms?init=true " lang="lv" hreflang="lv" title="latviešu valoda " class=" lang"> latviešu valoda</a></li> </ul> <ul class="lang_list"> <li class="lang"><a href=" 270/LT/european_enforcement_order_forms?init=true " lang="lt" hreflang="lt" title="lietuvių kalba " class=" lang"> lietuvių kalba</a></li> <li class="lang"><a href=" 270/HU/european_enforcement_order_forms?init=true " lang="hu" hreflang="hu" title="magyar " class=" lang"> magyar</a></li> <li class="lang selected"><a href="https://e-justice.europa.eu/270/MT/european_enforcement_order_forms?init=true " lang="mt" hreflang="mt" title="Malti " class=" curlang "> Malti</a></li> <li class="lang"><a href=" 270/NL/european_enforcement_order_forms?init=true " lang="nl" hreflang="nl" title="Nederlands " class=" lang"> Nederlands</a></li> <li class="lang"><a href=" 270/PL/european_enforcement_order_forms?init=true " lang="pl" hreflang="pl" title="polski " class=" lang"> polski</a></li> <li class="lang"><a href=" 270/PT/european_enforcement_order_forms?init=true " lang="pt" hreflang="pt" title="português " class=" lang"> português</a></li> <li class="lang"><a href=" 270/RO/european_enforcement_order_forms?init=true " lang="ro" hreflang="ro" title="română " class=" lang"> română</a></li> <li class="lang"><a href=" 270/SK/european_enforcement_order_forms?init=true " lang="sk" hreflang="sk" title="slovenčina " class=" lang"> slovenčina</a></li> <li class="lang"><a href=" 270/SL/european_enforcement_order_forms?init=true " lang="sl" hreflang="sl" title="slovenščina " class=" lang"> slovenščina</a></li> <li class="lang"><a href=" 270/FI/european_enforcement_order_forms?init=true " lang="fi" hreflang="fi" title="suomi " class=" lang"> suomi</a></li> <li class="lang"><a href=" 270/SV/european_enforcement_order_forms?init=true " lang="sv" hreflang="sv" title="svenska " class=" lang"> svenska</a></li> </ul> </div> </div> <header class="menu"> <div class="user-menu"> <ul> <li><div class="off-screen"></div></li> <li><div class="reset-list" id="accessibility-menu"> <ul><li class="m-content"> <a id="mcontent" accesskey="1" href="javascript:void(0)">Mur fil-paġna tal-kontenut prinċipali mal-ewwel</a> </li></ul> </div></li> <li class="menu_item"> <a tabindex='0' class='dark' href='https://e-justice.europa.eu/rssManagement.do?plang=mt&login=dHJ1ZQ==' title='RSS'>RSS</a> | <a tabindex='0' class='dark' href='https://e-justice.europa.eu/updatesManagement.do?plang=mt&login=dHJ1ZQ==' title='Aġġornamenti reċenti'>Aġġornamenti reċenti</a> | <a tabindex='0' class='dark' href='https://e-justice.europa.eu/contentPresentation.do?plang=mt&idTaxonomy=542' title='Register page'>Irreġistra</a> jew <a tabindex='0' class='dark' href='https://e-justice.europa.eu/movetopage.do?&login=dHJ1ZQ==' title='Sign In'>Sign in</a> </li> </ul> </div> <div class="center"><a class="logo" href="https://e-justice.europa.eu/home?action=home"><img src="https://e-justice.europa.eu/assets/img/logo.png" alt="European e-justice"></a> <div class="desktop_wrapper"> <div id="re-focus-div"></div> <a class="lang-select js-open-modal" id="re-focus" href="https://e-justice.europa.eu/contentPresentation?init=true&idTaxonomy=270&isJSOffEnabled=1" data-modal="lang"> <span class="lang-name">Malti</span> <span class="lang-shortcode">MT </span> </a> <div class="header_wrapper"> <div class="search-bar"> <div class="search-container"> <form id="searchForm" accept-charset="UTF-8" action="https://e-justice.europa.eu/searchManagement" method="post" class="search-form"> <input type="hidden" name="CSRF_TOKEN" value=""> <input class="search-input" aria-label="Riċerka" type="text" id="simpleSearchText" name="simpleSearchText" maxlength="1000" value="" /> <button class="button"><span>Riċerka </span></button> <p class="hidden"><input type="hidden" name="plang" value=""></p> </form> </div><a class="advanced-search" href="https://e-justice.europa.eu/advancedSearchManagement?action=advancedSearch">Tfittxija avvanzata</a> </div> <div class="button_wrapper"> <button class="button dark menu-btn">Menù</button > </div> </div> </div> </div> <div class="no-js-hide"> <div class="full-menu"> <div class="menu-blocks center clearfix"> <div class="menu-block"><a class="title has-content" href="https://e-justice.europa.eu/508/MT/family_matters_amp_inheritance"><span>Kwistjonijiet tal-familja u wirt</span><span><span tabindex='0' class="expandInsideList fa fa-angle-down"></span></span></a><ul><li><a class="has-content has-children" href="https://e-justice.europa.eu/517/MT/inheritance"><span> Wirt </span><span><span tabindex='0' class="expandInsideList fa fa-angle-down"></span></span></a><ul><li><a href="https://e-justice.europa.eu/166/MT/succession">Suċċessjonijiet</a></li><li><a href="https://e-justice.europa.eu/486/MT/adapting_rights_in_rem">Adattament ta’ drittijiet in rem</a></li><li><a href="https://e-justice.europa.eu/487/MT/restrictions_on_successions__special_rules">Restrizzjonijiet fuq is-suċċessjonijiet – regoli speċjali</a></li><li><a href="https://e-justice.europa.eu/37144/MT/information_for_authorities_issuing_an_ecs">Informazzjoni għall-awtoritajiet li joħorġu ĊES</a></li></ul></li><li><a href="https://e-justice.europa.eu/45/MT/divorce_and_legal_separation">Divorzju u separazzjoni legali</a></li><li><a class="has-content has-children" href="https://e-justice.europa.eu/182/MT/property_in_marriage_amp_civil_partnerships"><span> Proprjetà fiż-żwieġ u fis-sħubijiet ċivili </span><span><span tabindex='0' class="expandInsideList fa fa-angle-down"></span></span></a><ul><li><a href="https://e-justice.europa.eu/36686/MT/matrimonial_property_regimes">Reġimi tal-Proprjetà Matrimonjali</a></li><li><a href="https://e-justice.europa.eu/36687/MT/property_consequences_of_registered_partnerships">Il-Konsegwenzi Patrimonjali ta’ Sħubijiet Irreġistrati</a></li></ul></li><li><a href="https://e-justice.europa.eu/302/MT/parental_responsibility__child_custody_and_contact_rights">Ir-responsabilità tal-ġenituri - il-kustodja tat-tfal u d-drittijiet ta’ kuntatt</a></li><li><a href="https://e-justice.europa.eu/289/MT/movingsettling_abroad_with_children">Informazzjoni dwar it-tneħħija legali tal-minuri</a></li><li><a href="https://e-justice.europa.eu/309/MT/parental_child_abduction">Sekwestru tat-tfal mill-ġenituri</a></li><li><a href="https://e-justice.europa.eu/47/MT/family_maintenance">Manteniment tal-familja</a></li><li><a href="https://e-justice.europa.eu/38621/MT/crossborder_placement_of_a_child_including_foster_family">Tqegħid ta’ minuri f’pajjiż ieħor inkl. f’foster family</a></li><li><a class="has-content has-children" href="https://e-justice.europa.eu/39460/MT/children_from_ukraine__civil_judicial_cooperation"><span> Tfal mill-Ukrajna - kooperazzjoni ġudizzjarja ċivili </span><span><span tabindex='0' class="expandInsideList fa fa-angle-down"></span></span></a><ul><li><a href="https://e-justice.europa.eu/39461/MT/general_information">Informazzjoni ġenerali</a></li><li><a href="https://e-justice.europa.eu/39462/MT/parental_responsibility">Responsabbiltà tal-ġenituri</a></li><li><a href="https://e-justice.europa.eu/39463/MT/maintenance">Manteniment</a></li></ul></li></ul></div> <div class="menu-block"><a class="title has-content" href="https://e-justice.europa.eu/509/MT/moneymonetary_claims"><span>Flus/Talbiet monetarji</span><span><span tabindex='0' class="expandInsideList fa fa-angle-down"></span></span></a><ul><li><a href="https://e-justice.europa.eu/41/MT/european_payment_order">L-Ordni Ewropea tal-Ħlas</a></li><li><a href="https://e-justice.europa.eu/305/MT/court_fees_concerning_european_payment_order_procedure">Tariffi tal-qorti dwar il-proċedura tal-ħlas Ewropea</a></li><li><a href="https://e-justice.europa.eu/42/MT/small_claims">Talbiet żgħar</a></li><li><a href="https://e-justice.europa.eu/306/MT/court_fees_concerning_small_claims_procedure">Tariffi tal-qorti dwar il-proċedura għal Talbiet Żgħar</a></li><li><a href="https://e-justice.europa.eu/447/MT/insolvencybankruptcy">Insolvenza/falliment</a></li><li><a href="https://e-justice.europa.eu/78/MT/securing_assets_during_a_claim_in_eu_countries">Assikurazzjoni tal-assi waqt klejm fil-pajjiżi tal-UE</a></li></ul></div> <div class="menu-block"><a class="title has-content" href="https://e-justice.europa.eu/510/MT/court_procedures"><span>Proċeduri tal-qorti</span><span><span tabindex='0' class="expandInsideList fa fa-angle-down"></span></span></a><ul><li><a class="has-content has-children" href="https://e-justice.europa.eu/75/MT/civil_cases"><span> Kawżi ċivili </span><span><span tabindex='0' class="expandInsideList fa fa-angle-down"></span></span></a><ul><li><a href="https://e-justice.europa.eu/76/MT/taking_of_evidence">Smigħ ta' xhieda</a></li><li><a href="https://e-justice.europa.eu/39433/MT/service_of_documents_official_transmission_of_legal_documents">Servizz ta' dokumenti: trasmissjoni uffiċjali ta’ dokumenti legali</a></li><li><a href="https://e-justice.europa.eu/279/MT/time_limits_on_procedures">Limiti ta' żmien fuq il-proċeduri</a></li><li><a href="https://e-justice.europa.eu/280/MT/online_processing_of_cases_and_ecommunication_with_courts">Ipproċessar onlajn ta’ każijiet u komunikazzjoni elettronika mal-qrati</a></li><li><a href="https://e-justice.europa.eu/359/MT/protection_against_violence_amp_harassment">Protezzjoni kontra l-vjolenza u l-fastidju</a></li><li><a href="https://e-justice.europa.eu/85/MT/which_country_s_court_is_responsible">Il-qorti ta' liema pajjiż hija responsabbli?</a></li><li><a class="has-content has-children" href="https://e-justice.europa.eu/51/MT/recognition_amp_enforcement_of_court_decisions"><span> Rikonoxximent u infurzar tad-deċiżjonijiet tal-qorti </span><span><span tabindex='0' class="expandInsideList fa fa-angle-down"></span></span></a><ul><li><a href="https://e-justice.europa.eu/52/MT/how_to_enforce_a_court_decision">Kif tinforza deċiżjoni ta’ qorti</a></li><li><a href="https://e-justice.europa.eu/54/MT/european_enforcement_order">Ordni ta' Ħlas Ewropea</a></li></ul></li></ul></li><li><a class="has-content has-children" href="https://e-justice.europa.eu/89/MT/criminal_cases"><span> Kawżi kriminali </span><span><span tabindex='0' class="expandInsideList fa fa-angle-down"></span></span></a><ul><li><a class="has-content has-children" href="https://e-justice.europa.eu/37136/MT/judicial_cooperation"><span> Kooperazzjoni ġudizzjarja </span><span><span tabindex='0' class="expandInsideList fa fa-angle-down"></span></span></a><ul><li><a href="https://e-justice.europa.eu/90/MT/european_arrest_warrant">Mandat ta' arrest Ewropew</a></li><li><a href="https://e-justice.europa.eu/92/MT/european_investigation_order_mutual_legal_assistance_and_joint_investigation_teams">Ordni ta’ Investigazzjoni Ewropea, assistenza legali reċiproka u Skwadri ta’ Investigazzjoni Konġunta</a></li><li><a href="https://e-justice.europa.eu/96/MT/detention_and_transfer_of_prisoners">Detenzjoni u trasferiment ta’ priġunieri</a></li><li><a href="https://e-justice.europa.eu/94/MT/confiscation">Konfiska</a></li><li><a href="https://e-justice.europa.eu/93/MT/freezing_of_assets_and_evidence">L-iffriżar tal-assi u provi</a></li><li><a href="https://e-justice.europa.eu/388/MT/payment_of_fines">Ħlas ta’ multi</a></li><li><a href="https://e-justice.europa.eu/360/MT/european_protection_order">Ordni Ewropea ta’ Protezzjoni</a></li></ul></li><li><a class="has-content has-children" href="https://e-justice.europa.eu/37137/MT/tools_of_judicial_cooperation"><span> Għodda ta’ kooperazzjoni ġudizzjarja </span><span><span tabindex='0' class="expandInsideList fa fa-angle-down"></span></span></a><ul><li><a href="https://e-justice.europa.eu/37138/MT/eevidence_digital_exchange_system">Sistema ta’ Skambju Diġitali tal-Evidenza Elettronika</a></li></ul></li><li><a href="https://e-justice.europa.eu/99/MT/which_countrys_court_is_responsible_conflicts_of_jurisdiction">Liema qorti tal-pajjiż hi responsabbli (Konflitti ta’ ġurisdizzjoni)</a></li></ul></li><li><a href="https://e-justice.europa.eu/473/MT/judicial_auctions">Bejgħ fl-irkant bil-qorti</a></li><li><a class="has-content has-children" href="https://e-justice.europa.eu/36019/MT/videoconferencing"><span> Videjokonferenzi </span><span><span tabindex='0' class="expandInsideList fa fa-angle-down"></span></span></a><ul><li><a href="https://e-justice.europa.eu/69/MT/general_information">Informazzjoni ġenerali</a></li><li><a href="https://e-justice.europa.eu/70/MT/general_policy_description">Deskrizzjoni ta' linja ta' politika ġenerali</a></li><li><a href="https://e-justice.europa.eu/39432/MT/taking_evidence_by_videoconference">Ġbir ta’ provi permezz ta' vidjokonferenza</a></li><li><a href="https://e-justice.europa.eu/71/MT/manual">Manwal</a></li><li><a href="https://e-justice.europa.eu/319/MT/facilities_in_eu_countries">Faċilitajiet fil-pajjiżi tal-UE</a></li></ul></li><li><a href="https://e-justice.europa.eu/39457/MT/digitalisation_regulation__member_state_notifications">Ir-Regolament dwar id-Diġitalizzazzjoni - notifiki tal-Istati Membri</a></li></ul></div> <div class="menu-block"><a class="title has-content" href="https://e-justice.europa.eu/511/MT/taking_legal_action"><span>Teħid ta’ azzjoni legali</span><span><span tabindex='0' class="expandInsideList fa fa-angle-down"></span></span></a><ul><li><a class="has-content has-children" href="https://e-justice.europa.eu/62/MT/mediation"><span> Medjazzjoni </span><span><span tabindex='0' class="expandInsideList fa fa-angle-down"></span></span></a><ul><li><a href="https://e-justice.europa.eu/63/MT/eu_rules_on_mediation">Regoli tal-UE dwar il-medjazzjoni</a></li><li><a href="https://e-justice.europa.eu/64/MT/mediation_in_eu_countries">Medjazzjoni fil-pajjiżi tal-UE</a></li><li><a class="has-content has-children" href="https://e-justice.europa.eu/521/MT/family_mediation"><span> Medjazzjoni tal-familja </span><span><span tabindex='0' class="expandInsideList fa fa-angle-down"></span></span></a><ul><li><a href="https://e-justice.europa.eu/372/MT/family_mediation">Medjazzjoni tal-familja</a></li><li><a href="https://e-justice.europa.eu/383/MT/principles_and_stages">Prinċipji u stadji</a></li><li><a href="https://e-justice.europa.eu/384/MT/how_it_works">Kif taħdem</a></li><li><a href="https://e-justice.europa.eu/385/MT/costs">Spejjeż</a></li><li><a href="https://e-justice.europa.eu/386/MT/legislation">Leġiżlazzjoni</a></li></ul></li></ul></li><li><a href="https://e-justice.europa.eu/37129/MT/legal_aid">Għajnuna legali</a></li><li><a class="has-content has-children" href="https://e-justice.europa.eu/155/MT/online_forms"><span> Formoli online </span><span><span tabindex='0' class="expandInsideList fa fa-angle-down"></span></span></a><ul><li><a href="https://e-justice.europa.eu/156/MT/european_payment_order_forms">Formoli tal-Ordni ta' Ħlas Ewropea</a></li><li><a href="https://e-justice.europa.eu/177/MT/small_claims_forms">Formoli għat-talbiet żgħar</a></li><li><a href="https://e-justice.europa.eu/271/MT/brussels_iia_regulation__matrimonial_matters_and_matters_of_parental_responsibility_forms">Ir-Regolament Brussell IIa - Il-formoli dwar kwistjonijiet matrimonjali u kwistjonijiet ta’ responsabbiltà tal-ġenituri</a></li><li><a href="https://e-justice.europa.eu/273/MT/judgments_in_civil_and_commercial_matters_forms">Formoli għal sentenzi f’materji ċivili u kummerċjali </a></li><li><a href="https://e-justice.europa.eu/157/MT/legal_aid_forms">Formoli relatati mal-Għajnuna Legali</a></li><li><a href="https://e-justice.europa.eu/274/MT/maintenance_obligations_forms">Formoli għal obbligi ta’ manteniment </a></li><li><a href="https://e-justice.europa.eu/270/MT/european_enforcement_order_forms">Formoli dwar l-ordni Ewropea ta’ infurzar </a></li><li><a href="https://e-justice.europa.eu/378/MT/european_account_preservation_order_forms">Formoli tal-Ordni Ewropea tal-Preservazzjoni tal-Kontijiet</a></li><li><a href="https://e-justice.europa.eu/272/MT/compensation_to_crime_victims_forms">Formoli għall-kumpens għal vittmi ta’ delitti </a></li><li><a href="https://e-justice.europa.eu/35981/MT/public_documents_forms">Formoli għal dokumenti pubbliċi</a></li><li><a href="https://e-justice.europa.eu/478/MT/european_certificate_of_succession">Ċertifikat Ewropew ta’ suċċessjoni</a></li><li><a href="https://e-justice.europa.eu/556/MT/mutual_recognition_of_protection_measures_forms">Ir-rikonoxximent reċiproku ta' formoli għall-miżuri protettivi</a></li></ul></li><li><a class="has-content has-children" href="https://e-justice.europa.eu/522/MT/where_and_how"><span> Fejn u kif </span><span><span tabindex='0' class="expandInsideList fa fa-angle-down"></span></span></a><ul><li><a href="https://e-justice.europa.eu/33/MT/in_which_eu_country">F'liema Stat Membru</a></li><li><a href="https://e-justice.europa.eu/34/MT/how_to_bring_a_case_to_court">Kif tressaq kawża quddiem il-qorti</a></li><li><a href="https://e-justice.europa.eu/340/MT/which_country_s_law_applies">Il-liġi ta' liema pajjiż tapplika?</a></li><li><a href="https://e-justice.europa.eu/37/MT/costs">Spejjeż</a></li><li><a href="https://e-justice.europa.eu/404/MT/interest_rates">Rati tal-imgħax</a></li></ul></li><li><a class="has-content has-children" href="https://e-justice.europa.eu/523/MT/legal_systems__eu_and_national"><span> Sistemi legali - tal-UE u nazzjonali </span><span><span tabindex='0' class="expandInsideList fa fa-angle-down"></span></span></a><ul><li><a href="https://e-justice.europa.eu/15/MT/eu_courts">Qrati tal-UE</a></li><li><a href="https://e-justice.europa.eu/16/MT/national_justice_systems">Sistemi ġudizzjarji nazzjonali</a></li><li><a href="https://e-justice.europa.eu/18/MT/national_ordinary_courts">Qrati ordinarji nazzjonali</a></li><li><a href="https://e-justice.europa.eu/19/MT/national_specialised_courts">Qrati speċjalizzati nazzjonali</a></li></ul></li><li><a class="has-content has-children" href="https://e-justice.europa.eu/321/MT/european_judicial_atlas_in_civil_matters"><span> Atlas Ġudizzjarju Ewropew dwar kwistjonijiet ċivili </span><span><span tabindex='0' class="expandInsideList fa fa-angle-down"></span></span></a><ul><li><a href="https://e-justice.europa.eu/353/MT/european_payment_order">L-Ordni Ewropea tal-Ħlas</a></li><li><a href="https://e-justice.europa.eu/354/MT/small_claims">Talbiet żgħar</a></li><li><a href="https://e-justice.europa.eu/391/MT/judgments_in_civil_and_commercial_matters__brussels_i_regulation">Sentenzi fi kwistjonijiet ċivili u kummerċjali - Ir-Regolament Brussell I</a></li><li><a href="https://e-justice.europa.eu/350/MT/brussels_i_regulation_recast">Ir-Regolament Brussell I (riformulazzjoni)</a></li><li><a href="https://e-justice.europa.eu/390/MT/legal_aid">Għajnuna legali</a></li><li><a href="https://e-justice.europa.eu/355/MT/maintenance_obligations">Obbligi ta' manteniment</a></li><li><a href="https://e-justice.europa.eu/377/MT/brussels_iia_regulation__matrimonial_matters_and_matters_of_parental_responsibility">Ir-Regolament Brussell IIa - Kwistjonijiet matrimonjali u kwistjonijiet ta’ responsabbiltà tal-ġenituri</a></li><li><a href="https://e-justice.europa.eu/37842/MT/brussels_iib_regulation__matrimonial_matters_and_matters_of_parental_responsibility_recast">Ir-Regolament Brussell IIb - Kwistjonijiet matrimonjali u kwistjonijiet ta’ responsabbiltà tal-ġenituri (riformulazzjoni) </a></li><li><a href="https://e-justice.europa.eu/373/MT/serving_documents">Notifika ta' dokumenti</a></li><li><a href="https://e-justice.europa.eu/38580/MT/serving_documents_recast">Notifika ta’ dokumenti (riformulazzjoni)</a></li><li><a href="https://e-justice.europa.eu/374/MT/taking_evidence">Smigħ ta' xhieda</a></li><li><a href="https://e-justice.europa.eu/38581/MT/taking_evidence_recast">Kumpilazzjoni tax-xhieda (riformulazzjoni)</a></li><li><a href="https://e-justice.europa.eu/376/MT/european_enforcement_order">Titolu eżekuttiv ewropew</a></li><li><a href="https://e-justice.europa.eu/352/MT/mutual_recognition_of_protection_measures_in_civil_matters">Rikonoxximent reċiproku ta' miżuri ta' protezzjoni f'materji ċivili</a></li><li><a href="https://e-justice.europa.eu/356/MT/divorce_and_legal_separation">Divorzju u separazzjoni legali</a></li><li><a href="https://e-justice.europa.eu/357/MT/mediation">Medjazzjoni</a></li><li><a href="https://e-justice.europa.eu/380/MT/succession">Suċċessjonijiet</a></li><li><a href="https://e-justice.europa.eu/379/MT/european_account_preservation_order">Ordni Ewropea tal-Preservazzjoni tal-Kontijiet</a></li><li><a href="https://e-justice.europa.eu/448/MT/compensation_to_crime_victims">Kumpens għall-vittmi tal-kriminalità</a></li><li><a href="https://e-justice.europa.eu/559/MT/matters_of_matrimonial_property_regimes">Materji tas-sistemi li jirregolaw il-beni tal-miżżewġin</a></li><li><a href="https://e-justice.europa.eu/560/MT/matters_of_the_property_consequences_of_registered_partnerships">Materji tal-konsegwenzi għall-proprjetà fi sħubijiet reġistrati</a></li><li><a href="https://e-justice.europa.eu/561/MT/public_documents">Dokumenti pubbliċi</a></li></ul></li></ul></div> <div class="menu-block"><a class="title has-content" href="https://e-justice.europa.eu/512/MT/your_rights"><span>Drittijietek</span><span><span tabindex='0' class="expandInsideList fa fa-angle-down"></span></span></a><ul><li><a href="https://e-justice.europa.eu/169/MT/defendants_criminal_proceedings">Imputati (proċeduri kriminali)</a></li><li><a class="has-content has-children" href="https://e-justice.europa.eu/65/MT/victims_of_crime"><span> Il-Vittmi ta' delitti (għalkemm hawnhekk tista' tfisser ukoll tal-kriminalità) </span><span><span tabindex='0' class="expandInsideList fa fa-angle-down"></span></span></a><ul><li><a href="https://e-justice.europa.eu/66/MT/victims_criminal_proceedings">Vittmi (proċeduri kriminali)</a></li><li><a class="has-content has-children" href="https://e-justice.europa.eu/67/MT/compensation"><span> Kumpens </span><span><span tabindex='0' class="expandInsideList fa fa-angle-down"></span></span></a><ul><li><a href="https://e-justice.europa.eu/491/MT/if_my_claim_is_to_be_considered_in_this_country">Jekk it-talba tiegħi se titqies f’dan il-pajjiż</a></li><li><a href="https://e-justice.europa.eu/492/MT/if_my_claim_is_to_be_sent_from_this_country_to_another_eu_country">Jekk it-talba tiegħi se tinbagħat minn dan il-pajjiż għal pajjiż ieħor tal-UE</a></li><li><a href="https://e-justice.europa.eu/493/MT/if_my_claim_from_another_country_is_to_be_considered_in_this_country">Jekk it-talba tiegħi (minn pajjiż ieħor) se titqies f’dan il-pajjiż</a></li><li><a href="https://e-justice.europa.eu/494/MT/claiming_damages_from_the_offender">Talba għall-ħlas tad-danni mingħand min ikun wettaq ir-reat</a></li></ul></li><li><a href="https://e-justice.europa.eu/171/MT/victims__rights__by_country">Drittijiet tal-vittmi - skont il-pajjiż</a></li><li><a href="https://e-justice.europa.eu/358/MT/mutual_recognition_of_protection_measures">Rikonoxximent reċiproku ta' miżuri ta' protezzjoni</a></li></ul></li><li><a class="has-content has-children" href="https://e-justice.europa.eu/581/MT/fundamental_rights"><span> Drittijiet fundamentali </span><span><span tabindex='0' class="expandInsideList fa fa-angle-down"></span></span></a><ul><li><a href="https://e-justice.europa.eu/582/MT/fundamental_rights_in_the_european_union">Drittijiet fundamentali fl-Unjoni Ewropea</a></li><li><a class="has-content has-children" href="https://e-justice.europa.eu/584/MT/charter_tutorial"><span> Tutorial dwar il-Karta </span><span><span tabindex='0' class="expandInsideList fa fa-angle-down"></span></span></a><ul><li><a href="https://e-justice.europa.eu/563/MT/part_i__protecting_fundamental_rights_within_the_european_union">Parti 1 - Protezzjoni tad-Drittijiet Fundamentali fl-Unjoni Ewropea</a></li><li><a href="https://e-justice.europa.eu/564/MT/part_ii__when_can_an_individual_seek_protection_under_the_charter">Parti II - Meta individwu jista’ jfittex protezzjoni skont il-Karta?</a></li><li><a href="https://e-justice.europa.eu/565/MT/part_iii__scope_of_application_interpretation_and_effects_of_the_charter">Parti III - Kamp ta’ applikazzjoni, interpretazzjoni u effetti tal-Karta</a></li></ul></li><li><a href="https://e-justice.europa.eu/583/MT/does_the_charter_apply_to_my_case">Il-Karta tapplika għall-każ tiegħi</a></li><li><a class="has-content has-children" href="https://e-justice.europa.eu/585/MT/where_can_i_get_help"><span> Fejn nista’ nsib l-għajnuna </span><span><span tabindex='0' class="expandInsideList fa fa-angle-down"></span></span></a><ul><li><a href="https://e-justice.europa.eu/459/MT/fundamental_rights_interactive_tool">Għodda Interattiva dwar id-Drittijiet Fundamentali</a></li><li><a class="has-content has-children" href="https://e-justice.europa.eu/586/MT/list_of_relevant_courts_and_bodies"><span> Lista ta’ qrati u korpi rilevanti </span><span><span tabindex='0' class="expandInsideList fa fa-angle-down"></span></span></a><ul><li><a href="https://e-justice.europa.eu/176/MT/national_courts_and_other_nonjudicial_bodies">Qrati nazzjonali u korpi mhux ġudizzjarji oħrajn</a></li><li><a href="https://e-justice.europa.eu/35915/MT/other_eu_and_international_complaint_bodies">Korpi tal-ilmenti tal-UE u Internazzjonali oħrajn</a></li></ul></li><li><a href="https://e-justice.europa.eu/35914/MT/glossary">Glossarju</a></li></ul></li><li><a href="https://e-justice.europa.eu/37134/MT/member_states_best_practices_on_the_charter">L-aħjar prattiki tal-Istati Membri dwar il-Karta</a></li><li><a href="https://e-justice.europa.eu/580/MT/business_and_human_rights">Negozju u drittijiet tal-bniedem</a></li><li><a href="https://e-justice.europa.eu/39436/MT/fra_materials_and_tools_on_the_charter">Materjali u għodod tal-FRA dwar il-Karta</a></li></ul></li><li><a href="https://e-justice.europa.eu/551/MT/public_documents">Dokumenti pubbliċi</a></li><li><a href="https://e-justice.europa.eu/38579/MT/protection_of_vulnerable_adults">Protezzjoni ta’ adulti vulnerabbli</a></li><li><a href="https://e-justice.europa.eu/35998/MT/rights_of_minors_in_court_proceedings">Id-drittijiet tal-minorenni fil-proċeduri tal-qorti</a></li><li><a href="https://e-justice.europa.eu/300/MT/access_to_justice_in_environmental_matters">Aċċess għall-ġustizzja fi kwistjonijiet ambjentali</a></li></ul></div> <div class="menu-block"><a class="title has-content" href="https://e-justice.europa.eu/513/MT/legislation_and_case_law"><span>Leġiżlazzjoni u każistika</span><span><span tabindex='0' class="expandInsideList fa fa-angle-down"></span></span></a><ul><li><a href="https://e-justice.europa.eu/3/MT/eu_law">Dritt tal-UE</a></li><li><a href="https://e-justice.europa.eu/6/MT/national_legislation">Leġiżlazzjoni nazzjonali</a></li><li><a href="https://e-justice.europa.eu/10/MT/international_law">Dritt Internazzjonali</a></li><li><a href="https://e-justice.europa.eu/546/MT/publication_of_official_announcements">Il-pubblikazzjoni ta’ avviżi uffiċjali</a></li><li><a class="has-content has-children" href="https://e-justice.europa.eu/591/MT/consumer_law_database"><span> Bażi tad-Data dwar il-Liġi tal-Konsumatur </span><span><span tabindex='0' class="expandInsideList fa fa-angle-down"></span></span></a><ul><li><a href="https://e-justice.europa.eu/37160/MT/country">Stat</a></li><li><a href="https://e-justice.europa.eu/37165/MT/enforcement">a</a></li><li><a class="has-content has-children" href="https://e-justice.europa.eu/599/MT/price_indication_directive_986"><span> Id-Direttiva dwar l-Indikazzjoni tal-Prezz (98/6) </span><span><span tabindex='0' class="expandInsideList fa fa-angle-down"></span></span></a><ul><li><a href="https://e-justice.europa.eu/600/MT/text_of_the_directive_986">It-test tad-direttiva (98/6)</a></li></ul></li><li><a class="has-content has-children" href="https://e-justice.europa.eu/635/MT/consumer_sales_and_guarantees_directive_199944"><span> Id-Direttiva dwar il-Bejgħ u l-Garanziji tal-Konsumatur (1999/44) </span><span><span tabindex='0' class="expandInsideList fa fa-angle-down"></span></span></a><ul><li><a href="https://e-justice.europa.eu/636/MT/text_of_the_directive_199944">It-test tad-direttiva (1999/44)</a></li></ul></li><li><a class="has-content has-children" href="https://e-justice.europa.eu/595/MT/unfair_commercial_practices_directive_200529"><span> Id-Direttiva dwar Prattiċi Kummerċjali Żleali (2005/29) </span><span><span tabindex='0' class="expandInsideList fa fa-angle-down"></span></span></a><ul><li><a href="https://e-justice.europa.eu/596/MT/text_of_the_directive_200529">It-test tad-direttiva (2005/29)</a></li></ul></li><li><a class="has-content has-children" href="https://e-justice.europa.eu/615/MT/misleading_and_comparative_advertising_directive_2006114"><span> Id-Direttiva dwar Reklamar Qarrieqi u Komparattiv (2006/114) </span><span><span tabindex='0' class="expandInsideList fa fa-angle-down"></span></span></a><ul><li><a href="https://e-justice.europa.eu/616/MT/text_of_the_directive_2006114">It-test tad-direttiva (2006/114)</a></li></ul></li><li><a class="has-content has-children" href="https://e-justice.europa.eu/619/MT/timeshare_directive_2008122"><span> Id-Direttiva dwar it-Timeshare (2008/122) </span><span><span tabindex='0' class="expandInsideList fa fa-angle-down"></span></span></a><ul><li><a href="https://e-justice.europa.eu/620/MT/text_of_the_directive_2008122">It-test tad-direttiva (2008/122)</a></li></ul></li><li><a class="has-content has-children" href="https://e-justice.europa.eu/607/MT/injunctions_directive_200922"><span> Id-Direttiva dwar l-Inġunzjonijiet (2009/22) </span><span><span tabindex='0' class="expandInsideList fa fa-angle-down"></span></span></a><ul><li><a href="https://e-justice.europa.eu/608/MT/text_of_the_directive_200922">It-test tad-direttiva (2009/22)</a></li></ul></li><li><a class="has-content has-children" href="https://e-justice.europa.eu/639/MT/consumer_rights_directive_201183"><span> Id-Direttiva dwar id-Drittijiet tal-Konsumatur (2011/83) </span><span><span tabindex='0' class="expandInsideList fa fa-angle-down"></span></span></a><ul><li><a href="https://e-justice.europa.eu/640/MT/text_of_the_directive_201183">It-test tad-direttiva (2011/83)</a></li></ul></li><li><a class="has-content has-children" href="https://e-justice.europa.eu/627/MT/unfair_contract_terms_directive_9313"><span> Il-protezzjoni tal-konsumaturi minn termini inġusti fil-kuntratti (93/13) </span><span><span tabindex='0' class="expandInsideList fa fa-angle-down"></span></span></a><ul><li><a href="https://e-justice.europa.eu/628/MT/text_of_the_directive_9313">It-test tad-direttiva (93/13)</a></li></ul></li><li><a class="has-content has-children" href="https://e-justice.europa.eu/35909/MT/package_travel_directive_20152302"><span> Vjaġġi kollox kompriż (2015/2302) </span><span><span tabindex='0' class="expandInsideList fa fa-angle-down"></span></span></a><ul><li><a href="https://e-justice.europa.eu/35912/MT/text_of_directive_20152302">It-test tad-direttiva (2015/2302)</a></li></ul></li><li><a class="has-content has-children" href="https://e-justice.europa.eu/39450/MT/digital_content_directive"><span> Direttiva dwar il-Kontenut Diġitali </span><span><span tabindex='0' class="expandInsideList fa fa-angle-down"></span></span></a><ul><li><a href="https://e-justice.europa.eu/39453/MT/text_of_the_directive_2019770">It-test tad-direttiva (2019/770)</a></li></ul></li><li><a class="has-content has-children" href="https://e-justice.europa.eu/39451/MT/sale_of_goods_directive"><span> Direttiva dwar il-bejgħ ta’ oġġetti </span><span><span tabindex='0' class="expandInsideList fa fa-angle-down"></span></span></a><ul><li><a href="https://e-justice.europa.eu/39454/MT/text_of_the_directive_2019771">It-test tad-direttiva (2019/771)</a></li></ul></li><li><a class="has-content has-children" href="https://e-justice.europa.eu/39452/MT/representative_actions_directive"><span> Direttiva dwar l-azzjonijiet rappreżentattivi </span><span><span tabindex='0' class="expandInsideList fa fa-angle-down"></span></span></a><ul><li><a href="https://e-justice.europa.eu/39455/MT/text_of_the_directive_20201828">It-test tad-direttiva (2020/1828)</a></li></ul></li><li><a class="has-content has-children" href="https://e-justice.europa.eu/593/MT/repealed"><span> Revokati </span><span><span tabindex='0' class="expandInsideList fa fa-angle-down"></span></span></a><ul><li><a class="has-content has-children" href="https://e-justice.europa.eu/623/MT/doorstep_selling_directive_85577"><span> Id-Direttiva dwar il-Bejgħ fid-Dar (85/577) </span><span><span tabindex='0' class="expandInsideList fa fa-angle-down"></span></span></a><ul><li><a href="https://e-justice.europa.eu/624/MT/text_of_the_directive_85577">It-test tad-direttiva (85/577)</a></li></ul></li><li><a class="has-content has-children" href="https://e-justice.europa.eu/611/MT/package_travel_directive_90314"><span> Id-Direttiva dwar il-Pakketti tal-Ivvjaġġar (90/314) </span><span><span tabindex='0' class="expandInsideList fa fa-angle-down"></span></span></a><ul><li><a href="https://e-justice.europa.eu/612/MT/text_of_the_directive_90314">It-test tad-direttiva (90/314)</a></li></ul></li><li><a class="has-content has-children" href="https://e-justice.europa.eu/631/MT/timeshare_directive_9447"><span> Id-Direttiva dwar it-Timeshare (94/47) </span><span><span tabindex='0' class="expandInsideList fa fa-angle-down"></span></span></a><ul><li><a href="https://e-justice.europa.eu/632/MT/text_of_the_directive_9447">It-test tad-direttiva (94/47)</a></li></ul></li><li><a class="has-content has-children" href="https://e-justice.europa.eu/603/MT/distance_selling_directive_977"><span> Id-Direttiva dwar il-Bejgħ mill-Bogħod (97/7) </span><span><span tabindex='0' class="expandInsideList fa fa-angle-down"></span></span></a><ul><li><a href="https://e-justice.europa.eu/604/MT/text_of_the_directive_977">It-test tad-direttiva (97/7)</a></li></ul></li></ul></li></ul></li><li><a href="https://e-justice.europa.eu/119/MT/glossaries_and_translations">Glossarji u traduzzjonijiet</a></li><li><a href="https://e-justice.europa.eu/12/MT/eu_case_law">Ġurisprudenza tal-UE</a></li><li><a href="https://e-justice.europa.eu/175/MT/european_case_law_identifier_ecli">Identifikatur ewropew tal-ġurisprudenza (ECLI)</a></li><li><a href="https://e-justice.europa.eu/430/MT/european_case_law_identifier_ecli_search_engine?m=1">Magna tat-tiftix tal-Identifikatur Ewropew tal-Każistika (ECLI)</a></li><li><a href="https://e-justice.europa.eu/579/MT/freedom_of_movement_and_other_union_citizens_rights">Il-libertà ta' moviment u drittijiet oħrajn taċ-ċittadini tal-Unjoni</a></li><li><a href="https://e-justice.europa.eu/13/MT/national_case_law">Każistika nazzjonali</a></li><li><a href="https://e-justice.europa.eu/150/MT/international_case_law">Gurisprudenza Internazzjonali</a></li></ul></div> <div class="menu-block"><a class="title has-content" href="https://e-justice.europa.eu/514/MT/registers__business_insolvency_amp_land"><span>Reġistri - kummerċjali, dwar l-insolvenza u tal-artijiet</span><span><span tabindex='0' class="expandInsideList fa fa-angle-down"></span></span></a><ul><li><a href="https://e-justice.europa.eu/489/MT/business_registers__search_for_a_company_in_the_eu?m=1">Reġistri kummerċjali – fittex għal kumpanija fl-UE</a></li><li><a href="https://e-justice.europa.eu/106/MT/business_registers_in_eu_countries">Reġistri kummerċjali fil-pajjiżi tal-UE</a></li><li><a href="https://e-justice.europa.eu/108/MT/land_registers__eu_level">Reġistri tal-artijiet - livell tal-UE</a></li><li><a href="https://e-justice.europa.eu/109/MT/land_registers_in_eu_countries">Reġistri tal-artijiet fil-pajjiżi tal-UE</a></li><li><a href="https://e-justice.europa.eu/110/MT/bankruptcy_and_insolvency_registers">Reġistri dwar il-fallimenti u l-insolvenza</a></li><li><a href="https://e-justice.europa.eu/38590/MT/beneficial_ownership_registers_interconnection_system_boris?m=1">Sistema ta’ Interkonnessjoni tar-Reġistri tas-Sjieda Benefiċjarja</a></li><li><a href="https://e-justice.europa.eu/246/MT/bankruptcy_amp_insolvency_registers__search_for_insolvent_debtors_in_the_eu?m=1">Reġistri tal-fallimenti u l-insolvenza - fittex għal debituri insolventi fl-UE</a></li></ul></div> <div class="menu-block"><a class="title has-content" href="https://e-justice.europa.eu/515/MT/find_a_legal_professional"><span>Sib professjonist legali</span><span><span tabindex='0' class="expandInsideList fa fa-angle-down"></span></span></a><ul><li><a href="https://e-justice.europa.eu/29/MT/types_of_legal_professions">Tipi ta’ professjonijiet legali</a></li><li><a href="https://e-justice.europa.eu/334/MT/lawyers?m=1">Avukati</a></li><li><a href="https://e-justice.europa.eu/335/MT/notaries?m=1">Nutara</a></li><li><a href="https://e-justice.europa.eu/116/MT/legal_translatorsinterpreters">Tradutturi/Interpreti legali</a></li><li><a href="https://e-justice.europa.eu/37146/MT/find_an_expert">Sib espert</a></li><li><a href="https://e-justice.europa.eu/550/MT/forensic_experts">Esperti forensiċi</a></li><li><a href="https://e-justice.europa.eu/117/MT/mediators">Medjaturi</a></li></ul></div> <div class="menu-block"><a class="title has-content" href="https://e-justice.europa.eu/516/MT/trainings_judicial_networks_and_agencies"><span>Taħriġ, networks ġudizzjarji u aġenziji</span><span><span tabindex='0' class="expandInsideList fa fa-angle-down"></span></span></a><ul><li><a class="has-content has-children" href="https://e-justice.europa.eu/120/MT/training_of_justice_professionals"><span> Taħriġ tal-professjonisti tal-ġustizzja </span><span><span tabindex='0' class="expandInsideList fa fa-angle-down"></span></span></a><ul><li><a href="https://e-justice.europa.eu/121/MT/eu_judicial_training_policy">Politika dwar it-taħriġ ġudizzjarju tal-UE</a></li><li><a href="https://e-justice.europa.eu/37158/MT/european_training_platform">Pjattaforma ewropea għat-taħriġ</a></li><li><a href="https://e-justice.europa.eu/122/MT/eu_training_networks_amp_structures">Netwerks u strutturi tat-taħriġ tal-UE</a></li><li><a class="has-content has-children" href="https://e-justice.europa.eu/123/MT/national_training_systems"><span> Sistemi nazzjonali ta' taħriġ </span><span><span tabindex='0' class="expandInsideList fa fa-angle-down"></span></span></a><ul><li><a href="https://e-justice.europa.eu/39442/MT/initial_training_of_judges_and_prosecutors_in_the_european_union">Taħriġ inizjali tal-imħallfin u tal-prosekuturi fl-Unjoni Ewropea</a></li><li><a href="https://e-justice.europa.eu/38584/MT/initial_training_of_lawyers_in_the_european_union">Taħriġ inizjali tal-avukati fl-Unjoni Ewropea</a></li><li><a href="https://e-justice.europa.eu/406/MT/judiciary_training_providers">Fornituri tat-taħriġ ġudizzjarju</a></li><li><a href="https://e-justice.europa.eu/408/MT/court_staff_training_systems">Sistemi tat-taħriġ tal-persunal tal-qorti</a></li><li><a href="https://e-justice.europa.eu/407/MT/lawyers__training_systems">Sistemi tat-taħriġ tal-avukati</a></li></ul></li><li><a href="https://e-justice.europa.eu/311/MT/good_training_practices">Il-prattiki ta' taħriġ tajbin</a></li><li><a href="https://e-justice.europa.eu/253/MT/training_methodology">Képzési módszertan</a></li></ul></li><li><a class="has-content has-children" href="https://e-justice.europa.eu/21/MT/european_judicial_network_in_civil_and_commercial_matters"><span> In-NĠE fil-kwistjonijiet ċivili u kummerċjali </span><span><span tabindex='0' class="expandInsideList fa fa-angle-down"></span></span></a><ul><li><a href="https://e-justice.europa.eu/431/MT/about_the_network">Dwar in-Networks</a></li><li><a href="https://e-justice.europa.eu/436/MT/information_for_citizens">Tagħrif għaċ-ċittadini</a></li><li><a href="https://e-justice.europa.eu/437/MT/assistance_to_judges_amp_other_judicial_authorities">Assistenza lill-imħallfin u awtoritajiet ġudizzjarji oħrajn</a></li><li><a href="https://e-justice.europa.eu/438/MT/eventsnews">Avvenimenti/aħbarijiet</a></li><li><a href="https://e-justice.europa.eu/287/MT/ejn_s_publications">Pubblikazzjonijiet tan-NĠE</a></li><li><a href="https://e-justice.europa.eu/439/MT/information_on_national_law_information_sheets">Informazzjoni dwar il-liġi nazzjonali (skedi informattivi)</a></li><li><a href="https://e-justice.europa.eu/440/MT/members__section">Taqsima tal-membri</a></li><li><a href="https://e-justice.europa.eu/441/MT/links">Links</a></li></ul></li><li><a class="has-content has-children" href="https://e-justice.europa.eu/524/MT/european_judicial_network_in_criminal_matters"><span> Network Ġudizzjarju Ewropew f'Materji Kriminali </span><span><span tabindex='0' class="expandInsideList fa fa-angle-down"></span></span></a><ul><li><a href="https://e-justice.europa.eu/525/MT/about_ejn">Dwar in-NĠE</a></li><li><a href="https://e-justice.europa.eu/530/MT/judicial_atlas_in_criminal_matters">ATLAS Ġudizzjarju f'materji kriminali</a></li><li><a href="https://e-justice.europa.eu/526/MT/compendium">Kompendju</a></li><li><a href="https://e-justice.europa.eu/548/MT/judicial_library">Librerija Ġudizzjarja</a></li><li><a href="https://e-justice.europa.eu/528/MT/fiches_belges">Fiches Belges</a></li><li><a href="https://e-justice.europa.eu/529/MT/information_about_national_systems">Informazzjoni dwar is-sistemi nazzjonali</a></li><li><a href="https://e-justice.europa.eu/527/MT/cooperation_with_noneu_countries_and_judicial_networks">Kooperazzjoni ma' pajjiżi mhux tal-UE u netwerks ġudizzjarji</a></li></ul></li><li><a href="https://e-justice.europa.eu/23/MT/eurojust">Eurojust</a></li><li><a href="https://e-justice.europa.eu/178/MT/european_law_institute">-Istitut tad-Dritt Ewropew</a></li><li><a href="https://e-justice.europa.eu/558/MT/europris">EuroPris</a></li></ul></div> </div> </div> </div> </header> </div> <script> window.addEventListener('load', function (){ jQuery("#re-focus-div").focus(function (e){ e.preventDefault(); setTimeout(function(){ $('#re-focus').focus(); },170); }); jQuery("#close").keydown(function (event){ if (event.keyCode === 13){ $('#re-focus-div').attr("tabindex", "0"); $("#re-focus-div").focus(); $('#re-focus-div').removeAttr("tabindex"); } }); jQuery("#mcontent").click(function(e){ var mainContentFocusFound = false; let featured = jQuery(".featured").find("a")[0]; let sidebar = jQuery(".sidebar").find("a")[0]; let sidebarFilters = jQuery(".sidebar_filter").find(":input")[0]; let maincontent = jQuery("#maincontent").find("a")[0]; let maincontentInput = jQuery("#maincontent").find(":input")[0]; let mainContentRss = jQuery("#mainContentRss").find("a")[0]; let contactUsForm = jQuery("#contactUsFormId").find("select")[0]; let contactPointForm = jQuery("form.contactPointForm").find("select")[0]; let maincontent2Iframe = jQuery("#maincontent2").find("iframe")[0]; let maincontent2Anchor = jQuery("#maincontent2").find("a")[0]; let maincontent2Input = jQuery("#maincontent2").find(":input")[0]; let actionButtons = jQuery("#actionButtons").find(":input")[0]; let contentEmail = jQuery('#content-email').find(":input")[0]; let newsPageNumeration = jQuery('select#itemsPerPageId'); let advancedSearchInput = jQuery("#maincontent #searchActionForm").find(":input")[0]; let loginFormSelect = jQuery(".content form[name='loginForm']").find("select")[0]; let contentNewsAnchor = jQuery(".content .center").find("a")[0]; if (contentNewsAnchor!=null){ contentNewsAnchor.focus(); contentNewsAnchor.animate( { scrollTop: $(this).offset().top }, 800 //speed ); mainContentFocusFound = true; } if (newsPageNumeration!=null && newsPageNumeration.length > 0){ newsPageNumeration.focus(); newsPageNumeration.animate( { scrollTop: $(this).offset().top }, 800 //speed ); mainContentFocusFound = true; } if (contentEmail!=null){ contentEmail.focus(); contentEmail.animate( { scrollTop: $(this).offset().top }, 800 //speed ); mainContentFocusFound = true; } if (sidebar!=null){ sidebar.focus(); sidebar.animate( { scrollTop: $(this).offset().top }, 800 //speed ); mainContentFocusFound = true; } if (sidebarFilters!=null){ sidebarFilters.focus(); sidebarFilters.animate( { scrollTop: $(this).offset().top }, 800 //speed ); mainContentFocusFound = true; } if (maincontentInput!=null){ maincontentInput.focus(); maincontentInput.animate( { scrollTop: $(this).offset().top }, 800 //speed ); mainContentFocusFound = true; } if (maincontent!=null) { if (jQuery(".sidebar").is(":hidden")) { // let ob = jQuery(".contentArea").find("a").attr("href"); let ob = $('a[href*="e-justice"]'); ob.focus(); ob.animate( { scrollTop: $(this).offset().top }, 800 //speed ); } else { maincontent.focus(); maincontent.animate( { scrollTop: $(this).offset().top }, 800 //speed ); } mainContentFocusFound = true; } if (maincontent2Iframe!=null){ maincontent2Iframe.focus(); maincontent2Iframe.animate( { scrollTop: $(this).offset().top }, 800 //speed ); mainContentFocusFound = true; } if (maincontent2Input!=null){ maincontent2Input.focus(); maincontent2Input.animate( { scrollTop: $(this).offset().top }, 800 //speed ); mainContentFocusFound = true; } if (actionButtons!=null){ actionButtons.focus(); actionButtons.animate( { scrollTop: $(this).offset().top }, 800 //speed ); mainContentFocusFound = true; } if (maincontent2Anchor!=null){ maincontent2Anchor.focus(); maincontent2Anchor.animate( { scrollTop: $(this).offset().top }, 800 //speed ); mainContentFocusFound = true; } if (contactUsForm!=null){ contactUsForm.focus(); contactUsForm.animate( { scrollTop: $(this).offset().top }, 800 //speed ); mainContentFocusFound = true; } if (contactPointForm!=null){ contactPointForm.focus(); contactPointForm.animate( { scrollTop: $(this).offset().top }, 800 //speed ); mainContentFocusFound = true; } if (mainContentRss!=null){ mainContentRss.focus(); mainContentRss.animate( { scrollTop: $(this).offset().top }, 800 //speed ); mainContentFocusFound = true; } if (featured!=null){ featured.focus(); featured.animate( { scrollTop: $(this).offset().top }, 800 //speed ); mainContentFocusFound = true; } if (advancedSearchInput!=null){ advancedSearchInput.focus(); advancedSearchInput.animate( { scrollTop: $(this).offset().top }, 800 //speed ); mainContentFocusFound = true; } if (loginFormSelect!=null){ loginFormSelect.focus(); loginFormSelect.animate( { scrollTop: $(this).offset().top }, 800 //speed ); mainContentFocusFound = true; } if (!mainContentFocusFound){ let footer = jQuery("footer").find("a")[0]; if (footer!=null){ footer.focus(); footer.animate( { scrollTop: $(this).offset().top }, 800 //speed ); } } e.preventDefault(); }); let lastUserElement = $('.dropdown_menu.dropdown_user > li').last()[0]; let userList = $('.dropdown_menu.dropdown_user')[0]; let lastFavoriteElement = $('#favourites_dropdown > li').last()[0]; let favoritesList = $('#favourites_dropdown')[0]; $(lastUserElement).focusout(function (){ $(this).parent().hide(); }); $(userList).each(function (index){ $(this).keyup(function (e){ if (e.keyCode == 27) { $(this).parent().focus(); $(this).hide(); } }); }); $(lastFavoriteElement).focusout(function (){ $(this).parent().hide(); }); $(favoritesList).each(function (index){ $(this).keyup(function (e){ if (e.keyCode == 27) { $(this).parent().parent().focus(); $(this).hide(); } }); }); $('.menu_item.dropdown').each(function(index) { $(this).keyup(function(e){ if (e.keyCode == 13){ if ($(this).find('.dropdown_menu').css('display') == 'block'){ $(this).find('.dropdown_menu').hide(); } else { $(this).find('.dropdown_menu').show(); let firstLi = $(this).find('.dropdown_menu').find("li > a")[0]; firstLi.focus(); } } if (e.keyCode == 27){ $(this).find('.dropdown_menu').hide(); } }); $(this).mouseover(function (e){ $(this).find('.dropdown_menu').show(); }); $(this).mouseout(function (e){ $(this).find('.dropdown_menu').hide(); }); }); let closeButtonKeyCode = -1; let closeButtonShiftTab = false; let lastLang = document.querySelectorAll('a.lang')[document.querySelectorAll('a.lang').length-1]; $('#close').keydown(function (e){ if (e.keyCode == 9 && e.shiftKey){ closeButtonKeyCode = e.keyCode; closeButtonShiftTab = e.shiftKey; } else { closeButtonShiftTab = false; closeButtonKeyCode = -1; } }); $('#close').focusout(function (){ if (closeButtonKeyCode == 9 && closeButtonShiftTab){ lastLang.focus(); closeButtonShiftTab = false; closeButtonKeyCode = -1; } }); let lastLangButtonKeyCode = -1; let lastLangButtonShiftTab = false; $(lastLang).keydown(function (e){ lastLangButtonKeyCode = e.keyCode; lastLangButtonShiftTab = e.shiftKey; }); $(lastLang).focusout(function (){ if (lastLangButtonKeyCode == 9 && !lastLangButtonShiftTab){ $('#close').focus(); lastLangButtonShiftTab = false; lastLangButtonKeyCode = -1; } }); }); document.addEventListener('keyup', function (e) { const element = document.getElementsByClassName("lang-menu modal js-modal-lang active"); if (e.key === "Escape" && element.length > 0) { document.getElementById("close").click(); document.getElementById("re-focus").focus(); } }); function changeFocus() { var elem = document.querySelector('[lang="bg"]'); setTimeout(function () { elem.focus(); }, 100); return false; } function scrollToContent() { var elmnt = document.getElementById("maincontent"); if (elmnt != null) { elmnt.scrollIntoView(); } var elmnt2 = document.getElementById("maincontent2"); if (elmnt2 != null) { elmnt2.scrollIntoView(); } // focusInput(); } function focusInput() { el1 = document.querySelector("#change-focus > a"); if (el1 != null) { el1.focus(); } el2 = document.querySelector("#maincontent > div.content-bar > div.contentArea > ul > li:nth-child(1) > a"); if (el2 != null) { el2.focus(); } el3 = document.querySelector("#maincontent > div:nth-child(5) > p:nth-child(8) > a") if (el3 != null) { el3.focus(); } el4 = document.querySelector("body > div.content.detail-page.dynamic-forms.step-1 > div.center > div.content-bar > div:nth-child(2) > p.esubIntroTextBox > span > a"); if (el4 != null) { el4.focus(); } el5 = document.querySelector("#maincontent2 > p:nth-child(1) > a"); if (el5 != null) { el5.focus(); } el6 = document.querySelector("#changeMSSelect"); if (el6 != null) { el6.focus(); } el7 = document.querySelector("body > div.intro-header > div > div > div > div > div > a"); if (el7 != null) { el7.focus(); } el8 = document.querySelector("#sText"); if (el8 != null) { el8.focus(); } el9 = document.querySelector("#sticky-wrapper > div > ul > li:nth-child(1) > a"); if (el9 != null) { el9.focus(); } } </script> <!-- CONTENT HEADER --> <div class="intro-header"> <div class="center no-overflow"> <ul class="breadcrumb"> <li><a onclick="return checkOnunload();" href="https://e-justice.europa.eu/home?plang=mt&action=home" class="navigation">Paġna ewlenija</a></li> <li data-id=""><a href='https://e-justice.europa.eu/511/MT/taking_legal_action'>Teħid ta’ azzjoni legali</a></li> <li data-id=""><a href='https://e-justice.europa.eu/155/MT/online_forms'>Formoli online</a></li> <li data-id=""><a>Formoli dwar l-ordni Ewropea ta’ infurzar </a></li> </ul> <div class="intro-wrapper"> <div class="title-block"> <h1>Formoli dwar l-ordni Ewropea ta’ infurzar </h1> <div class="subtitle js-toggle"> <p> </p> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="content detail-page collapse-mobile-margin"> <div class="center"> <div class="sidebar"> <div class="hide-mobile"> <div class="sidebar-actions"> </div> </div> <div class="page_content"><span class="sidebar_title">Kontenut tal-paġna </span> <ul class="detail-menu"> <li><a href="https://e-justice.europa.eu/270/MT/european_enforcement_order_forms#tocHeader0">Sottomissjoni ta’ formoli lill-awtorità kompetenti</a></li> </ul> </div> </div> <div id="maincontent" class="content-bar"> <br style="clear:both;"> <div class="validHeader"> <p><p>Informazzjoni nazzjonali u formoli online rigward ir-Regolament Nru 805/2004.</p></p> </div> <hr> <div style="clear:both"></div> <div style="width:100%; margin: 5px 0px;"> <p>Dan ir-<a href="https://eur-lex.europa.eu/legal-content/MT/TXT/?uri=CELEX%3A02004R0805-20081204" title="Ir-Regolament (KE) Nru 805/2004 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tal-21 ta' April 2004 li joħloq Ordni Ewropew ta' Infurzar għal talbiet mhux kontestati " class="external" target="_blank"><span>Regolament 805/2004</span></a> japplika bejn l-Istati Membri kollha ta' l-Unjoni Ewropea bl-eċċezzjoni tad-Danimarka.</p> <p>Dan ineħħi l-ħtieġa, taħt ċerti kondizzjonijiet, ta' kull miżura intermedjarja fl-Istat Membru fejn l-infurzar huwa mitlub, li qabel kienet meħtieġa għal deċiżjonijiet mogħtija fi Stat Membru ieħor, fin-nuqqas verifikabbli ta' kontestazzjoni dwar in-natura jew l-ammont ta' debitu. Dawn il-kundizzjonijiet jirrigwardaw l-aktar in-notifika ta' dokumenti fil-każ ta' sentenzi b'kontumaċja. It-tneħħija tal-proċedura ta' exequatur ser tippermetti lill-kredituri biex jiksbu infurzar ta' malajr u effiċjenti f'pajjiż barrani mingħajr ma jkollhom għalfejn jinvolvu lill-qrati ta' l-Istat Membru fejn l-infurzar huwa meħtieġ bi proċeduri li jieħdu l-ħin u jiswew ħafna flus.</p> <p>Ir-Regolament jipprovdi għal sitt formoli standard.</p> <a name="tocHeader0"></a> <h3>Sottomissjoni ta’ formoli lill-awtorità kompetenti</h3> <p>Il-formoli mimlija għandhom jintbagħtu lill-awtorità kompetenti rilevanti b’mod mitlub mill-awtorità. Aktar informazzjoni dwar id-dettalji ta’ kuntatt għall-awtoritajiet kompetenti, il-leġiżlatura nazzjonali rilevanti eċċ. tinsab fit-taqsima tal-<a href="https://e-justice.europa.eu/contentPresentation.do?clang=mt&idTaxonomy=376" title="" class="external" target="_blank">Atlas Ġudizzjarju Ewropew</a>. Din il-paġna tinkludi għodda ta’ tiftix biex jinstabu l-awtoritajiet kompetenti li lilhom għandhom jintbagħtu l-formoli mimlija.</p> <p>Tagħrif addizzjonali: <a href="https://e-justice.europa.eu/54/MT/european_enforcement_order?clang=mt" title="Ordni ta' Ħlas Ewropea"><span>Ordni ta' Ħlas Ewropea</span></a>.</p> <p class="formIntroDesktop"> Tista’ timla dawn il-formoli onlajn billi tikklikkja fuq waħda minn dawn il-links hawn taħt. Jekk diġà bdejt formola u ssejvjajt abbozz, tista’ ttellagħha billi tuża’ l-buttuna “Illowdja l-abbozz”.<br><br>Mill-1 ta’ Jannar 2021, ir-Renju Unit ma għadux Stat Membru tal-UE. Madankollu, fil-qasam tal-ġustizzja ċivili, il-proċeduri u l-proċeduri mibdija fi tmiem il-perjodu ta’ tranżizzjoni se jkomplu skont il-liġi tal-UE. Sa tmiem l-2024, ir-Renju Unit jista’ jkompli jintgħażel fil-formoli (dinamiċi) online għall-iskop ta’ dawk il-proċedimenti u proċeduri. Eċċezzjoni għal din ir-regola huma l-formoli tad-dokumenti Pubbliċi, li fi fihom ir-Renju Unit m’għandux jintgħażel.<br /><br /><strong>Jekk jogħġbok innota li jekk taqbeż it-30 minuta ta' inattività, kull ma daħħalt jintilef jekk ma tissejvjax abbozz!</strong><br /> </p> <div class="formIntroMobileDiv"> <div class="banner open info js-toggle"><a class="close js-toggle-trigger">×</a> <strong> <b>Importanti: il-possibbiltà li timla l-formoli onlajn hija disponibbli biss fuq skrins b'riżoluzzjoni għolja.</b> </strong> </div> </div> </div> <form name="dynform_intro_form" method="post" action="https://e-justice.europa.eu/dynform_intro_form_action.do;jsessionid=bLuqqiTmuiSOkBeuVrrclQ**.ejapp01?idTaxonomy=270" onsubmit="return beforeSubmit();"> <!--- this param is used when javascript is disabled. thus we clear it with jquery on onload --> <ul id="targetUl"> <li class="js-toggle"> <div class="js-toggle-trigger trigger" tabindex="0" ></div> <div class="label"> Ċertifikat ta' l-ordni ewropew ta' infurzar - sentenza </div> <div class="collapse selection"> <ul class="ico-list"> <li> <span class="icon fa fa-pencil"></span> <div class="icon-content"> <a class="formonline" href="https://e-justice.europa.eu/dynform_intro_form_action.do?idTaxonomy=270&formSelectiondynform_eeo_a_1_action" title="" >Imla l-formola online</a> </div> </li> <li> <span class="icon fa fa-cloud-download"></span> <div class="icon-content js-selection"> <input type="hidden" name="form_action_10" value="dynform_eeo_a_1_action"> <div class="no-js-show"> <button type="submit" class="button dark next big" name="printPDFButtondynform_eeo_a" >Iddawnlowdja formola vojta</button> b’din il-lingwa il-Malti </div> <div class="no-js-hide"> <a class="dynformBlank piwik_download" href="javascript:void(0);" onclick="getOutput(10,'emptypdf');" id="pdf_icon_10">Iddawnlowdja formola vojta</a> b’din il-lingwa <span id ="langNameText_pdf_10" class="inline_elem"> <strong>il-Malti</strong></span> (<a href="javascript:displayDiv('downloadDiv','10');">ibdel il-Lingwa</a>) </div> <fieldset> <legend class="hidden">language</legend> <div id="downloadDiv10" style="padding-top:16px;" class="language-selection selection-items language hasGrid small download_divs"> <div class="radio-wrapper lang"> <input onchange="assignLangValues('cs','iċ-Ċek',10,'pdf');" name="languageId10" value="cs" id="lang-cs-10" type="radio" > <label for="lang-cs-10"><span>iċ-Ċek</span> <span class="detail">(cs)</span></label> </div> <div class="radio-wrapper lang"> <input onchange="assignLangValues('da','id-Daniż',10,'pdf');" name="languageId10" value="da" id="lang-da-10" type="radio" > <label for="lang-da-10"><span>id-Daniż</span> <span class="detail">(da)</span></label> </div> <div class="radio-wrapper lang"> <input onchange="assignLangValues('bg','il-Bulgaru',10,'pdf');" name="languageId10" value="bg" id="lang-bg-10" type="radio" > <label for="lang-bg-10"><span>il-Bulgaru</span> <span class="detail">(bg)</span></label> </div> <div class="radio-wrapper lang"> <input onchange="assignLangValues('fi','il-Finlandiż',10,'pdf');" name="languageId10" value="fi" id="lang-fi-10" type="radio" > <label for="lang-fi-10"><span>il-Finlandiż</span> <span class="detail">(fi)</span></label> </div> <div class="radio-wrapper lang"> <input onchange="assignLangValues('fr','il-Franċiż',10,'pdf');" name="languageId10" value="fr" id="lang-fr-10" type="radio" > <label for="lang-fr-10"><span>il-Franċiż</span> <span class="detail">(fr)</span></label> </div> <div class="radio-wrapper lang"> <input onchange="assignLangValues('de','il-Ġermaniż',10,'pdf');" name="languageId10" value="de" id="lang-de-10" type="radio" > <label for="lang-de-10"><span>il-Ġermaniż</span> <span class="detail">(de)</span></label> </div> <div class="radio-wrapper lang"> <input onchange="assignLangValues('el','il-Grieg',10,'pdf');" name="languageId10" value="el" id="lang-el-10" type="radio" > <label for="lang-el-10"><span>il-Grieg</span> <span class="detail">(el)</span></label> </div> <div class="radio-wrapper lang"> <input onchange="assignLangValues('lv','il-Latvjan',10,'pdf');" name="languageId10" value="lv" id="lang-lv-10" type="radio" > <label for="lang-lv-10"><span>il-Latvjan</span> <span class="detail">(lv)</span></label> </div> <div class="radio-wrapper lang"> <input onchange="assignLangValues('lt','il-Litwan',10,'pdf');" name="languageId10" value="lt" id="lang-lt-10" type="radio" > <label for="lang-lt-10"><span>il-Litwan</span> <span class="detail">(lt)</span></label> </div> <div class="radio-wrapper lang"> <input onchange="assignLangValues('mt','il-Malti',10,'pdf');" name="languageId10" value="mt" id="lang-mt-10" type="radio" checked> <label for="lang-mt-10"><span>il-Malti</span> <span class="detail">(mt)</span></label> </div> <div class="radio-wrapper lang"> <input onchange="assignLangValues('pl','il-Pollakk',10,'pdf');" name="languageId10" value="pl" id="lang-pl-10" type="radio" > <label for="lang-pl-10"><span>il-Pollakk</span> <span class="detail">(pl)</span></label> </div> <div class="radio-wrapper lang"> <input onchange="assignLangValues('pt','il-Portugiż',10,'pdf');" name="languageId10" value="pt" id="lang-pt-10" type="radio" > <label for="lang-pt-10"><span>il-Portugiż</span> <span class="detail">(pt)</span></label> </div> <div class="radio-wrapper lang"> <input onchange="assignLangValues('ro','ir-Rumen',10,'pdf');" name="languageId10" value="ro" id="lang-ro-10" type="radio" > <label for="lang-ro-10"><span>ir-Rumen</span> <span class="detail">(ro)</span></label> </div> <div class="radio-wrapper lang"> <input onchange="assignLangValues('sk','is-Slovakk',10,'pdf');" name="languageId10" value="sk" id="lang-sk-10" type="radio" > <label for="lang-sk-10"><span>is-Slovakk</span> <span class="detail">(sk)</span></label> </div> <div class="radio-wrapper lang"> <input onchange="assignLangValues('sl','is-Sloven',10,'pdf');" name="languageId10" value="sl" id="lang-sl-10" type="radio" > <label for="lang-sl-10"><span>is-Sloven</span> <span class="detail">(sl)</span></label> </div> <div class="radio-wrapper lang"> <input onchange="assignLangValues('it','it-Taljan',10,'pdf');" name="languageId10" value="it" id="lang-it-10" type="radio" > <label for="lang-it-10"><span>it-Taljan</span> <span class="detail">(it)</span></label> </div> <div class="radio-wrapper lang"> <input onchange="assignLangValues('hr','Kroat',10,'pdf');" name="languageId10" value="hr" id="lang-hr-10" type="radio" > <label for="lang-hr-10"><span>Kroat</span> <span class="detail">(hr)</span></label> </div> <div class="radio-wrapper lang"> <input onchange="assignLangValues('et','l-Estonjan',10,'pdf');" name="languageId10" value="et" id="lang-et-10" type="radio" > <label for="lang-et-10"><span>l-Estonjan</span> <span class="detail">(et)</span></label> </div> <div class="radio-wrapper lang"> <input onchange="assignLangValues('en','l-Ingliż',10,'pdf');" name="languageId10" value="en" id="lang-en-10" type="radio" > <label for="lang-en-10"><span>l-Ingliż</span> <span class="detail">(en)</span></label> </div> <div class="radio-wrapper lang"> <input onchange="assignLangValues('es','l-Ispanjol',10,'pdf');" name="languageId10" value="es" id="lang-es-10" type="radio" > <label for="lang-es-10"><span>l-Ispanjol</span> <span class="detail">(es)</span></label> </div> <div class="radio-wrapper lang"> <input onchange="assignLangValues('sv','l-Isvediż',10,'pdf');" name="languageId10" value="sv" id="lang-sv-10" type="radio" > <label for="lang-sv-10"><span>l-Isvediż</span> <span class="detail">(sv)</span></label> </div> <div class="radio-wrapper lang"> <input onchange="assignLangValues('nl','l-Olandiż',10,'pdf');" name="languageId10" value="nl" id="lang-nl-10" type="radio" > <label for="lang-nl-10"><span>l-Olandiż</span> <span class="detail">(nl)</span></label> </div> <div class="radio-wrapper lang"> <input onchange="assignLangValues('hu','l-Ungeriż',10,'pdf');" name="languageId10" value="hu" id="lang-hu-10" type="radio" > <label for="lang-hu-10"><span>l-Ungeriż</span> <span class="detail">(hu)</span></label> </div> <input type="hidden" id="hiddenPdfLang10" class="hiddenPdfLang" name="inputName" value="mt"> </div> </fieldset> </div> </li> <li> <span class="icon fa fa-envelope"></span> <div class="icon-content js-selection"> <div class="no-js-show"> <button type="submit" class="button dark next big" name="emailPDFButtondynform_eeo_a" >Ibgħat il-formola vojta bl-email</button> </div> <div class="no-js-hide"> <a href="javascript:void(0);" onclick="getOutput(10,'email');" id="email_icon_10"> Ibgħat il-formola vojta bl-email </a> b’din il-lingwa <span id ="langNameText_email_10" class="inline_elem"> <strong> il-Malti</strong> </span> (<a href="javascript:displayDiv('emailDiv','10');">ibdel il-Lingwa</a>) </div> <fieldset> <legend class="hidden">language</legend> <div id="emailDiv10" style="padding-top:16px;" class="language-selection selection-items language hasGrid small download_divs"> <div class="radio-wrapper lang"> <input onchange="assignLangValues('cs','iċ-Ċek', 10,'email');" name="languageIdEmail10" value="cs" id="lang-cs-10-email" type="radio" > <label for="lang-cs-10-email"><span>iċ-Ċek</span> <span class="detail">(cs)</span></label> </div> <div class="radio-wrapper lang"> <input onchange="assignLangValues('da','id-Daniż', 10,'email');" name="languageIdEmail10" value="da" id="lang-da-10-email" type="radio" > <label for="lang-da-10-email"><span>id-Daniż</span> <span class="detail">(da)</span></label> </div> <div class="radio-wrapper lang"> <input onchange="assignLangValues('bg','il-Bulgaru', 10,'email');" name="languageIdEmail10" value="bg" id="lang-bg-10-email" type="radio" > <label for="lang-bg-10-email"><span>il-Bulgaru</span> <span class="detail">(bg)</span></label> </div> <div class="radio-wrapper lang"> <input onchange="assignLangValues('fi','il-Finlandiż', 10,'email');" name="languageIdEmail10" value="fi" id="lang-fi-10-email" type="radio" > <label for="lang-fi-10-email"><span>il-Finlandiż</span> <span class="detail">(fi)</span></label> </div> <div class="radio-wrapper lang"> <input onchange="assignLangValues('fr','il-Franċiż', 10,'email');" name="languageIdEmail10" value="fr" id="lang-fr-10-email" type="radio" > <label for="lang-fr-10-email"><span>il-Franċiż</span> <span class="detail">(fr)</span></label> </div> <div class="radio-wrapper lang"> <input onchange="assignLangValues('de','il-Ġermaniż', 10,'email');" name="languageIdEmail10" value="de" id="lang-de-10-email" type="radio" > <label for="lang-de-10-email"><span>il-Ġermaniż</span> <span class="detail">(de)</span></label> </div> <div class="radio-wrapper lang"> <input onchange="assignLangValues('el','il-Grieg', 10,'email');" name="languageIdEmail10" value="el" id="lang-el-10-email" type="radio" > <label for="lang-el-10-email"><span>il-Grieg</span> <span class="detail">(el)</span></label> </div> <div class="radio-wrapper lang"> <input onchange="assignLangValues('lv','il-Latvjan', 10,'email');" name="languageIdEmail10" value="lv" id="lang-lv-10-email" type="radio" > <label for="lang-lv-10-email"><span>il-Latvjan</span> <span class="detail">(lv)</span></label> </div> <div class="radio-wrapper lang"> <input onchange="assignLangValues('lt','il-Litwan', 10,'email');" name="languageIdEmail10" value="lt" id="lang-lt-10-email" type="radio" > <label for="lang-lt-10-email"><span>il-Litwan</span> <span class="detail">(lt)</span></label> </div> <div class="radio-wrapper lang"> <input onchange="assignLangValues('mt','il-Malti', 10,'email');" name="languageIdEmail10" value="mt" id="lang-mt-10-email" type="radio" checked> <label for="lang-mt-10-email"><span>il-Malti</span> <span class="detail">(mt)</span></label> </div> <div class="radio-wrapper lang"> <input onchange="assignLangValues('pl','il-Pollakk', 10,'email');" name="languageIdEmail10" value="pl" id="lang-pl-10-email" type="radio" > <label for="lang-pl-10-email"><span>il-Pollakk</span> <span class="detail">(pl)</span></label> </div> <div class="radio-wrapper lang"> <input onchange="assignLangValues('pt','il-Portugiż', 10,'email');" name="languageIdEmail10" value="pt" id="lang-pt-10-email" type="radio" > <label for="lang-pt-10-email"><span>il-Portugiż</span> <span class="detail">(pt)</span></label> </div> <div class="radio-wrapper lang"> <input onchange="assignLangValues('ro','ir-Rumen', 10,'email');" name="languageIdEmail10" value="ro" id="lang-ro-10-email" type="radio" > <label for="lang-ro-10-email"><span>ir-Rumen</span> <span class="detail">(ro)</span></label> </div> <div class="radio-wrapper lang"> <input onchange="assignLangValues('sk','is-Slovakk', 10,'email');" name="languageIdEmail10" value="sk" id="lang-sk-10-email" type="radio" > <label for="lang-sk-10-email"><span>is-Slovakk</span> <span class="detail">(sk)</span></label> </div> <div class="radio-wrapper lang"> <input onchange="assignLangValues('sl','is-Sloven', 10,'email');" name="languageIdEmail10" value="sl" id="lang-sl-10-email" type="radio" > <label for="lang-sl-10-email"><span>is-Sloven</span> <span class="detail">(sl)</span></label> </div> <div class="radio-wrapper lang"> <input onchange="assignLangValues('it','it-Taljan', 10,'email');" name="languageIdEmail10" value="it" id="lang-it-10-email" type="radio" > <label for="lang-it-10-email"><span>it-Taljan</span> <span class="detail">(it)</span></label> </div> <div class="radio-wrapper lang"> <input onchange="assignLangValues('hr','Kroat', 10,'email');" name="languageIdEmail10" value="hr" id="lang-hr-10-email" type="radio" > <label for="lang-hr-10-email"><span>Kroat</span> <span class="detail">(hr)</span></label> </div> <div class="radio-wrapper lang"> <input onchange="assignLangValues('et','l-Estonjan', 10,'email');" name="languageIdEmail10" value="et" id="lang-et-10-email" type="radio" > <label for="lang-et-10-email"><span>l-Estonjan</span> <span class="detail">(et)</span></label> </div> <div class="radio-wrapper lang"> <input onchange="assignLangValues('en','l-Ingliż', 10,'email');" name="languageIdEmail10" value="en" id="lang-en-10-email" type="radio" > <label for="lang-en-10-email"><span>l-Ingliż</span> <span class="detail">(en)</span></label> </div> <div class="radio-wrapper lang"> <input onchange="assignLangValues('es','l-Ispanjol', 10,'email');" name="languageIdEmail10" value="es" id="lang-es-10-email" type="radio" > <label for="lang-es-10-email"><span>l-Ispanjol</span> <span class="detail">(es)</span></label> </div> <div class="radio-wrapper lang"> <input onchange="assignLangValues('sv','l-Isvediż', 10,'email');" name="languageIdEmail10" value="sv" id="lang-sv-10-email" type="radio" > <label for="lang-sv-10-email"><span>l-Isvediż</span> <span class="detail">(sv)</span></label> </div> <div class="radio-wrapper lang"> <input onchange="assignLangValues('nl','l-Olandiż', 10,'email');" name="languageIdEmail10" value="nl" id="lang-nl-10-email" type="radio" > <label for="lang-nl-10-email"><span>l-Olandiż</span> <span class="detail">(nl)</span></label> </div> <div class="radio-wrapper lang"> <input onchange="assignLangValues('hu','l-Ungeriż', 10,'email');" name="languageIdEmail10" value="hu" id="lang-hu-10-email" type="radio" > <label for="lang-hu-10-email"><span>l-Ungeriż</span> <span class="detail">(hu)</span></label> </div> <input type="hidden" id="hiddenPdfLang10email" class="hiddenPdfLang" name="inputName" value="mt"> </div> </fieldset> </div> </li> </ul> </div> </li> <li class="js-toggle"> <div class="js-toggle-trigger trigger" tabindex="0" ></div> <div class="label"> Ċertifikat ta’ l-ordni ewropew ta’ infurzar - ftehim tal-qorti </div> <div class="collapse selection"> <ul class="ico-list"> <li> <span class="icon fa fa-pencil"></span> <div class="icon-content"> <a class="formonline" href="https://e-justice.europa.eu/dynform_intro_form_action.do?idTaxonomy=270&formSelectiondynform_eeo_b_1_action" title="" >Imla l-formola online</a> </div> </li> <li> <span class="icon fa fa-cloud-download"></span> <div class="icon-content js-selection"> <input type="hidden" name="form_action_11" value="dynform_eeo_b_1_action"> <div class="no-js-show"> <button type="submit" class="button dark next big" name="printPDFButtondynform_eeo_b" >Iddawnlowdja formola vojta</button> b’din il-lingwa il-Malti </div> <div class="no-js-hide"> <a class="dynformBlank piwik_download" href="javascript:void(0);" onclick="getOutput(11,'emptypdf');" id="pdf_icon_11">Iddawnlowdja formola vojta</a> b’din il-lingwa <span id ="langNameText_pdf_11" class="inline_elem"> <strong>il-Malti</strong></span> (<a href="javascript:displayDiv('downloadDiv','11');">ibdel il-Lingwa</a>) </div> <fieldset> <legend class="hidden">language</legend> <div id="downloadDiv11" style="padding-top:16px;" class="language-selection selection-items language hasGrid small download_divs"> <div class="radio-wrapper lang"> <input onchange="assignLangValues('cs','iċ-Ċek',11,'pdf');" name="languageId11" value="cs" id="lang-cs-11" type="radio" > <label for="lang-cs-11"><span>iċ-Ċek</span> <span class="detail">(cs)</span></label> </div> <div class="radio-wrapper lang"> <input onchange="assignLangValues('da','id-Daniż',11,'pdf');" name="languageId11" value="da" id="lang-da-11" type="radio" > <label for="lang-da-11"><span>id-Daniż</span> <span class="detail">(da)</span></label> </div> <div class="radio-wrapper lang"> <input onchange="assignLangValues('bg','il-Bulgaru',11,'pdf');" name="languageId11" value="bg" id="lang-bg-11" type="radio" > <label for="lang-bg-11"><span>il-Bulgaru</span> <span class="detail">(bg)</span></label> </div> <div class="radio-wrapper lang"> <input onchange="assignLangValues('fi','il-Finlandiż',11,'pdf');" name="languageId11" value="fi" id="lang-fi-11" type="radio" > <label for="lang-fi-11"><span>il-Finlandiż</span> <span class="detail">(fi)</span></label> </div> <div class="radio-wrapper lang"> <input onchange="assignLangValues('fr','il-Franċiż',11,'pdf');" name="languageId11" value="fr" id="lang-fr-11" type="radio" > <label for="lang-fr-11"><span>il-Franċiż</span> <span class="detail">(fr)</span></label> </div> <div class="radio-wrapper lang"> <input onchange="assignLangValues('de','il-Ġermaniż',11,'pdf');" name="languageId11" value="de" id="lang-de-11" type="radio" > <label for="lang-de-11"><span>il-Ġermaniż</span> <span class="detail">(de)</span></label> </div> <div class="radio-wrapper lang"> <input onchange="assignLangValues('el','il-Grieg',11,'pdf');" name="languageId11" value="el" id="lang-el-11" type="radio" > <label for="lang-el-11"><span>il-Grieg</span> <span class="detail">(el)</span></label> </div> <div class="radio-wrapper lang"> <input onchange="assignLangValues('lv','il-Latvjan',11,'pdf');" name="languageId11" value="lv" id="lang-lv-11" type="radio" > <label for="lang-lv-11"><span>il-Latvjan</span> <span class="detail">(lv)</span></label> </div> <div class="radio-wrapper lang"> <input onchange="assignLangValues('lt','il-Litwan',11,'pdf');" name="languageId11" value="lt" id="lang-lt-11" type="radio" > <label for="lang-lt-11"><span>il-Litwan</span> <span class="detail">(lt)</span></label> </div> <div class="radio-wrapper lang"> <input onchange="assignLangValues('mt','il-Malti',11,'pdf');" name="languageId11" value="mt" id="lang-mt-11" type="radio" checked> <label for="lang-mt-11"><span>il-Malti</span> <span class="detail">(mt)</span></label> </div> <div class="radio-wrapper lang"> <input onchange="assignLangValues('pl','il-Pollakk',11,'pdf');" name="languageId11" value="pl" id="lang-pl-11" type="radio" > <label for="lang-pl-11"><span>il-Pollakk</span> <span class="detail">(pl)</span></label> </div> <div class="radio-wrapper lang"> <input onchange="assignLangValues('pt','il-Portugiż',11,'pdf');" name="languageId11" value="pt" id="lang-pt-11" type="radio" > <label for="lang-pt-11"><span>il-Portugiż</span> <span class="detail">(pt)</span></label> </div> <div class="radio-wrapper lang"> <input onchange="assignLangValues('ro','ir-Rumen',11,'pdf');" name="languageId11" value="ro" id="lang-ro-11" type="radio" > <label for="lang-ro-11"><span>ir-Rumen</span> <span class="detail">(ro)</span></label> </div> <div class="radio-wrapper lang"> <input onchange="assignLangValues('sk','is-Slovakk',11,'pdf');" name="languageId11" value="sk" id="lang-sk-11" type="radio" > <label for="lang-sk-11"><span>is-Slovakk</span> <span class="detail">(sk)</span></label> </div> <div class="radio-wrapper lang"> <input onchange="assignLangValues('sl','is-Sloven',11,'pdf');" name="languageId11" value="sl" id="lang-sl-11" type="radio" > <label for="lang-sl-11"><span>is-Sloven</span> <span class="detail">(sl)</span></label> </div> <div class="radio-wrapper lang"> <input onchange="assignLangValues('it','it-Taljan',11,'pdf');" name="languageId11" value="it" id="lang-it-11" type="radio" > <label for="lang-it-11"><span>it-Taljan</span> <span class="detail">(it)</span></label> </div> <div class="radio-wrapper lang"> <input onchange="assignLangValues('hr','Kroat',11,'pdf');" name="languageId11" value="hr" id="lang-hr-11" type="radio" > <label for="lang-hr-11"><span>Kroat</span> <span class="detail">(hr)</span></label> </div> <div class="radio-wrapper lang"> <input onchange="assignLangValues('et','l-Estonjan',11,'pdf');" name="languageId11" value="et" id="lang-et-11" type="radio" > <label for="lang-et-11"><span>l-Estonjan</span> <span class="detail">(et)</span></label> </div> <div class="radio-wrapper lang"> <input onchange="assignLangValues('en','l-Ingliż',11,'pdf');" name="languageId11" value="en" id="lang-en-11" type="radio" > <label for="lang-en-11"><span>l-Ingliż</span> <span class="detail">(en)</span></label> </div> <div class="radio-wrapper lang"> <input onchange="assignLangValues('es','l-Ispanjol',11,'pdf');" name="languageId11" value="es" id="lang-es-11" type="radio" > <label for="lang-es-11"><span>l-Ispanjol</span> <span class="detail">(es)</span></label> </div> <div class="radio-wrapper lang"> <input onchange="assignLangValues('sv','l-Isvediż',11,'pdf');" name="languageId11" value="sv" id="lang-sv-11" type="radio" > <label for="lang-sv-11"><span>l-Isvediż</span> <span class="detail">(sv)</span></label> </div> <div class="radio-wrapper lang"> <input onchange="assignLangValues('nl','l-Olandiż',11,'pdf');" name="languageId11" value="nl" id="lang-nl-11" type="radio" > <label for="lang-nl-11"><span>l-Olandiż</span> <span class="detail">(nl)</span></label> </div> <div class="radio-wrapper lang"> <input onchange="assignLangValues('hu','l-Ungeriż',11,'pdf');" name="languageId11" value="hu" id="lang-hu-11" type="radio" > <label for="lang-hu-11"><span>l-Ungeriż</span> <span class="detail">(hu)</span></label> </div> <input type="hidden" id="hiddenPdfLang11" class="hiddenPdfLang" name="inputName" value="mt"> </div> </fieldset> </div> </li> <li> <span class="icon fa fa-envelope"></span> <div class="icon-content js-selection"> <div class="no-js-show"> <button type="submit" class="button dark next big" name="emailPDFButtondynform_eeo_b" >Ibgħat il-formola vojta bl-email</button> </div> <div class="no-js-hide"> <a href="javascript:void(0);" onclick="getOutput(11,'email');" id="email_icon_11"> Ibgħat il-formola vojta bl-email </a> b’din il-lingwa <span id ="langNameText_email_11" class="inline_elem"> <strong> il-Malti</strong> </span> (<a href="javascript:displayDiv('emailDiv','11');">ibdel il-Lingwa</a>) </div> <fieldset> <legend class="hidden">language</legend> <div id="emailDiv11" style="padding-top:16px;" class="language-selection selection-items language hasGrid small download_divs"> <div class="radio-wrapper lang"> <input onchange="assignLangValues('cs','iċ-Ċek', 11,'email');" name="languageIdEmail11" value="cs" id="lang-cs-11-email" type="radio" > <label for="lang-cs-11-email"><span>iċ-Ċek</span> <span class="detail">(cs)</span></label> </div> <div class="radio-wrapper lang"> <input onchange="assignLangValues('da','id-Daniż', 11,'email');" name="languageIdEmail11" value="da" id="lang-da-11-email" type="radio" > <label for="lang-da-11-email"><span>id-Daniż</span> <span class="detail">(da)</span></label> </div> <div class="radio-wrapper lang"> <input onchange="assignLangValues('bg','il-Bulgaru', 11,'email');" name="languageIdEmail11" value="bg" id="lang-bg-11-email" type="radio" > <label for="lang-bg-11-email"><span>il-Bulgaru</span> <span class="detail">(bg)</span></label> </div> <div class="radio-wrapper lang"> <input onchange="assignLangValues('fi','il-Finlandiż', 11,'email');" name="languageIdEmail11" value="fi" id="lang-fi-11-email" type="radio" > <label for="lang-fi-11-email"><span>il-Finlandiż</span> <span class="detail">(fi)</span></label> </div> <div class="radio-wrapper lang"> <input onchange="assignLangValues('fr','il-Franċiż', 11,'email');" name="languageIdEmail11" value="fr" id="lang-fr-11-email" type="radio" > <label for="lang-fr-11-email"><span>il-Franċiż</span> <span class="detail">(fr)</span></label> </div> <div class="radio-wrapper lang"> <input onchange="assignLangValues('de','il-Ġermaniż', 11,'email');" name="languageIdEmail11" value="de" id="lang-de-11-email" type="radio" > <label for="lang-de-11-email"><span>il-Ġermaniż</span> <span class="detail">(de)</span></label> </div> <div class="radio-wrapper lang"> <input onchange="assignLangValues('el','il-Grieg', 11,'email');" name="languageIdEmail11" value="el" id="lang-el-11-email" type="radio" > <label for="lang-el-11-email"><span>il-Grieg</span> <span class="detail">(el)</span></label> </div> <div class="radio-wrapper lang"> <input onchange="assignLangValues('lv','il-Latvjan', 11,'email');" name="languageIdEmail11" value="lv" id="lang-lv-11-email" type="radio" > <label for="lang-lv-11-email"><span>il-Latvjan</span> <span class="detail">(lv)</span></label> </div> <div class="radio-wrapper lang"> <input onchange="assignLangValues('lt','il-Litwan', 11,'email');" name="languageIdEmail11" value="lt" id="lang-lt-11-email" type="radio" > <label for="lang-lt-11-email"><span>il-Litwan</span> <span class="detail">(lt)</span></label> </div> <div class="radio-wrapper lang"> <input onchange="assignLangValues('mt','il-Malti', 11,'email');" name="languageIdEmail11" value="mt" id="lang-mt-11-email" type="radio" checked> <label for="lang-mt-11-email"><span>il-Malti</span> <span class="detail">(mt)</span></label> </div> <div class="radio-wrapper lang"> <input onchange="assignLangValues('pl','il-Pollakk', 11,'email');" name="languageIdEmail11" value="pl" id="lang-pl-11-email" type="radio" > <label for="lang-pl-11-email"><span>il-Pollakk</span> <span class="detail">(pl)</span></label> </div> <div class="radio-wrapper lang"> <input onchange="assignLangValues('pt','il-Portugiż', 11,'email');" name="languageIdEmail11" value="pt" id="lang-pt-11-email" type="radio" > <label for="lang-pt-11-email"><span>il-Portugiż</span> <span class="detail">(pt)</span></label> </div> <div class="radio-wrapper lang"> <input onchange="assignLangValues('ro','ir-Rumen', 11,'email');" name="languageIdEmail11" value="ro" id="lang-ro-11-email" type="radio" > <label for="lang-ro-11-email"><span>ir-Rumen</span> <span class="detail">(ro)</span></label> </div> <div class="radio-wrapper lang"> <input onchange="assignLangValues('sk','is-Slovakk', 11,'email');" name="languageIdEmail11" value="sk" id="lang-sk-11-email" type="radio" > <label for="lang-sk-11-email"><span>is-Slovakk</span> <span class="detail">(sk)</span></label> </div> <div class="radio-wrapper lang"> <input onchange="assignLangValues('sl','is-Sloven', 11,'email');" name="languageIdEmail11" value="sl" id="lang-sl-11-email" type="radio" > <label for="lang-sl-11-email"><span>is-Sloven</span> <span class="detail">(sl)</span></label> </div> <div class="radio-wrapper lang"> <input onchange="assignLangValues('it','it-Taljan', 11,'email');" name="languageIdEmail11" value="it" id="lang-it-11-email" type="radio" > <label for="lang-it-11-email"><span>it-Taljan</span> <span class="detail">(it)</span></label> </div> <div class="radio-wrapper lang"> <input onchange="assignLangValues('hr','Kroat', 11,'email');" name="languageIdEmail11" value="hr" id="lang-hr-11-email" type="radio" > <label for="lang-hr-11-email"><span>Kroat</span> <span class="detail">(hr)</span></label> </div> <div class="radio-wrapper lang"> <input onchange="assignLangValues('et','l-Estonjan', 11,'email');" name="languageIdEmail11" value="et" id="lang-et-11-email" type="radio" > <label for="lang-et-11-email"><span>l-Estonjan</span> <span class="detail">(et)</span></label> </div> <div class="radio-wrapper lang"> <input onchange="assignLangValues('en','l-Ingliż', 11,'email');" name="languageIdEmail11" value="en" id="lang-en-11-email" type="radio" > <label for="lang-en-11-email"><span>l-Ingliż</span> <span class="detail">(en)</span></label> </div> <div class="radio-wrapper lang"> <input onchange="assignLangValues('es','l-Ispanjol', 11,'email');" name="languageIdEmail11" value="es" id="lang-es-11-email" type="radio" > <label for="lang-es-11-email"><span>l-Ispanjol</span> <span class="detail">(es)</span></label> </div> <div class="radio-wrapper lang"> <input onchange="assignLangValues('sv','l-Isvediż', 11,'email');" name="languageIdEmail11" value="sv" id="lang-sv-11-email" type="radio" > <label for="lang-sv-11-email"><span>l-Isvediż</span> <span class="detail">(sv)</span></label> </div> <div class="radio-wrapper lang"> <input onchange="assignLangValues('nl','l-Olandiż', 11,'email');" name="languageIdEmail11" value="nl" id="lang-nl-11-email" type="radio" > <label for="lang-nl-11-email"><span>l-Olandiż</span> <span class="detail">(nl)</span></label> </div> <div class="radio-wrapper lang"> <input onchange="assignLangValues('hu','l-Ungeriż', 11,'email');" name="languageIdEmail11" value="hu" id="lang-hu-11-email" type="radio" > <label for="lang-hu-11-email"><span>l-Ungeriż</span> <span class="detail">(hu)</span></label> </div> <input type="hidden" id="hiddenPdfLang11email" class="hiddenPdfLang" name="inputName" value="mt"> </div> </fieldset> </div> </li> </ul> </div> </li> <li class="js-toggle"> <div class="js-toggle-trigger trigger" tabindex="0" ></div> <div class="label"> Ċertifikat ta’ l-ordni ewropew ta’ infurzar - strument awtentiku </div> <div class="collapse selection"> <ul class="ico-list"> <li> <span class="icon fa fa-pencil"></span> <div class="icon-content"> <a class="formonline" href="https://e-justice.europa.eu/dynform_intro_form_action.do?idTaxonomy=270&formSelectiondynform_eeo_c_1_action" title="" >Imla l-formola online</a> </div> </li> <li> <span class="icon fa fa-cloud-download"></span> <div class="icon-content js-selection"> <input type="hidden" name="form_action_12" value="dynform_eeo_c_1_action"> <div class="no-js-show"> <button type="submit" class="button dark next big" name="printPDFButtondynform_eeo_c" >Iddawnlowdja formola vojta</button> b’din il-lingwa il-Malti </div> <div class="no-js-hide"> <a class="dynformBlank piwik_download" href="javascript:void(0);" onclick="getOutput(12,'emptypdf');" id="pdf_icon_12">Iddawnlowdja formola vojta</a> b’din il-lingwa <span id ="langNameText_pdf_12" class="inline_elem"> <strong>il-Malti</strong></span> (<a href="javascript:displayDiv('downloadDiv','12');">ibdel il-Lingwa</a>) </div> <fieldset> <legend class="hidden">language</legend> <div id="downloadDiv12" style="padding-top:16px;" class="language-selection selection-items language hasGrid small download_divs"> <div class="radio-wrapper lang"> <input onchange="assignLangValues('cs','iċ-Ċek',12,'pdf');" name="languageId12" value="cs" id="lang-cs-12" type="radio" > <label for="lang-cs-12"><span>iċ-Ċek</span> <span class="detail">(cs)</span></label> </div> <div class="radio-wrapper lang"> <input onchange="assignLangValues('da','id-Daniż',12,'pdf');" name="languageId12" value="da" id="lang-da-12" type="radio" > <label for="lang-da-12"><span>id-Daniż</span> <span class="detail">(da)</span></label> </div> <div class="radio-wrapper lang"> <input onchange="assignLangValues('bg','il-Bulgaru',12,'pdf');" name="languageId12" value="bg" id="lang-bg-12" type="radio" > <label for="lang-bg-12"><span>il-Bulgaru</span> <span class="detail">(bg)</span></label> </div> <div class="radio-wrapper lang"> <input onchange="assignLangValues('fi','il-Finlandiż',12,'pdf');" name="languageId12" value="fi" id="lang-fi-12" type="radio" > <label for="lang-fi-12"><span>il-Finlandiż</span> <span class="detail">(fi)</span></label> </div> <div class="radio-wrapper lang"> <input onchange="assignLangValues('fr','il-Franċiż',12,'pdf');" name="languageId12" value="fr" id="lang-fr-12" type="radio" > <label for="lang-fr-12"><span>il-Franċiż</span> <span class="detail">(fr)</span></label> </div> <div class="radio-wrapper lang"> <input onchange="assignLangValues('de','il-Ġermaniż',12,'pdf');" name="languageId12" value="de" id="lang-de-12" type="radio" > <label for="lang-de-12"><span>il-Ġermaniż</span> <span class="detail">(de)</span></label> </div> <div class="radio-wrapper lang"> <input onchange="assignLangValues('el','il-Grieg',12,'pdf');" name="languageId12" value="el" id="lang-el-12" type="radio" > <label for="lang-el-12"><span>il-Grieg</span> <span class="detail">(el)</span></label> </div> <div class="radio-wrapper lang"> <input onchange="assignLangValues('lv','il-Latvjan',12,'pdf');" name="languageId12" value="lv" id="lang-lv-12" type="radio" > <label for="lang-lv-12"><span>il-Latvjan</span> <span class="detail">(lv)</span></label> </div> <div class="radio-wrapper lang"> <input onchange="assignLangValues('lt','il-Litwan',12,'pdf');" name="languageId12" value="lt" id="lang-lt-12" type="radio" > <label for="lang-lt-12"><span>il-Litwan</span> <span class="detail">(lt)</span></label> </div> <div class="radio-wrapper lang"> <input onchange="assignLangValues('mt','il-Malti',12,'pdf');" name="languageId12" value="mt" id="lang-mt-12" type="radio" checked> <label for="lang-mt-12"><span>il-Malti</span> <span class="detail">(mt)</span></label> </div> <div class="radio-wrapper lang"> <input onchange="assignLangValues('pl','il-Pollakk',12,'pdf');" name="languageId12" value="pl" id="lang-pl-12" type="radio" > <label for="lang-pl-12"><span>il-Pollakk</span> <span class="detail">(pl)</span></label> </div> <div class="radio-wrapper lang"> <input onchange="assignLangValues('pt','il-Portugiż',12,'pdf');" name="languageId12" value="pt" id="lang-pt-12" type="radio" > <label for="lang-pt-12"><span>il-Portugiż</span> <span class="detail">(pt)</span></label> </div> <div class="radio-wrapper lang"> <input onchange="assignLangValues('ro','ir-Rumen',12,'pdf');" name="languageId12" value="ro" id="lang-ro-12" type="radio" > <label for="lang-ro-12"><span>ir-Rumen</span> <span class="detail">(ro)</span></label> </div> <div class="radio-wrapper lang"> <input onchange="assignLangValues('sk','is-Slovakk',12,'pdf');" name="languageId12" value="sk" id="lang-sk-12" type="radio" > <label for="lang-sk-12"><span>is-Slovakk</span> <span class="detail">(sk)</span></label> </div> <div class="radio-wrapper lang"> <input onchange="assignLangValues('sl','is-Sloven',12,'pdf');" name="languageId12" value="sl" id="lang-sl-12" type="radio" > <label for="lang-sl-12"><span>is-Sloven</span> <span class="detail">(sl)</span></label> </div> <div class="radio-wrapper lang"> <input onchange="assignLangValues('it','it-Taljan',12,'pdf');" name="languageId12" value="it" id="lang-it-12" type="radio" > <label for="lang-it-12"><span>it-Taljan</span> <span class="detail">(it)</span></label> </div> <div class="radio-wrapper lang"> <input onchange="assignLangValues('hr','Kroat',12,'pdf');" name="languageId12" value="hr" id="lang-hr-12" type="radio" > <label for="lang-hr-12"><span>Kroat</span> <span class="detail">(hr)</span></label> </div> <div class="radio-wrapper lang"> <input onchange="assignLangValues('et','l-Estonjan',12,'pdf');" name="languageId12" value="et" id="lang-et-12" type="radio" > <label for="lang-et-12"><span>l-Estonjan</span> <span class="detail">(et)</span></label> </div> <div class="radio-wrapper lang"> <input onchange="assignLangValues('en','l-Ingliż',12,'pdf');" name="languageId12" value="en" id="lang-en-12" type="radio" > <label for="lang-en-12"><span>l-Ingliż</span> <span class="detail">(en)</span></label> </div> <div class="radio-wrapper lang"> <input onchange="assignLangValues('es','l-Ispanjol',12,'pdf');" name="languageId12" value="es" id="lang-es-12" type="radio" > <label for="lang-es-12"><span>l-Ispanjol</span> <span class="detail">(es)</span></label> </div> <div class="radio-wrapper lang"> <input onchange="assignLangValues('sv','l-Isvediż',12,'pdf');" name="languageId12" value="sv" id="lang-sv-12" type="radio" > <label for="lang-sv-12"><span>l-Isvediż</span> <span class="detail">(sv)</span></label> </div> <div class="radio-wrapper lang"> <input onchange="assignLangValues('nl','l-Olandiż',12,'pdf');" name="languageId12" value="nl" id="lang-nl-12" type="radio" > <label for="lang-nl-12"><span>l-Olandiż</span> <span class="detail">(nl)</span></label> </div> <div class="radio-wrapper lang"> <input onchange="assignLangValues('hu','l-Ungeriż',12,'pdf');" name="languageId12" value="hu" id="lang-hu-12" type="radio" > <label for="lang-hu-12"><span>l-Ungeriż</span> <span class="detail">(hu)</span></label> </div> <input type="hidden" id="hiddenPdfLang12" class="hiddenPdfLang" name="inputName" value="mt"> </div> </fieldset> </div> </li> <li> <span class="icon fa fa-envelope"></span> <div class="icon-content js-selection"> <div class="no-js-show"> <button type="submit" class="button dark next big" name="emailPDFButtondynform_eeo_c" >Ibgħat il-formola vojta bl-email</button> </div> <div class="no-js-hide"> <a href="javascript:void(0);" onclick="getOutput(12,'email');" id="email_icon_12"> Ibgħat il-formola vojta bl-email </a> b’din il-lingwa <span id ="langNameText_email_12" class="inline_elem"> <strong> il-Malti</strong> </span> (<a href="javascript:displayDiv('emailDiv','12');">ibdel il-Lingwa</a>) </div> <fieldset> <legend class="hidden">language</legend> <div id="emailDiv12" style="padding-top:16px;" class="language-selection selection-items language hasGrid small download_divs"> <div class="radio-wrapper lang"> <input onchange="assignLangValues('cs','iċ-Ċek', 12,'email');" name="languageIdEmail12" value="cs" id="lang-cs-12-email" type="radio" > <label for="lang-cs-12-email"><span>iċ-Ċek</span> <span class="detail">(cs)</span></label> </div> <div class="radio-wrapper lang"> <input onchange="assignLangValues('da','id-Daniż', 12,'email');" name="languageIdEmail12" value="da" id="lang-da-12-email" type="radio" > <label for="lang-da-12-email"><span>id-Daniż</span> <span class="detail">(da)</span></label> </div> <div class="radio-wrapper lang"> <input onchange="assignLangValues('bg','il-Bulgaru', 12,'email');" name="languageIdEmail12" value="bg" id="lang-bg-12-email" type="radio" > <label for="lang-bg-12-email"><span>il-Bulgaru</span> <span class="detail">(bg)</span></label> </div> <div class="radio-wrapper lang"> <input onchange="assignLangValues('fi','il-Finlandiż', 12,'email');" name="languageIdEmail12" value="fi" id="lang-fi-12-email" type="radio" > <label for="lang-fi-12-email"><span>il-Finlandiż</span> <span class="detail">(fi)</span></label> </div> <div class="radio-wrapper lang"> <input onchange="assignLangValues('fr','il-Franċiż', 12,'email');" name="languageIdEmail12" value="fr" id="lang-fr-12-email" type="radio" > <label for="lang-fr-12-email"><span>il-Franċiż</span> <span class="detail">(fr)</span></label> </div> <div class="radio-wrapper lang"> <input onchange="assignLangValues('de','il-Ġermaniż', 12,'email');" name="languageIdEmail12" value="de" id="lang-de-12-email" type="radio" > <label for="lang-de-12-email"><span>il-Ġermaniż</span> <span class="detail">(de)</span></label> </div> <div class="radio-wrapper lang"> <input onchange="assignLangValues('el','il-Grieg', 12,'email');" name="languageIdEmail12" value="el" id="lang-el-12-email" type="radio" > <label for="lang-el-12-email"><span>il-Grieg</span> <span class="detail">(el)</span></label> </div> <div class="radio-wrapper lang"> <input onchange="assignLangValues('lv','il-Latvjan', 12,'email');" name="languageIdEmail12" value="lv" id="lang-lv-12-email" type="radio" > <label for="lang-lv-12-email"><span>il-Latvjan</span> <span class="detail">(lv)</span></label> </div> <div class="radio-wrapper lang"> <input onchange="assignLangValues('lt','il-Litwan', 12,'email');" name="languageIdEmail12" value="lt" id="lang-lt-12-email" type="radio" > <label for="lang-lt-12-email"><span>il-Litwan</span> <span class="detail">(lt)</span></label> </div> <div class="radio-wrapper lang"> <input onchange="assignLangValues('mt','il-Malti', 12,'email');" name="languageIdEmail12" value="mt" id="lang-mt-12-email" type="radio" checked> <label for="lang-mt-12-email"><span>il-Malti</span> <span class="detail">(mt)</span></label> </div> <div class="radio-wrapper lang"> <input onchange="assignLangValues('pl','il-Pollakk', 12,'email');" name="languageIdEmail12" value="pl" id="lang-pl-12-email" type="radio" > <label for="lang-pl-12-email"><span>il-Pollakk</span> <span class="detail">(pl)</span></label> </div> <div class="radio-wrapper lang"> <input onchange="assignLangValues('pt','il-Portugiż', 12,'email');" name="languageIdEmail12" value="pt" id="lang-pt-12-email" type="radio" > <label for="lang-pt-12-email"><span>il-Portugiż</span> <span class="detail">(pt)</span></label> </div> <div class="radio-wrapper lang"> <input onchange="assignLangValues('ro','ir-Rumen', 12,'email');" name="languageIdEmail12" value="ro" id="lang-ro-12-email" type="radio" > <label for="lang-ro-12-email"><span>ir-Rumen</span> <span class="detail">(ro)</span></label> </div> <div class="radio-wrapper lang"> <input onchange="assignLangValues('sk','is-Slovakk', 12,'email');" name="languageIdEmail12" value="sk" id="lang-sk-12-email" type="radio" > <label for="lang-sk-12-email"><span>is-Slovakk</span> <span class="detail">(sk)</span></label> </div> <div class="radio-wrapper lang"> <input onchange="assignLangValues('sl','is-Sloven', 12,'email');" name="languageIdEmail12" value="sl" id="lang-sl-12-email" type="radio" > <label for="lang-sl-12-email"><span>is-Sloven</span> <span class="detail">(sl)</span></label> </div> <div class="radio-wrapper lang"> <input onchange="assignLangValues('it','it-Taljan', 12,'email');" name="languageIdEmail12" value="it" id="lang-it-12-email" type="radio" > <label for="lang-it-12-email"><span>it-Taljan</span> <span class="detail">(it)</span></label> </div> <div class="radio-wrapper lang"> <input onchange="assignLangValues('hr','Kroat', 12,'email');" name="languageIdEmail12" value="hr" id="lang-hr-12-email" type="radio" > <label for="lang-hr-12-email"><span>Kroat</span> <span class="detail">(hr)</span></label> </div> <div class="radio-wrapper lang"> <input onchange="assignLangValues('et','l-Estonjan', 12,'email');" name="languageIdEmail12" value="et" id="lang-et-12-email" type="radio" > <label for="lang-et-12-email"><span>l-Estonjan</span> <span class="detail">(et)</span></label> </div> <div class="radio-wrapper lang"> <input onchange="assignLangValues('en','l-Ingliż', 12,'email');" name="languageIdEmail12" value="en" id="lang-en-12-email" type="radio" > <label for="lang-en-12-email"><span>l-Ingliż</span> <span class="detail">(en)</span></label> </div> <div class="radio-wrapper lang"> <input onchange="assignLangValues('es','l-Ispanjol', 12,'email');" name="languageIdEmail12" value="es" id="lang-es-12-email" type="radio" > <label for="lang-es-12-email"><span>l-Ispanjol</span> <span class="detail">(es)</span></label> </div> <div class="radio-wrapper lang"> <input onchange="assignLangValues('sv','l-Isvediż', 12,'email');" name="languageIdEmail12" value="sv" id="lang-sv-12-email" type="radio" > <label for="lang-sv-12-email"><span>l-Isvediż</span> <span class="detail">(sv)</span></label> </div> <div class="radio-wrapper lang"> <input onchange="assignLangValues('nl','l-Olandiż', 12,'email');" name="languageIdEmail12" value="nl" id="lang-nl-12-email" type="radio" > <label for="lang-nl-12-email"><span>l-Olandiż</span> <span class="detail">(nl)</span></label> </div> <div class="radio-wrapper lang"> <input onchange="assignLangValues('hu','l-Ungeriż', 12,'email');" name="languageIdEmail12" value="hu" id="lang-hu-12-email" type="radio" > <label for="lang-hu-12-email"><span>l-Ungeriż</span> <span class="detail">(hu)</span></label> </div> <input type="hidden" id="hiddenPdfLang12email" class="hiddenPdfLang" name="inputName" value="mt"> </div> </fieldset> </div> </li> </ul> </div> </li> <li class="js-toggle"> <div class="js-toggle-trigger trigger" tabindex="0" ></div> <div class="label"> Ċertifikat ta’ nuqqas jew ta’ limitazzjoni ta’ infurzar </div> <div class="collapse selection"> <ul class="ico-list"> <li> <span class="icon fa fa-pencil"></span> <div class="icon-content"> <a class="formonline" href="https://e-justice.europa.eu/dynform_intro_form_action.do?idTaxonomy=270&formSelectiondynform_eeo_d_1_action" title="" >Imla l-formola online</a> </div> </li> <li> <span class="icon fa fa-cloud-download"></span> <div class="icon-content js-selection"> <input type="hidden" name="form_action_13" value="dynform_eeo_d_1_action"> <div class="no-js-show"> <button type="submit" class="button dark next big" name="printPDFButtondynform_eeo_d" >Iddawnlowdja formola vojta</button> b’din il-lingwa il-Malti </div> <div class="no-js-hide"> <a class="dynformBlank piwik_download" href="javascript:void(0);" onclick="getOutput(13,'emptypdf');" id="pdf_icon_13">Iddawnlowdja formola vojta</a> b’din il-lingwa <span id ="langNameText_pdf_13" class="inline_elem"> <strong>il-Malti</strong></span> (<a href="javascript:displayDiv('downloadDiv','13');">ibdel il-Lingwa</a>) </div> <fieldset> <legend class="hidden">language</legend> <div id="downloadDiv13" style="padding-top:16px;" class="language-selection selection-items language hasGrid small download_divs"> <div class="radio-wrapper lang"> <input onchange="assignLangValues('cs','iċ-Ċek',13,'pdf');" name="languageId13" value="cs" id="lang-cs-13" type="radio" > <label for="lang-cs-13"><span>iċ-Ċek</span> <span class="detail">(cs)</span></label> </div> <div class="radio-wrapper lang"> <input onchange="assignLangValues('da','id-Daniż',13,'pdf');" name="languageId13" value="da" id="lang-da-13" type="radio" > <label for="lang-da-13"><span>id-Daniż</span> <span class="detail">(da)</span></label> </div> <div class="radio-wrapper lang"> <input onchange="assignLangValues('bg','il-Bulgaru',13,'pdf');" name="languageId13" value="bg" id="lang-bg-13" type="radio" > <label for="lang-bg-13"><span>il-Bulgaru</span> <span class="detail">(bg)</span></label> </div> <div class="radio-wrapper lang"> <input onchange="assignLangValues('fi','il-Finlandiż',13,'pdf');" name="languageId13" value="fi" id="lang-fi-13" type="radio" > <label for="lang-fi-13"><span>il-Finlandiż</span> <span class="detail">(fi)</span></label> </div> <div class="radio-wrapper lang"> <input onchange="assignLangValues('fr','il-Franċiż',13,'pdf');" name="languageId13" value="fr" id="lang-fr-13" type="radio" > <label for="lang-fr-13"><span>il-Franċiż</span> <span class="detail">(fr)</span></label> </div> <div class="radio-wrapper lang"> <input onchange="assignLangValues('de','il-Ġermaniż',13,'pdf');" name="languageId13" value="de" id="lang-de-13" type="radio" > <label for="lang-de-13"><span>il-Ġermaniż</span> <span class="detail">(de)</span></label> </div> <div class="radio-wrapper lang"> <input onchange="assignLangValues('el','il-Grieg',13,'pdf');" name="languageId13" value="el" id="lang-el-13" type="radio" > <label for="lang-el-13"><span>il-Grieg</span> <span class="detail">(el)</span></label> </div> <div class="radio-wrapper lang"> <input onchange="assignLangValues('lv','il-Latvjan',13,'pdf');" name="languageId13" value="lv" id="lang-lv-13" type="radio" > <label for="lang-lv-13"><span>il-Latvjan</span> <span class="detail">(lv)</span></label> </div> <div class="radio-wrapper lang"> <input onchange="assignLangValues('lt','il-Litwan',13,'pdf');" name="languageId13" value="lt" id="lang-lt-13" type="radio" > <label for="lang-lt-13"><span>il-Litwan</span> <span class="detail">(lt)</span></label> </div> <div class="radio-wrapper lang"> <input onchange="assignLangValues('mt','il-Malti',13,'pdf');" name="languageId13" value="mt" id="lang-mt-13" type="radio" checked> <label for="lang-mt-13"><span>il-Malti</span> <span class="detail">(mt)</span></label> </div> <div class="radio-wrapper lang"> <input onchange="assignLangValues('pl','il-Pollakk',13,'pdf');" name="languageId13" value="pl" id="lang-pl-13" type="radio" > <label for="lang-pl-13"><span>il-Pollakk</span> <span class="detail">(pl)</span></label> </div> <div class="radio-wrapper lang"> <input onchange="assignLangValues('pt','il-Portugiż',13,'pdf');" name="languageId13" value="pt" id="lang-pt-13" type="radio" > <label for="lang-pt-13"><span>il-Portugiż</span> <span class="detail">(pt)</span></label> </div> <div class="radio-wrapper lang"> <input onchange="assignLangValues('ro','ir-Rumen',13,'pdf');" name="languageId13" value="ro" id="lang-ro-13" type="radio" > <label for="lang-ro-13"><span>ir-Rumen</span> <span class="detail">(ro)</span></label> </div> <div class="radio-wrapper lang"> <input onchange="assignLangValues('sk','is-Slovakk',13,'pdf');" name="languageId13" value="sk" id="lang-sk-13" type="radio" > <label for="lang-sk-13"><span>is-Slovakk</span> <span class="detail">(sk)</span></label> </div> <div class="radio-wrapper lang"> <input onchange="assignLangValues('sl','is-Sloven',13,'pdf');" name="languageId13" value="sl" id="lang-sl-13" type="radio" > <label for="lang-sl-13"><span>is-Sloven</span> <span class="detail">(sl)</span></label> </div> <div class="radio-wrapper lang"> <input onchange="assignLangValues('it','it-Taljan',13,'pdf');" name="languageId13" value="it" id="lang-it-13" type="radio" > <label for="lang-it-13"><span>it-Taljan</span> <span class="detail">(it)</span></label> </div> <div class="radio-wrapper lang"> <input onchange="assignLangValues('hr','Kroat',13,'pdf');" name="languageId13" value="hr" id="lang-hr-13" type="radio" > <label for="lang-hr-13"><span>Kroat</span> <span class="detail">(hr)</span></label> </div> <div class="radio-wrapper lang"> <input onchange="assignLangValues('et','l-Estonjan',13,'pdf');" name="languageId13" value="et" id="lang-et-13" type="radio" > <label for="lang-et-13"><span>l-Estonjan</span> <span class="detail">(et)</span></label> </div> <div class="radio-wrapper lang"> <input onchange="assignLangValues('en','l-Ingliż',13,'pdf');" name="languageId13" value="en" id="lang-en-13" type="radio" > <label for="lang-en-13"><span>l-Ingliż</span> <span class="detail">(en)</span></label> </div> <div class="radio-wrapper lang"> <input onchange="assignLangValues('es','l-Ispanjol',13,'pdf');" name="languageId13" value="es" id="lang-es-13" type="radio" > <label for="lang-es-13"><span>l-Ispanjol</span> <span class="detail">(es)</span></label> </div> <div class="radio-wrapper lang"> <input onchange="assignLangValues('sv','l-Isvediż',13,'pdf');" name="languageId13" value="sv" id="lang-sv-13" type="radio" > <label for="lang-sv-13"><span>l-Isvediż</span> <span class="detail">(sv)</span></label> </div> <div class="radio-wrapper lang"> <input onchange="assignLangValues('nl','l-Olandiż',13,'pdf');" name="languageId13" value="nl" id="lang-nl-13" type="radio" > <label for="lang-nl-13"><span>l-Olandiż</span> <span class="detail">(nl)</span></label> </div> <div class="radio-wrapper lang"> <input onchange="assignLangValues('hu','l-Ungeriż',13,'pdf');" name="languageId13" value="hu" id="lang-hu-13" type="radio" > <label for="lang-hu-13"><span>l-Ungeriż</span> <span class="detail">(hu)</span></label> </div> <input type="hidden" id="hiddenPdfLang13" class="hiddenPdfLang" name="inputName" value="mt"> </div> </fieldset> </div> </li> <li> <span class="icon fa fa-envelope"></span> <div class="icon-content js-selection"> <div class="no-js-show"> <button type="submit" class="button dark next big" name="emailPDFButtondynform_eeo_d" >Ibgħat il-formola vojta bl-email</button> </div> <div class="no-js-hide"> <a href="javascript:void(0);" onclick="getOutput(13,'email');" id="email_icon_13"> Ibgħat il-formola vojta bl-email </a> b’din il-lingwa <span id ="langNameText_email_13" class="inline_elem"> <strong> il-Malti</strong> </span> (<a href="javascript:displayDiv('emailDiv','13');">ibdel il-Lingwa</a>) </div> <fieldset> <legend class="hidden">language</legend> <div id="emailDiv13" style="padding-top:16px;" class="language-selection selection-items language hasGrid small download_divs"> <div class="radio-wrapper lang"> <input onchange="assignLangValues('cs','iċ-Ċek', 13,'email');" name="languageIdEmail13" value="cs" id="lang-cs-13-email" type="radio" > <label for="lang-cs-13-email"><span>iċ-Ċek</span> <span class="detail">(cs)</span></label> </div> <div class="radio-wrapper lang"> <input onchange="assignLangValues('da','id-Daniż', 13,'email');" name="languageIdEmail13" value="da" id="lang-da-13-email" type="radio" > <label for="lang-da-13-email"><span>id-Daniż</span> <span class="detail">(da)</span></label> </div> <div class="radio-wrapper lang"> <input onchange="assignLangValues('bg','il-Bulgaru', 13,'email');" name="languageIdEmail13" value="bg" id="lang-bg-13-email" type="radio" > <label for="lang-bg-13-email"><span>il-Bulgaru</span> <span class="detail">(bg)</span></label> </div> <div class="radio-wrapper lang"> <input onchange="assignLangValues('fi','il-Finlandiż', 13,'email');" name="languageIdEmail13" value="fi" id="lang-fi-13-email" type="radio" > <label for="lang-fi-13-email"><span>il-Finlandiż</span> <span class="detail">(fi)</span></label> </div> <div class="radio-wrapper lang"> <input onchange="assignLangValues('fr','il-Franċiż', 13,'email');" name="languageIdEmail13" value="fr" id="lang-fr-13-email" type="radio" > <label for="lang-fr-13-email"><span>il-Franċiż</span> <span class="detail">(fr)</span></label> </div> <div class="radio-wrapper lang"> <input onchange="assignLangValues('de','il-Ġermaniż', 13,'email');" name="languageIdEmail13" value="de" id="lang-de-13-email" type="radio" > <label for="lang-de-13-email"><span>il-Ġermaniż</span> <span class="detail">(de)</span></label> </div> <div class="radio-wrapper lang"> <input onchange="assignLangValues('el','il-Grieg', 13,'email');" name="languageIdEmail13" value="el" id="lang-el-13-email" type="radio" > <label for="lang-el-13-email"><span>il-Grieg</span> <span class="detail">(el)</span></label> </div> <div class="radio-wrapper lang"> <input onchange="assignLangValues('lv','il-Latvjan', 13,'email');" name="languageIdEmail13" value="lv" id="lang-lv-13-email" type="radio" > <label for="lang-lv-13-email"><span>il-Latvjan</span> <span class="detail">(lv)</span></label> </div> <div class="radio-wrapper lang"> <input onchange="assignLangValues('lt','il-Litwan', 13,'email');" name="languageIdEmail13" value="lt" id="lang-lt-13-email" type="radio" > <label for="lang-lt-13-email"><span>il-Litwan</span> <span class="detail">(lt)</span></label> </div> <div class="radio-wrapper lang"> <input onchange="assignLangValues('mt','il-Malti', 13,'email');" name="languageIdEmail13" value="mt" id="lang-mt-13-email" type="radio" checked> <label for="lang-mt-13-email"><span>il-Malti</span> <span class="detail">(mt)</span></label> </div> <div class="radio-wrapper lang"> <input onchange="assignLangValues('pl','il-Pollakk', 13,'email');" name="languageIdEmail13" value="pl" id="lang-pl-13-email" type="radio" > <label for="lang-pl-13-email"><span>il-Pollakk</span> <span class="detail">(pl)</span></label> </div> <div class="radio-wrapper lang"> <input onchange="assignLangValues('pt','il-Portugiż', 13,'email');" name="languageIdEmail13" value="pt" id="lang-pt-13-email" type="radio" > <label for="lang-pt-13-email"><span>il-Portugiż</span> <span class="detail">(pt)</span></label> </div> <div class="radio-wrapper lang"> <input onchange="assignLangValues('ro','ir-Rumen', 13,'email');" name="languageIdEmail13" value="ro" id="lang-ro-13-email" type="radio" > <label for="lang-ro-13-email"><span>ir-Rumen</span> <span class="detail">(ro)</span></label> </div> <div class="radio-wrapper lang"> <input onchange="assignLangValues('sk','is-Slovakk', 13,'email');" name="languageIdEmail13" value="sk" id="lang-sk-13-email" type="radio" > <label for="lang-sk-13-email"><span>is-Slovakk</span> <span class="detail">(sk)</span></label> </div> <div class="radio-wrapper lang"> <input onchange="assignLangValues('sl','is-Sloven', 13,'email');" name="languageIdEmail13" value="sl" id="lang-sl-13-email" type="radio" > <label for="lang-sl-13-email"><span>is-Sloven</span> <span class="detail">(sl)</span></label> </div> <div class="radio-wrapper lang"> <input onchange="assignLangValues('it','it-Taljan', 13,'email');" name="languageIdEmail13" value="it" id="lang-it-13-email" type="radio" > <label for="lang-it-13-email"><span>it-Taljan</span> <span class="detail">(it)</span></label> </div> <div class="radio-wrapper lang"> <input onchange="assignLangValues('hr','Kroat', 13,'email');" name="languageIdEmail13" value="hr" id="lang-hr-13-email" type="radio" > <label for="lang-hr-13-email"><span>Kroat</span> <span class="detail">(hr)</span></label> </div> <div class="radio-wrapper lang"> <input onchange="assignLangValues('et','l-Estonjan', 13,'email');" name="languageIdEmail13" value="et" id="lang-et-13-email" type="radio" > <label for="lang-et-13-email"><span>l-Estonjan</span> <span class="detail">(et)</span></label> </div> <div class="radio-wrapper lang"> <input onchange="assignLangValues('en','l-Ingliż', 13,'email');" name="languageIdEmail13" value="en" id="lang-en-13-email" type="radio" > <label for="lang-en-13-email"><span>l-Ingliż</span> <span class="detail">(en)</span></label> </div> <div class="radio-wrapper lang"> <input onchange="assignLangValues('es','l-Ispanjol', 13,'email');" name="languageIdEmail13" value="es" id="lang-es-13-email" type="radio" > <label for="lang-es-13-email"><span>l-Ispanjol</span> <span class="detail">(es)</span></label> </div> <div class="radio-wrapper lang"> <input onchange="assignLangValues('sv','l-Isvediż', 13,'email');" name="languageIdEmail13" value="sv" id="lang-sv-13-email" type="radio" > <label for="lang-sv-13-email"><span>l-Isvediż</span> <span class="detail">(sv)</span></label> </div> <div class="radio-wrapper lang"> <input onchange="assignLangValues('nl','l-Olandiż', 13,'email');" name="languageIdEmail13" value="nl" id="lang-nl-13-email" type="radio" > <label for="lang-nl-13-email"><span>l-Olandiż</span> <span class="detail">(nl)</span></label> </div> <div class="radio-wrapper lang"> <input onchange="assignLangValues('hu','l-Ungeriż', 13,'email');" name="languageIdEmail13" value="hu" id="lang-hu-13-email" type="radio" > <label for="lang-hu-13-email"><span>l-Ungeriż</span> <span class="detail">(hu)</span></label> </div> <input type="hidden" id="hiddenPdfLang13email" class="hiddenPdfLang" name="inputName" value="mt"> </div> </fieldset> </div> </li> </ul> </div> </li> <li class="js-toggle"> <div class="js-toggle-trigger trigger" tabindex="0" ></div> <div class="label"> Ċertifikat ta’ sostituzzjoni ta’ l-ordni ewropew ta’ infurzar wara kontestazzjoni </div> <div class="collapse selection"> <ul class="ico-list"> <li> <span class="icon fa fa-pencil"></span> <div class="icon-content"> <a class="formonline" href="https://e-justice.europa.eu/dynform_intro_form_action.do?idTaxonomy=270&formSelectiondynform_eeo_e_1_action" title="" >Imla l-formola online</a> </div> </li> <li> <span class="icon fa fa-cloud-download"></span> <div class="icon-content js-selection"> <input type="hidden" name="form_action_14" value="dynform_eeo_e_1_action"> <div class="no-js-show"> <button type="submit" class="button dark next big" name="printPDFButtondynform_eeo_e" >Iddawnlowdja formola vojta</button> b’din il-lingwa il-Malti </div> <div class="no-js-hide"> <a class="dynformBlank piwik_download" href="javascript:void(0);" onclick="getOutput(14,'emptypdf');" id="pdf_icon_14">Iddawnlowdja formola vojta</a> b’din il-lingwa <span id ="langNameText_pdf_14" class="inline_elem"> <strong>il-Malti</strong></span> (<a href="javascript:displayDiv('downloadDiv','14');">ibdel il-Lingwa</a>) </div> <fieldset> <legend class="hidden">language</legend> <div id="downloadDiv14" style="padding-top:16px;" class="language-selection selection-items language hasGrid small download_divs"> <div class="radio-wrapper lang"> <input onchange="assignLangValues('cs','iċ-Ċek',14,'pdf');" name="languageId14" value="cs" id="lang-cs-14" type="radio" > <label for="lang-cs-14"><span>iċ-Ċek</span> <span class="detail">(cs)</span></label> </div> <div class="radio-wrapper lang"> <input onchange="assignLangValues('da','id-Daniż',14,'pdf');" name="languageId14" value="da" id="lang-da-14" type="radio" > <label for="lang-da-14"><span>id-Daniż</span> <span class="detail">(da)</span></label> </div> <div class="radio-wrapper lang"> <input onchange="assignLangValues('bg','il-Bulgaru',14,'pdf');" name="languageId14" value="bg" id="lang-bg-14" type="radio" > <label for="lang-bg-14"><span>il-Bulgaru</span> <span class="detail">(bg)</span></label> </div> <div class="radio-wrapper lang"> <input onchange="assignLangValues('fi','il-Finlandiż',14,'pdf');" name="languageId14" value="fi" id="lang-fi-14" type="radio" > <label for="lang-fi-14"><span>il-Finlandiż</span> <span class="detail">(fi)</span></label> </div> <div class="radio-wrapper lang"> <input onchange="assignLangValues('fr','il-Franċiż',14,'pdf');" name="languageId14" value="fr" id="lang-fr-14" type="radio" > <label for="lang-fr-14"><span>il-Franċiż</span> <span class="detail">(fr)</span></label> </div> <div class="radio-wrapper lang"> <input onchange="assignLangValues('de','il-Ġermaniż',14,'pdf');" name="languageId14" value="de" id="lang-de-14" type="radio" > <label for="lang-de-14"><span>il-Ġermaniż</span> <span class="detail">(de)</span></label> </div> <div class="radio-wrapper lang"> <input onchange="assignLangValues('el','il-Grieg',14,'pdf');" name="languageId14" value="el" id="lang-el-14" type="radio" > <label for="lang-el-14"><span>il-Grieg</span> <span class="detail">(el)</span></label> </div> <div class="radio-wrapper lang"> <input onchange="assignLangValues('lv','il-Latvjan',14,'pdf');" name="languageId14" value="lv" id="lang-lv-14" type="radio" > <label for="lang-lv-14"><span>il-Latvjan</span> <span class="detail">(lv)</span></label> </div> <div class="radio-wrapper lang"> <input onchange="assignLangValues('lt','il-Litwan',14,'pdf');" name="languageId14" value="lt" id="lang-lt-14" type="radio" > <label for="lang-lt-14"><span>il-Litwan</span> <span class="detail">(lt)</span></label> </div> <div class="radio-wrapper lang"> <input onchange="assignLangValues('mt','il-Malti',14,'pdf');" name="languageId14" value="mt" id="lang-mt-14" type="radio" checked> <label for="lang-mt-14"><span>il-Malti</span> <span class="detail">(mt)</span></label> </div> <div class="radio-wrapper lang"> <input onchange="assignLangValues('pl','il-Pollakk',14,'pdf');" name="languageId14" value="pl" id="lang-pl-14" type="radio" > <label for="lang-pl-14"><span>il-Pollakk</span> <span class="detail">(pl)</span></label> </div> <div class="radio-wrapper lang"> <input onchange="assignLangValues('pt','il-Portugiż',14,'pdf');" name="languageId14" value="pt" id="lang-pt-14" type="radio" > <label for="lang-pt-14"><span>il-Portugiż</span> <span class="detail">(pt)</span></label> </div> <div class="radio-wrapper lang"> <input onchange="assignLangValues('ro','ir-Rumen',14,'pdf');" name="languageId14" value="ro" id="lang-ro-14" type="radio" > <label for="lang-ro-14"><span>ir-Rumen</span> <span class="detail">(ro)</span></label> </div> <div class="radio-wrapper lang"> <input onchange="assignLangValues('sk','is-Slovakk',14,'pdf');" name="languageId14" value="sk" id="lang-sk-14" type="radio" > <label for="lang-sk-14"><span>is-Slovakk</span> <span class="detail">(sk)</span></label> </div> <div class="radio-wrapper lang"> <input onchange="assignLangValues('sl','is-Sloven',14,'pdf');" name="languageId14" value="sl" id="lang-sl-14" type="radio" > <label for="lang-sl-14"><span>is-Sloven</span> <span class="detail">(sl)</span></label> </div> <div class="radio-wrapper lang"> <input onchange="assignLangValues('it','it-Taljan',14,'pdf');" name="languageId14" value="it" id="lang-it-14" type="radio" > <label for="lang-it-14"><span>it-Taljan</span> <span class="detail">(it)</span></label> </div> <div class="radio-wrapper lang"> <input onchange="assignLangValues('hr','Kroat',14,'pdf');" name="languageId14" value="hr" id="lang-hr-14" type="radio" > <label for="lang-hr-14"><span>Kroat</span> <span class="detail">(hr)</span></label> </div> <div class="radio-wrapper lang"> <input onchange="assignLangValues('et','l-Estonjan',14,'pdf');" name="languageId14" value="et" id="lang-et-14" type="radio" > <label for="lang-et-14"><span>l-Estonjan</span> <span class="detail">(et)</span></label> </div> <div class="radio-wrapper lang"> <input onchange="assignLangValues('en','l-Ingliż',14,'pdf');" name="languageId14" value="en" id="lang-en-14" type="radio" > <label for="lang-en-14"><span>l-Ingliż</span> <span class="detail">(en)</span></label> </div> <div class="radio-wrapper lang"> <input onchange="assignLangValues('es','l-Ispanjol',14,'pdf');" name="languageId14" value="es" id="lang-es-14" type="radio" > <label for="lang-es-14"><span>l-Ispanjol</span> <span class="detail">(es)</span></label> </div> <div class="radio-wrapper lang"> <input onchange="assignLangValues('sv','l-Isvediż',14,'pdf');" name="languageId14" value="sv" id="lang-sv-14" type="radio" > <label for="lang-sv-14"><span>l-Isvediż</span> <span class="detail">(sv)</span></label> </div> <div class="radio-wrapper lang"> <input onchange="assignLangValues('nl','l-Olandiż',14,'pdf');" name="languageId14" value="nl" id="lang-nl-14" type="radio" > <label for="lang-nl-14"><span>l-Olandiż</span> <span class="detail">(nl)</span></label> </div> <div class="radio-wrapper lang"> <input onchange="assignLangValues('hu','l-Ungeriż',14,'pdf');" name="languageId14" value="hu" id="lang-hu-14" type="radio" > <label for="lang-hu-14"><span>l-Ungeriż</span> <span class="detail">(hu)</span></label> </div> <input type="hidden" id="hiddenPdfLang14" class="hiddenPdfLang" name="inputName" value="mt"> </div> </fieldset> </div> </li> <li> <span class="icon fa fa-envelope"></span> <div class="icon-content js-selection"> <div class="no-js-show"> <button type="submit" class="button dark next big" name="emailPDFButtondynform_eeo_e" >Ibgħat il-formola vojta bl-email</button> </div> <div class="no-js-hide"> <a href="javascript:void(0);" onclick="getOutput(14,'email');" id="email_icon_14"> Ibgħat il-formola vojta bl-email </a> b’din il-lingwa <span id ="langNameText_email_14" class="inline_elem"> <strong> il-Malti</strong> </span> (<a href="javascript:displayDiv('emailDiv','14');">ibdel il-Lingwa</a>) </div> <fieldset> <legend class="hidden">language</legend> <div id="emailDiv14" style="padding-top:16px;" class="language-selection selection-items language hasGrid small download_divs"> <div class="radio-wrapper lang"> <input onchange="assignLangValues('cs','iċ-Ċek', 14,'email');" name="languageIdEmail14" value="cs" id="lang-cs-14-email" type="radio" > <label for="lang-cs-14-email"><span>iċ-Ċek</span> <span class="detail">(cs)</span></label> </div> <div class="radio-wrapper lang"> <input onchange="assignLangValues('da','id-Daniż', 14,'email');" name="languageIdEmail14" value="da" id="lang-da-14-email" type="radio" > <label for="lang-da-14-email"><span>id-Daniż</span> <span class="detail">(da)</span></label> </div> <div class="radio-wrapper lang"> <input onchange="assignLangValues('bg','il-Bulgaru', 14,'email');" name="languageIdEmail14" value="bg" id="lang-bg-14-email" type="radio" > <label for="lang-bg-14-email"><span>il-Bulgaru</span> <span class="detail">(bg)</span></label> </div> <div class="radio-wrapper lang"> <input onchange="assignLangValues('fi','il-Finlandiż', 14,'email');" name="languageIdEmail14" value="fi" id="lang-fi-14-email" type="radio" > <label for="lang-fi-14-email"><span>il-Finlandiż</span> <span class="detail">(fi)</span></label> </div> <div class="radio-wrapper lang"> <input onchange="assignLangValues('fr','il-Franċiż', 14,'email');" name="languageIdEmail14" value="fr" id="lang-fr-14-email" type="radio" > <label for="lang-fr-14-email"><span>il-Franċiż</span> <span class="detail">(fr)</span></label> </div> <div class="radio-wrapper lang"> <input onchange="assignLangValues('de','il-Ġermaniż', 14,'email');" name="languageIdEmail14" value="de" id="lang-de-14-email" type="radio" > <label for="lang-de-14-email"><span>il-Ġermaniż</span> <span class="detail">(de)</span></label> </div> <div class="radio-wrapper lang"> <input onchange="assignLangValues('el','il-Grieg', 14,'email');" name="languageIdEmail14" value="el" id="lang-el-14-email" type="radio" > <label for="lang-el-14-email"><span>il-Grieg</span> <span class="detail">(el)</span></label> </div> <div class="radio-wrapper lang"> <input onchange="assignLangValues('lv','il-Latvjan', 14,'email');" name="languageIdEmail14" value="lv" id="lang-lv-14-email" type="radio" > <label for="lang-lv-14-email"><span>il-Latvjan</span> <span class="detail">(lv)</span></label> </div> <div class="radio-wrapper lang"> <input onchange="assignLangValues('lt','il-Litwan', 14,'email');" name="languageIdEmail14" value="lt" id="lang-lt-14-email" type="radio" > <label for="lang-lt-14-email"><span>il-Litwan</span> <span class="detail">(lt)</span></label> </div> <div class="radio-wrapper lang"> <input onchange="assignLangValues('mt','il-Malti', 14,'email');" name="languageIdEmail14" value="mt" id="lang-mt-14-email" type="radio" checked> <label for="lang-mt-14-email"><span>il-Malti</span> <span class="detail">(mt)</span></label> </div> <div class="radio-wrapper lang"> <input onchange="assignLangValues('pl','il-Pollakk', 14,'email');" name="languageIdEmail14" value="pl" id="lang-pl-14-email" type="radio" > <label for="lang-pl-14-email"><span>il-Pollakk</span> <span class="detail">(pl)</span></label> </div> <div class="radio-wrapper lang"> <input onchange="assignLangValues('pt','il-Portugiż', 14,'email');" name="languageIdEmail14" value="pt" id="lang-pt-14-email" type="radio" > <label for="lang-pt-14-email"><span>il-Portugiż</span> <span class="detail">(pt)</span></label> </div> <div class="radio-wrapper lang"> <input onchange="assignLangValues('ro','ir-Rumen', 14,'email');" name="languageIdEmail14" value="ro" id="lang-ro-14-email" type="radio" > <label for="lang-ro-14-email"><span>ir-Rumen</span> <span class="detail">(ro)</span></label> </div> <div class="radio-wrapper lang"> <input onchange="assignLangValues('sk','is-Slovakk', 14,'email');" name="languageIdEmail14" value="sk" id="lang-sk-14-email" type="radio" > <label for="lang-sk-14-email"><span>is-Slovakk</span> <span class="detail">(sk)</span></label> </div> <div class="radio-wrapper lang"> <input onchange="assignLangValues('sl','is-Sloven', 14,'email');" name="languageIdEmail14" value="sl" id="lang-sl-14-email" type="radio" > <label for="lang-sl-14-email"><span>is-Sloven</span> <span class="detail">(sl)</span></label> </div> <div class="radio-wrapper lang"> <input onchange="assignLangValues('it','it-Taljan', 14,'email');" name="languageIdEmail14" value="it" id="lang-it-14-email" type="radio" > <label for="lang-it-14-email"><span>it-Taljan</span> <span class="detail">(it)</span></label> </div> <div class="radio-wrapper lang"> <input onchange="assignLangValues('hr','Kroat', 14,'email');" name="languageIdEmail14" value="hr" id="lang-hr-14-email" type="radio" > <label for="lang-hr-14-email"><span>Kroat</span> <span class="detail">(hr)</span></label> </div> <div class="radio-wrapper lang"> <input onchange="assignLangValues('et','l-Estonjan', 14,'email');" name="languageIdEmail14" value="et" id="lang-et-14-email" type="radio" > <label for="lang-et-14-email"><span>l-Estonjan</span> <span class="detail">(et)</span></label> </div> <div class="radio-wrapper lang"> <input onchange="assignLangValues('en','l-Ingliż', 14,'email');" name="languageIdEmail14" value="en" id="lang-en-14-email" type="radio" > <label for="lang-en-14-email"><span>l-Ingliż</span> <span class="detail">(en)</span></label> </div> <div class="radio-wrapper lang"> <input onchange="assignLangValues('es','l-Ispanjol', 14,'email');" name="languageIdEmail14" value="es" id="lang-es-14-email" type="radio" > <label for="lang-es-14-email"><span>l-Ispanjol</span> <span class="detail">(es)</span></label> </div> <div class="radio-wrapper lang"> <input onchange="assignLangValues('sv','l-Isvediż', 14,'email');" name="languageIdEmail14" value="sv" id="lang-sv-14-email" type="radio" > <label for="lang-sv-14-email"><span>l-Isvediż</span> <span class="detail">(sv)</span></label> </div> <div class="radio-wrapper lang"> <input onchange="assignLangValues('nl','l-Olandiż', 14,'email');" name="languageIdEmail14" value="nl" id="lang-nl-14-email" type="radio" > <label for="lang-nl-14-email"><span>l-Olandiż</span> <span class="detail">(nl)</span></label> </div> <div class="radio-wrapper lang"> <input onchange="assignLangValues('hu','l-Ungeriż', 14,'email');" name="languageIdEmail14" value="hu" id="lang-hu-14-email" type="radio" > <label for="lang-hu-14-email"><span>l-Ungeriż</span> <span class="detail">(hu)</span></label> </div> <input type="hidden" id="hiddenPdfLang14email" class="hiddenPdfLang" name="inputName" value="mt"> </div> </fieldset> </div> </li> </ul> </div> </li> <li class="js-toggle"> <div class="js-toggle-trigger trigger" tabindex="0" ></div> <div class="label"> Applikazzjoni għal rettifika jew irtirar ta’ l-ordni ewropew ta’ infurzar ċertifikat </div> <div class="collapse selection"> <ul class="ico-list"> <li> <span class="icon fa fa-pencil"></span> <div class="icon-content"> <a class="formonline" href="https://e-justice.europa.eu/dynform_intro_form_action.do?idTaxonomy=270&formSelectiondynform_eeo_f_1_action" title="" >Imla l-formola online</a> </div> </li> <li> <span class="icon fa fa-cloud-download"></span> <div class="icon-content js-selection"> <input type="hidden" name="form_action_15" value="dynform_eeo_f_1_action"> <div class="no-js-show"> <button type="submit" class="button dark next big" name="printPDFButtondynform_eeo_f" >Iddawnlowdja formola vojta</button> b’din il-lingwa il-Malti </div> <div class="no-js-hide"> <a class="dynformBlank piwik_download" href="javascript:void(0);" onclick="getOutput(15,'emptypdf');" id="pdf_icon_15">Iddawnlowdja formola vojta</a> b’din il-lingwa <span id ="langNameText_pdf_15" class="inline_elem"> <strong>il-Malti</strong></span> (<a href="javascript:displayDiv('downloadDiv','15');">ibdel il-Lingwa</a>) </div> <fieldset> <legend class="hidden">language</legend> <div id="downloadDiv15" style="padding-top:16px;" class="language-selection selection-items language hasGrid small download_divs"> <div class="radio-wrapper lang"> <input onchange="assignLangValues('cs','iċ-Ċek',15,'pdf');" name="languageId15" value="cs" id="lang-cs-15" type="radio" > <label for="lang-cs-15"><span>iċ-Ċek</span> <span class="detail">(cs)</span></label> </div> <div class="radio-wrapper lang"> <input onchange="assignLangValues('da','id-Daniż',15,'pdf');" name="languageId15" value="da" id="lang-da-15" type="radio" > <label for="lang-da-15"><span>id-Daniż</span> <span class="detail">(da)</span></label> </div> <div class="radio-wrapper lang"> <input onchange="assignLangValues('bg','il-Bulgaru',15,'pdf');" name="languageId15" value="bg" id="lang-bg-15" type="radio" > <label for="lang-bg-15"><span>il-Bulgaru</span> <span class="detail">(bg)</span></label> </div> <div class="radio-wrapper lang"> <input onchange="assignLangValues('fi','il-Finlandiż',15,'pdf');" name="languageId15" value="fi" id="lang-fi-15" type="radio" > <label for="lang-fi-15"><span>il-Finlandiż</span> <span class="detail">(fi)</span></label> </div> <div class="radio-wrapper lang"> <input onchange="assignLangValues('fr','il-Franċiż',15,'pdf');" name="languageId15" value="fr" id="lang-fr-15" type="radio" > <label for="lang-fr-15"><span>il-Franċiż</span> <span class="detail">(fr)</span></label> </div> <div class="radio-wrapper lang"> <input onchange="assignLangValues('de','il-Ġermaniż',15,'pdf');" name="languageId15" value="de" id="lang-de-15" type="radio" > <label for="lang-de-15"><span>il-Ġermaniż</span> <span class="detail">(de)</span></label> </div> <div class="radio-wrapper lang"> <input onchange="assignLangValues('el','il-Grieg',15,'pdf');" name="languageId15" value="el" id="lang-el-15" type="radio" > <label for="lang-el-15"><span>il-Grieg</span> <span class="detail">(el)</span></label> </div> <div class="radio-wrapper lang"> <input onchange="assignLangValues('lv','il-Latvjan',15,'pdf');" name="languageId15" value="lv" id="lang-lv-15" type="radio" > <label for="lang-lv-15"><span>il-Latvjan</span> <span class="detail">(lv)</span></label> </div> <div class="radio-wrapper lang"> <input onchange="assignLangValues('lt','il-Litwan',15,'pdf');" name="languageId15" value="lt" id="lang-lt-15" type="radio" > <label for="lang-lt-15"><span>il-Litwan</span> <span class="detail">(lt)</span></label> </div> <div class="radio-wrapper lang"> <input onchange="assignLangValues('mt','il-Malti',15,'pdf');" name="languageId15" value="mt" id="lang-mt-15" type="radio" checked> <label for="lang-mt-15"><span>il-Malti</span> <span class="detail">(mt)</span></label> </div> <div class="radio-wrapper lang"> <input onchange="assignLangValues('pl','il-Pollakk',15,'pdf');" name="languageId15" value="pl" id="lang-pl-15" type="radio" > <label for="lang-pl-15"><span>il-Pollakk</span> <span class="detail">(pl)</span></label> </div> <div class="radio-wrapper lang"> <input onchange="assignLangValues('pt','il-Portugiż',15,'pdf');" name="languageId15" value="pt" id="lang-pt-15" type="radio" > <label for="lang-pt-15"><span>il-Portugiż</span> <span class="detail">(pt)</span></label> </div> <div class="radio-wrapper lang"> <input onchange="assignLangValues('ro','ir-Rumen',15,'pdf');" name="languageId15" value="ro" id="lang-ro-15" type="radio" > <label for="lang-ro-15"><span>ir-Rumen</span> <span class="detail">(ro)</span></label> </div> <div class="radio-wrapper lang"> <input onchange="assignLangValues('sk','is-Slovakk',15,'pdf');" name="languageId15" value="sk" id="lang-sk-15" type="radio" > <label for="lang-sk-15"><span>is-Slovakk</span> <span class="detail">(sk)</span></label> </div> <div class="radio-wrapper lang"> <input onchange="assignLangValues('sl','is-Sloven',15,'pdf');" name="languageId15" value="sl" id="lang-sl-15" type="radio" > <label for="lang-sl-15"><span>is-Sloven</span> <span class="detail">(sl)</span></label> </div> <div class="radio-wrapper lang"> <input onchange="assignLangValues('it','it-Taljan',15,'pdf');" name="languageId15" value="it" id="lang-it-15" type="radio" > <label for="lang-it-15"><span>it-Taljan</span> <span class="detail">(it)</span></label> </div> <div class="radio-wrapper lang"> <input onchange="assignLangValues('hr','Kroat',15,'pdf');" name="languageId15" value="hr" id="lang-hr-15" type="radio" > <label for="lang-hr-15"><span>Kroat</span> <span class="detail">(hr)</span></label> </div> <div class="radio-wrapper lang"> <input onchange="assignLangValues('et','l-Estonjan',15,'pdf');" name="languageId15" value="et" id="lang-et-15" type="radio" > <label for="lang-et-15"><span>l-Estonjan</span> <span class="detail">(et)</span></label> </div> <div class="radio-wrapper lang"> <input onchange="assignLangValues('en','l-Ingliż',15,'pdf');" name="languageId15" value="en" id="lang-en-15" type="radio" > <label for="lang-en-15"><span>l-Ingliż</span> <span class="detail">(en)</span></label> </div> <div class="radio-wrapper lang"> <input onchange="assignLangValues('es','l-Ispanjol',15,'pdf');" name="languageId15" value="es" id="lang-es-15" type="radio" > <label for="lang-es-15"><span>l-Ispanjol</span> <span class="detail">(es)</span></label> </div> <div class="radio-wrapper lang"> <input onchange="assignLangValues('sv','l-Isvediż',15,'pdf');" name="languageId15" value="sv" id="lang-sv-15" type="radio" > <label for="lang-sv-15"><span>l-Isvediż</span> <span class="detail">(sv)</span></label> </div> <div class="radio-wrapper lang"> <input onchange="assignLangValues('nl','l-Olandiż',15,'pdf');" name="languageId15" value="nl" id="lang-nl-15" type="radio" > <label for="lang-nl-15"><span>l-Olandiż</span> <span class="detail">(nl)</span></label> </div> <div class="radio-wrapper lang"> <input onchange="assignLangValues('hu','l-Ungeriż',15,'pdf');" name="languageId15" value="hu" id="lang-hu-15" type="radio" > <label for="lang-hu-15"><span>l-Ungeriż</span> <span class="detail">(hu)</span></label> </div> <input type="hidden" id="hiddenPdfLang15" class="hiddenPdfLang" name="inputName" value="mt"> </div> </fieldset> </div> </li> <li> <span class="icon fa fa-envelope"></span> <div class="icon-content js-selection"> <div class="no-js-show"> <button type="submit" class="button dark next big" name="emailPDFButtondynform_eeo_f" >Ibgħat il-formola vojta bl-email</button> </div> <div class="no-js-hide"> <a href="javascript:void(0);" onclick="getOutput(15,'email');" id="email_icon_15"> Ibgħat il-formola vojta bl-email </a> b’din il-lingwa <span id ="langNameText_email_15" class="inline_elem"> <strong> il-Malti</strong> </span> (<a href="javascript:displayDiv('emailDiv','15');">ibdel il-Lingwa</a>) </div> <fieldset> <legend class="hidden">language</legend> <div id="emailDiv15" style="padding-top:16px;" class="language-selection selection-items language hasGrid small download_divs"> <div class="radio-wrapper lang"> <input onchange="assignLangValues('cs','iċ-Ċek', 15,'email');" name="languageIdEmail15" value="cs" id="lang-cs-15-email" type="radio" > <label for="lang-cs-15-email"><span>iċ-Ċek</span> <span class="detail">(cs)</span></label> </div> <div class="radio-wrapper lang"> <input onchange="assignLangValues('da','id-Daniż', 15,'email');" name="languageIdEmail15" value="da" id="lang-da-15-email" type="radio" > <label for="lang-da-15-email"><span>id-Daniż</span> <span class="detail">(da)</span></label> </div> <div class="radio-wrapper lang"> <input onchange="assignLangValues('bg','il-Bulgaru', 15,'email');" name="languageIdEmail15" value="bg" id="lang-bg-15-email" type="radio" > <label for="lang-bg-15-email"><span>il-Bulgaru</span> <span class="detail">(bg)</span></label> </div> <div class="radio-wrapper lang"> <input onchange="assignLangValues('fi','il-Finlandiż', 15,'email');" name="languageIdEmail15" value="fi" id="lang-fi-15-email" type="radio" > <label for="lang-fi-15-email"><span>il-Finlandiż</span> <span class="detail">(fi)</span></label> </div> <div class="radio-wrapper lang"> <input onchange="assignLangValues('fr','il-Franċiż', 15,'email');" name="languageIdEmail15" value="fr" id="lang-fr-15-email" type="radio" > <label for="lang-fr-15-email"><span>il-Franċiż</span> <span class="detail">(fr)</span></label> </div> <div class="radio-wrapper lang"> <input onchange="assignLangValues('de','il-Ġermaniż', 15,'email');" name="languageIdEmail15" value="de" id="lang-de-15-email" type="radio" > <label for="lang-de-15-email"><span>il-Ġermaniż</span> <span class="detail">(de)</span></label> </div> <div class="radio-wrapper lang"> <input onchange="assignLangValues('el','il-Grieg', 15,'email');" name="languageIdEmail15" value="el" id="lang-el-15-email" type="radio" > <label for="lang-el-15-email"><span>il-Grieg</span> <span class="detail">(el)</span></label> </div> <div class="radio-wrapper lang"> <input onchange="assignLangValues('lv','il-Latvjan', 15,'email');" name="languageIdEmail15" value="lv" id="lang-lv-15-email" type="radio" > <label for="lang-lv-15-email"><span>il-Latvjan</span> <span class="detail">(lv)</span></label> </div> <div class="radio-wrapper lang"> <input onchange="assignLangValues('lt','il-Litwan', 15,'email');" name="languageIdEmail15" value="lt" id="lang-lt-15-email" type="radio" > <label for="lang-lt-15-email"><span>il-Litwan</span> <span class="detail">(lt)</span></label> </div> <div class="radio-wrapper lang"> <input onchange="assignLangValues('mt','il-Malti', 15,'email');" name="languageIdEmail15" value="mt" id="lang-mt-15-email" type="radio" checked> <label for="lang-mt-15-email"><span>il-Malti</span> <span class="detail">(mt)</span></label> </div> <div class="radio-wrapper lang"> <input onchange="assignLangValues('pl','il-Pollakk', 15,'email');" name="languageIdEmail15" value="pl" id="lang-pl-15-email" type="radio" > <label for="lang-pl-15-email"><span>il-Pollakk</span> <span class="detail">(pl)</span></label> </div> <div class="radio-wrapper lang"> <input onchange="assignLangValues('pt','il-Portugiż', 15,'email');" name="languageIdEmail15" value="pt" id="lang-pt-15-email" type="radio" > <label for="lang-pt-15-email"><span>il-Portugiż</span> <span class="detail">(pt)</span></label> </div> <div class="radio-wrapper lang"> <input onchange="assignLangValues('ro','ir-Rumen', 15,'email');" name="languageIdEmail15" value="ro" id="lang-ro-15-email" type="radio" > <label for="lang-ro-15-email"><span>ir-Rumen</span> <span class="detail">(ro)</span></label> </div> <div class="radio-wrapper lang"> <input onchange="assignLangValues('sk','is-Slovakk', 15,'email');" name="languageIdEmail15" value="sk" id="lang-sk-15-email" type="radio" > <label for="lang-sk-15-email"><span>is-Slovakk</span> <span class="detail">(sk)</span></label> </div> <div class="radio-wrapper lang"> <input onchange="assignLangValues('sl','is-Sloven', 15,'email');" name="languageIdEmail15" value="sl" id="lang-sl-15-email" type="radio" > <label for="lang-sl-15-email"><span>is-Sloven</span> <span class="detail">(sl)</span></label> </div> <div class="radio-wrapper lang"> <input onchange="assignLangValues('it','it-Taljan', 15,'email');" name="languageIdEmail15" value="it" id="lang-it-15-email" type="radio" > <label for="lang-it-15-email"><span>it-Taljan</span> <span class="detail">(it)</span></label> </div> <div class="radio-wrapper lang"> <input onchange="assignLangValues('hr','Kroat', 15,'email');" name="languageIdEmail15" value="hr" id="lang-hr-15-email" type="radio" > <label for="lang-hr-15-email"><span>Kroat</span> <span class="detail">(hr)</span></label> </div> <div class="radio-wrapper lang"> <input onchange="assignLangValues('et','l-Estonjan', 15,'email');" name="languageIdEmail15" value="et" id="lang-et-15-email" type="radio" > <label for="lang-et-15-email"><span>l-Estonjan</span> <span class="detail">(et)</span></label> </div> <div class="radio-wrapper lang"> <input onchange="assignLangValues('en','l-Ingliż', 15,'email');" name="languageIdEmail15" value="en" id="lang-en-15-email" type="radio" > <label for="lang-en-15-email"><span>l-Ingliż</span> <span class="detail">(en)</span></label> </div> <div class="radio-wrapper lang"> <input onchange="assignLangValues('es','l-Ispanjol', 15,'email');" name="languageIdEmail15" value="es" id="lang-es-15-email" type="radio" > <label for="lang-es-15-email"><span>l-Ispanjol</span> <span class="detail">(es)</span></label> </div> <div class="radio-wrapper lang"> <input onchange="assignLangValues('sv','l-Isvediż', 15,'email');" name="languageIdEmail15" value="sv" id="lang-sv-15-email" type="radio" > <label for="lang-sv-15-email"><span>l-Isvediż</span> <span class="detail">(sv)</span></label> </div> <div class="radio-wrapper lang"> <input onchange="assignLangValues('nl','l-Olandiż', 15,'email');" name="languageIdEmail15" value="nl" id="lang-nl-15-email" type="radio" > <label for="lang-nl-15-email"><span>l-Olandiż</span> <span class="detail">(nl)</span></label> </div> <div class="radio-wrapper lang"> <input onchange="assignLangValues('hu','l-Ungeriż', 15,'email');" name="languageIdEmail15" value="hu" id="lang-hu-15-email" type="radio" > <label for="lang-hu-15-email"><span>l-Ungeriż</span> <span class="detail">(hu)</span></label> </div> <input type="hidden" id="hiddenPdfLang15email" class="hiddenPdfLang" name="inputName" value="mt"> </div> </fieldset> </div> </li> </ul> </div> </li> </ul> <input type="hidden" name="currentUrl" value="/ejusticeportal/beta/dynform_intro_form_action.do?idTaxonomy=270&plang=mt"> </form> <script type="text/javascript" src="https://e-justice.europa.eu/js/dynforms/dss_applet/jquery-1.9.1.min.js"></script> <script src="https://e-justice.europa.eu/js/jqueryFileupload/jquery.ui.widget.js"></script> <script src="https://e-justice.europa.eu/js/jqueryFileupload/jquery.iframe-transport.js"></script> <script src="https://e-justice.europa.eu/js/jqueryFileupload/jquery.fileupload.js"></script> <script type="text/javascript" src="https://e-justice.europa.eu/js/dynforms/upload.js"></script> <script> $('head').append('<link rel="stylesheet" type="text/css" href="css/dynforms.css" media="all">'); $('head').append('<link rel="stylesheet" type="text/css" href="css/dropdown.css" media="all">'); $('head').append('<link rel="stylesheet" type="text/css" href="css/customStylesBeta.css" media="all">'); </script> <div class="hideForm"> <div class="no-js-show"> <form name="dynform_loadxml" method="post" action="https://e-justice.europa.eu/dynform_load_xml_action.do;jsessionid=bLuqqiTmuiSOkBeuVrrclQ**.ejapp01" enctype="multipart/form-data" onsubmit="return beforeSubmit();"> <input type="hidden" name="notFlash" value="1"> <p> Jekk diġà għandek xi formola ssejvjata, jekk jogħġbok ara li tuża l-buttuna 'Illowdja l-abbozz'. </p> <input type="file" name="uploadedFile" value="" style="width:220px;"> <span class="ieborder"> <input type="submit" class="df_button styleButton" name="submitNavigation5" value="Illowdja l-abbozz"/> </span> </form> </div> <div class="no-js-hide"> <form name="dynform_loadxml" id="fileupload" method="post" action="https://e-justice.europa.eu/dynform_load_action.do;jsessionid=bLuqqiTmuiSOkBeuVrrclQ**.ejapp01" enctype="multipart/form-data"> <div style="display:none;"> <input id="uploadSubmitNavigation" type="hidden" name="uploadSubmitNavigation" value="5" /> </div> <script> function triggerHidden(){ $('#uploadedFile').trigger('click'); } $(function flashLoaded() { if(errorLoadXml) { $('#upload_error_msg').removeClass('my_hidden_abs'); // Get user selected html version if(window.sessionStorage){ if(sessionStorage.getItem('isHtmlVersion')=="true"){ uploadShowHtmlVersion(); } } //uploadShowHtmlVersion(); } else { uploadShowFileUploadVersion(); } dynformUploadFromForm="0"; }); $(document).on("click", "#loadDraftLink", function() { $('#load_draft_html_obj_fallback').trigger('click'); }); $(document).on("change","#load_draft_html_obj_fallback",function () { $('#fileupload').attr('action', 'dynform_load_action'); setTimeout(submitUpload(),2000); }); dynformUploadFromForm="0"; var errorLoadXml = false; </script> <p>Jekk diġà għandek xi formola ssejvjata, jekk jogħġbok ara li tuża l-buttuna 'Illowdja l-abbozz'.</p> <div id="uploadDiv"> <a id="loadDraftLink" class="button dark load-draft" href="javascript:void(0);">Illowdja l-abbozz</a> <span id="upload_error_msg" class="my_hidden_abs"> </span> </div> <div id="uploadDivFallback" class="my_hidden_abs"> <a id="loadDraftLink" class="button dark load-draft" href="javascript:void(0);">Illowdja l-abbozz</a> <input type="file" name="uploadedFile" value="" id="load_draft_html_obj_fallback" style="width:220px; margin-bottom: 5px; display:inline;"> <span id="upload_error_msg_html"> </span> </div> <script type="text/javascript">errorLoadXml = false;</script> </form> </div> <script type="text/javascript">dynformUploadFromForm="0";</script> </div> <div class="hideForm"> <noscript> <div class="no-js-show"> </div> </noscript> <div class="no-js-hide"> <form name="dynform_loadxml" id="fileupload2" method="post" action="https://e-justice.europa.eu/dynform_load_action.do;jsessionid=bLuqqiTmuiSOkBeuVrrclQ**.ejapp01" enctype="multipart/form-data"> <script> $(function flashLoadedPdf() { if(errorLoadPdf) { $('#upload_error_msg').removeClass('my_hidden_abs'); // Get user selected html version if(window.sessionStorage){ if(sessionStorage.getItem('isHtmlVersion')=="true"){ uploadShowHtmlVersionPdf(); } } //uploadShowHtmlVersion(); } else { uploadShowFileUploadVersionPdf(); } dynformUploadFromForm="0"; }); $(document).on("click", "#loadPdfLink", function() { $("#load_pdf_html_obj_fallback").trigger('click'); }); $(document).on("change",'#load_pdf_html_obj_fallback',function () { $('#fileupload2').attr('action', 'dynform_load_action'); setTimeout(submitUpload2(),2000); }); dynformUploadFromForm="0"; var errorLoadPdf = false; </script> <div id="uploadDivPdf"> </div> <div id="uploadDivFallbackPdf" class="my_hidden_abs"> </div> <script type="text/javascript">errorLoadPdf = false;</script> </form> </div> <script type="text/javascript">dynformUploadFromForm="0";</script> </div> <div class="last-update"> <!--<div class="date"></div>--> <div style="clear: both;"></div> <br> <p class="textFoot">Din il-paġna hi amministrata mill-Kummissjoni Ewropea. L-informazzjoni f’din il-paġna ma tirriflettix neċessarjament il-pożizzjoni uffiċjali tal-Kummissjoni Ewropea. Il-Kummissjoni ma taċċetta l-ebda responsabbiltà fir-rigward ta’ kwalunkwe informazzjoni jew dejta li tinsab jew li hemm referenza għaliha f'dan id-dokument. Jekk jogħġbok irreferi għall-avviż legali fir-rigward tar-regoli dwar id-drittijiet tal-awtur għall-paġni Ewropej.</p> <div class="divLastUpdateBottom"> <p class="textFoot"> L-aħħar aġġornament : 25/03/2022 </p> </div> <!-- <p style="text-align:right;"><img src="images/top.png" alt="Top" width="15" height="8"><a href="#" title="Fuq">Fuq</a></p> --> </div> </div> </div> <div class="modal small js-modal-disclaimer-modal"> <div class="container"> <div class="modal-content"> <a class="close js-close-modal hide-text" data-modal="disclaimer-modal" href="">Agħlaq</a> <div style="padding:1em;">Mill-1 ta’ Jannar 2021, ir-Renju Unit ma għadux Stat Membru tal-UE. Madankollu, fil-qasam tal-ġustizzja ċivili, il-proċeduri u l-proċeduri mibdija fi tmiem il-perjodu ta’ tranżizzjoni se jkomplu skont il-liġi tal-UE. Sa tmiem l-2025, ir-Renju Unit jista’ jkompli jintgħażel fil-formoli (dinamiċi) online għall-iskop ta’ dawk il-proċedimenti u proċeduri. Eċċezzjoni għal din ir-regola huma l-formoli tad-dokumenti Pubbliċi, li fi fihom ir-Renju Unit m’għandux jintgħażel.</div> </div> </div> </div> <div class="modal small js-modal-disclaimer-modal2" id="disclaimer-modal2-pd"> <div class="container"> <div class="modal-content"> <a class="close js-close-modal hide-text" data-modal="disclaimer-modal2" id="modalPdCloseButton" href="">Agħlaq</a> <div style="padding:1em;">As of 1 February 2020, the United Kingdom is no longer an EU Member State. However, under the Withdrawal Agreement, EU law shall apply to and in the United Kingdom during the transition period. The United Kingdom can be selected in forms until the end of the transition period, 31 December 2020.</div> </div> </div> </div> </div> <div class="hideForm"> <form name="dynform_empty_pdf" method="post" action="https://e-justice.europa.eu/dynform_get_empty_pdf_action.do;jsessionid=bLuqqiTmuiSOkBeuVrrclQ**.ejapp01"> <p class="hidden"> <input type="submit"> <input type="hidden" id="languageId" name="languageId"> <input type="hidden" id="languageTargetId" name="languageTargetId"> <input type="hidden" id="memberState" name="memberState"> <input type="hidden" name="formName"> <input type="hidden" name="selectedPdfId"> <input type="hidden" name="selectedIconType"> <input type="hidden" id="currentLangCode" value="mt"> <input type="hidden" id="currentLangIndex" value="15"> <input type="hidden" name="currentUrl" value="/ejusticeportal/beta/dynform_intro_form_action.do?idTaxonomy=270&plang=mt"> </p> </form> </div> <div class="hideForm"> <form name="dynform_email_pdf" method="post" action="https://e-justice.europa.eu/dynform_intro_email_pdf_action.do;jsessionid=bLuqqiTmuiSOkBeuVrrclQ**.ejapp01"> <p class="hidden"> <input type="submit"> <input type="hidden" id="languageIdEmail" name="languageId"> <input type="hidden" id="languageTargetIdEmail" name="languageTargetId"> <input type="hidden" id="memberStateEmail" name="memberState"> <input type="hidden" name="formName"> <input type="hidden" name="selectedPdfId"> <input type="hidden" name="selectedIconType"> <input type="hidden" id="currentLangCodeEmail" value="mt"> <input type="hidden" id="currentLangIndexEmail" value="16"> <input type="hidden" name="currentUrl" value="/ejusticeportal/beta/dynform_intro_form_action.do?idTaxonomy=270&plang=mt"> </p> </form> </div> <script> var OFICIAL_LANGUAGES = { OFICIAL_LANGUAGES_BE : ['nl', 'fr', 'de'] , OFICIAL_LANGUAGES_AT : ['de'] , OFICIAL_LANGUAGES_BG : ['bg'] , OFICIAL_LANGUAGES_IT : ['it'] , OFICIAL_LANGUAGES_HR : ['hr'] , OFICIAL_LANGUAGES_CZ : ['cs'] , OFICIAL_LANGUAGES_CY : ['el'] , OFICIAL_LANGUAGES_DK : ['da'] , OFICIAL_LANGUAGES_PT : ['pt'] , OFICIAL_LANGUAGES_PL : ['pl'] , OFICIAL_LANGUAGES_LV : ['lv'] , OFICIAL_LANGUAGES_LT : ['lt'] , OFICIAL_LANGUAGES_DE : ['de'] , OFICIAL_LANGUAGES_RO : ['ro'] , OFICIAL_LANGUAGES_SI : ['sl'] , OFICIAL_LANGUAGES_EE : ['et'] , OFICIAL_LANGUAGES_LU : ['fr'] , OFICIAL_LANGUAGES_SK : ['sk'] , OFICIAL_LANGUAGES_IE : ['en','ga'] , OFICIAL_LANGUAGES_FI : ['fi','sv'] , OFICIAL_LANGUAGES_HU : ['hu'] , OFICIAL_LANGUAGES_EL : ['el'] , OFICIAL_LANGUAGES_MT : ['en', 'mt'] , OFICIAL_LANGUAGES_SE : ['sv'] , OFICIAL_LANGUAGES_ES : ['es'] , OFICIAL_LANGUAGES_NL : ['nl'] , OFICIAL_LANGUAGES_UK :['en'] , OFICIAL_LANGUAGES_FR : ['fr'] }; </script> <script type="text/javascript"> var langListInType = ""; var emptyPdfFormObj = document.dynform_empty_pdf; var emptyEmailpdfForm =document.dynform_email_pdf; jQuery(document).ready(function() { document.dynform_empty_pdf.selectedPdfId.value = jQuery("#currentLangIndex").get(0).value; document.dynform_email_pdf.selectedPdfId.value = jQuery("#currentLangIndex").get(0).value; var elems = $('.download_divs, .email_divs'); for(var i=0;i<elems.length;++i){ elems[i].style.display = "none"; } $("#targetUl")[0].className="expand-list hasLabel"; $("#currentLangCode")[0].value=""; //when javascript is enabled this should be empty }); function setDormDataFormPdf(lang,idx) { emptyPdfFormObj.languageId.value = lang; var formActionObj = eval("document.dynform_intro_form.form_action_" + idx); emptyPdfFormObj.formName.value = formActionObj.value; } function setDormDataFormPdfPD(lang,langT,Country,idx) { emptyPdfFormObj.languageId.value = lang; emptyPdfFormObj.languageTargetId.value = langT; emptyPdfFormObj.memberState.value = Country; var formActionObj = eval("document.dynform_intro_form.form_action_" + idx); emptyPdfFormObj.formName.value = formActionObj.value; } function setDormDataFormPDEmailPdf(lang,langT,Country,idx) { emptyEmailpdfForm.languageId.value = lang; emptyEmailpdfForm.languageTargetId.value = langT; emptyEmailpdfForm.memberState.value = Country; var formActionObj = eval("document.dynform_intro_form.form_action_" + idx); emptyEmailpdfForm.formName.value = formActionObj.value; } function setDormDataFormEmailPdf(lang,idx) { emptyEmailpdfForm.languageId.value = lang; var formActionObj = eval("document.dynform_intro_form.form_action_" + idx); emptyEmailpdfForm.formName.value = formActionObj.value; } function getOutput(pdf_idx,tempLangListInType){ document.dynform_empty_pdf.selectedPdfId.value = pdf_idx; document.dynform_email_pdf.selectedPdfId.value = pdf_idx; if(typeof(tempLangListInType) !== 'undefined'){ langListInType = tempLangListInType; } if(langListInType == "email") { lang = document.getElementById("hiddenPdfLang"+pdf_idx+"email").value; //lang = jQuery("#currentLangCode").get(0).value; if(lang == ""){ lang = 'mt'; } setDormDataFormEmailPdf(lang,pdf_idx); emptyEmailpdfForm.action = "dynform_intro_email_pdf_action"; emptyEmailpdfForm.submit(); document.dynform_email_pdf.selectedPdfId.value = ""; } if(langListInType == "emptypdf") { lang = document.getElementById("hiddenPdfLang"+pdf_idx).value; //lang = jQuery("#currentLangCode").get(0).value; if(lang == ""){ lang = 'mt'; } emptyPdfFormObj.action = "dynform_get_empty_pdf_action"; setDormDataFormPdf(lang,pdf_idx); emptyPdfFormObj.submit(); document.dynform_empty_pdf.selectedPdfId.value = ""; } } function getOutputPD(pdf_idx,tempLangListInType){ document.dynform_empty_pdf.selectedPdfId.value = pdf_idx; document.dynform_email_pdf.selectedPdfId.value = pdf_idx; if(typeof(tempLangListInType) !== 'undefined'){ langListInType = tempLangListInType; } if(langListInType == "email") { lang = document.getElementById("hiddenPdfLang"+pdf_idx+"email").value; langTarget = document.getElementById("hiddenPdfLangTarget" + pdf_idx + "email").value; country = document.getElementById("hiddenPdfCountry" + pdf_idx + "email").value; //lang = jQuery("#currentLangCode").get(0).value; setDormDataFormPDEmailPdf(lang, langTarget, country, pdf_idx); emptyEmailpdfForm.action = "dynform_intro_email_pdf_action"; if (lang == "" || langTarget == "" || country == "" ) { alert('Jekk jogħġbok agħżel l-opzjonijiet kollha (pajjiż, lingwi) biex tkun tista’ tuża din il-funzjonalità.'); }else { jQuery("#error-email-" + pdf_idx).addClass("hidden"); emptyEmailpdfForm.submit(); document.dynform_email_pdf.selectedPdfId.value = ""; } } if(langListInType == "emptypdf") { lang = document.getElementById("hiddenPdfLang"+pdf_idx).value; langTarget = document.getElementById("hiddenPdfLangTarget" + pdf_idx).value; country = document.getElementById("hiddenPdfCountry" + pdf_idx).value; //lang = jQuery("#currentLangCode").get(0).value; emptyPdfFormObj.action = "dynform_get_empty_pdf_action"; if (langTarget != "" || country != "") { setDormDataFormPdfPD(lang, langTarget, country, pdf_idx); } else { setDormDataFormPdf(lang, pdf_idx); } if (lang == "" || langTarget == "" || country == "") { alert('Jekk jogħġbok agħżel l-opzjonijiet kollha (pajjiż, lingwi) biex tkun tista’ tuża din il-funzjonalità.'); }else { jQuery("#error-pdf-" + pdf_idx).addClass("hidden"); emptyPdfFormObj.submit(); document.dynform_empty_pdf.selectedPdfId.value = ""; } } } function assignLangValues(lang,langName,idx, tempLangListInType){ if (tempLangListInType == 'pdf') { jQuery("#currentLangCode").val(lang); jQuery("#currentLangIndex").val(idx); jQuery("#hiddenPdfLang" + idx).val(lang); jQuery("#langNameText_" + tempLangListInType + "_" + idx + " strong").text(langName); document.dynform_empty_pdf.selectedPdfId.value = idx; $("#downloadDivTarget" + idx).find("input").removeAttr("disabled"); jQuery("#lang-" + lang + "-" + idx + "Target").attr("disabled", true); if (jQuery("#lang-" + lang + "-" + idx + "Target").prop("checked")) { assignLangValuesTarget("", "", idx, 'pdf'); } } else if (tempLangListInType == 'email') { jQuery("#hiddenPdfLang" + idx + "email").val(lang); jQuery("#currentLangCodeEmail").val(lang); jQuery("#currentLangIndexEmail").val(idx); jQuery("#langNameText_" + tempLangListInType + "_" + idx + " strong").text(langName); document.dynform_email_pdf.selectedPdfId.value = idx; $("#emailDivTarget" + idx).find("input").removeAttr("disabled"); jQuery("#langTarget-" + lang + "-" + idx + "-email").attr("disabled", true); if (jQuery("#langTarget-" + lang + "-" + idx + "-email").prop("checked")) { assignLangValuesTarget("", "", idx, 'email'); } } langListInType = tempLangListInType; } function assignLangValuesTarget(lang,langName,idx, tempLangListInType){ if(tempLangListInType == 'pdf'){ jQuery("#currentLangCode").val(lang); jQuery("#currentLangIndex").val( idx); jQuery("#hiddenPdfLangTarget"+idx).val(lang); jQuery("#langNameTextTarget_"+tempLangListInType+"_"+idx+" strong").text(langName); document.dynform_empty_pdf.selectedPdfId.value = idx; var flag = false; $("#downloadDivCountry"+idx+" input").each(function(){ if($(this).prop("checked") == true) { flag = $(this).prop("checked"); } }); if(flag) { $("#downloadDiv" + idx).find("input").removeAttr("disabled"); jQuery("#lang-" + lang + "-" + idx).attr("disabled", true); if(jQuery("#lang-" + lang + "-" + idx).prop("checked")) { assignLangValues("", "", idx, 'pdf'); } } } else if(tempLangListInType == 'email'){ jQuery("#currentLangCodeEmail").val(lang); jQuery("#currentLangIndexEmail").val( idx); jQuery("#hiddenPdfLangTarget"+idx+"email").val(lang); jQuery("#langNameTextTarget_"+tempLangListInType+"_"+idx+" strong").text(langName); document.dynform_email_pdf.selectedPdfId.value = idx; var flag = false; $("#emailDivCountry"+idx+" input").each(function(){ if($(this).prop("checked") == true) { flag = $(this).prop("checked"); } }); if(flag) { $("#emailDiv" + idx).find("input").removeAttr("disabled"); jQuery("#lang-" + lang + "-" + idx + "-email").attr("disabled", true); if (jQuery("#lang-" + lang + "-" + idx + "-email").prop("checked")) { assignLangValues("", "", idx, 'email'); } } } langListInType = tempLangListInType; } function assignCountryValues(lang,langName,idx, tempLangListInType){ if(tempLangListInType == 'pdf'){ $("#downloadDivTarget"+idx).find("input").removeAttr("disabled"); $("#downloadDiv"+idx).find("input").removeAttr("disabled"); var oficialLang = OFICIAL_LANGUAGES['OFICIAL_LANGUAGES_'+lang.toUpperCase()]; if(oficialLang.length<=1) { jQuery("#lang-" + oficialLang[0] + "-" + idx).change(); jQuery("#lang-" + oficialLang[0] + "-" + idx).prop("checked", true); jQuery("#lang-" + oficialLang[0] + "-" + idx+"Target").attr("disabled", true); if (jQuery("#lang-" + oficialLang[0] + "-" + idx + "Target").prop("checked")) { assignLangValuesTarget("", "", idx, 'pdf'); } $("#lang_select_option_"+idx).hide(); }else{ $("#lang_select_option_"+idx).show(); $("#downloadDiv"+idx).find(".lang input").each(function(){ jQuery(this).prop("checked", false); }); assignLangValues("","",idx,'pdf'); } jQuery("#currentLangCode").val(lang); jQuery("#currentLangIndex").val( idx); jQuery("#hiddenPdfCountry"+idx).val(lang); jQuery("#langNameTextCountry_"+tempLangListInType+"_"+idx+" strong").text(langName); document.dynform_empty_pdf.selectedPdfId.value = idx; $("#downloadDiv"+idx).find(".lang").each(function(){ for(var i = 0 ;i<oficialLang.length;i++){ if(jQuery(this).find("input").val() == oficialLang[i]){ jQuery(this).show(); break; }else{ jQuery(this).hide(); } } }); } else if(tempLangListInType == 'email'){ $("#emailDivTarget"+idx).find("input").removeAttr("disabled"); $("#emailDiv"+idx).find("input").removeAttr("disabled"); var oficialLang = OFICIAL_LANGUAGES['OFICIAL_LANGUAGES_'+lang.toUpperCase()]; if(oficialLang.length<=1) { jQuery("#lang-" + oficialLang[0] + "-" + idx + "-email").change(); jQuery("#lang-" + oficialLang[0] + "-" + idx + "-email").prop("checked", true); $("#lang_select_option_email"+idx).hide(); jQuery("#langTarget-" + oficialLang[0] + "-" + idx+"-email").attr("disabled", true); if (jQuery("#langTarget-" + oficialLang[0] + "-" + idx+"-email").prop("checked")) { assignLangValuesTarget("", "", idx, 'email'); } }else{ $("#lang_select_option_email"+idx).show(); $("#emailDiv"+idx).find(".lang input").each(function(){ jQuery(this).prop("checked", false); }); assignLangValues("","",idx,'email'); } jQuery("#hiddenPdfCountry"+idx+"email").val(lang); jQuery("#currentLangCodeEmail").val(lang); jQuery("#currentLangIndexEmail").val( idx); jQuery("#langNameTextCountry_"+tempLangListInType+"_"+idx+" strong").text(langName); document.dynform_email_pdf.selectedPdfId.value = idx; $("#emailDiv"+idx).find(".lang").each(function(){ for(var i = 0 ;i<oficialLang.length;i++){ if(jQuery(this).find("input").val() == oficialLang[i]){ jQuery(this).show(); break; }else{ jQuery(this).hide(); } } }); } langListInType = tempLangListInType; } function displayDiv(typediv,id){ var disp = jQuery("#"+typediv+id)[0].style.display; jQuery("#"+typediv+id)[0].style.display = (disp=='none')? 'block' : 'none'; } //keyboard navigation for online forms intro// $("input[type=radio][name*='languageId']").keypress(function (e) { if(e.which == 13) { e.preventDefault(); var tempLangListInType = $(this).attr('onchange'); var id = $(this).attr('id'); if (tempLangListInType.includes("pdf")) { // replace all leading non-digits var idx = id.replace(/^\D+/g, ''); if ($("#lang_select_option_" + idx).is(":visible")) { $("#langNameTextTarget_pdf_" + idx).next("a").focus(); } else { $("#pdf_icon_" + idx + ".dynformBlank").focus(); } } else if (tempLangListInType.includes("email")) { var idx = id.replace('-email', '').replace(/^\D+/g, ''); if ($("#lang_select_option_email" + idx).is(":visible")) { $("#langNameTextTarget_email_" + idx).next("a").focus(); } else { $("#email_icon_" + idx).focus(); } } } }); //keyboard navigation for public documents forms intro //country $("input[type=radio][name*='memberState']").keypress(function (e) { if(e.which == 13) { e.preventDefault(); var tempCountryListInType = $(this).attr('onclick'); var id = $(this).attr('id'); if (tempCountryListInType.includes("pdf")) { var idx = id.replace(/^\D+/g, ''); if ($("#lang_select_option_" + idx).is(":visible")) { $("#lang_select_option_" + idx).focus(); } else { $("#langNameTextTarget_pdf_" + idx).next("a").focus(); } } else if (tempCountryListInType.includes("email")) { var idx = id.replace('-email', '').slice(0, -3).replace(/^\D+/g, ''); $("#email_icon_" + idx).focus(); if ($("#lang_select_option_email" + idx).is(":visible")) { $("#lang_select_option_email" + idx).focus(); } else { $("#langNameTextTarget_email_" + idx).next("a").focus(); } } } }); //lang2 for the pd forms who support it $("input[type=radio][name*='languageTargetId']").keypress(function (e) { if(e.which == 13) { e.preventDefault(); var tempLangListInType = $(this).attr('onchange'); var id = $(this).attr('id'); if (tempLangListInType.includes("pdf")) { var idx = id.replace('Target', '').replace(/^\D+/g, ''); $("#pdf_icon_" + idx + ".dynformBlank").focus(); } else if (tempLangListInType.includes("email")) { var idx = id.replace('-email', '').replace(/^\D+/g, ''); $("#email_icon_" + idx).focus(); } } }); $(document).ready(function() { var countryName = ''; var modalClosedButtonClicked = false; //a 'hack' to fix issue with arrow navigation radio selection $("input[type=radio][name*='languageTargetId']").focus(function() { $(this).attr("checked", false); $(this).click(); }); $("input[type=radio][name*='memberState']").focus(function() { countryName = $(this).attr('id'); $('#modalPdCloseButton').unbind("keydown"); $(this).click(); if ($('#disclaimer-modal2-pd').hasClass('active') && !modalClosedButtonClicked){ $('#modalPdCloseButton').focus(); } }); $('#modalPdCloseButton').click(function (){ modalClosedButtonClicked = true; $('#'+countryName).focus(); modalClosedButtonClicked = false; }); $("input[type=radio][name*='languageId']").focus(function() { $(this).click(); }); //Mainly for ui and to fix keyboard navigaton issue in PD Forms when selected values remain //when user selects pdf countr/lang with keyboard clear email values if selected $("a[id^='ms_pd_pdf_']").keydown(function (e) { if(e.which == 13) { $(this).click(); var id = $(this).attr('id').replace(/^\D+/g, ''); $("#emailDivCountry"+id).find('input') .each(function () { $(this).attr("checked", false); }); $("#langNameTextCountry_email_"+id).find("strong").text(''); $("#emailDivCountry"+id).hide(); $("#emailDivTarget"+id).find('input') .each(function () { $(this).attr("checked", false); }); $("#langNameText_email_"+id).find("strong").text(''); $("#emailDivTarget"+id).hide(); $("#emailDiv"+id).find('input') .each(function () { $(this).attr("checked", false); }); $("#langNameTextTarget_email_"+id).find("strong").text(''); $("#emailDiv"+id).hide(); } }); //when user selects email countr/lang with keyboard clear pdf values if selected $("a[id^='ms_pd_email_']").keydown(function (e) { if(e.which == 13) { var id = $(this).attr('id').replace(/^\D+/g, ''); $(this).click(); $("#downloadDivCountry"+id).find('input') .each(function () { $(this).attr("checked", false); }); $("#langNameTextCountry_pdf_"+id).find("strong").text(''); $("#downloadDivCountry"+id).hide(); $("#downloadDivTarget"+id).find('input') .each(function () { $(this).attr("checked", false); }); $("#langNameText_pdf_"+id).find("strong").text(''); $("#downloadDivTarget"+id).hide(); $("#downloadDiv"+id).find('input') .each(function () { $(this).attr("checked", false); }); $("#langNameTextTarget_pdf_"+id).find("strong").text(''); $("#downloadDiv"+id).hide(); } }); }); </script> <script type="text/javascript" src="https://e-justice.europa.eu/js/dynforms/dss_applet/jquery-1.9.1.min.js"></script> <script src='https://e-justice.europa.eu/js/utils/tooltip.js' type='text/javascript'></script> <script src='https://e-justice.europa.eu/js/utils/jquery.gray.js' type='text/javascript'></script> <div class="no-js-show block"> <div class="full-menu"> <div class="menu-blocks center clearfix"> <div class="menu-block"><a class="title has-content" href="https://e-justice.europa.eu/508/MT/family_matters_amp_inheritance"><span>Kwistjonijiet tal-familja u wirt</span><span><span tabindex='0' class="expandInsideList fa fa-angle-down"></span></span></a><ul><li><a class="has-content has-children" href="https://e-justice.europa.eu/517/MT/inheritance"><span> Wirt </span><span><span tabindex='0' class="expandInsideList fa fa-angle-down"></span></span></a><ul><li><a href="https://e-justice.europa.eu/166/MT/succession">Suċċessjonijiet</a></li><li><a href="https://e-justice.europa.eu/486/MT/adapting_rights_in_rem">Adattament ta’ drittijiet in rem</a></li><li><a href="https://e-justice.europa.eu/487/MT/restrictions_on_successions__special_rules">Restrizzjonijiet fuq is-suċċessjonijiet – regoli speċjali</a></li><li><a href="https://e-justice.europa.eu/37144/MT/information_for_authorities_issuing_an_ecs">Informazzjoni għall-awtoritajiet li joħorġu ĊES</a></li></ul></li><li><a href="https://e-justice.europa.eu/45/MT/divorce_and_legal_separation">Divorzju u separazzjoni legali</a></li><li><a class="has-content has-children" href="https://e-justice.europa.eu/182/MT/property_in_marriage_amp_civil_partnerships"><span> Proprjetà fiż-żwieġ u fis-sħubijiet ċivili </span><span><span tabindex='0' class="expandInsideList fa fa-angle-down"></span></span></a><ul><li><a href="https://e-justice.europa.eu/36686/MT/matrimonial_property_regimes">Reġimi tal-Proprjetà Matrimonjali</a></li><li><a href="https://e-justice.europa.eu/36687/MT/property_consequences_of_registered_partnerships">Il-Konsegwenzi Patrimonjali ta’ Sħubijiet Irreġistrati</a></li></ul></li><li><a href="https://e-justice.europa.eu/302/MT/parental_responsibility__child_custody_and_contact_rights">Ir-responsabilità tal-ġenituri - il-kustodja tat-tfal u d-drittijiet ta’ kuntatt</a></li><li><a href="https://e-justice.europa.eu/289/MT/movingsettling_abroad_with_children">Informazzjoni dwar it-tneħħija legali tal-minuri</a></li><li><a href="https://e-justice.europa.eu/309/MT/parental_child_abduction">Sekwestru tat-tfal mill-ġenituri</a></li><li><a href="https://e-justice.europa.eu/47/MT/family_maintenance">Manteniment tal-familja</a></li><li><a href="https://e-justice.europa.eu/38621/MT/crossborder_placement_of_a_child_including_foster_family">Tqegħid ta’ minuri f’pajjiż ieħor inkl. f’foster family</a></li><li><a class="has-content has-children" href="https://e-justice.europa.eu/39460/MT/children_from_ukraine__civil_judicial_cooperation"><span> Tfal mill-Ukrajna - kooperazzjoni ġudizzjarja ċivili </span><span><span tabindex='0' class="expandInsideList fa fa-angle-down"></span></span></a><ul><li><a href="https://e-justice.europa.eu/39461/MT/general_information">Informazzjoni ġenerali</a></li><li><a href="https://e-justice.europa.eu/39462/MT/parental_responsibility">Responsabbiltà tal-ġenituri</a></li><li><a href="https://e-justice.europa.eu/39463/MT/maintenance">Manteniment</a></li></ul></li></ul></div> <div class="menu-block"><a class="title has-content" href="https://e-justice.europa.eu/509/MT/moneymonetary_claims"><span>Flus/Talbiet monetarji</span><span><span tabindex='0' class="expandInsideList fa fa-angle-down"></span></span></a><ul><li><a href="https://e-justice.europa.eu/41/MT/european_payment_order">L-Ordni Ewropea tal-Ħlas</a></li><li><a href="https://e-justice.europa.eu/305/MT/court_fees_concerning_european_payment_order_procedure">Tariffi tal-qorti dwar il-proċedura tal-ħlas Ewropea</a></li><li><a href="https://e-justice.europa.eu/42/MT/small_claims">Talbiet żgħar</a></li><li><a href="https://e-justice.europa.eu/306/MT/court_fees_concerning_small_claims_procedure">Tariffi tal-qorti dwar il-proċedura għal Talbiet Żgħar</a></li><li><a href="https://e-justice.europa.eu/447/MT/insolvencybankruptcy">Insolvenza/falliment</a></li><li><a href="https://e-justice.europa.eu/78/MT/securing_assets_during_a_claim_in_eu_countries">Assikurazzjoni tal-assi waqt klejm fil-pajjiżi tal-UE</a></li></ul></div> <div class="menu-block"><a class="title has-content" href="https://e-justice.europa.eu/510/MT/court_procedures"><span>Proċeduri tal-qorti</span><span><span tabindex='0' class="expandInsideList fa fa-angle-down"></span></span></a><ul><li><a class="has-content has-children" href="https://e-justice.europa.eu/75/MT/civil_cases"><span> Kawżi ċivili </span><span><span tabindex='0' class="expandInsideList fa fa-angle-down"></span></span></a><ul><li><a href="https://e-justice.europa.eu/76/MT/taking_of_evidence">Smigħ ta' xhieda</a></li><li><a href="https://e-justice.europa.eu/39433/MT/service_of_documents_official_transmission_of_legal_documents">Servizz ta' dokumenti: trasmissjoni uffiċjali ta’ dokumenti legali</a></li><li><a href="https://e-justice.europa.eu/279/MT/time_limits_on_procedures">Limiti ta' żmien fuq il-proċeduri</a></li><li><a href="https://e-justice.europa.eu/280/MT/online_processing_of_cases_and_ecommunication_with_courts">Ipproċessar onlajn ta’ każijiet u komunikazzjoni elettronika mal-qrati</a></li><li><a href="https://e-justice.europa.eu/359/MT/protection_against_violence_amp_harassment">Protezzjoni kontra l-vjolenza u l-fastidju</a></li><li><a href="https://e-justice.europa.eu/85/MT/which_country_s_court_is_responsible">Il-qorti ta' liema pajjiż hija responsabbli?</a></li><li><a class="has-content has-children" href="https://e-justice.europa.eu/51/MT/recognition_amp_enforcement_of_court_decisions"><span> Rikonoxximent u infurzar tad-deċiżjonijiet tal-qorti </span><span><span tabindex='0' class="expandInsideList fa fa-angle-down"></span></span></a><ul><li><a href="https://e-justice.europa.eu/52/MT/how_to_enforce_a_court_decision">Kif tinforza deċiżjoni ta’ qorti</a></li><li><a href="https://e-justice.europa.eu/54/MT/european_enforcement_order">Ordni ta' Ħlas Ewropea</a></li></ul></li></ul></li><li><a class="has-content has-children" href="https://e-justice.europa.eu/89/MT/criminal_cases"><span> Kawżi kriminali </span><span><span tabindex='0' class="expandInsideList fa fa-angle-down"></span></span></a><ul><li><a class="has-content has-children" href="https://e-justice.europa.eu/37136/MT/judicial_cooperation"><span> Kooperazzjoni ġudizzjarja </span><span><span tabindex='0' class="expandInsideList fa fa-angle-down"></span></span></a><ul><li><a href="https://e-justice.europa.eu/90/MT/european_arrest_warrant">Mandat ta' arrest Ewropew</a></li><li><a href="https://e-justice.europa.eu/92/MT/european_investigation_order_mutual_legal_assistance_and_joint_investigation_teams">Ordni ta’ Investigazzjoni Ewropea, assistenza legali reċiproka u Skwadri ta’ Investigazzjoni Konġunta</a></li><li><a href="https://e-justice.europa.eu/96/MT/detention_and_transfer_of_prisoners">Detenzjoni u trasferiment ta’ priġunieri</a></li><li><a href="https://e-justice.europa.eu/94/MT/confiscation">Konfiska</a></li><li><a href="https://e-justice.europa.eu/93/MT/freezing_of_assets_and_evidence">L-iffriżar tal-assi u provi</a></li><li><a href="https://e-justice.europa.eu/388/MT/payment_of_fines">Ħlas ta’ multi</a></li><li><a href="https://e-justice.europa.eu/360/MT/european_protection_order">Ordni Ewropea ta’ Protezzjoni</a></li></ul></li><li><a class="has-content has-children" href="https://e-justice.europa.eu/37137/MT/tools_of_judicial_cooperation"><span> Għodda ta’ kooperazzjoni ġudizzjarja </span><span><span tabindex='0' class="expandInsideList fa fa-angle-down"></span></span></a><ul><li><a href="https://e-justice.europa.eu/37138/MT/eevidence_digital_exchange_system">Sistema ta’ Skambju Diġitali tal-Evidenza Elettronika</a></li></ul></li><li><a href="https://e-justice.europa.eu/99/MT/which_countrys_court_is_responsible_conflicts_of_jurisdiction">Liema qorti tal-pajjiż hi responsabbli (Konflitti ta’ ġurisdizzjoni)</a></li></ul></li><li><a href="https://e-justice.europa.eu/473/MT/judicial_auctions">Bejgħ fl-irkant bil-qorti</a></li><li><a class="has-content has-children" href="https://e-justice.europa.eu/36019/MT/videoconferencing"><span> Videjokonferenzi </span><span><span tabindex='0' class="expandInsideList fa fa-angle-down"></span></span></a><ul><li><a href="https://e-justice.europa.eu/69/MT/general_information">Informazzjoni ġenerali</a></li><li><a href="https://e-justice.europa.eu/70/MT/general_policy_description">Deskrizzjoni ta' linja ta' politika ġenerali</a></li><li><a href="https://e-justice.europa.eu/39432/MT/taking_evidence_by_videoconference">Ġbir ta’ provi permezz ta' vidjokonferenza</a></li><li><a href="https://e-justice.europa.eu/71/MT/manual">Manwal</a></li><li><a href="https://e-justice.europa.eu/319/MT/facilities_in_eu_countries">Faċilitajiet fil-pajjiżi tal-UE</a></li></ul></li><li><a href="https://e-justice.europa.eu/39457/MT/digitalisation_regulation__member_state_notifications">Ir-Regolament dwar id-Diġitalizzazzjoni - notifiki tal-Istati Membri</a></li></ul></div> <div class="menu-block"><a class="title has-content" href="https://e-justice.europa.eu/511/MT/taking_legal_action"><span>Teħid ta’ azzjoni legali</span><span><span tabindex='0' class="expandInsideList fa fa-angle-down"></span></span></a><ul><li><a class="has-content has-children" href="https://e-justice.europa.eu/62/MT/mediation"><span> Medjazzjoni </span><span><span tabindex='0' class="expandInsideList fa fa-angle-down"></span></span></a><ul><li><a href="https://e-justice.europa.eu/63/MT/eu_rules_on_mediation">Regoli tal-UE dwar il-medjazzjoni</a></li><li><a href="https://e-justice.europa.eu/64/MT/mediation_in_eu_countries">Medjazzjoni fil-pajjiżi tal-UE</a></li><li><a class="has-content has-children" href="https://e-justice.europa.eu/521/MT/family_mediation"><span> Medjazzjoni tal-familja </span><span><span tabindex='0' class="expandInsideList fa fa-angle-down"></span></span></a><ul><li><a href="https://e-justice.europa.eu/372/MT/family_mediation">Medjazzjoni tal-familja</a></li><li><a href="https://e-justice.europa.eu/383/MT/principles_and_stages">Prinċipji u stadji</a></li><li><a href="https://e-justice.europa.eu/384/MT/how_it_works">Kif taħdem</a></li><li><a href="https://e-justice.europa.eu/385/MT/costs">Spejjeż</a></li><li><a href="https://e-justice.europa.eu/386/MT/legislation">Leġiżlazzjoni</a></li></ul></li></ul></li><li><a href="https://e-justice.europa.eu/37129/MT/legal_aid">Għajnuna legali</a></li><li><a class="has-content has-children" href="https://e-justice.europa.eu/155/MT/online_forms"><span> Formoli online </span><span><span tabindex='0' class="expandInsideList fa fa-angle-down"></span></span></a><ul><li><a href="https://e-justice.europa.eu/156/MT/european_payment_order_forms">Formoli tal-Ordni ta' Ħlas Ewropea</a></li><li><a href="https://e-justice.europa.eu/177/MT/small_claims_forms">Formoli għat-talbiet żgħar</a></li><li><a href="https://e-justice.europa.eu/271/MT/brussels_iia_regulation__matrimonial_matters_and_matters_of_parental_responsibility_forms">Ir-Regolament Brussell IIa - Il-formoli dwar kwistjonijiet matrimonjali u kwistjonijiet ta’ responsabbiltà tal-ġenituri</a></li><li><a href="https://e-justice.europa.eu/273/MT/judgments_in_civil_and_commercial_matters_forms">Formoli għal sentenzi f’materji ċivili u kummerċjali </a></li><li><a href="https://e-justice.europa.eu/157/MT/legal_aid_forms">Formoli relatati mal-Għajnuna Legali</a></li><li><a href="https://e-justice.europa.eu/274/MT/maintenance_obligations_forms">Formoli għal obbligi ta’ manteniment </a></li><li><a href="https://e-justice.europa.eu/270/MT/european_enforcement_order_forms">Formoli dwar l-ordni Ewropea ta’ infurzar </a></li><li><a href="https://e-justice.europa.eu/378/MT/european_account_preservation_order_forms">Formoli tal-Ordni Ewropea tal-Preservazzjoni tal-Kontijiet</a></li><li><a href="https://e-justice.europa.eu/272/MT/compensation_to_crime_victims_forms">Formoli għall-kumpens għal vittmi ta’ delitti </a></li><li><a href="https://e-justice.europa.eu/35981/MT/public_documents_forms">Formoli għal dokumenti pubbliċi</a></li><li><a href="https://e-justice.europa.eu/478/MT/european_certificate_of_succession">Ċertifikat Ewropew ta’ suċċessjoni</a></li><li><a href="https://e-justice.europa.eu/556/MT/mutual_recognition_of_protection_measures_forms">Ir-rikonoxximent reċiproku ta' formoli għall-miżuri protettivi</a></li></ul></li><li><a class="has-content has-children" href="https://e-justice.europa.eu/522/MT/where_and_how"><span> Fejn u kif </span><span><span tabindex='0' class="expandInsideList fa fa-angle-down"></span></span></a><ul><li><a href="https://e-justice.europa.eu/33/MT/in_which_eu_country">F'liema Stat Membru</a></li><li><a href="https://e-justice.europa.eu/34/MT/how_to_bring_a_case_to_court">Kif tressaq kawża quddiem il-qorti</a></li><li><a href="https://e-justice.europa.eu/340/MT/which_country_s_law_applies">Il-liġi ta' liema pajjiż tapplika?</a></li><li><a href="https://e-justice.europa.eu/37/MT/costs">Spejjeż</a></li><li><a href="https://e-justice.europa.eu/404/MT/interest_rates">Rati tal-imgħax</a></li></ul></li><li><a class="has-content has-children" href="https://e-justice.europa.eu/523/MT/legal_systems__eu_and_national"><span> Sistemi legali - tal-UE u nazzjonali </span><span><span tabindex='0' class="expandInsideList fa fa-angle-down"></span></span></a><ul><li><a href="https://e-justice.europa.eu/15/MT/eu_courts">Qrati tal-UE</a></li><li><a href="https://e-justice.europa.eu/16/MT/national_justice_systems">Sistemi ġudizzjarji nazzjonali</a></li><li><a href="https://e-justice.europa.eu/18/MT/national_ordinary_courts">Qrati ordinarji nazzjonali</a></li><li><a href="https://e-justice.europa.eu/19/MT/national_specialised_courts">Qrati speċjalizzati nazzjonali</a></li></ul></li><li><a class="has-content has-children" href="https://e-justice.europa.eu/321/MT/european_judicial_atlas_in_civil_matters"><span> Atlas Ġudizzjarju Ewropew dwar kwistjonijiet ċivili </span><span><span tabindex='0' class="expandInsideList fa fa-angle-down"></span></span></a><ul><li><a href="https://e-justice.europa.eu/353/MT/european_payment_order">L-Ordni Ewropea tal-Ħlas</a></li><li><a href="https://e-justice.europa.eu/354/MT/small_claims">Talbiet żgħar</a></li><li><a href="https://e-justice.europa.eu/391/MT/judgments_in_civil_and_commercial_matters__brussels_i_regulation">Sentenzi fi kwistjonijiet ċivili u kummerċjali - Ir-Regolament Brussell I</a></li><li><a href="https://e-justice.europa.eu/350/MT/brussels_i_regulation_recast">Ir-Regolament Brussell I (riformulazzjoni)</a></li><li><a href="https://e-justice.europa.eu/390/MT/legal_aid">Għajnuna legali</a></li><li><a href="https://e-justice.europa.eu/355/MT/maintenance_obligations">Obbligi ta' manteniment</a></li><li><a href="https://e-justice.europa.eu/377/MT/brussels_iia_regulation__matrimonial_matters_and_matters_of_parental_responsibility">Ir-Regolament Brussell IIa - Kwistjonijiet matrimonjali u kwistjonijiet ta’ responsabbiltà tal-ġenituri</a></li><li><a href="https://e-justice.europa.eu/37842/MT/brussels_iib_regulation__matrimonial_matters_and_matters_of_parental_responsibility_recast">Ir-Regolament Brussell IIb - Kwistjonijiet matrimonjali u kwistjonijiet ta’ responsabbiltà tal-ġenituri (riformulazzjoni) </a></li><li><a href="https://e-justice.europa.eu/373/MT/serving_documents">Notifika ta' dokumenti</a></li><li><a href="https://e-justice.europa.eu/38580/MT/serving_documents_recast">Notifika ta’ dokumenti (riformulazzjoni)</a></li><li><a href="https://e-justice.europa.eu/374/MT/taking_evidence">Smigħ ta' xhieda</a></li><li><a href="https://e-justice.europa.eu/38581/MT/taking_evidence_recast">Kumpilazzjoni tax-xhieda (riformulazzjoni)</a></li><li><a href="https://e-justice.europa.eu/376/MT/european_enforcement_order">Titolu eżekuttiv ewropew</a></li><li><a href="https://e-justice.europa.eu/352/MT/mutual_recognition_of_protection_measures_in_civil_matters">Rikonoxximent reċiproku ta' miżuri ta' protezzjoni f'materji ċivili</a></li><li><a href="https://e-justice.europa.eu/356/MT/divorce_and_legal_separation">Divorzju u separazzjoni legali</a></li><li><a href="https://e-justice.europa.eu/357/MT/mediation">Medjazzjoni</a></li><li><a href="https://e-justice.europa.eu/380/MT/succession">Suċċessjonijiet</a></li><li><a href="https://e-justice.europa.eu/379/MT/european_account_preservation_order">Ordni Ewropea tal-Preservazzjoni tal-Kontijiet</a></li><li><a href="https://e-justice.europa.eu/448/MT/compensation_to_crime_victims">Kumpens għall-vittmi tal-kriminalità</a></li><li><a href="https://e-justice.europa.eu/559/MT/matters_of_matrimonial_property_regimes">Materji tas-sistemi li jirregolaw il-beni tal-miżżewġin</a></li><li><a href="https://e-justice.europa.eu/560/MT/matters_of_the_property_consequences_of_registered_partnerships">Materji tal-konsegwenzi għall-proprjetà fi sħubijiet reġistrati</a></li><li><a href="https://e-justice.europa.eu/561/MT/public_documents">Dokumenti pubbliċi</a></li></ul></li></ul></div> <div class="menu-block"><a class="title has-content" href="https://e-justice.europa.eu/512/MT/your_rights"><span>Drittijietek</span><span><span tabindex='0' class="expandInsideList fa fa-angle-down"></span></span></a><ul><li><a href="https://e-justice.europa.eu/169/MT/defendants_criminal_proceedings">Imputati (proċeduri kriminali)</a></li><li><a class="has-content has-children" href="https://e-justice.europa.eu/65/MT/victims_of_crime"><span> Il-Vittmi ta' delitti (għalkemm hawnhekk tista' tfisser ukoll tal-kriminalità) </span><span><span tabindex='0' class="expandInsideList fa fa-angle-down"></span></span></a><ul><li><a href="https://e-justice.europa.eu/66/MT/victims_criminal_proceedings">Vittmi (proċeduri kriminali)</a></li><li><a class="has-content has-children" href="https://e-justice.europa.eu/67/MT/compensation"><span> Kumpens </span><span><span tabindex='0' class="expandInsideList fa fa-angle-down"></span></span></a><ul><li><a href="https://e-justice.europa.eu/491/MT/if_my_claim_is_to_be_considered_in_this_country">Jekk it-talba tiegħi se titqies f’dan il-pajjiż</a></li><li><a href="https://e-justice.europa.eu/492/MT/if_my_claim_is_to_be_sent_from_this_country_to_another_eu_country">Jekk it-talba tiegħi se tinbagħat minn dan il-pajjiż għal pajjiż ieħor tal-UE</a></li><li><a href="https://e-justice.europa.eu/493/MT/if_my_claim_from_another_country_is_to_be_considered_in_this_country">Jekk it-talba tiegħi (minn pajjiż ieħor) se titqies f’dan il-pajjiż</a></li><li><a href="https://e-justice.europa.eu/494/MT/claiming_damages_from_the_offender">Talba għall-ħlas tad-danni mingħand min ikun wettaq ir-reat</a></li></ul></li><li><a href="https://e-justice.europa.eu/171/MT/victims__rights__by_country">Drittijiet tal-vittmi - skont il-pajjiż</a></li><li><a href="https://e-justice.europa.eu/358/MT/mutual_recognition_of_protection_measures">Rikonoxximent reċiproku ta' miżuri ta' protezzjoni</a></li></ul></li><li><a class="has-content has-children" href="https://e-justice.europa.eu/581/MT/fundamental_rights"><span> Drittijiet fundamentali </span><span><span tabindex='0' class="expandInsideList fa fa-angle-down"></span></span></a><ul><li><a href="https://e-justice.europa.eu/582/MT/fundamental_rights_in_the_european_union">Drittijiet fundamentali fl-Unjoni Ewropea</a></li><li><a class="has-content has-children" href="https://e-justice.europa.eu/584/MT/charter_tutorial"><span> Tutorial dwar il-Karta </span><span><span tabindex='0' class="expandInsideList fa fa-angle-down"></span></span></a><ul><li><a href="https://e-justice.europa.eu/563/MT/part_i__protecting_fundamental_rights_within_the_european_union">Parti 1 - Protezzjoni tad-Drittijiet Fundamentali fl-Unjoni Ewropea</a></li><li><a href="https://e-justice.europa.eu/564/MT/part_ii__when_can_an_individual_seek_protection_under_the_charter">Parti II - Meta individwu jista’ jfittex protezzjoni skont il-Karta?</a></li><li><a href="https://e-justice.europa.eu/565/MT/part_iii__scope_of_application_interpretation_and_effects_of_the_charter">Parti III - Kamp ta’ applikazzjoni, interpretazzjoni u effetti tal-Karta</a></li></ul></li><li><a href="https://e-justice.europa.eu/583/MT/does_the_charter_apply_to_my_case">Il-Karta tapplika għall-każ tiegħi</a></li><li><a class="has-content has-children" href="https://e-justice.europa.eu/585/MT/where_can_i_get_help"><span> Fejn nista’ nsib l-għajnuna </span><span><span tabindex='0' class="expandInsideList fa fa-angle-down"></span></span></a><ul><li><a href="https://e-justice.europa.eu/459/MT/fundamental_rights_interactive_tool">Għodda Interattiva dwar id-Drittijiet Fundamentali</a></li><li><a class="has-content has-children" href="https://e-justice.europa.eu/586/MT/list_of_relevant_courts_and_bodies"><span> Lista ta’ qrati u korpi rilevanti </span><span><span tabindex='0' class="expandInsideList fa fa-angle-down"></span></span></a><ul><li><a href="https://e-justice.europa.eu/176/MT/national_courts_and_other_nonjudicial_bodies">Qrati nazzjonali u korpi mhux ġudizzjarji oħrajn</a></li><li><a href="https://e-justice.europa.eu/35915/MT/other_eu_and_international_complaint_bodies">Korpi tal-ilmenti tal-UE u Internazzjonali oħrajn</a></li></ul></li><li><a href="https://e-justice.europa.eu/35914/MT/glossary">Glossarju</a></li></ul></li><li><a href="https://e-justice.europa.eu/37134/MT/member_states_best_practices_on_the_charter">L-aħjar prattiki tal-Istati Membri dwar il-Karta</a></li><li><a href="https://e-justice.europa.eu/580/MT/business_and_human_rights">Negozju u drittijiet tal-bniedem</a></li><li><a href="https://e-justice.europa.eu/39436/MT/fra_materials_and_tools_on_the_charter">Materjali u għodod tal-FRA dwar il-Karta</a></li></ul></li><li><a href="https://e-justice.europa.eu/551/MT/public_documents">Dokumenti pubbliċi</a></li><li><a href="https://e-justice.europa.eu/38579/MT/protection_of_vulnerable_adults">Protezzjoni ta’ adulti vulnerabbli</a></li><li><a href="https://e-justice.europa.eu/35998/MT/rights_of_minors_in_court_proceedings">Id-drittijiet tal-minorenni fil-proċeduri tal-qorti</a></li><li><a href="https://e-justice.europa.eu/300/MT/access_to_justice_in_environmental_matters">Aċċess għall-ġustizzja fi kwistjonijiet ambjentali</a></li></ul></div> <div class="menu-block"><a class="title has-content" href="https://e-justice.europa.eu/513/MT/legislation_and_case_law"><span>Leġiżlazzjoni u każistika</span><span><span tabindex='0' class="expandInsideList fa fa-angle-down"></span></span></a><ul><li><a href="https://e-justice.europa.eu/3/MT/eu_law">Dritt tal-UE</a></li><li><a href="https://e-justice.europa.eu/6/MT/national_legislation">Leġiżlazzjoni nazzjonali</a></li><li><a href="https://e-justice.europa.eu/10/MT/international_law">Dritt Internazzjonali</a></li><li><a href="https://e-justice.europa.eu/546/MT/publication_of_official_announcements">Il-pubblikazzjoni ta’ avviżi uffiċjali</a></li><li><a class="has-content has-children" href="https://e-justice.europa.eu/591/MT/consumer_law_database"><span> Bażi tad-Data dwar il-Liġi tal-Konsumatur </span><span><span tabindex='0' class="expandInsideList fa fa-angle-down"></span></span></a><ul><li><a href="https://e-justice.europa.eu/37160/MT/country">Stat</a></li><li><a href="https://e-justice.europa.eu/37165/MT/enforcement">a</a></li><li><a class="has-content has-children" href="https://e-justice.europa.eu/599/MT/price_indication_directive_986"><span> Id-Direttiva dwar l-Indikazzjoni tal-Prezz (98/6) </span><span><span tabindex='0' class="expandInsideList fa fa-angle-down"></span></span></a><ul><li><a href="https://e-justice.europa.eu/600/MT/text_of_the_directive_986">It-test tad-direttiva (98/6)</a></li></ul></li><li><a class="has-content has-children" href="https://e-justice.europa.eu/635/MT/consumer_sales_and_guarantees_directive_199944"><span> Id-Direttiva dwar il-Bejgħ u l-Garanziji tal-Konsumatur (1999/44) </span><span><span tabindex='0' class="expandInsideList fa fa-angle-down"></span></span></a><ul><li><a href="https://e-justice.europa.eu/636/MT/text_of_the_directive_199944">It-test tad-direttiva (1999/44)</a></li></ul></li><li><a class="has-content has-children" href="https://e-justice.europa.eu/595/MT/unfair_commercial_practices_directive_200529"><span> Id-Direttiva dwar Prattiċi Kummerċjali Żleali (2005/29) </span><span><span tabindex='0' class="expandInsideList fa fa-angle-down"></span></span></a><ul><li><a href="https://e-justice.europa.eu/596/MT/text_of_the_directive_200529">It-test tad-direttiva (2005/29)</a></li></ul></li><li><a class="has-content has-children" href="https://e-justice.europa.eu/615/MT/misleading_and_comparative_advertising_directive_2006114"><span> Id-Direttiva dwar Reklamar Qarrieqi u Komparattiv (2006/114) </span><span><span tabindex='0' class="expandInsideList fa fa-angle-down"></span></span></a><ul><li><a href="https://e-justice.europa.eu/616/MT/text_of_the_directive_2006114">It-test tad-direttiva (2006/114)</a></li></ul></li><li><a class="has-content has-children" href="https://e-justice.europa.eu/619/MT/timeshare_directive_2008122"><span> Id-Direttiva dwar it-Timeshare (2008/122) </span><span><span tabindex='0' class="expandInsideList fa fa-angle-down"></span></span></a><ul><li><a href="https://e-justice.europa.eu/620/MT/text_of_the_directive_2008122">It-test tad-direttiva (2008/122)</a></li></ul></li><li><a class="has-content has-children" href="https://e-justice.europa.eu/607/MT/injunctions_directive_200922"><span> Id-Direttiva dwar l-Inġunzjonijiet (2009/22) </span><span><span tabindex='0' class="expandInsideList fa fa-angle-down"></span></span></a><ul><li><a href="https://e-justice.europa.eu/608/MT/text_of_the_directive_200922">It-test tad-direttiva (2009/22)</a></li></ul></li><li><a class="has-content has-children" href="https://e-justice.europa.eu/639/MT/consumer_rights_directive_201183"><span> Id-Direttiva dwar id-Drittijiet tal-Konsumatur (2011/83) </span><span><span tabindex='0' class="expandInsideList fa fa-angle-down"></span></span></a><ul><li><a href="https://e-justice.europa.eu/640/MT/text_of_the_directive_201183">It-test tad-direttiva (2011/83)</a></li></ul></li><li><a class="has-content has-children" href="https://e-justice.europa.eu/627/MT/unfair_contract_terms_directive_9313"><span> Il-protezzjoni tal-konsumaturi minn termini inġusti fil-kuntratti (93/13) </span><span><span tabindex='0' class="expandInsideList fa fa-angle-down"></span></span></a><ul><li><a href="https://e-justice.europa.eu/628/MT/text_of_the_directive_9313">It-test tad-direttiva (93/13)</a></li></ul></li><li><a class="has-content has-children" href="https://e-justice.europa.eu/35909/MT/package_travel_directive_20152302"><span> Vjaġġi kollox kompriż (2015/2302) </span><span><span tabindex='0' class="expandInsideList fa fa-angle-down"></span></span></a><ul><li><a href="https://e-justice.europa.eu/35912/MT/text_of_directive_20152302">It-test tad-direttiva (2015/2302)</a></li></ul></li><li><a class="has-content has-children" href="https://e-justice.europa.eu/39450/MT/digital_content_directive"><span> Direttiva dwar il-Kontenut Diġitali </span><span><span tabindex='0' class="expandInsideList fa fa-angle-down"></span></span></a><ul><li><a href="https://e-justice.europa.eu/39453/MT/text_of_the_directive_2019770">It-test tad-direttiva (2019/770)</a></li></ul></li><li><a class="has-content has-children" href="https://e-justice.europa.eu/39451/MT/sale_of_goods_directive"><span> Direttiva dwar il-bejgħ ta’ oġġetti </span><span><span tabindex='0' class="expandInsideList fa fa-angle-down"></span></span></a><ul><li><a href="https://e-justice.europa.eu/39454/MT/text_of_the_directive_2019771">It-test tad-direttiva (2019/771)</a></li></ul></li><li><a class="has-content has-children" href="https://e-justice.europa.eu/39452/MT/representative_actions_directive"><span> Direttiva dwar l-azzjonijiet rappreżentattivi </span><span><span tabindex='0' class="expandInsideList fa fa-angle-down"></span></span></a><ul><li><a href="https://e-justice.europa.eu/39455/MT/text_of_the_directive_20201828">It-test tad-direttiva (2020/1828)</a></li></ul></li><li><a class="has-content has-children" href="https://e-justice.europa.eu/593/MT/repealed"><span> Revokati </span><span><span tabindex='0' class="expandInsideList fa fa-angle-down"></span></span></a><ul><li><a class="has-content has-children" href="https://e-justice.europa.eu/623/MT/doorstep_selling_directive_85577"><span> Id-Direttiva dwar il-Bejgħ fid-Dar (85/577) </span><span><span tabindex='0' class="expandInsideList fa fa-angle-down"></span></span></a><ul><li><a href="https://e-justice.europa.eu/624/MT/text_of_the_directive_85577">It-test tad-direttiva (85/577)</a></li></ul></li><li><a class="has-content has-children" href="https://e-justice.europa.eu/611/MT/package_travel_directive_90314"><span> Id-Direttiva dwar il-Pakketti tal-Ivvjaġġar (90/314) </span><span><span tabindex='0' class="expandInsideList fa fa-angle-down"></span></span></a><ul><li><a href="https://e-justice.europa.eu/612/MT/text_of_the_directive_90314">It-test tad-direttiva (90/314)</a></li></ul></li><li><a class="has-content has-children" href="https://e-justice.europa.eu/631/MT/timeshare_directive_9447"><span> Id-Direttiva dwar it-Timeshare (94/47) </span><span><span tabindex='0' class="expandInsideList fa fa-angle-down"></span></span></a><ul><li><a href="https://e-justice.europa.eu/632/MT/text_of_the_directive_9447">It-test tad-direttiva (94/47)</a></li></ul></li><li><a class="has-content has-children" href="https://e-justice.europa.eu/603/MT/distance_selling_directive_977"><span> Id-Direttiva dwar il-Bejgħ mill-Bogħod (97/7) </span><span><span tabindex='0' class="expandInsideList fa fa-angle-down"></span></span></a><ul><li><a href="https://e-justice.europa.eu/604/MT/text_of_the_directive_977">It-test tad-direttiva (97/7)</a></li></ul></li></ul></li></ul></li><li><a href="https://e-justice.europa.eu/119/MT/glossaries_and_translations">Glossarji u traduzzjonijiet</a></li><li><a href="https://e-justice.europa.eu/12/MT/eu_case_law">Ġurisprudenza tal-UE</a></li><li><a href="https://e-justice.europa.eu/175/MT/european_case_law_identifier_ecli">Identifikatur ewropew tal-ġurisprudenza (ECLI)</a></li><li><a href="https://e-justice.europa.eu/430/MT/european_case_law_identifier_ecli_search_engine?m=1">Magna tat-tiftix tal-Identifikatur Ewropew tal-Każistika (ECLI)</a></li><li><a href="https://e-justice.europa.eu/579/MT/freedom_of_movement_and_other_union_citizens_rights">Il-libertà ta' moviment u drittijiet oħrajn taċ-ċittadini tal-Unjoni</a></li><li><a href="https://e-justice.europa.eu/13/MT/national_case_law">Każistika nazzjonali</a></li><li><a href="https://e-justice.europa.eu/150/MT/international_case_law">Gurisprudenza Internazzjonali</a></li></ul></div> <div class="menu-block"><a class="title has-content" href="https://e-justice.europa.eu/514/MT/registers__business_insolvency_amp_land"><span>Reġistri - kummerċjali, dwar l-insolvenza u tal-artijiet</span><span><span tabindex='0' class="expandInsideList fa fa-angle-down"></span></span></a><ul><li><a href="https://e-justice.europa.eu/489/MT/business_registers__search_for_a_company_in_the_eu?m=1">Reġistri kummerċjali – fittex għal kumpanija fl-UE</a></li><li><a href="https://e-justice.europa.eu/106/MT/business_registers_in_eu_countries">Reġistri kummerċjali fil-pajjiżi tal-UE</a></li><li><a href="https://e-justice.europa.eu/108/MT/land_registers__eu_level">Reġistri tal-artijiet - livell tal-UE</a></li><li><a href="https://e-justice.europa.eu/109/MT/land_registers_in_eu_countries">Reġistri tal-artijiet fil-pajjiżi tal-UE</a></li><li><a href="https://e-justice.europa.eu/110/MT/bankruptcy_and_insolvency_registers">Reġistri dwar il-fallimenti u l-insolvenza</a></li><li><a href="https://e-justice.europa.eu/38590/MT/beneficial_ownership_registers_interconnection_system_boris?m=1">Sistema ta’ Interkonnessjoni tar-Reġistri tas-Sjieda Benefiċjarja</a></li><li><a href="https://e-justice.europa.eu/246/MT/bankruptcy_amp_insolvency_registers__search_for_insolvent_debtors_in_the_eu?m=1">Reġistri tal-fallimenti u l-insolvenza - fittex għal debituri insolventi fl-UE</a></li></ul></div> <div class="menu-block"><a class="title has-content" href="https://e-justice.europa.eu/515/MT/find_a_legal_professional"><span>Sib professjonist legali</span><span><span tabindex='0' class="expandInsideList fa fa-angle-down"></span></span></a><ul><li><a href="https://e-justice.europa.eu/29/MT/types_of_legal_professions">Tipi ta’ professjonijiet legali</a></li><li><a href="https://e-justice.europa.eu/334/MT/lawyers?m=1">Avukati</a></li><li><a href="https://e-justice.europa.eu/335/MT/notaries?m=1">Nutara</a></li><li><a href="https://e-justice.europa.eu/116/MT/legal_translatorsinterpreters">Tradutturi/Interpreti legali</a></li><li><a href="https://e-justice.europa.eu/37146/MT/find_an_expert">Sib espert</a></li><li><a href="https://e-justice.europa.eu/550/MT/forensic_experts">Esperti forensiċi</a></li><li><a href="https://e-justice.europa.eu/117/MT/mediators">Medjaturi</a></li></ul></div> <div class="menu-block"><a class="title has-content" href="https://e-justice.europa.eu/516/MT/trainings_judicial_networks_and_agencies"><span>Taħriġ, networks ġudizzjarji u aġenziji</span><span><span tabindex='0' class="expandInsideList fa fa-angle-down"></span></span></a><ul><li><a class="has-content has-children" href="https://e-justice.europa.eu/120/MT/training_of_justice_professionals"><span> Taħriġ tal-professjonisti tal-ġustizzja </span><span><span tabindex='0' class="expandInsideList fa fa-angle-down"></span></span></a><ul><li><a href="https://e-justice.europa.eu/121/MT/eu_judicial_training_policy">Politika dwar it-taħriġ ġudizzjarju tal-UE</a></li><li><a href="https://e-justice.europa.eu/37158/MT/european_training_platform">Pjattaforma ewropea għat-taħriġ</a></li><li><a href="https://e-justice.europa.eu/122/MT/eu_training_networks_amp_structures">Netwerks u strutturi tat-taħriġ tal-UE</a></li><li><a class="has-content has-children" href="https://e-justice.europa.eu/123/MT/national_training_systems"><span> Sistemi nazzjonali ta' taħriġ </span><span><span tabindex='0' class="expandInsideList fa fa-angle-down"></span></span></a><ul><li><a href="https://e-justice.europa.eu/39442/MT/initial_training_of_judges_and_prosecutors_in_the_european_union">Taħriġ inizjali tal-imħallfin u tal-prosekuturi fl-Unjoni Ewropea</a></li><li><a href="https://e-justice.europa.eu/38584/MT/initial_training_of_lawyers_in_the_european_union">Taħriġ inizjali tal-avukati fl-Unjoni Ewropea</a></li><li><a href="https://e-justice.europa.eu/406/MT/judiciary_training_providers">Fornituri tat-taħriġ ġudizzjarju</a></li><li><a href="https://e-justice.europa.eu/408/MT/court_staff_training_systems">Sistemi tat-taħriġ tal-persunal tal-qorti</a></li><li><a href="https://e-justice.europa.eu/407/MT/lawyers__training_systems">Sistemi tat-taħriġ tal-avukati</a></li></ul></li><li><a href="https://e-justice.europa.eu/311/MT/good_training_practices">Il-prattiki ta' taħriġ tajbin</a></li><li><a href="https://e-justice.europa.eu/253/MT/training_methodology">Képzési módszertan</a></li></ul></li><li><a class="has-content has-children" href="https://e-justice.europa.eu/21/MT/european_judicial_network_in_civil_and_commercial_matters"><span> In-NĠE fil-kwistjonijiet ċivili u kummerċjali </span><span><span tabindex='0' class="expandInsideList fa fa-angle-down"></span></span></a><ul><li><a href="https://e-justice.europa.eu/431/MT/about_the_network">Dwar in-Networks</a></li><li><a href="https://e-justice.europa.eu/436/MT/information_for_citizens">Tagħrif għaċ-ċittadini</a></li><li><a href="https://e-justice.europa.eu/437/MT/assistance_to_judges_amp_other_judicial_authorities">Assistenza lill-imħallfin u awtoritajiet ġudizzjarji oħrajn</a></li><li><a href="https://e-justice.europa.eu/438/MT/eventsnews">Avvenimenti/aħbarijiet</a></li><li><a href="https://e-justice.europa.eu/287/MT/ejn_s_publications">Pubblikazzjonijiet tan-NĠE</a></li><li><a href="https://e-justice.europa.eu/439/MT/information_on_national_law_information_sheets">Informazzjoni dwar il-liġi nazzjonali (skedi informattivi)</a></li><li><a href="https://e-justice.europa.eu/440/MT/members__section">Taqsima tal-membri</a></li><li><a href="https://e-justice.europa.eu/441/MT/links">Links</a></li></ul></li><li><a class="has-content has-children" href="https://e-justice.europa.eu/524/MT/european_judicial_network_in_criminal_matters"><span> Network Ġudizzjarju Ewropew f'Materji Kriminali </span><span><span tabindex='0' class="expandInsideList fa fa-angle-down"></span></span></a><ul><li><a href="https://e-justice.europa.eu/525/MT/about_ejn">Dwar in-NĠE</a></li><li><a href="https://e-justice.europa.eu/530/MT/judicial_atlas_in_criminal_matters">ATLAS Ġudizzjarju f'materji kriminali</a></li><li><a href="https://e-justice.europa.eu/526/MT/compendium">Kompendju</a></li><li><a href="https://e-justice.europa.eu/548/MT/judicial_library">Librerija Ġudizzjarja</a></li><li><a href="https://e-justice.europa.eu/528/MT/fiches_belges">Fiches Belges</a></li><li><a href="https://e-justice.europa.eu/529/MT/information_about_national_systems">Informazzjoni dwar is-sistemi nazzjonali</a></li><li><a href="https://e-justice.europa.eu/527/MT/cooperation_with_noneu_countries_and_judicial_networks">Kooperazzjoni ma' pajjiżi mhux tal-UE u netwerks ġudizzjarji</a></li></ul></li><li><a href="https://e-justice.europa.eu/23/MT/eurojust">Eurojust</a></li><li><a href="https://e-justice.europa.eu/178/MT/european_law_institute">-Istitut tad-Dritt Ewropew</a></li><li><a href="https://e-justice.europa.eu/558/MT/europris">EuroPris</a></li></ul></div> </div> </div> </div> <footer> <div id="footer-extra"> <ul class="center"> <li> <a tabindex='0' href='https://e-justice.europa.eu/contactUs.do?plang=mt&feedbackEmail=1' title='Irrapporta problema teknika/tal-kontenut jew agħti feedback dwar din il-paġna'>Irrapporta problema teknika/tal-kontenut jew agħti feedback dwar din il-paġna</a> </li> </ul> </div> <div id="footer-links"> <ul class="center"> <li><a id="cookiesId"><a target="_blank" href="https://european-union.europa.eu/cookies_mt"><span>Cookies</span></a> </a></li> <li><a tabindex='0' href='https://e-justice.europa.eu/contentPresentation.do?plang=mt&idTaxonomy=365' title='Avviż legali'>Avviż legali</a></li> <li><a tabindex='0' href='https://e-justice.europa.eu/contentPresentation.do?plang=mt&idTaxonomy=38570' title='Politika ta’ privatezza'>Politika ta’ privatezza</a></li> <li><a tabindex='0' href='https://e-justice.europa.eu/contentPresentation.do?plang=mt&idTaxonomy=39449' title='L-aċċessibbiltà'>L-aċċessibbiltà</a></li> <li><a tabindex='0' href='https://e-justice.europa.eu/contentPresentation.do?plang=mt&idTaxonomy=37837' title='Avviż dwar Brexit'>Avviż dwar Brexit</a></li> <li><a tabindex='0' href='https://e-justice.europa.eu/contactUs.do?plang=mt&feedbackEmail=2' title='Kuntatt'>Kuntatt</a></li> <li><a tabindex='0' href='https://e-justice.europa.eu/sitemapManagement.do?plang=mt' title='Mappa tas-Sit'>Mappa tas-Sit</a></li> </ul> </div> <div style="background:#004494"> <div class="classVersion hide_m" style="color:#004494"> 12.5.7.6 (12.5.7.6) </div> </div> </footer> <script> document.body.className = document.body.className.replace("no-js",""); document.cookie = "beta_portal_js_check=2"; </script> <script type="text/javascript" src="https://e-justice.europa.eu/assets/js/vendor.min.js"></script> <script type="text/javascript" src="https://e-justice.europa.eu/assets/js/app.js"></script> <script type="text/javascript"> $( document ).ready(function() { var elems = $("div[class='expand']"); var elemheight; if("undefined" !== typeof elems){ for(var i=0;i<elems.length;++i){ elemheight = 0; for(var k=0;k<elems[i].children.length;++k){ if(elems[i].children[k].nodeName=="P" || elems[i].children[k].nodeName=="UL") { elemheight += $(elems[i].children[k]).height(); } } if(elemheight<185){ elems[i].parentNode.className += " no-toggle"; for(var k=0;k<elems[i].children.length;++k){ if(elems[i].children[k].className.indexOf("menu-toggle")!=-1){ elems[i].children[k].style.display="none"; } } } } } }); </script> <script type="text/javascript"> function addFavoriteFunction(url) { $( "#favorites_group" ).load(url+ " #favorites_group",function() { Notification.init(); Notification.show(); } ); } function appendBetaHashtagBaseHREF(betaHashtagBaseHREF) { if(betaHashtagBaseHREF !== "") { betaHashtagBaseHREF = betaHashtagBaseHREF.replaceAll("&", "&"); $('.contentArea a').each(function () { if($(this)[0].hasAttribute('href')) { if($(this).attr('href').startsWith('#')) { var newHref = betaHashtagBaseHREF + $(this).attr('href'); $(this).attr('href', newHref); } } }); } } $( document ).ready(function() { appendBetaHashtagBaseHREF('270/MT/european_enforcement_order_forms'); }); </script> <html> <head> <script> function getCookie(cname) { let name = cname + "="; let decodedCookie = decodeURIComponent(document.cookie); let ca = decodedCookie.split(';'); for(let i = 0; i <ca.length; i++) { let c = ca[i]; while (c.charAt(0) == ' ') { c = c.substring(1); } if (c.indexOf(name) == 0) { return c.substring(name.length, c.length); } } return ""; } function openSurveyDialog() { try{ const surveyPopupEnabled = true; const surveyPopup = document.getElementById('survey-modal2-pd'); const overlay = document.getElementById('survey-overlay'); if (surveyPopupEnabled === true && !getCookie('ej_beta_survey')) { surveyPopup.style.display = 'block'; overlay.style.display = 'block'; } } catch(e){ console.log("error opening survey") } } function closeSurveyDialog() { const surveyPopup = document.getElementById('survey-modal2-pd'); const overlay = document.getElementById('survey-overlay'); const mainCookie = getCookie('cck1'); const cm = JSON.parse(mainCookie).cm; if (cm) { document.cookie = 'ej_beta_survey=true;Path=/;' } surveyPopup.style.display = 'none'; overlay.style.display = 'none'; } function onYesClick(surveyURL) { const surveyPopup = document.getElementById('survey-modal2-pd'); const overlay = document.getElementById('survey-overlay'); const mainCookie = getCookie('cck1'); const cm = JSON.parse(mainCookie).cm; if (cm) { document.cookie = 'ej_beta_survey=true;Path=/;' } window.open(surveyURL, '_blank'); surveyPopup.style.display = 'none'; overlay.style.display = 'none'; } </script> </head> <body> <div class="survey-modal small js-modal-disclaimer-modal2" id="survey-modal2-pd"> <div class="container"> <div class="modal-content"> <button class="close js-close-modal hide-text" data-modal="disclaimer-modal2" id="modalPdCloseButton" onclick="closeSurveyDialog()">✖</button> <div style="padding:1em;">Qed nistinkaw biex intejbu l-Portal Ewropew e-Ġustizzja. Biex nifhmu aħjar il-bżonnijiet tiegħek, qed immexxu dan l-istħarriġ qasir. Se jieħu biss minuta mill-ħin tiegħek.</div> <button class="beta-styleButton" onclick="onYesClick('https://ec.europa.eu/eusurvey/runner/Portal-satisfaction')">Iva</button> <button class="beta-styleButton" onclick="closeSurveyDialog()">Le, grazzi</button> </div> </div> </div> <div id="survey-overlay" class="survey-overlay"></div> <script> $( document ).ready(function() { $('head').append('<link rel="stylesheet" type="text/css" href="css/surveyModal.css" media="all">'); openSurveyDialog(); }); </script> </body> </html> </body> </html>