CINXE.COM

فولفراتسهاوزن - ويكيبيديا

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="ar" dir="rtl"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>فولفراتسهاوزن - ويكيبيديا</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )arwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[".\t,","٫\t٬"],"wgDigitTransformTable":[ "0\t1\t2\t3\t4\t5\t6\t7\t8\t9","٠\t١\t٢\t٣\t٤\t٥\t٦\t٧\t٨\t٩"],"wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","يناير","فبراير","مارس","أبريل","مايو","يونيو","يوليو","أغسطس","سبتمبر","أكتوبر","نوفمبر","ديسمبر"],"wgRequestId":"889bfad1-07e7-408f-ab38-9cc7d48252da","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"فولفراتسهاوزن","wgTitle":"فولفراتسهاوزن","wgCurRevisionId":62389977,"wgRevisionId":62389977,"wgArticleId":2669562,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Pages using the JsonConfig extension","مرجع جغرافي من ويكي بيانات","صفحات بها بيانات ويكي بيانات","صيانة الاستشهاد: استشهادات بمسارات غير مؤرشفة","مرجع من ويكي بيانات", "أخطاء الاستشهاد: التاريخ","الاستشهاد بمصادر باللغة الألمانية (de)","الاستشهاد بمصادر باللغة الإنجليزية (en)","قالب أرشيف الإنترنت بوصلات واي باك","مقالات تستعمل قوالب معلومات","صفحات تستخدم خاصية P18","صفحات تستخدم خاصية P41","صفحات تستخدم خاصية P94","صفحات تستخدم خاصية P242","خريطة موقع من ويكي بيانات","صفحات تستخدم أداة ويكي ميني أطلس","صفحات تستخدم خاصية P625","صفحات تستخدم خاصية P17","صفحات تستخدم خاصية P131","صفحات بها مراجع ويكي بيانات","صفحات تستخدم خاصية P2046","صفحات تستخدم خاصية P2044","صفحات تستخدم خاصية P1082","صفحات تستخدم خاصية P421","صفحات تستخدم خاصية P281", "صفحات تستخدم خاصية P473","صفحات تستخدم خاصية P1566","صفحات تستخدم خاصية P395","صفحات تستخدم خاصية P190","صفحات تستخدم خاصية P856","صفحات تستخدم خاصية P935","صفحات تستخدم خاصية P373","بوابة جغرافيا/مقالات متعلقة","بوابة تجمعات سكانية/مقالات متعلقة","بوابة ألمانيا/مقالات متعلقة","بوابة بافاريا/مقالات متعلقة","مقالات فيها معرفات FAST","مقالات فيها معرفات VIAF","مقالات فيها معرفات WorldCat Entities","مقالات فيها معرفات BNF","مقالات فيها معرفات GND","مقالات فيها معرفات J9U","مقالات فيها معرفات LCCN","مقالات فيها معرفات NKC","مقالات فيها معرفات MusicBrainz area","مقالات فيها معرفات SUDOC","جميع مقالات البذور" ,"بذرة جغرافيا بافاريا","صفحات مع الخرائط","بلدات بافاريا","منطقة باد تولتس فولفراتسهاوزن"],"wgPageViewLanguage":"ar","wgPageContentLanguage":"ar","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"فولفراتسهاوزن","wgRelevantArticleId":2669562,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgFlaggedRevsParams":{"tags":{"accuracy":{"levels":2}}},"wgStableRevisionId":62389977,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"ar","pageLanguageDir":"rtl","pageVariantFallbacks":"ar"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":2000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain": false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q503160","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":true,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false,"wgSiteNoticeId":"2.73"};RLSTATE={"ext.gadget.Font-Amiri":"ready","ext.gadget.palestineTheme":"ready","ext.gadget.WMP-icons":"ready","ext.gadget.Font-Arial":"ready","ext.gadget.HideExLinkIcon":"ready","ext.gadget.Urgent-fixes":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.kartographer.style":"ready","ext.cite.styles":"ready", "skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.flaggedRevs.basic":"ready","mediawiki.codex.messagebox.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready","ext.dismissableSiteNotice.styles":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.kartographer.staticframe","ext.cite.ux-enhancements","ext.scribunto.logs","site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.flaggedRevs.advanced","ext.gadget.events-loader","ext.gadget.ArabicAds","ext.gadget.Defaulteditnotices","ext.gadget.searchlang","ext.gadget.NoRefCopy","ext.gadget.exlinks","ext.gadget.content-support-loader","ext.gadget.charinsert","ext.gadget.TemplateParamWizard","ext.gadget.decodesummary", "ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking","ext.dismissableSiteNotice"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ar&amp;modules=ext.cite.styles%7Cext.dismissableSiteNotice.styles%7Cext.flaggedRevs.basic%7Cext.kartographer.style%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cmediawiki.codex.messagebox.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&amp;only=styles&amp;skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=ar&amp;modules=startup&amp;only=scripts&amp;raw=1&amp;skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ar&amp;modules=ext.gadget.Font-Amiri%2CFont-Arial%2CHideExLinkIcon%2CUrgent-fixes%2CWMP-icons%2CpalestineTheme&amp;only=styles&amp;skin=vector-2022"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ar&amp;modules=site.styles&amp;only=styles&amp;skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bb/Altstadt_Wolfratshausen_vom_Loisach-Ostuferpark.jpg/1200px-Altstadt_Wolfratshausen_vom_Loisach-Ostuferpark.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="675"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bb/Altstadt_Wolfratshausen_vom_Loisach-Ostuferpark.jpg/800px-Altstadt_Wolfratshausen_vom_Loisach-Ostuferpark.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="450"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bb/Altstadt_Wolfratshausen_vom_Loisach-Ostuferpark.jpg/640px-Altstadt_Wolfratshausen_vom_Loisach-Ostuferpark.jpg"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="360"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="فولفراتسهاوزن - ويكيبيديا"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//ar.m.wikipedia.org/wiki/%D9%81%D9%88%D9%84%D9%81%D8%B1%D8%A7%D8%AA%D8%B3%D9%87%D8%A7%D9%88%D8%B2%D9%86"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="عدل" href="/w/index.php?title=%D9%81%D9%88%D9%84%D9%81%D8%B1%D8%A7%D8%AA%D8%B3%D9%87%D8%A7%D9%88%D8%B2%D9%86&amp;action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="ويكيبيديا (ar)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//ar.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%81%D9%88%D9%84%D9%81%D8%B1%D8%A7%D8%AA%D8%B3%D9%87%D8%A7%D9%88%D8%B2%D9%86"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.ar"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="تلقيمة أتوم ويكيبيديا" href="/w/index.php?title=%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D8%A3%D8%AD%D8%AF%D8%AB_%D8%A7%D9%84%D8%AA%D8%BA%D9%8A%D9%8A%D8%B1%D8%A7%D8%AA&amp;feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki rtl sitedir-rtl mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-فولفراتسهاوزن rootpage-فولفراتسهاوزن skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">انتقل إلى المحتوى</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="الموقع"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="القائمة الرئيسية" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">القائمة الرئيسية</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">القائمة الرئيسية</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">انقل للشريط الجانبي</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">أخف</button> </div> <div id="p-encyclopedia" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-encyclopedia" > <div class="vector-menu-heading"> الموسوعة </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%B1%D8%A6%D9%8A%D8%B3%D8%A9" title="زر الصفحة الرئيسية [z]" accesskey="z"><span>الصفحة الرئيسة</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%A8%D9%88%D8%A7%D8%A8%D8%A9:%D8%A3%D8%AD%D8%AF%D8%A7%D8%AB_%D8%AC%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A9" title="مطالعة سريعة لأهم الأحداث الجارية"><span>الأحداث الجارية</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D8%A3%D8%AD%D8%AF%D8%AB_%D8%A7%D9%84%D8%AA%D8%BA%D9%8A%D9%8A%D8%B1%D8%A7%D8%AA" title="قائمة أحدث التغييرات في الويكي. [r]" accesskey="r"><span>أحدث التغييرات</span></a></li><li id="n-wrecentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D8%A3%D8%AD%D8%AF%D8%AB_%D8%A7%D9%84%D8%AA%D8%BA%D9%8A%D9%8A%D8%B1%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%88%D8%B5%D9%88%D9%84%D8%A9/%D9%88%D9%8A%D9%83%D9%8A%D8%A8%D9%8A%D8%AF%D9%8A%D8%A7:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D9%87%D9%85%D8%A9"><span>أحدث التغييرات الأساسية</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> تصفح </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-subjects" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%D9%8A%D9%83%D9%8A%D8%A8%D9%8A%D8%AF%D9%8A%D8%A7:%D8%AA%D8%B5%D9%81%D8%AD"><span>المواضيع</span></a></li><li id="n-index" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%D9%8A%D9%83%D9%8A%D8%A8%D9%8A%D8%AF%D9%8A%D8%A7:%D9%81%D9%87%D8%B1%D8%B3_%D8%B3%D8%B1%D9%8A%D8%B9"><span>أبجدي</span></a></li><li id="n-portals" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%A8%D9%88%D8%A7%D8%A8%D8%A9:%D8%AA%D8%B5%D9%81%D8%AD"><span>بوابات</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D8%B9%D8%B4%D9%88%D8%A7%D8%A6%D9%8A" title="حمل صفحة عشوائية [x]" accesskey="x"><span>مقالة عشوائية</span></a></li><li id="n-Kiwix" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%D9%8A%D9%83%D9%8A%D8%A8%D9%8A%D8%AF%D9%8A%D8%A7:%D9%83%D9%8A%D9%88%D9%8A%D9%83%D8%B3"><span>تصفح من غير إنترنت</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-contributing" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-contributing" > <div class="vector-menu-heading"> مشاركة </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-contact" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%D9%8A%D9%83%D9%8A%D8%A8%D9%8A%D8%AF%D9%8A%D8%A7:%D8%A7%D8%AA%D8%B5%D9%84_%D8%A8%D9%86%D8%A7"><span>تواصل مع ويكيبيديا</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:%D9%85%D8%AD%D8%AA%D9%88%D9%8A%D8%A7%D8%AA" title="حيث تجد المساعدة"><span>مساعدة</span></a></li><li id="n-villagepump" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%D9%8A%D9%83%D9%8A%D8%A8%D9%8A%D8%AF%D9%8A%D8%A7:%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%8A%D8%AF%D8%A7%D9%86"><span>الميدان</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%B1%D8%A6%D9%8A%D8%B3%D8%A9" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="ويكيبيديا" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-ar.svg" style="width: 7em; height: 2.4375em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-ar.svg" width="105" height="22" style="width: 6.5625em; height: 1.375em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D8%A8%D8%AD%D8%AB" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="ابحث في ويكيبيديا [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>بحث</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="ابحث في ويكيبيديا" aria-label="ابحث في ويكيبيديا" autocapitalize="sentences" title="ابحث في ويكيبيديا [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="خاص:بحث"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">بحث</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="أدوات شخصية"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="المظهر"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="تغيير مظهر الصفحة، حجم الخط، العرض واللون" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="المظهر" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">المظهر</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&amp;utm_medium=sidebar&amp;utm_campaign=C13_ar.wikipedia.org&amp;uselang=ar" class=""><span>تبرع</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D8%A5%D9%86%D8%B4%D8%A7%D8%A1_%D8%AD%D8%B3%D8%A7%D8%A8&amp;returnto=%D9%81%D9%88%D9%84%D9%81%D8%B1%D8%A7%D8%AA%D8%B3%D9%87%D8%A7%D9%88%D8%B2%D9%86" title="نشجعك على عمل حساب وتسجيل دخولك؛ لكنه غير ضروري على اي حال" class=""><span>إنشاء حساب</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D8%AF%D8%AE%D9%88%D9%84_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B3%D8%AA%D8%AE%D8%AF%D9%85&amp;returnto=%D9%81%D9%88%D9%84%D9%81%D8%B1%D8%A7%D8%AA%D8%B3%D9%87%D8%A7%D9%88%D8%B2%D9%86" title="يفضل أن تسجل الدخول، لكنه ليس إلزاميا. [o]" accesskey="o" class=""><span>دخول</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="المزيد من الخيارات" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="أدوات شخصية" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">أدوات شخصية</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="قائمة المستخدم" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&amp;utm_medium=sidebar&amp;utm_campaign=C13_ar.wikipedia.org&amp;uselang=ar"><span>تبرع</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D8%A5%D9%86%D8%B4%D8%A7%D8%A1_%D8%AD%D8%B3%D8%A7%D8%A8&amp;returnto=%D9%81%D9%88%D9%84%D9%81%D8%B1%D8%A7%D8%AA%D8%B3%D9%87%D8%A7%D9%88%D8%B2%D9%86" title="نشجعك على عمل حساب وتسجيل دخولك؛ لكنه غير ضروري على اي حال"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>إنشاء حساب</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D8%AF%D8%AE%D9%88%D9%84_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B3%D8%AA%D8%AE%D8%AF%D9%85&amp;returnto=%D9%81%D9%88%D9%84%D9%81%D8%B1%D8%A7%D8%AA%D8%B3%D9%87%D8%A7%D9%88%D8%B2%D9%86" title="يفضل أن تسجل الدخول، لكنه ليس إلزاميا. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>دخول</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> صفحات للمحررين الذين سجَّلوا خروجهم <a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:%D9%85%D9%82%D8%AF%D9%85%D8%A9" aria-label="تعلَّم المزيد بخصوص التحرير"><span>تعلَّم المزيد</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D9%85%D8%B3%D8%A7%D9%87%D9%85%D8%A7%D8%AA%D9%8A" title="قائمة بتعديلات قام بها عنوان الآي بي [y]" accesskey="y"><span>مساهمات</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D9%86%D9%82%D8%A7%D8%B4%D9%8A" title="نقاش حول التعديلات من عنوان الأيبي هذا [n]" accesskey="n"><span>نقاش</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><div id="mw-dismissablenotice-anonplace"></div><script>(function(){var node=document.getElementById("mw-dismissablenotice-anonplace");if(node){node.outerHTML="\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice\"\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-close\"\u003E\u003Ca tabindex=\"0\" role=\"button\"\u003E\u003C/a\u003E\u003C/div\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-body\"\u003E\u003C!-- CentralNotice --\u003E\u003Cdiv id=\"localNotice\" data-nosnippet=\"\"\u003E\u003Cdiv class=\"anonnotice\" lang=\"ar\" dir=\"rtl\"\u003E\u003Ctable style=\"border: 1px solid #a40007; padding: 10px; width:100%; background-image: linear-gradient(#000000,#000000)\"\u003E\n\u003Ctbody\u003E\u003Ctr\u003E\n\u003Ctd style=\"width:10%\"\u003E\u003Cspan typeof=\"mw:File\"\u003E\u003Ca href=\"/wiki/%D9%85%D9%84%D9%81:Arabic_Wikipedia_Logo_Gaza_(3).svg\" class=\"mw-file-description\"\u003E\u003Cimg src=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/55/Arabic_Wikipedia_Logo_Gaza_%283%29.svg/70px-Arabic_Wikipedia_Logo_Gaza_%283%29.svg.png\" decoding=\"async\" width=\"70\" height=\"99\" class=\"mw-file-element\" srcset=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/55/Arabic_Wikipedia_Logo_Gaza_%283%29.svg/105px-Arabic_Wikipedia_Logo_Gaza_%283%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/55/Arabic_Wikipedia_Logo_Gaza_%283%29.svg/140px-Arabic_Wikipedia_Logo_Gaza_%283%29.svg.png 2x\" data-file-width=\"241\" data-file-height=\"342\" /\u003E\u003C/a\u003E\u003C/span\u003E\n\u003C/td\u003E\n\u003Ctd style=\"width:80%; text-align:center ; color:white\"\u003E\u003Cspan style=\"font-size:100%\"\u003E\n\u003Cp\u003E\u003Cb\u003E\u003Ca href=\"/wiki/%D9%88%D9%8A%D9%83%D9%8A%D8%A8%D9%8A%D8%AF%D9%8A%D8%A7:%D8%A3%D9%88%D9%82%D9%81%D9%88%D8%A7_%D8%A7%D9%84%D8%AD%D8%B1%D8%A8_%D9%88%D8%A7%D9%86%D8%B4%D8%B1%D9%88%D8%A7_%D8%A7%D9%84%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%85\" title=\"ويكيبيديا:أوقفوا الحرب وانشروا السلام\"\u003E\u003Cspan style=\"color:white\"\u003Eتضامنًا\u003C/span\u003E\u003C/a\u003E مع حق الشعب \u003Ca href=\"/wiki/%D9%81%D9%84%D8%B3%D8%B7%D9%8A%D9%86\" title=\"فلسطين\"\u003E\u003Cspan style=\"color:white\"\u003Eالفلسطيني\u003C/span\u003E\u003C/a\u003E\u003C/b\u003E\u003Cbr /\u003E\n\u003Cb\u003Eلا \u003Ca href=\"/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%AD%D8%B1%D8%A8_%D8%A7%D9%84%D9%81%D9%84%D8%B3%D8%B7%D9%8A%D9%86%D9%8A%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%A5%D8%B3%D8%B1%D8%A7%D8%A6%D9%8A%D9%84%D9%8A%D8%A9_2023\" class=\"mw-redirect\" title=\"الحرب الفلسطينية الإسرائيلية 2023\"\u003E\u003Cspan style=\"color:red\"\u003Eللإبادة الجماعية في غزة\u003C/span\u003E\u003C/a\u003E\u003C/b\u003E .... \u003Cb\u003Eلا \u003Ca href=\"/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D9%85%D8%B0%D8%A7%D8%A8%D8%AD_%D8%AE%D9%84%D8%A7%D9%84_%D8%A7%D9%84%D8%AD%D8%B1%D8%A8_%D8%A7%D9%84%D9%81%D9%84%D8%B3%D8%B7%D9%8A%D9%86%D9%8A%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%A5%D8%B3%D8%B1%D8%A7%D8%A6%D9%8A%D9%84%D9%8A%D8%A9_2023\" title=\"تصنيف:مذابح خلال الحرب الفلسطينية الإسرائيلية 2023\"\u003E\u003Cspan style=\"color:red\"\u003Eلقتل المدنيين\u003C/span\u003E\u003C/a\u003E\u003C/b\u003E\u003Cbr /\u003E \n\u003Cb\u003Eلا \u003Ca href=\"/wiki/%D9%85%D8%AC%D8%B2%D8%B1%D8%A9_%D9%85%D8%B3%D8%AA%D8%B4%D9%81%D9%89_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B9%D9%85%D8%AF%D8%A7%D9%86%D9%8A\" title=\"مجزرة مستشفى المعمداني\"\u003E\u003Cspan style=\"color:red\"\u003Eلاستهداف المستشفيات والمدارس\u003C/span\u003E\u003C/a\u003E\u003C/b\u003E .... \u003Cb\u003Eلا \u003Ca href=\"/wiki/%D8%B9%D9%85%D9%84%D9%8A%D8%A9_%D8%B7%D9%88%D9%81%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%82%D8%B5%D9%89#الدعاية_الإسرائيلية\" title=\"عملية طوفان الأقصى\"\u003E\u003Cspan style=\"color:red\"\u003Eللتضليل والكيل بمكيالين\u003C/span\u003E\u003C/a\u003E\u003C/b\u003E\u003Cbr /\u003E\n\u003Cb\u003E\u003Ca href=\"/wiki/%D9%88%D9%82%D9%81_%D8%A5%D8%B7%D9%84%D8%A7%D9%82_%D8%A7%D9%84%D9%86%D8%A7%D8%B1_%D9%81%D9%8A_%D8%BA%D8%B2%D8%A9_2023\" class=\"mw-redirect\" title=\"وقف إطلاق النار في غزة 2023\"\u003E\u003Cspan style=\"color:white\"\u003Eأوقفوا الحرب\u003C/span\u003E\u003C/a\u003E .... وانشروا السلام العادل والشامل\u003C/b\u003E\n\u003C/p\u003E\n\n\u003C/span\u003E\u003C/td\u003E\u003C/tr\u003E\u003C/tbody\u003E\u003C/table\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E";}}());</script></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="الموقع"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="المحتويات" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">المحتويات</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">انقل للشريط الجانبي</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">أخف</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">المقدمة</div> </a> </li> <li id="toc-المدن_التوأمة" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#المدن_التوأمة"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>المدن التوأمة</span> </div> </a> <ul id="toc-المدن_التوأمة-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-أعلام" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#أعلام"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>أعلام</span> </div> </a> <ul id="toc-أعلام-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-انظر_أيضاً" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#انظر_أيضاً"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>انظر أيضاً</span> </div> </a> <ul id="toc-انظر_أيضاً-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-مراجع" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#مراجع"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>مراجع</span> </div> </a> <ul id="toc-مراجع-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="المحتويات" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="تبديل عرض جدول المحتويات" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">تبديل عرض جدول المحتويات</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">فولفراتسهاوزن</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="اذهب إلى المقالة في لغةٍ أخرى. مُتاحة في 46 لغة" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-46" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">46 لغة</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/Wolfratshausen" title="Wolfratshausen – الأراغونية" lang="an" hreflang="an" data-title="Wolfratshausen" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="الأراغونية" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D9%88%D9%84%D9%81%D8%B1%D8%A7%D8%AA%D8%B2%D9%87%D8%A7%D9%88%D8%B2%D9%86" title="ولفراتزهاوزن – South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="ولفراتزهاوزن" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bar mw-list-item"><a href="https://bar.wikipedia.org/wiki/Wolfratshausen" title="Wolfratshausen – Bavarian" lang="bar" hreflang="bar" data-title="Wolfratshausen" data-language-autonym="Boarisch" data-language-local-name="Bavarian" class="interlanguage-link-target"><span>Boarisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%BE%D0%BB%D1%84%D1%80%D0%B0%D1%82%D1%81%D1%85%D0%B0%D1%83%D0%B7%D0%B5%D0%BD" title="Волфратсхаузен – البلغارية" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Волфратсхаузен" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="البلغارية" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Wolfratshausen" title="Wolfratshausen – الكتالانية" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Wolfratshausen" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="الكتالانية" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://ce.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%84%D1%80%D0%B0%D1%82%D1%81%D1%85%D0%B0%D1%83%D0%B7%D0%B5%D0%BD" title="Вольфратсхаузен – الشيشانية" lang="ce" hreflang="ce" data-title="Вольфратсхаузен" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="الشيشانية" class="interlanguage-link-target"><span>Нохчийн</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/Wolfratshausen_(munisipyo)" title="Wolfratshausen (munisipyo) – السيبيوانية" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Wolfratshausen (munisipyo)" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="السيبيوانية" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Wolfratshausen" title="Wolfratshausen – الدانمركية" lang="da" hreflang="da" data-title="Wolfratshausen" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="الدانمركية" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Wolfratshausen" title="Wolfratshausen – الألمانية" lang="de" hreflang="de" data-title="Wolfratshausen" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="الألمانية" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Wolfratshausen" title="Wolfratshausen – الإنجليزية" lang="en" hreflang="en" data-title="Wolfratshausen" data-language-autonym="English" data-language-local-name="الإنجليزية" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Wolfratshausen" title="Wolfratshausen – الإسبرانتو" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Wolfratshausen" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="الإسبرانتو" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Wolfratshausen" title="Wolfratshausen – الإسبانية" lang="es" hreflang="es" data-title="Wolfratshausen" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="الإسبانية" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Wolfratshausen" title="Wolfratshausen – الباسكية" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Wolfratshausen" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="الباسكية" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D9%88%D9%84%D9%81%D8%B1%D8%A7%D8%AA%D8%B2%D9%87%D8%A7%D9%88%D8%B2%D9%86" title="ولفراتزهاوزن – الفارسية" lang="fa" hreflang="fa" data-title="ولفراتزهاوزن" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="الفارسية" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Wolfratshausen" title="Wolfratshausen – الفرنسية" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Wolfratshausen" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="الفرنسية" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Wolfratshausen" title="Wolfratshausen – الهنغارية" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Wolfratshausen" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="الهنغارية" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%8E%D5%B8%D5%AC%D6%86%D6%80%D5%A1%D5%BF%D5%BD%D5%B0%D5%A1%D5%B8%D6%82%D5%A6%D5%A5%D5%B6" title="Վոլֆրատսհաուզեն – الأرمنية" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Վոլֆրատսհաուզեն" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="الأرمنية" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Wolfratshausen" title="Wolfratshausen – الإندونيسية" lang="id" hreflang="id" data-title="Wolfratshausen" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="الإندونيسية" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Wolfratshausen" title="Wolfratshausen – الإيطالية" lang="it" hreflang="it" data-title="Wolfratshausen" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="الإيطالية" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%84%D1%80%D0%B0%D1%82%D1%81%D1%85%D0%B0%D1%83%D0%B7%D0%B5%D0%BD" title="Вольфратсхаузен – الكازاخستانية" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Вольфратсхаузен" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="الكازاخستانية" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/Wolfratshausen" title="Wolfratshausen – الكردية" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Wolfratshausen" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="الكردية" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%84%D1%80%D0%B0%D1%82%D1%81%D1%85%D0%B0%D1%83%D0%B7%D0%B5%D0%BD" title="Вольфратсхаузен – القيرغيزية" lang="ky" hreflang="ky" data-title="Вольфратсхаузен" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="القيرغيزية" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lld mw-list-item"><a href="https://lld.wikipedia.org/wiki/Wolfratshausen" title="Wolfratshausen – Ladin" lang="lld" hreflang="lld" data-title="Wolfratshausen" data-language-autonym="Ladin" data-language-local-name="Ladin" class="interlanguage-link-target"><span>Ladin</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://lmo.wikipedia.org/wiki/Wolfratshausen" title="Wolfratshausen – اللومبردية" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="Wolfratshausen" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="اللومبردية" class="interlanguage-link-target"><span>Lombard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Wolfratshausen" title="Wolfratshausen – الماليزية" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Wolfratshausen" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="الماليزية" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Wolfratshausen" title="Wolfratshausen – الهولندية" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Wolfratshausen" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="الهولندية" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Wolfratshausen" title="Wolfratshausen – النرويجية نينورسك" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Wolfratshausen" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="النرويجية نينورسك" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Wolfratshausen" title="Wolfratshausen – النرويجية بوكمال" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Wolfratshausen" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="النرويجية بوكمال" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Wolfratshausen" title="Wolfratshausen – البولندية" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Wolfratshausen" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="البولندية" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Wolfratshausen" title="Wolfratshausen – البرتغالية" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Wolfratshausen" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="البرتغالية" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Wolfratshausen" title="Wolfratshausen – الرومانية" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Wolfratshausen" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="الرومانية" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%84%D1%80%D0%B0%D1%82%D1%81%D1%85%D0%B0%D1%83%D0%B7%D0%B5%D0%BD" title="Вольфратсхаузен – الروسية" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Вольфратсхаузен" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="الروسية" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Wolfratshausen" title="Wolfratshausen – صربية-كرواتية" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Wolfratshausen" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="صربية-كرواتية" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Wolfratshausen" title="Wolfratshausen – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Wolfratshausen" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%BE%D0%BB%D1%84%D1%80%D0%B0%D1%82%D1%81%D1%85%D0%B0%D1%83%D0%B7%D0%B5%D0%BD" title="Волфратсхаузен – الصربية" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Волфратсхаузен" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="الصربية" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Wolfratshausen" title="Wolfratshausen – السويدية" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Wolfratshausen" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="السويدية" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-szl mw-list-item"><a href="https://szl.wikipedia.org/wiki/Wolfratshausen" title="Wolfratshausen – Silesian" lang="szl" hreflang="szl" data-title="Wolfratshausen" data-language-autonym="Ślůnski" data-language-local-name="Silesian" class="interlanguage-link-target"><span>Ślůnski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%A7%E0%B9%87%E0%B8%AD%E0%B8%A5%E0%B9%8C%E0%B8%9F%E0%B8%A3%E0%B8%B2%E0%B8%97%E0%B8%8B%E0%B9%8C%E0%B9%80%E0%B8%AE%E0%B8%B2%E0%B9%80%E0%B8%8B%E0%B8%B4%E0%B8%99" title="ว็อล์ฟราทซ์เฮาเซิน – التايلاندية" lang="th" hreflang="th" data-title="ว็อล์ฟราทซ์เฮาเซิน" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="التايلاندية" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Wolfratshausen" title="Wolfratshausen – التركية" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Wolfratshausen" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="التركية" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%84%D1%80%D0%B0%D1%82%D1%81%D1%85%D0%B0%D1%83%D0%B7%D0%B5%D0%BD" title="Вольфратсхаузен – التترية" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Вольфратсхаузен" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="التترية" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tum mw-list-item"><a href="https://tum.wikipedia.org/wiki/Wolfratshausen" title="Wolfratshausen – التامبوكا" lang="tum" hreflang="tum" data-title="Wolfratshausen" data-language-autonym="ChiTumbuka" data-language-local-name="التامبوكا" class="interlanguage-link-target"><span>ChiTumbuka</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%84%D1%80%D0%B0%D1%82%D1%81%D0%B3%D0%B0%D1%83%D0%B7%D0%B5%D0%BD" title="Вольфратсгаузен – الأوكرانية" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Вольфратсгаузен" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="الأوكرانية" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Wolfratshausen" title="Wolfratshausen – الأوزبكية" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Wolfratshausen" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="الأوزبكية" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Wolfratshausen" title="Wolfratshausen – الفيتنامية" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Wolfratshausen" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="الفيتنامية" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Wolfratshausen" title="Wolfratshausen – الواراي" lang="war" hreflang="war" data-title="Wolfratshausen" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="الواراي" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%B2%83%E5%B0%94%E5%A4%AB%E6%8B%89%E8%8C%A8%E8%B1%AA%E6%A3%AE" title="沃尔夫拉茨豪森 – الصينية" lang="zh" hreflang="zh" data-title="沃尔夫拉茨豪森" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="الصينية" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q503160#sitelinks-wikipedia" title="تعديل وصلات اللغات" class="wbc-editpage">عدل الوصلات</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="نطاقات"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%81%D9%88%D9%84%D9%81%D8%B1%D8%A7%D8%AA%D8%B3%D9%87%D8%A7%D9%88%D8%B2%D9%86" title="اعرض صفحة المحتوى [c]" accesskey="c"><span>مقالة</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%86%D9%82%D8%A7%D8%B4:%D9%81%D9%88%D9%84%D9%81%D8%B1%D8%A7%D8%AA%D8%B3%D9%87%D8%A7%D9%88%D8%B2%D9%86" rel="discussion" title="نقاش صفحة المحتوى [t]" accesskey="t"><span>نقاش</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="غيّر لهجة اللغة" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">العربية</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="معاينة"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%81%D9%88%D9%84%D9%81%D8%B1%D8%A7%D8%AA%D8%B3%D9%87%D8%A7%D9%88%D8%B2%D9%86"><span>اقرأ</span></a></li><li id="ca-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%81%D9%88%D9%84%D9%81%D8%B1%D8%A7%D8%AA%D8%B3%D9%87%D8%A7%D9%88%D8%B2%D9%86&amp;action=edit" title="عدل الكود المصدري لهذه الصفحة [e]" accesskey="e"><span>عدّل</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%81%D9%88%D9%84%D9%81%D8%B1%D8%A7%D8%AA%D8%B3%D9%87%D8%A7%D9%88%D8%B2%D9%86&amp;action=history" title="النسخ السابقة لهذه الصفحة [h]" accesskey="h"><span>تاريخ</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="أدوات الصفحة"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="أدوات" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">أدوات</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">أدوات</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">انقل للشريط الجانبي</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">أخف</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="المزيد من الخيارات" > <div class="vector-menu-heading"> إجراءات </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%81%D9%88%D9%84%D9%81%D8%B1%D8%A7%D8%AA%D8%B3%D9%87%D8%A7%D9%88%D8%B2%D9%86"><span>اقرأ</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%81%D9%88%D9%84%D9%81%D8%B1%D8%A7%D8%AA%D8%B3%D9%87%D8%A7%D9%88%D8%B2%D9%86&amp;action=edit" title="عدل الكود المصدري لهذه الصفحة [e]" accesskey="e"><span>عدّل</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%81%D9%88%D9%84%D9%81%D8%B1%D8%A7%D8%AA%D8%B3%D9%87%D8%A7%D9%88%D8%B2%D9%86&amp;action=history"><span>تاريخ</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> عام </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D9%85%D8%A7%D8%B0%D8%A7_%D9%8A%D8%B5%D9%84_%D9%87%D9%86%D8%A7/%D9%81%D9%88%D9%84%D9%81%D8%B1%D8%A7%D8%AA%D8%B3%D9%87%D8%A7%D9%88%D8%B2%D9%86" title="قائمة بكل صفحات الويكي التي تصل هنا [j]" accesskey="j"><span>ماذا يصل هنا</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D8%A3%D8%AD%D8%AF%D8%AB_%D8%A7%D9%84%D8%AA%D8%BA%D9%8A%D9%8A%D8%B1%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%88%D8%B5%D9%88%D9%84%D8%A9/%D9%81%D9%88%D9%84%D9%81%D8%B1%D8%A7%D8%AA%D8%B3%D9%87%D8%A7%D9%88%D8%B2%D9%86" rel="nofollow" title="أحدث التغييرات في الصفحات الموصولة من هذه الصفحة [k]" accesskey="k"><span>تغييرات ذات علاقة</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="/wiki/ويكيبيديا:رفع" title="ارفع ملفات [u]" accesskey="u"><span>رفع ملف</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A7%D8%AA_%D8%AE%D8%A7%D8%B5%D8%A9" title="قائمة بكل الصفحات الخاصة [q]" accesskey="q"><span>الصفحات الخاصة</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%81%D9%88%D9%84%D9%81%D8%B1%D8%A7%D8%AA%D8%B3%D9%87%D8%A7%D9%88%D8%B2%D9%86&amp;oldid=62389977" title="وصلة دائمة لهذه النسخة من الصفحة"><span>وصلة دائمة</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%81%D9%88%D9%84%D9%81%D8%B1%D8%A7%D8%AA%D8%B3%D9%87%D8%A7%D9%88%D8%B2%D9%86&amp;action=info" title="المزيد من المعلومات عن هذه الصفحة"><span>معلومات الصفحة</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B4%D9%87%D8%A7%D8%AF&amp;page=%D9%81%D9%88%D9%84%D9%81%D8%B1%D8%A7%D8%AA%D8%B3%D9%87%D8%A7%D9%88%D8%B2%D9%86&amp;id=62389977&amp;wpFormIdentifier=titleform" title="معلومات عن كيفية الاستشهاد بالصفحة"><span>استشهد بهذه الصفحة</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D8%AA%D9%82%D8%B5%D9%8A%D8%B1_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B1&amp;url=https%3A%2F%2Far.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D9%2581%25D9%2588%25D9%2584%25D9%2581%25D8%25B1%25D8%25A7%25D8%25AA%25D8%25B3%25D9%2587%25D8%25A7%25D9%2588%25D8%25B2%25D9%2586"><span>احصل على مسار مختصر</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%AE%D8%A7%D8%B5:QrCode&amp;url=https%3A%2F%2Far.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D9%2581%25D9%2588%25D9%2584%25D9%2581%25D8%25B1%25D8%25A7%25D8%25AA%25D8%25B3%25D9%2587%25D8%25A7%25D9%2588%25D8%25B2%25D9%2586"><span>تنزيل رمز الاستجابة السريعة</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> طباعة/تصدير </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D9%83%D8%AA%D8%A7%D8%A8&amp;bookcmd=book_creator&amp;referer=%D9%81%D9%88%D9%84%D9%81%D8%B1%D8%A7%D8%AA%D8%B3%D9%87%D8%A7%D9%88%D8%B2%D9%86"><span>إنشاء كتاب</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%AE%D8%A7%D8%B5:DownloadAsPdf&amp;page=%D9%81%D9%88%D9%84%D9%81%D8%B1%D8%A7%D8%AA%D8%B3%D9%87%D8%A7%D9%88%D8%B2%D9%86&amp;action=show-download-screen"><span>تحميل PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%81%D9%88%D9%84%D9%81%D8%B1%D8%A7%D8%AA%D8%B3%D9%87%D8%A7%D9%88%D8%B2%D9%86&amp;printable=yes" title="نسخة للطباعة لهذه الصفحة [p]" accesskey="p"><span>نسخة للطباعة</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> في مشاريع أخرى </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Wolfratshausen" hreflang="en"><span>ويكيميديا كومنز</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q503160" title="وصلة إلى المادة المرتبطة في مستودع البيانات المركزي [g]" accesskey="g"><span>عنصر ويكي بيانات</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="أدوات الصفحة"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="المظهر"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">المظهر</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">انقل للشريط الجانبي</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">أخف</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">من ويكيبيديا، الموسوعة الحرة</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-rtl mw-parser-output" lang="ar" dir="rtl"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r63051380">.mw-parser-output .entete.aerostat{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/7e/Picto_infobox_aerostat.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.aikido{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1b/Aikido_pictogram.svg/40px-Aikido_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.alpinisme{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/df/Picto_infobox_alpinisme.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.arbitre{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a7/Referee_football_pictogram.svg/35px-Referee_football_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.arc{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8e/Archery_pictogram.svg/35px-Archery_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.archives2{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d6/Picto_infobox_archives.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.arduino,.mw-parser-output .entete.electro{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/ce/Arduino_ftdi_chip-1.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.artiste{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f3/Picto_infobox_artiste.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.artsmartiauxjap{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/81/Picto_infobox_samourai.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.association{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ea/Collaboration_logo_infobox.svg/50px-Collaboration_logo_infobox.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.athletisme{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8f/Athletics_pictogram.svg/40px-Athletics_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.audio{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a6/Gnome-speakernotes.png/35px-Gnome-speakernotes.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.auteur{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1e/Picto_infobox_auteur.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.autogire{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e6/Picto_Autogyro.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.automobile{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/99/Picto_infobox_automobil.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.avion{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f1/Airplane_silhouette_white.svg/40px-Airplane_silhouette_white.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.aviron{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/57/Rowing_pictogram.svg/35px-Rowing_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.badminton{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/90/Badminton_pictogram.svg/35px-Badminton_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.baseball{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/Baseball_pictogram.svg/35px-Baseball_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.basket-ball{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f4/Picto_Infobox_Basketball.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.bd{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/2c/Picto_infobox_comicballoon.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.biathlon{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/00/Biathlon_pictogram.svg/40px-Biathlon_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.biere{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/04/Picto_infobox_beer.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.book,.mw-parser-output .entete.universite{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/42/Picto_infobox_book.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.boxe{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c2/Boxing_pictogram.svg/35px-Boxing_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.calendrier{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4a/Almanacco.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.camera{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/80/Camera-photo.svg/120px-Camera-photo.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.canada{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/6a/Picto_infobox_Canada.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.cardinal{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/03/Picto_infobox_cardinal.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.catch{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/79/Picto_infobox_catch.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.chateau{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5c/Picto_infobox_chateau.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.chimie{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/ce/Picto_infobox_chemistry_HUN.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.cinema{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/ea/Picto_infobox_cinema.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.commonwealth{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/db/Picto_infobox_Commonwealth.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.communication{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a2/Picto_infobox_antenna.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.cyclisme{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/86/Cycling_%28road%29_pictogram.svg/45px-Cycling_%28road%29_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.deportation{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e0/Picto_Infobox_deportation.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.diplomatie{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e0/Picto_infobox_ambassade.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.disney{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d3/Picto_infobox_Disney.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.droit{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/17/Balance%2C_by_David.svg/40px-Balance%2C_by_David.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.drone-civil{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/ce/Picto_infobox_civil_drone.png")no-repeat top right;background-size:45px 45px}.mw-parser-output .entete.egypte-antique{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/cc/Picto_infobox_ancient_Egypt.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.entreprise{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/19/Factory_black.png/40px-Factory_black.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.entreprise-blanc{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0e/Factory_white.png/40px-Factory_white.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.equitation{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/24/Equestrian_pictogram.svg/35px-Equestrian_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.escalade{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e1/Picto_infobox_escalade.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.escalade{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f4/Picto_infobox_alpinisme-escalade.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.escrime{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/02/Fencing_pictogram.svg/35px-Fencing_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.espagne{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/11/Picto_Infobox_Coat_of_Arms_of_Spain.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.eveque{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b3/Picto_infobox_bishop.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.factory{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/ff/Picto_infobox_enterprise.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.floorball{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e9/Floorball_pictogram.svg/35px-Floorball_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.fondeur{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6c/Cross_country_skiing_pictogram.svg/40px-Cross_country_skiing_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.football{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f8/Infobox_Football_pictogram.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.footballblack{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/86/Picto_infobox_fotbal_2.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.footUS{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4e/Picto_Foot_US.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.futsal{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/Futsal_pictogram.svg/35px-Futsal_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.golf{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5f/Golf_pictogram.svg/35px-Golf_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.grappe{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/73/Icone_oenobox.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.gymnastique{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/Gymnastics_%28artistic%29_pictogram.svg/35px-Gymnastics_%28artistic%29_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.handball{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/37/Handball_pictogram_white.svg/35px-Handball_pictogram_white.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.handballblack{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/52/Handball_pictogram.svg/35px-Handball_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.helicoptere{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/fa/Picto_infobox_helicopter.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.hockey{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/ee/Picto_Infobox_Ice_hockey.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.hockey-sur-gazon{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6b/Field_hockey_pictogram.svg/35px-Field_hockey_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.hospitaliers{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1e/Picto_infobox_Hospitaliers.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.humain{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/82/Picto_infobox_manwoman.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.informatique{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/ae/Picto-infoboxinfo.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.internet{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2c/Web-browser-openclipart.svg/45px-Web-browser-openclipart.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.israel-judaisme{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a5/Picto_infobox_israel-judaisme.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.jeu{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/90/Picto_infobox_Game.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.jeu-role{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d8/Picto_infobox_Jeu_de_rôle.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.jeuvideo,.mw-parser-output .entete.jeuvideov3{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/69/Kontrollikon_1.0d_-_Grey.svg/35px-Kontrollikon_1.0d_-_Grey.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.judo{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Judo_pictogram.svg/40px-Judo_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.karate{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4e/Karate_pictogram.svg/40px-Karate_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.kayak{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/Canoeing_%28flatwater%29_pictogram.svg/35px-Canoeing_%28flatwater%29_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.kickboxing{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f1/Kickboxing_pictogram.svg/40px-Kickboxing_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.lutte{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/Wrestling_pictogram.svg/40px-Wrestling_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.macintosh{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/20/Picto_infobox_Macintosh.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.malte{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e4/Picto_infobox_Malte.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.map{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/7a/Picto_infobox_map.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.medecine{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/23/Picto_infobox_med.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.mets{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/aa/Picto_infobox_mets.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.militaire{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/03/Picto_infobox_military.png")no-repeat top right;background-size:45px 45px}.mw-parser-output .entete.money,.mw-parser-output .entete.money_coin{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/67/Money_Coin_Icon.svg/40px-Money_Coin_Icon.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.montreal-metro,.mw-parser-output .entete.metro{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/ba/Picto_infobox_Mtl_metro.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.montreal-train{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/99/Picto_infobox_Mtl_train.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.moteur-avion{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/9c/Picto_Infobox_moteur_d%27avion.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.mosque{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/Picto_infobox_Mosque.svg/35px-Picto_infobox_Mosque.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.musee,.mw-parser-output .entete.museum,.mw-parser-output .entete.papyrus{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1b/Picto_infobox_papyrus.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.musique,.mw-parser-output .entete.music{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/60/Picto_infobox_music.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.natation{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0a/Swimming_pictogram_white.png/35px-Swimming_pictogram_white.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.nations-unies{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3a/Picto_infobox_UN.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.omnisports{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Sport3_icone.svg/35px-Sport3_icone.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.palace{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5e/Pictogram_infobox_palace.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.paralympique{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5e/Picto_infobox_Paralympics.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.persofiction{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/37/Picto_infobox_masks.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.petrole{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/ba/Picto_Infobox_Oil.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.planeur{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/54/Picto_infobox_planeur.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.plateforme{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5d/Picto_Infobox_Oil_Platform.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.poker{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7d/Crystal_Clear_app_Cardgame-3.svg/50px-Crystal_Clear_app_Cardgame-3.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.presse{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/39/Picto_infobox_journal-ar.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.pretendant{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5f/Picto_infobox_pr%C3%A9tendant_%C3%A0_un_tr%C3%B4ne.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.projet,.mw-parser-output .entete.project{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/cb/Picto_infobox_tools.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.psychologie{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/77/Picto_infobox_psycho.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.quebec{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/21/Picto_infobox_Quebec.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.recherche{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c1/Picto_infobox_detective.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.rinkhockey{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3b/Roller_hockey_pictogram.svg/35px-Roller_hockey_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.rome-antique{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3c/Picto_infobox_Roman_military_banner.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.route{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e7/Infobox_road_pictogram.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.rugby{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/06/Picto_Infobox_Rugby.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.rugbyblack{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Rugby_union_pictogram.svg/35px-Rugby_union_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.satellite{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/8d/Picto_infobox_satellite.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.sautski{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3d/Ski_jumping_pictogram.svg/40px-Ski_jumping_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.science-fiction{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/ed/Picto_infobox_fliyingsaucer.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.serie-video{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e0/Logo_television_blanc.png")no-repeat top right;background-size:45px 45px}.mw-parser-output .entete.ski-alpin{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a1/Alpine_skiing_pictogram.svg/40px-Alpine_skiing_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.snooker{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0d/Cue_sports_pictogram.svg/40px-Cue_sports_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.software{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/fe/Picto_infobox_software.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.sport{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/8e/Picto_infobox_Olympic.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.sport-automobile{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/af/Picto_infobox_sport_auto.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.squash{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/da/Squash_pictogram.svg/35px-Squash_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.stadium{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fd/Stadium.svg/40px-Stadium.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.starwars{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f7/Star_Wars_Infobox_Pictogram.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.surf{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Surfing_pictogram.svg/35px-Surfing_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.taekwondo{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d3/Taekwondo_pictogram.svg/40px-Taekwondo_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.television{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a6/Picto_infobox_TV-T%26PC.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.templiers{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/30/Picto_infobox_Templiers.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.tennis{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ed/Tennis_pictogram_white.svg/35px-Tennis_pictogram_white.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.tennis-de-table{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Table_tennis_pictogram_white.svg/40px-Table_tennis_pictogram_white.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.tennis-de-tableblack{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/85/Table_tennis_pictogram.svg/35px-Table_tennis_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.timbre{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b3/Picto_infobox_Stamps.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.train{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3f/Infobox_train.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.triathlon{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b1/Triathlon_pictogram.svg/40px-Triathlon_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.ultimate{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e7/Ultimate_pictogram.svg/70px-Ultimate_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.union-europeenne{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c0/Picto_Infobox_Europe.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.video{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/Tango-video-x-generic.png/35px-Tango-video-x-generic.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.voile{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c1/Sailing_pictogram.svg/40px-Sailing_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.volleyball{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ca/Volleyball_%28indoor%29_pictogram.svg/35px-Volleyball_%28indoor%29_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.water-polo{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0e/Water_polo_pictogram.svg/40px-Water_polo_pictogram.svg.png")no-repeat top right}</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r67892660">@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .sm_th{background-color:#27292d!important;color:#fff}}</style> <table class="infobox infobox_v2" cellspacing="3px"> <tbody><tr> <th scope="col" colspan="2" class="entete map" style="line-height:1.5em; background-color:#E1E1E1;color:#000000">فولفراتسهاوزن </th></tr> <tr><td colspan="2" style="text-align:center;background-color:#F9F9F9;color:#000000;"><figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%85%D9%84%D9%81:Altstadt_Wolfratshausen_vom_Loisach-Ostuferpark.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bb/Altstadt_Wolfratshausen_vom_Loisach-Ostuferpark.jpg/280px-Altstadt_Wolfratshausen_vom_Loisach-Ostuferpark.jpg" decoding="async" width="280" height="157" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bb/Altstadt_Wolfratshausen_vom_Loisach-Ostuferpark.jpg/420px-Altstadt_Wolfratshausen_vom_Loisach-Ostuferpark.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bb/Altstadt_Wolfratshausen_vom_Loisach-Ostuferpark.jpg/560px-Altstadt_Wolfratshausen_vom_Loisach-Ostuferpark.jpg 2x" data-file-width="11906" data-file-height="6697" /></a><figcaption></figcaption></figure>&#160;</td> </tr><tr> <td colspan="2"></td> </tr><tr> <td colspan="2" style="text-align:center;background-color:#F9F9F9;color:#000000;"><table style="width:100%; background:none;"> <tbody><tr><td style="vertical-align:middle;" align="center"><figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%85%D9%84%D9%81:Banner_Wolfratshausen.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Banner_Wolfratshausen.svg/120px-Banner_Wolfratshausen.svg.png" decoding="async" width="120" height="350" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Banner_Wolfratshausen.svg/180px-Banner_Wolfratshausen.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Banner_Wolfratshausen.svg/240px-Banner_Wolfratshausen.svg.png 2x" data-file-width="300" data-file-height="875" /></a><figcaption></figcaption></figure>&#160;<br clear="all" /><small>علم</small></td><td style="vertical-align:middle;" align="center"><figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%85%D9%84%D9%81:DEU_Wolfratshausen_COA.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/48/DEU_Wolfratshausen_COA.svg/120px-DEU_Wolfratshausen_COA.svg.png" decoding="async" width="120" height="134" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/48/DEU_Wolfratshausen_COA.svg/180px-DEU_Wolfratshausen_COA.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/48/DEU_Wolfratshausen_COA.svg/240px-DEU_Wolfratshausen_COA.svg.png 2x" data-file-width="500" data-file-height="560" /></a><figcaption></figcaption></figure>&#160;<br clear="all" /><small>شعار</small></td></tr></tbody></table></td> </tr><tr> <td colspan="2" style="text-align:center;background-color:#F9F9F9;color:#000000;"><figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%85%D9%84%D9%81:Wolfratshausen_in_T%C3%96L.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wolfratshausen_in_T%C3%96L.svg/280px-Wolfratshausen_in_T%C3%96L.svg.png" decoding="async" width="280" height="280" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wolfratshausen_in_T%C3%96L.svg/420px-Wolfratshausen_in_T%C3%96L.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wolfratshausen_in_T%C3%96L.svg/560px-Wolfratshausen_in_T%C3%96L.svg.png 2x" data-file-width="759" data-file-height="760" /></a><figcaption></figcaption></figure>&#160;</td> </tr><tr> <td colspan="2"></td> </tr><tr> <td colspan="2" style="text-align:center;background-color:#F9F9F9;color:#000000;"><a class="mw-kartographer-map notheme mw-kartographer-container floatleft" style="width: 300px; height: 200px;" data-mw-kartographer="mapframe" data-style="osm-intl" data-width="300" data-height="200" data-overlays="[&quot;_75013203cc260369114b3d31ac2c29470a05a848&quot;]"><img src="https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,a,a,a,300x200.png?lang=ar&amp;domain=ar.wikipedia.org&amp;title=%D9%81%D9%88%D9%84%D9%81%D8%B1%D8%A7%D8%AA%D8%B3%D9%87%D8%A7%D9%88%D8%B2%D9%86&amp;revid=62389977&amp;groups=_75013203cc260369114b3d31ac2c29470a05a848" width="300" height="200" decoding="async" srcset="https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,a,a,a,300x200@2x.png?lang=ar&amp;domain=ar.wikipedia.org&amp;title=%D9%81%D9%88%D9%84%D9%81%D8%B1%D8%A7%D8%AA%D8%B3%D9%87%D8%A7%D9%88%D8%B2%D9%86&amp;revid=62389977&amp;groups=_75013203cc260369114b3d31ac2c29470a05a848 2x" alt="خريطة" /></a></td> </tr><tr> <th class="sm_th" style="text-align: right; background-color:#F3F3F3;" scope="row">الإحداثيات</th> <td class="sm_td" style=""><span class="geo-inline"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r64556941">.mw-parser-output .geo-default,.mw-parser-output .geo-dms,.mw-parser-output .geo-dec{display:inline;unicode-bidi:embed}.mw-parser-output .geo-nondefault,.mw-parser-output .geo-multi-punct,.mw-parser-output .geo-inline-hidden{display:none}.mw-parser-output .longitude,.mw-parser-output .latitude{white-space:nowrap}</style><span class="plainlinks nourlexpansion"><a class="external text" href="https://geohack.toolforge.org/geohack.php?language=ar&amp;pagename=%D9%81%D9%88%D9%84%D9%81%D8%B1%D8%A7%D8%AA%D8%B3%D9%87%D8%A7%D9%88%D8%B2%D9%86&amp;params=47.913333333333_N_11.427777777778_E_globe:earth_type:landmark"><span dir="ltr" class="geo-default"><span class="geo-dms" title="Maps, aerial photos, and other data for this location"><span class="latitude">47°54′48″N</span> <span class="longitude">11°25′40″E</span></span></span><span class="geo-multi-punct">&#xfeff; / &#xfeff;</span><span dir="ltr" class="geo-nondefault"><span class="geo-dec" title="Maps, aerial photos, and other data for this location">47.913333333333°N 11.427777777778°E</span><span style="display:none">&#xfeff; / <span class="geo">47.913333333333; 11.427777777778</span></span></span></a></span></span> &#160;<span class="noprint"> <span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q503160#P625" title="تعديل قيمة خاصية (P625) في ويكي بيانات"><img alt="تعديل قيمة خاصية (P625) في ويكي بيانات" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/13px-Twemoji_270f.svg.png" decoding="async" width="13" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/20px-Twemoji_270f.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/26px-Twemoji_270f.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></span></span><sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">&#91;</span>1<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup></td> </tr><tr> <th scope="col" colspan="2" style="text-align:center;background-color:#E1E1E1;color:#000000"><a href="/wiki/%D8%AA%D9%82%D8%B3%D9%8A%D9%85_%D8%A5%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D9%8A" title="تقسيم إداري">تقسيم إداري</a> </th> </tr><tr> <th class="sm_th" style="text-align: right; background-color:#F3F3F3;" scope="row">&#160;<a href="/wiki/%D9%82%D8%A7%D8%A6%D9%85%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%88%D9%84" title="قائمة الدول">البلد</a></th> <td class="sm_td" style=""><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%85%D9%84%D9%81:Flag_of_Germany.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Flag_of_Germany.svg/20px-Flag_of_Germany.svg.png" decoding="async" width="20" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Flag_of_Germany.svg/30px-Flag_of_Germany.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Flag_of_Germany.svg/40px-Flag_of_Germany.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></a></span> <a href="/wiki/%D8%A3%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A7" title="ألمانيا">ألمانيا</a><sup id="cite_ref-GeoNames_ID_2-0" class="reference"><a href="#cite_note-GeoNames_ID-2"><span class="cite-bracket">&#91;</span>2<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup id="cite_ref-MusicBrainz_3-0" class="reference"><a href="#cite_note-MusicBrainz-3"><span class="cite-bracket">&#91;</span>3<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>&#160;<span class="noprint"> <span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q503160#P17" title="تعديل قيمة خاصية (P17) في ويكي بيانات"><img alt="تعديل قيمة خاصية (P17) في ويكي بيانات" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/13px-Twemoji_270f.svg.png" decoding="async" width="13" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/20px-Twemoji_270f.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/26px-Twemoji_270f.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></span></span></td> </tr><tr> <th class="sm_th" style="text-align: right; background-color:#F3F3F3;" scope="row">التقسيم الأعلى</th> <td class="sm_td" style=""><a href="/wiki/%D9%85%D9%86%D8%B7%D9%82%D8%A9_%D8%A8%D8%A7%D8%AF_%D8%AA%D9%88%D9%84%D8%AA%D8%B3_%D9%81%D9%88%D9%84%D9%81%D8%B1%D8%A7%D8%AA%D8%B3%D9%87%D8%A7%D9%88%D8%B2%D9%86" title="منطقة باد تولتس فولفراتسهاوزن">منطقة باد تولتس فولفراتسهاوزن</a>&#160;<span class="noprint"> <span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q503160#P131" title="تعديل قيمة خاصية (P131) في ويكي بيانات"><img alt="تعديل قيمة خاصية (P131) في ويكي بيانات" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/13px-Twemoji_270f.svg.png" decoding="async" width="13" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/20px-Twemoji_270f.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/26px-Twemoji_270f.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></span></span></td> </tr><tr> <th colspan="2" style="text-align:center;background-color:#E1E1E1;color:#000000">خصائص جغرافية </th> </tr><tr> <th class="sm_th" style="text-align: right; background-color:#F3F3F3;" scope="row">&#160;المساحة</th> <td class="sm_td" style="">9.13 <a href="/wiki/%D9%83%D9%8A%D9%84%D9%88%D9%85%D8%AA%D8%B1_%D9%85%D8%B1%D8%A8%D8%B9" title="كيلومتر مربع">كيلومتر مربع</a><small> (31 ديسمبر 2017)</small><sup id="cite_ref-wikidata-e01b2898f64db40c9073666f5838f842bc376350_4-0" class="reference"><a href="#cite_note-wikidata-e01b2898f64db40c9073666f5838f842bc376350-4"><span class="cite-bracket">&#91;</span>4<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>&#160;<span class="noprint"> <span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q503160#P2046" title="تعديل قيمة خاصية (P2046) في ويكي بيانات"><img alt="تعديل قيمة خاصية (P2046) في ويكي بيانات" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/13px-Twemoji_270f.svg.png" decoding="async" width="13" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/20px-Twemoji_270f.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/26px-Twemoji_270f.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></span></span></td> </tr><tr> <th class="sm_th" style="text-align: right; background-color:#F3F3F3;" scope="row"><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B1%D8%AA%D9%81%D8%A7%D8%B9_(%D9%85%D8%B5%D8%B7%D9%84%D8%AD)" title="ارتفاع (مصطلح)">ارتفاع</a></th> <td class="sm_td" style="">576 <a href="/wiki/%D9%85%D8%AA%D8%B1" title="متر">متر</a>&#160;<span class="noprint"> <span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q503160#P2044" title="تعديل قيمة خاصية (P2044) في ويكي بيانات"><img alt="تعديل قيمة خاصية (P2044) في ويكي بيانات" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/13px-Twemoji_270f.svg.png" decoding="async" width="13" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/20px-Twemoji_270f.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/26px-Twemoji_270f.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></span></span></td> </tr><tr> <th colspan="2" style="text-align:center;background-color:#E1E1E1;color:#000000">عدد السكان </th> </tr><tr> <th class="sm_th" style="text-align: right; background-color:#F3F3F3;" scope="row">&#160;<a href="/wiki/%D8%A5%D8%AD%D8%B5%D8%A7%D8%A1_%D8%A7%D9%84%D8%B3%D9%83%D8%A7%D9%86" title="إحصاء السكان">عدد السكان</a></th> <td class="sm_td" style="">19499 <small> (31 ديسمبر 2023)</small><sup id="cite_ref-wikidata-5002f58aa2274f87dc88b7a7ebf10ced2c93fa2a_5-0" class="reference"><a href="#cite_note-wikidata-5002f58aa2274f87dc88b7a7ebf10ced2c93fa2a-5"><span class="cite-bracket">&#91;</span>5<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>&#160;<span class="noprint"> <span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q503160#P1082" title="تعديل قيمة خاصية (P1082) في ويكي بيانات"><img alt="تعديل قيمة خاصية (P1082) في ويكي بيانات" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/13px-Twemoji_270f.svg.png" decoding="async" width="13" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/20px-Twemoji_270f.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/26px-Twemoji_270f.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></span></span></td> </tr><tr> <th class="sm_th" style="text-align: right; background-color:#F3F3F3;" scope="row"><a href="/wiki/%D9%83%D8%AB%D8%A7%D9%81%D8%A9_%D8%B3%D9%83%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A9" title="كثافة سكانية">الكثافة السكانية</a></th> <td class="sm_td" style="">2135. نسمة/كم<sup>2</sup></td> </tr><tr> <th scope="col" colspan="2" style="text-align:center;background-color:#E1E1E1;color:#000000">معلومات أخرى </th> </tr><tr> <th class="sm_th" style="text-align: right; background-color:#F3F3F3;" scope="row"><a href="/wiki/%D9%85%D9%86%D8%B7%D9%82%D8%A9_%D8%B2%D9%85%D9%86%D9%8A%D8%A9" title="منطقة زمنية">منطقة زمنية</a></th> <td class="sm_td" style=""><a href="/wiki/%D8%AA_%D8%B9_%D9%85%2B01:00" title="ت ع م+01:00">ت ع م+01:00</a><small> (<a href="/wiki/%D8%AA%D9%88%D9%82%D9%8A%D8%AA_%D9%82%D9%8A%D8%A7%D8%B3%D9%8A" title="توقيت قياسي">توقيت قياسي</a>)</small>، &#160;<a href="/wiki/%D8%AA_%D8%B9_%D9%85%2B02:00" title="ت ع م+02:00">وت ع م+02:00</a><small> (<a href="/wiki/%D8%AA%D9%88%D9%82%D9%8A%D8%AA_%D8%B5%D9%8A%D9%81%D9%8A" title="توقيت صيفي">توقيت صيفي</a>)</small>&#160;<span class="noprint"> <span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q503160#P421" title="تعديل قيمة خاصية (P421) في ويكي بيانات"><img alt="تعديل قيمة خاصية (P421) في ويكي بيانات" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/13px-Twemoji_270f.svg.png" decoding="async" width="13" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/20px-Twemoji_270f.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/26px-Twemoji_270f.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></span></span></td> </tr><tr> <th class="sm_th" style="text-align: right; background-color:#F3F3F3;" scope="row"></th> <td class="sm_td" style="">82515&#160;<span class="noprint"> <span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q503160#P281" title="تعديل قيمة خاصية (P281) في ويكي بيانات"><img alt="تعديل قيمة خاصية (P281) في ويكي بيانات" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/13px-Twemoji_270f.svg.png" decoding="async" width="13" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/20px-Twemoji_270f.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/26px-Twemoji_270f.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></span></span></td> </tr><tr> <th class="sm_th" style="text-align: right; background-color:#F3F3F3;" scope="row">رمز الهاتف</th> <td class="sm_td" style="">08171&#160;<span class="noprint"> <span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q503160#P473" title="تعديل قيمة خاصية (P473) في ويكي بيانات"><img alt="تعديل قيمة خاصية (P473) في ويكي بيانات" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/13px-Twemoji_270f.svg.png" decoding="async" width="13" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/20px-Twemoji_270f.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/26px-Twemoji_270f.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></span></span></td> </tr><tr> <th class="sm_th" style="text-align: right; background-color:#F3F3F3;" scope="row"><a href="/wiki/%D8%AC%D9%8A%D9%88%D9%86%D9%8A%D9%85%D8%B2" title="جيونيمز">رمز جيونيمز</a></th> <td class="sm_td" style="">6558209<sup id="cite_ref-wikidata-88694a0f4d1486770c269f7db16a1982f74da69d_6-0" class="reference"><a href="#cite_note-wikidata-88694a0f4d1486770c269f7db16a1982f74da69d-6"><span class="cite-bracket">&#91;</span>6<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>&#160;<span class="noprint"> <span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q503160#P1566" title="تعديل قيمة خاصية (P1566) في ويكي بيانات"><img alt="تعديل قيمة خاصية (P1566) في ويكي بيانات" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/13px-Twemoji_270f.svg.png" decoding="async" width="13" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/20px-Twemoji_270f.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/26px-Twemoji_270f.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></span></span></td> </tr><tr> <th class="sm_th" style="text-align: right; background-color:#F3F3F3;" scope="row"><a href="/wiki/%D9%84%D9%88%D8%AD%D8%A9_%D9%85%D8%B1%D9%83%D8%A8%D8%A7%D8%AA" title="لوحة مركبات">لوحة مركبات</a></th> <td class="sm_td" style=""><div style="max-height:180px; overflow: auto; padding: 2px 0 2px 5px; background-color:transparent;vertical-align:top;font-size:100%">TÖL&#160;<span class="noprint"> <span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q503160#P395" title="تعديل قيمة خاصية (P395) في ويكي بيانات"><img alt="تعديل قيمة خاصية (P395) في ويكي بيانات" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/13px-Twemoji_270f.svg.png" decoding="async" width="13" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/20px-Twemoji_270f.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/26px-Twemoji_270f.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></span></span></div></td> </tr><tr> <th class="sm_th" style="text-align: right; background-color:#F3F3F3;" scope="row"><a href="/wiki/%D8%AA%D9%88%D8%A3%D9%85%D8%A9_%D9%85%D8%AF%D9%86" title="توأمة مدن">المدينة التوأم</a></th> <td class="sm_td" style=""><div style="max-height:180px; overflow: auto; padding: 2px 0 2px 5px; background-color:transparent;vertical-align:top;font-size:100%"><a href="/wiki/%D8%A8%D8%B1%D9%88%D8%AF%D9%8A" title="برودي">برودي</a>، &#160;<a href="/wiki/%D8%A5%D8%B1%D9%88%D9%85%D8%A7_(%D8%B3%D8%A7%D9%8A%D8%AA%D8%A7%D9%85%D8%A7)" title="إروما (سايتاما)">وإروما</a>&#160;<span class="noprint"> <span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q503160#P190" title="تعديل قيمة خاصية (P190) في ويكي بيانات"><img alt="تعديل قيمة خاصية (P190) في ويكي بيانات" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/13px-Twemoji_270f.svg.png" decoding="async" width="13" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/20px-Twemoji_270f.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/26px-Twemoji_270f.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></span></span></div></td> </tr><tr> <th class="sm_th" style="text-align: right; background-color:#F3F3F3;" scope="row"><a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D9%82%D8%B9_%D9%88%D9%8A%D8%A8" title="موقع ويب">الموقع الرسمي</a></th> <td class="sm_td" style=""><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.wolfratshausen.de/">الموقع الرسمي</a>&#160;<span class="noprint"> <span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q503160#P856" title="تعديل قيمة خاصية (P856) في ويكي بيانات"><img alt="تعديل قيمة خاصية (P856) في ويكي بيانات" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/13px-Twemoji_270f.svg.png" decoding="async" width="13" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/20px-Twemoji_270f.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/26px-Twemoji_270f.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></span></span></td> </tr><tr> <td colspan="2" style="text-align:right;background-color:#F9F9F9;color:#000000;"><span style="margin-right:5px;vertical-align:10%"><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/15px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="15" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/22px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></span></span></span> <a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Wolfratshausen" class="extiw" title="commons:Wolfratshausen">معرض صور فولفراتسهاوزن</a> &#160;-&#160;ويكيميديا&#160;كومنز&#160;<span class="noprint"> <span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q503160#P935" title="تعديل قيمة خاصية (P935) في ويكي بيانات"><img alt="تعديل قيمة خاصية (P935) في ويكي بيانات" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/13px-Twemoji_270f.svg.png" decoding="async" width="13" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/20px-Twemoji_270f.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/26px-Twemoji_270f.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></span></span></td> </tr><tr> <td class="navigation-only" colspan="2" style="border-top: 2px #E1E1E1 dotted; font-size: 80%; background:inherit; text-align: left;"><span class="plainlinks" style="float:right;"><a class="external text" href="https://ar.wikipedia.org/w/index.php?title=%D9%81%D9%88%D9%84%D9%81%D8%B1%D8%A7%D8%AA%D8%B3%D9%87%D8%A7%D9%88%D8%B2%D9%86&amp;action=edit&amp;section=0"><span style="color:var(--color-base--hover, #555);">تعديل مصدري</span></a> - <a class="external text" href="https://ar.wikipedia.org/w/index.php?title=%D9%81%D9%88%D9%84%D9%81%D8%B1%D8%A7%D8%AA%D8%B3%D9%87%D8%A7%D9%88%D8%B2%D9%86&amp;veaction=edit"><span style="color:var(--color-base--hover, #555);">تعديل</span></a> </span>&#160;<span typeof="mw:File"><span title="طالع توثيق القالب"><img alt="طالع توثيق القالب" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/12px-Info_Simple.svg.png" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/18px-Info_Simple.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/24px-Info_Simple.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></span></span></td></tr> </tbody></table> <p><b>فولفراتسهاوزن</b> (<a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%84%D8%BA%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A9" title="اللغة الألمانية">بالألمانية</a>: <span lang="Latn" dir="ltr">Wolfratshausen</span>) هي <a href="/wiki/%D8%A8%D9%84%D8%AF%D9%8A%D8%A7%D8%AA_%D8%A3%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A7" title="بلديات ألمانيا">بلدة ألمانية</a> تقع في <a href="/wiki/%D9%85%D9%86%D8%B7%D9%82%D8%A9_%D8%A8%D8%A7%D8%AF_%D8%AA%D9%88%D9%84%D8%AA%D8%B3_%D9%81%D9%88%D9%84%D9%81%D8%B1%D8%A7%D8%AA%D8%B3%D9%87%D8%A7%D9%88%D8%B2%D9%86" title="منطقة باد تولتس فولفراتسهاوزن">منطقة باد تولتس فولفراتسهاوزن</a> في <a href="/wiki/%D8%A3%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A7" title="ألمانيا">ألمانيا</a>.<sup id="cite_ref-7" class="reference"><a href="#cite_note-7"><span class="cite-bracket">&#91;</span>7<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> يقدر عدد سكانها بـ 17,426 نسمة . </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="المدن_التوأمة"><span id=".D8.A7.D9.84.D9.85.D8.AF.D9.86_.D8.A7.D9.84.D8.AA.D9.88.D8.A3.D9.85.D8.A9"></span>المدن التوأمة</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D9%81%D9%88%D9%84%D9%81%D8%B1%D8%A7%D8%AA%D8%B3%D9%87%D8%A7%D9%88%D8%B2%D9%86&amp;action=edit&amp;section=1" title="عدل القسم: المدن التوأمة"><span>عدل</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>مدن <a href="/w/index.php?title=Barbezieux-Saint-Hilaire&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Barbezieux-Saint-Hilaire (الصفحة غير موجودة)">Barbezieux-Saint-Hilaire</a>، <a href="/w/index.php?title=Manzano,_Friuli&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Manzano, Friuli (الصفحة غير موجودة)">Manzano, Friuli</a>، <a href="/wiki/%D8%A8%D8%B1%D9%88%D8%AF%D9%8A" title="برودي">برودي</a> و <a href="/wiki/%D8%A5%D8%B1%D9%88%D9%85%D8%A7_(%D8%B3%D8%A7%D9%8A%D8%AA%D8%A7%D9%85%D8%A7)" title="إروما (سايتاما)">إروما (سايتاما)</a> هي مدن توأمة لفولفراتسهاوزن. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="أعلام"><span id=".D8.A3.D8.B9.D9.84.D8.A7.D9.85"></span>أعلام</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D9%81%D9%88%D9%84%D9%81%D8%B1%D8%A7%D8%AA%D8%B3%D9%87%D8%A7%D9%88%D8%B2%D9%86&amp;action=edit&amp;section=2" title="عدل القسم: أعلام"><span>عدل</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r64185648">.mw-parser-output .hatnote{font-style:italic}.mw-parser-output div.hatnote{padding-left:1.6em;margin-bottom:0.5em}.mw-parser-output .hatnote i{font-style:normal}.mw-parser-output .hatnote+link+.hatnote{margin-top:-0.5em}</style><div role="note" class="hatnote navigation-not-searchable selfref">طالع أيضًا: <a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D9%85%D9%88%D8%A7%D9%84%D9%8A%D8%AF_%D9%81%D9%8A_%D9%81%D9%88%D9%84%D9%81%D8%B1%D8%A7%D8%AA%D8%B3%D9%87%D8%A7%D9%88%D8%B2%D9%86" title="تصنيف:مواليد في فولفراتسهاوزن">تصنيف:مواليد في فولفراتسهاوزن</a></div> <ul><li><a href="/wiki/%D9%81%D9%84%D9%88%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%86_%D9%81%D8%A7%D9%86%D8%B1" title="فلوريان فانر">فلوريان فانر</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%BA%D8%B1%D9%8A%D8%BA%D9%88%D8%B1_%D8%A5%D8%A8%D9%86%D8%B1" title="غريغور إبنر">غريغور إبنر</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D9%8A%D9%84%D9%87%D9%84%D9%85_%D8%A8%D9%8A%D8%AA%D8%B1%D8%B4" title="فيلهلم بيترش">فيلهلم بيترش</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="انظر_أيضاً"><span id=".D8.A7.D9.86.D8.B8.D8.B1_.D8.A3.D9.8A.D8.B6.D8.A7.D9.8B"></span>انظر أيضاً</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D9%81%D9%88%D9%84%D9%81%D8%B1%D8%A7%D8%AA%D8%B3%D9%87%D8%A7%D9%88%D8%B2%D9%86&amp;action=edit&amp;section=3" title="عدل القسم: انظر أيضاً"><span>عدل</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/%D9%82%D8%A7%D8%A6%D9%85%D8%A9_%D9%85%D8%AF%D9%86_%D8%A3%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A7_%D8%AD%D8%B3%D8%A8_%D8%B9%D8%AF%D8%AF_%D8%A7%D9%84%D8%B3%D9%83%D8%A7%D9%86" title="قائمة مدن ألمانيا حسب عدد السكان">قائمة مدن ألمانيا</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="مراجع"><span id=".D9.85.D8.B1.D8.A7.D8.AC.D8.B9"></span>مراجع</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D9%81%D9%88%D9%84%D9%81%D8%B1%D8%A7%D8%AA%D8%B3%D9%87%D8%A7%D9%88%D8%B2%D9%86&amp;action=edit&amp;section=4" title="عدل القسم: مراجع"><span>عدل</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r64185426">.mw-parser-output .reflist{font-size:90%;margin-bottom:0.5em;list-style-type:decimal;overflow-y:auto;max-height:300px}.mw-parser-output .reflist .references{font-size:100%;margin-bottom:0;list-style-type:inherit}.mw-parser-output .reflist-columns-2{column-width:30em}.mw-parser-output .reflist-columns-3{column-width:25em}.mw-parser-output .reflist-columns{margin-top:0.3em}.mw-parser-output .reflist-columns ol{margin-top:0}.mw-parser-output .reflist-columns li{page-break-inside:avoid;break-inside:avoid-column}.mw-parser-output .reflist-upper-alpha{list-style-type:upper-alpha}.mw-parser-output .reflist-upper-roman{list-style-type:upper-roman}.mw-parser-output .reflist-lower-alpha{list-style-type:lower-alpha}.mw-parser-output .reflist-lower-greek{list-style-type:lower-greek}.mw-parser-output .reflist-lower-roman{list-style-type:lower-roman}@media print{.mw-parser-output .reflist{overflow-y:visible!important;max-height:none!important}}</style><div class="reflist"> <div class="mw-references-wrap"><ol class="references"> <li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-1">^</a></b></span> <span class="reference-text">&#160;<span class="noprint"> <span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q503160#P402" title="تعديل قيمة خاصية (P402) في ويكي بيانات"><img alt="تعديل قيمة خاصية (P402) في ويكي بيانات" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/13px-Twemoji_270f.svg.png" decoding="async" width="13" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/20px-Twemoji_270f.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/26px-Twemoji_270f.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></span></span> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r67739214">.mw-parser-output cite.citation{font-style:inherit;word-wrap:break-word}.mw-parser-output .citation q{quotes:"\"""\"""'""'"}.mw-parser-output .citation:target{background-color:rgba(0,127,255,0.133)}.mw-parser-output .id-lock-free.id-lock-free a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/65/Lock-green.svg")left 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-limited.id-lock-limited a,.mw-parser-output .id-lock-registration.id-lock-registration a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg")left 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-subscription.id-lock-subscription a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/aa/Lock-red-alt-2.svg")left 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4c/Wikisource-logo.svg")left 0.1em center/12px no-repeat}body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .id-lock-free a,body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .id-lock-limited a,body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .id-lock-registration a,body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .id-lock-subscription a,body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background-size:contain;padding:0 1em 0 0}.mw-parser-output .cs1-code{color:inherit;background:inherit;border:none;padding:inherit}.mw-parser-output .cs1-hidden-error{display:none;color:var(--color-error,#d33)}.mw-parser-output .cs1-visible-error{color:var(--color-error,#d33)}.mw-parser-output .cs1-maint{display:none;color:#085;margin-left:0.3em}.mw-parser-output .cs1-kern-left{padding-left:0.2em}.mw-parser-output .cs1-kern-right{padding-right:0.2em}.mw-parser-output .citation .mw-selflink{font-weight:inherit}@media screen{.mw-parser-output .cs1-format{font-size:95%}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .cs1-maint{color:#18911f}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .cs1-maint{color:#18911f}}</style><cite class="citation web cs1 cs1-prop-no_archive"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.openstreetmap.org/relation/935131">"صفحة فولفراتسهاوزن في خريطة الشارع المفتوحة"</a>. <i>OpenStreetMap</i><span class="reference-accessdate">. اطلع عليه بتاريخ <span class="nowrap">2024-11-25</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.jtitle=OpenStreetMap&amp;rft.atitle=%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A9+%D9%81%D9%88%D9%84%D9%81%D8%B1%D8%A7%D8%AA%D8%B3%D9%87%D8%A7%D9%88%D8%B2%D9%86+%D9%81%D9%8A+%D8%AE%D8%B1%D9%8A%D8%B7%D8%A9+%D8%A7%D9%84%D8%B4%D8%A7%D8%B1%D8%B9+%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%81%D8%AA%D9%88%D8%AD%D8%A9&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fwww.openstreetmap.org%2Frelation%2F935131&amp;rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D9%81%D9%88%D9%84%D9%81%D8%B1%D8%A7%D8%AA%D8%B3%D9%87%D8%A7%D9%88%D8%B2%D9%86" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-GeoNames_ID-2"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-GeoNames_ID_2-0">^</a></b></span> <span class="reference-text">&#160;<span class="noprint"> <span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q503160#P1566" title="تعديل قيمة خاصية (P1566) في ويكي بيانات"><img alt="تعديل قيمة خاصية (P1566) في ويكي بيانات" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/13px-Twemoji_270f.svg.png" decoding="async" width="13" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/20px-Twemoji_270f.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/26px-Twemoji_270f.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></span></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67739214"><cite class="citation web cs1 cs1-prop-no_archive"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://sws.geonames.org/6558209">"صفحة فولفراتسهاوزن في GeoNames ID"</a>. <i>GeoNames ID</i><span class="reference-accessdate">. اطلع عليه بتاريخ <span class="nowrap">2024-11-25</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.jtitle=GeoNames+ID&amp;rft.atitle=%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A9+%D9%81%D9%88%D9%84%D9%81%D8%B1%D8%A7%D8%AA%D8%B3%D9%87%D8%A7%D9%88%D8%B2%D9%86+%D9%81%D9%8A+GeoNames+ID&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fsws.geonames.org%2F6558209&amp;rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D9%81%D9%88%D9%84%D9%81%D8%B1%D8%A7%D8%AA%D8%B3%D9%87%D8%A7%D9%88%D8%B2%D9%86" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-MusicBrainz-3"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-MusicBrainz_3-0">^</a></b></span> <span class="reference-text">&#160;<span class="noprint"> <span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q503160#P982" title="تعديل قيمة خاصية (P982) في ويكي بيانات"><img alt="تعديل قيمة خاصية (P982) في ويكي بيانات" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/13px-Twemoji_270f.svg.png" decoding="async" width="13" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/20px-Twemoji_270f.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/26px-Twemoji_270f.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></span></span> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67739214"><cite class="citation web cs1 cs1-prop-no_archive"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://musicbrainz.org/area/d637a001-a3a0-4a46-9586-ec24555428cc">"صفحة فولفراتسهاوزن في ميوزك برينز"</a>. <i>MusicBrainz area ID</i><span class="reference-accessdate">. اطلع عليه بتاريخ <span class="nowrap">2024-11-25</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.jtitle=MusicBrainz+area+ID&amp;rft.atitle=%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A9+%D9%81%D9%88%D9%84%D9%81%D8%B1%D8%A7%D8%AA%D8%B3%D9%87%D8%A7%D9%88%D8%B2%D9%86+%D9%81%D9%8A+%D9%85%D9%8A%D9%88%D8%B2%D9%83+%D8%A8%D8%B1%D9%8A%D9%86%D8%B2.&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fmusicbrainz.org%2Farea%2Fd637a001-a3a0-4a46-9586-ec24555428cc&amp;rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D9%81%D9%88%D9%84%D9%81%D8%B1%D8%A7%D8%AA%D8%B3%D9%87%D8%A7%D9%88%D8%B2%D9%86" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-wikidata-e01b2898f64db40c9073666f5838f842bc376350-4"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-wikidata-e01b2898f64db40c9073666f5838f842bc376350_4-0">^</a></b></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67739214"><cite class="mwgadget-numconv-skip citation web cs1 cs1-prop-foreign-lang-source"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20190310200237/https://www.destatis.de/DE/ZahlenFakten/LaenderRegionen/Regionales/Gemeindeverzeichnis/Administrativ/Archiv/GVAuszugQ/AuszugGV4QAktuell.xlsx?__blob=publicationFile">"Alle politisch selbständigen Gemeinden mit ausgewählten Merkmalen am 31.12.2018 (4. Quartal)"</a> (بالألمانية). <a href="/wiki/%D9%85%D9%83%D8%AA%D8%A8_%D8%A7%D9%84%D8%A5%D8%AD%D8%B5%D8%A7%D8%A1_%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA%D8%AD%D8%A7%D8%AF%D9%8A" title="مكتب الإحصاء الاتحادي">Statistisches Bundesamt</a>. Archived from <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.destatis.de/DE/ZahlenFakten/LaenderRegionen/Regionales/Gemeindeverzeichnis/Administrativ/Archiv/GVAuszugQ/AuszugGV4QAktuell.html">the original</a> on 2019-03-10<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">2019-03-10</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.btitle=Alle+politisch+selbst%C3%A4ndigen+Gemeinden+mit+ausgew%C3%A4hlten+Merkmalen+am+31.12.2018+%284.+Quartal%29&amp;rft.pub=Statistisches+Bundesamt&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fwww.destatis.de%2FDE%2FZahlenFakten%2FLaenderRegionen%2FRegionales%2FGemeindeverzeichnis%2FAdministrativ%2FArchiv%2FGVAuszugQ%2FAuszugGV4QAktuell.html&amp;rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D9%81%D9%88%D9%84%D9%81%D8%B1%D8%A7%D8%AA%D8%B3%D9%87%D8%A7%D9%88%D8%B2%D9%86" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-wikidata-5002f58aa2274f87dc88b7a7ebf10ced2c93fa2a-5"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-wikidata-5002f58aa2274f87dc88b7a7ebf10ced2c93fa2a_5-0">^</a></b></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67739214"><cite class="mwgadget-numconv-skip citation cs2 cs1-prop-foreign-lang-source"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20241117073647/https://www.destatis.de/DE/Themen/Laender-Regionen/Regionales/Gemeindeverzeichnis/Administrativ/Archiv/GVAuszugJ/31122023_Auszug_GV.xlsx?__blob=publicationFile"><i>Alle politisch selbständigen Gemeinden mit ausgewählten Merkmalen am 31.12.2023</i></a> (بالألمانية), <a href="/wiki/%D9%85%D9%83%D8%AA%D8%A8_%D8%A7%D9%84%D8%A5%D8%AD%D8%B5%D8%A7%D8%A1_%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA%D8%AD%D8%A7%D8%AF%D9%8A" title="مكتب الإحصاء الاتحادي">Statistisches Bundesamt</a>, 28. Oktober 2024, <a href="/wiki/%D9%88%D9%8A%D9%83%D9%8A_%D8%A8%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7%D8%AA" title="ويكي بيانات">QID</a>:<a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q131220759" class="extiw" title="d:Q131220759">Q131220759</a>, Archived from <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.destatis.de/DE/Themen/Laender-Regionen/Regionales/Gemeindeverzeichnis/Administrativ/Archiv/GVAuszugJ/31122023_Auszug_GV.html">the original</a> on 17 November 2024</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=book&amp;rft.btitle=Alle+politisch+selbst%C3%A4ndigen+Gemeinden+mit+ausgew%C3%A4hlten+Merkmalen+am+31.12.2023&amp;rft.pub=Statistisches+Bundesamt&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fwww.destatis.de%2FDE%2FThemen%2FLaender-Regionen%2FRegionales%2FGemeindeverzeichnis%2FAdministrativ%2FArchiv%2FGVAuszugJ%2F31122023_Auszug_GV.html&amp;rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D9%81%D9%88%D9%84%D9%81%D8%B1%D8%A7%D8%AA%D8%B3%D9%87%D8%A7%D9%88%D8%B2%D9%86" class="Z3988"></span> <span class="cs1-hidden-error citation-comment"><code class="cs1-code">{{<a href="/wiki/%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A8:%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B4%D9%87%D8%A7%D8%AF" title="قالب:استشهاد">استشهاد</a>}}</code>: </span><span class="cs1-hidden-error citation-comment">تحقق من التاريخ في: <code class="cs1-code">&#124;publication-date=</code> (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:CS1_errors#bad_date" class="mw-redirect" title="مساعدة:CS1 errors">help</a>)</span></span> </li> <li id="cite_note-wikidata-88694a0f4d1486770c269f7db16a1982f74da69d-6"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-wikidata-88694a0f4d1486770c269f7db16a1982f74da69d_6-0">^</a></b></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67739214"><cite class="mwgadget-numconv-skip citation cs2 cs1-prop-foreign-lang-source"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.geonames.org/6558209"><i>GeoNames</i></a> (بالإنجليزية), 2005, <a href="/wiki/%D9%88%D9%8A%D9%83%D9%8A_%D8%A8%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7%D8%AA" title="ويكي بيانات">QID</a>:<a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q830106" class="extiw" title="d:Q830106">Q830106</a></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=book&amp;rft.btitle=GeoNames&amp;rft.date=2005&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fwww.geonames.org%2F6558209&amp;rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D9%81%D9%88%D9%84%D9%81%D8%B1%D8%A7%D8%AA%D8%B3%D9%87%D8%A7%D9%88%D8%B2%D9%86" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-7"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-7">^</a></b></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.destatis.de/DE/PresseService/Presse/Pressekonferenzen/2013/Zensus2011/bevoelkerung_zensus2011.pdf?__blob=publicationFile">Bevölkerung, Bundesrepublik, Deutschland</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20171123064642/https://www.destatis.de/DE/PresseService/Presse/Pressekonferenzen/2013/Zensus2011/bevoelkerung_zensus2011.pdf?__blob=publicationFile">نسخة محفوظة</a> 23 نوفمبر 2017 على موقع <a href="/wiki/%D9%88%D8%A7%D9%8A_%D8%A8%D8%A7%D9%83_%D9%85%D8%B4%D9%8A%D9%86" title="واي باك مشين">واي باك مشين</a>.</span> </li> </ol></div></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r68409654">.mw-parser-output .side-box{margin:4px 0;box-sizing:border-box;border:1px solid var(--border-color-base,#a2a9b1);font-size:88%;line-height:1.25em;background-color:var(--background-color-interactive-subtle,#f8f9fa);display:flow-root}.mw-parser-output .side-box-abovebelow,.mw-parser-output .side-box-text{padding:0.25em 0.9em}.mw-parser-output .side-box-image{padding:2px 0.9em 2px 0;text-align:center}.mw-parser-output .side-box-imageleft{padding:2px 0 2px 0.9em;text-align:center}@media(min-width:500px){.mw-parser-output .side-box-flex{display:flex;align-items:center}.mw-parser-output .side-box-text{flex:1;min-width:0}}@media(min-width:720px){.mw-parser-output .side-box{width:238px}.mw-parser-output .side-box-left{clear:left;float:left;margin-right:1em}.mw-parser-output .side-box-left{margin-right:1em}.mw-parser-output .side-box-right{margin-left:1em}}</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r68152991">@media print{body.ns-0 .mw-parser-output .sistersitebox{display:none!important}}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .sistersitebox img[src*="Wiktionary-logo-en-v2.svg"]{background-color:white}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .sistersitebox img[src*="Wiktionary-logo-en-v2.svg"]{background-color:white}}</style><div class="side-box side-box-left plainlinks sistersitebox"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r67666675">.mw-parser-output .plainlist ol,.mw-parser-output .plainlist ul{line-height:inherit;list-style:none;margin:0;padding:0}.mw-parser-output .plainlist ol li,.mw-parser-output .plainlist ul li{margin-bottom:0}</style> <div class="side-box-flex"> <div class="side-box-image"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="30" height="40" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/45px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/59px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></span></span></div> <div class="side-box-text plainlist">في كومنز صور وملفات عن <span style="font-weight: bold; font-style: italic;"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Wolfratshausen" class="extiw" title="commons:Category:Wolfratshausen">Wolfratshausen</a></span>.</div></div> </div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r68268331">.mw-parser-output .portalbox{padding:0;margin:0.5em 0;display:table;box-sizing:border-box;max-width:20ch;list-style:none}.mw-parser-output .portalborder{border:solid #aaa 1px;padding:0.1em;background:#f9f9f9}.mw-parser-output .portalbox-entry{display:table-row;font-size:85%;line-height:110%;height:1.9em;font-style:italic;font-weight:bold}.mw-parser-output .portalbox-image{display:table-cell;padding:0.2em;vertical-align:middle;text-align:center}.mw-parser-output .portalbox-link{display:table-cell;padding:0.2em 0.2em 0.2em 0.3em;vertical-align:middle}@media(min-width:720px){.mw-parser-output .portalleft{clear:left;float:left;margin:0.5em 1em 0.5em 0}.mw-parser-output .portalright{clear:right;float:right;margin:0.5em 0 0.5em 1em}}.mw-parser-output #bandeau-portail{clear:both;line-height:1.9em;padding:3px;margin:2px 0;background-color:var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa);text-align:center;border:1px solid var(--border-color-base,#a2a9b1)}.mw-parser-output #liste-portail{padding:3px;text-align:center;margin-right:0;clear:both}.mw-parser-output #liste-portail li,.mw-parser-output #bandeau-portail li{display:inline}.mw-parser-output .bandeau-portail-element{white-space:nowrap;margin:auto 1.5em}.mw-parser-output .bandeau-portail-icone{margin-left:0.5em}.mw-parser-output .bandeau-portail-texte>a:nth-child(1){font-weight:700}.mw-parser-output .ns-14 #bandeau-portail{width:242px;float:left;font-size:96%;text-align:right;margin:0;clear:left}.mw-parser-output .ns-14 #bandeau-portail li{margin-right:-17px}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .portalbox{background:transparent}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .pane{background:transparent}}</style><ul role="navigation" aria-label="Portals" class="noprint bandeau-portail" id="bandeau-portail"> <li class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%85%D9%84%D9%81:P_geography.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8c/P_geography.png/32px-P_geography.png" decoding="async" width="32" height="28" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8c/P_geography.png/48px-P_geography.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8c/P_geography.png/63px-P_geography.png 2x" data-file-width="77" data-file-height="68" /></a></span></span><span class="bandeau-portail-texte"><a href="/wiki/%D8%A8%D9%88%D8%A7%D8%A8%D8%A9:%D8%AC%D8%BA%D8%B1%D8%A7%D9%81%D9%8A%D8%A7" title="بوابة:جغرافيا">بوابة جغرافيا</a></span></li> <li class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%85%D9%84%D9%81:City_Front.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7a/City_Front.png/32px-City_Front.png" decoding="async" width="32" height="26" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7a/City_Front.png/48px-City_Front.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7a/City_Front.png/64px-City_Front.png 2x" data-file-width="136" data-file-height="111" /></a></span></span><span class="bandeau-portail-texte"><a href="/wiki/%D8%A8%D9%88%D8%A7%D8%A8%D8%A9:%D8%AA%D8%AC%D9%85%D8%B9%D8%A7%D8%AA_%D8%B3%D9%83%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A9" title="بوابة:تجمعات سكانية">بوابة تجمعات سكانية</a></span></li> <li class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%85%D9%84%D9%81:Nuvola_German_flag.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/30/Nuvola_German_flag.svg/28px-Nuvola_German_flag.svg.png" decoding="async" width="28" height="28" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/30/Nuvola_German_flag.svg/42px-Nuvola_German_flag.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/30/Nuvola_German_flag.svg/56px-Nuvola_German_flag.svg.png 2x" data-file-width="60" data-file-height="60" /></a></span></span><span class="bandeau-portail-texte"><a href="/wiki/%D8%A8%D9%88%D8%A7%D8%A8%D8%A9:%D8%A3%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A7" title="بوابة:ألمانيا">بوابة ألمانيا</a></span></li> <li class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%85%D9%84%D9%81:Flag_of_Bavaria_(lozengy).svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/Flag_of_Bavaria_%28lozengy%29.svg/32px-Flag_of_Bavaria_%28lozengy%29.svg.png" decoding="async" width="32" height="19" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/Flag_of_Bavaria_%28lozengy%29.svg/48px-Flag_of_Bavaria_%28lozengy%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/Flag_of_Bavaria_%28lozengy%29.svg/64px-Flag_of_Bavaria_%28lozengy%29.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></a></span></span><span class="bandeau-portail-texte"><a href="/wiki/%D8%A8%D9%88%D8%A7%D8%A8%D8%A9:%D8%A8%D8%A7%D9%81%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7" title="بوابة:بافاريا">بوابة بافاريا</a></span></li></ul> <div class="navbox-styles"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r64177691">.mw-parser-output .hlist dl,.mw-parser-output .hlist ol,.mw-parser-output .hlist ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output .hlist dd,.mw-parser-output .hlist dt,.mw-parser-output .hlist li{margin:0;display:inline}.mw-parser-output .hlist.inline,.mw-parser-output .hlist.inline dl,.mw-parser-output .hlist.inline ol,.mw-parser-output .hlist.inline ul,.mw-parser-output .hlist dl dl,.mw-parser-output .hlist dl ol,.mw-parser-output .hlist dl ul,.mw-parser-output .hlist ol dl,.mw-parser-output .hlist ol ol,.mw-parser-output .hlist ol ul,.mw-parser-output .hlist ul dl,.mw-parser-output .hlist ul ol,.mw-parser-output .hlist ul ul{display:inline}.mw-parser-output .hlist .mw-empty-li{display:none}.mw-parser-output .hlist dt::after{content:": "}.mw-parser-output .hlist dd::after,.mw-parser-output .hlist li::after{content:" · ";font-weight:bold}.mw-parser-output .hlist dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li:last-child::after{content:none}.mw-parser-output .hlist dd dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li li:first-child::before{content:" (";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist dd dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li li:last-child::after{content:")";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist ol{counter-reset:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li{counter-increment:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li::before{content:" "counter(listitem)"\a0 "}.mw-parser-output .hlist dd ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li ol>li:first-child::before{content:" ("counter(listitem)"\a0 "}</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r68124052">.mw-parser-output .navbox{box-sizing:border-box;border:1px solid #a2a9b1;width:100%;clear:both;font-size:88%;text-align:center;padding:1px;margin:1em auto 0}.mw-parser-output .navbox .navbox{margin-top:0}.mw-parser-output .navbox+.navbox,.mw-parser-output .navbox+.navbox-styles+.navbox{margin-top:-1px}.mw-parser-output .navbox-inner,.mw-parser-output .navbox-subgroup{width:100%}.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-title,.mw-parser-output .navbox-abovebelow{padding:0.25em 1em;line-height:1.5em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox-group{white-space:nowrap;text-align:right}.mw-parser-output .navbox,.mw-parser-output .navbox-subgroup{background-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list{line-height:1.5em;border-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list-with-group{text-align:right;border-right-width:2px;border-right-style:solid}.mw-parser-output tr+tr>.navbox-abovebelow,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-group,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-image,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-list{border-top:2px solid #fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-title{background-color:#ccf}.mw-parser-output .navbox-abovebelow,.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-title{background-color:#ddf}.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-abovebelow{background-color:#e6e6ff}.mw-parser-output .navbox-even{background-color:#f7f7f7}.mw-parser-output .navbox-odd{background-color:transparent}.mw-parser-output .navbox .hlist td dl,.mw-parser-output .navbox .hlist td ol,.mw-parser-output .navbox .hlist td ul,.mw-parser-output .navbox td.hlist dl,.mw-parser-output .navbox td.hlist ol,.mw-parser-output .navbox td.hlist ul{padding:0.125em 0}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:right;text-align:right;margin-right:0.5em}body.skin--responsive .mw-parser-output .navbox-image img{max-width:none!important}@media print{body.ns-0 .mw-parser-output .navbox{display:none!important}}</style></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="مدن_بافاريا" style="padding:1px"><table class="nowraplinks mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r67666671">.mw-parser-output .navbar{display:inline;font-size:88%;font-weight:normal}.mw-parser-output .navbar-collapse{float:right;text-align:right}.mw-parser-output .navbar-boxtext{word-spacing:0}.mw-parser-output .navbar ul{display:inline-block;white-space:nowrap;line-height:inherit}.mw-parser-output .navbar-brackets::before{margin-left:-0.125em;content:"[ "}.mw-parser-output .navbar-brackets::after{margin-right:-0.125em;content:" ]"}.mw-parser-output .navbar li{word-spacing:-0.125em}.mw-parser-output .navbar a>span,.mw-parser-output .navbar a>abbr{text-decoration:inherit}.mw-parser-output .navbar-mini abbr{font-variant:small-caps;border-bottom:none;text-decoration:none;cursor:inherit}.mw-parser-output .navbar-ct-full{font-size:114%;margin:0 7em}.mw-parser-output .navbar-ct-mini{font-size:114%;margin:0 4em}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbar li a abbr{color:var(--color-base)!important}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbar li a abbr{color:var(--color-base)!important}}</style><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-اعرض"><a href="/wiki/%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A8:%D9%85%D8%AF%D9%86_%D8%A8%D8%A7%D9%81%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7" title="قالب:مدن بافاريا"><abbr title="عرض هذا القالب">ع</abbr></a></li><li class="nv-ناقش"><a href="/w/index.php?title=%D9%86%D9%82%D8%A7%D8%B4_%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A8:%D9%85%D8%AF%D9%86_%D8%A8%D8%A7%D9%81%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="نقاش القالب:مدن بافاريا (الصفحة غير موجودة)"><abbr title="ناقش هذا القالب">ن</abbr></a></li><li class="nv-عدل"><a class="external text" href="https://ar.wikipedia.org/w/index.php?title=%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A8:%D9%85%D8%AF%D9%86_%D8%A8%D8%A7%D9%81%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7&amp;action=edit"><abbr title="عدل هذا القالب">ت</abbr></a></li></ul></div><div id="مدن_بافاريا" style="font-size:114%;margin:0 4em">مدن <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D9%81%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7" title="بافاريا">بافاريا</a></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">ا - ت</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A2%D8%A8%D9%86%D8%B3%D8%A8%D8%B1%D8%BA" title="آبنسبرغ">آبنسبرغ</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%D8%A8%D9%86_%D8%A8%D8%B1%D8%BA" title="آبن برغ">آبن برغ</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%D8%B1%D8%AA%D8%B3%D8%A8%D8%B1%D8%BA" title="آرتسبرغ">آرتسبرغ</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%D8%B1%D9%86%D8%B4%D8%AA%D8%A7%D9%8A%D9%86" title="آرنشتاين">آرنشتاين</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%D9%84%D8%AA%D8%AF%D9%88%D8%B1%D9%81_%D8%A8%D8%A7%D9%8A_%D9%86%D9%88%D8%B1%D9%86%D8%A8%D8%B1%D8%BA" title="آلتدورف باي نورنبرغ">آلتدورف باي نورنبرغ</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%D9%84%D8%AA%D8%B3%D9%86%D8%A7%D9%88_%D8%A7%D9%8A%D9%86_%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA%D8%B1%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D9%83%D9%86" title="آلتسناو اين اونترفرانكن">آلتسناو اين اونترفرانكن</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%D9%84%D8%AA%D9%88%D8%AA%D9%8A%D9%86%D8%BA" title="آلتوتينغ">آلتوتينغ</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A3%D9%85%D8%A8%D8%B1%D8%BA" title="أمبرغ">أمبرغ</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%D9%85%D9%88%D8%B1%D8%A8%D8%A7%D8%AE" title="آمورباخ">آمورباخ</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A3%D9%86%D8%B3%D8%A8%D8%A7%D8%AE" title="أنسباخ">آنسباخ</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%D9%88%D8%A8" title="آوب">آوب</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%D9%88%D8%B1%D8%A8%D8%A7%D8%AE_%D8%A7%D9%8A%D9%86_%D8%AF%D8%B1_%D8%A7%D9%88%D8%A8%D8%B1%D9%81%D8%A7%D9%84%D8%AA%D8%B3" title="آورباخ اين در اوبرفالتس">آورباخ اين در اوبرفالتس</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%D9%8A%D8%A8%D9%84%D8%B4%D8%AA%D8%A7%D8%AA" title="آيبلشتات">آيبلشتات</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%D9%8A%D8%B4%D8%A7%D8%AE" title="آيشاخ">آيشاخ</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%D9%8A%D8%B4%D8%AA%D9%8A%D8%AA" title="آيشتيت">آيشتيت</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A3%D8%B4%D8%A7%D9%81%D9%86%D8%A8%D9%88%D8%B1%D8%BA" title="أشافنبورغ">أشافنبورغ</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A3%D9%88%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D8%B3%D8%A8%D8%A7%D8%AE" title="أوبراسباخ">أوبراسباخ</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A3%D9%88%D8%A8%D8%B1%D9%81%D9%8A%D8%B4%D8%AA%D8%A7%D8%AE" title="أوبرفيشتاخ">أوبرفيشتاخ</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A3%D9%88%D8%A8%D8%B1%D9%86%D8%A8%D9%88%D8%B1%D8%BA_%D8%A3%D9%85_%D9%85%D8%A7%D9%8A%D9%86" title="أوبرنبورغ أم ماين">أوبرنبورغ آم ماين</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A3%D9%88%D8%AA%D9%8A%D9%86%D8%BA%D9%86_%D8%A5%D9%86_%D8%A8%D8%A7%D9%8A%D8%B1%D9%86" title="أوتينغن إن بايرن">أوتينغن إن بايرن</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A3%D9%88%D8%B1%D9%86%D8%A8%D8%A7%D9%88" title="أورنباو">أورنباو</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A3%D9%88%D8%B3%D8%AA%D8%B1%D9%87%D9%88%D9%81%D9%86" title="أوسترهوفن">أوسترهوفن</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A3%D9%88%D8%B3%D8%AA%D9%87%D8%A7%D9%8A%D9%85" title="أوستهايم">أوستهايم</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A3%D9%88%D9%81%D9%86%D9%87%D8%A7%D9%8A%D9%85" title="أوفنهايم">أوفنهايم</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A3%D9%88%D9%83%D8%B3%D9%86%D9%81%D9%88%D8%B1%D8%AA" title="أوكسنفورت">أوكسنفورت</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A3%D9%88%D9%86%D8%AA%D8%B1%D8%B4%D9%84%D8%A7%D9%8A%D8%B3%D9%87%D8%A7%D9%8A%D9%85" title="أونترشلايسهايم">أونترشلايسهايم</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A5%D8%A8%D8%B1%D8%B3%D8%A8%D8%B1%D8%BA" title="إبرسبرغ">إبرسبرغ</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A5%D8%A8%D8%B1%D9%85%D8%A7%D9%86%D8%B4%D8%AA%D8%A7%D8%AA" title="إبرمانشتات">إبرمانشتات</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A5%D8%A8%D8%B1%D9%86" title="إبرن">إبرن</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A5%D8%A8%D9%87%D9%88%D9%81%D9%86" title="إبهوفن">إبهوفن</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A5%D8%B1%D8%A8%D9%86%D8%AF%D9%88%D8%B1%D9%81" title="إربندورف">إربندورف</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A5%D8%B1%D8%AF%D9%8A%D9%86%D8%BA" title="إردينغ">إردينغ</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A5%D8%B1%D9%84%D9%86%D8%A8%D8%A7%D8%AE_%D8%A3%D9%85_%D9%85%D8%A7%D9%8A%D9%86" title="إرلنباخ أم ماين">إرلنباخ آم ماين</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A5%D8%B4%D9%86%D8%A8%D8%A7%D8%AE_%D8%A5%D9%86_%D8%AF%D8%B1_%D8%A3%D9%88%D8%A8%D8%B1%D8%A8%D9%81%D8%A7%D9%84%D8%AA%D8%B2" title="إشنباخ إن در أوبربفالتز">إشنباخ إن در أوبربفالتز</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A5%D8%B4%D9%86%D9%87%D8%A7%D9%88%D8%B2%D9%86" title="إشنهاوزن">إشنهاوزن</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A5%D8%BA%D9%86%D9%81%D9%84%D8%AF%D9%86" title="إغنفلدن">إغنفلدن</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A5%D9%84%D8%AA%D9%85%D8%A7%D9%86" title="إلتمان">إلتمان</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A5%D9%84%D8%B1%D8%AA%D9%8A%D8%B3%D9%86" title="إلرتيسن">إلرتيسن</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A5%D9%84%D9%8A%D9%86%D8%BA%D9%86" title="إلينغن">إلينغن</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B4%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%88%D8%A8%D9%8A%D9%86%D8%BA" title="شتراوبينغ">اشتراوبينغ</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%A8%D9%86%D9%87%D8%A7%D9%8A%D9%85" title="بابنهايم">بابنهايم</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%AF_%D8%A2%D9%8A%D8%A8%D9%84%D9%8A%D9%86%D8%BA" title="باد آيبلينغ">باد آيبلينغ</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%AF_%D8%A8%D8%B1%D9%86%D9%8A%D9%83_%D8%A5%D9%85_%D9%81%D9%8A%D8%B4%D8%AA%D9%84%D8%BA%D8%A8%D8%B1%D9%8A%D8%BA%D9%87" title="باد برنيك إم فيشتلغبريغه">باد برنيك إم فيشتلغبريغه</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%AF_%D8%A8%D8%B1%D9%88%D9%83%D9%86%D8%A7%D9%88" title="باد بروكناو">باد بروكناو</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%AF_%D8%AA%D9%88%D9%84%D8%AA%D8%B3" title="باد تولتس">باد تولتس</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%AF_%D8%B1%D8%A7%D9%8A%D8%AE%D9%86%D9%87%D8%A7%D9%84" title="باد رايخنهال">باد رايشنهال</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%AF_%D8%B1%D9%88%D8%AF%D8%A7%D8%AE" title="باد روداخ">باد روداخ</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%AF_%D8%B4%D8%AA%D8%A7%D9%81%D9%84%D8%B4%D8%AA%D8%A7%D9%8A%D9%86" title="باد شتافلشتاين">باد شتافلشتاين</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%AF_%D8%BA%D8%B1%D9%8A%D8%B3%D8%A8%D8%A7%D8%AE" title="باد غريسباخ">باد غريسباخ</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%AF_%D9%81%D9%88%D8%B1%D9%8A%D8%B3%D9%87%D9%88%D9%81%D9%86" title="باد فوريسهوفن">باد فوريسهوفن</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%AF_%D9%81%D9%8A%D9%86%D8%AF%D8%B3%D9%87%D8%A7%D9%8A%D9%85" title="باد فيندسهايم">باد فيندسهايم</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%AF_%D9%83%D9%88%D8%AA%D8%B3%D8%AA%D9%8A%D9%86%D8%BA" title="باد كوتستينغ">باد كوتستينغ</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%AF_%D9%83%D9%88%D9%86%D9%8A%D8%BA%D8%B3%D9%87%D9%88%D9%81%D9%86" title="باد كونيغسهوفن">باد كونيغسهوفن</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%AF_%D9%83%D9%8A%D8%B3%D9%8A%D9%86%D8%BA%D9%86" title="باد كيسينغن">باد كيسينغن</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%AF_%D9%86%D9%88%D9%8A%D8%A7%D8%B4%D8%AA%D8%A7%D8%AA_%D8%A3%D9%86_%D8%AF%D8%B1_%D8%B2%D8%A7%D9%84%D9%87" title="باد نوياشتات أن در زاله">باد نوياشتات آن در زاله</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D8%B3%D8%A8%D8%B1%D8%BA" title="بارسبرغ">بارسبرغ</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B3%D8%A7%D9%88" title="باساو">باساو</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D9%85%D8%A8%D8%B1%D8%BA" title="بامبرغ">بامبرغ</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%A7%D8%AE" title="باوناخ">باوناخ</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D9%8A%D8%B1%D9%88%D9%8A%D8%AA" title="بايرويت">بايرويت</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D9%8A%D9%84%D9%86%D8%BA%D8%B1%D9%8A%D8%B3" title="بايلنغريس">بايلنغريس</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%AA%D8%B3%D9%86%D8%B4%D8%AA%D8%A7%D9%8A%D9%86" title="بتسنشتاين">بتسنشتاين</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%B1%D8%B3%D8%A7%D8%AA" title="برسات">برسات</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%B1%D8%B4%D9%8A%D9%86%D8%BA" title="برشينغ">برشينغ</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%B1%D9%8A%D9%83%D8%B3%D9%86%D8%B4%D8%AA%D8%A7%D8%AA" title="بريكسنشتات">بريكسنشتات</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%BA%D9%86%D9%8A%D8%AA%D8%B3" title="بغنيتس">بغنيتس</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D9%81%D8%A7%D8%B1%D9%83%D9%8A%D8%B1%D8%B4%D9%86" title="بفاركيرشن">بفاركيرشن</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D9%81%D8%A7%D9%81%D9%86%D9%87%D9%88%D9%81%D9%86_%D8%A3%D9%86_%D8%AF%D8%B1_%D8%A5%D9%84%D9%85" title="بفافنهوفن أن در إلم">بفافنهوفن أن در إلم</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%8A%D9%85%D8%AF" title="بفرايمد">بفرايمد</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D9%84%D8%A7%D8%AA%D9%84%D9%8A%D9%86%D8%BA" title="بلاتلينغ">بلاتلينغ</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D9%84%D8%A7%D9%8A%D8%B4%D8%AA%D8%A7%D9%8A%D9%86" title="بلايشتاين">بلايشتاين</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D9%86%D8%AA%D8%B3%D8%A8%D8%B1%D8%BA" title="بنتسبرغ">بنتزبرغ</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D9%88%D8%B1%D8%BA_%D9%83%D9%88%D9%86%D8%B4%D8%AA%D8%A7%D8%AA" title="بورغ كونشتات">بورغ كونشتات</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D9%88%D8%B1%D8%BA%D8%A7%D9%88" title="بورغاو">بورغاو</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D9%88%D8%B1%D8%BA%D8%A8%D8%B1%D9%86%D9%87%D8%A7%D9%8A%D9%85" title="بورغبرنهايم">بورغبرنهايم</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D9%88%D8%B1%D8%BA%D9%84%D9%86%D8%BA%D9%86%D9%81%D9%84%D8%AF" title="بورغلنغنفلد">بورغلنغنفلد</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D9%88%D8%B1%D8%BA%D9%87%D8%A7%D9%88%D8%B2%D9%86" title="بورغهاوزن">بورغهاوزن</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D9%88%D8%B4%D9%84%D9%88" title="بوشلو">بوشلو</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D9%88%D8%BA%D9%86" title="بوغن">بوغن</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D9%88%D9%83%D9%8A%D9%86%D8%BA" title="بوكينغ">بوكينغ</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D9%8A%D8%B1%D9%86%D8%A7%D9%88" title="بيرناو">بيرناو</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D9%8A%D8%B4%D9%88%D9%81%D8%B3%D9%87%D8%A7%D9%8A%D9%85_%D8%A3%D9%86_%D8%AF%D8%B1_%D8%B1%D9%88%D9%86" title="بيشوفسهايم أن در رون">بيشوفسهايم آن در رون</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%A7%D9%86%D9%87%D8%A7%D9%88%D8%B2%D9%86" title="تانهاوزن">تانهاوزن</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%B1%D9%88%D9%8A%D8%AA" title="تراونرويت">تراونرويت</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%B4%D8%AA%D8%A7%D9%8A%D9%86" title="تراونشتاين">تراونشتاين</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B1%D9%88%D8%B3%D8%AA%D8%A8%D8%B1%D8%BA" title="تروستبرغ">تروستبرغ</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B1%D9%88%D9%8A%D8%B4%D8%AA%D9%84%D9%8A%D9%86%D8%BA%D9%86" title="ترويشتلينغن">ترويشتلينغن</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B3%D8%A7%D9%8A%D9%84_%D8%A3%D9%85_%D9%85%D8%A7%D9%8A%D9%86" title="تسايل أم ماين">تسايل آم ماين</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B3%D9%8A%D8%B1%D9%86%D8%AF%D9%88%D8%B1%D9%81" title="تسيرندورف">تسيرندورف</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%D9%88%D8%BA%D9%8A%D9%86%D8%BA" title="توغينغ">توغينغ</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%D9%88%D9%8A%D8%A8%D9%84%D9%8A%D8%AA%D8%B2" title="تويبليتز">تويبليتز</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%D9%88%D9%8A%D8%B4%D9%86%D9%8A%D8%AA%D8%B2" title="تويشنيتز">تويشنيتز</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%D9%8A%D8%AA%D9%85%D9%88%D9%86%D9%8A%D9%86%D8%BA" title="تيتمونينغ">تيتمونينغ</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%D9%8A%D8%B1%D8%B4%D9%86%D8%B1%D9%88%D9%8A%D8%AA" title="تيرشنرويت">تيرشنرويت</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%D9%8A%D8%BA%D8%B1%D9%86%D8%B2%D9%8A%D9%87" title="تيغرنزيه">تيغرنزيه</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">د - ف</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%AF%D8%A7%D8%AE%D8%A7%D9%88" title="داخاو">داخاو</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%D8%AA%D9%84%D8%A8%D8%A7%D8%AE" title="دتلباخ">دتلباخ</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%D8%BA%D9%86%D8%AF%D9%88%D8%B1%D9%81" title="دغندورف">دغندورف</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%D9%88%D8%B1%D9%81%D9%86" title="دورفن">دورفن</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%D9%88%D9%86%D8%A7%D9%88%D9%81%D9%88%D8%B1%D8%AA" title="دوناوفورت">دوناوفورت</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%D9%8A%D8%AA%D9%81%D9%88%D8%B1%D8%AA" title="ديتفورت">ديتفورت</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%D9%8A%D9%84%D9%8A%D9%86%D8%BA%D9%86_%D8%A3%D9%86_%D8%AF%D8%B1_%D8%AF%D9%88%D9%86%D8%A7%D9%88" title="ديلينغن أن در دوناو">ديلينغن أن در دوناو</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%D9%8A%D9%86%D8%BA%D9%88%D9%84%D9%81%D9%8A%D9%86%D8%BA" title="دينغولفينغ">دينغولفينغ</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%D9%8A%D9%86%D9%83%D9%84%D8%B3%D8%A8%D9%88%D9%84" title="دينكلسبول">دينكلسبول</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B1%D9%87%D8%A7%D9%88" title="رهاو">رهاو</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%BA%D9%88%D8%AA" title="غوت">غوت</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B1%D9%88%D8%AA%D8%B3" title="روتس">روتس</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B1%D9%88%D8%AA%D9%86%D8%A8%D8%A7%D8%AE_%D8%A2%D9%86_%D8%AF%D8%B1_%D8%A8%D8%BA%D9%86%D9%8A%D8%AA%D8%B2" title="روتنباخ آن در بغنيتز">روتنباخ آن در بغنيتز</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B1%D9%88%D8%AA%D9%86%D8%A8%D9%88%D8%B1%D8%BA_%D8%A3%D8%A8_%D8%AF%D9%8A%D8%B1_%D8%AA%D8%A7%D9%88%D8%A8%D8%B1" title="روتنبورغ أب دير تاوبر">روتنبورغ أب دير تاوبر</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%BA%D9%88%D8%AA%D9%8A%D9%86%D8%A8%D9%88%D8%B1%D8%BA_%D8%A2%D9%86_%D8%AF%D9%8A%D8%B1_%D9%84%D8%A7%D8%A8%D9%8A%D8%B1" title="غوتينبورغ آن دير لابير">روتنبورغ أن در لآبر</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B1%D9%88%D8%AA%D9%86%D9%81%D9%84%D8%B2" title="روتنفلز">روتنفلز</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B1%D9%88%D8%AA%D9%8A%D9%86%D8%BA%D9%86" title="روتينغن">روتينغن</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B1%D9%88%D8%AF%D9%86%D8%AA%D8%A7%D9%84" title="رودنتال">رودنتال</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B1%D9%88%D8%AF%D9%8A%D9%86%D8%BA_(%D8%A3%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A7)" title="رودينغ (ألمانيا)">رودينغ</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B1%D9%88%D8%B2%D9%86%D9%87%D8%A7%D9%8A%D9%85" title="روزنهايم">روزنهايم</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B1%D9%8A%D8%AF%D9%86%D8%A8%D9%88%D8%B1%D8%BA" title="ريدنبورغ">ريدنبورغ</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B1%D9%8A%D8%BA%D9%86" title="ريغن">ريغن</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B1%D9%8A%D9%86%D9%83" title="رينك">رينك</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B2%D8%B3%D9%84%D8%A7%D8%AE" title="زسلاخ">زسلاخ</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%86%D8%AF%D9%86_(%D8%A8%D8%A7%D9%81%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7)" title="زندن (بافاريا)">زندن</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%88%D9%84%D8%AA%D8%B3%D8%A8%D8%A7%D8%AE-%D8%B1%D9%88%D8%B2%D9%86%D8%A8%D8%B1%D8%BA" title="زولتسباخ-روزنبرغ">زولتسباخ-روزنبرغ</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%8A%D9%84%D8%A8" title="زيلب">زيلب</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%8A%D9%84%D8%A8%D9%8A%D8%AA%D8%B3" title="زيلبيتس">زيلبيتس</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%8A%D9%85%D8%A8%D8%A7%D8%AE_%D8%A3%D9%85_%D8%A5%D9%86" title="زيمباخ أم إن">زيمباخ آم إن</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B4%D8%A7%D9%88%D9%8A%D9%86%D8%B4%D8%AA%D8%A7%D9%8A%D9%86" title="شاوينشتاين">شاوينشتاين</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B4%D8%A7%D9%8A%D9%86%D9%81%D9%84%D8%AF" title="شاينفلد">شاينفلد</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B4%D8%A8%D8%A7%D9%84%D8%AA" title="شبالت">شبالت</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B4%D8%AA%D8%A7%D8%AA%D8%A8%D8%B1%D8%BA%D9%86" title="شتاتبرغن">شتاتبرغن</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B4%D8%AA%D8%A7%D8%AA%D8%A8%D8%B1%D9%88%D8%AA%D8%B3%D9%84%D8%AA%D9%86" title="شتاتبروتسلتن">شتاتبروتسلتن</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B4%D8%AA%D8%A7%D8%AA%D8%B4%D8%AA%D8%A7%D9%8A%D9%86%D8%A7%D8%AE" title="شتاتشتايناخ">شتاتشتايناخ</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B4%D8%AA%D8%A7%D8%B1%D9%86%D8%A8%D8%B1%D8%BA" title="شتارنبرغ">شتارنبرغ</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B4%D8%AA%D8%A7%D9%8A%D9%86_(%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D9%83%D9%88%D9%86%D9%8A%D8%A7_%D8%A7%D9%84%D9%88%D8%B3%D8%B7%D9%89)" title="شتاين (فرانكونيا الوسطى)">شتاين</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B4%D8%B1%D9%88%D8%A8%D9%86%D9%87%D8%A7%D9%88%D8%B2%D9%86" title="شروبنهاوزن">شروبنهاوزن</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B4%D8%B3%D9%84%D9%8A%D8%AA%D8%B3" title="شسليتس">شسليتس</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B4%D9%81%D8%A7%D8%A8%D8%A7%D8%AE" title="شفاباخ">شفاباخ</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B4%D9%81%D8%A7%D8%A8%D9%85%D9%88%D9%86%D8%B4%D9%86" title="شفابمونشن">شفابمونشن</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B4%D9%81%D8%A7%D8%B1%D8%AA%D8%B3%D9%86%D8%A8%D8%A7%D8%AE_%D8%A3%D9%85_%D9%81%D8%A7%D9%84%D8%AF" title="شفارتسنباخ أم فالد">شفارتسنباخ آم فالد</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B4%D9%81%D8%A7%D8%B1%D8%AA%D8%B3%D9%86%D8%A8%D8%A7%D8%AE_%D8%A3%D9%86_%D8%AF%D8%B1_%D8%B2%D8%A7%D9%84%D9%87" title="شفارتسنباخ أن در زاله">شفارتسنباخ أن در زاله</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B4%D9%81%D8%A7%D9%86%D8%AF%D9%88%D8%B1%D9%81" title="شفاندورف">شفاندورف</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B4%D9%81%D8%A7%D9%8A%D9%86%D9%81%D9%88%D8%B1%D8%AA" title="شفاينفورت">شفاينفورت</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B4%D9%84%D9%88%D8%B3%D9%84%D9%81%D9%84%D8%AF" title="شلوسلفلد">شلوسلفلد</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B4%D9%86%D8%A7%D9%8A%D8%AA%D9%86%D8%A8%D8%A7%D8%AE" title="شنايتنباخ">شنايتنباخ</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B4%D9%88%D9%86%D8%B2%D9%8A%D9%87" title="شونزيه">شونزيه</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B4%D9%88%D9%86%D8%BA%D8%A7%D9%88" title="شونغاو">شونغاو</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B4%D9%88%D9%86%D9%81%D8%A7%D9%84%D8%AF" title="شونفالد">شونفالد</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B4%D9%8A%D9%84%D9%8A%D9%86%D8%BA%D8%B3%D9%81%D9%88%D8%B1%D8%B3%D8%AA" title="شيلينغسفورست">شيلينغسفورست</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%BA%D8%A7%D8%B1%D8%B4%D9%8A%D9%86%D8%BA_%D8%A8%D8%A7%D9%8A_%D9%85%D9%88%D9%86%D8%B4%D9%86" title="غارشينغ باي مونشن">غارشينغ باي مونشن</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%BA%D8%A7%D9%8A%D8%B2%D9%84%D9%87%D9%88%D8%B1%D9%8A%D9%86%D8%BA" title="غايزلهورينغ">غايزلهورينغ</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%BA%D8%A7%D9%8A%D8%B2%D9%86%D9%81%D9%84%D8%AF" title="غايزنفلد">غايزنفلد</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%BA%D8%B1%D8%A7%D9%81%D9%86%D8%A7%D9%88" title="غرافناو">غرافناو</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%BA%D8%B1%D8%A7%D9%81%D9%86%D9%81%D9%88%D8%B1" title="غرافنفور">غرافنفور</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%BA%D8%B1%D8%A7%D9%81%D9%8A%D9%86%D8%BA" title="غرافينغ">غرافينغ</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%BA%D8%B1%D9%8A%D8%AF%D9%8A%D9%86%D8%BA" title="غريدينغ">غريدينغ</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%BA%D8%B1%D9%8A%D9%81%D9%86%D8%A8%D8%B1%D8%BA" title="غريفنبرغ">غريفنبرغ</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%BA%D9%88%D9%84%D8%AF%D9%83%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%A7%D8%AE" title="غولدكروناخ">غولدكروناخ</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%BA%D9%88%D9%86%D8%AA%D8%B3%D8%A8%D9%88%D8%B1%D8%BA" title="غونتسبورغ">غونتسبورغ</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%BA%D9%88%D9%86%D8%AA%D8%B3%D9%86%D9%87%D8%A7%D9%88%D8%B2%D9%86" title="غونتسنهاوزن">غونتسنهاوزن</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%BA%D9%8A%D8%B1%D9%85%D8%B1%D9%8A%D9%86%D8%BA" title="غيرمرينغ">غيرمرينغ</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%BA%D9%8A%D8%B1%D9%88%D9%84%D8%AA%D8%B3%D9%87%D9%88%D9%81%D9%86" title="غيرولتسهوفن">غيرولتسهوفن</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%BA%D9%8A%D8%B1%D9%8A%D8%AA%D8%B3%D8%B1%D9%8A%D8%AF" title="غيريتسريد">غيريتسريد</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%BA%D9%8A%D9%81%D8%B1%D9%8A%D8%B3" title="غيفريس">غيفريس</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%BA%D9%8A%D9%85%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%86_%D8%A3%D9%85_%D9%85%D8%A7%D9%8A%D9%86" title="غيموندن أم ماين">غيموندن آم ماين</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%B3%D8%B1%D8%A8%D9%88%D8%B1%D8%BA_%D8%A3%D9%85_%D8%A5%D9%86" title="فاسربورغ أم إن">فاسربورغ آم إن</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%B3%D8%B1%D8%AA%D8%B1%D9%88%D8%AF%D9%8A%D9%86%D8%BA%D9%86" title="فاسرترودينغن">فاسرترودينغن</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D9%84%D8%AF%D8%B1%D8%B2%D9%87%D9%88%D9%81" title="فالدرزهوف">فالدرزهوف</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D9%84%D8%AF%D8%B2%D8%A7%D8%B3%D9%86" title="فالدزاسن">فالدزاسن</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%83%D8%B1%D8%A7%D9%8A%D8%A8%D9%88%D8%B1%D8%BA" title="فالدكرايبورغ">فالدكرايبورغ</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%83%D9%8A%D8%B1%D8%B4%D9%86" title="فالدكيرشن">فالدكيرشن</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%85%D9%88%D9%86%D8%B4%D9%86" title="فالدمونشن">فالدمونشن</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D9%84%D9%86%D9%81%D9%8A%D9%84%D8%B2" title="فالنفيلز">فالنفيلز</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D9%8A%D8%AF%D9%86_%D8%A5%D9%86_%D8%AF%D8%B1_%D8%A3%D9%88%D8%A8%D8%B1%D8%A8%D9%81%D8%A7%D9%84%D8%B2" title="فايدن إن در أوبربفالز">فايدن إن در أوبربفالز</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D9%8A%D8%B2%D9%85%D8%A7%D9%8A%D9%86" title="فايزماين">فايزماين</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D9%8A%D8%B3%D9%86%D8%A8%D9%88%D8%B1%D8%BA_%D8%A5%D9%86_%D8%A8%D8%A7%D9%8A%D8%B1%D9%86" title="فايسنبورغ إن بايرن">فايسنبورغ إن بايرن</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D9%8A%D8%B3%D9%86%D8%B4%D8%AA%D8%A7%D8%AA" title="فايسنشتات">فايسنشتات</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D9%8A%D8%B3%D9%86%D9%87%D9%88%D8%B1%D9%86" title="فايسنهورن">فايسنهورن</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D9%8A%D8%B4%D9%86%D9%81%D9%84%D8%AF" title="فايشنفلد">فايشنفلد</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D9%8A%D9%84%D9%87%D8%A7%D9%8A%D9%85_%D8%A5%D9%86_%D8%A3%D9%88%D8%A8%D8%B1%D8%A8%D8%A7%D9%8A%D8%B1%D9%86" title="فايلهايم إن أوبربايرن">فايلهايم إن أوبربايرن</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%8A%D8%B2%D9%86%D8%BA" title="فرايزنغ">فرايزنغ</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%8A%D8%B4%D8%AA%D8%A7%D8%AA" title="فرايشتات">فرايشتات</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%8A%D9%84%D8%A7%D8%B3%D9%86%D8%BA" title="فرايلاسنغ">فرايلاسنغ</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%8A%D9%88%D9%86%D8%BA" title="فرايونغ">فرايونغ</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%D9%8A%D8%AF%D8%A8%D8%B1%D8%BA_(%D8%A8%D8%A7%D9%81%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7)" title="فريدبرغ (بافاريا)">فريدبرغ</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D9%84%D8%A7%D8%AF%D9%88%D9%86%D8%BA%D9%86" title="فلادونغن">فلادونغن</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D9%84%D8%A8%D9%88%D8%B1%D8%BA" title="فلبورغ">فلبورغ</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D9%84%D8%AF%D9%86_(%D8%A8%D8%BA%D9%86%D9%8A%D8%AA%D8%B3)" title="فلدن (بغنيتس)">فلدن</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D9%88%D8%A8%D9%88%D8%B1%D8%BA" title="فوبورغ">فوبورغ</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D9%88%D8%B1%D8%AA_%D8%A3%D9%85_%D9%85%D8%A7%D9%8A%D9%86" title="فورت أم ماين">فورت آم ماين</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D9%88%D8%B1%D8%AA_%D8%A3%D9%86_%D8%AF%D8%B1_%D8%AF%D9%88%D9%86%D8%A7%D9%88" title="فورت أن در دوناو">فورت أن در دوناو</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D9%88%D8%B1%D8%AA_%D8%A5%D9%85_%D9%81%D8%A7%D9%84%D8%AF" title="فورت إم فالد">فورت إم فالد</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D9%88%D8%B1%D8%B3%D8%AA%D9%86%D9%81%D9%84%D8%AF%D8%A8%D8%B1%D9%88%D9%83" title="فورستنفلدبروك">فورستنفلدبروك</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D9%88%D8%B1%D8%B4%D9%87%D8%A7%D9%8A%D9%85" title="فورشهايم">فورشهايم</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D9%88%D8%B1%D9%8A%D9%86%D8%BA%D9%86_(%D8%A8%D8%A7%D9%81%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7)" title="فورينغن (بافاريا)">فورينغن</a></li> <li><a class="mw-selflink selflink">فولفراتسهاوزن</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D9%88%D9%84%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%85%D8%B2-%D8%A5%D8%B4%D9%86%D8%A8%D8%A7%D8%AE" title="فولفرامز-إشنباخ">فولفرامز-إشنباخ</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D9%88%D9%84%D9%83%D8%A7%D8%AE" title="فولكاخ">فولكاخ</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D9%88%D9%86%D8%B2%D9%8A%D8%AF%D9%84" title="فونزيدل">فونزيدل</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D9%88%D9%87%D9%86%D8%B4%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%88%D8%B3" title="فوهنشتراوس">فوهنشتراوس</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D9%88%D9%8A%D8%B4%D8%AA%D9%81%D8%A7%D9%86%D8%BA%D9%86" title="فويشتفانغن">فويشتفانغن</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D9%8A%D8%B4%D8%AA%D8%A7%D8%AE" title="فيشتاخ">فيشتاخ</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D9%8A%D9%84%D8%B2%D9%87%D9%88%D9%81%D9%86" title="فيلزهوفن">فيلزهوفن</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D9%8A%D9%84%D8%B3%D8%A8%D9%8A%D8%A8%D9%88%D8%B1%D8%BA" title="فيلسبيبورغ">فيلسبيبورغ</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D9%8A%D9%86%D8%AF%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D8%AE" title="فيندزباخ">فيندزباخ</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D9%8A%D9%86%D8%AF%D9%8A%D8%B4%D9%8A%D8%B4%D9%86%D8%A8%D8%A7%D8%AE" title="فينديشيشنباخ">فينديشيشنباخ</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">ك - ي</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D9%83%D8%A7%D8%B1%D9%84%D8%B4%D8%AA%D8%A7%D8%AA_%D8%A3%D9%85_%D9%85%D8%A7%D9%8A%D9%86" class="mw-redirect" title="كارلشتات أم ماين">كارلشتات آم ماين</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%83%D8%A7%D9%85_(%D8%A7%D9%88%D8%A8%D8%B1%D9%81%D8%A7%D9%84%D8%AA%D8%B3)" title="كام (اوبرفالتس)">كام</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%83%D8%A7%D9%88%D9%81%D8%A8%D9%88%D9%8A%D8%B1%D9%86" title="كاوفبويرن">كاوفبويرن</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%83%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%A7%D8%AE" title="كروناخ">كروناخ</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%83%D8%B1%D9%88%D9%8A%D8%B3%D9%86" title="كرويسن">كرويسن</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%83%D9%84%D9%87%D8%A7%D9%8A%D9%85" title="كلهايم">كلهايم</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%83%D9%84%D9%8A%D9%86%D8%BA%D9%86%D8%A8%D8%B1%D8%BA_%D8%A3%D9%85_%D9%85%D8%A7%D9%8A%D9%86" title="كلينغنبرغ أم ماين">كلينغنبرغ آم ماين</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%83%D9%85%D8%A8%D8%AA%D9%86" title="كمبتن">كمبتن</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%83%D9%85%D9%86%D8%A7%D8%AA" title="كمنات">كمنات</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%83%D9%88%D8%A8%D9%81%D8%B1%D8%A8%D8%B1%D8%BA" title="كوبفربرغ">كوبفربرغ</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%83%D9%88%D8%A8%D9%88%D8%B1%D8%BA" title="كوبورغ">كوبورغ</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%83%D9%88%D9%84%D8%A8%D8%B1%D9%85%D9%88%D8%B1" title="كولبرمور">كولبرمور</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%83%D9%88%D9%84%D9%85%D8%A8%D8%A7%D8%AE" title="كولمباخ">كولمباخ</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%83%D9%88%D9%86%D9%8A%D8%BA%D8%B3%D8%A8%D8%B1%D8%BA_%D8%A5%D9%86_%D8%A8%D8%A7%D9%8A%D8%B1%D9%86" title="كونيغسبرغ إن بايرن">كونيغسبرغ إن بايرن</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%83%D9%8A%D8%AA%D8%B3%D9%8A%D9%86%D8%BA%D9%86" title="كيتسينغن">كيتسينغن</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%83%D9%8A%D8%B1%D8%B4%D9%86%D9%84%D8%A7%D9%85%D9%8A%D8%AA%D8%B3" title="كيرشنلاميتس">كيرشنلاميتس</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%A7%D9%88_%D8%A2%D9%86_%D8%AF%D8%B1_%D8%A5%D9%8A%D8%B2%D8%A7%D8%B1" title="لانداو آن در إيزار">لانداو آن در إيزار</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%B3%D8%A8%D8%B1%D8%BA_%D8%A5%D9%85_%D9%84%D8%B4" title="لاندسبرغ إم لش">لاندسبرغ إم لش</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%B3%D9%87%D9%88%D8%AA" title="لاندسهوت">لاندسهوت</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%D8%A7%D9%86%D8%BA%D9%86%D8%AA%D8%B3%D9%86" title="لانغنتسن">لانغنتسن</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%D8%A7%D9%88%D9%81_%D8%A2%D9%86_%D8%AF%D8%B1_%D8%A8%D8%BA%D9%86%D9%8A%D8%AA%D8%B2" title="لاوف آن در بغنيتز">لاوف آن در بغنيتز</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%D8%A7%D9%88%D9%81%D9%86" title="لاوفن">لاوفن</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%D8%A7%D9%88%D9%8A%D9%86%D8%BA%D9%86" title="لاوينغن">لاوينغن</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%D8%A7%D9%8A%D8%A8%D9%87%D8%A7%D9%8A%D9%85" title="لايبهايم">لايبهايم</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%D9%88%D8%AF%D9%81%D9%8A%D8%BA%D8%B3%D8%B4%D8%AA%D8%A7%D8%AF%D8%AA" title="لودفيغسشتادت">لودفيغسشتات</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%D9%88%D9%8A%D8%AA%D8%B1%D8%B3%D9%87%D8%A7%D9%88%D8%B2%D9%86" title="لويترسهاوزن">لويترسهاوزن</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%D9%8A%D8%B4%D8%AA%D9%86%D8%A8%D8%B1%D8%BA" title="ليشتنبرغ">ليشتنبرغ</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%D9%8A%D8%B4%D8%AA%D9%86%D9%81%D9%84%D8%B2_(%D8%A8%D8%A7%D9%8A%D8%B1%D9%86)" title="ليشتنفلز (بايرن)">ليشتنفلز</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%D9%8A%D9%86%D8%AF%D8%A7%D9%88" title="لينداو">لينداو</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%D9%8A%D9%86%D8%AF%D9%86%D8%A8%D8%B1%D8%BA_%D8%A5%D9%85_%D8%A2%D9%84%D8%BA%D9%88%D9%8A" title="ليندنبرغ إم آلغوي">ليندنبرغ إم آلغوي</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D8%B1%D9%83%D8%AA_%D8%A3%D9%88%D8%A8%D8%B1%D8%AF%D9%88%D8%B1%D9%81" title="ماركت أوبردورف">ماركت أوبردورف</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D8%B1%D9%83%D8%AA_%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D9%8A%D8%AA" title="ماركت برايت">ماركت برايت</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D8%B1%D9%83%D8%AA_%D9%87%D8%A7%D9%8A%D8%AF%D9%86%D9%81%D9%84%D8%AF" title="ماركت هايدنفلد">ماركت هايدنفلد</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D8%B1%D9%83%D8%AA%D8%B1%D8%AF%D9%81%D9%8A%D8%AA%D8%B3" title="ماركتردفيتس">ماركتردفيتس</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D8%B1%D9%83%D8%AA%D8%B4%D8%AA%D9%81%D8%AA" title="ماركتشتفت">ماركتشتفت</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D8%B1%D9%83%D8%AA%D9%84%D9%88%D9%8A%D8%AA%D9%86" title="ماركتلويتن">ماركتلويتن</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D9%8A%D9%86%D8%A8%D8%B1%D9%86%D9%87%D8%A7%D9%8A%D9%85" title="ماينبرنهايم">ماينبرنهايم</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D9%8A%D9%86%D8%A8%D9%88%D8%B1%D8%BA" title="ماينبورغ">ماينبورغ</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%B1%D9%83%D9%86%D8%AF%D9%88%D8%B1%D9%81" title="مركندورف">مركندورف</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D9%83%D8%B3%D9%87%D9%88%D8%AA%D9%87-%D9%87%D8%A7%D9%8A%D8%AF%D9%87%D9%88%D9%81" title="مكسهوته-هايدهوف">مكسهوته-هايدهوف</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D9%84%D8%B1%D9%8A%D8%B4_%D8%A7%D8%B4%D8%AA%D8%A7%D8%AA" title="ملريش اشتات">ملريش اشتات</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D8%B3%D8%A8%D9%88%D8%B1%D8%BA" title="موسبورغ">موسبورغ</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D9%84%D8%AF%D9%88%D8%B1%D9%81" title="مولدورف">مولدورف</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D9%86%D8%B1%D8%B4%D8%AA%D8%A7%D8%AA" title="مونرشتات">مونرشتات</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D9%86%D8%B4%D8%A8%D8%B1%D8%BA" title="مونشبرغ">مونشبرغ</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D9%8A%D8%AA%D8%B1%D8%AA%D8%A7%D9%8A%D8%B4" title="ميترتايش">ميترتايش</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D9%8A%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D8%AE" title="ميزباخ">ميزباخ</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D9%8A%D9%84%D8%AA%D9%86%D8%A8%D8%B1%D8%BA" title="ميلتنبرغ">ميلتنبرغ</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D9%8A%D9%85%D9%8A%D9%86%D8%AC%D9%8A%D9%86" title="ميمينجين">ميمينجين</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D9%8A%D9%86%D8%AF%D9%84%D9%87%D8%A7%D9%8A%D9%85" title="ميندلهايم">ميندلهايم</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%D8%A7%D8%A8%D9%88%D8%B1%D8%BA" title="نابورغ">نابورغ</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%D9%88%D8%B1%D8%AF%D9%84%D9%8A%D9%86%D8%BA%D9%86" title="نوردلينغن">نوردلينغن</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%D9%88%D9%8A_%D8%A3%D9%84%D9%85" title="نوي ألم">نوي-أولم</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%D9%88%D9%8A%D8%A7%D9%88%D8%AA%D9%8A%D9%86%D8%BA" title="نوياوتينغ">نوياوتينغ</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%D9%88%D9%8A%D8%A8%D9%88%D8%B1%D8%BA_%D8%A3%D9%86_%D8%AF%D8%B1_%D8%AF%D9%88%D9%86%D8%A7%D9%88" title="نويبورغ أن در دوناو">نويبورغ آن در دوناو</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%D9%88%D9%8A%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%88%D8%A8%D9%84%D9%8A%D9%86%D8%BA" title="نويتراوبلينغ">نويتراوبلينغ</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%D9%88%D9%8A%D8%B4%D8%AA%D8%A7%D8%AA_%D8%A3%D9%85_%D9%83%D9%88%D9%84%D9%85" title="نويشتات أم كولم">نويشتات آم كولم</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%D9%88%D9%8A%D8%B4%D8%AA%D8%A7%D8%AA_%D8%A3%D9%86_%D8%AF%D8%B1_%D8%A3%D9%8A%D8%B4" title="نويشتات أن در أيش">نويشتات أن در آيش</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%D9%88%D9%8A%D8%B4%D8%AA%D8%A7%D8%AA_%D8%A3%D9%86_%D8%AF%D8%B1_%D8%AF%D9%88%D9%86%D8%A7%D9%88" title="نويشتات أن در دوناو">نويشتات أن در دوناو</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%D9%88%D9%8A%D8%B4%D8%AA%D8%A7%D8%AA_%D8%A3%D9%86_%D8%AF%D8%B1_%D9%81%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%86%D8%A7%D8%A8" title="نويشتات أن در فالدناب">نويشتات أن در فالدناب</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%D9%88%D9%8A%D8%B4%D8%AA%D8%A7%D8%AA_%D8%A8%D8%A7%D9%8A_%D9%83%D9%88%D8%A8%D9%88%D8%B1%D8%BA" title="نويشتات باي كوبورغ">نويشتات باي كوبورغ</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%D9%88%D9%8A%D9%85%D8%A7%D8%B1%D9%83%D8%AA_%D8%A5%D9%86_%D8%AF%D8%B1_%D8%A3%D9%88%D8%A8%D8%B1%D9%81%D8%A7%D9%84%D8%AA%D8%B3" title="نويماركت إن در أوبرفالتس">نويماركت إن در أوبرفالتس</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%D9%88%D9%8A%D9%85%D8%A7%D8%B1%D9%83%D8%AA-%D8%B2%D8%A7%D9%86%D9%83%D8%AA_%D9%81%D8%A7%D9%8A%D8%AA" title="نويماركت-زانكت فايت">نويماركت-زانكت فايت</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%D9%88%D9%8A%D9%86%D8%A8%D9%88%D8%B1%D8%BA_%D9%81%D9%88%D8%B1%D9%85_%D9%81%D8%A7%D9%84%D8%AF" title="نوينبورغ فورم فالد">نوينبورغ فورم فالد</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%D9%8A%D8%AA%D9%86%D8%A7%D9%88" title="نيتناو">نيتناو</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%87%D8%A7%D8%B1%D8%A8%D9%88%D8%B1%D8%BA" title="هاربورغ">هاربورغ</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%87%D8%A7%D8%B3%D9%81%D9%88%D8%B1%D8%AA" title="هاسفورت">هاسفورت</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%87%D8%A7%D9%84%D8%B4%D8%AA%D8%A7%D8%AA_(%D8%A8%D8%A7%D9%81%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7)" title="هالشتات (بافاريا)">هالشتات</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%87%D8%A7%D9%85%D9%84%D8%A8%D9%88%D8%B1%D8%BA" title="هاملبورغ">هاملبورغ</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%87%D8%A7%D9%88%D8%AA%D8%B3%D9%86%D8%A8%D8%B1%D8%BA" title="هاوتسنبرغ">هاوتسنبرغ</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%87%D8%A7%D9%8A%D8%AF%D9%83" title="هايدك">هايدك</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%87%D8%A7%D9%8A%D9%84%D8%B3%D8%A8%D8%B1%D9%88%D9%86" title="هايلسبرون">هايلسبرون</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%87%D8%B1%D8%AA%D8%B3%D9%88%D8%BA%D9%86_%D8%A2%D9%88%D8%B1%D8%A7%D8%AE" title="هرتسوغن آوراخ">هرتسوغن آوراخ</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%87%D9%84%D9%85%D8%A8%D8%B1%D8%B4%D8%AA%D8%B3" title="هلمبرشتس">هلمبرشتس</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%87%D9%85%D8%A7%D9%88" title="هماو">هماو</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%87%D9%88%D8%B4%D8%AA%D8%A7%D8%AA_%D8%A3%D9%86_%D8%AF%D8%B1_%D8%A2%D9%8A%D8%B4" title="هوشتات أن در آيش">هوشتات أن در آيش</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%87%D9%88%D8%B4%D8%AA%D8%A7%D8%AA_%D8%A3%D9%86_%D8%AF%D8%B1_%D8%AF%D9%88%D9%86%D8%A7%D9%88" title="هوشتات أن در دوناو">هوشتات أن در دوناو</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%87%D9%88%D9%81" title="هوف">هوف</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%87%D9%88%D9%81%D9%87%D8%A7%D9%8A%D9%85_(%D8%A8%D8%A7%D9%81%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7)" title="هوفهايم (بافاريا)">هوفهايم</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%87%D9%88%D9%84%D9%81%D9%84%D8%AF" title="هولفلد">هولفلد</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%87%D9%88%D9%8A%D9%86%D8%A8%D8%B1%D8%BA_%D8%A3%D9%86_%D8%AF%D8%B1_%D8%A5%D9%8A%D8%BA%D8%B1" title="هوينبرغ أن در إيغر">هوينبرغ أن در إيغر</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%87%D9%8A%D8%B1_%D8%B1%D9%8A%D8%AF%D9%86" title="هير ريدن">هير ريدن</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%87%D9%8A%D8%B1%D8%B3%D8%A8%D8%B1%D9%88%D9%83" title="هيرسبروك">هيرسبروك</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%87%D9%8A%D9%84%D8%A8%D9%88%D9%84%D8%AA%D8%B4%D8%AA%D8%A7%D9%8A%D9%86" title="هيلبولتشتاين">هيلبولتشتاين</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <p><br /> </p> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r64177691"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r68124052"></div><div role="navigation" class="navbox authority-control" aria-labelledby="ضبط_استنادي_frameless&amp;#124;text-top&amp;#124;10px&amp;#124;alt=عدلها_في_ويكي_بيانات&amp;#124;link=https&amp;#58;//www.wikidata.org/wiki/Q503160#identifiers&amp;#124;class=noprint&amp;#124;عدلها_في_ويكي_بيانات" style="padding:1px"><table class="nowraplinks hlist mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><div id="ضبط_استنادي_frameless&amp;#124;text-top&amp;#124;10px&amp;#124;alt=عدلها_في_ويكي_بيانات&amp;#124;link=https&amp;#58;//www.wikidata.org/wiki/Q503160#identifiers&amp;#124;class=noprint&amp;#124;عدلها_في_ويكي_بيانات" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/%D9%88%D9%8A%D9%83%D9%8A%D8%A8%D9%8A%D8%AF%D9%8A%D8%A7:%D8%B6%D8%A8%D8%B7_%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%86%D8%A7%D8%AF%D9%8A" title="ويكيبيديا:ضبط استنادي">ضبط استنادي</a> <span class="mw-valign-text-top noprint" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q503160#identifiers" title="عدلها في ويكي بيانات"><img alt="عدلها في ويكي بيانات" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/10px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/15px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/20px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></a></span></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:12%">دولية</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://id.worldcat.org/fast/1221913/">المُعرِّف مُتعدِّد الأوجه (FAST)</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://viaf.org/viaf/132549479">ملف الضبط الاستنادي الافتراضي الدَّولي (VIAF)</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PBJv4pGCxfHjCP9bqDY3PcP">مركز المكتبة الرقمية على الإنترنت (WC Entities)</a></span></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:12%">وطنية</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb12433127s">المكتبة الوطنية الفرنسية (BnF)</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/gnd/4108544-9">الملف الاستنادي المتكامِل (GND)</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://olduli.nli.org.il/F/?func=find-b&amp;local_base=NLX10&amp;find_code=UID&amp;request=987007559869205171">المكتبة القومية الإسرائيلية (J9U)</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.loc.gov/authorities/n82129195">مكتبة الكونغرس (LCNAF)</a></span></li> <li><span class="uid"><span class="explain" title="Wolfratschausen (Německo)"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://aleph.nkp.cz/F/?func=find-c&amp;local_base=aut&amp;ccl_term=ica=ge796015&amp;CON_LNG=ENG">قاعدة البيانات الوطنية التشيكية (NLCR AUT)</a></span></span></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:12%">جغرافية</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://musicbrainz.org/area/d637a001-a3a0-4a46-9586-ec24555428cc">MusicBrainz area</a></span></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:12%">أخرى</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.idref.fr/033468494">النظام الجامعي للتوثيق (IdRef)</a></span></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r64185208">.mw-parser-output .asbox{position:relative;overflow:hidden;background-color:#f9f9f9;border:solid 1px #C0C0C0}.mw-parser-output .asbox table{background:transparent}.mw-parser-output .asbox p{margin:0}.mw-parser-output .asbox p+p{margin-top:0.25em}.mw-parser-output .asbox-body{font-size:95%}.mw-parser-output .asbox-note{font-size:smaller}.mw-parser-output .asbox .navbar{position:absolute;top:-0.75em;right:1em;display:none}</style><div role="note" class="metadata plainlinks asbox stub"><table role="presentation"><tbody><tr class="noresize"><td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%85%D9%84%D9%81:Coat_of_arms_of_Bavaria.svg" class="mw-file-description"><img alt="أيقونة بذرة" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d5/Coat_of_arms_of_Bavaria.svg/30px-Coat_of_arms_of_Bavaria.svg.png" decoding="async" width="30" height="18" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d5/Coat_of_arms_of_Bavaria.svg/45px-Coat_of_arms_of_Bavaria.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d5/Coat_of_arms_of_Bavaria.svg/60px-Coat_of_arms_of_Bavaria.svg.png 2x" data-file-width="712" data-file-height="431" /></a></span></td><td><p class="asbox-body">هذه <a href="/wiki/%D9%88%D9%8A%D9%83%D9%8A%D8%A8%D9%8A%D8%AF%D9%8A%D8%A7:%D8%A8%D8%B0%D8%B1%D8%A9" title="ويكيبيديا:بذرة">بذرة</a> مقالة عن موقع جغرافي في <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D9%81%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7" title="بافاريا">بافاريا</a> بحاجة للتوسيع. فضلًا <a class="external text" href="https://ar.wikipedia.org/w/index.php?title=%D9%81%D9%88%D9%84%D9%81%D8%B1%D8%A7%D8%AA%D8%B3%D9%87%D8%A7%D9%88%D8%B2%D9%86&amp;action=edit">شارك</a> في تحريرها.</p></td></tr></tbody></table></div></div><!--esi <esi:include src="/esitest-fa8a495983347898/content" /> --><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">مجلوبة من «<a dir="ltr" href="https://ar.wikipedia.org/w/index.php?title=فولفراتسهاوزن&amp;oldid=62389977">https://ar.wikipedia.org/w/index.php?title=فولفراتسهاوزن&amp;oldid=62389977</a>»</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/%D9%88%D9%8A%D9%83%D9%8A%D8%A8%D9%8A%D8%AF%D9%8A%D8%A7:%D8%AA%D8%B5%D9%81%D8%AD" title="ويكيبيديا:تصفح">تصنيفان</a>: <ul><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D8%A8%D9%84%D8%AF%D8%A7%D8%AA_%D8%A8%D8%A7%D9%81%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7" title="تصنيف:بلدات بافاريا">بلدات بافاريا</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D9%85%D9%86%D8%B7%D9%82%D8%A9_%D8%A8%D8%A7%D8%AF_%D8%AA%D9%88%D9%84%D8%AA%D8%B3_%D9%81%D9%88%D9%84%D9%81%D8%B1%D8%A7%D8%AA%D8%B3%D9%87%D8%A7%D9%88%D8%B2%D9%86" title="تصنيف:منطقة باد تولتس فولفراتسهاوزن">منطقة باد تولتس فولفراتسهاوزن</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">تصنيفات مخفية: <ul><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:Pages_using_the_JsonConfig_extension" title="تصنيف:Pages using the JsonConfig extension">Pages using the JsonConfig extension</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D9%85%D8%B1%D8%AC%D8%B9_%D8%AC%D8%BA%D8%B1%D8%A7%D9%81%D9%8A_%D9%85%D9%86_%D9%88%D9%8A%D9%83%D9%8A_%D8%A8%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7%D8%AA" title="تصنيف:مرجع جغرافي من ويكي بيانات">مرجع جغرافي من ويكي بيانات</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A7%D8%AA_%D8%A8%D9%87%D8%A7_%D8%A8%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7%D8%AA_%D9%88%D9%8A%D9%83%D9%8A_%D8%A8%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7%D8%AA" title="تصنيف:صفحات بها بيانات ويكي بيانات">صفحات بها بيانات ويكي بيانات</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D8%B5%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B4%D9%87%D8%A7%D8%AF:_%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B4%D9%87%D8%A7%D8%AF%D8%A7%D8%AA_%D8%A8%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D8%AA_%D8%BA%D9%8A%D8%B1_%D9%85%D8%A4%D8%B1%D8%B4%D9%81%D8%A9" title="تصنيف:صيانة الاستشهاد: استشهادات بمسارات غير مؤرشفة">صيانة الاستشهاد: استشهادات بمسارات غير مؤرشفة</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D9%85%D8%B1%D8%AC%D8%B9_%D9%85%D9%86_%D9%88%D9%8A%D9%83%D9%8A_%D8%A8%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7%D8%AA" title="تصنيف:مرجع من ويكي بيانات">مرجع من ويكي بيانات</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D8%A3%D8%AE%D8%B7%D8%A7%D8%A1_%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B4%D9%87%D8%A7%D8%AF:_%D8%A7%D9%84%D8%AA%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%AE" title="تصنيف:أخطاء الاستشهاد: التاريخ">أخطاء الاستشهاد: التاريخ</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B4%D9%87%D8%A7%D8%AF_%D8%A8%D9%85%D8%B5%D8%A7%D8%AF%D8%B1_%D8%A8%D8%A7%D9%84%D9%84%D8%BA%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A9_(de)" title="تصنيف:الاستشهاد بمصادر باللغة الألمانية (de)">الاستشهاد بمصادر باللغة الألمانية (de)</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B4%D9%87%D8%A7%D8%AF_%D8%A8%D9%85%D8%B5%D8%A7%D8%AF%D8%B1_%D8%A8%D8%A7%D9%84%D9%84%D8%BA%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%A5%D9%86%D8%AC%D9%84%D9%8A%D8%B2%D9%8A%D8%A9_(en)" title="تصنيف:الاستشهاد بمصادر باللغة الإنجليزية (en)">الاستشهاد بمصادر باللغة الإنجليزية (en)</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A8_%D8%A3%D8%B1%D8%B4%D9%8A%D9%81_%D8%A7%D9%84%D8%A5%D9%86%D8%AA%D8%B1%D9%86%D8%AA_%D8%A8%D9%88%D8%B5%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%88%D8%A7%D9%8A_%D8%A8%D8%A7%D9%83" title="تصنيف:قالب أرشيف الإنترنت بوصلات واي باك">قالب أرشيف الإنترنت بوصلات واي باك</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D8%AA%D8%B3%D8%AA%D8%B9%D9%85%D9%84_%D9%82%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%A8_%D9%85%D8%B9%D9%84%D9%88%D9%85%D8%A7%D8%AA" title="تصنيف:مقالات تستعمل قوالب معلومات">مقالات تستعمل قوالب معلومات</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A7%D8%AA_%D8%AA%D8%B3%D8%AA%D8%AE%D8%AF%D9%85_%D8%AE%D8%A7%D8%B5%D9%8A%D8%A9_P18" title="تصنيف:صفحات تستخدم خاصية P18">صفحات تستخدم خاصية P18</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A7%D8%AA_%D8%AA%D8%B3%D8%AA%D8%AE%D8%AF%D9%85_%D8%AE%D8%A7%D8%B5%D9%8A%D8%A9_P41" title="تصنيف:صفحات تستخدم خاصية P41">صفحات تستخدم خاصية P41</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A7%D8%AA_%D8%AA%D8%B3%D8%AA%D8%AE%D8%AF%D9%85_%D8%AE%D8%A7%D8%B5%D9%8A%D8%A9_P94" title="تصنيف:صفحات تستخدم خاصية P94">صفحات تستخدم خاصية P94</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A7%D8%AA_%D8%AA%D8%B3%D8%AA%D8%AE%D8%AF%D9%85_%D8%AE%D8%A7%D8%B5%D9%8A%D8%A9_P242" title="تصنيف:صفحات تستخدم خاصية P242">صفحات تستخدم خاصية P242</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D8%AE%D8%B1%D9%8A%D8%B7%D8%A9_%D9%85%D9%88%D9%82%D8%B9_%D9%85%D9%86_%D9%88%D9%8A%D9%83%D9%8A_%D8%A8%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7%D8%AA" title="تصنيف:خريطة موقع من ويكي بيانات">خريطة موقع من ويكي بيانات</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A7%D8%AA_%D8%AA%D8%B3%D8%AA%D8%AE%D8%AF%D9%85_%D8%A3%D8%AF%D8%A7%D8%A9_%D9%88%D9%8A%D9%83%D9%8A_%D9%85%D9%8A%D9%86%D9%8A_%D8%A3%D8%B7%D9%84%D8%B3" title="تصنيف:صفحات تستخدم أداة ويكي ميني أطلس">صفحات تستخدم أداة ويكي ميني أطلس</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A7%D8%AA_%D8%AA%D8%B3%D8%AA%D8%AE%D8%AF%D9%85_%D8%AE%D8%A7%D8%B5%D9%8A%D8%A9_P625" title="تصنيف:صفحات تستخدم خاصية P625">صفحات تستخدم خاصية P625</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A7%D8%AA_%D8%AA%D8%B3%D8%AA%D8%AE%D8%AF%D9%85_%D8%AE%D8%A7%D8%B5%D9%8A%D8%A9_P17" title="تصنيف:صفحات تستخدم خاصية P17">صفحات تستخدم خاصية P17</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A7%D8%AA_%D8%AA%D8%B3%D8%AA%D8%AE%D8%AF%D9%85_%D8%AE%D8%A7%D8%B5%D9%8A%D8%A9_P131" title="تصنيف:صفحات تستخدم خاصية P131">صفحات تستخدم خاصية P131</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A7%D8%AA_%D8%A8%D9%87%D8%A7_%D9%85%D8%B1%D8%A7%D8%AC%D8%B9_%D9%88%D9%8A%D9%83%D9%8A_%D8%A8%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7%D8%AA" title="تصنيف:صفحات بها مراجع ويكي بيانات">صفحات بها مراجع ويكي بيانات</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A7%D8%AA_%D8%AA%D8%B3%D8%AA%D8%AE%D8%AF%D9%85_%D8%AE%D8%A7%D8%B5%D9%8A%D8%A9_P2046" title="تصنيف:صفحات تستخدم خاصية P2046">صفحات تستخدم خاصية P2046</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A7%D8%AA_%D8%AA%D8%B3%D8%AA%D8%AE%D8%AF%D9%85_%D8%AE%D8%A7%D8%B5%D9%8A%D8%A9_P2044" title="تصنيف:صفحات تستخدم خاصية P2044">صفحات تستخدم خاصية P2044</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A7%D8%AA_%D8%AA%D8%B3%D8%AA%D8%AE%D8%AF%D9%85_%D8%AE%D8%A7%D8%B5%D9%8A%D8%A9_P1082" title="تصنيف:صفحات تستخدم خاصية P1082">صفحات تستخدم خاصية P1082</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A7%D8%AA_%D8%AA%D8%B3%D8%AA%D8%AE%D8%AF%D9%85_%D8%AE%D8%A7%D8%B5%D9%8A%D8%A9_P421" title="تصنيف:صفحات تستخدم خاصية P421">صفحات تستخدم خاصية P421</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A7%D8%AA_%D8%AA%D8%B3%D8%AA%D8%AE%D8%AF%D9%85_%D8%AE%D8%A7%D8%B5%D9%8A%D8%A9_P281" title="تصنيف:صفحات تستخدم خاصية P281">صفحات تستخدم خاصية P281</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A7%D8%AA_%D8%AA%D8%B3%D8%AA%D8%AE%D8%AF%D9%85_%D8%AE%D8%A7%D8%B5%D9%8A%D8%A9_P473" title="تصنيف:صفحات تستخدم خاصية P473">صفحات تستخدم خاصية P473</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A7%D8%AA_%D8%AA%D8%B3%D8%AA%D8%AE%D8%AF%D9%85_%D8%AE%D8%A7%D8%B5%D9%8A%D8%A9_P1566" title="تصنيف:صفحات تستخدم خاصية P1566">صفحات تستخدم خاصية P1566</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A7%D8%AA_%D8%AA%D8%B3%D8%AA%D8%AE%D8%AF%D9%85_%D8%AE%D8%A7%D8%B5%D9%8A%D8%A9_P395" title="تصنيف:صفحات تستخدم خاصية P395">صفحات تستخدم خاصية P395</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A7%D8%AA_%D8%AA%D8%B3%D8%AA%D8%AE%D8%AF%D9%85_%D8%AE%D8%A7%D8%B5%D9%8A%D8%A9_P190" title="تصنيف:صفحات تستخدم خاصية P190">صفحات تستخدم خاصية P190</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A7%D8%AA_%D8%AA%D8%B3%D8%AA%D8%AE%D8%AF%D9%85_%D8%AE%D8%A7%D8%B5%D9%8A%D8%A9_P856" title="تصنيف:صفحات تستخدم خاصية P856">صفحات تستخدم خاصية P856</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A7%D8%AA_%D8%AA%D8%B3%D8%AA%D8%AE%D8%AF%D9%85_%D8%AE%D8%A7%D8%B5%D9%8A%D8%A9_P935" title="تصنيف:صفحات تستخدم خاصية P935">صفحات تستخدم خاصية P935</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A7%D8%AA_%D8%AA%D8%B3%D8%AA%D8%AE%D8%AF%D9%85_%D8%AE%D8%A7%D8%B5%D9%8A%D8%A9_P373" title="تصنيف:صفحات تستخدم خاصية P373">صفحات تستخدم خاصية P373</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D8%A8%D9%88%D8%A7%D8%A8%D8%A9_%D8%AC%D8%BA%D8%B1%D8%A7%D9%81%D9%8A%D8%A7/%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%B9%D9%84%D9%82%D8%A9" title="تصنيف:بوابة جغرافيا/مقالات متعلقة">بوابة جغرافيا/مقالات متعلقة</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D8%A8%D9%88%D8%A7%D8%A8%D8%A9_%D8%AA%D8%AC%D9%85%D8%B9%D8%A7%D8%AA_%D8%B3%D9%83%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A9/%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%B9%D9%84%D9%82%D8%A9" title="تصنيف:بوابة تجمعات سكانية/مقالات متعلقة">بوابة تجمعات سكانية/مقالات متعلقة</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D8%A8%D9%88%D8%A7%D8%A8%D8%A9_%D8%A3%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A7/%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%B9%D9%84%D9%82%D8%A9" title="تصنيف:بوابة ألمانيا/مقالات متعلقة">بوابة ألمانيا/مقالات متعلقة</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D8%A8%D9%88%D8%A7%D8%A8%D8%A9_%D8%A8%D8%A7%D9%81%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7/%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%B9%D9%84%D9%82%D8%A9" title="تصنيف:بوابة بافاريا/مقالات متعلقة">بوابة بافاريا/مقالات متعلقة</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%81%D9%8A%D9%87%D8%A7_%D9%85%D8%B9%D8%B1%D9%81%D8%A7%D8%AA_FAST" title="تصنيف:مقالات فيها معرفات FAST">مقالات فيها معرفات FAST</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%81%D9%8A%D9%87%D8%A7_%D9%85%D8%B9%D8%B1%D9%81%D8%A7%D8%AA_VIAF" title="تصنيف:مقالات فيها معرفات VIAF">مقالات فيها معرفات VIAF</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%81%D9%8A%D9%87%D8%A7_%D9%85%D8%B9%D8%B1%D9%81%D8%A7%D8%AA_WorldCat_Entities" title="تصنيف:مقالات فيها معرفات WorldCat Entities">مقالات فيها معرفات WorldCat Entities</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%81%D9%8A%D9%87%D8%A7_%D9%85%D8%B9%D8%B1%D9%81%D8%A7%D8%AA_BNF" title="تصنيف:مقالات فيها معرفات BNF">مقالات فيها معرفات BNF</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%81%D9%8A%D9%87%D8%A7_%D9%85%D8%B9%D8%B1%D9%81%D8%A7%D8%AA_GND" title="تصنيف:مقالات فيها معرفات GND">مقالات فيها معرفات GND</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%81%D9%8A%D9%87%D8%A7_%D9%85%D8%B9%D8%B1%D9%81%D8%A7%D8%AA_J9U" title="تصنيف:مقالات فيها معرفات J9U">مقالات فيها معرفات J9U</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%81%D9%8A%D9%87%D8%A7_%D9%85%D8%B9%D8%B1%D9%81%D8%A7%D8%AA_LCCN" title="تصنيف:مقالات فيها معرفات LCCN">مقالات فيها معرفات LCCN</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%81%D9%8A%D9%87%D8%A7_%D9%85%D8%B9%D8%B1%D9%81%D8%A7%D8%AA_NKC" title="تصنيف:مقالات فيها معرفات NKC">مقالات فيها معرفات NKC</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%81%D9%8A%D9%87%D8%A7_%D9%85%D8%B9%D8%B1%D9%81%D8%A7%D8%AA_MusicBrainz_area" title="تصنيف:مقالات فيها معرفات MusicBrainz area">مقالات فيها معرفات MusicBrainz area</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%81%D9%8A%D9%87%D8%A7_%D9%85%D8%B9%D8%B1%D9%81%D8%A7%D8%AA_SUDOC" title="تصنيف:مقالات فيها معرفات SUDOC">مقالات فيها معرفات SUDOC</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D8%AC%D9%85%D9%8A%D8%B9_%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%D9%84%D8%A8%D8%B0%D9%88%D8%B1" title="تصنيف:جميع مقالات البذور">جميع مقالات البذور</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D8%A8%D8%B0%D8%B1%D8%A9_%D8%AC%D8%BA%D8%B1%D8%A7%D9%81%D9%8A%D8%A7_%D8%A8%D8%A7%D9%81%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7" title="تصنيف:بذرة جغرافيا بافاريا">بذرة جغرافيا بافاريا</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%B9_%D8%A7%D9%84%D8%AE%D8%B1%D8%A7%D8%A6%D8%B7" title="تصنيف:صفحات مع الخرائط">صفحات مع الخرائط</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> آخر تعديل لهذه الصفحة كان يوم 11 مايو 2023، الساعة 11:27.</li> <li id="footer-info-copyright">النصوص متاحة تحت <a href="/wiki/%D9%88%D9%8A%D9%83%D9%8A%D8%A8%D9%8A%D8%AF%D9%8A%D8%A7:%D9%86%D8%B5_%D8%B1%D8%AE%D8%B5%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B4%D8%A7%D8%B9_%D8%A7%D9%84%D8%A5%D8%A8%D8%AF%D8%A7%D8%B9%D9%8A:_%D8%A7%D9%84%D9%86%D8%B3%D8%A8%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%AA%D8%B1%D8%AE%D9%8A%D8%B5_%D8%A8%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%AB%D9%84_4.0" title="ويكيبيديا:نص رخصة المشاع الإبداعي: النسبة-الترخيص بالمثل 4.0">رخصة المشاع الإبداعي الملزمة بنسبة العمل لمؤلفه وبترخيص الأعمال المشتقة بالمثل 4.0</a>؛ قد تُطبّق شروط إضافية. استخدامُك هذا الموقع هو موافقةٌ على <a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use" class="extiw" title="foundation:Special:MyLanguage/Policy:Terms of Use">شروط الاستخدام</a> <a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy" class="extiw" title="foundation:Special:MyLanguage/Policy:Privacy policy">وسياسة الخصوصية</a>. ويكيبيديا ® هي علامة تجارية مسجلة <a rel="nofollow" class="external text" href="https://wikimediafoundation.org/">لمؤسسة ويكيميديا</a>، وهي منظمة غير ربحية.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/ar">سياسة الخصوصية</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/%D9%88%D9%8A%D9%83%D9%8A%D8%A8%D9%8A%D8%AF%D9%8A%D8%A7:%D8%B9%D9%86">حول ويكيبيديا</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/%D9%88%D9%8A%D9%83%D9%8A%D8%A8%D9%8A%D8%AF%D9%8A%D8%A7:%D8%A5%D8%AE%D9%84%D8%A7%D8%A1_%D9%85%D8%B3%D8%A4%D9%88%D9%84%D9%8A%D8%A9_%D8%B9%D8%A7%D9%85">إخلاء مسؤولية</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">القواعد السلوكية</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">المطورون</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/ar.wikipedia.org">إحصائيات</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">بيان تعريف الارتباطات</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//ar.m.wikipedia.org/w/index.php?title=%D9%81%D9%88%D9%84%D9%81%D8%B1%D8%A7%D8%AA%D8%B3%D9%87%D8%A7%D9%88%D8%B2%D9%86&amp;mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">نسخة للأجهزة المحمولة</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-zcwrk","wgBackendResponseTime":2279,"wgKartographerLiveData":{"_75013203cc260369114b3d31ac2c29470a05a848":[{"type":"ExternalData","service":"geoline","url":"https://maps.wikimedia.org/geoline?getgeojson=1\u0026ids=Q503160","properties":{"stroke-width":2,"stroke":"#ff0000","title":"فولفراتسهاوزن"}}]},"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"1.518","walltime":"1.950","ppvisitednodes":{"value":19257,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":216737,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":28975,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":30,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":23,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":1,"limit":20},"unstrip-size":{"value":65779,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":11,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 1773.813 1 -total"," 80.61% 1429.839 1 قالب:صندوق_معلومات_تجمع_سكاني"," 79.83% 1416.022 1 قالب:صندوق_معلومات_تجمع_سكاني/نواة"," 43.49% 771.423 128 قالب:ص.م/سطر_مختلط_اختياري"," 36.59% 649.014 35 قالب:قيمة_ويكي_بيانات"," 22.01% 390.432 23 قالب:ص.م/سطر_مختلط_اختياري_ويكي_بيانات2"," 17.37% 308.055 1 قالب:ص.م/فتح"," 11.61% 205.992 7 قالب:ص.م/سطر_اختياري"," 9.12% 161.753 4 قالب:قيمة_ويكي_بيانات/مرجع1"," 8.37% 148.539 2 قالب:ص.م/صورة_ويكي_بيانات"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.753","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":11940418,"limit":52428800},"limitreport-logs":"number: 9٫13\nmodule:wikidata2: claims = LuaClaims[options.property]\nnumber: 576\nnumber: 19٬499\nmodule:wikidata2: claims = LuaClaims[options.property]\nnumber: 19٬499\nnumber: 9٫13\nnumber: 19٬499\nnumber: 9٫13\nmodule:wikidata2: claims = LuaClaims[options.property]\nmodule:wikidata2: claims = LuaClaims[options.property]\n"},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-zcwrk","timestamp":"20241125075641","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"\u0641\u0648\u0644\u0641\u0631\u0627\u062a\u0633\u0647\u0627\u0648\u0632\u0646","url":"https:\/\/ar.wikipedia.org\/wiki\/%D9%81%D9%88%D9%84%D9%81%D8%B1%D8%A7%D8%AA%D8%B3%D9%87%D8%A7%D9%88%D8%B2%D9%86","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q503160","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q503160","author":{"@type":"Organization","name":"\u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0647\u0645\u0648\u0646 \u0641\u064a \u0645\u0634\u0627\u0631\u064a\u0639 \u0648\u064a\u0643\u064a\u0645\u064a\u062f\u064a\u0627"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"\u0645\u0624\u0633\u0633\u0629 \u0648\u064a\u0643\u064a\u0645\u064a\u062f\u064a\u0627","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2015-05-11T12:57:30Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/b\/bb\/Altstadt_Wolfratshausen_vom_Loisach-Ostuferpark.jpg"}</script> </body> </html>

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10