CINXE.COM
Mwezi - Wikipedia
<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="ny" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Mwezi - Wikipedia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )nywikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":["",""],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"dmy", "wgMonthNames":["","Januwale","Febuwale","Malichi","Apulo","Meyi","Juni","Julaye","Ogasiti","Seputembala","Okotobala","Novembala","Decembala"],"wgRequestId":"bbf3f76d-3fff-45ba-af5f-ec4af9309834","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Mwezi","wgTitle":"Mwezi","wgCurRevisionId":45174,"wgRevisionId":45174,"wgArticleId":2662,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Miyezi","Astronomy"],"wgPageViewLanguage":"ny","wgPageContentLanguage":"ny","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Mwezi","wgRelevantArticleId":2662,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"ny","pageLanguageDir":"ltr", "pageVariantFallbacks":"ny"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":3000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q5151","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles": "ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.tablesorter.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","jquery.tablesorter","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ny&modules=ext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.tablesorter.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=ny&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ny&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.5"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e1/FullMoon2010.jpg/1200px-FullMoon2010.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1140"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e1/FullMoon2010.jpg/800px-FullMoon2010.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="760"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e1/FullMoon2010.jpg/640px-FullMoon2010.jpg"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="608"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Mwezi - Wikipedia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//ny.m.wikipedia.org/wiki/Mwezi"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Sintha" href="/w/index.php?title=Mwezi&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (ny)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//ny.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://ny.wikipedia.org/wiki/Mwezi"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.ny"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Wikipedia chakudya cha Atomu" href="/w/index.php?title=Special:RecentChanges&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Mwezi rootpage-Mwezi skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Jump to content</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Main menu" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Main menu</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Main menu</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">hide</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Panyanja </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Tsamba_Lalikulu" title="Visit the main page [z]" accesskey="z"><span>Tsamba lalikulu</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Chiwombankhanga_cha_anthu" title="Pafupi ndi polojekitiyi, mungatani, komwe mungapeze zinthu"><span>Tsamba la anthu wonse</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Current_events" title="Find background information on current events"><span>Current events</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:RecentChanges" title="Mndandanda wa kusintha kwatsopano kwa wiki [r]" accesskey="r"><span>Kusintha kumene kwachitika posachedwa</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:Random" title="Ikani tsamba losasintha [x]" accesskey="x"><span>mwachisawawa Tsamba</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Contents" title="Malo oti mudziwe"><span>Chithandizo</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-Helpful_Pages" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-Helpful_Pages" > <div class="vector-menu-heading"> Helpful Pages </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-Mafunso" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Mafunso"><span>Mafunso</span></a></li><li id="n-Thandizo" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Thandizo"><span>Thandizo</span></a></li><li id="n-Nkhani-Zofuna-Kukonza" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Nkhani_Zofuna_Kukonza"><span>Nkhani Zofuna Kukonza</span></a></li><li id="n-Kalembedwe-ka-nkhani" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Kalembedwe_ka_nkhani"><span>Kalembedwe ka nkhani</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Tsamba_Lalikulu" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-ny.svg" width="120" height="13" style="width: 7.5em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Special:Search" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Sakani Wikipedia [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Fufuzani</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Sakani Wikipedia" aria-label="Sakani Wikipedia" autocapitalize="sentences" title="Sakani Wikipedia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Special:Search"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Fufuzani</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Zida zawekha"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Appearance"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Appearance" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Appearance</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_ny.wikipedia.org&uselang=ny" class=""><span>Perekani</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Special:CreateAccount&returnto=Mwezi" title="Mukulimbikitsidwa kuti mupange akaunti ndikulowetsamo; Komabe, silololedwa" class=""><span>Pangani akaunti</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Special:UserLogin&returnto=Mwezi" title="Mukulimbikitsidwa kulowa; Komabe, silololedwa [o]" accesskey="o" class=""><span>Lowani muakaunti</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="More options" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Zida zawekha" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Zida zawekha</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="User menu" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_ny.wikipedia.org&uselang=ny"><span>Perekani</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:CreateAccount&returnto=Mwezi" title="Mukulimbikitsidwa kuti mupange akaunti ndikulowetsamo; Komabe, silololedwa"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Pangani akaunti</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:UserLogin&returnto=Mwezi" title="Mukulimbikitsidwa kulowa; Komabe, silololedwa [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Lowani muakaunti</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Pages for logged out editors <a href="/wiki/Help:Introduction" aria-label="Learn more about editing"><span>learn more</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:MyContributions" title="A list of edits made from this IP address [y]" accesskey="y"><span>Contributions</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:MyTalk" title="Discussion about edits from this IP address [n]" accesskey="n"><span>Talk</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><!-- CentralNotice --></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Contents" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Contents</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">hide</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Beginning</div> </a> </li> <li id="toc-Miyezi_yamalendala_osiyanasiyana" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Miyezi_yamalendala_osiyanasiyana"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Miyezi yamalendala osiyanasiyana</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Miyezi_yamalendala_osiyanasiyana-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Toggle Miyezi yamalendala osiyanasiyana subsection</span> </button> <ul id="toc-Miyezi_yamalendala_osiyanasiyana-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Kuyambira_kwa_mwezi" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Kuyambira_kwa_mwezi"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.1</span> <span>Kuyambira kwa mwezi</span> </div> </a> <ul id="toc-Kuyambira_kwa_mwezi-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Kalendala_ya_Julian_ndi_Gregorian" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Kalendala_ya_Julian_ndi_Gregorian"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Kalendala ya Julian ndi Gregorian</span> </div> </a> <ul id="toc-Kalendala_ya_Julian_ndi_Gregorian-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Contents" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Toggle the table of contents" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Toggle the table of contents</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Mwezi</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Go to an article in another language. Available in 220 languages" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-220" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">220 languages</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Maand" title="Maand – Afrikaans" lang="af" hreflang="af" data-title="Maand" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="Afrikaans" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/Monat" title="Monat – Alemannic" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="Monat" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="Alemannic" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-am mw-list-item"><a href="https://am.wikipedia.org/wiki/%E1%8B%88%E1%88%AD" title="ወር – Amharic" lang="am" hreflang="am" data-title="ወር" data-language-autonym="አማርኛ" data-language-local-name="Amharic" class="interlanguage-link-target"><span>አማርኛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/Mes" title="Mes – Aragonese" lang="an" hreflang="an" data-title="Mes" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="Aragonese" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ang mw-list-item"><a href="https://ang.wikipedia.org/wiki/M%C5%8Dna%C3%BE" title="Mōnaþ – Old English" lang="ang" hreflang="ang" data-title="Mōnaþ" data-language-autonym="Ænglisc" data-language-local-name="Old English" class="interlanguage-link-target"><span>Ænglisc</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%B4%D9%87%D8%B1" title="شهر – Arabic" lang="ar" hreflang="ar" data-title="شهر" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arc mw-list-item"><a href="https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%9D%DC%AA%DC%9A%DC%90" title="ܝܪܚܐ – Aramaic" lang="arc" hreflang="arc" data-title="ܝܪܚܐ" data-language-autonym="ܐܪܡܝܐ" data-language-local-name="Aramaic" class="interlanguage-link-target"><span>ܐܪܡܝܐ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ary mw-list-item"><a href="https://ary.wikipedia.org/wiki/%D8%B4%D9%87%D8%B1" title="شهر – Moroccan Arabic" lang="ary" hreflang="ary" data-title="شهر" data-language-autonym="الدارجة" data-language-local-name="Moroccan Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>الدارجة</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%B4%D9%87%D8%B1" title="شهر – Egyptian Arabic" lang="arz" hreflang="arz" data-title="شهر" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Egyptian Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-as mw-list-item"><a href="https://as.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%AE%E0%A6%BE%E0%A6%B9" title="মাহ – Assamese" lang="as" hreflang="as" data-title="মাহ" data-language-autonym="অসমীয়া" data-language-local-name="Assamese" class="interlanguage-link-target"><span>অসমীয়া</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Mes" title="Mes – Asturian" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Mes" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="Asturian" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-av mw-list-item"><a href="https://av.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%BE%D1%86%D3%80_(%D0%B3%D3%80%D1%83%D0%B6%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D1%82)" title="МоцӀ (гӀужалат) – Avaric" lang="av" hreflang="av" data-title="МоцӀ (гӀужалат)" data-language-autonym="Авар" data-language-local-name="Avaric" class="interlanguage-link-target"><span>Авар</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ay mw-list-item"><a href="https://ay.wikipedia.org/wiki/Phaxsi" title="Phaxsi – Aymara" lang="ay" hreflang="ay" data-title="Phaxsi" data-language-autonym="Aymar aru" data-language-local-name="Aymara" class="interlanguage-link-target"><span>Aymar aru</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Ay_(zaman)" title="Ay (zaman) – Azerbaijani" lang="az" hreflang="az" data-title="Ay (zaman)" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D8%A2%DB%8C_(%D8%B2%D8%A7%D9%85%D8%A7%D9%86)" title="آی (زامان) – South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="آی (زامان)" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%B9_(%D0%B2%D0%B0%D2%A1%D1%8B%D1%82)" title="Ай (ваҡыт) – Bashkir" lang="ba" hreflang="ba" data-title="Ай (ваҡыт)" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="Bashkir" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ban mw-list-item"><a href="https://ban.wikipedia.org/wiki/Sasih" title="Sasih – Balinese" lang="ban" hreflang="ban" data-title="Sasih" data-language-autonym="Basa Bali" data-language-local-name="Balinese" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Bali</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bar mw-list-item"><a href="https://bar.wikipedia.org/wiki/Monat" title="Monat – Bavarian" lang="bar" hreflang="bar" data-title="Monat" data-language-autonym="Boarisch" data-language-local-name="Bavarian" class="interlanguage-link-target"><span>Boarisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bat-smg mw-list-item"><a href="https://bat-smg.wikipedia.org/wiki/Mienou" title="Mienou – Samogitian" lang="sgs" hreflang="sgs" data-title="Mienou" data-language-autonym="Žemaitėška" data-language-local-name="Samogitian" class="interlanguage-link-target"><span>Žemaitėška</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bcl mw-list-item"><a href="https://bcl.wikipedia.org/wiki/Bulan_(panahon)" title="Bulan (panahon) – Central Bikol" lang="bcl" hreflang="bcl" data-title="Bulan (panahon)" data-language-autonym="Bikol Central" data-language-local-name="Central Bikol" class="interlanguage-link-target"><span>Bikol Central</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B5%D1%81%D1%8F%D1%86_(%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D1%8F%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D1%80%D0%BD%D1%8B)" title="Месяц (каляндарны) – Belarusian" lang="be" hreflang="be" data-title="Месяц (каляндарны)" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="Belarusian" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B5%D1%81%D1%8F%D1%86_(%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D1%8F%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D1%80)" title="Месяц (каляндар) – Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Месяц (каляндар)" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B5%D1%81%D0%B5%D1%86" title="Месец – Bulgarian" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Месец" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="Bulgarian" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bh mw-list-item"><a href="https://bh.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AE%E0%A4%B9%E0%A5%80%E0%A4%A8%E0%A4%BE" title="महीना – Bhojpuri" lang="bh" hreflang="bh" data-title="महीना" data-language-autonym="भोजपुरी" data-language-local-name="Bhojpuri" class="interlanguage-link-target"><span>भोजपुरी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%AE%E0%A6%BE%E0%A6%B8" title="মাস – Bangla" lang="bn" hreflang="bn" data-title="মাস" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="Bangla" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bo mw-list-item"><a href="https://bo.wikipedia.org/wiki/%E0%BD%9F%E0%BE%B3%E0%BC%8D" title="ཟླ། – Tibetan" lang="bo" hreflang="bo" data-title="ཟླ།" data-language-autonym="བོད་ཡིག" data-language-local-name="Tibetan" class="interlanguage-link-target"><span>བོད་ཡིག</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Miz" title="Miz – Breton" lang="br" hreflang="br" data-title="Miz" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="Breton" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Mjesec_(period)" title="Mjesec (period) – Bosnian" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Mjesec (period)" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="Bosnian" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Mes" title="Mes – Catalan" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Mes" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="Catalan" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cbk-zam mw-list-item"><a href="https://cbk-zam.wikipedia.org/wiki/Mes" title="Mes – Chavacano" lang="cbk" hreflang="cbk" data-title="Mes" data-language-autonym="Chavacano de Zamboanga" data-language-local-name="Chavacano" class="interlanguage-link-target"><span>Chavacano de Zamboanga</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cdo mw-list-item"><a href="https://cdo.wikipedia.org/wiki/Ngu%C5%8Fk" title="Nguŏk – Mindong" lang="cdo" hreflang="cdo" data-title="Nguŏk" data-language-autonym="閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄" data-language-local-name="Mindong" class="interlanguage-link-target"><span>閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://ce.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%83%D1%82%D1%82" title="Бутт – Chechen" lang="ce" hreflang="ce" data-title="Бутт" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="Chechen" class="interlanguage-link-target"><span>Нохчийн</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/Bulan_(panahon)" title="Bulan (panahon) – Cebuano" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Bulan (panahon)" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="Cebuano" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-chr mw-list-item"><a href="https://chr.wikipedia.org/wiki/%E1%8F%8F%E1%8F%85%E1%8F%99" title="ᏏᏅᏙ – Cherokee" lang="chr" hreflang="chr" data-title="ᏏᏅᏙ" data-language-autonym="ᏣᎳᎩ" data-language-local-name="Cherokee" class="interlanguage-link-target"><span>ᏣᎳᎩ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D8%A7%D9%86%DA%AF%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86" title="مانگەکان – Central Kurdish" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="مانگەکان" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="Central Kurdish" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-crh mw-list-item"><a href="https://crh.wikipedia.org/wiki/Ay_(zaman)" title="Ay (zaman) – Crimean Tatar" lang="crh" hreflang="crh" data-title="Ay (zaman)" data-language-autonym="Qırımtatarca" data-language-local-name="Crimean Tatar" class="interlanguage-link-target"><span>Qırımtatarca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Kalend%C3%A1%C5%99n%C3%AD_m%C4%9Bs%C3%ADc" title="Kalendářní měsíc – Czech" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Kalendářní měsíc" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="Czech" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cu mw-list-item"><a href="https://cu.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D1%A3%D1%81%D1%A7%D1%86%D1%8C_%C2%B7_%D0%B2%D1%80%D1%A3%D0%BC%D1%A7" title="Мѣсѧць · врѣмѧ – Church Slavic" lang="cu" hreflang="cu" data-title="Мѣсѧць · врѣмѧ" data-language-autonym="Словѣньскъ / ⰔⰎⰑⰂⰡⰐⰠⰔⰍⰟ" data-language-local-name="Church Slavic" class="interlanguage-link-target"><span>Словѣньскъ / ⰔⰎⰑⰂⰡⰐⰠⰔⰍⰟ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/%D0%A3%D0%B9%C4%83%D1%85_(%D0%B2%C4%83%D1%85%C4%83%D1%82)" title="Уйăх (вăхăт) – Chuvash" lang="cv" hreflang="cv" data-title="Уйăх (вăхăт)" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="Chuvash" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Mis" title="Mis – Welsh" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Mis" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="Welsh" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/M%C3%A5ned" title="Måned – Danish" lang="da" hreflang="da" data-title="Måned" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="Danish" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dag mw-list-item"><a href="https://dag.wikipedia.org/wiki/Goli" title="Goli – Dagbani" lang="dag" hreflang="dag" data-title="Goli" data-language-autonym="Dagbanli" data-language-local-name="Dagbani" class="interlanguage-link-target"><span>Dagbanli</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Monat" title="Monat – German" lang="de" hreflang="de" data-title="Monat" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="German" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/A%C5%9Fme" title="Aşme – Zazaki" lang="diq" hreflang="diq" data-title="Aşme" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Zazaki" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dsb mw-list-item"><a href="https://dsb.wikipedia.org/wiki/Mjasec" title="Mjasec – Lower Sorbian" lang="dsb" hreflang="dsb" data-title="Mjasec" data-language-autonym="Dolnoserbski" data-language-local-name="Lower Sorbian" class="interlanguage-link-target"><span>Dolnoserbski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dty mw-list-item"><a href="https://dty.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AE%E0%A4%B9%E0%A4%BF%E0%A4%A8%E0%A4%BE" title="महिना – Doteli" lang="dty" hreflang="dty" data-title="महिना" data-language-autonym="डोटेली" data-language-local-name="Doteli" class="interlanguage-link-target"><span>डोटेली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dv mw-list-item"><a href="https://dv.wikipedia.org/wiki/%DE%89%DE%A6%DE%90%DE%B0" title="މަސް – Divehi" lang="dv" hreflang="dv" data-title="މަސް" data-language-autonym="ދިވެހިބަސް" data-language-local-name="Divehi" class="interlanguage-link-target"><span>ދިވެހިބަސް</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%9C%CE%AE%CE%BD%CE%B1%CF%82" title="Μήνας – Greek" lang="el" hreflang="el" data-title="Μήνας" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="Greek" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eml mw-list-item"><a href="https://eml.wikipedia.org/wiki/M%C3%A9s" title="Més – Emiliano-Romagnolo" lang="egl" hreflang="egl" data-title="Més" data-language-autonym="Emiliàn e rumagnòl" data-language-local-name="Emiliano-Romagnolo" class="interlanguage-link-target"><span>Emiliàn e rumagnòl</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Month" title="Month – English" lang="en" hreflang="en" data-title="Month" data-language-autonym="English" data-language-local-name="English" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Monato" title="Monato – Esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Monato" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="Esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Mes" title="Mes – Spanish" lang="es" hreflang="es" data-title="Mes" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="Spanish" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Kuu_(kalender)" title="Kuu (kalender) – Estonian" lang="et" hreflang="et" data-title="Kuu (kalender)" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="Estonian" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Hil" title="Hil – Basque" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Hil" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="Basque" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ext mw-list-item"><a href="https://ext.wikipedia.org/wiki/Mes" title="Mes – Extremaduran" lang="ext" hreflang="ext" data-title="Mes" data-language-autonym="Estremeñu" data-language-local-name="Extremaduran" class="interlanguage-link-target"><span>Estremeñu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D8%A7%D9%87_(%D8%B2%D9%85%D8%A7%D9%86)" title="ماه (زمان) – Persian" lang="fa" hreflang="fa" data-title="ماه (زمان)" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="Persian" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ff mw-list-item"><a href="https://ff.wikipedia.org/wiki/Inde_Le%C9%93%C9%93i" title="Inde Leɓɓi – Fula" lang="ff" hreflang="ff" data-title="Inde Leɓɓi" data-language-autonym="Fulfulde" data-language-local-name="Fula" class="interlanguage-link-target"><span>Fulfulde</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Kuukausi" title="Kuukausi – Finnish" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Kuukausi" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="Finnish" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fiu-vro mw-list-item"><a href="https://fiu-vro.wikipedia.org/wiki/Kuu_(aom%C3%B5%C3%B5t)" title="Kuu (aomõõt) – Võro" lang="vro" hreflang="vro" data-title="Kuu (aomõõt)" data-language-autonym="Võro" data-language-local-name="Võro" class="interlanguage-link-target"><span>Võro</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fj mw-list-item"><a href="https://fj.wikipedia.org/wiki/Vula" title="Vula – Fijian" lang="fj" hreflang="fj" data-title="Vula" data-language-autonym="Na Vosa Vakaviti" data-language-local-name="Fijian" class="interlanguage-link-target"><span>Na Vosa Vakaviti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Mois" title="Mois – French" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Mois" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="French" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frp mw-list-item"><a href="https://frp.wikipedia.org/wiki/M%C3%AAs" title="Mês – Arpitan" lang="frp" hreflang="frp" data-title="Mês" data-language-autonym="Arpetan" data-language-local-name="Arpitan" class="interlanguage-link-target"><span>Arpetan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://frr.wikipedia.org/wiki/Kalendermoune" title="Kalendermoune – Northern Frisian" lang="frr" hreflang="frr" data-title="Kalendermoune" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="Northern Frisian" class="interlanguage-link-target"><span>Nordfriisk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fur mw-list-item"><a href="https://fur.wikipedia.org/wiki/M%C3%AAs" title="Mês – Friulian" lang="fur" hreflang="fur" data-title="Mês" data-language-autonym="Furlan" data-language-local-name="Friulian" class="interlanguage-link-target"><span>Furlan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/Moanne_(tiid)" title="Moanne (tiid) – Western Frisian" lang="fy" hreflang="fy" data-title="Moanne (tiid)" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="Western Frisian" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/M%C3%AD" title="Mí – Irish" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Mí" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="Irish" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gag mw-list-item"><a href="https://gag.wikipedia.org/wiki/Aylar" title="Aylar – Gagauz" lang="gag" hreflang="gag" data-title="Aylar" data-language-autonym="Gagauz" data-language-local-name="Gagauz" class="interlanguage-link-target"><span>Gagauz</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gcr mw-list-item"><a href="https://gcr.wikipedia.org/wiki/Mwa" title="Mwa – Guianan Creole" lang="gcr" hreflang="gcr" data-title="Mwa" data-language-autonym="Kriyòl gwiyannen" data-language-local-name="Guianan Creole" class="interlanguage-link-target"><span>Kriyòl gwiyannen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Mes" title="Mes – Galician" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Mes" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="Galician" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gn mw-list-item"><a href="https://gn.wikipedia.org/wiki/Jasy_(%C3%A1ra)" title="Jasy (ára) – Guarani" lang="gn" hreflang="gn" data-title="Jasy (ára)" data-language-autonym="Avañe'ẽ" data-language-local-name="Guarani" class="interlanguage-link-target"><span>Avañe'ẽ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gu mw-list-item"><a href="https://gu.wikipedia.org/wiki/%E0%AA%AE%E0%AA%B9%E0%AA%BF%E0%AA%A8%E0%AB%8B" title="મહિનો – Gujarati" lang="gu" hreflang="gu" data-title="મહિનો" data-language-autonym="ગુજરાતી" data-language-local-name="Gujarati" class="interlanguage-link-target"><span>ગુજરાતી</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-guc mw-list-item"><a href="https://guc.wikipedia.org/wiki/Kashiirua_s%C3%BCnain_juya" title="Kashiirua sünain juya – Wayuu" lang="guc" hreflang="guc" data-title="Kashiirua sünain juya" data-language-autonym="Wayuunaiki" data-language-local-name="Wayuu" class="interlanguage-link-target"><span>Wayuunaiki</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gur mw-list-item"><a href="https://gur.wikipedia.org/wiki/%C5%8Amariga" title="Ŋmariga – Frafra" lang="gur" hreflang="gur" data-title="Ŋmariga" data-language-autonym="Farefare" data-language-local-name="Frafra" class="interlanguage-link-target"><span>Farefare</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-guw mw-list-item"><a href="https://guw.wikipedia.org/wiki/Osun" title="Osun – Gun" lang="guw" hreflang="guw" data-title="Osun" data-language-autonym="Gungbe" data-language-local-name="Gun" class="interlanguage-link-target"><span>Gungbe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gv mw-list-item"><a href="https://gv.wikipedia.org/wiki/Mee" title="Mee – Manx" lang="gv" hreflang="gv" data-title="Mee" data-language-autonym="Gaelg" data-language-local-name="Manx" class="interlanguage-link-target"><span>Gaelg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hak mw-list-item"><a href="https://hak.wikipedia.org/wiki/Ngie%CC%8Dt" title="Ngie̍t – Hakka Chinese" lang="hak" hreflang="hak" data-title="Ngie̍t" data-language-autonym="客家語 / Hak-kâ-ngî" data-language-local-name="Hakka Chinese" class="interlanguage-link-target"><span>客家語 / Hak-kâ-ngî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%97%D7%95%D7%93%D7%A9" title="חודש – Hebrew" lang="he" hreflang="he" data-title="חודש" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="Hebrew" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AE%E0%A4%BE%E0%A4%B8" title="मास – Hindi" lang="hi" hreflang="hi" data-title="मास" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="Hindi" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hif mw-list-item"><a href="https://hif.wikipedia.org/wiki/Mahina" title="Mahina – Fiji Hindi" lang="hif" hreflang="hif" data-title="Mahina" data-language-autonym="Fiji Hindi" data-language-local-name="Fiji Hindi" class="interlanguage-link-target"><span>Fiji Hindi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Mjesec_(razdoblje)" title="Mjesec (razdoblje) – Croatian" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Mjesec (razdoblje)" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="Croatian" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hsb mw-list-item"><a href="https://hsb.wikipedia.org/wiki/M%C4%9Bsac" title="Měsac – Upper Sorbian" lang="hsb" hreflang="hsb" data-title="Měsac" data-language-autonym="Hornjoserbsce" data-language-local-name="Upper Sorbian" class="interlanguage-link-target"><span>Hornjoserbsce</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ht mw-list-item"><a href="https://ht.wikipedia.org/wiki/Mwa" title="Mwa – Haitian Creole" lang="ht" hreflang="ht" data-title="Mwa" data-language-autonym="Kreyòl ayisyen" data-language-local-name="Haitian Creole" class="interlanguage-link-target"><span>Kreyòl ayisyen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/H%C3%B3nap" title="Hónap – Hungarian" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Hónap" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="Hungarian" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D4%B1%D5%B4%D5%AB%D5%BD" title="Ամիս – Armenian" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Ամիս" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="Armenian" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/Mense" title="Mense – Interlingua" lang="ia" hreflang="ia" data-title="Mense" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="Interlingua" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Bulan_(penanggalan)" title="Bulan (penanggalan) – Indonesian" lang="id" hreflang="id" data-title="Bulan (penanggalan)" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="Indonesian" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ik mw-list-item"><a href="https://ik.wikipedia.org/wiki/Tatqiat_(vik)" title="Tatqiat (vik) – Inupiaq" lang="ik" hreflang="ik" data-title="Tatqiat (vik)" data-language-autonym="Iñupiatun" data-language-local-name="Inupiaq" class="interlanguage-link-target"><span>Iñupiatun</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ilo mw-list-item"><a href="https://ilo.wikipedia.org/wiki/Bulan_(panawen)" title="Bulan (panawen) – Iloko" lang="ilo" hreflang="ilo" data-title="Bulan (panawen)" data-language-autonym="Ilokano" data-language-local-name="Iloko" class="interlanguage-link-target"><span>Ilokano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-inh mw-list-item"><a href="https://inh.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%83%D1%82%D1%82" title="Бутт – Ingush" lang="inh" hreflang="inh" data-title="Бутт" data-language-autonym="ГӀалгӀай" data-language-local-name="Ingush" class="interlanguage-link-target"><span>ГӀалгӀай</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Monato" title="Monato – Ido" lang="io" hreflang="io" data-title="Monato" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="Ido" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/M%C3%A1nu%C3%B0ur" title="Mánuður – Icelandic" lang="is" hreflang="is" data-title="Mánuður" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="Icelandic" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Mese" title="Mese – Italian" lang="it" hreflang="it" data-title="Mese" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="Italian" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="good article badge"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%9C%88_(%E6%9A%A6)" title="月 (暦) – Japanese" lang="ja" hreflang="ja" data-title="月 (暦)" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="Japanese" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jbo mw-list-item"><a href="https://jbo.wikipedia.org/wiki/masti" title="masti – Lojban" lang="jbo" hreflang="jbo" data-title="masti" data-language-autonym="La .lojban." data-language-local-name="Lojban" class="interlanguage-link-target"><span>La .lojban.</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/Sasi" title="Sasi – Javanese" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Sasi" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="Javanese" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%97%E1%83%95%E1%83%94" title="თვე – Georgian" lang="ka" hreflang="ka" data-title="თვე" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="Georgian" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kab mw-list-item"><a href="https://kab.wikipedia.org/wiki/Ayyur_(akud)" title="Ayyur (akud) – Kabyle" lang="kab" hreflang="kab" data-title="Ayyur (akud)" data-language-autonym="Taqbaylit" data-language-local-name="Kabyle" class="interlanguage-link-target"><span>Taqbaylit</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kbp mw-list-item"><a href="https://kbp.wikipedia.org/wiki/Fena%C9%A3_(al%C9%A9waat%CA%8A)" title="Fenaɣ (alɩwaatʊ) – Kabiye" lang="kbp" hreflang="kbp" data-title="Fenaɣ (alɩwaatʊ)" data-language-autonym="Kabɩyɛ" data-language-local-name="Kabiye" class="interlanguage-link-target"><span>Kabɩyɛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kg mw-list-item"><a href="https://kg.wikipedia.org/wiki/Ng%C3%B4nda_(man%C3%A2ka)" title="Ngônda (manâka) – Kongo" lang="kg" hreflang="kg" data-title="Ngônda (manâka)" data-language-autonym="Kongo" data-language-local-name="Kongo" class="interlanguage-link-target"><span>Kongo</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kge mw-list-item"><a href="https://kge.wikipedia.org/wiki/Bulan_(Penanggalan)" title="Bulan (Penanggalan) – Komering" lang="kge" hreflang="kge" data-title="Bulan (Penanggalan)" data-language-autonym="Kumoring" data-language-local-name="Komering" class="interlanguage-link-target"><span>Kumoring</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kj mw-list-item"><a href="https://kj.wikipedia.org/wiki/Omwedi" title="Omwedi – Kuanyama" lang="kj" hreflang="kj" data-title="Omwedi" data-language-autonym="Kwanyama" data-language-local-name="Kuanyama" class="interlanguage-link-target"><span>Kwanyama</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%B9_(%D1%83%D0%B0%D2%9B%D1%8B%D1%82_%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BB%D1%8B%D2%93%D1%8B)" title="Ай (уақыт аралығы) – Kazakh" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Ай (уақыт аралығы)" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="Kazakh" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kn mw-list-item"><a href="https://kn.wikipedia.org/wiki/%E0%B2%A4%E0%B2%BF%E0%B2%82%E0%B2%97%E0%B2%B3%E0%B3%81" title="ತಿಂಗಳು – Kannada" lang="kn" hreflang="kn" data-title="ತಿಂಗಳು" data-language-autonym="ಕನ್ನಡ" data-language-local-name="Kannada" class="interlanguage-link-target"><span>ಕನ್ನಡ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EB%8B%AC_(%EC%8B%9C%EA%B0%84)" title="달 (시간) – Korean" lang="ko" hreflang="ko" data-title="달 (시간)" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="Korean" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-krc mw-list-item"><a href="https://krc.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%B9_(%D0%B7%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D0%BD)" title="Ай (заман) – Karachay-Balkar" lang="krc" hreflang="krc" data-title="Ай (заман)" data-language-autonym="Къарачай-малкъар" data-language-local-name="Karachay-Balkar" class="interlanguage-link-target"><span>Къарачай-малкъар</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ksh mw-list-item"><a href="https://ksh.wikipedia.org/wiki/Moohnd_(Kall%C3%A4ndo)" title="Moohnd (Kalländo) – Colognian" lang="ksh" hreflang="ksh" data-title="Moohnd (Kalländo)" data-language-autonym="Ripoarisch" data-language-local-name="Colognian" class="interlanguage-link-target"><span>Ripoarisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/Meh" title="Meh – Kurdish" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Meh" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="Kurdish" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kw mw-list-item"><a href="https://kw.wikipedia.org/wiki/Mis" title="Mis – Cornish" lang="kw" hreflang="kw" data-title="Mis" data-language-autonym="Kernowek" data-language-local-name="Cornish" class="interlanguage-link-target"><span>Kernowek</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Mensis" title="Mensis – Latin" lang="la" hreflang="la" data-title="Mensis" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="Latin" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lad mw-list-item"><a href="https://lad.wikipedia.org/wiki/Mez" title="Mez – Ladino" lang="lad" hreflang="lad" data-title="Mez" data-language-autonym="Ladino" data-language-local-name="Ladino" class="interlanguage-link-target"><span>Ladino</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/Mount" title="Mount – Luxembourgish" lang="lb" hreflang="lb" data-title="Mount" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="Luxembourgish" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lbe mw-list-item"><a href="https://lbe.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%B0%D1%80%D0%B7" title="Барз – Lak" lang="lbe" hreflang="lbe" data-title="Барз" data-language-autonym="Лакку" data-language-local-name="Lak" class="interlanguage-link-target"><span>Лакку</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lez mw-list-item"><a href="https://lez.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B0%D1%80%D0%B7_(%D0%B2%D0%B0%D1%85%D1%82)" title="Варз (вахт) – Lezghian" lang="lez" hreflang="lez" data-title="Варз (вахт)" data-language-autonym="Лезги" data-language-local-name="Lezghian" class="interlanguage-link-target"><span>Лезги</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-li mw-list-item"><a href="https://li.wikipedia.org/wiki/Maondj" title="Maondj – Limburgish" lang="li" hreflang="li" data-title="Maondj" data-language-autonym="Limburgs" data-language-local-name="Limburgish" class="interlanguage-link-target"><span>Limburgs</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lij mw-list-item"><a href="https://lij.wikipedia.org/wiki/Meize" title="Meize – Ligurian" lang="lij" hreflang="lij" data-title="Meize" data-language-autonym="Ligure" data-language-local-name="Ligurian" class="interlanguage-link-target"><span>Ligure</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lld mw-list-item"><a href="https://lld.wikipedia.org/wiki/Meis" title="Meis – Ladin" lang="lld" hreflang="lld" data-title="Meis" data-language-autonym="Ladin" data-language-local-name="Ladin" class="interlanguage-link-target"><span>Ladin</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://lmo.wikipedia.org/wiki/M%C3%A9s" title="Més – Lombard" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="Més" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="Lombard" class="interlanguage-link-target"><span>Lombard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ln mw-list-item"><a href="https://ln.wikipedia.org/wiki/S%C3%A1nz%C3%A1_(nt%C3%A1ngo)" title="Sánzá (ntángo) – Lingala" lang="ln" hreflang="ln" data-title="Sánzá (ntángo)" data-language-autonym="Lingála" data-language-local-name="Lingala" class="interlanguage-link-target"><span>Lingála</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lo mw-list-item"><a href="https://lo.wikipedia.org/wiki/%E0%BB%80%E0%BA%94%E0%BA%B7%E0%BA%AD%E0%BA%99" title="ເດືອນ – Lao" lang="lo" hreflang="lo" data-title="ເດືອນ" data-language-autonym="ລາວ" data-language-local-name="Lao" class="interlanguage-link-target"><span>ລາວ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/M%C4%97nuo" title="Mėnuo – Lithuanian" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Mėnuo" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="Lithuanian" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/M%C4%93nesis" title="Mēnesis – Latvian" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Mēnesis" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="Latvian" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mai mw-list-item"><a href="https://mai.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AE%E0%A4%B9%E0%A4%BF%E0%A4%A8%E0%A4%BE" title="महिना – Maithili" lang="mai" hreflang="mai" data-title="महिना" data-language-autonym="मैथिली" data-language-local-name="Maithili" class="interlanguage-link-target"><span>मैथिली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-map-bms mw-list-item"><a href="https://map-bms.wikipedia.org/wiki/Sasi" title="Sasi – Banyumasan" lang="jv-x-bms" hreflang="jv-x-bms" data-title="Sasi" data-language-autonym="Basa Banyumasan" data-language-local-name="Banyumasan" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Banyumasan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/Volana_(fotoana)" title="Volana (fotoana) – Malagasy" lang="mg" hreflang="mg" data-title="Volana (fotoana)" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="Malagasy" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mhr mw-list-item"><a href="https://mhr.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D1%8B%D0%BB%D0%B7%D0%B5" title="Тылзе – Eastern Mari" lang="mhr" hreflang="mhr" data-title="Тылзе" data-language-autonym="Олык марий" data-language-local-name="Eastern Mari" class="interlanguage-link-target"><span>Олык марий</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mi mw-list-item"><a href="https://mi.wikipedia.org/wiki/Marama_(maramataka)" title="Marama (maramataka) – Māori" lang="mi" hreflang="mi" data-title="Marama (maramataka)" data-language-autonym="Māori" data-language-local-name="Māori" class="interlanguage-link-target"><span>Māori</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B5%D1%81%D0%B5%D1%86" title="Месец – Macedonian" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Месец" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="Macedonian" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%AE%E0%B4%BE%E0%B4%B8%E0%B4%82" title="മാസം – Malayalam" lang="ml" hreflang="ml" data-title="മാസം" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="Malayalam" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B0%D1%80_(%D1%82%D0%BE%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%BB)" title="Сар (тоолол) – Mongolian" lang="mn" hreflang="mn" data-title="Сар (тоолол)" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="Mongolian" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mni mw-list-item"><a href="https://mni.wikipedia.org/wiki/%EA%AF%8A%EA%AF%A5_(%EA%AF%83%EA%AF%87%EA%AF%9D)" title="ꯊꯥ (ꯃꯇꯝ) – Manipuri" lang="mni" hreflang="mni" data-title="ꯊꯥ (ꯃꯇꯝ)" data-language-autonym="ꯃꯤꯇꯩ ꯂꯣꯟ" data-language-local-name="Manipuri" class="interlanguage-link-target"><span>ꯃꯤꯇꯩ ꯂꯣꯟ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mnw mw-list-item"><a href="https://mnw.wikipedia.org/wiki/%E1%80%82%E1%80%AD%E1%80%90%E1%80%AF_(%E1%80%A1%E1%80%81%E1%80%AD%E1%80%84%E1%80%BA)" title="ဂိတု (အခိင်) – Mon" lang="mnw" hreflang="mnw" data-title="ဂိတု (အခိင်)" data-language-autonym="ဘာသာမန်" data-language-local-name="Mon" class="interlanguage-link-target"><span>ဘာသာမန်</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AE%E0%A4%B9%E0%A4%BF%E0%A4%A8%E0%A4%BE" title="महिना – Marathi" lang="mr" hreflang="mr" data-title="महिना" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="Marathi" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mrj mw-list-item"><a href="https://mrj.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D3%B9%D0%BB%D0%B7%D3%B9_(%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D1%80%D1%8C)" title="Тӹлзӹ (календарь) – Western Mari" lang="mrj" hreflang="mrj" data-title="Тӹлзӹ (календарь)" data-language-autonym="Кырык мары" data-language-local-name="Western Mari" class="interlanguage-link-target"><span>Кырык мары</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Bulan_(takwim)" title="Bulan (takwim) – Malay" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Bulan (takwim)" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="Malay" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%80%9C%E1%80%99%E1%80%BB%E1%80%AC%E1%80%B8_(%E1%80%A1%E1%80%81%E1%80%BB%E1%80%AD%E1%80%94%E1%80%BA%E1%80%A1%E1%80%90%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%80%A1%E1%80%90%E1%80%AC)" title="လများ (အချိန်အတိုင်းအတာ) – Burmese" lang="my" hreflang="my" data-title="လများ (အချိန်အတိုင်းအတာ)" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="Burmese" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-myv mw-list-item"><a href="https://myv.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%BE%D0%B2" title="Ков – Erzya" lang="myv" hreflang="myv" data-title="Ков" data-language-autonym="Эрзянь" data-language-local-name="Erzya" class="interlanguage-link-target"><span>Эрзянь</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nah mw-list-item"><a href="https://nah.wikipedia.org/wiki/Metztli_(cahuitl)" title="Metztli (cahuitl) – Nahuatl" lang="nah" hreflang="nah" data-title="Metztli (cahuitl)" data-language-autonym="Nāhuatl" data-language-local-name="Nahuatl" class="interlanguage-link-target"><span>Nāhuatl</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://nds.wikipedia.org/wiki/Maand_(Tiet)" title="Maand (Tiet) – Low German" lang="nds" hreflang="nds" data-title="Maand (Tiet)" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="Low German" class="interlanguage-link-target"><span>Plattdüütsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ne mw-list-item"><a href="https://ne.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AE%E0%A4%B9%E0%A4%BF%E0%A4%A8%E0%A4%BE" title="महिना – Nepali" lang="ne" hreflang="ne" data-title="महिना" data-language-autonym="नेपाली" data-language-local-name="Nepali" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Maand" title="Maand – Dutch" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Maand" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="Dutch" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/M%C3%A5nad" title="Månad – Norwegian Nynorsk" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Månad" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="Norwegian Nynorsk" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/M%C3%A5ned" title="Måned – Norwegian Bokmål" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Måned" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="Norwegian Bokmål" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nov mw-list-item"><a href="https://nov.wikipedia.org/wiki/Mensu" title="Mensu – Novial" lang="nov" hreflang="nov" data-title="Mensu" data-language-autonym="Novial" data-language-local-name="Novial" class="interlanguage-link-target"><span>Novial</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nrm mw-list-item"><a href="https://nrm.wikipedia.org/wiki/Mais" title="Mais – Norman" lang="nrf" hreflang="nrf" data-title="Mais" data-language-autonym="Nouormand" data-language-local-name="Norman" class="interlanguage-link-target"><span>Nouormand</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nso mw-list-item"><a href="https://nso.wikipedia.org/wiki/Kgwedi" title="Kgwedi – Northern Sotho" lang="nso" hreflang="nso" data-title="Kgwedi" data-language-autonym="Sesotho sa Leboa" data-language-local-name="Northern Sotho" class="interlanguage-link-target"><span>Sesotho sa Leboa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Mes" title="Mes – Occitan" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Mes" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="Occitan" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-olo mw-list-item"><a href="https://olo.wikipedia.org/wiki/Kuu" title="Kuu – Livvi-Karelian" lang="olo" hreflang="olo" data-title="Kuu" data-language-autonym="Livvinkarjala" data-language-local-name="Livvi-Karelian" class="interlanguage-link-target"><span>Livvinkarjala</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-or mw-list-item"><a href="https://or.wikipedia.org/wiki/%E0%AC%AE%E0%AC%BE%E0%AC%B8" title="ମାସ – Odia" lang="or" hreflang="or" data-title="ମାସ" data-language-autonym="ଓଡ଼ିଆ" data-language-local-name="Odia" class="interlanguage-link-target"><span>ଓଡ଼ିଆ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-os mw-list-item"><a href="https://os.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%C3%A6%D0%B9" title="Мæй – Ossetic" lang="os" hreflang="os" data-title="Мæй" data-language-autonym="Ирон" data-language-local-name="Ossetic" class="interlanguage-link-target"><span>Ирон</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%AE%E0%A8%B9%E0%A9%80%E0%A8%A8%E0%A8%BE" title="ਮਹੀਨਾ – Punjabi" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਮਹੀਨਾ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pap mw-list-item"><a href="https://pap.wikipedia.org/wiki/Luna_(tempo)" title="Luna (tempo) – Papiamento" lang="pap" hreflang="pap" data-title="Luna (tempo)" data-language-autonym="Papiamentu" data-language-local-name="Papiamento" class="interlanguage-link-target"><span>Papiamentu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pcd mw-list-item"><a href="https://pcd.wikipedia.org/wiki/Mo%C3%A9s" title="Moés – Picard" lang="pcd" hreflang="pcd" data-title="Moés" data-language-autonym="Picard" data-language-local-name="Picard" class="interlanguage-link-target"><span>Picard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pdc mw-list-item"><a href="https://pdc.wikipedia.org/wiki/Munet" title="Munet – Pennsylvania German" lang="pdc" hreflang="pdc" data-title="Munet" data-language-autonym="Deitsch" data-language-local-name="Pennsylvania German" class="interlanguage-link-target"><span>Deitsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Miesi%C4%85c" title="Miesiąc – Polish" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Miesiąc" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="Polish" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%D9%85%DB%81%DB%8C%D9%86%D8%A7" title="مہینا – Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="مہینا" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://ps.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D9%8A%D8%A7%D8%B4%D8%AA_(%D9%85%D9%88%D8%AF%D9%87)" title="مياشت (موده) – Pashto" lang="ps" hreflang="ps" data-title="مياشت (موده)" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="Pashto" class="interlanguage-link-target"><span>پښتو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/M%C3%AAs" title="Mês – Portuguese" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Mês" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="Portuguese" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/Killa_pacha" title="Killa pacha – Quechua" lang="qu" hreflang="qu" data-title="Killa pacha" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="Quechua" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rmy mw-list-item"><a href="https://rmy.wikipedia.org/wiki/Chhon_(bersheski)" title="Chhon (bersheski) – Vlax Romani" lang="rmy" hreflang="rmy" data-title="Chhon (bersheski)" data-language-autonym="Romani čhib" data-language-local-name="Vlax Romani" class="interlanguage-link-target"><span>Romani čhib</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rn mw-list-item"><a href="https://rn.wikipedia.org/wiki/Ukwezi" title="Ukwezi – Rundi" lang="rn" hreflang="rn" data-title="Ukwezi" data-language-autonym="Ikirundi" data-language-local-name="Rundi" class="interlanguage-link-target"><span>Ikirundi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Lun%C4%83_(timp)" title="Lună (timp) – Romanian" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Lună (timp)" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="Romanian" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-roa-rup mw-list-item"><a href="https://roa-rup.wikipedia.org/wiki/Mesu" title="Mesu – Aromanian" lang="rup" hreflang="rup" data-title="Mesu" data-language-autonym="Armãneashti" data-language-local-name="Aromanian" class="interlanguage-link-target"><span>Armãneashti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-roa-tara mw-list-item"><a href="https://roa-tara.wikipedia.org/wiki/Mise" title="Mise – Tarantino" lang="nap-x-tara" hreflang="nap-x-tara" data-title="Mise" data-language-autonym="Tarandíne" data-language-local-name="Tarantino" class="interlanguage-link-target"><span>Tarandíne</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B5%D1%81%D1%8F%D1%86" title="Месяц – Russian" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Месяц" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="Russian" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rue mw-list-item"><a href="https://rue.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D1%96%D1%81%D1%8F%D1%86%D1%8C_(%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D1%80%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D0%B9)" title="Місяць (календарьный) – Rusyn" lang="rue" hreflang="rue" data-title="Місяць (календарьный)" data-language-autonym="Русиньскый" data-language-local-name="Rusyn" class="interlanguage-link-target"><span>Русиньскый</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rw mw-list-item"><a href="https://rw.wikipedia.org/wiki/Ukwezi" title="Ukwezi – Kinyarwanda" lang="rw" hreflang="rw" data-title="Ukwezi" data-language-autonym="Ikinyarwanda" data-language-local-name="Kinyarwanda" class="interlanguage-link-target"><span>Ikinyarwanda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sa mw-list-item"><a href="https://sa.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%86%E0%A4%99%E0%A5%8D%E0%A4%97%E0%A5%8D%E0%A4%B2%E0%A4%AE%E0%A4%BE%E0%A4%B8%E0%A4%BE%E0%A4%83" title="आङ्ग्लमासाः – Sanskrit" lang="sa" hreflang="sa" data-title="आङ्ग्लमासाः" data-language-autonym="संस्कृतम्" data-language-local-name="Sanskrit" class="interlanguage-link-target"><span>संस्कृतम्</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sah mw-list-item"><a href="https://sah.wikipedia.org/wiki/%D0%AB%D0%B9_(%D0%BA%D1%8D%D0%BC)" title="Ый (кэм) – Yakut" lang="sah" hreflang="sah" data-title="Ый (кэм)" data-language-autonym="Саха тыла" data-language-local-name="Yakut" class="interlanguage-link-target"><span>Саха тыла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sc mw-list-item"><a href="https://sc.wikipedia.org/wiki/Mesi" title="Mesi – Sardinian" lang="sc" hreflang="sc" data-title="Mesi" data-language-autonym="Sardu" data-language-local-name="Sardinian" class="interlanguage-link-target"><span>Sardu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sd mw-list-item"><a href="https://sd.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D9%87%D9%8A%D9%86%D9%88" title="مهينو – Sindhi" lang="sd" hreflang="sd" data-title="مهينو" data-language-autonym="سنڌي" data-language-local-name="Sindhi" class="interlanguage-link-target"><span>سنڌي</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-se mw-list-item"><a href="https://se.wikipedia.org/wiki/M%C3%A1notbadji" title="Mánotbadji – Northern Sami" lang="se" hreflang="se" data-title="Mánotbadji" data-language-autonym="Davvisámegiella" data-language-local-name="Northern Sami" class="interlanguage-link-target"><span>Davvisámegiella</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sg mw-list-item"><a href="https://sg.wikipedia.org/wiki/Nze_t%C3%AE_ngu" title="Nze tî ngu – Sango" lang="sg" hreflang="sg" data-title="Nze tî ngu" data-language-autonym="Sängö" data-language-local-name="Sango" class="interlanguage-link-target"><span>Sängö</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Mjesec_(jedinica)" title="Mjesec (jedinica) – Serbo-Croatian" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Mjesec (jedinica)" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="Serbo-Croatian" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-shi mw-list-item"><a href="https://shi.wikipedia.org/wiki/Ayyur_(akud)" title="Ayyur (akud) – Tachelhit" lang="shi" hreflang="shi" data-title="Ayyur (akud)" data-language-autonym="Taclḥit" data-language-local-name="Tachelhit" class="interlanguage-link-target"><span>Taclḥit</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-si mw-list-item"><a href="https://si.wikipedia.org/wiki/%E0%B6%B8%E0%B7%8F%E0%B7%83" title="මාස – Sinhala" lang="si" hreflang="si" data-title="මාස" data-language-autonym="සිංහල" data-language-local-name="Sinhala" class="interlanguage-link-target"><span>සිංහල</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Month" title="Month – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Month" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Mesiac_(%C4%8Dasov%C3%A1_jednotka)" title="Mesiac (časová jednotka) – Slovak" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Mesiac (časová jednotka)" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="Slovak" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Mesec" title="Mesec – Slovenian" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Mesec" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="Slovenian" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sn mw-list-item"><a href="https://sn.wikipedia.org/wiki/Mwedzi_yeGore" title="Mwedzi yeGore – Shona" lang="sn" hreflang="sn" data-title="Mwedzi yeGore" data-language-autonym="ChiShona" data-language-local-name="Shona" class="interlanguage-link-target"><span>ChiShona</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-so mw-list-item"><a href="https://so.wikipedia.org/wiki/Bilaha" title="Bilaha – Somali" lang="so" hreflang="so" data-title="Bilaha" data-language-autonym="Soomaaliga" data-language-local-name="Somali" class="interlanguage-link-target"><span>Soomaaliga</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Muaji" title="Muaji – Albanian" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Muaji" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="Albanian" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B5%D1%81%D0%B5%D1%86%D0%B8" title="Месеци – Serbian" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Месеци" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="Serbian" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-srn mw-list-item"><a href="https://srn.wikipedia.org/wiki/Mun_(ten)" title="Mun (ten) – Sranan Tongo" lang="srn" hreflang="srn" data-title="Mun (ten)" data-language-autonym="Sranantongo" data-language-local-name="Sranan Tongo" class="interlanguage-link-target"><span>Sranantongo</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ss mw-list-item"><a href="https://ss.wikipedia.org/wiki/%C3%8Dnyang%C3%A1" title="Ínyangá – Swati" lang="ss" hreflang="ss" data-title="Ínyangá" data-language-autonym="SiSwati" data-language-local-name="Swati" class="interlanguage-link-target"><span>SiSwati</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-su mw-list-item"><a href="https://su.wikipedia.org/wiki/Bulan_(wayah)" title="Bulan (wayah) – Sundanese" lang="su" hreflang="su" data-title="Bulan (wayah)" data-language-autonym="Sunda" data-language-local-name="Sundanese" class="interlanguage-link-target"><span>Sunda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/M%C3%A5nad" title="Månad – Swedish" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Månad" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="Swedish" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Mwezi_(wakati)" title="Mwezi (wakati) – Swahili" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Mwezi (wakati)" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="Swahili" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-szl mw-list-item"><a href="https://szl.wikipedia.org/wiki/Mje%C5%9B%C5%AFnc" title="Mjeśůnc – Silesian" lang="szl" hreflang="szl" data-title="Mjeśůnc" data-language-autonym="Ślůnski" data-language-local-name="Silesian" class="interlanguage-link-target"><span>Ślůnski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-szy mw-list-item"><a href="https://szy.wikipedia.org/wiki/a_bulad" title="a bulad – Sakizaya" lang="szy" hreflang="szy" data-title="a bulad" data-language-autonym="Sakizaya" data-language-local-name="Sakizaya" class="interlanguage-link-target"><span>Sakizaya</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%AE%E0%AE%BE%E0%AE%A4%E0%AE%AE%E0%AF%8D" title="மாதம் – Tamil" lang="ta" hreflang="ta" data-title="மாதம்" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="Tamil" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tay mw-list-item"><a href="https://tay.wikipedia.org/wiki/byacing_(riyax)" title="byacing (riyax) – Tayal" lang="tay" hreflang="tay" data-title="byacing (riyax)" data-language-autonym="Tayal" data-language-local-name="Tayal" class="interlanguage-link-target"><span>Tayal</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-te mw-list-item"><a href="https://te.wikipedia.org/wiki/%E0%B0%A8%E0%B1%86%E0%B0%B2" title="నెల – Telugu" lang="te" hreflang="te" data-title="నెల" data-language-autonym="తెలుగు" data-language-local-name="Telugu" class="interlanguage-link-target"><span>తెలుగు</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B9%80%E0%B8%94%E0%B8%B7%E0%B8%AD%E0%B8%99" title="เดือน – Thai" lang="th" hreflang="th" data-title="เดือน" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="Thai" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Buwan_(panahon)" title="Buwan (panahon) – Tagalog" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Buwan (panahon)" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="Tagalog" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tly mw-list-item"><a href="https://tly.wikipedia.org/wiki/Tispir:Mangon" title="Tispir:Mangon – Talysh" lang="tly" hreflang="tly" data-title="Tispir:Mangon" data-language-autonym="Tolışi" data-language-local-name="Talysh" class="interlanguage-link-target"><span>Tolışi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tpi mw-list-item"><a href="https://tpi.wikipedia.org/wiki/Mun_(taim)" title="Mun (taim) – Tok Pisin" lang="tpi" hreflang="tpi" data-title="Mun (taim)" data-language-autonym="Tok Pisin" data-language-local-name="Tok Pisin" class="interlanguage-link-target"><span>Tok Pisin</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Ay_(zaman)" title="Ay (zaman) – Turkish" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Ay (zaman)" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="Turkish" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%B9" title="Ай – Tatar" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Ай" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="Tatar" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tum mw-list-item"><a href="https://tum.wikipedia.org/wiki/Mwezi" title="Mwezi – Tumbuka" lang="tum" hreflang="tum" data-title="Mwezi" data-language-autonym="ChiTumbuka" data-language-local-name="Tumbuka" class="interlanguage-link-target"><span>ChiTumbuka</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tw mw-list-item"><a href="https://tw.wikipedia.org/wiki/Bosome" title="Bosome – Twi" lang="tw" hreflang="tw" data-title="Bosome" data-language-autonym="Twi" data-language-local-name="Twi" class="interlanguage-link-target"><span>Twi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D1%96%D1%81%D1%8F%D1%86%D1%8C_(%D1%87%D0%B0%D1%81)" title="Місяць (час) – Ukrainian" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Місяць (час)" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="Ukrainian" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D9%85%DB%81%DB%8C%D9%86%D8%A7" title="مہینا – Urdu" lang="ur" hreflang="ur" data-title="مہینا" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="Urdu" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Oy_(vaqt_birligi)" title="Oy (vaqt birligi) – Uzbek" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Oy (vaqt birligi)" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="Uzbek" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vep mw-list-item"><a href="https://vep.wikipedia.org/wiki/Ku" title="Ku – Veps" lang="vep" hreflang="vep" data-title="Ku" data-language-autonym="Vepsän kel’" data-language-local-name="Veps" class="interlanguage-link-target"><span>Vepsän kel’</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Th%C3%A1ng" title="Tháng – Vietnamese" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Tháng" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="Vietnamese" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vls mw-list-item"><a href="https://vls.wikipedia.org/wiki/Moand" title="Moand – West Flemish" lang="vls" hreflang="vls" data-title="Moand" data-language-autonym="West-Vlams" data-language-local-name="West Flemish" class="interlanguage-link-target"><span>West-Vlams</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vo mw-list-item"><a href="https://vo.wikipedia.org/wiki/Mul" title="Mul – Volapük" lang="vo" hreflang="vo" data-title="Mul" data-language-autonym="Volapük" data-language-local-name="Volapük" class="interlanguage-link-target"><span>Volapük</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wa mw-list-item"><a href="https://wa.wikipedia.org/wiki/Moes" title="Moes – Walloon" lang="wa" hreflang="wa" data-title="Moes" data-language-autonym="Walon" data-language-local-name="Walloon" class="interlanguage-link-target"><span>Walon</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Bulan_(oras)" title="Bulan (oras) – Waray" lang="war" hreflang="war" data-title="Bulan (oras)" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="Waray" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wo mw-list-item"><a href="https://wo.wikipedia.org/wiki/Weer" title="Weer – Wolof" lang="wo" hreflang="wo" data-title="Weer" data-language-autonym="Wolof" data-language-local-name="Wolof" class="interlanguage-link-target"><span>Wolof</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E6%9C%88" title="月 – Wu" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="月" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="Wu" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/%E1%83%97%E1%83%A3%E1%83%97%E1%83%90" title="თუთა – Mingrelian" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="თუთა" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="Mingrelian" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://yi.wikipedia.org/wiki/%D7%9E%D7%90%D7%A0%D7%90%D7%98" title="מאנאט – Yiddish" lang="yi" hreflang="yi" data-title="מאנאט" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="Yiddish" class="interlanguage-link-target"><span>ייִדיש</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yo mw-list-item"><a href="https://yo.wikipedia.org/wiki/O%E1%B9%A3%C3%B9" title="Oṣù – Yoruba" lang="yo" hreflang="yo" data-title="Oṣù" data-language-autonym="Yorùbá" data-language-local-name="Yoruba" class="interlanguage-link-target"><span>Yorùbá</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-za mw-list-item"><a href="https://za.wikipedia.org/wiki/Ndwen" title="Ndwen – Zhuang" lang="za" hreflang="za" data-title="Ndwen" data-language-autonym="Vahcuengh" data-language-local-name="Zhuang" class="interlanguage-link-target"><span>Vahcuengh</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zea mw-list-item"><a href="https://zea.wikipedia.org/wiki/Maend" title="Maend – Zeelandic" lang="zea" hreflang="zea" data-title="Maend" data-language-autonym="Zeêuws" data-language-local-name="Zeelandic" class="interlanguage-link-target"><span>Zeêuws</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%9C%88" title="月 – Chinese" lang="zh" hreflang="zh" data-title="月" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="Chinese" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Goe%CC%8Dh" title="Goe̍h – Minnan" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Goe̍h" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="Minnan" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E6%9C%88%E4%BB%BD" title="月份 – Cantonese" lang="yue" hreflang="yue" data-title="月份" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="Cantonese" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zu mw-list-item"><a href="https://zu.wikipedia.org/wiki/Izinyanga_zonyaka_ngesiZulu" title="Izinyanga zonyaka ngesiZulu – Zulu" lang="zu" hreflang="zu" data-title="Izinyanga zonyaka ngesiZulu" data-language-autonym="IsiZulu" data-language-local-name="Zulu" class="interlanguage-link-target"><span>IsiZulu</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q5151#sitelinks-wikipedia" title="Edit interlanguage links" class="wbc-editpage">Edit links</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Mawoti a Mazina"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Mwezi" title="View the content page [c]" accesskey="c"><span>Page</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Talk:Mwezi&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="Zokambirana za tsamba ili (Tsamba silikupezeka) [t]" accesskey="t"><span>Kukambirana</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Change language variant" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Chi-Chewa</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Mawonedwe"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Mwezi"><span>Read</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Mwezi&veaction=edit" title="Edit this page [v]" accesskey="v"><span>Sintha</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Mwezi&action=edit" title="Edit the source code of this page [e]" accesskey="e"><span>Edit source</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Mwezi&action=history" title="Past revisions of this page [h]" accesskey="h"><span>View history</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="zida" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">zida</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Tools</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">hide</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="More options" > <div class="vector-menu-heading"> Actions </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Mwezi"><span>Read</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Mwezi&veaction=edit" title="Edit this page [v]" accesskey="v"><span>Sintha</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Mwezi&action=edit" title="Edit the source code of this page [e]" accesskey="e"><span>Edit source</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Mwezi&action=history"><span>View history</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> General </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:WhatLinksHere/Mwezi" title="A list of all wiki pages that link here [j]" accesskey="j"><span>Chimene chikugwirizanitsa apa</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:RecentChangesLinked/Mwezi" rel="nofollow" title="Recent changes in pages linked from this page [k]" accesskey="k"><span>Related changes</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard?uselang=ny" title="Upload files [u]" accesskey="u"><span>Upload file</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:SpecialPages" title="Mndandanda wa masamba onse apadera [q]" accesskey="q"><span>Masamba apadera</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Mwezi&oldid=45174" title="Permanent link to this revision of this page"><span>Permanent link</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Mwezi&action=info" title="More information about this page"><span>Zambiri za tsamba</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:CiteThisPage&page=Mwezi&id=45174&wpFormIdentifier=titleform" title="Information on how to cite this page"><span>Cite this page</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fny.wikipedia.org%2Fwiki%2FMwezi"><span>Get shortened URL</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:QrCode&url=https%3A%2F%2Fny.wikipedia.org%2Fwiki%2FMwezi"><span>Download QR code</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Print/export </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:Book&bookcmd=book_creator&referer=Mwezi"><span>Create a book</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:DownloadAsPdf&page=Mwezi&action=show-download-screen"><span>Download as PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Mwezi&printable=yes" title="Zosindikizidwa patsamba lino [p]" accesskey="p"><span>Zosindikizidwa</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> In other projects </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Months" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q5151" title="Link to connected data repository item [g]" accesskey="g"><span>Wikidata item</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Appearance"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Appearance</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">hide</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">From Wikipedia</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="ny" dir="ltr"><figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/File:FullMoon2010.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e1/FullMoon2010.jpg/220px-FullMoon2010.jpg" decoding="async" width="220" height="209" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e1/FullMoon2010.jpg/330px-FullMoon2010.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e1/FullMoon2010.jpg/440px-FullMoon2010.jpg 2x" data-file-width="2580" data-file-height="2452" /></a><figcaption>Mwezi</figcaption></figure> <p><b>Mwezi</b> (chizindikiro: <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Moon_decrescent_symbol_(fixed_width).svg" class="mw-file-description" title="☾"><img alt="☾" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/53/Moon_decrescent_symbol_%28fixed_width%29.svg/20px-Moon_decrescent_symbol_%28fixed_width%29.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/53/Moon_decrescent_symbol_%28fixed_width%29.svg/30px-Moon_decrescent_symbol_%28fixed_width%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/53/Moon_decrescent_symbol_%28fixed_width%29.svg/40px-Moon_decrescent_symbol_%28fixed_width%29.svg.png 2x" data-file-width="16" data-file-height="16" /></a></span>) ndi nthawi ya nthawi, yogwiritsidwa ntchito ndi kalendala, yomwe ili pafupi nthawi yomwe nthawi yachilengedwe imakhudzana ndi kayendedwe ka Mwezi; mwezi ndi mwezi ndizogwirizana. Lingaliro lachikhalidwe linayamba ndi kayendetsedwe ka Mwezi; Miyezi yotereyi (miyezi) ndi miyezi yokhala ndi synodic ndipo imatha pafupifupi masiku 29.53. Kuchokera ku ndodo zofukizidwa, akatswiri atulukira kuti anthu amawerengera masiku mogwirizana ndi miyezi ya Paleolithic. Miyezi yowonjezereka, yozikidwa pa nthawi yachabechabe ya Mwezi poyerekeza ndi mzere wa <a href="/wiki/Dzuwa" title="Dzuwa">Dzuŵa-Dzuwa</a>, akadali maziko a makalendala ambiri lerolino, ndipo amagwiritsidwa ntchito kugawa chaka. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Miyezi_yamalendala_osiyanasiyana">Miyezi yamalendala osiyanasiyana</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Mwezi&veaction=edit&section=1" title="Miyezi yamalendala osiyanasiyana" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Sinthani</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Mwezi&action=edit&section=1" title="Edit section's source code: Miyezi yamalendala osiyanasiyana"><span>sintha gwero</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Kuyambira_kwa_mwezi">Kuyambira kwa mwezi</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Mwezi&veaction=edit&section=2" title="Kuyambira kwa mwezi" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Sinthani</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Mwezi&action=edit&section=2" title="Edit section's source code: Kuyambira kwa mwezi"><span>sintha gwero</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Kalendala yachi Helleniki, kalendala ya Chihebri ya Lunisolar ndi kalendala ya Islamic Lunar inayamba mweziwu ndi kuoneka koyamba kwa khola lochepa la mwezi watsopano. </p><p>Komabe, kayendetsedwe ka Mwezi kothamanga ndi kovuta kwambiri ndipo nthawi yake siili yonse. Tsiku ndi nthawi zomwe zikuwonetseratu zenizeni zimadalira malo enieni komanso chikhalidwe, mlengalenga, chiwonetsero cha owona, etc. Choncho, chiyambi ndi kutalika kwa miyezi zomwe zimatanthawuzidwa ndi kuwonetsetsa sikunganenedweratu molondola. </p><p>Ngakhale kuti ena monga a Karaite achiyuda adakalipo pazomwe amakhulupirira mwezi, anthu ambiri amagwiritsa ntchito kalendala ya dzuwa ya Gregory. </p><p>Pingelapese, chinenero cha ku Micronesia, amagwiritsanso ntchito kalendala ya mwezi. Pali miyezi 12 yogwirizana ndi kalendala yawo. Mwezi woyamba ukupezeka mu March, iwo amatcha mwezi uno Kahlek. Mchitidwewu wakhala ukugwiritsidwa ntchito kwa zaka mazana ndi mibadwo yambiri. Kalendala iyi ndi yeniyeni ndipo imadalira pa malo ndi mawonekedwe a mwezi. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Kalendala_ya_Julian_ndi_Gregorian">Kalendala ya Julian ndi Gregorian</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Mwezi&veaction=edit&section=3" title="Kalendala ya Julian ndi Gregorian" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Sinthani</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Mwezi&action=edit&section=3" title="Edit section's source code: Kalendala ya Julian ndi Gregorian"><span>sintha gwero</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Kalendala ya Gregory, monga kalendala ya Julian isanafike, ili ndi miyezi khumi ndi iwiri: </p> <table class="wikitable sortable" style="margin: 1em auto 1em auto"> <tbody><tr> <th>Chronology</th> <th>Chilendo</th> <th>Masiku </th></tr> <tr> <td align="center">1</td> <td><b><a href="/w/index.php?title=Januale&action=edit&redlink=1" class="new" title="Januale (Tsamba silikupezeka)">Januale</a></b></td> <td><a href="/w/index.php?title=Tsiku&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tsiku (Tsamba silikupezeka)">masiku</a> 31 </td></tr> <tr> <td align="center">2</td> <td><b><a href="/w/index.php?title=Febuluale&action=edit&redlink=1" class="new" title="Febuluale (Tsamba silikupezeka)">Febuluale</a></b></td> <td>Masiku 28, 29 mu zaka zacha </td></tr> <tr> <td align="center">3</td> <td><b><a href="/w/index.php?title=Malichi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Malichi (Tsamba silikupezeka)">Malichi</a></b></td> <td>Masiku 31 </td></tr> <tr> <td align="center">4</td> <td><b><a href="/w/index.php?title=Epulo&action=edit&redlink=1" class="new" title="Epulo (Tsamba silikupezeka)">Epulo</a></b></td> <td>Masiku 30 </td></tr> <tr> <td align="center">5</td> <td><b><a href="/wiki/Meyi" title="Meyi">Meyi</a></b></td> <td>Masiku 31 </td></tr> <tr> <td align="center">6</td> <td><b><a href="/w/index.php?title=Juni&action=edit&redlink=1" class="new" title="Juni (Tsamba silikupezeka)">Juni</a></b></td> <td>Masiku 30 </td></tr> <tr> <td align="center">7</td> <td><b><a href="/w/index.php?title=Julaye&action=edit&redlink=1" class="new" title="Julaye (Tsamba silikupezeka)">Julaye</a></b></td> <td>Masiku 31 </td></tr> <tr> <td align="center">8</td> <td><b><a href="/w/index.php?title=Ogasiti&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ogasiti (Tsamba silikupezeka)">Ogasiti</a></b></td> <td>Masiku 31 </td></tr> <tr> <td align="center">9</td> <td><b><a href="/w/index.php?title=Sepitembala&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sepitembala (Tsamba silikupezeka)">Sepitembala</a></b></td> <td>Masiku 30 </td></tr> <tr> <td align="center">10</td> <td><b><a href="/w/index.php?title=Okutobala&action=edit&redlink=1" class="new" title="Okutobala (Tsamba silikupezeka)">Okutobala</a></b></td> <td>Masiku 31 </td></tr> <tr> <td align="center">11</td> <td><b><a href="/w/index.php?title=Novembala&action=edit&redlink=1" class="new" title="Novembala (Tsamba silikupezeka)">Novembala</a></b></td> <td>Masiku 30 </td></tr> <tr> <td align="center">12</td> <td><b><a href="/w/index.php?title=Disembala&action=edit&redlink=1" class="new" title="Disembala (Tsamba silikupezeka)">Disembala</a></b></td> <td>Masiku 31 </td></tr></tbody></table> <!-- NewPP limit report Parsed by mw‐web.codfw.main‐58c654d589‐czs8l Cached time: 20241107214332 Cache expiry: 2592000 Reduced expiry: false Complications: [] CPU time usage: 0.037 seconds Real time usage: 0.146 seconds Preprocessor visited node count: 11/1000000 Post‐expand include size: 0/2097152 bytes Template argument size: 0/2097152 bytes Highest expansion depth: 2/100 Expensive parser function count: 0/500 Unstrip recursion depth: 0/20 Unstrip post‐expand size: 0/5000000 bytes Number of Wikibase entities loaded: 0/400 --> <!-- Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template) 100.00% 0.000 1 -total --> <!-- Saved in parser cache with key nywiki:pcache:idhash:2662-0!canonical and timestamp 20241107214332 and revision id 45174. Rendering was triggered because: page-view --> </div><!--esi <esi:include src="/esitest-fa8a495983347898/content" /> --><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Kuchotsa <a dir="ltr" href="https://ny.wikipedia.org/w/index.php?title=Mwezi&oldid=45174">https://ny.wikipedia.org/w/index.php?title=Mwezi&oldid=45174</a></div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Special:Categories" title="Special:Categories">Categories</a>: <ul><li><a href="/wiki/Category:Miyezi" title="Category:Miyezi">Miyezi</a></li><li><a href="/w/index.php?title=Category:Astronomy&action=edit&redlink=1" class="new" title="Category:Astronomy (Tsamba silikupezeka)">Astronomy</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> This page was last edited on 15 Apulo 2022, at 06:51.</li> <li id="footer-info-copyright">Text is available under the <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.en">Creative Commons Attribution-ShareAlike License</a>; additional terms may apply. See <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">Terms of Use</a> for details.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Mfundo Zazinsinsi</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:Za">Za Wikipedia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:General_disclaimer">Otsutsa</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Code of Conduct</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Okonza</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/ny.wikipedia.org">Statistics</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Cookie statement</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//ny.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Mwezi&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Mobile view</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-847495b4dd-rrmxp","wgBackendResponseTime":210,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.037","walltime":"0.146","ppvisitednodes":{"value":11,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":0,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":0,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":2,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":0,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 0.000 1 -total"]},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-58c654d589-czs8l","timestamp":"20241107214332","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Mwezi","url":"https:\/\/ny.wikipedia.org\/wiki\/Mwezi","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q5151","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q5151","author":{"@type":"Organization","name":"Contributors to Wikimedia projects"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2010-12-05T10:00:13Z","dateModified":"2022-04-15T06:51:54Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/e\/e1\/FullMoon2010.jpg"}</script> </body> </html>