Plik:Tomasz Bonek - 2024 r.jpg – Wikipedia, wolna encyklopedia

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref--excluded vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled vector-toc-not-available" lang="pl" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Plik:Tomasz Bonek - 2024 r.jpg – Wikipedia, wolna encyklopedia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref--excluded vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled vector-toc-not-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )plwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","styczeń","luty","marzec","kwiecień","maj","czerwiec","lipiec","sierpień","wrzesień","październik","listopad","grudzień"],"wgRequestId":"6016400d-f3d5-45cc-8cec-a8fc2bbb8f1e","wgCanonicalNamespace":"File","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":6,"wgPageName":"Plik:Tomasz_Bonek_-_2024_r.jpg","wgTitle":"Tomasz Bonek - 2024 r.jpg","wgCurRevisionId":0,"wgRevisionId":0,"wgArticleId":0,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":[],"wgPageViewLanguage":"pl","wgPageContentLanguage":"pl","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Plik:Tomasz_Bonek_-_2024_r.jpg","wgRelevantArticleId":0,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionCreate":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgFlaggedRevsParams":{"tags":{"accuracy":{"levels":1}}},"wgMediaViewerOnClick":true, "wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"pl","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"pl"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":0,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":true,"wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.gadget.wikiflex":"ready","ext.gadget.infobox":"ready","ext.gadget.hlist":"ready","ext.gadget.darkmode-overrides":"ready","ext.gadget.small-references":"ready", "ext.gadget.citation-access-info":"ready","ext.gadget.sprawdz-problemy-szablony":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","mediawiki.interface.helpers.styles":"ready","mediawiki.action.view.filepage":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","filepage":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["mediawiki.action.view.metadata","site","mediawiki.page.ready","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.ll-script-loader","ext.gadget.veKeepParameters","ext.gadget.szablon-galeria","ext.gadget.NavFrame","ext.gadget.citoid-overrides","ext.gadget.maps","ext.gadget.padlock-indicators","ext.gadget.interwiki-langlist", "ext.gadget.edit-summaries","ext.gadget.edit-first-section","ext.gadget.wikibugs","ext.gadget.map-toggler","ext.gadget.narrowFootnoteColumns","ext.gadget.WDsearch","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.checkUser.clientHints"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=pl&modules=ext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cfilepage%7Cmediawiki.action.view.filepage%7Cmediawiki.interface.helpers.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=pl&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <link rel="stylesheet" href="https://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=MediaWiki:Filepage.css&action=raw&ctype=text/css"> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=pl&modules=ext.gadget.citation-access-info%2Cdarkmode-overrides%2Chlist%2Cinfobox%2Csmall-references%2Csprawdz-problemy-szablony%2Cwikiflex&only=styles&skin=vector-2022"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=pl&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.17"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a3/Tomasz_Bonek_-_2024_r.jpg/1200px-Tomasz_Bonek_-_2024_r.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1600"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a3/Tomasz_Bonek_-_2024_r.jpg/800px-Tomasz_Bonek_-_2024_r.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="1067"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a3/Tomasz_Bonek_-_2024_r.jpg/640px-Tomasz_Bonek_-_2024_r.jpg"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="853"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Plik:Tomasz Bonek - 2024 r.jpg – Wikipedia, wolna encyklopedia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//pl.m.wikipedia.org/wiki/Plik:Tomasz_Bonek_-_2024_r.jpg"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Edytuj" href="/w/index.php?title=Plik:Tomasz_Bonek_-_2024_r.jpg&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (pl)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//pl.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Tomasz_Bonek_-_2024_r.jpg"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.pl"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Kanał Atom Wikipedii" href="/w/index.php?title=Specjalna:Ostatnie_zmiany&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-6 ns-subject mw-editable page-Plik_Tomasz_Bonek_-_2024_r_jpg rootpage-Plik_Tomasz_Bonek_-_2024_r_jpg skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Przejdź do zawartości</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Witryna"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" title="Główne menu" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Menu główne" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Menu główne</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Menu główne</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">przypnij</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">ukryj</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Nawigacja </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Strona_g%C5%82%C3%B3wna" title="Przejdź na stronę główną [z]" accesskey="z"><span>Strona główna</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Losowa_strona" title="Załaduj losową stronę [x]" accesskey="x"><span>Losuj artykuł</span></a></li><li id="n-Kategorie" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portal:Kategorie_G%C5%82%C3%B3wne"><span>Kategorie artykułów</span></a></li><li id="n-Featured-articles" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Wyr%C3%B3%C5%BCniona_zawarto%C5%9B%C4%87_Wikipedii"><span>Najlepsze artykuły</span></a></li><li id="n-FAQ" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Pomoc:FAQ"><span>Częste pytania (FAQ)</span></a></li><li id="n-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Strony_specjalne"><span>Strony specjalne</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-zmiany" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-zmiany" > <div class="vector-menu-heading"> Dla czytelników </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-czytelnicy" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:O_Wikipedii"><span>O Wikipedii</span></a></li><li id="n-contact" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Kontakt_z_wikipedystami"><span>Kontakt</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-edytorzy" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-edytorzy" > <div class="vector-menu-heading"> Dla wikipedystów </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-pierwsze-kroki" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Pomoc:Pierwsze_kroki"><span>Pierwsze kroki</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Portal_wikipedyst%C3%B3w" title="O projekcie – co możesz zrobić, gdzie możesz znaleźć informacje"><span>Portal wikipedystów</span></a></li><li id="n-Noticeboard" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Tablica_og%C5%82osze%C5%84"><span>Ogłoszenia</span></a></li><li id="n-Guidelines" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Zasady"><span>Zasady</span></a></li><li id="n-helppage-name" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Pomoc:Spis_tre%C5%9Bci"><span>Pomoc</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Ostatnie_zmiany" title="Lista ostatnich zmian w Wikipedii. [r]" accesskey="r"><span>Ostatnie zmiany</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Wikipedia:Strona_g%C5%82%C3%B3wna" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="wolna encyklopedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-pl.svg" width="120" height="13" style="width: 7.5em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Specjalna:Szukaj" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Przeszukaj Wikipedię [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Szukaj</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Przeszukaj Wikipedię" aria-label="Przeszukaj Wikipedię" autocapitalize="sentences" title="Przeszukaj Wikipedię [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Specjalna:Szukaj"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Szukaj</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Narzędzia osobiste"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Wygląd"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Zmień rozmiar czcionki, szerokość oraz kolorystykę strony" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Wygląd" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Wygląd</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&wmf_medium=sidebar&wmf_campaign=pl.wikipedia.org&uselang=pl" class=""><span>Wspomóż Wikipedię</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Specjalna:Utw%C3%B3rz_konto&returnto=Plik%3ATomasz+Bonek+-+2024+r.jpg" title="Zachęcamy do stworzenia konta i zalogowania, ale nie jest to obowiązkowe." class=""><span>Utwórz konto</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Specjalna:Zaloguj&returnto=Plik%3ATomasz+Bonek+-+2024+r.jpg" title="Zachęcamy do zalogowania się, choć nie jest to obowiązkowe. [o]" accesskey="o" class=""><span>Zaloguj się</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Więcej opcji" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Narzędzia osobiste" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Narzędzia osobiste</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Menu użytkownika" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&wmf_medium=sidebar&wmf_campaign=pl.wikipedia.org&uselang=pl"><span>Wspomóż Wikipedię</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Utw%C3%B3rz_konto&returnto=Plik%3ATomasz+Bonek+-+2024+r.jpg" title="Zachęcamy do stworzenia konta i zalogowania, ale nie jest to obowiązkowe."><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Utwórz konto</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Zaloguj&returnto=Plik%3ATomasz+Bonek+-+2024+r.jpg" title="Zachęcamy do zalogowania się, choć nie jest to obowiązkowe. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Zaloguj się</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Strony dla anonimowych edytorów <a href="/wiki/Pomoc:Pierwsze_kroki" aria-label="Dowiedz się więcej na temat edytowania"><span>dowiedz się więcej</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:M%C3%B3j_wk%C5%82ad" title="Lista edycji wykonanych z tego adresu IP [y]" accesskey="y"><span>Edycje</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Moja_dyskusja" title="Dyskusja użytkownika dla tego adresu IP [n]" accesskey="n"><span>Dyskusja</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Witryna"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading">Plik:Tomasz Bonek - 2024 r.jpg</h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang mw-portlet-lang-icon-only" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector-empty" aria-label="Ten artykuł istnieje tylko w tym języku. Dodaj artykuły w innych językach." > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only mw-portlet-lang-heading-empty" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language mw-ui-icon-wikimedia-language"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Dodaj języki</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="mw-portlet-empty-language-selector-body"> Treść strony nie jest dostępna w innych językach. </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Przestrzenie nazw"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-image" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Plik:Tomasz_Bonek_-_2024_r.jpg" title="Zobacz stronę grafiki [c]" accesskey="c"><span>Plik</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Dyskusja_pliku:Tomasz_Bonek_-_2024_r.jpg&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="Dyskusja o zawartości tej strony (strona nie istnieje) [t]" accesskey="t"><span>Dyskusja</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Zmień wariant języka" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">polski</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Widok"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Plik:Tomasz_Bonek_-_2024_r.jpg"><span>Czytaj</span></a></li><li id="ca-view-foreign" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Tomasz_Bonek_-_2024_r.jpg"><span>Zobacz w Wikimedia Commons</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Plik:Tomasz_Bonek_-_2024_r.jpg&veaction=edit" title="Utwórz lokalną stronę opisu [v]" accesskey="v"><span>Dodaj lokalny opis</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Plik:Tomasz_Bonek_-_2024_r.jpg&action=edit" title="Utwórz kod źródłowy lokalnej strony opisu [e]" accesskey="e"><span>Utwórz kod źródłowy lokalnego opisu</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Narzędzia dla stron"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Narzędzia" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Narzędzia</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Narzędzia</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">przypnij</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">ukryj</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Więcej opcji" > <div class="vector-menu-heading"> Działania </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Plik:Tomasz_Bonek_-_2024_r.jpg"><span>Czytaj</span></a></li><li id="ca-more-view-foreign" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Tomasz_Bonek_-_2024_r.jpg"><span>Zobacz w Wikimedia Commons</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Plik:Tomasz_Bonek_-_2024_r.jpg&veaction=edit" title="Utwórz lokalną stronę opisu [v]" accesskey="v"><span>Dodaj lokalny opis</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Plik:Tomasz_Bonek_-_2024_r.jpg&action=edit" title="Utwórz kod źródłowy lokalnej strony opisu [e]" accesskey="e"><span>Utwórz kod źródłowy lokalnego opisu</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Ogólne </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Linkuj%C4%85ce/Plik:Tomasz_Bonek_-_2024_r.jpg" title="Pokaż listę wszystkich stron linkujących do tej strony [j]" accesskey="j"><span>Linkujące</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//pl.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Prześlij_plik" title="Prześlij pliki [u]" accesskey="u"><span>Prześlij plik</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="javascript:print();" rel="alternate" title="Wersja do wydruku [p]" accesskey="p"><span>Wersja do druku</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Plik:Tomasz_Bonek_-_2024_r.jpg&action=info" title="Więcej informacji na temat tej strony"><span>Informacje o tej stronie</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Skr%C3%B3%C4%87_adres_URL&url=https%3A%2F%2Fpl.wikipedia.org%2Fwiki%2FPlik%3ATomasz_Bonek_-_2024_r.jpg"><span>Zobacz skrócony adres URL</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Kod_QR&url=https%3A%2F%2Fpl.wikipedia.org%2Fwiki%2FPlik%3ATomasz_Bonek_-_2024_r.jpg"><span>Pobierz kod QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects emptyPortlet" > <div class="vector-menu-heading"> W innych projektach </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Narzędzia dla stron"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Wygląd"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Wygląd</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">przypnij</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">ukryj</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> <div id="mw-indicator-commons-icon" class="mw-indicator"><span typeof="mw:File"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Tomasz_Bonek_-_2024_r.jpg" title="Ten plik jest umieszczony w Wikimedia Commons"><img alt="Ten plik jest umieszczony w Wikimedia Commons" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/20px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="20" height="27" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/40px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></a></span></div> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Z Wikipedii, wolnej encyklopedii</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><ul id="filetoc" role="navigation"><li><a href="#file">Plik</a></li> <li><a href="#filehistory">Historia pliku</a></li> <li><a href="#filelinks">Lokalne wykorzystanie pliku</a></li> <li><a href="#metadata">Metadane</a></li></ul><div class="fullImageLink" id="file"><a href="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a3/Tomasz_Bonek_-_2024_r.jpg"><img alt="Plik:Tomasz Bonek - 2024 r.jpg" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a3/Tomasz_Bonek_-_2024_r.jpg/449px-Tomasz_Bonek_-_2024_r.jpg" decoding="async" width="449" height="599" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a3/Tomasz_Bonek_-_2024_r.jpg/674px-Tomasz_Bonek_-_2024_r.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a3/Tomasz_Bonek_-_2024_r.jpg/898px-Tomasz_Bonek_-_2024_r.jpg 2x" data-file-width="1682" data-file-height="2243" /></a><div class="mw-filepage-resolutioninfo">Rozmiar podglądu – <a href="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a3/Tomasz_Bonek_-_2024_r.jpg/449px-Tomasz_Bonek_-_2024_r.jpg" class="mw-thumbnail-link">449 × 599 pikseli</a>. <span class="mw-filepage-other-resolutions">Inne rozdzielczości: <a href="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a3/Tomasz_Bonek_-_2024_r.jpg/180px-Tomasz_Bonek_-_2024_r.jpg" class="mw-thumbnail-link">180 × 240 pikseli</a> | <a href="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a3/Tomasz_Bonek_-_2024_r.jpg/360px-Tomasz_Bonek_-_2024_r.jpg" class="mw-thumbnail-link">360 × 480 pikseli</a> | <a href="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a3/Tomasz_Bonek_-_2024_r.jpg/576px-Tomasz_Bonek_-_2024_r.jpg" class="mw-thumbnail-link">576 × 768 pikseli</a> | <a href="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a3/Tomasz_Bonek_-_2024_r.jpg/768px-Tomasz_Bonek_-_2024_r.jpg" class="mw-thumbnail-link">768 × 1024 pikseli</a> | <a href="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a3/Tomasz_Bonek_-_2024_r.jpg" class="mw-thumbnail-link">1682 × 2243 pikseli</a>.</span></div></div> <div class="mw-content-ltr fullMedia" lang="pl" dir="ltr"><p><bdi dir="ltr"><a href="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a3/Tomasz_Bonek_-_2024_r.jpg" class="internal" title="Tomasz Bonek - 2024 r.jpg">Rozmiar pierwotny</a></bdi> <span class="fileInfo">(1682 × 2243 pikseli, rozmiar pliku: 2,05 MB, typ MIME: <span class="mime-type">image/jpeg</span>)</span> </p></div><div class="sharedUploadNotice"> <div class="mw-parser-output"> <div class="metadata plainlinks mbox mbox-notice" tabindex="0"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r75537638">.mw-parser-output .mbox{border:1px solid var(--border-color-base,#a2a9b1);border-left:10px solid var(--color-progressive,#36c);background-color:var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa);box-sizing:border-box;margin:0 10%0.5em 10%;display:grid;padding:.3em;gap:.3em;grid-template-columns:60px 1fr;align-items:center;word-break:break-word}.mw-parser-output .mbox.with-iconright{grid-template-columns:60px 1fr min-content}.mw-parser-output .mbox.without-icon{grid-template-columns:1fr}.mw-parser-output .mbox.without-icon.with-iconright{grid-template-columns:1fr min-content}.mw-parser-output .mbox-iconright,.mw-parser-output .mbox-icon{justify-self:center}.mw-parser-output .mbox-icon img{max-width:100%;object-fit:contain}.mw-parser-output .mbox p{font-size:inherit;padding:0;margin:0.5em 0}.mw-parser-output .mbox-text>p:first-child{margin-top:0}.mw-parser-output .mbox-text>p:last-child{margin-bottom:0}@media(max-width:720px){.mw-parser-output .mbox{margin-left:0;margin-right:0}}@media(max-width:600px){.mw-parser-output .mbox{width:100%}}@media(max-width:450px){.mw-parser-output .mbox-iconright{grid-row:2;grid-column:1/span 2;justify-self:end}.mw-parser-output .mbox.with-iconright{grid-template-columns:40px 1fr}.mw-parser-output .mbox.without-icon.with-iconright{grid-template-columns:1fr}.mw-parser-output .mbox{grid-template-columns:40px 1fr;font-size:0.85rem}}.mw-parser-output .mbox+.mbox{margin-top:calc(-0.5em + 2px)}.mw-parser-output .mbox.mbox-serious{border-left-color:#d33}.mw-parser-output .mbox.mbox-content{border-left-color:#f28500}.mw-parser-output .mbox.mbox-notice{border-left-color:var(--color-progressive,#36c)}.mw-parser-output .mbox.mbox-merge{border-left-color:#9932cc}body.ns-6 .mw-parser-output .mbox{width:unset;max-width:unset;margin-left:0;margin-right:0}</style> <div class="mbox-icon"> <div><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:Commons-logo.svg" class="mw-file-description" title="Logo Wikimedia Commons"><img alt="Logo Wikimedia Commons" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/25px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="25" height="34" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/38px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/50px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></a></span></div></div> <div class="mbox-text"> <p>Plik <b><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Tomasz_Bonek_-_2024_r.jpg">Tomasz Bonek - 2024 r.jpg</a></b> znajduje się w <a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Strona_g%C5%82%C3%B3wna" class="extiw" title="commons:Strona główna">Wikimedia Commons</a> – repozytorium wolnych zasobów. Dane z <b><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Tomasz_Bonek_-_2024_r.jpg" class="extiw" title="commons:File:Tomasz Bonek - 2024 r.jpg">jego strony opisu</a></b> znajdują się poniżej. </p> </div> </div> </div> </div> <div id="shared-image-desc"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="en" dir="ltr"><div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Opis">Opis</h2></div> <div class="hproduct commons-file-information-table"> <table class="fileinfotpl-type-information vevent" dir="ltr"> <tbody><tr> <td id="fileinfotpl_desc" class="fileinfo-paramfield" lang="pl">Opis<span class="summary fn" style="display:none">Tomasz Bonek - 2024 r.jpg</span></td> <td class="description"> <div class="description pl" dir="ltr" lang="pl"><span class="language pl" title="polski"><b>Polski: </b></span> Tomasz Bonek</div></td> </tr> <tr> <td id="fileinfotpl_date" class="fileinfo-paramfield" lang="pl">Data</td> <td lang="pl"> <time class="dtstart" datetime="2024-08-22 09:49:21" lang="pl" dir="ltr" style="white-space:nowrap">22 sierpnia 2024, 09:49:21</time></td> </tr> <tr> <td id="fileinfotpl_src" class="fileinfo-paramfield" lang="pl">Źródło</td> <td> <span class="int-own-work" lang="pl">Praca własna</span></td> </tr> <tr> <td id="fileinfotpl_aut" class="fileinfo-paramfield" lang="pl">Autor</td> <td> <a href="//commons.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Pressmaker&action=edit&redlink=1" class="new" title="User:Pressmaker (page does not exist)">Pressmaker</a></td> </tr> </tbody></table> </div> <table class="toccolours layouttemplate commons-file-information-table" style="width: 100%;" dir="ltr" lang="pl"> <tbody><tr><th class="type fileinfo-paramfield">Pozycja fotografa</th><td style="border:none;"><span class="plainlinks"><span class="plainlinksneverexpand"><a class="external text" href="https://geohack.toolforge.org/geohack.php?pagename=File:Tomasz_Bonek_-_2024_r.jpg&params=051.126289_N_0017.046222_E_globe:Earth_type:camera_heading:53.46&language=pl">51° 07′ 34,64″ N, 17° 02′ 46,4″ E</a></span></span>  <span title="53.460479748329°"><span typeof="mw:File"><span><img alt="Heading=53.460479748329°" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/df/Compass-icon_bb_NEbE.svg/25px-Compass-icon_bb_NEbE.svg.png" decoding="async" width="25" height="30" class="mw-file-element" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/df/Compass-icon_bb_NEbE.svg/38px-Compass-icon_bb_NEbE.svg.png 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/df/Compass-icon_bb_NEbE.svg/50px-Compass-icon_bb_NEbE.svg.png 2x" data-file-width="1600" data-file-height="1900"></span></span></span> <a class="mw-kartographer-maplink no-icon" data-mw-kartographer="maplink" data-style="osm-intl" href="//commons.wikimedia.org/wiki/Special:Map/13/51.126289/17.046222/en" data-zoom="13" data-lat="51.126289" data-lon="17.046222" data-overlays="["_57a1be66ed91b05b5be95e4b6dfeed284b1e22c6"]"><span typeof="mw:File"><span title="Kartographer map based on OpenStreetMap."><img alt="Kartographer map based on OpenStreetMap." src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/Openstreetmap_logo.svg/20px-Openstreetmap_logo.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/Openstreetmap_logo.svg/30px-Openstreetmap_logo.svg.png 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/Openstreetmap_logo.svg/40px-Openstreetmap_logo.svg.png 2x" data-file-width="256" data-file-height="256"></span></span></a></td><td style="border:none;">To i inne zdjęcia na: <a class="external text" href="https://wikimap.toolforge.org/?wp=false&cluster=false&zoom=16&lat=051.126289&lon=0017.046222">OpenStreetMap</a></td><td style="border:none;"><span class="skin-invert" typeof="mw:File"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Commons:Geokodowanie" title="Commons:Geokodowanie"><img alt="info" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/69/OOjs_UI_icon_help.svg/18px-OOjs_UI_icon_help.svg.png" decoding="async" width="18" height="18" class="mw-file-element" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/69/OOjs_UI_icon_help.svg/27px-OOjs_UI_icon_help.svg.png 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/69/OOjs_UI_icon_help.svg/36px-OOjs_UI_icon_help.svg.png 2x" data-file-width="24" data-file-height="24"></a></span><span class="geo" style="display:none"> 51.126289; 17.046222</span></td></tr> </tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Licencja">Licencja</h2></div> <div style="clear:both; margin:0.5em auto; background-color:var(--background-color-interactive,#eaecf0); color:inherit; border:2px solid var(--border-color-subtle,#c8ccd1); padding:8px; direction:ltr;" class="licensetpl_wrapper"><div class="center" style="font-weight:bold;"><div lang="pl" dir="ltr" class="description pl" style="display:inline;">Ja, właściciel praw autorskich do tego dzieła, udostępniam je na poniższej licencji</div></div> <div class="responsive-license-cc layouttemplate licensetpl" dir="ltr" lang="pl"><div class="rlicense-icons"><span class="skin-invert" typeof="mw:File"><span title="w:pl:Licencje Creative Commons"><img alt="w:pl:Licencje Creative Commons" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/79/CC_some_rights_reserved.svg/90px-CC_some_rights_reserved.svg.png" decoding="async" width="90" height="36" class="mw-file-element" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/79/CC_some_rights_reserved.svg/135px-CC_some_rights_reserved.svg.png 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/79/CC_some_rights_reserved.svg/180px-CC_some_rights_reserved.svg.png 2x" data-file-width="744" data-file-height="300"></span></span><br> <span class="skin-invert" typeof="mw:File"><span title="uznanie autorstwa"><img alt="uznanie autorstwa" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Cc-by_new_white.svg/24px-Cc-by_new_white.svg.png" decoding="async" width="24" height="24" class="mw-file-element" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Cc-by_new_white.svg/36px-Cc-by_new_white.svg.png 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Cc-by_new_white.svg/48px-Cc-by_new_white.svg.png 2x" data-file-width="64" data-file-height="64"></span></span> <span class="skin-invert" typeof="mw:File"><span title="na tych samych warunkach"><img alt="na tych samych warunkach" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/df/Cc-sa_white.svg/24px-Cc-sa_white.svg.png" decoding="async" width="24" height="24" class="mw-file-element" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/df/Cc-sa_white.svg/36px-Cc-sa_white.svg.png 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/df/Cc-sa_white.svg/48px-Cc-sa_white.svg.png 2x" data-file-width="64" data-file-height="64"></span></span></div><div class="rlicense-text"><div class="rlicense-declaration">Ten plik udostępniony jest na licencji <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/pl:Licencje_Creative_Commons" class="extiw" title="w:pl:Licencje Creative Commons">Creative Commons</a> <a href="//creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.pl" class="extiw" title="creativecommons:by-sa/4.0/deed.pl">Uznanie autorstwa – Na tych samych warunkach 4.0 Międzynarodowe</a>.</div><div class="rlicense-desc" style="text-align:start;" lang="pl"> <dl><dd>Wolno: <ul><li><b>dzielić się</b> – kopiować, rozpowszechniać, odtwarzać i wykonywać utwór</li> <li><b>modyfikować</b> – tworzyć utwory zależne</li></ul></dd> <dd>Na następujących warunkach: <ul><li><b>uznanie autorstwa</b> – musisz określić autorstwo utworu, podać link do licencji, a także wskazać czy utwór został zmieniony. Możesz to zrobić w każdy rozsądny sposób, o ile nie będzie to sugerować, że licencjodawca popiera Ciebie lub Twoje użycie utworu.</li> <li><b>na tych samych warunkach</b> – Jeśli zmienia się lub przekształca niniejszy utwór, lub tworzy inny na jego podstawie, można rozpowszechniać powstały w ten sposób nowy utwór tylko na podstawie <a href="https://creativecommons.org/share-your-work/licensing-considerations/compatible-licenses" class="extiw" title="ccorg:share-your-work/licensing-considerations/compatible-licenses">tej samej lub podobnej licencji</a>.</li></ul></dd></dl></div><span class="licensetpl_link" style="display:none;">https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0</span><span class="licensetpl_short" style="display:none;">CC BY-SA 4.0 </span><span class="licensetpl_long" style="display:none;">Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 </span><span class="licensetpl_link_req" style="display:none;">true</span><span class="licensetpl_attr_req" style="display:none;">true</span></div></div></div><h1 class="mw-slot-header"><mediainfoslotheader></mediainfoslotheader></h1><mediainfoview style="display: none"><mediainfoviewcaptions><div class="wbmi-entityview-captionsPanel oo-ui-layout oo-ui-panelLayout oo-ui-panelLayout-framed"><h3 class="wbmi-entityview-captions-header">Podpisy</h3><div class="wbmi-entityview-caption oo-ui-layout oo-ui-horizontalLayout"><label class="wbmi-language-label oo-ui-widget oo-ui-widget-enabled oo-ui-labelElement-label oo-ui-labelElement oo-ui-labelWidget">polski</label><div lang="pl" dir="ltr" class="wbmi-caption-value">Tomasz Bonek</div></div></div></mediainfoviewcaptions><mediainfoviewstatements><div id="P180" data-property="P180" data-statements="[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P180","hash":"28c00d5b9c7e1d826040a51d9c4be56f26b0db7d","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":9359194,"id":"Q9359194"},"type":"wikibase-entityid"}},"type":"statement","id":"M151741558$AF17CFE0-35AA-43DD-BD26-2396189BF61A","rank":"preferred"}]" data-formatvalue="{"{\"value\":{\"entity-type\":\"property\",\"numeric-id\":180,\"id\":\"P180\"},\"type\":\"wikibase-entityid\"}":{"text\/html":{"pl":{"":"<a target=\"_blank\" title=\"d:Special:EntityPage\/P180\" href=\"https:\/\/www.wikidata.org\/wiki\/Special:EntityPage\/P180\">przedstawia<\/a>"}},"text\/plain":{"pl":{"":"przedstawia"}}},"{\"value\":{\"entity-type\":\"item\",\"numeric-id\":9359194,\"id\":\"Q9359194\"},\"type\":\"wikibase-entityid\"}":{"text\/html":{"pl":{"P180":"<a target=\"_blank\" title=\"d:Special:EntityPage\/Q9359194\" href=\"https:\/\/www.wikidata.org\/wiki\/Special:EntityPage\/Q9359194\">Tomasz Bonek<\/a>"}},"text\/plain":{"pl":{"P180":"Tomasz Bonek"}}}}" class="wbmi-entityview-statementsGroup wbmi-entityview-statementsGroup-P180 oo-ui-layout oo-ui-panelLayout oo-ui-panelLayout-framed"><div class="wbmi-statements-widget"><div class="wbmi-statement-header"><div class="wbmi-entity-data"><div class="wbmi-entity-title"><h3 class="wbmi-statements-title">Obiekty przedstawione na tym zdjęciu</h3><h4 class="wbmi-entity-label"><bdi><a target="_blank" title="d:Special:EntityPage/P180" href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/P180">przedstawia</a></bdi></h4></div></div></div><div class="wbmi-content-items-group"><div class="wbmi-item wbmi-item-read"><div data-guid="M151741558$AF17CFE0-35AA-43DD-BD26-2396189BF61A" class="wbmi-item-container"><div class="wbmi-entity-header"><div class="wbmi-entity-data"><div class="wbmi-entity-title"><h4 class="wbmi-entity-label"><bdi><a target="_blank" title="d:Special:EntityPage/Q9359194" href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q9359194">Tomasz Bonek</a></bdi></h4></div></div></div></div></div></div></div></div><div id="P170" data-property="P170" data-statements="[{"mainsnak":{"snaktype":"somevalue","property":"P170","hash":"d3550e860f988c6675fff913440993f58f5c40c5"},"type":"statement","qualifiers":{"P2093":[{"snaktype":"value","property":"P2093","hash":"442eddd0e0ea127a05c462eedcf48f3545f74aa6","datavalue":{"value":"Pressmaker","type":"string"}}],"P4174":[{"snaktype":"value","property":"P4174","hash":"fd7f93d0f7f53495935e5c3f07e293d743e458b3","datavalue":{"value":"Pressmaker","type":"string"}}],"P2699":[{"snaktype":"value","property":"P2699","hash":"1de06790ab51c44a76cf7467dd0a9cfcb9b09b5d","datavalue":{"value":"https:\/\/commons.wikimedia.org\/wiki\/User:Pressmaker","type":"string"}}]},"qualifiers-order":["P2093","P4174","P2699"],"id":"M151741558$09A366A0-893E-447F-8994-413949D0EC1A","rank":"normal"}]" data-formatvalue="{"{\"value\":{\"entity-type\":\"property\",\"numeric-id\":170,\"id\":\"P170\"},\"type\":\"wikibase-entityid\"}":{"text\/html":{"pl":{"":"<a target=\"_blank\" title=\"d:Special:EntityPage\/P170\" href=\"https:\/\/www.wikidata.org\/wiki\/Special:EntityPage\/P170\">tw\u00f3rca<\/a>"}},"text\/plain":{"pl":{"":"tw\u00f3rca"}}},"{\"value\":{\"entity-type\":\"property\",\"numeric-id\":2093,\"id\":\"P2093\"},\"type\":\"wikibase-entityid\"}":{"text\/html":{"pl":{"":"<a target=\"_blank\" title=\"d:Special:EntityPage\/P2093\" href=\"https:\/\/www.wikidata.org\/wiki\/Special:EntityPage\/P2093\">autor (tekst)<\/a>"}},"text\/plain":{"pl":{"":"autor (tekst)"}}},"{\"value\":\"Pressmaker\",\"type\":\"string\"}":{"text\/html":{"pl":{"P2093":"Pressmaker","P4174":"<a target=\"_blank\" class=\"wb-external-id external\" href=\"https:\/\/www.wikidata.org\/wiki\/Special:CentralAuth?target=Pressmaker\" rel=\"nofollow\">Pressmaker<\/a>"}},"text\/plain":{"pl":{"P2093":"Pressmaker","P4174":"Pressmaker"}}},"{\"value\":{\"entity-type\":\"property\",\"numeric-id\":4174,\"id\":\"P4174\"},\"type\":\"wikibase-entityid\"}":{"text\/html":{"pl":{"":"<a target=\"_blank\" title=\"d:Special:EntityPage\/P4174\" href=\"https:\/\/www.wikidata.org\/wiki\/Special:EntityPage\/P4174\">nazwa u\u017cytkownika w projektach Wikimedia<\/a>"}},"text\/plain":{"pl":{"":"nazwa u\u017cytkownika w projektach Wikimedia"}}},"{\"value\":{\"entity-type\":\"property\",\"numeric-id\":2699,\"id\":\"P2699\"},\"type\":\"wikibase-entityid\"}":{"text\/html":{"pl":{"":"<a target=\"_blank\" title=\"d:Special:EntityPage\/P2699\" href=\"https:\/\/www.wikidata.org\/wiki\/Special:EntityPage\/P2699\">URL<\/a>"}},"text\/plain":{"pl":{"":"URL"}}},"{\"value\":\"https:\\\/\\\/commons.wikimedia.org\\\/wiki\\\/User:Pressmaker\",\"type\":\"string\"}":{"text\/html":{"pl":{"P2699":"<a target=\"_blank\" rel=\"nofollow\" class=\"external free\" href=\"https:\/\/commons.wikimedia.org\/wiki\/User:Pressmaker\">https:\/\/commons.wikimedia.org\/wiki\/User:Pressmaker<\/a>"}},"text\/plain":{"pl":{"P2699":"https:\/\/commons.wikimedia.org\/wiki\/User:Pressmaker"}}}}" class="wbmi-entityview-statementsGroup wbmi-entityview-statementsGroup-P170 oo-ui-layout oo-ui-panelLayout oo-ui-panelLayout-framed"><div class="wbmi-statements-widget"><div class="wbmi-statement-header"><div class="wbmi-entity-data"><div class="wbmi-entity-title"><h4 class="wbmi-entity-label"><bdi><a target="_blank" title="d:Special:EntityPage/P170" href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/P170">twórca</a></bdi></h4></div></div></div><div class="wbmi-content-items-group"><div class="wbmi-item wbmi-item-read"><div data-guid="M151741558$09A366A0-893E-447F-8994-413949D0EC1A" class="wbmi-item-container"><div class="wbmi-entity-header"><div class="wbmi-entity-data"><div class="wbmi-entity-title"><h4 class="wbmi-entity-label"><bdi>Jakaś wartość bez elementu Wikidanych</bdi></h4></div></div></div><div class="wbmi-item-qualifiers"><div class="wbmi-snaklist-container"><div class="wbmi-snaklist-content"><div class="wbmi-snak"><div class="wbmi-snak-value"><a target="_blank" title="d:Special:EntityPage/P2093" href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/P2093">autor (tekst)</a><span class="wbmi-snak-value-separator">: </span><span class="wbmi-snak-value--value">Pressmaker</span></div></div><div class="wbmi-snak"><div class="wbmi-snak-value"><a target="_blank" title="d:Special:EntityPage/P4174" href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/P4174">nazwa użytkownika w projektach Wikimedia</a><span class="wbmi-snak-value-separator">: </span><span class="wbmi-snak-value--value"><a target="_blank" class="wb-external-id external" href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:CentralAuth?target=Pressmaker" rel="nofollow">Pressmaker</a></span></div></div><div class="wbmi-snak"><div class="wbmi-snak-value"><a target="_blank" title="d:Special:EntityPage/P2699" href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/P2699">URL</a><span class="wbmi-snak-value-separator">: </span><span class="wbmi-snak-value--value"><a target="_blank" rel="nofollow" class="external free" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/User:Pressmaker">https://commons.wikimedia.org/wiki/User:Pressmaker</a></span></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div><div id="P6216" data-property="P6216" data-statements="[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P6216","hash":"5570347fdc76d2a80732f51ea10ee4b144a084e0","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":50423863,"id":"Q50423863"},"type":"wikibase-entityid"}},"type":"statement","id":"M151741558$D0EA02F9-7833-4CFF-A65B-7378C81C4FE4","rank":"normal"}]" data-formatvalue="{"{\"value\":{\"entity-type\":\"property\",\"numeric-id\":6216,\"id\":\"P6216\"},\"type\":\"wikibase-entityid\"}":{"text\/html":{"pl":{"":"<a target=\"_blank\" title=\"d:Special:EntityPage\/P6216\" href=\"https:\/\/www.wikidata.org\/wiki\/Special:EntityPage\/P6216\">status praw autorskich<\/a>"}},"text\/plain":{"pl":{"":"status praw autorskich"}}},"{\"value\":{\"entity-type\":\"item\",\"numeric-id\":50423863,\"id\":\"Q50423863\"},\"type\":\"wikibase-entityid\"}":{"text\/html":{"pl":{"P6216":"<a target=\"_blank\" title=\"d:Special:EntityPage\/Q50423863\" href=\"https:\/\/www.wikidata.org\/wiki\/Special:EntityPage\/Q50423863\">chroniony prawem autorskim<\/a>"}},"text\/plain":{"pl":{"P6216":"chroniony prawem autorskim"}}}}" class="wbmi-entityview-statementsGroup wbmi-entityview-statementsGroup-P6216 oo-ui-layout oo-ui-panelLayout oo-ui-panelLayout-framed"><div class="wbmi-statements-widget"><div class="wbmi-statement-header"><div class="wbmi-entity-data"><div class="wbmi-entity-title"><h4 class="wbmi-entity-label"><bdi><a target="_blank" title="d:Special:EntityPage/P6216" href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/P6216">status praw autorskich</a></bdi></h4></div></div></div><div class="wbmi-content-items-group"><div class="wbmi-item wbmi-item-read"><div data-guid="M151741558$D0EA02F9-7833-4CFF-A65B-7378C81C4FE4" class="wbmi-item-container"><div class="wbmi-entity-header"><div class="wbmi-entity-data"><div class="wbmi-entity-title"><h4 class="wbmi-entity-label"><bdi><a target="_blank" title="d:Special:EntityPage/Q50423863" href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q50423863">chroniony prawem autorskim</a></bdi></h4></div></div></div></div></div></div></div></div><div id="P275" data-property="P275" data-statements="[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P275","hash":"ec6e754c5042e13b53376139e505ebd6708745a4","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":18199165,"id":"Q18199165"},"type":"wikibase-entityid"}},"type":"statement","id":"M151741558$9D8B3FAF-7AB8-4AC1-980A-62509E1E25B0","rank":"normal"}]" data-formatvalue="{"{\"value\":{\"entity-type\":\"property\",\"numeric-id\":275,\"id\":\"P275\"},\"type\":\"wikibase-entityid\"}":{"text\/html":{"pl":{"":"<a target=\"_blank\" title=\"d:Special:EntityPage\/P275\" href=\"https:\/\/www.wikidata.org\/wiki\/Special:EntityPage\/P275\">licencja<\/a>"}},"text\/plain":{"pl":{"":"licencja"}}},"{\"value\":{\"entity-type\":\"item\",\"numeric-id\":18199165,\"id\":\"Q18199165\"},\"type\":\"wikibase-entityid\"}":{"text\/html":{"pl":{"P275":"<a target=\"_blank\" title=\"d:Special:EntityPage\/Q18199165\" href=\"https:\/\/www.wikidata.org\/wiki\/Special:EntityPage\/Q18199165\">Creative Commons Uznanie autorstwa-Na tych samych warunkach 4.0 Mi\u0119dzynarodowe<\/a>"}},"text\/plain":{"pl":{"P275":"Creative Commons Uznanie autorstwa-Na tych samych warunkach 4.0 Mi\u0119dzynarodowe"}}}}" class="wbmi-entityview-statementsGroup wbmi-entityview-statementsGroup-P275 oo-ui-layout oo-ui-panelLayout oo-ui-panelLayout-framed"><div class="wbmi-statements-widget"><div class="wbmi-statement-header"><div class="wbmi-entity-data"><div class="wbmi-entity-title"><h4 class="wbmi-entity-label"><bdi><a target="_blank" title="d:Special:EntityPage/P275" href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/P275">licencja</a></bdi></h4></div></div></div><div class="wbmi-content-items-group"><div class="wbmi-item wbmi-item-read"><div data-guid="M151741558$9D8B3FAF-7AB8-4AC1-980A-62509E1E25B0" class="wbmi-item-container"><div class="wbmi-entity-header"><div class="wbmi-entity-data"><div class="wbmi-entity-title"><h4 class="wbmi-entity-label"><bdi><a target="_blank" title="d:Special:EntityPage/Q18199165" href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q18199165">Creative Commons Uznanie autorstwa-Na tych samych warunkach 4.0 Międzynarodowe</a></bdi></h4></div></div></div></div></div></div></div></div><div id="P7482" data-property="P7482" data-statements="[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7482","hash":"83568a288a8b8b4714a68e7239d8406833762864","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":66458942,"id":"Q66458942"},"type":"wikibase-entityid"}},"type":"statement","id":"M151741558$25A6DDF4-B3C2-4929-AB38-6F368189D078","rank":"normal"}]" data-formatvalue="{"{\"value\":{\"entity-type\":\"property\",\"numeric-id\":7482,\"id\":\"P7482\"},\"type\":\"wikibase-entityid\"}":{"text\/html":{"pl":{"":"<a target=\"_blank\" title=\"d:Special:EntityPage\/P7482\" href=\"https:\/\/www.wikidata.org\/wiki\/Special:EntityPage\/P7482\">pochodzenie pliku<\/a>"}},"text\/plain":{"pl":{"":"pochodzenie pliku"}}},"{\"value\":{\"entity-type\":\"item\",\"numeric-id\":66458942,\"id\":\"Q66458942\"},\"type\":\"wikibase-entityid\"}":{"text\/html":{"pl":{"P7482":"<a target=\"_blank\" title=\"d:Special:EntityPage\/Q66458942\" href=\"https:\/\/www.wikidata.org\/wiki\/Special:EntityPage\/Q66458942\">praca w\u0142asna przesy\u0142aj\u0105cego<\/a>"}},"text\/plain":{"pl":{"P7482":"praca w\u0142asna przesy\u0142aj\u0105cego"}}}}" class="wbmi-entityview-statementsGroup wbmi-entityview-statementsGroup-P7482 oo-ui-layout oo-ui-panelLayout oo-ui-panelLayout-framed"><div class="wbmi-statements-widget"><div class="wbmi-statement-header"><div class="wbmi-entity-data"><div class="wbmi-entity-title"><h4 class="wbmi-entity-label"><bdi><a target="_blank" title="d:Special:EntityPage/P7482" href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/P7482">pochodzenie pliku</a></bdi></h4></div></div></div><div class="wbmi-content-items-group"><div class="wbmi-item wbmi-item-read"><div data-guid="M151741558$25A6DDF4-B3C2-4929-AB38-6F368189D078" class="wbmi-item-container"><div class="wbmi-entity-header"><div class="wbmi-entity-data"><div class="wbmi-entity-title"><h4 class="wbmi-entity-label"><bdi><a target="_blank" title="d:Special:EntityPage/Q66458942" href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q66458942">praca własna przesyłającego</a></bdi></h4></div></div></div></div></div></div></div></div><div id="P571" data-property="P571" data-statements="[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P571","hash":"d16358ccdf8231aa88198ff956b6ee9799c58016","datavalue":{"value":{"time":"+2024-08-22T00:00:00Z","timezone":0,"before":0,"after":0,"precision":11,"calendarmodel":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q1985727"},"type":"time"}},"type":"statement","id":"M151741558$86FA3B1C-57C1-4F9D-84D1-99CCEF606613","rank":"normal"}]" data-formatvalue="{"{\"value\":{\"entity-type\":\"property\",\"numeric-id\":571,\"id\":\"P571\"},\"type\":\"wikibase-entityid\"}":{"text\/html":{"pl":{"":"<a target=\"_blank\" title=\"d:Special:EntityPage\/P571\" href=\"https:\/\/www.wikidata.org\/wiki\/Special:EntityPage\/P571\">data utworzenia lub powstania<\/a>"}},"text\/plain":{"pl":{"":"data utworzenia lub powstania"}}},"{\"value\":{\"time\":\"+2024-08-22T00:00:00Z\",\"timezone\":0,\"before\":0,\"after\":0,\"precision\":11,\"calendarmodel\":\"http:\\\/\\\/www.wikidata.org\\\/entity\\\/Q1985727\"},\"type\":\"time\"}":{"text\/html":{"pl":{"P571":"22 sie 2024"}},"text\/plain":{"pl":{"P571":"22 sie 2024"}}}}" class="wbmi-entityview-statementsGroup wbmi-entityview-statementsGroup-P571 oo-ui-layout oo-ui-panelLayout oo-ui-panelLayout-framed"><div class="wbmi-statements-widget"><div class="wbmi-statement-header"><div class="wbmi-entity-data"><div class="wbmi-entity-title"><h4 class="wbmi-entity-label"><bdi><a target="_blank" title="d:Special:EntityPage/P571" href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/P571">data utworzenia lub powstania</a></bdi></h4></div></div></div><div class="wbmi-content-items-group"><div class="wbmi-item wbmi-item-read"><div data-guid="M151741558$86FA3B1C-57C1-4F9D-84D1-99CCEF606613" class="wbmi-item-container"><div class="wbmi-entity-header"><div class="wbmi-entity-data"><div class="wbmi-entity-title"><h4 class="wbmi-entity-label"><bdi>22 sie 2024</bdi></h4></div></div></div></div></div></div></div></div><div id="P1259" data-property="P1259" data-statements="[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P1259","hash":"5eb9b38a1e2f16c21cb5e80082b0c684f0657e2f","datavalue":{"value":{"latitude":51.126289,"longitude":17.046222,"altitude":null,"precision":1.0e-6,"globe":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q2"},"type":"globecoordinate"}},"type":"statement","qualifiers":{"P7787":[{"snaktype":"value","property":"P7787","hash":"95497c317c6f80f765b2ffb0ec21394a6a9b9dc5","datavalue":{"value":{"amount":"+53.460479748328744","unit":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q28390"},"type":"quantity"}}]},"qualifiers-order":["P7787"],"id":"M151741558$A18B4529-D027-4436-BAE0-A150720E348F","rank":"normal"}]" data-formatvalue="{"{\"value\":{\"entity-type\":\"property\",\"numeric-id\":1259,\"id\":\"P1259\"},\"type\":\"wikibase-entityid\"}":{"text\/html":{"pl":{"":"<a target=\"_blank\" title=\"d:Special:EntityPage\/P1259\" href=\"https:\/\/www.wikidata.org\/wiki\/Special:EntityPage\/P1259\">wsp\u00f3\u0142rz\u0119dne punktu widokowego<\/a>"}},"text\/plain":{"pl":{"":"wsp\u00f3\u0142rz\u0119dne punktu widokowego"}}},"{\"value\":{\"latitude\":51.126289,\"longitude\":17.046222,\"altitude\":null,\"precision\":1.0e-6,\"globe\":\"http:\\\/\\\/www.wikidata.org\\\/entity\\\/Q2\"},\"type\":\"globecoordinate\"}":{"text\/html":{"pl":{"P1259":"51\u00b07&apos;34.640&quot;N, 17\u00b02&apos;46.399&quot;E"}},"text\/plain":{"pl":{"P1259":"51\u00b07'34.640\"N, 17\u00b02'46.399\"E"}}},"{\"value\":{\"entity-type\":\"property\",\"numeric-id\":7787,\"id\":\"P7787\"},\"type\":\"wikibase-entityid\"}":{"text\/html":{"pl":{"":"<a target=\"_blank\" title=\"d:Special:EntityPage\/P7787\" href=\"https:\/\/www.wikidata.org\/wiki\/Special:EntityPage\/P7787\">kierunek (fotografia)<\/a>"}},"text\/plain":{"pl":{"":"kierunek (fotografia)"}}},"{\"value\":{\"amount\":\"+53.460479748328744\",\"unit\":\"http:\\\/\\\/www.wikidata.org\\\/entity\\\/Q28390\"},\"type\":\"quantity\"}":{"text\/html":{"pl":{"P7787":"53,460479748328744 <span class=\"wb-unit\">stopie\u0144<\/span>"}},"text\/plain":{"pl":{"P7787":"53,460479748328744 stopie\u0144"}}}}" class="wbmi-entityview-statementsGroup wbmi-entityview-statementsGroup-P1259 oo-ui-layout oo-ui-panelLayout oo-ui-panelLayout-framed"><div class="wbmi-statements-widget"><div class="wbmi-statement-header"><div class="wbmi-entity-data"><div class="wbmi-entity-title"><h4 class="wbmi-entity-label"><bdi><a target="_blank" title="d:Special:EntityPage/P1259" href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/P1259">współrzędne punktu widokowego</a></bdi></h4></div></div></div><div class="wbmi-content-items-group"><div class="wbmi-item wbmi-item-read"><div data-guid="M151741558$A18B4529-D027-4436-BAE0-A150720E348F" class="wbmi-item-container"><div class="wbmi-entity-header"><div class="wbmi-entity-data"><div class="wbmi-entity-title"><h4 class="wbmi-entity-label"><bdi>51°7'34.640"N, 17°2'46.399"E</bdi></h4></div></div></div><div class="wbmi-item-qualifiers"><div class="wbmi-snaklist-container"><div class="wbmi-snaklist-content"><div class="wbmi-snak"><div class="wbmi-snak-value"><a target="_blank" title="d:Special:EntityPage/P7787" href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/P7787">kierunek (fotografia)</a><span class="wbmi-snak-value-separator">: </span><span class="wbmi-snak-value--value">53,460479748328744 <span class="wb-unit">stopień</span></span></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div><div id="P6757" data-property="P6757" data-statements="[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P6757","hash":"9dc724698dd6c84609db3a662fd0828ba162023a","datavalue":{"value":{"amount":"+0.01030927835051546391","unit":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q11574"},"type":"quantity"}},"type":"statement","id":"M151741558$585FCF83-0A76-43C9-9F7E-22257A03FD35","rank":"normal"}]" data-formatvalue="{"{\"value\":{\"entity-type\":\"property\",\"numeric-id\":6757,\"id\":\"P6757\"},\"type\":\"wikibase-entityid\"}":{"text\/html":{"pl":{"":"<a target=\"_blank\" title=\"d:Special:EntityPage\/P6757\" href=\"https:\/\/www.wikidata.org\/wiki\/Special:EntityPage\/P6757\">czas ekspozycji<\/a>"}},"text\/plain":{"pl":{"":"czas ekspozycji"}}},"{\"value\":{\"amount\":\"+0.01030927835051546391\",\"unit\":\"http:\\\/\\\/www.wikidata.org\\\/entity\\\/Q11574\"},\"type\":\"quantity\"}":{"text\/html":{"pl":{"P6757":"0,01030927835051546391 <span class=\"wb-unit\">sekunda<\/span>"}},"text\/plain":{"pl":{"P6757":"0,01030927835051546391 sekunda"}}}}" class="wbmi-entityview-statementsGroup wbmi-entityview-statementsGroup-P6757 oo-ui-layout oo-ui-panelLayout oo-ui-panelLayout-framed"><div class="wbmi-statements-widget"><div class="wbmi-statement-header"><div class="wbmi-entity-data"><div class="wbmi-entity-title"><h4 class="wbmi-entity-label"><bdi><a target="_blank" title="d:Special:EntityPage/P6757" href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/P6757">czas ekspozycji</a></bdi></h4></div></div></div><div class="wbmi-content-items-group"><div class="wbmi-item wbmi-item-read"><div data-guid="M151741558$585FCF83-0A76-43C9-9F7E-22257A03FD35" class="wbmi-item-container"><div class="wbmi-entity-header"><div class="wbmi-entity-data"><div class="wbmi-entity-title"><h4 class="wbmi-entity-label"><bdi>0,01030927835051546391 <span class="wb-unit">sekunda</span></bdi></h4></div></div></div></div></div></div></div></div><div id="P6790" data-property="P6790" data-statements="[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P6790","hash":"109cd572b14887bb2e350aabb07a586aa13e4af6","datavalue":{"value":{"amount":"+1.9","unit":"1"},"type":"quantity"}},"type":"statement","id":"M151741558$EA5EB70F-E4A3-4010-B8C4-69130276D5F2","rank":"normal"}]" data-formatvalue="{"{\"value\":{\"entity-type\":\"property\",\"numeric-id\":6790,\"id\":\"P6790\"},\"type\":\"wikibase-entityid\"}":{"text\/html":{"pl":{"":"<a target=\"_blank\" title=\"d:Special:EntityPage\/P6790\" href=\"https:\/\/www.wikidata.org\/wiki\/Special:EntityPage\/P6790\">warto\u015b\u0107 przes\u0142ony<\/a>"}},"text\/plain":{"pl":{"":"warto\u015b\u0107 przes\u0142ony"}}},"{\"value\":{\"amount\":\"+1.9\",\"unit\":\"1\"},\"type\":\"quantity\"}":{"text\/html":{"pl":{"P6790":"1,9"}},"text\/plain":{"pl":{"P6790":"1,9"}}}}" class="wbmi-entityview-statementsGroup wbmi-entityview-statementsGroup-P6790 oo-ui-layout oo-ui-panelLayout oo-ui-panelLayout-framed"><div class="wbmi-statements-widget"><div class="wbmi-statement-header"><div class="wbmi-entity-data"><div class="wbmi-entity-title"><h4 class="wbmi-entity-label"><bdi><a target="_blank" title="d:Special:EntityPage/P6790" href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/P6790">wartość przesłony</a></bdi></h4></div></div></div><div class="wbmi-content-items-group"><div class="wbmi-item wbmi-item-read"><div data-guid="M151741558$EA5EB70F-E4A3-4010-B8C4-69130276D5F2" class="wbmi-item-container"><div class="wbmi-entity-header"><div class="wbmi-entity-data"><div class="wbmi-entity-title"><h4 class="wbmi-entity-label"><bdi>1,9</bdi></h4></div></div></div></div></div></div></div></div><div id="P2151" data-property="P2151" data-statements="[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P2151","hash":"cffbd8d36b0107f69856f90a418439ea5819adab","datavalue":{"value":{"amount":"+2.69000005725048806041","unit":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q174789"},"type":"quantity"}},"type":"statement","id":"M151741558$6F8D21C1-E017-4FEF-8905-98A63959EA5F","rank":"normal"}]" data-formatvalue="{"{\"value\":{\"entity-type\":\"property\",\"numeric-id\":2151,\"id\":\"P2151\"},\"type\":\"wikibase-entityid\"}":{"text\/html":{"pl":{"":"<a target=\"_blank\" title=\"d:Special:EntityPage\/P2151\" href=\"https:\/\/www.wikidata.org\/wiki\/Special:EntityPage\/P2151\">ogniskowa<\/a>"}},"text\/plain":{"pl":{"":"ogniskowa"}}},"{\"value\":{\"amount\":\"+2.69000005725048806041\",\"unit\":\"http:\\\/\\\/www.wikidata.org\\\/entity\\\/Q174789\"},\"type\":\"quantity\"}":{"text\/html":{"pl":{"P2151":"2,69000005725048806041 <span class=\"wb-unit\">milimetr<\/span>"}},"text\/plain":{"pl":{"P2151":"2,69000005725048806041 milimetr"}}}}" class="wbmi-entityview-statementsGroup wbmi-entityview-statementsGroup-P2151 oo-ui-layout oo-ui-panelLayout oo-ui-panelLayout-framed"><div class="wbmi-statements-widget"><div class="wbmi-statement-header"><div class="wbmi-entity-data"><div class="wbmi-entity-title"><h4 class="wbmi-entity-label"><bdi><a target="_blank" title="d:Special:EntityPage/P2151" href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/P2151">ogniskowa</a></bdi></h4></div></div></div><div class="wbmi-content-items-group"><div class="wbmi-item wbmi-item-read"><div data-guid="M151741558$6F8D21C1-E017-4FEF-8905-98A63959EA5F" class="wbmi-item-container"><div class="wbmi-entity-header"><div class="wbmi-entity-data"><div class="wbmi-entity-title"><h4 class="wbmi-entity-label"><bdi>2,69000005725048806041 <span class="wb-unit">milimetr</span></bdi></h4></div></div></div></div></div></div></div></div><div id="P6789" data-property="P6789" data-statements="[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P6789","hash":"9ab3763e34300eb24a0e6a79ff5bba8960bc9a04","datavalue":{"value":{"amount":"+80","unit":"1"},"type":"quantity"}},"type":"statement","id":"M151741558$40FDB562-398F-4FD8-B8FD-D9BFD34DEEEF","rank":"normal"}]" data-formatvalue="{"{\"value\":{\"entity-type\":\"property\",\"numeric-id\":6789,\"id\":\"P6789\"},\"type\":\"wikibase-entityid\"}":{"text\/html":{"pl":{"":"<a target=\"_blank\" title=\"d:Special:EntityPage\/P6789\" href=\"https:\/\/www.wikidata.org\/wiki\/Special:EntityPage\/P6789\">warto\u015b\u0107 ISO<\/a>"}},"text\/plain":{"pl":{"":"warto\u015b\u0107 ISO"}}},"{\"value\":{\"amount\":\"+80\",\"unit\":\"1\"},\"type\":\"quantity\"}":{"text\/html":{"pl":{"P6789":"80"}},"text\/plain":{"pl":{"P6789":"80"}}}}" class="wbmi-entityview-statementsGroup wbmi-entityview-statementsGroup-P6789 oo-ui-layout oo-ui-panelLayout oo-ui-panelLayout-framed"><div class="wbmi-statements-widget"><div class="wbmi-statement-header"><div class="wbmi-entity-data"><div class="wbmi-entity-title"><h4 class="wbmi-entity-label"><bdi><a target="_blank" title="d:Special:EntityPage/P6789" href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/P6789">wartość ISO</a></bdi></h4></div></div></div><div class="wbmi-content-items-group"><div class="wbmi-item wbmi-item-read"><div data-guid="M151741558$40FDB562-398F-4FD8-B8FD-D9BFD34DEEEF" class="wbmi-item-container"><div class="wbmi-entity-header"><div class="wbmi-entity-data"><div class="wbmi-entity-title"><h4 class="wbmi-entity-label"><bdi>80</bdi></h4></div></div></div></div></div></div></div></div><div id="P1163" data-property="P1163" data-statements="[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P1163","hash":"723d30b878d4a8deb968b0db429888e5353661a2","datavalue":{"value":"image\/jpeg","type":"string"}},"type":"statement","id":"M151741558$2CD1EC56-BD6E-44F5-A5C7-267097D6BF9D","rank":"normal"}]" data-formatvalue="{"{\"value\":{\"entity-type\":\"property\",\"numeric-id\":1163,\"id\":\"P1163\"},\"type\":\"wikibase-entityid\"}":{"text\/html":{"pl":{"":"<a target=\"_blank\" title=\"d:Special:EntityPage\/P1163\" href=\"https:\/\/www.wikidata.org\/wiki\/Special:EntityPage\/P1163\">typ MIME<\/a>"}},"text\/plain":{"pl":{"":"typ MIME"}}},"{\"value\":\"image\\\/jpeg\",\"type\":\"string\"}":{"text\/html":{"pl":{"P1163":"image\/jpeg"}},"text\/plain":{"pl":{"P1163":"image\/jpeg"}}}}" class="wbmi-entityview-statementsGroup wbmi-entityview-statementsGroup-P1163 oo-ui-layout oo-ui-panelLayout oo-ui-panelLayout-framed"><div class="wbmi-statements-widget"><div class="wbmi-statement-header"><div class="wbmi-entity-data"><div class="wbmi-entity-title"><h4 class="wbmi-entity-label"><bdi><a target="_blank" title="d:Special:EntityPage/P1163" href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/P1163">typ MIME</a></bdi></h4></div></div></div><div class="wbmi-content-items-group"><div class="wbmi-item wbmi-item-read"><div data-guid="M151741558$2CD1EC56-BD6E-44F5-A5C7-267097D6BF9D" class="wbmi-item-container"><div class="wbmi-entity-header"><div class="wbmi-entity-data"><div class="wbmi-entity-title"><h4 class="wbmi-entity-label"><bdi>image/jpeg</bdi></h4></div></div></div></div></div></div></div></div><div id="P31" data-property="P31" data-statements="[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P31","hash":"78817782cf2abc9d185934ba3b526591e12840f2","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":125191,"id":"Q125191"},"type":"wikibase-entityid"}},"type":"statement","id":"M151741558$FB47CF45-966B-4203-AA0B-792CD2C9F8F2","rank":"normal"}]" data-formatvalue="{"{\"value\":{\"entity-type\":\"property\",\"numeric-id\":31,\"id\":\"P31\"},\"type\":\"wikibase-entityid\"}":{"text\/html":{"pl":{"":"<a target=\"_blank\" title=\"d:Special:EntityPage\/P31\" href=\"https:\/\/www.wikidata.org\/wiki\/Special:EntityPage\/P31\">jest to<\/a>"}},"text\/plain":{"pl":{"":"jest to"}}},"{\"value\":{\"entity-type\":\"item\",\"numeric-id\":125191,\"id\":\"Q125191\"},\"type\":\"wikibase-entityid\"}":{"text\/html":{"pl":{"P31":"<a target=\"_blank\" title=\"d:Special:EntityPage\/Q125191\" href=\"https:\/\/www.wikidata.org\/wiki\/Special:EntityPage\/Q125191\">fotografia<\/a>"}},"text\/plain":{"pl":{"P31":"fotografia"}}}}" class="wbmi-entityview-statementsGroup wbmi-entityview-statementsGroup-P31 oo-ui-layout oo-ui-panelLayout oo-ui-panelLayout-framed"><div class="wbmi-statements-widget"><div class="wbmi-statement-header"><div class="wbmi-entity-data"><div class="wbmi-entity-title"><h4 class="wbmi-entity-label"><bdi><a target="_blank" title="d:Special:EntityPage/P31" href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/P31">jest to</a></bdi></h4></div></div></div><div class="wbmi-content-items-group"><div class="wbmi-item wbmi-item-read"><div data-guid="M151741558$FB47CF45-966B-4203-AA0B-792CD2C9F8F2" class="wbmi-item-container"><div class="wbmi-entity-header"><div class="wbmi-entity-data"><div class="wbmi-entity-title"><h4 class="wbmi-entity-label"><bdi><a target="_blank" title="d:Special:EntityPage/Q125191" href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q125191">fotografia</a></bdi></h4></div></div></div></div></div></div></div></div></mediainfoviewstatements></mediainfoview>    </div></div> <h2 id="filehistory">Historia pliku</h2> <div id="mw-imagepage-section-filehistory"> <p>Kliknij na datę/czas, aby zobaczyć, jak plik wyglądał w tym czasie. </p> <table class="wikitable filehistory"> <tr><th></th><th>Data i czas</th><th>Miniatura</th><th>Wymiary</th><th>Użytkownik</th><th>Opis</th></tr> <tr><td>aktualny</td><td class="filehistory-selected" style="white-space: nowrap;"><a href="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a3/Tomasz_Bonek_-_2024_r.jpg">17:15, 23 sie 2024</a></td><td><a href="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a3/Tomasz_Bonek_-_2024_r.jpg"><img alt="Miniatura wersji z 17:15, 23 sie 2024" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a3/Tomasz_Bonek_-_2024_r.jpg/90px-Tomasz_Bonek_-_2024_r.jpg" decoding="async" loading="lazy" width="90" height="120" data-file-width="1682" data-file-height="2243" /></a></td><td>1682 × 2243 <span style="white-space: nowrap;">(2,05 MB)</span></td><td><a href="/w/index.php?title=Wikipedysta:Pressmaker&action=edit&redlink=1" class="new mw-userlink" title="Wikipedysta:Pressmaker (strona nie istnieje)"><bdi>Pressmaker</bdi></a></td><td dir="ltr">Uploaded own work with UploadWizard</td></tr> </table> </div> <h2 id="filelinks">Lokalne wykorzystanie pliku</h2> <div id='mw-imagepage-section-linkstoimage'> <p>Poniższa strona korzysta z tego pliku: </p><ul class="mw-imagepage-linkstoimage"> <li class="mw-imagepage-linkstoimage-ns0"><a href="/wiki/Tomasz_Bonek" title="Tomasz Bonek">Tomasz Bonek</a></li> </ul> </div> <h2 id="metadata">Metadane</h2> <div class="mw-content-ltr mw-imagepage-section-metadata" lang="pl" dir="ltr"><p>Niniejszy plik zawiera dodatkowe informacje, prawdopodobnie dodane przez aparat cyfrowy lub skaner użyte do wygenerowania tego pliku. </p><p> Jeśli plik był modyfikowany, dane mogą być częściowo niezgodne z parametrami zmodyfikowanego pliku.</p><table id="mw_metadata" class="mw_metadata collapsed"> <tbody><tr class="exif-make"><th>Producent aparatu</th><td>Apple</td></tr><tr class="exif-model"><th>Model aparatu</th><td>iPhone 15 Pro</td></tr><tr class="exif-exposuretime"><th>Czas ekspozycji</th><td>1/97 s (0,010309278350515)</td></tr><tr class="exif-fnumber"><th>Wartość przysłony</th><td>f / 1,9</td></tr><tr class="exif-isospeedratings"><th>Czułość aparatu zgodnie z normą ISO 12232</th><td>80</td></tr><tr class="exif-datetimeoriginal"><th>Data i czas utworzenia oryginału</th><td>09:49, 22 sie 2024</td></tr><tr class="exif-focallength"><th>Długość ogniskowej obiektywu</th><td>2,6900000572505 mm</td></tr><tr class="exif-gpslatitude"><th>Szerokość geograficzna</th><td>51° 7′ 34,64″ N</td></tr><tr class="exif-gpslongitude"><th>Długość geograficzna</th><td>17° 2′ 46,4″ E</td></tr><tr class="exif-gpsaltitude"><th>Wysokość nad poziomem morza</th><td>121,17 metrów nad poziomem morza</td></tr><tr class="exif-orientation mw-metadata-collapsible"><th>Orientacja obrazu</th><td>normalna</td></tr><tr class="exif-xresolution mw-metadata-collapsible"><th>Rozdzielczość w poziomie</th><td>72 punktów na cal</td></tr><tr class="exif-yresolution mw-metadata-collapsible"><th>Rozdzielczość w pionie</th><td>72 punktów na cal</td></tr><tr class="exif-software mw-metadata-collapsible"><th>Użyte oprogramowanie</th><td>17.6.1</td></tr><tr class="exif-datetime mw-metadata-collapsible"><th>Data i czas modyfikacji pliku</th><td>09:49, 22 sie 2024</td></tr><tr class="exif-ycbcrpositioning mw-metadata-collapsible"><th>Rozmieszczenie Y i C</th><td>Wyśrodkowane</td></tr><tr class="exif-exposureprogram mw-metadata-collapsible"><th>Program ekspozycji</th><td>standardowy</td></tr><tr class="exif-exifversion mw-metadata-collapsible"><th>Wersja standardu Exif</th><td>2.32</td></tr><tr class="exif-datetimedigitized mw-metadata-collapsible"><th>Data i czas zeskanowania</th><td>09:49, 22 sie 2024</td></tr><tr class="exif-componentsconfiguration mw-metadata-collapsible"><th>Znaczenie składowych</th><td><ol><li>Y</li> <li>Cb</li> <li>Cr</li> <li>nie istnieje</li></ol></td></tr><tr class="exif-shutterspeedvalue mw-metadata-collapsible"><th>Szybkość migawki</th><td>6,6019123615602</td></tr><tr class="exif-aperturevalue mw-metadata-collapsible"><th>Przysłona obiektywu</th><td>1,8519988022159</td></tr><tr class="exif-brightnessvalue mw-metadata-collapsible"><th>Jasność</th><td>4,6266643153161</td></tr><tr class="exif-exposurebiasvalue mw-metadata-collapsible"><th>Odchylenie ekspozycji</th><td>0</td></tr><tr class="exif-meteringmode mw-metadata-collapsible"><th>Tryb pomiaru</th><td>punktowy</td></tr><tr class="exif-flash mw-metadata-collapsible"><th>Lampa błyskowa</th><td>Bez błysku flesza, wymuszony brak błysku flesza</td></tr><tr class="exif-subsectimeoriginal mw-metadata-collapsible"><th>Data i czas utworzenia oryginału – ułamki sekund</th><td>209</td></tr><tr class="exif-subsectimedigitized mw-metadata-collapsible"><th>Data i czas zeskanowania – ułamki sekund</th><td>209</td></tr><tr class="exif-flashpixversion mw-metadata-collapsible"><th>Obsługiwana wersja Flashpix</th><td>1</td></tr><tr class="exif-colorspace mw-metadata-collapsible"><th>Przestrzeń kolorów</th><td>Nie skalibrowano</td></tr><tr class="exif-sensingmethod mw-metadata-collapsible"><th>Metoda pomiaru (rodzaj przetwornika)</th><td>jednoukładowy przetwornik obrazu kolorowego</td></tr><tr class="exif-scenetype mw-metadata-collapsible"><th>Rodzaj sceny</th><td>obiekt fotografowany bezpośrednio</td></tr><tr class="exif-exposuremode mw-metadata-collapsible"><th>Tryb ekspozycji</th><td>automatyczne ustalenie parametrów naświetlania</td></tr><tr class="exif-whitebalance mw-metadata-collapsible"><th>Balans bieli</th><td>automatyczny</td></tr><tr class="exif-focallengthin35mmfilm mw-metadata-collapsible"><th>Długość ogniskowej, odpowiednik dla filmu 35mm</th><td>30 mm</td></tr><tr class="exif-scenecapturetype mw-metadata-collapsible"><th>Rodzaj uchwycenia sceny</th><td>standardowy</td></tr><tr class="exif-gpstimestamp mw-metadata-collapsible"><th>Czas GPS (zegar atomowy)</th><td>07:49</td></tr><tr class="exif-gpsspeedref mw-metadata-collapsible"><th>Jednostka prędkości</th><td>kilometrów na godzinę</td></tr><tr class="exif-gpsspeed mw-metadata-collapsible"><th>Prędkość pozioma</th><td>0</td></tr><tr class="exif-gpsimgdirectionref mw-metadata-collapsible"><th>Poprawka dla kierunku zdjęcia</th><td>kierunek magnetyczny</td></tr><tr class="exif-gpsimgdirection mw-metadata-collapsible"><th>Kierunek zdjęcia</th><td>53,460479748329</td></tr><tr class="exif-gpsdestbearingref mw-metadata-collapsible"><th>Znacznik namiaru na cel (kierunku)</th><td>kierunek magnetyczny</td></tr><tr class="exif-gpsdestbearing mw-metadata-collapsible"><th>Namiar na cel (kierunek)</th><td>233,46047957371</td></tr><tr class="exif-gpsdatestamp mw-metadata-collapsible"><th>Data GPS</th><td>22 sie 2024</td></tr></tbody></table> </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?useformat=desktop&type=1x1&usesul3=0" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Źródło: „<a dir="ltr" href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Plik:Tomasz_Bonek_-_2024_r.jpg">https://pl.wikipedia.org/wiki/Plik:Tomasz_Bonek_-_2024_r.jpg</a>”</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks catlinks-allhidden" data-mw="interface"></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Polityka prywatności</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:O_Wikipedii">O Wikipedii</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Korzystasz_z_Wikipedii_tylko_na_w%C5%82asn%C4%85_odpowiedzialno%C5%9B%C4%87">Korzystasz z Wikipedii tylko na własną odpowiedzialność</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Powszechne Zasady Postępowania</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Dla deweloperów</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/pl.wikipedia.org">Statystyki</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Oświadczenie o ciasteczkach</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//pl.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Plik:Tomasz_Bonek_-_2024_r.jpg&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Wersja mobilna</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><picture><source media="(min-width: 500px)" srcset="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29"><img src="/static/images/footer/wikimedia.svg" width="25" height="25" alt="Wikimedia Foundation" lang="en" loading="lazy"></picture></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><picture><source media="(min-width: 500px)" srcset="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" width="88" height="31"><img src="/w/resources/assets/mediawiki_compact.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="25" height="25" loading="lazy"></picture></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-header-container vector-sticky-header-container"> <div id="vector-sticky-header" class="vector-sticky-header"> <div class="vector-sticky-header-start"> <div class="vector-sticky-header-icon-start vector-button-flush-left vector-button-flush-right" aria-hidden="true"> <button class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-sticky-header-search-toggle" tabindex="-1" data-event-name="ui.vector-sticky-search-form.icon"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Szukaj</span> </button> </div> <div role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box"> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail"> <form action="/w/index.php" id="vector-sticky-search-form" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Przeszukaj Wikipedię"> <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Specjalna:Szukaj"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Szukaj</button> </form> </div> </div> </div> <div class="vector-sticky-header-context-bar"> <div class="vector-sticky-header-context-bar-primary" aria-hidden="true" >Plik:Tomasz Bonek - 2024 r.jpg</div> </div> </div> <div class="vector-sticky-header-end" aria-hidden="true"> <div class="vector-sticky-header-icons"> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-talk-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="talk-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-speechBubbles mw-ui-icon-wikimedia-speechBubbles"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-subject-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="subject-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-article mw-ui-icon-wikimedia-article"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-history-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="history-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-history mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-history"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only mw-watchlink" id="ca-watchstar-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="watch-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-star mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-star"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-ve-edit-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ve-edit-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-edit mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-edit"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-edit-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="wikitext-edit-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-wikiText mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-wikiText"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-viewsource-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ve-edit-protected-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-editLock mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-editLock"></span> <span></span> </a> </div> <div class="vector-sticky-header-buttons"> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive" id="ca-addsection-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="addsection-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-speechBubbleAdd-progressive mw-ui-icon-wikimedia-speechBubbleAdd-progressive"></span> <span>Dodaj temat</span> </a> </div> <div class="vector-sticky-header-icon-end"> <div class="vector-user-links"> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-6cc877bdc-954bh","wgBackendResponseTime":444,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.001","walltime":"0.001","ppvisitednodes":{"value":4,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":0,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":0,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":1,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":0,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 0.000 1 -total"]},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-6cc877bdc-954bh","timestamp":"20250226091442","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> </body> </html>

CINXE.COM

Plik:Tomasz Bonek - 2024 r.jpg – Wikipedia, wolna encyklopedia