CINXE.COM
Song of Solomon 4:1 Hebrew Text Analysis
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "//www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="//www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1"><title>Song of Solomon 4:1 Hebrew Text Analysis</title><link href='//fonts.googleapis.com/css?family=Cardo&subset=greek-ext' rel='stylesheet' type='text/css'><link rel="stylesheet" href="/newlex.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="../spec.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="/print.css" type="text/css" media="Print" /> <script type="application/javascript" src="https://scripts.webcontentassessor.com/scripts/8a2459b64f9cac8122fc7f2eac4409c8555fac9383016db59c4c26e3d5b8b157"></script><script src='https://qd.admetricspro.com/js/biblehub/biblehub-layout-loader-revcatch.js'></script><script id='HyDgbd_1s' src='https://prebidads.revcatch.com/ads.js' type='text/javascript' async></script><script>(function(w,d,b,s,i){var cts=d.createElement(s);cts.async=true;cts.id='catchscript'; cts.dataset.appid=i;cts.src='https://app.protectsubrev.com/catch_rp.js?cb='+Math.random(); document.head.appendChild(cts); }) (window,document,'head','script','rc-anksrH');</script></head><!-- Google tag (gtag.js) --> <script async src="https://www.googletagmanager.com/gtag/js?id=G-LR4HSKRP2H"></script> <script> window.dataLayer = window.dataLayer || []; function gtag(){dataLayer.push(arguments);} gtag('js', new Date()); gtag('config', 'G-LR4HSKRP2H'); </script><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="../vmenus/songs/4-1.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="//biblehu.com/bmgrkheb/songs/4-1.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="//biblehub.com">Bible</a> > <a href="//biblehub.com/hebrew/">Hebrew</a> > Song of Solomon 4:1</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td><div id="topheading"><a href="../songs/3-11.htm" title="Song of Solomon 3:11">◄</a> Song of Solomon 4:1 <a href="../songs/4-2.htm" title="Song of Solomon 4:2">►</a></div></td></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="leftbox"><div class="padleft"><div class="vheading">Text Analysis</div><div class="jmp"><a href="/texts/songs/4-1.htm">Go to Parallel Hebrew</a></div><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"><tr><td valign="top"><table width="100%" border="0" cellspacing="1" cellpadding="5" class="maintext"><tr><td class="top" width="25%">Strong's</td><td class="top" width="25%">Hebrew</td><td class="top" width="25%">English</td><td class="top" width="25%">Morphology</td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/2005.htm" title="Strong's Hebrew 2005: interj<BR> 1) behold, lo, though hypothetical part <BR> 2) if">2005</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_2005.htm" title="Englishman's Hebrew: 2005 -- Occurrence 148 of 318">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">הִנָּ֨ךְ<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/hinnach_2005.htm" title="hin·Nach: behold -- Occurrence 3 of 4.">hin-nāḵ</a></span></td><td class="eng" valign="top">Behold</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Interjection :: second person feminine singular">Interjection | 2fs</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/3303.htm" title="Strong's Hebrew 3303: 1) fair, beautiful, handsome">3303</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_3303.htm" title="Englishman's Hebrew: 3303 -- Occurrence 31 of 43">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">יָפָ֤ה<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/yafah_3303.htm" title="ya·Fah: beautiful -- Occurrence 8 of 12.">yā-p̄āh</a></span></td><td class="eng" valign="top">you [are] fair</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Adjective - feminine singular">Adj-fs</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/7474.htm" title="Strong's Hebrew 7474: 1) attendant maidens, companion">7474</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_7474.htm" title="Englishman's Hebrew: 7474 -- Occurrence 7 of 10">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">רַעְיָתִי֙<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/rayati_7474.htm" title="ra'·ya·Ti: are my darling -- Occurrence 6 of 9.">ra‘-yā-ṯî</a></span></td><td class="eng" valign="top">my love</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - feminine singular construct :: first person common singular">N-fsc | 1cs</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/2005.htm" title="Strong's Hebrew 2005: interj<BR> 1) behold, lo, though hypothetical part <BR> 2) if">2005</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_2005.htm" title="Englishman's Hebrew: 2005 -- Occurrence 149 of 318">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">הִנָּ֣ךְ<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/hinnach_2005.htm" title="hin·Nach: behold -- Occurrence 4 of 4.">hin-nāḵ</a></span></td><td class="eng" valign="top">behold</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Interjection :: second person feminine singular">Interjection | 2fs</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/3303.htm" title="Strong's Hebrew 3303: 1) fair, beautiful, handsome">3303</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_3303.htm" title="Englishman's Hebrew: 3303 -- Occurrence 32 of 43">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">יָפָ֔ה<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/yafah_3303.htm" title="ya·Fah,: beautiful -- Occurrence 9 of 12.">yā-p̄āh,</a></span></td><td class="eng" valign="top">you [are] fair</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Adjective - feminine singular">Adj-fs</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/5869.htm" title="Strong's Hebrew 5869: 1) eye <BR> 1a) eye <BR> 1a1) of physical eye <BR> 1a2) as showing mental qualities <BR> 1a3) of mental and spiritual faculties (fig.) <BR> 2) spring, fountain">5869</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_5869.htm" title="Englishman's Hebrew: 5869 -- Occurrence 663 of 887">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">עֵינַ֣יִךְ<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/einayich_5869.htm" title="'ei·Na·yich: are your eyes -- Occurrence 3 of 11.">‘ê-na-yiḵ</a></span></td><td class="eng" valign="top">You [have] eyes</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - cdc :: second person feminine singular">N-cdc | 2fs</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/3123.htm" title="Strong's Hebrew 3123: 1) dove, pigeon">3123</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_3123.htm" title="Englishman's Hebrew: 3123 -- Occurrence 21 of 32">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">יוֹנִ֔ים<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/yonim_3123.htm" title="yo·Nim,: are doves -- Occurrence 2 of 3.">yō-w-nîm,</a></span></td><td class="eng" valign="top">dove's</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - feminine plural">N-fp</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/1157.htm" title="Strong's Hebrew 1157: 1) behind, through, round about, on behalf of, away from, about <BR> 1a) through (of action) <BR> 1b) behind (with verbs of shutting) <BR> 1c) about (with verbs of fencing) <BR> 1d) on behalf of (metaph. especially with Hithpael)">1157</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_1157.htm" title="Englishman's Hebrew: 1157 -- Occurrence 76 of 102">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">מִבַּ֖עַד<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/mibbaad_1157.htm" title="mib·Ba·'ad: within -- Occurrence 1 of 3.">mib-ba-‘aḏ</a></span></td><td class="eng" valign="top">inside</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition-m">Prep-m</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/6777.htm" title="Strong's Hebrew 6777: 1) veil, woman's veil">6777</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_6777.htm" title="Englishman's Hebrew: 6777 -- Occurrence 1 of 4">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">לְצַמָּתֵ֑ךְ<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/letzammatech_6777.htm" title="le·tzam·ma·Tech;: your veil -- Occurrence 1 of 3.">lə-ṣam-mā-ṯêḵ;</a></span></td><td class="eng" valign="top">behind your veil</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition-l :: Noun - feminine singular construct :: second person feminine singular">Prep-l | N-fsc | 2fs</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/8181.htm" title="Strong's Hebrew 8181: 1) hair <BR> 1a) hair (of animals, man) <BR> 1b) hair (of garment made of hair)">8181</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_8181.htm" title="Englishman's Hebrew: 8181 -- Occurrence 24 of 28">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">שַׂעְרֵךְ֙<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/sarech_8181.htm" title="sa'·reCh: your hair -- Occurrence 1 of 2.">śa‘-rêḵ</a></span></td><td class="eng" valign="top">Your hair [is]</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - masculine singular construct :: second person feminine singular">N-msc | 2fs</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/5739.htm" title="Strong's Hebrew 5739: 1) flock, herd <BR> 1a) flock <BR> 1b) herds, flocks and herds">5739</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_5739.htm" title="Englishman's Hebrew: 5739 -- Occurrence 18 of 39">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">כְּעֵ֣דֶר<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/keeder_5739.htm" title="ke·'E·der: A flock -- Occurrence 1 of 5.">kə-‘ê-ḏer</a></span></td><td class="eng" valign="top">like a flock</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition-k :: Noun - masculine singular construct">Prep-k | N-msc</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/5795.htm" title="Strong's Hebrew 5795: 1) female goat, she-goat, goat, kid">5795</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_5795.htm" title="Englishman's Hebrew: 5795 -- Occurrence 69 of 74">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">הָֽעִזִּ֔ים<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/haizzim_5795.htm" title="ha·'iz·Zim,: of goats -- Occurrence 10 of 13.">hā-‘iz-zîm,</a></span></td><td class="eng" valign="top">of goats</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Article :: Noun - feminine plural">Art | N-fp</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/1570.htm" title="Strong's Hebrew 1570: 1) to sit, sit up, (possibly also) recline <BR> 1a) (Qal) <BR> 1a1) of flocks of goats <BR> 1a2) of a woman's hair (simile)">1570</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_1570.htm" title="Englishman's Hebrew: 1570 -- Occurrence 1 of 2">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">שֶׁגָּלְשׁ֖וּ<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/sheggalshu_1570.htm" title="sheg·gal·Shu: have descended -- Occurrence 1 of 2.">šeg-gā-lə-šū</a></span></td><td class="eng" valign="top">Going down</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Pronoun - relative :: Verb - Qal - Perfect - third person common plural">Pro-r | V-Qal-Perf-3cp</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/2022.htm" title="Strong's Hebrew 2022: 1) hill, mountain, hill country, mount">2022</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_2022.htm" title="Englishman's Hebrew: 2022 -- Occurrence 364 of 546">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">מֵהַ֥ר<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/mehar_2022.htm" title="me·Har: Mount -- Occurrence 18 of 25.">mê-har</a></span></td><td class="eng" valign="top">from Mount</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition-m :: Noun - masculine singular construct">Prep-m | N-msc</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/1568.htm" title="Strong's Hebrew 1568: n pr loc Gilead = 'rocky region'<BR> 1) a mountainous region bounded on the west by the Jordan, on the north by Bashan, on the east by the Arabian plateau, and on the south by Moab and Ammon; sometimes called 'Mount Gilead' or the 'land of Gilead' or just 'Gilead'. Divided into north and south Gilead <BR> 2) a city (with prefix 'Jabesh') <BR> 3) the people of the region <BR> n pr m <BR> 4) son of Machir and grandson of Manasseh <BR> 5) father of Jephthah <BR> 6) a Gadite">1568</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_1568.htm" title="Englishman's Hebrew: 1568 -- Occurrence 121 of 134">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">גִּלְעָֽד׃<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/gilad_1568.htm" title="gil·'Ad.: Gilead -- Occurrence 70 of 75.">gil-‘āḏ.</a></span></td><td class="eng" valign="top">Gilead</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - proper - feminine singular">N-proper-fs</a></span></td></tr></table></td></tr></table><br /><br /><br /> <div align="center"> <script id="3d27ed63fc4348d5b062c4527ae09445"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=51ce25d5-1a8c-424a-8695-4bd48c750f35&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script> <script id="b817b7107f1d4a7997da1b3c33457e03"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=cb0edd8b-b416-47eb-8c6d-3cc96561f7e8&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script><br /><br /> <!-- /1078254/BH-728x90-ATF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-2'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-300x250-ATF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-0' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-728x90-BTF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-3'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-300x250-BTF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-1' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-728x90-BTF2 --> <div align="center" id='div-gpt-ad-1531425649696-0'> </div><br /><br /> <ins class="adsbygoogle" style="display:inline-block;width:200px;height:200px" data-ad-client="ca-pub-3753401421161123" data-ad-slot="3592799687"></ins> <script> (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); </script><br /><br /> </div> <br /><br /> <div id="mdd"><div align="center"><div class="bot2"><table align="center" width="100%"><tr><td><div align="center"><script type="text/javascript"><!-- google_ad_client = "ca-pub-3753401421161123"; /* 200 x 200 Parallel Bible */ google_ad_slot = "7676643937"; google_ad_width = 200; google_ad_height = 200; //--> </script> <script type="text/javascript" src="//pagead2.googlesyndication.com/pagead/show_ads.js"> </script></div></td></tr></table></div></div></div> <br /><br /><div class="vheading2">Hebrew Texts</div><div align="right"><span class="toptext"><a href="//study.interlinearbible.org/songs/4.htm">Song of Solomon 4:1 Hebrew Study Bible</a> (<a href="//apostolic.interlinearbible.org/songs/4.htm">Apostolic</a> / <a href="//interlinearbible.org/songs/4.htm">Interlinear</a>)<br></span></div><div style="direction:rtl"><span class="hebrew"><span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/2005.htm" title="hin·nach: behold -- 2005: lo! behold!">הִנָּ֨ךְ</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3303.htm" title="ya·fah: beautiful -- 3303: fair, beautiful">יָפָ֤ה</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/7474.htm" title="ra'·ya·ti: are my darling -- 7474: a companion">רַעְיָתִי֙</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/2005.htm" title="hin·nach: behold -- 2005: lo! behold!">הִנָּ֣ךְ</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3303.htm" title="ya·fah,: beautiful -- 3303: fair, beautiful">יָפָ֔ה</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5869.htm" title="ei·na·yich: are your eyes -- 5869: an eye">עֵינַ֣יִךְ</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3123.htm" title="yo·v·nim,: are doves -- 3123: dove">יֹונִ֔ים</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1157.htm" title="mib·ba·'ad: within -- 1157: away from, behind, about, on behalf of">מִבַּ֖עַד</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/6777.htm" title="le·tzam·ma·tech;: your veil -- 6777: (woman's) veil">לְצַמָּתֵ֑ךְ</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/8181.htm" title="sa'·rech: your hair -- 8181: hair">שַׂעְרֵךְ֙</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5739.htm" title="ke·'e·der: A flock -- 5739: a flock, herd">כְּעֵ֣דֶר</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5795.htm" title="ha·'iz·zim,: of goats -- 5795: female goat">הָֽעִזִּ֔ים</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1570.htm" title="sheg·ga·le·shu: have descended -- 1570: to recline">שֶׁגָּלְשׁ֖וּ</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/2022.htm" title="me·har: Mount -- 2022: mountain, hill, hill country">מֵהַ֥ר</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1568.htm" title="gil·'ad.: Gilead -- 1568: a region in Palestine, also the name of several Israelites">גִּלְעָֽד׃</a></span> </span></div><div align="left"><span class="versiontextkjvs"><a href="//kjvs.scripturetext.com/songs/4.htm">KJV with Strong's</a> </span><br><span class="kjvs"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3303.htm" title="yapheh (yaw-feh') -- + beautiful, beauty, comely, fair(-est, one), + goodly, pleasant, well">Behold thou art fair</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/7474.htm" title="ra'yah (rah-yaw') -- fellow, love">my love</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3303.htm" title="yapheh (yaw-feh') -- + beautiful, beauty, comely, fair(-est, one), + goodly, pleasant, well">behold thou art fair</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3123.htm" title="yownah (yo-naw') -- dove, pigeon">thou hast doves'</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5869.htm" title="ayin (ah'-yin) -- affliction, outward appearance, + before, + think best, colour, conceit, + be content, countenance">eyes</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1157.htm" title="b'ad (beh-ad') -- about, at by (means of), for, over, through, up (-on), within">within</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/6777.htm" title="tsammah (tsam-maw') -- locks">thy locks</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/8181.htm" title="se'ar (say-awr') -- hair(-y), X rough">thy hair</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5739.htm" title="eder (ay'-der) -- drove, flock, herd">is as a flock</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5795.htm" title="ez (aze) -- (she) goat, kid">of goats</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1570.htm" title="galash (gaw-lash') -- appear">that appear</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/2022.htm" title="har (har) -- hill (country), mount(-ain), X promotion">from mount</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1568.htm" title="Gil'ad (ghil-awd') -- Gilead, Gileadite">Gilead</a></span></div><div align="right"><span class="versiontext"><a href="//wlc.hebrewtanakh.com/songs/4.htm">שיר השירים 4:1 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex</a><br></span><span class="heb">הִנָּ֨ךְ יָפָ֤ה רַעְיָתִי֙ הִנָּ֣ךְ יָפָ֔ה עֵינַ֣יִךְ יֹונִ֔ים מִבַּ֖עַד לְצַמָּתֵ֑ךְ שַׂעְרֵךְ֙ כְּעֵ֣דֶר הָֽעִזִּ֔ים שֶׁגָּלְשׁ֖וּ מֵהַ֥ר גִּלְעָֽד׃</span><p><span class="versiontext"><a href="//wlco.hebrewtanakh.com/songs/4.htm">שיר השירים 4:1 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)</a><br></span><span class="heb">הנך יפה רעיתי הנך יפה עיניך יונים מבעד לצמתך שערך כעדר העזים שגלשו מהר גלעד׃</span><p><span class="versiontext"><a href="//paleo-wlc.hebrewtanakh.com/songs/4.htm">שיר השירים 4:1 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)</a><br></span><span class="paleoheb">הנך יפה רעיתי הנך יפה עיניך יונים מבעד לצמתך שערך כעדר העזים שגלשו מהר גלעד׃</span><p><span class="versiontext"><a href="//mod.hebrewtanakh.com/songs/4.htm">שיר השירים 4:1 Hebrew Bible</a><br></span><span class="heb">הנך יפה רעיתי הנך יפה עיניך יונים מבעד לצמתך שערך כעדר העזים שגלשו מהר גלעד׃</span></div><div class="jmp"><a href="/texts/songs/4-1.htm">Additional Parallel Hebrew</a></div><div class="vheading2">Parallel Verses</div><span class="versiontext"><a href="/nasb/songs/4.htm">New American Standard Bible </a></span><br />"How beautiful you are, my darling, How beautiful you are! Your eyes are like doves behind your veil; Your hair is like a flock of goats That have descended from Mount Gilead.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/kjv/songs/4.htm">King James Bible</a></span><br />Behold, thou <i>art</i> fair, my love; behold, thou <i>art</i> fair; thou <i>hast</i> doves' eyes within thy locks: thy hair <i>is</i> as a flock of goats, that appear from mount Gilead.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/hcsb/songs/4.htm">Holman Christian Standard Bible</a></span><br />M How beautiful you are, my darling. How very beautiful! Behind your veil, your eyes are doves. Your hair is like a flock of goats streaming down Mount Gilead. <div class="vheading2">Treasury of Scripture Knowledge</div><p class="hdg">thou art fair</p><p class="tskverse"><a href="/songs/4-9.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Songs 4:9,10</span> You have ravished my heart, my sister, my spouse; you have ravished …</a></p><p class="tskverse"><a href="/songs/1-15.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Songs 1:15</span> Behold, you are fair, my love; behold, you are fair; you have doves' eyes.</a></p><p class="tskverse"><a href="/songs/2-10.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Songs 2:10,14</span> My beloved spoke, and said to me, Rise up, my love, my fair one, …</a></p><p class="tskverse"><a href="/psalms/45-11.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Psalm 45:11</span> So shall the king greatly desire your beauty: for he is your Lord; …</a></p><p class="tskverse"><a href="/ezekiel/16-14.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Ezekiel 16:14</span> And your renown went forth among the heathen for your beauty: for …</a></p><p class="tskverse"><a href="/2_corinthians/3-18.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">2 Corinthians 3:18</span> But we all, with open face beholding as in a glass the glory of the …</a></p><p class="hdg">thou hast</p><p class="tskverse"><a href="/songs/5-12.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Songs 5:12</span> His eyes are as the eyes of doves by the rivers of waters, washed …</a></p><p class="tskverse"><a href="/matthew/11-29.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Matthew 11:29</span> Take my yoke on you, and learn of me; for I am meek and lowly in …</a></p><p class="tskverse"><a href="/philippians/2-3.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Philippians 2:3-5</span> Let nothing be done through strife or vainglory; but in lowliness …</a></p><p class="hdg">thy hair</p><p class="tskverse"><a href="/songs/5-11.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Songs 5:11</span> His head is as the most fine gold, his locks are bushy, and black as a raven.</a></p><p class="tskverse"><a href="/songs/6-5.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Songs 6:5,7</span> Turn away your eyes from me, for they have overcome me: your hair …</a></p><p class="tskverse"><a href="/songs/7-5.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Songs 7:5</span> Your head on you is like Carmel, and the hair of your head like purple; …</a></p><p class="hdg">appear from</p><p class="tskverse"><a href="/numbers/32-1.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Numbers 32:1,40</span> Now the children of Reuben and the children of Gad had a very great …</a></p><div class="vheading2">Links</div><a href="/songs/4-1.htm">Song of Solomon 4:1</a> • <a href="/niv/songs/4-1.htm">Song of Solomon 4:1 NIV</a> • <a href="/nlt/songs/4-1.htm">Song of Solomon 4:1 NLT</a> • <a href="/esv/songs/4-1.htm">Song of Solomon 4:1 ESV</a> • <a href="/nasb/songs/4-1.htm">Song of Solomon 4:1 NASB</a> • <a href="/kjv/songs/4-1.htm">Song of Solomon 4:1 KJV</a> • <a href="//bibleapps.com/songs/4-1.htm">Song of Solomon 4:1 Bible Apps</a> • <a href="//bibliaparalela.com/songs/4-1.htm">Song of Solomon 4:1 Biblia Paralela</a> • <a href="//holybible.com.cn/songs/4-1.htm">Song of Solomon 4:1 Chinese Bible</a> • <a href="//saintebible.com/songs/4-1.htm">Song of Solomon 4:1 French Bible</a> • <a href="//bibeltext.com/songs/4-1.htm">Song of Solomon 4:1 German Bible</a> • <a href="/">Bible Hub</a><br /></div></div></td></tr></table></div><div id="left"><a href="../songs/3-11.htm" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="Song of Solomon 3:11"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="Song of Solomon 3:11" /></a></div><div id="right"><a href="../songs/4-2.htm" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="Song of Solomon 4:2"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="Song of Solomon 4:2" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Top of Page"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Top of Page"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="Top of Page" /></a></div> <div id="bot"><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhnew2.htm" frameborder="0"></iframe></div></td></tr></table></div></body></html>