CINXE.COM
Zanieczyszczenie powietrza w Azji: Najczęściej zadawane pytania
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="pl" lang="pl" itemscope itemtype="http://schema.org/LocalBusiness" ng-app="waqi"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" /><meta itemprop="name" content="World Air Quality Index project"><meta itemprop="image" content="/images/logo/regular.png"><meta name="author" content="The World Air Quality Index project" /><meta name="apple-mobile-web-app-status-bar-style" content="black" /><meta name="viewport" content="width=device-width"><meta name="apple-mobile-web-app-capable" content="yes" /><meta name="apple-mobile-web-app-status-bar-style" content="black-translucent" /><title>Zanieczyszczenie powietrza w Azji: Najczęściej zadawane pytania</title><link rel="shortcut icon" href="/images/favicon.ico" /><link rel="apple-touch-icon" sizes="114x114" href="/images/iOS/ico_114.png"/><link rel="apple-touch-icon" sizes="72x72" href="/images/iOS/ico_72.png"/><link rel="apple-touch-icon" href="/images/iOS/ico_57.png"/><link href='https://aqicn.org/faq/pl/' rel=canonical/><link rel='alternate' hreflang='x-default' href='https://aqicn.org/faq/'/><link rel='alternate' hreflang='zh-CN' href='https://aqicn.org/faq/cn/'/><link rel='alternate' hreflang='ja' href='https://aqicn.org/faq/jp/'/><link rel='alternate' hreflang='es' href='https://aqicn.org/faq/es/'/><link rel='alternate' hreflang='ko' href='https://aqicn.org/faq/kr/'/><link rel='alternate' hreflang='ru' href='https://aqicn.org/faq/ru/'/><link rel='alternate' hreflang='zh-TW' href='https://aqicn.org/faq/hk/'/><link rel='alternate' hreflang='fr' href='https://aqicn.org/faq/fr/'/><link rel='alternate' hreflang='pl' href='https://aqicn.org/faq/pl/'/><link rel='alternate' hreflang='de' href='https://aqicn.org/faq/de/'/><link rel='alternate' hreflang='pt' href='https://aqicn.org/faq/pt/'/><link rel='alternate' hreflang='vi' href='https://aqicn.org/faq/vn/'/><link rel='alternate' hreflang='it' href='https://aqicn.org/faq/it/'/><link rel='alternate' hreflang='id' href='https://aqicn.org/faq/id/'/><link rel='alternate' hreflang='nl' href='https://aqicn.org/faq/nl/'/><link rel='alternate' hreflang='fa' href='https://aqicn.org/faq/fa/'/><link rel='alternate' hreflang='th' href='https://aqicn.org/faq/th/'/><link rel='alternate' hreflang='hu' href='https://aqicn.org/faq/hu/'/><link rel='alternate' hreflang='el' href='https://aqicn.org/faq/el/'/><link rel='alternate' hreflang='ro' href='https://aqicn.org/faq/ro/'/><link rel='alternate' hreflang='bg' href='https://aqicn.org/faq/bg/'/><link rel='alternate' hreflang='ur' href='https://aqicn.org/faq/ur/'/><link rel='alternate' hreflang='hi' href='https://aqicn.org/faq/hi/'/><link rel='alternate' hreflang='ar' href='https://aqicn.org/faq/ar/'/><link rel='alternate' hreflang='sr' href='https://aqicn.org/faq/sr/'/><link rel='alternate' hreflang='bn' href='https://aqicn.org/faq/bn/'/><link rel='alternate' hreflang='hu' href='https://aqicn.org/faq/hu/'/><link rel='alternate' hreflang='bs' href='https://aqicn.org/faq/bs/'/><link rel='alternate' hreflang='hr' href='https://aqicn.org/faq/hr/'/><link rel='alternate' hreflang='tr' href='https://aqicn.org/faq/tr/'/><link rel='alternate' hreflang='uk' href='https://aqicn.org/faq/uk/'/><link rel='alternate' hreflang='cs' href='https://aqicn.org/faq/cs/'/><link rel='alternate' hreflang='be' href='https://aqicn.org/faq/be/'/><meta itemprop="description" name="Description" content="Wskaźniki jakości powietrza w czasie rzeczywistym dla ponad 100 krajów." http-equiv="Description" /><meta name="Keywords" http-equiv="Keywords" content=" PM2.5, AQI, Air Quality Index, Air Pollution Index, Air Pollution, Air Quality Index, Air Quality, Air Pollution, Pollution, Chiny Air Pollution, Asia Air Pollution, World Air Pollution, Dane historyczne dotyczące jakości powietrza., Ranking AQI, AQI Windows widget, AQI android widget, PM10 respirable particulate matter, PM2.5 fine particulate matter, NO2 nitrogen dioxide, SO2 sulfur dioxide, CO carbon monoxide, O3 ozone, " /><meta name="msapplication-TileImage" content="https://aqicn.org/images/iOS/ico_114.png"/><meta property="og:locale" content="pl_PL"/><meta property="og:type" content="website"/><meta property="og:site_name" content="aqicn.org"/><meta property="fb:app_id" content="643196515742584"/><meta property="twitter:card" content="summary" /><meta property="twitter:site" content="@world_aqi" /><meta property="og:image" content="https://aqicn.org/images/aqicn.fbworldmap-201911.png"/><meta property="twitter:image" content="https://aqicn.org/images/aqicn.fbworldmap-201911.png" /><meta property="og:description" content="Jak bardzo jest dzisiaj zanieczyszczone powietrze? Sprawdź mapę AQI generowaną w czasie rzeczywistym dla ponad 100 krajów."><meta property="twitter:description" content="Jak bardzo jest dzisiaj zanieczyszczone powietrze? Sprawdź mapę AQI generowaną w czasie rzeczywistym dla ponad 100 krajów." /><meta property="og:title" content="Zanieczyszczenie powietrza w Azji: Najczęściej zadawane pytania" /><meta property="twitter:title" content="Zanieczyszczenie powietrza w Azji: Najczęściej zadawane pytania" /><!--[if !IE]> --><style type="text/css">.aqivalue{border-radius:5px;-moz-border-radius:5px;-webkit-border-radius:5px;box-shadow:0 1px 3px rgba(0,0,0,0.2);-moz-box-shadow:0 1px 3px rgba(0,0,0,0.2);-webkit-box-shadow:0 1px 0 rgba(0,0,0,0.2);margin-top:2px;margin-bottom:2px;width:100%;text-align:center}.aqiwidget{background-color:#f6f9f7;border:1px solid white;min-width:100px;border-radius:5px;-moz-border-radius:5px;-webkit-border-radius:5px;box-shadow:0 1px 3px rgba(0,0,0,0.6);-moz-box-shadow:0 1px 3px rgba(0,0,0,0.6);-webkit-box-shadow:0 1px 3px rgba(0,0,0,0.6);padding:0;margin:0;border-spacing:0}</style><!-- <![endif]--><!--[if IE]><link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://aqicn.org/css/style.ie.css" /><![endif]--><link rel='stylesheet' type='text/css' href='https://aqicn.org/css/style.min.css?_=1582516260' /><link rel="preconnect" href="https://waqi.info"><link rel="preconnect" href="https://api.waqi.info"><script src='https://aqicn.org/air-cache/header/bundle.min.js?_=20241021.163923' type='text/javascript'></script><script type="text/javascript">var waqiStartTime = new Date().getTime();function jskey() { return (function(){ var u = ""; decodeURIComponent("%603Z3F%5BWy%3AnNyJgER2ETEKXYnuk%5BFV0MU9%5BGWZ%7B%5Bx%3E%3E").split('').forEach(function(c){ u += String.fromCharCode(c.charCodeAt(0)-1); });return u; })() } function getLang() { return "pl"; }function getLeafletBundle() { return "https://aqicn.org/jscripts/leaflet-light/build/prod/map.d9b34ac5738ee6308e06.js"; }function getLeafletGlBundle() { return "https://aqicn.org/jscripts/leaflet-gl/buildx/prod/map.83daa49ec232d5630c4a.js"; }function getWidgetBundle() { return "https://aqicn.org/air-cache/widget/build/awui.js?_=20231231.100440"; }</script><script async src="https://pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js"></script><script>(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({google_ad_client: "ca-pub-0281575029452656",enable_page_level_ads: false,overlays: {bottom: true}});</script></head><body><div id="header" style='z-index:1001;'><style type="text/css">.ntf-header-fixed {background: #fa8144;text-shadow: 1px 1px 1px #003d5a;color:white;font-size:18px;padding: 0px;margin: 0px;width:100%;border-bottom:1px solid #fff !important;}.ntf-header-fixed-inner {cursor: pointer;max-width: 1000px;}.ntf-header-fixed b {color:white;}.ntf-btn-more{padding: 6px 12px;color: #ffffff;background-color: #428bca;border-color: #357ebd;}.ntf-btn-less{background-color: #fa671d;padding: 5px;}.ntf-btn-min{background-color: #ccc;padding: 5px;}.ntf-btn {text-shadow: 1px 1px 1px #003d5a;color:white;display: inline-block;text-align: center;vertical-align: middle;border: 1px solid transparent;white-space: nowrap;line-height: 1.42857143;border-radius: 4px;-webkit-box-shadow: inset 0 3px 5px rgba(0, 0, 0, 0.125);box-shadow: inset 0 3px 5px rgba(0, 0, 0, 0.125);}.ntf-btn:hover{background-color: #e6e6e6;border-color: #adadad;}.ntf-btn a:hover{text-transform: none;}.ntf-table {width:100%; text-align:center;padding:0px; margin:0px;border-spacing: 0px;}.ntf-table td {color:#faf0ea;padding:0 10 0 10;font-size:15px;line-height:1.5;}.ntf-large {font-size:21px;}@media only screen and (max-width: 700px) {.ntf-content-flag { display: none; }}@media only screen and (max-width: 500px) {.ntf-content-choice .ntf-btn-more { font-size: 15px;}.ntf-content-choice .ntf-btn-less { font-size: 12px;}}@media only screen and (max-width: 420px) {.ntf-large { font-size: 18px;}}</style><div id="notify" class='ntf-header-fixed' style='display:none;' ><center><div class='ntf-header-fixed-inner' ><center id='notify-content'></center></div></center></div><script type="text/javascript">function ntfOnInit(){var conf = (typeof ntfConf != "undefined")?ntfConf():{};try {aqisrv.ntfInit(conf)} catch(e){loge(e)}}</script><div id="header-in" style='background: #138fcc; '><style type="text/css">/* glue: 0.13 hash: 93f0b8008f */.sprite-isprt-web-logo,.sprite-isprt-web-world,.sprite-isprt-web-talk,.sprite-isprt-web-settings,.sprite-isprt-web-search,.sprite-isprt-web-pen,.sprite-isprt-web-link,.sprite-isprt-web-home,.sprite-isprt-web-heart2,.sprite-isprt-web-heart,.sprite-isprt-web-globe,.sprite-isprt-web-geofencing,.sprite-isprt-web-faq,.sprite-isprt-web-email,.sprite-isprt-web-dustmask,.sprite-isprt-web-direction,.sprite-isprt-web-vn,.sprite-isprt-web-ru,.sprite-isprt-web-pl,.sprite-isprt-web-kr,.sprite-isprt-web-jp,.sprite-isprt-web-hk,.sprite-isprt-web-gb,.sprite-isprt-web-fr,.sprite-isprt-web-es,.sprite-isprt-web-de,.sprite-isprt-web-cn,.sprite-isprt-web-br {background-image: url('https://aqicn.org/images-static/isprites/web-icons/2019-12-01//isprt-web.png?_=1575188640');background-repeat: no-repeat;}.sprite-isprt-web-logo {background-position: 0 0;width: 28px;height: 28px;}.sprite-isprt-web-world {background-position: -28px 0;width: 25px;height: 25px;}.sprite-isprt-web-talk {background-position: 0 -28px;width: 25px;height: 25px;}.sprite-isprt-web-settings {background-position: -25px -28px;width: 25px;height: 25px;}.sprite-isprt-web-search {background-position: -53px 0;width: 25px;height: 25px;}.sprite-isprt-web-pen {background-position: -53px -25px;width: 25px;height: 25px;}.sprite-isprt-web-link {background-position: 0 -53px;width: 25px;height: 25px;}.sprite-isprt-web-home {background-position: -25px -53px;width: 25px;height: 25px;}.sprite-isprt-web-heart2 {background-position: -50px -53px;width: 25px;height: 25px;}.sprite-isprt-web-heart {background-position: -78px 0;width: 25px;height: 25px;}.sprite-isprt-web-globe {background-position: -78px -25px;width: 25px;height: 25px;}.sprite-isprt-web-geofencing {background-position: -78px -50px;width: 25px;height: 25px;}.sprite-isprt-web-faq {background-position: 0 -78px;width: 25px;height: 25px;}.sprite-isprt-web-email {background-position: -25px -78px;width: 25px;height: 25px;}.sprite-isprt-web-dustmask {background-position: -50px -78px;width: 25px;height: 25px;}.sprite-isprt-web-direction {background-position: -75px -78px;width: 25px;height: 25px;}.sprite-isprt-web-vn {background-position: -103px 0;width: 24px;height: 24px;}.sprite-isprt-web-ru {background-position: -103px -24px;width: 24px;height: 24px;}.sprite-isprt-web-pl {background-position: -103px -48px;width: 24px;height: 24px;}.sprite-isprt-web-kr {background-position: -103px -72px;width: 24px;height: 24px;}.sprite-isprt-web-jp {background-position: 0 -103px;width: 24px;height: 24px;}.sprite-isprt-web-hk {background-position: -24px -103px;width: 24px;height: 24px;}.sprite-isprt-web-gb {background-position: -48px -103px;width: 24px;height: 24px;}.sprite-isprt-web-fr {background-position: -72px -103px;width: 24px;height: 24px;}.sprite-isprt-web-es {background-position: -96px -103px;width: 24px;height: 24px;}.sprite-isprt-web-de {background-position: -127px 0;width: 24px;height: 24px;}.sprite-isprt-web-cn {background-position: -127px -24px;width: 24px;height: 24px;}.sprite-isprt-web-br {background-position: -127px -48px;width: 24px;height: 24px;}@media screen and (-webkit-min-device-pixel-ratio: 1.0), screen and (min--moz-device-pixel-ratio: 1.0), screen and (-o-min-device-pixel-ratio: 100/100), screen and (min-device-pixel-ratio: 1.0), screen and (min-resolution: 1.0dppx) {.sprite-isprt-web-logo,.sprite-isprt-web-world,.sprite-isprt-web-talk,.sprite-isprt-web-settings,.sprite-isprt-web-search,.sprite-isprt-web-pen,.sprite-isprt-web-link,.sprite-isprt-web-home,.sprite-isprt-web-heart2,.sprite-isprt-web-heart,.sprite-isprt-web-globe,.sprite-isprt-web-geofencing,.sprite-isprt-web-faq,.sprite-isprt-web-email,.sprite-isprt-web-dustmask,.sprite-isprt-web-direction,.sprite-isprt-web-vn,.sprite-isprt-web-ru,.sprite-isprt-web-pl,.sprite-isprt-web-kr,.sprite-isprt-web-jp,.sprite-isprt-web-hk,.sprite-isprt-web-gb,.sprite-isprt-web-fr,.sprite-isprt-web-es,.sprite-isprt-web-de,.sprite-isprt-web-cn,.sprite-isprt-web-br {background-image: url('https://aqicn.org/images-static/isprites/web-icons/2019-12-01//isprt-web.png?_=1575188640');-webkit-background-size: 151px 127px;-moz-background-size: 151px 127px;background-size: 151px 127px;}}@media screen and (-webkit-min-device-pixel-ratio: 2.0), screen and (min--moz-device-pixel-ratio: 2.0), screen and (-o-min-device-pixel-ratio: 200/100), screen and (min-device-pixel-ratio: 2.0), screen and (min-resolution: 2.0dppx) {.sprite-isprt-web-logo,.sprite-isprt-web-world,.sprite-isprt-web-talk,.sprite-isprt-web-settings,.sprite-isprt-web-search,.sprite-isprt-web-pen,.sprite-isprt-web-link,.sprite-isprt-web-home,.sprite-isprt-web-heart2,.sprite-isprt-web-heart,.sprite-isprt-web-globe,.sprite-isprt-web-geofencing,.sprite-isprt-web-faq,.sprite-isprt-web-email,.sprite-isprt-web-dustmask,.sprite-isprt-web-direction,.sprite-isprt-web-vn,.sprite-isprt-web-ru,.sprite-isprt-web-pl,.sprite-isprt-web-kr,.sprite-isprt-web-jp,.sprite-isprt-web-hk,.sprite-isprt-web-gb,.sprite-isprt-web-fr,.sprite-isprt-web-es,.sprite-isprt-web-de,.sprite-isprt-web-cn,.sprite-isprt-web-br {background-image: url('https://aqicn.org/images-static/isprites/web-icons/2019-12-01//isprt-web@2x.png?_=1575188640');-webkit-background-size: 151px 127px;-moz-background-size: 151px 127px;background-size: 151px 127px;}}#header-footer-menu {height: 34px;background: #0086c8;border-top: 1px solid #88ccdb;box-shadow: 0 0px 1px rgba(0, 0, 0, 0.6);-moz-box-shadow: 0 1px 1px rgba(0, 0, 0, 0.6);-webkit-box-shadow: 0 1px 1px rgba(0, 0, 0, 0.6);display: none;}.hdrshare {overflow: hidden;display: block;height: 20px;position: absolute;margin-top: 6px;left: 330px;width: calc(100% - 340px);font-size: 12px;color: white;}@media only screen and (max-width: 970px) {body>#header {position: relative;}#header-spacer {display: none !important;}.hsearch {display: none !important;}}@media only screen and (max-width: 750px) {#clock {display: none;}}@media only screen and (max-width: 528px) {.hdrshare {display: none;width: 0px;}}.hdrlang {position: absolute;left: 32px;margin-top: 4px;font-size: 12px;}.hdrlang .hdrlang-flags {overflow: hidden;height: 26px;}.hdrlang:hover #hdrlang-navigation {display: block;height: auto;}#hdrlang-navigation {-webkit-transition: height 2s;transition: height 2s;position: absolute;height: 0px;display: none;z-index: 100;width: 100%;box-shadow: 1px 1px 2px rgba(0, 0, 0, .5);background-color: #f8f8f8;min-width: 300px;left:0px;}.hdrlang-navigation {padding: 5px;min-width: 280px;}.hdrlang-navigation a:hover {text-decoration: none;}.hdrlang-navigation .item:hover {background-color: #eee;}.hdrlang-navigation .item {padding: 0 2px;line-height: 1;}.hdrlang-navigation .item div {font-size: 28px;line-height: 20px;}.hdrlang-navigation .name span {color: #888;font-size: 16px;}.hdrlang-navigation .name {font-size: 18px;font-variant: small-caps;color: #444;}.hdrlang-navigation .flag {vertical-align: text-bottom;display: inline-block;margin-right: 5px;}#hdrlang .hdrlang-flags a.touch-no-click {pointer-events: none;}.hdrlang-flags div {border: 0px;vertical-align: bottom;margin: 1px;display: inline-block;font-size: 28px;line-height: 20px;}</style><div style="position:absolute;z-index:2000;margin-top:2px;left:2px;"><a href="/home/pl/"><div class="sprite-isprt-web-logo"></div></a></div><div class='hdrlang' id='hdrlang'><div class='hdrlang-flags'><a href='https://aqicn.org/faq/'><div title='English' class='sprite-isprt-web-gb flag-en'></div></a><a href='https://aqicn.org/faq/cn/'><div title='Chinese' class='sprite-isprt-web-cn flag-zh-CN'></div></a><a href='https://aqicn.org/faq/jp/'><div title='Japanese' class='sprite-isprt-web-jp flag-ja'></div></a><a href='https://aqicn.org/faq/es/'><div title='Spanish' class='sprite-isprt-web-es flag-es'></div></a><a href='https://aqicn.org/faq/kr/'><div title='Korean' class='sprite-isprt-web-kr flag-ko'></div></a><a href='https://aqicn.org/faq/ru/'><div title='Russian' class='sprite-isprt-web-ru flag-ru'></div></a><a href='https://aqicn.org/faq/hk/'><div title='Traditional Chinese' class='sprite-isprt-web-hk flag-zh-TW'></div></a><a href='https://aqicn.org/faq/fr/'><div title='French' class='sprite-isprt-web-fr flag-fr'></div></a><a href='https://aqicn.org/faq/pl/'><div title='Polish' class='sprite-isprt-web-pl flag-pl'></div></a><a href='https://aqicn.org/faq/de/'><div title='German' class='sprite-isprt-web-de flag-de'></div></a><a href='https://aqicn.org/faq/pt/'><div title='Portuguese' class='sprite-isprt-web-br flag-pt'></div></a><a href='https://aqicn.org/faq/vn/'><div title='Vietnamese' class='sprite-isprt-web-vn flag-vi'></div></a><a href='https://aqicn.org/faq/it/'><div title='Italian' class='sprite-isprt-web-it flag-it'>🇮🇹</div></a><a href='https://aqicn.org/faq/id/'><div title='Indonesian' class='sprite-isprt-web-id flag-id'>🇮🇩</div></a><a href='https://aqicn.org/faq/nl/'><div title='Dutch' class='sprite-isprt-web-nl flag-nl'>🇳🇱</div></a><a href='https://aqicn.org/faq/fa/'><div title='Persian' class='sprite-isprt-web-ir flag-fa'>🇮🇷</div></a><a href='https://aqicn.org/faq/th/'><div title='Thai' class='sprite-isprt-web-th flag-th'>🇹🇭</div></a><a href='https://aqicn.org/faq/hu/'><div title='Hungarian' class='sprite-isprt-web-hu flag-hu'>🇭🇺</div></a><a href='https://aqicn.org/faq/el/'><div title='Greek' class='sprite-isprt-web-gr flag-el'>🇬🇷</div></a><a href='https://aqicn.org/faq/ro/'><div title='Romanian' class='sprite-isprt-web-ro flag-ro'>🇷🇴</div></a><a href='https://aqicn.org/faq/bg/'><div title='Bulgarian' class='sprite-isprt-web-bg flag-bg'>🇧🇬</div></a><a href='https://aqicn.org/faq/ur/'><div title='Urdu' class='sprite-isprt-web-pk flag-ur'>🇵🇰</div></a><a href='https://aqicn.org/faq/hi/'><div title='Hindi' class='sprite-isprt-web-in flag-hi'>🇮🇳</div></a><a href='https://aqicn.org/faq/ar/'><div title='Arabic' class='sprite-isprt-web-ae flag-ar'>🇦🇪</div></a><a href='https://aqicn.org/faq/sr/'><div title='Serbian' class='sprite-isprt-web-rs flag-sr'>🇷🇸</div></a><a href='https://aqicn.org/faq/bn/'><div title='Bangla' class='sprite-isprt-web-bd flag-bn'>🇧🇩</div></a><a href='https://aqicn.org/faq/bs/'><div title='Bosnian' class='sprite-isprt-web-ba flag-bs'>🇧🇦</div></a><a href='https://aqicn.org/faq/hr/'><div title='Croatian' class='sprite-isprt-web-hr flag-hr'>🇭🇷</div></a><a href='https://aqicn.org/faq/tr/'><div title='Turkish' class='sprite-isprt-web-tr flag-tr'>🇹🇷</div></a><a href='https://aqicn.org/faq/uk/'><div title='Ukrainian' class='sprite-isprt-web-ua flag-uk'>🇺🇦</div></a><a href='https://aqicn.org/faq/cs/'><div title='Czech' class='sprite-isprt-web-cz flag-cs'>🇨🇿</div></a><a href='https://aqicn.org/faq/be/'><div title='Belarusian' class='sprite-isprt-web-by flag-be'>🇧🇾</div></a></div><div id='hdrlang-navigation'><div id='hdrlang-navigation-inner' class='hdrlang-navigation'><a href='https://aqicn.org/faq/' class='lang-en'><div class='item'><div class='flag sprite-isprt-web-gb'></div><span class='name'>English</span></div></a><a href='https://aqicn.org/faq/cn/' class='lang-zh-CN'><div class='item'><div class='flag sprite-isprt-web-cn'></div><span class='name'>Chinese <span>- 简体中文</span></span></div></a><a href='https://aqicn.org/faq/jp/' class='lang-ja'><div class='item'><div class='flag sprite-isprt-web-jp'></div><span class='name'>Japanese <span>- 日本</span></span></div></a><a href='https://aqicn.org/faq/es/' class='lang-es'><div class='item'><div class='flag sprite-isprt-web-es'></div><span class='name'>Spanish <span>- español</span></span></div></a><a href='https://aqicn.org/faq/kr/' class='lang-ko'><div class='item'><div class='flag sprite-isprt-web-kr'></div><span class='name'>Korean <span>- 한국의</span></span></div></a><a href='https://aqicn.org/faq/ru/' class='lang-ru'><div class='item'><div class='flag sprite-isprt-web-ru'></div><span class='name'>Russian <span>- русский</span></span></div></a><a href='https://aqicn.org/faq/hk/' class='lang-zh-TW'><div class='item'><div class='flag sprite-isprt-web-hk'></div><span class='name'>Traditional Chinese <span>- 繁體中文</span></span></div></a><a href='https://aqicn.org/faq/fr/' class='lang-fr'><div class='item'><div class='flag sprite-isprt-web-fr'></div><span class='name'>French <span>- Francais</span></span></div></a><a href='https://aqicn.org/faq/pl/' class='lang-pl'><div class='item'><div class='flag sprite-isprt-web-pl'></div><span class='name'>Polish <span>- Polski</span></span></div></a><a href='https://aqicn.org/faq/de/' class='lang-de'><div class='item'><div class='flag sprite-isprt-web-de'></div><span class='name'>German <span>- Deutsch</span></span></div></a><a href='https://aqicn.org/faq/pt/' class='lang-pt'><div class='item'><div class='flag sprite-isprt-web-br'></div><span class='name'>Portuguese <span>- Português</span></span></div></a><a href='https://aqicn.org/faq/vn/' class='lang-vi'><div class='item'><div class='flag sprite-isprt-web-vn'></div><span class='name'>Vietnamese <span>- Tiếng Việt</span></span></div></a><a href='https://aqicn.org/faq/it/' class='lang-it'><div class='item'><div class='flag sprite-isprt-web-it'>🇮🇹</div><span class='name'>Italian <span>- Italiano</span></span></div></a><a href='https://aqicn.org/faq/id/' class='lang-id'><div class='item'><div class='flag sprite-isprt-web-id'>🇮🇩</div><span class='name'>Indonesian <span>- bahasa Indonesia</span></span></div></a><a href='https://aqicn.org/faq/nl/' class='lang-nl'><div class='item'><div class='flag sprite-isprt-web-nl'>🇳🇱</div><span class='name'>Dutch <span>- Nederlands</span></span></div></a><a href='https://aqicn.org/faq/fa/' class='lang-fa'><div class='item'><div class='flag sprite-isprt-web-ir'>🇮🇷</div><span class='name'>Persian <span>- فارسی</span></span></div></a><a href='https://aqicn.org/faq/th/' class='lang-th'><div class='item'><div class='flag sprite-isprt-web-th'>🇹🇭</div><span class='name'>Thai <span>- ภาษาไทย</span></span></div></a><a href='https://aqicn.org/faq/hu/' class='lang-hu'><div class='item'><div class='flag sprite-isprt-web-hu'>🇭🇺</div><span class='name'>Hungarian <span>- Magyar</span></span></div></a><a href='https://aqicn.org/faq/el/' class='lang-el'><div class='item'><div class='flag sprite-isprt-web-gr'>🇬🇷</div><span class='name'>Greek <span>- Ελληνικά</span></span></div></a><a href='https://aqicn.org/faq/ro/' class='lang-ro'><div class='item'><div class='flag sprite-isprt-web-ro'>🇷🇴</div><span class='name'>Romanian <span>- Română</span></span></div></a><a href='https://aqicn.org/faq/bg/' class='lang-bg'><div class='item'><div class='flag sprite-isprt-web-bg'>🇧🇬</div><span class='name'>Bulgarian <span>- български</span></span></div></a><a href='https://aqicn.org/faq/ur/' class='lang-ur'><div class='item'><div class='flag sprite-isprt-web-pk'>🇵🇰</div><span class='name'>Urdu <span>- اردو</span></span></div></a><a href='https://aqicn.org/faq/hi/' class='lang-hi'><div class='item'><div class='flag sprite-isprt-web-in'>🇮🇳</div><span class='name'>Hindi <span>- हिंदी</span></span></div></a><a href='https://aqicn.org/faq/ar/' class='lang-ar'><div class='item'><div class='flag sprite-isprt-web-ae'>🇦🇪</div><span class='name'>Arabic <span>- العربية</span></span></div></a><a href='https://aqicn.org/faq/sr/' class='lang-sr'><div class='item'><div class='flag sprite-isprt-web-rs'>🇷🇸</div><span class='name'>Serbian <span>- Српски</span></span></div></a><a href='https://aqicn.org/faq/bn/' class='lang-bn'><div class='item'><div class='flag sprite-isprt-web-bd'>🇧🇩</div><span class='name'>Bangla <span>- বাংলা</span></span></div></a><a href='https://aqicn.org/faq/bs/' class='lang-bs'><div class='item'><div class='flag sprite-isprt-web-ba'>🇧🇦</div><span class='name'>Bosnian <span>- босански</span></span></div></a><a href='https://aqicn.org/faq/hr/' class='lang-hr'><div class='item'><div class='flag sprite-isprt-web-hr'>🇭🇷</div><span class='name'>Croatian <span>- hrvatski</span></span></div></a><a href='https://aqicn.org/faq/tr/' class='lang-tr'><div class='item'><div class='flag sprite-isprt-web-tr'>🇹🇷</div><span class='name'>Turkish <span>- Türkçe</span></span></div></a><a href='https://aqicn.org/faq/uk/' class='lang-uk'><div class='item'><div class='flag sprite-isprt-web-ua'>🇺🇦</div><span class='name'>Ukrainian <span>- українська</span></span></div></a><a href='https://aqicn.org/faq/cs/' class='lang-cs'><div class='item'><div class='flag sprite-isprt-web-cz'>🇨🇿</div><span class='name'>Czech <span>- čeština</span></span></div></a><a href='https://aqicn.org/faq/be/' class='lang-be'><div class='item'><div class='flag sprite-isprt-web-by'>🇧🇾</div><span class='name'>Belarusian <span>- беларускі</span></span></div></a></div></div></div><div class="hdrshare"><script type="text/javascript"> function initSharing(){aqisrv.here().then(function(where){country = where.Country.IsoCode;if (country!='CN') {loadScriptAsync("https://connect.facebook.net/en_US/sdk.js#xfbml=1&version=v5.0&appId=643196515742584&autoLogAppEvents=1")}}).catch(function(e){console.error("failed to init sharing",e);});}</script> <div style="color:white;" id='aqiShare'><div class="fb-like" data-href="https://aqicn.org/here/" data-width="" data-layout="button_count" data-action="like" data-size="small" data-lazy="true" data-colorscheme="dark" data-share="true"></div></div></div><style type="text/css">/* SEARCH AND MORE */.hsearch {position: absolute;width:245px;height:32px;display: block;margin-top:0px;margin-bottom:7px;overflow:hidden;z-index:100;right:54px;}.hsearch #hsearch-btn {width:25px;height:25px;float:left;}.hsearch-inner {width:245px;}.hsearch .bottom, .hsearch .left, .hsearch .right {position: absolute;background-color: #a2a2a2}.hsearch .left, .hsearch .right {height: 5px;width: 1px}.hsearch .left {top: 22px;left: 28px;background-color:white;}.hsearch .right {top: 22px;left: 215px;background-color:white;}.hsearch form {margin-top: 2px;width: 162px;float:left;}.hsearch form input {color: white;font-size: 15px;width: 178px;border: none;margin-left: 6px;position: relative;background-color: transparent;border-bottom:1px solid white;padding:0 0 0 4px;outline:none;height:24px;font-family: Cambria,'Palatino Linotype','Book Antiqua','URW Palladio L',serif;}.hsearch form input:focus {font-weight: boldcolor: white;}.hsearch-result {background-color: #f8f8f8;border-left:1px solid #aaaaaa;border-bottom:1px solid #aaaaaa;width:270px;z-index: 9999;right: 38px;top: 32px;position: fixed;-webkit-box-shadow: 5px 5px 5px rgba(0, 0, 0, 0.2);-moz-box-shadow: 5px 5px 5px rgba(0, 0, 0, 0.2);box-shadow: 5px 5px 5px rgba(0, 0, 0, 0.2);display: none;}.hsearch-result .searchTitle {color:black;}.hsearch-aqi {border-radius:1px;-moz-border-radius:1px;-webkit-border-radius:1px;padding:5px 1px 5px 1px;margin:0 3px 0 0;width:28px;text-align:center;font-size:12px;display: inline-block;}.hsearch-result a {display:block;font-size: 15px;padding: 0 3px 0 3px;min-height: 22px;color:#444;max-width:300px;text-overflow:ellipsis;overflow:hidden;border: 1px solid transparent;}.hsearch-result a:nth-child(n+2){ border-top: 1px solid #ccc;}#hsearch-loading svg,#hsearch-magnifier svg { width: 25px;height: 25px;margin-top: 3px;}#hsearch-loading path,#hsearch-magnifier path { fill:white; }</style> <div class="hsearch active" id="hsearch-container" style='display:none;'><div class="hsearch-inner"><div id="hsearch-btn"><div id="hsearch-magnifier"></div><div id="hsearch-loading"></div></div><div class="left"></div><form onsubmit="return headSearchSubmit()" action='/search/pl/' ><input id="hsearch-input" type="text" value="" autocomplete="off" name="q" onblur='headSearchBlur()'></form><div class="right"></div></div></div><div class='hsearch-result' id='hsearch-result' ></div><script type="text/javascript">function initHeadSearch(){try {aqisearch.init({"type":"header-search","i18n":{"error_nearest":"Przepraszamy, wyst\u0105pi\u0142 b\u0142\u0105d"},"divs":{"magnifier":"hsearch-magnifier","loading":"hsearch-loading","input":"hsearch-input","results":"hsearch-result"}}); $("#hsearch-container").show();} catch (e) { loge("head-search",e); }}function headSearchBlur(){log("blur");$("#hsearch-result").slideUp();}function headSearchSubmit(){var val = $( "#hsearch-input" ).val();if (val.length>0) {var url = "/search/#q="+val;window.location.href = url;if (window.location.pathname=="/search/") window.location.reload();}return false;}</script><div id="clock"><span id="ClockTime"></span></div></div><div id="fixed-header-shadow-down-out"><div id="fixed-header-shadow-down"></div></div></div><div id='header-top-mark'></div><div style='height:32px;' id='header-spacer'></div><div id='header-footer-menu'></div><style type="text/css">.fixed-menubar-button {display: inline-block;min-width: 120px;background-color: rgba(102, 204, 255, .5);margin: 3px;font-weight: normal;border-radius: 2px;padding: 5px 0;}.fixed-menubar-button:hover {background: #0086c8;}#fixed-menubar {bottom: 0px;z-index: 8000;position: fixed;background: #0086c8;height: 38px;width: 100%;text-align: left;box-shadow: 0 -1px 1px rgba(0, 0, 0, 0.6);-moz-box-shadow: 0 -1px 1px rgba(0, 0, 0, 0.6);-webkit-box-shadow: 0 -1px 1px rgba(0, 0, 0, 0.6);}#fixed-menubar-container {padding-top: 5px;}.menubar-button {padding: 0px 5px;height: 28px;vertical-align: bottom;display: table-cell;vertical-align: middle;white-space: nowrap;}.menubar-cell:hover {background-color: rgb(127, 194, 227);}.menubar-icon,.menubar-icon-main {vertical-align: bottom;display: inline-block;margin-right: 5px;}.menubar-text {text-transform: uppercase;color: white;font-size: 18px;overflow: hidden;cursor: pointer;}@media only screen and (max-width: 920px) {.menubar-icon {display: none;}.menubar-text-second {display: none;}#fixed-footer-menu-buttons-with-text {display: block !important;}.menubar-button {padding: 0px 15px;}.menubar-text {padding: 0;}}@media only screen and (max-width: 800px) {.menubar-button {padding: 0px 10px;}.menubar-text {font-weight: normal !important;}.menubar-text {font-size: 21px;}.fixed-menubar-table {width: 100%;}}@media only screen and (max-width: 680px) {.menubar-text {font-size: 16px;}.menubar-button {padding: 0px 5px;}}@media only screen and (max-width: 600px) {.menubar-text {font-size: 15px;}}@media only screen and (max-width: 520px) {.menubar-text {font-size: 14px;}.menubar-button {padding: 0px 3px;}}@media only screen and (max-width: 490px) {.menubar-text {font-size: 13px;}}@media only screen and (max-width: 470px) {.menubar-text {font-size: 12px;}.menubar-button {padding: 0px 2px;}}@media only screen and (max-width: 420px) {.menubar-text {font-size: 11px;}}@media only screen and (max-width: 320px) {.menubar-text {font-size: 10px;}.menubar-button {padding: 0px 1px;}}.fixed-menubar-table {border-right: 1px solid rgb(127, 194, 227);font-weight: normal;font-size: 22px;border-spacing: 0;padding: 0;margin: 0;}.fixed-menubar-table td {border-left: 1px solid rgb(127, 194, 227);vertical-align: middle;height: 38px;padding: 0;margin: 0;}a.menubar-text {text-decoration: none;font-weight: bold;;}a.menubar-text:hover {text-decoration: underline;}a.menubar-text-second:hover {text-decoration: underline;}</style><script type="text/javascript">function go2home() {var url = 'https://aqicn.org/here/pl/'; ;url = AqiSettings.getCurrentStationUrl() || url;window.location.href = url;}</script><div id='fixed-menubar'><center><table class="fixed-menubar-table"><tr><td class='menubar-cell'><a onclick='go2home();' class='menubar-text'><center><div class='menubar-button' ontouchend='this.style.backgroundColor="rgb(127,194,227)";'><div class='sprite-isprt-web-home menubar-icon-main' title='Strona'></div><span class='menubar-text-second'>Strona</span></div></a></td><td class='menubar-cell'><a href='/here/pl/' class='menubar-text'><center><div class='menubar-button' ontouchend='this.style.backgroundColor="rgb(127,194,227)";'><div class='sprite-isprt-web-geofencing menubar-icon-main' title='Here'></div><span class='menubar-text-second'>Here</span></div></a></td><td class='menubar-cell'><a href='/map/world/pl/' class='menubar-text'><center><div class='menubar-button' ontouchend='this.style.backgroundColor="rgb(127,194,227)";'><div class='sprite-isprt-web-globe menubar-icon-main' title='Mapa'></div><span class='menubar-text-second'>Mapa</span></div></a></td><td class='menubar-cell'><a href='/mask/pl/' class='menubar-text'><center><div class='menubar-button' ontouchend='this.style.backgroundColor="rgb(127,194,227)";'><div class='sprite-isprt-web-dustmask menubar-icon-main' title='Pobierz maskę!'></div><span class='menubar-text-second'>Pobierz maskę!</span></div></a></td><td class='menubar-cell'><a href='/faq/pl/' class='menubar-text'><center><div class='menubar-button' ontouchend='this.style.backgroundColor="rgb(127,194,227)";'><div class='sprite-isprt-web-faq menubar-icon-main' title='Blog'></div><span class='menubar-text-second'>Blog</span></div></a></td><td class='menubar-cell'><a href='/city/all/pl/' class='menubar-text'><center><div class='menubar-button' ontouchend='this.style.backgroundColor="rgb(127,194,227)";'><div class='sprite-isprt-web-search menubar-icon-main' title='Linki'></div><span class='menubar-text-second'>Linki</span></div></a></td><td class='menubar-cell'><a href='/contact/pl/' class='menubar-text'><center><div class='menubar-button' ontouchend='this.style.backgroundColor="rgb(127,194,227)";'><div class='sprite-isprt-web-talk menubar-icon-main' title='Skontaktuj'></div><span class='menubar-text-second'>Skontaktuj</span></div></a></td><td class='menubar-cell'><a href='/links/pl/' class='menubar-text'><center><div class='menubar-button' ontouchend='this.style.backgroundColor="rgb(127,194,227)";'><div class='sprite-isprt-web-link menubar-icon-main' title='Szukaj'></div><span class='menubar-text-second'>Szukaj</span></div></a></td><td class='menubar-cell'><a onclick='settingsMenu.show();' class='menubar-text' onmouseover='settingsMenu.onmouseover();' onmouseout='settingsMenu.onmouseout();' style='position:relative'><center><div class='menubar-button'><div class='sprite-isprt-web-settings menubar-icon-main' id='footer-settings-img'></div></div></a></tr></table></center></div><style type="text/css">.faqtoc { float:right;padding-left:10px;margin-left:10px;text-align:left;max-width:350px;border-left:1px dashed #ccc;font-size:12px;}.faqtoclogo{margin: 10px 0; }.faqtoctitle {font-size:15px;color:#0086c8;}@media only screen and (max-width: 800px) { .faqtoc { max-width:100%; border:none;font-size:15px;margin:0;padding:0;} .faqtoclogo { float:right; margin-top: 10px; }.faqtoctitle { font-size:28px;}blockquote { margin:0px; padding:3px;}} .notofont {font-family:"Noto Serif",Cambria,"Palatino Linotype","Book Antiqua","URW Palladio L",serif;;}li.toc{padding-top:5px;}li.toc a{color:#888;}li.toc a:hover{color:white;background:#62a6c8;text-decoration:none;}li.toc a{background:transparent;-webkit-transition:background-color .25s;-moz-transition:background-color .25s;-0-transition:background-color .25s;transition:background-color .25s;margin-left:-3px;padding:1px;}.faq-toc-item-separator {width:20%;border-top:1px solid #ccc;}.faq-toc-item {line-height: 1.3;margin: 3px 0;}.faq-toc-item > a > div {color:#888;font-size: 66%;display: inline-block;}.faq-toc-item > a:hover {text-decoration: none;color:#0086c8;}.faq-toc-item > a {display: inline-block;width: calc(100% - 1em);color:#444;vertical-align: top;}.faq-toc-item::before {content: '≡';color:#0086c8;width: 1em;display: inline-block;}.entry-content {line-height: 1.6em;}.faq-read-more:hover {background: #0086c8;text-decoration: none;}.faq-read-more {border:1px solid #888;background: #aaaaaa;color:white;text-shadow:0px 1px 1px black;border-radius:2px;-moz-border-radius:2px;-webkit-border-radius:2px;padding:5px;font-size:15px;}.faqlisttitle {font-size:28px;padding:3px;}.faqlisttitle:hover {background:#eeeeee;text-decoration: none;}p.bigletter:first-letter {float:left;font-size:4em;margin-right:.06em;line-height:90%;}blockquote {color: #a5a4a4;background: url(https://aqicn.org/images/blockquote.png) no-repeat; margin: 30px;padding: 3px 100px 3px 80px; } @media only screen and (max-width: 800px) { blockquote { margin:0px; padding:10px 0 10px 30px ;background:none;}}code.language-javascript {overflow: scroll;white-space: pre;word-spacing: normal;word-break: normal;display: block;}code.code-snippet-inline {padding:3px 3px 0px 3px;margin: .5em 0;-webkit-box-shadow: 0px 0px 0px 1px #dfdfdf;-moz-box-shadow: 0px 0px 0px 1px #dfdfdf;box-shadow: 0px 0px 0px 1px #dfdfdf;background-color: #fdfdfd;-webkit-border-radius: 0.3em;-moz-border-radius: 0.3em;-ms-border-radius: 0.3em;-o-border-radius: 0.3em;border-radius: 0.3em;color: black;font-family: Consolas, Monaco, 'Andale Mono', monospace;direction: ltr;text-align: left;white-space: pre;overflow: scroll;word-wrap: break-word;word-spacing: normal;color:#c92c2c;}code.code-snippet-inline span.string {color: #2f9c0a;}code.code-example {font-family: Consolas, Monaco, 'Andale Mono', monospace;background-color:#f8f8f8;border:1px solid #888;padding:20px;display:inline-block;margin:20px;font-size:15px;line-height:1.2;text-align:left;-webkit-box-shadow: 0px 0px 0px 1px #dfdfdf;-moz-box-shadow: 0px 0px 0px 1px #dfdfdf;box-shadow: 0px 0px 0px 1px #dfdfdf;background-color: #fdfdfd;-webkit-border-radius: 0.3em;-moz-border-radius: 0.3em;-ms-border-radius: 0.3em;-o-border-radius: 0.3em;border-radius: 0.3em;}</style><div class='h1section'><h1><div id='h1header1' style='padding:2px;padding:5px 0;font-family:"Noto Serif",Cambria,"Palatino Linotype","Book Antiqua","URW Palladio L",serif;;;' i18n>Zanieczyszczenie powietrza w Azji: Najczęściej zadawane pytania</div></h1></div><script type='text/javascript'> ; if (!isMobileUA) { fitLine('#h1header1',.88,{maxfs:45}); }; </script><style>.section-outer {text-align: initial;}.section-content {max-width: 95%;width: 1100px;font-size: 18px;min-height: 300px;text-align: initial;margin-top: 10px;margin-bottom: 10px;line-height: 1.8;margin-left: auto;margin-right: auto;}.section-content-tight {min-height: 0px;}.section-content-alt {background-color: #f0f0f0;border-top: 1px solid #ccc;border-bottom: 1px solid #ddd};.section-banner {background-size: 100%;background: url(https://aqicn.org/images//bluesky-banner-panoramic.jpg) no-repeat center bottom #eee;margin-top: -2px;z-index: -1;border-bottom: 1px solid #888;width: 100%;}.h2-title {font-family: inherit;font-size: 1.1em;overflow: hidden;text-align: center;text-transform: capitalize;}.h2-title:before,.h2-title:after {background-color: #ddd;content: '';display: inline-block;height: 1px;position: relative;vertical-align: middle;width: 50%;}.h2-title:before {right: 0.5em;margin-left: -50%;}.h2-title:after {left: 0.5em;margin-right: -50%;}@media only screen and (max-width: 800px) {.section-content {line-height: 1.6;max-width: 98%;min-height: 10px;}.section-banner {display: none;}}</style><div class='whitebody' style='font-family:"Noto Serif",Cambria,"Palatino Linotype","Book Antiqua","URW Palladio L",serif;'><div class='section-outer'><div class='section-content' ><br><div id="gtrans-div-id" style="float:right" class="gtrans-div"></div><script>try { googleTranslate(); } catch (e) {}</script><div class='ui-share-btns'><a id='share-facebook' href='https://www.facebook.com/dialog/share?app_id=643196515742584&display=popup&href=http%3A%2F%2Faqicn.org%2Ffaq%2Fpl%2F&redirect_uri=http%3A%2F%2Faqicn.org%2Ffaq%2Fpl%2F' class='ui-share-btn' title=''><svg viewBox="0 0 24 24" width=24px height=24px xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M24 12.073c0-6.627-5.373-12-12-12s-12 5.373-12 12c0 5.99 4.388 10.954 10.125 11.854v-8.385H7.078v-3.47h3.047V9.43c0-3.007 1.792-4.669 4.533-4.669 1.312 0 2.686.235 2.686.235v2.953H15.83c-1.491 0-1.956.925-1.956 1.874v2.25h3.328l-.532 3.47h-2.796v8.385C19.612 23.027 24 18.062 24 12.073z"/></svg></a><script>try{tlite.enable(document.getElementById('share-facebook'),{text:"<div style='font-size:120%'>Share on facebook:<\/div>Zanieczyszczenie powietrza w Azji: Najcz\u0119\u015bciej zadawane pytania<br>(http:\/\/aqicn.org\/faq\/pl\/)"});}catch(e){}</script><a id='share-twitter' href='http://www.twitter.com/share?url=http%3A%2F%2Faqicn.org%2Ffaq%2Fpl%2F' class='ui-share-btn' title=''><svg version="1.0" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width=24px height=24px viewBox="0 0 488 459" preserveAspectRatio="xMidYMid meet"><g transform="translate(0.000000,459.000000) scale(0.100000,-0.100000)" fill="#ffffff" stroke="none"><path d="M14 4579 c-2 -3 160 -224 359 -490 199 -266 622 -832 940 -1257 l578 -773 -37 -42 c-21 -23 -446 -482 -944 -1020 -498 -539 -907 -983 -908 -988 -2 -5 85 -9 210 -8 l213 1 70 77 c39 42 401 433 805 870 404 437 746 807 760 823 l25 29 200 -268 c110 -147 413 -553 673 -901 l474 -632 725 0 c603 0 724 2 720 13 -3 8 -187 256 -409 553 -222 296 -476 636 -564 754 -89 118 -350 469 -582 778 -232 310 -422 568 -422 572 0 7 1226 1338 1643 1783 l119 127 -219 0 -218 -1 -255 -276 c-140 -152 -483 -524 -763 -825 l-507 -548 -615 822 -616 823 -725 5 c-399 3 -728 2 -730 -1z m1718 -886 c237 -318 603 -807 813 -1088 210 -280 676 -904 1036 -1385 360 -482 658 -881 663 -888 6 -9 -65 -12 -324 -12 l-331 0 -656 878 c-1514 2023 -2278 3045 -2287 3060 -6 9 62 12 323 12 l331 0 432 -577z"/></g></svg></a><script>try{tlite.enable(document.getElementById('share-twitter'),{text:"<div style='font-size:120%'>Share on twitter:<\/div>Zanieczyszczenie powietrza w Azji: Najcz\u0119\u015bciej zadawane pytania<br>(http:\/\/aqicn.org\/faq\/pl\/)"});}catch(e){}</script><a id='share-reddit' href='https://reddit.com/submit?url=http%3A%2F%2Faqicn.org%2Ffaq%2Fpl%2F&title=Zanieczyszczenie+powietrza+w+Azji%3A+Najcz%C4%99%C5%9Bciej+zadawane+pytania' class='ui-share-btn' title=''><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" width=24px height=24px version="1.1" viewBox="0 0 256 256" xml:space="preserve"><g style="stroke: none; stroke-width: 0; stroke-dasharray: none; stroke-linecap: butt; stroke-linejoin: miter; stroke-miterlimit: 10; fill: none; fill-rule: nonzero; opacity: 1;" transform="translate(1.4065934065934016 1.4065934065934016) scale(2.81 2.81)" ><circle cx="45" cy="45" r="45" style="stroke: none; stroke-width: 1; stroke-dasharray: none; stroke-linecap: butt; stroke-linejoin: miter; stroke-miterlimit: 10; fill: rgb(255,255,255); fill-rule: nonzero; opacity: 1;" transform=" matrix(1 0 0 1 0 0) "/><path d="M 75.011 45 c -0.134 -3.624 -3.177 -6.454 -6.812 -6.331 c -1.611 0.056 -3.143 0.716 -4.306 1.823 c -5.123 -3.49 -11.141 -5.403 -17.327 -5.537 l 2.919 -14.038 l 9.631 2.025 c 0.268 2.472 2.483 4.262 4.955 3.993 c 2.472 -0.268 4.262 -2.483 3.993 -4.955 s -2.483 -4.262 -4.955 -3.993 c -1.421 0.145 -2.696 0.973 -3.4 2.204 L 48.68 17.987 c -0.749 -0.168 -1.499 0.302 -1.667 1.063 c 0 0.011 0 0.011 0 0.022 l -3.322 15.615 c -6.264 0.101 -12.36 2.025 -17.55 5.537 c -2.64 -2.483 -6.801 -2.36 -9.284 0.291 c -2.483 2.64 -2.36 6.801 0.291 9.284 c 0.515 0.481 1.107 0.895 1.767 1.186 c -0.045 0.66 -0.045 1.32 0 1.98 c 0 10.078 11.745 18.277 26.23 18.277 c 14.485 0 26.23 -8.188 26.23 -18.277 c 0.045 -0.66 0.045 -1.32 0 -1.98 C 73.635 49.855 75.056 47.528 75.011 45 z M 30.011 49.508 c 0 -2.483 2.025 -4.508 4.508 -4.508 c 2.483 0 4.508 2.025 4.508 4.508 s -2.025 4.508 -4.508 4.508 C 32.025 53.993 30.011 51.991 30.011 49.508 z M 56.152 62.058 v -0.179 c -3.199 2.405 -7.114 3.635 -11.119 3.468 c -4.005 0.168 -7.919 -1.063 -11.119 -3.468 c -0.425 -0.515 -0.347 -1.286 0.168 -1.711 c 0.447 -0.369 1.085 -0.369 1.544 0 c 2.707 1.98 6.007 2.987 9.362 2.83 c 3.356 0.179 6.667 -0.783 9.407 -2.74 c 0.492 -0.481 1.297 -0.47 1.779 0.022 C 56.655 60.772 56.644 61.577 56.152 62.058 z M 55.537 54.34 c -0.078 0 -0.145 0 -0.224 0 l 0.034 -0.168 c -2.483 0 -4.508 -2.025 -4.508 -4.508 s 2.025 -4.508 4.508 -4.508 s 4.508 2.025 4.508 4.508 C 59.955 52.148 58.02 54.239 55.537 54.34 z" style="stroke: none; stroke-width: 1; stroke-dasharray: none; stroke-linecap: butt; stroke-linejoin: miter; stroke-miterlimit: 10; fill: #25a1de; fill-rule: nonzero; opacity: 1;" transform=" matrix(1 0 0 1 0 0) " stroke-linecap="round" /></g></svg></a><script>try{tlite.enable(document.getElementById('share-reddit'),{text:"<div style='font-size:120%'>Share on reddit:<\/div>Zanieczyszczenie powietrza w Azji: Najcz\u0119\u015bciej zadawane pytania<br>(http:\/\/aqicn.org\/faq\/pl\/)"});}catch(e){}</script></div><style>.ui-share-btns {display: block;margin: 0;vertical-align: middle;}.ui-share-btns svg {height: 20px;vertical-align: middle;fill: white;}.ui-share-btn {background-color: #25a1de;color: rgba(255, 255, 255, .8);font-size: 15px;line-height: 20px;display: inline-block;text-align: center;border: 1px solid #0086c8;cursor: pointer;border-radius: 4px;padding: 3px 5px;margin: 3px;max-width: 800px;min-width: 30px;}.ui-share-btn:first-child {margin-left: 0px;}.ui-share-btn:hover {background-color: #f8f8f8;border-color: #adadad;text-decoration: none;color: black;}.ui-share-btn:hover svg {fill: black;}.ui-share-btn:hover svg g {fill: black;}.ui-share-btn a:hover {text-decoration: none;}</style><i style='color:#888;font-size:13px;word-break: break-all;'>Udział: <a href='http://aqicn.org/faq/pl/'>aqicn.org/faq/pl/</a></i><br><script>function ntfConf() { return {page:"faq", divId:"ntf-body-first"} }</script><div id='ntf-body-first' style='display:none;font-size:20px;'></div><br><div class='faqtoc'><div style='line-height:1.5;'><center><img src='/air/experiments/images/aqi-transparent.png' width=200 style='max-width:100%;' class='faqtoclogo'></center><div class='faqtoctitle'>F.A.Q.:</div><br><div class='faq-toc-item'><a href='https://aqicn.org/scale/pl/'><span>Skala AQI: Co oznaczają kolory i liczby?</span></a></div><center><div class='faq-toc-item-separator'></div></center><div class='faq-toc-item'><a href='https://aqicn.org/faq/using-statistical-distances-for-real-time-sensor-networks-validation/pl/'><span>Wykorzystanie odległości statystycznych do walidacji sieci czujników w czasie rzeczywistym</span></a></div><center><div class='faq-toc-item-separator'></div></center><div class='faq-toc-item'><a href='https://aqicn.org/faq/2017-01-10/nitrogen-dioxyde-no2-in-our-atmosphere/pl/'><span>Dwutlenek azotu (NO <sub>2</sub> ) w naszej atmosferze</span></a></div><center><div class='faq-toc-item-separator'></div></center><div class='faq-toc-item'><a href='https://aqicn.org/faq/2016-08-10/ozone-aqi-scale-update/pl/'><span>Aktualizacja skali ozonu AQI</span></a></div><center><div class='faq-toc-item-separator'></div></center><div class='faq-toc-item'><a href='https://aqicn.org/faq/2016-02-28/air-quality-forecasting-in-northern-india/pl/'><span>Prognozy jakości powietrza w północnych Indiach</span></a></div><center><div class='faq-toc-item-separator'></div></center><div class='faq-toc-item'><a href='https://aqicn.org/faq/2015-11-05/a-visual-study-of-wind-impact-on-pm25-concentration/pl/'><span>Wizualne badanie wpływu wiatru na stężenie PM <sub>2,5</sub></span></a></div><center><div class='faq-toc-item-separator'></div></center><div class='faq-toc-item'><a href='https://aqicn.org/faq/2015-10-28/unep-air-quality-monitoring-station/pl/'><span>Stacja Monitorowania Jakości Powietrza UNEP</span></a></div><center><div class='faq-toc-item-separator'></div></center><div class='faq-toc-item'><a href='https://aqicn.org/faq/2015-09-20/asean-air-quality-tile-map-service/pl/'><span>Usługa map kafelkowych jakości powietrza w regionie Azji</span></a></div><center><div class='faq-toc-item-separator'></div></center><div class='faq-toc-item'><a href='https://aqicn.org/faq/2015-09-18/map-web-service-real-time-air-quality-tile-api/pl/'><span>Usługa sieciowa map: API kafelków jakości powietrza w czasie rzeczywistym</span></a></div><center><div class='faq-toc-item-separator'></div></center><div class='faq-toc-item'><a href='https://aqicn.org/faq/2015-09-06/ozone-aqi-using-concentrations-in-milligrams-or-ppb/pl/'><span>Ozon AQI: Używanie stężeń w <i>miligramach</i> lub <i>ppb</i> ?</span></a></div><center><div class='faq-toc-item-separator'></div></center><div class='faq-toc-item'><a href='https://aqicn.org/faq/2015-09-03/air-quality-scale-in-poland/pl/'><span>Skala Jakości Powietrza w Polsce</span></a></div><center><div class='faq-toc-item-separator'></div></center><div class='faq-toc-item'><a href='https://aqicn.org/faq/2015-07-28/air-quality-widget-new-improved-feed/pl/'><span>Widżet jakości powietrza — nowy, ulepszony kanał</span></a></div><center><div class='faq-toc-item-separator'></div></center><div class='faq-toc-item'><a href='https://aqicn.org/faq/2015-07-18/real-time-air-quality-monitoring-in-indonesia/pl/'><span>Monitorowanie jakości powietrza w czasie rzeczywistym w Indonezji</span></a></div><center><div class='faq-toc-item-separator'></div></center><div class='faq-toc-item'><a href='https://aqicn.org/faq/2015-07-16/air-quality-scale-in-quebec-and-montreal/pl/'><span>Skala jakości powietrza w Quebecu i Montrealu</span></a></div><center><div class='faq-toc-item-separator'></div></center><div class='faq-toc-item'><a href='https://aqicn.org/faq/2015-07-01/translation-for-polish-is-now-available/pl/'><span>Tłumaczenie na język polski jest już dostępne</span></a></div><center><div class='faq-toc-item-separator'></div></center><div class='faq-toc-item'><a href='https://aqicn.org/faq/2015-06-08/wind-and-air-pollution-forecast-in-quito/pl/'><span>Prognoza wiatru i zanieczyszczenia powietrza w Quito</span></a></div><center><div class='faq-toc-item-separator'></div></center><div class='faq-toc-item'><a href='https://aqicn.org/faq/2015-06-03/overview-of-hong-kongs-air-quality-health-index/pl/'><span>Przegląd wskaźnika zdrowia jakości powietrza w Hongkongu</span></a></div><center><div class='faq-toc-item-separator'></div></center><div class='faq-toc-item'><a href='https://aqicn.org/faq/2015-05-30/air-quality-forecast-in-south-america/pl/'><span>Prognoza jakości powietrza w Ameryce Południowej</span></a></div><center><div class='faq-toc-item-separator'></div></center><div class='faq-toc-item'><a href='https://aqicn.org/faq/2015-05-18/ground-ozone-air-quality-index-update-with-instant-cast/pl/'><span>Aktualizacja indeksu jakości powietrza ozonu przyziemnego za pomocą funkcji Instant Cast</span></a></div><center><div class='faq-toc-item-separator'></div></center><div class='faq-toc-item'><a href='https://aqicn.org/faq/2015-05-16/world-health-organization-2014-air-pollution-ranking/pl/'><span>Światowa Organizacja Zdrowia: Ranking zanieczyszczenia powietrza 2014</span></a></div><center><div class='faq-toc-item-separator'></div></center><div class='faq-toc-item'><a href='https://aqicn.org/faq/2015-05-15/india-national-air-quality-index/pl/'><span>Przegląd indyjskiego krajowego wskaźnika jakości powietrza</span></a></div><center><div class='faq-toc-item-separator'></div></center><div class='faq-toc-item'><a href='https://aqicn.org/faq/2015-05-10/a-comparison-of-latin-american-air-quality-scales/pl/'><span>Porównanie skal jakości powietrza w Ameryce Łacińskiej</span></a></div><center><div class='faq-toc-item-separator'></div></center><div class='faq-toc-item'><a href='https://aqicn.org/faq/2015-05-02/south-asian-air-quality-scales-malaysia-and-thailand/pl/'><span>Skale jakości powietrza w Azji Południowej: Malezja i Tajlandia</span></a></div><center><div class='faq-toc-item-separator'></div></center><div class='faq-toc-item'><a href='https://aqicn.org/faq/2015-04-28/real-time-air-quality-in-the-balkan-peninsula/pl/'><span>Jakość powietrza w czasie rzeczywistym na Półwyspie Bałkańskim</span></a></div><center><div class='faq-toc-item-separator'></div></center><div class='faq-toc-item'><a href='https://aqicn.org/faq/2015-04-26/nasa-earth-observations-and-tools-for-air-quality-applications/pl/'><span>NASA - Obserwacje Ziemi i narzędzia do zastosowań w zakresie jakości powietrza</span></a></div><center><div class='faq-toc-item-separator'></div></center><div class='faq-toc-item'><a href='https://aqicn.org/faq/2015-04-08/air-quality-in-africa-and-middle-east/pl/'><span>Jakość powietrza w Afryce i na Bliskim Wschodzie</span></a></div><center><div class='faq-toc-item-separator'></div></center><div class='faq-toc-item'><a href='https://aqicn.org/faq/2015-03-23/air-quality-forecasting-how-accurate-can-it-be/pl/'><span>Prognozowanie jakości powietrza – jak dokładne może być?</span></a></div><center><div class='faq-toc-item-separator'></div></center><div class='faq-toc-item'><a href='https://aqicn.org/faq/2015-03-20/a-comparison-of-worldwide-air-quality-scales-part-1/pl/'><span>Porównanie światowych skal jakości powietrza – część 1</span></a></div><center><div class='faq-toc-item-separator'></div></center><div class='faq-toc-item'><a href='https://aqicn.org/faq/2015-03-15/air-quality-nowcast-a-beginners-guide/pl/'><span>Przewodnik dla początkujących dotyczący jakości powietrza w trybie natychmiastowym i teraz.</span></a></div><center><div class='faq-toc-item-separator'></div></center><div class='faq-toc-item'><a href='https://aqicn.org/faq/2015-02-23/south-asia-real-time-air-quality-monitoring-project/pl/'><span>Projekt monitorowania jakości powietrza w czasie rzeczywistym w Azji Południowej</span></a></div><center><div class='faq-toc-item-separator'></div></center><div class='faq-toc-item'><a href='https://aqicn.org/faq/2015-02-15/satellite-air-quality-monitoring-introduction-to-the-nasa-worldview/pl/'><span>Satelitarne monitorowanie jakości powietrza: wprowadzenie do NASA WorldView</span></a></div><center><div class='faq-toc-item-separator'></div></center><div class='faq-toc-item'><a href='https://aqicn.org/faq/2015-02-08/visual-recognising-the-air-quality-index-a-case-applied-to-hanoi/pl/'><span>Wizualne rozpoznanie Wskaźnika Jakości Powietrza – przypadek zastosowany w Hanoi</span></a></div><center><div class='faq-toc-item-separator'></div></center><div class='faq-toc-item'><a href='https://aqicn.org/faq/2014-10-28/android-app-update-now-with-embedded-map-and-wind-forecast/pl/'><span>Aplikacja na Androida. aktualizacja: teraz z wbudowaną mapą i prognozą wiatru.</span></a></div><center><div class='faq-toc-item-separator'></div></center><div class='faq-toc-item'><a href='https://aqicn.org/faq/2014-10-06/clean-air-initiative-and-the-better-air-quality-conference-2014/pl/'><span>Inicjatywa Czyste Powietrze i Konferencja Lepsza Jakość Powietrza 2014</span></a></div><center><div class='faq-toc-item-separator'></div></center><div class='faq-toc-item'><a href='https://aqicn.org/faq/2014-09-06/australian-air-quality-comparison-with-the-us-epa-aqi-scale/pl/'><span>Jakość powietrza w Australii: porównanie ze skalą AQI amerykańskiej Agencji Ochrony Środowiska (EPA).</span></a></div><center><div class='faq-toc-item-separator'></div></center><div class='faq-toc-item'><a href='https://aqicn.org/faq/2014-08-01/haier-air-box-can-it-provide-any-useful-air-quality-information/pl/'><span>Skrzynka powietrzna Haier: czy może dostarczyć użytecznych informacji o jakości powietrza?</span></a></div><center><div class='faq-toc-item-separator'></div></center><div class='faq-toc-item'><a href='https://aqicn.org/faq/2014-07-27/android-app-update-now-with-notifications-and-automatic-location-finder/pl/'><span>Aplikacja na Androida. aktualizacja: teraz z powiadomieniami i automatyczną wyszukiwarką lokalizacji.</span></a></div><center><div class='faq-toc-item-separator'></div></center><div class='faq-toc-item'><a href='https://aqicn.org/faq/2014-07-21/windows-mobile-application-now-available-from-the-microsoft-app-store/pl/'><span>Aplikacja Windows Mobile jest teraz dostępna w sklepie Microsoft App-Store</span></a></div><center><div class='faq-toc-item-separator'></div></center><div class='faq-toc-item'><a href='https://aqicn.org/faq/2013-12-28/updated-android-application-30-now-available-for-download/pl/'><span>Zaktualizowana aplikacja na Androida 3.0 jest już dostępna do pobrania.</span></a></div><center><div class='faq-toc-item-separator'></div></center><div class='faq-toc-item'><a href='https://aqicn.org/faq/2013-10-21/dylos-air-particule-conter-experiment-maintenance/pl/'><span>Konserwacja eksperymentu Dylos Air Particule Conter.</span></a></div><center><div class='faq-toc-item-separator'></div></center><div class='faq-toc-item'><a href='https://aqicn.org/faq/2013-09-09/revised-pm25-aqi-breakpoints/pl/'><span>Poprawione punkty przerwania AQI PM <sub>2.5</sub></span></a></div><center><div class='faq-toc-item-separator'></div></center><div class='faq-toc-item'><a href='https://aqicn.org/faq/2013-09-08/dylos-air-particule-counter-experimentation-part-1/pl/'><span>Eksperymenty z licznikiem cząstek Dylos Air, część 1.</span></a></div><center><div class='faq-toc-item-separator'></div></center><div class='faq-toc-item'><a href='https://aqicn.org/faq/2013-06-25/singapore-psi-and-pm25-aqi-why-is-there-a-difference-between-the-two-readings/pl/'><span>Singapur PSI i PM <sub>2,5</sub> AQI: Dlaczego istnieje różnica między tymi dwoma odczytami?</span></a></div><center><div class='faq-toc-item-separator'></div></center><div class='faq-toc-item'><a href='https://aqicn.org/faq/2013-05-20/shenyang-pm25-main-aqi-update-comparative-pm25-data-for-3-measurement-stations-in-shenyang/pl/'><span>Główna aktualizacja AQI dla PM <sub>2.5</sub> w Shenyang: Porównawcze dane dotyczące PM <sub>2.5</sub> dla 3 stacji pomiarowych w Shenyang</span></a></div><center><div class='faq-toc-item-separator'></div></center><div class='faq-toc-item'><a href='https://aqicn.org/faq/2013-02-07/air-quality-designation-update-to-the-epa-airnow-standard/pl/'><span>Oznaczenie jakości powietrza: Aktualizacja do standardu EPA AirNow</span></a></div><center><div class='faq-toc-item-separator'></div></center><div class='faq-toc-item'><a href='https://aqicn.org/faq/2013-02-03/can-masks-really-filter-the-particulate-matter-as-small-as-pm25/pl/'><span>Czy maski naprawdę mogą filtrować cząstki stałe tak małe jak PM <sub>2,5</sub> ?</span></a></div><center><div class='faq-toc-item-separator'></div></center><div class='faq-toc-item'><a href='https://aqicn.org/faq/2013-02-02/why-is-pm25-often-higher-than-pm10/pl/'><span>Dlaczego PM2,5 jest często wyższy niż PM10? Czy PM10 jest nadal istotnym środkiem?</span></a></div><center><div class='faq-toc-item-separator'></div></center><div class='faq-toc-item'><a href='https://aqicn.org/faq/2013-01-19/shanghai-pm25-main-aqi-update-comparative-pm25-data-for-3-measurement-stations-in-shanghai/pl/'><span>Główna aktualizacja AQI dotycząca PM <sub>2.5</sub> w Szanghaju: Dane porównawcze dotyczące PM <sub>2.5</sub> dla 3 stacji pomiarowych w Szanghaju</span></a></div><center><div class='faq-toc-item-separator'></div></center><div class='faq-toc-item'><a href='https://aqicn.org/faq/2013-01-11/chengdu-pm25-main-aqi-update-comparative-pm25-data-for-2-measurement-stations-in-chengdu/pl/'><span>Główna aktualizacja AQI dla PM <sub>2.5</sub> w Chengdu: Porównawcze dane dotyczące PM <sub>2.5</sub> dla 2 stacji pomiarowych w Chengdu</span></a></div><center><div class='faq-toc-item-separator'></div></center><div class='faq-toc-item'><a href='https://aqicn.org/faq/2013-01-11/beijing-pm25-main-aqi-update-comparative-pm25-data-for-3-measurement-stations-in-beijing/pl/'><span>Główna aktualizacja AQI dotycząca PM <sub>2,5</sub> w Pekinie: dane porównawcze dotyczące PM <sub>2,5</sub> dla 3 stacji pomiarowych w Pekinie</span></a></div><center><div class='faq-toc-item-separator'></div></center><br><img src='/air/experiments/images/pollution.png' style='max-width:50%' width=286 class='faqtoclogo'><br><div class='faqtoctitle'>Badania i eksperymenty dotyczące jakości powietrza</div><div class='faq-toc-item'><a href='https://aqicn.org/experiments/south-korea-pm25-air-quality/pl/'><i18n>Simulating PM2.5 Air Quality when only PM10 is available: case study for South Korea</i18n></a></div><center><div class='faq-toc-item-separator'></div></center><div class='faq-toc-item'><a href='https://aqicn.org/experiments/haier-air-box/pl/'><i18n>The Haier AirBox device. Does it provide any useful information?</i18n></a></div><center><div class='faq-toc-item-separator'></div></center><div class='faq-toc-item'><a href='https://aqicn.org/experiments/what-is-the-dylos-monitor-actually-measuring/pl/'><i18n>Dylos monitor: What is it actually measuring? PM2.5, PM10 or PM0.5?</i18n></a></div><center><div class='faq-toc-item-separator'></div></center><div class='faq-toc-item'><a href='https://aqicn.org/sensor/shinyei/pl/'><i18n>The Shinyei experiment: Real-time Air Quality readings from Beijing</i18n></a></div><center><div class='faq-toc-item-separator'></div></center><div class='faq-toc-item'><a href='https://aqicn.org/sensor/beijing/sanlitun/pl/'><i18n>The Dylos experiment: Real-time Air Quality readings from Beijing</i18n></a></div><center><div class='faq-toc-item-separator'></div></center><br>Dla bardziej ogólnej prezentacji badań i eksperymentów jakości, sprawdź <a href='https://aqicn.org/experiments/pl/'>nasze badania i stronę rozwoju</a>.</a><br><br><br></div></div><article><div><a href='https://aqicn.org/scale/pl/' class='faqlisttitle'><span>Skala AQI: Co oznaczają kolory i liczby?</span></a></div><div style='height:1px;background-color:#aaaaaa;width:80px;margin-top:5px;'></div><small style='color:#888;'>January 17<sup>th</sup> 2024</small><div><small>https://aqicn.org/scale/pl/</small></div><div style='height:1px;background-color:#aaaaaa;width:80px;margin-top:5px;'></div><div class='entry-content;' style='min-height:250px;cursor:pointer;' onclick='window.location="https://aqicn.org/scale/pl/"'><p>Zastanawiasz się, co oznaczają poniższe kolory i liczby?</p><center style='margin-bottom:15px;'><div style='display:inline-block;width:50px;text-align:center;padding:3px;margin:3px;'><div class='saqi item' style='text-shadow: 1px 1px 0 #000000;color:#ffffff;background-color:#009966;'>50</div></div><div style='display:inline-block;width:50px;text-align:center;padding:3px;margin:3px;'><div class='saqi item' style='text-shadow: 1px 1px 0 #ffffff;color:#000000;background-color:#ffde33;'>100</div></div><div style='display:inline-block;width:50px;text-align:center;padding:3px;margin:3px;'><div class='saqi item' style='text-shadow: 1px 1px 0 #ffffff;color:#000000;background-color:#ff9933;'>150</div></div><div style='display:inline-block;width:50px;text-align:center;padding:3px;margin:3px;'><div class='saqi item' style='text-shadow: 1px 1px 0 #000000;color:#ffffff;background-color:#cc0033;'>200</div></div><div style='display:inline-block;width:50px;text-align:center;padding:3px;margin:3px;'><div class='saqi item' style='text-shadow: 1px 1px 0 #000000;color:#ffffff;background-color:#660099;'>300</div></div><div style='display:inline-block;width:50px;text-align:center;padding:3px;margin:3px;'><div class='saqi item' style='text-shadow: 1px 1px 0 #000000;color:#ffffff;background-color:#7e0023;'>500</div></div></center><p>Liczby to <a>Wskaźniki</a> Jakości Powietrza, oparte na skali od 0 (dobry) do 500 (zły). Kolory odpowiadają różnym kategoriom wpływu na zdrowie (dobry, umiarkowany, niezdrowy... niebezpieczny).</p><br><center style='margin-bottom:15px;'><div style='font-size:66%;border-bottom:5px solid #009966;background-color:#ccebe0;display:inline-block;text-align:center;padding:3px;margin:3px;'>Good</div><div style='font-size:66%;border-bottom:5px solid #ffde33;background-color:#fff8d6;display:inline-block;text-align:center;padding:3px;margin:3px;'>Moderate</div><div style='font-size:66%;border-bottom:5px solid #ff9933;background-color:#ffebd6;display:inline-block;text-align:center;padding:3px;margin:3px;'>Unhealthy for Sensitive Groups</div><div style='font-size:66%;border-bottom:5px solid #cc0033;background-color:#f5ccd6;display:inline-block;text-align:center;padding:3px;margin:3px;'>Unhealthy</div><div style='font-size:66%;border-bottom:5px solid #660099;background-color:#e0cceb;display:inline-block;text-align:center;padding:3px;margin:3px;'>Very Unhealthy</div><div style='font-size:66%;border-bottom:5px solid #7e0023;background-color:#e5ccd3;display:inline-block;text-align:center;padding:3px;margin:3px;'>Hazardous</div></center> <br><center><a href='https://aqicn.org/scale/pl/' class='faq-read-more'><i18n>Read the full article</i18n></a></center><br><br></article><article><div><a href='https://aqicn.org/faq/using-statistical-distances-for-real-time-sensor-networks-validation/pl/' class='faqlisttitle'><span>Wykorzystanie odległości statystycznych do walidacji sieci czujników w czasie rzeczywistym</span></a></div><div style='height:1px;background-color:#aaaaaa;width:80px;margin-top:5px;'></div><small style='color:#888;'>April 28<sup>th</sup> 2020</small><div><small>https://aqicn.org/faq/using-statistical-distances-for-real-time-sensor-networks-validation/pl/</small></div><div style='height:1px;background-color:#aaaaaa;width:80px;margin-top:5px;'></div><div class='entry-content;' style='min-height:250px;cursor:pointer;' onclick='window.location="https://aqicn.org/faq/using-statistical-distances-for-real-time-sensor-networks-validation/pl/"'> <div style='padding-left:10px;float:right;max-width:50%;width:300px;text-align:center;'> <img src='/air-faq/using-statistical-distances-for-real-time-sensor-networks-validation/asset/kernel-densities.jpg' width=100%> <div style='font-size: 80%'> Overlapping kernel densities,<br> (<a href='https://stats.stackexchange.com/questions/122857/how-to-determine-overlap-of-two-empirical-distribution-based-on-quantiles' target=_>credits</a>) </div> </div> <p>Już w 2008 roku, kiedy rozpoczynał się projekt World Air Quality, wszystkie istniejące stacje monitorowania jakości powietrza opierały się na wysoce profesjonalnych i kosztownych technologiach BAM i TOEM. Stacje tego typu serwisowane są zawsze przez profesjonalnych i wysoko wykwalifikowanych operatorów – co daje pewność, że produktywności tej stacji można zaufać.</p> <p>12 lat później stacje BAM i TOEM nadal istnieją. Jednak wraz z rozwojem technologii rozpraszania laserowego i tanich czujników pyłu, liczebność stacji BAM i TOEM jest obecnie ograniczona przez ogromne i gęste, tanie sieci czujników. Obecnie istnieje wiele takich sieci – żeby wymienić tylko kilka: urad, luft-daten, airqo, airbg, opensense, yakkaw, econet, airkaz, ccdc, ambente, green air itp.</p> <br><center><a href='https://aqicn.org/faq/using-statistical-distances-for-real-time-sensor-networks-validation/pl/' class='faq-read-more'><i18n>Read the full article</i18n></a></center><br><br></article><article><div><a href='https://aqicn.org/faq/2017-01-10/nitrogen-dioxyde-no2-in-our-atmosphere/pl/' class='faqlisttitle'><span>Dwutlenek azotu (NO <sub>2</sub> ) w naszej atmosferze</span></a></div><div style='height:1px;background-color:#aaaaaa;width:80px;margin-top:5px;'></div><small style='color:#888;'>January 10<sup>th</sup> 2017</small><div><small>https://aqicn.org/faq/2017-01-10/nitrogen-dioxyde-no2-in-our-atmosphere/pl/</small></div><div style='height:1px;background-color:#aaaaaa;width:80px;margin-top:5px;'></div><div class='entry-content;' style='min-height:250px;cursor:pointer;' onclick='window.location="https://aqicn.org/faq/2017-01-10/nitrogen-dioxyde-no2-in-our-atmosphere/pl/"'> <div style='padding-left:10px;float:right;max-width:50%;width:300px;text-align:center;'> <img src='/air/view/faq/images/no2-atmosphere/tropospheric-no2-column.png' width=100%> <div style='font-size: 80%'> Introduction to Weather and Climate,<br>Univ. of Arizona (<a href='http://www.temis.nl/airpollution/no2.html' target=_>credits</a>) </div> </div> <p class='bigletter'>Często zadawanym pytaniem jest: dlaczego stężenia dwutlenku azotu (NO <sub>2</sub> ), dwutlenku siarki (SO <sub>2</sub> ) i tlenku węgla (CO) są zawsze tak niskie i czy ich pomiar jest przydatny?</p> <p>Aby podkreślić znaczenie monitorowania tych substancji, w tym artykule wyjaśnimy, skąd pochodzą te zanieczyszczenia i jaki mają wpływ na nasze zdrowie i środowisko.</p> <p>Krótko mówiąc, ten artykuł skupi się wyłącznie na NO2.</p> <br><center><a href='https://aqicn.org/faq/2017-01-10/nitrogen-dioxyde-no2-in-our-atmosphere/pl/' class='faq-read-more'><i18n>Read the full article</i18n></a></center><br><br></article><article><div><a href='https://aqicn.org/faq/2016-08-10/ozone-aqi-scale-update/pl/' class='faqlisttitle'><span>Aktualizacja skali ozonu AQI</span></a></div><div style='height:1px;background-color:#aaaaaa;width:80px;margin-top:5px;'></div><small style='color:#888;'>August 10<sup>th</sup> 2016</small><div><small>https://aqicn.org/faq/2016-08-10/ozone-aqi-scale-update/pl/</small></div><div style='height:1px;background-color:#aaaaaa;width:80px;margin-top:5px;'></div><div class='entry-content;' style='min-height:250px;cursor:pointer;' onclick='window.location="https://aqicn.org/faq/2016-08-10/ozone-aqi-scale-update/pl/"'> <div style='padding-left:10px;float:right;max-width:50%;width:300px;text-align:center;'> <img src='/images/nowcast/ozone-as-a-secondary-pollutant.png' width=100%> <div style='font-size: 80%'> Introduction to Weather and Climate,<br>Univ. of Arizona (<a href='http://www.atmo.arizona.edu/courses/spring16/atmo170a1s1/HOME.html' target=_>credits</a>) </div> </div> <p class='bigletter'>Minęło już kilka miesięcy, odkąd amerykańska EPA zaktualizowała swój standard AQI dla 8-godzinnych punktów granicznych dla ozonu . Jest to zdecydowanie pozytywny krok w kierunku poprawy jakości powietrza w USA, ponieważ amerykańska norma EPA była w rzeczywistości jedną z najmniej konserwatywnych norm dotyczących ozonu, w porównaniu na przykład z podobnymi normami w Indiach, Chinach czy Europie!</p> <p>Ale co ciekawsze, <a href='https://www.airnow.gov'>firma AirNow</a> poszła ostatnio o krok dalej, wprowadzając formułę Ozone <a href='/faq/2015-03-15/air-quality-nowcast-a-beginners-guide/pl/'>NowCast</a> , która pozwala na użycie ważonego standardu punktu przerwania wynoszącego 8 godzin zamiast punktu przerwania wynoszącego 1 godzinę. Ta zmiana, o której zespół AirNow nie poinformował opinii publicznej, powoduje znaczną zmianę w sposobie raportowania AQI ozonu i właśnie temu przyjrzymy się w tym artykule.</p> <br><center><a href='https://aqicn.org/faq/2016-08-10/ozone-aqi-scale-update/pl/' class='faq-read-more'><i18n>Read the full article</i18n></a></center><br><br></article><article><div><a href='https://aqicn.org/faq/2016-02-28/air-quality-forecasting-in-northern-india/pl/' class='faqlisttitle'><span>Prognozy jakości powietrza w północnych Indiach</span></a></div><div style='height:1px;background-color:#aaaaaa;width:80px;margin-top:5px;'></div><small style='color:#888;'>February 28<sup>th</sup> 2016</small><div><small>https://aqicn.org/faq/2016-02-28/air-quality-forecasting-in-northern-india/pl/</small></div><div style='height:1px;background-color:#aaaaaa;width:80px;margin-top:5px;'></div><div class='entry-content;' style='min-height:250px;cursor:pointer;' onclick='window.location="https://aqicn.org/faq/2016-02-28/air-quality-forecasting-in-northern-india/pl/"'> <div style='padding-left:10px;float:right;max-width:50%;width:300px;text-align:center;'> <img src='/images/india/chimborazo1.jpg' width=100%> <div><small> Chimborazo Mountain (<a href='http://www.ii.uib.no/~petter/mountains/5000mtn/chimborazo.html'>credits</a>) </div> </div> <p class='bigletter'>W ciągu ostatnich miesięcy zespół World Air Quality pracował nad analizą kilku nowych modeli prognoz jakości powietrza, a także udoskonaleniem demonstratora modelu prognozy jakości powietrza.</p> <p>W artykule zaprezentowany zostanie najnowszy demonstrator modelu prognostycznego, który opiera się na siatkowej populacji świata ( <a href='http://beta.sedac.ciesin.columbia.edu/data/collection/gpw-v4'>GPW</a> ), i który zostanie zastosowany do analizy prognozy jakości powietrza dla regionu północnych Indii (m.in. Bangladeszu, Pakistanu i Nepalu).</p> <br><center><a href='https://aqicn.org/faq/2016-02-28/air-quality-forecasting-in-northern-india/pl/' class='faq-read-more'><i18n>Read the full article</i18n></a></center><br><br></article><article><div><a href='https://aqicn.org/faq/2015-11-05/a-visual-study-of-wind-impact-on-pm25-concentration/pl/' class='faqlisttitle'><span>Wizualne badanie wpływu wiatru na stężenie PM <sub>2,5</sub></span></a></div><div style='height:1px;background-color:#aaaaaa;width:80px;margin-top:5px;'></div><small style='color:#888;'>November 5<sup>th</sup> 2015</small><div><small>https://aqicn.org/faq/2015-11-05/a-visual-study-of-wind-impact-on-pm25-concentration/pl/</small></div><div style='height:1px;background-color:#aaaaaa;width:80px;margin-top:5px;'></div><div class='entry-content;' style='min-height:250px;cursor:pointer;' onclick='window.location="https://aqicn.org/faq/2015-11-05/a-visual-study-of-wind-impact-on-pm25-concentration/pl/"'> <div style='float:right;padding-left:20px;text-align:center;width:300px; max-width:50%;'> <img src="/images/forecast/dust-storm-nasa.png" style='max-width:100%;'> <br> <small> A perfect dust storm <small>(<a href='http://www.nasa.gov/multimedia/imagegallery/image_feature_989.html'>attribution</a>)</small> </small> </div> <p>O wpływie wiatru na zanieczyszczenie powietrza i o tym, jak silny wiatr (a ściślej mówiąc silna <a href='http://www.env.gov.bc.ca/epd/bcairquality/readings/ventilation-index.html'>wentylacja</a> ) może w krótkim czasie pomóc oczyścić powietrze, pisaliśmy już nie raz. Nigdy jednak nie mieliśmy okazji stworzyć na dynamicznej wizualizacji tego zjawiska, dlatego właśnie o tym będziemy pisać w tym artykule.</p> <br><center><a href='https://aqicn.org/faq/2015-11-05/a-visual-study-of-wind-impact-on-pm25-concentration/pl/' class='faq-read-more'><i18n>Read the full article</i18n></a></center><br><br></article><article><div style='float:right;padding-left:20px;text-align:center;line-height:1.2;max-width:50%'><img src='/images/unep-monitoring-station/unep-aqms-logo.jpg' width=180px style='max-width:100%;'><br><div style='font-size:80%;margin:10px 0;'></div></div><div><a href='https://aqicn.org/faq/2015-10-28/unep-air-quality-monitoring-station/pl/' class='faqlisttitle'><span>Stacja Monitorowania Jakości Powietrza UNEP</span></a></div><div style='height:1px;background-color:#aaaaaa;width:80px;margin-top:5px;'></div><small style='color:#888;'>October 28<sup>th</sup> 2015</small><div><small>https://aqicn.org/faq/2015-10-28/unep-air-quality-monitoring-station/pl/</small></div><div style='height:1px;background-color:#aaaaaa;width:80px;margin-top:5px;'></div><div class='entry-content;' style='min-height:250px;cursor:pointer;' onclick='window.location="https://aqicn.org/faq/2015-10-28/unep-air-quality-monitoring-station/pl/"'> <p>Minęły prawie dwa miesiące, odkąd nasi koledzy z <a href='http://unep.org'>UNEP</a> wykonali interesujący krok w kierunku promowania idei, że jakość powietrza jest tak samo ważna jak każda inna sprawa w Organizacji Narodów Zjednoczonych. Zaczęli inwestować w tę dziedzinę i wystąpili z doskonałą inicjatywą stworzenia otwartego obszaru dla niedrogich stacji monitorowania jakości powietrza.</p> <br><center><a href='https://aqicn.org/faq/2015-10-28/unep-air-quality-monitoring-station/pl/' class='faq-read-more'><i18n>Read the full article</i18n></a></center><br><br></article><article><div><a href='https://aqicn.org/faq/2015-09-20/asean-air-quality-tile-map-service/pl/' class='faqlisttitle'><span>Usługa map kafelkowych jakości powietrza w regionie Azji</span></a></div><div style='height:1px;background-color:#aaaaaa;width:80px;margin-top:5px;'></div><small style='color:#888;'>September 20<sup>th</sup> 2015</small><div><small>https://aqicn.org/faq/2015-09-20/asean-air-quality-tile-map-service/pl/</small></div><div style='height:1px;background-color:#aaaaaa;width:80px;margin-top:5px;'></div><div class='entry-content;' style='min-height:250px;cursor:pointer;' onclick='window.location="https://aqicn.org/faq/2015-09-20/asean-air-quality-tile-map-service/pl/"'> <div style='float:right;padding-left:20px;text-align:center;line-height:1.2;'> <img src="/images/map-web-services/asean.png" width=180> </div> <p class='bigletter'>Jest to niewielki wkład z projektu <a href='/home/pl/'>Światowego Indeksu Jakości Powietrza</a> na rzecz ASMC – ASEAN Specialized Meteorological Center ( <a href='http://asmc.asean.org/'>asmc.asean.org</a> ) podczas ciężkiego okresu Haze w Azji Południowej.</p> <br><center><a href='https://aqicn.org/faq/2015-09-20/asean-air-quality-tile-map-service/pl/' class='faq-read-more'><i18n>Read the full article</i18n></a></center><br><br></article><article><div><a href='https://aqicn.org/faq/2015-09-18/map-web-service-real-time-air-quality-tile-api/pl/' class='faqlisttitle'><span>Usługa sieciowa map: API kafelków jakości powietrza w czasie rzeczywistym</span></a></div><div style='height:1px;background-color:#aaaaaa;width:80px;margin-top:5px;'></div><small style='color:#888;'>September 18<sup>th</sup> 2015</small><div><small>https://aqicn.org/faq/2015-09-18/map-web-service-real-time-air-quality-tile-api/pl/</small></div><div style='height:1px;background-color:#aaaaaa;width:80px;margin-top:5px;'></div><div class='entry-content;' style='min-height:250px;cursor:pointer;' onclick='window.location="https://aqicn.org/faq/2015-09-18/map-web-service-real-time-air-quality-tile-api/pl/"'> <div style='float:right;padding-left:20px;text-align:center;line-height:1.2;'> <img src="/images/map-web-services/map-overlay.png" width=200 width=200 > <br> <small> Map Overlay Process<br> <small><small>(Attribution: <a href='https://saylordotorg.github.io/text_essentials-of-geographic-information-systems/index.html'> Essentials of<br> Geographic Information Systems</a> )</small></small> </small> </div> <p>Ostatnio współpracujemy z kilkoma kolejnymi agencjami ochrony środowiska (EPA) na całym świecie. Wśród wszystkich próśb, jakie otrzymaliśmy, w rzeczywistości chodziło o udostępnienie usługi map internetowych, aby sama EPA mogła umieszczać na mapie aktualne dane dotyczące jakości powietrza ze swojej strony internetowej.</p> <p>Jedną z oczywistych zalet korzystania z naszego serwisu internetowego z mapami jest możliwość korzystania z danych transgranicznych, którymi zarządzamy, tj. ogólnoświatowych informacji o jakości powietrza, bez ograniczeń krajowych.</p> <p>Drugą zaletą jest nie tylko to, że jest to usługa bezpłatna, ale także w pełni kompatybilna ze standardowymi technologiami mapowymi od Google, Bing czy Leaflet, co pozwala na szybką i łatwą integrację z dowolną istniejącą stroną internetową.</p> <br><center><a href='https://aqicn.org/faq/2015-09-18/map-web-service-real-time-air-quality-tile-api/pl/' class='faq-read-more'><i18n>Read the full article</i18n></a></center><br><br></article><article><div><a href='https://aqicn.org/faq/2015-09-06/ozone-aqi-using-concentrations-in-milligrams-or-ppb/pl/' class='faqlisttitle'><span>Ozon AQI: Używanie stężeń w <i>miligramach</i> lub <i>ppb</i> ?</span></a></div><div style='height:1px;background-color:#aaaaaa;width:80px;margin-top:5px;'></div><small style='color:#888;'>September 6<sup>th</sup> 2015</small><div><small>https://aqicn.org/faq/2015-09-06/ozone-aqi-using-concentrations-in-milligrams-or-ppb/pl/</small></div><div style='height:1px;background-color:#aaaaaa;width:80px;margin-top:5px;'></div><div class='entry-content;' style='min-height:250px;cursor:pointer;' onclick='window.location="https://aqicn.org/faq/2015-09-06/ozone-aqi-using-concentrations-in-milligrams-or-ppb/pl/"'> <p class="bigletter"><a href='https://en.wikipedia.org/wiki/Ozone'>Ozon</a> otaczający, określany jako O <sub>3</sub> i nazywany także ozonem przyziemnym lub <a href='https://en.wikipedia.org/wiki/Troposphere'>troposferycznym</a> , wpływa na wszystkich ludzi na Ziemi, niezależnie od kraju, jak pokazano na obrazku po prawej stronie .</p> <div style='margin-top:-30px;float:right;padding-left:20px;text-align:center;line-height:1.2;'> <div style='font-size:66%;margin-bottom:10px;'> Afternoon ground level Ozone concentration in July 2011 </div> <img src="/images/ozone-units/ground-level-ozone-concentration-july-2011.jpg" width=380> <br> <small> <small><small>(Attribution: <a href='http://www.wmo.int/pages/prog/arep/gaw/reactive_gases.html'> WMO GAW research on reactive gases</a> )</small></small> </small> </div> <p>W przeciwieństwie do cząstek stałych (PM <sub>2,5</sub> ), ozon przyziemny nie jest emitowany bezpośrednio. Zamiast tego jest wytwarzany w wyniku szeregu reakcji chemicznych zachodzących w obecności tlenków azotu, lotnych związków organicznych, światła słonecznego i wysokich temperatur, jak pokazano na poniższej grafice:</p> <center> <img src="/images/ozone-units/ground-ozone-how-does-it-work.png" style='max-width:100%'> </center> <p>Ilościowego wpływu ozonu przyziemnego na zdrowie dokonuje się za pomocą standardu wskaźnika jakości powietrza, który określa każdy kraj. Co ciekawe, połowa świata stosuje standard oparty na pomiarze w miligramach, a reszta na pomiarze w ppb. Ale czy to naprawdę jest problem? Właśnie temu przyjrzymy się w tym artykule.</p> <br><center><a href='https://aqicn.org/faq/2015-09-06/ozone-aqi-using-concentrations-in-milligrams-or-ppb/pl/' class='faq-read-more'><i18n>Read the full article</i18n></a></center><br><br></article><article><div><a href='https://aqicn.org/faq/2015-09-03/air-quality-scale-in-poland/pl/' class='faqlisttitle'><span>Skala Jakości Powietrza w Polsce</span></a></div><div style='height:1px;background-color:#aaaaaa;width:80px;margin-top:5px;'></div><small style='color:#888;'>September 3<sup>rd</sup> 2015</small><div><small>https://aqicn.org/faq/2015-09-03/air-quality-scale-in-poland/pl/</small></div><div style='height:1px;background-color:#aaaaaa;width:80px;margin-top:5px;'></div><div class='entry-content;' style='min-height:250px;cursor:pointer;' onclick='window.location="https://aqicn.org/faq/2015-09-03/air-quality-scale-in-poland/pl/"'> <style> table.fancy { border: 2px solid black; border-spacing: 0px; background: white; } table.fancy td { margin: 0px; padding: 3px; text-align: center; border-bottom: solid 1px #DEDEDE; border-right: solid 1px #DEDEDE; font-size: 13px; } table.fancy tr:hover { background: #9AC9FF; } </style> <div style='float:right;padding-left:20px;text-align:center;'> <img src="/images/aqi-scales/wios.png" width=200> <br> <small> Inspekcja Ochrony Środowiska.<br> <small>(Inspection of Environmental Protection)</small> </small> </div> <p class="bigletter">Dane dotyczące jakości powietrza dla <a href='/map/poland/pl/'>Polski</a> są dostępne już od jakiegoś czasu, jednak w ostatnim czasie dostaliśmy kilka pytań o skalę AQI stosowaną przez <i>Inspekcję Ochrony Środowiska</i> , czyli wojewódzkie inspekcję Ochrony Środowiska, i czym różni się ona od skali stosowanej w Światowym Inspekcji Ochrony Środowiska. Projekt Indeksu Jakości. Jedna z nich pochodzi od Sylwii, która zapytała:</p> <blockquote> <p>Jestem zdezorientowany tymi wszystkimi liczbami i dlaczego jest różnica w porównaniu z liczbami pokazywanymi na stronie internetowej warszawskiej EPA.</p> <p>Czy mógłbym prosić o informację o źródle danych w Warszawie i o wiarygodności podawanych przez Państwa danych?</p> </blockquote> <p>To właściwie bardzo dobre pytanie, ponieważ jeśli chodzi o dane, nikt nie powinien ich uważać za „oczywiste” (nawiązując do doskonałego <a href='https://www.ted.com/talks/talithia_williams_own_your_body_s_data?language=en'>wystąpienia</a> <a href='https://www.math.hmc.edu/~twilliams/'>Talithii Williams</a> na TED na temat „Posiadaj dane swojego ciała”). Z tego też powodu istnieje projekt Światowego Indeksu Jakości Powietrza, mający na celu wyjaśnienie wszystkim, jak rozumieć liczbę stojącą za zanieczyszczeniem powietrza.</p> <br> <br><center><a href='https://aqicn.org/faq/2015-09-03/air-quality-scale-in-poland/pl/' class='faq-read-more'><i18n>Read the full article</i18n></a></center><br><br></article><article><div><a href='https://aqicn.org/faq/2015-07-28/air-quality-widget-new-improved-feed/pl/' class='faqlisttitle'><span>Widżet jakości powietrza — nowy, ulepszony kanał</span></a></div><div style='height:1px;background-color:#aaaaaa;width:80px;margin-top:5px;'></div><small style='color:#888;'>July 28<sup>th</sup> 2015</small><div><small>https://aqicn.org/faq/2015-07-28/air-quality-widget-new-improved-feed/pl/</small></div><div style='height:1px;background-color:#aaaaaa;width:80px;margin-top:5px;'></div><div class='entry-content;' style='min-height:250px;cursor:pointer;' onclick='window.location="https://aqicn.org/faq/2015-07-28/air-quality-widget-new-improved-feed/pl/"'> <div style='float:right;padding-left:10px;border:0px solid black;'> <center> <span style='color:#9b9b9b;font-family: arial, sans-serif;font-size:88px;'>{<span style="font-size:60px;font-family: Georgia, Times, 'Times New Roman', serif;color:black;margin-bottom:10px;"> widget <span style='color:#9b9b9b'>:</span> feed </span>}</span> <br> <br> </div> <p class='bigletter'>Aby usprawnić integrację naszych widżetów AQI z zewnętrznymi stronami internetowymi, opracowaliśmy nowy kanał API widżetów. W porównaniu z istniejącym kanałem widżetów, ten nowy kanał API zapewnia znacznie większą elastyczność integracji, ale także znacznie więcej opcji dostosowywania wyglądu widżetu.</p> <center> <img src='/images/widget-feed/widget-feed-banner.png' style='max-width:100%'> </center> <br> <center><a href='https://aqicn.org/faq/2015-07-28/air-quality-widget-new-improved-feed/pl/' class='faq-read-more'><span>Przeczytaj cały artykuł</span></a></center><br><br><div style='display:inline-block;width:50%;border-top:1px solid black;margin-bottom:20px;'></article><article><div><a href='https://aqicn.org/faq/2015-07-18/real-time-air-quality-monitoring-in-indonesia/pl/' class='faqlisttitle'><span>Monitorowanie jakości powietrza w czasie rzeczywistym w Indonezji</span></a></div><div style='height:1px;background-color:#aaaaaa;width:80px;margin-top:5px;'></div><small style='color:#888;'>July 18<sup>th</sup> 2015</small><div><small>https://aqicn.org/faq/2015-07-18/real-time-air-quality-monitoring-in-indonesia/pl/</small></div><div style='height:1px;background-color:#aaaaaa;width:80px;margin-top:5px;'></div><div class='entry-content;' style='min-height:250px;cursor:pointer;' onclick='window.location="https://aqicn.org/faq/2015-07-18/real-time-air-quality-monitoring-in-indonesia/pl/"'> <div style='float:right;padding-left:20px;text-align:center;'> <!-- <img src="http://www.mission-indonesia.org/admin/upload/indonesia-map.jpg" width=350> <img src="http://www.redcross.ie/public/images/red-cross-map-indonesia.png"> <img src="http://aseanup.com/wp-content/uploads/2014/04/southeast_asia_pol_2003-604x270.jpg"> http://aseanup.com/free-maps-asean-countries/ <img src="http://aseanup.com/wp-content/uploads/2014/04/southeast_asia_pol_2003-604x270.jpg"> <img src="/images/indonesia-philippines/south-asia-map.jpg" width=450> <br> --> <img src="/images/indonesia-philippines/id-aq-stations-map-1.380.jpg" width=320 height=320> <br> <small> </small> </div> <p class='bigletter'>Dane o jakości powietrza w czasie rzeczywistym dla Indonezji są teraz dostępne. 10 stacji zlokalizowanych w głównych miastach Indonezji mierzy w czasie rzeczywistym zanieczyszczenie PM <sub>10</sub> .</p> <p>Stacje monitorujące obsługiwane są przez <a href='http://bmkg.go.id'>BMKG</a> ( <i>Badan Meteorologi Klimatologi dan Geofisika</i> ), indonezyjski Departament Meteorologii, Klimatologii i Geofizyki.</p> <center><a href='https://aqicn.org/faq/2015-07-18/real-time-air-quality-monitoring-in-indonesia/pl/' class='faq-read-more'><span>Przeczytaj cały artykuł</span></a></center><br><br><div style='display:inline-block;width:50%;border-top:1px solid black;margin-bottom:20px;'></article><article><div><a href='https://aqicn.org/faq/2015-07-16/air-quality-scale-in-quebec-and-montreal/pl/' class='faqlisttitle'><span>Skala jakości powietrza w Quebecu i Montrealu</span></a></div><div style='height:1px;background-color:#aaaaaa;width:80px;margin-top:5px;'></div><small style='color:#888;'>July 16<sup>th</sup> 2015</small><div><small>https://aqicn.org/faq/2015-07-16/air-quality-scale-in-quebec-and-montreal/pl/</small></div><div style='height:1px;background-color:#aaaaaa;width:80px;margin-top:5px;'></div><div class='entry-content;' style='min-height:250px;cursor:pointer;' onclick='window.location="https://aqicn.org/faq/2015-07-16/air-quality-scale-in-quebec-and-montreal/pl/"'> <style> table.fancy { border: 2px solid black; border-spacing: 0px; background: white; } table.fancy td { margin: 0px; padding: 3px; text-align: center; border-bottom: solid 1px #DEDEDE; border-right: solid 1px #DEDEDE; font-size: 13px; } table.fancy tr:hover { background: #9AC9FF; } </style> <div style='float:right;padding-left:20px;text-align:center;'> <img alt="Flag of Quebec.svg" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5f/Flag_of_Quebec.svg/225px-Flag_of_Quebec.svg.png" width="225" height="150" class="thumbborder" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5f/Flag_of_Quebec.svg/338px-Flag_of_Quebec.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5f/Flag_of_Quebec.svg/450px-Flag_of_Quebec.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="400"> <br> <small> The <i>Fleurdelisé</i>, flag of Quebec.<br> (attribution: <a href='https://en.wikipedia.org/wiki/Flag_of_Quebec'>wikipedia</a>) </small> </div> <p class="bigletter">Dane dotyczące jakości powietrza dla <a href='/city/montreal/pl/'>Montrealu</a> i <a href='/map/quebec/pl/'>Quebecu</a> są dostępne od jakiegoś czasu, ale ostatnio otrzymaliśmy kilka pytań dotyczących skali AQI stosowanej w tej części Kanady. Jedna z nich pochodzi od Marie A., która zapytała:</p> <blockquote> <p>Chciałbym wiedzieć, dlaczego wskaźnik jakości powietrza na Twojej stronie internetowej różni się od wskaźnika AQI na stronie internetowej Montrealu? Czy przeliczacie cokolwiek, aby spełnić standardy AQI amerykańskiej Agencji Ochrony Środowiska (EPA)? Jeśli tak to jak? Z jakimi danymi?</p> </blockquote> <p>To rzeczywiście bardzo dobre pytanie. w tym artykule wyjaśnimy różne używane skale, porównanie skal ze sobą i sposób, w jaki można przeprowadzić konwersję.</p> <br><br> <center><a href='https://aqicn.org/faq/2015-07-16/air-quality-scale-in-quebec-and-montreal/pl/' class='faq-read-more'><span>Przeczytaj cały artykuł</span></a></center><br><br><div style='display:inline-block;width:50%;border-top:1px solid black;margin-bottom:20px;'></article><article><div><a href='https://aqicn.org/faq/2015-07-01/translation-for-polish-is-now-available/pl/' class='faqlisttitle'><span>Tłumaczenie na język polski jest już dostępne</span></a></div><div style='height:1px;background-color:#aaaaaa;width:80px;margin-top:5px;'></div><small style='color:#888;'>July 1<sup>st</sup> 2015</small><div><small>https://aqicn.org/faq/2015-07-01/translation-for-polish-is-now-available/pl/</small></div><div style='height:1px;background-color:#aaaaaa;width:80px;margin-top:5px;'></div><div class='entry-content;' style='min-height:250px;cursor:pointer;' onclick='window.location="https://aqicn.org/faq/2015-07-01/translation-for-polish-is-now-available/pl/"'> <div style='float:right;padding-left:10px;'> <img border=1 alt="Flag of Poland.svg" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/en/thumb/1/12/Flag_of_Poland.svg/240px-Flag_of_Poland.svg.png" width="240" height="150" class="thumbborder" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/en/thumb/1/12/Flag_of_Poland.svg/360px-Flag_of_Poland.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/en/thumb/1/12/Flag_of_Poland.svg/480px-Flag_of_Poland.svg.png 2x" data-file-width="1280" data-file-height="800"> <br> <center> <small> Flag of the Republic of Poland <br> (attribution: <a href='https://en.wikipedia.org/wiki/Flag_of_Poland'>wikipedia</a>) </small> </center> </div> <p class='bigletter'>Dzięki społeczności projektu <a href='/home/pl/'>Światowy Indeks Jakości Powietrza</a> , dostępne są już tłumaczenia na <a href='https://en.wikipedia.org/wiki/Polish_language'>język polski</a> Serwisu i aplikacji internetowej. Wielkie dzięki, szczególnie dla użytkownika „ <i>AiRs</i> ” za wspaniały wkład.</p> <center><a href='https://aqicn.org/faq/2015-07-01/translation-for-polish-is-now-available/pl/' class='faq-read-more'><span>Przeczytaj cały artykuł</span></a></center><br><br> <div style='display:inline-block;width:50%;border-top:1px solid black;margin-bottom:20px;'></article><article><div><a href='https://aqicn.org/faq/2015-06-08/wind-and-air-pollution-forecast-in-quito/pl/' class='faqlisttitle'><span>Prognoza wiatru i zanieczyszczenia powietrza w Quito</span></a></div><div style='height:1px;background-color:#aaaaaa;width:80px;margin-top:5px;'></div><small style='color:#888;'>June 8<sup>th</sup> 2015</small><div><small>https://aqicn.org/faq/2015-06-08/wind-and-air-pollution-forecast-in-quito/pl/</small></div><div style='height:1px;background-color:#aaaaaa;width:80px;margin-top:5px;'></div><div class='entry-content;' style='min-height:250px;cursor:pointer;' onclick='window.location="https://aqicn.org/faq/2015-06-08/wind-and-air-pollution-forecast-in-quito/pl/"'> <div style='float:right;padding-left:10px;border:0px solid black;'> <center> <img src='/images/wind-in-ecuador/guagua.jpg'> <br> <small> Guagua Pichincha volcano in Ecuador (<a href='http://naturegalapagos.blogspot.com/2013/11/ecuador-volcanoes.html'>Attribution</a>) </small> </center> </div> <p class='bigletter'>Obywatele Pekinu od dawna wiedzą, że najlepszym naturalnym sposobem oczyszczenia powietrza z zanieczyszczeń są silne wiatry z północy, podczas gdy wiatry z południa mogą wręcz przeciwnie, przynieść więcej zanieczyszczeń z Hebei.</p> <p>W <a href='http://www.quito.com.ec/en'>Quito</a> w Ekwadorze występuje podobny problem, z tą różnicą, że zanieczyszczenia pochodzą z aktywnych <a href='http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_volcanoes_in_Ecuador'>wulkanów</a> . Na szczęście nie wybuchają one zbyt często, jednak w przypadku erupcji lepiej unikać przebywania pod ciężką <a href='http://en.wikipedia.org/wiki/Volcanic_ash'>chmurą pyłu</a> powstałą w wyniku erupcji wybuchowych (patrz zdjęcie).</p> <center><a href='https://aqicn.org/faq/2015-06-08/wind-and-air-pollution-forecast-in-quito/pl/' class='faq-read-more'><span>Przeczytaj cały artykuł</span></a></center><br><br><div style='display:inline-block;width:50%;border-top:1px solid black;margin-bottom:20px;'></article><article><div><a href='https://aqicn.org/faq/2015-06-03/overview-of-hong-kongs-air-quality-health-index/pl/' class='faqlisttitle'><span>Przegląd wskaźnika zdrowia jakości powietrza w Hongkongu</span></a></div><div style='height:1px;background-color:#aaaaaa;width:80px;margin-top:5px;'></div><small style='color:#888;'>June 3<sup>rd</sup> 2015</small><div><small>https://aqicn.org/faq/2015-06-03/overview-of-hong-kongs-air-quality-health-index/pl/</small></div><div style='height:1px;background-color:#aaaaaa;width:80px;margin-top:5px;'></div><div class='entry-content;' style='min-height:250px;cursor:pointer;' onclick='window.location="https://aqicn.org/faq/2015-06-03/overview-of-hong-kongs-air-quality-health-index/pl/"'> <div style='float:right;padding-left:10px;'> <img src='/images/aqi-scales/AQHI-logo.png'> </div> <p class='bigletter'>Minęło już dużo czasu, odkąd Agencja Ochrony Środowiska w Hongkongu zaktualizowała swój standard wskaźnika jakości powietrza z tradycyjnego <i>wskaźnika zanieczyszczenia powietrza</i> do tak zwanego <i>wskaźnika <u>zdrowia</u> jakości powietrza</i> (AQHI), ale nigdy nie otrzymaliśmy zmiany aż do teraz, aby przyjrzeć się bliżej to, co zrobimy w tym artykule.</p> <p>Agencja Ochrony Środowiska z Hongkongu wykonała doskonałą pracę, wyjaśniając, jak definiuje się AQHI, a informacje potrzebne do zrozumienia AQHI można znaleźć na jej <a href='http://www.aqhi.gov.hk/en/what-is-aqhi/faqs.html'>stronie internetowej</a> . Najbardziej oczywistym uproszczeniem jest zmiana tradycyjnego indeksu 0-500 na nowy, uproszczony zakres 0-10 <sup>+</sup> , podzielony na pięć kategorii ryzyka dla zdrowia, jak pokazano poniżej:</p> <center> <style type="text/css"> @media only screen and (max-width: 920px) { .aqih-scale-table { font-size: 10px; } } </style> <table class='aqih-scale-table'> <tr style='text-align:center;'> <td colspan=3>LOW <td colspan=3>MODERATE <td colspan=1>HIGH <td colspan=3>VERY HIGH <td colspan=1>SERIOUS <tr> <td colspan=3 width=20%> <div style='background-color:#4db748;width:100%;height:10px;'> <td colspan=3 width=20%> <div style='background-color:#f9a61a;width:100%;height:10px;'> <td colspan=1 width=20%> <div style='background-color:#ed1b24;width:100%;height:10px;'> <td colspan=3 width=20%> <div style='background-color:#a04623;width:100%;height:10px;'> <td colspan=1 width=20%> <div style='background-color:#000000;width:100%;height:10px;'> <tr style='text-align:center;'> <td>1 <td>2 <td>3 <td>4 <td>5 <td>6 <td>7 <td>8 <td>9 <td>10 <td>10+ </table> </center> <p>Ale tak naprawdę chodzi o coś więcej niż tylko uproszczenie asortymentu: nowy AQHI wprowadza także bardzo sprytną koncepcję dodatkowego ryzyka zdrowotnego <i>(%AR)</i> , która została pierwotnie <a href='http://www.ehrn.co.za/publications/download/04.pdf'>zdefiniowana</a> w 2007 roku przez zespół czterech partnerów z Republiki Południowej Afryki, a po raz pierwszy używany w <a href='http://www.publichealthontario.ca/en/eRepository/Air_Quality_Indeces_Report_2013.pdf'>Kanadzie</a> .</p> <br> <center><a href='https://aqicn.org/faq/2015-06-03/overview-of-hong-kongs-air-quality-health-index/pl/' class='faq-read-more'><span>Przeczytaj cały artykuł</span></a></center><br><br><div style='display:inline-block;width:50%;border-top:1px solid black;margin-bottom:20px;'></article><article><div><a href='https://aqicn.org/faq/2015-05-30/air-quality-forecast-in-south-america/pl/' class='faqlisttitle'><span>Prognoza jakości powietrza w Ameryce Południowej</span></a></div><div style='height:1px;background-color:#aaaaaa;width:80px;margin-top:5px;'></div><small style='color:#888;'>May 30<sup>th</sup> 2015</small><div><small>https://aqicn.org/faq/2015-05-30/air-quality-forecast-in-south-america/pl/</small></div><div style='height:1px;background-color:#aaaaaa;width:80px;margin-top:5px;'></div><div class='entry-content;' style='min-height:250px;cursor:pointer;' onclick='window.location="https://aqicn.org/faq/2015-05-30/air-quality-forecast-in-south-america/pl/"'> <p>Prognoza jakości powietrza dla Ameryki Południowej jest teraz dostępna w ramach <a href='/home/pl//'>projektu Światowego Indeksu Jakości Powietrza</a> , we współpracy z brazylijskim <i>Centro de Previsão do Tempo e Estudos Climáticos ( <a href='http://www.cptec.inpe.br/home/in'>CPTEC</a> )</i> . Dostęp do prognozy można uzyskać bezpłatnie na stronie <a href='http://meioambiente.cptec.inpe.br'>cptec.inpe.br</a> oraz <a href='/forecast/south-america/pl/'>prognoza/południowa ameryka/</a> .</p> <p>Zespół CPTEC wykonał doskonałą pracę, dostarczając prostego i szczegółowego <a href='http://meioambiente.cptec.inpe.br/modelo_cattbrams.php?lang=en'>wyjaśnienia</a> podstawowych koncepcji wykorzystywanych w ich modelu prognostycznym, zwanym <a href='http://brams.cptec.inpe.br/'>BRAMS</a> (od <i>brazylijskiego rozwoju regionalnego systemu modelowania atmosfery</i> ). Poniższy obrazek (z CPTEC) daje wgląd w przepływ pracy dla ich modelu (źródło -> transport -> osadzanie).</p> <br> <center> <img src='/images/forecast/catt_brams_3d_model_grid_box.jpg' style='width:500px;max-width:90%'> </center> <br> <br> <center><a href='https://aqicn.org/faq/2015-05-30/air-quality-forecast-in-south-america/pl/' class='faq-read-more'><span>Przeczytaj cały artykuł</span></a></center><br><br><div style='display:inline-block;width:50%;border-top:1px solid black;margin-bottom:20px;'></article><article><div><a href='https://aqicn.org/faq/2015-05-18/ground-ozone-air-quality-index-update-with-instant-cast/pl/' class='faqlisttitle'><span>Aktualizacja indeksu jakości powietrza ozonu przyziemnego za pomocą funkcji Instant Cast</span></a></div><div style='height:1px;background-color:#aaaaaa;width:80px;margin-top:5px;'></div><small style='color:#888;'>May 18<sup>th</sup> 2015</small><div><small>https://aqicn.org/faq/2015-05-18/ground-ozone-air-quality-index-update-with-instant-cast/pl/</small></div><div style='height:1px;background-color:#aaaaaa;width:80px;margin-top:5px;'></div><div class='entry-content;' style='min-height:250px;cursor:pointer;' onclick='window.location="https://aqicn.org/faq/2015-05-18/ground-ozone-air-quality-index-update-with-instant-cast/pl/"'> <div style='float:right;padding-left:10px;border:0px solid black;'> <center> <img src="/images/ozone-units/good-and-bad-ozone.png" width=450> <br> <small> <small><small>(Attribution: <a href='http://houstoncleanairnetwork.com/what-is-ozone'> Houston Clean Air Network</a> )</small></small> </small> </center> </div> <p class='bigletter'>Obliczenia wskaźnika jakości powietrza ozonowego naziemnego zostały właśnie zaktualizowane, aby były zgodne z koncepcją Instant Cast, tj. aby zgłaszać zanieczyszczenie już teraz, zamiast zanieczyszczeń z poprzednich godzin. Więcej informacji na temat funkcji Instant Cast można znaleźć w tym <a href='/faq/2015-03-15/air-quality-nowcast-a-beginners-guide/pl/'>artykule</a> .</p> <p>Do obliczeń wskaźnika ozonu wykorzystuje się obecnie odczyt godzinny zamiast średniej z poprzednich 8 godzin, ale nadal stosując ten sam wzór na punkty graniczne AQI z 8 godzin dla AQI poniżej 100. Poprzednia <a href='http://www.arb.ca.gov/regact/area06/appe.pdf'>procedura</a> obliczania średnich stężeń z 8 godzin nie jest stosowana więcej do natychmiastowego raportowania. Powyżej AQI 100 stosowane są normalne 1-godzinne wartości graniczne ozonu (podczas gdy wcześniej AQI powyżej 100 definiowano jako maksimum odczytów z 1 godziny i 8 godzin).</p> <br> <br><center><a href='https://aqicn.org/faq/2015-05-18/ground-ozone-air-quality-index-update-with-instant-cast/pl/' class='faq-read-more'><i18n>Read the full article</i18n></a></center><br><br></article><article><div><a href='https://aqicn.org/faq/2015-05-16/world-health-organization-2014-air-pollution-ranking/pl/' class='faqlisttitle'><span>Światowa Organizacja Zdrowia: Ranking zanieczyszczenia powietrza 2014</span></a></div><div style='height:1px;background-color:#aaaaaa;width:80px;margin-top:5px;'></div><small style='color:#888;'>May 16<sup>th</sup> 2015</small><div><small>https://aqicn.org/faq/2015-05-16/world-health-organization-2014-air-pollution-ranking/pl/</small></div><div style='height:1px;background-color:#aaaaaa;width:80px;margin-top:5px;'></div><div class='entry-content;' style='min-height:250px;cursor:pointer;' onclick='window.location="https://aqicn.org/faq/2015-05-16/world-health-organization-2014-air-pollution-ranking/pl/"'> <div style='float:right;padding-left:10px;border:0px solid black;' > <center> <img src='/air/view/faq/images/unep/who-150x150.png' title='World Health Organization'> </center> </div> <p class='bigletter'>Minął już ponad rok, odkąd Światowa Organizacja Zdrowia opublikowała swoją „bazę danych <a href='http://www.who.int/phe/health_topics/outdoorair/databases/cities/en/'>dotyczącą zanieczyszczeń powietrza (na zewnątrz) w miastach</a> 2014”. Zespół WHO, który pracował nad tym projektem, wykonał znakomitą pracę, gromadząc dane dotyczące tak wielu krajów i gromadząc je w jednym, dostępnym dla wszystkich miejscu.</p> <p>Pisaliśmy o tym w kilku naszych poprzednich artykułach (np. o jakości powietrza <a href='/faq/2015-04-08/air-quality-in-africa-and-middle-east/pl/'>w Afryce</a> czy <a href='/faq/2015-05-10/a-comparison-of-latin-american-air-quality-scales/pl/'>Ameryce Łacińskiej</a> ), ale nigdy nie mieliśmy okazji przyjrzeć się różnym opcjom wizualizacji zbioru danych. Dlatego właśnie o tym będziemy pisać w tym artykule.</p> <center><a href='https://aqicn.org/faq/2015-05-16/world-health-organization-2014-air-pollution-ranking/pl/' class='faq-read-more'><span>Przeczytaj cały artykuł</span></a></center><br><br> <div style='display:inline-block;width:50%;border-top:1px solid black;margin-bottom:20px;'></article><article><div><a href='https://aqicn.org/faq/2015-05-15/india-national-air-quality-index/pl/' class='faqlisttitle'><span>Przegląd indyjskiego krajowego wskaźnika jakości powietrza</span></a></div><div style='height:1px;background-color:#aaaaaa;width:80px;margin-top:5px;'></div><small style='color:#888;'>May 15<sup>th</sup> 2015</small><div><small>https://aqicn.org/faq/2015-05-15/india-national-air-quality-index/pl/</small></div><div style='height:1px;background-color:#aaaaaa;width:80px;margin-top:5px;'></div><div class='entry-content;' style='min-height:250px;cursor:pointer;' onclick='window.location="https://aqicn.org/faq/2015-05-15/india-national-air-quality-index/pl/"'> <div style='float:right;padding-left:10px;border:0px solid black;'> <center> <small> <div class='img-thumbnail flag flag-icon-background flag-icon-in' style='width:250px;height:150px;'></div> Flag of India<br><small>(Tiranga, तिरंगा)</small> </small> </div> <link rel='stylesheet' href='/images/flags.css/css/flag-icon.min.css' /> <p class='bigletter'>Indyjska Centralna Rada Kontroli Zanieczyszczeń ogłosiła niedawno, w kwietniu 2015 r., publikację indyjskiego krajowego standardu wskaźnika jakości powietrza ( <i>NAQI</i> ). Wszystkie szczegóły dotyczące tego standardu są dostępne w <a href='http://www.cpcb.nic.in/AQI_new.php'>CPCB</a> , <a href='http://en.wikipedia.org/wiki/Air_quality_index#India'>wikipedii</a> lub w tym <a href='/images/aqi-scales/india-national-air-quality-standard.pdf'>raporcie</a> Indyjskiego Instytutu Technologii w Kanpur ( <a href='http://iitk.ac.in'>iitk.ac.in</a> ).</p> <p>Jest to właściwie bardzo ważny krok naprzód w światowej świadomości na temat jakości powietrza, ponieważ zanieczyszczenie powietrza w każdym kraju jest bardzo specyficzne dla rodzaju zanieczyszczenia kraju: na przykład z powodu pyłu (na Półwyspie Arabskim), z powodu transportu (Nowe Delhi) lub topografia (Chile).</p> <center><a href='https://aqicn.org/faq/2015-05-15/india-national-air-quality-index/pl/' class='faq-read-more'><span>Przeczytaj cały artykuł</span></a></center><br><br><div style='display:inline-block;width:50%;border-top:1px solid black;margin-bottom:20px;'></article><article><div><a href='https://aqicn.org/faq/2015-05-10/a-comparison-of-latin-american-air-quality-scales/pl/' class='faqlisttitle'><span>Porównanie skal jakości powietrza w Ameryce Łacińskiej</span></a></div><div style='height:1px;background-color:#aaaaaa;width:80px;margin-top:5px;'></div><small style='color:#888;'>May 10<sup>th</sup> 2015</small><div><small>https://aqicn.org/faq/2015-05-10/a-comparison-of-latin-american-air-quality-scales/pl/</small></div><div style='height:1px;background-color:#aaaaaa;width:80px;margin-top:5px;'></div><div class='entry-content;' style='min-height:250px;cursor:pointer;' onclick='window.location="https://aqicn.org/faq/2015-05-10/a-comparison-of-latin-american-air-quality-scales/pl/"'> <link rel='stylesheet' href='/air-static/view/images/flags.css/css/flag-icon.min.css' /> <div style='float:right;padding-left:10px;'> <img src='/air-static/view/faq/images/aqi-scales/oms-latin-america.png'> </div> <p class='bigletter'>Ameryka Łacińska, podobnie jak każdy inny kontynent na świecie, stoi w obliczu zanieczyszczenia powietrza. Niedawny raport <a href='http://www.who.int/phe/health_topics/outdoorair/databases/cities/en/'>Światowej Organizacji Zdrowia</a> z 2014 r. na temat zanieczyszczenia powietrza atmosferycznego (na zewnątrz) podaje średnie roczne dane liczbowe dla kilku miast w Ameryce Łacińskiej. Bez niespodzianki najgorsze scenariusze dotyczą Azji, choć niektóre miasta w Ameryce Łacińskiej również mają wysokie wskaźniki (patrz tabela po lewej).</p> <p>Należy jednak uważnie rozważyć ranking WHO, zwłaszcza biorąc pod uwagę zastosowane metody pomiaru, można podważyć raport – na przykład w przypadku Limy peruwiańska EPA argumentuje, że dane WHO są nieprawidłowe, ponieważ próbki nie zostały pobrane w we właściwych miejscach (przeczytaj ten artykuł <a href='https://ksj.mit.edu/tracker/2014/05/who-releases-database-about-air-pollutio/'>P. Estupinyi,</a> aby uzyskać pełne opinie z kilku krajów). Właściwie z tego powodu publikujemy wyłącznie informacje w czasie rzeczywistym na temat <a href='/home/pl/'>projektu World Air Quality,</a> ponieważ wierzymy, że dla obywatela świata ważne są nie tylko rankingi, ale także obecne warunki.</p> <br><br> <center><a href='https://aqicn.org/faq/2015-05-10/a-comparison-of-latin-american-air-quality-scales/pl/' class='faq-read-more'><span>Przeczytaj cały artykuł</span></a></center><br><br><div style='display:inline-block;width:50%;border-top:1px solid black;margin-bottom:20px;'></article><article><div><a href='https://aqicn.org/faq/2015-05-02/south-asian-air-quality-scales-malaysia-and-thailand/pl/' class='faqlisttitle'><span>Skale jakości powietrza w Azji Południowej: Malezja i Tajlandia</span></a></div><div style='height:1px;background-color:#aaaaaa;width:80px;margin-top:5px;'></div><small style='color:#888;'>May 2<sup>nd</sup> 2015</small><div><small>https://aqicn.org/faq/2015-05-02/south-asian-air-quality-scales-malaysia-and-thailand/pl/</small></div><div style='height:1px;background-color:#aaaaaa;width:80px;margin-top:5px;'></div><div class='entry-content;' style='min-height:250px;cursor:pointer;' onclick='window.location="https://aqicn.org/faq/2015-05-02/south-asian-air-quality-scales-malaysia-and-thailand/pl/"'> <link rel='stylesheet' href='/images/flags.css/css/flag-icon.min.css' /> <div style='float:right;padding-left:10px;'> <center> <small> <div class='img-thumbnail flag flag-icon-background flag-icon-my' style='width:250px;height:150px;'></div> Flag of Malaysia<br><small>(Jalur Gemilang)</small> </small> </div> <p class='bigletter'>Jakość powietrza w Malezji jest dostępna od dawna, ale w przeciwieństwie do innych krajów dostępna jest tylko złożona wartość AQI. Wskaźnik AQI dla poszczególnych substancji zanieczyszczających, takich jak PM <sub>10</sub> , ozon… nie jest dostępny, co utrudnia przeliczenie na skalę amerykańskiej Agencji Ochrony Środowiska (EPA).</p> <p>Na szczęście informacje na temat skali AQI stosowanej w Malezji, znanej również jako API (dla wskaźnika zanieczyszczenia powietrza) są jasno wyjaśnione w dokumencie „ <a href='/images/aqi-scales/malaysia-api-guide.pdf'>Przewodnik po wskaźniku zanieczyszczenia powietrza w Malezji</a> ”.</p> <br> <br> <center><a href='https://aqicn.org/faq/2015-05-02/south-asian-air-quality-scales-malaysia-and-thailand/pl/' class='faq-read-more'><span>Przeczytaj cały artykuł</span></a></center><br><br><div style='display:inline-block;width:50%;border-top:1px solid black;margin-bottom:20px;'></article><article><div><a href='https://aqicn.org/faq/2015-04-28/real-time-air-quality-in-the-balkan-peninsula/pl/' class='faqlisttitle'><span>Jakość powietrza w czasie rzeczywistym na Półwyspie Bałkańskim</span></a></div><div style='height:1px;background-color:#aaaaaa;width:80px;margin-top:5px;'></div><small style='color:#888;'>April 28<sup>th</sup> 2015</small><div><small>https://aqicn.org/faq/2015-04-28/real-time-air-quality-in-the-balkan-peninsula/pl/</small></div><div style='height:1px;background-color:#aaaaaa;width:80px;margin-top:5px;'></div><div class='entry-content;' style='min-height:250px;cursor:pointer;' onclick='window.location="https://aqicn.org/faq/2015-04-28/real-time-air-quality-in-the-balkan-peninsula/pl/"'><link rel='stylesheet' href='/images/flags.css/css/flag-icon.min.css' /> <a href='https://aqicn.org/faq/2015-04-28/real-time-air-quality-in-the-balkan-peninsula/pl/'> <div style='float:right;padding-left:10px;margin-left:10px;'> <img width="300" alt="Balkan peninsula line" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/cf/Balkan_peninsula_line.jpg" /> </a> </div> <p>Półwysep Bałkański, popularnie nazywany Bałkanami, to region geograficzny w Europie Południowo-Wschodniej. Nazwa regionu wzięła się od Gór Bałkańskich, które rozciągają się od wschodniej Serbii po Morze Czarne na wschodzie Bułgarii.</p> <p>Wiele krajów na Bałkanach udostępnia odczyty jakości powietrza w czasie rzeczywistym. Dane dla <a href='/map/turkey/pl/'>Turcji</a> (Tracji), <a href='/map/romania/pl/'>Rumunii</a> i <a href='/map/croatia/pl/'>Chorwacji</a> są już od dawna dostępne w projekcie Światowego Indeksu Jakości Powietrza. Dziś możemy udostępnić dane dla 3 nowych krajów: <a href='/map/serbia/pl/'>Serbii</a> , <a href='/map/bulgaria/pl/'>Bułgarii</a> i <a href='/map/macedonia/pl/'>Macedonii</a> .</p> <br> <br> <center><a href='https://aqicn.org/faq/2015-04-28/real-time-air-quality-in-the-balkan-peninsula/pl/' class='faq-read-more'><span>Przeczytaj cały artykuł</span></a></center><br><br><div style='display:inline-block;width:50%;border-top:1px solid black;margin-bottom:20px;'></article><article><div><a href='https://aqicn.org/faq/2015-04-26/nasa-earth-observations-and-tools-for-air-quality-applications/pl/' class='faqlisttitle'><span>NASA - Obserwacje Ziemi i narzędzia do zastosowań w zakresie jakości powietrza</span></a></div><div style='height:1px;background-color:#aaaaaa;width:80px;margin-top:5px;'></div><small style='color:#888;'>April 26<sup>th</sup> 2015</small><div><small>https://aqicn.org/faq/2015-04-26/nasa-earth-observations-and-tools-for-air-quality-applications/pl/</small></div><div style='height:1px;background-color:#aaaaaa;width:80px;margin-top:5px;'></div><div class='entry-content;' style='min-height:250px;cursor:pointer;' onclick='window.location="https://aqicn.org/faq/2015-04-26/nasa-earth-observations-and-tools-for-air-quality-applications/pl/"'> <div style='float:right;padding-left:10px;margin-left:10px;max-width: 50%;width:300px;' > <a href='https://aqicn.org/faq/2015-04-26/nasa-earth-observations-and-tools-for-air-quality-applications/pl/'> <img width="250" style='max-width: 100%;' alt="The Earth seen from Apollo 17 with transparent background" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/43/The_Earth_seen_from_Apollo_17_with_transparent_background.png/512px-The_Earth_seen_from_Apollo_17_with_transparent_background.png"/> </a> </div> <p class='bigletter'>Mieliśmy zaszczyt zostać zaproszeni przez <a href='http://science.gsfc.nasa.gov/sed/index.cfm?fuseAction=people.jumpBio&iphonebookid=27549'>dr Pawana Guptę</a> z zespołu NASA Applied Remote Sensing Training ( <a href='http://arset.gsfc.nasa.gov/'>ARSET</a> ) do wygłoszenia prezentacji na temat naszego projektu <a href='/home/pl/'>Światowego Wskaźnika Jakości Powietrza</a> podczas webinarium Earth Observations and Tools for Air Quality Applications:</p> <br><center><a href='https://aqicn.org/faq/2015-04-26/nasa-earth-observations-and-tools-for-air-quality-applications/pl/' class='faq-read-more'><i18n>Read the full article</i18n></a></center><br><br></article><article><div><a href='https://aqicn.org/faq/2015-04-08/air-quality-in-africa-and-middle-east/pl/' class='faqlisttitle'><span>Jakość powietrza w Afryce i na Bliskim Wschodzie</span></a></div><div style='height:1px;background-color:#aaaaaa;width:80px;margin-top:5px;'></div><small style='color:#888;'>April 8<sup>th</sup> 2015</small><div><small>https://aqicn.org/faq/2015-04-08/air-quality-in-africa-and-middle-east/pl/</small></div><div style='height:1px;background-color:#aaaaaa;width:80px;margin-top:5px;'></div><div class='entry-content;' style='min-height:250px;cursor:pointer;' onclick='window.location="https://aqicn.org/faq/2015-04-08/air-quality-in-africa-and-middle-east/pl/"'> <style type="text/css"> .calculatornoteref { background-color: orange; color: white; border: 1px solid #888; min-width: 12px; text-align: center; font-size: 10px; display: inline-block; border-radius: 5px; -moz-border-radius: 5px; -webkit-border-radius: 5px; -box-shadow: 1px 1px 2px rgba(0, 0, 0, 0.5); -moz-box-shadow: 1px 1px 2px rgba(0, 0, 0, 0.5); -webkit-box-shadow: 1px 1px 2px rgba(0, 0, 0, 0.5); } .aqisnapshot { -box-shadow: 1px 1px 2px rgba(0, 0, 0, 0.5); -moz-box-shadow: 1px 1px 2px rgba(0, 0, 0, 0.5); -webkit-box-shadow: 1px 1px 2px rgba(0, 0, 0, 0.5); margin: 3px; } </style> <div style='float:right;padding-left:10px;border:0px solid black;max-width: 50%;width:330px;'> <center> <img src='/air/view/faq/images/unep/african_union_flag.png' style='width: 100%;'> <br> <br> <a href='http://en.wikipedia.org/wiki/Flag_of_the_African_Union'>Flag of the African Union</a> </center> </a> </small> </div> <p>Mówiąc o jakości powietrza, pierwsze kraje, które przychodzą na myśl, to Chiny i Indie oraz szerzej Azja. Nawet w przypadku <a href='/home/pl/'>projektu Światowego Indeksu Jakości Powietrza</a> od samego początku naszym głównym celem była Azja (najprawdopodobniej dlatego, że to właśnie tam znajduje się nasza siedziba!).</p> <p>Kilka lat temu, w 2012 roku, postanowiliśmy rozszerzyć nasz zasięg na pozostałe <a href='http://www.nationsonline.org/oneworld/continents.htm'>siedem kontynentów</a> , zaczynając od <a href='/map/australia/pl/'>Oceanii</a> , a następnie <a href='/map/australia/pl/'>Europę</a> i <a href='/map/northamericas/pl/'>Amerykę Północną</a> , <a href='/map/southamericas/pl/'>Amerykę Południową</a> .</p> <p>Jednak zaskakująco brakuje jednego z siedmiu kontynentów, a mianowicie <i>Afryki</i> . Otrzymaliśmy wiele zapytań dotyczących tego braku danych, a jedno z ostatnich pochodziło od Saida E., który napisał:</p> <blockquote> <p>Dziękujemy za utworzenie strony projektu Światowego Indeksu Jakości Powietrza. Daje bardzo przydatne informacje.<br> Martwię się jedynie, dlaczego nie uwzględniono <b>Afryki</b> .<br> Dla informacji jestem obywatelem Maroka.<br></p> </blockquote> <br><center><a href='https://aqicn.org/faq/2015-04-08/air-quality-in-africa-and-middle-east/pl/' class='faq-read-more'><i18n>Read the full article</i18n></a></center><br><br></article><article><div><a href='https://aqicn.org/faq/2015-03-23/air-quality-forecasting-how-accurate-can-it-be/pl/' class='faqlisttitle'><span>Prognozowanie jakości powietrza – jak dokładne może być?</span></a></div><div style='height:1px;background-color:#aaaaaa;width:80px;margin-top:5px;'></div><small style='color:#888;'>March 23<sup>rd</sup> 2015</small><div><small>https://aqicn.org/faq/2015-03-23/air-quality-forecasting-how-accurate-can-it-be/pl/</small></div><div style='height:1px;background-color:#aaaaaa;width:80px;margin-top:5px;'></div><div class='entry-content;' style='min-height:250px;cursor:pointer;' onclick='window.location="https://aqicn.org/faq/2015-03-23/air-quality-forecasting-how-accurate-can-it-be/pl/"'> <style type="text/css"> .forecastgraphin { padding: 5px; margin-bottom: 5px; border: 1px solid #aaa; background-color: #eeeeee; -box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.2); -moz-box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.2); -webkit-box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.2); } .forecastgraph { font-size: 15px; display: inline-block; width: 100%; padding: 0px; text-align: left; color: #888888; margin-left: 10px; margin-right: 10px; } .graphtitle { text-shadow: 1px 1px 0 white; font-size: 18px; min-width: 300px; margin: 0px; height: 8px; color: black; border-bottom: 0px solid black; } .forecast-country { font-size: 28px; height: 40px; } .hline { stroke-width: .3; stroke: #ffffff; } .hmline { shape-rendering: crispEdges; stroke-width: 1px; stroke: #cccccc; } .vline { stroke: #cccccc; shape-rendering: crispEdges; stroke-width: 1px; xstroke-dasharray: 2, 3; } .vlinetext { font-size: 10px; } .rect { stroke: #ffffff; stroke-width: 1; } .hlinetext { background-color: yellow; font-size: 10px; } #forecastdiv {} .aqiv { border: 1px solid #888; background-color: white; border-radius: 2px; -moz-border-radius: 2px; -webkit-border-radius: 2px; -box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.2); -moz-box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.2); -webkit-box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.2); } .axis path, .axis line { fill: none; stroke: #ccc; stroke-width: 1px; shape-rendering: crispEdges; } .axis text {} button { background-color: #4ebb44; border: none; font-family: "dropplets"; color: #ffffff; text-align: center; width: 70px; font-size: 20px; padding: 5px; cursor: pointer; -moz-transition-duration: 0.1s; -webkit-transition-duration: 0.1s; } button:hover { box-shadow: inset 0 0 20px rgba(54, 124, 49, 0.75); text-shadow: 0 0 10px rgba(54, 124, 49, 0.75); } </style> <div style='float:right;padding-left:10px;border:0px solid black;border-left:1px dashed #ccc;margin-left:10px;max-width: 50%;width:380px;'> <div style='color:#888;font-size:12px;line-height:1.5;text-align: center;'> <img src='/images/forecast/wind-looping.jpg' style='width:100%' title='Atmospheric Stability - STRONG LAPSE CONDITION (LOOPING)'> <br> STRONG LAPSE CONDITION (LOOPING) <br> <img src='/images/forecast/wind-coning.jpg' style='width:100%' title='Atmospheric Stability - WEAK LAPSE CONDITION (CONING)'> <br> WEAK LAPSE CONDITION (CONING) <br> <img src='/images/forecast/wind-fanning.jpg' style='width:100%' title='Atmospheric Stability - INVERSION CONDITION (FANNING)'> <br> INVERSION CONDITION (FANNING) <br> <br> Examples of Atmospheric Stability (<a href='https://courses.ecampus.oregonstate.edu/ne581/eleven/'>attribution</a>) </div> </div> <p>W przewidywaniu pogody modele prognostyczne służą do przewidywania przyszłych stanów atmosfery w oparciu o ewolucję systemu klimatycznego w czasie od stanu początkowego.</p> <p>Chociaż modele prognostyczne są dość <a href='http://en.wikipedia.org/wiki/Meteorological_reanalysis'>złożone</a> (i <i>wymagają</i> dużych zdolności naukowych i inżynieryjnych), analiza tych modeli prognostycznych i weryfikacja ich <a href='http://en.wikipedia.org/wiki/Forecasting#Forecasting_accuracy'>dokładności</a> poprzez porównanie rzeczywistych obserwacji empirycznych z przewidywanymi wartościami jest dość prosta.</p> <!-- Analysis shows that some forecast are more <a href='http://en.wikipedia.org/wiki/Wet_bias'>wet bias prone</a> than others<sup><a href="#nowcast-footnote-2">[1]</a></sup>. --> <p>Dla dziedziny Jakość powietrza, podobnie jak dla prognozowania pogody, możliwe jest zdefiniowanie modeli służących do przewidywania przyszłego zestawu zanieczyszczeń atmosfery. Istnieje naprawdę <a href='http://pandora.meng.auth.gr/mds/strquery.php?wholedb'>wiele takich modeli</a> , często nazywanych <a href='http://en.wikipedia.org/wiki/Atmospheric_dispersion_modeling'>modelowaniem dyspersji atmosferycznej</a> . Podobnie jak w przypadku przewidywania pogody, tę samą koncepcję analizy dokładności można zastosować do prognozowania zanieczyszczenia atmosfery.</p> <br><center><a href='https://aqicn.org/faq/2015-03-23/air-quality-forecasting-how-accurate-can-it-be/pl/' class='faq-read-more'><i18n>Read the full article</i18n></a></center><br><br></article><article><div><a href='https://aqicn.org/faq/2015-03-20/a-comparison-of-worldwide-air-quality-scales-part-1/pl/' class='faqlisttitle'><span>Porównanie światowych skal jakości powietrza – część 1</span></a></div><div style='height:1px;background-color:#aaaaaa;width:80px;margin-top:5px;'></div><small style='color:#888;'>March 20<sup>th</sup> 2015</small><div><small>https://aqicn.org/faq/2015-03-20/a-comparison-of-worldwide-air-quality-scales-part-1/pl/</small></div><div style='height:1px;background-color:#aaaaaa;width:80px;margin-top:5px;'></div><div class='entry-content;' style='min-height:250px;cursor:pointer;' onclick='window.location="https://aqicn.org/faq/2015-03-20/a-comparison-of-worldwide-air-quality-scales-part-1/pl/"'> <style type="text/css"> .calculatornoteref { background-color: orange; color: white; border: 1px solid #888; min-width: 12px; text-align: center; font-size: 10px; display: inline-block; border-radius: 5px; -moz-border-radius: 5px; -webkit-border-radius: 5px; -box-shadow: 1px 1px 2px rgba(0, 0, 0, 0.5); -moz-box-shadow: 1px 1px 2px rgba(0, 0, 0, 0.5); -webkit-box-shadow: 1px 1px 2px rgba(0, 0, 0, 0.5); } .aqisnapshot { -box-shadow: 1px 1px 2px rgba(0, 0, 0, 0.5); -moz-box-shadow: 1px 1px 2px rgba(0, 0, 0, 0.5); -webkit-box-shadow: 1px 1px 2px rgba(0, 0, 0, 0.5); margin: 3px; } </style> <div style='float:right;padding-left:10px;border:0px solid black;'> <center> <a href='http://who.int' target=_who> <img src='/images/aqi-scales/who-logo.jpg' width=250 title='World Health Organization'> <br> <span style='font-size:12px;color:#888;'>World Health Organization</span><br><br></center> </a> </small> </div> <p>Bardzo często otrzymujemy zapytania od użytkowników, którzy pytają o liczby publikowane w <a href='/home/pl/'>projekcie Światowego Indeksu Jakości Powietrza</a> i zastanawiają się, czym różnią się od wartości prezentowanych na innych portalach. I to właściwie normalne, ponieważ liczby, zwane także wskaźnikami jakości powietrza (AQI), mogą być bardzo mylące dla początkujących. Ostatnia wiadomość jaką otrzymaliśmy jest następująca:</p> <blockquote> <p>Od zeszłego roku sprawdzamy wskaźnik jakości powietrza w Tianjin w Chinach, jednak odkryliśmy, że dane znacznie się różnią między Twoją witryną a inną oficjalną (air.tjemc.org.cn), która jest również podana na Twojej stronie. Zastanawiam się, który z nich może dostarczyć dokładniejsze dane, ponieważ będzie to miało wpływ na decyzję o użytkowaniu na zewnątrz czy wewnątrz. Proszę o pomoc w tej kwestii. Dziękuję!</p> </blockquote> <p>Pisaliśmy już sporo na ten temat już wcześniej, na przykład na podstawie <a href='/faq/2013-01-19/shanghai-pm25-main-aqi-update-comparative-pm25-data-for-3-measurement-stations-in-shanghai/pl/'><i>danych porównawczych PM <sub>2,5</sub> dla Szanghaju</i></a> , <a href='/faq/2013-06-25/singapore-psi-and-pm25-aqi-why-is-there-a-difference-between-the-two-readings/pl/'><i>Singapuru PSI i PM <sub>2,5</sub> AQI</i></a> , a ostatnio także na temat <a href='/faq/2015-03-15/air-quality-nowcast-a-beginners-guide/pl/'><i>aktualnych prognoz</i></a> .</p> <p>Ponieważ jednak wciąż otrzymujemy wiele pytań, piszemy teraz ten artykuł, aby wyjaśnić różnicę między skalami AQI używanymi na całym świecie.</p> <br> <br> <center><a href='https://aqicn.org/faq/2015-03-20/a-comparison-of-worldwide-air-quality-scales-part-1/pl/' class='faq-read-more'><span>Przeczytaj cały artykuł</span></a></center><br><br><div style='display:inline-block;width:50%;border-top:1px solid black;margin-bottom:20px;'></article><article><div><a href='https://aqicn.org/faq/2015-03-15/air-quality-nowcast-a-beginners-guide/pl/' class='faqlisttitle'><span>Przewodnik dla początkujących dotyczący jakości powietrza w trybie natychmiastowym i teraz.</span></a></div><div style='height:1px;background-color:#aaaaaa;width:80px;margin-top:5px;'></div><small style='color:#888;'>March 15<sup>th</sup> 2015</small><div><small>https://aqicn.org/faq/2015-03-15/air-quality-nowcast-a-beginners-guide/pl/</small></div><div style='height:1px;background-color:#aaaaaa;width:80px;margin-top:5px;'></div><div class='entry-content;' style='min-height:250px;cursor:pointer;' onclick='window.location="https://aqicn.org/faq/2015-03-15/air-quality-nowcast-a-beginners-guide/pl/"'> <div style='float:right;padding-left:10px;'> <img src='/images/nowcast/typhoon-asia-2004293.jpg' width=280> <br> </div> <p>Już w marcu 2015 roku mieliśmy okazję spotkać się w Pekinie z kilkoma specjalistami ds. ochrony środowiska z Departamentu Stanu USA oraz China Mission ( <i>słynna jednostka posiadająca monitory PM <sub>2,5</sub> w ambasadzie USA w Pekinie</i> ).</p> <p>Wśród wszystkich tematów, które zostały poruszone, warto napisać jeden, a mianowicie system „ <i><b>nowcast</b></i> ”. System ten stosowany przez amerykańską Agencję Ochrony Środowiska (EPA) do przeliczania odczytów surowych substancji zanieczyszczających, wyrażonych w µg/m3 lub <i>ppb</i> , na AQI (skala od 0 do 500). Jest używany do wszystkich wartości AQI zgłaszanych na stronie internetowej <a href='http://airnow.gov'>airnow.gov</a> .</p> <p>Koncepcja leżąca u podstaw <i>nowcastu</i> polega na kompensowaniu „ <i>uśredniania 24-godzinnego</i> ”, które należy stosować przy przeliczaniu stężeń na AQI. Powodem tego uśredniania jest to, że <a href='http://airnow.gov/index.cfm?action=aqibasics.aqi'>skala AQI</a> określa, że każdy z poziomów zagrożenia zdrowia (tj. dobry, umiarkowany,... niezdrowy...) obowiązuje w przypadku 24-godzinnego narażenia <sup><a href="#nowcast-footnote-1">[1]</a></sup> . Na przykład, gdy AQI wynosi 188 (niezdrowy), należy to odczytać w ten sposób: „ <i style='color:#888;'>jeśli zostanę poza domem przez 24 godziny, a AQI wyniesie 188 <span style='color:#cc0033;'>w ciągu tych 24 godzin</span> , wówczas skutkiem zdrowotnym będzie niezdrowy</i> ”. To zupełnie co innego niż stwierdzenie, że „ <i style='color:#888;'>jeśli raportowane obecnie AQI wynosi 188, wówczas skutki zdrowotne są niezdrowe</i> ”.</p> <center><a href='https://aqicn.org/faq/2015-03-15/air-quality-nowcast-a-beginners-guide/pl/' class='faq-read-more'><span>Przeczytaj cały artykuł</span></a></center><br><br><div style='display:inline-block;width:50%;border-top:1px solid black;margin-bottom:20px;'></article><article><div><a href='https://aqicn.org/faq/2015-02-23/south-asia-real-time-air-quality-monitoring-project/pl/' class='faqlisttitle'><span>Projekt monitorowania jakości powietrza w czasie rzeczywistym w Azji Południowej</span></a></div><div style='height:1px;background-color:#aaaaaa;width:80px;margin-top:5px;'></div><small style='color:#888;'>February 23<sup>rd</sup> 2015</small><div><small>https://aqicn.org/faq/2015-02-23/south-asia-real-time-air-quality-monitoring-project/pl/</small></div><div style='height:1px;background-color:#aaaaaa;width:80px;margin-top:5px;'></div><div class='entry-content;' style='min-height:250px;cursor:pointer;' onclick='window.location="https://aqicn.org/faq/2015-02-23/south-asia-real-time-air-quality-monitoring-project/pl/"'> <div style='float:right;padding-left:10px;margin-bottom:20px;'> <img src='/images/manilla/goat-chunjie-2015.jpg'> <br> </div> <p>Właśnie wkroczyliśmy w Księżycowy Nowy Rok Kozła (połączony z elementem <i>Drewna</i> na rok 2015), a dla zespołu projektowego Światowego Indeksu Jakości Powietrza oznacza to pełną prędkość pracy nad rozszerzeniem monitorowania jakości powietrza na nowe kraje na południowym wschodzie Azja. Mianowicie: <a href='/country/philippines/pl/'><b>Filipiny</b></a> , <a href='/country/cambodia/pl/'><b>Kambodża</b></a> i <a href='/country/indonesia/pl/'><b>Indonezja</b></a> (a wkrótce dołączą kolejne, np. Birma i Laos).</p> <p>Ponieważ istnieje również ogromne zapotrzebowanie na monitorowanie PM <sub>2,5</sub> w <a href='/country/thailand/'><b>Tajlandii</b></a> (szczególnie Chiang Mai i Bangkok) lub na większą liczbę stacji w <a href='/map/vietnam/'><b>Wietnamie</b></a> (Ho Chi Minh City), rozszerzenie obejmie także wybrane kraje z istniejącą siecią.</p> <p>Jednak tym razem, w przeciwieństwie do poprzednich krajów, potrzebujemy pomocy wszystkich, a zwłaszcza <b>Twojej pomocy,</b> jeśli mieszkasz w jednym z tych krajów. Powodem jest to, że tym razem, ponieważ informacje o jakości powietrza w czasie rzeczywistym nie są publicznie dostępne od Agencji Ochrony Środowiska (EPA) tych krajów, projekt Światowego Indeksu Jakości Powietrza zacznie pozyskiwać stacje monitorujące jakość powietrza w głównych miastach z powyższych krajów <sup><a href="#notes" id="ref1">1</a></sup> .</p> <img src='/images/manilla/manilla-jakarta-skyline.jpg' width=100%><br> <i><small>Visible Air Pollution on the Manilla and Jakarta Skylines</small></i> <br><center><a href='https://aqicn.org/faq/2015-02-23/south-asia-real-time-air-quality-monitoring-project/pl/' class='faq-read-more'><i18n>Read the full article</i18n></a></center><br><br></article><article><div><a href='https://aqicn.org/faq/2015-02-15/satellite-air-quality-monitoring-introduction-to-the-nasa-worldview/pl/' class='faqlisttitle'><span>Satelitarne monitorowanie jakości powietrza: wprowadzenie do NASA WorldView</span></a></div><div style='height:1px;background-color:#aaaaaa;width:80px;margin-top:5px;'></div><small style='color:#888;'>February 15<sup>th</sup> 2015</small><div><small>https://aqicn.org/faq/2015-02-15/satellite-air-quality-monitoring-introduction-to-the-nasa-worldview/pl/</small></div><div style='height:1px;background-color:#aaaaaa;width:80px;margin-top:5px;'></div><div class='entry-content;' style='min-height:250px;cursor:pointer;' onclick='window.location="https://aqicn.org/faq/2015-02-15/satellite-air-quality-monitoring-introduction-to-the-nasa-worldview/pl/"'> <p>Niedawno mieliśmy zaszczyt rozpocząć współpracę z <a href='http://arset.gsfc.nasa.gov'>programem monitoringu NASA Remote Sensing</a> .;</p> <p>Celem jest wykorzystanie zdalnego pomiaru jakości powietrza w oparciu o satelity NASA w celu określenia jakości powietrza na obszarach, gdzie czujniki nie są dostępne (np. nad morzem, ale także w krajach, w których czujniki nie są jeszcze dostępne).</p> <br> <br> <center><a href='https://aqicn.org/faq/2015-02-15/satellite-air-quality-monitoring-introduction-to-the-nasa-worldview/pl/' class='faq-read-more'><span>Przeczytaj cały artykuł</span></a></center><br><br> <center> <a href='https://aqicn.org/faq/2015-02-15/satellite-air-quality-monitoring-introduction-to-the-nasa-worldview/pl/'> <img src='/images/nasa-earthview/earthview-asia-hotspots-2015.01.14.small.jpg' width=100%> </a> <br> <br> <a href='https://aqicn.org/faq/2015-02-15/satellite-air-quality-monitoring-introduction-to-the-nasa-worldview/pl/'> <img src='/images/nasa-earthview/earthview-asia-aod-panel-2015.01.25-small.jpg' width=100%> </a> <br> </center> <div style='display:inline-block;width:50%;border-top:1px solid black;margin-bottom:20px;'></article><article><div><a href='https://aqicn.org/faq/2015-02-08/visual-recognising-the-air-quality-index-a-case-applied-to-hanoi/pl/' class='faqlisttitle'><span>Wizualne rozpoznanie Wskaźnika Jakości Powietrza – przypadek zastosowany w Hanoi</span></a></div><div style='height:1px;background-color:#aaaaaa;width:80px;margin-top:5px;'></div><small style='color:#888;'>February 8<sup>th</sup> 2015</small><div><small>https://aqicn.org/faq/2015-02-08/visual-recognising-the-air-quality-index-a-case-applied-to-hanoi/pl/</small></div><div style='height:1px;background-color:#aaaaaa;width:80px;margin-top:5px;'></div><div class='entry-content;' style='min-height:250px;cursor:pointer;' onclick='window.location="https://aqicn.org/faq/2015-02-08/visual-recognising-the-air-quality-index-a-case-applied-to-hanoi/pl/"'> <p>Na początku tego tygodnia (lutego 2015 r.) otrzymaliśmy kilka zapytań od obywateli Hanoi zastanawiających się nad wskaźnikiem jakości powietrza wyświetlanym na stronie Hanoi ( <a href='/city/vietnam/hanoi/'>miasto/wietnam/hanoi</a> ).</p> <p>Głównym powodem zapytania był fakt, że wskaźnik jakości powietrza wyświetlany w projekcie Światowego wskaźnika jakości powietrza wynosił około 50 (zielony AQI), podczas gdy widoczność na zewnątrz w Hanoi wyglądała następująco:</p> <center> <img src='/images/hanoi-aqi/Hanoi.10Feb.13.30-small.jpg' width=100%> </center> <br> <center><a href='https://aqicn.org/faq/2015-02-08/visual-recognising-the-air-quality-index-a-case-applied-to-hanoi/pl/' class='faq-read-more'><span>Przeczytaj cały artykuł</span></a></center><br><br><div style='display:inline-block;width:50%;border-top:1px solid black;margin-bottom:20px;'></article><article><div><a href='https://aqicn.org/faq/2014-10-28/android-app-update-now-with-embedded-map-and-wind-forecast/pl/' class='faqlisttitle'><span>Aplikacja na Androida. aktualizacja: teraz z wbudowaną mapą i prognozą wiatru.</span></a></div><div style='height:1px;background-color:#aaaaaa;width:80px;margin-top:5px;'></div><small style='color:#888;'>October 28<sup>th</sup> 2014</small><div><small>https://aqicn.org/faq/2014-10-28/android-app-update-now-with-embedded-map-and-wind-forecast/pl/</small></div><div style='height:1px;background-color:#aaaaaa;width:80px;margin-top:5px;'></div><div class='entry-content;' style='min-height:250px;cursor:pointer;' onclick='window.location="https://aqicn.org/faq/2014-10-28/android-app-update-now-with-embedded-map-and-wind-forecast/pl/"'><style type="text/css"> img.androidthumbnail3 { width:150px; height:280px; border:1px solid #888; padding:1px; } .thumbnailcrop3 { height: 270px; overflow: hidden; display: inline-block; margin:5px; border-bottom:1px solid #888; xfont-style:italic; color:#888; } .picletsharing { -box-shadow: 1px 1px 2px rgba(0,0,0,0.5); -moz-box-shadow: 1px 1px 2px rgba(0,0,0,0.5); -webkit-box-shadow: 1px 1px 2px rgba(0,0,0,0.5); margin:3px; } </style> <p>Właśnie ukazała się najnowsza wersja 3.2 aplikacji na Androida projektu World Air Quality Index, która zawiera kilka nowych, ciekawych funkcji:</p> <p>Wbudowana <b>mapa</b> , która umożliwia poruszanie się po światowej stacji monitorowania powietrza bezpośrednio z aplikacji oraz zakładka <b>prognozy</b> <b>wiatru</b> i temperatury, która podaje prognozę na nadchodzące 3 dni. Pracowaliśmy także nad odświeżeniem oprawy wizualnej i aktualizacją ustawień, aby obsługiwały np. wyświetlanie temperatury w stopniach Fahrenheita.</p> <center> <small> You can get the app from the <a href='https://play.google.com/store/apps/details?id=com.insdio.aqicn.airwidget.Asia' target=_googlestore>google store</a>, or directly download the <a href='/?apk'>signed apk</a> from our website, in case you do not have access the Android app store.<br> </small> </center> <br> <br> <center> <div class='thumbnailcrop3'>Station map<br>(Asia)<br><img src='/air//view/faq/images/app-3.2/small/map0.en.png' class='androidthumbnail3'></div><div class='thumbnailcrop3'>Station map<br>(North China)<br><img src='/air//view/faq/images/app-3.2/small/map1.en.png' class='androidthumbnail3'></div><div class='thumbnailcrop3'>Station map<br>(Beijing)<br><img src='/air//view/faq/images/app-3.2/small/map2.en.png' class='androidthumbnail3'></div><div class='thumbnailcrop3'>Station map<br>(Seoul)<br><img src='/air//view/faq/images/app-3.2/small/map3.en.png' class='androidthumbnail3'></div><div class='thumbnailcrop3'>Wind and Temperature<br>Forecast<br><img src='/air//view/faq/images/app-3.2/small/forecast.en.png' class='androidthumbnail3'></div><div class='thumbnailcrop3'>Improved Settings<br><img src='/air//view/faq/images/app-3.2/small/settings.en.png' class='androidthumbnail3'></div><br><div class='thumbnailcrop3'>Pollutant graphs<br>and wind conditions<br><img src='/air//view/faq/images/app-3.2/small/graph.en.png' class='androidthumbnail3'></div><div class='thumbnailcrop3'>Homescreen<br>Widgets<br><img src='/air//view/faq/images/app-3.2/small/home.en.png' class='androidthumbnail3'></div><div class='thumbnailcrop3'>Notifications<br>when AQI > 150<br><img src='/air//view/faq/images/app-3.2/small/notification.en.png' class='androidthumbnail3'></div><div class='thumbnailcrop3'>AQI Information for<br>the nearest stations<br><img src='/air//view/faq/images/app-3.2/small/nearest.en.png' class='androidthumbnail3'></div><div class='thumbnailcrop3'>AQI Levels<br>Explanations<br><img src='/air//view/faq/images/app-3.2/small/levels.en.png' class='androidthumbnail3'></div></center> <br> <br><center><a href='https://aqicn.org/faq/2014-10-28/android-app-update-now-with-embedded-map-and-wind-forecast/pl/' class='faq-read-more'><i18n>Read the full article</i18n></a></center><br><br></article><article><div><a href='https://aqicn.org/faq/2014-10-06/clean-air-initiative-and-the-better-air-quality-conference-2014/pl/' class='faqlisttitle'><span>Inicjatywa Czyste Powietrze i Konferencja Lepsza Jakość Powietrza 2014</span></a></div><div style='height:1px;background-color:#aaaaaa;width:80px;margin-top:5px;'></div><small style='color:#888;'>October 6<sup>th</sup> 2014</small><div><small>https://aqicn.org/faq/2014-10-06/clean-air-initiative-and-the-better-air-quality-conference-2014/pl/</small></div><div style='height:1px;background-color:#aaaaaa;width:80px;margin-top:5px;'></div><div class='entry-content;' style='min-height:250px;cursor:pointer;' onclick='window.location="https://aqicn.org/faq/2014-10-06/clean-air-initiative-and-the-better-air-quality-conference-2014/pl/"'> <p>Jak co roku od 2002 roku, nasi koledzy z <a href='http://cleanairasia.org/' target="_blank">Clean Air Asia</a> (aka Clean Air Initiative) organizują odbywającą się co dwa lata <a href='http://baq2014est.org/'>Konferencję Better Quality Conference</a> ( <a href='http://baq2014est.org/' target="_blank">baq2014est.org</a> ). Tym razem wydarzenie odbędzie się na Sri Lance w dniach 19–21 listopada 2014 r. i będzie współorganizowane wspólnie z forum <i>Transportu Zrównoważonego Środowiskowo</i> (EST).</p> <div style='float:right;padding-left:20px;text-align:center;margin-top:-38px;'> <img src='/images/baq-2014-logo.png' > </div> <blockquote style='color:#444'> The "Integrated Conference of BAQ 2014 and Intergovernmental 8th Regional EST Forum in Asia" co-organized by the <a href="http://www.transport.gov.lk/web/index.php?lang=en">Ministry of Transport of Sri Lanka</a>, <a href="http://www.environmentmin.gov.lk/web/">The Ministry of Environment and Renewable Energy of Sri Lanka</a>, <a href="http://www.env.go.jp/en/" target="_blank">Ministry of the Environment of Japan</a>, <a href="http://www.uncrd.or.jp/" target="_blank">United Nations Centre for Regional Development</a>, and <a href="http://www.cleanairasia.org" target="_blank">Clean Air Asia</a>, in partnership with the <a href="http://www.adb.org/" target="_blank">Asian Development Bank</a>, <a href="http://www.giz.de/en/" target="_blank">German International Cooperation (GIZ)</a>, and <a href="http://www.worldbank.org/" target="_blank">World Bank</a>. </blockquote> <p>Tegoroczne hasło brzmi: „Rozwiązania nowej generacji w zakresie czystego powietrza i zrównoważonego transportu – w kierunku przyjaznego społeczeństwa w Azji”:</p> <blockquote style='color:#444'> <p>Uznając, że czyste powietrze i zrównoważony transport są niezbędne dla życia w społeczeństwie azjatyckim, wzywamy do wprowadzenia innowacyjnych i <b>inteligentnych rozwiązań (polityka, instytucje, technologia i finansowanie)</b> , które znacznie redukują zanieczyszczenie powietrza i gazy cieplarniane pochodzące z energii, przemysłu, transportu i źródeł obszarowych oraz zapewnić bezpieczny, sprawiedliwy, przyjazny dla środowiska i ludzi system transportu poprzez przyspieszenie przejścia na transport bardziej zrównoważony pod względem środowiskowym (EST) w miastach i krajach azjatyckich.</p> </blockquote> <p>Sprawdź <a href='http://www.baq2014est.org/program.html' target="_blank">program</a> . Oczekuje się, że w BAQ 2014 weźmie udział ponad 800 uczestników, a my będziemy ich częścią, prezentując nasze najnowsze badania nad <a href='/images/baq2014/aqicn-affordable_aqi_sensors-baq2014.pdf'>niedrogimi rozwiązaniami do monitorowania jakości powietrza,</a> które prowadzimy w naszym <a href='/research'>laboratorium badawczym</a> .</p> <div style='display:inline-block;width:50%;border-top:1px solid black;margin-bottom:20px;'></article><article><div><a href='https://aqicn.org/faq/2014-09-06/australian-air-quality-comparison-with-the-us-epa-aqi-scale/pl/' class='faqlisttitle'><span>Jakość powietrza w Australii: porównanie ze skalą AQI amerykańskiej Agencji Ochrony Środowiska (EPA).</span></a></div><div style='height:1px;background-color:#aaaaaa;width:80px;margin-top:5px;'></div><small style='color:#888;'>September 6<sup>th</sup> 2014</small><div><small>https://aqicn.org/faq/2014-09-06/australian-air-quality-comparison-with-the-us-epa-aqi-scale/pl/</small></div><div style='height:1px;background-color:#aaaaaa;width:80px;margin-top:5px;'></div><div class='entry-content;' style='min-height:250px;cursor:pointer;' onclick='window.location="https://aqicn.org/faq/2014-09-06/australian-air-quality-comparison-with-the-us-epa-aqi-scale/pl/"'> <style> table.fancy { border: 2px solid black; border-spacing: 0px; background: white; } table.fancy td { margin: 0px; padding: 3px; text-align: center; border-bottom: solid 1px #DEDEDE; border-right: solid 1px #DEDEDE; font-size: 13px; } table.fancy tr:hover { background: #9AC9FF; } </style> <div style='float:right;padding-left:20px;text-align:center;'> <img src='/air/view/experiments/images/aqi.png' width=200> </div> <p>Po długim czasie oczekiwania wreszcie dostępne są dane dotyczące jakości powietrza dla <a href='/city/perth/pl/'>Perth</a> i <a href='/map/westernaustralia/pl/'>Australii Zachodniej</a> .</p> <p>Departament Regulacji Ochrony Środowiska (DER) rządu Australii Zachodniej publikuje obecnie dane na swojej stronie internetowej: <a href='http://www.der.wa.gov.au/your-environment/air'>der.wa.gov.au/your-environment/air</a> .</p> <p>Chociaż łącze do <a href='http://www.dec.wa.gov.au/pollution-prevention/air-quality/air-quality-data.html'>witryny DEC</a> nadal nie działa, dostęp do kanału można uzyskać z tej nowej <a href='http://www.der.wa.gov.au/component/newsfeeds/newsfeed/53-air-quality/1-air-quality-data?Itemid=101'>strony</a> .</p> <br><br> <center><a href='https://aqicn.org/faq/2014-09-06/australian-air-quality-comparison-with-the-us-epa-aqi-scale/pl/' class='faq-read-more'><span>Przeczytaj cały artykuł</span></a></center><br><br><div style='display:inline-block;width:50%;border-top:1px solid black;margin-bottom:20px;'></article><article><div><a href='https://aqicn.org/faq/2014-08-01/haier-air-box-can-it-provide-any-useful-air-quality-information/pl/' class='faqlisttitle'><span>Skrzynka powietrzna Haier: czy może dostarczyć użytecznych informacji o jakości powietrza?</span></a></div><div style='height:1px;background-color:#aaaaaa;width:80px;margin-top:5px;'></div><small style='color:#888;'>August 1<sup>st</sup> 2014</small><div><small>https://aqicn.org/faq/2014-08-01/haier-air-box-can-it-provide-any-useful-air-quality-information/pl/</small></div><div style='height:1px;background-color:#aaaaaa;width:80px;margin-top:5px;'></div><div class='entry-content;' style='min-height:250px;cursor:pointer;' onclick='window.location="https://aqicn.org/faq/2014-08-01/haier-air-box-can-it-provide-any-useful-air-quality-information/pl/"'><style type="text/css"> </style> <div style='float:right;padding-left:10px;'> <a href='http://item.jd.com/1159948.html' target=_jd> <img src='/images/haierairbox/airbox-green.jpg' border=0 height=300> </a> <br> </a> </div> <p>Być może natknąłeś się na jeden z najnowszych produktów firmy Haier o nazwie „Air Box” (海尔空气盒子), dostępny na <a href='http://item.jd.com/1159948.html' target=_jd>jd.com</a> lub <a href='http://s.taobao.com/search?q=%BA%A3%B6%FB%BF%D5%C6%F8%BA%D0%D7%D3&s_from=newHeader&ssid=s5-e&search_type=item&sourceId=tb.item' target=_taobao >taobao</a> za przystępną cenę 399 RMB. Jest to bardzo <a href='http://www.red-dot-21.com/products/haier-air-box-air-purifier-22140' target=_ style='color:black;'>pięknie zaprojektowany</a> produkt, którego celem jest, w ramach koncepcji <a style='color:black;' href='http://technode.com/2014/03/19/chinese-home-appliance-makers-internet-companies-rush-to-smart-home-market/' target=_>inteligentnego życia</a> , użycie w połączeniu z inteligentnym klimatyzatorem.</p> <p><i>*Twierdzi*</i> , że jest w stanie wykryć i zmierzyć zarówno <a style='color:black;' href='http://en.wikipedia.org/wiki/Volatile_organic_compound' target=_>lotne związki organiczne</a> (VOC, czyli ozon), jak i słynne małe cząstki stałe PM2,5. Ale czy naprawdę może to zrobić? Aby poznać odpowiedź, sprawdź nasz najnowszy eksperyment dotyczący Air Boxa na <a href='/experiments/haier-air-box/'>stronie eksperymenty/haier-air-box</a></p> <br> <br> <center> <img src='/images/haierairbox/airbox-scale.jpg' border=0 style='max-width:100%'> </center> <center><br>-<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="28" height="28" version="1" viewBox="0 0 26 26" enable-background="new 0 0 26 26"><path d="M 15.65625 -0.03125 C 14.280846 -0.03760636 12.828752 0.09254274 11.3125 0.40625 C 8.28651 1.0323169 5.7746616 2.1709106 3.96875 3.59375 C 2.3885774 4.8387345 1.3097647 6.3321654 1.0625 7.96875 A 1.0001 1.0001 0 0 0 1 8.40625 C 1 8.4709766 0.99753847 8.5296394 1 8.59375 C 0.99939321 8.6245955 1 8.6565744 1 8.6875 C 1.0067678 8.8049913 1.0164368 8.9159604 1.03125 9.03125 C 1.0536237 9.2185949 1.1014372 9.4156735 1.15625 9.59375 C 1.4590854 10.826485 2.2046296 11.91918 3.21875 12.78125 C 4.0779092 13.511593 5.1369309 14.083861 6.3125 14.53125 A 1.0001 1.0001 0 0 0 6.53125 14.9375 C 8.1339345 16.910035 12.101162 19.118434 18.1875 18.59375 A 1.0043849 1.0043849 0 0 0 18 16.59375 C 14.906411 16.860439 12.500325 16.269357 10.78125 15.5 C 14.30154 15.772761 18.245209 15.070028 21.71875 12.96875 A 1.0021949 1.0021949 0 1 0 20.6875 11.25 C 16.887924 13.548509 12.317006 14.000584 8.78125 13.21875 C 8.6725971 13.194724 8.5753958 13.151278 8.46875 13.125 C 10.108287 13.189898 11.88322 13.060799 13.6875 12.6875 C 16.718701 12.060355 19.36029 10.886006 21.21875 9.4375 C 23.067114 7.9968631 24.272087 6.1533076 23.875 4.21875 C 23.8732 4.20861 23.8769 4.197602 23.875 4.1875 C 23.513143 2.2541955 21.685558 1.0369822 19.4375 0.4375 C 18.307598 0.13619269 17.031654 -0.02489364 15.65625 -0.03125 z M 15.65625 1.96875 C 16.883971 1.97489 18.004902 2.1263073 18.9375 2.375 C 20.802695 2.8723854 21.754612 3.7133252 21.90625 4.5625 A 1.0001 1.0001 0 0 0 21.9375 4.625 C 22.12047 5.4788616 21.54154 6.6735055 20 7.875 C 18.45846 9.0764945 16.081299 10.145895 13.3125 10.71875 C 10.546306 11.291066 7.7660826 11.269646 5.8125 10.78125 C 4.8357087 10.537052 4.0847823 10.157122 3.625 9.78125 C 3.3682882 9.5713881 3.1893221 9.3858538 3.09375 9.1875 C 3.0413411 8.9743851 3.0082478 8.7545393 3 8.53125 C 3.0633474 7.4789308 3.7648202 6.2771492 5.1875 5.15625 C 6.6815884 3.9790894 8.91349 2.9489331 11.6875 2.375 C 13.071248 2.0887073 14.428529 1.9626064 15.65625 1.96875 z M 15.96875 3.65625 C 14.93792 3.617106 13.843984 3.69192 12.71875 3.90625 A 1.0001 1.0001 0 0 0 12.6875 3.9375 C 9.8940815 4.582135 7.6159262 5.8506824 6.5625 7.5625 A 1.0001 1.0001 0 1 0 8.25 8.625 C 8.7942179 7.740646 10.701734 6.434394 13.09375 5.875 C 13.10453 5.87295 13.11421 5.87702 13.125 5.875 C 15.064267 5.5112859 17.031887 5.6468794 18.03125 6.03125 A 1.0040202 1.0040202 0 0 0 18.75 4.15625 C 17.952461 3.8495042 16.99958 3.6953943 15.96875 3.65625 z M 9.15625 17.59375 A 1.0001 1.0001 0 0 0 8.5625 19.25 C 8.5625 19.25 11.033033 22.015963 15.53125 21.90625 A 1.0004882 1.0004882 0 1 0 15.46875 19.90625 C 11.766967 19.996537 10.0625 17.9375 10.0625 17.9375 A 1.0001 1.0001 0 0 0 9.15625 17.59375 z M 8.125 20.1875 A 1.0001 1.0001 0 0 0 7.40625 21.65625 C 7.40625 21.65625 8.6869767 23.974979 11.65625 24.09375 A 1.001098 1.001098 0 0 0 11.75 22.09375 C 9.7192733 22.012521 9.1875 20.75 9.1875 20.75 A 1.0001 1.0001 0 0 0 8.21875 20.1875 A 1.0001 1.0001 0 0 0 8.125 20.1875 z M 7.59375 23.0625 A 1.0001 1.0001 0 0 0 7.4375 23.09375 A 1.0001 1.0001 0 0 0 6.9375 23.34375 C 6.9375 23.34375 6.19375 24 5.09375 24 A 1.0001 1.0001 0 1 0 5.09375 26 C 6.99375 26 8.28125 24.84375 8.28125 24.84375 A 1.0001 1.0001 0 0 0 7.59375 23.0625 z" color="#000" ></path></svg>-<br><br></center> <div style='display:inline-block;width:50%;border-top:1px solid black;margin-bottom:20px;'></article><article><div><a href='https://aqicn.org/faq/2014-07-21/windows-mobile-application-now-available-from-the-microsoft-app-store/pl/' class='faqlisttitle'><span>Aplikacja Windows Mobile jest teraz dostępna w sklepie Microsoft App-Store</span></a></div><div style='height:1px;background-color:#aaaaaa;width:80px;margin-top:5px;'></div><small style='color:#888;'>July 21<sup>st</sup> 2014</small><div><small>https://aqicn.org/faq/2014-07-21/windows-mobile-application-now-available-from-the-microsoft-app-store/pl/</small></div><div style='height:1px;background-color:#aaaaaa;width:80px;margin-top:5px;'></div><div class='entry-content;' style='min-height:250px;cursor:pointer;' onclick='window.location="https://aqicn.org/faq/2014-07-21/windows-mobile-application-now-available-from-the-microsoft-app-store/pl/"'><style type="text/css"> img.winmothumbnail { width:150px; height:250px; } .winmothumbnailcrop { height: 250px; overflow: hidden; display: inline-block; border:1px solid #eee; margin:5px; -box-shadow: 0 1px 3px rgba(0,0,0,0.5); -moz-box-shadow: 0 1px 3px rgba(0,0,0,0.5); -webkit-box-shadow: 0 1px 3px rgba(0,0,0,0.5); } </style> <div style='float:right;padding-left:10px;'> <img src='/images/winmo/lumia.jpg' border=0 height=350> </a> </div> The Windows Mobile 8 phone application is now available for download from the Microsoft Application Store: <a href='' target=_></a> <br> <br> <center> <a href='' target=_> <div class="winmothumbnailcrop"><img src='/images/winmo/winmo.4.jpg' class='winmothumbnail'></div> <div class="winmothumbnailcrop"><img src='/images/winmo/winmo.1.jpg' class='winmothumbnail'></div> <div class="winmothumbnailcrop"><img src='/images/winmo/winmo.3.jpg' class='winmothumbnail'></div> <div class="winmothumbnailcrop"><img src='/images/winmo/winmo.2.jpg' class='winmothumbnail'></div> <div class="winmothumbnailcrop"><img src='/images/winmo/winmo.5.jpg' class='winmothumbnail'></div> </a> </center> <br> <center><a href='https://aqicn.org/faq/2014-07-21/windows-mobile-application-now-available-from-the-microsoft-app-store/pl/' class='faq-read-more'><span>Przeczytaj cały artykuł</span></a></center><br><br> <div style='display:inline-block;width:50%;border-top:1px solid black;margin-bottom:20px;'></article><article><div><a href='https://aqicn.org/faq/2013-10-21/dylos-air-particule-conter-experiment-maintenance/pl/' class='faqlisttitle'><span>Konserwacja eksperymentu Dylos Air Particule Conter.</span></a></div><div style='height:1px;background-color:#aaaaaa;width:80px;margin-top:5px;'></div><small style='color:#888;'>October 21<sup>st</sup> 2013</small><div><small>https://aqicn.org/faq/2013-10-21/dylos-air-particule-conter-experiment-maintenance/pl/</small></div><div style='height:1px;background-color:#aaaaaa;width:80px;margin-top:5px;'></div><div class='entry-content;' style='min-height:250px;cursor:pointer;' onclick='window.location="https://aqicn.org/faq/2013-10-21/dylos-air-particule-conter-experiment-maintenance/pl/"'> <br> <br> <div style='border:1px solid #ccc;background: #f8f8f8;margin:10px 0;padding: 10px;font-size: 100%;'> <a href='/products/gaia'> <img src='/air/view/products/images/gaia-a12-mounting-with-strips-01.jpg' style='float:right;width:100px;'> </a> <p>Uwaga: ten artykuł powstał w 2013 roku. Chociaż monitor Dylos jest nadal dobrym produktem, obecnie dostępne są znacznie lepsze i niedrogie produkty do monitorowania, dlatego nie zalecamy już zakupu produktu Dylos.</p> <center> <div style='height:1px;width: 33%;border-top:1px solid #888;margin:5px;'></div> </center> <p>Możesz na przykład sprawdzić asortyment <a href='/products/gaia/'>stacji monitorowania jakości powietrza GAIA</a> firmy ES Labs.</p> <div style='clear:both'></div> </div> <br> <br> <p><a href='/faq/2013-09-08/dylos-air-particule-counter-experimentation-part-1/pl/'>Eksperyment Dylos Air Particle Counter</a> wciąż trwa i trwa już 50 dni. Tak więc w ostatni weekend, gdy zanieczyszczenie powietrza w Pekinie stało się naprawdę niskie – dzięki silnym północnym wiatrom, wykorzystaliśmy ten czas jako okazję do zrobienia przerwy konserwacyjnej… samego monitora Dylos.</p> <p>Powodem jest to, że nawet jeśli monitor Dylos jest zdecydowanie dobrze zaprojektowanym i skonstruowanym sprzętem (mamy to na myśli), być może nie jest tak dobrze zaprojektowany, aby stawić czoła trudnemu, sporadycznemu zanieczyszczeniu powietrza w Pekinie.</p> <p>Wszystko zaczęło się od zauważenia, że wykresy korelacji między monitorem Dylos i BAM wykazują pewne systematyczne oznaki wyrównywania się powyżej 38 000 cząstek (≥0,5 µ). Tego rodzaju objaw nasycenia może być konsekwencją wąskiego gardła napływu powietrza wewnętrznego, które może być spowodowane „nasyceniem” kanałów powietrznych. W czasach dużego zanieczyszczenia zjawisko to jest całkowicie normalne ze względu na dużą ilość cząstek stałych, które muszą przedostać się przez kanał powietrzny.</p> <p>Nic więc dziwnego, że po otwarciu monitora Dylos potwierdziliśmy, że wewnętrzne kanały powietrzne są zdecydowanie nasycone na skutek nagromadzenia się kurzu w ciągu ostatnich 50 dni:</p> <center> <img src='/images/dusty-dylos-monitor-1.jpg' height=350 border=0 style='max-width:100%' title='Dust accumulated in the Dylos air particles counter front sensor area (laser and photodiode sensor)'> <img src='/images/dusty-dylos-monitor-2.jpg' height=350 border=0 style='max-width:100%' title='Dust accumulated in the Dylos air particle counter back air channel area'> <br> -<i>Beijing dust impact on the Dylos air particle counter internal structure</i>- </center> <p>W wyniku czyszczenia wewnętrznej struktury za pomocą drobnej szczoteczki powstałaby zadziwiająca ilość kurzu – i to już po 50 dniach eksperymentów na świeżym powietrzu. Pomyśl tylko, że właśnie tym oddychasz...</p> <center> <img src='/images/beijing-dust-1.jpg' width=80% max-width=930px border=0 style='max-width:100%' title='close look up at Beijing dust accumulated though the Dylos air particle monitor'> <br>-<i>The real Beijing dust... the one Beijiners breathe during heavy pollution day!</i>- </center> <p>Właściwie konieczność wykonywania takiego czyszczenia i konserwacji sprzętu Dylos nie jest niespodzianką, ponieważ nawet bardzo drogi sprzęt BAM wymaga comiesięcznej konserwacji przez wykwalifikowanych operatorów.</p> <center><br>-<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="28" height="28" version="1" viewBox="0 0 26 26" enable-background="new 0 0 26 26"><path d="M 15.65625 -0.03125 C 14.280846 -0.03760636 12.828752 0.09254274 11.3125 0.40625 C 8.28651 1.0323169 5.7746616 2.1709106 3.96875 3.59375 C 2.3885774 4.8387345 1.3097647 6.3321654 1.0625 7.96875 A 1.0001 1.0001 0 0 0 1 8.40625 C 1 8.4709766 0.99753847 8.5296394 1 8.59375 C 0.99939321 8.6245955 1 8.6565744 1 8.6875 C 1.0067678 8.8049913 1.0164368 8.9159604 1.03125 9.03125 C 1.0536237 9.2185949 1.1014372 9.4156735 1.15625 9.59375 C 1.4590854 10.826485 2.2046296 11.91918 3.21875 12.78125 C 4.0779092 13.511593 5.1369309 14.083861 6.3125 14.53125 A 1.0001 1.0001 0 0 0 6.53125 14.9375 C 8.1339345 16.910035 12.101162 19.118434 18.1875 18.59375 A 1.0043849 1.0043849 0 0 0 18 16.59375 C 14.906411 16.860439 12.500325 16.269357 10.78125 15.5 C 14.30154 15.772761 18.245209 15.070028 21.71875 12.96875 A 1.0021949 1.0021949 0 1 0 20.6875 11.25 C 16.887924 13.548509 12.317006 14.000584 8.78125 13.21875 C 8.6725971 13.194724 8.5753958 13.151278 8.46875 13.125 C 10.108287 13.189898 11.88322 13.060799 13.6875 12.6875 C 16.718701 12.060355 19.36029 10.886006 21.21875 9.4375 C 23.067114 7.9968631 24.272087 6.1533076 23.875 4.21875 C 23.8732 4.20861 23.8769 4.197602 23.875 4.1875 C 23.513143 2.2541955 21.685558 1.0369822 19.4375 0.4375 C 18.307598 0.13619269 17.031654 -0.02489364 15.65625 -0.03125 z M 15.65625 1.96875 C 16.883971 1.97489 18.004902 2.1263073 18.9375 2.375 C 20.802695 2.8723854 21.754612 3.7133252 21.90625 4.5625 A 1.0001 1.0001 0 0 0 21.9375 4.625 C 22.12047 5.4788616 21.54154 6.6735055 20 7.875 C 18.45846 9.0764945 16.081299 10.145895 13.3125 10.71875 C 10.546306 11.291066 7.7660826 11.269646 5.8125 10.78125 C 4.8357087 10.537052 4.0847823 10.157122 3.625 9.78125 C 3.3682882 9.5713881 3.1893221 9.3858538 3.09375 9.1875 C 3.0413411 8.9743851 3.0082478 8.7545393 3 8.53125 C 3.0633474 7.4789308 3.7648202 6.2771492 5.1875 5.15625 C 6.6815884 3.9790894 8.91349 2.9489331 11.6875 2.375 C 13.071248 2.0887073 14.428529 1.9626064 15.65625 1.96875 z M 15.96875 3.65625 C 14.93792 3.617106 13.843984 3.69192 12.71875 3.90625 A 1.0001 1.0001 0 0 0 12.6875 3.9375 C 9.8940815 4.582135 7.6159262 5.8506824 6.5625 7.5625 A 1.0001 1.0001 0 1 0 8.25 8.625 C 8.7942179 7.740646 10.701734 6.434394 13.09375 5.875 C 13.10453 5.87295 13.11421 5.87702 13.125 5.875 C 15.064267 5.5112859 17.031887 5.6468794 18.03125 6.03125 A 1.0040202 1.0040202 0 0 0 18.75 4.15625 C 17.952461 3.8495042 16.99958 3.6953943 15.96875 3.65625 z M 9.15625 17.59375 A 1.0001 1.0001 0 0 0 8.5625 19.25 C 8.5625 19.25 11.033033 22.015963 15.53125 21.90625 A 1.0004882 1.0004882 0 1 0 15.46875 19.90625 C 11.766967 19.996537 10.0625 17.9375 10.0625 17.9375 A 1.0001 1.0001 0 0 0 9.15625 17.59375 z M 8.125 20.1875 A 1.0001 1.0001 0 0 0 7.40625 21.65625 C 7.40625 21.65625 8.6869767 23.974979 11.65625 24.09375 A 1.001098 1.001098 0 0 0 11.75 22.09375 C 9.7192733 22.012521 9.1875 20.75 9.1875 20.75 A 1.0001 1.0001 0 0 0 8.21875 20.1875 A 1.0001 1.0001 0 0 0 8.125 20.1875 z M 7.59375 23.0625 A 1.0001 1.0001 0 0 0 7.4375 23.09375 A 1.0001 1.0001 0 0 0 6.9375 23.34375 C 6.9375 23.34375 6.19375 24 5.09375 24 A 1.0001 1.0001 0 1 0 5.09375 26 C 6.99375 26 8.28125 24.84375 8.28125 24.84375 A 1.0001 1.0001 0 0 0 7.59375 23.0625 z" color="#000" ></path></svg>-<br><br></center> <p>Następująca część została dodana 10 dni po opublikowaniu pierwszego posta:</p> <p>Minęło już 10 dni od czyszczenia i sytuacja zdecydowanie poprawiła się w zakresie korelacji pomiędzy BAM-em i Dylosem. Z poniższego wykresu, przedstawiającego pomiary przed i po czyszczeniu, strefa oznaczona numerem <b>(2)</b> pokazuje bardzo dobre podobieństwo (korelację) pomiędzy BAM i Dylos. Jednak w warunkach silnego zanieczyszczenia nadal występują stałe oznaki niwelacji (odchylenie w pomiarze), co podkreślono numerami stref <b>(1)</b> i <b>(3)</b> . Odchylenie wydaje się jednak mniej większe po czyszczeniu (strefa <b>(3)</b> ) niż przed (strefa <b>(1)</b> ). Kontaktujemy się z firmą Dylos, aby skonsultować się z nią w sprawie zjawiska poziomowania i zaktualizujemy ten post później.</p> <br> <br> <center> <a href='/sensor/beijing/sanlitun/'> <img src='/images/dylos-monitor-vs-bam-monitor-correlation-impact-after-cleaning-1.jpg' width=80% max-width=930px border=0 style='max-width:100%'> </a> <br> <i>(Click on the picture to open the real time version)</i> <br> </center> <center><br>-<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="28" height="28" version="1" viewBox="0 0 26 26" enable-background="new 0 0 26 26"><path d="M 15.65625 -0.03125 C 14.280846 -0.03760636 12.828752 0.09254274 11.3125 0.40625 C 8.28651 1.0323169 5.7746616 2.1709106 3.96875 3.59375 C 2.3885774 4.8387345 1.3097647 6.3321654 1.0625 7.96875 A 1.0001 1.0001 0 0 0 1 8.40625 C 1 8.4709766 0.99753847 8.5296394 1 8.59375 C 0.99939321 8.6245955 1 8.6565744 1 8.6875 C 1.0067678 8.8049913 1.0164368 8.9159604 1.03125 9.03125 C 1.0536237 9.2185949 1.1014372 9.4156735 1.15625 9.59375 C 1.4590854 10.826485 2.2046296 11.91918 3.21875 12.78125 C 4.0779092 13.511593 5.1369309 14.083861 6.3125 14.53125 A 1.0001 1.0001 0 0 0 6.53125 14.9375 C 8.1339345 16.910035 12.101162 19.118434 18.1875 18.59375 A 1.0043849 1.0043849 0 0 0 18 16.59375 C 14.906411 16.860439 12.500325 16.269357 10.78125 15.5 C 14.30154 15.772761 18.245209 15.070028 21.71875 12.96875 A 1.0021949 1.0021949 0 1 0 20.6875 11.25 C 16.887924 13.548509 12.317006 14.000584 8.78125 13.21875 C 8.6725971 13.194724 8.5753958 13.151278 8.46875 13.125 C 10.108287 13.189898 11.88322 13.060799 13.6875 12.6875 C 16.718701 12.060355 19.36029 10.886006 21.21875 9.4375 C 23.067114 7.9968631 24.272087 6.1533076 23.875 4.21875 C 23.8732 4.20861 23.8769 4.197602 23.875 4.1875 C 23.513143 2.2541955 21.685558 1.0369822 19.4375 0.4375 C 18.307598 0.13619269 17.031654 -0.02489364 15.65625 -0.03125 z M 15.65625 1.96875 C 16.883971 1.97489 18.004902 2.1263073 18.9375 2.375 C 20.802695 2.8723854 21.754612 3.7133252 21.90625 4.5625 A 1.0001 1.0001 0 0 0 21.9375 4.625 C 22.12047 5.4788616 21.54154 6.6735055 20 7.875 C 18.45846 9.0764945 16.081299 10.145895 13.3125 10.71875 C 10.546306 11.291066 7.7660826 11.269646 5.8125 10.78125 C 4.8357087 10.537052 4.0847823 10.157122 3.625 9.78125 C 3.3682882 9.5713881 3.1893221 9.3858538 3.09375 9.1875 C 3.0413411 8.9743851 3.0082478 8.7545393 3 8.53125 C 3.0633474 7.4789308 3.7648202 6.2771492 5.1875 5.15625 C 6.6815884 3.9790894 8.91349 2.9489331 11.6875 2.375 C 13.071248 2.0887073 14.428529 1.9626064 15.65625 1.96875 z M 15.96875 3.65625 C 14.93792 3.617106 13.843984 3.69192 12.71875 3.90625 A 1.0001 1.0001 0 0 0 12.6875 3.9375 C 9.8940815 4.582135 7.6159262 5.8506824 6.5625 7.5625 A 1.0001 1.0001 0 1 0 8.25 8.625 C 8.7942179 7.740646 10.701734 6.434394 13.09375 5.875 C 13.10453 5.87295 13.11421 5.87702 13.125 5.875 C 15.064267 5.5112859 17.031887 5.6468794 18.03125 6.03125 A 1.0040202 1.0040202 0 0 0 18.75 4.15625 C 17.952461 3.8495042 16.99958 3.6953943 15.96875 3.65625 z M 9.15625 17.59375 A 1.0001 1.0001 0 0 0 8.5625 19.25 C 8.5625 19.25 11.033033 22.015963 15.53125 21.90625 A 1.0004882 1.0004882 0 1 0 15.46875 19.90625 C 11.766967 19.996537 10.0625 17.9375 10.0625 17.9375 A 1.0001 1.0001 0 0 0 9.15625 17.59375 z M 8.125 20.1875 A 1.0001 1.0001 0 0 0 7.40625 21.65625 C 7.40625 21.65625 8.6869767 23.974979 11.65625 24.09375 A 1.001098 1.001098 0 0 0 11.75 22.09375 C 9.7192733 22.012521 9.1875 20.75 9.1875 20.75 A 1.0001 1.0001 0 0 0 8.21875 20.1875 A 1.0001 1.0001 0 0 0 8.125 20.1875 z M 7.59375 23.0625 A 1.0001 1.0001 0 0 0 7.4375 23.09375 A 1.0001 1.0001 0 0 0 6.9375 23.34375 C 6.9375 23.34375 6.19375 24 5.09375 24 A 1.0001 1.0001 0 1 0 5.09375 26 C 6.99375 26 8.28125 24.84375 8.28125 24.84375 A 1.0001 1.0001 0 0 0 7.59375 23.0625 z" color="#000" ></path></svg>-<br><br></center><div style='display:inline-block;width:50%;border-top:1px solid black;margin-bottom:20px;'></article><article><div><a href='https://aqicn.org/faq/2013-09-09/revised-pm25-aqi-breakpoints/pl/' class='faqlisttitle'><span>Poprawione punkty przerwania AQI PM <sub>2.5</sub></span></a></div><div style='height:1px;background-color:#aaaaaa;width:80px;margin-top:5px;'></div><small style='color:#888;'>September 9<sup>th</sup> 2013</small><div><small>https://aqicn.org/faq/2013-09-09/revised-pm25-aqi-breakpoints/pl/</small></div><div style='height:1px;background-color:#aaaaaa;width:80px;margin-top:5px;'></div><div class='entry-content;' style='min-height:250px;cursor:pointer;' onclick='window.location="https://aqicn.org/faq/2013-09-09/revised-pm25-aqi-breakpoints/pl/"'> <p>Z jakiegoś historycznego powodu we wzorze przeliczeniowym AQI zastosowanym dla niektórych miast objętych projektem Światowego Indeksu Jakości Powietrza nie zastosowano <a href='http://www.epa.gov/airquality/particlepollution/2012/decfsstandards.pdf' target=_>zaktualizowanej normy EPA PM <sub>2.5</sub> z 2012 r</a> . (Dotyczy to tylko miast w Azji, takich jak Japonia i Tajwan. Na innych kontynentach (Ameryka, Europa i Australia) zawsze stosowano standard z 2012 roku.</p> <p>Główną zmianą jest zaktualizowana norma EPA, opublikowana 14 grudnia 2012 roku, w porównaniu do poprzedniej (opublikowanej w 1999 roku), polegająca na obniżeniu (ograniczeniu) poziomu PM <sub>2.5</sub> AQI 50 z 15 µg/m <sup>3</sup> do 12 µg/m <sup>3</sup> , oraz ma to na celu egzekwowanie bardziej rygorystycznych norm jakości powietrza.</p> <p>Od 9 września 2013 r. wszystkie kraje stosują obecnie tę samą skalę przeliczeniową PM2,5 AQI, co odzwierciedla poniższa tabela:</p> <br> <br><center><a href='https://aqicn.org/faq/2013-09-09/revised-pm25-aqi-breakpoints/pl/' class='faq-read-more'><i18n>Read the full article</i18n></a></center><br><br></article><article><div><a href='https://aqicn.org/faq/2013-09-08/dylos-air-particule-counter-experimentation-part-1/pl/' class='faqlisttitle'><span>Eksperymenty z licznikiem cząstek Dylos Air, część 1.</span></a></div><div style='height:1px;background-color:#aaaaaa;width:80px;margin-top:5px;'></div><small style='color:#888;'>September 8<sup>th</sup> 2013</small><div><small>https://aqicn.org/faq/2013-09-08/dylos-air-particule-counter-experimentation-part-1/pl/</small></div><div style='height:1px;background-color:#aaaaaa;width:80px;margin-top:5px;'></div><div class='entry-content;' style='min-height:250px;cursor:pointer;' onclick='window.location="https://aqicn.org/faq/2013-09-08/dylos-air-particule-counter-experimentation-part-1/pl/"'> <div style='float:right;padding-left:10px;'> <img src='/air/faq/images/FPM-377.png' border=0> </div> <p>Najczęstszym sposobem pomiaru jakości powietrza w zakresie cząstek stałych PM <sub>10</sub> i PM <sub>2,5</sub> jest wykorzystanie tzw. <i>Beta Atenuation Monitors</i> , czyli BAM (patrz zdjęcie po prawej). Jest to sprzęt profesjonalny i jednocześnie jedyny oficjalny sprzęt używany do monitorowania jakości powietrza w Chinach, USA i większości krajów świata. Najbardziej znanym producentem jest amerykańska firma <a href='http://www.metone.com/' target=_>Met-One</a> .</p> <p>Zasada działania BAM jest dość prosta: mierzy spadek liczby cząstek beta (elektronów) przepuszczanych przez cienką warstwę cząstek stałych (PM). Im większa grubość warstwy PM, tym mniejsza jest liczba cząstek beta, przez które może przejść.</p> <br> <br> <center> <a href='http://alg.umbc.edu/umap/bam_index.html' target=_> <img src='/air/faq/images/bam.jpg' width=500 style='max-width:100%' border=0> </a> </center> <br> <br> <p>Jedynym problemem tego rodzaju sprzętu BAM jest jego koszt, szacowany na 120 tys. CNY (15 tys. EUR). W samych Chinach jest ich około 500 (około 10 stacji na każde miasto), ale to nie wystarczy, ponieważ w wielu miastach nadal nie ma odczytów PM <sub>2,5</sub> . W Tajlandii istnieje 21 stacji automatycznych (tj. z odczytem godzinowym), ale żadna z nich nie dostarcza danych o stężeniu PM <sub>2,5</sub> . A w Wietnamie są tylko 3 stacje na cały kraj.</p> <br><center><a href='https://aqicn.org/faq/2013-09-08/dylos-air-particule-counter-experimentation-part-1/pl/' class='faq-read-more'><i18n>Read the full article</i18n></a></center><br><br></article><article><div><a href='https://aqicn.org/faq/2013-06-25/singapore-psi-and-pm25-aqi-why-is-there-a-difference-between-the-two-readings/pl/' class='faqlisttitle'><span>Singapur PSI i PM <sub>2,5</sub> AQI: Dlaczego istnieje różnica między tymi dwoma odczytami?</span></a></div><div style='height:1px;background-color:#aaaaaa;width:80px;margin-top:5px;'></div><small style='color:#888;'>June 25<sup>th</sup> 2013</small><div><small>https://aqicn.org/faq/2013-06-25/singapore-psi-and-pm25-aqi-why-is-there-a-difference-between-the-two-readings/pl/</small></div><div style='height:1px;background-color:#aaaaaa;width:80px;margin-top:5px;'></div><div class='entry-content;' style='min-height:250px;cursor:pointer;' onclick='window.location="https://aqicn.org/faq/2013-06-25/singapore-psi-and-pm25-aqi-why-is-there-a-difference-between-the-two-readings/pl/"'> <p>W związku z niedawnym <a href='http://www.reuters.com/article/2013/06/25/southeastasia-haze-idUSL3N0F043720130625'>smogiem z Azji Południowo-Wschodniej z Indonezji,</a> który dotknął Singapur, a obecnie <a href='http://www.bbc.co.uk/news/world-asia-23018947' target=_>Malezję</a> , otrzymaliśmy wiele pytań o to, dlaczego istnieje różnica między danymi, które można odczytać na stronie internetowej Singapurskiej NEA ( <a href='http://nea.gov.sg/' target=_>nea.gov.sg</a> ) a projektem Światowego Indeksu Jakości Powietrza <a href='/city/singapore/central/pl/'>w Singapurze Strona internetowa</a> .</p> <p>Na przykład oto, co można dziś przeczytać na stronie internetowej NEA:</p> <center> <img src='/images/nea.sg.png' width=600 style='max-width:100%'> </center> <br> <br><center><a href='https://aqicn.org/faq/2013-06-25/singapore-psi-and-pm25-aqi-why-is-there-a-difference-between-the-two-readings/pl/' class='faq-read-more'><i18n>Read the full article</i18n></a></center><br><br></article><article><div><a href='https://aqicn.org/faq/2013-05-20/shenyang-pm25-main-aqi-update-comparative-pm25-data-for-3-measurement-stations-in-shenyang/pl/' class='faqlisttitle'><span>Główna aktualizacja AQI dla PM <sub>2.5</sub> w Shenyang: Porównawcze dane dotyczące PM <sub>2.5</sub> dla 3 stacji pomiarowych w Shenyang</span></a></div><div style='height:1px;background-color:#aaaaaa;width:80px;margin-top:5px;'></div><small style='color:#888;'>May 20<sup>th</sup> 2013</small><div><small>https://aqicn.org/faq/2013-05-20/shenyang-pm25-main-aqi-update-comparative-pm25-data-for-3-measurement-stations-in-shenyang/pl/</small></div><div style='height:1px;background-color:#aaaaaa;width:80px;margin-top:5px;'></div><div class='entry-content;' style='min-height:250px;cursor:pointer;' onclick='window.location="https://aqicn.org/faq/2013-05-20/shenyang-pm25-main-aqi-update-comparative-pm25-data-for-3-measurement-stations-in-shenyang/pl/"'> Shenyang city AQI data is now based on the maximum of the <a href='https://aqicn.org/city/shenyang/usconsulate/pl/'>Shenyang US Consulate (沈阳美国总领事馆)</a>, <a href='https://aqicn.org/city/china/shenyang/taiyuanjie/pl/'>Taiyuan Street, Shenyang (沈阳太原街)</a> and <a href='https://aqicn.org/city/china/shenyang/beiling/pl/'>Beiling, Shenyang (沈阳北陵)</a>. For more infomation, please refer to the article about <a href='/faq/2013-01-19/shanghai-pm25-main-aqi-update-comparative-pm25-data-for-3-measurement-stations-in-shanghai'> Shanghai AQI. <br><br> <br><center><a href='https://aqicn.org/faq/2013-05-20/shenyang-pm25-main-aqi-update-comparative-pm25-data-for-3-measurement-stations-in-shenyang/pl/' class='faq-read-more'><i18n>Read the full article</i18n></a></center><br><br></article><article><div><a href='https://aqicn.org/faq/2013-02-07/air-quality-designation-update-to-the-epa-airnow-standard/pl/' class='faqlisttitle'><span>Oznaczenie jakości powietrza: Aktualizacja do standardu EPA AirNow</span></a></div><div style='height:1px;background-color:#aaaaaa;width:80px;margin-top:5px;'></div><small style='color:#888;'>February 7<sup>th</sup> 2013</small><div><small>https://aqicn.org/faq/2013-02-07/air-quality-designation-update-to-the-epa-airnow-standard/pl/</small></div><div style='height:1px;background-color:#aaaaaa;width:80px;margin-top:5px;'></div><div class='entry-content;' style='min-height:250px;cursor:pointer;' onclick='window.location="https://aqicn.org/faq/2013-02-07/air-quality-designation-update-to-the-epa-airnow-standard/pl/"'> <p>Ze względów historycznych w projekcie Światowego Indeksu Jakości Powietrza do określania poziomów jakości powietrza używano oznaczenia chińskiego posła do Parlamentu Europejskiego (Ministerstwa Ochrony Środowiska). To już przeszłość i odtąd oznaczenie będzie zgodne ze <a href='http://www.airnow.gov/index.cfm?action=aqibasics.aqi'>standardami AirNow</a> amerykańskiej Agencji Ochrony Środowiska (EPA).</p> <p>Poniższa tabela podsumowuje różnice w oznaczeniach pomiędzy tymi dwoma standardami, a także tłumaczenia dla różnych języków.</p> <br><center><a href='https://aqicn.org/faq/2013-02-07/air-quality-designation-update-to-the-epa-airnow-standard/pl/' class='faq-read-more'><i18n>Read the full article</i18n></a></center><br><br></article><article><div><a href='https://aqicn.org/faq/2013-02-03/can-masks-really-filter-the-particulate-matter-as-small-as-pm25/pl/' class='faqlisttitle'><span>Czy maski naprawdę mogą filtrować cząstki stałe tak małe jak PM <sub>2,5</sub> ?</span></a></div><div style='height:1px;background-color:#aaaaaa;width:80px;margin-top:5px;'></div><small style='color:#888;'>February 3<sup>rd</sup> 2013</small><div><small>https://aqicn.org/faq/2013-02-03/can-masks-really-filter-the-particulate-matter-as-small-as-pm25/pl/</small></div><div style='height:1px;background-color:#aaaaaa;width:80px;margin-top:5px;'></div><div class='entry-content;' style='min-height:250px;cursor:pointer;' onclick='window.location="https://aqicn.org/faq/2013-02-03/can-masks-really-filter-the-particulate-matter-as-small-as-pm25/pl/"'> <div style='float:right;'> <a href='https://www.e-junkie.com/ecom/gb.php?cl=103349&c=ib&aff=217216' target='toto3'> <img src='/images/totobobo/icon-ttle.jpg' border=0> </a> </div> <p>Dyskutując dzisiaj na temat wpisu FAQ dotyczącego <a href='/faq/2013-02-02/why-is-pm25-often-higher-than-pm10'>PM <sub>10</sub> kontra PM <sub>2,5</sub></a> , który zamieściłem wczoraj, mój przyjaciel Klaus poddał w wątpliwość przydatność masek ochronnych. Właściwie zastanawiał się, czy współczesne maski rzeczywiście są w stanie skutecznie filtrować wszystkie drobne, szkodliwe cząstki stałe PM <sub>2,5</sub> ?</p> <p>Właściwie to bardzo dobre pytanie! Jeśli w Pekinie musisz nosić maskę, lepiej upewnij się, że rzeczywiście filtruje ona szkodliwe cząstki.</p> <p>Ponieważ nie miałem odpowiedzi na jego pytanie, po prostu wysłałem e-mail do Francisa Chu z singapurskiej firmy produkującej maski <a href='https://www.e-junkie.com/ecom/gb.php?cl=103349&c=ib&aff=217216' target='toto1'>totobobo</a> <sup>®</sup> , który odpowiedział niemal błyskawicznie:</p> <br><center><a href='https://aqicn.org/faq/2013-02-03/can-masks-really-filter-the-particulate-matter-as-small-as-pm25/pl/' class='faq-read-more'><i18n>Read the full article</i18n></a></center><br><br></article><article><div><a href='https://aqicn.org/faq/2013-02-02/why-is-pm25-often-higher-than-pm10/pl/' class='faqlisttitle'><span>Dlaczego PM2,5 jest często wyższy niż PM10? Czy PM10 jest nadal istotnym środkiem?</span></a></div><div style='height:1px;background-color:#aaaaaa;width:80px;margin-top:5px;'></div><small style='color:#888;'>February 2<sup>nd</sup> 2013</small><div><small>https://aqicn.org/faq/2013-02-02/why-is-pm25-often-higher-than-pm10/pl/</small></div><div style='height:1px;background-color:#aaaaaa;width:80px;margin-top:5px;'></div><div class='entry-content;' style='min-height:250px;cursor:pointer;' onclick='window.location="https://aqicn.org/faq/2013-02-02/why-is-pm25-often-higher-than-pm10/pl/"'> <p>W tym tygodniu otrzymaliśmy bardzo dobre i istotne pytanie od Severine P., która pytała o stężenia pm2,5 w porównaniu ze stężeniami pm10. Severine zapytała w swoim mailu:</p> <blockquote> <p>Nie rozumiem, dlaczego stężenia pm2,5 są często wyższe niż stężenia pm10.<br> Czy PM mniejsze niż 2,5 mikro nie są uwzględnione w PM mniejszym niż 10 mikro?<br> Dziękuję za Twoją odpowiedź</p> </blockquote> <p>Pytanie Severine jest całkowicie poprawne: PM2,5 to z definicji cząstki stałe mniejsze niż 2,5 mikrometra, więc w rzeczywistości należy je uwzględnić jako mniejsze niż 10 mikrometrów.</p> <br><center><a href='https://aqicn.org/faq/2013-02-02/why-is-pm25-often-higher-than-pm10/pl/' class='faq-read-more'><i18n>Read the full article</i18n></a></center><br><br></article><article><div><a href='https://aqicn.org/faq/2013-01-19/shanghai-pm25-main-aqi-update-comparative-pm25-data-for-3-measurement-stations-in-shanghai/pl/' class='faqlisttitle'><span>Główna aktualizacja AQI dotycząca PM <sub>2.5</sub> w Szanghaju: Dane porównawcze dotyczące PM <sub>2.5</sub> dla 3 stacji pomiarowych w Szanghaju</span></a></div><div style='height:1px;background-color:#aaaaaa;width:80px;margin-top:5px;'></div><small style='color:#888;'>January 19<sup>th</sup> 2013</small><div><small>https://aqicn.org/faq/2013-01-19/shanghai-pm25-main-aqi-update-comparative-pm25-data-for-3-measurement-stations-in-shanghai/pl/</small></div><div style='height:1px;background-color:#aaaaaa;width:80px;margin-top:5px;'></div><div class='entry-content;' style='min-height:250px;cursor:pointer;' onclick='window.location="https://aqicn.org/faq/2013-01-19/shanghai-pm25-main-aqi-update-comparative-pm25-data-for-3-measurement-stations-in-shanghai/pl/"'> Shanghai AQI data is now based on the maximum PM<sub>2.5</sub> AQI data for 3 stations: <a href='https://aqicn.org/city/shanghai/us-consulate/pl/'>Shanghai US Consulate (上海美国总领事馆)</a>, <a href='https://aqicn.org/city/shanghai/jinganjiancezhan/pl/'>Jing'an Monitoring Station (静安监测站)</a> <br> and <a href='https://aqicn.org/city/shanghai/luwanshizhuanfuxiao/pl/'>lúwān shī zhuān fùxiǎo (上海师范专科学校附属小学)</a>. <br><br> The first station is maintained by <a href='http://shanghai.usembassy-china.org.cn/airmonitor.html' target=_>US Consulate in Shanghai</a>, while the two last ones are provided by <a href='http://www.semc.gov.cn/' target=_>Shanghai Environment Monitoring Center(上海市环境监测中心)</a>, which is governmental center. <br><br> If you have concerns about some stations reporting lower PM<sub>2.5</sub> data compared to others, then refer to the following graphics; they show the relative PM<sub>2.5</sub> reporting for the last 5 days for each of the above mentioned stations: <br><br> <br><center><a href='https://aqicn.org/faq/2013-01-19/shanghai-pm25-main-aqi-update-comparative-pm25-data-for-3-measurement-stations-in-shanghai/pl/' class='faq-read-more'><i18n>Read the full article</i18n></a></center><br><br></article><article><div><a href='https://aqicn.org/faq/2013-01-11/chengdu-pm25-main-aqi-update-comparative-pm25-data-for-2-measurement-stations-in-chengdu/pl/' class='faqlisttitle'><span>Główna aktualizacja AQI dla PM <sub>2.5</sub> w Chengdu: Porównawcze dane dotyczące PM <sub>2.5</sub> dla 2 stacji pomiarowych w Chengdu</span></a></div><div style='height:1px;background-color:#aaaaaa;width:80px;margin-top:5px;'></div><small style='color:#888;'>January 11<sup>th</sup> 2013</small><div><small>https://aqicn.org/faq/2013-01-11/chengdu-pm25-main-aqi-update-comparative-pm25-data-for-2-measurement-stations-in-chengdu/pl/</small></div><div style='height:1px;background-color:#aaaaaa;width:80px;margin-top:5px;'></div><div class='entry-content;' style='min-height:250px;cursor:pointer;' onclick='window.location="https://aqicn.org/faq/2013-01-11/chengdu-pm25-main-aqi-update-comparative-pm25-data-for-2-measurement-stations-in-chengdu/pl/"'> For more information, please refer to the Shanghai AQI update explanations. The following graphics show the relative PM<sub>2.5</sub> AQI data for Chengdu stations on which the overall Chengu AQI is based. <br><br> <br><center><a href='https://aqicn.org/faq/2013-01-11/chengdu-pm25-main-aqi-update-comparative-pm25-data-for-2-measurement-stations-in-chengdu/pl/' class='faq-read-more'><i18n>Read the full article</i18n></a></center><br><br></article><article><div><a href='https://aqicn.org/faq/2013-01-11/beijing-pm25-main-aqi-update-comparative-pm25-data-for-3-measurement-stations-in-beijing/pl/' class='faqlisttitle'><span>Główna aktualizacja AQI dotycząca PM <sub>2,5</sub> w Pekinie: dane porównawcze dotyczące PM <sub>2,5</sub> dla 3 stacji pomiarowych w Pekinie</span></a></div><div style='height:1px;background-color:#aaaaaa;width:80px;margin-top:5px;'></div><small style='color:#888;'>January 11<sup>th</sup> 2013</small><div><small>https://aqicn.org/faq/2013-01-11/beijing-pm25-main-aqi-update-comparative-pm25-data-for-3-measurement-stations-in-beijing/pl/</small></div><div style='height:1px;background-color:#aaaaaa;width:80px;margin-top:5px;'></div><div class='entry-content;' style='min-height:250px;cursor:pointer;' onclick='window.location="https://aqicn.org/faq/2013-01-11/beijing-pm25-main-aqi-update-comparative-pm25-data-for-3-measurement-stations-in-beijing/pl/"'> For more information, please refer to the Shanghai AQI update explanations. The following graphics show the relative PM<sub>2.5</sub> AQI data for Beijing stations on which the overall Beijing AQI is based. <br><br> <br><center><a href='https://aqicn.org/faq/2013-01-11/beijing-pm25-main-aqi-update-comparative-pm25-data-for-3-measurement-stations-in-beijing/pl/' class='faq-read-more'><i18n>Read the full article</i18n></a></center><br><br></article><br><br><br></div></div></div><a name="infoaqi"></a><div class='h1section h1section-divider'><div class='h1section-rainbow'><div></div><div></div><div></div><div></div><div></div></div><h1><div id='h1header2' style='padding:2px;font-family:"Noto Serif",Cambria,"Palatino Linotype","Book Antiqua","URW Palladio L",serif;;' i18n>O pomiarach jakości powietrza i zanieczyszczeń:</div></h1></div><script type='text/javascript'> ; if (!isMobileUA) { fitLine('#h1header2',.88,{maxfs:45}); }; </script><div class='whitebody' style='font-family:"Noto Serif",Cambria,"Palatino Linotype","Book Antiqua","URW Palladio L",serif;'><div class='section-outer'><div class='section-content' ><center>O Poziomach Jakości Powietrza<br><br><style type="text/css">#legend-full table.infoaqitable {line-height: 1.5;background-color: white;max-width: 1000px;width: 95%;margin: 0px;border: 1px solid black;cursor: pointer;}#legend-full table.infoaqitable td {padding: 5px;font-size: 15px;text-shadow: none;}#legend-full .aqiwtxt {color: #ffffff;}#legend-full .aqibtxt {color: #000000;}@media only screen and (max-width: 800px) {#legend-full table.infoaqitable {width: 98%;}}@media only screen and (max-width: 800px) {#legend-full table.infoaqitable td {display: block;}#legend-full table.infoaqitable td:nth-child(1) {display: inline-block;font-size: 1.2em;}#legend-full table.infoaqitable td:nth-child(2) {display: inline-block;font-weight: 800;font-size: 1.2em;}}</style><div id='legend-full' onclick='window.location="/scale/"'><table class="infoaqitable"><thead><tr><td>-<td >Wartości Indeksu Jakości Powietrza (AQI)<td>Poziomy zagrożenia zdrowia</td></tr></thead><tr style="background-color:#009966;"><td class='aqiwtxt' nowrap="true">0 - 50</td><td class='aqiwtxt'>Dobra</td><td class='aqiwtxt'>0-50: Dobra - Jakość powietrza jest uznawana za zadowalającą, a zanieczyszczenie powietrza stanowi niewielkie ryzyko lub jego brak.</td></tr><tr style="background-color:#ffde33" class='aqibtxt'><td class='aqibtxt' nowrap="true">51 -100</td><td class='aqibtxt'>Średnia</td><td class='aqibtxt'>50-100: Średnia - Jakość powietrza jest dopuszczalna; jednak niektóre zanieczyszczenia mogą być umiarkowanie szkodliwe dla bardzo małej liczby osób, które są niezwykle wrażliwe na zanieczyszczenie powietrza.</td></tr><tr style="background-color:#ff9933;"><td class='aqibtxt' nowrap="true">101-150</td><td class='aqibtxt'>Niezdrowa dla osób wrażliwych</td><td class='aqibtxt'>100-150: Niezdrowe dla wrażliwych osób - u osób wrażliwych mogą wystąpić negatywne skutki dla zdrowia. Większość populacji może nie odczuwać negatywnych objawów.</td></tr><tr style="background-color:#cc0033;"><td class='aqiwtxt' nowrap="true">151-200</td><td class='aqiwtxt'>Niezdrowa</td><td class='aqiwtxt'>150-200: Niezdrowe - Każdy może zacząć doświadczać negatywnych skutków zdrowotnych; U osób wrażliwych mogą wystąpić poważniejsze skutki zdrowotne.</td></tr><tr style="background-color:#660099;"><td class='aqiwtxt' nowrap="true">201-300</td><td class='aqiwtxt'>Bardzo niezdrowa</td><td class='aqiwtxt'>200-300: Bardzo niezdrowe - Ostrzeżenie zdrowotne, poziom alarmowy. Bardzo prawdopodobny negatywny wpływ na całą populację.</td></tr><tr style="background-color:#7e0023;"><td class='aqiwtxt' nowrap="true">300+</td><td class='aqiwtxt'>Zagrożenie dla życia</td><td class='aqiwtxt'>300 : Niebezpieczny - Alarm Zdrowotny: każdy może doświadczyć poważniejszych skutków zdrowotnych.</td></tr></table></div><br>Aby dowiedzieć się więcej na temat jakości powietrza i zanieczyszczenia, sprawdź w wikipedii temat <a href='http://en.wikipedia.org/wiki/Air_quality'>"jakość powietrza"</a> lub nasz poradnik o <a href='http://www.airnow.gov/index.cfm?action=aqibasics.aqi'>jakości powietrza i jego wpływie na Twoje zdrowie</a>.<br><br>Więcej przydatnych informacji zdrowotnych na blogu doktora Richarda Sainta z Pekinu: <a href='http://www.myhealthbeijing.com/'> www.myhealthbeijing.com </a>.<br><br></center></div></div></div><center><br><!-- responsive ad --><ins class="adsbygoogle" style="display:block"data-ad-client="ca-pub-0281575029452656"data-ad-slot="2455076269"data-ad-format="auto"></ins><script>(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});</script><style type='text/css'>.usage-notice {line-height:1.5;max-width:95%;width:1000px;margin-top:10px;padding:5px;font-size: 15px;background-color:#ffffff;text-shadow: 1px 1px 1px white;-webkit-box-shadow: 1px 1px 8px -3px rgba(0,0,0,0.3);}</style><div class="textshadowwhite usage-notice" style=''><b>Uwaga dotycząca użytkowania</b>: Wszystkie dane dotyczące jakości powietrza mogą być nieważne w chwili publikacji, a w celu zapewnienia jakości dane te mogą być w dowolnym momencie zmieniane bez powiadomienia. Projekt World Air Quality Index wykorzystuje wszystkie przydatne umiejętności, dba o rzetelność przy kompilowaniu treści tych informacji, ale w żadnym wypadku zespół projektowy World Air Quality Index lub jego agenci nie są odpowiedzialni za umowę, delikt lub w inny sposób za jakiekolwiek straty, obrażenia lub szkody wynikające bezpośrednio lub pośrednio z dostarczania tych danych.</div><br><br><br></center><style type="text/css">@media print {#fixed-menubar,#footer-overlay {display: none}}.footer {background: #138fcc;background-attachment: fixed;background-image: url("https://aqicn.org/images-static/bluesky-banner-panoramic-dark.jpg");background-position: top center, bottom center;background-size: auto 100%;position: relative;text-align: center;font-weight: normal;margin: 0 auto;color: white;width: 100%;font-family: "Noto Serif", Cambria, "Palatino Linotype", "Book Antiqua", "URW Palladio L", serif;}#fixed-menubar {font-family: "Noto Serif", Cambria, "Palatino Linotype", "Book Antiqua", "URW Palladio L", serif;}#fixed-footer-marker {height: 1px;bottom: 0;position: fixed;}#footer-menu {padding-top: 5px;}#fixed-footer {box-shadow: 0 -1px 1px rgba(0, 0, 0, 0.6);-moz-box-shadow: 0 1px -1px rgba(0, 0, 0, 0.6);-webkit-box-shadow: 0 1px -1px rgba(0, 0, 0, 0.6);}#footer-overlay {box-shadow: 0 1px 1px rgba(0, 0, 0, 0.6);-moz-box-shadow: 0 1px 1px rgba(0, 0, 0, 0.6);-webkit-box-shadow: 0 1px 1px rgba(0, 0, 0, 0.6);background: #0086c8;}.floating-footer-overlay {bottom: 0px;padding: 0px;margin: 0px;z-index: 1000;position: fixed;display: none;}.footer-logo {box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.6);-moz-box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.6);-webkit-box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.6);}.footerattributions {margin-top: 20px;width: 95%;max-width: 1100px;font-size: 15px;}.footercolumnout {width: 95%;max-width: 1100px;font-size: 15px;}.footercolumn {float: left;padding: 0px;margin: 0px;border: 0;text-align: left;padding: 0 10px;}.footercolumn1 {width: 37%;}.footercolumn2 {width: 38%;border-left: 1px dashed white;}.footercolumn3 {width: 15%;border-left: 1px dashed white;}.madeinbjlogo {padding-top: 20px;}@media only screen and (max-width: 920px) {.footercolumn2 {display: none;}}@media only screen and (max-width: 920px) {.footercolumn1 {width: 66%;}.footercolumn3 {width: 20%;}}@media only screen and (max-width: 800px) {.footercolumn {text-align: center;}.footercolumn1 {width: 95%;}.footercolumn3 {width: 95%;border: 0;padding: 10px;text-align: center;float: right;margin: 10px;}.madeinbjlogo {padding-top: 0;}}@media only screen and (max-width: 800px) {}.footercolumn2 li {margin-bottom: 8px;}.footer li a {background: transparent;-webkit-transition: background-color .25s;-moz-transition: background-color .25s;-0-transition: background-color .25s;transition: background-color .25s;margin-left: -8px;-webkit-border-radius: 4px;-moz-border-radius: 4px;-o-border-radius: 4px;border-radius: 4px;padding: 2px 0 2px 8px;text-decoration: none;margin-right: 8px;text-shadow: #000 1px 1px 1px;font-weight: normal !important;}.footer li a:hover {background: #62a6c8}.footer h3 {font-variant: small-caps;font-size: 150%;padding: 0px;margin: 0px;text-shadow: #2d3033 0 1px 0;font-weight: normal !important;margin-right: 8px;}.footer h3 a {font-weight: normal !important;-webkit-transition: background-color .25s;-moz-transition: background-color .25s;-0-transition: background-color .25s;transition: background-color .25s;-webkit-border-radius: 4px;-moz-border-radius: 4px;-o-border-radius: 4px;border-radius: 4px;display: block;.footer h3 a:hover {background: #62a6c8}</style><!-- The floating-footer-marker is used to detect screen height --><div id="fixed-footer-marker" class="locked"></div><!-- Place holder for the floating footer --><div id="floating-footer" class="footer-overlay floating-footer-overlay footer"></div><div id="fixed-footer" class="footer"><div id="footer-overlay" class="footer-overlay"></div><br><br><center><div id='fixed-footer-menu-buttons-with-text' style='max-width:80%;margin-bottom:20px;display:none;'><a href='javascript:go2home();' class='menubar-text'><div class='fixed-menubar-button'><div class='sprite-isprt-web-home'></div>Strona</div></a> <a href='/here/pl/' class='menubar-text'><div class='fixed-menubar-button'><div class='sprite-isprt-web-geofencing'></div>Here</div></a> <a href='/map/world/pl/' class='menubar-text'><div class='fixed-menubar-button'><div class='sprite-isprt-web-globe'></div>Mapa</div></a> <a href='/mask/pl/' class='menubar-text'><div class='fixed-menubar-button'><div class='sprite-isprt-web-dustmask'></div>Pobierz maskę!</div></a> <a href='/faq/pl/' class='menubar-text'><div class='fixed-menubar-button'><div class='sprite-isprt-web-faq'></div>Blog</div></a> <a href='/city/all/pl/' class='menubar-text'><div class='fixed-menubar-button'><div class='sprite-isprt-web-search'></div>Linki</div></a> <a href='/contact/pl/' class='menubar-text'><div class='fixed-menubar-button'><div class='sprite-isprt-web-talk'></div>Skontaktuj</div></a> <a href='/links/pl/' class='menubar-text'><div class='fixed-menubar-button'><div class='sprite-isprt-web-link'></div>Szukaj</div></a> </div><div class='footercolumnout'><div class='footercolumn1 footercolumn'><h3 i18n='generic'>About This Project</h3><br><li><a href='/contact/pl/' i18n='generic'>Kontakt Do Zespołu Projektu świata Wskaźnik Jakości Powietrza</a></li><li><a href='/media/pl/' i18n='generic'>Zestaw Dla Prasy I Mediów</a></li><br><h3><a href='/research/pl/' i18n='generic'>Badania jakości powietrza</a></h3><br><li><a href='/faq/pl/' i18n='generic'>Baza Wiedzy I Artykuły Dot. Jakości Powietrza</a></li><li><a href='/research/pl/' i18n='generic'>Air Quality Experimentation</a></li><li><a href='/sensor/pl/' i18n='generic'>Analiza Czujników Jakości Powietrza</a></li><br><h3><a href='/faq/pl/' i18n='generic'>Najczęściej zadawane pytania</a></h3><br><li><a href='/sources/pl/' i18n='generic'>Źródło danych dot. jakości powietrza</a></li><li><a href='/faq/2015-03-15/air-quality-nowcast-a-beginners-guide/pl/' i18n='generic'>Obliczanie Wskaźnika Jakości Powietrza (AQI)</a></li><li><a href='/forecast/pl/' i18n='generic'>Prognozowanie Jakości Powietrza</a></li><li><a href='/products/pl/' i18n='generic'>Produkty AQI (maski, Wyświetlacze...)</a></li><li><a href='/api/pl/' i18n='generic'>API (Application Programming Interface)</a></li><li><a href='/data-platform/pl/' i18n='generic'>Historical Data Platform</a></li></div><div class='footercolumn2 footercolumn'><h3>Credits</h3><br><li><a href='/sources/pl/' i18n='generic'>All the EPA in the world for their excellent work in maintaining, measuring and providing Air Quality information to the world citizens</a></li><li><a href='http://www.maxmind.com' target=_ i18n='generic'>This product includes GeoLite2 data created by MaxMind, available from maxmind.com.</a><li><a href='http://geonames.org' target=_ i18n='generic'>This product includes GeoNames city information, available from geonames.org.</a><li><a href="http://openweathermap.org/" target="__s" i18n='generic'>Open Weather Map, combined with qweather™ improvement algorithm</a><li><a href='http://wxqa.com' target="__s" i18n='generic'>Citizen Weather Observer Program</a> via <a href='https://cwop.waqi.info' target="__s">cwop.waqi.info</a><li><a href="http://atmosphere.copernicus.eu/" target="__s" i18n='generic'>Contains modified Copernicus Atmosphere Monitoring Service Information</a><li><a href="https://www.flaticon.com/" target="__s" title="Flaticon" i18n='generic'>Some of the icons made by Freepik from www.flaticon.com</a><li><a href="https://locationiq.com/" target="__s" title="location IQ" i18n='generic'>Reverse geocoding by locationiq.com</a><li><a href="https://www.openstreetmap.org/copyright" target="__s" title="Open Street Map" i18n='generic'>Base map and data from OpenStreetMap.</a></div><div class='footercolumn3 footercolumn'><center>© 2008-2024<br><a href='https://waqi.info'><i18n:generic>The World Air Quality Index Project</i18n></a><br><br><img src='https://waqi.info/icons/logo.png?_=1732924943' class='footer-logo' alt='the World Air Quality Index project logo' border=0 height=100> <img class='async-img' data-src='https://aqicn.org/images/MadeInBJ.png?_=1732924943' class='madeinbjlogo' alt='made in 北京' border=0><br><br></center></div></div></center><div style='clear:both'></div><div style='clear:both;'></div><center><div id='xatzcaqd'></center><br><div id='mailing-list-footer'><style type="text/css">#mailing-list-footer .mailing-list-subscription {text-shadow: #000 1px 1px 1px;font-size: 15px;color: white;}</style><script>var i18nTexts=(i18nTexts||[]);i18nTexts.push({"wa.KqlOlZrllRNJ+7u88XlbL2RQFwo=":"Ups! Co\u015b posz\u0142o nie tak. Spr\u00f3buj ponownie p\u00f3\u017aniej.","wa.ds6QyCdIOHG4hhIEHD2rFqI\/WwI=":"Zapisz si\u0119 na nasz\u0105 bezp\u0142atn\u0105 comiesi\u0119czn\u0105 list\u0119 mailingow\u0105 i otrzymuj powiadomienia, gdy b\u0119d\u0105 dost\u0119pne nowe artyku\u0142y.","wa.Xi+TKw0nK3I5533XVrPPC2U4EGA=":"Tw\u00f3j email","wa.P6QFTyFPD4Bj2PtEU75l1GDj4ww=":"sk\u0142ada\u0107","wa.FoXcvD6sGbwj\/zOhqhL39XuXQsA=":"Prosz\u0119 czeka\u0107 podczas rejestracji adresu e-mail"})</script><script src='/webapp/dist/mailing-dyn.740fe2cfc24722505254.js?_=1706407958' type='text/javascript'></script></div><center style='clear:both;'><br><small>This page has been generated on Saturday, Nov 30th 2024, 08:02 am CST from jp2n</small><br><small><span id='gentime'></span></small><br><br></center><br><br></div><script type="text/javascript">var CFooter = function() {var hasSlider = false;try {var p = window.location.pathname.split("/")[1];hasSlider = ["station", "gaia", "here", "map"].indexOf(p) >= 0;} catch (e) {};var menubar = document.getElementById("fixed-menubar");var _isFloating = true;var slideDY = 35;this.isFloating = function() {if (isMobileUA) return true;return _isFloating;};function checkPosition() {var clientHeight = document.body.clientHeight;var floatingFooterTop = 0;var ff_el = document.getElementById("floating-footer");var ff_el_height = ff_el ? ff_el.clientHeight : 0;do {floatingFooterTop += ff_el.offsetTop ? el.offsetTop : 0;} while (ff_el = ff_el.offsetParent);var fixedFooterTop = 0;var fo_el = document.getElementById("footer-overlay");do {fixedFooterTop += fo_el.offsetTop ? fo_el.offsetTop : 0;} while (fo_el = fo_el.offsetParent);var scrollTop = 0;var b_el = document.body;do {scrollTop += b_el.scrollTop ? b_el.scrollTop : 0;} while (b_el = b_el.parentNode);var screenHeight = 0;var ffm_el = document.getElementById("fixed-footer-marker");do {screenHeight += ffm_el.offsetTop ? ffm_el.offsetTop : 0;} while (ffm_el = ffm_el.offsetParent);if (hasSlider && scrollTop < slideDY) {menubar.style.bottom = -(slideDY - scrollTop) + "px";menubar.style.display = "";_isFloating = true;} else if (screenHeight + scrollTop - ff_el_height >= fixedFooterTop + 40) {menubar.style.display = "none";_isFloating = false;} else {menubar.style.bottom = "0px";menubar.style.display = "";_isFloating = true;}};function init() {var footerOverlay = document.getElementById("footer-overlay");footerOverlay.innerHTML = menubar.innerHTML;footerOverlay.style.display = "";if (!hasSlider) {checkPosition();return;}var st = Date.now();var sdt = 500;var mdt = 500;var timer = setInterval(function() {var dt = Date.now() - st;if (dt < sdt) return;dt -= sdt;dt = dt * dt / mdt;var dy = Math.min(dt, mdt) * slideDY / mdt;menubar.style.bottom = -dy + "px";if (dt > mdt + sdt) {clearInterval(timer);checkPosition();}}, 25);}window.onscroll = function() {checkPosition();};init();return this;};var footer = new CFooter();function initFooter() {};</script><style>.onoffswitch {position: relative; width: 70px;-webkit-user-select:none; -moz-user-select:none; -ms-user-select: none;}.onoffswitch-checkbox {display: none;}.onoffswitch-label {display: block; overflow: hidden; cursor: pointer;border: 2px solid #004E74; border-radius: 20px;}.onoffswitch-inner {display: block; width: 200%; margin-left: -100%;transition: margin 0.3s ease-in 0s;}.onoffswitch-inner:before, .onoffswitch-inner:after {display: block; float: left; width: 50%; height: 30px; padding: 0; line-height: 30px;font-size: 14px; color: white; font-family: Trebuchet, Arial, sans-serif; font-weight: bold;box-sizing: border-box;}.onoffswitch-inner:before {content: "°C";padding-left: 10px;background-color: #04ADFF; color: #FFFFFF;}.onoffswitch-inner:after {content: "°F";padding-right: 10px;background-color: #04ADFF; color: #FFFFFF;text-align: right;}.onoffswitch-switch {display: block; width: 28px; margin: 1px;background: #FFFFFF;position: absolute; top: 0; bottom: 0;right: 36px;border: 2px solid #004E74; border-radius: 20px;transition: all 0.3s ease-in 0s; }.onoffswitch-checkbox:checked + .onoffswitch-label .onoffswitch-inner {margin-left: 0;}.onoffswitch-checkbox:checked + .onoffswitch-label .onoffswitch-switch {right: 0px; }</style><style>#settingsdiv-copy {margin:20px;}#settingsdiv-outer {padding-bottom:10px;position:fixed;z-index: 100003;}#settingsdiv {xdisplay: none;xwidth:200px;xheight:120px;overflow-y: scroll;max-height: 300px;font-size:15px; padding:2px 10px;background-color:#0086c8;-webkit-box-shadow: 1px 1px 2px 0 rgba(0,0,0,0.5);border-radius:3px;-moz-border-radius:3px;-webkit-border-radius:3px;border:3px solid #fff;color:#fff;}#settingsdiv h2 { font-size:20px; }#settings-lang {padding: 5px;}#settings-lang a:hover {text-decoration: none;}#settings-lang .item:hover {background-color: #eee;color: black;}#settings-lang .item:hover .name {color: black;}#settings-lang .item {max-width: 450px;padding: 2px;}#settings-lang .name span {font-size: 16px;}#settings-lang .name {font-size:18px;color: white;font-variant: small-caps;}#settings-lang .flag {vertical-align: text-bottom;display:inline-block;}#settings-lang select {font-size: 18px;}</style><div id='settingsdiv-outer'><div id='settingsdiv' ><div onclick='settingsMenu.close()' style='cursor:pointer;border-bottom:1px solid #ccccf8;padding-top:12px;'><svg height="24px" viewBox="0 0 512 512" width="24px" style='float:right;fill:white;'><path d="M74.966,437.013c-99.97-99.97-99.97-262.065,0-362.037c100.002-99.97,262.066-99.97,362.067,0 c99.971,99.971,99.971,262.067,0,362.037C337.032,536.998,174.968,536.998,74.966,437.013z M391.782,120.227 c-75.001-74.985-196.564-74.985-271.534,0c-75.001,74.985-75.001,196.55,0,271.535c74.97,74.986,196.533,74.986,271.534,0 C466.754,316.775,466.754,195.212,391.782,120.227z M188.124,369.137l-45.251-45.266l67.876-67.877l-67.876-67.876l45.251-45.267 L256,210.743l67.877-67.892l45.25,45.267l-67.876,67.876l67.876,67.877l-45.25,45.266L256,301.245L188.124,369.137z"/></svg><h2>Ustawienia</h2></div><br><center><div id='settings-lang'>Ustawienia Języka: <br><div class='sprite-isprt-web-gb flag'></div><div class='sprite-isprt-web-cn flag'></div><div class='sprite-isprt-web-jp flag'></div><div class='sprite-isprt-web-kr flag'></div><div class='sprite-isprt-web-pl flag'></div><br><select onchange='location.href = this.value'><option value='https://aqicn.org/faq/' >English</option><option value='https://aqicn.org/faq/cn/' >简体中文 - Chinese</option><option value='https://aqicn.org/faq/jp/' >日本 - Japanese</option><option value='https://aqicn.org/faq/es/' >español - Spanish</option><option value='https://aqicn.org/faq/kr/' >한국의 - Korean</option><option value='https://aqicn.org/faq/ru/' >русский - Russian</option><option value='https://aqicn.org/faq/hk/' >繁體中文 - Traditional Chinese</option><option value='https://aqicn.org/faq/fr/' >Francais - French</option><option value='https://aqicn.org/faq/pl/' selected>Polski - Polish</option><option value='https://aqicn.org/faq/de/' >Deutsch - German</option><option value='https://aqicn.org/faq/pt/' >Português - Portuguese</option><option value='https://aqicn.org/faq/vn/' >Tiếng Việt - Vietnamese</option><option value='https://aqicn.org/faq/it/' >Italiano - Italian</option><option value='https://aqicn.org/faq/id/' >bahasa Indonesia - Indonesian</option><option value='https://aqicn.org/faq/nl/' >Nederlands - Dutch</option><option value='https://aqicn.org/faq/fa/' >فارسی - Persian</option><option value='https://aqicn.org/faq/th/' >ภาษาไทย - Thai</option><option value='https://aqicn.org/faq/hu/' >Magyar - Hungarian</option><option value='https://aqicn.org/faq/el/' >Ελληνικά - Greek</option><option value='https://aqicn.org/faq/ro/' >Română - Romanian</option><option value='https://aqicn.org/faq/bg/' >български - Bulgarian</option><option value='https://aqicn.org/faq/ur/' >اردو - Urdu</option><option value='https://aqicn.org/faq/hi/' >हिंदी - Hindi</option><option value='https://aqicn.org/faq/ar/' >العربية - Arabic</option><option value='https://aqicn.org/faq/sr/' >Српски - Serbian</option><option value='https://aqicn.org/faq/bn/' >বাংলা - Bangla</option><option value='https://aqicn.org/faq/bs/' >босански - Bosnian</option><option value='https://aqicn.org/faq/hr/' >hrvatski - Croatian</option><option value='https://aqicn.org/faq/tr/' >Türkçe - Turkish</option><option value='https://aqicn.org/faq/uk/' >українська - Ukrainian</option><option value='https://aqicn.org/faq/cs/' >čeština - Czech</option><option value='https://aqicn.org/faq/be/' >беларускі - Belarusian</option></select></div><br><table><tr><td><center><i>Temperature unit:</i><br><span style='font-size:18px'><span style='display:;' id='settings-temp-label-on'>Celcius</span><span style='display:none;' id='settings-temp-label-off'>Fahrenheit</span></span></center></td><td><div class="onoffswitch" onclick='settingsMenu.click("temp")'><input type="checkbox" name="onoffswitch" class="onoffswitch-checkbox" id="settings-temp" checked ><label class="onoffswitch-label" for="myonoffswitch"><span class="onoffswitch-inner"></span><span class="onoffswitch-switch"></span></label></div></table></center><br></div><div style='display:none;height:0px;' id='settingsdiv-arrow'><div style='width: 0; height: 0; border: 7px solid transparent;top:0px;border-top: 7px solid #fff;position:relative;;margin-left:100px;'></div></div></div><script>function CSettingsMenu(){var self=this;var isInit = false;var timeout = null;var isPopup = false;this.show = function(){log("show!");if (isPopup) {this.close();return;}isPopup = true;$("#settingsdiv-arrow").hide();$("#settingsdiv").show();var pos = $("#footer-settings-img").offset();$("#settingsdiv-outer").css({left: "0px",width: "100%",bottom: "30px"});$("#settingsdiv").css({width: "100%",textAlign: "center",boxSizing: "border-box"});};this.close = function() {log("close!");$("#settingsdiv").hide();isPopup = false;};this.onmouseover = function(){if (isPopup) return;if (!footer || !footer.isFloating()) return;if (getWindowWidth()<800) return;if (!isInit) {$('#settingsdiv-outer').show().mouseleave(function(){ self.onmouseout(); }).mouseenter(function(){ self.onmouseover(); });display("temp");isInit = true;}if (timeout) clearTimeout(timeout);timeout = null;var pos = $("#footer-settings-img").offset();var px = (pos.left+6-100);$("#settingsdiv-outer").css({left: px + "px",bottom: (30) + "px"});$("#settingsdiv").show();$("#settingsdiv-arrow").delay(150).show();var tb = document.getElementById("settingsdiv").getBoundingClientRect(), w =getWindowWidth();var ml = Math.min((w-tb.right-2),0);$("#settingsdiv-outer").css({left:(px+ml)+"px"});};this.onmouseout = function(){if (isPopup) return;isShown = false;if (timeout) clearTimeout(timeout);timeout = setTimeout(function(){$("#settingsdiv").slideUp(200);$("#settingsdiv-arrow").hide();},150);};this.click = function(item){var status = store.get('aqicn-settings-'+item);store.set('aqicn-settings-'+item,status==1?2:1);display(item);if (item=="temp") convertTemperature();};this.val = function(item) {var status = store.get('aqicn-settings-'+item);return status!=1;};var display = function(item) {var status = store.get('aqicn-settings-'+item);if (status==1){$("#settings-"+item+"-label-off").show();$("#settings-"+item+"-label-on").hide();}else{$("#settings-"+item+"-label-on").show();$("#settings-"+item+"-label-off").hide();}var o = document.getElementById("settings-"+item);if (o) o.checked = status!=1;};document.getElementById('settingsdiv-outer').addEventListener('touchmove', function(e) {e.preventDefault();}, false);return this;}var settingsMenu = new CSettingsMenu();</script><script type="text/javascript"> fitLine(".link",.9); </script><script src='https://aqicn.org/air-cache/jquery-3.4.1.min.js?_=20191127.152416' type='text/javascript'></script><script type="text/javascript">function initTime(){if (isMobileUA) return;function setTimeText(){var monthNames = [ "January", "February", "March", "April", "May", "June", "July", "August", "September", "October", "November", "December" ]; var dayNames= ["Sunday","Monday","Tuesday","Wednesday","Thursday","Friday","Saturday"];var newDate = new Date();newDate.setDate(newDate.getDate());var od = document.getElementById("ClockTime");if (od) od.innerHTML = dayNames[newDate.getDay()] + " " + monthNames[newDate.getMonth()] + ' ' + newDate.getDate() + ', ' + newDate.getFullYear();var minutes = new Date().getMinutes();var hours = new Date().getHours();var time = ( hours < 10 ? "0" : "" ) + hours;time += ":"+( minutes < 10 ? "0" : "" ) + minutes;var ot = document.getElementById("ClockTime");if (ot) ot.innerHTML = time;}setInterval( function() { setTimeText() }, 1000*60*15 );setTimeText();};aqi18n.register('aqi-implication-0-50',"Jako\u015b\u0107 powietrza uznawana jest za zadowalaj\u0105c\u0105, a zanieczyszczenie powietrza stwarza niewielkie ryzyko lub nie ma go wcale");aqi18n.register('aqi-level-0-50',"Dobry");aqi18n.register('aqi-implication-50-100',"Jako\u015b\u0107 powietrza jest do zaakceptowania; jednak w przypadku niekt\u00f3rych substancji zanieczyszczaj\u0105cych mo\u017ce istnie\u0107 umiarkowany problem zdrowotny dla bardzo ma\u0142ej liczby ludzi, kt\u00f3rzy s\u0105 niezwykle wra\u017cliwi na zanieczyszczenie powietrza.");aqi18n.register('aqi-level-50-100',"Umiarkowany");aqi18n.register('aqi-implication-100-150',"Cz\u0142onkowie wra\u017cliwych grup mog\u0105 odczuwa\u0107 skutki zdrowotne. Nie wp\u0142ynie to na og\u00f3\u0142 spo\u0142ecze\u0144stwa.");aqi18n.register('aqi-level-100-150',"Niezdrowy dla wra\u017cliwych grup");aqi18n.register('aqi-level-100-150-html',"<div style='font-size:66%'>Niezdrowy dla wra\u017cliwych grup<\/div>");aqi18n.register('aqi-implication-150-200',"Ka\u017cdy mo\u017ce zacz\u0105\u0107 odczuwa\u0107 skutki zdrowotne; cz\u0142onkowie grup wra\u017cliwych mog\u0105 odczuwa\u0107 powa\u017cniejsze skutki zdrowotne");aqi18n.register('aqi-level-150-200',"Niezdrowy");aqi18n.register('aqi-implication-200-300',"Ostrze\u017cenia zdrowotne o stanach zagro\u017cenia. Ca\u0142a populacja jest bardziej nara\u017cona na wp\u0142yw.");aqi18n.register('aqi-level-200-300',"Bardzo niezdrowe");aqi18n.register('aqi-level-200-300-html',"<div style='font-size:80%'>Bardzo niezdrowe<\/div>");aqi18n.register('aqi-implication-300-500',"Alarm zdrowotny: ka\u017cdy mo\u017ce odczuwa\u0107 powa\u017cniejsze skutki zdrowotne");aqi18n.register('aqi-level-300-500',"Niebezpieczny");aqi18n.register('updated',"Zaktualizowano");</script><script type="text/javascript">["initFooter","preInitPage","initTime"].forEach(function(f){if (window[f]) { try { window[f](); } catch (e) { loge("error in "+f,e); }} });</script><script src='/jscripts/moment/bundle.min.js?_=20200103.150752&type=script'></script><script src='https://aqicn.org/air-cache/tingle/0.15.1/tingle.min.js?_=20191109.130307' type='text/javascript'></script><script type="text/javascript">document.addEventListener("DOMContentLoaded", function() { ["Page","HeadSearch","Search","Notify","Geolocate","AqiForecast","Download","Sharing","Page2"].forEach(function(f){f = "init"+f;if (window[f]) { try { window[f](); } catch (e) { loge ("error in "+f,e,e.stack);}; }});if (typeof ntfOnInit != "undefined") ntfOnInit();});</script><style type="text/css">.uv-icon.uv-top-right { position:absolute!important;top:38px!important;z-index: 1!important; }.uv-icon.uv-bottom-right { bottom:42px!important;}._hj-f5b2a1eb-9b07_widget { z-index: 0!important; }#uvTab { z-index: 100!important; }.uv-icon { z-index: 100; }</style><script type="text/javascript">(function(i,s,o,g,r,a,m){i['GoogleAnalyticsObject']=r;i[r]=i[r]||function(){(i[r].q=i[r].q||[]).push(arguments)},i[r].l=1*new Date();a=s.createElement(o),m=s.getElementsByTagName(o)[0];a.async=1;a.src=g;m.parentNode.insertBefore(a,m)})(window,document,'script','https://www.google-analytics.com/analytics.js','ga');ga('create', 'UA-28507883-1', 'auto');ga('send', 'pageview');try {var images = document.querySelectorAll('.async-img');var config = { rootMargin: '50px 0px', threshold: 0.01};function preloadImage(img) {img.src = img.dataset.src; }function onIntersection(entries) {entries.forEach(function(entry) {if (entry.intersectionRatio > 0) {observer.unobserve(entry.target);preloadImage(entry.target);}})}var observer = new IntersectionObserver(onIntersection, config);images.forEach(function(image){observer.observe(image)});} catch (e) {} </script><!-- Generated on jp2n on 2024-11-30T09:02:23+09:00 --></body></html>