CINXE.COM

<!DOCTYPE html><html class="no-js" lang="en"><head><meta charSet="utf-8"/><title>Converting foreign official documents into Dutch official documents | NetherlandsWorldwide</title><meta name="description" content="The municipality of The Hague can convert foreign official documents into Dutch ones. It can do this even if you live outside the Netherlands. Find out how to apply."/><link rel="canonical" href="https://www.netherlandsworldwide.nl/convert-foreign-documents"/><meta property="og:type" content="website"/><meta property="og:url" content="https://www.netherlandsworldwide.nl/convert-foreign-documents"/><meta property="og:image" content="https://www.netherlandsworldwide.nl/ro-home-bookmark-300x300.png"/><meta property="og:image:width" content="300"/><meta property="og:image:height" content="300"/><meta property="og:image:alt" content="Logo Dutch Government"/><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0"/><link rel="icon" href="/favicon.ico?v=2" sizes="any"/><link rel="icon" href="/favicon.svg" type="image/svg+xml"/><link rel="apple-touch-icon" href="/apple-touch-icon.png"/><link rel="manifest" href="/site.webmanifest"/><meta class="elastic" name="ftg_type" content="Navigatiepagina"/><meta class="elastic" name="informatietype" content="Overzichtspagina onderwerp"/><meta name="DCTERMS.title" content="Converting foreign official documents into Dutch official documents | NetherlandsWorldwide"/><meta name="DCTERMS.description" content="The municipality of The Hague can convert foreign official documents into Dutch ones. It can do this even if you live outside the Netherlands. Find out how to apply."/><meta name="DCTERMS.language" title="XSD.language" content="en"/><meta name="DCTERMS.identifier" title="XSD.anyURI" content="https://www.netherlandsworldwide.nl/convert-foreign-documents"/><meta name="OVERHEID.authority" title="RIJKSOVERHEID.Organisatie" content="Ministerie van Buitenlandse Zaken"/><meta name="DCTERMS.creator" title="RIJKSOVERHEID.Organisatie" content="Ministerie van Buitenlandse Zaken"/><meta name="DCTERMS.publisher" title="RIJKSOVERHEID.Organisatie" content="Ministerie van Buitenlandse Zaken"/><meta name="DCTERMS.rightsHolder" title="RIJKSOVERHEID.Organisatie" content="Ministerie van Buitenlandse Zaken"/><meta name="DCTERMS.rights" content="CC0 1.0 Universal"/><meta name="DCTERMS.subject" content="buitenlandse akte"/><meta name="DCTERMS.subject" content="geboorteakte"/><meta name="DCTERMS.subject" content="echtscheidingsakte"/><meta name="DCTERMS.subject" content="huwelijksakte"/><meta name="DCTERMS.subject" content="overlijdensakte"/><meta name="DCTERMS.issued" title="XSD.dateTime" content="2021-10-22T14:44"/><meta name="DCTERMS.available" title="DCTERMS.Period" content="start=2021-10-22;"/><meta name="DCTERMS.modified" title="XSD.dateTime" content="2023-07-17T13:3"/><meta name="DCTERMS.type" title="RIJKSOVERHEID.Informatietype" content="Overzichtspagina onderwerp"/><script type="application/ld+json">{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","itemListElement":[{"position":1,"name":"Home","item":"https://www.netherlandsworldwide.nl/"}]}</script><meta name="next-head-count" content="36"/><script nonce="58rIni3dyubXz+xzJHByz9uJ3rgeQtcfQ8vecKKwUPY=">document.documentElement.className = document.documentElement.className.replace('no-js','js');</script><link nonce="58rIni3dyubXz+xzJHByz9uJ3rgeQtcfQ8vecKKwUPY=" rel="preload" href="/_next/static/css/b36ec837483ab312.css" as="style"/><link nonce="58rIni3dyubXz+xzJHByz9uJ3rgeQtcfQ8vecKKwUPY=" rel="stylesheet" href="/_next/static/css/b36ec837483ab312.css" data-n-g=""/><link nonce="58rIni3dyubXz+xzJHByz9uJ3rgeQtcfQ8vecKKwUPY=" rel="preload" href="/_next/static/css/214c812e96cc502f.css" as="style"/><link nonce="58rIni3dyubXz+xzJHByz9uJ3rgeQtcfQ8vecKKwUPY=" rel="stylesheet" href="/_next/static/css/214c812e96cc502f.css" data-n-p=""/><link nonce="58rIni3dyubXz+xzJHByz9uJ3rgeQtcfQ8vecKKwUPY=" rel="preload" href="/_next/static/css/20856e33790941ce.css" as="style"/><link nonce="58rIni3dyubXz+xzJHByz9uJ3rgeQtcfQ8vecKKwUPY=" rel="stylesheet" href="/_next/static/css/20856e33790941ce.css" data-n-p=""/><noscript data-n-css="58rIni3dyubXz+xzJHByz9uJ3rgeQtcfQ8vecKKwUPY="></noscript><script defer="" nonce="58rIni3dyubXz+xzJHByz9uJ3rgeQtcfQ8vecKKwUPY=" nomodule="" src="/_next/static/chunks/polyfills-42372ed130431b0a.js"></script><script src="/_next/static/chunks/webpack-393503d2a2618e73.js" nonce="58rIni3dyubXz+xzJHByz9uJ3rgeQtcfQ8vecKKwUPY=" defer=""></script><script src="/_next/static/chunks/framework-a786a20c4e3f055f.js" nonce="58rIni3dyubXz+xzJHByz9uJ3rgeQtcfQ8vecKKwUPY=" defer=""></script><script src="/_next/static/chunks/main-edc2508b05f3dc7d.js" nonce="58rIni3dyubXz+xzJHByz9uJ3rgeQtcfQ8vecKKwUPY=" defer=""></script><script src="/_next/static/chunks/pages/_app-68570b3f6a8242ed.js" nonce="58rIni3dyubXz+xzJHByz9uJ3rgeQtcfQ8vecKKwUPY=" defer=""></script><script src="/_next/static/chunks/326-d84d525748a0ed7b.js" nonce="58rIni3dyubXz+xzJHByz9uJ3rgeQtcfQ8vecKKwUPY=" defer=""></script><script src="/_next/static/chunks/540-9b0b96cd1019ab8c.js" nonce="58rIni3dyubXz+xzJHByz9uJ3rgeQtcfQ8vecKKwUPY=" defer=""></script><script src="/_next/static/chunks/57-2f2f952ca6bc1f57.js" nonce="58rIni3dyubXz+xzJHByz9uJ3rgeQtcfQ8vecKKwUPY=" defer=""></script><script src="/_next/static/chunks/204-97e35c928eb9a607.js" nonce="58rIni3dyubXz+xzJHByz9uJ3rgeQtcfQ8vecKKwUPY=" defer=""></script><script src="/_next/static/chunks/pages/%5B%5B...route%5D%5D-4c6773978e1c2a5b.js" nonce="58rIni3dyubXz+xzJHByz9uJ3rgeQtcfQ8vecKKwUPY=" defer=""></script><script src="/_next/static/CcVxGpGhnGeK5b8iKM7hM/_buildManifest.js" nonce="58rIni3dyubXz+xzJHByz9uJ3rgeQtcfQ8vecKKwUPY=" defer=""></script><script src="/_next/static/CcVxGpGhnGeK5b8iKM7hM/_ssgManifest.js" nonce="58rIni3dyubXz+xzJHByz9uJ3rgeQtcfQ8vecKKwUPY=" defer=""></script><link rel="preload" href="/fonts/ro-sans-regular.woff2" as="font" type="font/woff2" crossorigin=""/><link rel="preload" href="/fonts/ro-sans-bold.woff2" as="font" type="font/woff2" crossorigin=""/><link rel="preload" href="/fonts/ro-serif-italic.woff2" as="font" type="font/woff2" crossorigin=""/></head><body><div id="__next"><div id="p1o-app" class="page-wrapper"><header><div class="Button_wrapper__uxyTQ Header_skipLink__FWZ6H "><a href="#first-content" class="Button_button__SAWZM ">Go to content</a></div><div class="Logo_logo__jeuY3"><a href="/" class="Logo_imageWrapper__mQbtA"><img src="/logo-ro-en-v3.svg" alt="Logo Dutch Government" width="160" height="100"/><span class="sr-only">To the homepage of netherlandsworldwide.nl</span></a></div><div class="Navigation_navigation__nRTJz layout-wrapper"><ul class="Navigation_navbar__GCdTR"><li><div class="component-wrapper-no-margin"><div><button class="DropdownNavigation_navigationItem__7kmEG" data-testid="dropdown-nav-button-Menu"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 64 64" height="24" width="24" class="Icon_icon__hNQtl " aria-hidden="true"><path fill="#000" d="M13.999 10.832v.001h-.45a2.882 2.882 0 0 0-2.882 2.881 2.88 2.88 0 0 0 2.882 2.875h.45v.002h35.189l2.88-5.76H13.999zM27.652 25.276H13.548a2.885 2.885 0 0 0-2.882 2.88 2.882 2.882 0 0 0 2.882 2.88H49.187l2.88-5.76H27.652zM52.067 39.573H13.549a2.882 2.882 0 0 0-2.882 2.88 2.884 2.884 0 0 0 2.882 2.88h35.639l2.879-5.76z"></path></svg><span class="DropdownNavigation_text__9Xh1b">Menu</span></button><div class="layout-wrapper no-js"><div class="DropdownNavigation_subNavigationContent__P4vtm"><nav class="SubNavigation_subNavWrapper__gcRio"><div class="SubNavigation_homeButtonWrapper__tyvvv"><a href="/">Home <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 64 64" height="25" width="25" class="Icon_icon__hNQtl " aria-hidden="true"><path fill="#000" d="M43.714 44.896l-3.839-3.63 6.214-6.844-1.365.266H10.667v-5.261h34.057l1.365.208-6.339-6.902 3.839-3.628 11.703 12.952z"></path></svg></a></div><ul class="SubNavigation_subNav__bftUf"><li><a href="/theme/education">Education<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 64 64" height="25" width="25" class="Icon_icon__hNQtl " aria-hidden="true"><path fill="#000" d="M43.714 44.896l-3.839-3.63 6.214-6.844-1.365.266H10.667v-5.261h34.057l1.365.208-6.339-6.902 3.839-3.628 11.703 12.952z"></path></svg></a></li><li><a href="/theme/family">Family<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 64 64" height="25" width="25" class="Icon_icon__hNQtl " aria-hidden="true"><path fill="#000" d="M43.714 44.896l-3.839-3.63 6.214-6.844-1.365.266H10.667v-5.261h34.057l1.365.208-6.339-6.902 3.839-3.628 11.703 12.952z"></path></svg></a></li><li><a href="/theme/health">Health<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 64 64" height="25" width="25" class="Icon_icon__hNQtl " aria-hidden="true"><path fill="#000" d="M43.714 44.896l-3.839-3.63 6.214-6.844-1.365.266H10.667v-5.261h34.057l1.365.208-6.339-6.902 3.839-3.628 11.703 12.952z"></path></svg></a></li><li><a href="/theme/identity">Identity<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 64 64" height="25" width="25" class="Icon_icon__hNQtl " aria-hidden="true"><path fill="#000" d="M43.714 44.896l-3.839-3.63 6.214-6.844-1.365.266H10.667v-5.261h34.057l1.365.208-6.339-6.902 3.839-3.628 11.703 12.952z"></path></svg></a></li><li><a href="/theme/living">Living<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 64 64" height="25" width="25" class="Icon_icon__hNQtl " aria-hidden="true"><path fill="#000" d="M43.714 44.896l-3.839-3.63 6.214-6.844-1.365.266H10.667v-5.261h34.057l1.365.208-6.339-6.902 3.839-3.628 11.703 12.952z"></path></svg></a></li><li><a href="/theme/money">Money<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 64 64" height="25" width="25" class="Icon_icon__hNQtl " aria-hidden="true"><path fill="#000" d="M43.714 44.896l-3.839-3.63 6.214-6.844-1.365.266H10.667v-5.261h34.057l1.365.208-6.339-6.902 3.839-3.628 11.703 12.952z"></path></svg></a></li><li><a href="/theme/transport">Transport<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 64 64" height="25" width="25" class="Icon_icon__hNQtl " aria-hidden="true"><path fill="#000" d="M43.714 44.896l-3.839-3.63 6.214-6.844-1.365.266H10.667v-5.261h34.057l1.365.208-6.339-6.902 3.839-3.628 11.703 12.952z"></path></svg></a></li><li><a href="/theme/travel">Travel<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 64 64" height="25" width="25" class="Icon_icon__hNQtl " aria-hidden="true"><path fill="#000" d="M43.714 44.896l-3.839-3.63 6.214-6.844-1.365.266H10.667v-5.261h34.057l1.365.208-6.339-6.902 3.839-3.628 11.703 12.952z"></path></svg></a></li><li><a href="/theme/work">Work<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 64 64" height="25" width="25" class="Icon_icon__hNQtl " aria-hidden="true"><path fill="#000" d="M43.714 44.896l-3.839-3.63 6.214-6.844-1.365.266H10.667v-5.261h34.057l1.365.208-6.339-6.902 3.839-3.628 11.703 12.952z"></path></svg></a></li><li><a href="/theme/topics">Topics A-Z<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 64 64" height="25" width="25" class="Icon_icon__hNQtl " aria-hidden="true"><path fill="#000" d="M43.714 44.896l-3.839-3.63 6.214-6.844-1.365.266H10.667v-5.261h34.057l1.365.208-6.339-6.902 3.839-3.628 11.703 12.952z"></path></svg></a></li></ul></nav></div></div></div></div></li><li><a href="/contact" class="BrHeader_navigationItem__DTcEl"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 64 64" height="24" width="24" class="Icon_icon__hNQtl " aria-hidden="true"><path fill="#000" d="M46.411 6.324a107.487 107.487 0 0 0-28.823 0c-1.32.182-2.388 1.43-2.388 2.751v43.199c0 1.323 1.067 2.569 2.388 2.753a107.57 107.57 0 0 0 28.823 0c1.32-.184 2.389-1.43 2.389-2.753V9.076c0-1.322-1.069-2.57-2.389-2.752M36.8 52.274h-9.6v-2.399h9.6v2.399zm7.2-7.199H20v-33.6h24v33.6z"></path></svg><span>Contact</span></a></li><li class="Navigation_pullRight__Ba2xW"><div class="DropdownNavigation_searchIcon__Rjxg3"><button class="DropdownNavigation_navigationItem__7kmEG" data-testid="dropdown-nav-button-Search"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 64 64" height="24" width="24" class="Icon_icon__hNQtl " aria-hidden="true"><path fill="#000" d="M13.333 28.167c0-9.979 8.094-18.065 18.073-18.065 9.969 0 18.062 8.086 18.062 18.065 0 9.985-8.094 18.065-18.062 18.065-9.979-.001-18.073-8.081-18.073-18.065zm5.63 0c.016 6.868 5.578 12.424 12.443 12.435 6.854-.011 12.422-5.57 12.433-12.435-.011-6.862-5.578-12.419-12.433-12.435-6.864.016-12.427 5.573-12.443 12.435z"></path><path fill="#000" d="m51.375 54.577-12.356-12.66a2.814 2.814 0 0 1 .047-3.984 2.815 2.815 0 0 1 3.979.052l12.359 12.656a2.811 2.811 0 0 1-.052 3.983 2.797 2.797 0 0 1-1.961.802 2.815 2.815 0 0 1-2.016-.849z"></path></svg><span class="DropdownNavigation_text__9Xh1b">Search</span></button><div class="layout-wrapper no-js"><div class="DropdownNavigation_subNavigationContent__P4vtm"><form name="p1o-search-form" data-testid="search-form" action="/search" method="get"><label class="SearchField_label__PFfzI " for="p1o-searchfield-1">How can we help you?</label><div class="SearchField_inputWrapper__CgOW7"><div class="SearchInput_inputWrapper__AHKqp"><input id="p1o-searchfield-1" name="q" class="AutocompleteInput_input__AdAkW " type="text" maxLength="128" autoCapitalize="none" autoComplete="off" spellcheck="false" aria-expanded="false" aria-autocomplete="list" role="combobox" value=""/></div><button type="submit" class="SearchField_submitButton__wSw3D"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 64 64" height="30" width="30" class="Icon_icon__hNQtl SearchField_icon__Y7Ho7" aria-hidden="true"><path fill="#000" d="M13.333 28.167c0-9.979 8.094-18.065 18.073-18.065 9.969 0 18.062 8.086 18.062 18.065 0 9.985-8.094 18.065-18.062 18.065-9.979-.001-18.073-8.081-18.073-18.065zm5.63 0c.016 6.868 5.578 12.424 12.443 12.435 6.854-.011 12.422-5.57 12.433-12.435-.011-6.862-5.578-12.419-12.433-12.435-6.864.016-12.427 5.573-12.443 12.435z"></path><path fill="#000" d="m51.375 54.577-12.356-12.66a2.814 2.814 0 0 1 .047-3.984 2.815 2.815 0 0 1 3.979.052l12.359 12.656a2.811 2.811 0 0 1-.052 3.983 2.797 2.797 0 0 1-1.961.802 2.815 2.815 0 0 1-2.016-.849z"></path></svg><span class="sr-only">Search</span></button></div></form></div></div></div></li></ul></div><div class="TitleBar_bar__NT_tt"><span class="layout-wrapper TitleBar_title__XwMY5 ">NetherlandsWorldwide</span></div></header><nav aria-label="Breadcrumb" class="colored-background Breadcrumb_container__gMdPC"><div class="layout-wrapper Breadcrumb_wrapper__m73Iu"><ul class="Breadcrumb_breadCrumbList__cjuUK"><li><a aria-current="page" href="/" aria-label="Home"><span class="Breadcrumb_text__560xQ">Home</span><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 64 64" height="20" width="20" class="Icon_icon__hNQtl " aria-hidden="true"><path fill="#000" d="M43.714 44.896l-3.839-3.63 6.214-6.844-1.365.266H10.667v-5.261h34.057l1.365.208-6.339-6.902 3.839-3.628 11.703 12.952z"></path></svg></a></li></ul></div></nav><main><div class="colored-background ActionArea_ActionArea__vZzqj" data-testid="action-area"><div id="first-content" class="content-wrapper"><header class="ActionArea_title__aTS3p "><h1 class="ActionArea_pageTitle__IJO8a">Converting foreign official documents into Dutch official documents</h1></header><div class="RichText_container__QJWUn content-small-wrapper ActionArea_intro__2v5LN"><p>If you have a foreign birth certificate, marriage certificate, certificate of registered partnership or death certificate, you can ask the municipality of The Hague to convert them into Dutch documents. You can do this even if you live outside the Netherlands.</p></div><div class="ActionArea_content__mZjTO"><div class="component-wrapper content-small-wrapper"><h2 class="ActionType_title__Zf_z7">Get it done</h2><div class="Button_wrapper__uxyTQ "><a href="https://www.denhaag.nl/nl/akten-en-verklaringen/buitenlandse-akte-inschrijven/" class="Button_button__SAWZM Button_callToAction__RSn4I ">Applying to have foreign official documents converted<span class="Button_arrowRight__QM8Ij" data-testid="anchorArrowRight"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 64 64" height="25" width="25" class="Icon_icon__hNQtl " aria-hidden="true"><path fill="white" d="M43.714 44.896l-3.839-3.63 6.214-6.844-1.365.266H10.667v-5.261h34.057l1.365.208-6.339-6.902 3.839-3.628 11.703 12.952z"></path></svg></span></a></div></div></div></div></div><div class="content-wrapper" data-testid="information-area"><div class="component-wrapper-no-margin"><div class="component-wrapper content-small-wrapper"><h2 class="ActionType_title__Zf_z7">Find information</h2><h3 class="AccordionItem_header__wJ8XV "><button class="AccordionItem_button__OC8hB" aria-expanded="false" aria-controls="accordion-panel-2-0" type="button"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 64 64" height="20" width="20" class="Icon_icon__hNQtl AccordionItem_icon__chBVl" aria-hidden="true"><path fill="#000" d="M13.086 36.559v-9.215h14.211V13.137h9.312v14.207h14.305v9.215H36.609v14.305h-9.312V36.559H13.086z"></path></svg><span class="AccordionItem_text__ipDOI">Converting foreign official documents</span></button></h3><div id="accordion-panel-2-0" data-testid="accordion-panel" class="AccordionItem_panel__RMVBc AccordionItem_hidden__TDxEx"><div class="AccordionItem_panelContent__CCN0b"><div class="RichText_container__QJWUn "><p><a href="/convert-foreign-documents/why">Why do I convert a foreign official document into a Dutch official document?</a></p><p><a href="/convert-foreign-documents/how-to-convert">How can I have a foreign official document converted?</a></p><p><a href="/convert-foreign-documents/needs">What do I need to have a foreign official document converted?</a></p><p></p></div></div></div><h3 class="AccordionItem_header__wJ8XV "><button class="AccordionItem_button__OC8hB" aria-expanded="false" aria-controls="accordion-panel-2-1" type="button"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 64 64" height="20" width="20" class="Icon_icon__hNQtl AccordionItem_icon__chBVl" aria-hidden="true"><path fill="#000" d="M13.086 36.559v-9.215h14.211V13.137h9.312v14.207h14.305v9.215H36.609v14.305h-9.312V36.559H13.086z"></path></svg><span class="AccordionItem_text__ipDOI">Changing birth certificate</span></button></h3><div id="accordion-panel-2-1" data-testid="accordion-panel" class="AccordionItem_panel__RMVBc AccordionItem_hidden__TDxEx"><div class="AccordionItem_panelContent__CCN0b"><div class="RichText_container__QJWUn "><p><a href="https://www.denhaag.nl/en/certificates-and-official-documents/certificates/change-your-registered-sex-transgenders-born-abroad-.htm">How can I change the sex registered on my birth certificate?</a></p></div></div></div></div></div></div></main><footer class="BrFooter_wrapperWithFeedbackBar__mp5SG"><div class="layout-wrapper"><div id="surveyContent"></div></div><div class="PayOff_payOff__kzCDk Footer_payOff__n8mNy"><div class="layout-wrapper"><span>NetherlandsWorldwide</span><p class="PayOff_payOffText__aMuPv">Here to help. Wherever you are.</p></div></div><div class="Footer_navigation__v9fcc"><button class="Footer_button__V0FwT" aria-expanded="false"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 64 64" height="20" width="20" class="Icon_icon__hNQtl Footer_icon__YLUw0" aria-hidden="true"><path fill="#000" d="M13.086 36.559v-9.215h14.211V13.137h9.312v14.207h14.305v9.215H36.609v14.305h-9.312V36.559H13.086z"></path></svg>About this website</button><div class="layout-wrapper Footer_expandableContent__DcPUK " data-testid="showNav-content"><div class="component-wrapper-no-margin"><ul><li><a href="/about-netherlands-worldwide">About NetherlandsWorldwide</a></li><li><a href="/about-the-website">About this website</a></li></ul></div></div></div><div class="layout-wrapper"><div class="LanguageSelector_languageWrapper__Cbei1" lang="nl" dir="ltr"><span class="LanguageSelector_text__AJsuk">Deze website in het </span><a href="https://www.nederlandwereldwijd.nl" class="LanguageSelector_button__nHhEF">Nederlands</a></div></div></footer></div></div><script id="__NEXT_DATA__" type="application/json" nonce="58rIni3dyubXz+xzJHByz9uJ3rgeQtcfQ8vecKKwUPY=">{"props":{"pageProps":{"pageTypeInformation":{"isSingleDigitalGatewayProduct":false,"singleDigitalGatewayProductUri":null,"cooperatingPartners":["Den Haag"]},"toggles":{"contactType":"button","contactMenu":true,"environmentType":"P","environmentIndicator":false,"search":true,"travelAdvice":true,"embassies":true,"singleDigitalGateway":true,"singleDigitalGatewayOrganisations":{"municipality":true,"province":true,"waterAuthority":true}},"singleDigitalGatewayProductData":null,"organisationOptions":null,"page":{"meta":{"product":"brxm","version":"1.0","branch":"master"},"links":{"self":{"href":"https://www.netherlandsworldwide.nl/resourceapi/convert-foreign-documents/_index_","type":"external"},"site":{"href":"/convert-foreign-documents/_index_","type":"internal"}},"channel":{"info":{"props":{"org.hippoecm.hst.configuration.channel.PreviewURLChannelInfo_url":"${p1o.fe.en.url}","siteName":"NetherlandsWorldwide","payOff":"Here to help. Wherever you are.","announcementFolderPath":"announcements","logoFileName":"logo-kn-eng.svg"}}},"root":{"$ref":"/page/p1"},"document":{"$ref":"/page/ud2ce2876f353422c89f29295fac09f2e"},"page":{"p1":{"id":"p1","links":{"self":{"href":"https://www.netherlandsworldwide.nl/resourceapi/convert-foreign-documents?_hn:type=component-rendering\u0026_hn:ref=p1","type":"external"}},"meta":{"definitionId":"6f869700-e4a6-4eef-bac5-94fc000ad9de","params":{}},"name":"contentpage","label":"Content pagina","type":"component","children":[{"$ref":"/page/p1p1"},{"$ref":"/page/p1p2"},{"$ref":"/page/p1p3"},{"$ref":"/page/p1p4"},{"$ref":"/page/p1p5"},{"$ref":"/page/p1p6"}]},"ud2ce2876f353422c89f29295fac09f2e":{"type":"document","links":{"site":{"href":"/convert-foreign-documents","type":"internal"}},"meta":{},"data":{"name":"index","displayName":"Converting foreign documents","authority":"Ministerie van Buitenlandse Zaken","language":"en","description":"The municipality of The Hague can convert foreign official documents into Dutch ones. It can do this even if you live outside the Netherlands. Find out how to apply.","countries":[],"topicTaxonomyKeys":["buitenlandse-akte","geboorteakte","echtscheidingsakte","huwelijksakte","overlijdensakte"],"cooperatingPartners":["Den Haag"],"subjects":["buitenlandse akte","geboorteakte","echtscheidingsakte","huwelijksakte","overlijdensakte"],"sdgContentType":null,"translations":[{"lang":"en","link":"/convert-foreign-documents"},{"lang":"nl","link":"/buitenlandse-akte-omzetten"}],"introduction":{"contentType":"hippostd:html","value":"\u003cp\u003eIf you have a foreign birth certificate, marriage certificate, certificate of registered partnership or death certificate, you can ask the municipality of The Hague to convert them into Dutch documents. You can do this even if you live outside the Netherlands.\u003c/p\u003e"},"contentblocks":[{"name":"p1o:contentblocks","displayName":"p1o:contentblocks","type":"Content","accordionitem":[{"name":"p1o:accordionitem","displayName":"p1o:accordionitem","content":{"contentType":"hippostd:html","value":"\u003cp\u003e\u003ca href=\"/convert-foreign-documents/why\" data-type=\"internal\"\u003eWhy do I convert a foreign official document into a Dutch official document?\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"/convert-foreign-documents/how-to-convert\" data-type=\"internal\"\u003eHow can I have a foreign official document converted?\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"/convert-foreign-documents/needs\" data-type=\"internal\"\u003eWhat do I need to have a foreign official document converted?\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c/p\u003e"},"title":"Converting foreign official documents","contentType":"p1o:accordionitem"},{"name":"p1o:accordionitem","displayName":"p1o:accordionitem","content":{"contentType":"hippostd:html","value":"\u003cp\u003e\u003ca href=\"https://www.denhaag.nl/en/certificates-and-official-documents/certificates/change-your-registered-sex-transgenders-born-abroad-.htm\"\u003eHow can I change the sex registered on my birth certificate?\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e"},"title":"Changing birth certificate","contentType":"p1o:accordionitem"}],"actiontype":"Find information","contentType":"p1o:accordioncontentblock"}],"rightsHolder":"Ministerie van Buitenlandse Zaken","publisher":"Ministerie van Buitenlandse Zaken","issued":1634906683836,"modified":1689591831899,"pagetype":"Overzichtspagina onderwerp","ftgtypes":["Navigatiepagina"],"sdgTag":null,"sdgUniformProductNameUri":null,"shortTitle":"","title":"Converting foreign official documents into Dutch official documents","creator":"Ministerie van Buitenlandse Zaken","contentType":"p1o:page","id":"d2ce2876-f353-422c-89f2-9295fac09f2e"}},"p1p1":{"id":"p1_p1","links":{"self":{"href":"https://www.netherlandsworldwide.nl/resourceapi/convert-foreign-documents?_hn:type=component-rendering\u0026_hn:ref=p1_p1","type":"external"}},"meta":{"params":{}},"name":"action-area","label":"Regelgebied","type":"container","xtype":"hst.nomarkup","children":[{"$ref":"/page/p1p1p1"}]},"p1p2":{"id":"p1_p2","links":{"self":{"href":"https://www.netherlandsworldwide.nl/resourceapi/convert-foreign-documents?_hn:type=component-rendering\u0026_hn:ref=p1_p2","type":"external"}},"meta":{"params":{}},"name":"information-area","label":"Informatiegebied","type":"container","xtype":"hst.nomarkup","children":[{"$ref":"/page/p1p2p1"}]},"p1p3":{"id":"p1_p3","links":{"self":{"href":"https://www.netherlandsworldwide.nl/resourceapi/convert-foreign-documents?_hn:type=component-rendering\u0026_hn:ref=p1_p3","type":"external"}},"meta":{"paramsInfo":{"siteMenu":"main"},"params":{}},"name":"main-menu","type":"component","models":{"menu":{"$ref":"/page/main"}}},"p1p4":{"id":"p1_p4","links":{"self":{"href":"https://www.netherlandsworldwide.nl/resourceapi/convert-foreign-documents?_hn:type=component-rendering\u0026_hn:ref=p1_p4","type":"external"}},"meta":{"params":{}},"name":"announcement-bar","type":"component","models":{"announcements":[]}},"p1p5":{"id":"p1_p5","links":{"self":{"href":"https://www.netherlandsworldwide.nl/resourceapi/convert-foreign-documents?_hn:type=component-rendering\u0026_hn:ref=p1_p5","type":"external"}},"meta":{"params":{}},"name":"breadcrumb","type":"component","models":{"breadcrumbs":[{"title":"Home","link":{"href":"/","type":"internal"}}]}},"p1p6":{"id":"p1_p6","links":{"self":{"href":"https://www.netherlandsworldwide.nl/resourceapi/convert-foreign-documents?_hn:type=component-rendering\u0026_hn:ref=p1_p6","type":"external"}},"meta":{"paramsInfo":{"siteMenu":"footer"},"params":{}},"name":"footer-menu","type":"component","models":{"menu":{"$ref":"/page/footer"}}},"p1p1p1":{"id":"p1_p1_p1","links":{"self":{"href":"https://www.netherlandsworldwide.nl/resourceapi/convert-foreign-documents?_hn:type=component-rendering\u0026_hn:ref=p1_p1_p1","type":"external"}},"meta":{"paramsInfo":{"document":"/page/ue5ff324fa9cb4d3e8a1630d6e732c91c"},"params":{}},"name":"call-to-action1","label":"Actieknop","type":"container-item","models":{"document":{"$ref":"/page/ue5ff324fa9cb4d3e8a1630d6e732c91c"}}},"p1p2p1":{"id":"p1_p2_p1","links":{"self":{"href":"https://www.netherlandsworldwide.nl/resourceapi/convert-foreign-documents?_hn:type=component-rendering\u0026_hn:ref=p1_p2_p1","type":"external"}},"meta":{"params":{}},"name":"content","label":"Inhoud - NIET VERWIJDEREN","type":"container-item","models":{"document":{"$ref":"/page/ud2ce2876f353422c89f29295fac09f2e"}}},"main":{"type":"menu","links":{},"meta":{},"data":{"name":"main","siteMenuItems":[{"depth":0,"repositoryBased":false,"properties":{"hst:referencesitemapitem":"theme/education","hst:repobased":false},"name":"Education","expanded":false,"selected":false,"parameters":{},"childMenuItems":[],"links":{"site":{"href":"/theme/education","type":"internal"}}},{"depth":0,"repositoryBased":false,"properties":{"hst:referencesitemapitem":"theme/family","hst:repobased":false},"name":"Family","expanded":false,"selected":false,"parameters":{},"childMenuItems":[],"links":{"site":{"href":"/theme/family","type":"internal"}}},{"depth":0,"repositoryBased":false,"properties":{"hst:referencesitemapitem":"theme/health","hst:repobased":false},"name":"Health","expanded":false,"selected":false,"parameters":{},"childMenuItems":[],"links":{"site":{"href":"/theme/health","type":"internal"}}},{"depth":0,"repositoryBased":false,"properties":{"hst:referencesitemapitem":"theme/identity","hst:repobased":false},"name":"Identity","expanded":false,"selected":false,"parameters":{},"childMenuItems":[],"links":{"site":{"href":"/theme/identity","type":"internal"}}},{"depth":0,"repositoryBased":false,"properties":{"hst:referencesitemapitem":"theme/living","hst:repobased":false},"name":"Living","expanded":false,"selected":false,"parameters":{},"childMenuItems":[],"links":{"site":{"href":"/theme/living","type":"internal"}}},{"depth":0,"repositoryBased":false,"properties":{"hst:referencesitemapitem":"theme/money","hst:repobased":false},"name":"Money","expanded":false,"selected":false,"parameters":{},"childMenuItems":[],"links":{"site":{"href":"/theme/money","type":"internal"}}},{"depth":0,"repositoryBased":false,"properties":{"hst:referencesitemapitem":"theme/transport","hst:repobased":false},"name":"Transport","expanded":false,"selected":false,"parameters":{},"childMenuItems":[],"links":{"site":{"href":"/theme/transport","type":"internal"}}},{"depth":0,"repositoryBased":false,"properties":{"hst:referencesitemapitem":"theme/travel","hst:repobased":false},"name":"Travel","expanded":false,"selected":false,"parameters":{},"childMenuItems":[],"links":{"site":{"href":"/theme/travel","type":"internal"}}},{"depth":0,"repositoryBased":false,"properties":{"hst:referencesitemapitem":"theme/work","hst:repobased":false},"name":"Work","expanded":false,"selected":false,"parameters":{},"childMenuItems":[],"links":{"site":{"href":"/theme/work","type":"internal"}}},{"depth":0,"repositoryBased":false,"properties":{"hst:referencesitemapitem":"theme/topics","hst:repobased":false},"name":"Topics A-Z","expanded":false,"selected":false,"parameters":{},"childMenuItems":[],"links":{"site":{"href":"/theme/topics","type":"internal"}}}]}},"footer":{"type":"menu","links":{},"meta":{},"data":{"name":"footer","siteMenuItems":[{"depth":0,"repositoryBased":false,"properties":{"hst:referencesitemapitem":"about-netherlands-worldwide","hst:repobased":false},"name":"About NetherlandsWorldwide","expanded":false,"selected":false,"parameters":{},"childMenuItems":[],"links":{"site":{"href":"/about-netherlands-worldwide","type":"internal"}}},{"depth":0,"repositoryBased":false,"properties":{"hst:referencesitemapitem":"about-the-website","hst:repobased":false},"name":"About this website","expanded":false,"selected":false,"parameters":{},"childMenuItems":[],"links":{"site":{"href":"/about-the-website","type":"internal"}}}]}},"ue5ff324fa9cb4d3e8a1630d6e732c91c":{"type":"document","links":{"site":{"type":"unknown"}},"meta":{},"data":{"name":"converting-foreign-documents","displayName":"Converting foreign documents","actiontype":"Get it done","hyperlink":[{"name":"p1o:hyperlink","displayName":"p1o:hyperlink","linktext":"Applying to have foreign official documents converted","externallink":"https://www.denhaag.nl/nl/akten-en-verklaringen/buitenlandse-akte-inschrijven/","internallink":null,"contentType":"p1o:hyperlink"}],"localeString":"en","contentType":"p1o:calltoaction","id":"e5ff324f-a9cb-4d3e-8a16-30d6e732c91c"}}}},"cmsRequest":false,"translationUrl":"https://www.nederlandwereldwijd.nl","prettyUrl":"netherlandsworldwide.nl"},"__N_SSP":true},"page":"/[[...route]]","query":{"route":["convert-foreign-documents"]},"buildId":"CcVxGpGhnGeK5b8iKM7hM","runtimeConfig":{"publicUrlNL":"https://www.nederlandwereldwijd.nl","publicUrlEN":"https://www.netherlandsworldwide.nl"},"isFallback":false,"isExperimentalCompile":false,"gssp":true,"locale":"en","locales":["nl","en"],"defaultLocale":"en","domainLocales":[{"domain":"origin.p1o.nl","defaultLocale":"nl"},{"domain":"origin.p1g.nl","defaultLocale":"en"}],"scriptLoader":[]}</script><script nonce="58rIni3dyubXz+xzJHByz9uJ3rgeQtcfQ8vecKKwUPY=">document.addEventListener('DOMContentLoaded', function(){ (function(window, document, dataLayerName, id) { window[dataLayerName]=window[dataLayerName]||[],window[dataLayerName].push({start:(new Date).getTime(),event:"stg.start"});var scripts=document.getElementsByTagName('script')[0],tags=document.createElement('script'); function stgCreateCookie(a,b,c){var d="";if(c){var e=new Date;e.setTime(e.getTime()+24*c*60*60*1e3),d="; expires="+e.toUTCString()}document.cookie=a+"="+b+d+"; path=/; Secure"} var isStgDebug=(window.location.href.match("stg_debug")||document.cookie.match("stg_debug"))&&!window.location.href.match("stg_disable_debug");stgCreateCookie("stg_debug",isStgDebug?1:"",isStgDebug?14:-1); var qP=[];dataLayerName!=="dataLayer"&&qP.push("data_layer_name="+dataLayerName),qP.push("use_secure_cookies"),isStgDebug&&qP.push("stg_debug");var qPString=qP.length>0?("?"+qP.join("&")):""; tags.async=!0,tags.src="//statistiek.rijksoverheid.nl/containers/"+id+".js"+qPString,scripts.parentNode.insertBefore(tags,scripts); !function(a,n,i){a[n]=a[n]||{};for(var c=0;c<i.length;c++)!function(i){a[n][i]=a[n][i]||{},a[n][i].api=a[n][i].api||function(){var a=[].slice.call(arguments,0);"string"==typeof a[0]&&window[dataLayerName].push({event:n+"."+i+":"+a[0],parameters:[].slice.call(arguments,1)})}}(i[c])}(window,"ppms",["tm","cm"]); })(window, document, 'dataLayer', '2e98209d-91cf-423f-9230-811899512c98'); }, false);</script></body></html>