CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html lang="el" xml:lang="el" dir="ltr" > <head> <base href="https://curia.europa.eu/jcms/" /> <meta charset="UTF-8" /> <meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge" /> <meta name="Generator" content="Jalios JCMS - Copyright (C) Jalios S.A. 2001 - 2025 - https://www.jalios.com/" /> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0" /> <meta name="keywords" content="CJUE, Curia, Cour de justice, Cour de justice de l'Union europ茅enne, Tribunal g茅n茅ral, Tribunal de la fonction publique, Jurisprudence, Court of justice, Court of justice of the European Union" /> <meta name="description" content="Court of Justice of the European Union" /> <meta name="twitter:card" content="Court of Justice of the European Union" /> <title>Print - CURIA</title> <link rel="stylesheet" href="https://curia.europa.eu/jcms/css/csspacker.jsp?v=20230232&css=css%2Fjalios%2Fcore%2Fcomponents%2Ftopbar%2Fjalios-topbar.css&css=css%2Flib%2Ftoastr%2Ftoastr.css&css=css%2Fjalios%2Fcore%2Fcomponents%2Ftoastr%2Fjalios-toastr.css&css=css%2Fjalios%2Fcore%2Ffonts%2Fwebfont-roboto.css&css=css%2Fjalios%2Fcore%2Ffonts%2Fwebfont-roboto-condensed.css&css=css%2Fjalios%2Fcore%2Fbootstrap.css" media="all" /> <link rel="stylesheet" href="https://curia.europa.eu/jcms/css/csspacker.jsp?v=20230232&css=css%2Fjalios%2Fcore%2Ffont-icons_with_fa.css" media="all" /> <link rel="stylesheet" href="https://curia.europa.eu/jcms/css/csspacker.jsp?v=20230232&css=css%2Fjalios%2Fcore%2Fcore.css&css=css%2Fjalios%2Fcore%2Fcore-theme.css&css=css%2Ffff-sprite.css&css=css%2Fjalios%2Fcore%2Flang.css&css=css%2Fjalios%2Fcore%2Fportlet%2Fskin%2Fjalios-skin-custom-properties.css&css=css%2Flib%2Fanimate%2Fanimate-custom.css&css=css%2Fjalios%2Fcore%2Fcomponents%2Fanimate%2Fjalios-rippler.css&css=css%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-dropdown-repositioning.css&css=css%2Fjalios%2Fcore%2Fcomponents%2Fa11y%2Fa11y.css&css=plugins%2FCuriaPlugin%2Fcss%2Fplugin.css" media="all" /> <link rel="stylesheet" href="https://curia.europa.eu/jcms/css/csspacker.jsp?v=20230232&css=plugins%2FGraphicCharterPlugin%2Fcss%2Fplugin.css&css=css%2Fwysiwyg.css&css=plugins%2FTextProcessorPlugin%2Fcss%2Fplugin.css&css=plugins%2FFormulaires%2Fcss%2Ffont-awesome-4.7.0%2Fcss%2Ffont-awesome.min.css&css=plugins%2FFormulaires%2Fcss%2Fjquery-ui.min.css&css=plugins%2FCURIAMainPlugin%2Fcss%2FhideApplicationCatalog.css&css=css%2Flib%2Fbootstrap-datetimepicker%2Fbootstrap-datetimepicker.css&css=plugins%2FGraphicCharterPlugin%2Fcss%2Fcuria-wysiwyg.css&css=custom%2Fcss%2Fstandard.css" media="all" /> <link rel="stylesheet" href="https://curia.europa.eu/jcms/css/csspacker.jsp?v=20230232&css=css%2Fprint.css" media="print" /> <link rel="stylesheet" href="https://curia.europa.eu/jcms/css/csspacker.jsp?v=20230232&css=css%2Fjalios%2Fcore%2Fportlet%2Fskin%2Fjalios-empty.css&css=plugins%2FCuriaPlugin%2Fcss%2Fportal%2Fprint.css&css=plugins%2FCuriaPlugin%2Fcss%2FfixPrint.css&css=css%2Fportal%2Fjalios.css&css=plugins%2FCuriaPlugin%2Fcss%2Fno_column.css&css=frontlib%2Flightgallery%2Fcss%2Flightgallery.css&css=frontlib%2Flightgallery%2Fcss%2Flg-autoplay.css&css=frontlib%2Flightgallery%2Fcss%2Flg-fullscreen.css&css=frontlib%2Flightgallery%2Fcss%2Flg-thumbnail.css&css=frontlib%2Flightgallery%2Fcss%2Flg-video.css&css=frontlib%2Flightgallery%2Fcss%2Flg-zoom.css&css=css%2Fjalios%2Fcore%2Fcomponents%2FimageEditor%2Fjalios-image-editor.css&css=plugins%2FBookmarksPlugin%2Fcss%2Fbookmarks.css" media="all" /> <style media="all">  </style> <script > /* <![CDATA[ */ document._contextPath = '/jcms'; /* ]]> */ </script> <link rel="shortcut icon" href="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/CuriaPlugin/images/favicon.ico?v=20230232" /> <link rel="canonical" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_184871/el/" /> <meta property="og:url" content="http://158.167.241.123:8090/jcms/jcms/P_184871/el/"/> <meta property="og:description" content="Court of Justice of the European Union" /> <meta property="og:title" content="Print" /> <meta property="og:site_name" content="CURIA" /> <link href="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/GraphicCharterPlugin/fontAwesome/css/all.css" rel="stylesheet"> <script defer src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/GraphicCharterPlugin/fontAwesome/js/all.js"></script> <meta name="referrer" content="no-referrer"></head> <body data-channel-name="CURIA" data-theme="default" data-jalios-pack-version="20230232" id="AjaxCtxt-0-1740551375605" class=" body site-curia browser-IE7 jcms-ttcard-enabled zone_Public WS_j_4"> <script >document.body.className = document.body.className + ' js'</script> <a id="top" style="display:block;"></a> <div id="j_55_0" class="Outter PortletPortal ID_j_55 box-responsive ajax-refresh-div Inner PrintPortal empty-skin" > <div class="portlet-header-actions"> </div> <div id="j_55_0_dev_230274_0" class="Outter PortletColumn ID_dev_230274 box-responsive ajax-refresh-div Portlet PortletCollection Inner empty-skin" > <div class="portlet-header-actions"> </div> <div><div class="col-item vTop"> <div id="j_55_0_dev_230274_0_j_54_0" class="Outter PortletSelection ID_j_54 box-responsive ajax-refresh-div Portlet PortletCollection Inner empty-skin" style="padding: 10px; vertical-align: top; text-align: left;"> <div class="portlet-header-actions"> </div> <div id="j_55_0_dev_230274_0_j_54_0_P_48001_0" class="Outter PortletQueryForeach ID_P_48001 box-responsive ajax-refresh-div Portlet PortletSkinable empty-skin" style=""> <div class="portlet-header-actions"> </div> <div class="titleContainer"> <span class="colorLine"></span> <h1 class="title"> 螤蟻蠈蟽尾伪蟽畏蟽蟿伪未喂慰喂魏畏蟿喂魏维苇纬纬蟻伪蠁伪</h1> <span class="colorLine"></span> </div> <div class="fullDisplay Textes "> <div class="contentText"> <div class="wysiwyg classic"> <p>螝伪蟿' 蔚蠁伪蟻渭慰纬萎蟿慰蠀维蟻胃蟻慰蠀 15, 蟺伪蟻维纬蟻伪蠁慰蟼 3, 蟿畏蟼危蠀谓胃萎魏畏蟼纬喂伪蟿畏螞蔚喂蟿慰蠀蟻纬委伪蟿畏蟼螘蠀蟻蠅蟺伪蠆魏萎蟼螆谓蠅蟽畏蟼, 蟿慰螖喂魏伪蟽蟿萎蟻喂慰蟿畏蟼螘蠀蟻蠅蟺伪蠆魏萎蟼螆谓蠅蟽畏蟼, 渭蔚蟿畏谓 <a href="https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EL/TXT/PDF/?uri=CELEX:32020D0210(01)&from=FR" target="_blank">伪蟺蠈蠁伪蟽萎蟿慰蠀蟿畏蟼 <span>26畏蟼螡慰蔚渭尾蟻委慰蠀 2019</span></a>, 胃苇蟽蟺喂蟽蔚魏伪谓蠈谓蔚蟼蟽蠂蔚蟿喂魏维渭蔚蟿畏谓蟺蟻蠈蟽尾伪蟽畏蟿慰蠀魏慰喂谓慰蠉蟽蟿伪苇纬纬蟻伪蠁伪蟺慰蠀伪蠀蟿蠈魏伪蟿苇蠂蔚喂魏伪蟿维蟿畏谓维蟽魏畏蟽畏蟿蠅谓未喂慰喂魏畏蟿喂魏蠋谓位蔚喂蟿慰蠀蟻纬喂蠋谓蟿慰蠀.</p> <p>螝维胃蔚蟺慰位委蟿畏蟼蟿畏蟼螘蠀蟻蠅蟺伪蠆魏萎蟼螆谓蠅蟽畏蟼魏伪喂魏维胃蔚蠁蠀蟽喂魏蠈萎谓慰渭喂魏蠈蟺蟻蠈蟽蠅蟺慰蟺慰蠀魏伪蟿慰喂魏蔚委萎苇蠂蔚喂蟿畏谓魏伪蟿伪蟽蟿伪蟿喂魏萎蟿慰蠀苇未蟻伪蔚谓蟿蠈蟼蟿畏蟼螆谓蠅蟽畏蟼苇蠂蔚喂未喂魏伪委蠅渭伪蟺蟻慰蟽尾维蟽蔚蠅蟼蟽蟿伪苇纬纬蟻伪蠁伪伪蠀蟿维蠀蟺蠈蟿喂蟼蟺蟻慰蠇蟺慰胃苇蟽蔚喂蟼蟺慰蠀蟺蟻慰尾位苇蟺慰谓蟿伪喂蟽蟿畏谓蔚谓位蠈纬蠅伪蟺蠈蠁伪蟽畏.</p> <p><strong>螚伪蟺蠈蠁伪蟽畏伪蠀蟿萎未蔚谓苇蠂蔚喂蔚蠁伪蟻渭慰纬萎蟽蟿伪苇纬纬蟻伪蠁伪未喂魏伪蟽蟿喂魏萎蟼蠁蠉蟽蔚蠅蟼</strong>. 韦伪未畏渭蠈蟽喂伪未蔚未慰渭苇谓伪魏伪喂苇纬纬蟻伪蠁伪蟺慰蠀伪蠁慰蟻慰蠉谓蟿喂蟼蠀蟺慰胃苇蟽蔚喂蟼渭蟺慰蟻慰蠉谓谓伪蔚尉蔚蟿维味慰谓蟿伪喂蟽蟿畏蟽蠂蔚蟿喂魏萎渭蔚蟿畏谓慰渭慰位慰纬委伪 <a href="http://curia.europa.eu/juris" target="_blank">尾维蟽畏未蔚未慰渭苇谓蠅谓</a>. 韦伪谓慰渭慰胃蔚蟿萎渭伪蟿伪蟺慰蠀未喂苇蟺慰蠀谓蟿畏未喂伪未喂魏伪蟽委伪尾蟻委蟽魏慰谓蟿伪喂蠀蟺蠈蟿畏谓蔚蟺喂魏蔚蠁伪位委未伪 "未喂伪未喂魏伪蟽委伪" 魏维胃蔚未喂魏伪喂慰未慰蟿喂魏慰蠉慰蟻纬维谓慰蠀 (<a href="http://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_8022/">螖喂魏伪蟽蟿萎蟻喂慰</a> 魏伪喂 <a href="http://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_8328/">螕蔚谓喂魏蠈螖喂魏伪蟽蟿萎蟻喂慰</a>).</p> <p>螕喂伪谓伪蠀蟺慰尾维位蔚蟿蔚伪委蟿畏蟽畏蟺蟻慰蟽尾维蟽蔚蠅蟼蟽蔚苇纬纬蟻伪蠁慰蟿慰慰蟺慰委慰魏伪蟿苇蠂蔚喂蟿慰螖喂魏伪蟽蟿萎蟻喂慰魏伪蟿维蟿畏谓维蟽魏畏蟽畏蟿畏蟼伪蟽魏萎蟽蔚蠅蟼蟿蠅谓未喂慰喂魏畏蟿喂魏蠋谓位蔚喂蟿慰蠀蟻纬喂蠋谓蟿慰蠀, 蟺蟻苇蟺蔚喂谓伪蟽蠀渭蟺位畏蟻蠋蟽蔚蟿蔚蟿慰 <a href="http://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_92910/el/#formulaires">苇谓蟿蠀蟺慰</a> 蟺慰蠀未喂伪蟿委胃蔚蟿伪喂蟽蟿慰魏维蟿蠅渭苇蟻慰蟼蟿畏蟼蟽蔚位委未伪蟼 (渭苇蟽蠅螖喂伪未喂魏蟿蠉慰蠀萎蟽蔚渭慰蟻蠁萎 PDF). 螚伪委蟿畏蟽萎蟽伪蟼蟺蟻苇蟺蔚喂谓伪苇蠂蔚喂蟽蠀谓蟿伪蠂胃蔚委蟽蔚渭委伪伪蟺蠈蟿喂蟼蔚蟺委蟽畏渭蔚蟼纬位蠋蟽蟽蔚蟼蟿畏蟼螆谓蠅蟽畏蟼魏伪喂渭蟺慰蟻蔚委谓伪伪蟺慰蟽蟿伪位蔚委蟽蟿慰螖喂魏伪蟽蟿萎蟻喂慰蟿伪蠂蠀未蟻慰渭喂魏维, 渭蔚蟿畏位蔚慰渭慰喂慰蟿蠀蟺委伪萎畏位蔚魏蟿蟻慰谓喂魏维. 螚伪委蟿畏蟽畏蟺蟻苇蟺蔚喂谓伪苇蠂蔚喂未喂伪蟿蠀蟺蠅胃蔚委渭蔚蔚蟺伪蟻魏萎伪魏蟻委尾蔚喂伪魏伪喂谓伪蟺蔚蟻喂苇蠂蔚喂蔚喂未喂魏蠈蟿蔚蟻伪蟿伪蟽蟿慰喂蠂蔚委伪蟺慰蠀胃伪蟺伪蟻维蟽蠂慰蠀谓蟿畏未蠀谓伪蟿蠈蟿畏蟿伪蟽蟿慰螖喂魏伪蟽蟿萎蟻喂慰谓伪蟺蟻慰蟽未喂慰蟻委蟽蔚喂蟿慰萎蟿伪伪喂蟿慰蠉渭蔚谓伪苇纬纬蟻伪蠁伪. 螠蟺慰蟻蔚委蟿蔚蔚蟺委蟽畏蟼谓伪伪谓伪蠁苇蟻蔚蟿蔚蟽蟿慰苇谓蟿蠀蟺慰蟿畏谓蔚蟺喂胃蠀渭畏蟿萎纬位蠋蟽蟽伪蟿慰蠀蔚纬纬蟻维蠁慰蠀, 魏伪胃蠋蟼魏伪喂渭喂伪蔚谓伪位位伪魏蟿喂魏萎纬位蠋蟽蟽伪. 螞维尾蔚蟿蔚蠀蟺蠈蠄畏蟽伪蟼蠈蟿喂蟿伪苇纬纬蟻伪蠁伪渭蟺慰蟻慰蠉谓谓伪蠂慰蟻畏纬慰蠉谓蟿伪喂渭蠈谓慰蟽蔚蠀蟺维蟻蠂慰蠀蟽伪纬位蠋蟽蟽伪魏伪喂渭慰蟻蠁萎. 韦慰螖喂魏伪蟽蟿萎蟻喂慰未蔚谓蠀蟺慰蠂蟻蔚慰蠉蟿伪喂谓伪未畏渭喂慰蠀蟻纬萎蟽蔚喂苇谓伪谓苇慰苇纬纬蟻伪蠁慰, 谓伪渭蔚蟿伪蠁蟻维蟽蔚喂苇纬纬蟻伪蠁慰萎谓伪蟽蠀位位苇尉蔚喂蟽蟿慰喂蠂蔚委伪纬喂伪谓伪伪蟺伪谓蟿萎蟽蔚喂蟽蟿畏谓伪委蟿畏蟽萎蟽伪蟼.</p> <p>螠蔚蟿维蟿畏谓蟺蟻蠅蟿慰魏蠈位位畏蟽畏蟿畏蟼伪喂蟿萎蟽蔚蠋蟼蟽伪蟼, 胃伪位维尾蔚蟿蔚尾蔚尾伪委蠅蟽畏蟺伪蟻伪位伪尾萎蟼. 韦慰螖喂魏伪蟽蟿萎蟻喂慰胃伪蔚尉蔚蟿维蟽蔚喂蟿畏谓伪委蟿畏蟽萎蟽伪蟼蔚谓蟿蠈蟼蟺蟻慰胃蔚蟽渭委伪蟼蔚谓蠈蟼渭畏谓蠈蟼魏伪蟿' 伪谓蠋蟿伪蟿慰蠈蟻喂慰, 蔚魏蟿蠈蟼伪谓蠀蟺维蟻尉蔚喂蟺伪蟻维蟿伪蟽畏蠀蟺蠈蟿喂蟼蟺蟻慰蠇蟺慰胃苇蟽蔚喂蟼蟺慰蠀蟺蟻慰尾位苇蟺慰谓蟿伪喂蟽蟿畏谓伪蟺蠈蠁伪蟽畏.</p> <p>韦慰螖喂魏伪蟽蟿萎蟻喂慰渭蟺慰蟻蔚委谓伪伪蟻谓畏胃蔚委蟿畏谓蟺蟻蠈蟽尾伪蟽畏蟽蔚苇纬纬蟻伪蠁慰, 渭蔚蟿伪尉蠉维位位蠅谓伪谓畏魏慰喂谓慰蟺慰委畏蟽萎蟿慰蠀蔚谓未苇蠂蔚蟿伪喂谓伪胃委尉蔚喂蟿畏谓蟺蟻慰蟽蟿伪蟽委伪蟿慰蠀未畏渭慰蟽委慰蠀蟽蠀渭蠁苇蟻慰谓蟿慰蟼, 蟿畏蟼喂未喂蠅蟿喂魏萎蟼味蠅萎蟼魏伪喂蟿畏蟼伪魏蔚蟻伪喂蠈蟿畏蟿伪蟼蟿慰蠀伪蟿蠈渭慰蠀, 蟿蠅谓蔚渭蟺慰蟻喂魏蠋谓蟽蠀渭蠁蔚蟻蠈谓蟿蠅谓魏伪喂蟿蠅谓未喂魏伪喂慰未慰蟿喂魏蠋谓未喂伪未喂魏伪蟽喂蠋谓, 魏伪胃蠋蟼魏伪喂蟿蠅谓谓慰渭喂魏蠋谓纬谓蠅渭慰未慰蟿萎蟽蔚蠅谓萎蟽蟿畏谓蟺蔚蟻委蟺蟿蠅蟽畏魏伪蟿维蟿畏谓慰蟺慰委伪畏魏慰喂谓慰蟺慰委畏蟽萎蟿慰蠀胃伪苇胃喂纬蔚蟽慰尾伪蟻维蟿畏未喂伪未喂魏伪蟽委伪位萎蠄蔚蠅蟼伪蟺慰蠁维蟽蔚蠅谓蟿慰蠀螖喂魏伪蟽蟿畏蟻委慰蠀.</p> <p>危蔚蟺蔚蟻委蟺蟿蠅蟽畏伪蟻谓畏蟿喂魏萎蟼伪蟺伪谓蟿萎蟽蔚蠅蟼蟽蟿畏谓伪委蟿畏蟽萎蟽伪蟼萎伪谓未蔚谓蠀蟺维蟻尉蔚喂伪蟺维谓蟿畏蟽畏蔚谓蟿蠈蟼蟿畏蟼蟺蟻慰尾位蔚蟺慰渭苇谓畏蟼蟺蟻慰胃蔚蟽渭委伪蟼, 渭蟺慰蟻蔚委蟿蔚谓伪蠀蟺慰尾维位蔚蟿蔚蔚蟺喂尾蔚尾伪喂蠅蟿喂魏萎伪委蟿畏蟽畏蟽蟿慰螖喂魏伪蟽蟿萎蟻喂慰蔚谓蟿蠈蟼蟺蟻慰胃蔚蟽渭委伪蟼蔚谓蠈蟼渭畏谓蠈蟼蠂蟻畏蟽喂渭慰蟺慰喂蠋谓蟿伪蟼蟿慰委未喂慰伪蠀蟿蠈 <a href="http://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_92910/el/#formulaires">苇谓蟿蠀蟺慰</a>, 伪谓伪蠁苇蟻慰谓蟿伪蟼蠈蟿喂蟺蟻蠈魏蔚喂蟿伪喂纬喂伪蔚蟺喂尾蔚尾伪喂蠅蟿喂魏萎伪委蟿畏蟽畏, 魏伪胃蠋蟼魏伪喂蟿慰伪蟻喂胃渭蠈蟺蟻蠅蟿慰魏蠈位位慰蠀蟺慰蠀胃伪蟽伪蟼苇蠂蔚喂纬谓蠅蟽蟿慰蟺慰喂畏胃蔚委渭蔚蟿畏尾蔚尾伪委蠅蟽畏蟺伪蟻伪位伪尾萎蟼蟿畏蟼伪蟻蠂喂魏萎蟼伪喂蟿萎蟽蔚蠋蟼蟽伪蟼.</p> <h3>螤蟻慰蟽蟿伪蟽委伪蟿蠅谓未蔚未慰渭苇谓蠅谓</h3> <p>螚蔚蟺蔚尉蔚蟻纬伪蟽委伪蟿蠅谓未蔚未慰渭苇谓蠅谓蟺蟻慰蟽蠅蟺喂魏慰蠉蠂伪蟻伪魏蟿萎蟻伪蟺慰蠀伪谓伪纬蟻维蠁畏魏伪谓蟽蟿慰苇谓蟿蠀蟺慰蟿畏蟼伪喂蟿萎蟽蔚蠅蟼蠀蟺蠈魏蔚喂蟿伪喂蟽蟿慰蠀蟼魏伪谓蠈谓蔚蟼蟺蟻慰蟽蟿伪蟽委伪蟼蟺慰蠀苇蠂慰蠀谓胃蔚蟽蟺喂蟽蟿蔚委渭蔚蟿慰谓螝伪谓慰谓喂蟽渭蠈蟼 (螘螘) 2018/1725 蟿慰蠀螘蠀蟻蠅蟺伪蠆魏慰蠉螝慰喂谓慰尾慰蠀位委慰蠀魏伪喂蟿慰蠀危蠀渭尾慰蠀位委慰蠀, 蟿畏蟼 23畏蟼螣魏蟿蠅尾蟻委慰蠀 2018, 纬喂伪蟿畏谓蟺蟻慰蟽蟿伪蟽委伪蟿蠅谓蠁蠀蟽喂魏蠋谓蟺蟻慰蟽蠋蟺蠅谓苇谓伪谓蟿喂蟿畏蟼蔚蟺蔚尉蔚蟻纬伪蟽委伪蟼未蔚未慰渭苇谓蠅谓蟺蟻慰蟽蠅蟺喂魏慰蠉蠂伪蟻伪魏蟿萎蟻伪伪蟺蠈蟿伪胃蔚蟽渭喂魏维魏伪喂位慰喂蟺维蠈蟻纬伪谓伪魏伪喂蟿慰蠀蟼慰蟻纬伪谓喂蟽渭慰蠉蟼蟿畏蟼螆谓蠅蟽畏蟼魏伪喂蟿畏谓蔚位蔚蠉胃蔚蟻畏魏蠀魏位慰蠁慰蟻委伪蟿蠅谓未蔚未慰渭苇谓蠅谓伪蠀蟿蠋谓.</p> <p>尾位.: <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_95322/" target="_blank">蟺位畏蟻慰蠁慰蟻委蔚蟼蟽蠂蔚蟿喂魏维渭蔚蟿畏谓蔚蟺蔚尉蔚蟻纬伪蟽委伪蟿蠅谓未蔚未慰渭苇谓蠅谓蟺蟻慰蟽蠅蟺喂魏慰蠉蠂伪蟻伪魏蟿萎蟻伪</a></p> <h3><a title="formulaires" name="formulaires"></a>螆谓蟿蠀蟺伪</h3> <p><a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_95917/">螆谓蟿蠀蟺慰蟺慰蠀蟽蠀渭蟺位畏蟻蠋谓蔚蟿伪喂渭苇蟽蠅螖喂伪未喂魏蟿蠉慰蠀</a></p> <p><a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_95776/" target="_blank">螆谓蟿蠀蟺慰蟽蔚渭慰蟻蠁萎 PDF</a> 蟺慰蠀蟺蟻苇蟺蔚喂谓伪蟿蠀蟺蠋蟽蔚蟿蔚魏伪喂谓伪伪蟺慰蟽蟿蔚委位蔚蟿蔚渭蔚蟿畏位蔚慰渭慰喂慰蟿蠀蟺委伪, 蟿伪蠂蠀未蟻慰渭喂魏维萎渭蔚畏位蔚魏蟿蟻慰谓喂魏萎蔚蟺喂蟽蟿慰位萎</p> </div> </div> </div> </div> </div> </div></div></div> </div> <ul class='ctxMenu click' id='ctxLangForm' style='display: none; width: 110px;'><li class='icon'><a lang='fr' xml:lang='fr' href='#' class='lang-trigger'><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="fr"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-fr twemoji-flag FR-twflag" alt="" /></span> Fran莽ais / fr</a></li><li class='icon'><a lang='bg' xml:lang='bg' href='#' class='lang-trigger'><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="bg"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-bg twemoji-flag BG-twflag" alt="" /></span> 袘褗谢谐邪褉褋泻懈 / bg</a></li><li class='icon'><a lang='es' xml:lang='es' href='#' class='lang-trigger'><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="es"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-es twemoji-flag ES-twflag" alt="" /></span> Espa帽ol / es</a></li><li class='icon'><a lang='cs' xml:lang='cs' href='#' class='lang-trigger'><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="cs"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-cs twemoji-flag CZ-twflag" alt="" /></span> 膶esky / cs</a></li><li class='icon'><a lang='da' xml:lang='da' href='#' class='lang-trigger'><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="da"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-da twemoji-flag DK-twflag" alt="" /></span> Dansk / da</a></li><li class='icon'><a lang='de' xml:lang='de' href='#' class='lang-trigger'><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="de"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-de twemoji-flag DE-twflag" alt="" /></span> Deutsch / de</a></li><li class='icon'><a lang='et' xml:lang='et' href='#' class='lang-trigger'><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="et"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-et twemoji-flag EE-twflag" alt="" /></span> Eesti / et</a></li><li class='icon'><a lang='el' xml:lang='el' href='#' class='lang-trigger'><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="el"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-el twemoji-flag GR-twflag" alt="" /></span> 螘位位畏谓喂魏维 / el</a></li><li class='icon'><a lang='en' xml:lang='en' href='#' class='lang-trigger'><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="en"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-en twemoji-flag GB-twflag" alt="" /></span> English / en</a></li><li class='icon'><a lang='ga' xml:lang='ga' href='#' class='lang-trigger'><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="ga"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-ga twemoji-flag IE-twflag" alt="" /></span> Gaeilge / ga</a></li><li class='icon'><a lang='hr' xml:lang='hr' href='#' class='lang-trigger'><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="hr"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-default iso639flag" alt="" /></span> Hrvatski / hr</a></li><li class='icon'><a lang='it' xml:lang='it' href='#' class='lang-trigger'><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="it"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-it twemoji-flag IT-twflag" alt="" /></span> Italiano / it</a></li><li class='icon'><a lang='lv' xml:lang='lv' href='#' class='lang-trigger'><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="lv"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-lv twemoji-flag LV-twflag" alt="" /></span> Latvie拧u / lv</a></li><li class='icon'><a lang='lt' xml:lang='lt' href='#' class='lang-trigger'><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="lt"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-lt twemoji-flag LT-twflag" alt="" /></span> Lietuvi懦 / lt</a></li><li class='icon'><a lang='hu' xml:lang='hu' href='#' class='lang-trigger'><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="hu"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-hu twemoji-flag HU-twflag" alt="" /></span> Magyar / hu</a></li><li class='icon'><a lang='mt' xml:lang='mt' href='#' class='lang-trigger'><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="mt"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-mt twemoji-flag MT-twflag" alt="" /></span> bil-Malti / mt</a></li><li class='icon'><a lang='nl' xml:lang='nl' href='#' class='lang-trigger'><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="nl"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-nl twemoji-flag NL-twflag" alt="" /></span> Nederlands / nl</a></li><li class='icon'><a lang='pl' xml:lang='pl' href='#' class='lang-trigger'><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="pl"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-pl twemoji-flag PL-twflag" alt="" /></span> Polski / pl</a></li><li class='icon'><a lang='pt' xml:lang='pt' href='#' class='lang-trigger'><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="pt"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-pt twemoji-flag PT-twflag" alt="" /></span> Portugu锚s / pt</a></li><li class='icon'><a lang='ro' xml:lang='ro' href='#' class='lang-trigger'><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="ro"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-ro twemoji-flag RO-twflag" alt="" /></span> Rom芒n膬 / ro</a></li><li class='icon'><a lang='sk' xml:lang='sk' href='#' class='lang-trigger'><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="sk"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-sk twemoji-flag SK-twflag" alt="" /></span> Sloven膷ina / sk</a></li><li class='icon'><a lang='sl' xml:lang='sl' href='#' class='lang-trigger'><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="sl"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-sl twemoji-flag SI-twflag" alt="" /></span> Sloven拧膷ina / sl</a></li><li class='icon'><a lang='fi' xml:lang='fi' href='#' class='lang-trigger'><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="fi"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-fi twemoji-flag FI-twflag" alt="" /></span> Suomi / fi</a></li><li class='icon'><a lang='sv' xml:lang='sv' href='#' class='lang-trigger'><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="sv"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-sv twemoji-flag SE-twflag" alt="" /></span> Svenska / sv</a></li></ul> <script > /* <![CDATA[ */ document.t0 = new Date().getTime(); /* ]]> */ </script> <script src="https://curia.europa.eu/jcms/js/jalios/core/jalios-properties-js.jsp?nopackfirst&v=20230232"></script> <script src="https://curia.europa.eu/jcms/js/jalios/core/jalios-i18n-js.jsp?nopackfirst&lang=fr&v=20230232"></script> <script src="https://curia.europa.eu/jcms/js/jspacker.jsp?v=20230232&js=js%2Flib%2Fmodernizr%2Fmodernizr.custom.js&js=frontlib%2Fjquery%2Fjquery.min.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-init.js&js=frontlib%2FjqueryMigrate%2Fjquery-migrate.min.js&js=frontlib%2Fjquery%2Fjquery-fix.js&js=js%2Flib%2FelementQuery.js&js=frontlib%2Fjquery-ui%2Fjquery-ui.min.js&js=js%2Fjalios%2Fjquery-browser.js&js=js%2Flib%2FimagesLoaded%2Fimagesloaded.pkgd.js"></script> <script src="https://curia.europa.eu/jcms/js/jspacker.jsp?v=20230232&js=js%2Flib%2Fmoment%2Fmoment.js"></script> <script src="https://curia.europa.eu/jcms/js/jspacker.jsp?v=20230232&js=js%2Flib%2Fmoment%2Fmoment-timezone-with-data-1970-2030.js&js=js%2Flib%2Fjsonrpc.js"></script> <script src="https://curia.europa.eu/jcms/js/jspacker.jsp?v=20230232&js=js%2Flib%2Fprototype.js&js=js%2Flib%2Fhistory.js%2Fhistory.adapter.jquery.js&js=js%2Flib%2Fhistory.js%2Fhistory.js"></script> <script src="https://curia.europa.eu/jcms/js/jspacker.jsp?v=20230232&js=js%2Fjalios%2Futil.js&js=js%2Fchannel.js&js=js%2Fwidget.js&js=js%2Flib%2Fjquery.ajaxQueue.js&js=js%2Flib%2Fjquery.console.js&js=js%2Flib%2Fjquery.idle-timer.js&js=js%2Flib%2Fjquery.cookie.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-common.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-i18n.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-data-broker.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-data-toggle.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-sortable.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-sortable-portal.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-sortable-widget.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-tooltip.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-browser.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-prefs.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-submit.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-clickable.js&js=js%2Flib%2Fbootstrap-3.4.1%2Ftransition.js&js=js%2Flib%2Fbootstrap-3.4.1%2Falert.js&js=js%2Flib%2Fbootstrap-3.4.1%2Fmodal.js&js=js%2Flib%2Fbootstrap-3.4.1%2Fdropdown.js&js=js%2Flib%2Fbootstrap-3.4.1%2Ftab.js"></script> <script src="https://curia.europa.eu/jcms/js/jspacker.jsp?v=20230232&js=js%2Flib%2Fbootstrap-3.4.1%2Ftooltip.js&js=js%2Flib%2Fbootstrap-3.4.1%2Fpopover.js&js=js%2Flib%2Fbootstrap-3.4.1%2Fbutton.js&js=js%2Flib%2Fbootstrap-3.4.1%2Fcollapse.js&js=js%2Flib%2Fbootstrap-typeahead%2Fbootstrap-typeahead.js&js=js%2Flib%2Fbootstrap-notify.js&js=js%2Flib%2Fbootstrap-tabdrop.js&js=js%2Flib%2Fbootstrap-datetimepicker%2Fbootstrap-datetimepicker.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-prototype-conflict.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-polyfill.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-tab.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-modal.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-popin.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-ajax-refresh.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-single-submit.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-autocomplete.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-autocomplete-chooser.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-autocomplete-wiki.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-ctxmenu.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-collapse.js"></script> <script src="https://curia.europa.eu/jcms/js/jspacker.jsp?v=20230232&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-widget.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-widget-chooser.js&js=js%2Fjalios%2Fux%2Fjalios-caddy.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-treeview.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-table-data.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-dropdown-repositioning.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-modal-forbidden.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-dirty-form-control.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fa11y%2Fjalios-a11y.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fa11y%2Fjalios-a11y-modal.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fa11y%2Fjalios-a11y-tabbable.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fa11y%2Fjalios-a11y-collapsable.js&js=plugins%2FRJUEToCVRIAPlugin%2Fjs%2Fplugin.js&js=plugins%2FGraphicCharterPlugin%2Fjs%2Fplugin.js&js=js%2Flib%2Ftwemoji%2Ftwemoji.min.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-emoji.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fcomponents%2Fanimate%2Fjalios-rippler.js"></script> <script src="https://curia.europa.eu/jcms/js/jspacker.jsp?v=20230232&js=js%2Flib%2Fhandlebars%2Fhandlebars.js&js=js%2Flib%2Ftoastr%2Ftoastr.js&js=plugins%2FFormulaires%2Fjs%2FrestCaptcha.js&js=plugins%2FUPMEPlugin%2Fjs%2Fimg-attributes.js&js=custom%2Fjs%2Fstandard.js&js=frontlib%2Flightgallery%2Flightgallery.min.js&js=frontlib%2Flightgallery%2Fplugins%2Fautoplay%2Flg-autoplay.min.js&js=frontlib%2Flightgallery%2Fplugins%2Fvideo%2Flg-video.min.js&js=frontlib%2Flightgallery%2Fplugins%2Ffullscreen%2Flg-fullscreen.min.js&js=frontlib%2Flightgallery%2Fplugins%2Fthumbnail%2Flg-thumbnail.min.js"></script> <script src="https://curia.europa.eu/jcms/js/jspacker.jsp?v=20230232&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fcomponents%2Flightbox%2Flg-zoom.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fcomponents%2Flightbox%2Flg-accessPub.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fcomponents%2Flightbox%2Flg-imageEditor.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-lightbox.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fcomponents%2FimageEditor%2Fjalios-image-editor.js&js=plugins%2FCuriaPlugin%2Fjs%2Fplugin.js"></script> <script > /* <![CDATA[ */ var domLoadFunc = function() { var t1 = new Date().getTime(); window.print(); let anchors; for(mainContent of document.getElementsByClassName('mainZone')) { if(anchors === undefined) { anchors = mainContent.getElementsByTagName('a'); } else { anchors.add(mainContent.getElementsByTagName('a')); } } for (i = 0; i < anchors.length; i++) { // avoid unnecessary http request on links ending with .pdf if(anchors[i].href.endsWith('.pdf')) { $(anchors[i]).addClassName("link-to-pdf"); // filter out URLs that are unlikely to link to PDF files } else if(prefilterUrl(anchors[i].href) === true) { try { let xhr = new XMLHttpRequest(); xhr.open("GET", anchors[i].href, true); //async = true is essential for performance, otherwise the page takes up to 30 sec to load xhr.onload = () => { if(xhr.getResponseHeader('Content-Type') === 'application/pdf') { $(anchors[i]).addClassName("link-to-pdf"); } } xhr.send(); } catch(e) { console.log('something went wrong while loading URL ' + anchors[i].href + ". Exception: " + e); } } } function prefilterUrl(url) { if(['.xls', '.xlsx', '.doc', '.docx'].some(s => url.endsWith(s))) { return false; } else if(url.endsWith('/jcms/#')) { return false; } else if(url.startsWith('mailto:')) { return false; } else { return true; } } jQuery.jalios.DOM.markResources('css/jalios/core/components/topbar/jalios-topbar.css', 'css/lib/toastr/toastr.css', 'css/jalios/core/components/toastr/jalios-toastr.css', 'css/jalios/core/fonts/webfont-roboto.css', 'css/jalios/core/fonts/webfont-roboto-condensed.css', 'css/jalios/core/bootstrap.css', 'css/jalios/core/font-icons_with_fa.css', 'css/jalios/core/core.css', 'css/jalios/core/core-theme.css', 'css/fff-sprite.css', 'css/jalios/core/lang.css', 'css/jalios/core/portlet/skin/jalios-skin-custom-properties.css', 'css/lib/animate/animate-custom.css', 'css/jalios/core/components/animate/jalios-rippler.css', 'css/jalios/core/jalios-dropdown-repositioning.css', 'css/jalios/core/components/a11y/a11y.css', 'plugins/CuriaPlugin/css/plugin.css', 'plugins/GraphicCharterPlugin/css/plugin.css', 'css/wysiwyg.css', 'plugins/TextProcessorPlugin/css/plugin.css', 'plugins/Formulaires/css/font-awesome-4.7.0/css/font-awesome.min.css', 'plugins/Formulaires/css/jquery-ui.min.css', 'plugins/CURIAMainPlugin/css/hideApplicationCatalog.css', 'css/lib/bootstrap-datetimepicker/bootstrap-datetimepicker.css', 'plugins/GraphicCharterPlugin/css/curia-wysiwyg.css', 'custom/css/standard.css', 'css/print.css', 'css/jalios/core/portlet/skin/jalios-empty.css', 'plugins/CuriaPlugin/css/portal/print.css', 'plugins/CuriaPlugin/css/fixPrint.css', 'css/portal/jalios.css', 'plugins/CuriaPlugin/css/no_column.css', 'frontlib/lightgallery/css/lightgallery.css', 'frontlib/lightgallery/css/lg-autoplay.css', 'frontlib/lightgallery/css/lg-fullscreen.css', 'frontlib/lightgallery/css/lg-thumbnail.css', 'frontlib/lightgallery/css/lg-video.css', 'frontlib/lightgallery/css/lg-zoom.css', 'css/jalios/core/components/imageEditor/jalios-image-editor.css', 'plugins/BookmarksPlugin/css/bookmarks.css'); jQuery.jalios.DOM.markResources('js/lib/modernizr/modernizr.custom.js', 'frontlib/jquery/jquery.min.js', 'js/jalios/core/jalios-init.js', 'frontlib/jqueryMigrate/jquery-migrate.min.js', 'frontlib/jquery/jquery-fix.js', 'js/lib/elementQuery.js', 'frontlib/jquery-ui/jquery-ui.min.js', 'js/jalios/jquery-browser.js', 'js/lib/imagesLoaded/imagesloaded.pkgd.js', 'js/lib/moment/moment.js', 'js/lib/moment/moment-timezone-with-data-1970-2030.js', 'js/lib/jsonrpc.js', 'js/lib/prototype.js', 'js/lib/history.js/history.adapter.jquery.js', 'js/lib/history.js/history.js', 'js/jalios/util.js', 'js/channel.js', 'js/widget.js', 'js/lib/jquery.ajaxQueue.js', 'js/lib/jquery.console.js', 'js/lib/jquery.idle-timer.js', 'js/lib/jquery.cookie.js', 'js/jalios/core/jalios-properties-js.jsp?nopackfirst&v=20230232', 'js/jalios/core/jalios-common.js', 'js/jalios/core/jalios-i18n-js.jsp?nopackfirst&lang=fr&v=20230232', 'js/jalios/core/jalios-i18n.js', 'js/jalios/core/jalios-data-broker.js', 'js/jalios/core/jalios-data-toggle.js', 'js/jalios/core/jalios-sortable.js', 'js/jalios/core/jalios-sortable-portal.js', 'js/jalios/core/jalios-sortable-widget.js', 'js/jalios/core/jalios-tooltip.js', 'js/jalios/core/jalios-browser.js', 'js/jalios/core/jalios-prefs.js', 'js/jalios/core/jalios-submit.js', 'js/jalios/core/jalios-clickable.js', 'js/lib/bootstrap-3.4.1/transition.js', 'js/lib/bootstrap-3.4.1/alert.js', 'js/lib/bootstrap-3.4.1/modal.js', 'js/lib/bootstrap-3.4.1/dropdown.js', 'js/lib/bootstrap-3.4.1/tab.js', 'js/lib/bootstrap-3.4.1/tooltip.js', 'js/lib/bootstrap-3.4.1/popover.js', 'js/lib/bootstrap-3.4.1/button.js', 'js/lib/bootstrap-3.4.1/collapse.js', 'js/lib/bootstrap-typeahead/bootstrap-typeahead.js', 'js/lib/bootstrap-notify.js', 'js/lib/bootstrap-tabdrop.js', 'js/lib/bootstrap-datetimepicker/bootstrap-datetimepicker.js', 'js/jalios/core/jalios-prototype-conflict.js', 'js/jalios/core/jalios-polyfill.js', 'js/jalios/core/jalios-tab.js', 'js/jalios/core/jalios-modal.js', 'js/jalios/core/jalios-popin.js', 'js/jalios/core/jalios-ajax-refresh.js', 'js/jalios/core/jalios-single-submit.js', 'js/jalios/core/jalios-autocomplete.js', 'js/jalios/core/jalios-autocomplete-chooser.js', 'js/jalios/core/jalios-autocomplete-wiki.js', 'js/jalios/core/jalios-ctxmenu.js', 'js/jalios/core/jalios-collapse.js', 'js/jalios/core/jalios-widget.js', 'js/jalios/core/jalios-widget-chooser.js', 'js/jalios/ux/jalios-caddy.js', 'js/jalios/core/jalios-treeview.js', 'js/jalios/core/jalios-table-data.js', 'js/jalios/core/jalios-dropdown-repositioning.js', 'js/jalios/core/jalios-modal-forbidden.js', 'js/jalios/core/jalios-dirty-form-control.js', 'js/jalios/core/a11y/jalios-a11y.js', 'js/jalios/core/a11y/jalios-a11y-modal.js', 'js/jalios/core/a11y/jalios-a11y-tabbable.js', 'js/jalios/core/a11y/jalios-a11y-collapsable.js', 'plugins/RJUEToCVRIAPlugin/js/plugin.js', 'plugins/GraphicCharterPlugin/js/plugin.js', 'js/lib/twemoji/twemoji.min.js', 'js/jalios/core/jalios-emoji.js', 'js/jalios/core/components/animate/jalios-rippler.js', 'js/lib/handlebars/handlebars.js', 'js/lib/toastr/toastr.js', 'plugins/Formulaires/js/restCaptcha.js', 'plugins/UPMEPlugin/js/img-attributes.js', 'custom/js/standard.js', 'frontlib/lightgallery/lightgallery.min.js', 'frontlib/lightgallery/plugins/autoplay/lg-autoplay.min.js', 'frontlib/lightgallery/plugins/video/lg-video.min.js', 'frontlib/lightgallery/plugins/fullscreen/lg-fullscreen.min.js', 'frontlib/lightgallery/plugins/thumbnail/lg-thumbnail.min.js', 'js/jalios/core/components/lightbox/lg-zoom.js', 'js/jalios/core/components/lightbox/lg-accessPub.js', 'js/jalios/core/components/lightbox/lg-imageEditor.js', 'js/jalios/core/jalios-lightbox.js', 'js/jalios/core/components/imageEditor/jalios-image-editor.js', 'plugins/CuriaPlugin/js/plugin.js'); var t2 = new Date().getTime(); JcmsLogger.info('JSPPage', 'OnLoad in '+(t2-t1)+' ms', ' All JS in '+(t2-document.t0)+' ms'); document.body.className = document.body.className + ' js-ready'; document.isAjaxRefresh = true; }; // Do things when DOM is ready jQuery(document).ready(function() { domLoadFunc.defer(); // Why defer ? jQuery(document).trigger(jQuery.Event("jalios:ready")); }); /* ]]> */ </script> <div id="AjaxCtxtDeflate" style="display:none;">eNq1WE1z2jAQvfMrPD70ho0THGhqk2lp0jKTTGgCbaeXjLCXICokRx9A+usrY9KSjNykIjoiyW9X+/H2oeRkvSDeErjAjKZ+FLR8D2jGckxvU388Omt2/ZNeI5mjJdo5ps8FB7HvZQQJkfrlbjABREXw/eL8I+jvgfu9hpewyRwy+eickpgEn5GYXaCiPOMlS4ZzbwFyxvLUL5TcrHqJkFx70Vsx/lMUKIMk3K7s7s5v2rvrSViCvQBVCeDniN4aQYFYYWaKc6CyjyTcMn5vhB7eRN12txNZGcDiCgRTPIMhkrMhZ0ucQ260M0VEgJWR6Sq/Br4kIEsjRvBwni2EFTiao/UV3A3MTr/Xu325ls1WM+q0W3EcHXbio1ZsZYrvhMpcOvoS4UM+QiChZU6GjEtEHGUDi/7jqnJkh8Pds1nPsSgIug/morANFeJIbwPXve/uIuUNRlyzEdExe4JPFSHhf3o93nKFI49LKuozRWUNZZyPbQPRZ1TC2kUfZ3K9LUgMwohtBfuLUTPND9WE4MyWzzTjKBByfDWoD0P4WnTwAQkYc3d88A3TnK3MQZdcWdPMbkYdOV9smLJmjsexdff80GVTM1JOFWcFhJp4sNiHTwZ0yvZlEl2JZqiHOty7+jaqhmWIQI2uaVqSiS67BxnmrLDdNU21YQT9dDqyLYsvCvj99eanERrn6V5qL3PG3roQn3O+atW0bMs3aFG8K/Sq/IphlVpzTAX5T3U8im/iKOra1T43M8tMyuI4DKO4G0RHneCgHQXRweFxt/W2VUP8J08v/0oB0CT7N6Xu1Lu7qV9JoYptHfk/qaanXSZtO/lF+mBf9bv9fquyX3t8j/8wvzN+Hpy6cHqrfJ15PXzEOu7MbAQqkphRV+JJTfb/KzOgZ1zTw+V0imseVGrTmYTVY06vkYTlQ06v8RsGhfTd</div> <div id="ajaxWaitIconWrapper" class="hide"> <img src="https://curia.europa.eu/jcms/images/jalios/icons/ajax-wait.svg" class="jalios-icon ajax-wait jalios-icon-svg" alt="" id="ajaxWaitIcon" /> </div> <div class="handlebar-templates hide"> <script id="jalios-loading-wave" type="text/x-handlebars-template"> <svg class="lds-message wait-inline jalios-icon jalios-icon-svg jalios-icon-svg-inline" width="80px" height="80px" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewbox="0 0 100 100" preserveaspectratio="xMidYMid" focusable="false" aria-hidden="true"><g transform="translate(20 50)"><circle cx="0" cy="0" r="7" fill="#8ec255" transform="scale(0.99275 0.99275)"><animatetransform attributename="transform" type="scale" begin="-0.375s" calcmode="spline" keysplines="0.3 0 0.7 1;0.3 0 0.7 1" values="0;1;0" keytimes="0;0.5;1" dur="1s" repeatcount="indefinite"></animatetransform></circle></g><g transform="translate(40 50)"><circle cx="0" cy="0" r="7" fill="#009ef5" transform="scale(0.773605 0.773605)"><animatetransform attributename="transform" type="scale" begin="-0.25s" calcmode="spline" keysplines="0.3 0 0.7 1;0.3 0 0.7 1" values="0;1;0" keytimes="0;0.5;1" dur="1s" repeatcount="indefinite"></animatetransform></circle></g><g transform="translate(60 50)"><circle cx="0" cy="0" r="7" fill="#ff9400" transform="scale(0.42525 0.42525)"><animatetransform attributename="transform" type="scale" begin="-0.125s" calcmode="spline" keysplines="0.3 0 0.7 1;0.3 0 0.7 1" values="0;1;0" keytimes="0;0.5;1" dur="1s" repeatcount="indefinite"></animatetransform></circle></g><g transform="translate(80 50)"><circle cx="0" cy="0" r="7" fill="#00adb8" transform="scale(0.113418 0.113418)"><animatetransform attributename="transform" type="scale" begin="0s" calcmode="spline" keysplines="0.3 0 0.7 1;0.3 0 0.7 1" values="0;1;0" keytimes="0;0.5;1" dur="1s" repeatcount="indefinite"></animatetransform></circle></g></svg> </script> </div> </body> </html>