CINXE.COM
Leviticus 24 HCSB
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1" /><title>Leviticus 24 HCSB</title><link rel="stylesheet" href="/chapnew2.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="../spec.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="/print.css" type="text/css" media="Print" /><script type="application/javascript" src="https://scripts.webcontentassessor.com/scripts/8a2459b64f9cac8122fc7f2eac4409c8555fac9383016db59c4c26e3d5b8b157"></script><script src='https://qd.admetricspro.com/js/biblehub/biblehub-layout-loader-revcatch.js'></script><script id='HyDgbd_1s' src='https://prebidads.revcatch.com/ads.js' type='text/javascript' async></script><script>(function(w,d,b,s,i){var cts=d.createElement(s);cts.async=true;cts.id='catchscript'; cts.dataset.appid=i;cts.src='https://app.protectsubrev.com/catch_rp.js?cb='+Math.random(); document.head.appendChild(cts); }) (window,document,'head','script','rc-anksrH');</script></head><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="../cmenus/leviticus/24.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="../topmenuchap/leviticus/24-1.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="http://biblehub.com">Bible</a> > <a href="../">HCSB</a> > Leviticus 24</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td><div id="topheading"><a href="../leviticus/23.htm" title="Leviticus 23">◄</a> Leviticus 24 <a href="../leviticus/25.htm" title="Leviticus 25">►</a></div></td></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="leftbox"><div class="padleft"><div class="vheading"><table width="100%"><tr><td width="99%" valign="top">Holman Christian Standard Bible </td><td width="1%" valign="top"><a href="/p/hcs/esv/leviticus/24.shtml" style="color:#001320" title="Parallel Chapters"> Par ▾ </a></tr></table></div><div class="chap"><p class="heading">Tabernacle Oil and Bread</p><p class="noind"><a href="http://biblehub.com/leviticus/24-1.htm" style="color:#0092f2" class="reftext">1</a><a href="http://concordances.org/hebrew/3068.htm" title="יהוה np 3068">The <span class="divineName">LORD</span></a><a href="http://concordances.org/hebrew/1696.htm" title="דבר_2 vpw3ms 1696"> spoke</a><a href="http://concordances.org/hebrew/413.htm" title="אֶל Pp 413"> to</a><a href="http://concordances.org/hebrew/4872.htm" title="מֹשֶׁה np 4872"> Moses</a>: <a href="http://biblehub.com/leviticus/24-2.htm" style="color:#0092f2" class="reftext">2</a>“<a href="http://concordances.org/hebrew/6680.htm" title="צוה vpvms 6680">Command</a><a href="http://concordances.org/hebrew/1121.htm" title="בֵּן_1 ncmpc 1121"> the Israelites</a><a href="http://concordances.org/hebrew/3478.htm" title="יִשְׂרָאֵל np 3478"></a><a href="http://concordances.org/hebrew/3947.htm" title="לקח vqi3mp 3947"> to bring</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="ְכָ psn2ms"> you</a><a href="http://concordances.org/hebrew/2134.htm" title="זַךְ amsa 2134"> pure</a><a href="http://concordances.org/hebrew/8081.htm" title="שֶׁמֶן ncmsc 8081"> oil</a><a href="http://concordances.org/hebrew/3795.htm" title="כָּתִית amsa 3795"> from crushed</a><a href="http://concordances.org/hebrew/2132.htm" title="זַיִת ncmsa 2132"> olives</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="לְ Pp"> for</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="הַ Pa"> the</a><a href="http://concordances.org/hebrew/3974.htm" title="מָאֹור ncmsa 3974"> light</a>, <a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="לְ Pp">in order to</a><a href="http://concordances.org/hebrew/5216.htm" title="נֵר_1 ncmsa 5216"> keep the lamp</a><a href="http://concordances.org/hebrew/5927.htm" title="עלה vhc 5927"> burning</a><a href="http://concordances.org/hebrew/8548.htm" title="תָּמִיד Pd 8548"> continually</a>.<a href="#ftn" style="color:#0092f2;" class="fn" title="Ex 25:37">a</a> <a href="http://biblehub.com/leviticus/24-3.htm" style="color:#0092f2" class="reftext">3</a><a href="http://concordances.org/hebrew/175.htm" title="אַהֲרֹן np 175">Aaron</a><a href="http://concordances.org/hebrew/6186.htm" title="ערך vqi3ms 6186"> is to tend</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="ֹו psn3ms"> it</a><a href="http://concordances.org/hebrew/8548.htm" title="תָּמִיד Pd 8548"> continually</a><a href="http://concordances.org/hebrew/4480.htm" title="מִן Pp 4480"> from</a><a href="http://concordances.org/hebrew/6153.htm" title="עֶרֶב_1 ncmsa 6153"> evening</a><a href="http://concordances.org/hebrew/5704.htm" title="עַד_3 Pp 5704"> until</a><a href="http://concordances.org/hebrew/1242.htm" title="בֹּקֶר_2 ncmsa 1242"> morning</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="לְ Pp"> before</a><a href="http://concordances.org/hebrew/6440.htm" title="פָּנֶה ncbpc 6440"></a><a href="http://concordances.org/hebrew/3068.htm" title="יהוה np 3068"> the <span class="divineName">LORD</span></a><a href="http://concordances.org/hebrew/4480.htm" title="מִן Pp 4480"> outside</a><a href="http://concordances.org/hebrew/2351.htm" title="חוּץ ncmsc 2351"></a><a href="http://concordances.org/hebrew/6532.htm" title="פָּרֹכֶת ncfsc 6532"> the veil</a><a href="#ftn" style="color:#0092f2;" class="fn" title="Mk 15:38; Heb 6:19">b</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="הַ Pa"> of the</a><a href="http://concordances.org/hebrew/5715.htm" title="עֵדוּת ncfsa 5715"> <span class="fn" style="color:#0092f2">•</span>testimony</a><a href="#ftn" style="color:#0092f2;" class="fn" title="Ex 31:18">c</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="בְּ Pp"> in</a><a href="http://concordances.org/hebrew/168.htm" title="אֹהֶל_1 ncmsc 168"> the tent</a><a href="http://concordances.org/hebrew/4150.htm" title="מֹועֵד ncmsa 4150"> of meeting</a>. <a href="http://concordances.org/hebrew/5769.htm" title="עֹולָם ncmsa 5769">This is a permanent</a><a href="http://concordances.org/hebrew/2708.htm" title="חֻקָּה ncfsc 2708"> statute</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="לְ Pp"> throughout</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="ְכֶם psn2mp"> your</a><a href="http://concordances.org/hebrew/1755.htm" title="דֹּור_2 ncmpc 1755"> generations</a>. <a href="http://biblehub.com/leviticus/24-4.htm" style="color:#0092f2" class="reftext">4</a><a href="http://concordances.org/hebrew/8548.htm" title="תָּמִיד Pd 8548">He must continually</a><a href="http://concordances.org/hebrew/6186.htm" title="ערך vqi3ms 6186"> tend</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="הַ Pa"> the</a><a href="http://concordances.org/hebrew/5216.htm" title="נֵר_1 ncmpa 5216"> lamps</a><a href="http://concordances.org/hebrew/5921.htm" title="עַל_2 Pp 5921"> on</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="הַ Pa"> the</a><a href="http://concordances.org/hebrew/2889.htm" title="טָהֹור afsa 2889"> pure</a><a href="http://concordances.org/hebrew/4501.htm" title="מְנֹורָה ncfsa 4501"> gold lampstand</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="לְ Pp"> in</a><a href="http://concordances.org/hebrew/3068.htm" title="יהוה np 3068"> the <span class="divineName">LORD</span>’s</a><a href="http://concordances.org/hebrew/6440.htm" title="פָּנֶה ncbpc 6440"> presence</a>.<a href="#ftn" style="color:#0092f2;" class="fn" title="Gn 4:14; Ex 25:31; 37:17; Zch 4:2">d</a></p><p class="reg"><a href="http://biblehub.com/leviticus/24-5.htm" style="color:#0092f2" class="reftext">5</a>“<a href="http://concordances.org/hebrew/3947.htm" title="לקח vqp2ms{2} 3947">Take</a><a href="http://concordances.org/hebrew/5560.htm" title="סֹלֶת ncfsa 5560"> fine flour</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="וְ Pc"> and</a><a href="http://concordances.org/hebrew/644.htm" title="אפה vqp2ms{2} 644"> bake</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="ָהּ psn3fs"> it</a><a href="http://concordances.org/hebrew/8147.htm" title="שְׁנַיִם ucfda 8147"> into 12</a><a href="http://concordances.org/hebrew/6240.htm" title="עָשָׂר ucfsa 6240"></a><a href="http://concordances.org/hebrew/2471.htm" title="חַלָּה ncfpa 2471"> loaves</a>;<a href="#ftn" style="color:#0092f2;" class="fn" title="Ex 25:30">e</a><a href="http://concordances.org/hebrew/259.htm" title="אֶחָד ucfsa 259"> each</a><a href="http://concordances.org/hebrew/2471.htm" title="חַלָּה ncfsa 2471"> loaf</a><a href="http://concordances.org/hebrew/1961.htm" title="היה vqi3ms 1961"> is to be</a><a href="http://concordances.org/hebrew/8147.htm" title="שְׁנַיִם ucmdc 8147"> made with four quarts</a><a href="http://concordances.org/hebrew/6241.htm" title="עִשָּׂרֹון ncmpa 6241"></a>.<a href="#ftn" style="color:#0092f2;" class="fn" title="Lit two-tenths of an ephah">f</a> <a href="http://biblehub.com/leviticus/24-6.htm" style="color:#0092f2" class="reftext">6</a><a href="http://concordances.org/hebrew/7760.htm" title="שׂים vqp2ms{2} 7760">Arrange</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="ָמ psn3mp"> them</a><a href="http://concordances.org/hebrew/8147.htm" title="שְׁנַיִם ucfda 8147"> in two</a><a href="http://concordances.org/hebrew/4635.htm" title="מַעֲרֶכֶת ncfpa 4635"> rows</a>, <a href="http://concordances.org/hebrew/8337.htm" title="שֵׁשׁ_1 ucfsa 8337">six</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="הַ Pa"> to a</a><a href="http://concordances.org/hebrew/4635.htm" title="מַעֲרֶכֶת ncfsa 4635"> row</a>, <a href="http://concordances.org/hebrew/5921.htm" title="עַל_2 Pp 5921">on</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="הַ Pa"> the</a><a href="http://concordances.org/hebrew/2889.htm" title="טָהֹור amsa 2889"> pure</a><a href="http://concordances.org/hebrew/7979.htm" title="שֻׁלְחָן ncmsa 7979"> gold table</a><a href="#ftn" style="color:#0092f2;" class="fn" title="Ex 25:23; Heb 9:2">g</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="לְ Pp"> before</a><a href="http://concordances.org/hebrew/6440.htm" title="פָּנֶה ncbpc 6440"></a><a href="http://concordances.org/hebrew/3068.htm" title="יהוה np 3068"> the <span class="divineName">LORD</span></a>. <a href="http://biblehub.com/leviticus/24-7.htm" style="color:#0092f2" class="reftext">7</a><a href="http://concordances.org/hebrew/5414.htm" title="נתן vqp2ms{2} 5414">Place</a><a href="http://concordances.org/hebrew/2134.htm" title="זַךְ afsa 2134"> pure</a><a href="http://concordances.org/hebrew/3828.htm" title="לְבֹנָה ncfsa 3828"> frankincense</a><a href="#ftn" style="color:#0092f2;" class="fn" title="Ex 30:34">h</a><a href="http://concordances.org/hebrew/5921.htm" title="עַל_2 Pp 5921"> near</a><a href="http://concordances.org/hebrew/4635.htm" title="מַעֲרֶכֶת ncfsa 4635"> each row</a>, <a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="וְ Pc">so that</a><a href="http://concordances.org/hebrew/1961.htm" title="היה vqp3fs{2} 1961"> it may serve</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="לְ Pp"> as</a><a href="http://concordances.org/hebrew/234.htm" title="אַזְכָּרָה ncfsa 234"> a memorial portion</a><a href="#ftn" style="color:#0092f2;" class="fn" title="Lv 2:2">i</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="לְ Pp"> for</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="הַ Pa"> the</a><a href="http://concordances.org/hebrew/3899.htm" title="לֶחֶם ncmsa 3899"> bread</a><a href="http://concordances.org/hebrew/801.htm" title="אִשֶּׁה ncmsa 801"> and a fire offering</a><a href="#ftn" style="color:#0092f2;" class="fn" title="Dt 18:1">j</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="לְ Pp"> to</a><a href="http://concordances.org/hebrew/3068.htm" title="יהוה np 3068"> the <span class="divineName">LORD</span></a>. <a href="http://biblehub.com/leviticus/24-8.htm" style="color:#0092f2" class="reftext">8</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="ֹו psv3msXe">The bread</a><a href="http://concordances.org/hebrew/6186.htm" title="ערך vqi3ms 6186"> is to be set out</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="לְ Pp"> before</a><a href="http://concordances.org/hebrew/6440.htm" title="פָּנֶה ncbpc 6440"></a><a href="http://concordances.org/hebrew/3068.htm" title="יהוה np 3068"> the <span class="divineName">LORD</span></a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="בְּ Pp"> every Sabbath day</a><a href="http://concordances.org/hebrew/3117.htm" title="יֹום_1 ncmsc 3117"></a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="הַ Pa"></a><a href="http://concordances.org/hebrew/7676.htm" title="שַׁבָּת ncbsa 7676"></a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="בְּ Pp"></a><a href="http://concordances.org/hebrew/3117.htm" title="יֹום_1 ncmsc 3117"></a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="הַ Pa"></a><a href="http://concordances.org/hebrew/7676.htm" title="שַׁבָּת ncbsa 7676"></a><a href="http://concordances.org/hebrew/5769.htm" title="עֹולָם ncmsa 5769"> as a perpetual</a><a href="http://concordances.org/hebrew/1285.htm" title="בְּרִית ncfsc 1285"> covenant</a><a href="#ftn" style="color:#0092f2;" class="fn" title="Ex 19:5">k</a><a href="http://concordances.org/hebrew/4480.htm" title="מִן Pp 4480"> obligation on the part</a><a href="http://concordances.org/hebrew/854.htm" title="אֵת_2 Pp 854"></a><a href="http://concordances.org/hebrew/1121.htm" title="בֵּן_1 ncmpc 1121"> of the Israelites</a><a href="http://concordances.org/hebrew/3478.htm" title="יִשְׂרָאֵל np 3478"></a>. <a href="http://biblehub.com/leviticus/24-9.htm" style="color:#0092f2" class="reftext">9</a><a href="http://concordances.org/hebrew/1961.htm" title="היה vqp3fs{2} 1961">It belongs to</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="לְ Pp"></a><a href="http://concordances.org/hebrew/175.htm" title="אַהֲרֹן np 175"> Aaron</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="וְ Pc"> and</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="ֹו psn3ms"> his</a><a href="http://concordances.org/hebrew/1121.htm" title="בֵּן_1 ncmpc 1121"> sons</a>, <a href="http://concordances.org/hebrew/398.htm" title="אכל vqp3cp{2} 398">who are to eat</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="ֹו psv3ms"> it</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="בְּ Pp"> in</a><a href="http://concordances.org/hebrew/6918.htm" title="קָדֹושׁ amsa 6918"> a holy</a><a href="http://concordances.org/hebrew/4725.htm" title="מָקֹום ncmsa 4725"> place</a>, <a href="http://concordances.org/hebrew/3588.htm" title="כִּי_2 Pc 3588">for</a><a href="http://concordances.org/hebrew/1931.htm" title="הוּא pi3ms 1931"> it</a><a href="http://concordances.org/hebrew/6944.htm" title="קֹדֶשׁ ncmsc 6944"> is the holiest portion</a><a href="http://concordances.org/hebrew/6944.htm" title="קֹדֶשׁ ncmpa 6944"></a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="לְ Pp"> for</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="ֹו psn3ms"> him</a><a href="http://concordances.org/hebrew/4480.htm" title="מִן Pp 4480"> from</a><a href="http://concordances.org/hebrew/801.htm" title="אִשֶּׁה ncmpc 801"> the fire offerings</a><a href="http://concordances.org/hebrew/3068.htm" title="יהוה np 3068"> to the <span class="divineName">LORD</span></a><a href="http://concordances.org/hebrew/5769.htm" title="עֹולָם ncmsa 5769">; this is a permanent</a><a href="http://concordances.org/hebrew/2706.htm" title="חֹק ncmsc 2706"> rule</a>.”</p><p class="heading">A Case of Blasphemy</p><p class="reg"><a href="http://biblehub.com/leviticus/24-10.htm" style="color:#0092f2" class="reftext">10</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="וְ Pc">Now</a><a href="http://concordances.org/hebrew/1121.htm" title="בֵּן_1 ncmsc 1121"> the son</a><a href="http://concordances.org/hebrew/3482.htm" title="יִשְׂרְאֵלִי np 3482"> of an Israelite</a><a href="http://concordances.org/hebrew/802.htm" title="אִשָּׁה ncfsa 802"> mother</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="וְ Pc"> and</a><a href="http://concordances.org/hebrew/4713.htm" title="מִצְרִי np 4713"> an Egyptian</a><a href="http://concordances.org/hebrew/376.htm" title="אִישׁ ncmsa 376"> father</a> was<a href="#ftn" style="color:#0092f2;" class="fn" title="Lit went out">l</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="בְּ Pp"> among</a><a href="http://concordances.org/hebrew/8432.htm" title="תָּוֶךְ ncmsc 8432"></a><a href="http://concordances.org/hebrew/1121.htm" title="בֵּן_1 ncmpc 1121"> the Israelites</a><a href="http://concordances.org/hebrew/3478.htm" title="יִשְׂרָאֵל np 3478"></a>. <a href="http://concordances.org/hebrew/5327.htm" title="נצה_1 vnw3mp 5327">A fight</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="בְּ Pp"> broke out in</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="הַ Pa"> the</a><a href="http://concordances.org/hebrew/4264.htm" title="מַחֲנֶה ncbsa 4264"> camp</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="הַ Pa"> between the</a><a href="http://concordances.org/hebrew/3482.htm" title="יִשְׂרְאֵלִי np 3482"> Israelite woman’s</a><a href="http://concordances.org/hebrew/1121.htm" title="בֵּן_1 ncmsc 1121"> son</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="וְ Pc"> and</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="הַ Pa"> an</a><a href="http://concordances.org/hebrew/3481.htm" title="יִשְׂרְאֵלִי np 3481"> Israelite</a><a href="http://concordances.org/hebrew/376.htm" title="אִישׁ ncmsc 376"> man</a>. <a href="http://biblehub.com/leviticus/24-11.htm" style="color:#0092f2" class="reftext">11</a><a href="http://concordances.org/hebrew/802.htm" title="אִשָּׁה ncfsa 802">Her</a><a href="http://concordances.org/hebrew/1121.htm" title="בֵּן_1 ncmsc 1121"> son</a><a href="http://concordances.org/hebrew/7043.htm" title="קלל vpw3ms 7043"> cursed</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="וְ Pc"> and</a><a href="http://concordances.org/hebrew/5344.htm" title="נקב vqw3ms 5344"> blasphemed</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="הַ Pa"> the</a><a href="http://concordances.org/hebrew/8034.htm" title="שֵׁם_1 ncmsa 8034"> Name</a>,<a href="#ftn" style="color:#0092f2;" class="fn" title="Ex 20:7; Lv 24:16; Nm 15:30; 1Sm 3:13; Neh 9:18">m</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="וְ Pc"> and</a><a href="http://concordances.org/hebrew/935.htm" title="בוא vhw3mp 935"> they brought</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="ֹו psn3ms"> him</a><a href="http://concordances.org/hebrew/413.htm" title="אֶל Pp 413"> to</a><a href="http://concordances.org/hebrew/4872.htm" title="מֹשֶׁה np 4872"> Moses</a>. <a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="ֹו psn3ms">(His</a><a href="http://concordances.org/hebrew/517.htm" title="אֵם ncfsc 517"> mother’s</a><a href="http://concordances.org/hebrew/8034.htm" title="שֵׁם_1 ncmsc 8034"> name</a><a href="http://concordances.org/hebrew/8019.htm" title="שְׁלֹמִית np 8019"> was Shelomith</a>, <a href="http://concordances.org/hebrew/1323.htm" title="בַּת_1 ncfsc 1323">a daughter</a><a href="http://concordances.org/hebrew/1704.htm" title="דִּבְרִי np 1704"> of Dibri</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="לְ Pp"> of</a><a href="http://concordances.org/hebrew/4294.htm" title="מַטֶּה ncmsc 4294"> the tribe</a><a href="http://concordances.org/hebrew/1835.htm" title="דָּן np 1835"> of Dan</a>.<a href="#ftn" style="color:#0092f2;" class="fn" title="Gn 49:16">n</a>) <a href="http://biblehub.com/leviticus/24-12.htm" style="color:#0092f2" class="reftext">12</a><a href="http://concordances.org/hebrew/5117.htm" title="נוח_1 vhw3mp 5117">They put</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="ֹו psv3ms"> him</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="בְּ Pp"> in</a><a href="http://concordances.org/hebrew/4929.htm" title="מִשְׁמָר ncmsa 4929"> custody</a><a href="#ftn" style="color:#0092f2;" class="fn" title="Gn 40:3-7; 41:10; 42:17">o</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="לְ Pp"> until</a><a href="http://concordances.org/hebrew/3068.htm" title="יהוה np 3068"> the <span class="divineName">LORD</span>’s</a><a href="http://concordances.org/hebrew/6310.htm" title="פֶּה ncmsc 6310"> decision</a><a href="#ftn" style="color:#0092f2;" class="fn" title="Nm 3:39; 15:32-36">p</a><a href="http://concordances.org/hebrew/6567.htm" title="פרשׁ vqc 6567"> could be made clear</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="לְ Pp"> to</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="ָמ psn3mp"> them</a>.</p><p class="reg"><a href="http://biblehub.com/leviticus/24-13.htm" style="color:#0092f2" class="reftext">13</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="וְ Pc">Then</a><a href="http://concordances.org/hebrew/3068.htm" title="יהוה np 3068"> the <span class="divineName">LORD</span></a><a href="http://concordances.org/hebrew/1696.htm" title="דבר_2 vpw3ms 1696"> spoke</a><a href="http://concordances.org/hebrew/413.htm" title="אֶל Pp 413"> to</a><a href="http://concordances.org/hebrew/4872.htm" title="מֹשֶׁה np 4872"> Moses</a>: <a href="http://biblehub.com/leviticus/24-14.htm" style="color:#0092f2" class="reftext">14</a>“<a href="http://concordances.org/hebrew/3318.htm" title="יצא vhvms 3318">Bring</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="הַ Pa"> the</a><a href="http://concordances.org/hebrew/7043.htm" title="קלל vpPmsa 7043"> one who has cursed</a><a href="http://concordances.org/hebrew/413.htm" title="אֶל Pp 413"> to</a><a href="http://concordances.org/hebrew/4480.htm" title="מִן Pp 4480"> the outside</a><a href="http://concordances.org/hebrew/2351.htm" title="חוּץ ncmsc 2351"></a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="לְ Pp"> of</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="הַ Pa"> the</a><a href="http://concordances.org/hebrew/4264.htm" title="מַחֲנֶה ncbsa 4264"> camp</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="וְ Pc"> and</a><a href="http://concordances.org/hebrew/3605.htm" title="כֹּל ncmsc 3605"> have all</a><a href="http://concordances.org/hebrew/8085.htm" title="שׁמע vqPmpa 8085"> who heard</a><a href="http://concordances.org/hebrew/5564.htm" title="סמך vqp3cp{2} 5564"> him lay</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="ָמ psn3mp"> their</a><a href="http://concordances.org/hebrew/3027.htm" title="יָד ncfdc 3027"> hands</a><a href="http://concordances.org/hebrew/5921.htm" title="עַל_2 Pp 5921"> on</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="ֹו psn3ms"> his</a><a href="http://concordances.org/hebrew/7218.htm" title="רֹאשׁ_1 ncmsc 7218"> head</a>; <a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="וְ Pc">then</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="הַ Pa"> have the</a><a href="http://concordances.org/hebrew/3605.htm" title="כֹּל ncmsc 3605"> whole</a><a href="http://concordances.org/hebrew/5712.htm" title="עֵדָה_1 ncfsa 5712"> community</a><a href="http://concordances.org/hebrew/7275.htm" title="רגם vqp3cp{2} 7275"> stone</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="ֹו psn3ms"> him</a>.<a href="#ftn" style="color:#0092f2;" class="fn" title="Lv 20:2,27; 24:16,23; Nm 14:10; 15:35-36; Dt 21:21; Jos 7:25; 1Kg 12:18; Ezk 16:40; 23:47; Jn 10:33">q</a> <a href="http://biblehub.com/leviticus/24-15.htm" style="color:#0092f2" class="reftext">15</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="וְ Pc">And</a><a href="http://concordances.org/hebrew/1696.htm" title="דבר_2 vpi2ms 1696"> tell</a><a href="http://concordances.org/hebrew/1121.htm" title="בֵּן_1 ncmpc 1121"> the Israelites</a><a href="http://concordances.org/hebrew/3478.htm" title="יִשְׂרָאֵל np 3478"></a>: <a href="http://concordances.org/hebrew/3588.htm" title="כִּי_2 Pc 3588">If</a><a href="http://concordances.org/hebrew/376.htm" title="אִישׁ ncmsa 376"> anyone</a><a href="http://concordances.org/hebrew/376.htm" title="אִישׁ ncmsa 376"></a><a href="http://concordances.org/hebrew/7043.htm" title="קלל vpi3ms 7043"> curses</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="ֹו psn3ms"> his</a><a href="http://concordances.org/hebrew/430.htm" title="אֱלֹהִים ncmpc 430"> God</a>, <a href="http://concordances.org/hebrew/5375.htm" title="נשׂא vqp3ms{2} 5375">he will bear</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="ֹו psn3ms"> the consequences of his</a><a href="http://concordances.org/hebrew/2399.htm" title="חֵטְא ncmsc 2399"> sin</a>. <a href="http://biblehub.com/leviticus/24-16.htm" style="color:#0092f2" class="reftext">16</a><a href="http://concordances.org/hebrew/5344.htm" title="נקב vqPmsa 5344">Whoever blasphemes</a><a href="http://concordances.org/hebrew/8034.htm" title="שֵׁם_1 ncmsc 8034"> the name</a><a href="http://concordances.org/hebrew/3068.htm" title="יהוה np 3068"> of <span class="fn" style="color:#0092f2">•</span>Yahweh</a><a href="http://concordances.org/hebrew/4191.htm" title="מות vqa 4191"> is to be put to death</a><a href="http://concordances.org/hebrew/4191.htm" title="מות vHi3ms 4191"></a>;<a href="#ftn" style="color:#0092f2;" class="fn" title="Ex 20:7; 22:28; 1Kg 21:10,13; Jn 8:59; 19:7; 2Tm 2:19">r</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="הַ Pa"> the</a><a href="http://concordances.org/hebrew/3605.htm" title="כֹּל ncmsc 3605"> whole</a><a href="http://concordances.org/hebrew/5712.htm" title="עֵדָה_1 ncfsa 5712"> community</a><a href="http://concordances.org/hebrew/7275.htm" title="רגם vqa 7275"> must stone</a><a href="http://concordances.org/hebrew/7275.htm" title="רגם vqi3mp 7275"></a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="ֹו psn3ms"> him</a>. <a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="בְּ Pp">If</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="ֹו psv3ms"> he</a><a href="http://concordances.org/hebrew/5344.htm" title="נקב vqc 5344"> blasphemes</a><a href="http://concordances.org/hebrew/8034.htm" title="שֵׁם_1 ncmsa 8034"> the Name</a>, <a href="http://concordances.org/hebrew/4191.htm" title="מות vHi3ms 4191">he is to be put to death</a>, <a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="הַ Pa">whether</a><a href="http://concordances.org/hebrew/1616.htm" title="גֵּר ncmsa 1616"> the foreign resident</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="כְּ Pp"> or</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="כְּ Pp"></a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="הַ Pa"> the</a><a href="http://concordances.org/hebrew/249.htm" title="אֶזְרָח ncmsa 249"> native</a>.</p><p class="reg"><a href="http://biblehub.com/leviticus/24-17.htm" style="color:#0092f2" class="reftext">17</a>“<a href="http://concordances.org/hebrew/3588.htm" title="כִּי_2 Pc 3588">If</a><a href="http://concordances.org/hebrew/376.htm" title="אִישׁ ncmsa 376"> a man</a><a href="http://concordances.org/hebrew/5221.htm" title="נכה vhi3ms 5221"> kills</a><a href="http://concordances.org/hebrew/3605.htm" title="כֹּל ncmsc 3605"> anyone</a><a href="http://concordances.org/hebrew/120.htm" title="אָדָם_1 ncmsa 120"></a>, <a href="http://concordances.org/hebrew/4191.htm" title="מות vqa 4191">he must be put to death</a><a href="http://concordances.org/hebrew/4191.htm" title="מות vHi3ms 4191"></a>.<a href="#ftn" style="color:#0092f2;" class="fn" title="Gn 9:5-6; Ex 20:13; 21:12-14; Nm 35:30-31">s</a> <a href="http://biblehub.com/leviticus/24-18.htm" style="color:#0092f2" class="reftext">18</a><a href="http://concordances.org/hebrew/5221.htm" title="נכה vhPmsc 5221">Whoever kills</a><a href="http://concordances.org/hebrew/929.htm" title="בְּהֵמָה ncfsa 929"> an animal</a><a href="http://concordances.org/hebrew/7999.htm" title="שׁלם vpi3ms 7999"> is to make restitution</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="ָהּ psv3fsXe"> for it</a>, <a href="http://concordances.org/hebrew/5315.htm" title="נֶפֶשׁ ncbsa 5315">life</a><a href="http://concordances.org/hebrew/8478.htm" title="תַּחַת_1 Pp 8478"> for</a><a href="http://concordances.org/hebrew/5315.htm" title="נֶפֶשׁ ncbsa 5315"> life</a>. <a href="http://biblehub.com/leviticus/24-19.htm" style="color:#0092f2" class="reftext">19</a><a href="http://concordances.org/hebrew/3588.htm" title="כִּי_2 Pc 3588">If</a><a href="http://concordances.org/hebrew/376.htm" title="אִישׁ ncmsa 376"> any man</a><a href="http://concordances.org/hebrew/5414.htm" title="נתן vqi3ms 5414"> inflicts</a><a href="http://concordances.org/hebrew/3971.htm" title="מוּם ncmsa 3971"> a permanent injury</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="בְּ Pp"> on</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="ֹו psn3ms"> his</a><a href="http://concordances.org/hebrew/5997.htm" title="עָמִית ncmsc 5997"> neighbor</a>, <a href="http://concordances.org/hebrew/834.htm" title="אֲשֶׁר Pr 834">whatever</a><a href="http://concordances.org/hebrew/6213.htm" title="עשׂה_1 vqp3ms 6213"> he has done</a><a href="http://concordances.org/hebrew/6213.htm" title="עשׂה_1 vni3ms 6213"> is to be done</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="לְ Pp"> to</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="ֹו psn3ms"> him</a>: <a href="http://biblehub.com/leviticus/24-20.htm" style="color:#0092f2" class="reftext">20</a><a href="http://concordances.org/hebrew/7667.htm" title="שֶׁבֶר_1 ncmsa 7667">fracture</a><a href="http://concordances.org/hebrew/8478.htm" title="תַּחַת_1 Pp 8478"> for</a><a href="http://concordances.org/hebrew/7667.htm" title="שֶׁבֶר_1 ncmsa 7667"> fracture</a>, <a href="http://concordances.org/hebrew/5869.htm" title="עַיִן ncbsa 5869">eye</a><a href="http://concordances.org/hebrew/8478.htm" title="תַּחַת_1 Pp 8478"> for</a><a href="http://concordances.org/hebrew/5869.htm" title="עַיִן ncbsa 5869"> eye</a>, <a href="http://concordances.org/hebrew/8127.htm" title="שֵׁן_1 ncbsa 8127">tooth</a><a href="http://concordances.org/hebrew/8478.htm" title="תַּחַת_1 Pp 8478"> for</a><a href="http://concordances.org/hebrew/8127.htm" title="שֵׁן_1 ncbsa 8127"> tooth</a>. <a href="http://concordances.org/hebrew/834.htm" title="אֲשֶׁר Pr 834">Whatever</a><a href="http://concordances.org/hebrew/3971.htm" title="מוּם ncmsa 3971"> injury</a><a href="http://concordances.org/hebrew/5414.htm" title="נתן vqi3ms 5414"> he inflicted</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="בְּ Pp"> on</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="הַ Pa"> the</a><a href="http://concordances.org/hebrew/120.htm" title="אָדָם_1 ncmsa 120"> person</a>, <a href="http://concordances.org/hebrew/3651.htm" title="כֵּן_2 Pd 3651">the same</a><a href="http://concordances.org/hebrew/5414.htm" title="נתן vni3ms 5414"> is to be inflicted</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="בְּ Pp"> on</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="ֹו psn3ms"> him</a>.<a href="#ftn" style="color:#0092f2;" class="fn" title="Ex 21:24; Dt 19:21; Mt 5:38-39; 7:12">t</a> <a href="http://biblehub.com/leviticus/24-21.htm" style="color:#0092f2" class="reftext">21</a><a href="http://concordances.org/hebrew/5221.htm" title="נכה vhPmsc 5221">Whoever kills</a><a href="http://concordances.org/hebrew/929.htm" title="בְּהֵמָה ncfsa 929"> an animal</a><a href="http://concordances.org/hebrew/7999.htm" title="שׁלם vpi3ms 7999"> is to make restitution</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="ָהּ psv3fsXe"> for it</a>, <a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="וְ Pc">but</a><a href="http://concordances.org/hebrew/5221.htm" title="נכה vhPmsc 5221"> whoever kills</a><a href="http://concordances.org/hebrew/120.htm" title="אָדָם_1 ncmsa 120"> a person</a><a href="http://concordances.org/hebrew/4191.htm" title="מות vHi3ms 4191"> is to be put to death</a>.<a href="#ftn" style="color:#0092f2;" class="fn" title="Nm 35:30-33">u</a> <a href="http://biblehub.com/leviticus/24-22.htm" style="color:#0092f2" class="reftext">22</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="ְכֶם psn2mp">You</a><a href="http://concordances.org/hebrew/1961.htm" title="היה vqi3ms 1961"> are to have</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="לְ Pp"></a><a href="http://concordances.org/hebrew/259.htm" title="אֶחָד ucmsa 259"> the same</a><a href="http://concordances.org/hebrew/4941.htm" title="מִשְׁפָּט ncmsc 4941"> law</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="כְּ Pp"> for</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="הַ Pa"> the</a><a href="http://concordances.org/hebrew/1616.htm" title="גֵּר ncmsa 1616"> foreign resident</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="הַ Pa"> and the</a><a href="http://concordances.org/hebrew/249.htm" title="אֶזְרָח ncmsa 249"> native</a>, <a href="http://concordances.org/hebrew/3588.htm" title="כִּי_2 Pc 3588">because</a><a href="http://concordances.org/hebrew/589.htm" title="אֲנִי pi1cs 589"> I</a><a href="http://concordances.org/hebrew/3068.htm" title="יהוה np 3068"> am Yahweh</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="ְכֶם psn2mp"> your</a><a href="http://concordances.org/hebrew/430.htm" title="אֱלֹהִים ncmpc 430"> God</a>.”</p><p class="reg"><a href="http://biblehub.com/leviticus/24-23.htm" style="color:#0092f2" class="reftext">23</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="וְ Pc">After</a><a href="http://concordances.org/hebrew/4872.htm" title="מֹשֶׁה np 4872"> Moses</a><a href="http://concordances.org/hebrew/1696.htm" title="דבר_2 vpw3ms 1696"> spoke</a><a href="http://concordances.org/hebrew/413.htm" title="אֶל Pp 413"> to</a><a href="http://concordances.org/hebrew/1121.htm" title="בֵּן_1 ncmpc 1121"> the Israelites</a><a href="http://concordances.org/hebrew/3478.htm" title="יִשְׂרָאֵל np 3478"></a>, <a href="http://concordances.org/hebrew/3318.htm" title="יצא vhw3mp 3318">they brought</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="הַ Pa"> the</a><a href="http://concordances.org/hebrew/7043.htm" title="קלל vpPmsa 7043"> one who had cursed</a><a href="http://concordances.org/hebrew/413.htm" title="אֶל Pp 413"> to</a><a href="http://concordances.org/hebrew/4480.htm" title="מִן Pp 4480"> the outside</a><a href="http://concordances.org/hebrew/2351.htm" title="חוּץ ncmsc 2351"></a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="לְ Pp"> of</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="הַ Pa"> the</a><a href="http://concordances.org/hebrew/4264.htm" title="מַחֲנֶה ncbsa 4264"> camp</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="וְ Pc"> and</a><a href="http://concordances.org/hebrew/7275.htm" title="רגם vqw3mp 7275"> stoned</a><a href="http://concordances.org/hebrew/68.htm" title="אֶבֶן ncfsa 68"></a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="ֹו psn3ms"> him</a>. <a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="וְ Pc">So</a><a href="http://concordances.org/hebrew/1121.htm" title="בֵּן_1 ncmpc 1121"> the Israelites</a><a href="http://concordances.org/hebrew/3478.htm" title="יִשְׂרָאֵל np 3478"></a><a href="http://concordances.org/hebrew/6213.htm" title="עשׂה_1 vqp3cp 6213"> did</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="כְּ Pp"> as</a><a href="http://concordances.org/hebrew/834.htm" title="אֲשֶׁר Pr 834"></a><a href="http://concordances.org/hebrew/3068.htm" title="יהוה np 3068"> the <span class="divineName">LORD</span></a><a href="http://concordances.org/hebrew/6680.htm" title="צוה vpp3ms 6680"> had commanded</a><a href="http://concordances.org/hebrew/4872.htm" title="מֹשֶׁה np 4872"> Moses</a>.</p><hr size="1" color="DDEEFF"><span class="mainfootnotes"><A name="ftn"></a><span class="mainfootnoteshdg">Footnotes:</span><br><span class="fn1"><span class="ftn">a. </span><span class="ftnb"><b>24:2</b> Ex 25:37</span><br /><span class="ftn">b. </span><span class="ftnb"><b>24:3</b> Mk 15:38; Heb 6:19</span><br /><span class="ftn">c. </span><span class="ftnb"><b>24:3</b> Ex 31:18</span><br /><span class="ftn">d. </span><span class="ftnb"><b>24:4</b> Gn 4:14; Ex 25:31; 37:17; Zch 4:2</span><br /><span class="ftn">e. </span><span class="ftnb"><b>24:5</b> Ex 25:30</span><br /><span class="ftn">f. </span><span class="ftnb"><b>24:5</b> Lit <i>two-tenths of an ephah&dprbrk;</i></span><br /><span class="ftn">g. </span><span class="ftnb"><b>24:6</b> Ex 25:23; Heb 9:2</span><br /><span class="ftn">h. </span><span class="ftnb"><b>24:7</b> Ex 30:34</span><br /><span class="ftn">i. </span><span class="ftnb"><b>24:7</b> Lv 2:2</span><br /><span class="ftn">j. </span><span class="ftnb"><b>24:7</b> Dt 18:1</span><br /><span class="ftn">k. </span><span class="ftnb"><b>24:8</b> Ex 19:5</span><br /><span class="ftn">l. </span><span class="ftnb"><b>24:10</b> Lit <i>went out</i></span><br /><span class="ftn">m. </span><span class="ftnb"><b>24:11</b> Ex 20:7; Lv 24:16; Nm 15:30; 1Sm 3:13; Neh 9:18</span><br /><span class="ftn">n. </span><span class="ftnb"><b>24:11</b> Gn 49:16</span><br /><span class="ftn">o. </span><span class="ftnb"><b>24:12</b> Gn 40:3-7; 41:10; 42:17</span><br /><span class="ftn">p. </span><span class="ftnb"><b>24:12</b> Nm 3:39; 15:32-36</span><br /><span class="ftn">q. </span><span class="ftnb"><b>24:14</b> Lv 20:2,27; 24:16,23; Nm 14:10; 15:35-36; Dt 21:21; Jos 7:25; 1Kg 12:18; Ezk 16:40; 23:47; Jn 10:33</span><br /><span class="ftn">r. </span><span class="ftnb"><b>24:16</b> Ex 20:7; 22:28; 1Kg 21:10,13; Jn 8:59; 19:7; 2Tm 2:19</span><br /><span class="ftn">s. </span><span class="ftnb"><b>24:17</b> Gn 9:5-6; Ex 20:13; 21:12-14; Nm 35:30-31</span><br /><span class="ftn">t. </span><span class="ftnb"><b>24:19-20</b> Ex 21:24; Dt 19:21; Mt 5:38-39; 7:12</span><br /><span class="ftn">u. </span><span class="ftnb"><b>24:21</b> Nm 35:30-33</span><br /></span></div></div><div id="botbox"><div class="padbot"><div align="center"><a href="http://www.bhpublishinggroup.com/">Holman Christian Standard Bible®,<br>Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.<br>Used by permission.</a><span class="p"><br /><br /></span><a href="/">Bible Hub</a></div></div></div></div></td></tr></table></div><div id="left"><a href="../leviticus/23.htm" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="Leviticus 23"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="Leviticus 23" /></a></div><div id="right"><a href="../leviticus/25.htm" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="Leviticus 25"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="Leviticus 25" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Top of Page"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Top of Page"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="Top of Page" /></a></div></td></tr></table></div><div id="rightbox"><div class="padright"><div id="pic"><iframe width="100%" height="860" scrolling="no" src="//biblescan.com/mpc/leviticus/24-1.htm" frameborder="0"></iframe></div></div></div><div id="rightbox4"><div class="padright2"><div id="spons1"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"><tr><td class="sp1"><iframe width="122" height="860" scrolling="no" src="../sidemenu.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div></div><div align="center"><span class="p"><br /><br /></span><script id="3d27ed63fc4348d5b062c4527ae09445"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=51ce25d5-1a8c-424a-8695-4bd48c750f35&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script> <script id="b817b7107f1d4a7997da1b3c33457e03"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=cb0edd8b-b416-47eb-8c6d-3cc96561f7e8&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script><br /><br /> <!-- /1078254/BH-728x90-ATF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-2'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-300x250-ATF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-0' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-728x90-BTF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-3'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-300x250-BTF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-1' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-728x90-BTF2 --> <div align="center" id='div-gpt-ad-1531425649696-0'> </div><br /><br /> <ins class="adsbygoogle" style="display:inline-block;width:200px;height:200px" data-ad-client="ca-pub-3753401421161123" data-ad-slot="3592799687"></ins> <script> (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); </script></div><div id="bot"><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhchap.htm" frameborder="0"></iframe></div></body></html>