CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="no-js" lang="sk-SK" dir="ltr" > <head > <meta charset="UTF-8"> <meta name="robots" content="index,follow"><title >Impressum | TIMOCOM Augmented Logistics </title> <meta name="description" content="Tu nájdete Impressum TIMOCOM GmbH."> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1"> <link rel="apple-touch-icon" sizes="144x144" href="https://timcdnprd.azureedge.net/resource/crblob/452554/6cfb2a5e9a8a478704137a2dc6e149fd/apple-touch-icon-144-png-data.png"> <link rel="apple-touch-icon" sizes="114x114" href="https://timcdnprd.azureedge.net/resource/crblob/452552/1497b6cc6ba1c3248f48ab088158540e/apple-touch-icon-114-png-data.png"> <link rel="apple-touch-icon" sizes="72x72" href="https://timcdnprd.azureedge.net/resource/crblob/452558/1f76b55164faca3d18c1cf54b3f38d4f/apple-touch-icon-72-png-data.png"> <link rel="shortcut icon" href="https://timcdnprd.azureedge.net/resource/crblob/452560/bd45fdaa3208f159b15eb612ae535243/favicon-ico-data.ico" /> <link rel="canonical" href="https://www.timocom.sk/impressum"> <link rel="alternate" hreflang="cs-CZ" href="https://www.timocom.cz/impressum" title="čeština (Česko) | Czech (Czechia)"> <link rel="alternate" hreflang="sv-SE" href="https://www.timocom.se/f%C3%B6retagsinformation" title="švédčina (Švédsko) | Swedish (Sweden)"> <link rel="alternate" hreflang="nl-NL" href="https://www.timocom.nl/juridische-info" title="holandčina (Holandsko) | Dutch (Netherlands)"> <link rel="alternate" hreflang="bg-BG" href="https://www.timocom.bg/%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%BD%D0%B0-%D0%B8%D0%BD%D1%84%D0%BE%D1%80%D0%BC%D0%B0%D1%86%D0%B8%D1%8F" title="bulharčina (Bulharsko) | Bulgarian (Bulgaria)"> <link rel="alternate" hreflang="ro-RO" href="https://www.timocom.ro/impressum" title="rumunčina (Rumunsko) | Romanian (Romania)"> <link rel="alternate" hreflang="lt-LT" href="https://www.timocom.lt/juridisks-pazi%C5%86ojums" title="litovčina (Litva) | Lithuanian (Lithuania)"> <link rel="alternate" hreflang="lv-LV" href="https://www.timocom.lv/juridisks-pazi%C5%86ojums" title="lotyština (Lotyšsko) | Latvian (Latvia)"> <link rel="alternate" hreflang="hu-HU" href="https://www.timocom.hu/impresszum" title="maďarčina (Maďarsko) | Hungarian (Hungary)"> <link rel="alternate" hreflang="de-DE" href="https://www.timocom.de/impressum" title="nemčina (Nemecko) | German (Germany)"> <link rel="alternate" hreflang="pl-PL" href="https://www.timocom.pl/impressum" title="poľština (Poľsko) | Polish (Poland)"> <link rel="alternate" hreflang="el-GR" href="https://www.timocom.gr/%CF%83%CF%84%CE%BF%CE%B9%CF%87%CE%B5%CE%AF%CE%B1-%CE%AD%CE%BA%CE%B4%CE%BF%CF%83%CE%B7%CF%82" title="gréčtina (Grécko) | Greek (Greece)"> <link rel="alternate" hreflang="ru-RU" href="https://www.timocom.ru/%D1%80%D0%B5%D0%BA%D0%B2%D0%B8%D0%B7%D0%B8%D1%82%D1%8B-%D0%BA%D0%BE%D0%BC%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B8" title="ruština (Rusko) | Russian (Russia)"> <link rel="alternate" hreflang="it-IT" href="https://www.timocom.it/note-legali" title="taliančina (Taliansko) | Italian (Italy)"> <link rel="alternate" hreflang="es-ES" href="https://www.timocom.es/aviso-legal" title="španielčina (Španielsko) | Spanish (Spain)"> <link rel="alternate" hreflang="uk-UA" href="https://www.timocom.com.ua/%D1%80%D0%B5%D0%BA%D0%B2%D1%96%D0%B7%D0%B8%D1%82%D0%B8-%D0%BA%D0%BE%D0%BC%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%97" title="ukrajinčina (Ukrajina) | Ukrainian (Ukraine)"> <link rel="alternate" hreflang="en-GB" href="https://www.timocom.co.uk/legal-notice" title="angličtina (Spojené kráľovstvo) | English (United Kingdom)"> <link rel="alternate" hreflang="fr-FR" href="https://www.timocom.fr/mentions-l%C3%A9gales" title="francúzština (Francúzsko) | French (France)"> <link rel="alternate" hreflang="sl-SI" href="https://www.timocom.si/impressum" title="slovinčina (Slovinsko) | Slovenian (Slovenia)"> <link rel="alternate" hreflang="sk-SK" href="https://www.timocom.sk/impressum" title="slovenčina (Slovensko) | Slovak (Slovakia)"> <link rel="alternate" hreflang="et-EE" href="https://www.timocom.ee/legal-notice" title="estónčina (Estónsko) | Estonian (Estonia)"> <link rel="alternate" hreflang="pt-PT" href="https://www.timocom.pt/ficha-t%C3%A9cnica" title="portugalčina (Portugalsko) | Portuguese (Portugal)"> <link rel="alternate" hreflang="fi-FI" href="https://www.timocom.fi/julkaisutiedot" title="fínčina (Fínsko) | Finnish (Finland)"> <link rel="alternate" hreflang="hr-HR" href="https://www.timocom.com.hr/impresum" title="chorvátčina (Chorvátsko) | Croatian (Croatia)"> <link rel="alternate" hreflang="da-DK" href="https://www.timocom.dk/kolofon" title="dánčina (Dánsko) | Danish (Denmark)"> <link rel="alternate" hreflang="no-NO" href="https://no.timocom.com/impressum" title="nórčina (Nórsko) | Norwegian (Norway)"> <link rel="alternate" hreflang="sr-RS" href="https://www.timocom.rs/impressum" title="srbčina (Srbsko) | Serbian (Serbia)"> <link rel="alternate" hreflang="tr-TR" href="https://www.timocom.com.tr/k%C3%BCnye" title="turečtina (Turecko) | Turkish (Turkey)"> <link rel="alternate" hreflang="mk-MK" href="https://www.timocom.mk/%D0%B8%D0%BC%D0%BF%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%83%D0%BC" title="macedónčina (Severné Macedónsko) | Macedonian (North Macedonia)"> <script id="usercentrics-cmp" data-settings-id="aGs-woxRS" src="https://app.usercentrics.eu/browser-ui/latest/loader.js" data-language="sk" async></script> <meta name="cif_content_id" content="347976">  <script type="text/javascript" id="hs-script-loader" async defer src="//js-eu1.hs-scripts.com/26041736.js"></script>  <script>document.documentElement.className = document.documentElement.className.replace(/no-js/g, "js");</script> <script type="application/ld+json"> {"legalName":"TIMOCOM GmbH","foundingDate":1997,"address":{"postalCode":"40699","addressRegion":null,"streetAddress":"Timocom Platz 1","addressLocality":"Erkrath-Düsseldorf","addressCountry":{"name":"Germany","@type":"Country"},"@type":"PostalAddress"},"contactPoint":[{"telephone":"+420 412 430 430","contactType":"customer service","areaServed":"SK","email":"info.sk@timocom.com","availableLanguage":["sk"],"@type":"ContactPoint"}],"@type":"Organization","name":"TIMOCOM","logo":"https://timcdnprd.azureedge.net/resource/blob/381654/b22177cf81158b89f9db2fd04dc40564/logo-timocom-corporation-blue-all-data.svg","@context":"https://schema.org","url":"https://www.timocom.sk","sameAs":["https://www.wikidata.org/wiki/Q263113","https://de.wikipedia.org/wiki/Timocom","https://www.facebook.com/timocom?brandloc=DISABLE","https://www.youtube.com/user/TIMOCOM","https://www.xing.com/company/timocom","https://www.linkedin.com/company/timocom-gmbh/","https://twitter.com/TIMOCOM","https://instagram.com/timocom"]} </script> <link rel="preload" href="https://timcdnprd.azureedge.net/resource/crblob/38/ced2ccc7e7020308e0b4a558100f0a8e/dinwebpro-woff2-data.woff2" as="font" type="font/woff2" crossorigin="anonymous"> <link rel="preload" href="https://timcdnprd.azureedge.net/resource/crblob/56/91742545f675e52cbb309d026cb371a7/tciconset-solid-woff2-data.woff2" as="font" type="font/woff2" crossorigin="anonymous"> <link rel="preload" href="https://timcdnprd.azureedge.net/resource/crblob/18/ab317d5947ec270f06170d178e36543b/bouba-round-medium-woff2-data.woff2" as="font" type="font/woff2" crossorigin="anonymous"> <link rel="preload" href="https://timcdnprd.azureedge.net/resource/crblob/44/6ba7704c02023cb6cfae1a4e5811c4eb/tciconset-brands-woff2-data.woff2" as="font" type="font/woff2" crossorigin="anonymous"> <link rel="preload" href="https://timcdnprd.azureedge.net/resource/crblob/50/8499a6afb5aedc2ebafc3ba93a1de0a0/tciconset-light-woff2-data.woff2" as="font" type="font/woff2" crossorigin="anonymous"> <link href="https://timcdnprd.azureedge.net/resource/themes/timocom/css/timocom-72-32.css" rel="stylesheet" > <script src="https://timcdnprd.azureedge.net/resource/themes/timocom/js/wdui.min-68-3.js" ></script><script src="https://timcdnprd.azureedge.net/resource/themes/timocom/js/script.min-64-3.js" ></script> <meta property="og:title" content="Impressum | TIMOCOM Augmented Logistics" /> <meta property="og:description" content="Tu nájdete Impressum TIMOCOM GmbH." /> <meta property="og:type" content="website" /> <meta property="og:url" content="https://www.timocom.sk/impressum"/><meta property="og:image" content="https://timcdnprd.azureedge.net/resource/blob/475642/ae3be9b0801d95268f6cd59f9982fb2a/logo-data.png" /> <meta property="og:site_name" content="TIMOCOM" />  <script type="text/javascript"> // create dataLayer window.dataLayer = window.dataLayer || []; function gtag() { dataLayer.push(arguments); } // set „denied" as default for both ad and analytics storage, as well as ad_user_data and ad_personalization, gtag("consent", "default", { ad_user_data: "denied", ad_personalization: "denied", ad_storage: "denied", analytics_storage: "denied", wait_for_update: 2000 // milliseconds to wait for update }); // Enable ads data redaction by default [optional] gtag("set", "ads_data_redaction", true); </script> <script type="text/javascript"> // Google Tag Manager (function(w, d, s, l, i) { w[l] = w[l] || []; w[l].push({ 'gtm.start': new Date().getTime(), event: 'gtm.js' }); var f = d.getElementsByTagName(s)[0], j = d.createElement(s), dl = l != 'dataLayer' ? '&l=' + l : ''; j.async = true; j.src = 'https://www.googletagmanager.com/gtm.js?id=' + i + dl; f.parentNode.insertBefore(j, f); })(window, document, 'script', 'dataLayer', 'GTM-PTDPXBG'); </script>  </head><body class="js svg" id="top" >  <noscript><iframe src="https://www.googletagmanager.com/ns.html?id=GTM-PTDPXBG" height="0" width="0" style="display:none;visibility:hidden"></iframe></noscript>  <nav class="navbar navbar-expand-xl navbar-dark bg-primary fixed-top w-100"> <div class="container"> <a class="navbar-brand" aria-label="LOGO-TIMOCOM" href="/"> <i id="navbar-logo-timocom" class="logo-timocom-white"></i> </a> <button class="navbar-toggler " type="button" data-toggle="collapse" data-target="#navbarSupportedContent" aria-controls="navbarSupportedContent" aria-expanded="false" aria-label="Toggle navigation"> <span class="hamburger d-block"> <span class="bar"></span> <span class="bar"></span> <span class="bar"></span> </span> </button> <div class="collapse navbar-collapse pb-5 pb-lg-0" id="navbarSupportedContent" role="navigation" aria-label="Main navigation"> <ul class="navbar-nav mr-auto" aria-label="Categories"> <li class="nav-item " role="listitem"> <div class="nav-link dropdown-toggle d-xl-none" href="/sluzby" rel="nofollow" id="navbarDropdownMenuLink-" data-toggle="dropdown" aria-haspopup="true" aria-expanded="false" >Služby</div> <a class="nav-link dropdown-toggle d-none d-xl-block" href="/sluzby" rel="nofollow" id="navbarDropdownMenuLink-" data-toggle="dropdown" aria-haspopup="true" aria-expanded="false" >Služby</a> <div class="dropdown-menu fullsize-dropdown-menu border-0 " aria-labelledby="navbarDropdownMenuLink-"> <div class="container first-dropdown-items"> <ul> <li class="d-xl-none"> <a class="dropdown-item" href="/sluzby" >Prehľad</a> </li> <li class=""> <a class="dropdown-item " href="/sluzby/burza-nakladov" >Burza nákladov</a> </li> <li class=""> <a class="dropdown-item " href="/sluzby/skladovanie" >Skladovanie</a> </li> <li class=""> <a class="dropdown-item " href="/sluzby/objednavky" >Objednávky</a> </li> <li class=""> <a class="dropdown-item " href="/sluzby/medzinarodne-inkaso" >Medzinárodné inkaso</a> </li> <li class=""> <a class="dropdown-item " href="/sluzby/tracking" >Tracking</a> </li> <li class=""> <a class="dropdown-item " href="/sluzby/trasy-vydavky" >Trasy & výdavky</a> </li> <li class=""> <a class="dropdown-item " href="/sluzby/vyberove-konania" >Výberové konania</a> </li> <li class=""> <a class="dropdown-item " href="/sluzby/faktoring" >Platobné služby</a> </li> </ul> </div> <div class="navbar-close d-none d-xl-block"> <button type="button" class="close" title="Menü schließen" data-dismiss="alert" aria-label="Close"> <span aria-hidden="true"><i class="icon-light-plus-circle"></i></span> </button> </div> </div> </li><li class="nav-item " role="listitem"> <div class="nav-link dropdown-toggle d-xl-none" href="/infocentrum" rel="nofollow" id="navbarDropdownMenuLink-" data-toggle="dropdown" aria-haspopup="true" aria-expanded="false" >Infocentrum</div> <a class="nav-link dropdown-toggle d-none d-xl-block" href="/infocentrum" rel="nofollow" id="navbarDropdownMenuLink-" data-toggle="dropdown" aria-haspopup="true" aria-expanded="false" >Infocentrum</a> <div class="dropdown-menu fullsize-dropdown-menu border-0 " aria-labelledby="navbarDropdownMenuLink-"> <div class="container first-dropdown-items"> <ul> <li class="d-xl-none"> <a class="dropdown-item" href="/infocentrum" >Prehľad</a> </li> <li class=""> <a class="dropdown-item " href="/blog" rel="noreferrer">Blog</a> </li> <li class=""> <a class="dropdown-item " href="/firma/newsroom" rel="noreferrer">Newsroom</a> </li> <li class=""> <a class="dropdown-item " href="/lexicon/dopravny-lexikon/" >Dopravný lexikón</a> </li> <li class=""> <a class="dropdown-item " href="/sluzby/dopravny-barometer" rel="noreferrer">Dopravný barometer</a> </li> </ul> </div> <div class="navbar-close d-none d-xl-block"> <button type="button" class="close" title="Menü schließen" data-dismiss="alert" aria-label="Close"> <span aria-hidden="true"><i class="icon-light-plus-circle"></i></span> </button> </div> </div> </li><li class="nav-item " role="listitem"> <div class="nav-link dropdown-toggle d-xl-none" href="/firma" rel="nofollow" id="navbarDropdownMenuLink-" data-toggle="dropdown" aria-haspopup="true" aria-expanded="false" >Firma</div> <a class="nav-link dropdown-toggle d-none d-xl-block" href="/firma" rel="nofollow" id="navbarDropdownMenuLink-" data-toggle="dropdown" aria-haspopup="true" aria-expanded="false" >Firma</a> <div class="dropdown-menu fullsize-dropdown-menu border-0 " aria-labelledby="navbarDropdownMenuLink-"> <div class="container first-dropdown-items"> <ul> <li class="d-xl-none"> <a class="dropdown-item" href="/firma" >Prehľad</a> </li> <li class=""> <a class="dropdown-item " href="/firma/uspesne-realizacie" >Príbehy zákazníkov</a> </li> </ul> </div> <div class="navbar-close d-none d-xl-block"> <button type="button" class="close" title="Menü schließen" data-dismiss="alert" aria-label="Close"> <span aria-hidden="true"><i class="icon-light-plus-circle"></i></span> </button> </div> </div> </li><li class="nav-item " role="listitem"> <div class="nav-link dropdown-toggle d-xl-none" href="/navody-pomoc" rel="nofollow" id="navbarDropdownMenuLink-" data-toggle="dropdown" aria-haspopup="true" aria-expanded="false" >Podpora</div> <a class="nav-link dropdown-toggle d-none d-xl-block" href="/navody-pomoc" rel="nofollow" id="navbarDropdownMenuLink-" data-toggle="dropdown" aria-haspopup="true" aria-expanded="false" >Podpora</a> <div class="dropdown-menu fullsize-dropdown-menu border-0 " aria-labelledby="navbarDropdownMenuLink-"> <div class="container first-dropdown-items"> <ul> <li class="d-xl-none"> <a class="dropdown-item" href="/navody-pomoc" >Prehľad</a> </li> <li class=""> <a class="dropdown-item " href="/navody-pomoc/kontakt" >Kontakt</a> </li> </ul> </div> <div class="navbar-close d-none d-xl-block"> <button type="button" class="close" title="Menü schließen" data-dismiss="alert" aria-label="Close"> <span aria-hidden="true"><i class="icon-light-plus-circle"></i></span> </button> </div> </div> </li><li class="nav-item is-input mt-3 mt-lg-0" role="listitem"> <a class="btn btn-highlight btn-block nowrap" href="https://shop.timocom.com/sk/svk/register" rel="noreferrer">Vyskúšať zadarmo</a> </li> </ul> <ul class="navbar-nav ml-auto mt-3 mt-lg-0"> <li class="nav-item is-input d-flex align-items-center justify-content-center" aria-label="Searchbar" > <form class="searchbar m-0 my-3 m-xl-0 px-0 w-100" action="/search" role="search" autocomplete="off"> <div class="input-group input-group-sm" role="textbox" aria-placeholder="Vyhľadávať" aria-label="Search input" contenteditable="true"> <input class="form-control" name="query" aria-label="Vyhľadávať" placeholder="Vyhľadávať" /> <div class="input-group-append m-0 p-0"> <button class="btn btn-primary" name="search" type="submit" value="" title="Search" id="btnsitesearch"> <i class="icon icon-light-search px-1"></i> </button> </div> </div> </form> </li> <li class="nav-item language-selection mb-1 mb-lg-4 mb-xl-0"> <a class="nav-link btn-block dropdown-toggle" href="#" id="languageDropdown" role="button" data-toggle="dropdown" rel="nofollow" aria-haspopup="true" aria-expanded="false"> Slovenčina </a> <div class="dropdown-menu dropdown-menu-right border-0 rounded-0 w-100" role="list" aria-label="languageDropdown" aria-haspopup="true" aria-expanded="false"> <div class="container first-dropdown-items d-flex flex-column flex-wrap" role="listitem"> <a class="dropdown-item " target="_self" href="https://www.timocom.dk/kolofon" title="Dansk" role="button" data-toggle="dropdown" aria-haspopup="true" aria-expanded="false"> Dansk </a> <a class="dropdown-item " target="_self" href="https://www.timocom.de/impressum" title="Deutsch" role="button" data-toggle="dropdown" aria-haspopup="true" aria-expanded="false"> Deutsch </a> <a class="dropdown-item " target="_self" href="https://www.timocom.ee/legal-notice" title="Eesti" role="button" data-toggle="dropdown" aria-haspopup="true" aria-expanded="false"> Eesti </a> <a class="dropdown-item " target="_self" href="https://www.timocom.co.uk/legal-notice" title="English" role="button" data-toggle="dropdown" aria-haspopup="true" aria-expanded="false"> English </a> <a class="dropdown-item " target="_self" href="https://www.timocom.es/aviso-legal" title="Español" role="button" data-toggle="dropdown" aria-haspopup="true" aria-expanded="false"> Español </a> <a class="dropdown-item " target="_self" href="https://www.timocom.fr/mentions-l%C3%A9gales" title="Français" role="button" data-toggle="dropdown" aria-haspopup="true" aria-expanded="false"> Français </a> <a class="dropdown-item " target="_self" href="https://www.timocom.com.hr/impresum" title="Hrvatski" role="button" data-toggle="dropdown" aria-haspopup="true" aria-expanded="false"> Hrvatski </a> <a class="dropdown-item " target="_self" href="https://www.timocom.it/note-legali" title="Italiano" role="button" data-toggle="dropdown" aria-haspopup="true" aria-expanded="false"> Italiano </a> <a class="dropdown-item " target="_self" href="https://www.timocom.lv/juridisks-pazi%C5%86ojums" title="Latviešu" role="button" data-toggle="dropdown" aria-haspopup="true" aria-expanded="false"> Latviešu </a> <a class="dropdown-item " target="_self" href="https://www.timocom.lt/juridisks-pazi%C5%86ojums" title="Lietuvių" role="button" data-toggle="dropdown" aria-haspopup="true" aria-expanded="false"> Lietuvių </a> <a class="dropdown-item " target="_self" href="https://www.timocom.hu/impresszum" title="Magyar" role="button" data-toggle="dropdown" aria-haspopup="true" aria-expanded="false"> Magyar </a> <a class="dropdown-item " target="_self" href="https://www.timocom.nl/juridische-info" title="Nederlands" role="button" data-toggle="dropdown" aria-haspopup="true" aria-expanded="false"> Nederlands </a> <a class="dropdown-item " target="_self" href="https://no.timocom.com/impressum" title="Norsk" role="button" data-toggle="dropdown" aria-haspopup="true" aria-expanded="false"> Norsk </a> <a class="dropdown-item " target="_self" href="https://www.timocom.pl/impressum" title="Polski" role="button" data-toggle="dropdown" aria-haspopup="true" aria-expanded="false"> Polski </a> <a class="dropdown-item " target="_self" href="https://www.timocom.pt/ficha-t%C3%A9cnica" title="Português" role="button" data-toggle="dropdown" aria-haspopup="true" aria-expanded="false"> Português </a> <a class="dropdown-item " target="_self" href="https://www.timocom.ro/impressum" title="Română" role="button" data-toggle="dropdown" aria-haspopup="true" aria-expanded="false"> Română </a> <a class="dropdown-item active" target="_self" href="https://www.timocom.sk/impressum" title="Slovenčina" role="button" data-toggle="dropdown" aria-haspopup="true" aria-expanded="false"> Slovenčina </a> <a class="dropdown-item " target="_self" href="https://www.timocom.si/impressum" title="Slovenščina" role="button" data-toggle="dropdown" aria-haspopup="true" aria-expanded="false"> Slovenščina </a> <a class="dropdown-item " target="_self" href="https://www.timocom.fi/julkaisutiedot" title="Suomi" role="button" data-toggle="dropdown" aria-haspopup="true" aria-expanded="false"> Suomi </a> <a class="dropdown-item " target="_self" href="https://www.timocom.se/f%C3%B6retagsinformation" title="Svenska" role="button" data-toggle="dropdown" aria-haspopup="true" aria-expanded="false"> Svenska </a> <a class="dropdown-item " target="_self" href="https://www.timocom.com.tr/k%C3%BCnye" title="Türkçe" role="button" data-toggle="dropdown" aria-haspopup="true" aria-expanded="false"> Türkçe </a> <a class="dropdown-item " target="_self" href="https://www.timocom.cz/impressum" title="Čeština" role="button" data-toggle="dropdown" aria-haspopup="true" aria-expanded="false"> Čeština </a> <a class="dropdown-item " target="_self" href="https://www.timocom.gr/%CF%83%CF%84%CE%BF%CE%B9%CF%87%CE%B5%CE%AF%CE%B1-%CE%AD%CE%BA%CE%B4%CE%BF%CF%83%CE%B7%CF%82" title="Ελληνικά" role="button" data-toggle="dropdown" aria-haspopup="true" aria-expanded="false"> Ελληνικά </a> <a class="dropdown-item " target="_self" href="https://www.timocom.bg/%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%BD%D0%B0-%D0%B8%D0%BD%D1%84%D0%BE%D1%80%D0%BC%D0%B0%D1%86%D0%B8%D1%8F" title="Български" role="button" data-toggle="dropdown" aria-haspopup="true" aria-expanded="false"> Български </a> <a class="dropdown-item " target="_self" href="https://www.timocom.mk/%D0%B8%D0%BC%D0%BF%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%83%D0%BC" title="Македонски" role="button" data-toggle="dropdown" aria-haspopup="true" aria-expanded="false"> Македонски </a> <a class="dropdown-item " target="_self" href="https://www.timocom.ru/%D1%80%D0%B5%D0%BA%D0%B2%D0%B8%D0%B7%D0%B8%D1%82%D1%8B-%D0%BA%D0%BE%D0%BC%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B8" title="Русский" role="button" data-toggle="dropdown" aria-haspopup="true" aria-expanded="false"> Русский </a> <a class="dropdown-item " target="_self" href="https://www.timocom.rs/impressum" title="Српски" role="button" data-toggle="dropdown" aria-haspopup="true" aria-expanded="false"> Српски </a> <a class="dropdown-item " target="_self" href="https://www.timocom.com.ua/%D1%80%D0%B5%D0%BA%D0%B2%D1%96%D0%B7%D0%B8%D1%82%D0%B8-%D0%BA%D0%BE%D0%BC%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%97" title="Українська" role="button" data-toggle="dropdown" aria-haspopup="true" aria-expanded="false"> Українська </a> </div> <div class="navbar-close d-none d-xl-block mb-5 mb-xl-0" role="button"> <button type="button" class="close" title="close" data-dismiss="alert" aria-label="Close"> <span aria-hidden="true"><i class="icon-light-plus-circle"></i></span> </button> </div> </div> </li> <li class="nav-item is-input mt-3 mt-lg-0" role="listitem"> <a href="https://my.timocom.com/app/weblogin/" class="btn btn-block nowrap btn-light" title="login">Prihlásenie</a> </li> </ul> </div> </div> </nav> <main id="maincontent" class="ci-maincontent"> <section class="d-none d-md-block m-0 py-2 ci-breadcrumb bg-gray-200"> <div class="container"> <div class="row"> <div class="col-12"> <nav id="breadcrumb" aria-label="breadcrumb"> <small> <ul class="d-flex flex-col list-unstyled m-0 p-0" vocab="https://schema.org/" typeof="BreadcrumbList" aria-label="Breadcrumb navigation"> <li class="d-inline-block" property="itemListElement" typeof="ListItem"> <a property="item" typeof="WebPage" href="/"> <span property="name">TIMOCOM Slovensko</span> </a> <meta property="position" content="1"> </li> <li class="d-inline-block"><span class="mx-1">/</span></li> <li class="d-inline-block" property="itemListElement" typeof="ListItem"> <a property="item" typeof="WebPage" href="/impressum"> <span property="name">Impressum</span> </a> <meta property="position" content="2"> </li> </ul> </small> </nav> </div> </div> </div> </section> <div class=""> <a name="ci-anchor-349704" id="ci-anchor-349704"></a> <section id="m03-textblock-349704" class="ci-module-wrapper py-5 ci-m03-textblock" > <div class="container"> <div class="row justify-content-center text-center ci-text-align-center"> <div class="col-sm-12 col-md-8"> <h1 class="wordbreak mb-2"> Impressum </h1> </div> </div> </div> </section><a name="ci-anchor-349706" id="ci-anchor-349706"></a> <section id="m03-textblock-349706" class="ci-module-wrapper py-5 bg-white ci-m03-textblock" > <div class="container"> <div class="row justify-content-center text-left ci-text-align-left"> <div class="col-sm-12 col-md-8"> <h2 class="wordbreak mb-2"> Poskytovatel </h2> <div class="ci-richtext wordbreak ci-bulletpoints-solid ci-bulletpoints-color-blue ci-numberedliststyle- ci-trimmed-paragraph"> <p>TIMOCOM GmbH<br/>Timocom Platz 1<br/>DE-40699 Erkrath<br/> +420 412 430 430</p><p> +420 412 430 431</p><p> info.sk@timocom.com</p><p>Oprávnený konatelia spolocnosti:<br/>Jens Thiermann, Tim Thiermann</p><p>Sídlo spolocnosti: Düsseldorf<br/>Právna forma spolocnosti: Spolocnost s rucením obmedzeným (s.r.o.)<br/>Registracný súd: Obvodný súd Mníchov, registracné císlo: HRB 34489<br/>Danové identifikacné císlo podla § 27 a zákona o dani z predaja: DE 189 439 213</p><p>Deutsche Bank AG, Düsseldorf<br/>BIC: DEUTDEDDXXX<br/>IBAN: DE14300700100678718800</p><p>Kreissparkasse Düsseldorf<br/>BIC: WELADED1KSD<br/>IBAN: DE02301502000002049989</p><p>Dozorný úrad pre inkasnú cinnost:<br/><span lang="sk">Spolkový úrad pre spravodlivosť, </span><br/><span lang="sk">Adenauerallee 99 – 103, 53113 Bonn</span></p><p>Poistenie zodpovednosti:<br/>Zurich Insurance plc NfD<br/>Platz der Einheit 2, 60327 Frankfurt am Main<br/>Císlo poistenia: 810.061.870.158<br/>Územná platnost: EU</p> </div> </div> </div> </div> </section><a name="ci-anchor-349708" id="ci-anchor-349708"></a> <section id="m03-textblock-349708" class="ci-module-wrapper py-5 ci-m03-textblock" > <div class="container"> <div class="row justify-content-center text-left ci-text-align-left"> <div class="col-sm-12 col-md-8"> <h2 class="wordbreak mb-2"> Vylúcenie zodpovednosti </h2> <div class="ci-richtext wordbreak ci-bulletpoints-solid ci-bulletpoints- ci-numberedliststyle- ci-trimmed-paragraph ci-bulletpoints-color-default"> <p>Ponuka produktov a služieb TIMOCOM je urcená výlucne pre firmy a podnikatelov.</p><span id="anchor-7E2A35FB82C9CA8EC1A5AD83C22924AD"></span><h2>(1) Obmedzenie zodpovednosti</h2><h5>Obsah týchto internetových stránok</h5><p>Obsah týchto internetových stránok je vytvorený s maximálnou možnou starostlivostou. Spolocnost TIMOCOM GmbH (dalej ako TIMOCOM) nepreberá záruky za to, že informácie poskytnuté na týchto internetových stránkach sú úplné, správne a v každom prípade aktuálne. Používanie vyvolaných informácií sa koná na vlastné riziko používatela. Menom oznacené príspevky predstavujú názor daného autora a nie vždy odrážajú názor firmy TIMOCOM. Údaje na týchto internetových stránkach v žiadnom prípade nepredstavujú poskytnutie príslubov ci záruk týkajúcich sa služieb alebo produktov TIMOCOM, a to ani mlcky.</p><h5>Dostupnost webových stránok</h5><p>TIMOCOM sa snaží ponúknut nakolko je to možné, službu bez prerušenia na vyžiadanie. Aj pri všetkej starostlivosti nemôžeme úplne vylúcit doby výpadku. TIMOCOM si ponecháva právo kedykolvek zmenit alebo prerušit ponuku.</p><h5>Externé odkazy</h5><p>Táto webová stránka môže obsahovat odkazy na webové stránky tretích strán.<br/>Tieto webové stránky podliehajú ruceniu terajšiemu prevádzkovatelovi. TIMOCOM z tohto hladiska vyskúšal pri prvotnom pripojení externých odkazov cudzie obsahy, ci existujú prípadné previnenia voci zákonu. K tomuto okamihu neboli zrejmé žiadne previnenia voci zákonu. TIMOCOM nemá žiadny vplyv na súcasné a ani budúce stvárnenie a na obsahy pripojených stránok. Vloženie externých odkazov neznamená, že by si TIMOCOM privlastnoval obsah skrývajúci sa za poznámkou alebo odkazom. Neustála kontrola týchto externých odkazov nie je pre poskytovatela bez konkrétneho pokynu proti previneniu voci zákonu únosná. Pri známkach previnenia sa voci zákonu však budú takéto externé odkazy bezodkladne odstránené.</p><h5>Reklamné inzeráty</h5><p>Za obsah reklamných inzerátov je zodpovedný terajší autor práve tak, ako za obsah propagovaných webových stránok. Zobrazenie reklamných inzerátov neznamená prijatie firmou TIMOCOM.</p><h5>Žiadny zmluvný vztah</h5><p>Používaním webových stránok firmy TIMOCOM s výnimkou núteného prijatia podmienok používania, sa neuskutocnuje žiadny zmluvný vztah medzi používatelom a firmou TIMOCOM. Do tej miery sú vylúcené zmluvné alebo quasi zmluvné nároky voci firme TIMOCOM.</p><span id="anchor-15058B3D3651F5A4F8C5A969B5EA0138"></span><h2>(2) Autorské právo</h2><p>Na týchto stránkach zverejnené obsahy a diela sú chránené autorským právom. Každé nemeckým právom nepovolené použitie si vyžaduje predchádzajúci písomný súhlas daného autora alebo pôvodcu. To platí obzvlášt pre rozmnožovanie, spracovanie, preklady, ukladanie dát, spracovanie, príp. reprodukciu obsahov do databánk alebo iných elektronických médií a systémov. Obsahy a príspevky tretej strany sú pritom ako také oznacené. Nepovolené rozmnožovanie alebo reprodukcia jednotlivých obsahov alebo kompletných stránok pre priemyselné alebo komercné úcely nie je dovolené a je trestné.</p><p>Odkazy na stránky firmy TIMOCOM sú však kedykolvek vítané a nepotrebujú súhlas poskytovatela webových stránok. Zobrazenie týchto webových stránok na cudzích webových stránkach je prípustné len so súhlasom firmy TIMOCOM.</p><span id="anchor-2E7442A3B1B257489B4AA80A0A1489BA"></span><h2>(3) Aplikovatelné právo</h2><p>Vyslovene platí rozhodujúce právo Spolkovej republiky Nemecko.</p><span id="anchor-E8330677BB0C4BE7AFF0CF311A4FAB53"></span><h2>(4) Zvláštne podmienky použitia</h2><p>Pokial sa zvláštne podmienky pre jednotlivé použitie týchto webových stránok odlišujú od už spomenutých bodov (1) až (3), tak sa to na príslušných miestach vyslovene uvedie. V tomto prípade platia pre tieto jednotlivé prípady zvláštne podmienky použitia.</p><span id="anchor-EDFC4366CFD1F153FB7F9CC7E69CA45E"></span><h2>(5) Obrazová dokumentácia</h2><p>© Milan Noga reco - <a rel="nofollow" class="ci-link-external" href="https://stock.adobe.com" target="_blank" rel="noopener">stock.adobe.com</a> </p><p>© Jaroslav Pachý Sr. - <a rel="nofollow" class="ci-link-external" href="https://stock.adobe.com" target="_blank" rel="noopener">stock.adobe.com</a> </p><p>© nd3000 - <a rel="nofollow" class="ci-link-external" href="https://stock.adobe.com" target="_blank" rel="noopener">stock.adobe.com</a> </p><p>© Art_Photo – <a rel="nofollow" class="ci-link-external" href="https://stock.adobe.com" target="_blank" rel="noopener">stock.adobe.com</a> </p><h3>(6) Ochrana oznamovateľov</h3><p>Oznamovatelia nás môžu kontaktovať prostredníctvom anonymnej e-mailovej adresy <a rel="nofollow" class="ci-link-mailto" href="mailto:whistleblowing@timocom.com">whistleblowing@timocom.com</a> alebo poštou.</p> </div> </div> </div> </div> </section> </div> </main> <footer class="bg-cool-gray-120 color-white py-4"> <div class="container d-flex flex-column"> <div class="order-1 ci-footer-navigation-items d-flex flex-wrap" role="navigation" aria-label="Main footer navigation"> <div class="w-lg-auto pr-1" aria-label="Navigation categories"> <ul role="list" aria-label="categoryLinks"> <li class="mt-3" role="listitem" > <a class="" href="/sluzby" >Služby</a> </li> <li role="listitem"> <a class="" href="/sluzby/burza-nakladov" >Burza nákladov</a> </li> <li role="listitem"> <a class="" href="/sluzby/burza-nakladov/uzavreta-burza-nakladov" >Uzavretá burza nákladov</a> </li> <li role="listitem"> <a class="" href="/sluzby/skladovanie" >Skladovanie</a> </li> <li role="listitem"> <a class="" href="/sluzby/vyberove-konania" >Výberové konania</a> </li> <li role="listitem"> <a class="" href="/sluzby/trasy-vydavky" >Trasy & výdavky</a> </li> </ul> </div><div class="w-lg-auto pr-1" aria-label="Navigation categories"> <ul role="list" aria-label="categoryLinks"> <li class="mt-3" role="listitem" > </li> <li role="listitem"> <a class="" href="/sluzby/objednavky" >Objednávky</a> </li> <li role="listitem"> <a class="" href="/sluzby/tracking" >Tracking</a> </li> <li role="listitem"> <a class="" href="/sluzby/rozhrania" >Rozhrania</a> </li> <li role="listitem"> <a class="" href="/sluzby/medzinarodne-inkaso" >Medzinárodné inkaso</a> </li> <li role="listitem"> <a class="" href="/sluzby/faktoring" >Platobné služby</a> </li> </ul> </div><div class="w-lg-auto pr-1" aria-label="Navigation categories"> <ul role="list" aria-label="categoryLinks"> <li class="mt-3" role="listitem" > <a class="" href="/infocentrum" >Infocentrum</a> </li> <li role="listitem"> <a class="" href="/blog" >Blog</a> </li> <li role="listitem"> <a class="" href="/infocentrum/aktualne-ponuky" >Náhľad ponúk v burze nákladov</a> </li> <li role="listitem"> <a class="" href="/firma/newsroom" >Newsroom</a> </li> <li role="listitem"> <a class="" href="/sluzby/dopravny-barometer" >Dopravný barometer</a> </li> <li role="listitem"> <a class="" href="/lexicon/dopravny-lexikon/" >Dopravný lexikón</a> </li> </ul> </div><div class="w-lg-auto pr-1" aria-label="Navigation categories"> <ul role="list" aria-label="categoryLinks"> <li class="mt-3" role="listitem" > <a class="" href="/firma" >Firma</a> </li> <li role="listitem"> <a class="" href="/firma/uspesne-realizacie" >Príbehy zákazníkov</a> </li> <li role="listitem"> <a class="" href="/firma/zakaznici-ziskavaju-zakaznikov" >Zákazníci získavajú zákazníkov</a> </li> <li role="listitem"> <a class="" href="https://timocom.myspreadshop.de/" rel="noreferrer">Goodies<i class="icon-solid-external-link icon-xs ml-1"></i></a> </li> </ul> </div><div class="w-lg-auto pr-1" aria-label="Navigation categories"> <ul role="list" aria-label="categoryLinks"> <li class="mt-3" role="listitem" > Právne informácie </li> <li role="listitem"> <a class="" href="/impressum" >Impressum</a> </li> <li role="listitem"> <a class="" href="/vop" >VOP</a> </li> <li role="listitem"> <a class="" href="/ochrana-udajov" >Ochrana údajov</a> </li> <li role="listitem"> <a class="" href="#uc-central-modal-show" rel="noreferrer">Nastavenie cookies<i class="icon-solid-external-link icon-xs ml-1"></i></a> </li> </ul> </div><div class="w-lg-auto pr-1" aria-label="Navigation categories"> <ul role="list" aria-label="categoryLinks"> <li class="mt-3" role="listitem" > <a class="" href="/navody-pomoc" >Podpora</a> </li> <li role="listitem"> <a class="" href="/navody-pomoc/kontakt" >Kontakt</a> </li> </ul> </div> </div> <div class="order-2 d-flex justify-content-center mt-4" aria-label="Social media links"> <span class="social-icons text-center pt-3"> <a target="_blank" rel="noreferrer" title="TIMOCOM -> Facebook" href="https://www.facebook.com/timocom.cz" > <i class="icon-brands-facebook-square"></i> </a><a target="_blank" rel="noreferrer" title="TIMOCOM -> Youtube" href="https://www.youtube.com/user/TIMOCOM" > <i class="icon-brands-youtube-square"></i> </a><a target="_blank" rel="noreferrer" title="Líder medzi burzami nákladov a voľných vozidiel - Xing" href="https://www.xing.com/pages/timocom" > <i class="icon-brands-xing-square"></i> </a><a target="_blank" rel="noreferrer" title="TIMOCOM -> LinkedIn" href="https://www.linkedin.com/company/timocom-cz/" > <i class="icon-brands-linkedin"></i> </a><a target="_blank" rel="noreferrer" title="Join us on instagram" href="https://instagram.com/timocom" > <i class="icon-brands-instagram"></i> </a> </span> </div> <div class="order-3 text-center mt-2"> <span class="copyright" aria-label="Copyright"> © TIMOCOM GmbH 2024. Všetky práva vyhradené </span> </div> </div> </footer> <a href="#" role="button" aria-label="Hore" title="Hore" class="go-top" style="display: inline" rel="nofollow"> <div class="d-flex flex-nowrap"> <span class="d-none d-md-block mr-1">Hore</span><i class="icon-solid-arrow-up icon-xs"></i> </div> </a> <noscript class="cm-javascript"> Please enable JavaScript to use this website. </noscript> <script src="https://timcdnprd.azureedge.net/resource/themes/timocom/js/commons-60-7.js" ></script><script src="https://timcdnprd.azureedge.net/resource/themes/timocom/js/timocom-66-23.js" ></script></body></html>