CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled vector-toc-available" lang="it" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Guerra civile inglese - Wikipedia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )itwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"dmy", "wgMonthNames":["","gennaio","febbraio","marzo","aprile","maggio","giugno","luglio","agosto","settembre","ottobre","novembre","dicembre"],"wgRequestId":"f102fbac-88c3-4c35-bd4d-011ecfdcf140","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Guerra_civile_inglese","wgTitle":"Guerra civile inglese","wgCurRevisionId":143562509,"wgRevisionId":143562509,"wgArticleId":714052,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["P1417 letta da Wikidata","P5905 letta da Wikidata","Voci con codice Thesaurus BNCF","Voci con codice LCCN","Voci con codice GND","Voci con codice BNF","Voci con codice J9U","Voci non biografiche con codici di controllo di autorità","Guerra civile inglese"],"wgPageViewLanguage":"it","wgPageContentLanguage":"it","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Guerra_civile_inglese","wgRelevantArticleId":714052,"wgIsProbablyEditable":true, "wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":false,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"it","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"it"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":50000,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q80330","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false, "wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.MainPageWikiList","ext.gadget.stru-commonsupload","ext.gadget.HiddenCat","ext.gadget.ReferenceTooltips","ext.gadget.TitoloErrato","ext.gadget.NewSection","ext.gadget.RichiediRevisioneBozza","ext.urlShortener.toolbar", "ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=it&modules=ext.cite.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=it&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=it&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.16"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/12/Battle_of_Naseby.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="945"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/12/Battle_of_Naseby.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="630"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="504"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Guerra civile inglese - Wikipedia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//it.m.wikipedia.org/wiki/Guerra_civile_inglese"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Modifica" href="/w/index.php?title=Guerra_civile_inglese&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (it)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//it.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://it.wikipedia.org/wiki/Guerra_civile_inglese"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.it"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Feed Atom di Wikipedia" href="/w/index.php?title=Speciale:UltimeModifiche&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Guerra_civile_inglese rootpage-Guerra_civile_inglese skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Vai al contenuto</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Sito"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" title="Menu principale" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Menu principale" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Menu principale</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Menu principale</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">sposta nella barra laterale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">nascondi</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navigazione </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Pagina_principale" title="Visita la pagina principale [z]" accesskey="z"><span>Pagina principale</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciale:UltimeModifiche" title="Elenco delle ultime modifiche del sito [r]" accesskey="r"><span>Ultime modifiche</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciale:PaginaCasuale" title="Mostra una pagina a caso [x]" accesskey="x"><span>Una voce a caso</span></a></li><li id="n-nearby-pages-title" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciale:NelleVicinanze"><span>Nelle vicinanze</span></a></li><li id="n-vetrina" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Vetrina"><span>Vetrina</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Aiuto:Aiuto" title="Pagine di aiuto"><span>Aiuto</span></a></li><li id="n-Sportello-informazioni" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Aiuto:Sportello_informazioni"><span>Sportello informazioni</span></a></li><li id="n-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciale:PagineSpeciali"><span>Pagine speciali</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-Comunità" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-Comunità" > <div class="vector-menu-heading"> Comunità </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portale:Comunit%C3%A0" title="Descrizione del progetto, cosa puoi fare, dove trovare le cose"><span>Portale Comunità</span></a></li><li id="n-villagepump" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Bar"><span>Bar</span></a></li><li id="n-wikipediano" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Wikipediano"><span>Il Wikipediano</span></a></li><li id="n-contactpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Contatti"><span>Contatti</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Pagina_principale" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="L'enciclopedia libera" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-it.svg" width="120" height="13" style="width: 7.5em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Speciale:Ricerca" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Cerca in Wikipedia [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Ricerca</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Cerca in Wikipedia" aria-label="Cerca in Wikipedia" autocapitalize="sentences" title="Cerca in Wikipedia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Speciale:Ricerca"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Ricerca</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Strumenti personali"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Aspetto"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Modifica la dimensione, la larghezza e il colore del testo" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Aspetto" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Aspetto</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&wmf_medium=sidebar&wmf_campaign=it.wikipedia.org&uselang=it" class=""><span>Fai una donazione</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Speciale:CreaUtenza&returnto=Guerra+civile+inglese" title="Si consiglia di registrarsi e di effettuare l'accesso, anche se non è obbligatorio" class=""><span>registrati</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Speciale:Entra&returnto=Guerra+civile+inglese" title="Si consiglia di effettuare l'accesso, anche se non è obbligatorio [o]" accesskey="o" class=""><span>entra</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Altre opzioni" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Strumenti personali" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Strumenti personali</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Menu utente" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&wmf_medium=sidebar&wmf_campaign=it.wikipedia.org&uselang=it"><span>Fai una donazione</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciale:CreaUtenza&returnto=Guerra+civile+inglese" title="Si consiglia di registrarsi e di effettuare l'accesso, anche se non è obbligatorio"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>registrati</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciale:Entra&returnto=Guerra+civile+inglese" title="Si consiglia di effettuare l'accesso, anche se non è obbligatorio [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>entra</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Pagine per utenti anonimi <a href="/wiki/Aiuto:Benvenuto" aria-label="Ulteriori informazioni sulla contribuzione"><span>ulteriori informazioni</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciale:MieiContributi" title="Un elenco delle modifiche fatte da questo indirizzo IP [y]" accesskey="y"><span>contributi</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciale:MieDiscussioni" title="Discussioni sulle modifiche fatte da questo indirizzo IP [n]" accesskey="n"><span>discussioni</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Sito"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Indice" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Indice</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">sposta nella barra laterale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">nascondi</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Inizio</div> </a> </li> <li id="toc-Terminologia" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Terminologia"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Terminologia</span> </div> </a> <ul id="toc-Terminologia-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Il_contesto_storico" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Il_contesto_storico"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Il contesto storico</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Il_contesto_storico-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Attiva/disattiva la sottosezione Il contesto storico</span> </button> <ul id="toc-Il_contesto_storico-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Il_regno_di_Giacomo_I" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Il_regno_di_Giacomo_I"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.1</span> <span>Il regno di Giacomo I</span> </div> </a> <ul id="toc-Il_regno_di_Giacomo_I-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-La_successione_di_Carlo_I_e_la_rivolta_irlandese_del_1641" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#La_successione_di_Carlo_I_e_la_rivolta_irlandese_del_1641"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.2</span> <span>La successione di Carlo I e la rivolta irlandese del 1641</span> </div> </a> <ul id="toc-La_successione_di_Carlo_I_e_la_rivolta_irlandese_del_1641-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Lo_scioglimento_del_Parlamento_e_le_"guerre_dei_Vescovi"" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Lo_scioglimento_del_Parlamento_e_le_"guerre_dei_Vescovi""> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.3</span> <span>Lo scioglimento del Parlamento e le "guerre dei Vescovi"</span> </div> </a> <ul id="toc-Lo_scioglimento_del_Parlamento_e_le_"guerre_dei_Vescovi"-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Cronologia_del_conflitto" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Cronologia_del_conflitto"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Cronologia del conflitto</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Cronologia_del_conflitto-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Attiva/disattiva la sottosezione Cronologia del conflitto</span> </button> <ul id="toc-Cronologia_del_conflitto-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-La_prima_guerra_civile_inglese_(1642-1646)" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#La_prima_guerra_civile_inglese_(1642-1646)"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.1</span> <span>La prima guerra civile inglese (1642-1646)</span> </div> </a> <ul id="toc-La_prima_guerra_civile_inglese_(1642-1646)-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-La_soggezione_del_Parlamento_e_la_dittatura_di_Cromwell_(1642-1649)" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#La_soggezione_del_Parlamento_e_la_dittatura_di_Cromwell_(1642-1649)"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.1.1</span> <span>La soggezione del Parlamento e la dittatura di Cromwell (1642-1649)</span> </div> </a> <ul id="toc-La_soggezione_del_Parlamento_e_la_dittatura_di_Cromwell_(1642-1649)-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-L'Interbellum" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#L'Interbellum"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.2</span> <span>L'<i>Interbellum</i></span> </div> </a> <ul id="toc-L'Interbellum-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-La_seconda_guerra_civile_inglese_(1648-1649)" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#La_seconda_guerra_civile_inglese_(1648-1649)"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.3</span> <span>La seconda guerra civile inglese (1648-1649)</span> </div> </a> <ul id="toc-La_seconda_guerra_civile_inglese_(1648-1649)-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-La_terza_guerra_civile_inglese_(1649–1651)" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#La_terza_guerra_civile_inglese_(1649–1651)"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.4</span> <span>La terza guerra civile inglese (1649–1651)</span> </div> </a> <ul id="toc-La_terza_guerra_civile_inglese_(1649–1651)-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-La_conquista_dell'Irlanda_e_la_guerra_in_Scozia_(1649-1658)" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#La_conquista_dell'Irlanda_e_la_guerra_in_Scozia_(1649-1658)"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.4.1</span> <span>La conquista dell'Irlanda e la guerra in Scozia (1649-1658)</span> </div> </a> <ul id="toc-La_conquista_dell'Irlanda_e_la_guerra_in_Scozia_(1649-1658)-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-La_sconfitta_repubblicana_e_la_restaurazione_monarchica_(1658-1660)" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#La_sconfitta_repubblicana_e_la_restaurazione_monarchica_(1658-1660)"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.5</span> <span>La sconfitta repubblicana e la restaurazione monarchica (1658-1660)</span> </div> </a> <ul id="toc-La_sconfitta_repubblicana_e_la_restaurazione_monarchica_(1658-1660)-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Le_colonie_inglesi_nella_guerra_civile" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Le_colonie_inglesi_nella_guerra_civile"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Le colonie inglesi nella guerra civile</span> </div> </a> <ul id="toc-Le_colonie_inglesi_nella_guerra_civile-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Significato_e_interpretazioni_storiche" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Significato_e_interpretazioni_storiche"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Significato e interpretazioni storiche</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Significato_e_interpretazioni_storiche-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Attiva/disattiva la sottosezione Significato e interpretazioni storiche</span> </button> <ul id="toc-Significato_e_interpretazioni_storiche-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Il_Behemoth_di_Hobbes" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Il_Behemoth_di_Hobbes"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5.1</span> <span>Il <i>Behemoth</i> di Hobbes</span> </div> </a> <ul id="toc-Il_Behemoth_di_Hobbes-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Battaglie_principali" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Battaglie_principali"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>Battaglie principali</span> </div> </a> <ul id="toc-Battaglie_principali-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Filmografia" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Filmografia"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7</span> <span>Filmografia</span> </div> </a> <ul id="toc-Filmografia-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Note" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Note"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">8</span> <span>Note</span> </div> </a> <ul id="toc-Note-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Bibliografia" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Bibliografia"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">9</span> <span>Bibliografia</span> </div> </a> <ul id="toc-Bibliografia-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Voci_correlate" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Voci_correlate"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">10</span> <span>Voci correlate</span> </div> </a> <ul id="toc-Voci_correlate-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Altri_progetti" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Altri_progetti"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">11</span> <span>Altri progetti</span> </div> </a> <ul id="toc-Altri_progetti-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Collegamenti_esterni" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Collegamenti_esterni"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">12</span> <span>Collegamenti esterni</span> </div> </a> <ul id="toc-Collegamenti_esterni-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Indice" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" title="Indice" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Mostra/Nascondi l'indice" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Mostra/Nascondi l'indice</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Guerra civile inglese</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Vai a una voce in un'altra lingua. Disponibile in 94 lingue" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-94" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">94 lingue</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Engelse_Burgeroorlog" title="Engelse Burgeroorlog - afrikaans" lang="af" hreflang="af" data-title="Engelse Burgeroorlog" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="afrikaans" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/Guerra_Civil_Anglesa" title="Guerra Civil Anglesa - aragonese" lang="an" hreflang="an" data-title="Guerra Civil Anglesa" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="aragonese" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ang mw-list-item"><a href="https://ang.wikipedia.org/wiki/Englisca_Ingewinn" title="Englisca Ingewinn - inglese antico" lang="ang" hreflang="ang" data-title="Englisca Ingewinn" data-language-autonym="Ænglisc" data-language-local-name="inglese antico" class="interlanguage-link-target"><span>Ænglisc</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-anp mw-list-item"><a href="https://anp.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%85%E0%A4%82%E0%A4%97%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A5%87%E0%A4%9C%E0%A4%BC%E0%A5%80_%E0%A4%97%E0%A5%83%E0%A4%B9%E0%A4%AF%E0%A5%81%E0%A4%A6%E0%A5%8D%E0%A4%A7" title="अंग्रेज़ी गृहयुद्ध - angika" lang="anp" hreflang="anp" data-title="अंग्रेज़ी गृहयुद्ध" data-language-autonym="अंगिका" data-language-local-name="angika" class="interlanguage-link-target"><span>अंगिका</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%AD%D8%B1%D8%A8_%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%87%D9%84%D9%8A%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%A5%D9%86%D8%AC%D9%84%D9%8A%D8%B2%D9%8A%D8%A9" title="الحرب الأهلية الإنجليزية - arabo" lang="ar" hreflang="ar" data-title="الحرب الأهلية الإنجليزية" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="arabo" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Revoluci%C3%B3n_inglesa" title="Revolución inglesa - asturiano" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Revolución inglesa" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="asturiano" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/%C4%B0ngilt%C9%99r%C9%99_burjua_inqilab%C4%B1" title="İngiltərə burjua inqilabı - azerbaigiano" lang="az" hreflang="az" data-title="İngiltərə burjua inqilabı" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="azerbaigiano" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%DB%8C%D9%86%DA%AF%DB%8C%D9%84%DB%8C%D8%B3_%D8%A7%DB%8C%DA%86_%D8%B3%D8%A7%D9%88%D8%A7%D8%B4%DB%8C" title="اینگیلیس ایچ ساواشی - South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="اینگیلیس ایچ ساواشی" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D0%B8%D1%8F%D0%BB%D0%B0_%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%BB%D1%8E%D1%86%D0%B8%D1%8F" title="Англияла революция - baschiro" lang="ba" hreflang="ba" data-title="Англияла революция" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="baschiro" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D1%96%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D1%80%D1%8D%D0%B2%D0%B0%D0%BB%D1%8E%D1%86%D1%8B%D1%8F" title="Англійская рэвалюцыя - bielorusso" lang="be" hreflang="be" data-title="Англійская рэвалюцыя" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="bielorusso" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D1%80%D1%8D%D0%B2%D0%B0%D0%BB%D1%8E%D1%86%D1%8B%D1%8F" title="Ангельская рэвалюцыя - Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Ангельская рэвалюцыя" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D0%B8%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B0_%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%BB%D1%8E%D1%86%D0%B8%D1%8F" title="Английска революция - bulgaro" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Английска революция" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="bulgaro" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%87%E0%A6%82%E0%A6%B0%E0%A7%87%E0%A6%9C_%E0%A6%97%E0%A7%83%E0%A6%B9%E0%A6%AF%E0%A7%81%E0%A6%A6%E0%A7%8D%E0%A6%A7" title="ইংরেজ গৃহযুদ্ধ - bengalese" lang="bn" hreflang="bn" data-title="ইংরেজ গৃহযুদ্ধ" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="bengalese" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Brezel_diabarzh_Bro-Saoz" title="Brezel diabarzh Bro-Saoz - bretone" lang="br" hreflang="br" data-title="Brezel diabarzh Bro-Saoz" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="bretone" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Engleski_gra%C4%91anski_rat" title="Engleski građanski rat - bosniaco" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Engleski građanski rat" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="bosniaco" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Guerra_Civil_anglesa" title="Guerra Civil anglesa - catalano" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Guerra Civil anglesa" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="catalano" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D8%B4%DB%95%DA%95%DB%8C_%D9%86%DB%8E%D9%88%D8%AE%DB%86%DB%8C%DB%8C%DB%8C_%D8%A6%DB%8C%D9%86%DA%AF%D9%84%D8%AA%DB%95%D8%B1%D8%A7" title="شەڕی نێوخۆییی ئینگلتەرا - curdo centrale" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="شەڕی نێوخۆییی ئینگلتەرا" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="curdo centrale" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Anglick%C3%A1_ob%C4%8Dansk%C3%A1_v%C3%A1lka" title="Anglická občanská válka - ceco" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Anglická občanská válka" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="ceco" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Rhyfel_Cartref_Lloegr" title="Rhyfel Cartref Lloegr - gallese" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Rhyfel Cartref Lloegr" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="gallese" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Engelske_borgerkrig" title="Engelske borgerkrig - danese" lang="da" hreflang="da" data-title="Engelske borgerkrig" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="danese" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Englischer_B%C3%BCrgerkrieg" title="Englischer Bürgerkrieg - tedesco" lang="de" hreflang="de" data-title="Englischer Bürgerkrieg" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="tedesco" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%91%CE%B3%CE%B3%CE%BB%CE%B9%CE%BA%CF%8C%CF%82_%CE%B5%CE%BC%CF%86%CF%8D%CE%BB%CE%B9%CE%BF%CF%82_%CF%80%CF%8C%CE%BB%CE%B5%CE%BC%CE%BF%CF%82" title="Αγγλικός εμφύλιος πόλεμος - greco" lang="el" hreflang="el" data-title="Αγγλικός εμφύλιος πόλεμος" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="greco" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/English_Civil_War" title="English Civil War - inglese" lang="en" hreflang="en" data-title="English Civil War" data-language-autonym="English" data-language-local-name="inglese" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Angla_enlanda_milito" title="Angla enlanda milito - esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Angla enlanda milito" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Revoluci%C3%B3n_inglesa" title="Revolución inglesa - spagnolo" lang="es" hreflang="es" data-title="Revolución inglesa" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="spagnolo" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Inglise_kodus%C3%B5da" title="Inglise kodusõda - estone" lang="et" hreflang="et" data-title="Inglise kodusõda" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="estone" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Ingalaterrako_Iraultza" title="Ingalaterrako Iraultza - basco" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Ingalaterrako Iraultza" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="basco" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%AC%D9%86%DA%AF%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AF%D8%A7%D8%AE%D9%84%DB%8C_%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="جنگ‌های داخلی انگلستان - persiano" lang="fa" hreflang="fa" data-title="جنگ‌های داخلی انگلستان" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="persiano" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Englannin_sis%C3%A4llissota" title="Englannin sisällissota - finlandese" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Englannin sisällissota" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="finlandese" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fiu-vro mw-list-item"><a href="https://fiu-vro.wikipedia.org/wiki/Ingl%C3%BCse_kodos%C3%B5da" title="Inglüse kodosõda - võro" lang="vro" hreflang="vro" data-title="Inglüse kodosõda" data-language-autonym="Võro" data-language-local-name="võro" class="interlanguage-link-target"><span>Võro</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Premi%C3%A8re_r%C3%A9volution_anglaise" title="Première révolution anglaise - francese" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Première révolution anglaise" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="francese" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/Ingelske_Boargeroarloch" title="Ingelske Boargeroarloch - frisone occidentale" lang="fy" hreflang="fy" data-title="Ingelske Boargeroarloch" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="frisone occidentale" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/Cogadh_Cathartha_Shasana" title="Cogadh Cathartha Shasana - irlandese" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Cogadh Cathartha Shasana" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="irlandese" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Guerra_civil_inglesa" title="Guerra civil inglesa - galiziano" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Guerra civil inglesa" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="galiziano" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%9E%D7%9C%D7%97%D7%9E%D7%AA_%D7%94%D7%90%D7%96%D7%A8%D7%97%D7%99%D7%9D_%D7%94%D7%90%D7%A0%D7%92%D7%9C%D7%99%D7%AA" title="מלחמת האזרחים האנגלית - ebraico" lang="he" hreflang="he" data-title="מלחמת האזרחים האנגלית" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="ebraico" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%85%E0%A4%82%E0%A4%97%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A5%87%E0%A4%9C%E0%A4%BC%E0%A5%80_%E0%A4%97%E0%A5%83%E0%A4%B9%E0%A4%AF%E0%A5%81%E0%A4%A6%E0%A5%8D%E0%A4%A7" title="अंग्रेज़ी गृहयुद्ध - hindi" lang="hi" hreflang="hi" data-title="अंग्रेज़ी गृहयुद्ध" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="hindi" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Engleski_gra%C4%91anski_rat" title="Engleski građanski rat - croato" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Engleski građanski rat" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="croato" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Angol_polg%C3%A1rh%C3%A1bor%C3%BA" title="Angol polgárháború - ungherese" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Angol polgárháború" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="ungherese" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D4%B1%D5%B6%D5%A3%D5%AC%D5%AB%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6_%D5%B0%D5%A5%D5%B2%D5%A1%D6%83%D5%B8%D5%AD%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6" title="Անգլիական հեղափոխություն - armeno" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Անգլիական հեղափոխություն" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="armeno" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/Guerra_Civil_Anglese" title="Guerra Civil Anglese - interlingua" lang="ia" hreflang="ia" data-title="Guerra Civil Anglese" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="interlingua" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Perang_Saudara_Inggris" title="Perang Saudara Inggris - indonesiano" lang="id" hreflang="id" data-title="Perang Saudara Inggris" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indonesiano" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Angla_interna_milito" title="Angla interna milito - ido" lang="io" hreflang="io" data-title="Angla interna milito" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="ido" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Enska_borgarastyrj%C3%B6ldin" title="Enska borgarastyrjöldin - islandese" lang="is" hreflang="is" data-title="Enska borgarastyrjöldin" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="islandese" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%82%B0%E3%83%A9%E3%83%B3%E3%83%89%E5%86%85%E6%88%A6" title="イングランド内戦 - giapponese" lang="ja" hreflang="ja" data-title="イングランド内戦" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="giapponese" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%92%E1%83%9A%E1%83%98%E1%83%A1%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%A0%E1%83%94%E1%83%95%E1%83%9D%E1%83%9A%E1%83%A3%E1%83%AA%E1%83%98%E1%83%90" title="ინგლისის რევოლუცია - georgiano" lang="ka" hreflang="ka" data-title="ინგლისის რევოლუცია" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="georgiano" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D2%93%D1%8B%D0%BB%D1%88%D1%8B%D0%BD_%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%BB%D1%8E%D1%86%D0%B8%D1%8F%D1%81%D1%8B" title="Ағылшын революциясы - kazako" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Ағылшын революциясы" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="kazako" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%9E%89%EA%B8%80%EB%9E%9C%EB%93%9C_%EB%82%B4%EC%A0%84" title="잉글랜드 내전 - coreano" lang="ko" hreflang="ko" data-title="잉글랜드 내전" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="coreano" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kw mw-list-item"><a href="https://kw.wikipedia.org/wiki/Kas_an_Pymp_Kenedhel" title="Kas an Pymp Kenedhel - cornico" lang="kw" hreflang="kw" data-title="Kas an Pymp Kenedhel" data-language-autonym="Kernowek" data-language-local-name="cornico" class="interlanguage-link-target"><span>Kernowek</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Bellum_civile_Anglicum" title="Bellum civile Anglicum - latino" lang="la" hreflang="la" data-title="Bellum civile Anglicum" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="latino" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/Englesch_Revolutioun" title="Englesch Revolutioun - lussemburghese" lang="lb" hreflang="lb" data-title="Englesch Revolutioun" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="lussemburghese" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Anglijos_pilietinis_karas" title="Anglijos pilietinis karas - lituano" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Anglijos pilietinis karas" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="lituano" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Anglijas_pilso%C5%86u_kar%C5%A1" title="Anglijas pilsoņu karš - lettone" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Anglijas pilsoņu karš" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="lettone" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D0%B8%D1%81%D0%BA%D0%B0_%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%93%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0_%D0%B2%D0%BE%D1%98%D0%BD%D0%B0" title="Англиска граѓанска војна - macedone" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Англиска граѓанска војна" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="macedone" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D0%B8%D0%B9%D0%BD_%D0%B8%D1%80%D0%B3%D1%8D%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%B4%D0%B0%D0%B9%D0%BD" title="Английн иргэний дайн - mongolo" lang="mn" hreflang="mn" data-title="Английн иргэний дайн" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="mongolo" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%87%E0%A4%82%E0%A4%97%E0%A5%8D%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%B6_%E0%A4%AF%E0%A4%BE%E0%A4%A6%E0%A4%B5%E0%A5%80_%E0%A4%AF%E0%A5%81%E0%A4%A6%E0%A5%8D%E0%A4%A7" title="इंग्लिश यादवी युद्ध - marathi" lang="mr" hreflang="mr" data-title="इंग्लिश यादवी युद्ध" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="marathi" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Perang_Saudara_England" title="Perang Saudara England - malese" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Perang Saudara England" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="malese" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mwl mw-list-item"><a href="https://mwl.wikipedia.org/wiki/Guerra_Cebil_Anglesa" title="Guerra Cebil Anglesa - mirandese" lang="mwl" hreflang="mwl" data-title="Guerra Cebil Anglesa" data-language-autonym="Mirandés" data-language-local-name="mirandese" class="interlanguage-link-target"><span>Mirandés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://nds.wikipedia.org/wiki/Ingelsche_B%C3%B6rgerkrieg" title="Ingelsche Börgerkrieg - basso tedesco" lang="nds" hreflang="nds" data-title="Ingelsche Börgerkrieg" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="basso tedesco" class="interlanguage-link-target"><span>Plattdüütsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ne mw-list-item"><a href="https://ne.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%85%E0%A4%99%E0%A5%8D%E0%A4%97%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A5%87%E0%A4%9C%E0%A5%80_%E0%A4%97%E0%A5%83%E0%A4%B9%E0%A4%AF%E0%A5%81%E0%A4%A6%E0%A5%8D%E0%A4%A7" title="अङ्ग्रेजी गृहयुद्ध - nepalese" lang="ne" hreflang="ne" data-title="अङ्ग्रेजी गृहयुद्ध" data-language-autonym="नेपाली" data-language-local-name="nepalese" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-new mw-list-item"><a href="https://new.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%85%E0%A4%82%E0%A4%97%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A5%87%E0%A4%9C_%E0%A4%97%E0%A5%83%E0%A4%B9_%E0%A4%AF%E0%A5%81%E0%A4%A6%E0%A5%8D%E0%A4%A7" title="अंग्रेज गृह युद्ध - newari" lang="new" hreflang="new" data-title="अंग्रेज गृह युद्ध" data-language-autonym="नेपाल भाषा" data-language-local-name="newari" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाल भाषा</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Engelse_Burgeroorlog" title="Engelse Burgeroorlog - olandese" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Engelse Burgeroorlog" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="olandese" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Den_engelske_borgarkrigen" title="Den engelske borgarkrigen - norvegese nynorsk" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Den engelske borgarkrigen" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="norvegese nynorsk" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Den_engelske_borgerkrigen" title="Den engelske borgerkrigen - norvegese bokmål" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Den engelske borgerkrigen" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="norvegese bokmål" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-os mw-list-item"><a href="https://os.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D0%B8%D1%81%D0%B0%D0%B3_%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%BB%D1%8E%D1%86%D0%B8" title="Англисаг революци - ossetico" lang="os" hreflang="os" data-title="Англисаг революци" data-language-autonym="Ирон" data-language-local-name="ossetico" class="interlanguage-link-target"><span>Ирон</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Angielska_wojna_domowa" title="Angielska wojna domowa - polacco" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Angielska wojna domowa" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="polacco" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%86%DA%AF%D8%B1%DB%8C%D8%B2%DB%8C_%D8%AE%D8%A7%D9%86%DB%81_%D8%AC%D9%86%DA%AF%DB%8C" title="انگریزی خانہ جنگی - Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="انگریزی خانہ جنگی" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://ps.wikipedia.org/wiki/%D8%AF_%D8%A7%D9%86%DA%AB%D9%84%D9%8A%D8%B3_%DA%A9%D9%88%D8%B1%D9%86%DB%8D_%D8%AC%DA%AB%DA%93%D9%87" title="د انګليس کورنۍ جګړه - pashto" lang="ps" hreflang="ps" data-title="د انګليس کورنۍ جګړه" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="pashto" class="interlanguage-link-target"><span>پښتو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Guerra_Civil_Inglesa" title="Guerra Civil Inglesa - portoghese" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Guerra Civil Inglesa" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portoghese" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/R%C4%83zboiul_Civil_Englez" title="Războiul Civil Englez - rumeno" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Războiul Civil Englez" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="rumeno" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D0%B8%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%BB%D1%8E%D1%86%D0%B8%D1%8F" title="Английская революция - russo" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Английская революция" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="russo" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sc mw-list-item"><a href="https://sc.wikipedia.org/wiki/Gherra_tzivile_inglesa" title="Gherra tzivile inglesa - sardo" lang="sc" hreflang="sc" data-title="Gherra tzivile inglesa" data-language-autonym="Sardu" data-language-local-name="sardo" class="interlanguage-link-target"><span>Sardu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://scn.wikipedia.org/wiki/Guerra_civili_ngrisi" title="Guerra civili ngrisi - siciliano" lang="scn" hreflang="scn" data-title="Guerra civili ngrisi" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="siciliano" class="interlanguage-link-target"><span>Sicilianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Engleski_gra%C4%91anski_rat" title="Engleski građanski rat - serbo-croato" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Engleski građanski rat" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="serbo-croato" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-si mw-list-item"><a href="https://si.wikipedia.org/wiki/%E0%B6%89%E0%B6%82%E0%B6%9C%E0%B7%8A%E2%80%8D%E0%B6%BB%E0%B7%93%E0%B7%83%E0%B7%92_%E0%B7%83%E0%B7%92%E0%B7%80%E0%B7%92%E0%B6%BD%E0%B7%8A_%E0%B6%BA%E0%B7%94%E0%B6%AF%E0%B7%8A%E0%B6%B0%E0%B6%BA" title="ඉංග්‍රීසි සිවිල් යුද්ධය - singalese" lang="si" hreflang="si" data-title="ඉංග්‍රීසි සිවිල් යුද්ධය" data-language-autonym="සිංහල" data-language-local-name="singalese" class="interlanguage-link-target"><span>සිංහල</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/English_Civil_War" title="English Civil War - Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="English Civil War" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Anglick%C3%A1_ob%C4%8Dianska_vojna" title="Anglická občianska vojna - slovacco" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Anglická občianska vojna" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="slovacco" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Angle%C5%A1ka_dr%C5%BEavljanska_vojna" title="Angleška državljanska vojna - sloveno" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Angleška državljanska vojna" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="sloveno" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%95%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%B8_%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%92%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8_%D1%80%D0%B0%D1%82" title="Енглески грађански рат - serbo" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Енглески грађански рат" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="serbo" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Engelska_inb%C3%B6rdeskriget" title="Engelska inbördeskriget - svedese" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Engelska inbördeskriget" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="svedese" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%87%E0%AE%99%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF%E0%AE%B2%E0%AE%BE%E0%AE%A8%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AF%81_%E0%AE%89%E0%AE%B3%E0%AF%8D%E0%AE%A8%E0%AE%BE%E0%AE%9F%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AF%81%E0%AE%AA%E0%AF%8D_%E0%AE%AA%E0%AF%8B%E0%AE%B0%E0%AF%8D" title="இங்கிலாந்து உள்நாட்டுப் போர் - tamil" lang="ta" hreflang="ta" data-title="இங்கிலாந்து உள்நாட்டுப் போர்" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="tamil" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%AA%E0%B8%87%E0%B8%84%E0%B8%A3%E0%B8%B2%E0%B8%A1%E0%B8%81%E0%B8%A5%E0%B8%B2%E0%B8%87%E0%B9%80%E0%B8%A1%E0%B8%B7%E0%B8%AD%E0%B8%87%E0%B8%AD%E0%B8%B1%E0%B8%87%E0%B8%81%E0%B8%A4%E0%B8%A9" title="สงครามกลางเมืองอังกฤษ - thailandese" lang="th" hreflang="th" data-title="สงครามกลางเมืองอังกฤษ" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="thailandese" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Digmaang_Sibil_ng_Ingles" title="Digmaang Sibil ng Ingles - tagalog" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Digmaang Sibil ng Ingles" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="tagalog" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/%C4%B0ngiliz_%C4%B0%C3%A7_Sava%C5%9F%C4%B1" title="İngiliz İç Savaşı - turco" lang="tr" hreflang="tr" data-title="İngiliz İç Savaşı" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="turco" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/%D0%98%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D0%B8%D0%B7_%D0%B8%D0%BD%D0%BA%D1%8B%D0%B9%D0%BB%D0%B0%D0%B1%D1%8B" title="Инглиз инкыйлабы - tataro" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Инглиз инкыйлабы" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="tataro" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D1%96%D0%B9%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%B3%D1%80%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D0%B4%D1%8F%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%B2%D1%96%D0%B9%D0%BD%D0%B0" title="Англійська громадянська війна - ucraino" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Англійська громадянська війна" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ucraino" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%86%DA%AF%D8%B1%DB%8C%D8%B2%DB%8C_%D8%AE%D8%A7%D9%86%DB%81_%D8%AC%D9%86%DA%AF%DB%8C" title="انگریزی خانہ جنگی - urdu" lang="ur" hreflang="ur" data-title="انگریزی خانہ جنگی" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="urdu" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Ingliz_inqilobi" title="Ingliz inqilobi - uzbeco" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Ingliz inqilobi" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="uzbeco" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/N%E1%BB%99i_chi%E1%BA%BFn_Anh" title="Nội chiến Anh - vietnamita" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Nội chiến Anh" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="vietnamita" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Gyera_Sibil_Ingles" title="Gyera Sibil Ingles - waray" lang="war" hreflang="war" data-title="Gyera Sibil Ingles" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="waray" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E8%8B%B1%E5%9B%BD%E5%86%85%E6%88%98" title="英国内战 - wu" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="英国内战" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="wu" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://yi.wikipedia.org/wiki/%D7%A2%D7%A0%D7%92%D7%9C%D7%99%D7%A9%D7%A2%D7%A8_%D7%91%D7%99%D7%A8%D7%92%D7%A2%D7%A8%D7%A7%D7%A8%D7%99%D7%92" title="ענגלישער בירגערקריג - yiddish" lang="yi" hreflang="yi" data-title="ענגלישער בירגערקריג" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="yiddish" class="interlanguage-link-target"><span>ייִדיש</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%8B%B1%E6%A0%BC%E8%98%AD%E5%85%A7%E6%88%B0" title="英格蘭內戰 - cinese" lang="zh" hreflang="zh" data-title="英格蘭內戰" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="cinese" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Eng-l%C3%A2n_L%C5%8De-chi%C3%A0n" title="Eng-lân Lōe-chiàn - min nan" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Eng-lân Lōe-chiàn" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="min nan" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E8%8B%B1%E6%A0%BC%E8%98%AD%E5%85%A7%E6%88%B0" title="英格蘭內戰 - cantonese" lang="yue" hreflang="yue" data-title="英格蘭內戰" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="cantonese" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q80330#sitelinks-wikipedia" title="Modifica collegamenti interlinguistici" class="wbc-editpage">Modifica collegamenti</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Namespace"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Guerra_civile_inglese" title="Vedi la voce [c]" accesskey="c"><span>Voce</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Discussione:Guerra_civile_inglese" rel="discussion" title="Vedi le discussioni relative a questa pagina [t]" accesskey="t"><span>Discussione</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Cambia versione linguistica" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">italiano</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Visite"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Guerra_civile_inglese"><span>Leggi</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Guerra_civile_inglese&veaction=edit" title="Modifica questa pagina [v]" accesskey="v"><span>Modifica</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Guerra_civile_inglese&action=edit" title="Modifica il wikitesto di questa pagina [e]" accesskey="e"><span>Modifica wikitesto</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Guerra_civile_inglese&action=history" title="Versioni precedenti di questa pagina [h]" accesskey="h"><span>Cronologia</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Strumenti pagine"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Strumenti" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Strumenti</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Strumenti</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">sposta nella barra laterale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">nascondi</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Altre opzioni" > <div class="vector-menu-heading"> Azioni </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Guerra_civile_inglese"><span>Leggi</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Guerra_civile_inglese&veaction=edit" title="Modifica questa pagina [v]" accesskey="v"><span>Modifica</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Guerra_civile_inglese&action=edit" title="Modifica il wikitesto di questa pagina [e]" accesskey="e"><span>Modifica wikitesto</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Guerra_civile_inglese&action=history"><span>Cronologia</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Generale </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciale:PuntanoQui/Guerra_civile_inglese" title="Elenco di tutte le pagine che sono collegate a questa [j]" accesskey="j"><span>Puntano qui</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciale:ModificheCorrelate/Guerra_civile_inglese" rel="nofollow" title="Elenco delle ultime modifiche alle pagine collegate a questa [k]" accesskey="k"><span>Modifiche correlate</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Guerra_civile_inglese&oldid=143562509" title="Collegamento permanente a questa versione di questa pagina"><span>Link permanente</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Guerra_civile_inglese&action=info" title="Ulteriori informazioni su questa pagina"><span>Informazioni pagina</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciale:Cita&page=Guerra_civile_inglese&id=143562509&wpFormIdentifier=titleform" title="Informazioni su come citare questa pagina"><span>Cita questa voce</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciale:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fit.wikipedia.org%2Fwiki%2FGuerra_civile_inglese"><span>Ottieni URL breve</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciale:QrCode&url=https%3A%2F%2Fit.wikipedia.org%2Fwiki%2FGuerra_civile_inglese"><span>Scarica codice QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Stampa/esporta </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciale:Libro&bookcmd=book_creator&referer=Guerra+civile+inglese"><span>Crea un libro</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciale:DownloadAsPdf&page=Guerra_civile_inglese&action=show-download-screen"><span>Scarica come PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Guerra_civile_inglese&printable=yes" title="Versione stampabile di questa pagina [p]" accesskey="p"><span>Versione stampabile</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> In altri progetti </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:English_Civil_War" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikiquote mw-list-item"><a href="https://it.wikiquote.org/wiki/Guerra_civile_inglese" hreflang="it"><span>Wikiquote</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q80330" title="Collegamento all'elemento connesso dell'archivio dati [g]" accesskey="g"><span>Elemento Wikidata</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Strumenti pagine"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Aspetto"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Aspetto</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">sposta nella barra laterale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">nascondi</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="it" dir="ltr"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r143074810">.mw-parser-output .sinottico{background-color:#f8f9fa;border:1px solid #c8ccd1;border-spacing:0;clear:right;float:right;font-size:95%;line-height:1.4em;margin:0 0 1em 1.5em;width:280px}.mw-parser-output .sinottico caption{font-weight:bold}.mw-parser-output .sinottico>tbody>tr>th:not(:only-child),.mw-parser-output .sinottico_annidata>tbody>tr>th:not(:only-child){background-color:#f3f3f3;border-right:1px solid #e5e5e8;text-align:left;vertical-align:top}.mw-parser-output .sinottico>tbody>tr:not(:last-child)>td,.mw-parser-output .sinottico>tbody>tr:not(:last-child)>th,.mw-parser-output .sinottico_annidata>tbody>tr>td,.mw-parser-output .sinottico_annidata>tbody>tr>th{border-bottom:1px solid #e0e0e0}.mw-parser-output .sinottico>tbody>tr>td,.mw-parser-output .sinottico>tbody>tr>th:not(:only-child),.mw-parser-output .sinottico_annidata>tbody>tr>td,.mw-parser-output .sinottico_annidata>tbody>tr>th:not(:only-child){padding:.25em .4em}.mw-parser-output .sinottico>tbody>tr>td,.mw-parser-output .sinottico_annidata>tbody>tr>td{vertical-align:middle}.mw-parser-output .sinottico>tbody>tr>td>hr:only-child{margin:0.4em 0.2em}.mw-parser-output .sinottico ul{margin:0 0 0 1em;padding:0}.mw-parser-output .sinottico_annidata{border-spacing:0;margin:0 -.4em;width:calc(100% + calc(.4em*2))}.mw-parser-output .sinottico_annidata:last-child{margin-bottom:-.2em}.mw-parser-output .sinottico_annidata:last-child>tbody>tr:last-child>td,.mw-parser-output .sinottico_annidata:last-child>tbody>tr:last-child>th{border-bottom:none}.mw-parser-output .sinottico_divisione+.sinottico_divisione>th,.mw-parser-output .sinottico_testata+.sinottico_divisione>th{border-top:2px solid #f8f9fa}.mw-parser-output .sinottico_divisione th{background-color:#eeeeee;padding:.15em .4em;text-align:center}.mw-parser-output .sinottico_piede{text-align:center;font-size:90%;background:#EFEFEF}.mw-parser-output .sinottico_piede2{background-color:white;font-size:xx-small;padding-bottom:0;text-align:right}.mw-parser-output .sinottico_sottotitolo{font-size:80%}.mw-parser-output .sinottico_testata th{background-color:#dedede;font-size:116%;padding:.2em .4em;text-align:center}.mw-parser-output .sinottico_testo_centrale{text-align:center}</style><table class="infobox sinottico" summary="Tabella sinottica che riassume i principali dati del soggetto"><tbody><tr class="sinottico_testata"><th colspan="2" style="background:lightsteelblue;">Guerra civile inglese<br /><span class="sinottico_sottotitolo">parte delle <a href="/wiki/Guerre_dei_tre_regni" title="Guerre dei tre regni">guerre dei tre regni</a></span></th></tr><tr><td class="sinottico_testo_centrale" colspan="2" style="padding-top:0.5em; line-height:1.2em;"><figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File/Frameless"><a href="/wiki/File:Battle_of_Naseby.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/Battle_of_Naseby.jpg/260px-Battle_of_Naseby.jpg" decoding="async" width="260" height="205" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/Battle_of_Naseby.jpg/390px-Battle_of_Naseby.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/Battle_of_Naseby.jpg/520px-Battle_of_Naseby.jpg 2x" data-file-width="550" data-file-height="433" /></a><figcaption></figcaption></figure>Vittoria del <i><a href="/wiki/New_Model_Army" title="New Model Army">New Model Army</a></i> parlamentarista alla <a href="/wiki/Battaglia_di_Naseby" title="Battaglia di Naseby">battaglia di Naseby</a> (14 giugno 1645), scontro decisivo della guerra.</td></tr><tr><th style="width:25%;">Data</th><td>22 agosto 1642 – 3 settembre 1651 </td></tr><tr><th style="width:25%;">Luogo</th><td><a href="/wiki/Inghilterra" title="Inghilterra">Inghilterra</a> </td></tr><tr><th style="width:25%;">Esito</th><td>Vittoria parlamentare; esecuzione del re <a href="/wiki/Carlo_I_d%27Inghilterra" title="Carlo I d'Inghilterra">Carlo I</a>; istituzione del <a href="/wiki/Commonwealth_of_England" class="mw-redirect" title="Commonwealth of England">Commonwealth</a> con al governo <a href="/wiki/Oliver_Cromwell" title="Oliver Cromwell">Oliver Cromwell</a>. </td></tr><tr class="sinottico_divisione"><th colspan="2" style="background:lightsteelblue;">Schieramenti</th></tr><tr><td class="sinottico_testo_centrale" colspan="2"><div style="position: relative; top: 0px; center: -12px;"><table style="width:100%; padding:0; text-align: left; line-height:1.4em; font-size: 90%"><tbody><tr style="vertical-align:top"><td style="border-right:1px solid #e0e0e0; padding-right:4px; width:50%;"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Flag_of_Great_Britain_(1707%E2%80%931800).svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Flag_of_Great_Britain_%281707%E2%80%931800%29.svg/20px-Flag_of_Great_Britain_%281707%E2%80%931800%29.svg.png" decoding="async" width="20" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Flag_of_Great_Britain_%281707%E2%80%931800%29.svg/30px-Flag_of_Great_Britain_%281707%E2%80%931800%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Flag_of_Great_Britain_%281707%E2%80%931800%29.svg/40px-Flag_of_Great_Britain_%281707%E2%80%931800%29.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></a></span> Realisti (<i><a href="/wiki/Cavalier_(realista)" title="Cavalier (realista)">Cavalier</a></i>)</td><td style="padding-left:4px;"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Flag_of_The_Commonwealth.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ce/Flag_of_The_Commonwealth.svg/20px-Flag_of_The_Commonwealth.svg.png" decoding="async" width="20" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ce/Flag_of_The_Commonwealth.svg/30px-Flag_of_The_Commonwealth.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ce/Flag_of_The_Commonwealth.svg/40px-Flag_of_The_Commonwealth.svg.png 2x" data-file-width="875" data-file-height="700" /></a></span> Parlamentaristi (<i><a href="/wiki/Roundhead" class="mw-redirect" title="Roundhead">Teste rotonde</a></i>)</td></tr></tbody></table></div> </td></tr><tr class="sinottico_divisione"><th colspan="2" style="background:lightsteelblue;">Comandanti</th></tr><tr><td class="sinottico_testo_centrale" colspan="2"><div style="position: relative; top: 0px; center: -12px;"><table style="width:100%; padding:0; text-align: left; line-height:1.4em; font-size: 90%"><tbody><tr style="vertical-align:top"><td style="border-right:1px solid #e0e0e0; padding-right:4px; width:50%;"><a href="/wiki/Carlo_I_d%27Inghilterra" title="Carlo I d'Inghilterra">Carlo I</a> <br /> <a href="/wiki/Carlo_II_d%27Inghilterra" title="Carlo II d'Inghilterra">Carlo II</a></td><td style="padding-left:4px;"><a href="/wiki/Oliver_Cromwell" title="Oliver Cromwell">Oliver Cromwell</a> <br /> <a href="/wiki/Robert_Devereux,_III_conte_di_Essex" title="Robert Devereux, III conte di Essex">Robert Devereux</a><br /> <a href="/wiki/Thomas_Fairfax" class="mw-redirect" title="Thomas Fairfax">Thomas Fairfax</a></td></tr></tbody></table></div> </td></tr><tr class="sinottico_divisione"><th colspan="2" style="background:lightsteelblue;">Perdite</th></tr><tr><td class="sinottico_testo_centrale" colspan="2"><div style="position: relative; top: 0px; center: -12px;"><table style="width:100%; padding:0; text-align: left; line-height:1.4em; font-size: 90%"><tbody><tr style="vertical-align:top"><td style="border-right:1px solid #e0e0e0; padding-right:4px; width:50%;">50.700 morti</td><td style="padding-left:4px;">34.130 morti</td></tr></tbody></table></div> </td></tr><tr><td colspan="2" class="sinottico_piede" style="background:lightsteelblue;"><a href="/wiki/Categoria:Guerre" title="Categoria:Guerre">Voci di guerre presenti su Wikipedia</a> </td></tr><tr><td class="sinottico_piede2 noprint nomobile metadata" colspan="2"> <a href="/wiki/Template:Conflitto/man" title="Template:Conflitto/man"><span title="Manuale del template Conflitto">Manuale</span></a></td></tr></tbody></table> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r141815314">.mw-parser-output .navbox{border:1px solid #aaa;clear:both;margin:auto;padding:2px;width:100%}.mw-parser-output .navbox th{padding-left:1em;padding-right:1em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox>tbody>tr:first-child>th{background:#ccf;font-size:90%;width:100%;color:var(--color-base,black)}.mw-parser-output .navbox_navbar{float:left;margin:0;padding:0 10px 0 0;text-align:left;width:6em}.mw-parser-output .navbox_title{font-size:110%}.mw-parser-output .navbox_abovebelow{background:#ddf;font-size:90%;font-weight:normal}.mw-parser-output .navbox_group{background:#ddf;font-size:90%;padding:0 10px;white-space:nowrap}.mw-parser-output .navbox_list{font-size:90%;width:100%}.mw-parser-output .navbox_list a{white-space:nowrap}html:not(.vector-feature-night-mode-enabled) .mw-parser-output .navbox_odd{background:#fdfdfd;color:var(--color-base,black)}html:not(.vector-feature-night-mode-enabled) .mw-parser-output .navbox_even{background:#f7f7f7;color:var(--color-base,black)}.mw-parser-output .navbox a.mw-selflink{color:var(--color-base,black)}.mw-parser-output .navbox_center{text-align:center}.mw-parser-output .navbox .navbox_image{padding-left:7px;vertical-align:middle;width:0}.mw-parser-output .navbox+.navbox{margin-top:-1px}.mw-parser-output .navbox .mw-collapsible-toggle{font-weight:normal;text-align:right;width:7em}body.skin--responsive .mw-parser-output .navbox_image img{max-width:none!important}.mw-parser-output .subnavbox{margin:-3px;width:100%}.mw-parser-output .subnavbox_group{background:#e6e6ff;padding:0 10px}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox>tbody>tr:first-child>th{background:var(--background-color-interactive)!important}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox th{color:var(--color-base)!important}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox_abovebelow,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox_group{background:var(--background-color-interactive-subtle)!important}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .subnavbox_group{background:var(--background-color-neutral-subtle)!important}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox>tbody>tr:first-child>th{background:var(--background-color-interactive)!important}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox th{color:var(--color-base)!important}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox_abovebelow,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox_group{background:var(--background-color-interactive-subtle)!important}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .subnavbox_group{background:var(--background-color-neutral-subtle)!important}}</style><table class="navbox mw-collapsible mw-collapsed noprint metadata" id="navbox-Campagnabox_Guerra_civile_inglese" style="clear:right; float:right; margin:0 0 1em 1em; width:280px; font-size:95%;"><tbody><tr><th colspan="2" style="font-size:80%; background:lightsteelblue; color:#000;"><div class="navbox_navbar"><div class="noprint plainlinks" style="background-color:transparent; padding:0; font-size:xx-small; color:var(--color-base, #000000); white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Template:Campagnabox_Guerra_civile_inglese" title="Template:Campagnabox Guerra civile inglese"><span title="Vai alla pagina del template">V</span></a> · <a href="/w/index.php?title=Discussioni_template:Campagnabox_Guerra_civile_inglese&action=edit&redlink=1" class="new" title="Discussioni template:Campagnabox Guerra civile inglese (la pagina non esiste)"><span title="Discuti del template">D</span></a> · <a class="external text" href="https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Template:Campagnabox_Guerra_civile_inglese&action=edit"><span title="Modifica il template. Usa l'anteprima prima di salvare">M</span></a></div></div><span class="navbox_title"><a class="mw-selflink selflink">Guerra civile inglese</a></span></th></tr><tr><td colspan="2" class="navbox_list navbox_center navbox_odd" style="font-size:90%;"><a href="/wiki/Prima_guerra_civile_inglese" title="Prima guerra civile inglese">Prima guerra civile inglese</a><br /><a href="/wiki/Seconda_guerra_civile_inglese" title="Seconda guerra civile inglese">Seconda guerra civile inglese</a><br /><a href="/wiki/Terza_guerra_civile_inglese" class="mw-redirect" title="Terza guerra civile inglese">Terza guerra civile inglese</a> <hr /> <a href="/wiki/Guerre_confederate_irlandesi" title="Guerre confederate irlandesi">Guerre confederate irlandesi</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Conquista_cromwelliana_dell%27Irlanda" title="Conquista cromwelliana dell'Irlanda">Conquista cromwelliana dell'Irlanda</a></td></tr></tbody></table> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r141815314"><table class="navbox mw-collapsible mw-collapsed noprint metadata" id="navbox-Campagnabox_Guerra_civile_inglese" style="clear:right; float:right; margin:0 0 1em 1em; width:280px; font-size:95%;"><tbody><tr><th colspan="2" style="font-size:80%; background:lightsteelblue; color:#000;"><div class="navbox_navbar"><div class="noprint plainlinks" style="background-color:transparent; padding:0; font-size:xx-small; color:var(--color-base, #000000); white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Template:Campagnabox_Guerra_civile_inglese" title="Template:Campagnabox Guerra civile inglese"><span title="Vai alla pagina del template">V</span></a> · <a href="/w/index.php?title=Discussioni_template:Campagnabox_Guerra_civile_inglese&action=edit&redlink=1" class="new" title="Discussioni template:Campagnabox Guerra civile inglese (la pagina non esiste)"><span title="Discuti del template">D</span></a> · <a class="external text" href="https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Template:Campagnabox_Guerra_civile_inglese&action=edit"><span title="Modifica il template. Usa l'anteprima prima di salvare">M</span></a></div></div><span class="navbox_title"><a href="/wiki/Prima_guerra_civile_inglese" title="Prima guerra civile inglese">Prima guerra civile inglese</a></span></th></tr><tr><td colspan="2" class="navbox_list navbox_center navbox_odd" style="font-size:90%;"><b>Campagna del 1642</b><br /><a href="/wiki/Assedio_di_Hull_(1642)" title="Assedio di Hull (1642)">1ª Hull</a> - <a href="/wiki/Battaglia_di_Marshall%27s_Elm" title="Battaglia di Marshall's Elm">Marshall's Elm</a> - <a href="/wiki/Assedio_di_Portsmouth" title="Assedio di Portsmouth">Portsmouth</a> - <a href="/wiki/Assedio_di_Plymouth" title="Assedio di Plymouth">Plymouth</a> - <a href="/wiki/Battaglia_di_Babylon_Hill" title="Battaglia di Babylon Hill">Babylon Hill</a> - <a href="/wiki/Battaglia_di_Powick_Bridge" title="Battaglia di Powick Bridge">Powick Bridge</a> - <a href="/wiki/Battaglia_di_Kings_Norton" title="Battaglia di Kings Norton">Kings Norton</a> - <a href="/wiki/Battaglia_di_Edgehill" title="Battaglia di Edgehill">Edgehill</a> - <a href="/wiki/Battaglia_di_Aylesbury" title="Battaglia di Aylesbury">Aylesbury</a> - <a href="/wiki/Battaglia_di_Brentford_(1642)" title="Battaglia di Brentford (1642)">Brentford</a> - <a href="/wiki/Battaglia_di_Turnham_Green" title="Battaglia di Turnham Green">Turnham Green</a> - <a href="/wiki/Presa_del_castello_di_Farnham" title="Presa del castello di Farnham">Farnham</a> - <a href="/wiki/Battaglia_di_Piercebridge" title="Battaglia di Piercebridge">Piercebridge</a> - <a href="/wiki/Battaglia_di_Tadcaster" title="Battaglia di Tadcaster">Tadcaster</a> - <a href="/wiki/Assedio_di_Exeter_(1642)" title="Assedio di Exeter (1642)">1° Exeter</a> - <a href="/wiki/Battaglia_di_Muster_Green" title="Battaglia di Muster Green">Muster Green</a> - <a href="/wiki/Assedio_di_Chichester" title="Assedio di Chichester">Chichester</a><br /><b>Campagna del 1643</b><br /><a href="/wiki/Battaglia_di_Braddock_Down" title="Battaglia di Braddock Down">Braddock Down</a> - <a href="/wiki/Battaglia_di_Leeds" title="Battaglia di Leeds">Leeds</a> - <a href="/wiki/Prima_battaglia_di_Middlewich" title="Prima battaglia di Middlewich">1ª Middlewich</a> - <a href="/w/index.php?title=Battaglia_di_Hopton_Heath&action=edit&redlink=1" class="new" title="Battaglia di Hopton Heath (la pagina non esiste)">Hopton Heath</a> - <a href="/w/index.php?title=Battaglia_di_Seacroft_Moor&action=edit&redlink=1" class="new" title="Battaglia di Seacroft Moor (la pagina non esiste)">Seacroft Moor</a> - <a href="/w/index.php?title=Battaglia_di_Camp_Hill&action=edit&redlink=1" class="new" title="Battaglia di Camp Hill (la pagina non esiste)">Camp Hill</a> - <a href="/w/index.php?title=Assedio_di_Lichfield&action=edit&redlink=1" class="new" title="Assedio di Lichfield (la pagina non esiste)">Lichfield</a> - <a href="/w/index.php?title=Battaglia_di_Ripple_Field&action=edit&redlink=1" class="new" title="Battaglia di Ripple Field (la pagina non esiste)">Ripple Field</a> - <a href="/w/index.php?title=Assedio_di_Reading&action=edit&redlink=1" class="new" title="Assedio di Reading (la pagina non esiste)">Reading</a> - <a href="/w/index.php?title=Battaglia_di_Sourton_Down&action=edit&redlink=1" class="new" title="Battaglia di Sourton Down (la pagina non esiste)">Sourton Down</a> - <a href="/w/index.php?title=Assedio_del_castello_di_Wardour&action=edit&redlink=1" class="new" title="Assedio del castello di Wardour (la pagina non esiste)">1° Wardour</a> - <a href="/wiki/Battaglia_di_Stratton" title="Battaglia di Stratton">Stratton</a> - <a href="/w/index.php?title=Presa_di_Wakefield&action=edit&redlink=1" class="new" title="Presa di Wakefield (la pagina non esiste)">Wakefield</a> - <a href="/w/index.php?title=Assedio_di_Worcester_(1643)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Assedio di Worcester (1643) (la pagina non esiste)">1° Worcester</a> - <a href="/wiki/Battaglia_di_Chalgrove_Field" title="Battaglia di Chalgrove Field">Chalgrove Field</a> - <a href="/w/index.php?title=Battaglia_di_Adwalton_Moor&action=edit&redlink=1" class="new" title="Battaglia di Adwalton Moor (la pagina non esiste)">Adwalton Moor</a> - <a href="/w/index.php?title=Battaglia_di_Burton_Bridge_(1643)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Battaglia di Burton Bridge (1643) (la pagina non esiste)">Burton Bridge</a> - <a href="/wiki/Battaglia_di_Lansdowne" title="Battaglia di Lansdowne">Lansdowne</a> - <a href="/wiki/Battaglia_di_Roundway_Down" title="Battaglia di Roundway Down">Roundway Down</a> - <a href="/w/index.php?title=Presa_di_Bristol&action=edit&redlink=1" class="new" title="Presa di Bristol (la pagina non esiste)">1° Bristol</a> - <a href="/w/index.php?title=Battaglia_di_Gainsborough&action=edit&redlink=1" class="new" title="Battaglia di Gainsborough (la pagina non esiste)">Gainsborough</a> - <a href="/w/index.php?title=Assedio_di_Gloucester&action=edit&redlink=1" class="new" title="Assedio di Gloucester (la pagina non esiste)">Gloucester</a> - <a href="/w/index.php?title=Assedio_di_Hull_(1643)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Assedio di Hull (1643) (la pagina non esiste)">2ª Hull</a> - <a href="/w/index.php?title=Battaglia_di_Aldbourne_Chase&action=edit&redlink=1" class="new" title="Battaglia di Aldbourne Chase (la pagina non esiste)">Aldbourne Chase</a> - <a href="/wiki/Battaglia_di_Newbury_(1643)" title="Battaglia di Newbury (1643)">1ª Newbury</a> - <a href="/w/index.php?title=Battaglia_di_Winceby&action=edit&redlink=1" class="new" title="Battaglia di Winceby (la pagina non esiste)">Winceby</a> - <a href="/w/index.php?title=Battaglia_di_Olney_Bridge&action=edit&redlink=1" class="new" title="Battaglia di Olney Bridge (la pagina non esiste)">Olney Bridge</a> - <a href="/w/index.php?title=Assedio_di_Basing_House&action=edit&redlink=1" class="new" title="Assedio di Basing House (la pagina non esiste)">1° Basing House</a> - <a href="/w/index.php?title=Battaglia_di_Heptonstall&action=edit&redlink=1" class="new" title="Battaglia di Heptonstall (la pagina non esiste)">Heptonstall</a> - <a href="/w/index.php?title=Assedio_del_castello_di_Wardour&action=edit&redlink=1" class="new" title="Assedio del castello di Wardour (la pagina non esiste)">2° Wardour</a> - <a href="/w/index.php?title=Battaglia_di_Alton&action=edit&redlink=1" class="new" title="Battaglia di Alton (la pagina non esiste)">Alton</a> - <a href="/w/index.php?title=Battaglia_di_Bramber_Bridge&action=edit&redlink=1" class="new" title="Battaglia di Bramber Bridge (la pagina non esiste)">Bramber Bridge</a> - <a href="/w/index.php?title=Assedio_di_Arundel&action=edit&redlink=1" class="new" title="Assedio di Arundel (la pagina non esiste)">Arundel</a> - <a href="/w/index.php?title=Seconda_battaglia_di_Middlewich&action=edit&redlink=1" class="new" title="Seconda battaglia di Middlewich (la pagina non esiste)">2ª Middlewich</a><br /><b>Campagna del 1644</b><br /><a href="/w/index.php?title=Battaglia_di_Nantwich&action=edit&redlink=1" class="new" title="Battaglia di Nantwich (la pagina non esiste)">Nantwich</a> - <a href="/w/index.php?title=Assedio_di_Newcastle&action=edit&redlink=1" class="new" title="Assedio di Newcastle (la pagina non esiste)">Newcastle</a> - <a href="/w/index.php?title=Assedio_di_Lathom_House&action=edit&redlink=1" class="new" title="Assedio di Lathom House (la pagina non esiste)">1° Lathom House</a> - <a href="/w/index.php?title=Battaglia_di_Newark&action=edit&redlink=1" class="new" title="Battaglia di Newark (la pagina non esiste)">Newark</a> - <a href="/w/index.php?title=Battaglia_di_Boldon_Hill&action=edit&redlink=1" class="new" title="Battaglia di Boldon Hill (la pagina non esiste)">Boldon Hill</a> - <a href="/w/index.php?title=Battaglia_di_Stourbridge_Heath&action=edit&redlink=1" class="new" title="Battaglia di Stourbridge Heath (la pagina non esiste)">Stourbridge Heath</a> - <a href="/w/index.php?title=Battaglia_di_Cheriton&action=edit&redlink=1" class="new" title="Battaglia di Cheriton (la pagina non esiste)">Cheriton</a> - <a href="/w/index.php?title=Battaglia_di_Selby&action=edit&redlink=1" class="new" title="Battaglia di Selby (la pagina non esiste)">Selby</a> - <a href="/w/index.php?title=Battaglia_di_Lyme_Regis&action=edit&redlink=1" class="new" title="Battaglia di Lyme Regis (la pagina non esiste)">Lyme Regis</a> - <a href="/wiki/Assedio_di_York" title="Assedio di York">York</a> - <a href="/w/index.php?title=Assedio_di_Lincoln&action=edit&redlink=1" class="new" title="Assedio di Lincoln (la pagina non esiste)">Lincoln</a> - <a href="/w/index.php?title=Assedio_di_Oxford&action=edit&redlink=1" class="new" title="Assedio di Oxford (la pagina non esiste)">1° Oxford</a> - <a href="/w/index.php?title=Massacro_di_Bolton&action=edit&redlink=1" class="new" title="Massacro di Bolton (la pagina non esiste)">Bolton</a> - <a href="/w/index.php?title=Assedio_di_Basing_House&action=edit&redlink=1" class="new" title="Assedio di Basing House (la pagina non esiste)">2° Basing House</a> - <a href="/w/index.php?title=Battaglia_di_Tipton_Green&action=edit&redlink=1" class="new" title="Battaglia di Tipton Green (la pagina non esiste)">Tipton Green</a> - <a href="/w/index.php?title=Battaglia_di_Oswestry&action=edit&redlink=1" class="new" title="Battaglia di Oswestry (la pagina non esiste)">Oswestry</a> - <a href="/w/index.php?title=Battaglia_di_Cropredy_Bridge&action=edit&redlink=1" class="new" title="Battaglia di Cropredy Bridge (la pagina non esiste)">Cropredy Bridge</a> - <a href="/wiki/Battaglia_di_Marston_Moor" title="Battaglia di Marston Moor">Marston Moor</a> - <a href="/w/index.php?title=Battaglia_di_Ormskirk&action=edit&redlink=1" class="new" title="Battaglia di Ormskirk (la pagina non esiste)">Ormskirk</a> - <a href="/w/index.php?title=Battaglia_di_Lostwithiel&action=edit&redlink=1" class="new" title="Battaglia di Lostwithiel (la pagina non esiste)">Lostwithiel</a> - <a href="/w/index.php?title=Battaglia_di_Tippermuir&action=edit&redlink=1" class="new" title="Battaglia di Tippermuir (la pagina non esiste)">Tippermuir</a> - <a href="/w/index.php?title=Battaglia_di_Aberdeen_(1644)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Battaglia di Aberdeen (1644) (la pagina non esiste)">1ª Aberdeen</a> - <a href="/w/index.php?title=Salvataggio_del_castello_di_Montgomery&action=edit&redlink=1" class="new" title="Salvataggio del castello di Montgomery (la pagina non esiste)">Montgomery</a> - <a href="/w/index.php?title=Assedio_di_Chester&action=edit&redlink=1" class="new" title="Assedio di Chester (la pagina non esiste)">1° Chester</a> - <a href="/w/index.php?title=Assedio_di_Taunton&action=edit&redlink=1" class="new" title="Assedio di Taunton (la pagina non esiste)">1° Taunton</a> - <a href="/w/index.php?title=Assedio_di_Carlisle_(1644)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Assedio di Carlisle (1644) (la pagina non esiste)">Carlisle</a> - <a href="/w/index.php?title=Battaglia_di_Newbury_(1644)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Battaglia di Newbury (1644) (la pagina non esiste)">2ª Newbury</a><br /><b>Campagna del 1645</b><br /><a href="/w/index.php?title=Battaglia_di_Inverlochy_(1645)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Battaglia di Inverlochy (1645) (la pagina non esiste)">Inverlochy</a> - <a href="/w/index.php?title=Assedio_di_High_Ercall_Hall&action=edit&redlink=1" class="new" title="Assedio di High Ercall Hall (la pagina non esiste)">High Ercall Hall</a> - <a href="/w/index.php?title=Battaglia_di_Weymouth&action=edit&redlink=1" class="new" title="Battaglia di Weymouth (la pagina non esiste)">Weymouth</a> - <a href="/w/index.php?title=Grande_assedio_del_castello_di_Scarborough&action=edit&redlink=1" class="new" title="Grande assedio del castello di Scarborough (la pagina non esiste)">Scarborough</a> - <a href="/w/index.php?title=Assedio_di_Taunton&action=edit&redlink=1" class="new" title="Assedio di Taunton (la pagina non esiste)">2° Taunton</a> - <a href="/w/index.php?title=Battaglia_di_Auldearn&action=edit&redlink=1" class="new" title="Battaglia di Auldearn (la pagina non esiste)">Auldearn</a> - <a href="/w/index.php?title=Assedio_di_Taunton&action=edit&redlink=1" class="new" title="Assedio di Taunton (la pagina non esiste)">3° Taunton</a> - <a href="/w/index.php?title=Assedio_di_Oxford&action=edit&redlink=1" class="new" title="Assedio di Oxford (la pagina non esiste)">2° Oxford</a> - <a href="/wiki/Leicester" title="Leicester">Leicester</a> - <a href="/wiki/Battaglia_di_Naseby" title="Battaglia di Naseby">Naseby</a> - <a href="/w/index.php?title=Battaglia_di_Alford&action=edit&redlink=1" class="new" title="Battaglia di Alford (la pagina non esiste)">Alford</a> - <a href="/w/index.php?title=Assedio_di_Lathom_House&action=edit&redlink=1" class="new" title="Assedio di Lathom House (la pagina non esiste)">2° Lathom House</a> - <a href="/w/index.php?title=Battaglia_di_Langport&action=edit&redlink=1" class="new" title="Battaglia di Langport (la pagina non esiste)">Langport</a> - <a href="/w/index.php?title=Battaglia_di_Kilsyth&action=edit&redlink=1" class="new" title="Battaglia di Kilsyth (la pagina non esiste)">Kilsyth</a> - <a href="/w/index.php?title=Assedio_di_Bristol_(1645)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Assedio di Bristol (1645) (la pagina non esiste)">2° Bristol</a> - <a href="/w/index.php?title=Battaglia_di_Philiphaugh&action=edit&redlink=1" class="new" title="Battaglia di Philiphaugh (la pagina non esiste)">Philiphaugh</a> - <a href="/w/index.php?title=Assedio_di_Chester&action=edit&redlink=1" class="new" title="Assedio di Chester (la pagina non esiste)">2° Chester</a> - <a href="/w/index.php?title=Battaglia_di_Rowton_Heath&action=edit&redlink=1" class="new" title="Battaglia di Rowton Heath (la pagina non esiste)">Rowton Heath</a> - <a href="/w/index.php?title=Assedio_di_Basing_House&action=edit&redlink=1" class="new" title="Assedio di Basing House (la pagina non esiste)">3° Basing House</a> - <a href="/w/index.php?title=Battaglia_di_Denbigh_Green&action=edit&redlink=1" class="new" title="Battaglia di Denbigh Green (la pagina non esiste)">Denbigh Green</a> - <a href="/w/index.php?title=Assedio_di_Newark&action=edit&redlink=1" class="new" title="Assedio di Newark (la pagina non esiste)">Newark</a><br /><b>Campagna del 1646</b><br /><a href="/w/index.php?title=Battaglia_di_Bovey_Heath&action=edit&redlink=1" class="new" title="Battaglia di Bovey Heath (la pagina non esiste)">Bovey Heath</a> - <a href="/w/index.php?title=Battaglia_di_Torrington&action=edit&redlink=1" class="new" title="Battaglia di Torrington (la pagina non esiste)">Torrington</a> - <a href="/w/index.php?title=Battaglia_di_Stow-on-the-Wold&action=edit&redlink=1" class="new" title="Battaglia di Stow-on-the-Wold (la pagina non esiste)">Stow-on-the-Wold</a> - <a href="/w/index.php?title=Assedio_di_Oxford&action=edit&redlink=1" class="new" title="Assedio di Oxford (la pagina non esiste)">3° Oxford</a> - <a href="/w/index.php?title=Battaglia_di_Aberdeen_(1646)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Battaglia di Aberdeen (1646) (la pagina non esiste)">2ª Aberdeen</a> - <a href="/w/index.php?title=Battaglia_di_Lagganmore&action=edit&redlink=1" class="new" title="Battaglia di Lagganmore (la pagina non esiste)">Lagganmore</a> - <a href="/w/index.php?title=Assedio_di_Worcester&action=edit&redlink=1" class="new" title="Assedio di Worcester (la pagina non esiste)">2° Worcester</a></td></tr></tbody></table> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r141815314"><table class="navbox mw-collapsible mw-collapsed noprint metadata" id="navbox-Campagnabox_Seconda_guerra_civile_inglese" style="clear:right; float:right; margin:0 0 1em 1em; width:280px; font-size:95%;"><tbody><tr><th colspan="2" style="font-size:80%; background:lightsteelblue; color:#000;"><div class="navbox_navbar"><div class="noprint plainlinks" style="background-color:transparent; padding:0; font-size:xx-small; color:var(--color-base, #000000); white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Template:Campagnabox_Seconda_guerra_civile_inglese" title="Template:Campagnabox Seconda guerra civile inglese"><span title="Vai alla pagina del template">V</span></a> · <a href="/w/index.php?title=Discussioni_template:Campagnabox_Seconda_guerra_civile_inglese&action=edit&redlink=1" class="new" title="Discussioni template:Campagnabox Seconda guerra civile inglese (la pagina non esiste)"><span title="Discuti del template">D</span></a> · <a class="external text" href="https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Template:Campagnabox_Seconda_guerra_civile_inglese&action=edit"><span title="Modifica il template. Usa l'anteprima prima di salvare">M</span></a></div></div><span class="navbox_title"><a href="/wiki/Seconda_guerra_civile_inglese" title="Seconda guerra civile inglese">Seconda guerra civile inglese</a></span></th></tr><tr><td colspan="2" class="navbox_list navbox_center navbox_odd" style="font-size:90%;"><a href="/w/index.php?title=Battaglia_di_St_Fagans&action=edit&redlink=1" class="new" title="Battaglia di St Fagans (la pagina non esiste)">St Fagans</a> - <a href="/w/index.php?title=Assedio_di_Pembroke&action=edit&redlink=1" class="new" title="Assedio di Pembroke (la pagina non esiste)">Pembroke</a> - <a href="/w/index.php?title=Battaglia_di_Maidstone&action=edit&redlink=1" class="new" title="Battaglia di Maidstone (la pagina non esiste)">Maidstone</a> - <a href="/w/index.php?title=Battaglia_di_Y_Dalar_Hir&action=edit&redlink=1" class="new" title="Battaglia di Y Dalar Hir (la pagina non esiste)">Y Dalar Hir</a> - <a href="/w/index.php?title=Assedio_di_Colchester&action=edit&redlink=1" class="new" title="Assedio di Colchester (la pagina non esiste)">Colchester</a> - <a href="/wiki/Battaglia_di_Preston_(1648)" title="Battaglia di Preston (1648)">Preston</a></td></tr></tbody></table> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r141815314"><table class="navbox mw-collapsible mw-collapsed noprint metadata" id="navbox-Campagnabox_Guerra_anglo-scozzese_(1650-1652)" style="clear:right; float:right; margin:0 0 1em 1em; width:280px; font-size:95%;"><tbody><tr><th colspan="2" style="font-size:80%; background:lightsteelblue; color:#000;"><div class="navbox_navbar"><div class="noprint plainlinks" style="background-color:transparent; padding:0; font-size:xx-small; color:var(--color-base, #000000); white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Template:Campagnabox_Guerra_anglo-scozzese_(1650-1652)" title="Template:Campagnabox Guerra anglo-scozzese (1650-1652)"><span title="Vai alla pagina del template">V</span></a> · <a href="/w/index.php?title=Discussioni_template:Campagnabox_Guerra_anglo-scozzese_(1650-1652)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Discussioni template:Campagnabox Guerra anglo-scozzese (1650-1652) (la pagina non esiste)"><span title="Discuti del template">D</span></a> · <a class="external text" href="https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Template:Campagnabox_Guerra_anglo-scozzese_(1650-1652)&action=edit"><span title="Modifica il template. Usa l'anteprima prima di salvare">M</span></a></div></div><span class="navbox_title"><a href="/wiki/Guerra_anglo-scozzese_(1650-1652)" title="Guerra anglo-scozzese (1650-1652)">Guerra anglo-scozzese (1650-1652)</a></span></th></tr><tr><td colspan="2" class="navbox_list navbox_center navbox_odd" style="font-size:90%;"><b>In Scozia</b><br /><a href="/wiki/Battaglia_di_Dunbar_(1650)" title="Battaglia di Dunbar (1650)">Dunbar</a> • <a href="/w/index.php?title=Battaglia_di_Inverkeithing&action=edit&redlink=1" class="new" title="Battaglia di Inverkeithing (la pagina non esiste)">Inverkeithing</a> • <a href="/w/index.php?title=Assedio_di_Dundee&action=edit&redlink=1" class="new" title="Assedio di Dundee (la pagina non esiste)">Dundee</a><br /><b>In Inghilterra</b><br /><a href="/w/index.php?title=Battaglia_di_Warrington_Bridge_(1651)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Battaglia di Warrington Bridge (1651) (la pagina non esiste)">Warrington Bridge</a> • <a href="/w/index.php?title=Battaglia_di_Wigan_Lane&action=edit&redlink=1" class="new" title="Battaglia di Wigan Lane (la pagina non esiste)">Wigan Lane</a> • <a href="/w/index.php?title=Battaglia_di_Upton&action=edit&redlink=1" class="new" title="Battaglia di Upton (la pagina non esiste)">Upton</a> • <a href="/wiki/Battaglia_di_Worcester" title="Battaglia di Worcester">Worcester</a></td></tr></tbody></table> <p>La <b>guerra civile inglese</b> (conosciuta anche come <b>rivoluzione inglese</b> o <b>prima rivoluzione inglese</b>) fu un <a href="/wiki/Guerra_civile" title="Guerra civile">conflitto civile</a> combattuto in <a href="/wiki/Gran_Bretagna" title="Gran Bretagna">Gran Bretagna</a> tra il <a href="/wiki/1642" title="1642">1642</a> e il <a href="/wiki/1651" title="1651">1651</a>, nell'ambito delle cosiddette <a href="/wiki/Guerre_dei_tre_regni" title="Guerre dei tre regni">guerre dei tre regni</a>. Essa fu il frutto di una serie di macchinazioni politiche tra la fazione dei Parlamentari ("<a href="/wiki/Roundhead" class="mw-redirect" title="Roundhead">Roundheads</a>") e i Realisti ("<a href="/wiki/Cavalier_(realista)" title="Cavalier (realista)">Cavaliers</a>"), le quali si scontrarono principalmente sul modo di dirigere il governo dell'Inghilterra e sulla questione religiosa che affliggeva il regno dal secolo precedente.<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> La guerra civile inglese è storicamente e storiograficamente suddivisa al suo interno in almeno due macro-episodi: la <a href="/wiki/Prima_guerra_civile_inglese" title="Prima guerra civile inglese">prima</a> (1642–1646) e la <a href="/wiki/Seconda_guerra_civile_inglese" title="Seconda guerra civile inglese">seconda</a> (1648–1649) che vennero combattute tra i sostenitori di <a href="/wiki/Carlo_I_d%27Inghilterra" title="Carlo I d'Inghilterra">Carlo I</a> e i sostenitori del <a href="/w/index.php?title=Long_Parliament&action=edit&redlink=1" class="new" title="Long Parliament (la pagina non esiste)">Long Parliament</a>; vi è poi la <a href="/wiki/Terza_guerra_civile_inglese" class="mw-redirect" title="Terza guerra civile inglese">terza</a> (1649–1651) che vide scontrarsi i sostenitori di <a href="/wiki/Carlo_II_d%27Inghilterra" title="Carlo II d'Inghilterra">Carlo II</a> ed i sostenitori del <a href="/wiki/Rump_Parliament" title="Rump Parliament">Rump Parliament</a>. La guerra coinvolse anche i <a href="/wiki/Covenanti" title="Covenanti">Covenanters</a> e gli <a href="/wiki/Irlanda_confederata" title="Irlanda confederata">Irish Confederates</a>. La guerra si concluse con la vittoria dei Parlamentari nella <a href="/wiki/Battaglia_di_Worcester" title="Battaglia di Worcester">battaglia di Worcester</a> il 3 settembre 1651. </p><p>A differenza di altre guerre civili sul suolo britannico, che si combatterono essenzialmente per decidere chi dovesse governare, questi conflitti misero a confronto due forme di governo diverse (repubblica e monarchia) e decisero quale dei tre regni (Inghilterra, Scozia e Irlanda) dovesse avere preminenza sugli altri. La soluzione, almeno parziale, pervenne all'epoca proprio delle guerre civili: con il processo e l'esecuzione di Carlo I nel 1649, l'esilio di suo figlio Carlo II (1651) e la fondazione del <a href="/wiki/Commonwealth_of_England" class="mw-redirect" title="Commonwealth of England">Commonwealth of England</a>, dal 1653 vennero unificate le <a href="/wiki/Isole_britanniche" title="Isole britanniche">Isole britanniche</a> sotto il nome di "Commonwealth of England, Scotland, and Ireland" sotto il governo personale di <a href="/wiki/Oliver_Cromwell" title="Oliver Cromwell">Oliver Cromwell</a> (1653–1658) e per breve tempo di suo figlio <a href="/wiki/Richard_Cromwell" title="Richard Cromwell">Richard</a> (1658–1659). In Inghilterra, il monopolio della <a href="/wiki/Chiesa_d%27Inghilterra" class="mw-redirect" title="Chiesa d'Inghilterra">chiesa d'Inghilterra</a> terminò ed in Irlanda i vincitori consolidarono il protestantesimo. A livello costituzionale, la guerra civile inglese apportò la norma secondo la quale un monarca inglese non avrebbe potuto più governare senza il consenso del parlamento nelle sue azioni di governo, anche se l'idea della sovranità parlamentare verrà legalmente riconosciuta solo con la <a href="/wiki/Gloriosa_Rivoluzione" class="mw-redirect" title="Gloriosa Rivoluzione">Gloriosa Rivoluzione</a> del 1688. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Terminologia">Terminologia</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Guerra_civile_inglese&veaction=edit&section=1" title="Modifica la sezione Terminologia" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Guerra_civile_inglese&action=edit&section=1" title="Edit section's source code: Terminologia"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Sovente, la guerra civile viene confusa con la <a href="/wiki/Guerra_dei_tre_regni" class="mw-redirect" title="Guerra dei tre regni">guerra dei tre regni</a>: in realtà i termini sono distinti in quanto la guerra civile inglese fu un fenomeno interno allo stato inglese che si inserì all'interno delle guerre dei tre regni che erano già all'attivo prima dello scoppio della prima rivoluzione inglese (dal 1639). All'inizio del XIX secolo, sir <a href="/wiki/Walter_Scott" title="Walter Scott">Walter Scott</a> si riferiva alla guerra civile inglese col termine di "the Great Civil War" ("Grande guerra civile").<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> L'<a href="/wiki/Enciclopedia_Britannica" title="Enciclopedia Britannica">Enciclopedia Britannica</a> l'ha definita la "Great Rebellion" ("Grande rivolta"). Alcuni storici, in particolare <a href="/wiki/Marxismo" title="Marxismo">marxisti</a> come <a href="/wiki/Christopher_Hill_(storico)" title="Christopher Hill (storico)">Christopher Hill</a> (1912–2003), hanno per lungo tempo preferito utilizzare il termine "Rivoluzione inglese".<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Talvolta vengono indicate come "guerre civili inglesi" dal momento che, storiograficamente, esse sono suddivise in tre parti distinte: la prima guerra civile (1642–1646) e la seconda, più breve, che portò però agli stravolgimenti più gravi che compresero la morte di Carlo I d'Inghilterra e l'istituzione del Commonwealth (1648–1649). Vi è inoltre una terza guerra considerata parte della guerra civile inglese che è la <a href="/wiki/Guerra_anglo-scozzese_(1650-1652)" title="Guerra anglo-scozzese (1650-1652)">guerra anglo-scozzese (1650-1652)</a> che, secondo la maggior parte degli storici, pur essendo ormai considerata un conflitto non più interno ma tra due stati distinti, difatti interessò ancora delle problematiche interne coinvolgendo il tentativo di restaurazione di Carlo II alle due corone di Scozia e Inghilterra. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Il_contesto_storico">Il contesto storico</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Guerra_civile_inglese&veaction=edit&section=2" title="Modifica la sezione Il contesto storico" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Guerra_civile_inglese&action=edit&section=2" title="Edit section's source code: Il contesto storico"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Il_regno_di_Giacomo_I">Il regno di Giacomo I</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Guerra_civile_inglese&veaction=edit&section=3" title="Modifica la sezione Il regno di Giacomo I" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Guerra_civile_inglese&action=edit&section=3" title="Edit section's source code: Il regno di Giacomo I"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r130657691">body:not(.skin-minerva) .mw-parser-output .vedi-anche{font-size:95%}</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r139142988">.mw-parser-output .hatnote-content{align-items:center;display:flex}.mw-parser-output .hatnote-icon{flex-shrink:0}.mw-parser-output .hatnote-icon img{display:flex}.mw-parser-output .hatnote-text{font-style:italic}body:not(.skin-minerva) .mw-parser-output .hatnote{border:1px solid #CCC;display:flex;margin:.5em 0;padding:.2em .5em}body:not(.skin-minerva) .mw-parser-output .hatnote-text{padding-left:.5em}body.skin-minerva .mw-parser-output .hatnote-icon{padding-right:8px}body.skin-minerva .mw-parser-output .hatnote-icon img{height:auto;width:16px}body.skin--responsive .mw-parser-output .hatnote a.new{color:#d73333}body.skin--responsive .mw-parser-output .hatnote a.new:visited{color:#a55858}</style> <div class="hatnote noprint vedi-anche"> <div class="hatnote-content"><span class="noviewer hatnote-icon" typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Magnifying_glass_icon_mgx2.svg/18px-Magnifying_glass_icon_mgx2.svg.png" decoding="async" width="18" height="18" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Magnifying_glass_icon_mgx2.svg/27px-Magnifying_glass_icon_mgx2.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Magnifying_glass_icon_mgx2.svg/36px-Magnifying_glass_icon_mgx2.svg.png 2x" data-file-width="286" data-file-height="280" /></span></span> <span class="hatnote-text">Lo stesso argomento in dettaglio: <b><a href="/wiki/Et%C3%A0_di_Giacomo_I" title="Età di Giacomo I">Età di Giacomo I</a></b>.</span></div> </div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/File:Triple_portrait_of_Charles_I.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/Triple_portrait_of_Charles_I.jpg/220px-Triple_portrait_of_Charles_I.jpg" decoding="async" width="220" height="184" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/Triple_portrait_of_Charles_I.jpg/330px-Triple_portrait_of_Charles_I.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/Triple_portrait_of_Charles_I.jpg/440px-Triple_portrait_of_Charles_I.jpg 2x" data-file-width="1973" data-file-height="1650" /></a><figcaption><a href="/wiki/Triplo_ritratto_di_Carlo_I" title="Triplo ritratto di Carlo I">Triplo ritratto di Carlo I</a>, opera di <a href="/wiki/Van_Dyck" class="mw-redirect" title="Van Dyck">van Dyck</a>.</figcaption></figure> <p>Dopo la morte di <a href="/wiki/Elisabetta_I_d%27Inghilterra" title="Elisabetta I d'Inghilterra">Elisabetta I Tudor</a> (<a href="/wiki/1603" title="1603">1603</a>), che non lasciò eredi diretti, il trono di Inghilterra e di Irlanda passò al parente più prossimo, Giacomo Stuart, già <a href="/wiki/Re_di_Scozia" class="mw-redirect" title="Re di Scozia">re di Scozia</a> col nome di Giacomo VI, il quale assunse anche la corona inglese con il nome di <a href="/wiki/Giacomo_I_d%27Inghilterra" title="Giacomo I d'Inghilterra">Giacomo I d'Inghilterra</a>. Per la prima volta si trovavano riunite sotto lo stesso sovrano l'Inghilterra anglicana, l'Irlanda cattolica e la Scozia calvinista. Il regno di Giacomo (durato fino al <a href="/wiki/1625" title="1625">1625</a>) fu un'età di forti contrasti e lacerazioni che investirono tutti gli ambiti, ma in particolare quello religioso. </p><p>Il re infatti si impegnò nel diffondere l'<a href="/wiki/Anglicanesimo" title="Anglicanesimo">Anglicanesimo</a>, sempre più vicino a posizioni quasi cattoliche, in un paese che invece richiedeva una riforma pericolosamente (dal punto di vista della Corona) vicina a posizioni protestanti. Il movimento <a href="/wiki/Puritani" title="Puritani">puritano</a>, diffuso soprattutto nelle classi più abbienti, teorizzava il ripristino del più ortodosso <a href="/wiki/Calvinismo" title="Calvinismo">calvinismo</a> e si ispirava a un modello di società fondata sul primato dell'individuo, della sua religiosità e delle sue scelte autonome. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="La_successione_di_Carlo_I_e_la_rivolta_irlandese_del_1641">La successione di Carlo I e la rivolta irlandese del 1641</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Guerra_civile_inglese&veaction=edit&section=4" title="Modifica la sezione La successione di Carlo I e la rivolta irlandese del 1641" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Guerra_civile_inglese&action=edit&section=4" title="Edit section's source code: La successione di Carlo I e la rivolta irlandese del 1641"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r130657691"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r139142988"> <div class="hatnote noprint vedi-anche"> <div class="hatnote-content"><span class="noviewer hatnote-icon" typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Magnifying_glass_icon_mgx2.svg/18px-Magnifying_glass_icon_mgx2.svg.png" decoding="async" width="18" height="18" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Magnifying_glass_icon_mgx2.svg/27px-Magnifying_glass_icon_mgx2.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Magnifying_glass_icon_mgx2.svg/36px-Magnifying_glass_icon_mgx2.svg.png 2x" data-file-width="286" data-file-height="280" /></span></span> <span class="hatnote-text">Lo stesso argomento in dettaglio: <b><a href="/wiki/Governo_personale_di_Carlo_I" title="Governo personale di Carlo I">Governo personale di Carlo I</a></b> e <b><a href="/wiki/Rivolta_irlandese_del_1641" title="Rivolta irlandese del 1641">Rivolta irlandese del 1641</a></b>.</span></div> </div> <p>Da Giacomo il trono passò al figlio <a href="/wiki/Carlo_I_d%27Inghilterra" title="Carlo I d'Inghilterra">Carlo I Stuart</a>; in questo periodo esplose il conflitto tra il re e il Parlamento, principalmente a causa di questioni fiscali. Nel <a href="/wiki/1628" title="1628">1628</a> sorse un movimento puritano che chiedeva una chiesa molto simile a quella scozzese, cosa che il re non poté concedere: ciò avrebbe richiesto nomine elettive, e la corona non poteva allora rinunciare ai vescovi e ai parroci, attraverso i quali esercitava il proprio potere. Davanti alla richiesta di un nuovo ordine sociale, oltre che economico, il parlamento fu nuovamente sciolto e il re cominciò una politica decisamente assolutistica. Nello stesso anno <a href="/wiki/Carlo_I_d%27Inghilterra" title="Carlo I d'Inghilterra">Carlo I</a> per sostenere le spese necessarie all'appoggio militare in Olanda contro la Spagna, convocò il Parlamento. I parlamentari però, invece di concedere sussidi al re, gli chiesero conto di tutte le illegalità commesse, chiedendogli di firmare la cosiddetta <i>Petizione dei Diritti</i> (<i><a href="/wiki/Petition_of_Right" title="Petition of Right">Petition of Right</a></i>) con la quale si decretava che ogni imposizione fiscale dovesse essere approvata dal Parlamento stesso, mentre altre pratiche, quali i prestiti forzosi, l'arruolamento obbligato, gli arresti immotivati (contro l'<a href="/wiki/Habeas_corpus" title="Habeas corpus">Habeas corpus</a> della <a href="/wiki/Magna_Carta" title="Magna Carta">Magna Carta</a>), venivano dichiarate illegali. Per questo motivo il re sciolse il Parlamento appena un mese dopo la riconvocazione. </p><p>Nel <a href="/wiki/1629" title="1629">1629</a> Carlo sciolse il Parlamento e diede vita a un <a href="/wiki/Governo_personale_di_Carlo_I" title="Governo personale di Carlo I">governo personale</a>. In questo modo il malcontento si spostò verso la figura del sovrano. Una delle concause che portarono il re allo scioglimento del parlamento fu la questione religiosa: continuando ad appoggiare la chiesa anglicana, Carlo si dimostrò ostile alle tendenze riformate di molti dei suoi sudditi inglesi e scozzesi; un numero sempre maggiore di questi ultimi, ormai, auspicava lo smantellamento della <a href="/wiki/Chiesa_anglicana" title="Chiesa anglicana">chiesa anglicana</a>. </p><p>Il <a href="/wiki/Monarca" title="Monarca">monarca</a> inoltre, contestando le innovazioni della <i>Petition of Rights</i>, istituì tribunali monarchici negando a tutti gli uomini liberi di essere giudicati da altri loro pari, provocando così forti tensioni tra rappresentanti del popolo e monarchia. Inoltre, Carlo I stava riscuotendo tributi con la consapevolezza di non poterlo fare: vi era infatti, tra le altre, una tassa che le città marinare dovevano pagare in tempo di guerra (<i><a href="/wiki/Ship_money" title="Ship money">ship money</a></i>). </p><p>Il re eluse la petizione dei diritti ed estese la tassa a tutti i suoi sudditi. Dal momento che tale pretesa avrebbe avuto senso solo se ci fosse stata una guerra, il re decise quindi di prendere parte al conflitto in atto in <a href="/wiki/Scozia" title="Scozia">Scozia</a>, suo paese di origine, con l'intento di conquistare e portare ordine in <a href="/wiki/Irlanda" title="Irlanda">Irlanda</a>; tuttavia per far ciò gli era necessario un esercito. La questione irlandese divenne un problema tale da creare le basi per la rivoluzione inglese. </p> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r140555421">.mw-parser-output .itwiki-template-approfondimento{border:1px solid var(--border-color-subtle,#c8ccd1);background-color:var(--background-color-interactive-subtle,#f8f9fa);padding:2px;box-sizing:border-box}@media all and (max-width:720px){.mw-parser-output .itwiki-template-approfondimento{width:100%!important}}@media all and (min-width:720px){.mw-parser-output .itwiki-template-approfondimento-sinistra{clear:left;float:left;margin-right:10px;margin-left:0}.mw-parser-output .itwiki-template-approfondimento-centro{margin-left:auto;margin-right:auto}.mw-parser-output .itwiki-template-approfondimento-destra{clear:right;float:right;margin-left:10px}}.mw-parser-output .itwiki-template-approfondimento-intestazione{background:#C3D0DF;padding:2px;text-align:center}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .itwiki-template-approfondimento-intestazione{background-color:var(--background-color-neutral,#27292d)}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .itwiki-template-approfondimento-intestazione{background-color:var(--background-color-neutral,#27292d)}}</style><div role="complementary" class="itwiki-template-approfondimento itwiki-template-approfondimento-sinistra" style="width:350px;" id="Parlamenti_nella_Guerra_civile_inglese"> <div class="itwiki-template-approfondimento-intestazione"><b>Parlamenti nella Guerra civile inglese</b></div> <div style="margin: 0.4em 0; font-size:100%"> <div class="poem"> <ul><li><b>Corto Parlamento</b> aprile <a href="/wiki/1640" title="1640">1640</a> il re convoca il Parlamento per ottenere il concorso finanziario necessario a proseguire la guerra contro gli scozzesi. Dopo tre settimane viene decretato il suo scioglimento.<br /></li> <li><b>Lungo Parlamento</b> (1) novembre 1640 il Parlamento viene riconvocato per le necessità della guerra<br /></li> <li><b>Lungo Parlamento</b> (2) <a href="/wiki/1645" title="1645">1645</a><br /></li> <li><b>Rump Parliament</b> dicembre <a href="/wiki/1648" title="1648">1648</a><br /></li> <li><b>Parlamento di Barebone o dei Santi o Little Parliament</b> luglio <a href="/wiki/1653" title="1653">1653</a> - sciolto 16 dicembre 1653<br /></li> <li><b>First Protectorate Parliament</b> <a href="/wiki/1654" title="1654">1654</a><br /></li> <li><b>Second Protectorate Parliament</b> <a href="/wiki/1656" title="1656">1656</a><br /></li> <li><b>Third Protectorate Parliament</b> <a href="/wiki/1659" title="1659">1659</a><br /></li> <li><b>Rump Parliament</b> restaurato 1659</li></ul> </div> </div> </div> <p>Per non apparire in contraddizione con le sue posizioni in materia religiosa, Carlo volle allora imporre il sistema di culto inglese anche alla Scozia calvinista; ma gli scozzesi respinsero questa pretesa: rifiutarono di abbandonare le proprie terre e prepararono un'armata, dichiarando guerra a Carlo. In quel periodo però l'esercito era di stanza in Irlanda, dove erano emersi conflitti di natura religiosa fra cattolici e calvinisti che provocavano non pochi problemi alla corona inglese. Il matrimonio con <a href="/wiki/Enrichetta_Maria_di_Borbone-Francia" title="Enrichetta Maria di Borbone-Francia">Enrichetta</a>, figlia del re <a href="/wiki/Enrico_IV_di_Francia" title="Enrico IV di Francia">Enrico IV di Francia</a> e fervente cattolica, e la nomina nel 1633 ad arcivescovo di Canterbury di <a href="/wiki/William_Laud" title="William Laud">William Laud</a>, prelato della corrente filo-cattolica della Chiesa Anglicana, alienarono al re il favore della maggioranza anglicana, che seguiva idee calviniste. Carlo I dunque esacerbò i conflitti che laceravano il paese sul piano religioso e nella gestione del potere. </p><p>Nel <a href="/wiki/1641" title="1641">1641</a> scoppiò in Irlanda una rivolta: proprietari, uomini liberi, contadini cattolici insorsero contro la nascente classe di coloni protestanti inglesi. Carlo, dunque, fu costretto a cedere e, ritornando sui suoi passi, tollerò la chiesa presbiteriana in Scozia. </p><p>Il re dovette riconvocare il parlamento, tra i cui membri vi era anche <a href="/wiki/John_Pym" title="John Pym">John Pym</a>, una delle figure più importanti di questo periodo. Quest'ultimo, prontamente, approfittò della situazione per incitare il popolo a puntare i fucili contro il re, di origine scozzese. L'esercito reale, tornato dall'Irlanda, passa di fatto sotto il comando di John Pym (che divenne "l'altro re"). Il parlamento, con la <i><a href="/wiki/Grande_Rimostranza" title="Grande Rimostranza">Grande Rimostranza</a></i>, approva 200 articoli della <a href="/wiki/Magna_Charta_Libertatum" class="mw-redirect" title="Magna Charta Libertatum">Magna Charta</a>; ogni articolo era diretto contro la <a href="/wiki/Stuart" title="Stuart">famiglia Stuart</a>, soprattutto contro il re. </p><p>L'opposizione al re si faceva sempre più forte non solo nella società civile, ma anche nella rappresentanza parlamentare; tuttavia le forze parlamentari erano discordi: i 200 articoli vengono approvati con una maggioranza di soli 11 voti. John Pym deve rinunciare a proclamare la sua vittoria, e i 200 articoli, piuttosto che edificare un nuovo ordine, provocano la guerra civile. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Lo_scioglimento_del_Parlamento_e_le_"guerre_dei_Vescovi""><span id="Lo_scioglimento_del_Parlamento_e_le_.22guerre_dei_Vescovi.22"></span>Lo scioglimento del Parlamento e le "guerre dei Vescovi"</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Guerra_civile_inglese&veaction=edit&section=5" title="Modifica la sezione Lo scioglimento del Parlamento e le "guerre dei Vescovi"" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Guerra_civile_inglese&action=edit&section=5" title="Edit section's source code: Lo scioglimento del Parlamento e le "guerre dei Vescovi""><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r130657691"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r139142988"> <div class="hatnote noprint vedi-anche"> <div class="hatnote-content"><span class="noviewer hatnote-icon" typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Magnifying_glass_icon_mgx2.svg/18px-Magnifying_glass_icon_mgx2.svg.png" decoding="async" width="18" height="18" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Magnifying_glass_icon_mgx2.svg/27px-Magnifying_glass_icon_mgx2.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Magnifying_glass_icon_mgx2.svg/36px-Magnifying_glass_icon_mgx2.svg.png 2x" data-file-width="286" data-file-height="280" /></span></span> <span class="hatnote-text">Lo stesso argomento in dettaglio: <b><a href="/wiki/Guerre_dei_Vescovi" title="Guerre dei Vescovi">Guerre dei Vescovi</a></b>.</span></div> </div> <p>Durante i dieci anni d'assenza del Parlamento (periodo detto del "<a href="/wiki/Governo_personale_di_Carlo_I" title="Governo personale di Carlo I">Governo pernonale di Carlo I</a>" o "<a href="/wiki/Governo_personale_di_Carlo_I" title="Governo personale di Carlo I">Tirannia degli undici anni</a>"), Carlo I, sostenuto dall'<a href="/wiki/Arcivescovo_di_Canterbury" title="Arcivescovo di Canterbury">arcivescovo di Canterbury</a> <a href="/wiki/William_Laud" title="William Laud">William Laud</a> e dal Consiglio della Corona, tentò di racimolare denaro attraverso l'imposizione di nuovi tributi, come ad esempio lo <i>ship money,</i> esteso non più soltanto alle città portuali e combatté strenuamente il puritanesimo, applicando una pesante censura ai testi religiosi allora in circolazione. Tentò inoltre di diffondere l'<a href="/wiki/Anglicanesimo" title="Anglicanesimo">Anglicanesimo</a> in Scozia, regione di fede calvinista, provocando una rivolta. Carlo I si trovò costretto a convocare il Parlamento per chiedere l'approvazione di ulteriori tasse necessarie a formare un esercito da inviare contro gli insorti. Ciò avvenne il 13 aprile <a href="/wiki/1640" title="1640">1640</a> (Short Parliament) e Carlo I tentò di aggraziarsi il favore del Parlamento con l'abolizione della Ship Money, per farsi finanziare le ostilità in Scozia. Il parlamento, composto da un terzo di rappresentanti di fede puritana, rispose criticando l'operato di Carlo I e decretò la sospensione dei sussidi. Il re rispose con lo scioglimento del parlamento il 5 maggio dello stesso anno. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Cronologia_del_conflitto">Cronologia del conflitto</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Guerra_civile_inglese&veaction=edit&section=6" title="Modifica la sezione Cronologia del conflitto" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Guerra_civile_inglese&action=edit&section=6" title="Edit section's source code: Cronologia del conflitto"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="La_prima_guerra_civile_inglese_(1642-1646)"><span id="La_prima_guerra_civile_inglese_.281642-1646.29"></span>La prima guerra civile inglese (1642-1646)</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Guerra_civile_inglese&veaction=edit&section=7" title="Modifica la sezione La prima guerra civile inglese (1642-1646)" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Guerra_civile_inglese&action=edit&section=7" title="Edit section's source code: La prima guerra civile inglese (1642-1646)"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="La_soggezione_del_Parlamento_e_la_dittatura_di_Cromwell_(1642-1649)"><span id="La_soggezione_del_Parlamento_e_la_dittatura_di_Cromwell_.281642-1649.29"></span>La soggezione del Parlamento e la dittatura di Cromwell (1642-1649)</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Guerra_civile_inglese&veaction=edit&section=8" title="Modifica la sezione La soggezione del Parlamento e la dittatura di Cromwell (1642-1649)" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Guerra_civile_inglese&action=edit&section=8" title="Edit section's source code: La soggezione del Parlamento e la dittatura di Cromwell (1642-1649)"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/File:Oliver_Cromwell.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4e/Oliver_Cromwell.jpg/150px-Oliver_Cromwell.jpg" decoding="async" width="150" height="224" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4e/Oliver_Cromwell.jpg/225px-Oliver_Cromwell.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4e/Oliver_Cromwell.jpg 2x" data-file-width="263" data-file-height="392" /></a><figcaption>Ritratto di <a href="/wiki/Oliver_Cromwell" title="Oliver Cromwell">Oliver Cromwell</a>.</figcaption></figure> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r130657691"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r139142988"> <div class="hatnote noprint vedi-anche"> <div class="hatnote-content"><span class="noviewer hatnote-icon" typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Magnifying_glass_icon_mgx2.svg/18px-Magnifying_glass_icon_mgx2.svg.png" decoding="async" width="18" height="18" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Magnifying_glass_icon_mgx2.svg/27px-Magnifying_glass_icon_mgx2.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Magnifying_glass_icon_mgx2.svg/36px-Magnifying_glass_icon_mgx2.svg.png 2x" data-file-width="286" data-file-height="280" /></span></span> <span class="hatnote-text">Lo stesso argomento in dettaglio: <b><a href="/wiki/Commonwealth_of_England" class="mw-redirect" title="Commonwealth of England">Commonwealth of England</a></b>, <b><a href="/wiki/Purga_di_Pride" title="Purga di Pride">Purga di Pride</a></b> e <b><a href="/wiki/Rump_Parliament" title="Rump Parliament">Rump Parliament</a></b>.</span></div> </div> <p>Il re cercò di liberarsi dei parlamentari che gli erano più ostili ma questi, avvertiti in tempo, riuscirono a salvarsi (anche con l'appoggio della popolazione di Londra, sempre più insofferente all'atteggiamento di Carlo I). Scoppiò così una guerra civile tra monarchici e parlamentari (soprannominati <i><a href="/wiki/Roundheads" class="mw-redirect" title="Roundheads">Roundheads</a></i> - <i>teste rotonde,</i> dai loro avversari perché portavano capelli piuttosto corti paragonati a quelli delle truppe del re). La <a href="/wiki/Guerra" title="Guerra">guerra</a> all'inizio vide prevalere i monarchici ma dopo breve tempo la situazione si capovolse. </p><p>Il <a href="/wiki/Sovrano" title="Sovrano">sovrano</a> tentò di negoziare con gli scozzesi, i quali lo arrestarono e lo vendettero ai parlamentari. Carlo I riuscì però a fuggire e la guerra continuò ancora per un anno. Alla fine vinsero i parlamentari. Il leader di questi ultimi, Oliver Cromwell, espulse dal parlamento i seguaci del re. Il parlamento condannò a morte il sovrano e fu proclamato il <i><a href="/wiki/Commonwealth_of_England" class="mw-redirect" title="Commonwealth of England">commonwealth of England</a></i>, di cui Cromwell assunse la guida con il titolo di <a href="/wiki/Lord_Protettore" class="mw-redirect" title="Lord Protettore">Lord Protettore</a>. Si crearono così due partiti: </p> <ul><li>il partito del re (aristocrazia e Chiesa anglicana)</li> <li>l'opposizione parlamentare (ceti in ascesa come <a href="/wiki/Gentry_(classe_sociale)" title="Gentry (classe sociale)">gentry</a>, professionisti, mercanti, artigiani).</li></ul> <p>Il parlamento, un tempo unito nella lotta contro la <i>ship money</i>, era ora spaccato a metà; per capire la storia inglese di questo periodo dobbiamo entrare nelle chiese, dove ci sono parroci arrabbiati che si rivolgono dal pulpito alla popolazione: </p> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r143194400">.mw-parser-output .itwiki-template-citazione{margin-bottom:.5em;font-size:95%;padding-left:2.4em;padding-right:1.2em}.mw-parser-output .itwiki-template-citazione-doppia{display:flex;gap:1.2em}.mw-parser-output .itwiki-template-citazione-doppia>div{width:0;flex:1 1 0}.mw-parser-output .itwiki-template-citazione-footer{padding:0 1.2em 0 0;margin:-0.8em 0 0 0;font-size:smaller}</style><div class="itwiki-template-citazione"> <div class="itwiki-template-citazione-singola"> <p>«Contro il re e contro la religione stanno avidi mercanti, possidenti impoveriti e rozza plebaglia; dalla parte del re stanno tutti gli uomini privilegiati e tutti gli uomini istruiti, e cioè tutti i vescovi, tutti i lords (principi, duchi, marchesi, conti), tutti eccetto due. Dalla parte del re stanno ancora tutti i gentiluomini, eccetto una quarantina di atei.» </p> </div><p class="itwiki-template-citazione-footer">(...dal punto di vista di un parroco anglicano)</p></div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r143194400"><div class="itwiki-template-citazione"> <div class="itwiki-template-citazione-singola"> <p>«I liberi possidenti e gli onesti commercianti che stanno dalla parte del parlamento sono la forza della civiltà; i cavalieri, i contadini asserviti e i mendicanti che stanno dalla parte del re sono la forza della iniquità.» </p> </div><p class="itwiki-template-citazione-footer">(... dal punto di vista di un parroco puritano)</p></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/File:English_civil_war_map_1642_to_1645.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3e/English_civil_war_map_1642_to_1645.JPG/220px-English_civil_war_map_1642_to_1645.JPG" decoding="async" width="220" height="276" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3e/English_civil_war_map_1642_to_1645.JPG/330px-English_civil_war_map_1642_to_1645.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3e/English_civil_war_map_1642_to_1645.JPG/440px-English_civil_war_map_1642_to_1645.JPG 2x" data-file-width="500" data-file-height="627" /></a><figcaption>Mappa raffigurante l'Inghilterra nel periodo della guerra civile</figcaption></figure> <p>Nel <a href="/wiki/1642" title="1642">1642</a> la <a href="/wiki/Cavalier_(realista)" title="Cavalier (realista)">cavalleria</a> fedele al re Carlo, composta principalmente dall'aristocrazia e ricordo della società medioevale, si scontrò con l'esercito del Parlamento, le <i><a href="/wiki/Roundheads" class="mw-redirect" title="Roundheads">Teste rotonde</a></i>. <a href="/wiki/Londra" title="Londra">Londra</a> e il sud caddero in mano alle teste rotonde, <a href="/wiki/Nottingham" title="Nottingham">Nottingham</a> e il centro in mano al re. I cavalieri avanzarono, senza giungere però a conquistare, in due anni di guerra, la città di Londra; questo perché le teste rotonde cominciarono a conseguire alcune vittorie, grazie soprattutto a un nuovo capo militare puritano ed esponente della gentry: <a href="/wiki/Oliver_Cromwell" title="Oliver Cromwell">Oliver Cromwell</a>. Questi organizzò un esercito di nuovo modello formato da volontari altamente specializzati e qualificati, con ferrea disciplina militare (<a href="/wiki/New_Model_Army" title="New Model Army">New Model Army</a>). Cromwell andò all'attacco dell'esercito di Carlo e, nel giro di quattro anni, i cavalieri furono annientati; il re non poté più avanzare la richiesta di guidare un esercito. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="L'Interbellum"><span id="L.27Interbellum"></span>L'<i>Interbellum</i></h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Guerra_civile_inglese&veaction=edit&section=9" title="Modifica la sezione L'Interbellum" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Guerra_civile_inglese&action=edit&section=9" title="Edit section's source code: L'Interbellum"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>La guerra civile sembrò concludersi nel <a href="/wiki/1646" title="1646">1646</a>, con la <a href="/w/index.php?title=Battaglia_di_Oxford&action=edit&redlink=1" class="new" title="Battaglia di Oxford (la pagina non esiste)">Battaglia di Oxford</a>; il parlamento si impegnò a legiferare per lo smantellamento dei sistemi feudali, sancì l'istituzione della proprietà privata e la legittimazione delle recinzioni; vennero smantellate le figure dei vescovi, e con essi la chiesa anglicana, a favore di un modello presbiteriano. In compenso il re rimase solo un simbolo, non poté più contare sulla vecchia aristocrazia. Alcune forze avrebbero voluto l'abolizione della monarchia, ma i presbiteriani la vollero mantenere: temevano infatti che il decadimento della casa reale preparasse il terreno a riforme più radicali da parte del popolo. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="La_seconda_guerra_civile_inglese_(1648-1649)"><span id="La_seconda_guerra_civile_inglese_.281648-1649.29"></span>La seconda guerra civile inglese (1648-1649)</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Guerra_civile_inglese&veaction=edit&section=10" title="Modifica la sezione La seconda guerra civile inglese (1648-1649)" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Guerra_civile_inglese&action=edit&section=10" title="Edit section's source code: La seconda guerra civile inglese (1648-1649)"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Il re però non accettò di restare al potere se non fosse stato restaurato il vecchio ordine delle cose; Cromwell fu costretto a riprendere l'esercito per garantire le conquiste rivoluzionarie: si crearono quattro partiti: il partito degli <i>indipendenti</i> (coloro che volevano ancora il re), dei <i>presbiteriani</i>, degli <i>zappatori</i> (coloro che volevano assegnare la terra a chi la lavorava, di stampo socialista <i>ante litteram</i>) e dei <i>livellatori</i> (coloro che volevano assegnare la terra agli affittuari). I presbiteriani, attraverso accordi segreti con la corona, si dissero favorevoli alla piena restaurazione dei poteri del sovrano ed il re arrivò a chiedere che la <a href="/wiki/Scozia" title="Scozia">Scozia</a>, con il suo esercito, invadesse l'Inghilterra; l'esercito di Cromwell, costituito da livellatori e zappatori, intervenne, cacciando dal parlamento i presbiteriani e destituendo ufficialmente la monarchia inglese. </p><p>Il re, Carlo I Stuart, processato e condannato per alto tradimento, il 30 gennaio <a href="/wiki/1649" title="1649">1649</a> fu decapitato a Whitehall: cadde così il principio del diritto divino dei sovrani. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="La_terza_guerra_civile_inglese_(1649–1651)"><span id="La_terza_guerra_civile_inglese_.281649.E2.80.931651.29"></span>La terza guerra civile inglese (1649–1651)</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Guerra_civile_inglese&veaction=edit&section=11" title="Modifica la sezione La terza guerra civile inglese (1649–1651)" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Guerra_civile_inglese&action=edit&section=11" title="Edit section's source code: La terza guerra civile inglese (1649–1651)"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="La_conquista_dell'Irlanda_e_la_guerra_in_Scozia_(1649-1658)"><span id="La_conquista_dell.27Irlanda_e_la_guerra_in_Scozia_.281649-1658.29"></span>La conquista dell'Irlanda e la guerra in Scozia (1649-1658)</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Guerra_civile_inglese&veaction=edit&section=12" title="Modifica la sezione La conquista dell'Irlanda e la guerra in Scozia (1649-1658)" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Guerra_civile_inglese&action=edit&section=12" title="Edit section's source code: La conquista dell'Irlanda e la guerra in Scozia (1649-1658)"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r130657691"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r139142988"> <div class="hatnote noprint vedi-anche"> <div class="hatnote-content"><span class="noviewer hatnote-icon" typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Magnifying_glass_icon_mgx2.svg/18px-Magnifying_glass_icon_mgx2.svg.png" decoding="async" width="18" height="18" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Magnifying_glass_icon_mgx2.svg/27px-Magnifying_glass_icon_mgx2.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Magnifying_glass_icon_mgx2.svg/36px-Magnifying_glass_icon_mgx2.svg.png 2x" data-file-width="286" data-file-height="280" /></span></span> <span class="hatnote-text">Lo stesso argomento in dettaglio: <b><a href="/wiki/Conquista_cromwelliana_dell%27Irlanda" title="Conquista cromwelliana dell'Irlanda">Conquista cromwelliana dell'Irlanda</a></b> e <b><a href="/wiki/Guerra_anglo-scozzese_(1650-1652)" title="Guerra anglo-scozzese (1650-1652)">Guerra anglo-scozzese (1650-1652)</a></b>.</span></div> </div> <p>Dal 1653 ebbe inizio una vera e propria dittatura militare; il territorio venne diviso e sottoposto a fidati governatori militari. Nel <a href="/wiki/1658" title="1658">1658</a> il dittatore Cromwell muore. L'<a href="/wiki/Irlanda" title="Irlanda">Irlanda</a> aveva conosciuto una guerra continua dall'inizio della ribellione del 1641, con la maggior parte dell'isola controllata dai Confederati irlandesi. Sempre più minacciati dagli eserciti del Parlamento inglese, dopo l'arresto di <a href="/wiki/Carlo_I_d%27Inghilterra" title="Carlo I d'Inghilterra">Carlo I</a> nel 1648, i Confederati firmarono un trattato di alleanza con i monarchici inglesi. Il comune monarchico e le forze confederate sotto il Duca di Ormonde tentarono di eliminare l'esercito parlamentare di <a href="/wiki/Dublino" title="Dublino">Dublino</a>, ma i loro avversari li sconfissero nella battaglia di Rathmines (2 agosto 1649). Come ex membro del Parlamento l'ammiraglio <a href="/wiki/Robert_Blake_(ammiraglio)" title="Robert Blake (ammiraglio)">Robert Blake</a> bloccò la flotta del Principe Rupert a <a href="/wiki/Kinsale" title="Kinsale">Kinsale</a>, così <a href="/wiki/Oliver_Cromwell" title="Oliver Cromwell">Oliver Cromwell</a> poté attraccare a Dublino il 15 agosto 1649 con un esercito per sedare l'alleanza monarchica in Irlanda. Lo sterminio dei monarchici in Irlanda nel 1649 da parte di Cromwell ha ancora una forte risonanza per molti irlandesi. </p><p>Dopo l'<a href="/wiki/Assedio_di_Drogheda" title="Assedio di Drogheda">assedio di Drogheda</a>, il massacro di circa 3.500 persone, circa 2.700 soldati monarchici e 700 altri, tra civili, prigionieri e sacerdoti cattolici (Cromwell sostenne che tutti gli uomini possedevano armi) divenne una delle memorie storiche che spinse l'Irlanda a lottare contro l'Inghilterra e i cattolici contro i protestanti nel corso degli ultimi tre secoli. Tuttavia, il massacro ebbe anche un significato simbolico della percezione irlandese della crudeltà di Cromwell, dato che morirono molte più persone nella guerriglia e nelle operazioni di terra bruciata nel paese che negli infami massacri di <a href="/wiki/Drogheda" title="Drogheda">Drogheda</a> e <a href="/wiki/Wexford" title="Wexford">Wexford</a>. </p><p>La conquista parlamentare del territorio irlandese continuò per altri quattro anni, fino al 1653, quando l'ultimo dei Confederati irlandesi e le truppe realiste si arresero. Gli storici hanno stimato che circa il 30% della popolazione irlandese sia morta o andata in esilio a causa delle guerre. I vincitori confiscarono a quasi tutti i cattolici irlandesi le proprietà dei terreni, che furono assegnati ai creditori del Parlamento, ai soldati parlamentari che avevano prestato servizio in Irlanda e agli inglesi che vi si erano stabiliti prima della guerra. </p><p>In Scozia l'esecuzione di Carlo I modificò la dinamica della guerra civile, combattutasi tra realisti e <a href="/wiki/Covenanti" title="Covenanti">Covenanter</a> dal <a href="/wiki/1644" title="1644">1644</a>. Dal 1649, la lotta aveva lasciato i realisti scozzesi disorganizzati e il loro leader, <a href="/wiki/Clan_Graham#James_Graham,_I_marchese_di_Montrose" title="Clan Graham">il marchese di Montrose</a>, era andato in esilio. In un primo momento, <a href="/wiki/Carlo_II_d%27Inghilterra" title="Carlo II d'Inghilterra">Carlo II</a> incoraggiò Montrose a sollevare un esercito di Highlanders a combattere dalla parte dei realisti. Quando i Covenanters scozzesi, che non erano d'accordo con l'esecuzione di Carlo I e che temevano per il futuro della Scozia e l'indipendenza del loro paese nel quadro del nuovo Commonwealth, offrirono la corona di Scozia al marchese Montrose, Carlo II abbandonò Montrose ai suoi nemici. Quest'ultimo, che aveva riunito una forza mercenaria in <a href="/wiki/Norvegia" title="Norvegia">Norvegia</a>, era già sbarcato e non poteva abbandonare la lotta; egli non riuscì a suscitare la ribellione di molti dei clan delle <a href="/wiki/Highlands" title="Highlands">Highlands</a> e i Covenanters sconfissero il suo esercito nella <a href="/w/index.php?title=Battaglia_di_Carbisdale&action=edit&redlink=1" class="new" title="Battaglia di Carbisdale (la pagina non esiste)">battaglia di Carbisdale</a> a Ross-shire, il 27 aprile <a href="/wiki/1650" title="1650">1650</a>. </p><p>I vincitori catturarono Montrose poco dopo e lo portarono a <a href="/wiki/Edimburgo" title="Edimburgo">Edimburgo</a>; il 20 maggio il Parlamento scozzese lo condannò a morte e lo fece impiccare il giorno dopo. </p><p>Cromwell arrivò in Scozia il 22 luglio 1650 e procedette ad assediare Edimburgo; alla fine di agosto, le malattie e la carenza di forniture avevano però ridotto il suo esercito, da lui ritirato verso la sua base a Dunbar. Un esercito scozzese, riunito sotto il comando di David Leslie, cercò di bloccargli la ritirata, ma Cromwell lo sconfisse nella <a href="/wiki/Battaglia_di_Dunbar_(1650)" title="Battaglia di Dunbar (1650)">battaglia di Dunbar</a> il 3 settembre. L'esercito di Cromwell poi prese Edimburgo, ed entro la fine dell'anno, occupò gran parte della Scozia meridionale. Nel luglio 1651, le forze di Cromwell attraversarono la baia Fife del <a href="/wiki/Firth_of_Forth" title="Firth of Forth">Firth of Forth</a> e sconfissero gli scozzesi nella <a href="/w/index.php?title=Battaglia_di_Inverkeithing&action=edit&redlink=1" class="new" title="Battaglia di Inverkeithing (la pagina non esiste)">battaglia di Inverkeithing</a> (20 luglio 1651). Il successivo 3 settembre, a <a href="/wiki/Worcester_(Regno_Unito)" title="Worcester (Regno Unito)">Worcester</a>, ci fu la sconfitta definitiva di Carlo II e degli scozzesi nella rivoluzione inglese. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="La_sconfitta_repubblicana_e_la_restaurazione_monarchica_(1658-1660)"><span id="La_sconfitta_repubblicana_e_la_restaurazione_monarchica_.281658-1660.29"></span>La sconfitta repubblicana e la restaurazione monarchica (1658-1660)</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Guerra_civile_inglese&veaction=edit&section=13" title="Modifica la sezione La sconfitta repubblicana e la restaurazione monarchica (1658-1660)" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Guerra_civile_inglese&action=edit&section=13" title="Edit section's source code: La sconfitta repubblicana e la restaurazione monarchica (1658-1660)"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r130657691"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r139142988"> <div class="hatnote noprint vedi-anche"> <div class="hatnote-content"><span class="noviewer hatnote-icon" typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Magnifying_glass_icon_mgx2.svg/18px-Magnifying_glass_icon_mgx2.svg.png" decoding="async" width="18" height="18" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Magnifying_glass_icon_mgx2.svg/27px-Magnifying_glass_icon_mgx2.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Magnifying_glass_icon_mgx2.svg/36px-Magnifying_glass_icon_mgx2.svg.png 2x" data-file-width="286" data-file-height="280" /></span></span> <span class="hatnote-text">Lo stesso argomento in dettaglio: <b><a href="/wiki/Restaurazione_inglese" title="Restaurazione inglese">Restaurazione inglese</a></b>.</span></div> </div> <p>Con la scomparsa di Cromwell venne a mancare un leader alla rivoluzione inglese: suo figlio <a href="/wiki/Richard_Cromwell" title="Richard Cromwell">Richard Cromwell</a>, che gli succedette, non riuscì a sostituire degnamente la figura paterna. Apparve necessaria, perciò, la restaurazione di un ordine politico più solido. Un esercito guidato da <a href="/wiki/George_Monck,_I_duca_di_Albermale" class="mw-redirect" title="George Monck, I duca di Albermale">George Monck</a>, uomo che fu fedele a Cromwell, marciò su Londra e restituì i poteri al Parlamento. <a href="/wiki/Carlo_II_d%27Inghilterra" title="Carlo II d'Inghilterra">Carlo II Stuart</a>, figlio di <a href="/wiki/Carlo_I_d%27Inghilterra" title="Carlo I d'Inghilterra">Carlo I</a>, rientrò in Inghilterra dall'esilio olandese: la monarchia, la Camera dei Lord e la Chiesa anglicana furono così restaurate. La ricostituzione dei tre pilastri del potere, tuttavia, non significò affatto un ritorno puro e semplice al passato: grazie al potere che il Parlamento aveva rivendicato, in reazione alla politica di accentramento posta in atto da Giacomo I e Carlo I, e dopo la condanna a morte di quest'ultimo, l'Inghilterra non vide mai più sovrani assolutisti sul proprio trono. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Le_colonie_inglesi_nella_guerra_civile">Le colonie inglesi nella guerra civile</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Guerra_civile_inglese&veaction=edit&section=14" title="Modifica la sezione Le colonie inglesi nella guerra civile" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Guerra_civile_inglese&action=edit&section=14" title="Edit section's source code: Le colonie inglesi nella guerra civile"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Nel corso della guerra civile inglese, i possedimenti coloniali inglesi d'oltremare vennero pesantemente coinvolti nel conflitto. Le <a href="/wiki/Isole_del_Canale" title="Isole del Canale">Isole del Canale</a>, l'<a href="/wiki/Isola_di_Jersey" title="Isola di Jersey">isola di Jersey</a> e <a href="/wiki/Castle_Cornet" title="Castle Cornet">Castle Cornet</a> nel Guernsey supportarono costantemente il re sino alla sua resa con onore nel dicembre del 1651. </p><p>Per quanto i nuovi insediamenti puritani in Nord America, in particolare il <a href="/wiki/Massachusetts" title="Massachusetts">Massachusetts</a>, fossero dominati dai Parlamentari, le vecchie colonie si schierarono quasi tutte con la Corona. Vi furono delle frizioni tra Realisti e Puritani nel <a href="/wiki/Maryland" title="Maryland">Maryland</a> che culminarono nella <a href="/w/index.php?title=Battaglia_del_Severn&action=edit&redlink=1" class="new" title="Battaglia del Severn (la pagina non esiste)">Battaglia del Severn</a>. Gli insediamenti della <a href="/wiki/Virginia_Company" title="Virginia Company">Virginia Company</a> nelle <a href="/wiki/Bermuda" title="Bermuda">Bermuda</a> ed in <a href="/wiki/Virginia" title="Virginia">Virginia</a>, ad <a href="/wiki/Antigua_(isola)" title="Antigua (isola)">Antigua</a> e nelle <a href="/wiki/Barbados" title="Barbados">Barbados</a>, furono perlopiù leali alla Corona inglese. I puritani residenti nelle Bermuda vennero espulsi, insediandosi nelle <a href="/wiki/Bahamas" title="Bahamas">Bahamas</a> sotto la guida di <a href="/w/index.php?title=William_Sayle&action=edit&redlink=1" class="new" title="William Sayle (la pagina non esiste)">William Sayle</a> col nome collettivo di <i><a href="/w/index.php?title=Eleutheran_Adventurers&action=edit&redlink=1" class="new" title="Eleutheran Adventurers (la pagina non esiste)">Eleutheran Adventurers</a></i>. Nel 1650 il parlamento inglese dovette prendere dei provvedimenti nei confronti delle colonie che erano rimaste fedeli al re, giungendo a varare una legge che consentiva ai pirati locali di attaccare quei vascelli inglesi che fossero stati visti commerciare con le colonie giudicate ribelli dal governo cromwelliano. Col peggiorare della situazione, il parlamento giunse ad assemblare una flotta per invadere le colonie realiste d'oltremare, ma diverse colonie inglesi nei Caraibi vennero catturate da olandesi e francesi nel 1651 nel corso della <a href="/wiki/Seconda_guerra_anglo-olandese" title="Seconda guerra anglo-olandese">seconda guerra anglo-olandese</a>. Sul fronte opposto, il reggimento di milizia delle Bermuda e le batterie costiere si prepararono a resistere a un'invasione che venne però solo minacciata e non si concretizzò mai. L'unica flotta inviata dal parlamento fu quella del 1651 al comando dell'ammiraglio sir <a href="/wiki/George_Ayscue" title="George Ayscue">George Ayscue</a> che venne inviato a sottomettere le colonie trans-atlantiche, ma dopo la caduta delle Barbados, i bermudiani decisero di concludere una pace separata che rispettasse lo <i>status quo ante</i>. </p><p>La popolazione della colonia della Virginia si schierò coi Cavaliers durante e dopo la guerra civile inglese ed ottennero per questo ampi vantaggi dalla restaurazione di Carlo II nel 1660. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Significato_e_interpretazioni_storiche">Significato e interpretazioni storiche</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Guerra_civile_inglese&veaction=edit&section=15" title="Modifica la sezione Significato e interpretazioni storiche" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Guerra_civile_inglese&action=edit&section=15" title="Edit section's source code: Significato e interpretazioni storiche"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Nei primi decenni del XX secolo, la scuola di pensiero <a href="/wiki/Whig" class="mw-redirect" title="Whig">Whig</a> era la visione storiografica dominante nel mondo anglosassone. Essa tendeva a spiegare la guerra civile inglese come il naturale risultato di secoli di lotte interne tra il parlamento (in particolare la <a href="/wiki/Camera_dei_Comuni" class="mw-redirect" title="Camera dei Comuni">Camera dei Comuni</a>) e la monarchia, col parlamento a difendere i diritti tradizionali degli inglesi, mentre la monarchia Stuart in difesa dell'aristocrazia e di quello che riteneva essere il proprio diritto a legiferare indipendentemente dal parere del parlamento. Il principale storico Whig, <a href="/w/index.php?title=Samuel_Rawson_Gardiner&action=edit&redlink=1" class="new" title="Samuel Rawson Gardiner (la pagina non esiste)">S. R. Gardiner</a>, rese popolare l'idea che la guerra civile inglese fosse stata una "rivoluzione puritana",<sup id="cite_ref-chp_4-0" class="reference"><a href="#cite_note-chp-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> che sfidò la repressiva chiesa di stato voluta dagli Stuart e spianò la strada alla <a href="/wiki/Tolleranza_religiosa" title="Tolleranza religiosa">tolleranza religiosa</a> nel regno. </p><p>La visione degli Whig sulla guerra civile inglese venne successivamente affiancata dalla scuola <a href="/wiki/Marxismo" title="Marxismo">marxista</a> che guadagnò popolarità negli anni '40 del Novecento: secondo tale visione la guerra civile inglese era da considerare una rivoluzione borghese. Secondo lo storico marxista <a href="/wiki/Christopher_Hill_(storico)" title="Christopher Hill (storico)">Christopher Hill</a>: </p> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r143194400"><div class="itwiki-template-citazione"> <div class="itwiki-template-citazione-singola"> <p>«La guerra civile fu una guerra di classe, nella quale il despotismo di Carlo I venne difeso dalle forze reazionarie della chiesa e dai landlords conservatori, mentre il parlamento poté battere il re perché fece appello all'entusiasta supporto della classe industriale nelle città e nelle campagne [...].<sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>» </p> </div></div> <p>Negli anni '70 del Novecento, il <a href="/wiki/Revisionismo_storico" class="mw-redirect" title="Revisionismo storico">revisionismo storico</a> sfidò sia la visione Whig che quella marxista,<sup id="cite_ref-Burgess_6-0" class="reference"><a href="#cite_note-Burgess-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> in particolare con testi come l'antologia <i>The Origins of the English Civil War</i> di <a href="/w/index.php?title=Conrad_Russell&action=edit&redlink=1" class="new" title="Conrad Russell (la pagina non esiste)">Conrad Russell</a> pubblicata nel 1973. Gli storici che aderirono alla corrente di Russell si focalizzarono sugli anni immediatamente precedenti l'inizio della prima guerra civile inglese, ritornando all'opera storiografica del <a href="/w/index.php?title=Edward_Hyde,_I_cotne_di_Clarendon&action=edit&redlink=1" class="new" title="Edward Hyde, I cotne di Clarendon (la pagina non esiste)">conte di Clarendon</a> dal titolo <i>History of the Rebellion and Civil Wars in England</i>.<sup id="cite_ref-7" class="reference"><a href="#cite_note-7"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Secondo tale visione, le due teorie storiche precedentemente esposte non avevano tenuto conto di una serie di elementi: gli eventi della guerra civile non furono esattamente precursori della <a href="/wiki/Gloriosa_Rivoluzione" class="mw-redirect" title="Gloriosa Rivoluzione">Gloriosa Rivoluzione</a> di fine secolo<sup id="cite_ref-8" class="reference"><a href="#cite_note-8"><span class="cite-bracket">[</span>8<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>, diversi puritani non necessariamente si allearono coi parlamentari, come pure molti membri della borghesia combatterono per il re, mentre altri aristocratici decisero di supportare il parlamento, il tutto per una serie di motivazioni che non sempre erano facilmente raggruppabili in motivazioni generali, ma dovevano scendere nell'analisi degli specifici casi. </p><p>Dagli anni '90 del Novecento, diversi storici che hanno seguito queste teorie hanno preferito alla denominazione tradizionale di "guerra civile inglese" quella di "guerre civili britanniche" con la concezione che la situazione dell'Inghilterra in guerra all'epoca non possa essere estrinsecata da ciò che nel contempo stava avvenendo in Scozia ed in Irlanda. La figura di re Carlo I rimase ad ogni modo cruciale, non solo come re d'Inghilterra, ma anche per le sue relazioni con i popoli di altri regni. Ad esempio, le guerre iniziarono quando Carlo costrinse l'uso dell'Book of Common Prayer anche in Scozia, incontrando la resistenza dei <a href="/wiki/Covenanter" class="mw-redirect" title="Covenanter">Covenanters</a>, e necessitò della forza militare per imporre la propria volontà. Ad ogni modo, questo stesso esercito necessitava di denaro che Carlo I dovette necessariamente chiedere al parlamento inglese, il quale a sua volta non era intenzionato a concedere tale denaro se non dietro a precise condizioni. Sin dai primi anni '40 del Seicento, difatti, la figura di Carlo venne lasciata in uno status di crisi semi-permanente. Carlo scese infine a patti coi Covenanters nell'agosto del 1641, ma per quanto questo indebolì la sua posizione presso il parlamento inglese, la rivolta irlandese che scoppiò nell'ottobre di quello stesso anno gli fu favorevole.<sup id="cite_ref-9" class="reference"><a href="#cite_note-9"><span class="cite-bracket">[</span>9<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Il_Behemoth_di_Hobbes">Il <i>Behemoth</i> di Hobbes</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Guerra_civile_inglese&veaction=edit&section=16" title="Modifica la sezione Il Behemoth di Hobbes" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Guerra_civile_inglese&action=edit&section=16" title="Edit section's source code: Il Behemoth di Hobbes"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Lo storico e filosofo inglese del Seicento, <a href="/wiki/Thomas_Hobbes" title="Thomas Hobbes">Thomas Hobbes</a>, diede un resoconto della guerra civile inglese nell sua opera <i><a href="/w/index.php?title=Behemoth_(libro)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Behemoth (libro) (la pagina non esiste)">Behemoth</a></i>, scritto nel 1668 e pubblicato nel 1681. Egli dichiarò che la causa della guerra furono i conflitti delle dottrine politiche dell'epoca.<sup id="cite_ref-10" class="reference"><a href="#cite_note-10"><span class="cite-bracket">[</span>10<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Il <i>Behemoth</i> offre un approccio storico e filosofico che spiega chiaramente come Carlo I non potesse, nemmeno volendolo, mantenere la pace e il suo trono nel contempo<sup id="cite_ref-Kraynak,_1990,_pag.33_11-0" class="reference"><a href="#cite_note-Kraynak,_1990,_pag.33-11"><span class="cite-bracket">[</span>11<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>: Hobbes analizza i cambiamenti del pensiero degli inglesi nel corso della guerra notando come l'opinione della divinità del re e della politica che diedero inizio alla rivolta, passarono poi ad una retorica ed a una dottrina utilizzate dai ribelli contro il re, per poi divenire una critica alla tassazione, alla cospirazione dei soldati ed alla strategia militare.<sup id="cite_ref-Kraynak,_1990,_pag.33_11-1" class="reference"><a href="#cite_note-Kraynak,_1990,_pag.33-11"><span class="cite-bracket">[</span>11<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Hobbes diede quindi un'interpretazione delle cause della guerra civile inglese più attribuibile alle nuove teorie dei pensatori inglesi più che a vere e proprie cause politiche o storiche.<sup id="cite_ref-12" class="reference"><a href="#cite_note-12"><span class="cite-bracket">[</span>12<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Egli ritenne pure che le pretese del clero furono una miccia che contribuì significativamente ad innescare le problematiche ("il fondamentalismo dei puritani, i suprematisti papisti e il diritto divino degli episcopali".<sup id="cite_ref-13" class="reference"><a href="#cite_note-13"><span class="cite-bracket">[</span>13<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>). Hobbes propose a tal proposito l'abolizione dell'indipendenza del clero e la sua sottoposizione al controllo civile dello stato. </p><p>Secondo alcuni studiosi, l'opera <i>Behemoth</i> di Hobbes non venne ricevuta dal pubblico come un'opera accademica, ma piuttosto un libro polemico come era stato il <i><a href="/wiki/Leviatano_(Hobbes)" title="Leviatano (Hobbes)">Leviatano</a></i> del medesimo autore, ma che ebbe molto meno successo.<sup id="cite_ref-14" class="reference"><a href="#cite_note-14"><span class="cite-bracket">[</span>14<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-Macgillivray,_1970,_pag.179_15-0" class="reference"><a href="#cite_note-Macgillivray,_1970,_pag.179-15"><span class="cite-bracket">[</span>15<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Ma proprio perché Hobbes fu essenzialmente un filosofo, la sua opera venne raramente presa in considerazione dagli storiografi e dagli storici. Altro fattore che prevenne a lungo la diffusione del libro fu il rifiuto di Carlo II di dare il proprio assenso alla pubblicazione dell'opera per la differenza di visioni che contrapponevano i due sull'argomento.<sup id="cite_ref-Macgillivray,_1970,_pag.179_15-1" class="reference"><a href="#cite_note-Macgillivray,_1970,_pag.179-15"><span class="cite-bracket">[</span>15<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Battaglie_principali">Battaglie principali</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Guerra_civile_inglese&veaction=edit&section=17" title="Modifica la sezione Battaglie principali" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Guerra_civile_inglese&action=edit&section=17" title="Edit section's source code: Battaglie principali"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Battaglia_di_Edgehill" title="Battaglia di Edgehill">Battaglia di Edge Hill</a> 23 ottobre 1642</li> <li><a href="/wiki/Battaglia_di_Stratton" title="Battaglia di Stratton">Battaglia di Stratton</a> 16 maggio 1643</li> <li><a href="/wiki/Battaglia_di_Lansdowne" title="Battaglia di Lansdowne">Battaglia di Lansdowne</a> 5 luglio 1643</li> <li><a href="/wiki/Battaglia_di_Roundway_Down" title="Battaglia di Roundway Down">Battaglia di Roundway Down</a> 13 luglio 1643</li> <li><a href="/wiki/Battaglia_di_Chalgrove_Field" title="Battaglia di Chalgrove Field">Battaglia di Chalgrove Field</a> 18 giugno 1643</li> <li><a href="/wiki/Battaglia_di_Marston_Moor" title="Battaglia di Marston Moor">Battaglia di Marston Moor</a> 1644</li> <li><a href="/wiki/Battaglia_di_Preston_(1648)" title="Battaglia di Preston (1648)">Battaglia di Preston</a> 17 al 19 agosto 1648,</li> <li><a href="/wiki/Battaglia_di_Naseby" title="Battaglia di Naseby">Battaglia di Naseby</a> 14 giugno 1645</li> <li><a href="/wiki/Battaglia_di_Dunbar_(1650)" title="Battaglia di Dunbar (1650)">Battaglia di Dunbar (1650)</a></li> <li><a href="/wiki/Battaglia_di_Worcester" title="Battaglia di Worcester">Battaglia di Worcester</a> 3 settembre 1651</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Filmografia">Filmografia</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Guerra_civile_inglese&veaction=edit&section=18" title="Modifica la sezione Filmografia" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Guerra_civile_inglese&action=edit&section=18" title="Edit section's source code: Filmografia"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><i><a href="/wiki/Cromwell_(film)" title="Cromwell (film)">Cromwell</a></i>, regia di <a href="/wiki/Ken_Hughes" title="Ken Hughes">Ken Hughes</a> (<a href="/wiki/1970" title="1970">1970</a>)</li> <li><i><a href="/wiki/Uccidere_il_re" title="Uccidere il re">Uccidere il re</a></i> (<i>To Kill a King</i>), regia di <a href="/wiki/Mike_Barker_(regista)" title="Mike Barker (regista)">Mike Barker</a> (<a href="/wiki/2003" title="2003">2003</a>)</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Note">Note</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Guerra_civile_inglese&veaction=edit&section=19" title="Modifica la sezione Note" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Guerra_civile_inglese&action=edit&section=19" title="Edit section's source code: Note"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-references-wrap mw-references-columns"><ol class="references"> <li id="cite_note-1"><a href="#cite_ref-1"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><cite class="citation web" style="font-style:normal"> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20211027064835/https://www.britpolitics.co.uk/causes-of-the-civil-war/"><span style="font-style:italic;">Causes of the English Civil Wars</span></a>, su <span style="font-style:italic;">britpolitics.co.uk</span>. <small>URL consultato il 27 ottobre 2021</small> <small>(archiviato dall'<abbr title="https://www.britpolitics.co.uk/causes-of-the-civil-war/">url originale</abbr> il 27 ottobre 2021)</small>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-2"><a href="#cite_ref-2"><b>^</b></a> <span class="reference-text">Walter Scott, <i>Waverley; or, 'Tis Sixty Years Since</i> (1814), Chap. 2.</span> </li> <li id="cite_note-3"><a href="#cite_ref-3"><b>^</b></a> <span class="reference-text">Hill, 1972</span> </li> <li id="cite_note-chp-4"><a href="#cite_ref-chp_4-0"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><cite class="citation libro" style="font-style:normal"> J. H. Burns, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/cambridgehistory0000unse_h8y6"><span style="font-style:italic;">Cambridge History of Political Thought 1450-1700</span></a>, Cambridge University Press, 1991, pp. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/cambridgehistory0000unse_h8y6/page/422">422</a>, <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/Speciale:RicercaISBN/0521247160" title="Speciale:RicercaISBN/0521247160">0521247160</a>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-5"><a href="#cite_ref-5"><b>^</b></a> <span class="reference-text">Kaye, 1995, p. 106</span> </li> <li id="cite_note-Burgess-6"><a href="#cite_ref-Burgess_6-0"><b>^</b></a> <span class="reference-text">Burgess, 1990, pagg. 609–627</span> </li> <li id="cite_note-7"><a href="#cite_ref-7"><b>^</b></a> <span class="reference-text">Gaunt, 2000, pag.60</span> </li> <li id="cite_note-8"><a href="#cite_ref-8"><b>^</b></a> <span class="reference-text">Gaunt, 2000, pagg. 60–61</span> </li> <li id="cite_note-9"><a href="#cite_ref-9"><b>^</b></a> <span class="reference-text">Ohlmeyer, 2002</span> </li> <li id="cite_note-10"><a href="#cite_ref-10"><b>^</b></a> <span class="reference-text">Hobbes, 1839, pag.220</span> </li> <li id="cite_note-Kraynak,_1990,_pag.33-11"><span class="mw-cite-backlink"><b>^</b> <sup><i><a href="#cite_ref-Kraynak,_1990,_pag.33_11-0">a</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-Kraynak,_1990,_pag.33_11-1">b</a></i></sup></span> <span class="reference-text">Kraynak, 1990, pag.33</span> </li> <li id="cite_note-12"><a href="#cite_ref-12"><b>^</b></a> <span class="reference-text">Goldsmith, 1966, pagg.x–xiii</span> </li> <li id="cite_note-13"><a href="#cite_ref-13"><b>^</b></a> <span class="reference-text">Sommerville, 2012</span> </li> <li id="cite_note-14"><a href="#cite_ref-14"><b>^</b></a> <span class="reference-text">Kraynak, 1990</span> </li> <li id="cite_note-Macgillivray,_1970,_pag.179-15"><span class="mw-cite-backlink"><b>^</b> <sup><i><a href="#cite_ref-Macgillivray,_1970,_pag.179_15-0">a</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-Macgillivray,_1970,_pag.179_15-1">b</a></i></sup></span> <span class="reference-text">Macgillivray, 1970, pag.179</span> </li> </ol></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Bibliografia">Bibliografia</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Guerra_civile_inglese&veaction=edit&section=20" title="Modifica la sezione Bibliografia" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Guerra_civile_inglese&action=edit&section=20" title="Edit section's source code: Bibliografia"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Lawrence_Stone" title="Lawrence Stone">Lawrence Stone</a>, <i>Le cause della Rivoluzione Inglese 1529-1642</i>, Einaudi, Torino 1982.</li> <li>Peter Linebaugh e Marcus Rediker, <i>I ribelli dell'Atlantico. La storia perduta di un'utopia libertaria</i>, Feltrinelli, Campi del sapere, 2004.</li> <li>Christopher Hill, <i>Il mondo alla rovescia. Idee e movimenti rivoluzionari nell'Inghilterra del '600</i>, Einaudi, 1981.</li> <li>Aurelio Musi, <i>Le vie della modernità</i>, Sansoni, 2000.</li> <li><cite class="citation web" style="font-style:normal"> Jacob Abbott, <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.gatewaytotheclassics.com/browse/display.php?author=abbott&book=charles1&story=downfall"><span style="font-style:italic;">Charles I: Downfall of Strafford and Laud</span></a>, su <span style="font-style:italic;">gatewaytotheclassics.com</span>, 2020. <small>URL consultato il 18 febbraio 2020</small>.</cite></li> <li><cite class="citation libro" style="font-style:normal"> John Adair, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/lifeofjohnhampde0000adai"><span style="font-style:italic;">A Life of John Hampden the Patriot 1594–1643</span></a>, London, Macdonald and Jane's Publishers Limited, 1976, <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/Speciale:RicercaISBN/978-0-354-04014-3" title="Speciale:RicercaISBN/978-0-354-04014-3">978-0-354-04014-3</a>.</cite></li> <li><cite class="citation pubblicazione" style="font-style:normal"> Malcolm Atkin, <span style="font-style:italic;">Worcester 1651</span>, Barnsley, Pen and Sword, 2008, <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/Speciale:RicercaISBN/978-1-84415-080-9" title="Speciale:RicercaISBN/978-1-84415-080-9">978-1-84415-080-9</a>.</cite></li> <li><cite class="citation pubblicazione" style="font-style:normal"> G. E. Aylmer, <span style="font-style:italic;">The Historical Background</span>, in <a href="/w/index.php?title=Constantinos_Patrides&action=edit&redlink=1" class="new" title="Constantinos Patrides (la pagina non esiste)">Patrides</a> (a cura di), <span style="font-style:italic;">The Age of Milton: Backgrounds to Seventeenth-Century Literature</span>, 1980, pp. 1–33, <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/Speciale:RicercaISBN/9780389200529" title="Speciale:RicercaISBN/9780389200529">9780389200529</a>.</cite></li> <li><cite class="citation pubblicazione" style="font-style:normal"> Anthony Baker, <span style="font-style:italic;">A Battlefield Atlas of the English Civil War</span>, 1986, <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/Speciale:RicercaISBN/9780711016545" title="Speciale:RicercaISBN/9780711016545">9780711016545</a>.</cite></li> <li><cite class="citation pubblicazione" style="font-style:normal"> EB staff, <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.britannica.com/event/Glorious-Revolution"><span style="font-style:italic;">Glorious Revolution</span></a>, in <span style="font-style:italic;">Encyclopædia Britannica</span>, 5 settembre 2016a.</cite></li> <li><cite class="citation pubblicazione" style="font-style:normal"> EB staff, <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.britannica.com/EBchecked/topic/187936/English-Civil-Wars/261392/Second-and-third-English-Civil-Wars-1648-51"><span style="font-style:italic;">Second and third English Civil Wars</span></a>, in <span style="font-style:italic;">Encyclopædia Britannica</span>, 2 dicembre 2016b.</cite></li> <li><cite class="citation pubblicazione" style="font-style:normal"> A. C. A. Brett, <span style="font-style:italic;">Charles II and His Court</span>, Read Books, 2008, <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/Speciale:RicercaISBN/978-1-140-20445-9" title="Speciale:RicercaISBN/978-1-140-20445-9">978-1-140-20445-9</a>.</cite></li> <li><cite class="citation pubblicazione" style="font-style:normal"> Glenn Burgess, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://oadoi.org/10.1017/s0018246x90000013"><span style="font-style:italic;">Historiographical reviews on revisionism: an analysis of early Stuart historiography in the 1970s and 1980s</span></a>, in <span style="font-style:italic;">The Historical Journal</span>, vol. 33, n. 3, 1990, pp. 609–627, <a href="/wiki/Digital_object_identifier" title="Digital object identifier">DOI</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://dx.doi.org/10.1017%2Fs0018246x90000013">10.1017/s0018246x90000013</a>.</cite></li> <li><cite class="citation pubblicazione" style="font-style:normal"> Alfred H. Burne e Peter Young, <span style="font-style:italic;">The Great Civil War: A Military History of the First Civil War 1642–1646</span>, 1998, <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/Speciale:RicercaISBN/9781317868392" title="Speciale:RicercaISBN/9781317868392">9781317868392</a>.</cite></li> <li><cite class="citation pubblicazione" style="font-style:normal"> Charles Carlton, <span style="font-style:italic;">Archbishop William Laud</span>, 1987, <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/Speciale:RicercaISBN/9780710204639" title="Speciale:RicercaISBN/9780710204639">9780710204639</a>.</cite></li> <li><cite class="citation pubblicazione" style="font-style:normal"> Charles Carlton, <span style="font-style:italic;">The Experience of the British Civil Wars</span>, London, Routledge, 1992, <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/Speciale:RicercaISBN/978-0-415-10391-6" title="Speciale:RicercaISBN/978-0-415-10391-6">978-0-415-10391-6</a>.</cite></li> <li><cite class="citation pubblicazione" style="font-style:normal"> Charles Carlton, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/charlesipersonal0000carl_o6n8"><span style="font-style:italic;">Charles I: The Personal Monarch</span></a>, Great Britain, Routledge, 1995, <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/Speciale:RicercaISBN/978-0-415-12141-5" title="Speciale:RicercaISBN/978-0-415-12141-5">978-0-415-12141-5</a>.</cite></li> <li><cite class="citation pubblicazione" style="font-style:normal"> Charles Carlton, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/goingtowarsexper0000carl"><span style="font-style:italic;">Going to the wars: The experience of the British civil wars, 1638–1651</span></a>, London, Routledge, 1995a, <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/Speciale:RicercaISBN/978-0-415-10391-6" title="Speciale:RicercaISBN/978-0-415-10391-6">978-0-415-10391-6</a>.</cite></li> <li><cite class="citation pubblicazione" style="font-style:normal"> Stanley D. M. Carpenter, <span style="font-style:italic;">Military leadership in the British civil wars, 1642–1651: The Genius of This Age</span>, 2003, <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/Speciale:RicercaISBN/9780415407908" title="Speciale:RicercaISBN/9780415407908">9780415407908</a>.</cite></li> <li><cite class="citation pubblicazione" style="font-style:normal"> Pauline Croft, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/kingjames00crof"><span style="font-style:italic;">King James</span></a>, Basingstoke, Palgrave Macmillan, 2003, <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/Speciale:RicercaISBN/978-0-333-61395-5" title="Speciale:RicercaISBN/978-0-333-61395-5">978-0-333-61395-5</a>.</cite></li> <li><cite class="citation pubblicazione" style="font-style:normal"> Barry Coward, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/stuartagehistory0000cowa"><span style="font-style:italic;">The Stuart Age</span></a>, London, Longman, 1994, <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/Speciale:RicercaISBN/978-0-582-48279-1" title="Speciale:RicercaISBN/978-0-582-48279-1">978-0-582-48279-1</a>.</cite></li> <li><cite class="citation pubblicazione" style="font-style:normal"> Barry Coward, <span style="font-style:italic;">The Stuart age: England, 1603–1714</span>, Harlow, Pearson Education, 2003.</cite></li> <li><cite class="citation pubblicazione" style="font-style:normal"> Charles Hendry Dand, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/mightyaffairhows0000dand"><span style="font-style:italic;">The Mighty Affair: how Scotland lost her parliament</span></a>, Oliver and Boyd, 1972.</cite></li> <li><cite class="citation pubblicazione" style="font-style:normal"> Thomas Fairfax, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20070928003026/http://www.british-history.ac.uk/report.asp?compid=32812#s24"><span style="font-style:italic;">House of Lords Journal Volume 10: 19 May 1648: Letter from L. Fairfax, about the Disposal of the Forces, to suppress the Insurrections in Suffolk, Lancashire, and S. Wales; and for Belvoir Castle to be secured</span></a>, in <span style="font-style:italic;">Journal of the House of Lords: volume 10: 1648–1649</span>, Institute of Historical Research, 18 maggio 1648. <small>URL consultato il 28 febbraio 2007</small> <small>(archiviato dall'<abbr title="http://www.british-history.ac.uk/report.asp?compid=32812#s24">url originale</abbr> il 28 settembre 2007)</small>.</cite></li> <li><cite class="citation pubblicazione" style="font-style:normal"> <a href="/w/index.php?title=Samuel_Rawson_Gardiner&action=edit&redlink=1" class="new" title="Samuel Rawson Gardiner (la pagina non esiste)">Samuel R. Gardiner</a>, <span style="font-style:italic;">History of the Commonwealth and Protectorate 1649–1660</span>, Elibron Classics, 2006.</cite></li> <li><cite class="citation pubblicazione" style="font-style:normal"> Peter Gaunt, <span style="font-style:italic;">The English Civil War: the essential readings</span>, Blackwell essential readings in history, illustrated, Wiley-Blackwell, 2000, p. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=_iEfbSsFu04C&lpg=PA60&pg=PA60#v=onepage">60</a>, <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/Speciale:RicercaISBN/978-0-631-20809-9" title="Speciale:RicercaISBN/978-0-631-20809-9">978-0-631-20809-9</a>.</cite></li> <li><cite class="citation pubblicazione" style="font-style:normal"> M. M. Goldsmith, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/hobbessscienceof0000gold"><span style="font-style:italic;">Hobbes's Science of Politics</span></a>, Ithaca, NY, Columbia University Press, 1966, pp. x–xiii.</cite></li> <li><cite class="citation pubblicazione" style="font-style:normal"> <a href="/w/index.php?title=Pauline_Gregg&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pauline Gregg (la pagina non esiste)">Pauline Gregg</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/kingcharlesi0000greg_o0m0"><span style="font-style:italic;">King Charles I</span></a>, London, Dent, 1981.</cite></li> <li><cite class="citation pubblicazione" style="font-style:normal"> Pauline Gregg, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/kingcharlesi0000greg_a7y2"><span style="font-style:italic;">King Charles I</span></a>, Berkeley, University of California Press, 1984.</cite></li> <li><cite class="citation pubblicazione" style="font-style:normal"> Christopher Hibbert, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/charlesi0000chri"><span style="font-style:italic;">Charles I</span></a>, London, Weidenfeld and Nicolson, 1968.</cite></li> <li><cite class="citation pubblicazione" style="font-style:normal"> Thomas Hobbes, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/englishworkstho10hobbgoog"><span style="font-style:italic;">The English Works of Thomas Hobbes of Malmesbury</span></a>, London, J. Bohn, 1839, p. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/englishworkstho10hobbgoog/page/220">220</a>.</cite></li> <li><cite class="citation pubblicazione" style="font-style:normal"> William Dawson Johnston, <span style="font-style:italic;">The history of England from the accession of James the Second</span>, I, Boston and New York, Houghton, Mifflin and company, 1901, pp. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/stream/historyenglandf01johngoog#page/n151/mode/1up">83</a>–86.</cite></li> <li><cite class="citation pubblicazione" style="font-style:normal"> Christopher Hibbert, <span style="font-style:italic;">Cavaliers & Roundheads: the English Civil War, 1642–1649</span>, Scribner, 1993.</cite></li> <li><cite class="citation pubblicazione" style="font-style:normal"> <a href="/w/index.php?title=Christopher_Hill_(historian)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Christopher Hill (historian) (la pagina non esiste)">Christopher Hill</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/worldturnedupsid00hill"><span style="font-style:italic;">The World Turned Upside Down: Radical ideas during the English Revolution</span></a>, London, Viking, 1972.</cite></li> <li><cite class="citation pubblicazione" style="font-style:normal"> Ann Hughes, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://oadoi.org/10.1086/385833"><span style="font-style:italic;">The king, the parliament, and the localities during the English Civil War</span></a>, in <span style="font-style:italic;">Journal of British Studies</span>, vol. 24, n. 2, 1985, pp. 236–263, <a href="/wiki/Digital_object_identifier" title="Digital object identifier">DOI</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://dx.doi.org/10.1086%2F385833">10.1086/385833</a>, <a href="/wiki/JSTOR" title="JSTOR">JSTOR</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.jstor.org/stable/175704">175704</a>.</cite></li> <li><cite class="citation pubblicazione" style="font-style:normal"> Ann Hughes, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/causesofenglishc0000hugh_t5d8"><span style="font-style:italic;">The Causes of the English Civil War</span></a>, London, Macmillan, 1991.</cite></li> <li><cite class="citation pubblicazione" style="font-style:normal"> Peter King, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://oadoi.org/10.1093/ehr/lxxxiii.cccxxviii.523"><span style="font-style:italic;">The Episcopate during the Civil Wars, 1642–1649</span></a>, in <span style="font-style:italic;"><a href="/wiki/The_English_Historical_Review" title="The English Historical Review">The English Historical Review</a></span>, vol. 83, n. 328, luglio 1968, pp. 523–537, <a href="/wiki/Digital_object_identifier" title="Digital object identifier">DOI</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://dx.doi.org/10.1093%2Fehr%2Flxxxiii.cccxxviii.523">10.1093/ehr/lxxxiii.cccxxviii.523</a>, <a href="/wiki/JSTOR" title="JSTOR">JSTOR</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.jstor.org/stable/564164">564164</a>.</cite></li> <li><cite class="citation pubblicazione" style="font-style:normal"> Lawarance James, <span style="font-style:italic;">Warrior Race: A History of the British at War</span>, New York, St. Martin's Press, 2003 <abbr title="Data di edizione originale">[2001]</abbr>, p. 187, <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/Speciale:RicercaISBN/978-0-312-30737-0" title="Speciale:RicercaISBN/978-0-312-30737-0">978-0-312-30737-0</a>.</cite></li> <li><cite class="citation pubblicazione" style="font-style:normal"> Robert P. Kraynak, <span style="font-style:italic;">History and Modernity in the Thought of Thomas Hobbes</span>, Ithaca, NY, Cornell University Press, 1990, p. 33.</cite></li> <li><cite class="citation pubblicazione" style="font-style:normal"> Terry John, <span style="font-style:italic;">The Civil War in Pembrokeshire</span>, Logaston Press, 2008.</cite></li> <li><cite class="citation pubblicazione" style="font-style:normal"> Harvey J. Kaye, <span style="font-style:italic;">The British Marxist historians: an introductory analysis</span>, Palgrave Macmillan, 1995, <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/Speciale:RicercaISBN/978-0-312-12733-6" title="Speciale:RicercaISBN/978-0-312-12733-6">978-0-312-12733-6</a>.</cite></li> <li><cite class="citation pubblicazione" style="font-style:normal"> N. H. Keeble, <span style="font-style:italic;">The Restoration: England in the 1660s</span>, Oxford, Blackwell, 2002.</cite></li> <li><cite class="citation pubblicazione" style="font-style:normal"> Sean Kelsey, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://oadoi.org/10.1093/ehr/118.477.583"><span style="font-style:italic;">The Trial of Charles I</span></a>, in <span style="font-style:italic;"><a href="/w/index.php?title=English_Historical_Review&action=edit&redlink=1" class="new" title="English Historical Review (la pagina non esiste)">English Historical Review</a></span>, vol. 118, n. 477, 2003, pp. 583–616, <a href="/wiki/Digital_object_identifier" title="Digital object identifier">DOI</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://dx.doi.org/10.1093%2Fehr%2F118.477.583">10.1093/ehr/118.477.583</a>.</cite></li> <li><cite class="citation pubblicazione" style="font-style:normal"> D. E. Kennedy, <span style="font-style:italic;">The English Revolution, 1642–1649</span>, London, Macmillan, 2000.</cite></li> <li><cite class="citation pubblicazione" style="font-style:normal"> J.P. Kenyon, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/stuartengland0000keny"><span style="font-style:italic;">Stuart England</span></a>, Harmondsworth, Penguin Books, 1978.</cite></li> <li><cite class="citation pubblicazione" style="font-style:normal"> <a href="/w/index.php?title=Michael_Kirby_(judge)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Michael Kirby (judge) (la pagina non esiste)">Michael Kirby</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.hcourt.gov.au/assets/publications/speeches/former-justices/kirbyj/kirbyj_charle88.pdf"><span style="font-style:italic;">The trial of King Charles I – defining moment for our constitutional liberties</span></a> (<span style="font-weight: bolder; font-size:80%"><abbr title="documento in formato PDF">PDF</abbr></span>), speech to the Anglo-Australasian Lawyers association, 22 gennaio 1999.</cite></li> <li><cite class="citation pubblicazione" style="font-style:normal"> Pádraig Leniham, <span style="font-style:italic;">Consolidating Conquest: Ireland 1603–1727</span>, Harlow, Pearson Education, 2008.</cite></li> <li><cite class="citation pubblicazione" style="font-style:normal"> Keith Lindley, <span style="font-style:italic;">Popular politics and religion in Civil War London</span>, Scolar Press, 1997.</cite></li> <li><cite class="citation pubblicazione" style="font-style:normal"> Richard Lodge, <span style="font-style:italic;">The History of England – From the Restoration to the Death of William III (1660–1702)</span>, Read Books, 2007.</cite></li> <li><cite class="citation pubblicazione" style="font-style:normal"> Royce Macgillivray, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://oadoi.org/10.2307/2708544"><span style="font-style:italic;">Thomas Hobbes's History of the English Civil War A Study of Behemoth</span></a>, in <span style="font-style:italic;">Journal of the History of Ideas</span>, vol. 31, n. 2, 1970, pp. 179–198, <a href="/wiki/Digital_object_identifier" title="Digital object identifier">DOI</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://dx.doi.org/10.2307%2F2708544">10.2307/2708544</a>, <a href="/wiki/JSTOR" title="JSTOR">JSTOR</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.jstor.org/stable/2708544">2708544</a>.</cite></li> <li><cite class="citation pubblicazione" style="font-style:normal"> J. S. McClelland, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/historyofwestern0000mccl"><span style="font-style:italic;">A History of Western Political Thought</span></a>, London, Routledge, 1996.</cite></li> <li><cite class="citation pubblicazione" style="font-style:normal"> P. R. Newman, <span style="font-style:italic;">Atlas of the English Civil War</span>, London, Routledge, 2006.</cite></li> <li><cite class="citation pubblicazione" style="font-style:normal"> Mary Beth Norton, <span style="font-style:italic;">Separated by Their Sex: Women in Public and Private in the Colonial Atlantic World.</span>, Cornell University Press, 2011, p. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=RyQMJi5dMCAC&pg=PT93&lpg=PT93">~93</a>, <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/Speciale:RicercaISBN/978-0-8014-6137-8" title="Speciale:RicercaISBN/978-0-8014-6137-8">978-0-8014-6137-8</a>.</cite></li> <li><cite class="citation pubblicazione" style="font-style:normal"> Jane Ohlmeyer, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20080205210507/http://www.historybookshop.com/articles/commentary/civil-wars-of-three-kingdoms-ht.asp"><span style="font-style:italic;">Civil Wars of the Three Kingdoms</span></a>, in <span style="font-style:italic;"><a href="/wiki/History_Today" title="History Today">History Today</a></span>, 2002. <small>URL consultato il 31 maggio 2010</small> <small>(archiviato dall'<abbr title="http://www.historybookshop.com/articles/commentary/civil-wars-of-three-kingdoms-ht.asp">url originale</abbr> il 5 febbraio 2008)</small>.</cite></li> <li><cite class="citation pubblicazione" style="font-style:normal"> Christopher O'Riordan, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20091026215835/http://geocities.com/englishrevolution/popular.htm"><span style="font-style:italic;">Popular Exploitation of Enemy Estates in the English Revolution</span></a>, in <span style="font-style:italic;"><a href="/w/index.php?title=History_(The_Journal_of_the_Historical_Association)&action=edit&redlink=1" class="new" title="History (The Journal of the Historical Association) (la pagina non esiste)">History</a></span>, vol. 78, n. 253, 1993, pp. 184–200, <a href="/wiki/Digital_object_identifier" title="Digital object identifier">DOI</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://dx.doi.org/10.1111%2Fj.1468-229x.1993.tb01577.x">10.1111/j.1468-229x.1993.tb01577.x</a> <small>(archiviato dall'<abbr title="http://geocities.com/englishrevolution/popular.htm">url originale</abbr> il 26 ottobre 2009)</small>.</cite></li> <li><cite class="citation pubblicazione" style="font-style:normal"> Richard Pipes, <span style="font-style:italic;">Property and Freedom</span>, Alfred A. Knopf, 1999.</cite></li> <li><cite class="citation pubblicazione" style="font-style:normal"> David Plant, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20120829033755/http://www.british-civil-wars.co.uk/glossary/episcopacy.htm"><span style="font-style:italic;">British Civil Wars, Commonwealth and Protectorate 1638–60: Episcopy</span></a>, British Civil Wars, 5 giugno 2002. <small>URL consultato il 12 agosto 2011</small> <small>(archiviato dall'<abbr title="http://www.british-civil-wars.co.uk/glossary/episcopacy.htm">url originale</abbr> il 29 agosto 2012)</small>.</cite></li> <li><cite class="citation pubblicazione" style="font-style:normal"> David Plant, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20081222055910/http://www.british-civil-wars.co.uk/glossary/committee-safety.htm"><span style="font-style:italic;">The Committee of Safety</span></a>, British Civil Wars, 3 agosto 2009. <small>URL consultato il 25 novembre 2009</small> <small>(archiviato dall'<abbr title="http://www.british-civil-wars.co.uk/glossary/committee-safety.htm">url originale</abbr> il 22 dicembre 2008)</small>.</cite></li> <li><cite class="citation pubblicazione" style="font-style:normal"> Diane Purkiss, <span style="font-style:italic;">The English Civil War: A People's History</span>, London, Harper Perennial, 2007.</cite></li> <li><cite class="citation pubblicazione" style="font-style:normal"> Stuart Reid e Graham Turner, <span style="font-style:italic;">Dunbar 1650: Cromwell's most famous victory</span>, Botley, Osprey, 2004.</cite></li> <li><cite class="citation pubblicazione" style="font-style:normal"> Lisa Rosner e John Theibault, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/shorthistoryofeu0000rosn"><span style="font-style:italic;">A Short History of Europe, 1600–1815: Search for a Reasonable World</span></a>, New York, M.E. Sharpe, 2000.</cite></li> <li><cite class="citation pubblicazione" style="font-style:normal"> Trevor Royle, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/civilwar0000trev"><span style="font-style:italic;">Civil War: The Wars of the Three Kingdoms 1638–1660</span></a>, London, Abacus, 2006 <abbr title="Data di edizione originale">[2004]</abbr>, <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/Speciale:RicercaISBN/978-0-349-11564-1" title="Speciale:RicercaISBN/978-0-349-11564-1">978-0-349-11564-1</a>.</cite></li> <li><cite class="citation pubblicazione" style="font-style:normal"> Russell (a cura di), <span style="font-style:italic;">Who's who in British History: A-H.</span>, vol. 1, 1998, p. 417.</cite></li> <li><cite class="citation pubblicazione" style="font-style:normal"> Russell (a cura di), <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/originsofenglish0000russ"><span style="font-style:italic;">The Origins of the English Civil War</span></a>, Problems in focus series, London, Macmillan, 1973, <a href="/wiki/Online_Computer_Library_Center" title="Online Computer Library Center">OCLC</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="//www.worldcat.org/oclc/699280">699280</a>.</cite></li> <li><cite class="citation pubblicazione" style="font-style:normal"> Graham E. Seel, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/englishwarsrepub0000seel"><span style="font-style:italic;">The English Wars and Republic, 1637–1660</span></a>, London, Routledge, 1999.</cite></li> <li><cite class="citation pubblicazione" style="font-style:normal"> David Sharp, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/englandincrisis10000davi"><span style="font-style:italic;">England in crisis 1640–60</span></a>, 2000, <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/Speciale:RicercaISBN/9780435327149" title="Speciale:RicercaISBN/9780435327149">9780435327149</a>.</cite></li> <li><cite class="citation pubblicazione" style="font-style:normal"> Roy Edward Sherwood, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/civilwarinmidlan0000sher"><span style="font-style:italic;">The Civil War in the Midlands, 1642–1651</span></a>, Alan Sutton, 1992.</cite></li> <li><cite class="citation pubblicazione" style="font-style:normal"> Roy Edward Sherwood, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/olivercromwellki0000sher"><span style="font-style:italic;">Oliver Cromwell: King In All But Name, 1653–1658</span></a>, New York, St Martin's Press, 1997.</cite></li> <li><cite class="citation pubblicazione" style="font-style:normal"> David L. Smith, <span style="font-style:italic;">The Stuart Parliaments 1603–1689</span>, London, Arnold, 1999.</cite></li> <li><cite class="citation pubblicazione" style="font-style:normal"> Lacey Baldwin Smith, <span style="font-style:italic;">This realm of England, 1399 to 1688.</span>, 3rd, D.C. Heath, 1983, p. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=Gu8WAQAAIAAJ&q=%22+seemed+to+go+hand+in+hand.%22+lacey">251</a>.</cite></li> <li><cite class="citation pubblicazione" style="font-style:normal"> Johann P. Sommerville, <span style="font-style:italic;">Parliament, Privilege, and the Liberties of the Subject</span>, in Hexter (a cura di), <span style="font-style:italic;">Parliament and Liberty from the Reign of Elizabeth to the English Civil War</span>, 1992, pp. 65, 71, 80.</cite></li> <li><cite class="citation pubblicazione" style="font-style:normal"> J.P. Sommerville, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20170704115017/https://faculty.history.wisc.edu/sommerville/367/367-091.htm"><span style="font-style:italic;">Thomas Hobbes</span></a>, in <span style="font-style:italic;">University of Wisconsin-Madison</span>, 13 novembre 2012. <small>URL consultato il 27 marzo 2015</small> <small>(archiviato dall'<abbr title="http://faculty.history.wisc.edu/sommerville/367/367-091.htm">url originale</abbr> il 4 luglio 2017)</small>.</cite></li> <li><cite class="citation pubblicazione" style="font-style:normal"> Mark Stoyle, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.bbc.co.uk/history/british/civil_war_revolution/overview_civil_war_revolution_01.shtml"><span style="font-style:italic;">History – British History in depth: Overview: Civil War and Revolution, 1603–1714</span></a>, BBC, 17 febbraio 2011.</cite></li> <li><cite class="citation pubblicazione" style="font-style:normal"> George Macaulay Trevelyan, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/englandunderstua0000trev_u1e8"><span style="font-style:italic;">England Under the Stuarts</span></a>, London, Routledge, 2002.</cite></li> <li><cite class="citation pubblicazione" style="font-style:normal"> Charles Wentworth Upham, <span style="font-style:italic;">Life of Sir Henry Vane, Fourth Governor of Massachusetts in The Library of American Biography</span>, a cura di <a href="/w/index.php?title=Jared_Sparks&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jared Sparks (la pagina non esiste)">Jared Sparks</a>, New York, Harper & Brothers, 1842, <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/Speciale:RicercaISBN/978-1-115-28802-6" title="Speciale:RicercaISBN/978-1-115-28802-6">978-1-115-28802-6</a>.</cite></li> <li><cite class="citation pubblicazione" style="font-style:normal"> John Walter, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/understandingpop0000walt"><span style="font-style:italic;">Understanding Popular Violence in the English Revolution: The Colchester Plunderers</span></a>, Cambridge, Cambridge University Press, 1999.</cite></li> <li><cite class="citation pubblicazione" style="font-style:normal"> Malcolm Wanklyn e Frank Jones, <span style="font-style:italic;">A Military History of the English Civil War, 1642–1646: Strategy and Tactics</span>, Harlow, Pearson Education, 2005.</cite></li> <li><cite class="citation pubblicazione" style="font-style:normal"> C. V. Wedgwood, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/kingswar164116470000wedg_x7f5"><span style="font-style:italic;">The King's War: 1641–1647</span></a>, London, Fontana, 1970.</cite></li> <li><cite class="citation pubblicazione" style="font-style:normal"> Brian Weiser, <span style="font-style:italic;">Charles II and the Politics of Access</span>, Woodbridge, Boydell, 2003.</cite></li> <li><cite class="citation pubblicazione" style="font-style:normal"> Matthew White, <a rel="nofollow" class="external text" href="http://necrometrics.com/pre1700a.htm#EnglCW"><span style="font-style:italic;">Selected Death Tolls for Wars, Massacres and Atrocities Before the 20th century: British Isles, 1641–52</span></a>, gennaio 2012.</cite></li> <li><cite class="citation pubblicazione" style="font-style:normal"> Peter Young e Richard Holmes, <span style="font-style:italic;">The English Civil War: a military history of the three civil wars 1642–1651</span>, Eyre Methuen, 1974.</cite></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Voci_correlate">Voci correlate</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Guerra_civile_inglese&veaction=edit&section=21" title="Modifica la sezione Voci correlate" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Guerra_civile_inglese&action=edit&section=21" title="Edit section's source code: Voci correlate"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Conquista_cromwelliana_dell%27Irlanda" title="Conquista cromwelliana dell'Irlanda">Conquista cromwelliana dell'Irlanda</a></li> <li><a href="/wiki/Dibattito_storiografico_sulla_guerra_civile_inglese" title="Dibattito storiografico sulla guerra civile inglese">Dibattito storiografico sulla guerra civile inglese</a></li> <li><a href="/wiki/Guerre_dei_tre_regni" title="Guerre dei tre regni">Guerre dei tre regni</a></li> <li><a href="/wiki/New_Model_Army" title="New Model Army">New Model Army</a></li> <li><a href="/wiki/Oliver_Cromwell" title="Oliver Cromwell">Oliver Cromwell</a></li> <li><a href="/wiki/Cavalier_(realista)" title="Cavalier (realista)">Cavalier (realista)</a></li> <li><a href="/wiki/Roundhead" class="mw-redirect" title="Roundhead">Roundhead</a></li> <li><a href="/wiki/Restaurazione_inglese" title="Restaurazione inglese">Restaurazione inglese</a></li> <li><a href="/wiki/Storia_dell%27Inghilterra" title="Storia dell'Inghilterra">Storia dell'Inghilterra</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Altri_progetti">Altri progetti</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Guerra_civile_inglese&veaction=edit&section=22" title="Modifica la sezione Altri progetti" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Guerra_civile_inglese&action=edit&section=22" title="Edit section's source code: Altri progetti"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div id="interProject" class="toccolours" style="display: none; clear: both; margin-top: 2em"><p id="sisterProjects" style="background-color: #efefef; color: black; font-weight: bold; margin: 0"><span>Altri progetti</span></p><ul title="Collegamenti verso gli altri progetti Wikimedia"> <li class="" title=""><a href="https://it.wikiquote.org/wiki/Guerra_civile_inglese" class="extiw" title="q:Guerra civile inglese">Wikiquote</a></li> <li class="" title=""><span class="plainlinks" title="commons:Category:English Civil War"><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:English_Civil_War?uselang=it">Wikimedia Commons</a></span></li></ul></div> <ul><li><span typeof="mw:File"><a href="https://it.wikiquote.org/wiki/" title="Collabora a Wikiquote"><img alt="Collabora a Wikiquote" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikiquote-logo.svg/18px-Wikiquote-logo.svg.png" decoding="async" width="18" height="21" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikiquote-logo.svg/27px-Wikiquote-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikiquote-logo.svg/36px-Wikiquote-logo.svg.png 2x" data-file-width="300" data-file-height="355" /></a></span> <a href="https://it.wikiquote.org/wiki/" class="extiw" title="q:">Wikiquote</a> contiene citazioni di o su <b><a href="https://it.wikiquote.org/wiki/Guerra_civile_inglese" class="extiw" title="q:Guerra civile inglese">guerra civile inglese</a></b></li> <li><span typeof="mw:File"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/?uselang=it" title="Collabora a Wikimedia Commons"><img alt="Collabora a Wikimedia Commons" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/18px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="18" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/27px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/36px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></a></span> <span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/?uselang=it">Wikimedia Commons</a></span> contiene immagini o altri file su <b><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:English_Civil_War?uselang=it">guerra civile inglese</a></span></b></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Collegamenti_esterni">Collegamenti esterni</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Guerra_civile_inglese&veaction=edit&section=23" title="Modifica la sezione Collegamenti esterni" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Guerra_civile_inglese&action=edit&section=23" title="Edit section's source code: Collegamenti esterni"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li class="mw-empty-elt"></li> <li><cite id="CITEREFBritannica.com_topic/Puritan-Revolution" class="citation web" style="font-style:normal">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%"><abbr title="inglese">EN</abbr></span>) <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.britannica.com/topic/Puritan-Revolution"><span style="font-style:italic;">Puritan Revolution</span></a>, su <span style="font-style:italic;"><a href="/wiki/Enciclopedia_Britannica" title="Enciclopedia Britannica">Enciclopedia Britannica</a></span>, Encyclopædia Britannica, Inc.</cite> <span class="mw-valign-text-top noprint" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q80330#P1417" title="Modifica su Wikidata"><img alt="Modifica su Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></li> <li><cite id="CITEREFBritannica.com_event/English-Civil-Wars" class="citation web" style="font-style:normal">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%"><abbr title="inglese">EN</abbr></span>) Jane H. Ohlmeyer, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.britannica.com/event/English-Civil-Wars"><span style="font-style:italic;">English Civil Wars</span></a>, su <span style="font-style:italic;"><a href="/wiki/Enciclopedia_Britannica" title="Enciclopedia Britannica">Enciclopedia Britannica</a></span>, Encyclopædia Britannica, Inc.</cite> <span class="mw-valign-text-top noprint" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q80330#P1417" title="Modifica su Wikidata"><img alt="Modifica su Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></li> <li><cite class="citation web" style="font-style:normal">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%"><abbr title="inglese">EN</abbr></span>) <a rel="nofollow" class="external text" href="https://comicvine.gamespot.com/wd/4015-56968/"><span style="font-style:italic;">Guerra civile inglese</span></a>, su <span style="font-style:italic;">comicvine.gamespot.com</span>, <a href="/wiki/GameSpot" title="GameSpot">GameSpot</a>.</cite> <span class="mw-valign-text-top noprint" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q80330#P5905" title="Modifica su Wikidata"><img alt="Modifica su Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></li></ul> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r141815314"><table class="navbox mw-collapsible mw-collapsed noprint metadata" id="navbox-Storia_d'Inghilterra"><tbody><tr><th colspan="2"><div class="navbox_navbar"><div class="noprint plainlinks" style="background-color:transparent; padding:0; font-size:xx-small; color:var(--color-base, #000000); white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Template:Storia_d%27Inghilterra" title="Template:Storia d'Inghilterra"><span title="Vai alla pagina del template">V</span></a> · <a href="/wiki/Discussioni_template:Storia_d%27Inghilterra" title="Discussioni template:Storia d'Inghilterra"><span title="Discuti del template">D</span></a> · <a class="external text" href="https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Template:Storia_d%27Inghilterra&action=edit"><span title="Modifica il template. Usa l'anteprima prima di salvare">M</span></a></div></div><span class="navbox_title"><a href="/wiki/Storia_dell%27Inghilterra" title="Storia dell'Inghilterra">Storia dell'Inghilterra</a></span></th></tr><tr><th colspan="1" class="navbox_group">Preistoria ed età antica</th><td colspan="1" class="navbox_list navbox_odd"><a href="/wiki/Britannia" title="Britannia">Britannia</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Spedizioni_cesariane_in_Britannia" title="Spedizioni cesariane in Britannia">Spedizioni cesariane in Britannia</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Britannia_(provincia_romana)" title="Britannia (provincia romana)">Britannia romana</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Britannia_postromana" title="Britannia postromana">Britannia postromana</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Invasione_anglosassone_della_Britannia" title="Invasione anglosassone della Britannia">Invasione anglosassone della Britannia</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Eptarchia_anglosassone" title="Eptarchia anglosassone">Eptarchia anglosassone</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Regno_d%27Inghilterra" title="Regno d'Inghilterra">Regno d'Inghilterra</a></td></tr><tr><th colspan="1" class="navbox_group"><a href="/wiki/Medioevo_inglese" title="Medioevo inglese">Medioevo inglese</a></th><td colspan="1" class="navbox_list navbox_even"><a href="/wiki/Conquista_normanna_dell%27Inghilterra" title="Conquista normanna dell'Inghilterra">Conquista normanna dell'Inghilterra</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Anarchia_(storia_inglese)" title="Anarchia (storia inglese)">Anarchia</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Impero_angioino" title="Impero angioino">Impero angioino</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Plantageneti" title="Plantageneti">Plantageneti</a><b> ·</b> <i><a href="/wiki/Magna_Carta" title="Magna Carta">Magna Carta</a></i><b> ·</b> <a href="/wiki/Prima_guerra_dei_baroni" title="Prima guerra dei baroni">Prima guerra dei baroni</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Seconda_guerra_dei_baroni" title="Seconda guerra dei baroni">Seconda guerra dei baroni</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Guerra_dei_cent%27anni" title="Guerra dei cent'anni">Guerra dei cent'anni</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Guerra_delle_due_rose" title="Guerra delle due rose">Guerra delle due rose</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Economia_dell%27Inghilterra_medievale" title="Economia dell'Inghilterra medievale">Economia dell'Inghilterra medievale</a></td></tr><tr><th colspan="1" class="navbox_group"><a href="/wiki/Periodo_Tudor" title="Periodo Tudor">Periodo Tudor</a></th><td colspan="1" class="navbox_list navbox_odd"><a href="/wiki/Dinastia_Tudor" title="Dinastia Tudor">Dinastia Tudor</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Et%C3%A0_elisabettiana" title="Età elisabettiana">Età elisabettiana</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Rinascimento_inglese" title="Rinascimento inglese">Rinascimento inglese</a></td></tr><tr><th colspan="1" class="navbox_group"><a href="/wiki/Inghilterra_nel_periodo_Stuart" title="Inghilterra nel periodo Stuart">Periodo Stuart</a></th><td colspan="1" class="navbox_list navbox_even"><a href="/wiki/Et%C3%A0_di_Giacomo_I" title="Età di Giacomo I">Età di Giacomo I</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Et%C3%A0_di_Carlo_I" title="Età di Carlo I">Età di Carlo I</a><b> ·</b> <a class="mw-selflink selflink">Guerra civile inglese</a> (<a href="/wiki/Prima_guerra_civile_inglese" title="Prima guerra civile inglese">prima</a> - <a href="/wiki/Seconda_guerra_civile_inglese" title="Seconda guerra civile inglese">seconda</a> - <a href="/wiki/Guerra_anglo-scozzese_(1650-1652)" title="Guerra anglo-scozzese (1650-1652)">terza</a>)<b> ·</b> <a href="/wiki/Commonwealth_d%27Inghilterra" title="Commonwealth d'Inghilterra">Commonwealth d'Inghilterra</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Protettorato_(Inghilterra)" title="Protettorato (Inghilterra)">Protettorato</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Restaurazione_inglese" title="Restaurazione inglese">Restaurazione inglese</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Gloriosa_rivoluzione" title="Gloriosa rivoluzione">Gloriosa rivoluzione</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Seconda_guerra_dei_cent%27anni" title="Seconda guerra dei cent'anni">Seconda guerra dei cent'anni</a></td></tr><tr><th colspan="1" class="navbox_group">Settecento e ottocento</th><td colspan="1" class="navbox_list navbox_odd"><a href="/wiki/Storia_del_Regno_Unito_(1701-1837)" title="Storia del Regno Unito (1701-1837)">Storia del Regno Unito (1701-1837)</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Et%C3%A0_georgiana" title="Età georgiana">Età georgiana</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Rivoluzione_industriale_in_Inghilterra" title="Rivoluzione industriale in Inghilterra">Rivoluzione industriale in Inghilterra</a> (<a href="/wiki/Railway_Mania" title="Railway Mania">Railway Mania</a> del 1840-1847)<b> ·</b> <a href="/wiki/Reggenza_inglese" title="Reggenza inglese">Reggenza inglese</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Et%C3%A0_vittoriana" title="Età vittoriana">Età vittoriana</a></td></tr><tr><th colspan="1" class="navbox_group">Novecento e duemila</th><td colspan="1" class="navbox_list navbox_even"><a href="/wiki/Storia_del_Regno_Unito_(XX_secolo)" title="Storia del Regno Unito (XX secolo)">Storia del Regno Unito (XX secolo)</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Et%C3%A0_edoardiana" title="Età edoardiana">Età edoardiana</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Commonwealth_delle_nazioni" title="Commonwealth delle nazioni">Commonwealth delle nazioni</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Prima_guerra_mondiale" title="Prima guerra mondiale">Prima guerra mondiale</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Seconda_guerra_mondiale" title="Seconda guerra mondiale">Seconda guerra mondiale</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Guerra_delle_Falkland" title="Guerra delle Falkland">Guerra delle Falkland</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Uscita_del_Regno_Unito_dall%27Unione_europea" title="Uscita del Regno Unito dall'Unione europea">Uscita del Regno Unito dall'Unione europea</a></td></tr></tbody></table> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r140554510">.mw-parser-output .CdA{border:1px solid #aaa;width:100%;margin:auto;font-size:90%;padding:2px}.mw-parser-output .CdA th{background-color:#f2f2f2;font-weight:bold;width:20%}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .CdA{border-color:#54595D}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .CdA th{background-color:#202122}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .CdA{border-color:#54595D}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .CdA th{background-color:#202122}}</style><table class="CdA"><tbody><tr><th><a href="/wiki/Aiuto:Controllo_di_autorit%C3%A0" title="Aiuto:Controllo di autorità">Controllo di autorità</a></th><td><a href="/wiki/Nuovo_soggettario" title="Nuovo soggettario">Thesaurus BNCF</a> <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://thes.bncf.firenze.sbn.it/termine.php?id=35874">35874</a></span><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Library_of_Congress_Control_Number" title="Library of Congress Control Number">LCCN</a> <span class="uid">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%"><abbr title="inglese">EN</abbr></span>) <a rel="nofollow" class="external text" href="http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85056792">sh85056792</a></span><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Gemeinsame_Normdatei" title="Gemeinsame Normdatei">GND</a> <span class="uid">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%"><abbr title="tedesco">DE</abbr></span>) <a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/gnd/4134026-7">4134026-7</a></span><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Biblioteca_nazionale_di_Francia" title="Biblioteca nazionale di Francia">BNF</a> <span class="uid">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%"><abbr title="francese">FR</abbr></span>) <a rel="nofollow" class="external text" href="https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb119435928">cb119435928</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://data.bnf.fr/ark:/12148/cb119435928">(data)</a></span><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Biblioteca_nazionale_di_Israele" title="Biblioteca nazionale di Israele">J9U</a> <span class="uid">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%"><abbr title="inglese">EN</abbr>, <abbr title="ebraico">HE</abbr></span>) <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.nli.org.il/en/authorities/987007538550205171">987007538550205171</a></span></td></tr></tbody></table> <div class="noprint" style="width:100%; padding: 3px 0; display: flex; flex-wrap: wrap; row-gap: 4px; column-gap: 8px; box-sizing: border-box;"><div style="flex-basis: calc( 100% / 2 - 8px / 2 );"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r140555418">.mw-parser-output .itwiki-template-occhiello{width:100%;line-height:25px;border:1px solid #CCF;background-color:#F0EEFF;box-sizing:border-box}.mw-parser-output .itwiki-template-occhiello-progetto{background-color:#FAFAFA}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .itwiki-template-occhiello{background-color:#202122;border-color:#54595D}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .itwiki-template-occhiello-progetto{background-color:#282929}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .itwiki-template-occhiello{background-color:#202122;border-color:#54595D}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .itwiki-template-occhiello-progetto{background-color:#282929}}</style><div class="itwiki-template-occhiello"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Crossed_sabres.svg" class="mw-file-description" title="Guerra"><img alt=" " src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/71/Crossed_sabres.svg/25px-Crossed_sabres.svg.png" decoding="async" width="25" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/71/Crossed_sabres.svg/38px-Crossed_sabres.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/71/Crossed_sabres.svg/50px-Crossed_sabres.svg.png 2x" data-file-width="200" data-file-height="120" /></a></span> <b><a href="/wiki/Portale:Guerra" title="Portale:Guerra">Portale Guerra</a></b></div></div><div style="flex-basis: calc( 100% / 2 - 8px / 2 );"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r140555418"><div class="itwiki-template-occhiello"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Royal_Arms_of_England_(1603-1707).svg" class="mw-file-description" title="Inghilterra nel periodo Stuart"><img alt=" " src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/56/Royal_Arms_of_England_%281603-1707%29.svg/21px-Royal_Arms_of_England_%281603-1707%29.svg.png" decoding="async" width="21" height="25" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/56/Royal_Arms_of_England_%281603-1707%29.svg/33px-Royal_Arms_of_England_%281603-1707%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/56/Royal_Arms_of_England_%281603-1707%29.svg/43px-Royal_Arms_of_England_%281603-1707%29.svg.png 2x" data-file-width="410" data-file-height="478" /></a></span> <b><a href="/wiki/Portale:Inghilterra_nel_periodo_Stuart" title="Portale:Inghilterra nel periodo Stuart">Portale Inghilterra nel periodo Stuart</a></b></div></div><div style="flex-basis: calc( 100% / 2 - 8px / 2 );"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r140555418"><div class="itwiki-template-occhiello"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Flag-map_of_the_United_Kingdom.svg" class="mw-file-description" title="Regno Unito"><img alt=" " src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ec/Flag-map_of_the_United_Kingdom.svg/14px-Flag-map_of_the_United_Kingdom.svg.png" decoding="async" width="14" height="25" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ec/Flag-map_of_the_United_Kingdom.svg/21px-Flag-map_of_the_United_Kingdom.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ec/Flag-map_of_the_United_Kingdom.svg/28px-Flag-map_of_the_United_Kingdom.svg.png 2x" data-file-width="1842" data-file-height="3294" /></a></span> <b><a href="/wiki/Portale:Regno_Unito" title="Portale:Regno Unito">Portale Regno Unito</a></b></div></div><div style="flex-basis: calc( 100% / 2 - 8px / 2 );"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r140555418"><div class="itwiki-template-occhiello"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Capitello_modanatura_mo_01.svg" class="mw-file-description" title="Storia"><img alt=" " src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/95/Capitello_modanatura_mo_01.svg/25px-Capitello_modanatura_mo_01.svg.png" decoding="async" width="25" height="23" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/95/Capitello_modanatura_mo_01.svg/38px-Capitello_modanatura_mo_01.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/95/Capitello_modanatura_mo_01.svg/50px-Capitello_modanatura_mo_01.svg.png 2x" data-file-width="277" data-file-height="254" /></a></span> <b><a href="/wiki/Portale:Storia" title="Portale:Storia">Portale Storia</a></b></div></div></div>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?useformat=desktop&type=1x1&usesul3=0" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Estratto da "<a dir="ltr" href="https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Guerra_civile_inglese&oldid=143562509">https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Guerra_civile_inglese&oldid=143562509</a>"</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Categoria:Categorie" title="Categoria:Categorie">Categoria</a>: <ul><li><a href="/wiki/Categoria:Guerra_civile_inglese" title="Categoria:Guerra civile inglese">Guerra civile inglese</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Categorie nascoste: <ul><li><a href="/wiki/Categoria:P1417_letta_da_Wikidata" title="Categoria:P1417 letta da Wikidata">P1417 letta da Wikidata</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:P5905_letta_da_Wikidata" title="Categoria:P5905 letta da Wikidata">P5905 letta da Wikidata</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Voci_con_codice_Thesaurus_BNCF" title="Categoria:Voci con codice Thesaurus BNCF">Voci con codice Thesaurus BNCF</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Voci_con_codice_LCCN" title="Categoria:Voci con codice LCCN">Voci con codice LCCN</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Voci_con_codice_GND" title="Categoria:Voci con codice GND">Voci con codice GND</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Voci_con_codice_BNF" title="Categoria:Voci con codice BNF">Voci con codice BNF</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Voci_con_codice_J9U" title="Categoria:Voci con codice J9U">Voci con codice J9U</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Voci_non_biografiche_con_codici_di_controllo_di_autorit%C3%A0" title="Categoria:Voci non biografiche con codici di controllo di autorità">Voci non biografiche con codici di controllo di autorità</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Questa pagina è stata modificata per l'ultima volta il 12 feb 2025 alle 22:29.</li> <li id="footer-info-copyright">Il testo è disponibile secondo la <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.it">licenza Creative Commons Attribuzione-Condividi allo stesso modo</a>; possono applicarsi condizioni ulteriori. Vedi le <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use/it">condizioni d'uso</a> per i dettagli.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/it">Informativa sulla privacy</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:Sala_stampa/Wikipedia">Informazioni su Wikipedia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Avvertenze_generali">Avvertenze</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Codice di condotta</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Sviluppatori</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/it.wikipedia.org">Statistiche</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Dichiarazione sui cookie</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//it.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Guerra_civile_inglese&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Versione mobile</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" lang="en" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><picture><source media="(min-width: 500px)" srcset="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" width="88" height="31"><img src="/w/resources/assets/mediawiki_compact.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="25" height="25" loading="lazy"></picture></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-header-container vector-sticky-header-container"> <div id="vector-sticky-header" class="vector-sticky-header"> <div class="vector-sticky-header-start"> <div class="vector-sticky-header-icon-start vector-button-flush-left vector-button-flush-right" aria-hidden="true"> <button class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-sticky-header-search-toggle" tabindex="-1" data-event-name="ui.vector-sticky-search-form.icon"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Ricerca</span> </button> </div> <div role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box"> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail"> <form action="/w/index.php" id="vector-sticky-search-form" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Cerca in Wikipedia"> <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Speciale:Ricerca"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Ricerca</button> </form> </div> </div> </div> <div class="vector-sticky-header-context-bar"> <nav aria-label="Indice" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-sticky-header-toc" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-sticky-header-toc vector-sticky-header-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-sticky-header-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-sticky-header-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Mostra/Nascondi l'indice" > <label id="vector-sticky-header-toc-label" for="vector-sticky-header-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Mostra/Nascondi l'indice</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-sticky-header-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div class="vector-sticky-header-context-bar-primary" aria-hidden="true" ><span class="mw-page-title-main">Guerra civile inglese</span></div> </div> </div> <div class="vector-sticky-header-end" aria-hidden="true"> <div class="vector-sticky-header-icons"> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-talk-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="talk-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-speechBubbles mw-ui-icon-wikimedia-speechBubbles"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-subject-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="subject-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-article mw-ui-icon-wikimedia-article"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-history-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="history-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-history mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-history"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only mw-watchlink" id="ca-watchstar-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="watch-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-star mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-star"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-ve-edit-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ve-edit-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-edit mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-edit"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-edit-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="wikitext-edit-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-wikiText mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-wikiText"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-viewsource-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ve-edit-protected-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-editLock mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-editLock"></span> <span></span> </a> </div> <div class="vector-sticky-header-buttons"> <button class="cdx-button cdx-button--weight-quiet mw-interlanguage-selector" id="p-lang-btn-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-language mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-language"></span> <span>94 lingue</span> </button> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive" id="ca-addsection-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="addsection-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-speechBubbleAdd-progressive mw-ui-icon-wikimedia-speechBubbleAdd-progressive"></span> <span>Aggiungi argomento</span> </a> </div> <div class="vector-sticky-header-icon-end"> <div class="vector-user-links"> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-66b5777589-gf72c","wgBackendResponseTime":133,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.693","walltime":"0.927","ppvisitednodes":{"value":8912,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":140167,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":11353,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":10,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":5,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":1,"limit":20},"unstrip-size":{"value":36266,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 757.879 1 -total"," 18.64% 141.242 75 Template:Cita_pubblicazione"," 18.09% 137.129 1 Template:Collegamenti_esterni"," 13.61% 103.141 1 Template:Conflitto"," 13.12% 99.398 1 Template:Infobox"," 10.25% 77.689 1 Template:Interprogetto"," 8.96% 67.891 5 Template:Navbox"," 8.60% 65.150 6 Template:Vedi_anche"," 8.25% 62.537 4 Template:Campagna"," 6.94% 52.596 1 Template:Campagnabox_Guerra_civile_inglese"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.410","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":6465697,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-b766959bd-cxdll","timestamp":"20250216211634","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Guerra civile inglese","url":"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Guerra_civile_inglese","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q80330","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q80330","author":{"@type":"Organization","name":"Contributori ai progetti Wikimedia"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2006-12-06T16:45:46Z","dateModified":"2025-02-12T21:29:36Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/1\/12\/Battle_of_Naseby.jpg","headline":"serie di guerre civili in Gran Bretagna"}</script> </body> </html>