CINXE.COM
Nueva Zelanda - Chavacano de Zamboanga Wikipedia - El Libre Enciclopedia
<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="cbk" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Nueva Zelanda - Chavacano de Zamboanga Wikipedia - El Libre Enciclopedia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )cbk_zamwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","Enero","Febrero","Marso","Abril","Mayo","Junio","Julio","Agosto","Septiembre","Octubre","Noviembre","Diciembre"],"wgRequestId":"c08c9255-4a5d-4474-bb5c-c9c73c7c2c24","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Nueva_Zelanda","wgTitle":"Nueva Zelanda","wgCurRevisionId":114669,"wgRevisionId":114669,"wgArticleId":20015,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Stub","Articles containing explicitly cited English-language text","Nueva Zelanda"],"wgPageViewLanguage":"cbk-zam","wgPageContentLanguage":"cbk-zam","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Nueva_Zelanda","wgRelevantArticleId":20015,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true, "wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"cbk","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"cbk-zam"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":40000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q664","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready", "ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=cbk-zam&modules=ext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=cbk-zam&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3e/Flag_of_New_Zealand.svg/1200px-Flag_of_New_Zealand.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="600"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3e/Flag_of_New_Zealand.svg/800px-Flag_of_New_Zealand.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="400"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3e/Flag_of_New_Zealand.svg/640px-Flag_of_New_Zealand.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="320"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Nueva Zelanda - Chavacano de Zamboanga Wikipedia - El Libre Enciclopedia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//cbk-zam.m.wikipedia.org/wiki/Nueva_Zelanda"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="revisa" href="/w/index.php?title=Nueva_Zelanda&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (cbk-zam)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//cbk-zam.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://cbk-zam.wikipedia.org/wiki/Nueva_Zelanda"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.cbk-zam"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Wikipedia Informacion de Atom" href="/w/index.php?title=Especial:CambiosRecientes&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Nueva_Zelanda rootpage-Nueva_Zelanda skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Ir al contenido</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Sitio"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Menú principal" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Menú principal</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Menú principal</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">mover a la barra lateral</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">ocultar</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> navigacion </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/El_Primero_Pagina" title="Visita na primero pagina [z]" accesskey="z"><span>El primero pagina</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Portal_del_Comunidad" title="Acerca del proyecto, lo que puedes hacer, dónde encontrar información"><span>Portal del Comunidad</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Maga_sucesos_actual" title="Encuentra información de contexto sobre acontecimientos actuales"><span>Maga sucesos actual</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:CambiosRecientes" title="Lista de cambios recientes en la wiki [r]" accesskey="r"><span>Maga reciente cambio</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:Aleatoria" title="Cargar una página al azar [x]" accesskey="x"><span>Pagina Escogido Automatico</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Ayuda:Ayuda" title="El lugar para aprender"><span>Ayuda</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/El_Primero_Pagina" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-cbk_zam.svg" width="121" height="14" style="width: 7.5625em; height: 0.875em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Especial:Buscar" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Busca na Wikipedia [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>busqueda</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Busca na Wikipedia" aria-label="Busca na Wikipedia" autocapitalize="sentences" title="Busca na Wikipedia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Especial:Buscar"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">busca!</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Maga herramientas personal"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Apariencia"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Apariencia" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Apariencia</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_cbk-zam.wikipedia.org&uselang=cbk-zam" class=""><span>Maga Donacion</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Especial:Crear_una_cuenta&returnto=Nueva+Zelanda" title="Te recomendamos crear una cuenta e iniciar sesión; sin embargo, no es obligatorio" class=""><span>Crear una cuenta</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Especial:Entrar&returnto=Nueva+Zelanda" title="Te recomendamos iniciar sesión, aunque no es obligatorio [o]" accesskey="o" class=""><span>Acceder</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Más opciones" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Maga herramientas personal" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Maga herramientas personal</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Menú de usuario" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_cbk-zam.wikipedia.org&uselang=cbk-zam"><span>Maga Donacion</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:Crear_una_cuenta&returnto=Nueva+Zelanda" title="Te recomendamos crear una cuenta e iniciar sesión; sin embargo, no es obligatorio"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Crear una cuenta</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:Entrar&returnto=Nueva+Zelanda" title="Te recomendamos iniciar sesión, aunque no es obligatorio [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Acceder</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Páginas para editores desconectados <a href="/wiki/Ayuda:Introducci%C3%B3n" aria-label="Obtenga más información sobre editar"><span>más información</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:MisContribuciones" title="Una lista de modificaciones hechas desde esta dirección IP [y]" accesskey="y"><span>Contribuciones</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:MiDiscusi%C3%B3n" title="Discusión sobre ediciones hechas desde esta dirección IP [n]" accesskey="n"><span>Discusión</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><!-- CentralNotice --></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Sitio"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Contenidos" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Contenidos</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">mover a la barra lateral</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">ocultar</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Inicio</div> </a> </li> <li id="toc-Etimologia" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Etimologia"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Etimologia</span> </div> </a> <ul id="toc-Etimologia-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Historia" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Historia"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Historia</span> </div> </a> <ul id="toc-Historia-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Cultura" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Cultura"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Cultura</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Cultura-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Alternar subsección Cultura</span> </button> <ul id="toc-Cultura-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Arte" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Arte"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.1</span> <span>Arte</span> </div> </a> <ul id="toc-Arte-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Literatura" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Literatura"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.2</span> <span>Literatura</span> </div> </a> <ul id="toc-Literatura-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Maga_medio_y_entretenimiento" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Maga_medio_y_entretenimiento"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.3</span> <span>Maga medio y entretenimiento</span> </div> </a> <ul id="toc-Maga_medio_y_entretenimiento-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Deporte" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Deporte"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.4</span> <span>Deporte</span> </div> </a> <ul id="toc-Deporte-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Gastronomia" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Gastronomia"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.5</span> <span>Gastronomia</span> </div> </a> <ul id="toc-Gastronomia-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Mira_tambien" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Mira_tambien"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Mira tambien</span> </div> </a> <ul id="toc-Mira_tambien-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Maga_referencia" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Maga_referencia"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Maga referencia</span> </div> </a> <ul id="toc-Maga_referencia-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Contenidos" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Cambiar a la tabla de contenidos" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Cambiar a la tabla de contenidos</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Nueva Zelanda</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Ir a un artículo en otro idioma. Disponible en 269 idiomas" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-269" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">269 idiomas</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ab mw-list-item"><a href="https://ab.wikipedia.org/wiki/%D0%97%D0%B5%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%B8%D0%B0_%D2%BF%D1%8B%D1%86" title="Зеландиа ҿыц (abjasio)" lang="ab" hreflang="ab" data-title="Зеландиа ҿыц" data-language-autonym="Аԥсшәа" data-language-local-name="abjasio" class="interlanguage-link-target"><span>Аԥсшәа</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ace mw-list-item"><a href="https://ace.wikipedia.org/wiki/Seulandia_Bar%C3%B4" title="Seulandia Barô (achenés)" lang="ace" hreflang="ace" data-title="Seulandia Barô" data-language-autonym="Acèh" data-language-local-name="achenés" class="interlanguage-link-target"><span>Acèh</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-af badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="artículo destacado"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Nieu-Seeland" title="Nieu-Seeland (afrikáans)" lang="af" hreflang="af" data-title="Nieu-Seeland" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="afrikáans" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/Neuseeland" title="Neuseeland (alemán suizo)" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="Neuseeland" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="alemán suizo" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-am mw-list-item"><a href="https://am.wikipedia.org/wiki/%E1%8A%92%E1%8B%8D_%E1%8B%9A%E1%88%8B%E1%8A%95%E1%8B%B5" title="ኒው ዚላንድ (amárico)" lang="am" hreflang="am" data-title="ኒው ዚላንድ" data-language-autonym="አማርኛ" data-language-local-name="amárico" class="interlanguage-link-target"><span>አማርኛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ami mw-list-item"><a href="https://ami.wikipedia.org/wiki/New_Zealand" title="New Zealand (Amis)" lang="ami" hreflang="ami" data-title="New Zealand" data-language-autonym="Pangcah" data-language-local-name="Amis" class="interlanguage-link-target"><span>Pangcah</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/Nueva_Zelanda" title="Nueva Zelanda (aragonés)" lang="an" hreflang="an" data-title="Nueva Zelanda" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="aragonés" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ang mw-list-item"><a href="https://ang.wikipedia.org/wiki/Niws%C3%A6land" title="Niwsæland (inglés antiguo)" lang="ang" hreflang="ang" data-title="Niwsæland" data-language-autonym="Ænglisc" data-language-local-name="inglés antiguo" class="interlanguage-link-target"><span>Ænglisc</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-anp mw-list-item"><a href="https://anp.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%A8%E0%A5%8D%E0%A4%AF%E0%A5%82%E0%A4%9C%E0%A5%80%E0%A4%B2%E0%A5%88%E0%A4%82%E0%A4%A1" title="न्यूजीलैंड (angika)" lang="anp" hreflang="anp" data-title="न्यूजीलैंड" data-language-autonym="अंगिका" data-language-local-name="angika" class="interlanguage-link-target"><span>अंगिका</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%86%D9%8A%D9%88%D8%B2%D9%8A%D9%84%D9%86%D8%AF%D8%A7" title="نيوزيلندا (árabe)" lang="ar" hreflang="ar" data-title="نيوزيلندا" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="árabe" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arc mw-list-item"><a href="https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%A2%DC%9D%DC%98_%DC%99%DC%9D%DC%A0%DC%A2%DC%95" title="ܢܝܘ ܙܝܠܢܕ (arameo)" lang="arc" hreflang="arc" data-title="ܢܝܘ ܙܝܠܢܕ" data-language-autonym="ܐܪܡܝܐ" data-language-local-name="arameo" class="interlanguage-link-target"><span>ܐܪܡܝܐ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ary mw-list-item"><a href="https://ary.wikipedia.org/wiki/%D9%86%D9%8A%D9%88%D8%B2%D9%8A%D9%84%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%A7" title="نيوزيلاندا (Moroccan Arabic)" lang="ary" hreflang="ary" data-title="نيوزيلاندا" data-language-autonym="الدارجة" data-language-local-name="Moroccan Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>الدارجة</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D9%86%D9%8A%D9%88%D8%B2%D9%8A%D9%84%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%A7" title="نيوزيلاندا (Egyptian Arabic)" lang="arz" hreflang="arz" data-title="نيوزيلاندا" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Egyptian Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-as mw-list-item"><a href="https://as.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%A8%E0%A6%BF%E0%A6%89%E0%A6%9C%E0%A6%BF%E0%A6%B2%E0%A7%87%E0%A6%A3%E0%A7%8D%E0%A6%A1" title="নিউজিলেণ্ড (asamés)" lang="as" hreflang="as" data-title="নিউজিলেণ্ড" data-language-autonym="অসমীয়া" data-language-local-name="asamés" class="interlanguage-link-target"><span>অসমীয়া</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Nueva_Zelanda" title="Nueva Zelanda (asturiano)" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Nueva Zelanda" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="asturiano" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-avk mw-list-item"><a href="https://avk.wikipedia.org/wiki/Newzelanda" title="Newzelanda (Kotava)" lang="avk" hreflang="avk" data-title="Newzelanda" data-language-autonym="Kotava" data-language-local-name="Kotava" class="interlanguage-link-target"><span>Kotava</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ay mw-list-item"><a href="https://ay.wikipedia.org/wiki/Nu_Zelandia" title="Nu Zelandia (aimara)" lang="ay" hreflang="ay" data-title="Nu Zelandia" data-language-autonym="Aymar aru" data-language-local-name="aimara" class="interlanguage-link-target"><span>Aymar aru</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Yeni_Zelandiya" title="Yeni Zelandiya (azerbaiyano)" lang="az" hreflang="az" data-title="Yeni Zelandiya" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="azerbaiyano" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D9%86%DB%8C%D9%88%D8%B2%DB%8C%D9%84%D9%86%D8%AF" title="نیوزیلند (South Azerbaijani)" lang="azb" hreflang="azb" data-title="نیوزیلند" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/%D0%AF%D2%A3%D1%8B_%D0%97%D0%B5%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%B8%D1%8F" title="Яңы Зеландия (baskir)" lang="ba" hreflang="ba" data-title="Яңы Зеландия" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="baskir" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ban mw-list-item"><a href="https://ban.wikipedia.org/wiki/Selandia_Anyar" title="Selandia Anyar (balinés)" lang="ban" hreflang="ban" data-title="Selandia Anyar" data-language-autonym="Basa Bali" data-language-local-name="balinés" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Bali</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bar mw-list-item"><a href="https://bar.wikipedia.org/wiki/Neiseeland" title="Neiseeland (Bavarian)" lang="bar" hreflang="bar" data-title="Neiseeland" data-language-autonym="Boarisch" data-language-local-name="Bavarian" class="interlanguage-link-target"><span>Boarisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bat-smg mw-list-item"><a href="https://bat-smg.wikipedia.org/wiki/Naujuoj%C4%97_Zeland%C4%97j%C4%97" title="Naujuojė Zelandėjė (Samogitian)" lang="sgs" hreflang="sgs" data-title="Naujuojė Zelandėjė" data-language-autonym="Žemaitėška" data-language-local-name="Samogitian" class="interlanguage-link-target"><span>Žemaitėška</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bbc mw-list-item"><a href="https://bbc.wikipedia.org/wiki/Selandia_Baru" title="Selandia Baru (Batak Toba)" lang="bbc" hreflang="bbc" data-title="Selandia Baru" data-language-autonym="Batak Toba" data-language-local-name="Batak Toba" class="interlanguage-link-target"><span>Batak Toba</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bcl mw-list-item"><a href="https://bcl.wikipedia.org/wiki/Nueva_Zelanda" title="Nueva Zelanda (Central Bikol)" lang="bcl" hreflang="bcl" data-title="Nueva Zelanda" data-language-autonym="Bikol Central" data-language-local-name="Central Bikol" class="interlanguage-link-target"><span>Bikol Central</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%8F_%D0%97%D0%B5%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%8B%D1%8F" title="Новая Зеландыя (bielorruso)" lang="be" hreflang="be" data-title="Новая Зеландыя" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="bielorruso" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%8F_%D0%97%D1%8D%D0%BB%D1%8F%D0%BD%D0%B4%D1%8B%D1%8F" title="Новая Зэляндыя (Belarusian (Taraškievica orthography))" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Новая Зэляндыя" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bew mw-list-item"><a href="https://bew.wikipedia.org/wiki/Niu-S%C3%A9lan" title="Niu-Sélan (Betawi)" lang="bew" hreflang="bew" data-title="Niu-Sélan" data-language-autonym="Betawi" data-language-local-name="Betawi" class="interlanguage-link-target"><span>Betawi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D0%BE%D0%B2%D0%B0_%D0%97%D0%B5%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%B8%D1%8F" title="Нова Зеландия (búlgaro)" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Нова Зеландия" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="búlgaro" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bh mw-list-item"><a href="https://bh.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%A8%E0%A5%8D%E0%A4%AF%E0%A5%82%E0%A4%9C%E0%A5%80%E0%A4%B2%E0%A5%88%E0%A4%82%E0%A4%A1" title="न्यूजीलैंड (Bhojpuri)" lang="bh" hreflang="bh" data-title="न्यूजीलैंड" data-language-autonym="भोजपुरी" data-language-local-name="Bhojpuri" class="interlanguage-link-target"><span>भोजपुरी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bi mw-list-item"><a href="https://bi.wikipedia.org/wiki/Niusilan" title="Niusilan (bislama)" lang="bi" hreflang="bi" data-title="Niusilan" data-language-autonym="Bislama" data-language-local-name="bislama" class="interlanguage-link-target"><span>Bislama</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bm mw-list-item"><a href="https://bm.wikipedia.org/wiki/New_Zealand" title="New Zealand (bambara)" lang="bm" hreflang="bm" data-title="New Zealand" data-language-autonym="Bamanankan" data-language-local-name="bambara" class="interlanguage-link-target"><span>Bamanankan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%A8%E0%A6%BF%E0%A6%89%E0%A6%9C%E0%A6%BF%E0%A6%B2%E0%A7%8D%E0%A6%AF%E0%A6%BE%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A1" title="নিউজিল্যান্ড (bengalí)" lang="bn" hreflang="bn" data-title="নিউজিল্যান্ড" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="bengalí" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bo mw-list-item"><a href="https://bo.wikipedia.org/wiki/%E0%BD%93%E0%BD%B2%E0%BD%A0%E0%BD%B4%E0%BC%8B%E0%BD%9B%E0%BD%B2%E0%BC%8B%E0%BD%A3%E0%BD%BA%E0%BD%93%E0%BC%8B%E0%BD%8C%E0%BD%B2%E0%BC%8D" title="ནིའུ་ཛི་ལེན་ཌི། (tibetano)" lang="bo" hreflang="bo" data-title="ནིའུ་ཛི་ལེན་ཌི།" data-language-autonym="བོད་ཡིག" data-language-local-name="tibetano" class="interlanguage-link-target"><span>བོད་ཡིག</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bpy mw-list-item"><a href="https://bpy.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%A8%E0%A6%BF%E0%A6%89%E0%A6%9C%E0%A6%BF%E0%A6%B2%E0%A7%8D%E0%A6%AF%E0%A6%BE%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A1" title="নিউজিল্যান্ড (Bishnupriya)" lang="bpy" hreflang="bpy" data-title="নিউজিল্যান্ড" data-language-autonym="বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী" data-language-local-name="Bishnupriya" class="interlanguage-link-target"><span>বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Zeland-Nevez" title="Zeland-Nevez (bretón)" lang="br" hreflang="br" data-title="Zeland-Nevez" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="bretón" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Novi_Zeland" title="Novi Zeland (bosnio)" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Novi Zeland" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="bosnio" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-btm mw-list-item"><a href="https://btm.wikipedia.org/wiki/Selandia_Baru" title="Selandia Baru (Batak Mandailing)" lang="btm" hreflang="btm" data-title="Selandia Baru" data-language-autonym="Batak Mandailing" data-language-local-name="Batak Mandailing" class="interlanguage-link-target"><span>Batak Mandailing</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bxr mw-list-item"><a href="https://bxr.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D1%8D%D0%BD%D1%8D_%D0%97%D0%B5%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B4" title="Шэнэ Зеланд (Russia Buriat)" lang="bxr" hreflang="bxr" data-title="Шэнэ Зеланд" data-language-autonym="Буряад" data-language-local-name="Russia Buriat" class="interlanguage-link-target"><span>Буряад</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Nova_Zelanda" title="Nova Zelanda (catalán)" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Nova Zelanda" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="catalán" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cdo mw-list-item"><a href="https://cdo.wikipedia.org/wiki/Ni%C5%AB-s%C4%83%CC%A4-l%C3%A0ng" title="Niū-să̤-làng (Mindong)" lang="cdo" hreflang="cdo" data-title="Niū-să̤-làng" data-language-autonym="閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄" data-language-local-name="Mindong" class="interlanguage-link-target"><span>閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://ce.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B5%D1%80%D0%BB%D0%B0_%D0%97%D0%B5%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%B8" title="Керла Зеланди (checheno)" lang="ce" hreflang="ce" data-title="Керла Зеланди" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="checheno" class="interlanguage-link-target"><span>Нохчийн</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/Nuzeland" title="Nuzeland (cebuano)" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Nuzeland" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="cebuano" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ch mw-list-item"><a href="https://ch.wikipedia.org/wiki/Nuebu_Silan" title="Nuebu Silan (chamorro)" lang="ch" hreflang="ch" data-title="Nuebu Silan" data-language-autonym="Chamoru" data-language-local-name="chamorro" class="interlanguage-link-target"><span>Chamoru</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-chr mw-list-item"><a href="https://chr.wikipedia.org/wiki/%E1%8E%A2%E1%8F%A4%E1%8F%8F%E1%8E%A2%E1%8E%B4%E1%8F%82%E1%8F%97" title="ᎢᏤᏏᎢᎴᏂᏗ (cheroqui)" lang="chr" hreflang="chr" data-title="ᎢᏤᏏᎢᎴᏂᏗ" data-language-autonym="ᏣᎳᎩ" data-language-local-name="cheroqui" class="interlanguage-link-target"><span>ᏣᎳᎩ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-chy mw-list-item"><a href="https://chy.wikipedia.org/wiki/New_Zealand" title="New Zealand (cheyene)" lang="chy" hreflang="chy" data-title="New Zealand" data-language-autonym="Tsetsêhestâhese" data-language-local-name="cheyene" class="interlanguage-link-target"><span>Tsetsêhestâhese</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D9%86%DB%8C%D9%88%D8%B2%DB%8C%D9%84%D8%A7%D9%86%D8%AF" title="نیوزیلاند (kurdo sorani)" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="نیوزیلاند" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="kurdo sorani" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-co mw-list-item"><a href="https://co.wikipedia.org/wiki/Nova_Zilanda" title="Nova Zilanda (corso)" lang="co" hreflang="co" data-title="Nova Zilanda" data-language-autonym="Corsu" data-language-local-name="corso" class="interlanguage-link-target"><span>Corsu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-crh mw-list-item"><a href="https://crh.wikipedia.org/wiki/Ya%C3%B1%C4%B1_Zelandiya" title="Yañı Zelandiya (tártaro de Crimea)" lang="crh" hreflang="crh" data-title="Yañı Zelandiya" data-language-autonym="Qırımtatarca" data-language-local-name="tártaro de Crimea" class="interlanguage-link-target"><span>Qırımtatarca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Nov%C3%BD_Z%C3%A9land" title="Nový Zéland (checo)" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Nový Zéland" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="checo" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-csb mw-list-item"><a href="https://csb.wikipedia.org/wiki/Now%C3%B4_Zelandzk%C3%B4" title="Nowô Zelandzkô (casubio)" lang="csb" hreflang="csb" data-title="Nowô Zelandzkô" data-language-autonym="Kaszëbsczi" data-language-local-name="casubio" class="interlanguage-link-target"><span>Kaszëbsczi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cu mw-list-item"><a href="https://cu.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D0%BE%D0%B2%D1%8A_%EA%99%80%D1%94%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%8A" title="Новъ Ꙁєландъ (eslavo eclesiástico)" lang="cu" hreflang="cu" data-title="Новъ Ꙁєландъ" data-language-autonym="Словѣньскъ / ⰔⰎⰑⰂⰡⰐⰠⰔⰍⰟ" data-language-local-name="eslavo eclesiástico" class="interlanguage-link-target"><span>Словѣньскъ / ⰔⰎⰑⰂⰡⰐⰠⰔⰍⰟ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/%C3%87%C4%95%D0%BD%C4%95_%D0%97%D0%B5%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%B8" title="Çĕнĕ Зеланди (chuvasio)" lang="cv" hreflang="cv" data-title="Çĕнĕ Зеланди" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="chuvasio" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Seland_Newydd" title="Seland Newydd (galés)" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Seland Newydd" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="galés" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/New_Zealand" title="New Zealand (danés)" lang="da" hreflang="da" data-title="New Zealand" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="danés" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="artículo bueno"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Neuseeland" title="Neuseeland (alemán)" lang="de" hreflang="de" data-title="Neuseeland" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="alemán" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/Zelanda_Newiye" title="Zelanda Newiye (Zazaki)" lang="diq" hreflang="diq" data-title="Zelanda Newiye" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Zazaki" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dsb mw-list-item"><a href="https://dsb.wikipedia.org/wiki/Nowoseelandska" title="Nowoseelandska (bajo sorbio)" lang="dsb" hreflang="dsb" data-title="Nowoseelandska" data-language-autonym="Dolnoserbski" data-language-local-name="bajo sorbio" class="interlanguage-link-target"><span>Dolnoserbski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dtp mw-list-item"><a href="https://dtp.wikipedia.org/wiki/New_Zealand" title="New Zealand (Central Dusun)" lang="dtp" hreflang="dtp" data-title="New Zealand" data-language-autonym="Kadazandusun" data-language-local-name="Central Dusun" class="interlanguage-link-target"><span>Kadazandusun</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dty mw-list-item"><a href="https://dty.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%A8%E0%A5%8D%E0%A4%AF%E0%A5%81%E0%A4%9C%E0%A4%BF%E0%A4%B2%E0%A5%8D%E0%A4%AF%E0%A4%BE%E0%A4%A3%E0%A5%8D%E0%A4%A1" title="न्युजिल्याण्ड (Doteli)" lang="dty" hreflang="dty" data-title="न्युजिल्याण्ड" data-language-autonym="डोटेली" data-language-local-name="Doteli" class="interlanguage-link-target"><span>डोटेली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dv mw-list-item"><a href="https://dv.wikipedia.org/wiki/%DE%82%DE%A8%DE%87%DE%AA%DE%92%DE%A8%DE%8D%DE%AD%DE%82%DE%B0%DE%91%DE%AA" title="ނިއުޒިލޭންޑު (divehi)" lang="dv" hreflang="dv" data-title="ނިއުޒިލޭންޑު" data-language-autonym="ދިވެހިބަސް" data-language-local-name="divehi" class="interlanguage-link-target"><span>ދިވެހިބަސް</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ee mw-list-item"><a href="https://ee.wikipedia.org/wiki/New_Zealand" title="New Zealand (ewé)" lang="ee" hreflang="ee" data-title="New Zealand" data-language-autonym="Eʋegbe" data-language-local-name="ewé" class="interlanguage-link-target"><span>Eʋegbe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%9D%CE%AD%CE%B1_%CE%96%CE%B7%CE%BB%CE%B1%CE%BD%CE%B4%CE%AF%CE%B1" title="Νέα Ζηλανδία (griego)" lang="el" hreflang="el" data-title="Νέα Ζηλανδία" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="griego" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="artículo bueno"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/New_Zealand" title="New Zealand (inglés)" lang="en" hreflang="en" data-title="New Zealand" data-language-autonym="English" data-language-local-name="inglés" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="artículo bueno"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Nov-Zelando" title="Nov-Zelando (esperanto)" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Nov-Zelando" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="artículo bueno"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Nueva_Zelanda" title="Nueva Zelanda (español)" lang="es" hreflang="es" data-title="Nueva Zelanda" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="español" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Uus-Meremaa" title="Uus-Meremaa (estonio)" lang="et" hreflang="et" data-title="Uus-Meremaa" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="estonio" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Zeelanda_Berria" title="Zeelanda Berria (euskera)" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Zeelanda Berria" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="euskera" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ext mw-list-item"><a href="https://ext.wikipedia.org/wiki/Nueva_Zelanda" title="Nueva Zelanda (Extremaduran)" lang="ext" hreflang="ext" data-title="Nueva Zelanda" data-language-autonym="Estremeñu" data-language-local-name="Extremaduran" class="interlanguage-link-target"><span>Estremeñu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D9%86%DB%8C%D9%88%D8%B2%DB%8C%D9%84%D9%86%D8%AF" title="نیوزیلند (persa)" lang="fa" hreflang="fa" data-title="نیوزیلند" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="persa" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ff mw-list-item"><a href="https://ff.wikipedia.org/wiki/Niw-Zilannda" title="Niw-Zilannda (fula)" lang="ff" hreflang="ff" data-title="Niw-Zilannda" data-language-autonym="Fulfulde" data-language-local-name="fula" class="interlanguage-link-target"><span>Fulfulde</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi badge-Q17559452 badge-recommendedarticle mw-list-item" title="artículo recomendado"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Uusi-Seelanti" title="Uusi-Seelanti (finés)" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Uusi-Seelanti" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="finés" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fiu-vro mw-list-item"><a href="https://fiu-vro.wikipedia.org/wiki/Vahts%C3%B5n%C3%B5_Meremaa" title="Vahtsõnõ Meremaa (Võro)" lang="vro" hreflang="vro" data-title="Vahtsõnõ Meremaa" data-language-autonym="Võro" data-language-local-name="Võro" class="interlanguage-link-target"><span>Võro</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fj mw-list-item"><a href="https://fj.wikipedia.org/wiki/Niusiladi" title="Niusiladi (fiyiano)" lang="fj" hreflang="fj" data-title="Niusiladi" data-language-autonym="Na Vosa Vakaviti" data-language-local-name="fiyiano" class="interlanguage-link-target"><span>Na Vosa Vakaviti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fo mw-list-item"><a href="https://fo.wikipedia.org/wiki/N%C3%BDs%C3%A6land" title="Nýsæland (feroés)" lang="fo" hreflang="fo" data-title="Nýsæland" data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="feroés" class="interlanguage-link-target"><span>Føroyskt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="artículo bueno"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Nouvelle-Z%C3%A9lande" title="Nouvelle-Zélande (francés)" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Nouvelle-Zélande" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="francés" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frp mw-list-item"><a href="https://frp.wikipedia.org/wiki/Nov%C3%A8la-Z%C3%A8landa" title="Novèla-Zèlanda (Arpitan)" lang="frp" hreflang="frp" data-title="Novèla-Zèlanda" data-language-autonym="Arpetan" data-language-local-name="Arpitan" class="interlanguage-link-target"><span>Arpetan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://frr.wikipedia.org/wiki/Nei-Sialun" title="Nei-Sialun (frisón septentrional)" lang="frr" hreflang="frr" data-title="Nei-Sialun" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="frisón septentrional" class="interlanguage-link-target"><span>Nordfriisk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fur mw-list-item"><a href="https://fur.wikipedia.org/wiki/Gnove_Zelande" title="Gnove Zelande (friulano)" lang="fur" hreflang="fur" data-title="Gnove Zelande" data-language-autonym="Furlan" data-language-local-name="friulano" class="interlanguage-link-target"><span>Furlan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/Nij-Seel%C3%A2n" title="Nij-Seelân (frisón occidental)" lang="fy" hreflang="fy" data-title="Nij-Seelân" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="frisón occidental" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/An_Nua-Sh%C3%A9alainn" title="An Nua-Shéalainn (irlandés)" lang="ga" hreflang="ga" data-title="An Nua-Shéalainn" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="irlandés" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gag mw-list-item"><a href="https://gag.wikipedia.org/wiki/Eni_Zelandiya" title="Eni Zelandiya (gagauzo)" lang="gag" hreflang="gag" data-title="Eni Zelandiya" data-language-autonym="Gagauz" data-language-local-name="gagauzo" class="interlanguage-link-target"><span>Gagauz</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gcr mw-list-item"><a href="https://gcr.wikipedia.org/wiki/Nouv%C3%A8l-Z%C3%A9lann" title="Nouvèl-Zélann (Guianan Creole)" lang="gcr" hreflang="gcr" data-title="Nouvèl-Zélann" data-language-autonym="Kriyòl gwiyannen" data-language-local-name="Guianan Creole" class="interlanguage-link-target"><span>Kriyòl gwiyannen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://gd.wikipedia.org/wiki/Sealainn_Nuadh" title="Sealainn Nuadh (gaélico escocés)" lang="gd" hreflang="gd" data-title="Sealainn Nuadh" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="gaélico escocés" class="interlanguage-link-target"><span>Gàidhlig</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="artículo destacado"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Nova_Zelandia" title="Nova Zelandia (gallego)" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Nova Zelandia" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="gallego" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gn mw-list-item"><a href="https://gn.wikipedia.org/wiki/Sel%C3%A1nda_Pyahu" title="Selánda Pyahu (guaraní)" lang="gn" hreflang="gn" data-title="Selánda Pyahu" data-language-autonym="Avañe'ẽ" data-language-local-name="guaraní" class="interlanguage-link-target"><span>Avañe'ẽ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gom mw-list-item"><a href="https://gom.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%A8%E0%A5%8D%E0%A4%AF%E0%A5%82%E0%A4%9D%E0%A5%80%E0%A4%B2%E0%A4%82%E0%A4%A1" title="न्यूझीलंड (Goan Konkani)" lang="gom" hreflang="gom" data-title="न्यूझीलंड" data-language-autonym="गोंयची कोंकणी / Gõychi Konknni" data-language-local-name="Goan Konkani" class="interlanguage-link-target"><span>गोंयची कोंकणी / Gõychi Konknni</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-got mw-list-item"><a href="https://got.wikipedia.org/wiki/%F0%90%8C%BD%F0%90%8C%B9%F0%90%8C%BF%F0%90%8C%BE%F0%90%8C%B9%F0%90%8D%83_%F0%90%8D%83%F0%90%8C%B0%F0%90%8C%B9%F0%90%8D%85%F0%90%8C%B0%F0%90%8C%BB%F0%90%8C%B0%F0%90%8C%BD%F0%90%8C%B3" title="𐌽𐌹𐌿𐌾𐌹𐍃 𐍃𐌰𐌹𐍅𐌰𐌻𐌰𐌽𐌳 (gótico)" lang="got" hreflang="got" data-title="𐌽𐌹𐌿𐌾𐌹𐍃 𐍃𐌰𐌹𐍅𐌰𐌻𐌰𐌽𐌳" data-language-autonym="𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺" data-language-local-name="gótico" class="interlanguage-link-target"><span>𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gu mw-list-item"><a href="https://gu.wikipedia.org/wiki/%E0%AA%A8%E0%AB%8D%E0%AA%AF%E0%AB%81%E0%AA%9D%E0%AA%BF%E0%AA%B2%E0%AB%87%E0%AA%A8%E0%AB%8D%E0%AA%A1" title="ન્યુઝિલેન્ડ (guyaratí)" lang="gu" hreflang="gu" data-title="ન્યુઝિલેન્ડ" data-language-autonym="ગુજરાતી" data-language-local-name="guyaratí" class="interlanguage-link-target"><span>ગુજરાતી</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gv mw-list-item"><a href="https://gv.wikipedia.org/wiki/Yn_Teelynn_Noa" title="Yn Teelynn Noa (manés)" lang="gv" hreflang="gv" data-title="Yn Teelynn Noa" data-language-autonym="Gaelg" data-language-local-name="manés" class="interlanguage-link-target"><span>Gaelg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ha mw-list-item"><a href="https://ha.wikipedia.org/wiki/New_Zealand" title="New Zealand (hausa)" lang="ha" hreflang="ha" data-title="New Zealand" data-language-autonym="Hausa" data-language-local-name="hausa" class="interlanguage-link-target"><span>Hausa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hak mw-list-item"><a href="https://hak.wikipedia.org/wiki/New_Zealand" title="New Zealand (chino hakka)" lang="hak" hreflang="hak" data-title="New Zealand" data-language-autonym="客家語 / Hak-kâ-ngî" data-language-local-name="chino hakka" class="interlanguage-link-target"><span>客家語 / Hak-kâ-ngî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-haw mw-list-item"><a href="https://haw.wikipedia.org/wiki/N%C5%ABkilani" title="Nūkilani (hawaiano)" lang="haw" hreflang="haw" data-title="Nūkilani" data-language-autonym="Hawaiʻi" data-language-local-name="hawaiano" class="interlanguage-link-target"><span>Hawaiʻi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%A0%D7%99%D7%95_%D7%96%D7%99%D7%9C%D7%A0%D7%93" title="ניו זילנד (hebreo)" lang="he" hreflang="he" data-title="ניו זילנד" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="hebreo" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%A8%E0%A5%8D%E0%A4%AF%E0%A5%82%E0%A4%9C%E0%A4%BC%E0%A5%80%E0%A4%B2%E0%A5%88%E0%A4%A3%E0%A5%8D%E0%A4%A1" title="न्यूज़ीलैण्ड (hindi)" lang="hi" hreflang="hi" data-title="न्यूज़ीलैण्ड" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="hindi" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hif mw-list-item"><a href="https://hif.wikipedia.org/wiki/New_Zealand" title="New Zealand (Fiji Hindi)" lang="hif" hreflang="hif" data-title="New Zealand" data-language-autonym="Fiji Hindi" data-language-local-name="Fiji Hindi" class="interlanguage-link-target"><span>Fiji Hindi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Novi_Zeland" title="Novi Zeland (croata)" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Novi Zeland" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="croata" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hsb mw-list-item"><a href="https://hsb.wikipedia.org/wiki/Nowoseelandska" title="Nowoseelandska (alto sorbio)" lang="hsb" hreflang="hsb" data-title="Nowoseelandska" data-language-autonym="Hornjoserbsce" data-language-local-name="alto sorbio" class="interlanguage-link-target"><span>Hornjoserbsce</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ht mw-list-item"><a href="https://ht.wikipedia.org/wiki/Nouv%C3%A8l_Zelann" title="Nouvèl Zelann (criollo haitiano)" lang="ht" hreflang="ht" data-title="Nouvèl Zelann" data-language-autonym="Kreyòl ayisyen" data-language-local-name="criollo haitiano" class="interlanguage-link-target"><span>Kreyòl ayisyen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/%C3%9Aj-Z%C3%A9land" title="Új-Zéland (húngaro)" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Új-Zéland" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="húngaro" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%86%D5%B8%D6%80_%D4%B6%D5%A5%D5%AC%D5%A1%D5%B6%D5%A4%D5%AB%D5%A1" title="Նոր Զելանդիա (armenio)" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Նոր Զելանդիա" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="armenio" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hyw mw-list-item"><a href="https://hyw.wikipedia.org/wiki/%D5%86%D5%B8%D6%80_%D4%B6%D5%A5%D5%AC%D5%A1%D5%B6%D5%BF%D5%A1" title="Նոր Զելանտա (Western Armenian)" lang="hyw" hreflang="hyw" data-title="Նոր Զելանտա" data-language-autonym="Արեւմտահայերէն" data-language-local-name="Western Armenian" class="interlanguage-link-target"><span>Արեւմտահայերէն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/Nove_Zelanda" title="Nove Zelanda (interlingua)" lang="ia" hreflang="ia" data-title="Nove Zelanda" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="interlingua" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-iba mw-list-item"><a href="https://iba.wikipedia.org/wiki/New_Zealand" title="New Zealand (iban)" lang="iba" hreflang="iba" data-title="New Zealand" data-language-autonym="Jaku Iban" data-language-local-name="iban" class="interlanguage-link-target"><span>Jaku Iban</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Selandia_Baru" title="Selandia Baru (indonesio)" lang="id" hreflang="id" data-title="Selandia Baru" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indonesio" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ie mw-list-item"><a href="https://ie.wikipedia.org/wiki/Nov-Zeland" title="Nov-Zeland (interlingue)" lang="ie" hreflang="ie" data-title="Nov-Zeland" data-language-autonym="Interlingue" data-language-local-name="interlingue" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingue</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ig mw-list-item"><a href="https://ig.wikipedia.org/wiki/New_Zealand" title="New Zealand (igbo)" lang="ig" hreflang="ig" data-title="New Zealand" data-language-autonym="Igbo" data-language-local-name="igbo" class="interlanguage-link-target"><span>Igbo</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ilo mw-list-item"><a href="https://ilo.wikipedia.org/wiki/Baro_a_Selanda" title="Baro a Selanda (ilocano)" lang="ilo" hreflang="ilo" data-title="Baro a Selanda" data-language-autonym="Ilokano" data-language-local-name="ilocano" class="interlanguage-link-target"><span>Ilokano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-inh mw-list-item"><a href="https://inh.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B5%D1%80%D0%B4%D0%B0_%D0%97%D0%B5%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%B8" title="Керда Зеланди (ingush)" lang="inh" hreflang="inh" data-title="Керда Зеланди" data-language-autonym="ГӀалгӀай" data-language-local-name="ingush" class="interlanguage-link-target"><span>ГӀалгӀай</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Nova-Zelando" title="Nova-Zelando (ido)" lang="io" hreflang="io" data-title="Nova-Zelando" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="ido" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/N%C3%BDja-Sj%C3%A1land" title="Nýja-Sjáland (islandés)" lang="is" hreflang="is" data-title="Nýja-Sjáland" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="islandés" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Nuova_Zelanda" title="Nuova Zelanda (italiano)" lang="it" hreflang="it" data-title="Nuova Zelanda" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="italiano" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-iu mw-list-item"><a href="https://iu.wikipedia.org/wiki/%E1%93%82%E1%90%85_%E1%93%B0%E1%93%9A%E1%93%90" title="ᓂᐅ ᓰᓚᓐ (inuktitut)" lang="iu" hreflang="iu" data-title="ᓂᐅ ᓰᓚᓐ" data-language-autonym="ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ / inuktitut" data-language-local-name="inuktitut" class="interlanguage-link-target"><span>ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ / inuktitut</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%8B%E3%83%A5%E3%83%BC%E3%82%B8%E3%83%BC%E3%83%A9%E3%83%B3%E3%83%89" title="ニュージーランド (japonés)" lang="ja" hreflang="ja" data-title="ニュージーランド" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="japonés" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jam mw-list-item"><a href="https://jam.wikipedia.org/wiki/Nyuu_Ziilant" title="Nyuu Ziilant (Jamaican Creole English)" lang="jam" hreflang="jam" data-title="Nyuu Ziilant" data-language-autonym="Patois" data-language-local-name="Jamaican Creole English" class="interlanguage-link-target"><span>Patois</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jbo mw-list-item"><a href="https://jbo.wikipedia.org/wiki/zis._poi_cnino" title="zis. poi cnino (lojban)" lang="jbo" hreflang="jbo" data-title="zis. poi cnino" data-language-autonym="La .lojban." data-language-local-name="lojban" class="interlanguage-link-target"><span>La .lojban.</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/Niu_S%C3%A9lan" title="Niu Sélan (javanés)" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Niu Sélan" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="javanés" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%90%E1%83%AE%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%98_%E1%83%96%E1%83%94%E1%83%9A%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%93%E1%83%98%E1%83%90" title="ახალი ზელანდია (georgiano)" lang="ka" hreflang="ka" data-title="ახალი ზელანდია" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="georgiano" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kaa mw-list-item"><a href="https://kaa.wikipedia.org/wiki/Ja%C5%84a_Zelandiya" title="Jańa Zelandiya (karakalpako)" lang="kaa" hreflang="kaa" data-title="Jańa Zelandiya" data-language-autonym="Qaraqalpaqsha" data-language-local-name="karakalpako" class="interlanguage-link-target"><span>Qaraqalpaqsha</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kab mw-list-item"><a href="https://kab.wikipedia.org/wiki/Ziland_Tamaynut" title="Ziland Tamaynut (cabileño)" lang="kab" hreflang="kab" data-title="Ziland Tamaynut" data-language-autonym="Taqbaylit" data-language-local-name="cabileño" class="interlanguage-link-target"><span>Taqbaylit</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kbd mw-list-item"><a href="https://kbd.wikipedia.org/wiki/%D0%97%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%8B%D1%89%D3%80%D1%8D" title="ЗиландыщӀэ (kabardiano)" lang="kbd" hreflang="kbd" data-title="ЗиландыщӀэ" data-language-autonym="Адыгэбзэ" data-language-local-name="kabardiano" class="interlanguage-link-target"><span>Адыгэбзэ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kbp mw-list-item"><a href="https://kbp.wikipedia.org/wiki/Seeland%C9%A9_K%C9%A9fal%CA%8A%CA%8A" title="Seelandɩ Kɩfalʊʊ (Kabiye)" lang="kbp" hreflang="kbp" data-title="Seelandɩ Kɩfalʊʊ" data-language-autonym="Kabɩyɛ" data-language-local-name="Kabiye" class="interlanguage-link-target"><span>Kabɩyɛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kcg mw-list-item"><a href="https://kcg.wikipedia.org/wiki/Zi%CC%B1lan_A%CC%B1fai" title="Zi̱lan A̱fai (tyap)" lang="kcg" hreflang="kcg" data-title="Zi̱lan A̱fai" data-language-autonym="Tyap" data-language-local-name="tyap" class="interlanguage-link-target"><span>Tyap</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kge mw-list-item"><a href="https://kge.wikipedia.org/wiki/Selandia_Anyar" title="Selandia Anyar (Komering)" lang="kge" hreflang="kge" data-title="Selandia Anyar" data-language-autonym="Kumoring" data-language-local-name="Komering" class="interlanguage-link-target"><span>Kumoring</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%96%D0%B0%D2%A3%D0%B0_%D0%97%D0%B5%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%B8%D1%8F" title="Жаңа Зеландия (kazajo)" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Жаңа Зеландия" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="kazajo" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-km mw-list-item"><a href="https://km.wikipedia.org/wiki/%E1%9E%93%E1%9E%BC%E1%9E%9C%E1%9F%82%E1%9E%9B%E1%9E%A0%E1%9F%92%E1%9E%9F%E1%9F%81%E1%9E%A1%E1%9E%84%E1%9F%8B" title="នូវែលហ្សេឡង់ (jemer)" lang="km" hreflang="km" data-title="នូវែលហ្សេឡង់" data-language-autonym="ភាសាខ្មែរ" data-language-local-name="jemer" class="interlanguage-link-target"><span>ភាសាខ្មែរ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kn mw-list-item"><a href="https://kn.wikipedia.org/wiki/%E0%B2%A8%E0%B3%8D%E0%B2%AF%E0%B3%82_%E0%B2%9C%E0%B3%80%E0%B2%B2%E0%B3%8D%E0%B2%AF%E0%B2%BE%E0%B2%82%E0%B2%A1%E0%B3%8D" title="ನ್ಯೂ ಜೀಲ್ಯಾಂಡ್ (canarés)" lang="kn" hreflang="kn" data-title="ನ್ಯೂ ಜೀಲ್ಯಾಂಡ್" data-language-autonym="ಕನ್ನಡ" data-language-local-name="canarés" class="interlanguage-link-target"><span>ಕನ್ನಡ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EB%89%B4%EC%A7%88%EB%9E%9C%EB%93%9C" title="뉴질랜드 (coreano)" lang="ko" hreflang="ko" data-title="뉴질랜드" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="coreano" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-krc mw-list-item"><a href="https://krc.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%B6%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D1%8B_%D0%97%D0%B5%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%B8%D1%8F" title="Джангы Зеландия (karachay-balkar)" lang="krc" hreflang="krc" data-title="Джангы Зеландия" data-language-autonym="Къарачай-малкъар" data-language-local-name="karachay-balkar" class="interlanguage-link-target"><span>Къарачай-малкъар</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ks mw-list-item"><a href="https://ks.wikipedia.org/wiki/%D9%86%DB%8C%D9%88%D8%B2%DB%8C_%D9%84%DB%8C%D9%86%D9%9B%DA%88" title="نیوزی لینٛڈ (cachemir)" lang="ks" hreflang="ks" data-title="نیوزی لینٛڈ" data-language-autonym="कॉशुर / کٲشُر" data-language-local-name="cachemir" class="interlanguage-link-target"><span>कॉशुर / کٲشُر</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/Zelendaya_N%C3%BB" title="Zelendaya Nû (kurdo)" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Zelendaya Nû" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="kurdo" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kv mw-list-item"><a href="https://kv.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D1%8B%D0%BB%D1%8C_%D0%97%D0%B5%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%B8%D1%8F" title="Выль Зеландия (komi)" lang="kv" hreflang="kv" data-title="Выль Зеландия" data-language-autonym="Коми" data-language-local-name="komi" class="interlanguage-link-target"><span>Коми</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kw mw-list-item"><a href="https://kw.wikipedia.org/wiki/Aotearoa" title="Aotearoa (córnico)" lang="kw" hreflang="kw" data-title="Aotearoa" data-language-autonym="Kernowek" data-language-local-name="córnico" class="interlanguage-link-target"><span>Kernowek</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wikipedia.org/wiki/%D0%96%D0%B0%D2%A3%D1%8B_%D0%97%D0%B5%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%B8%D1%8F" title="Жаңы Зеландия (kirguís)" lang="ky" hreflang="ky" data-title="Жаңы Зеландия" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="kirguís" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Nova_Zelandia" title="Nova Zelandia (latín)" lang="la" hreflang="la" data-title="Nova Zelandia" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="latín" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lad mw-list-item"><a href="https://lad.wikipedia.org/wiki/Mueva_Zelanda" title="Mueva Zelanda (ladino)" lang="lad" hreflang="lad" data-title="Mueva Zelanda" data-language-autonym="Ladino" data-language-local-name="ladino" class="interlanguage-link-target"><span>Ladino</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/Neis%C3%A9iland" title="Neiséiland (luxemburgués)" lang="lb" hreflang="lb" data-title="Neiséiland" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="luxemburgués" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lez mw-list-item"><a href="https://lez.wikipedia.org/wiki/%D0%A6%D3%80%D0%B8%D0%B9%D0%B8_%D0%97%D0%B5%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%B8%D1%8F" title="ЦӀийи Зеландия (lezgiano)" lang="lez" hreflang="lez" data-title="ЦӀийи Зеландия" data-language-autonym="Лезги" data-language-local-name="lezgiano" class="interlanguage-link-target"><span>Лезги</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lfn mw-list-item"><a href="https://lfn.wikipedia.org/wiki/Zeland_Nova" title="Zeland Nova (Lingua Franca Nova)" lang="lfn" hreflang="lfn" data-title="Zeland Nova" data-language-autonym="Lingua Franca Nova" data-language-local-name="Lingua Franca Nova" class="interlanguage-link-target"><span>Lingua Franca Nova</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-li mw-list-item"><a href="https://li.wikipedia.org/wiki/Nui-Zieland" title="Nui-Zieland (limburgués)" lang="li" hreflang="li" data-title="Nui-Zieland" data-language-autonym="Limburgs" data-language-local-name="limburgués" class="interlanguage-link-target"><span>Limburgs</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lij mw-list-item"><a href="https://lij.wikipedia.org/wiki/Neuva_Zelanda" title="Neuva Zelanda (Ligurian)" lang="lij" hreflang="lij" data-title="Neuva Zelanda" data-language-autonym="Ligure" data-language-local-name="Ligurian" class="interlanguage-link-target"><span>Ligure</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lld mw-list-item"><a href="https://lld.wikipedia.org/wiki/Nueva_Zelanda" title="Nueva Zelanda (Ladin)" lang="lld" hreflang="lld" data-title="Nueva Zelanda" data-language-autonym="Ladin" data-language-local-name="Ladin" class="interlanguage-link-target"><span>Ladin</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://lmo.wikipedia.org/wiki/Noeuva_Zelanda" title="Noeuva Zelanda (lombardo)" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="Noeuva Zelanda" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="lombardo" class="interlanguage-link-target"><span>Lombard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lo mw-list-item"><a href="https://lo.wikipedia.org/wiki/%E0%BA%9B%E0%BA%B0%E0%BB%80%E0%BA%97%E0%BA%94%E0%BA%99%E0%BA%B4%E0%BA%A7%E0%BA%8A%E0%BA%B5%E0%BB%81%E0%BA%A5%E0%BA%99%E0%BA%94%E0%BB%8C" title="ປະເທດນິວຊີແລນດ໌ (lao)" lang="lo" hreflang="lo" data-title="ປະເທດນິວຊີແລນດ໌" data-language-autonym="ລາວ" data-language-local-name="lao" class="interlanguage-link-target"><span>ລາວ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Naujoji_Zelandija" title="Naujoji Zelandija (lituano)" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Naujoji Zelandija" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="lituano" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Jaunz%C4%93lande" title="Jaunzēlande (letón)" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Jaunzēlande" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="letón" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mai mw-list-item"><a href="https://mai.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%A8%E0%A5%8D%E0%A4%AF%E0%A5%81%E0%A4%9C%E0%A4%BF%E0%A4%B2%E0%A5%8D%E0%A4%AF%E0%A4%BE%E0%A4%A8%E0%A5%8D%E0%A4%A1" title="न्युजिल्यान्ड (maithili)" lang="mai" hreflang="mai" data-title="न्युजिल्यान्ड" data-language-autonym="मैथिली" data-language-local-name="maithili" class="interlanguage-link-target"><span>मैथिली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/Zelandy_Vaovao" title="Zelandy Vaovao (malgache)" lang="mg" hreflang="mg" data-title="Zelandy Vaovao" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="malgache" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mi mw-list-item"><a href="https://mi.wikipedia.org/wiki/Aotearoa" title="Aotearoa (maorí)" lang="mi" hreflang="mi" data-title="Aotearoa" data-language-autonym="Māori" data-language-local-name="maorí" class="interlanguage-link-target"><span>Māori</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-min mw-list-item"><a href="https://min.wikipedia.org/wiki/Selandia_Baru" title="Selandia Baru (minangkabau)" lang="min" hreflang="min" data-title="Selandia Baru" data-language-autonym="Minangkabau" data-language-local-name="minangkabau" class="interlanguage-link-target"><span>Minangkabau</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D0%BE%D0%B2_%D0%97%D0%B5%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B4" title="Нов Зеланд (macedonio)" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Нов Зеланд" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="macedonio" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%A8%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B5%82%E0%B4%B8%E0%B5%80%E0%B4%B2%E0%B5%BB%E0%B4%A1%E0%B5%8D" title="ന്യൂസീലൻഡ് (malayálam)" lang="ml" hreflang="ml" data-title="ന്യൂസീലൻഡ്" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="malayálam" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="artículo destacado"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%B8%D0%BD%D1%8D_%D0%97%D0%B5%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B4" title="Шинэ Зеланд (mongol)" lang="mn" hreflang="mn" data-title="Шинэ Зеланд" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="mongol" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mni mw-list-item"><a href="https://mni.wikipedia.org/wiki/%EA%AF%85%EA%AF%AD%EA%AF%8C%EA%AF%A8_%EA%AF%93%EA%AF%A4%EA%AF%91%EA%AF%A6%EA%AF%82%EA%AF%A6%EA%AF%9F" title="ꯅ꯭ꯌꯨ ꯓꯤꯑꯦꯂꯦꯟ (manipurí)" lang="mni" hreflang="mni" data-title="ꯅ꯭ꯌꯨ ꯓꯤꯑꯦꯂꯦꯟ" data-language-autonym="ꯃꯤꯇꯩ ꯂꯣꯟ" data-language-local-name="manipurí" class="interlanguage-link-target"><span>ꯃꯤꯇꯩ ꯂꯣꯟ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%A8%E0%A5%8D%E0%A4%AF%E0%A5%82_%E0%A4%9D%E0%A5%80%E0%A4%B2%E0%A4%82%E0%A4%A1" title="न्यू झीलंड (maratí)" lang="mr" hreflang="mr" data-title="न्यू झीलंड" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="maratí" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mrj mw-list-item"><a href="https://mrj.wikipedia.org/wiki/%D0%A3_%D0%97%D0%B5%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%B8" title="У Зеланди (Western Mari)" lang="mrj" hreflang="mrj" data-title="У Зеланди" data-language-autonym="Кырык мары" data-language-local-name="Western Mari" class="interlanguage-link-target"><span>Кырык мары</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/New_Zealand" title="New Zealand (malayo)" lang="ms" hreflang="ms" data-title="New Zealand" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="malayo" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mt mw-list-item"><a href="https://mt.wikipedia.org/wiki/New_Zealand" title="New Zealand (maltés)" lang="mt" hreflang="mt" data-title="New Zealand" data-language-autonym="Malti" data-language-local-name="maltés" class="interlanguage-link-target"><span>Malti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mwl mw-list-item"><a href="https://mwl.wikipedia.org/wiki/Nuoba_Zel%C3%A1ndia" title="Nuoba Zelándia (mirandés)" lang="mwl" hreflang="mwl" data-title="Nuoba Zelándia" data-language-autonym="Mirandés" data-language-local-name="mirandés" class="interlanguage-link-target"><span>Mirandés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%80%94%E1%80%9A%E1%80%B0%E1%80%B8%E1%80%87%E1%80%AE%E1%80%9C%E1%80%94%E1%80%BA%E1%80%94%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%84%E1%80%B6" title="နယူးဇီလန်နိုင်ငံ (birmano)" lang="my" hreflang="my" data-title="နယူးဇီလန်နိုင်ငံ" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="birmano" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-myv mw-list-item"><a href="https://myv.wikipedia.org/wiki/%D0%9E%D0%B4_%D0%97%D0%B5%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%B8%D1%8F" title="Од Зеландия (erzya)" lang="myv" hreflang="myv" data-title="Од Зеландия" data-language-autonym="Эрзянь" data-language-local-name="erzya" class="interlanguage-link-target"><span>Эрзянь</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mzn mw-list-item"><a href="https://mzn.wikipedia.org/wiki/%D9%86%D9%88_%D8%B2%DB%8C%D9%84%D9%86%D8%AF" title="نو زیلند (mazandaraní)" lang="mzn" hreflang="mzn" data-title="نو زیلند" data-language-autonym="مازِرونی" data-language-local-name="mazandaraní" class="interlanguage-link-target"><span>مازِرونی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nap mw-list-item"><a href="https://nap.wikipedia.org/wiki/N%C3%B2va_Zelanna" title="Nòva Zelanna (napolitano)" lang="nap" hreflang="nap" data-title="Nòva Zelanna" data-language-autonym="Napulitano" data-language-local-name="napolitano" class="interlanguage-link-target"><span>Napulitano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://nds.wikipedia.org/wiki/Niegseeland" title="Niegseeland (bajo alemán)" lang="nds" hreflang="nds" data-title="Niegseeland" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="bajo alemán" class="interlanguage-link-target"><span>Plattdüütsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds-nl mw-list-item"><a href="https://nds-nl.wikipedia.org/wiki/Ni%27j-Zeelaand" title="Ni'j-Zeelaand (bajo sajón)" lang="nds-NL" hreflang="nds-NL" data-title="Ni'j-Zeelaand" data-language-autonym="Nedersaksies" data-language-local-name="bajo sajón" class="interlanguage-link-target"><span>Nedersaksies</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ne mw-list-item"><a href="https://ne.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%A8%E0%A5%8D%E0%A4%AF%E0%A5%81%E0%A4%9C%E0%A4%BF%E0%A4%B2%E0%A5%8D%E0%A4%AF%E0%A4%BE%E0%A4%A8%E0%A5%8D%E0%A4%A1" title="न्युजिल्यान्ड (nepalí)" lang="ne" hreflang="ne" data-title="न्युजिल्यान्ड" data-language-autonym="नेपाली" data-language-local-name="nepalí" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-new mw-list-item"><a href="https://new.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%A8%E0%A5%8D%E0%A4%AF%E0%A5%81_%E0%A4%9C%E0%A4%BF%E0%A4%B2%E0%A5%8D%E0%A4%AF%E0%A4%BE%E0%A4%A8%E0%A5%8D%E0%A4%A6" title="न्यु जिल्यान्द (nevarí)" lang="new" hreflang="new" data-title="न्यु जिल्यान्द" data-language-autonym="नेपाल भाषा" data-language-local-name="nevarí" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाल भाषा</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Nieuw-Zeeland" title="Nieuw-Zeeland (neerlandés)" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Nieuw-Zeeland" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="neerlandés" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/New_Zealand" title="New Zealand (noruego nynorsk)" lang="nn" hreflang="nn" data-title="New Zealand" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="noruego nynorsk" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/New_Zealand" title="New Zealand (noruego bokmal)" lang="nb" hreflang="nb" data-title="New Zealand" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="noruego bokmal" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nov mw-list-item"><a href="https://nov.wikipedia.org/wiki/Novi_Selande" title="Novi Selande (Novial)" lang="nov" hreflang="nov" data-title="Novi Selande" data-language-autonym="Novial" data-language-local-name="Novial" class="interlanguage-link-target"><span>Novial</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nrm mw-list-item"><a href="https://nrm.wikipedia.org/wiki/Nouvelle_Z%C3%A9lande" title="Nouvelle Zélande (Norman)" lang="nrf" hreflang="nrf" data-title="Nouvelle Zélande" data-language-autonym="Nouormand" data-language-local-name="Norman" class="interlanguage-link-target"><span>Nouormand</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nso mw-list-item"><a href="https://nso.wikipedia.org/wiki/New_Zealand" title="New Zealand (sotho septentrional)" lang="nso" hreflang="nso" data-title="New Zealand" data-language-autonym="Sesotho sa Leboa" data-language-local-name="sotho septentrional" class="interlanguage-link-target"><span>Sesotho sa Leboa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nv mw-list-item"><a href="https://nv.wikipedia.org/wiki/%C5%81eesd%C3%ADs%C3%AD_Bik%C3%A9yah" title="Łeesdísí Bikéyah (navajo)" lang="nv" hreflang="nv" data-title="Łeesdísí Bikéyah" data-language-autonym="Diné bizaad" data-language-local-name="navajo" class="interlanguage-link-target"><span>Diné bizaad</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Aotearoa" title="Aotearoa (occitano)" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Aotearoa" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="occitano" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-olo mw-list-item"><a href="https://olo.wikipedia.org/wiki/Uuzi_Zelandii" title="Uuzi Zelandii (Livvi-Karelian)" lang="olo" hreflang="olo" data-title="Uuzi Zelandii" data-language-autonym="Livvinkarjala" data-language-local-name="Livvi-Karelian" class="interlanguage-link-target"><span>Livvinkarjala</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-om mw-list-item"><a href="https://om.wikipedia.org/wiki/Niwuu_Ziilaandi" title="Niwuu Ziilaandi (oromo)" lang="om" hreflang="om" data-title="Niwuu Ziilaandi" data-language-autonym="Oromoo" data-language-local-name="oromo" class="interlanguage-link-target"><span>Oromoo</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-os mw-list-item"><a href="https://os.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D0%BE%D0%B3_%D0%97%D0%B5%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%B8" title="Ног Зеланди (osético)" lang="os" hreflang="os" data-title="Ног Зеланди" data-language-autonym="Ирон" data-language-local-name="osético" class="interlanguage-link-target"><span>Ирон</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%A8%E0%A8%BF%E0%A8%8A%E0%A8%9C%E0%A8%BC%E0%A9%80%E0%A8%B2%E0%A9%88%E0%A8%82%E0%A8%A1" title="ਨਿਊਜ਼ੀਲੈਂਡ (punyabí)" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਨਿਊਜ਼ੀਲੈਂਡ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="punyabí" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pam mw-list-item"><a href="https://pam.wikipedia.org/wiki/New_Zealand" title="New Zealand (pampanga)" lang="pam" hreflang="pam" data-title="New Zealand" data-language-autonym="Kapampangan" data-language-local-name="pampanga" class="interlanguage-link-target"><span>Kapampangan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pap mw-list-item"><a href="https://pap.wikipedia.org/wiki/Nueva_Zelandia" title="Nueva Zelandia (papiamento)" lang="pap" hreflang="pap" data-title="Nueva Zelandia" data-language-autonym="Papiamentu" data-language-local-name="papiamento" class="interlanguage-link-target"><span>Papiamentu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pcd mw-list-item"><a href="https://pcd.wikipedia.org/wiki/Nov%C3%A8le-Zilinde" title="Novèle-Zilinde (Picard)" lang="pcd" hreflang="pcd" data-title="Novèle-Zilinde" data-language-autonym="Picard" data-language-local-name="Picard" class="interlanguage-link-target"><span>Picard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pcm mw-list-item"><a href="https://pcm.wikipedia.org/wiki/New_Zealand" title="New Zealand (pidgin de Nigeria)" lang="pcm" hreflang="pcm" data-title="New Zealand" data-language-autonym="Naijá" data-language-local-name="pidgin de Nigeria" class="interlanguage-link-target"><span>Naijá</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pi mw-list-item"><a href="https://pi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%A8%E0%A5%8D%E0%A4%AF%E0%A5%82-%E0%A4%9C%E0%A5%80%E0%A4%B2%E0%A5%88%E0%A4%82%E0%A4%A1" title="न्यू-जीलैंड (pali)" lang="pi" hreflang="pi" data-title="न्यू-जीलैंड" data-language-autonym="पालि" data-language-local-name="pali" class="interlanguage-link-target"><span>पालि</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pih mw-list-item"><a href="https://pih.wikipedia.org/wiki/Nyuu_Ziilan" title="Nyuu Ziilan (Norfuk / Pitkern)" lang="pih" hreflang="pih" data-title="Nyuu Ziilan" data-language-autonym="Norfuk / Pitkern" data-language-local-name="Norfuk / Pitkern" class="interlanguage-link-target"><span>Norfuk / Pitkern</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Nowa_Zelandia" title="Nowa Zelandia (polaco)" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Nowa Zelandia" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="polaco" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pms mw-list-item"><a href="https://pms.wikipedia.org/wiki/Neuva_Zelanda" title="Neuva Zelanda (Piedmontese)" lang="pms" hreflang="pms" data-title="Neuva Zelanda" data-language-autonym="Piemontèis" data-language-local-name="Piedmontese" class="interlanguage-link-target"><span>Piemontèis</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%D9%86%DB%8C%D9%88%D8%B2%DB%8C%D9%84%DB%8C%D9%86%DA%88" title="نیوزیلینڈ (Western Punjabi)" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="نیوزیلینڈ" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnt mw-list-item"><a href="https://pnt.wikipedia.org/wiki/%CE%9D%CE%AD%CE%B1_%CE%96%CE%B7%CE%BB%CE%B1%CE%BD%CE%B4%CE%AF%CE%B1" title="Νέα Ζηλανδία (Pontic)" lang="pnt" hreflang="pnt" data-title="Νέα Ζηλανδία" data-language-autonym="Ποντιακά" data-language-local-name="Pontic" class="interlanguage-link-target"><span>Ποντιακά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://ps.wikipedia.org/wiki/%D9%86%D9%8A%D9%88%D8%B2%D9%8A%D9%84%D9%8A%D9%86%DA%89" title="نيوزيلينډ (pastún)" lang="ps" hreflang="ps" data-title="نيوزيلينډ" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="pastún" class="interlanguage-link-target"><span>پښتو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Nova_Zel%C3%A2ndia" title="Nova Zelândia (portugués)" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Nova Zelândia" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portugués" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/Musuq_Silantha" title="Musuq Silantha (quechua)" lang="qu" hreflang="qu" data-title="Musuq Silantha" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="quechua" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rm mw-list-item"><a href="https://rm.wikipedia.org/wiki/Nova_Zelanda" title="Nova Zelanda (romanche)" lang="rm" hreflang="rm" data-title="Nova Zelanda" data-language-autonym="Rumantsch" data-language-local-name="romanche" class="interlanguage-link-target"><span>Rumantsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rn mw-list-item"><a href="https://rn.wikipedia.org/wiki/Nouvelle-Z%C3%A9lande" title="Nouvelle-Zélande (kirundi)" lang="rn" hreflang="rn" data-title="Nouvelle-Zélande" data-language-autonym="Ikirundi" data-language-local-name="kirundi" class="interlanguage-link-target"><span>Ikirundi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Noua_Zeeland%C4%83" title="Noua Zeelandă (rumano)" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Noua Zeelandă" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="rumano" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-roa-tara mw-list-item"><a href="https://roa-tara.wikipedia.org/wiki/Nu%C3%A8ve_Zelanne" title="Nuève Zelanne (Tarantino)" lang="nap-x-tara" hreflang="nap-x-tara" data-title="Nuève Zelanne" data-language-autonym="Tarandíne" data-language-local-name="Tarantino" class="interlanguage-link-target"><span>Tarandíne</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%8F_%D0%97%D0%B5%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%B8%D1%8F" title="Новая Зеландия (ruso)" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Новая Зеландия" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="ruso" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rue mw-list-item"><a href="https://rue.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D0%BE%D0%B2%D1%8B%D0%B9_%D0%97%D0%B5%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B4" title="Новый Зеланд (Rusyn)" lang="rue" hreflang="rue" data-title="Новый Зеланд" data-language-autonym="Русиньскый" data-language-local-name="Rusyn" class="interlanguage-link-target"><span>Русиньскый</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rw mw-list-item"><a href="https://rw.wikipedia.org/wiki/Nuveli_Zelande" title="Nuveli Zelande (kinyarwanda)" lang="rw" hreflang="rw" data-title="Nuveli Zelande" data-language-autonym="Ikinyarwanda" data-language-local-name="kinyarwanda" class="interlanguage-link-target"><span>Ikinyarwanda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sa mw-list-item"><a href="https://sa.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%A8%E0%A5%8D%E0%A4%AF%E0%A5%82%E0%A4%9C%E0%A4%BF%E0%A4%B2%E0%A5%88%E0%A4%A3%E0%A5%8D%E0%A4%A1%E0%A5%8D" title="न्यूजिलैण्ड् (sánscrito)" lang="sa" hreflang="sa" data-title="न्यूजिलैण्ड्" data-language-autonym="संस्कृतम्" data-language-local-name="sánscrito" class="interlanguage-link-target"><span>संस्कृतम्</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sah mw-list-item"><a href="https://sah.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B0%D2%A5%D0%B0_%D0%97%D0%B5%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%B8%D1%8F" title="Саҥа Зеландия (sakha)" lang="sah" hreflang="sah" data-title="Саҥа Зеландия" data-language-autonym="Саха тыла" data-language-local-name="sakha" class="interlanguage-link-target"><span>Саха тыла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sat mw-list-item"><a href="https://sat.wikipedia.org/wiki/%E1%B1%B1%E1%B1%A4%E1%B1%AD%E1%B1%A9%E1%B1%A1%E1%B1%A4%E1%B1%9E%E1%B1%AE%E1%B1%B1%E1%B1%B0" title="ᱱᱤᱭᱩᱡᱤᱞᱮᱱᱰ (santali)" lang="sat" hreflang="sat" data-title="ᱱᱤᱭᱩᱡᱤᱞᱮᱱᱰ" data-language-autonym="ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ" data-language-local-name="santali" class="interlanguage-link-target"><span>ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sc mw-list-item"><a href="https://sc.wikipedia.org/wiki/Noa_Zelanda" title="Noa Zelanda (sardo)" lang="sc" hreflang="sc" data-title="Noa Zelanda" data-language-autonym="Sardu" data-language-local-name="sardo" class="interlanguage-link-target"><span>Sardu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://scn.wikipedia.org/wiki/Nova_Zilanna" title="Nova Zilanna (siciliano)" lang="scn" hreflang="scn" data-title="Nova Zilanna" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="siciliano" class="interlanguage-link-target"><span>Sicilianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/New_Zealand" title="New Zealand (escocés)" lang="sco" hreflang="sco" data-title="New Zealand" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="escocés" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sd mw-list-item"><a href="https://sd.wikipedia.org/wiki/%D9%86%D9%8A%D9%88%D8%B2%D9%8A%D9%84%D9%8A%D9%86%DA%8A" title="نيوزيلينڊ (sindi)" lang="sd" hreflang="sd" data-title="نيوزيلينڊ" data-language-autonym="سنڌي" data-language-local-name="sindi" class="interlanguage-link-target"><span>سنڌي</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-se mw-list-item"><a href="https://se.wikipedia.org/wiki/Aotearoa" title="Aotearoa (sami septentrional)" lang="se" hreflang="se" data-title="Aotearoa" data-language-autonym="Davvisámegiella" data-language-local-name="sami septentrional" class="interlanguage-link-target"><span>Davvisámegiella</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sg mw-list-item"><a href="https://sg.wikipedia.org/wiki/Fin%C3%AE_Zel%C3%A2nde" title="Finî Zelânde (sango)" lang="sg" hreflang="sg" data-title="Finî Zelânde" data-language-autonym="Sängö" data-language-local-name="sango" class="interlanguage-link-target"><span>Sängö</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Novi_Zeland" title="Novi Zeland (serbocroata)" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Novi Zeland" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="serbocroata" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-shn mw-list-item"><a href="https://shn.wikipedia.org/wiki/%E1%80%99%E1%80%AD%E1%80%B0%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%81%BC%E1%80%AD%E1%80%9D%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%81%B8%E1%80%AE%E1%82%87%E1%80%9C%E1%82%85%E1%81%BC%E1%80%BA%E1%82%87" title="မိူင်းၼိဝ်းၸီႇလႅၼ်ႇ (shan)" lang="shn" hreflang="shn" data-title="မိူင်းၼိဝ်းၸီႇလႅၼ်ႇ" data-language-autonym="ၽႃႇသႃႇတႆး " data-language-local-name="shan" class="interlanguage-link-target"><span>ၽႃႇသႃႇတႆး </span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-si mw-list-item"><a href="https://si.wikipedia.org/wiki/%E0%B6%B1%E0%B7%80_%E0%B7%83%E0%B7%93%E0%B6%BD%E0%B6%B1%E0%B7%8A%E0%B6%AD%E0%B6%BA" title="නව සීලන්තය (cingalés)" lang="si" hreflang="si" data-title="නව සීලන්තය" data-language-autonym="සිංහල" data-language-local-name="cingalés" class="interlanguage-link-target"><span>සිංහල</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/New_Zealand" title="New Zealand (Simple English)" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="New Zealand" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Nov%C3%BD_Z%C3%A9land" title="Nový Zéland (eslovaco)" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Nový Zéland" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="eslovaco" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Nova_Zelandija" title="Nova Zelandija (esloveno)" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Nova Zelandija" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="esloveno" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sm mw-list-item"><a href="https://sm.wikipedia.org/wiki/Niu_Sila" title="Niu Sila (samoano)" lang="sm" hreflang="sm" data-title="Niu Sila" data-language-autonym="Gagana Samoa" data-language-local-name="samoano" class="interlanguage-link-target"><span>Gagana Samoa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-smn mw-list-item"><a href="https://smn.wikipedia.org/wiki/U%C4%91%C4%91%C3%A2-Seeland" title="Uđđâ-Seeland (sami inari)" lang="smn" hreflang="smn" data-title="Uđđâ-Seeland" data-language-autonym="Anarâškielâ" data-language-local-name="sami inari" class="interlanguage-link-target"><span>Anarâškielâ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sn mw-list-item"><a href="https://sn.wikipedia.org/wiki/New_Zealand" title="New Zealand (shona)" lang="sn" hreflang="sn" data-title="New Zealand" data-language-autonym="ChiShona" data-language-local-name="shona" class="interlanguage-link-target"><span>ChiShona</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-so mw-list-item"><a href="https://so.wikipedia.org/wiki/New_Zealand" title="New Zealand (somalí)" lang="so" hreflang="so" data-title="New Zealand" data-language-autonym="Soomaaliga" data-language-local-name="somalí" class="interlanguage-link-target"><span>Soomaaliga</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Zelanda_e_Re" title="Zelanda e Re (albanés)" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Zelanda e Re" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="albanés" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="artículo destacado"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D0%BE%D0%B2%D0%B8_%D0%97%D0%B5%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B4" title="Нови Зеланд (serbio)" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Нови Зеланд" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="serbio" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-stq mw-list-item"><a href="https://stq.wikipedia.org/wiki/N%C3%A4i-Seelound" title="Näi-Seelound (Saterland Frisian)" lang="stq" hreflang="stq" data-title="Näi-Seelound" data-language-autonym="Seeltersk" data-language-local-name="Saterland Frisian" class="interlanguage-link-target"><span>Seeltersk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-su mw-list-item"><a href="https://su.wikipedia.org/wiki/Selandia_Anyar" title="Selandia Anyar (sundanés)" lang="su" hreflang="su" data-title="Selandia Anyar" data-language-autonym="Sunda" data-language-local-name="sundanés" class="interlanguage-link-target"><span>Sunda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Nya_Zeeland" title="Nya Zeeland (sueco)" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Nya Zeeland" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="sueco" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Nyuzilandi" title="Nyuzilandi (suajili)" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Nyuzilandi" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="suajili" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-szl mw-list-item"><a href="https://szl.wikipedia.org/wiki/Now%C5%8F_Zelandyj%C5%8F" title="Nowŏ Zelandyjŏ (Silesian)" lang="szl" hreflang="szl" data-title="Nowŏ Zelandyjŏ" data-language-autonym="Ślůnski" data-language-local-name="Silesian" class="interlanguage-link-target"><span>Ślůnski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-szy mw-list-item"><a href="https://szy.wikipedia.org/wiki/New_Zealand" title="New Zealand (Sakizaya)" lang="szy" hreflang="szy" data-title="New Zealand" data-language-autonym="Sakizaya" data-language-local-name="Sakizaya" class="interlanguage-link-target"><span>Sakizaya</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%A8%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AF%82%E0%AE%9A%E0%AE%BF%E0%AE%B2%E0%AE%BE%E0%AE%A8%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AF%81" title="நியூசிலாந்து (tamil)" lang="ta" hreflang="ta" data-title="நியூசிலாந்து" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="tamil" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tay mw-list-item"><a href="https://tay.wikipedia.org/wiki/New_zealand" title="New zealand (Tayal)" lang="tay" hreflang="tay" data-title="New zealand" data-language-autonym="Tayal" data-language-local-name="Tayal" class="interlanguage-link-target"><span>Tayal</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tcy mw-list-item"><a href="https://tcy.wikipedia.org/wiki/%E0%B2%A8%E0%B3%8D%E0%B2%AF%E0%B3%82_%E0%B2%9D%E0%B2%BF%E0%B2%B2%E0%B3%86%E0%B2%82%E0%B2%A1%E0%B3%8D" title="ನ್ಯೂ ಝಿಲೆಂಡ್ (Tulu)" lang="tcy" hreflang="tcy" data-title="ನ್ಯೂ ಝಿಲೆಂಡ್" data-language-autonym="ತುಳು" data-language-local-name="Tulu" class="interlanguage-link-target"><span>ತುಳು</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-te mw-list-item"><a href="https://te.wikipedia.org/wiki/%E0%B0%A8%E0%B1%8D%E0%B0%AF%E0%B1%82%E0%B0%9C%E0%B1%80%E0%B0%B2%E0%B0%BE%E0%B0%82%E0%B0%A1%E0%B1%8D" title="న్యూజీలాండ్ (telugu)" lang="te" hreflang="te" data-title="న్యూజీలాండ్" data-language-autonym="తెలుగు" data-language-local-name="telugu" class="interlanguage-link-target"><span>తెలుగు</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tet mw-list-item"><a href="https://tet.wikipedia.org/wiki/Nova_Zel%C3%A1ndia" title="Nova Zelándia (tetún)" lang="tet" hreflang="tet" data-title="Nova Zelándia" data-language-autonym="Tetun" data-language-local-name="tetún" class="interlanguage-link-target"><span>Tetun</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D0%97%D0%B5%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%B8%D1%8F%D0%B8_%D0%9D%D0%B0%D0%B2" title="Зеландияи Нав (tayiko)" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Зеландияи Нав" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="tayiko" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%9B%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B9%80%E0%B8%97%E0%B8%A8%E0%B8%99%E0%B8%B4%E0%B8%A7%E0%B8%8B%E0%B8%B5%E0%B9%81%E0%B8%A5%E0%B8%99%E0%B8%94%E0%B9%8C" title="ประเทศนิวซีแลนด์ (tailandés)" lang="th" hreflang="th" data-title="ประเทศนิวซีแลนด์" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="tailandés" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ti mw-list-item"><a href="https://ti.wikipedia.org/wiki/%E1%8A%92%E1%8B%8D_%E1%8B%98%E1%8B%AD%E1%88%8B%E1%8A%95%E1%8B%B5" title="ኒው ዘይላንድ (tigriña)" lang="ti" hreflang="ti" data-title="ኒው ዘይላንድ" data-language-autonym="ትግርኛ" data-language-local-name="tigriña" class="interlanguage-link-target"><span>ትግርኛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tk mw-list-item"><a href="https://tk.wikipedia.org/wiki/T%C3%A4ze_Zelandi%C3%BDa" title="Täze Zelandiýa (turcomano)" lang="tk" hreflang="tk" data-title="Täze Zelandiýa" data-language-autonym="Türkmençe" data-language-local-name="turcomano" class="interlanguage-link-target"><span>Türkmençe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/New_Zealand" title="New Zealand (tagalo)" lang="tl" hreflang="tl" data-title="New Zealand" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="tagalo" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tly mw-list-item"><a href="https://tly.wikipedia.org/wiki/Nuj%C9%99_Zellandij%C9%99" title="Nujə Zellandijə (Talysh)" lang="tly" hreflang="tly" data-title="Nujə Zellandijə" data-language-autonym="Tolışi" data-language-local-name="Talysh" class="interlanguage-link-target"><span>Tolışi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-to mw-list-item"><a href="https://to.wikipedia.org/wiki/Nu%CA%BBu_Sila" title="Nuʻu Sila (tongano)" lang="to" hreflang="to" data-title="Nuʻu Sila" data-language-autonym="Lea faka-Tonga" data-language-local-name="tongano" class="interlanguage-link-target"><span>Lea faka-Tonga</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tpi mw-list-item"><a href="https://tpi.wikipedia.org/wiki/Niu_Silan" title="Niu Silan (tok pisin)" lang="tpi" hreflang="tpi" data-title="Niu Silan" data-language-autonym="Tok Pisin" data-language-local-name="tok pisin" class="interlanguage-link-target"><span>Tok Pisin</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Yeni_Zelanda" title="Yeni Zelanda (turco)" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Yeni Zelanda" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="turco" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-trv mw-list-item"><a href="https://trv.wikipedia.org/wiki/New_Zealand" title="New Zealand (taroko)" lang="trv" hreflang="trv" data-title="New Zealand" data-language-autonym="Seediq" data-language-local-name="taroko" class="interlanguage-link-target"><span>Seediq</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/%D0%AF%D2%A3%D0%B0_%D0%97%D0%B5%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%B8%D1%8F" title="Яңа Зеландия (tártaro)" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Яңа Зеландия" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="tártaro" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tum mw-list-item"><a href="https://tum.wikipedia.org/wiki/New_Zealand" title="New Zealand (tumbuka)" lang="tum" hreflang="tum" data-title="New Zealand" data-language-autonym="ChiTumbuka" data-language-local-name="tumbuka" class="interlanguage-link-target"><span>ChiTumbuka</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ty mw-list-item"><a href="https://ty.wikipedia.org/wiki/Aotearoa" title="Aotearoa (tahitiano)" lang="ty" hreflang="ty" data-title="Aotearoa" data-language-autonym="Reo tahiti" data-language-local-name="tahitiano" class="interlanguage-link-target"><span>Reo tahiti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-udm mw-list-item"><a href="https://udm.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D1%8B%D0%BB%D1%8C_%D0%97%D0%B5%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%B8%D1%8F" title="Выль Зеландия (udmurt)" lang="udm" hreflang="udm" data-title="Выль Зеландия" data-language-autonym="Удмурт" data-language-local-name="udmurt" class="interlanguage-link-target"><span>Удмурт</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ug mw-list-item"><a href="https://ug.wikipedia.org/wiki/%D9%8A%DB%90%DA%AD%D9%89_%D8%B2%DB%90%D9%84%D8%A7%D9%86%D8%AF%D9%89%D9%8A%DB%95" title="يېڭى زېلاندىيە (uigur)" lang="ug" hreflang="ug" data-title="يېڭى زېلاندىيە" data-language-autonym="ئۇيغۇرچە / Uyghurche" data-language-local-name="uigur" class="interlanguage-link-target"><span>ئۇيغۇرچە / Uyghurche</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D0%BE%D0%B2%D0%B0_%D0%97%D0%B5%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%96%D1%8F" title="Нова Зеландія (ucraniano)" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Нова Зеландія" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ucraniano" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="artículo destacado"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D9%86%DB%8C%D9%88%D8%B2%DB%8C_%D9%84%DB%8C%D9%86%DA%88" title="نیوزی لینڈ (urdu)" lang="ur" hreflang="ur" data-title="نیوزی لینڈ" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="urdu" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Yangi_Zelandiya" title="Yangi Zelandiya (uzbeko)" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Yangi Zelandiya" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="uzbeko" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vec mw-list-item"><a href="https://vec.wikipedia.org/wiki/Nova_Ze%C5%82anda" title="Nova Zełanda (Venetian)" lang="vec" hreflang="vec" data-title="Nova Zełanda" data-language-autonym="Vèneto" data-language-local-name="Venetian" class="interlanguage-link-target"><span>Vèneto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vep mw-list-item"><a href="https://vep.wikipedia.org/wiki/Uz%27_Zelandii" title="Uz' Zelandii (Veps)" lang="vep" hreflang="vep" data-title="Uz' Zelandii" data-language-autonym="Vepsän kel’" data-language-local-name="Veps" class="interlanguage-link-target"><span>Vepsän kel’</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/New_Zealand" title="New Zealand (vietnamita)" lang="vi" hreflang="vi" data-title="New Zealand" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="vietnamita" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vls mw-list-item"><a href="https://vls.wikipedia.org/wiki/Nieuw-Z%C3%AAeland" title="Nieuw-Zêeland (West Flemish)" lang="vls" hreflang="vls" data-title="Nieuw-Zêeland" data-language-autonym="West-Vlams" data-language-local-name="West Flemish" class="interlanguage-link-target"><span>West-Vlams</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vo mw-list-item"><a href="https://vo.wikipedia.org/wiki/Nula-Sele%C3%A4ns" title="Nula-Seleäns (volapük)" lang="vo" hreflang="vo" data-title="Nula-Seleäns" data-language-autonym="Volapük" data-language-local-name="volapük" class="interlanguage-link-target"><span>Volapük</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wa mw-list-item"><a href="https://wa.wikipedia.org/wiki/Novele-Zelande" title="Novele-Zelande (valón)" lang="wa" hreflang="wa" data-title="Novele-Zelande" data-language-autonym="Walon" data-language-local-name="valón" class="interlanguage-link-target"><span>Walon</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Bag-o_nga_Zelanda" title="Bag-o nga Zelanda (waray)" lang="war" hreflang="war" data-title="Bag-o nga Zelanda" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="waray" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wo mw-list-item"><a href="https://wo.wikipedia.org/wiki/Seland-Gu-Bees" title="Seland-Gu-Bees (wólof)" lang="wo" hreflang="wo" data-title="Seland-Gu-Bees" data-language-autonym="Wolof" data-language-local-name="wólof" class="interlanguage-link-target"><span>Wolof</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E6%96%B0%E8%A5%BF%E5%85%B0" title="新西兰 (chino wu)" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="新西兰" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="chino wu" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xh mw-list-item"><a href="https://xh.wikipedia.org/wiki/Nyu_Zilend" title="Nyu Zilend (xhosa)" lang="xh" hreflang="xh" data-title="Nyu Zilend" data-language-autonym="IsiXhosa" data-language-local-name="xhosa" class="interlanguage-link-target"><span>IsiXhosa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/%E1%83%90%E1%83%AE%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%98_%E1%83%96%E1%83%94%E1%83%9A%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%93%E1%83%98%E1%83%90" title="ახალი ზელანდია (Mingrelian)" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="ახალი ზელანდია" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="Mingrelian" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://yi.wikipedia.org/wiki/%D7%A0%D7%99%D7%95_%D7%96%D7%99%D7%9C%D7%90%D7%A0%D7%93" title="ניו זילאנד (yidis)" lang="yi" hreflang="yi" data-title="ניו זילאנד" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="yidis" class="interlanguage-link-target"><span>ייִדיש</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yo mw-list-item"><a href="https://yo.wikipedia.org/wiki/New_Zealand" title="New Zealand (yoruba)" lang="yo" hreflang="yo" data-title="New Zealand" data-language-autonym="Yorùbá" data-language-local-name="yoruba" class="interlanguage-link-target"><span>Yorùbá</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-za mw-list-item"><a href="https://za.wikipedia.org/wiki/Saen_Saelanz" title="Saen Saelanz (zhuang)" lang="za" hreflang="za" data-title="Saen Saelanz" data-language-autonym="Vahcuengh" data-language-local-name="zhuang" class="interlanguage-link-target"><span>Vahcuengh</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zea badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="artículo destacado"><a href="https://zea.wikipedia.org/wiki/Nieuw-Ze%C3%AAland" title="Nieuw-Zeêland (Zeelandic)" lang="zea" hreflang="zea" data-title="Nieuw-Zeêland" data-language-autonym="Zeêuws" data-language-local-name="Zeelandic" class="interlanguage-link-target"><span>Zeêuws</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%96%B0%E8%A5%BF%E5%85%B0" title="新西兰 (chino)" lang="zh" hreflang="zh" data-title="新西兰" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="chino" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-classical mw-list-item"><a href="https://zh-classical.wikipedia.org/wiki/%E6%96%B0%E8%A5%BF%E8%98%AD" title="新西蘭 (Literary Chinese)" lang="lzh" hreflang="lzh" data-title="新西蘭" data-language-autonym="文言" data-language-local-name="Literary Chinese" class="interlanguage-link-target"><span>文言</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/New_Zealand" title="New Zealand (chino min nan)" lang="nan" hreflang="nan" data-title="New Zealand" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="chino min nan" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E7%B4%90%E8%A5%BF%E8%98%AD" title="紐西蘭 (cantonés)" lang="yue" hreflang="yue" data-title="紐西蘭" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="cantonés" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zu mw-list-item"><a href="https://zu.wikipedia.org/wiki/INyuzilandi" title="INyuzilandi (zulú)" lang="zu" hreflang="zu" data-title="INyuzilandi" data-language-autonym="IsiZulu" data-language-local-name="zulú" class="interlanguage-link-target"><span>IsiZulu</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q664#sitelinks-wikipedia" title="Editar enlaces interlingüísticos" class="wbc-editpage">Editar enlaces</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Espacios de nombres"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Nueva_Zelanda" title="Ver la página de contenido [c]" accesskey="c"><span>El Articulo</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Discusi%C3%B3n:Nueva_Zelanda&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="Discusión acerca de la página (jendeh ta existi el pagina) [t]" accesskey="t"><span>discusion</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Cambiar variante de idioma" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Chavacano de Zamboanga</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Maga vista"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Nueva_Zelanda"><span>Lee</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Nueva_Zelanda&veaction=edit" title="Editar esta página [v]" accesskey="v"><span>Revisa</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Nueva_Zelanda&action=edit" title="Editar el código fuente de esta página [e]" accesskey="e"><span>Editar código</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Nueva_Zelanda&action=history" title="Versiones anteriores de esta página [h]" accesskey="h"><span>Ver historial</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Página de herramientas"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="cajon de heramienta" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">cajon de heramienta</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Herramientas</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">mover a la barra lateral</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">ocultar</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Más opciones" > <div class="vector-menu-heading"> Acciones </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Nueva_Zelanda"><span>Lee</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Nueva_Zelanda&veaction=edit" title="Editar esta página [v]" accesskey="v"><span>Revisa</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Nueva_Zelanda&action=edit" title="Editar el código fuente de esta página [e]" accesskey="e"><span>Editar código</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Nueva_Zelanda&action=history"><span>Ver historial</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> General </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:LoQueEnlazaAqu%C3%AD/Nueva_Zelanda" title="Lista de todas las páginas de la wiki que enlazan aquí [j]" accesskey="j"><span>maga enlace que ta enseña aqui</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:CambiosEnEnlazadas/Nueva_Zelanda" rel="nofollow" title="Cambios recientes en las páginas que enlazan con esta [k]" accesskey="k"><span>Cambios relacionados</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard?uselang=cbk-zam" title="Subir archivos [u]" accesskey="u"><span>contribuji un medio de comunicacion</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:P%C3%A1ginasEspeciales" title="Lista de todas las páginas especiales [q]" accesskey="q"><span>maga pagina especial</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Nueva_Zelanda&oldid=114669" title="Enlace permanente a esta versión de la página"><span>maga enlace permanente</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Nueva_Zelanda&action=info" title="Más información sobre esta página"><span>Información de la página</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:Citar&page=Nueva_Zelanda&id=114669&wpFormIdentifier=titleform" title="Información sobre cómo citar esta página"><span>Citar esta página</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:Acortador_de_URL&url=https%3A%2F%2Fcbk-zam.wikipedia.org%2Fwiki%2FNueva_Zelanda"><span>Obtener URL acortado</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:QrCode&url=https%3A%2F%2Fcbk-zam.wikipedia.org%2Fwiki%2FNueva_Zelanda"><span>Descargar código QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Imprimir/exportar </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:Libro&bookcmd=book_creator&referer=Nueva+Zelanda"><span>Crear un libro</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:DownloadAsPdf&page=Nueva_Zelanda&action=show-download-screen"><span>Descargar como PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Nueva_Zelanda&printable=yes" title="Versión imprimible de esta página [p]" accesskey="p"><span>el version que puede prenta</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> En otros proyectos </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/New_Zealand_/_Aotearoa" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q664" title="Enlace al elemento conectado del repositorio de datos [g]" accesskey="g"><span>Elemento de Wikidata</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Página de herramientas"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Apariencia"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Apariencia</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">mover a la barra lateral</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">ocultar</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Desde Chavacano de Zamboanga Wikipedia - El Libre Enciclopedia</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="cbk" dir="ltr"><div class="boilerplate metadata" id="stub"><table cellpadding="0" cellspacing="0" style="background-color: transparent;"><tbody><tr><td> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Archivo:Wiki_letter_w.svg" class="mw-file-description" title="Wiki letter w"><img alt="Wiki letter w" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6c/Wiki_letter_w.svg/48px-Wiki_letter_w.svg.png" decoding="async" width="48" height="48" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6c/Wiki_letter_w.svg/72px-Wiki_letter_w.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6c/Wiki_letter_w.svg/96px-Wiki_letter_w.svg.png 2x" data-file-width="44" data-file-height="44" /></a></span></td><td> <b> Este articulo es como se llama na lenguaje de Ingles, un <a href="/wiki/Wikipedia:Stub" title="Wikipedia:Stub">'stub'</a>. Quiere de cir, necesita con este articulo traduci en Chavacano o necesita con este articulo revisa  o compone y extende o mejora.</b> <br /><br />Puede tu ayuda con el Chavacano Wikipedia para <a class="external text" href="https://cbk-zam.wikipedia.org/w/index.php?title=Nueva_Zelanda&action=edit">mejora</a> con este pagina.</td></tr></tbody></table></div> <p><br /> </p> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Archivo:Flag_of_New_Zealand.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3e/Flag_of_New_Zealand.svg/250px-Flag_of_New_Zealand.svg.png" decoding="async" width="250" height="125" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3e/Flag_of_New_Zealand.svg/375px-Flag_of_New_Zealand.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3e/Flag_of_New_Zealand.svg/500px-Flag_of_New_Zealand.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a><figcaption>El <a href="/w/index.php?title=Bandera_de_Nueva_Zelanda&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bandera de Nueva Zelanda (jendeh ta existi el pagina)">bandera de Nueva Zelanda</a>.</figcaption></figure> <p><b>Nueva Zelanda</b> (English: <span lang="en">New Zealand</span>, <a href="/w/index.php?title=Plantilla:Lang-mi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Plantilla:Lang-mi (jendeh ta existi el pagina)">Plantilla:Lang-mi</a>) es un <a href="/w/index.php?title=Insular_pais&action=edit&redlink=1" class="new" title="Insular pais (jendeh ta existi el pagina)">insular pais</a> na el suroeste del <a href="/w/index.php?title=Pacifico_Oceano&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pacifico Oceano (jendeh ta existi el pagina)">Pacifico Oceano</a>. Ta consta ele de dos maga principal continental masa: el <a href="/w/index.php?title=Isla_Norte&action=edit&redlink=1" class="new" title="Isla Norte (jendeh ta existi el pagina)">Isla Norte</a> (English: <span lang="en">North Island</span>, <a href="/w/index.php?title=Plantilla:Lang-mi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Plantilla:Lang-mi (jendeh ta existi el pagina)">Plantilla:Lang-mi</a>) y el <a href="/w/index.php?title=Isla_Sur&action=edit&redlink=1" class="new" title="Isla Sur (jendeh ta existi el pagina)">Isla Sur</a> (English: <span lang="en">South Island</span>, <a href="/w/index.php?title=Plantilla:Llang-mi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Plantilla:Llang-mi (jendeh ta existi el pagina)">Plantilla:Llang-mi</a>), y mas de 700 maga <a href="/w/index.php?title=Lista_de_maga_isla_de_Nueva_Zelanda&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lista de maga isla de Nueva Zelanda (jendeh ta existi el pagina)">mas chico isla</a>. Ele <a href="/w/index.php?title=Lista_de_maga_insular_pais&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lista de maga insular pais (jendeh ta existi el pagina)">el sexto mas grande insular pais</a> por superficie y ta yace al este de <a href="/wiki/Australia" title="Australia">Australia</a> a traves del <a href="/w/index.php?title=Mar_de_Tasmania&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mar de Tasmania (jendeh ta existi el pagina)">mar de Tasmania</a> y al sur del maga isla de <a href="/w/index.php?title=Nueva_Caledonia&action=edit&redlink=1" class="new" title="Nueva Caledonia (jendeh ta existi el pagina)">Nueva Caledonia</a>, <a href="/wiki/Fiji" title="Fiji">Fiji</a> y <a href="/wiki/Tonga" title="Tonga">Tonga</a>. Al <a href="/w/index.php?title=Levantamiento_(geologia)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Levantamiento (geologia) (jendeh ta existi el pagina)">levantamiento</a> y maga <a href="/w/index.php?title=Volcanico_erupcion&action=edit&redlink=1" class="new" title="Volcanico erupcion (jendeh ta existi el pagina)">volcanico erupcion</a> debio el <a href="/w/index.php?title=Geografia_de_Nueva_Zelanda&action=edit&redlink=1" class="new" title="Geografia de Nueva Zelanda (jendeh ta existi el pagina)">variao topografia del pais</a> y maga afilao montañoso pico, incluio el <a href="/w/index.php?title=Maga_Alpe_del_Sur&action=edit&redlink=1" class="new" title="Maga Alpe del Sur (jendeh ta existi el pagina)">maga Alpe del Sur</a>. <a href="/w/index.php?title=Wellington&action=edit&redlink=1" class="new" title="Wellington (jendeh ta existi el pagina)">Wellington</a> el <a href="/w/index.php?title=Capital_de_Nueva_Zelanda&action=edit&redlink=1" class="new" title="Capital de Nueva Zelanda (jendeh ta existi el pagina)">capital de Nueva Zelanda</a>, y <a href="/w/index.php?title=Auckland&action=edit&redlink=1" class="new" title="Auckland (jendeh ta existi el pagina)">Auckland</a> el mas poblao ciudad del pais. </p><p>El maga isla de Nueva Zelanda fueron el ultima gran habitable tierra na queda <a href="/w/index.php?title=Colonizacion_de_Nueva_Zelanda&action=edit&redlink=1" class="new" title="Colonizacion de Nueva Zelanda (jendeh ta existi el pagina)">colonizao</a> por el maga humano. Entre <a href="/w/index.php?title=Plantilla:Circa&action=edit&redlink=1" class="new" title="Plantilla:Circa (jendeh ta existi el pagina)">Plantilla:Circa</a> 1280 y 1350, ya empeza el <a href="/w/index.php?title=Maga_polinesio_pueblo&action=edit&redlink=1" class="new" title="Maga polinesio pueblo (jendeh ta existi el pagina)">maga polinesio pueblo</a> a coloniza con el maga isla y subsiguientemente ya desarrolla con un distintivo <a href="/w/index.php?title=Maori_cultura&action=edit&redlink=1" class="new" title="Maori cultura (jendeh ta existi el pagina)">maori cultura</a>. Na 1642, el holandes explorador si <a href="/w/index.php?title=Abel_Tasman&action=edit&redlink=1" class="new" title="Abel Tasman (jendeh ta existi el pagina)">Abel Tasman</a> el primer europeo na avista y alista con Nueva Zelanda. Na 1840, ya afirma maga representante del <a href="/wiki/Reino_Unido" class="mw-redirect" title="Reino Unido">Reino Unido</a> y maga maori jefe con el <a href="/w/index.php?title=Tratao_de_Waitangi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tratao de Waitangi (jendeh ta existi el pagina)">Tratao de Waitangi</a> que, na el de suyo ingles version, ya declara con el britanico soberania sobre el maga isla. Na 1841, establecio el <a href="/w/index.php?title=Colonia_de_Nueva_Zelanda&action=edit&redlink=1" class="new" title="Colonia de Nueva Zelanda (jendeh ta existi el pagina)">Colonia de Nueva Zelanda</a> dentro del <a href="/w/index.php?title=Britanico_Imperio&action=edit&redlink=1" class="new" title="Britanico Imperio (jendeh ta existi el pagina)">britanico Imperio</a>. Subsiguientemente, debio a un <a href="/w/index.php?title=Guerra_del_maga_Tierra_de_Nueva_Zelanda&action=edit&redlink=1" class="new" title="Guerra del maga Tierra de Nueva Zelanda (jendeh ta existi el pagina)">serie de maga conflicto</a> entre el colonial gobierno y el <a href="/w/index.php?title=Iwi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Iwi (jendeh ta existi el pagina)">maga maori tribu</a>, ta ocurri el <a href="/w/index.php?title=Maga_confiscacion_de_tierra_na_Nueva_Zelanda&action=edit&redlink=1" class="new" title="Maga confiscacion de tierra na Nueva Zelanda (jendeh ta existi el pagina)">alienacion y confiscacion</a> de maga gran tracto de maori tierra. Establecio el <a href="/w/index.php?title=Dominio_de_Nueva_Zelanda&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dominio de Nueva Zelanda (jendeh ta existi el pagina)">Dominio de Nueva Zelanda</a> na 1907, que ya gana con el <a href="/w/index.php?title=Independencia_de_Nueva_Zelanda&action=edit&redlink=1" class="new" title="Independencia de Nueva Zelanda (jendeh ta existi el pagina)">lleno estatutario independencia</a> na 1947, reteniendo con el monarca como <a href="/w/index.php?title=Jefe_de_Estado&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jefe de Estado (jendeh ta existi el pagina)">jefe de Estado</a>. Hoy, el mayoria del maga <a href="/w/index.php?title=Neocelandes&action=edit&redlink=1" class="new" title="Neocelandes (jendeh ta existi el pagina)">neocelandes</a> (5.25 maga millon) es de <a href="/w/index.php?title=Europeo_inmigracion_en_Nueva_Zelanda&action=edit&redlink=1" class="new" title="Europeo inmigracion en Nueva Zelanda (jendeh ta existi el pagina)">europeo ascendencia</a>; el maga maori el mas grande minoridad, seguio por el maga <a href="/w/index.php?title=Asiatico_neocelandes&action=edit&redlink=1" class="new" title="Asiatico neocelandes (jendeh ta existi el pagina)">asiatico neocelandes</a> y el maga <a href="/w/index.php?title=Isle%C3%B1o_del_Pacifico&action=edit&redlink=1" class="new" title="Isleño del Pacifico (jendeh ta existi el pagina)">isleño del Pacifico</a>. Consistente con esto, ta procede el <a href="/w/index.php?title=Cultura_de_Nueva_Zelanda&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cultura de Nueva Zelanda (jendeh ta existi el pagina)">cultura de Nueva Zelanda</a> mayoritariamente del maga maori y el maga temprano britanico colono, con un reciente ampliacion del cultura gracias a un aumento del inmigracion. El <a href="/w/index.php?title=Maga_idioma_de_Nueva_Zelanda&action=edit&redlink=1" class="new" title="Maga idioma de Nueva Zelanda (jendeh ta existi el pagina)">maga oficial idioma de Nueva Zelanda</a> son el <a href="/wiki/Lengua_Ingl%C3%A9s" title="Lengua Inglés">ingles</a>, el <a href="/w/index.php?title=Maori_idioma&action=edit&redlink=1" class="new" title="Maori idioma (jendeh ta existi el pagina)">maori idioma</a> y el <a href="/w/index.php?title=Lengua_de_maga_se%C3%B1a_de_Nueva_Zelanda&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lengua de maga seña de Nueva Zelanda (jendeh ta existi el pagina)">lengua de maga seña de Nueva Zelanda</a>, masquen dominante el <a href="/w/index.php?title=Neocelandes_ingles&action=edit&redlink=1" class="new" title="Neocelandes ingles (jendeh ta existi el pagina)">local dialecto del ingles</a>. </p><p>Un <a href="/w/index.php?title=Desarrollao_pais&action=edit&redlink=1" class="new" title="Desarrollao pais (jendeh ta existi el pagina)">desarrollao pais</a>, ele el primero na introduci con un <a href="/w/index.php?title=Minimo_salario&action=edit&redlink=1" class="new" title="Minimo salario (jendeh ta existi el pagina)">minimo salario</a>, y el primero na concede con el <a href="/w/index.php?title=Femenino_sufragio_na_Nueva_Zelanda&action=edit&redlink=1" class="new" title="Femenino sufragio na Nueva Zelanda (jendeh ta existi el pagina)">femenino sufragio</a>. Muy alto <a href="/w/index.php?title=Maga_internacional_clasificacion_de_Nueva_Zelanda&action=edit&redlink=1" class="new" title="Maga internacional clasificacion de Nueva Zelanda (jendeh ta existi el pagina)">el de suyo maga ranking</a> na maga internacional medida de <a href="/w/index.php?title=Indice_de_humano_desarrollo&action=edit&redlink=1" class="new" title="Indice de humano desarrollo (jendeh ta existi el pagina)">calidad de vida</a> y <a href="/w/index.php?title=Maga_humano_derecho_na_Nueva_Zelanda&action=edit&redlink=1" class="new" title="Maga humano derecho na Nueva Zelanda (jendeh ta existi el pagina)">maga humano derecho</a>, y bajo el de suyo nivel de <a href="/w/index.php?title=Indice_de_percepcion_de_corrupcion&action=edit&redlink=1" class="new" title="Indice de percepcion de corrupcion (jendeh ta existi el pagina)">percibio corrupcion</a>. Sin embargo, ta retene con <a href="/w/index.php?title=Economico_desigualdad_na_Nueva_Zelanda&action=edit&redlink=1" class="new" title="Economico desigualdad na Nueva Zelanda (jendeh ta existi el pagina)">economico desigualdad na Nueva Zelanda</a>, debio a maga <a href="/w/index.php?title=Estructural_discriminacion_na_Nueva_Zelanda&action=edit&redlink=1" class="new" title="Estructural discriminacion na Nueva Zelanda (jendeh ta existi el pagina)">estructural discriminacion</a> entre el de suyo maga maori y europeo poblacion. Ya sufri Nueva Zelanda con <a href="/w/index.php?title=Rogernomics&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rogernomics (jendeh ta existi el pagina)">maga grande economico cambio</a> durante el decada 1980, que ya transforma conele de un <a href="/w/index.php?title=Proteccionista&action=edit&redlink=1" class="new" title="Proteccionista (jendeh ta existi el pagina)">proteccionista</a> a un <a href="/w/index.php?title=Economico_liberalizacion&action=edit&redlink=1" class="new" title="Economico liberalizacion (jendeh ta existi el pagina)">liberalizao</a> economia de <a href="/w/index.php?title=Libre_comercio&action=edit&redlink=1" class="new" title="Libre comercio (jendeh ta existi el pagina)">libre comercio</a>. Ta domina el sector de servicio con el <a href="/w/index.php?title=Economia_de_Nueva_Zelanda&action=edit&redlink=1" class="new" title="Economia de Nueva Zelanda (jendeh ta existi el pagina)">economia de Nueva Zelanda</a>, seguio por el industrial sector y el agricultura. Tambien el internacional <a href="/w/index.php?title=Turismo_na_Nueva_Zelanda&action=edit&redlink=1" class="new" title="Turismo na Nueva Zelanda (jendeh ta existi el pagina)">turismo</a> un importante fuente de maga ingreso. </p><p>Nacionalmente, concedio el legislativo autoridad na un electo, <a href="/w/index.php?title=Unicameral&action=edit&redlink=1" class="new" title="Unicameral (jendeh ta existi el pagina)">unicameral</a> <a href="/w/index.php?title=Parlamento_de_Nueva_Zelanda&action=edit&redlink=1" class="new" title="Parlamento de Nueva Zelanda (jendeh ta existi el pagina)">Parlamento</a>, mientras que ejercio el ejecutivo politico poder por el <a href="/w/index.php?title=Gobierno_de_Nueva_Zelanda&action=edit&redlink=1" class="new" title="Gobierno de Nueva Zelanda (jendeh ta existi el pagina)">Gobierno</a>, liderao por el <a href="/w/index.php?title=Primer_Ministro_de_Nueva_Zelanda&action=edit&redlink=1" class="new" title="Primer Ministro de Nueva Zelanda (jendeh ta existi el pagina)">primer ministro</a>, actualmente si <a href="/w/index.php?title=Christopher_Luxon&action=edit&redlink=1" class="new" title="Christopher Luxon (jendeh ta existi el pagina)">Christopher Luxon</a>. Si <a href="/w/index.php?title=Carlos_III_del_Reino_Unido&action=edit&redlink=1" class="new" title="Carlos III del Reino Unido (jendeh ta existi el pagina)">Carlos III del Reino Unido</a> el <a href="/w/index.php?title=Monarquia_de_Nueva_Zelanda&action=edit&redlink=1" class="new" title="Monarquia de Nueva Zelanda (jendeh ta existi el pagina)">rey del pais</a> y representao por el <a href="/w/index.php?title=Gobernador_general_de_Nueva_Zelanda&action=edit&redlink=1" class="new" title="Gobernador general de Nueva Zelanda (jendeh ta existi el pagina)">gobernador general</a>, si <a href="/w/index.php?title=Cindy_Kiro&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cindy Kiro (jendeh ta existi el pagina)">Cindy Kiro</a>. Ademas, organizao Nueva Zelanda na 11 <a href="/w/index.php?title=Maga_region_de_Nueva_Zelanda&action=edit&redlink=1" class="new" title="Maga region de Nueva Zelanda (jendeh ta existi el pagina)">maga regional consejo</a> y 67 <a href="/w/index.php?title=Maga_territorial_autoridad_de_Nueva_Zelanda&action=edit&redlink=1" class="new" title="Maga territorial autoridad de Nueva Zelanda (jendeh ta existi el pagina)">maga territorial autoridad</a> para maga fin de local gobierno. Tambien ta inclui el <a href="/w/index.php?title=Reino_de_Nueva_Zelanda&action=edit&redlink=1" class="new" title="Reino de Nueva Zelanda (jendeh ta existi el pagina)">Reino de Nueva Zelanda</a> con <a href="/w/index.php?title=Tokelau&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tokelau (jendeh ta existi el pagina)">Tokelau</a> (un <a href="/w/index.php?title=Dependiente_territorio&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dependiente territorio (jendeh ta existi el pagina)">dependiente territorio</a>); el <a href="/w/index.php?title=Maga_isla_Cook&action=edit&redlink=1" class="new" title="Maga isla Cook (jendeh ta existi el pagina)">maga isla Cook</a> y <a href="/w/index.php?title=Niue&action=edit&redlink=1" class="new" title="Niue (jendeh ta existi el pagina)">Niue</a> (maga autonomo estado na <a href="/w/index.php?title=Asociao_estado&action=edit&redlink=1" class="new" title="Asociao estado (jendeh ta existi el pagina)">libre asociacion</a> con Nueva Zelandia); y el <a href="/w/index.php?title=Dependencia_Ross&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dependencia Ross (jendeh ta existi el pagina)">Dependencia Ross</a>, el <a href="/w/index.php?title=Maga_territorial_reclamacion_na_el_Antartida&action=edit&redlink=1" class="new" title="Maga territorial reclamacion na el Antartida (jendeh ta existi el pagina)">territorial reclamacion de Nueva Zelanda na el Antartida</a>. </p><p>Nueva Zelanda es miembro del <a href="/w/index.php?title=Maga_Unio_Nacion&action=edit&redlink=1" class="new" title="Maga Unio Nacion (jendeh ta existi el pagina)">maga Unio Nacion</a>, el <a href="/w/index.php?title=Mancomunidad_de_maga_Nacion&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mancomunidad de maga Nacion (jendeh ta existi el pagina)">Mancomunidad de maga Nacion</a>, <a href="/w/index.php?title=ANZUS&action=edit&redlink=1" class="new" title="ANZUS (jendeh ta existi el pagina)">ANZUS</a>, <a href="/w/index.php?title=UKUSA&action=edit&redlink=1" class="new" title="UKUSA (jendeh ta existi el pagina)">UKUSA</a>, <a href="/w/index.php?title=OCDE&action=edit&redlink=1" class="new" title="OCDE (jendeh ta existi el pagina)">OCDE</a>, <a href="/w/index.php?title=ASEAN_Plus_Six&action=edit&redlink=1" class="new" title="ASEAN Plus Six (jendeh ta existi el pagina)">ASEAN Plus Six</a>, el Foro de <a href="/w/index.php?title=Economico_Cooperacion_Asia-Pac%C3%ADfico&action=edit&redlink=1" class="new" title="Economico Cooperacion Asia-Pacífico (jendeh ta existi el pagina)">Economico Cooperacion Asia-Pacífico</a> (APEC), el <a href="/w/index.php?title=Comunidad_del_Pacifico&action=edit&redlink=1" class="new" title="Comunidad del Pacifico (jendeh ta existi el pagina)">Comunidad del Pacifico</a> y el <a href="/w/index.php?title=Foro_del_maga_Isla_del_Pacifico&action=edit&redlink=1" class="new" title="Foro del maga Isla del Pacifico (jendeh ta existi el pagina)">Foro del maga Isla del Pacifico</a>. Ta disfruta ele de maga particularmente amistoso relacion con el <a href="/wiki/Estados_Unidos" class="mw-redirect" title="Estados Unidos">Estados Unidos</a> y es uno del maga <a href="/w/index.php?title=Importante_aliado_extra-OTAN&action=edit&redlink=1" class="new" title="Importante aliado extra-OTAN (jendeh ta existi el pagina)">importante aliado extra-OTAN</a>; con el <a href="/wiki/Reino_Unido" class="mw-redirect" title="Reino Unido">Reino Unido</a>; y con <a href="/wiki/Australia" title="Australia">Australia</a>, con un compartio "<a href="/w/index.php?title=Trans-Tasman&action=edit&redlink=1" class="new" title="Trans-Tasman (jendeh ta existi el pagina)">Trans-Tasman</a>" identidad entre el dos maga pais. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Etimologia">Etimologia</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Nueva_Zelanda&veaction=edit&section=1" title="Revisa el seccion: Etimologia" class="mw-editsection-visualeditor"><span>revisa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Nueva_Zelanda&action=edit&section=1" title="Editar el código fuente de la sección: Etimologia"><span>revisa codigo</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="VT rellink"><span style="font-size:88%">Véase también:</span> <a href="/w/index.php?title=Maga_toponimo_de_Nueva_Zelanda&action=edit&redlink=1" class="new" title="Maga toponimo de Nueva Zelanda (jendeh ta existi el pagina)">Maga toponimo de Nueva Zelanda</a>.</div> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Archivo:Detail_of_1657_map_Polus_Antarcticus_by_Jan_Janssonius,_showing_Nova_Zeelandia.png" class="mw-file-description"><img alt="Cuadrao marron papel con holandes escritura y un curvao grueso linea de color rojo." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ab/Detail_of_1657_map_Polus_Antarcticus_by_Jan_Janssonius%2C_showing_Nova_Zeelandia.png/220px-Detail_of_1657_map_Polus_Antarcticus_by_Jan_Janssonius%2C_showing_Nova_Zeelandia.png" decoding="async" width="220" height="171" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ab/Detail_of_1657_map_Polus_Antarcticus_by_Jan_Janssonius%2C_showing_Nova_Zeelandia.png/330px-Detail_of_1657_map_Polus_Antarcticus_by_Jan_Janssonius%2C_showing_Nova_Zeelandia.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ab/Detail_of_1657_map_Polus_Antarcticus_by_Jan_Janssonius%2C_showing_Nova_Zeelandia.png/440px-Detail_of_1657_map_Polus_Antarcticus_by_Jan_Janssonius%2C_showing_Nova_Zeelandia.png 2x" data-file-width="684" data-file-height="532" /></a><figcaption>Detalle de un mapa de 1657 mostrando con el occidental costa de <a href="/w/index.php?title=Plantilla:Lang&action=edit&redlink=1" class="new" title="Plantilla:Lang (jendeh ta existi el pagina)">Plantilla:Lang</a>. (Na este carta, ta queda el norte na el parte inferior.)</figcaption></figure> <p>Ya nombra el primer europeo visitante na Nueva Zelanda, el holandes explorador si <a href="/w/index.php?title=Abel_Tasman&action=edit&redlink=1" class="new" title="Abel Tasman (jendeh ta existi el pagina)">Abel Tasman</a>, con el maga isla <i>Staten Land</i>, considerando con ellos como parte del <i><a href="/w/index.php?title=Isla_del_maga_Estado&action=edit&redlink=1" class="new" title="Isla del maga Estado (jendeh ta existi el pagina)">Staten Landt</a></i> avistao por si <a href="/w/index.php?title=Jacob_Le_Maire&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jacob Le Maire (jendeh ta existi el pagina)">Jacob Le Maire</a> cerca del extremo sur de <a href="/w/index.php?title=America_del_Sur&action=edit&redlink=1" class="new" title="America del Sur (jendeh ta existi el pagina)">America del Sur</a>. Na 1643 ya demostra si <a href="/w/index.php?title=Hendrik_Brouwer&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hendrik Brouwer (jendeh ta existi el pagina)">Hendrik Brouwer</a> que el sudamericano tierra de hecho un chico isla, y subsiguientemente ya renombra el maga holandes cartografo con el descubrimiento de si Tasman como <i>Nova Zeelandia</i> del <a href="/wiki/Lengua_Latin" title="Lengua Latin">lengua Latin</a>, tras el holandes <a href="/w/index.php?title=Provincia_de_Zelanda&action=edit&redlink=1" class="new" title="Provincia de Zelanda (jendeh ta existi el pagina)">provincia de Zelanda</a>. Mas tarde <a href="/w/index.php?title=Anglicizacion&action=edit&redlink=1" class="new" title="Anglicizacion (jendeh ta existi el pagina)">anglicizao</a> este nombre a <i>New Zealand</i>. </p><p>Escrio esto como <i>Nu Tireni</i> na el <a href="/w/index.php?title=Maori_idioma&action=edit&redlink=1" class="new" title="Maori idioma (jendeh ta existi el pagina)">maori idioma</a> (deletreao como <i>Nu Tirani</i> na <i><a href="/w/index.php?title=Te_Tiriti_o_Waitangi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Te Tiriti o Waitangi (jendeh ta existi el pagina)">Te Tiriti o Waitangi</a></i>). Na 1834 traducio al ingles un documento escrio na maori y titulao <i>He Wakaputanga o te Rangatiratanga o Nu Tireni</i>, y ya queda este documento el <a href="/w/index.php?title=Declaracion_de_independencia_de_Nueva_Zelanda&action=edit&redlink=1" class="new" title="Declaracion de independencia de Nueva Zelanda (jendeh ta existi el pagina)">Declaracion de independencia de Nueva Zelanda</a>. Preparao ele por <i>Te W(h)akaminenga o Nga Rangatiratanga o Nga Hapu o <b>Nu Tireni</b></i>, el <a href="/w/index.php?title=Maga_Unio_Tribu_de_Nueva_Zelanda&action=edit&redlink=1" class="new" title="Maga Unio Tribu de Nueva Zelanda (jendeh ta existi el pagina)">maga Unio Tribu de <b>Nueva Zelanda</b></a>. Enviao un copia al Rey si <a href="/w/index.php?title=Guillermo_IV_del_Reino_Unido&action=edit&redlink=1" class="new" title="Guillermo IV del Reino Unido (jendeh ta existi el pagina)">Guillermo IV del Reino Unido</a> que ya reconoce ya con el bandera del maga Unio Tribu de Nueva Zelanda, y que ya reconoce ya declaracion na un carta de si <a href="/w/index.php?title=Charles_Grant,_1st_Baron_Glenelg&action=edit&redlink=1" class="new" title="Charles Grant, 1st Baron Glenelg (jendeh ta existi el pagina)">Charles Grant, 1st Baron Glenelg</a>. </p><p><i><a href="/w/index.php?title=Aotearoa&action=edit&redlink=1" class="new" title="Aotearoa (jendeh ta existi el pagina)">Aotearoa</a></i> (pronunciao <a href="/w/index.php?title=Plantilla:IPA-mi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Plantilla:IPA-mi (jendeh ta existi el pagina)">Plantilla:IPA-mi</a> na maori y <a href="/w/index.php?title=Plantilla:IPAc-en&action=edit&redlink=1" class="new" title="Plantilla:IPAc-en (jendeh ta existi el pagina)">Plantilla:IPAc-en</a> na ingles; tipicamente traducio como 'el tierra del largo blanco nube')<a href="/w/index.php?title=Plantilla:Sfn&action=edit&redlink=1" class="new" title="Plantilla:Sfn (jendeh ta existi el pagina)">Plantilla:Sfn</a> es el actual nombre na maori para Nueva Zelanda. Desconocio si ya tene el maga maori con un nombre para el entero pais antes del llegada del maga europeo, kay originalmente ya referi <i>Aotearoa</i> al <a href="/w/index.php?title=Isla_Norte&action=edit&redlink=1" class="new" title="Isla Norte (jendeh ta existi el pagina)">Isla Norte</a> lang.<a href="/w/index.php?title=Plantilla:Sfn&action=edit&redlink=1" class="new" title="Plantilla:Sfn (jendeh ta existi el pagina)">Plantilla:Sfn</a> Ya tene el maga maori con cuanto tradicional nombre para el dos maga isla, incluio <a href="/w/index.php?title=Plantilla:Lang&action=edit&redlink=1" class="new" title="Plantilla:Lang (jendeh ta existi el pagina)">Plantilla:Lang</a> ("el maga pescao de <a href="/w/index.php?title=Plantilla:Lang&action=edit&redlink=1" class="new" title="Plantilla:Lang (jendeh ta existi el pagina)">Plantilla:Lang</a>") para el Isla Norte y <a href="/w/index.php?title=Plantilla:Lang&action=edit&redlink=1" class="new" title="Plantilla:Lang (jendeh ta existi el pagina)">Plantilla:Lang</a> ("el maga agua de <a href="/w/index.php?title=Pounamu&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pounamu (jendeh ta existi el pagina)">pounamu</a>") or <a href="/w/index.php?title=Plantilla:Lang&action=edit&redlink=1" class="new" title="Plantilla:Lang (jendeh ta existi el pagina)">Plantilla:Lang</a> ("el canoa de <a href="/w/index.php?title=Plantilla:Lang&action=edit&redlink=1" class="new" title="Plantilla:Lang (jendeh ta existi el pagina)">Plantilla:Lang</a>") para el <a href="/w/index.php?title=Isla_Sur&action=edit&redlink=1" class="new" title="Isla Sur (jendeh ta existi el pagina)">Isla Sur</a>.<a href="/w/index.php?title=Plantilla:Sfn&action=edit&redlink=1" class="new" title="Plantilla:Sfn (jendeh ta existi el pagina)">Plantilla:Sfn</a> Ya etiqueta el maga temprano europeo carta con el maga isla como Norte (Isla Norte), Medio (Isla Sur) y Sur (<a href="/w/index.php?title=Isla_Stewart&action=edit&redlink=1" class="new" title="Isla Stewart (jendeh ta existi el pagina)">Isla Stewart</a> o <i>Rakiura</i>). Na 1830, ya empeza el maga cartografo a usa con "Norte" y "Sur" na el de ellos maga carta para distingui con el dos maga mas grande isla, y para 1907, esto el aceptao norma. Ya descubri el <a href="/w/index.php?title=New_Zealand_Geographic_Board&action=edit&redlink=1" class="new" title="New Zealand Geographic Board (jendeh ta existi el pagina)">New Zealand Geographic Board</a> na 2009 que nunca formalizao el maga nombre del maga Isla Norte y Sur, ansina que formalizao el maga oficial y alternativo nombre na 2013. Ya fija esto con el maga nombre como Isla Norte (<i>North Island</i> o <i>Te Ika-a-Māui</i>) y Isla Sur (<i>South Island</i> o <i>Te Waipounamu</i>) Para cada isla, aceptable el ingles o el maori nombre, o el dos maga junto. Similarmente, tiene vez usao junto el maga maori e ingles nombre (<i>Aotearoa New Zealand</i>), masquen ta carece esto de oficial reconocimiento. </p><p>Na el <a href="/w/index.php?title=Moriori_idioma&action=edit&redlink=1" class="new" title="Moriori idioma (jendeh ta existi el pagina)">moriori idioma</a>, el indigena idioma del <a href="/w/index.php?title=Maga_isla_Chatham&action=edit&redlink=1" class="new" title="Maga isla Chatham (jendeh ta existi el pagina)">maga isla Chatham</a>, creio que ta referi al continental Nueva Zelanda el maga termino <i>Aote</i> y <i>Aotea</i>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Historia">Historia</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Nueva_Zelanda&veaction=edit&section=2" title="Revisa el seccion: Historia" class="mw-editsection-visualeditor"><span>revisa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Nueva_Zelanda&action=edit&section=2" title="Editar el código fuente de la sección: Historia"><span>revisa codigo</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="noprint AP rellink"><span style="font-size:88%"> Artículo principal:</span><i><a href="/w/index.php?title=Historia_de_Nueva_Zelanda&action=edit&redlink=1" class="new" title="Historia de Nueva Zelanda (jendeh ta existi el pagina)"> Historia de Nueva Zelanda</a></i>.</div> <div class="VT rellink"><span style="font-size:88%">Véase también:</span> <a href="/w/index.php?title=Cronologia_del_historia_de_Nueva_Zelanda&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cronologia del historia de Nueva Zelanda (jendeh ta existi el pagina)">Cronologia del historia de Nueva Zelanda</a>.</div> <figure class="mw-default-size mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Archivo:Polynesian_Migration.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4b/Polynesian_Migration.svg/290px-Polynesian_Migration.svg.png" decoding="async" width="290" height="290" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4b/Polynesian_Migration.svg/435px-Polynesian_Migration.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4b/Polynesian_Migration.svg/580px-Polynesian_Migration.svg.png 2x" data-file-width="551" data-file-height="551" /></a><figcaption>Ta descende el <a href="/w/index.php?title=Maori_pueblo&action=edit&redlink=1" class="new" title="Maori pueblo (jendeh ta existi el pagina)">maori pueblo</a> del <a href="/w/index.php?title=Maga_polinesio_pueblo&action=edit&redlink=1" class="new" title="Maga polinesio pueblo (jendeh ta existi el pagina)">maga polinesio pueblo</a>, ya emigra cuto maga antecedente de <a href="/wiki/Taiw%C3%A1n" title="Taiwán">Taiwán</a> a <a href="/w/index.php?title=Melanesia&action=edit&redlink=1" class="new" title="Melanesia (jendeh ta existi el pagina)">Melanesia</a> entre 3000 y 1000 <a href="/w/index.php?title=Comun_Era&action=edit&redlink=1" class="new" title="Comun Era (jendeh ta existi el pagina)">AEC</a> y luego ya viaja hacia el este, llegando al <a href="/w/index.php?title=Maga_Isla_del_Sociedad&action=edit&redlink=1" class="new" title="Maga Isla del Sociedad (jendeh ta existi el pagina)">maga Isla del Sociedad</a> <a href="/w/index.php?title=Plantilla:Circa&action=edit&redlink=1" class="new" title="Plantilla:Circa (jendeh ta existi el pagina)">Plantilla:Circa</a>. Despues de un pausa de 200 a 300 maga año, ya lleva un nuevo ola de exploracion al descubrimiento y asentamiento de Nueva Zelanda.</figcaption></figure> <p>Nueva Zelanda el ultimo gran masa de tierra colonizao por maga humano. El historia de si Kupe —como el primer humano na pisa con el archipielago de Nueva Zelanda, acreditao por el mayoria del maga maori <a href="/w/index.php?title=Iwi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Iwi (jendeh ta existi el pagina)">iwi</a>— considerao creible por el maga historiador: na otro maga palabra, generalmente aceptao el de suyo historico existencia. Ta afirma el mayoria del maga historia que ya ocurri esto hace aproximadamente 40 maga generacion (entre 900 y 1200 EC). Hinde aceptao, sin embargo, el maga mas especifico razon del semilegendario viaje de si Kupe, y el migracion del maga maori na general. Creio por algun maga historiador que na aquel entonces ya experimenta <a href="/w/index.php?title=Hawaiki&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hawaiki (jendeh ta existi el pagina)">Hawaiki</a> y otro maga polinesio isla con considerable interno conflicto, y que ya causa esto con un exodo na masa. Ta sostene algun maga historiador que debio esto al maga consecuencia del <a href="/w/index.php?title=Erupcion_del_volcan_Samalas_(1257)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Erupcion del volcan Samalas (1257) (jendeh ta existi el pagina)">erupcion del volcan Samalas (1257)</a>, que ya causa con el devastacion del maga cultivo na todo el mundo y posiblemente ya ayuda a desencadena con el <a href="/w/index.php?title=Chico_Edad_de_Hielo&action=edit&redlink=1" class="new" title="Chico Edad de Hielo (jendeh ta existi el pagina)">Chico Edad de Hielo</a>. </p><p>Ta sugeri el <a href="/w/index.php?title=Datacion_por_radiocarbono&action=edit&redlink=1" class="new" title="Datacion por radiocarbono (jendeh ta existi el pagina)">datacion por radiocarbono</a>, el evidencia de <a href="/w/index.php?title=Deforestacion&action=edit&redlink=1" class="new" title="Deforestacion (jendeh ta existi el pagina)">deforestacion</a> y el variabilidad del <a href="/w/index.php?title=Mitocondrial_genoma&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mitocondrial genoma (jendeh ta existi el pagina)">mitocondrial genoma</a> dentro del maga <a href="/w/index.php?title=Maori_pueblo&action=edit&redlink=1" class="new" title="Maori pueblo (jendeh ta existi el pagina)">maori</a> poblacion que ya asenta el maga oriental <a href="/w/index.php?title=Maga_pueblo_polinesio&action=edit&redlink=1" class="new" title="Maga pueblo polinesio (jendeh ta existi el pagina)">polinesio</a> por primera vez con el archipielago de Nueva Zelanda entre 1250 y 1300, masquen ya apunta maga mas reciente arqueologico y genetico investigacion a un fecha hinde anterior a <a href="/w/index.php?title=Plantilla:Circa&action=edit&redlink=1" class="new" title="Plantilla:Circa (jendeh ta existi el pagina)">Plantilla:Circa</a> 1280, con al menos el principal periodo de asentamiento entre 1320 y 1350, consistente con el evidencia basao na <a href="/w/index.php?title=Whakapapa&action=edit&redlink=1" class="new" title="Whakapapa (jendeh ta existi el pagina)">el maga genealogico tradicion</a>. Ya representa esto con el culminacion de un largo serie de maga viaje a traves del maga isla del Pacifico. Es un amplio consenso del maga historiador que el asentamiento de Nueva Zelanda por parte del maga oriental polinesio fue planeao y deliberao. A lo largo de los siglos que ya segui, ya desarrolla el maga polinesio colono con un distinto cultura ahora conocio como <a href="/w/index.php?title=Maori_cultura&action=edit&redlink=1" class="new" title="Maori cultura (jendeh ta existi el pagina)">maori</a>. Ya forma el poblacion con maga diferente <i><a href="/w/index.php?title=Iwi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Iwi (jendeh ta existi el pagina)">iwi</a></i> (tribu) y <i><a href="/w/index.php?title=Hap%C5%AB&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hapū (jendeh ta existi el pagina)">hapū</a></i> (subtribu o clan) que tiene vez ya coopera, tiene vez ya competi, tieve vez ya combati. Na algun momento, ya emigra un grupo de maoríes a <i>Rēkohu</i>, conocio ya como el <a href="/w/index.php?title=Maga_isla_Chatham&action=edit&redlink=1" class="new" title="Maga isla Chatham (jendeh ta existi el pagina)">maga isla Chatham</a>. donde ya desarrolla ellos con el distintiva <a href="/w/index.php?title=Moriori&action=edit&redlink=1" class="new" title="Moriori (jendeh ta existi el pagina)">moriori</a> cultura. Casi aniquilado el moriori poblacion entre 1835 y 1862 na el genocidio moriori, mayoritariamente debio al invasión y esclavitud por parte del maga maori <a href="/w/index.php?title=Taranaki&action=edit&redlink=1" class="new" title="Taranaki (jendeh ta existi el pagina)">Taranaki</a> na el decada de 1830, masquen tambien ya contribui el maga europeo enfermedad. Na 1862, ya sobrevivi 101 lang, y na 1933 ya mori el ultimo moriori de puro sangre. </p> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Archivo:Cook_chart_of_New_Zealand.jpg" class="mw-file-description"><img alt="Un grabado de un esbozao costa sobre un blanco fondo." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/22/Cook_chart_of_New_Zealand.jpg/170px-Cook_chart_of_New_Zealand.jpg" decoding="async" width="170" height="235" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/22/Cook_chart_of_New_Zealand.jpg/255px-Cook_chart_of_New_Zealand.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/22/Cook_chart_of_New_Zealand.jpg/340px-Cook_chart_of_New_Zealand.jpg 2x" data-file-width="1093" data-file-height="1508" /></a><figcaption>Mapa del costa de Nueva Zelanda tal y como ya cartografia si Cook conele na el de suyo <a href="/w/index.php?title=Primer_viaje_de_si_James_Cook&action=edit&redlink=1" class="new" title="Primer viaje de si James Cook (jendeh ta existi el pagina)">primer viaje</a> na 1769–70. Mostrao tambien el huella del <i><a href="/w/index.php?title=HMS_Endeavour&action=edit&redlink=1" class="new" title="HMS Endeavour (jendeh ta existi el pagina)">HMS Endeavour</a></i>.</figcaption></figure> <p>Na un hostil encuentro na 1642 entre si <a href="/w/index.php?title=Ng%C4%81ti_T%C5%ABmatak%C5%8Dkiri&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ngāti Tūmatakōkiri (jendeh ta existi el pagina)">Ngāti Tūmatakōkiri</a> y la tripulacion del holandes explorador si <a href="/w/index.php?title=Abel_Tasman&action=edit&redlink=1" class="new" title="Abel Tasman (jendeh ta existi el pagina)">Abel Tasman</a>, matao cuatro maga miembro del tripulacion de si Tasman, y golpeao al menos un maori por un <a href="/w/index.php?title=Bote_de_metralla&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bote de metralla (jendeh ta existi el pagina)">bote de metralla</a>. Hinde revisita el maga europea con Nueva Zelanda hasta 1769, cuando ya cartografia el britanico explorador si <a href="/w/index.php?title=James_Cook&action=edit&redlink=1" class="new" title="James Cook (jendeh ta existi el pagina)">James Cook</a> con casi todo el costa. Despues de si Cook, ya visita Nueva Zelanda manada europeo y <a href="/w/index.php?title=America_del_Norte&action=edit&redlink=1" class="new" title="America del Norte (jendeh ta existi el pagina)">norteamericano</a> nave para el <a href="/w/index.php?title=Caza_de_maga_ballena&action=edit&redlink=1" class="new" title="Caza de maga ballena (jendeh ta existi el pagina)">caza de maga ballena</a> y <a href="/w/index.php?title=Caza_de_maga_foca&action=edit&redlink=1" class="new" title="Caza de maga foca (jendeh ta existi el pagina)">de maga foca</a>, ademas para el comercio. Ya intercambia ellos con maga europeo alimento, maga herramienta de metal, maga arma y otro maga biene por madera, maga maori alimento, maga artefacto y <a href="/w/index.php?title=Agua&action=edit&redlink=1" class="new" title="Agua (jendeh ta existi el pagina)">agua</a>. Ya transforma el introduccion del <a href="/w/index.php?title=Patata&action=edit&redlink=1" class="new" title="Patata (jendeh ta existi el pagina)">patata</a> y del <a href="/w/index.php?title=Mosquete&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mosquete (jendeh ta existi el pagina)">mosquete</a> con el maori <a href="/w/index.php?title=Agricultura&action=edit&redlink=1" class="new" title="Agricultura (jendeh ta existi el pagina)">agricultura</a> y <a href="/w/index.php?title=Guerra&action=edit&redlink=1" class="new" title="Guerra (jendeh ta existi el pagina)">guerra</a>. Ya proporciona el maga patata con un excedente alimentario fiable, que ya permiti con maga mas largo y sostenio militar campaña. Ansina, ya abarca el <a href="/w/index.php?title=Maga_Guerra_del_maga_Mosquete&action=edit&redlink=1" class="new" title="Maga Guerra del maga Mosquete (jendeh ta existi el pagina)">maga Guerra del maga Mosquete</a>, entre el maga maori tribu, con mas de 600 maga batalla entre 1801 y 1840, matando con entre 30.000 y 40.000 maga maori. Desde maga principio del aca-19 siglo, ya comenza el maga cristiano misionero a predica na Nueva Zelanda, <a href="/w/index.php?title=Conversion&action=edit&redlink=1" class="new" title="Conversion (jendeh ta existi el pagina)">convirtiendo</a> finalmente con el mayoria del maori poblacion. Ya disminui el maori poblacion a alrededor del 40% del de suyo nivel anterior al contacto durante el aca-19 siglo, el maga introducio enfermadad siendo el principal factor. </p> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Archivo:Treatyofwaitangi.jpg" class="mw-file-description"><img alt="Un roto hoja de papel." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Treatyofwaitangi.jpg/170px-Treatyofwaitangi.jpg" decoding="async" width="170" height="318" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Treatyofwaitangi.jpg/255px-Treatyofwaitangi.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Treatyofwaitangi.jpg/340px-Treatyofwaitangi.jpg 2x" data-file-width="3091" data-file-height="5788" /></a><figcaption>El hoja Waitangi del <a href="/w/index.php?title=Tratao_de_Waitangi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tratao de Waitangi (jendeh ta existi el pagina)">Tratao de Waitangi</a>.</figcaption></figure> <p>Ya nombra el britanico gobierno con si <a href="/w/index.php?title=James_Busby&action=edit&redlink=1" class="new" title="James Busby (jendeh ta existi el pagina)">James Busby</a> como <a href="/w/index.php?title=Residente_(titulo)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Residente (titulo) (jendeh ta existi el pagina)">britanico residente</a> na Nueva Zelanda na 1832. El de suyo maga deber, encomendao por el gobernador si Bourke na Sidney: protege con el maga colono y maga comerciante "de buena reputación" ("in good standing"), preveni con "maga ultraje" ("outrages") contra el maga maori y detene con el maga fugao convicto. Na 1835, tras el anuncio de un inminente frances asentamiento por parte de si <a href="/w/index.php?title=Charles_de_Thierry&action=edit&redlink=1" class="new" title="Charles de Thierry (jendeh ta existi el pagina)">Charles de Thierry</a>, ya envia el <a href="/w/index.php?title=Maga_Unio_Tribu_de_Nueva_Zelanda&action=edit&redlink=1" class="new" title="Maga Unio Tribu de Nueva Zelanda (jendeh ta existi el pagina)">maga Unio Tribu de Nueva Zelanda</a>, masquen maga nebuloso, con un <a href="/w/index.php?title=Declaracion_de_independencia_de_Nueva_Zelanda&action=edit&redlink=1" class="new" title="Declaracion de independencia de Nueva Zelanda (jendeh ta existi el pagina)">declaracion de independencia de Nueva Zelanda</a> al Rey si <a href="/w/index.php?title=Guillermo_IV_del_Reino_Unido&action=edit&redlink=1" class="new" title="Guillermo IV del Reino Unido (jendeh ta existi el pagina)">Guillermo IV del Reino Unido</a> pidiendo con el proteccion. Maga disturbio na curso, el propuesta asentamiento de Nueva Zelandia por el <a href="/w/index.php?title=Compa%C3%B1ia_de_Nueva_Zelanda&action=edit&redlink=1" class="new" title="Compañia de Nueva Zelanda (jendeh ta existi el pagina)">Compañia de Nueva Zelanda</a> (que ya envia con el de suyo primer barco de maga agrimensor para compra con el tierra del maga maori), el dudoso juridico validez del antedicho Declaracion de Independencia — ante todo esto, ya envia el <a href="/w/index.php?title=Colonial_Office&action=edit&redlink=1" class="new" title="Colonial Office (jendeh ta existi el pagina)">Colonial Office</a> con un capitan, si <a href="/w/index.php?title=William_Hobson&action=edit&redlink=1" class="new" title="William Hobson (jendeh ta existi el pagina)">William Hobson</a>, a reclama con el soberania del <a href="/wiki/Reino_Unido" class="mw-redirect" title="Reino Unido">Reino Unido</a> y negocia con un tratado con el maga maori. Firmao el resultante <a href="/w/index.php?title=Tratado_de_Waitangi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tratado de Waitangi (jendeh ta existi el pagina)">Tratado de Waitangi</a> na el <a href="/w/index.php?title=Bahia_de_maga_Isla_(Nueva_Zelanda)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bahia de maga Isla (Nueva Zelanda) (jendeh ta existi el pagina)">Bahia de maga Isla</a> el 6 de febrero de 1840. Na respuesta al maga intento del Compaña de Nueva Zelanda de establece con un independiente asentamiento na <a href="/w/index.php?title=Wellington&action=edit&redlink=1" class="new" title="Wellington (jendeh ta existi el pagina)">Wellington</a>, ya declara si Hobson con el britanico soberania sobre todo Nueva Zelanda el 21 de mayo de 1840, masquen ya circula pa maga copia del tratao por todo el pais para que firma el maga maori conele. Con el firma del tratao y la declaracion de soberania, ya empeza a aumenta el numero de maga inmigrante, particularmente del Reino Unido; </p><p>Administrao Nueva Zelanda como un dependencia del <a href="/w/index.php?title=Colonia_de_Nueva_Gales_del_Sur&action=edit&redlink=1" class="new" title="Colonia de Nueva Gales del Sur (jendeh ta existi el pagina)">Colonia de Nueva Gales del Sur</a> hasta el de suyo incorporacion como un distinto <a href="/w/index.php?title=Colonia_del_Corona&action=edit&redlink=1" class="new" title="Colonia del Corona (jendeh ta existi el pagina)">Colonia del Corona</a>, el <a href="/w/index.php?title=Colonia_de_Nueva_Zelanda&action=edit&redlink=1" class="new" title="Colonia de Nueva Zelanda (jendeh ta existi el pagina)">Colonia de Nueva Zelanda</a>, el 3 de mayo de 1841. Ya empeza el armao conflicto entre el colonial gobierno y el maga maori na 1843 con el <a href="/w/index.php?title=Masacre_de_Wairau&action=edit&redlink=1" class="new" title="Masacre de Wairau (jendeh ta existi el pagina)">Masacre de Wairau</a> sobre el tierra y el maga desacuerdo sobre el soberania. Ya mira este maga conflicto, mayoritariamente na el Isla Norte, con el llegada na Nueva Zelanda de maga mil de maga imperial tropa y el Real Marina, ansina que mas tarde conocio este maga conflicto como el <a href="/w/index.php?title=Guerra_del_maga_Tierra_de_Nueva_Zelanda&action=edit&redlink=1" class="new" title="Guerra del maga Tierra de Nueva Zelanda (jendeh ta existi el pagina)">Guerra del maga Tierra de Nueva Zelanda</a>. Despues de este maga armao conflicto, ya ocurri el <a href="/w/index.php?title=Maga_confiscacion_de_maga_tierra_na_Nueva_Zelanda&action=edit&redlink=1" class="new" title="Maga confiscacion de maga tierra na Nueva Zelanda (jendeh ta existi el pagina)">maga confiscacion de maga tierra na Nueva Zelanda</a> por parte del colonial gobierno para satisface con el maga demanda del maga colono. </p> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Archivo:1863_Meeting_of_Settlers_and_Maoris_at_Hawke%27s_Bay,_New_Zealand.jpg" class="mw-file-description"><img alt="Grabado na blanco y negro representando con un multitud de maga persona." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3b/1863_Meeting_of_Settlers_and_Maoris_at_Hawke%27s_Bay%2C_New_Zealand.jpg/290px-1863_Meeting_of_Settlers_and_Maoris_at_Hawke%27s_Bay%2C_New_Zealand.jpg" decoding="async" width="290" height="208" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3b/1863_Meeting_of_Settlers_and_Maoris_at_Hawke%27s_Bay%2C_New_Zealand.jpg/435px-1863_Meeting_of_Settlers_and_Maoris_at_Hawke%27s_Bay%2C_New_Zealand.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3b/1863_Meeting_of_Settlers_and_Maoris_at_Hawke%27s_Bay%2C_New_Zealand.jpg/580px-1863_Meeting_of_Settlers_and_Maoris_at_Hawke%27s_Bay%2C_New_Zealand.jpg 2x" data-file-width="6000" data-file-height="4300" /></a><figcaption>Un reunion de europeo y maori residente na el <a href="/w/index.php?title=Provincia_de_Hawke%27s_Bay&action=edit&redlink=1" class="new" title="Provincia de Hawke's Bay (jendeh ta existi el pagina)">provincia de Hawke's Bay</a>. Grabao, 1863.</figcaption></figure> <p>Ya gana el colonia con un representativo gobierno na 1852 con el aprobacion del <a href="/w/index.php?title=New_Zealand_Constitution_Act_1852&action=edit&redlink=1" class="new" title="New Zealand Constitution Act 1852 (jendeh ta existi el pagina)">New Zealand Constitution Act 1852</a>, y ya convoca el <a href="/w/index.php?title=1st_New_Zealand_Parliament&action=edit&redlink=1" class="new" title="1st New Zealand Parliament (jendeh ta existi el pagina)">primer Parlamento de Nueva Zelanda</a> na 1854. Na 1856 efectivamente autonomo el colonia, asumiendo con el responsabilidad sobre todo el maga domestico asunto (excepto el nativo politica, concedio a maga mediado del decada de 1860). Debio al preocupacion de que baka forma el Isla Sur con un distinto (e independiente) colonia, ya presenta el primer ministro si <a href="/w/index.php?title=Alfred_Domett&action=edit&redlink=1" class="new" title="Alfred Domett (jendeh ta existi el pagina)">Alfred Domett</a> con una resolución para traslada con el capital desde Auckland hasta un localidad cercano al <a href="/w/index.php?title=Estrecho_de_si_Cook&action=edit&redlink=1" class="new" title="Estrecho de si Cook (jendeh ta existi el pagina)">estrecho de si Cook</a>. Elegio <a href="/w/index.php?title=Wellington&action=edit&redlink=1" class="new" title="Wellington (jendeh ta existi el pagina)">Wellington</a> por el de suyo central ubicacion, y oficialmente ya convoca el Parlamento alla por primera vez na 1865. </p><p>Na 1886, ya anexiona Nueva Zelanda con el maga <a href="/w/index.php?title=Isla_Kermadec&action=edit&redlink=1" class="new" title="Isla Kermadec (jendeh ta existi el pagina)">isla Kermadec</a>, un grupo de maga volcanico isla a <a href="/w/index.php?title=Plantilla:Circa&action=edit&redlink=1" class="new" title="Plantilla:Circa (jendeh ta existi el pagina)">Plantilla:Circa</a> 1.000 km al noreste de Auckland. Desde 1937, deshabitao el maga isla, excepto por alrededor de seis maga persona na el estacion del isla Raoul. Ta situa este maga isla con el frontera norte de Nueva Zelanda a 29° S. Despues del <a href="/w/index.php?title=CONVEMAR&action=edit&redlink=1" class="new" title="CONVEMAR (jendeh ta existi el pagina)">CONVEMAR</a> de 1982, ya contribui el maga isla significativamente al <a href="/w/index.php?title=Exclusivo_economico_zona&action=edit&redlink=1" class="new" title="Exclusivo economico zona (jendeh ta existi el pagina)">exclusivo economico zona</a> de Nueva Zelanda. </p><p>Na 1891 ya llega el Partido Liberal al poder como el primer organizao politico partio. Ya aproba el <a href="/w/index.php?title=Liberal_Gobierno_de_Nueva_Zelanda&action=edit&redlink=1" class="new" title="Liberal Gobierno de Nueva Zelanda (jendeh ta existi el pagina)">Liberal Gobierno</a>, dirigio por si <a href="/w/index.php?title=Richard_Seddon&action=edit&redlink=1" class="new" title="Richard Seddon (jendeh ta existi el pagina)">Richard Seddon</a> durante el mayor parte del mandato de este gobierno, con manada importante social y economico medida. Na 1893 Nueva Zelanda el primer nacion na el mundo na concede con el <a href="/w/index.php?title=Femenino_sufragio_na_Nueva_Zelanda&action=edit&redlink=1" class="new" title="Femenino sufragio na Nueva Zelanda (jendeh ta existi el pagina)">femenino sufragio</a>, y na 1894 fue pionero na la adopcion del obligatorio arbitraje entre maga empleador y maga <a href="/w/index.php?title=Sindicato&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sindicato (jendeh ta existi el pagina)">sindicato</a>. Ya garantiza el maga liberal un <a href="/w/index.php?title=Minimo_salario&action=edit&redlink=1" class="new" title="Minimo salario (jendeh ta existi el pagina)">minimo salario</a> na 1894, un mundial primicia. </p><p>Na 1907, a peticion del Parlamento de Nueva Zelanda, ya proclama el Rey <a href="/w/index.php?title=Eduardo_VII_del_Reino_Unido&action=edit&redlink=1" class="new" title="Eduardo VII del Reino Unido (jendeh ta existi el pagina)">Eduardo VII</a> con Nueva Zelanda como un <a href="/w/index.php?title=Dominio_de_Nueva_Zelanda&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dominio de Nueva Zelanda (jendeh ta existi el pagina)">Dominio</a> dentro del <a href="/w/index.php?title=Britanico_Imperio&action=edit&redlink=1" class="new" title="Britanico Imperio (jendeh ta existi el pagina)">britanico Imperio</a>, reflejando con el de suyo autonomo condicion. Na 1947, <a href="/w/index.php?title=Statute_of_Westminster_Adoption_Act_1947&action=edit&redlink=1" class="new" title="Statute of Westminster Adoption Act 1947 (jendeh ta existi el pagina)">ya ratifica</a> Nueva Zelanda con el <a href="/w/index.php?title=Estatuto_de_Westminster&action=edit&redlink=1" class="new" title="Estatuto de Westminster (jendeh ta existi el pagina)">Estatuto de Westminster</a>, confirmando que hinde puede ya el <a href="/w/index.php?title=Parlamento_del_Reino_Unido&action=edit&redlink=1" class="new" title="Parlamento del Reino Unido (jendeh ta existi el pagina)">Parlamento del Reino Unido</a> legislar para Nueva Zelanda sin el de suyo consentimiento. Mas tarde, ya remove el <a href="/w/index.php?title=Constitution_Act_1986&action=edit&redlink=1" class="new" title="Constitution Act 1986 (jendeh ta existi el pagina)">Constitution Act 1986</a> con el maga residual legislativo poder del britanico gobierno, y a 2003 abolio el maga final derecho de apelacion ante el maga britanico tribunal. </p><p>A maga principio del aca-20 siglo, involucrao Nueva Zelanda na el maga mundial asunto, peleando na el maga <a href="/w/index.php?title=Primer_Mundial_Guerra&action=edit&redlink=1" class="new" title="Primer Mundial Guerra (jendeh ta existi el pagina)">Primer</a> y <a href="/w/index.php?title=Segundo_Mundial_Guerra&action=edit&redlink=1" class="new" title="Segundo Mundial Guerra (jendeh ta existi el pagina)">Segundo Mundial Guerra</a> y sufriendo con el <a href="/w/index.php?title=Gran_Depresion&action=edit&redlink=1" class="new" title="Gran Depresion (jendeh ta existi el pagina)">Gran Depresion</a>. Ya lleva el depresion al eleccion del <a href="/w/index.php?title=Primer_Laborista_Gobierno_de_Nueva_Zelanda&action=edit&redlink=1" class="new" title="Primer Laborista Gobierno de Nueva Zelanda (jendeh ta existi el pagina)">primer Laborista Gobierno de Nueva Zelanda</a> y al establecimiento de un comprensivo <a href="/w/index.php?title=Estado_del_bienestar&action=edit&redlink=1" class="new" title="Estado del bienestar (jendeh ta existi el pagina)">estado del bienestar</a> junto con un <a href="/w/index.php?title=Proteccionista&action=edit&redlink=1" class="new" title="Proteccionista (jendeh ta existi el pagina)">proteccionista</a> economia. Ya experimenta Nueva Zelanda con un creciente prosperidad despues del Segunda Mundial Guerra. y ya comenza el maga maori a abandona con el de ellos tradicional rural vida y a muda al maga ciudad na busca de trabajo. Ya desarrolla un <a href="/w/index.php?title=Movimiento_de_maori_protesta&action=edit&redlink=1" class="new" title="Movimiento de maori protesta (jendeh ta existi el pagina)">movimiento de maori protesta</a>, que ya critica con el <a href="/w/index.php?title=Eurocentrismo&action=edit&redlink=1" class="new" title="Eurocentrismo (jendeh ta existi el pagina)">eurocentrismo</a> y que ya trabaja por un mayor reconocimiento del <a href="/w/index.php?title=Maori_cultura&action=edit&redlink=1" class="new" title="Maori cultura (jendeh ta existi el pagina)">maori cultura</a> y del Tratao de Waitangi. Na 1975, establecio un <a href="/w/index.php?title=Tribunal_de_Waitangi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tribunal de Waitangi (jendeh ta existi el pagina)">Tribunal de Waitangi</a> para investiga con maga presunto violacion del Tratao, y ya tene ele con el capacidad de investiga con maga historico agravio na 1985. Con manada <a href="/w/index.php?title=Iwi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Iwi (jendeh ta existi el pagina)">iwi</a> ya negocia el gobierno con maga solucion para este maga agravio, masquen na el decade de 2000 ya ocurri un <a href="/w/index.php?title=Controversia_sobre_el_costero_zona_y_el_maga_marino_fondo_de_Nueva_Zelanda&action=edit&redlink=1" class="new" title="Controversia sobre el costero zona y el maga marino fondo de Nueva Zelanda (jendeh ta existi el pagina)">controversia sobre el costero zona y el maga marino fondo de Nueva Zelanda</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Cultura">Cultura</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Nueva_Zelanda&veaction=edit&section=3" title="Revisa el seccion: Cultura" class="mw-editsection-visualeditor"><span>revisa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Nueva_Zelanda&action=edit&section=3" title="Editar el código fuente de la sección: Cultura"><span>revisa codigo</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="noprint AP rellink"><span style="font-size:88%"> Artículo principal:</span><i><a href="/w/index.php?title=Cultura_de_Nueva_Zelanda&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cultura de Nueva Zelanda (jendeh ta existi el pagina)"> Cultura de Nueva Zelanda</a></i>.</div> <p>Ya adapta el maga primero maori con el <a href="/w/index.php?title=Polinesio_cultura&action=edit&redlink=1" class="new" title="Polinesio cultura (jendeh ta existi el pagina)">polinesio cultura</a> del este, de base tropical, de acuerdo con el maga desafio asociao con un mas amplio y mas diverso entorno, y eventualmente ya desarrolla ellos con un distintivo cultura. Mayoritariamente comunal el social organizacion con maga familia (<i><a href="/w/index.php?title=Wh%C4%81nau&action=edit&redlink=1" class="new" title="Whānau (jendeh ta existi el pagina)">whānau</a></i>), maga subtribu (<i><a href="/w/index.php?title=Hap%C5%AB&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hapū (jendeh ta existi el pagina)">hapū</a></i>) y maga tribu (<i><a href="/w/index.php?title=Iwi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Iwi (jendeh ta existi el pagina)">iwi</a></i>) gobernao por un jefe (<i><a href="/w/index.php?title=Rangatira&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rangatira (jendeh ta existi el pagina)">rangatira</a></i>), cuyo posicion sujeto al aprobacion del comunidad. Ya trae el maga britanico e irlandes inmigrante con maga aspecto del de ellos maga propio cultura a Nueva Zelanda y también ya influi con el maori cultura, particularmente por el introduccion del <a href="/w/index.php?title=Cristianismo&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cristianismo (jendeh ta existi el pagina)">cristianismo</a>. Sin embargo, ta considera pa el maga maori con el de ellos lealtad al maga tribal grupo como parte vital del de ellos <a href="/w/index.php?title=Cultural_identidad&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cultural identidad (jendeh ta existi el pagina)">cultural identidad</a>, y parecio el maga rol de maori parentesco al <a href="/w/index.php?title=Hawaiano_sistema_de_parentesco&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hawaiano sistema de parentesco (jendeh ta existi el pagina)">maga rol de otro maga polinesio pueblo</a>. Mas recientemente, ya influencia el maga <a href="/w/index.php?title=Cultura_de_Estados_Unidos&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cultura de Estados Unidos (jendeh ta existi el pagina)">estadounidense</a>, <a href="/w/index.php?title=Cultura_de_Australia&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cultura de Australia (jendeh ta existi el pagina)">australiano</a>, <a href="/w/index.php?title=Cultura_de_Asia&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cultura de Asia (jendeh ta existi el pagina)">asiatico</a> y <a href="/w/index.php?title=Cultura_de_Europa&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cultura de Europa (jendeh ta existi el pagina)">europeo cultura</a> na Nueva Zelanda. Tambien aparente maga cultura polinesio pero hinde maori, con el <a href="/w/index.php?title=Festival_Pasifika&action=edit&redlink=1" class="new" title="Festival Pasifika (jendeh ta existi el pagina)">Festival Pasifika</a>, el mas grande polinesio festival na todo el mundo, ya un anual evento na Auckland. </p><p>Ya lleva el mayoritariamente rural vida (na el maga inicio de Nueva Zelanda) al imagen del maga neocelandes como maga rudo y laborioso solucionador de maga problema. Esperao e impuesto el modestia a traves del "<a href="/w/index.php?title=Sindrome_de_alto_exposicion&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sindrome de alto exposicion (jendeh ta existi el pagina)">sindrome de alto exposicion</a>" donde ya recibi el maga de alto rendimiento con duro critica. Na aquel entonces, hinde conocio Nueva Zelanda como un intelectual pais. Desde maga principio del aca-20 siglo hasta maga final del decada de 1960, suprimio el maori cultura por el intento de <a href="/w/index.php?title=Cultural_asimilacion&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cultural asimilacion (jendeh ta existi el pagina)">cultural asimilacion</a> del maga maori al maga britanico neocelandes. Durante el decade de 1960, con el mayor disponibilidad de <a href="/w/index.php?title=Terciario_educacion&action=edit&redlink=1" class="new" title="Terciario educacion (jendeh ta existi el pagina)">terciario educacion</a>, y el <a href="/w/index.php?title=Urbanizacion&action=edit&redlink=1" class="new" title="Urbanizacion (jendeh ta existi el pagina)">expansion del maga ciudad</a>, ya empeza el urbano cultura a domina. Sin embargo, comun pa el maga rural imagenes y tema na el arte, literatura y maga medio. (Y hinde Nueva Zelanda lang. Ta romantiza mucho maga occidental con el rural vida.) </p><p>Ta influencia el naturaleza, el historia y el maga maori con el <a href="/w/index.php?title=Maga_nacional_simbolo_de_Nueva_Zelanda&action=edit&redlink=1" class="new" title="Maga nacional simbolo de Nueva Zelanda (jendeh ta existi el pagina)">maga nacional simbolo de Nueva Zelanda</a>. El plateao helecho (<i><a href="/w/index.php?title=Cyathea_dealbata&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cyathea dealbata (jendeh ta existi el pagina)">Cyathea dealbata</a></i>) es un emblema que ta aparece na el maga insignias del ejército y na el maga uniforme del maga deportivo equipo. Conocio como "<a href="/w/index.php?title=Kiwiana&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kiwiana (jendeh ta existi el pagina)">Kiwiana</a>" cierto maga elemento del popular cultura creio exclusivo de Nueva Zelanda. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Arte">Arte</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Nueva_Zelanda&veaction=edit&section=4" title="Revisa el seccion: Arte" class="mw-editsection-visualeditor"><span>revisa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Nueva_Zelanda&action=edit&section=4" title="Editar el código fuente de la sección: Arte"><span>revisa codigo</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="noprint AP rellink"><span style="font-size:88%"> Artículo principal:</span><i><a href="/w/index.php?title=Arte_de_Nueva_Zelanda&action=edit&redlink=1" class="new" title="Arte de Nueva Zelanda (jendeh ta existi el pagina)"> Arte de Nueva Zelanda</a></i>.</div> <figure class="mw-default-size mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Archivo:Hinepare.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7b/Hinepare.jpg/170px-Hinepare.jpg" decoding="async" width="170" height="218" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7b/Hinepare.jpg/255px-Hinepare.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7b/Hinepare.jpg/340px-Hinepare.jpg 2x" data-file-width="545" data-file-height="700" /></a><figcaption>Retrato de si Hinepare de <a href="/w/index.php?title=Ng%C4%81ti_Kahungunu&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ngāti Kahungunu (jendeh ta existi el pagina)">Ngāti Kahungunu</a> por si <a href="/w/index.php?title=Gottfried_Lindauer&action=edit&redlink=1" class="new" title="Gottfried Lindauer (jendeh ta existi el pagina)">Gottfried Lindauer</a>, mostrando con el <a href="/w/index.php?title=T%C4%81_moko&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tā moko (jendeh ta existi el pagina)">moko</a> del menton, un <a href="/w/index.php?title=Pounamu&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pounamu (jendeh ta existi el pagina)">pounamu</a>, un <a href="/w/index.php?title=Hei-tiki&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hei-tiki (jendeh ta existi el pagina)">hei-tiki</a> y un tejio manta.</figcaption></figure> <p>Como parte del resurgimiento del maori cultura, ahora mas ampliamente practicao el maga tradicional oficio de talla y tejio, y ta crece el numero e influencia del maga maori artista. Ta presenta el mayoria del maga maori talla con maga humano figura, generalmente con tres maga dedo y uno de dos maga tipo de cabeza: un detallao cabeza de natural aspecto o un grotesco cabeza. Decorao el mayoria del maga talla por maga superficial patron que ta consisti na maga espiral, maga cresta, maga muesca y maga escama de pescao. Ya consisti el preeminente maori arquitectura na maga tallao casa de maga reunion (<i><a href="/w/index.php?title=Wharenui&action=edit&redlink=1" class="new" title="Wharenui (jendeh ta existi el pagina)">wharenui</a></i>), decorao por maga talla y maga simbolico ilustracion. Originalmente diseñao este maga edificio para constante reconstruccion, a fin de cambia y adapta a maga diferente capricho o necesidad. </p><p>Ya decora el maga maori con el blanco madera de maga edificio, maga canoa y maga cenotafio, usando con rojo (una mezcla de rojo <a href="/w/index.php?title=Ocre&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ocre (jendeh ta existi el pagina)">ocre</a> y grasa de tiburon) y negro (hecho de <a href="/w/index.php?title=Hollin&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hollin (jendeh ta existi el pagina)">hollin</a>) pintura, ademas de maga pintao cuadros de maga ave, maga reptil y otro maga diseño na el maga pared del maga cueva. Tallao na el carne (con un cincel de hueso) el maga maori tatuaje (<i><a href="/w/index.php?title=T%C4%81_moko&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tā moko (jendeh ta existi el pagina)">moko</a></i>) consistiendo na coloreao hollin mezclao con goma. Desde el europeo llegada, dominao el maga pintura y fotografia por el maga paisaje, originalmente hinde como maga obra de arte sino como maga factico representacion de Nueva Zelandia. Tambien comun el maga retrato del maga maori, y na manada situacion ya retrata el maga primer pintor con ellos como un ideal raza hinde contaminao por el <a href="/w/index.php?title=Civilizacion&action=edit&redlink=1" class="new" title="Civilizacion (jendeh ta existi el pagina)">civilizacion</a>. Ya retrasa el relativo aislamiento del país con el influencia del maga europeo ariístico tendencia, permitiendo que ya desarrolla el maga local artista con el de ellos distintivo estilo de <a href="/w/index.php?title=Regionalismo_(arte)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Regionalismo (arte) (jendeh ta existi el pagina)">regionalismo</a>. Durante el maga decada de 1960 y 1970, ya combina manada artista con tradicional maori y occidental maga tecnica, creando con maga distinto forma de arte. Gradualmente ya logra el arte y artesania de Nueva Zelanda con un internacional audiencia, con maga exposicion na el <a href="/w/index.php?title=Bienal_de_Venecia&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bienal de Venecia (jendeh ta existi el pagina)">Bienal de Venecia</a> na 2001 y el exposicion "Paradise Now" na Nueva York na 2004. </p><p>El maga maori manta son de fino fibra de lino y estampao con maga negro, rojo y blanco <a href="/w/index.php?title=Triangulo&action=edit&redlink=1" class="new" title="Triangulo (jendeh ta existi el pagina)">triangulo</a>, maga <a href="/w/index.php?title=Rombo&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rombo (jendeh ta existi el pagina)">rombo</a> y otro maga <a href="/w/index.php?title=Geometrico&action=edit&redlink=1" class="new" title="Geometrico (jendeh ta existi el pagina)">geometrico</a> forma. Usao <a href="/w/index.php?title=Pounamu&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pounamu (jendeh ta existi el pagina)">pounamu</a> para maga pendiente y maga collar. El mas bien conocio diseño es el <i><a href="/w/index.php?title=Hei-tiki&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hei-tiki (jendeh ta existi el pagina)">hei-tiki</a></i>, un distorsionao humano figura sentao con el maga pierna cruzao y el cabeza inclinao hacia un lado. Ya trae el maga europeo con el etiqueta de ingles moda a Nueva Zelanda, y hasta el decada de 1950 ya yesti el mayoria del gente para maga social ocasion. Ya relajao el maga estandar de moda, y ya recibi el moda de Nueva Zelanda con un reputacion como informal, practico y deslucio. Sin embargo, ya crece significativamente el industria de local moda desde el año 2000, duplicando con el maga exportacion y aumentando de un puñado a unos 50 maga establecio marca, algun maga obtenido con internacional reconocimiento. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Literatura">Literatura</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Nueva_Zelanda&veaction=edit&section=5" title="Revisa el seccion: Literatura" class="mw-editsection-visualeditor"><span>revisa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Nueva_Zelanda&action=edit&section=5" title="Editar el código fuente de la sección: Literatura"><span>revisa codigo</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="noprint AP rellink"><span style="font-size:88%"> Artículo principal:</span><i><a href="/w/index.php?title=Literatura_de_Nueva_Zelanda&action=edit&redlink=1" class="new" title="Literatura de Nueva Zelanda (jendeh ta existi el pagina)"> Literatura de Nueva Zelanda</a></i>.</div> <p>Ya adopta rapidamente el maga maori con el escritura como medio para comparti con maga idea, y ya converti ellos con manada oral historia y poema al escrito forma. Obtenio de Bretaña el mayoria del temprano literatura na ingles, y na y despues del decada de 1950 lang, con el aumento de local editorial casa, bien conocio el neocelandes literatura. Masquen mayoritariamente influenciao pa por el maga global tendencia (<a href="/w/index.php?title=Modernista_literatura&action=edit&redlink=1" class="new" title="Modernista literatura (jendeh ta existi el pagina)">modernista literatura</a>) y maga global evento (el <a href="/w/index.php?title=Gran_Depresion&action=edit&redlink=1" class="new" title="Gran Depresion (jendeh ta existi el pagina)">Gran Depresion</a>), na el decada de 1930 ya empeza el maga local escritor a desarrolla con maga historia cada vez mas centrao na el de ellos maga experiencia en Nueva Zelanda. Durante este periodo, ya pasa el literatura de un <a href="/w/index.php?title=Periodistico&action=edit&redlink=1" class="new" title="Periodistico (jendeh ta existi el pagina)">periodistico</a> actividad a un mas academico. Ya dale el participacion na ambo maga mundial guerra al maga neocelandes escritor con un nuevo perspectiva del neocelandes cultura, y gracias al expansion del maga universidad na el posguerra, ya florecie el local literatura. <a href="/w/index.php?title=Dunedin&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dunedin (jendeh ta existi el pagina)">Dunedin</a> es un <a href="/w/index.php?title=Ciudad_de_Literatura&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ciudad de Literatura (jendeh ta existi el pagina)">Ciudad de Literatura</a> de <a href="/w/index.php?title=UNESCO&action=edit&redlink=1" class="new" title="UNESCO (jendeh ta existi el pagina)">UNESCO</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Maga_medio_y_entretenimiento">Maga medio y entretenimiento</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Nueva_Zelanda&veaction=edit&section=6" title="Revisa el seccion: Maga medio y entretenimiento" class="mw-editsection-visualeditor"><span>revisa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Nueva_Zelanda&action=edit&section=6" title="Editar el código fuente de la sección: Maga medio y entretenimiento"><span>revisa codigo</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="noprint AP rellink"><span style="font-size:88%"> Artículos principales:</span><i><a href="/w/index.php?title=Musica_de_Nueva_Zelanda&action=edit&redlink=1" class="new" title="Musica de Nueva Zelanda (jendeh ta existi el pagina)"> Musica de Nueva Zelanda</a></i><span style="font-size:88%">, </span><i><a href="/w/index.php?title=Cine_de_Nueva_Zelanda&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cine de Nueva Zelanda (jendeh ta existi el pagina)"> Cine de Nueva Zelanda</a></i><span style="font-size:88%"> <a href="/w/index.php?title=Plantilla:Y-e&action=edit&redlink=1" class="new" title="Plantilla:Y-e (jendeh ta existi el pagina)">Plantilla:Y-e</a> </span><i><a href="/w/index.php?title=Maga_medio_de_Nueva_Zelanda&action=edit&redlink=1" class="new" title="Maga medio de Nueva Zelanda (jendeh ta existi el pagina)"> Maga medio de Nueva Zelanda</a></i>.</div> <p>Influenciao el musica de Nueva Zelanda por el <a href="/w/index.php?title=Blues&action=edit&redlink=1" class="new" title="Blues (jendeh ta existi el pagina)">blues</a>, el <a href="/w/index.php?title=Jazz&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jazz (jendeh ta existi el pagina)">jazz</a>, el <a href="/w/index.php?title=Country&action=edit&redlink=1" class="new" title="Country (jendeh ta existi el pagina)">country</a>, el <a href="/w/index.php?title=Rock_and_roll&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rock and roll (jendeh ta existi el pagina)">rock and roll</a> y el <a href="/w/index.php?title=Hip_hop&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hip hop (jendeh ta existi el pagina)">hip hop</a>, y ansina mismo ya dale Nueva Zelanda a este maga genero con un distinto interpretacion. Ya desarrolla el maga maori con maga tradicional canto y maga cancion del de ellos maga antiguo origen na el <a href="/w/index.php?title=Asiatico_Sudeste&action=edit&redlink=1" class="new" title="Asiatico Sudeste (jendeh ta existi el pagina)">Asiatico Sudeste</a>, y despues de maga siglo de aislamiento ya crea con un distinto "monotono" y "triste" sonio. Ya usa ellos con maga <a href="/w/index.php?title=Flauta&action=edit&redlink=1" class="new" title="Flauta (jendeh ta existi el pagina)">flauta</a> y maga <a href="/w/index.php?title=Trompeta&action=edit&redlink=1" class="new" title="Trompeta (jendeh ta existi el pagina)">trompeta</a> como maga musical instrumento, o como maga dispositivo de señalizacion durante el guerra o na maga especial ocasion. Ya trae el maga temprano colono con el de ellos etnico musica —popular el maga <a href="/w/index.php?title=Brass_band&action=edit&redlink=1" class="new" title="Brass band (jendeh ta existi el pagina)">brass band</a> y el <a href="/w/index.php?title=Coral_musica&action=edit&redlink=1" class="new" title="Coral musica (jendeh ta existi el pagina)">coral musica</a>—, y durante el decada de 1860 ya empeza el maga musico a recorre con Nueva Zelanda. Tambien popular el maga <a href="/w/index.php?title=Pipe_band&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pipe band (jendeh ta existi el pagina)">pipe band</a> durante el inicio del aca-20 siglo. Desde 1940 ya empeza el discografico industria de Nueva Zelanda, y ya consegui manada neocelandes musico con exito na Bretaña y el maga Estados Unidos. Ta lanza algun maga artista con maga cancion na el maori idioma, y ya experimenta un resurgimiento el tradicion, basao na el tradicion del maga maori, de <i><a href="/w/index.php?title=Kapa_haka&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kapa haka (jendeh ta existi el pagina)">kapa haka</a></i> (canto y baile). Celebrao anualmente el maga <a href="/w/index.php?title=New_Zealand_Music_Awards&action=edit&redlink=1" class="new" title="New Zealand Music Awards (jendeh ta existi el pagina)">New Zealand Music Awards</a> por <a href="/w/index.php?title=Recorded_Music_NZ&action=edit&redlink=1" class="new" title="Recorded Music NZ (jendeh ta existi el pagina)">Recorded Music NZ</a>; primero celebrao el maga premio na 1965 por <a href="/w/index.php?title=Reckitt_Benckiser&action=edit&redlink=1" class="new" title="Reckitt Benckiser (jendeh ta existi el pagina)">Reckitt Benckiser</a> como el maga premio del <a href="/w/index.php?title=Loxene_Golden_Disc&action=edit&redlink=1" class="new" title="Loxene Golden Disc (jendeh ta existi el pagina)">Loxene Golden Disc</a>. Tambien ta publica Recorded Music NZ con el <a href="/w/index.php?title=Official_New_Zealand_Music_Chart&action=edit&redlink=1" class="new" title="Official New Zealand Music Chart (jendeh ta existi el pagina)">Official New Zealand Music Chart</a>. </p><p>Introducio el publico <a href="/w/index.php?title=Radio_na_Nueva_Zelanda&action=edit&redlink=1" class="new" title="Radio na Nueva Zelanda (jendeh ta existi el pagina)">radio na Nueva Zelanda</a> na 1922. Na 1960 ya inicia un estatal <a href="/w/index.php?title=Television_na_Nueva_Zelanda&action=edit&redlink=1" class="new" title="Television na Nueva Zelanda (jendeh ta existi el pagina)">servicio de television</a>. Ya mira el desregulacion na el decada de 1980 con un repentino aumento del nimero de maga emisora de radio y television. Ta transmite principalmente el neocelandes television con estadounidense y britanico programacion, junto con manada australiano y local programa. Ya aumenta significativamente el numero de <a href="/w/index.php?title=Lista_de_maga_pelicula_de_Nueva_Zelanda&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lista de maga pelicula de Nueva Zelanda (jendeh ta existi el pagina)">maga neocelandes pelicula</a> durante el decada de 1970. Na 1978 ya empeza el <a href="/w/index.php?title=New_Zealand_Film_Commission&action=edit&redlink=1" class="new" title="New Zealand Film Commission (jendeh ta existi el pagina)">New Zealand Film Commission</a> a ayuda con maga local cineasta, y ya logra manada pelicula con un internacional audiencia, a tiene vez internacional aclamacion. El maga mas taquillero neocelandes pelicula son <i><a href="/w/index.php?title=Hunt_for_the_Wilderpeople&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hunt for the Wilderpeople (jendeh ta existi el pagina)">Hunt for the Wilderpeople</a></i>, <i><a href="/w/index.php?title=Boy_(pelicula_de_2010)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Boy (pelicula de 2010) (jendeh ta existi el pagina)">Boy</a></i>, <i><a href="/w/index.php?title=The_World%27s_Fastest_Indian&action=edit&redlink=1" class="new" title="The World's Fastest Indian (jendeh ta existi el pagina)">The World's Fastest Indian</a></i>, <i><a href="/w/index.php?title=Whale_Rider&action=edit&redlink=1" class="new" title="Whale Rider (jendeh ta existi el pagina)">Whale Rider</a></i>, <i><a href="/w/index.php?title=Once_Were_Warriors&action=edit&redlink=1" class="new" title="Once Were Warriors (jendeh ta existi el pagina)">Once Were Warriors</a></i>, <i><a href="/w/index.php?title=Heavenly_Creatures&action=edit&redlink=1" class="new" title="Heavenly Creatures (jendeh ta existi el pagina)">Heavenly Creatures</a></i> y <i><a href="/w/index.php?title=The_Piano&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Piano (jendeh ta existi el pagina)">The Piano</a></i>. Gracias al diverso paisaje y compacto tamaño del pais, junto con maga incentivo del gobierno, ya filma algun maga <a href="/w/index.php?title=Productor_de_cine&action=edit&redlink=1" class="new" title="Productor de cine (jendeh ta existi el pagina)">productor de cine</a> con maga produccion, de gran presupuesto y bien conocio, na Nueva Zelanda, incluio el maga trilogia de <i><a href="/w/index.php?title=Cinematografico_trilogia_de_El_Se%C3%B1or_del_maga_Anillo&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cinematografico trilogia de El Señor del maga Anillo (jendeh ta existi el pagina)">El Señor del maga Anillo</a></i> y <i><a href="/w/index.php?title=Trilogia_de_El_hobbit&action=edit&redlink=1" class="new" title="Trilogia de El hobbit (jendeh ta existi el pagina)">El hobbit</a></i>, <i><a href="/w/index.php?title=Avatar_(pelicula)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Avatar (pelicula) (jendeh ta existi el pagina)">Avatar</a></i>, <i><a href="/w/index.php?title=Maga_pelicula_de_El_maga_cronica_de_Narnia&action=edit&redlink=1" class="new" title="Maga pelicula de El maga cronica de Narnia (jendeh ta existi el pagina)">El maga cronica de Narnia</a></i>, <i><a href="/w/index.php?title=King_Kong_(pelicula_de_2005)&action=edit&redlink=1" class="new" title="King Kong (pelicula de 2005) (jendeh ta existi el pagina)">King Kong</a></i>, <i><a href="/w/index.php?title=X-Men_Origins:_Wolverine&action=edit&redlink=1" class="new" title="X-Men Origins: Wolverine (jendeh ta existi el pagina)">X-Men Origins: Wolverine</a></i>, <i><a href="/w/index.php?title=El_ultimo_samurai&action=edit&redlink=1" class="new" title="El ultimo samurai (jendeh ta existi el pagina)">El ultimo samurai</a></i> y <i><a href="/w/index.php?title=El_poder_del_iro&action=edit&redlink=1" class="new" title="El poder del iro (jendeh ta existi el pagina)">El poder del iro</a></i>. Dominao el industria del maga medio de comunicacion de Nueva Zelanda por un chico numero de maga empresa, el mayoria de extranjero propiedad, masquen <a href="/w/index.php?title=Crown_entity&action=edit&redlink=1" class="new" title="Crown entity (jendeh ta existi el pagina)">ta retene el estado con el propiedad</a> de algun maga estacion de radio y television. Desde 1994, consistentemente ta clasifica <a href="/w/index.php?title=Freedom_House&action=edit&redlink=1" class="new" title="Freedom House (jendeh ta existi el pagina)">Freedom House</a> con el libertad de prensa de Nueva Zelanda entre el maga veinte primero, con el 19º mas libre medio de comunicacion a partir de 2015. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Deporte">Deporte</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Nueva_Zelanda&veaction=edit&section=7" title="Revisa el seccion: Deporte" class="mw-editsection-visualeditor"><span>revisa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Nueva_Zelanda&action=edit&section=7" title="Editar el código fuente de la sección: Deporte"><span>revisa codigo</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="noprint AP rellink"><span style="font-size:88%"> Artículo principal:</span><i><a href="/w/index.php?title=Deporte_na_Nueva_Zelanda&action=edit&redlink=1" class="new" title="Deporte na Nueva Zelanda (jendeh ta existi el pagina)"> Deporte na Nueva Zelanda</a></i>.</div> <figure class="mw-default-size mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Archivo:Haka_2006.jpg" class="mw-file-description"><img alt="Equipo de rugby vestio todo de negro, mirando al camara, con el maga rodilla doblao y mirando hacia un equipo vestio de blanco" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d2/Haka_2006.jpg/220px-Haka_2006.jpg" decoding="async" width="220" height="146" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d2/Haka_2006.jpg/330px-Haka_2006.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d2/Haka_2006.jpg/440px-Haka_2006.jpg 2x" data-file-width="3008" data-file-height="2000" /></a><figcaption>Un <i><a href="/w/index.php?title=Haka_(deporte)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Haka (deporte) (jendeh ta existi el pagina)">haka</a></i> realizao por el <a href="/w/index.php?title=Seleccion_de_rugby_de_Nueva_Zelanda&action=edit&redlink=1" class="new" title="Seleccion de rugby de Nueva Zelanda (jendeh ta existi el pagina)">seleccion de rugby de Nueva Zelanda</a> ("All Blacks") antes de un juego. El <i>haka</i> —un maori palabra— es un reto con maga vigoroso movimiento y con zapateo del maga pie.</figcaption></figure> <p>De britanico origen el mayoria del maga principal deportivo codigo jugao na Nueva Zelanda. Considerao el <a href="/w/index.php?title=Rugby_union&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rugby union (jendeh ta existi el pagina)">rugby union</a> como el <a href="/w/index.php?title=Nacional_deporte&action=edit&redlink=1" class="new" title="Nacional deporte (jendeh ta existi el pagina)">nacional deporte</a> y ta atrae con el mayor numero de maga espectador. Ta tene el <a href="/w/index.php?title=Golf&action=edit&redlink=1" class="new" title="Golf (jendeh ta existi el pagina)">golf</a>, el <a href="/w/index.php?title=Netball&action=edit&redlink=1" class="new" title="Netball (jendeh ta existi el pagina)">netball</a>, el <a href="/w/index.php?title=Tenis&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tenis (jendeh ta existi el pagina)">tenis</a> y el <a href="/w/index.php?title=Criquet&action=edit&redlink=1" class="new" title="Criquet (jendeh ta existi el pagina)">criquet</a> con el maga mayor tasa de participacion entre maga adulto, mientras que particularmente popular (entre el maga joven) el netball, rugby union y <a href="/w/index.php?title=Futbol&action=edit&redlink=1" class="new" title="Futbol (jendeh ta existi el pagina)">futbol</a>. El <a href="/w/index.php?title=Turf_(hipica)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Turf (hipica) (jendeh ta existi el pagina)">turf (hipica)</a> uno del maga mas popular <a href="/w/index.php?title=Deporte_para_maga_espectador&action=edit&redlink=1" class="new" title="Deporte para maga espectador (jendeh ta existi el pagina)">deporte para maga espectador</a> na Nueva Zelanda y fue parte del <a href="/w/index.php?title=Subcultura&action=edit&redlink=1" class="new" title="Subcultura (jendeh ta existi el pagina)">subcultura</a> del "rugby, turf y cerveza" (English: <span lang="en">rugby, racing, and beer</span>) durante la década de 1960. Ta participa alrededor del 54% del maga neocelandes adolescente na maga deporte para el de ellos maga escuela. Para el inculcacion de un nacional identidad, ya desempeña un temprano papel maga victorioso gira de rugby a Australia y el Reino Unido a <a href="/w/index.php?title=New_Zealand_Natives&action=edit&redlink=1" class="new" title="New Zealand Natives (jendeh ta existi el pagina)">maga final del decada de 1880</a> y el <a href="/w/index.php?title=The_Original_All_Blacks&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Original All Blacks (jendeh ta existi el pagina)">maga principio del decada de 1900</a>. Particularmente evidente el maori participacion na el maga europeo deporte na el rugby, y ta realiza el nacional seleccion con un <i><a href="/w/index.php?title=Haka_(deporte)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Haka (deporte) (jendeh ta existi el pagina)">haka</a></i>, un tradicional maori reto, antes de maga internacional juego. Conocio Nueva Zelanda para el de suyo maga <a href="/w/index.php?title=Extremo_deporte&action=edit&redlink=1" class="new" title="Extremo deporte (jendeh ta existi el pagina)">extremo deporte</a>, <a href="/w/index.php?title=Turismo_de_aventura&action=edit&redlink=1" class="new" title="Turismo de aventura (jendeh ta existi el pagina)">turismo de aventura</a> y fuerte tradicion de <a href="/w/index.php?title=Monta%C3%B1ismo&action=edit&redlink=1" class="new" title="Montañismo (jendeh ta existi el pagina)">montañismo</a>, como visto na el exitoso del notable neocelandes si <a href="/w/index.php?title=Edmund_Hillary&action=edit&redlink=1" class="new" title="Edmund Hillary (jendeh ta existi el pagina)">Edmund Hillary</a>. Tambien popular otro maga actividad al aire libre como el <a href="/w/index.php?title=Ciclismo_na_Nueva_Zelanda&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ciclismo na Nueva Zelanda (jendeh ta existi el pagina)">ciclismo</a>, el pesca, el natacion, el carrera a pie, el <a href="/w/index.php?title=Senderismo_na_Nueva_Zelanda&action=edit&redlink=1" class="new" title="Senderismo na Nueva Zelanda (jendeh ta existi el pagina)">senderismo</a> (localmente, <i>tramping</i>), el piragüismo, el caza, el maga deporte de nieve, el surf y el vela. Ta mira Nueva Zelanda con regular exito de vela na la regata del <a href="/w/index.php?title=Copa_America_(vela)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Copa America (vela) (jendeh ta existi el pagina)">Copa America</a> desde 1995. Ta experimenta el polinesio deporte de <i><a href="/w/index.php?title=Waka_ama&action=edit&redlink=1" class="new" title="Waka ama (jendeh ta existi el pagina)">waka ama</a></i> con un resurgimiento de interes na Nueva Zelanda desde el decada de 1980. </p><p>Ta tene Nueva Zelanda con maga competitivo internacional seleccion na <a href="/w/index.php?title=Seleccion_de_rugby_de_Nueva_Zelanda&action=edit&redlink=1" class="new" title="Seleccion de rugby de Nueva Zelanda (jendeh ta existi el pagina)">rugby union</a>, <a href="/w/index.php?title=Seleccion_de_rugby_league_de_Nueva_Zelanda&action=edit&redlink=1" class="new" title="Seleccion de rugby league de Nueva Zelanda (jendeh ta existi el pagina)">rugby league</a>,, <a href="/w/index.php?title=Seleccion_de_netball_de_Nueva_Zelanda&action=edit&redlink=1" class="new" title="Seleccion de netball de Nueva Zelanda (jendeh ta existi el pagina)">netball</a>, <a href="/w/index.php?title=Seleccion_de_criquet_de_Nueva_Zelanda&action=edit&redlink=1" class="new" title="Seleccion de criquet de Nueva Zelanda (jendeh ta existi el pagina)">criquet</a>, <a href="/w/index.php?title=Seleccion_de_softbol_de_Nueva_Zelanda&action=edit&redlink=1" class="new" title="Seleccion de softbol de Nueva Zelanda (jendeh ta existi el pagina)">softbol</a> y <a href="/w/index.php?title=Team_New_Zealand&action=edit&redlink=1" class="new" title="Team New Zealand (jendeh ta existi el pagina)">vela</a>. Ya participa Nueva Zelanda al <a href="/w/index.php?title=Maga_Olimpico_Juego_de_Verano&action=edit&redlink=1" class="new" title="Maga Olimpico Juego de Verano (jendeh ta existi el pagina)">maga Olimpico Juego de Verano</a> na 1908 y 1912, antes de participa <a href="/w/index.php?title=Nueva_Zelanda_na_el_maga_Olimpico_Juego&action=edit&redlink=1" class="new" title="Nueva Zelanda na el maga Olimpico Juego (jendeh ta existi el pagina)">independientemente</a> na 1920. (Anulao el maga Olimpico de 1916 (Berlin) por causa del Primer Mundial Guerra.) Na cuanto al <a href="/w/index.php?title=Razon_(matematica)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Razon (matematica) (jendeh ta existi el pagina)">razon</a> de maga medalla al poblacion, ta performa bien Nueva Zelanda. El <a href="/w/index.php?title=All_Blacks&action=edit&redlink=1" class="new" title="All Blacks (jendeh ta existi el pagina)">All Blacks</a>, el nacional seleccion de rugby union, el mas exitoso na el historia de internacional rugby y ya gana con el <a href="/w/index.php?title=Copa_del_Mundo_de_Rugby&action=edit&redlink=1" class="new" title="Copa del Mundo de Rugby (jendeh ta existi el pagina)">Copa del Mundo de Rugby</a> tres maga vez. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Gastronomia">Gastronomia</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Nueva_Zelanda&veaction=edit&section=8" title="Revisa el seccion: Gastronomia" class="mw-editsection-visualeditor"><span>revisa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Nueva_Zelanda&action=edit&section=8" title="Editar el código fuente de la sección: Gastronomia"><span>revisa codigo</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="noprint AP rellink"><span style="font-size:88%"> Artículo principal:</span><i><a href="/w/index.php?title=Gastronomia_de_Nueva_Zelanda&action=edit&redlink=1" class="new" title="Gastronomia de Nueva Zelanda (jendeh ta existi el pagina)"> Gastronomia de Nueva Zelanda</a></i>.</div> <figure class="mw-default-size mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Archivo:Hangi_ingredients.jpg" class="mw-file-description"><img alt="Crudo carne y maga verdura" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/91/Hangi_ingredients.jpg/220px-Hangi_ingredients.jpg" decoding="async" width="220" height="123" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/91/Hangi_ingredients.jpg/330px-Hangi_ingredients.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/91/Hangi_ingredients.jpg/440px-Hangi_ingredients.jpg 2x" data-file-width="3264" data-file-height="1832" /></a><figcaption>Maga ingrediente para un <i><a href="/w/index.php?title=H%C4%81ng%C4%AB&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hāngī (jendeh ta existi el pagina)">hāngī</a></i>.</figcaption></figure> <p>Descrio el nacional gastronomia como el del <a href="/w/index.php?title=Cuenca_del_Pacifico&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cuenca del Pacifico (jendeh ta existi el pagina)">cuenca del Pacifico</a>, incorporando con el nativo <a href="/w/index.php?title=Maori_gastronomia&action=edit&redlink=1" class="new" title="Maori gastronomia (jendeh ta existi el pagina)">maori gastronomia</a> y maga diverso culinario tradicion introducio por maga colono y maga inmigrante de <a href="/wiki/Europa" title="Europa">Europa</a>, <a href="/w/index.php?title=Polinesia&action=edit&redlink=1" class="new" title="Polinesia (jendeh ta existi el pagina)">Polinesia</a> y <a href="/wiki/Asia" title="Asia">Asia</a>. Ta produci Nueva Zelanda con maga producto de tierra y mar — gradualmente ya introduci el maga temprano europeo colono con el mayoria del maga cultivo y el ganao, como el <a href="/w/index.php?title=Maiz&action=edit&redlink=1" class="new" title="Maiz (jendeh ta existi el pagina)">maiz</a>, el maga <a href="/w/index.php?title=Patata&action=edit&redlink=1" class="new" title="Patata (jendeh ta existi el pagina)">patata</a> y el maga <a href="/w/index.php?title=Cerdo&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cerdo (jendeh ta existi el pagina)">cerdo</a>. Ta inclui el maga distintivo ingrediente o plato con el <a href="/w/index.php?title=Carne_de_oveja&action=edit&redlink=1" class="new" title="Carne de oveja (jendeh ta existi el pagina)">carne de oveja</a> (cordero), <a href="/w/index.php?title=Salmon&action=edit&redlink=1" class="new" title="Salmon (jendeh ta existi el pagina)">salmon</a>, <i><a href="/w/index.php?title=K%C5%8Dura&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kōura (jendeh ta existi el pagina)">kōura</a></i> (cangrejo), <a href="/w/index.php?title=Ostrea_chilensis&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ostrea chilensis (jendeh ta existi el pagina)">chileno ostra</a>, <a href="/w/index.php?title=Whitebait&action=edit&redlink=1" class="new" title="Whitebait (jendeh ta existi el pagina)">whitebait</a>, <i><a href="/w/index.php?title=P%C4%81ua&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pāua (jendeh ta existi el pagina)">pāua</a></i> (abulon), maga mejillon, maga vieira, <i><a href="/w/index.php?title=Pipi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pipi (jendeh ta existi el pagina)">pipi</a></i> y <i><a href="/w/index.php?title=Tuatua&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tuatua (jendeh ta existi el pagina)">tuatua</a></i> (maga tipo de maga marisco de Nueva Zelanda), <i><a href="/w/index.php?title=K%C5%ABmara&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kūmara (jendeh ta existi el pagina)">kūmara</a></i> (camote), <a href="/w/index.php?title=Kiwi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kiwi (jendeh ta existi el pagina)">kiwi</a>, <a href="/w/index.php?title=Solanum_betaceum&action=edit&redlink=1" class="new" title="Solanum betaceum (jendeh ta existi el pagina)">tomate de pono</a> o tamarillo, y <a href="/w/index.php?title=Tarta_pavlova&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tarta pavlova (jendeh ta existi el pagina)">tarta pavlova</a> (considerao como un nacional postre). Un <i><a href="/w/index.php?title=H%C4%81ng%C4%AB&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hāngī (jendeh ta existi el pagina)">hāngī</a></i> es un tradicional maori metodo de cocina con maga alimento con maga caliente piedra enterrao na un horno de foso, usao pa para maga gran grupo na maga especial ocasion, como un <i><a href="/w/index.php?title=Tangihanga&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tangihanga (jendeh ta existi el pagina)">tangihanga</a></i>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Mira_tambien">Mira tambien</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Nueva_Zelanda&veaction=edit&section=9" title="Revisa el seccion: Mira tambien" class="mw-editsection-visualeditor"><span>revisa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Nueva_Zelanda&action=edit&section=9" title="Editar el código fuente de la sección: Mira tambien"><span>revisa codigo</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Lista_de_maga_tema_relacionao_con_Nueva_Zelanda&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lista de maga tema relacionao con Nueva Zelanda (jendeh ta existi el pagina)">Lista de maga tema relacionao con Nueva Zelanda</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Resumen_de_Nueva_Zelanda&action=edit&redlink=1" class="new" title="Resumen de Nueva Zelanda (jendeh ta existi el pagina)">Resumen de Nueva Zelanda</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Maga_referencia">Maga referencia</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Nueva_Zelanda&veaction=edit&section=10" title="Revisa el seccion: Maga referencia" class="mw-editsection-visualeditor"><span>revisa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Nueva_Zelanda&action=edit&section=10" title="Editar el código fuente de la sección: Maga referencia"><span>revisa codigo</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="reflist" style="list-style-type: decimal;"> </div> <!-- NewPP limit report Parsed by mw‐web.codfw.main‐f69cdc8f6‐zl2dt Cached time: 20241122185532 Cache expiry: 2592000 Reduced expiry: false Complications: [show‐toc] CPU time usage: 0.182 seconds Real time usage: 0.239 seconds Preprocessor visited node count: 1035/1000000 Post‐expand include size: 7030/2097152 bytes Template argument size: 1408/2097152 bytes Highest expansion depth: 8/100 Expensive parser function count: 0/500 Unstrip recursion depth: 0/20 Unstrip post‐expand size: 0/5000000 bytes Lua time usage: 0.078/10.000 seconds Lua memory usage: 6657130/52428800 bytes Number of Wikibase entities loaded: 0/400 --> <!-- Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template) 100.00% 149.913 1 -total 75.43% 113.073 4 Plantilla:Lang-en 7.09% 10.626 1 Plantilla:Reflist 5.87% 8.794 7 Plantilla:AP 3.22% 4.828 2 Plantilla:VT 2.49% 3.726 1 Plantilla:Main_other 2.30% 3.444 1 Plantilla:Stub 0.88% 1.314 2 Plantilla:Lang-mi 0.67% 1.010 1 Plantilla:Llang-mi 0.67% 1.002 1 Plantilla:Y-e --> <!-- Saved in parser cache with key cbk_zamwiki:pcache:idhash:20015-0!canonical and timestamp 20241122185532 and revision id 114669. Rendering was triggered because: page-view --> </div><!--esi <esi:include src="/esitest-fa8a495983347898/content" /> --><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Obtenido de "<a dir="ltr" href="https://cbk-zam.wikipedia.org/w/index.php?title=Nueva_Zelanda&oldid=114669">https://cbk-zam.wikipedia.org/w/index.php?title=Nueva_Zelanda&oldid=114669</a>"</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Especial:Categor%C3%ADas" title="Especial:Categorías">Maga Categoria</a>: <ul><li><a href="/wiki/Categor%C3%ADa:Stub" title="Categoría:Stub">Stub</a></li><li><a href="/w/index.php?title=Categor%C3%ADa:Articles_containing_explicitly_cited_English-language_text&action=edit&redlink=1" class="new" title="Categoría:Articles containing explicitly cited English-language text (jendeh ta existi el pagina)">Articles containing explicitly cited English-language text</a></li><li><a href="/wiki/Categor%C3%ADa:Nueva_Zelanda" title="Categoría:Nueva Zelanda">Nueva Zelanda</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Ya modifica con este pagina por ultimo vez en hora 19:57 del 24 Febrero 2024.</li> <li id="footer-info-copyright">El texto está disponible bajo la <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.es">Licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 4.0</a>. Pueden existir condiciones adicionales. Véanse los <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use/es">términos de uso</a> para más detalles.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/es">Policia de Privacidad</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:Acerca_de">Acerca de Wikipedia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Negacion">Negacion</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Código de conducta</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Desarrolladores</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/cbk-zam.wikipedia.org">Estadísticas</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement/es">Declaración de cookies</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//cbk-zam.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Nueva_Zelanda&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Versión para móviles</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-k5cx6","wgBackendResponseTime":170,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.182","walltime":"0.239","ppvisitednodes":{"value":1035,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":7030,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":1408,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":8,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":0,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 149.913 1 -total"," 75.43% 113.073 4 Plantilla:Lang-en"," 7.09% 10.626 1 Plantilla:Reflist"," 5.87% 8.794 7 Plantilla:AP"," 3.22% 4.828 2 Plantilla:VT"," 2.49% 3.726 1 Plantilla:Main_other"," 2.30% 3.444 1 Plantilla:Stub"," 0.88% 1.314 2 Plantilla:Lang-mi"," 0.67% 1.010 1 Plantilla:Llang-mi"," 0.67% 1.002 1 Plantilla:Y-e"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.078","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":6657130,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-zl2dt","timestamp":"20241122185532","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Nueva Zelanda","url":"https:\/\/cbk-zam.wikipedia.org\/wiki\/Nueva_Zelanda","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q664","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q664","author":{"@type":"Organization","name":"Colaboradores de los proyectos Wikimedia"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2017-11-20T23:02:08Z","dateModified":"2024-02-24T19:57:14Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/3\/3e\/Flag_of_New_Zealand.svg"}</script> </body> </html>