Notre compagnie

<!DOCTYPE html> <html lang="fr-FR"> <head> <link rel="icon" type="image/png" sizes="96x96" href="/favicon-96x96.png"> <meta charset="UTF-8"> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1"> <link rel="profile" href="http://gmpg.org/xfn/11"> <link rel="pingback" href="https://lexum.com/xmlrpc.php"> <link rel="stylesheet" href="/wp-content/themes/lexum/inc/font-awesome-4.6.3/css/font-awesome.min.css" />  <link rel="stylesheet" href="https://maxcdn.bootstrapcdn.com/bootstrap/3.3.7/css/bootstrap.min.css" integrity="sha384-BVYiiSIFeK1dGmJRAkycuHAHRg32OmUcww7on3RYdg4Va+PmSTsz/K68vbdEjh4u" crossorigin="anonymous"> <script src="https://code.jquery.com/jquery-1.12.4.min.js" integrity="sha256-ZosEbRLbNQzLpnKIkEdrPv7lOy9C27hHQ+Xp8a4MxAQ=" crossorigin="anonymous"></script> <script src="/wp-content/themes/lexum/custom.js"></script> <script src="/wp-content/themes/lexum/cycle2.js"></script>  <script src="https://maxcdn.bootstrapcdn.com/bootstrap/3.3.7/js/bootstrap.min.js" integrity="sha384-Tc5IQib027qvyjSMfHjOMaLkfuWVxZxUPnCJA7l2mCWNIpG9mGCD8wGNIcPD7Txa" crossorigin="anonymous"></script> <meta name='robots' content='index, follow, max-image-preview:large, max-snippet:-1, max-video-preview:-1' /> <style>img:is([sizes="auto" i], [sizes^="auto," i]) { contain-intrinsic-size: 3000px 1500px }</style> <link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://lexum.com/fr/a-propos-de-lexum/notre-compagnie/" /> <link rel="alternate" hreflang="en" href="https://lexum.com/en/about-lexum/our-company/" /> <link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://lexum.com/en/about-lexum/our-company/" /> <script id="cookieyes" type="text/javascript" src="https://cdn-cookieyes.com/client_data/a620058fce248fe1a48e0ea2/script.js"></script>  <title>Notre compagnie - Lexum</title><link rel="preload" data-rocket-preload as="image" href="https://lexum.com/wp-content/uploads/2016/09/our-company.jpg" imagesrcset="https://lexum.com/wp-content/uploads/2016/09/our-company.jpg 1432w, https://lexum.com/wp-content/uploads/2016/09/our-company-300x141.jpg 300w, https://lexum.com/wp-content/uploads/2016/09/our-company-768x360.jpg 768w, https://lexum.com/wp-content/uploads/2016/09/our-company-1024x481.jpg 1024w" imagesizes="(max-width: 1432px) 100vw, 1432px" fetchpriority="high"> <meta name="description" content="La mission de Lexum est de vous aider à exploiter pleinement l'information juridique" /> <link rel="canonical" href="https://lexum.com/fr/a-propos-de-lexum/notre-compagnie/" /> <meta property="og:locale" content="fr_FR" /> <meta property="og:type" content="article" /> <meta property="og:title" content="Notre compagnie - Lexum" /> <meta property="og:description" content="La mission de Lexum est de vous aider à exploiter pleinement l'information juridique" /> <meta property="og:url" content="https://lexum.com/fr/a-propos-de-lexum/notre-compagnie/" /> <meta property="og:site_name" content="Lexum" /> <meta property="article:publisher" content="https://www.facebook.com/Lexum" /> <meta property="article:modified_time" content="2024-02-27T14:20:38+00:00" /> <meta property="og:image" content="https://lexum.com/wp-content/uploads/2016/09/our-company.jpg" /> <meta property="og:image:width" content="1432" /> <meta property="og:image:height" content="672" /> <meta property="og:image:type" content="image/jpeg" /> <meta name="twitter:card" content="summary_large_image" /> <meta name="twitter:site" content="@lexum_inc" /> <meta name="twitter:label1" content="Durée de lecture estimée" /> <meta name="twitter:data1" content="1 minute" /> <script type="application/ld+json" class="yoast-schema-graph">{"@context":"https://schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https://lexum.com/fr/a-propos-de-lexum/notre-compagnie/","url":"https://lexum.com/fr/a-propos-de-lexum/notre-compagnie/","name":"Notre compagnie - Lexum","isPartOf":{"@id":"https://lexum.com/en/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https://lexum.com/fr/a-propos-de-lexum/notre-compagnie/#primaryimage"},"image":{"@id":"https://lexum.com/fr/a-propos-de-lexum/notre-compagnie/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https://lexum.com/wp-content/uploads/2016/09/our-company.jpg","datePublished":"2016-09-07T14:14:42+00:00","dateModified":"2024-02-27T14:20:38+00:00","description":"La mission de Lexum est de vous aider à exploiter pleinement l'information juridique","breadcrumb":{"@id":"https://lexum.com/fr/a-propos-de-lexum/notre-compagnie/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https://lexum.com/fr/a-propos-de-lexum/notre-compagnie/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https://lexum.com/fr/a-propos-de-lexum/notre-compagnie/#primaryimage","url":"https://lexum.com/wp-content/uploads/2016/09/our-company.jpg","contentUrl":"https://lexum.com/wp-content/uploads/2016/09/our-company.jpg","width":1432,"height":672},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https://lexum.com/fr/a-propos-de-lexum/notre-compagnie/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https://lexum.com/fr/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"à propos de lexum","item":"https://lexum.com/fr/a-propos-de-lexum/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Notre compagnie"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https://lexum.com/en/#website","url":"https://lexum.com/en/","name":"Lexum","description":"Organisez, diffusez, et trouvez votre information juridique","publisher":{"@id":"https://lexum.com/en/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://lexum.com/en/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https://lexum.com/en/#organization","name":"Lexum","url":"https://lexum.com/en/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https://lexum.com/en/#/schema/logo/image/","url":"https://lexum.com/wp-content/uploads/2017/08/LXM_logo_Horiz_RGB.png","contentUrl":"https://lexum.com/wp-content/uploads/2017/08/LXM_logo_Horiz_RGB.png","width":721,"height":195,"caption":"Lexum"},"image":{"@id":"https://lexum.com/en/#/schema/logo/image/"},"sameAs":["https://www.facebook.com/Lexum","https://x.com/lexum_inc","https://www.linkedin.com/company/lexum-inc/","https://www.youtube.com/user/LEXUMinc"]}]}</script>  <link rel='dns-prefetch' href='//www.google.com' /> <link rel="alternate" type="application/rss+xml" title="Lexum » Flux" href="https://lexum.com/fr/feed/" /> <link rel="alternate" type="application/rss+xml" title="Lexum » Flux des commentaires" href="https://lexum.com/fr/comments/feed/" /> <style id='wp-emoji-styles-inline-css' type='text/css'> img.wp-smiley, img.emoji { display: inline !important; border: none !important; box-shadow: none !important; height: 1em !important; width: 1em !important; margin: 0 0.07em !important; vertical-align: -0.1em !important; background: none !important; padding: 0 !important; } </style> <link rel='stylesheet' id='wp-block-library-css' href='https://lexum.com/wp-includes/css/dist/block-library/style.min.css?ver=6.7.1' type='text/css' media='all' /> <style id='classic-theme-styles-inline-css' type='text/css'> /*! This file is auto-generated */ .wp-block-button__link{color:#fff;background-color:#32373c;border-radius:9999px;box-shadow:none;text-decoration:none;padding:calc(.667em + 2px) calc(1.333em + 2px);font-size:1.125em}.wp-block-file__button{background:#32373c;color:#fff;text-decoration:none} </style> <style id='global-styles-inline-css' type='text/css'> :root{--wp--preset--aspect-ratio--square: 1;--wp--preset--aspect-ratio--4-3: 4/3;--wp--preset--aspect-ratio--3-4: 3/4;--wp--preset--aspect-ratio--3-2: 3/2;--wp--preset--aspect-ratio--2-3: 2/3;--wp--preset--aspect-ratio--16-9: 16/9;--wp--preset--aspect-ratio--9-16: 9/16;--wp--preset--color--black: #000000;--wp--preset--color--cyan-bluish-gray: #abb8c3;--wp--preset--color--white: #ffffff;--wp--preset--color--pale-pink: #f78da7;--wp--preset--color--vivid-red: #cf2e2e;--wp--preset--color--luminous-vivid-orange: #ff6900;--wp--preset--color--luminous-vivid-amber: #fcb900;--wp--preset--color--light-green-cyan: #7bdcb5;--wp--preset--color--vivid-green-cyan: #00d084;--wp--preset--color--pale-cyan-blue: #8ed1fc;--wp--preset--color--vivid-cyan-blue: #0693e3;--wp--preset--color--vivid-purple: #9b51e0;--wp--preset--gradient--vivid-cyan-blue-to-vivid-purple: linear-gradient(135deg,rgba(6,147,227,1) 0%,rgb(155,81,224) 100%);--wp--preset--gradient--light-green-cyan-to-vivid-green-cyan: linear-gradient(135deg,rgb(122,220,180) 0%,rgb(0,208,130) 100%);--wp--preset--gradient--luminous-vivid-amber-to-luminous-vivid-orange: linear-gradient(135deg,rgba(252,185,0,1) 0%,rgba(255,105,0,1) 100%);--wp--preset--gradient--luminous-vivid-orange-to-vivid-red: linear-gradient(135deg,rgba(255,105,0,1) 0%,rgb(207,46,46) 100%);--wp--preset--gradient--very-light-gray-to-cyan-bluish-gray: linear-gradient(135deg,rgb(238,238,238) 0%,rgb(169,184,195) 100%);--wp--preset--gradient--cool-to-warm-spectrum: linear-gradient(135deg,rgb(74,234,220) 0%,rgb(151,120,209) 20%,rgb(207,42,186) 40%,rgb(238,44,130) 60%,rgb(251,105,98) 80%,rgb(254,248,76) 100%);--wp--preset--gradient--blush-light-purple: linear-gradient(135deg,rgb(255,206,236) 0%,rgb(152,150,240) 100%);--wp--preset--gradient--blush-bordeaux: linear-gradient(135deg,rgb(254,205,165) 0%,rgb(254,45,45) 50%,rgb(107,0,62) 100%);--wp--preset--gradient--luminous-dusk: linear-gradient(135deg,rgb(255,203,112) 0%,rgb(199,81,192) 50%,rgb(65,88,208) 100%);--wp--preset--gradient--pale-ocean: linear-gradient(135deg,rgb(255,245,203) 0%,rgb(182,227,212) 50%,rgb(51,167,181) 100%);--wp--preset--gradient--electric-grass: linear-gradient(135deg,rgb(202,248,128) 0%,rgb(113,206,126) 100%);--wp--preset--gradient--midnight: linear-gradient(135deg,rgb(2,3,129) 0%,rgb(40,116,252) 100%);--wp--preset--font-size--small: 13px;--wp--preset--font-size--medium: 20px;--wp--preset--font-size--large: 36px;--wp--preset--font-size--x-large: 42px;--wp--preset--spacing--20: 0.44rem;--wp--preset--spacing--30: 0.67rem;--wp--preset--spacing--40: 1rem;--wp--preset--spacing--50: 1.5rem;--wp--preset--spacing--60: 2.25rem;--wp--preset--spacing--70: 3.38rem;--wp--preset--spacing--80: 5.06rem;--wp--preset--shadow--natural: 6px 6px 9px rgba(0, 0, 0, 0.2);--wp--preset--shadow--deep: 12px 12px 50px rgba(0, 0, 0, 0.4);--wp--preset--shadow--sharp: 6px 6px 0px rgba(0, 0, 0, 0.2);--wp--preset--shadow--outlined: 6px 6px 0px -3px rgba(255, 255, 255, 1), 6px 6px rgba(0, 0, 0, 1);--wp--preset--shadow--crisp: 6px 6px 0px rgba(0, 0, 0, 1);}:where(.is-layout-flex){gap: 0.5em;}:where(.is-layout-grid){gap: 0.5em;}body .is-layout-flex{display: flex;}.is-layout-flex{flex-wrap: wrap;align-items: center;}.is-layout-flex > :is(*, div){margin: 0;}body .is-layout-grid{display: grid;}.is-layout-grid > :is(*, div){margin: 0;}:where(.wp-block-columns.is-layout-flex){gap: 2em;}:where(.wp-block-columns.is-layout-grid){gap: 2em;}:where(.wp-block-post-template.is-layout-flex){gap: 1.25em;}:where(.wp-block-post-template.is-layout-grid){gap: 1.25em;}.has-black-color{color: var(--wp--preset--color--black) !important;}.has-cyan-bluish-gray-color{color: var(--wp--preset--color--cyan-bluish-gray) !important;}.has-white-color{color: var(--wp--preset--color--white) !important;}.has-pale-pink-color{color: var(--wp--preset--color--pale-pink) !important;}.has-vivid-red-color{color: var(--wp--preset--color--vivid-red) !important;}.has-luminous-vivid-orange-color{color: var(--wp--preset--color--luminous-vivid-orange) !important;}.has-luminous-vivid-amber-color{color: var(--wp--preset--color--luminous-vivid-amber) !important;}.has-light-green-cyan-color{color: var(--wp--preset--color--light-green-cyan) !important;}.has-vivid-green-cyan-color{color: var(--wp--preset--color--vivid-green-cyan) !important;}.has-pale-cyan-blue-color{color: var(--wp--preset--color--pale-cyan-blue) !important;}.has-vivid-cyan-blue-color{color: var(--wp--preset--color--vivid-cyan-blue) !important;}.has-vivid-purple-color{color: var(--wp--preset--color--vivid-purple) !important;}.has-black-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--black) !important;}.has-cyan-bluish-gray-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--cyan-bluish-gray) !important;}.has-white-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--white) !important;}.has-pale-pink-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--pale-pink) !important;}.has-vivid-red-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--vivid-red) !important;}.has-luminous-vivid-orange-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--luminous-vivid-orange) !important;}.has-luminous-vivid-amber-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--luminous-vivid-amber) !important;}.has-light-green-cyan-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--light-green-cyan) !important;}.has-vivid-green-cyan-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--vivid-green-cyan) !important;}.has-pale-cyan-blue-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--pale-cyan-blue) !important;}.has-vivid-cyan-blue-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--vivid-cyan-blue) !important;}.has-vivid-purple-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--vivid-purple) !important;}.has-black-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--black) !important;}.has-cyan-bluish-gray-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--cyan-bluish-gray) !important;}.has-white-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--white) !important;}.has-pale-pink-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--pale-pink) !important;}.has-vivid-red-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--vivid-red) !important;}.has-luminous-vivid-orange-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--luminous-vivid-orange) !important;}.has-luminous-vivid-amber-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--luminous-vivid-amber) !important;}.has-light-green-cyan-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--light-green-cyan) !important;}.has-vivid-green-cyan-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--vivid-green-cyan) !important;}.has-pale-cyan-blue-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--pale-cyan-blue) !important;}.has-vivid-cyan-blue-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--vivid-cyan-blue) !important;}.has-vivid-purple-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--vivid-purple) !important;}.has-vivid-cyan-blue-to-vivid-purple-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--vivid-cyan-blue-to-vivid-purple) !important;}.has-light-green-cyan-to-vivid-green-cyan-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--light-green-cyan-to-vivid-green-cyan) !important;}.has-luminous-vivid-amber-to-luminous-vivid-orange-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--luminous-vivid-amber-to-luminous-vivid-orange) !important;}.has-luminous-vivid-orange-to-vivid-red-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--luminous-vivid-orange-to-vivid-red) !important;}.has-very-light-gray-to-cyan-bluish-gray-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--very-light-gray-to-cyan-bluish-gray) !important;}.has-cool-to-warm-spectrum-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--cool-to-warm-spectrum) !important;}.has-blush-light-purple-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--blush-light-purple) !important;}.has-blush-bordeaux-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--blush-bordeaux) !important;}.has-luminous-dusk-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--luminous-dusk) !important;}.has-pale-ocean-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--pale-ocean) !important;}.has-electric-grass-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--electric-grass) !important;}.has-midnight-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--midnight) !important;}.has-small-font-size{font-size: var(--wp--preset--font-size--small) !important;}.has-medium-font-size{font-size: var(--wp--preset--font-size--medium) !important;}.has-large-font-size{font-size: var(--wp--preset--font-size--large) !important;}.has-x-large-font-size{font-size: var(--wp--preset--font-size--x-large) !important;} :where(.wp-block-post-template.is-layout-flex){gap: 1.25em;}:where(.wp-block-post-template.is-layout-grid){gap: 1.25em;} :where(.wp-block-columns.is-layout-flex){gap: 2em;}:where(.wp-block-columns.is-layout-grid){gap: 2em;} :root :where(.wp-block-pullquote){font-size: 1.5em;line-height: 1.6;} </style> <link rel='stylesheet' id='wpml-blocks-css' href='https://lexum.com/wp-content/plugins/sitepress-multilingual-cms/dist/css/blocks/styles.css?ver=4.6.15' type='text/css' media='all' /> <link rel='stylesheet' id='wpml-legacy-horizontal-list-0-css' href='https://lexum.com/wp-content/plugins/sitepress-multilingual-cms/templates/language-switchers/legacy-list-horizontal/style.min.css?ver=1' type='text/css' media='all' /> <style id='wpml-legacy-horizontal-list-0-inline-css' type='text/css'> .wpml-ls-statics-shortcode_actions{background-color:#eeeeee;}.wpml-ls-statics-shortcode_actions, .wpml-ls-statics-shortcode_actions .wpml-ls-sub-menu, .wpml-ls-statics-shortcode_actions a {border-color:#cdcdcd;}.wpml-ls-statics-shortcode_actions a, .wpml-ls-statics-shortcode_actions .wpml-ls-sub-menu a, .wpml-ls-statics-shortcode_actions .wpml-ls-sub-menu a:link, .wpml-ls-statics-shortcode_actions li:not(.wpml-ls-current-language) .wpml-ls-link, .wpml-ls-statics-shortcode_actions li:not(.wpml-ls-current-language) .wpml-ls-link:link {color:#444444;background-color:#ffffff;}.wpml-ls-statics-shortcode_actions a, .wpml-ls-statics-shortcode_actions .wpml-ls-sub-menu a:hover,.wpml-ls-statics-shortcode_actions .wpml-ls-sub-menu a:focus, .wpml-ls-statics-shortcode_actions .wpml-ls-sub-menu a:link:hover, .wpml-ls-statics-shortcode_actions .wpml-ls-sub-menu a:link:focus {color:#000000;background-color:#eeeeee;}.wpml-ls-statics-shortcode_actions .wpml-ls-current-language > a {color:#444444;background-color:#ffffff;}.wpml-ls-statics-shortcode_actions .wpml-ls-current-language:hover>a, .wpml-ls-statics-shortcode_actions .wpml-ls-current-language>a:focus {color:#000000;background-color:#eeeeee;} </style> <link rel='stylesheet' id='wpml-menu-item-0-css' href='https://lexum.com/wp-content/plugins/sitepress-multilingual-cms/templates/language-switchers/menu-item/style.min.css?ver=1' type='text/css' media='all' /> <link rel='stylesheet' id='cms-navigation-style-base-css' href='https://lexum.com/wp-content/plugins/wpml-cms-nav/res/css/cms-navigation-base.css?ver=1.5.5' type='text/css' media='screen' /> <link rel='stylesheet' id='cms-navigation-style-css' href='https://lexum.com/wp-content/plugins/wpml-cms-nav/res/css/cms-navigation.css?ver=1.5.5' type='text/css' media='screen' /> <link rel='stylesheet' id='lexum-style-css' href='https://lexum.com/wp-content/themes/lexum/style.css?ver=20230404' type='text/css' media='all' /> <link rel='stylesheet' id='wp-pagenavi-css' href='https://lexum.com/wp-content/plugins/wp-pagenavi/pagenavi-css.css?ver=2.70' type='text/css' media='all' /> <script type="text/javascript" src="https://lexum.com/wp-includes/js/jquery/jquery.min.js?ver=3.7.1" id="jquery-core-js"></script> <script type="text/javascript" src="https://lexum.com/wp-includes/js/jquery/jquery-migrate.min.js?ver=3.4.1" id="jquery-migrate-js"></script> <link rel="https://api.w.org/" href="https://lexum.com/fr/wp-json/" /><link rel="alternate" title="JSON" type="application/json" href="https://lexum.com/fr/wp-json/wp/v2/pages/309" /><link rel="alternate" title="oEmbed (JSON)" type="application/json+oembed" href="https://lexum.com/fr/wp-json/oembed/1.0/embed?url=https%3A%2F%2Flexum.com%2Ffr%2Fa-propos-de-lexum%2Fnotre-compagnie%2F" /> <link rel="alternate" title="oEmbed (XML)" type="text/xml+oembed" href="https://lexum.com/fr/wp-json/oembed/1.0/embed?url=https%3A%2F%2Flexum.com%2Ffr%2Fa-propos-de-lexum%2Fnotre-compagnie%2F&format=xml" /> <link rel="icon" href="https://lexum.com/wp-content/uploads/2017/03/lexum-fav-150x150.png" sizes="32x32" /> <link rel="icon" href="https://lexum.com/wp-content/uploads/2017/03/lexum-fav.png" sizes="192x192" /> <link rel="apple-touch-icon" href="https://lexum.com/wp-content/uploads/2017/03/lexum-fav.png" /> <meta name="msapplication-TileImage" content="https://lexum.com/wp-content/uploads/2017/03/lexum-fav.png" /> <style type="text/css" id="wp-custom-css"> @media (min-width: 768px){ .page-template-our-company-php .directeur { width: 20%; } .page-template-our-company-php .directeurs .row { display: flex; flex-direction: row; justify-content: center; } }; </style> <script>var sem_tags = 0;</script><style>#menu-item-5804 a { color: #f99f1c; } #menu-item-5804.current-menu-ancestor, #menu-item-5804.current-page-ancestor, #menu-item-5804.hover { background-color: #f99f1c; } #menu-item-5804.current-menu-ancestor .sub-menu, #menu-item-5804.current-page-ancestor .sub-menu, #menu-item-5804.hover .sub-menu { background-color: #f99f1c; } #menu-item-5804.current-menu-ancestor .sub-menu a, #menu-item-5804.current-page-ancestor .sub-menu a, #menu-item-5804.current-menu-item .sub-menu a, #menu-item-5804.hover .sub-menu a { color: #fff; } #menu-item-5804.current-menu-ancestor a, #menu-item-5804.current-page-ancestor a, #menu-item-5804.hover a { color: #fff; } @media (max-width: 768px) { #menu-item-5804 a { color: #fff; } #menu-item-5804 { background-color: #f99f1c; } } /* ENGLISH */ body #menu-primary-menu #menu-item-5804 > a { color: #f99f1c !important; } body #menu-primary-menu #menu-item-5804 > .sub-menu { background-color: #f99f1c !important; } body #menu-primary-menu #menu-item-5804 > .sub-menu { color: #FFF !important; } body #menu-primary-menu #menu-item-5804 > .sub-menu li > .sub-menu { color: #FFF !important; } /* FRENCH */ body #menu-menu-primaire #menu-item-5804 > a { color: #f99f1c !important; } body #menu-menu-primaire #menu-item-5804 > .sub-menu { background-color: #f99f1c !important; } body #menu-menu-primaire #menu-item-5804 > .sub-menu { color: #FFF !important; } body #menu-menu-primaire #menu-item-5804 > .sub-menu li > .sub-menu { color: #FFF !important; }body #menu-primary-menu #menu-item-5757.current-menu-parent > .sub-menu li > .sub-menu { display: block !important; } body #menu-menu-primaire #menu-item-5798.current-menu-parent > .sub-menu li > .sub-menu { display: block !important; }#menu-item-5799 a { color: #f04933; } #menu-item-5799.current-menu-ancestor, #menu-item-5799.current-page-ancestor, #menu-item-5799.hover { background-color: #f04933; } #menu-item-5799.current-menu-ancestor .sub-menu, #menu-item-5799.current-page-ancestor .sub-menu, #menu-item-5799.hover .sub-menu { background-color: #f04933; } #menu-item-5799.current-menu-ancestor .sub-menu a, #menu-item-5799.current-page-ancestor .sub-menu a, #menu-item-5799.current-menu-item .sub-menu a, #menu-item-5799.hover .sub-menu a { color: #fff; } #menu-item-5799.current-menu-ancestor a, #menu-item-5799.current-page-ancestor a, #menu-item-5799.hover a { color: #fff; } @media (max-width: 768px) { #menu-item-5799 a { color: #fff; } #menu-item-5799 { background-color: #f04933; } } /* ENGLISH */ body #menu-primary-menu #menu-item-5799 > a { color: #f04933 !important; } body #menu-primary-menu #menu-item-5799 > .sub-menu { background-color: #f04933 !important; } body #menu-primary-menu #menu-item-5799 > .sub-menu { color: #FFF !important; } body #menu-primary-menu #menu-item-5799 > .sub-menu li > .sub-menu { color: #FFF !important; } /* FRENCH */ body #menu-menu-primaire #menu-item-5799 > a { color: #f04933 !important; } body #menu-menu-primaire #menu-item-5799 > .sub-menu { background-color: #f04933 !important; } body #menu-menu-primaire #menu-item-5799 > .sub-menu { color: #FFF !important; } body #menu-menu-primaire #menu-item-5799 > .sub-menu li > .sub-menu { color: #FFF !important; }body #menu-primary-menu #menu-item-5757.current-menu-parent > .sub-menu li > .sub-menu { display: block !important; } body #menu-menu-primaire #menu-item-5798.current-menu-parent > .sub-menu li > .sub-menu { display: block !important; }#menu-item-5809 a { color: #0093b5; } #menu-item-5809.current-menu-ancestor, #menu-item-5809.current-page-ancestor, #menu-item-5809.hover { background-color: #0093b5; } #menu-item-5809.current-menu-ancestor .sub-menu, #menu-item-5809.current-page-ancestor .sub-menu, #menu-item-5809.hover .sub-menu { background-color: #0093b5; } #menu-item-5809.current-menu-ancestor .sub-menu a, #menu-item-5809.current-page-ancestor .sub-menu a, #menu-item-5809.current-menu-item .sub-menu a, #menu-item-5809.hover .sub-menu a { color: #fff; } #menu-item-5809.current-menu-ancestor a, #menu-item-5809.current-page-ancestor a, #menu-item-5809.hover a { color: #fff; } @media (max-width: 768px) { #menu-item-5809 a { color: #fff; } #menu-item-5809 { background-color: #0093b5; } } /* ENGLISH */ body #menu-primary-menu #menu-item-5809 > a { color: #0093b5 !important; } body #menu-primary-menu #menu-item-5809 > .sub-menu { background-color: #0093b5 !important; } body #menu-primary-menu #menu-item-5809 > .sub-menu { color: #FFF !important; } body #menu-primary-menu #menu-item-5809 > .sub-menu li > .sub-menu { color: #FFF !important; } /* FRENCH */ body #menu-menu-primaire #menu-item-5809 > a { color: #0093b5 !important; } body #menu-menu-primaire #menu-item-5809 > .sub-menu { background-color: #0093b5 !important; } body #menu-menu-primaire #menu-item-5809 > .sub-menu { color: #FFF !important; } body #menu-menu-primaire #menu-item-5809 > .sub-menu li > .sub-menu { color: #FFF !important; }body #menu-primary-menu #menu-item-5757.current-menu-parent > .sub-menu li > .sub-menu { display: block !important; } body #menu-menu-primaire #menu-item-5798.current-menu-parent > .sub-menu li > .sub-menu { display: block !important; }#menu-item-5814 a { color: #6f9ca6; } #menu-item-5814.current-menu-ancestor, #menu-item-5814.current-page-ancestor, #menu-item-5814.hover { background-color: #6f9ca6; } #menu-item-5814.current-menu-ancestor .sub-menu, #menu-item-5814.current-page-ancestor .sub-menu, #menu-item-5814.hover .sub-menu { background-color: #6f9ca6; } #menu-item-5814.current-menu-ancestor .sub-menu a, #menu-item-5814.current-page-ancestor .sub-menu a, #menu-item-5814.current-menu-item .sub-menu a, #menu-item-5814.hover .sub-menu a { color: #fff; } #menu-item-5814.current-menu-ancestor a, #menu-item-5814.current-page-ancestor a, #menu-item-5814.hover a { color: #fff; } @media (max-width: 768px) { #menu-item-5814 a { color: #fff; } #menu-item-5814 { background-color: #6f9ca6; } } /* ENGLISH */ body #menu-primary-menu #menu-item-5814 > a { color: #6f9ca6 !important; } body #menu-primary-menu #menu-item-5814 > .sub-menu { background-color: #6f9ca6 !important; } body #menu-primary-menu #menu-item-5814 > .sub-menu { color: #FFF !important; } body #menu-primary-menu #menu-item-5814 > .sub-menu li > .sub-menu { color: #FFF !important; } /* FRENCH */ body #menu-menu-primaire #menu-item-5814 > a { color: #6f9ca6 !important; } body #menu-menu-primaire #menu-item-5814 > .sub-menu { background-color: #6f9ca6 !important; } body #menu-menu-primaire #menu-item-5814 > .sub-menu { color: #FFF !important; } body #menu-menu-primaire #menu-item-5814 > .sub-menu li > .sub-menu { color: #FFF !important; }body #menu-primary-menu #menu-item-5757.current-menu-parent > .sub-menu li > .sub-menu { display: block !important; } body #menu-menu-primaire #menu-item-5798.current-menu-parent > .sub-menu li > .sub-menu { display: block !important; }#menu-item-6155 a { color: #7c68a5; } #menu-item-6155.current-menu-ancestor, #menu-item-6155.current-page-ancestor, #menu-item-6155.hover { background-color: #7c68a5; } #menu-item-6155.current-menu-ancestor .sub-menu, #menu-item-6155.current-page-ancestor .sub-menu, #menu-item-6155.hover .sub-menu { background-color: #7c68a5; } #menu-item-6155.current-menu-ancestor .sub-menu a, #menu-item-6155.current-page-ancestor .sub-menu a, #menu-item-6155.current-menu-item .sub-menu a, #menu-item-6155.hover .sub-menu a { color: #fff; } #menu-item-6155.current-menu-ancestor a, #menu-item-6155.current-page-ancestor a, #menu-item-6155.hover a { color: #fff; } @media (max-width: 768px) { #menu-item-6155 a { color: #fff; } #menu-item-6155 { background-color: #7c68a5; } } /* ENGLISH */ body #menu-primary-menu #menu-item-6155 > a { color: #7c68a5 !important; } body #menu-primary-menu #menu-item-6155 > .sub-menu { background-color: #7c68a5 !important; } body #menu-primary-menu #menu-item-6155 > .sub-menu { color: #FFF !important; } body #menu-primary-menu #menu-item-6155 > .sub-menu li > .sub-menu { color: #FFF !important; } /* FRENCH */ body #menu-menu-primaire #menu-item-6155 > a { color: #7c68a5 !important; } body #menu-menu-primaire #menu-item-6155 > .sub-menu { background-color: #7c68a5 !important; } body #menu-menu-primaire #menu-item-6155 > .sub-menu { color: #FFF !important; } body #menu-menu-primaire #menu-item-6155 > .sub-menu li > .sub-menu { color: #FFF !important; }body #menu-primary-menu #menu-item-5757.current-menu-parent > .sub-menu li > .sub-menu { display: block !important; } body #menu-menu-primaire #menu-item-5798.current-menu-parent > .sub-menu li > .sub-menu { display: block !important; }#menu-item-6155 a { color: #7c68a5; } #menu-item-6155.current-menu-ancestor, #menu-item-6155.current-page-ancestor, #menu-item-6155.hover { background-color: #7c68a5; } #menu-item-6155.current-menu-ancestor .sub-menu, #menu-item-6155.current-page-ancestor .sub-menu, #menu-item-6155.hover .sub-menu { background-color: #7c68a5; } #menu-item-6155.current-menu-ancestor .sub-menu a, #menu-item-6155.current-page-ancestor .sub-menu a, #menu-item-6155.hover .sub-menu a { color: #fff; } #menu-item-6155.current-menu-ancestor a, #menu-item-6155.current-page-ancestor a, #menu-item-6155.hover a { color: #fff; } @media (max-width: 768px) { #menu-item-6155 a { color: #fff; } #menu-item-6155 { background-color: #7c68a5; } } body #menu-primary-menu #menu-item-6155 > a {color: #7c68a5 !important; } body #menu-menu-primaire #menu-item-6155 > a {color: #7c68a5 !important; } </style>  <script async src="https://www.googletagmanager.com/gtag/js?id=G-L80MHXDPB1"></script> <script> window.dataLayer = window.dataLayer || []; function gtag(){dataLayer.push(arguments);} gtag('js', new Date()); gtag('config', 'G-L80MHXDPB1'); </script> <style id="rocket-lazyrender-inline-css">[data-wpr-lazyrender] {content-visibility: auto;}</style><meta name="generator" content="WP Rocket 3.18" data-wpr-features="wpr_automatic_lazy_rendering wpr_oci wpr_desktop" /></head> <body class="page-template page-template-our-company page-template-our-company-php page page-id-309 page-parent page-child parent-pageid-60 fr show_price group-blog"> <div class="shade"></div> <div id="page" class="site"> <a class="skip-link screen-reader-text" href="#content">Sauter au contenu</a> <header id="masthead" class="site-header" role="banner"> <div class="container-fluid"> <div class="row"> <div class="site-branding col-xs-12 col-sm-3 col-md-3 col-lg-4"> <p class="site-title"><a href="https://lexum.com/fr/" rel="home">Lexum</a></p> <p class="site-description">Organisez, diffusez, et trouvez votre information juridique</p> </div> <nav id="site-navigation" class="main-navigation col-xs-12 col-sm-7 col-md-6 col-lg-5" role="navigation"> <button class="menu-toggle" aria-controls="primary-menu" aria-expanded="false">Primary Menu</button> <div class="menu-menu-primaire-container"><ul id="menu-menu-primaire" class="menu"><li id="menu-item-7397" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-has-children menu-item-7397"><a href="https://lexum.com/fr/expertise/organisez/">expertise</a> <ul class="sub-menu"> <li id="menu-item-5795" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-5795"><a href="https://lexum.com/fr/expertise/organisez/">organisez</a></li> <li id="menu-item-5796" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-5796"><a href="https://lexum.com/fr/expertise/diffusez/">diffusez</a></li> <li id="menu-item-5797" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-5797"><a href="https://lexum.com/fr/expertise/trouvez/">trouvez</a></li> </ul> </li> <li id="menu-item-5798" class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-has-children menu-item-5798"><a href="#">produits</a> <ul class="sub-menu"> <li id="menu-item-5804" class=" menu-item-product menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-has-children menu-item-5804"><a href="https://lexum.com/fr/produits/decisia/">decisia</a> <ul class="sub-menu"> <li class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-logo"><a href="#top"><img src="https://lexum.com/wp-content/uploads/2016/09/decisia-fr-white.png" alt="" /></a></li> <li id="menu-item-5805" class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-5805"><a href="/fr/produits/decisia/#apercu">aperçu</a></li> <li id="menu-item-5806" class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-5806"><a href="/fr/produits/decisia/#features">fonctionnalités</a></li> <li id="menu-item-5807" class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-5807"><a href="/fr/produits/decisia/#savoir-faire">savoir-faire</a></li> <li id="menu-item-5808" class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-5808"><a href="/fr/produits/decisia/#clients">clients</a></li> <li class="cta"><a href="#/fr/produits/decisia/form/" class="btn" target="_blank">Demandez une démo</a></li> </ul> </li> <li id="menu-item-5799" class=" menu-item-product menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-has-children menu-item-5799"><a href="https://lexum.com/fr/produits/qweri/">qweri</a> <ul class="sub-menu"> <li class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-logo"><a href="#top"><img src="https://lexum.com/wp-content/uploads/2016/09/qweri-fr-white.png" alt="" /></a></li> <li id="menu-item-5800" class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-5800"><a href="/fr/produits/qweri/#apercu">aperçu</a></li> <li id="menu-item-5801" class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-5801"><a href="/fr/produits/qweri/#features">fonctionnalités</a></li> <li id="menu-item-5802" class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-5802"><a href="/fr/produits/qweri/#savoir-faire">savoir-faire</a></li> <li id="menu-item-5803" class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-5803"><a href="/fr/produits/qweri/#clients">clients</a></li> <li class="cta"><a href="#/fr/produits/qweri/form/" class="btn" target="_blank">Demandez une démo</a></li> </ul> </li> <li id="menu-item-5809" class=" menu-item-product menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-has-children menu-item-5809"><a href="https://lexum.com/fr/produits/lexbox/">lexbox</a> <ul class="sub-menu"> <li class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-logo"><a href="#top"><img src="https://lexum.com/wp-content/uploads/2016/09/lexbox-fr-white.png" alt="" /></a></li> <li id="menu-item-5810" class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-5810"><a href="/fr/produits/lexbox/#apercu">aperçu</a></li> <li id="menu-item-5811" class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-5811"><a href="/fr/produits/lexbox/#fonctionnalites">fonctionnalités</a></li> <li id="menu-item-5812" class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-5812"><a href="/fr/produits/lexbox/#savoir-faire">savoir-faire</a></li> <li id="menu-item-5813" class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-5813"><a href="/fr/produits/lexbox/#siteswebsupportes">clients</a></li> <li class="cta"><a href=" https://my.canlii.org" class="btn" target="_blank">Essayez-le gratuitement</a></li> </ul> </li> <li id="menu-item-5814" class=" menu-item-product menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-has-children menu-item-5814"><a href="https://lexum.com/fr/produits/data/">data</a> <ul class="sub-menu"> <li class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-logo"><a href="#top"><img src="https://lexum.com/wp-content/uploads/2019/10/data-fr-white.png" alt="" /></a></li> <li id="menu-item-5815" class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-5815"><a href="/fr/produits/data/#apercu">aperçu</a></li> <li id="menu-item-5816" class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-5816"><a href="/fr/produits/data/#fonctionnalites">fonctionnalités</a></li> <li id="menu-item-5817" class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-5817"><a href="/fr/produits/data/#savoir-faire">savoir-faire</a></li> <li id="menu-item-5818" class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-5818"><a href="/fr/produits/data/#clients">clients</a></li> <li class="cta"><a href="/fr/nous-joindre/" class="btn" target="_blank">Contactez-nous</a></li> </ul> </li> <li id="menu-item-6155" class=" menu-item-product menu-item-product menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-has-children menu-item-6155"><a href="https://lexum.com/fr/ailab/">lab</a> <ul class="sub-menu"> <li class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-logo"><a href="#top"><img src="https://lexum.com/wp-content/uploads/2017/11/lab-lex-fr-2.png" alt="" /></a></li> <li id="menu-item-5821" class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-5821"><a href="/fr/produits/lab-produit/#apercu">aperçu</a></li> <li id="menu-item-5823" class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-5823"><a href="/fr/produits/lab-produit/#partenaires">partenaires</a></li> <li id="menu-item-5824" class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-5824"><a href="/fr/produits/lab-produit/#projets">projets</a></li> <li id="menu-item-5825" class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-5825"><a href="/fr/produits/lab-produit/#contexte">contexte</a></li> </ul> </li> </ul> </li> <li id="menu-item-7261" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-has-children menu-item-7261"><a href="https://lexum.com/fr/nos-partenaires/">partenaires</a> <ul class="sub-menu"> <li id="menu-item-7259" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-7259"><a href="https://lexum.com/fr/nos-partenaires/">nos partenaires</a></li> <li id="menu-item-7260" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-7260"><a href="https://lexum.com/fr/devenez-partenaire/">devenez partenaire</a></li> <li id="menu-item-7262" class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-7262"><a target="_blank" href="https://lexum-partners.atlassian.net/">portail des partenaires</a></li> </ul> </li> <li id="menu-item-7398" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page current-menu-item page_item page-item-309 current_page_item current-menu-ancestor current-menu-parent current_page_parent current_page_ancestor menu-item-has-children menu-item-7398"><a href="https://lexum.com/fr/a-propos-de-lexum/notre-compagnie/" aria-current="page">à propos de lexum</a> <ul class="sub-menu"> <li id="menu-item-5828" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page current-menu-item page_item page-item-309 current_page_item menu-item-5828"><a href="https://lexum.com/fr/a-propos-de-lexum/notre-compagnie/" aria-current="page">qui nous sommes</a></li> <li id="menu-item-5829" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-5829"><a href="https://lexum.com/fr/blogue/">blogue</a></li> <li id="menu-item-5832" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-5832"><a href="https://lexum.com/fr/infolettre/">infolettre</a></li> <li id="menu-item-5831" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-5831"><a href="https://lexum.com/fr/etudes-de-cas/">études de cas</a></li> <li id="menu-item-5830" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-5830"><a href="https://lexum.com/fr/carrieres/">carrières</a></li> <li id="menu-item-7709" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-7709"><a href="https://lexum.com/fr/nous-joindre/">Nous joindre</a></li> </ul> </li> <li id="menu-item-wpml-ls-59-en" class="menu-item-language menu-item wpml-ls-slot-59 wpml-ls-item wpml-ls-item-en wpml-ls-menu-item wpml-ls-first-item wpml-ls-last-item menu-item-type-wpml_ls_menu_item menu-item-object-wpml_ls_menu_item menu-item-wpml-ls-59-en"><a href="https://lexum.com/en/about-lexum/our-company/" title="English"><span class="wpml-ls-native" lang="en">English</span></a></li> </ul></div> </nav> <nav id="top-navigation" class="col-xs-12 col-sm-2 col-md-3"> <div class="menu-menu-top-container"><ul id="menu-menu-top" class="menu"><li id="menu-item-398" class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-398"><a href="tel:18553162100">1 855 316-2100</a></li> <li id="menu-item-wpml-ls-25-fr" class="menu-item-language menu-item-language-current menu-item wpml-ls-slot-25 wpml-ls-item wpml-ls-item-fr wpml-ls-current-language wpml-ls-menu-item wpml-ls-first-item menu-item-type-wpml_ls_menu_item menu-item-object-wpml_ls_menu_item menu-item-wpml-ls-25-fr"><a href="https://lexum.com/fr/a-propos-de-lexum/notre-compagnie/" title="Français"><span class="wpml-ls-native" lang="fr"><span class="desktop">FR</span> <span class="mobile">fran�ais</span></span></a></li> <li id="menu-item-wpml-ls-25-en" class="menu-item-language menu-item wpml-ls-slot-25 wpml-ls-item wpml-ls-item-en wpml-ls-menu-item wpml-ls-last-item menu-item-type-wpml_ls_menu_item menu-item-object-wpml_ls_menu_item menu-item-wpml-ls-25-en"><a href="https://lexum.com/en/about-lexum/our-company/" title="English"><span class="wpml-ls-native" lang="en"><span class="desktop">EN</span> <span class="mobile">english</span></span></a></li> </ul></div> </nav> </div> </div> </header> <div id="content" class="site-content"> <div id="primary" class="content-area"> <main id="main" class="site-main" role="main"> <article id="post-309" post-309 page type-page status-publish has-post-thumbnail hentry> <header class="entry-header"> <div class="background"><img width="1432" height="672" src="https://lexum.com/wp-content/uploads/2016/09/our-company.jpg" class="attachment-full size-full wp-post-image" alt="" decoding="async" fetchpriority="high" srcset="https://lexum.com/wp-content/uploads/2016/09/our-company.jpg 1432w, https://lexum.com/wp-content/uploads/2016/09/our-company-300x141.jpg 300w, https://lexum.com/wp-content/uploads/2016/09/our-company-768x360.jpg 768w, https://lexum.com/wp-content/uploads/2016/09/our-company-1024x481.jpg 1024w" sizes="(max-width: 1432px) 100vw, 1432px" /> </div><h1 class="entry-title"><span class="icon"></span>Notre compagnie</h1> </header> <div class="entry-content container-fluid"> <div class="row"> <div class="container"> <div class="row"> <h2>Notre mission est de vous aider à exploiter pleinement l'information juridique</h2> <div class="col-xs-12 col-sm-6"> <p class="cie_description_left_column"><p>Lexum est une entreprise de logiciels qui produit des outils de gestion et de diffusion de l’information juridique en ligne.</p> <p>Les activités de Lexum ont démarré en 1993 avec la mise en ligne des décisions de la Cour Suprême du Canada. Depuis ce premier projet, nous avons diversifié et étendu nos activités à de nombreuses institutions juridiques au Canada, aux États-Unis, et à travers le monde.</p> <p>Fondé par le professeur Daniel Poulin en tant que laboratoire de recherche à l’Université de Montréal, Lexum est devenu une entreprise privée en 2010 suite à un essaimage (spin-off). En 2018, CanLII, un organisme à but non-lucratif contrôlé par la Fédération des ordres professionnels de juristes du Canada a fait l’acquisition de Lexum.</p> <p>L’activité la plus connue de Lexum est sans doute la prestation de services que l’entreprise offre à CanLII pour son site web: <a href="http://www.canlii.org" target="_blank" rel="noopener">www.canlii.org</a>. Ce dernier permet d’accéder à plusieurs millions de décisions judiciaires et administratives, de textes législatifs et de doctrine issus de toutes les juridictions canadiennes. CanLII repose entièrement sur la technologie de Lexum, que ce soit au niveau de la conversion des documents, du moteur de recherche, de son citateur, des alertes myCanLII, ou de la classification et des mots-clefs générés par l’intelligence artificielle.</p> </p> </div> <div class="col-xs-12 col-sm-6"> <p class="cie_description_right_column"><p>Aujourd’hui, les clients de Lexum incluent parmi les plus grands producteurs et gestionnaires d’information juridique. Au Canada, Lexum fournis des produits et services au Ministère de la justice du Canada, au Service administratif des tribunaux judiciaires (SATJ), ainsi qu’au Service canadien d’appui aux tribunaux administratifs (SCDATA). Aux États-Unis, Lexum supporte des organismes tel que la New Mexico Compilation Commission, le Arkansas Judiciary et le Oregon State Bar. Notre clientèle est constituée d’institutions judiciaires, législatures, ministères et organismes, associations professionnelles, syndicats, organisations internationales, éditeurs juridiques, cabinets d’avocats, etc.</p> <p>La vision de Lexum s’appuie sur le recours à la technologie afin d’automatiser et d’améliorer les tâches manuelles historiquement associées avec la gestion et la publication de l’information juridique. Notre personnel est convaincu par l’importance du libre accès à l’information juridique primaire et a joué un rôle fondamental dans le développement des normes qui facilitent aujourd’hui sa circulation.</p> <p>Grâce à cette vision et à son environnement de travail collaboratif, Lexum est reconnu comme l’<a href="https://www.inspiring-workplaces.com/content/2023-top-50-inspiring-workplaces-announced-in-north-america" target="_blank" rel="noopener">un des 50 milieux de travail les plus inspirants en Amérique du Nord</a>. L’entreprise est également récipiendaire des <a href="https://www.qualite.qc.ca/salon-mpa/les-prix-performance-quebec/laureats-2022/" target="_blank" rel="noopener">Prix performance Québec</a>, la plus haute distinction décernée par le premier ministre du Québec aux entreprises privées et aux organismes publics dont la gestion et la performance globale se démarquent. Lexum fait partie des <a href="https://www.canadastop100.com/montreal/" target="_blank" rel="noopener">Meilleurs employeurs de Montréal</a> pour 2023 et 2024.</p> </p> </div> </div> <div class="row main-content"> <div class="col-xs-12 col-sm-12"> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="row directeurs"> <div class="col-xs-12"> <h2>Conseil d'administration</h2> <div class="row"> <div class="col-xs-12 col-sm-2 directeur"> <div class="image"><a href="https://lexum.com/fr/a-propos-de-lexum/notre-compagnie/steeves-bujold-ad-e/"><img src="https://lexum.com/wp-content/uploads/2025/01/steeves-bujold.png" class="img-circle" alt="Steeves Bujold, Ad. E." /></a></div> <div class="name">Steeves Bujold, Ad. E.</div> <div class="job-title">Président du CA</div> </div><div class="col-xs-12 col-sm-2 directeur"> <div class="image"><a href="https://lexum.com/fr/a-propos-de-lexum/notre-compagnie/crystal-odonnell/"><img src="https://lexum.com/wp-content/uploads/2019/12/crystal-odonnell-e1713884403807.jpg" class="img-circle" alt="Crystal O'Donnell" /></a></div> <div class="name">Crystal O'Donnell</div> <div class="job-title">Membre du CA</div> </div><div class="col-xs-12 col-sm-2 directeur"> <div class="image"><a href="https://lexum.com/fr/a-propos-de-lexum/notre-compagnie/dr-gideon-christian/"><img src="https://lexum.com/wp-content/uploads/2025/01/dr-christian-gideon.png" class="img-circle" alt="Dr. Gideon Christian" /></a></div> <div class="name">Dr. Gideon Christian</div> <div class="job-title">Membre du CA</div> </div><div class="col-xs-12 col-sm-2 directeur"> <div class="image"><a href="https://lexum.com/fr/a-propos-de-lexum/notre-compagnie/rosemary-capparelli-cpa/"><img src="https://lexum.com/wp-content/uploads/2025/01/rosemary-capparelli.png" class="img-circle" alt="Rosemary Capparelli, CPA" /></a></div> <div class="name">Rosemary Capparelli, CPA</div> <div class="job-title">Membre du CA</div> </div><div class="col-xs-12 col-sm-2 directeur"> <div class="image"><a href="https://lexum.com/fr/a-propos-de-lexum/notre-compagnie/randolph-mank/"><img src="https://lexum.com/wp-content/uploads/2023/05/Randolph-Mank-Cropped-e1713884195239.jpg" class="img-circle" alt="Randolph Mank" /></a></div> <div class="name">Randolph Mank</div> <div class="job-title">Membre du CA</div> </div>  </div> </div> </div> <div class="row directeurs leadership"> <div class="col-xs-12"> <h2>Leadership</h2> <div class="row"> <div class="col-xs-12 col-sm-2 directeur"> <div class="image"><a href="https://lexum.com/fr/a-propos-de-lexum/notre-compagnie/ivan-mokanov/"><img src="https://lexum.com/wp-content/uploads/2023/10/ivan-66c-e1696616453784.jpg" class="img-circle" alt="Ivan Mokanov" /></a></div> <div class="linkedin"><a href="http://ca.linkedin.com/in/ivanmokanov" target="_blank" rel="nofollow" title="Ivan Mokanov's LinkedIn Profile"><span>LinkedIn</span></a></div> <div class="name"><a href="https://lexum.com/fr/a-propos-de-lexum/notre-compagnie/ivan-mokanov/">Ivan Mokanov</a></div> <div class="job-title">Président</div> </div><div class="col-xs-12 col-sm-2 directeur"> <div class="image"><a href="https://lexum.com/fr/a-propos-de-lexum/notre-compagnie/pierre-paul-lemyre/"><img src="https://lexum.com/wp-content/uploads/2023/10/pierre-paul-52c-e1696616547415.jpg" class="img-circle" alt="Pierre-Paul Lemyre" /></a></div> <div class="linkedin"><a href="http://ca.linkedin.com/in/lemyrep" target="_blank" rel="nofollow" title="Pierre-Paul Lemyre's LinkedIn Profile"><span>LinkedIn</span></a></div> <div class="name"><a href="https://lexum.com/fr/a-propos-de-lexum/notre-compagnie/pierre-paul-lemyre/">Pierre-Paul Lemyre</a></div> <div class="job-title">VP développement des affaires</div> </div><div class="col-xs-12 col-sm-2 directeur"> <div class="image"><a href="https://lexum.com/fr/a-propos-de-lexum/notre-compagnie/emma-elliott/"><img src="https://lexum.com/wp-content/uploads/2023/10/emma-159c-e1696616614755.jpg" class="img-circle" alt="Emma Elliott" /></a></div> <div class="linkedin"><a href="https://www.linkedin.com/in/emma-k-elliott-8aa6b567/" target="_blank" rel="nofollow" title="Emma Elliott's LinkedIn Profile"><span>LinkedIn</span></a></div> <div class="name"><a href="https://lexum.com/fr/a-propos-de-lexum/notre-compagnie/emma-elliott/">Emma Elliott</a></div> <div class="job-title">VP opérations</div> </div><div class="col-xs-12 col-sm-2 directeur"> <div class="image"><a href="https://lexum.com/fr/a-propos-de-lexum/notre-compagnie/frederic-pelletier/"><img src="https://lexum.com/wp-content/uploads/2023/10/Frederic-45c-e1696616671943.jpg" class="img-circle" alt="Frédéric Pelletier" /></a></div> <div class="linkedin"><a href="http://ca.linkedin.com/pub/fr%C3%A9d%C3%A9ric-pelletier/14/128/179" target="_blank" rel="nofollow" title="Frédéric Pelletier's LinkedIn Profile"><span>LinkedIn</span></a></div> <div class="name"><a href="https://lexum.com/fr/a-propos-de-lexum/notre-compagnie/frederic-pelletier/">Frédéric Pelletier</a></div> <div class="job-title">VP information juridique</div> </div><div class="col-xs-12 col-sm-2 directeur"> <div class="image"><a href="https://lexum.com/fr/a-propos-de-lexum/notre-compagnie/marc-andre-morissette/"><img src="https://lexum.com/wp-content/uploads/2023/10/marc-andre-98c-e1696616727396.jpg" class="img-circle" alt="Marc-André Morissette" /></a></div> <div class="linkedin"><a href="http://ca.linkedin.com/pub/marc-andr%C3%A9-morissette/10/384/998" target="_blank" rel="nofollow" title="Marc-André Morissette's LinkedIn Profile"><span>LinkedIn</span></a></div> <div class="name"><a href="https://lexum.com/fr/a-propos-de-lexum/notre-compagnie/marc-andre-morissette/">Marc-André Morissette</a></div> <div class="job-title">VP technologie</div> </div><div class="col-xs-12 col-sm-2 directeur"> <div class="image"><a href="https://lexum.com/fr/a-propos-de-lexum/notre-compagnie/gregory-estienne/"><img src="https://lexum.com/wp-content/uploads/2025/01/gregory-estienne-1.png" class="img-circle" alt="Grégory Estienne" /></a></div> <div class="linkedin"><a href="https://www.linkedin.com/in/gregoryestienne/" target="_blank" rel="nofollow" title="Grégory Estienne's LinkedIn Profile"><span>LinkedIn</span></a></div> <div class="name"><a href="https://lexum.com/fr/a-propos-de-lexum/notre-compagnie/gregory-estienne/">Grégory Estienne</a></div> <div class="job-title">VP à l'ingénierie logicielle</div> </div>  </div> </div> </div> <div class="row community"><div class="col-xs-12 col-sm-4 community"> <h3><a href="https://lexum.com/fr/a-propos-de-lexum/notre-compagnie/chaire-lexum/">Chaire Lexum</a></h3> <div class="description"><p>Le professeur Daniel Poulin a créé la chaire LexUM en technologies juridiques à la Faculté de droit de l'Université de Montréal dans l'objectif de maintenir la position de leadership établie par le laboratoire Lexum en informatique et en information juridique.</p></div> <div class="cta"><a href="https://lexum.com/fr/a-propos-de-lexum/notre-compagnie/chaire-lexum/" class="btn">En savoir plus</a></div> </div><div class="col-xs-12 col-sm-4 community"> <h3><a href="https://lexum.com/fr/a-propos-de-lexum/notre-compagnie/free-access-to-law-movement/">Mouvement pour l'accès libre au droit</a></h3> <div class="description"><p>Lexum est l'un des membres fondateurs du mouvement pour l'accès libre au droit (FALM en anglais) ainsi que l'un des auteurs et promoteurs de la Déclaration de Montréal sur l'accès libre au droit.</p></div> <div class="cta"><a href="https://lexum.com/fr/a-propos-de-lexum/notre-compagnie/free-access-to-law-movement/" class="btn">En savoir plus</a></div> </div><div class="col-xs-12 col-sm-4 community"> <h3><a href="https://lexum.com/fr/a-propos-de-lexum/notre-compagnie/centres-de-la-jeunesse-et-de-la-famille-batshaw/">Centres de la jeunesse et de la famille Batshaw</a></h3> <div class="description"><p>Les employés de Lexum croient fermement que le partage et la solidarité ont le pouvoir de transformer des vies, surtout pendant la période des Fêtes.</p></div> <div class="cta"><a href="https://lexum.com/fr/a-propos-de-lexum/notre-compagnie/centres-de-la-jeunesse-et-de-la-famille-batshaw/" class="btn">En Savoir Plus</a></div> </div> </div><a name="siteswebsupportes"></a><a name="supportedwebsites"></a><section class="container-fluid" id="site-supported-section"> <div class="row"> <div class="col-xs-12"> <h2>Lexum contribue aux organisations suivantes</h2> </div> </div> <div class="row"> <div class="mobile-wrapper width-300"> <div class="col-xs-6 col-sm-2 col-sm-offset-1 site-supported"> <a href="http://www.fatlm.org" rel="nofollow" target="_blank"><img src="https://lexum.com/wp-content/uploads/2016/09/Logo-FALM-1.jpg" alt="" /></a> <p class="label"><a href="http://www.fatlm.org" rel="nofollow" target="_blank">Mouvement e l'accès libre au droit</a></p> </div> <div class="col-xs-6 col-sm-2 site-supported"> <a href="http://ivado.ca/" rel="nofollow" target="_blank"><img src="https://lexum.com/wp-content/uploads/2016/09/Logo-IVADO-1.jpg" alt="" /></a> <p class="label"><a href="http://ivado.ca/" rel="nofollow" target="_blank">Institut de valorisation des données</a></p> </div> <div class="col-xs-6 col-sm-2 site-supported"> <a href="http://www.aqt.ca" rel="nofollow" target="_blank"><img src="https://lexum.com/wp-content/uploads/2016/09/Logo-AQT-1.jpg" alt="" /></a> <p class="label"><a href="http://www.aqt.ca" rel="nofollow" target="_blank">Association québécoise des technologies</a></p> </div> <div class="col-xs-6 col-sm-2 site-supported"> <a href="http://www.callacbd.ca/Accueil/~french" rel="nofollow" target="_blank"><img src="https://lexum.com/wp-content/uploads/2020/01/Logo-CALL.jpg" alt="" /></a> <p class="label"><a href="http://www.callacbd.ca/Accueil/~french" rel="nofollow" target="_blank">Association canadienne des bibliothèques de droit</a></p> </div> <div class="col-xs-6 col-sm-2 site-supported"> <a href="https://www.aclea.org" rel="nofollow" target="_blank"><img src="https://lexum.com/wp-content/uploads/2016/09/Logo-ACLEA.jpg" alt="" /></a> <p class="label"><a href="https://www.aclea.org" rel="nofollow" target="_blank">Association For Continuing Legal Education</a></p> </div> </div> </div> <ul class="mobile supported_sites_nav"> <li class="item1"><a href="#item1" class="current"> </a></li><li class="item3"><a href="#item3"> </a></li><li class="item5"><a href="#item5"> </a></li> </ul> </section> </div> </main> </div> <aside id="secondary" class="widget-area" role="complementary"> <section id="custom_html-2" class="widget_text widget widget_custom_html"><div class="textwidget custom-html-widget"></div></section></aside> </div> <footer data-wpr-lazyrender="1" id="colophon" class="site-footer" role="contentinfo"> <div class="badge-layer"> <div class="badge-wrapper"> <div class="footer-award" id="iw-badge"> <a href="https://www.inspiring-workplaces.com/awards/northamerica/top-100-2024-winners-north-america" target="_blank"> <img src="https://lexum.com/wp-content/themes/lexum/img/2024-North-America-Winner.png"/> </a> </div> <div class="footer-award" id="coul-badge"> <a href="https://www.qualite.qc.ca/wp-content/uploads/2022/11/ft2022-331.pdf" target="_blank"> <img src="https://lexum.com/wp-content/themes/lexum/img/Distinction_regionale_COUL.png" /> </a> </div> <div class="footer-award" id="mte-badge-fr"> <a href="https://www.canadastop100.com/montreal/" target="_blank"> <img src="https://lexum.com/wp-content/themes/lexum/img/Montreal-Top-Employer-2024-FR.jpg" /> </a> </div> </div> </div> <div class="nav-newsletter-layer"> <div class="navigation-wrapper"> <nav id="footer-navigation"> <div class="menu-menu-footer-container"><ul id="menu-menu-footer" class="menu"><li id="menu-item-2535" class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-2535"><a href="tel:18553162100">1 855-316-2100</a></li> <li id="menu-item-393" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-393"><a href="https://lexum.com/fr/nous-joindre/">Nous joindre</a></li> <li id="menu-item-392" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-392"><a href="https://lexum.com/fr/carrieres/">Carrières</a></li> </ul></div> </nav> </div> <div class="newsletter-container"> <div class="newsletter-title"> <h2>Infolettre</h2> <p class="what">Recevoir un email trimestrielle avec les dernières infos sur les tendances du marché, des nouvelles et mises à jour.</p> </div> <div class="mynews" id="mynews"> <div id="productContact" class="sidebar row"> <form id="WebToLeadFormm" action='https://crm.zoho.com/crm/WebToLeadForm' name="WebToLeads2217250000001844051" method='POST' onSubmit='javascript:document.charset = "UTF-8"; return checkMandatory( "WebToLeads2217250000001844051" )' accept-charset='UTF-8'>  <input type='text' style='display:none;' name='xnQsjsdp' value='99f87e28d5d56ff45041c4b332bc74b317827d7a9f6e6151a167829acace388c'/> <input type='hidden' name='zc_gad' id='zc_gad' value=''/> <input type='text' style='display:none;' name='xmIwtLD' value='697dfc4e25e37176d5521af054b6b4fb67d1cdb2c76b460dc0252e752d3ec185'/> <input type='text' style='display:none;' name='actionType' value='TGVhZHM='/> <input type='text' style='display:none;' name='returnURL' value='https://lexum.com/fr/infolettre-abonnement/' /> <input type='hidden' name='Last Name' value='Unknown' />  <div class="form-input"> <label for="email1">Courriel*</label><input id="email1pop" placeholder="Votre courriel" class="required" type="text" name="Email" value="" /> <div id="submitResult"> </div> <input type='checkbox' name='LEADCF102' checked='true' style="display: none;" /> <input type="hidden" name='Lead Status' value="New" /> <select style='display:none;' name='LEADCF1' multiple> <option value='Decisia'>Decisia</option> <option value='Qweri'>Qweri</option> <option value='Lexbox'>Lexbox</option> <option value='CanLII'>CanLII</option> <option value='Oyez Oyez'>Oyez Oyez</option> <option value='LexSuite'>LexSuite</option> <option value='APIs'>APIs</option> <option value='Custom developments'>Custom developments</option> <option value='Editorial'>Editorial</option> <option value='Scanning'>Scanning</option> <option value='Consultation'>Consultation</option> <option selected value='Unknown'>Unknown</option> </select> <input type="hidden" name='Lead Source' value="Web Site" /> <input type="hidden" name='LEADCF12' value="Lead signed up to the newsletter on the Lexum website" /> <input type="hidden" name='LEADCF4' value="Français" /> </div> <div class="form-submit"> <input type="submit" class="submit" name="submit_btn" value="INSCRIVEZ-VOUS" /> </div> </form> </div> </div> </div> </div> <div class="container-fluid social-media-and-copy"> <div class="row"> <div class="col-xs-12 col-sm-6 social-media"> <div>Suivez Lexum sur les médias sociaux</div> <ul> <li> <a href="https://www.facebook.com/Lexum" target="_blank"> <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="32" viewBox="0 0 320 512"><path fill="currentColor" d="M80 299.3V512h116V299.3h86.5l18-97.8H196v-34.6c0-51.7 20.3-71.5 72.7-71.5c16.3 0 29.4.4 37 1.2V7.9C291.4 4 256.4 0 236.2 0C129.3 0 80 50.5 80 159.4v42.1H14v97.8z"/></svg> <span class="screen-reader-text">Facebook</span> </a> </li> <li> <a href="https://bsky.app/profile/lexum.bsky.social" target="_blank"> <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="32" height="32" viewBox="0 0 24 24"><path fill="currentColor" d="M12 10.8c-1.087-2.114-4.046-6.053-6.798-7.995C2.566.944 1.561 1.266.902 1.565C.139 1.908 0 3.08 0 3.768c0 .69.378 5.65.624 6.479c.815 2.736 3.713 3.66 6.383 3.364c.136-.02.275-.039.415-.056c-.138.022-.276.04-.415.056c-3.912.58-7.387 2.005-2.83 7.078c5.013 5.19 6.87-1.113 7.823-4.308c.953 3.195 2.05 9.271 7.733 4.308c4.267-4.308 1.172-6.498-2.74-7.078a8.741 8.741 0 0 1-.415-.056c.14.017.279.036.415.056c2.67.297 5.568-.628 6.383-3.364c.246-.828.624-5.79.624-6.478c0-.69-.139-1.861-.902-2.206c-.659-.298-1.664-.62-4.3 1.24C16.046 4.748 13.087 8.687 12 10.8"/></svg> <span class="screen-reader-text">Bluesky</span> </a> </li> <li> <a href="https://twitter.com/lexum_inc" target="_blank"> <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="32" height="32" viewBox="0 0 512 512"><path fill="currentColor" d="M389.2 48h70.6L305.6 224.2L487 464H345L233.7 318.6L106.5 464H35.8l164.9-188.5L26.8 48h145.6l100.5 132.9zm-24.8 373.8h39.1L151.1 88h-42z"/></svg> <span class="screen-reader-text">X</span> </a> </li> <li> <a href="https://www.linkedin.com/company/lexum-inc" target="_blank"> <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="28" height="32" viewBox="0 0 448 512"><path fill="currentColor" d="M100.28 448H7.4V148.9h92.88zM53.79 108.1C24.09 108.1 0 83.5 0 53.8a53.79 53.79 0 0 1 107.58 0c0 29.7-24.1 54.3-53.79 54.3M447.9 448h-92.68V302.4c0-34.7-.7-79.2-48.29-79.2c-48.29 0-55.69 37.7-55.69 76.7V448h-92.78V148.9h89.08v40.8h1.3c12.4-23.5 42.69-48.3 87.88-48.3c94 0 111.28 61.9 111.28 142.3V448z"/></svg> <span class="screen-reader-text">LinkedIn</span> </a> </li> </ul> </div> <div class="col-xs-12 col-sm-6 copy"> <ul> <li class="terms"><a href="/fr/conditions/">Conditions</a></li> <li class="terms"><a href="/fr/confidentialite/">Confidentialité</a></li> <li class="copy">2025 © Lexum Inc.</li> </ul> </div> </div> </div> </footer> </div> <script type="text/javascript" src="https://lexum.com/wp-content/themes/lexum/js/navigation.js?ver=20151215" id="lexum-navigation-js"></script> <script type="text/javascript" src="https://lexum.com/wp-content/themes/lexum/js/csc-fetch.js?ver=20161015" id="lexum-csc-js"></script> <script type="text/javascript" src="https://lexum.com/wp-content/themes/lexum/js/skip-link-focus-fix.js?ver=20151215" id="lexum-skip-link-focus-fix-js"></script> <script type="text/javascript" id="gforms_recaptcha_recaptcha-js-extra"> /* <![CDATA[ */ var gforms_recaptcha_recaptcha_strings = {"site_key":"6LfW3MgcAAAAAEGWYKjQH3jBBjQYwllNTtX4p5ha","ajaxurl":"https:\/\/lexum.com\/wp-admin\/admin-ajax.php","nonce":"f662c5543d"}; /* ]]> */ </script> <script type="text/javascript" src="https://www.google.com/recaptcha/api.js?render=6LfW3MgcAAAAAEGWYKjQH3jBBjQYwllNTtX4p5ha&ver=1.6.0" id="gforms_recaptcha_recaptcha-js"></script> </body> </html>

CINXE.COM

Notre compagnie - Lexum