CINXE.COM

<!doctype html> <html class="client-nojs skin-theme-clientpref-day mf-expand-sections-clientpref-0 mf-font-size-clientpref-small mw-mf-amc-clientpref-0" lang="id" dir="ltr"> <head> <base href="https://id.m.wikipedia.org/wiki/Abad_ke-18"> <meta charset="UTF-8"> <title>Abad ke-11 hingga 20 - Wikipedia bahasa Indonesia, ensiklopedia bebas</title> <script>(function(){var className="client-js skin-theme-clientpref-day mf-expand-sections-clientpref-0 mf-font-size-clientpref-small mw-mf-amc-clientpref-0";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )idwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t.",".\t,"],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","Januari","Februari","Maret","April","Mei","Juni","Juli","Agustus","September","Oktober","November","Desember"],"wgRequestId":"8c6023f5-14c1-4ec8-a304-9dca0c460376","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Abad_ke-11_hingga_20","wgTitle":"Abad ke-11 hingga 20","wgCurRevisionId":26797710,"wgRevisionId":26797710, "wgArticleId":1570631,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgPageViewLanguage":"id","wgPageContentLanguage":"id","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Abad_ke-11_hingga_20","wgRelevantArticleId":1570631,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgRedirectedFrom":"Abad_ke-18","wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":false,"wgFlaggedRevsParams":{"tags":{"accuracy":{"levels":2}}},"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"id","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"id"},"wgMFMode":"stable","wgMFAmc":false,"wgMFAmcOutreachActive":false,"wgMFAmcOutreachUserEligible":false,"wgMFLazyLoadImages":true,"wgMFEditNoticesFeatureConflict":false,"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true}, "wgMFIsSupportedEditRequest":true,"wgMFScriptPath":"","wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":800,"wgInternalRedirectTargetUrl":"/wiki/Abad_ke-11_hingga_20#Abad_ke-18","wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgSectionTranslationMissingLanguages":[{"lang":"ace","autonym":"Acèh","dir":"ltr"},{"lang":"ady","autonym":"адыгабзэ","dir":"ltr"},{"lang":"alt","autonym":"алтай тил","dir":"ltr"},{"lang":"ami","autonym":"Pangcah","dir":"ltr"},{"lang":"ann","autonym":"Obolo","dir":"ltr"},{"lang":"anp","autonym":"अंगिका","dir":"ltr"},{"lang":"ary","autonym":"الدارجة","dir":"rtl"},{"lang":"as","autonym":"অসমীয়া","dir":"ltr"},{"lang":"awa","autonym":"अवधी","dir":"ltr"},{"lang":"ay","autonym":"Aymar aru","dir":"ltr"},{"lang":"bar","autonym":"Boarisch","dir":"ltr"},{"lang":"bbc","autonym":"Batak Toba","dir":"ltr"},{"lang":"bcl","autonym":"Bikol Central","dir":"ltr"},{"lang":"bdr","autonym":"Bajau Sama","dir":"ltr"},{"lang": "bew","autonym":"Betawi","dir":"ltr"},{"lang":"bho","autonym":"भोजपुरी","dir":"ltr"},{"lang":"bi","autonym":"Bislama","dir":"ltr"},{"lang":"bjn","autonym":"Banjar","dir":"ltr"},{"lang":"blk","autonym":"ပအိုဝ်ႏဘာႏသာႏ","dir":"ltr"},{"lang":"bm","autonym":"bamanankan","dir":"ltr"},{"lang":"bn","autonym":"বাংলা","dir":"ltr"},{"lang":"bo","autonym":"བོད་ཡིག","dir":"ltr"},{"lang":"bpy","autonym":"বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী","dir":"ltr"},{"lang":"btm","autonym":"Batak Mandailing","dir":"ltr"},{"lang":"bug","autonym":"Basa Ugi","dir":"ltr"},{"lang":"ceb","autonym":"Cebuano","dir":"ltr"},{"lang":"ch","autonym":"Chamoru","dir":"ltr"},{"lang":"chr","autonym":"ᏣᎳᎩ","dir":"ltr"},{"lang":"co","autonym":"corsu","dir":"ltr"},{"lang":"cr","autonym":"Nēhiyawēwin / ᓀᐦᐃᔭᐍᐏᐣ","dir":"ltr"},{"lang":"crh","autonym":"qırımtatarca","dir":"ltr"},{"lang":"cu","autonym": "словѣньскъ / ⰔⰎⰑⰂⰡⰐⰠⰔⰍⰟ","dir":"ltr"},{"lang":"dag","autonym":"dagbanli","dir":"ltr"},{"lang":"dga","autonym":"Dagaare","dir":"ltr"},{"lang":"din","autonym":"Thuɔŋjäŋ","dir":"ltr"},{"lang":"dsb","autonym":"dolnoserbski","dir":"ltr"},{"lang":"dtp","autonym":"Kadazandusun","dir":"ltr"},{"lang":"dv","autonym":"ދިވެހިބަސް","dir":"rtl"},{"lang":"dz","autonym":"ཇོང་ཁ","dir":"ltr"},{"lang":"ee","autonym":"eʋegbe","dir":"ltr"},{"lang":"fat","autonym":"mfantse","dir":"ltr"},{"lang":"ff","autonym":"Fulfulde","dir":"ltr"},{"lang":"fj","autonym":"Na Vosa Vakaviti","dir":"ltr"},{"lang":"fon","autonym":"fɔ̀ngbè","dir":"ltr"},{"lang":"fur","autonym":"furlan","dir":"ltr"},{"lang":"gag","autonym":"Gagauz","dir":"ltr"},{"lang":"gcr","autonym":"kriyòl gwiyannen","dir":"ltr"},{"lang":"glk","autonym":"گیلکی","dir":"rtl"},{"lang":"gn","autonym":"Avañe'ẽ","dir":"ltr"},{"lang":"gom","autonym": "गोंयची कोंकणी / Gõychi Konknni","dir":"ltr"},{"lang":"gor","autonym":"Bahasa Hulontalo","dir":"ltr"},{"lang":"gpe","autonym":"Ghanaian Pidgin","dir":"ltr"},{"lang":"gu","autonym":"ગુજરાતી","dir":"ltr"},{"lang":"guc","autonym":"wayuunaiki","dir":"ltr"},{"lang":"gur","autonym":"farefare","dir":"ltr"},{"lang":"guw","autonym":"gungbe","dir":"ltr"},{"lang":"ha","autonym":"Hausa","dir":"ltr"},{"lang":"hak","autonym":"客家語 / Hak-kâ-ngî","dir":"ltr"},{"lang":"haw","autonym":"Hawaiʻi","dir":"ltr"},{"lang":"hif","autonym":"Fiji Hindi","dir":"ltr"},{"lang":"hsb","autonym":"hornjoserbsce","dir":"ltr"},{"lang":"ht","autonym":"Kreyòl ayisyen","dir":"ltr"},{"lang":"hyw","autonym":"Արեւմտահայերէն","dir":"ltr"},{"lang":"iba","autonym":"Jaku Iban","dir":"ltr"},{"lang":"ie","autonym":"Interlingue","dir":"ltr"},{"lang":"ig","autonym":"Igbo","dir":"ltr"},{"lang":"igl","autonym":"Igala","dir":"ltr"},{"lang":"ilo","autonym":"Ilokano","dir":"ltr"} ,{"lang":"iu","autonym":"ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ / inuktitut","dir":"ltr"},{"lang":"jam","autonym":"Patois","dir":"ltr"},{"lang":"kaa","autonym":"Qaraqalpaqsha","dir":"ltr"},{"lang":"kab","autonym":"Taqbaylit","dir":"ltr"},{"lang":"kbd","autonym":"адыгэбзэ","dir":"ltr"},{"lang":"kbp","autonym":"Kabɩyɛ","dir":"ltr"},{"lang":"kcg","autonym":"Tyap","dir":"ltr"},{"lang":"kg","autonym":"Kongo","dir":"ltr"},{"lang":"kge","autonym":"Kumoring","dir":"ltr"},{"lang":"ki","autonym":"Gĩkũyũ","dir":"ltr"},{"lang":"kl","autonym":"kalaallisut","dir":"ltr"},{"lang":"km","autonym":"ភាសាខ្មែរ","dir":"ltr"},{"lang":"kn","autonym":"ಕನ್ನಡ","dir":"ltr"},{"lang":"knc","autonym":"Yerwa Kanuri","dir":"ltr"},{"lang":"koi","autonym":"перем коми","dir":"ltr"},{"lang":"krc","autonym":"къарачай-малкъар","dir":"ltr"},{"lang":"ks","autonym":"कॉशुर / کٲشُر","dir":"rtl"},{"lang":"kus","autonym":"Kʋsaal","dir":"ltr"},{"lang":"kv","autonym": "коми","dir":"ltr"},{"lang":"ky","autonym":"кыргызча","dir":"ltr"},{"lang":"lad","autonym":"Ladino","dir":"ltr"},{"lang":"lg","autonym":"Luganda","dir":"ltr"},{"lang":"lld","autonym":"Ladin","dir":"ltr"},{"lang":"ln","autonym":"lingála","dir":"ltr"},{"lang":"lo","autonym":"ລາວ","dir":"ltr"},{"lang":"ltg","autonym":"latgaļu","dir":"ltr"},{"lang":"mad","autonym":"Madhurâ","dir":"ltr"},{"lang":"mai","autonym":"मैथिली","dir":"ltr"},{"lang":"mdf","autonym":"мокшень","dir":"ltr"},{"lang":"mg","autonym":"Malagasy","dir":"ltr"},{"lang":"min","autonym":"Minangkabau","dir":"ltr"},{"lang":"ml","autonym":"മലയാളം","dir":"ltr"},{"lang":"mn","autonym":"монгол","dir":"ltr"},{"lang":"mni","autonym":"ꯃꯤꯇꯩ ꯂꯣꯟ","dir":"ltr"},{"lang":"mnw","autonym":"ဘာသာမန်","dir":"ltr"},{"lang":"mos","autonym":"moore","dir":"ltr"},{"lang":"mrj","autonym":"кырык мары","dir":"ltr"},{"lang":"mt","autonym":"Malti","dir":"ltr"},{ "lang":"mwl","autonym":"Mirandés","dir":"ltr"},{"lang":"mzn","autonym":"مازِرونی","dir":"rtl"},{"lang":"nan","autonym":"閩南語 / Bân-lâm-gú","dir":"ltr"},{"lang":"nb","autonym":"norsk bokmål","dir":"ltr"},{"lang":"ne","autonym":"नेपाली","dir":"ltr"},{"lang":"new","autonym":"नेपाल भाषा","dir":"ltr"},{"lang":"nia","autonym":"Li Niha","dir":"ltr"},{"lang":"nqo","autonym":"ߒߞߏ","dir":"rtl"},{"lang":"nr","autonym":"isiNdebele seSewula","dir":"ltr"},{"lang":"ny","autonym":"Chi-Chewa","dir":"ltr"},{"lang":"om","autonym":"Oromoo","dir":"ltr"},{"lang":"or","autonym":"ଓଡ଼ିଆ","dir":"ltr"},{"lang":"os","autonym":"ирон","dir":"ltr"},{"lang":"pa","autonym":"ਪੰਜਾਬੀ","dir":"ltr"},{"lang":"pag","autonym":"Pangasinan","dir":"ltr"},{"lang":"pam","autonym":"Kapampangan","dir":"ltr"},{"lang":"pap","autonym":"Papiamentu","dir":"ltr"},{"lang":"pcd","autonym":"Picard","dir":"ltr"},{"lang":"pcm","autonym":"Naijá","dir":"ltr"},{"lang": "pdc","autonym":"Deitsch","dir":"ltr"},{"lang":"pms","autonym":"Piemontèis","dir":"ltr"},{"lang":"ps","autonym":"پښتو","dir":"rtl"},{"lang":"pwn","autonym":"pinayuanan","dir":"ltr"},{"lang":"rm","autonym":"rumantsch","dir":"ltr"},{"lang":"rn","autonym":"ikirundi","dir":"ltr"},{"lang":"rsk","autonym":"руски","dir":"ltr"},{"lang":"rup","autonym":"armãneashti","dir":"ltr"},{"lang":"rw","autonym":"Ikinyarwanda","dir":"ltr"},{"lang":"sa","autonym":"संस्कृतम्","dir":"ltr"},{"lang":"sat","autonym":"ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ","dir":"ltr"},{"lang":"sc","autonym":"sardu","dir":"ltr"},{"lang":"sco","autonym":"Scots","dir":"ltr"},{"lang":"sd","autonym":"سنڌي","dir":"rtl"},{"lang":"se","autonym":"davvisámegiella","dir":"ltr"},{"lang":"sg","autonym":"Sängö","dir":"ltr"},{"lang":"sgs","autonym":"žemaitėška","dir":"ltr"},{"lang":"skr","autonym":"سرائیکی","dir":"rtl"},{"lang":"sm","autonym":"Gagana Samoa","dir":"ltr"},{"lang":"smn","autonym":"anarâškielâ", "dir":"ltr"},{"lang":"sn","autonym":"chiShona","dir":"ltr"},{"lang":"so","autonym":"Soomaaliga","dir":"ltr"},{"lang":"srn","autonym":"Sranantongo","dir":"ltr"},{"lang":"ss","autonym":"SiSwati","dir":"ltr"},{"lang":"st","autonym":"Sesotho","dir":"ltr"},{"lang":"szl","autonym":"ślůnski","dir":"ltr"},{"lang":"tay","autonym":"Tayal","dir":"ltr"},{"lang":"tcy","autonym":"ತುಳು","dir":"ltr"},{"lang":"tdd","autonym":"ᥖᥭᥰ ᥖᥬᥲ ᥑᥨᥒᥰ","dir":"ltr"},{"lang":"te","autonym":"తెలుగు","dir":"ltr"},{"lang":"tet","autonym":"tetun","dir":"ltr"},{"lang":"ti","autonym":"ትግርኛ","dir":"ltr"},{"lang":"tig","autonym":"ትግሬ","dir":"ltr"},{"lang":"tly","autonym":"tolışi","dir":"ltr"},{"lang":"tn","autonym":"Setswana","dir":"ltr"},{"lang":"to","autonym":"lea faka-Tonga","dir":"ltr"},{"lang":"tpi","autonym":"Tok Pisin","dir":"ltr"},{"lang":"trv","autonym":"Seediq","dir":"ltr"},{"lang":"ts","autonym":"Xitsonga","dir":"ltr"},{"lang":"tum","autonym":"chiTumbuka", "dir":"ltr"},{"lang":"tw","autonym":"Twi","dir":"ltr"},{"lang":"ty","autonym":"reo tahiti","dir":"ltr"},{"lang":"tyv","autonym":"тыва дыл","dir":"ltr"},{"lang":"udm","autonym":"удмурт","dir":"ltr"},{"lang":"ve","autonym":"Tshivenda","dir":"ltr"},{"lang":"vep","autonym":"vepsän kel’","dir":"ltr"},{"lang":"vls","autonym":"West-Vlams","dir":"ltr"},{"lang":"vo","autonym":"Volapük","dir":"ltr"},{"lang":"vro","autonym":"võro","dir":"ltr"},{"lang":"wo","autonym":"Wolof","dir":"ltr"},{"lang":"xal","autonym":"хальмг","dir":"ltr"},{"lang":"xh","autonym":"isiXhosa","dir":"ltr"},{"lang":"yo","autonym":"Yorùbá","dir":"ltr"},{"lang":"yue","autonym":"粵語","dir":"ltr"},{"lang":"za","autonym":"Vahcuengh","dir":"ltr"},{"lang":"zgh","autonym":"ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ","dir":"ltr"},{"lang":"zu","autonym":"isiZulu","dir":"ltr"}],"wgSectionTranslationTargetLanguages":["ace","ady","alt","am","ami","an","ang","ann","anp","ar","ary","arz","as","ast","av", "avk","awa","ay","az","azb","ba","ban","bar","bbc","bcl","bdr","be","bew","bg","bho","bi","bjn","blk","bm","bn","bo","bpy","br","bs","btm","bug","ca","cdo","ce","ceb","ch","chr","ckb","co","cr","crh","cs","cu","cy","da","dag","de","dga","din","diq","dsb","dtp","dv","dz","ee","el","eml","eo","es","et","eu","fa","fat","ff","fi","fj","fo","fon","fr","frp","frr","fur","fy","gag","gan","gcr","gl","glk","gn","gom","gor","gpe","gu","guc","gur","guw","gv","ha","hak","haw","he","hi","hif","hr","hsb","ht","hu","hy","hyw","ia","iba","ie","ig","igl","ilo","io","is","it","iu","ja","jam","jv","ka","kaa","kab","kbd","kbp","kcg","kg","kge","ki","kk","kl","km","kn","knc","ko","koi","krc","ks","ku","kus","kv","kw","ky","lad","lb","lez","lg","li","lij","lld","lmo","ln","lo","lt","ltg","lv","mad","mai","map-bms","mdf","mg","mhr","mi","min","mk","ml","mn","mni","mnw","mos","mr","mrj","ms","mt","mwl","my","myv","mzn","nah","nan","nap","nb","nds","nds-nl","ne","new","nia","nl","nn","nqo","nr","nso","ny","oc" ,"om","or","os","pa","pag","pam","pap","pcd","pcm","pdc","pl","pms","pnb","ps","pt","pwn","qu","rm","rn","ro","rsk","rue","rup","rw","sa","sah","sat","sc","scn","sco","sd","se","sg","sgs","sh","shi","shn","si","sk","skr","sl","sm","smn","sn","so","sq","sr","srn","ss","st","stq","su","sv","sw","szl","ta","tay","tcy","tdd","te","tet","tg","th","ti","tig","tk","tl","tly","tn","to","tpi","tr","trv","ts","tt","tum","tw","ty","tyv","udm","ur","uz","ve","vec","vep","vi","vls","vo","vro","wa","war","wo","wuu","xal","xh","xmf","yi","yo","yue","za","zgh","zh","zu"],"isLanguageSearcherCXEntrypointEnabled":true,"mintEntrypointLanguages":["ace","ast","azb","bcl","bjn","bh","crh","ff","fon","ig","is","ki","ks","lmo","min","sat","ss","tn","vec"],"wgWikibaseItemId":"Q7063","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false, "wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false,"wgMinervaPermissions":{"watchable":true,"watch":false},"wgMinervaFeatures":{"beta":false,"donate":true,"mobileOptionsLink":true,"categories":false,"pageIssues":true,"talkAtTop":false,"historyInPageActions":false,"overflowSubmenu":false,"tabsOnSpecials":true,"personalMenu":false,"mainMenuExpanded":false,"echo":true,"nightMode":true},"wgMinervaDownloadNamespaces":[0]};RLSTATE={"ext.gadget.charinsert-styles":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","skins.minerva.styles":"ready","skins.minerva.content.styles.images":"ready","mediawiki.hlist":"ready","skins.minerva.codex.styles":"ready","skins.minerva.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","mobile.init.styles":"ready","ext.relatedArticles.styles":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges": "ready"};RLPAGEMODULES=["mediawiki.action.view.redirect","site","mediawiki.page.ready","skins.minerva.scripts","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.watchlist-notice","ext.gadget.charinsert","ext.gadget.refToolbar","ext.gadget.AdvancedSiteNotices","ext.gadget.switcher","ext.gadget.Bagikan","ext.gadget.CurIDLink","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","ext.popups","mobile.init","ext.echo.centralauth","ext.relatedArticles.readMore.bootstrap","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.entrypoints.mffrequentlanguages","ext.cx.entrypoints.languagesearcher.init","mw.externalguidance.init","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","oojs-ui.styles.icons-media","oojs-ui-core.icons"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=id&modules=ext.relatedArticles.styles%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cmediawiki.hlist%7Cmobile.init.styles%7Cskins.minerva.codex.styles%7Cskins.minerva.content.styles.images%7Cskins.minerva.icons%2Cstyles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=minerva"> <script async src="/w/load.php?lang=id&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=minerva"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=id&modules=ext.gadget.charinsert-styles&only=styles&skin=minerva"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=id&modules=site.styles&only=styles&skin=minerva"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.16"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="theme-color" content="#eaecf0"> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0, user-scalable=yes, minimum-scale=0.25, maximum-scale=5.0"> <meta property="og:title" content="Abad ke-11 hingga 20 - Wikipedia bahasa Indonesia, ensiklopedia bebas"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="manifest" href="/w/api.php?action=webapp-manifest"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Sunting" href="/w/index.php?title=Abad_ke-11_hingga_20&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (id)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//id.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://id.wikipedia.org/wiki/Abad_ke-11_hingga_20#Abad_ke-18"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.id"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org"> <link rel="dns-prefetch" href="login.wikimedia.org"> <meta http-equiv="X-Translated-By" content="Google"> <meta http-equiv="X-Translated-To" content="en"> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.tKc6KWkFf-8.O/am=gAE/d=1/rs=AN8SPfrf36LIV3DkhtRBGWFnLWWzaykPyw/m=corsproxy" data-sourceurl="https://id.m.wikipedia.org/wiki/Abad_ke-18"></script> <link href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=Material+Symbols+Outlined:opsz,wght,FILL,GRAD@20..48,100..700,0..1,-50..200" rel="stylesheet"> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.tKc6KWkFf-8.O/am=gAE/d=1/exm=corsproxy/ed=1/rs=AN8SPfrf36LIV3DkhtRBGWFnLWWzaykPyw/m=phishing_protection" data-phishing-protection-enabled="false" data-forms-warning-enabled="true" data-source-url="https://id.m.wikipedia.org/wiki/Abad_ke-18"></script> <meta name="robots" content="none"> </head> <body class="mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Abad_ke-11_hingga_20 rootpage-Abad_ke-11_hingga_20 stable issues-group-B skin-minerva action-view skin--responsive mw-mf-amc-disabled mw-mf"> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.tKc6KWkFf-8.O/am=gAE/d=1/exm=corsproxy,phishing_protection/ed=1/rs=AN8SPfrf36LIV3DkhtRBGWFnLWWzaykPyw/m=navigationui" data-environment="prod" data-proxy-url="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog" data-proxy-full-url="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Abad_ke-18?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-source-url="https://id.m.wikipedia.org/wiki/Abad_ke-18" data-source-language="auto" data-target-language="en" data-display-language="en-GB" data-detected-source-language="id" data-is-source-untranslated="false" data-source-untranslated-url="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://id.m.wikipedia.org/wiki/Abad_ke-18&anno=2" data-client="tr"></script> <div id="mw-mf-viewport"> <div id="mw-mf-page-center"><a class="mw-mf-page-center__mask" href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Abad_ke-18?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#"></a> <header class="header-container header-chrome"> <div class="minerva-header"> <nav class="navigation-drawer toggle-list view-border-box"><input type="checkbox" id="main-menu-input" class="toggle-list__checkbox" role="button" aria-haspopup="true" aria-expanded="false" aria-labelledby="mw-mf-main-menu-button"> <label role="button" for="main-menu-input" id="mw-mf-main-menu-button" aria-hidden="true" data-event-name="ui.mainmenu" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet toggle-list__toggle"> <span class="minerva-icon minerva-icon--menu"></span> <span></span> </label> <div id="mw-mf-page-left" class="menu view-border-box"> <ul id="p-navigation" class="toggle-list__list"> <li class="toggle-list-item "><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--home" href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Halaman_Utama?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-mw="interface"> <span class="minerva-icon minerva-icon--home"></span> <span class="toggle-list-item__label">Beranda</span> </a></li> <li class="toggle-list-item "><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--random" href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Istimewa:Halaman_sembarang?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-mw="interface"> <span class="minerva-icon minerva-icon--die"></span> <span class="toggle-list-item__label">Sembarang</span> </a></li> <li class="toggle-list-item skin-minerva-list-item-jsonly"><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--nearby" href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Istimewa:Nearby?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-event-name="menu.nearby" data-mw="interface"> <span class="minerva-icon minerva-icon--mapPin"></span> <span class="toggle-list-item__label">Sekitaran</span> </a></li> </ul> <ul id="p-personal" class="toggle-list__list"> <li class="toggle-list-item "><a class="toggle-list-item__anchor mw-list-item menu__item--login" href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Istimewa:Masuk_log&returnto=Abad+ke-11+hingga+20&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-event-name="menu.login" data-mw="interface"> <span class="minerva-icon minerva-icon--logIn"></span> <span class="toggle-list-item__label">Masuk log</span> </a></li> </ul> <ul id="pt-preferences" class="toggle-list__list"> <li class="toggle-list-item skin-minerva-list-item-jsonly"><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--settings" href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Istimewa:MobileOptions&returnto=Abad+ke-11+hingga+20&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-event-name="menu.settings" data-mw="interface"> <span class="minerva-icon minerva-icon--settings"></span> <span class="toggle-list-item__label">Pengaturan</span> </a></li> </ul> <ul id="p-donation" class="toggle-list__list"> <li class="toggle-list-item "><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--donate" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://donate.wikimedia.org/?wmf_source%3Ddonate%26wmf_medium%3Dsidebar%26wmf_campaign%3Did.wikipedia.org%26uselang%3Did%26wmf_key%3Dminerva" data-event-name="menu.donate" data-mw="interface"> <span class="minerva-icon minerva-icon--heart"></span> <span class="toggle-list-item__label">Menyumbang</span> </a></li> </ul> <ul class="hlist"> <li class="toggle-list-item "><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--about" href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikipedia:Tentang?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-mw="interface"> <span class="toggle-list-item__label">Tentang Wikipedia</span> </a></li> <li class="toggle-list-item "><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--disclaimers" href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikipedia:Penyangkalan_umum?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-mw="interface"> <span class="toggle-list-item__label">Penyangkalan</span> </a></li> </ul> </div><label class="main-menu-mask" for="main-menu-input"></label> </nav> <div class="branding-box"><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Halaman_Utama?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB"> <span><img src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" alt="Wikipedia" width="120" height="18" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> </span> </a> </div> <form action="/w/index.php" method="get" class="minerva-search-form"> <div class="search-box"><input type="hidden" name="title" value="Istimewa:Pencarian"> <input class="search skin-minerva-search-trigger" id="searchInput" type="search" name="search" placeholder="Telusuri Wikipedia" aria-label="Telusuri Wikipedia" autocapitalize="sentences" title="Cari di Wikipedia [f]" accesskey="f"> <span class="search-box-icon-overlay"><span class="minerva-icon minerva-icon--search"></span> </span> </div><button id="searchIcon" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet skin-minerva-search-trigger"> <span class="minerva-icon minerva-icon--search"></span> <span>Cari</span> </button> </form> <nav class="minerva-user-navigation" aria-label="Navigasi pengguna"> </nav> </div> </header> <main id="content" class="mw-body"> <div class="banner-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="pre-content heading-holder"> <div class="page-heading"> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Abad ke-11 hingga 20</span></h1> <div class="tagline"> Daftar tahun </div> </div> <nav class="page-actions-menu"> <ul id="p-views" class="page-actions-menu__list"> <li id="language-selector" class="page-actions-menu__list-item"><a role="button" href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Abad_ke-18?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#p-lang" data-mw="interface" data-event-name="menu.languages" title="Bahasa" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet language-selector"> <span class="minerva-icon minerva-icon--language"></span> <span>Bahasa</span> </a></li> <li id="page-actions-watch" class="page-actions-menu__list-item"><a role="button" id="ca-watch" href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Istimewa:Masuk_log&returnto=Abad+ke-11+hingga+20&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-event-name="menu.watch" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet menu__item--page-actions-watch"> <span class="minerva-icon minerva-icon--star"></span> <span>Pantau</span> </a></li> <li id="page-actions-edit" class="page-actions-menu__list-item"><a role="button" id="ca-edit" href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Abad_ke-11_hingga_20&action=edit&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-event-name="menu.edit" data-mw="interface" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet edit-page menu__item--page-actions-edit"> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>Sunting</span> </a></li> </ul> </nav> <div id="mw-content-subtitle"> <span class="mw-redirectedfrom">(Dialihkan dari <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Abad_ke-18&redirect=no&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Abad ke-18">Abad ke-18</a>)</span> </div> </div> <div id="bodyContent" class="content"> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"> <script>function mfTempOpenSection(id){var block=document.getElementById("mf-section-"+id);block.className+=" open-block";block.previousSibling.className+=" open-block";}</script> <div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="id" dir="ltr"> <section class="mf-section-0" id="mf-section-0"> <p>Berikut ini adalah daftar tahun dari <b>abad ke-11 hingga 20</b>, yaitu dari tahun 1001 hingga 2000.</p> <div id="toc" class="toc" role="navigation" aria-labelledby="mw-toc-heading"> <input type="checkbox" role="button" id="toctogglecheckbox" class="toctogglecheckbox" style="display:none"> <div class="toctitle" lang="id" dir="ltr"> <h2 id="mw-toc-heading">Daftar isi</h2><span class="toctogglespan"><label class="toctogglelabel" for="toctogglecheckbox"></label></span> </div> <ul> <li class="toclevel-1 tocsection-1"><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Abad_ke-18?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Abad_ke-11"><span class="tocnumber">1</span> <span class="toctext">Abad ke-11</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-2"><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Abad_ke-18?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Abad_ke-12"><span class="tocnumber">2</span> <span class="toctext">Abad ke-12</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-3"><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Abad_ke-18?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Abad_ke-13"><span class="tocnumber">3</span> <span class="toctext">Abad ke-13</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-4"><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Abad_ke-18?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Abad_ke-14"><span class="tocnumber">4</span> <span class="toctext">Abad ke-14</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-5"><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Abad_ke-18?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Abad_ke-15"><span class="tocnumber">5</span> <span class="toctext">Abad ke-15</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-6"><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Abad_ke-18?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Abad_ke-16"><span class="tocnumber">6</span> <span class="toctext">Abad ke-16</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-7"><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Abad_ke-18?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Abad_ke-17"><span class="tocnumber">7</span> <span class="toctext">Abad ke-17</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-8"><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Abad_ke-18?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Abad_ke-18"><span class="tocnumber">8</span> <span class="toctext">Abad ke-18</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-9"><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Abad_ke-18?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Abad_ke-19"><span class="tocnumber">9</span> <span class="toctext">Abad ke-19</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-10"><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Abad_ke-18?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Abad_ke-20"><span class="tocnumber">10</span> <span class="toctext">Abad ke-20</span></a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-11"><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Abad_ke-18?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Peristiwa-peristiwa_penting"><span class="tocnumber">10.1</span> <span class="toctext">Peristiwa-peristiwa penting</span></a></li> </ul></li> <li class="toclevel-1 tocsection-12"><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Abad_ke-18?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Lihat_pula"><span class="tocnumber">11</span> <span class="toctext">Lihat pula</span></a></li> </ul> </div> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(1)"> <span class="indicator mf-icon mf-icon-expand mf-icon--small"></span> <h2 id="Abad_ke-11">Abad ke-11</h2><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Abad_ke-11_hingga_20&action=edit&section=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Sunting bagian: Abad ke-11" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>sunting</span> </a> </span> </div> <section class="mf-section-1 collapsible-block" id="mf-section-1"> <table class="infobox" style="text-align: center;"> <tbody> <tr style="background-color:#f0f0f0"> <th style="text-align:right; font-size:smaller;"><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Milenium?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Milenium">Milenium</a>:</th> <td><small><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Milenium_ke-1_SM?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Milenium ke-1 SM">Milenium ke-1 <small>SM</small></a></small> – <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Milenium_ke-1?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Milenium ke-1">Milenium ke-1</a> – <small><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Milenium_ke-2?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Milenium ke-2">Milenium ke-2</a></small></td> </tr> <tr> <th style="text-align:right; font-size:smaller;"><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Daftar_abad?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Daftar abad">Abad</a>:</th> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Abad_ke-10?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Abad ke-10">Abad ke-10</a> – <b><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Abad_ke-11?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Abad ke-11">Abad ke-11</a></b> – <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Abad_ke-12?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Abad ke-12">Abad ke-12</a></td> </tr> <tr style="background-color:#f0f0f0"> <th style="text-align:right; font-size:smaller;"><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Daftar_dasawarsa?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Daftar dasawarsa">Dasawarsa</a>:</th> <td><small> <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/970-an?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="970-an">970-an</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/980-an?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="980-an">980-an</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/990-an?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="990-an">990-an</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1000-an?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1000-an">1000-an</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1010-an?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1010-an">1010-an</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1020-an?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1020-an">1020-an</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1030-an?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1030-an">1030-an</a> </small></td> </tr> </tbody> </table> <p><b>Abad ke-11</b> adalah <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Abad?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Abad">abad</a> pada <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Milenium_ke-2?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Milenium ke-2">milenium ke-2</a> dalam <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Kalender_Gregorian?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Kalender Gregorian">kalender Gregorian</a>.</p> <div style="clear:both;"></div> <p>Berikut adalah daftar tahun pada <b><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Abad_ke-11?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Abad ke-11">Abad ke-11</a> <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Masehi?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Masehi">Masehi</a> </b>:</p> <table style="font-size:90%"> <tbody> <tr> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Daftar_dasawarsa?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Daftar dasawarsa">Dasawarsa</a> ke 10:</td> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1090-an?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1090-an">1090-an</a> →</td> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1090?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1090">1090</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1091?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1091">1091</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1092?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1092">1092</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1093?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1093">1093</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1094?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1094">1094</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1095?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1095">1095</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1096?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1096">1096</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1097?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1097">1097</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1098?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1098">1098</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1099?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1099">1099</a></td> </tr> <tr> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Daftar_dasawarsa?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Daftar dasawarsa">Dasawarsa</a> ke 9:</td> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1080-an?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1080-an">1080-an</a> →</td> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1080?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1080">1080</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1081?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1081">1081</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1082?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1082">1082</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1083?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1083">1083</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1084?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1084">1084</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1085?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1085">1085</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1086?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1086">1086</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1087?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1087">1087</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1088?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1088">1088</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1089?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1089">1089</a></td> </tr> <tr> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Daftar_dasawarsa?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Daftar dasawarsa">Dasawarsa</a> ke 8:</td> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1070-an?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1070-an">1070-an</a> →</td> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1070?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1070">1070</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1071?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1071">1071</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1072?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1072">1072</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1073?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1073">1073</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1074?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1074">1074</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1075?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1075">1075</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1076?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1076">1076</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1077?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1077">1077</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1078?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1078">1078</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1079?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1079">1079</a></td> </tr> <tr> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Daftar_dasawarsa?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Daftar dasawarsa">Dasawarsa</a> ke 7:</td> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1060-an?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1060-an">1060-an</a> →</td> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1060?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1060">1060</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1061?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1061">1061</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1062?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1062">1062</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1063?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1063">1063</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1064?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1064">1064</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1065?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1065">1065</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1066?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1066">1066</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1067?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1067">1067</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1068?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1068">1068</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1069?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1069">1069</a></td> </tr> <tr> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Daftar_dasawarsa?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Daftar dasawarsa">Dasawarsa</a> ke-6:</td> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1050-an?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1050-an">1050-an</a> →</td> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1050?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1050">1050</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1051?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1051">1051</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1052?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1052">1052</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1053?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1053">1053</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1054?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1054">1054</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1055?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1055">1055</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1056?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1056">1056</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1057?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1057">1057</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1058?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1058">1058</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1059?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1059">1059</a></td> </tr> <tr> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Daftar_dasawarsa?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Daftar dasawarsa">Dasawarsa</a> ke-5:</td> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1040-an?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1040-an">1040-an</a> →</td> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1040?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1040">1040</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1041?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1041">1041</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1042?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1042">1042</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1043?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1043">1043</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1044?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1044">1044</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1045?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1045">1045</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1046?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1046">1046</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1047?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1047">1047</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1048?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1048">1048</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1049?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1049">1049</a></td> </tr> <tr> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Daftar_dasawarsa?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Daftar dasawarsa">Dasawarsa</a> ke-4:</td> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1030-an?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1030-an">1030-an</a> →</td> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1030?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1030">1030</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1031?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1031">1031</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1032?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1032">1032</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1033?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1033">1033</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1034?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1034">1034</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1035?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1035">1035</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1036?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1036">1036</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1037?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1037">1037</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1038?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1038">1038</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1039?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1039">1039</a></td> </tr> <tr> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Daftar_dasawarsa?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Daftar dasawarsa">Dasawarsa</a> ke-3:</td> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1020-an?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1020-an">1020-an</a> →</td> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1020?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1020">1020</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1021?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1021">1021</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1022?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1022">1022</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1023?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1023">1023</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1024?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1024">1024</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1025?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1025">1025</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1026?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1026">1026</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1027?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1027">1027</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1028?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1028">1028</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1029?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1029">1029</a></td> </tr> <tr> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Daftar_dasawarsa?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Daftar dasawarsa">Dasawarsa</a> ke-2:</td> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1010-an?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1010-an">1010-an</a> →</td> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1010?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1010">1010</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1011?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1011">1011</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1012?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1012">1012</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1013?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1013">1013</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1014?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1014">1014</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1015?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1015">1015</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1016?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1016">1016</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1017?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1017">1017</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1018?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1018">1018</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1019?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1019">1019</a></td> </tr> <tr> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Daftar_dasawarsa?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Daftar dasawarsa">Dasawarsa</a> ke-1:</td> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1000-an?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1000-an">1000-an</a> →</td> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1000?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1000">1000</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1001?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1001">1001</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1002?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1002">1002</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1003?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1003">1003</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1004?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1004">1004</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1005?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1005">1005</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1006?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1006">1006</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1007?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1007">1007</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1008?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1008">1008</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1009?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1009">1009</a></td> </tr> </tbody> </table> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(2)"> <span class="indicator mf-icon mf-icon-expand mf-icon--small"></span> <h2 id="Abad_ke-12">Abad ke-12</h2><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Abad_ke-11_hingga_20&action=edit&section=2&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Sunting bagian: Abad ke-12" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>sunting</span> </a> </span> </div> <section class="mf-section-2 collapsible-block" id="mf-section-2"> <table class="infobox" style="text-align: center;"> <tbody> <tr style="background-color:#f0f0f0"> <th style="text-align:right; font-size:smaller;"><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Milenium?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Milenium">Milenium</a>:</th> <td><small><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Milenium_ke-1_SM?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Milenium ke-1 SM">Milenium ke-1 <small>SM</small></a></small> – <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Milenium_ke-1?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Milenium ke-1">Milenium ke-1</a> – <small><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Milenium_ke-2?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Milenium ke-2">Milenium ke-2</a></small></td> </tr> <tr> <th style="text-align:right; font-size:smaller;"><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Daftar_abad?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Daftar abad">Abad</a>:</th> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Abad_ke-11?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Abad ke-11">Abad ke-11</a> – <b><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Abad_ke-12?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Abad ke-12">Abad ke-12</a></b> – <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Abad_ke-13?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Abad ke-13">Abad ke-13</a></td> </tr> <tr style="background-color:#f0f0f0"> <th style="text-align:right; font-size:smaller;"><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Daftar_dasawarsa?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Daftar dasawarsa">Dasawarsa</a>:</th> <td><small> <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1070-an?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1070-an">1070-an</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1080-an?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1080-an">1080-an</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1090-an?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1090-an">1090-an</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1100-an?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1100-an">1100-an</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1110-an?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1110-an">1110-an</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1120-an?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1120-an">1120-an</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1130-an?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1130-an">1130-an</a> </small></td> </tr> </tbody> </table> <p><b>Abad ke-12</b> adalah <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Abad?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Abad">abad</a> pada <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Milenium_ke-2?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Milenium ke-2">milenium ke-2</a> dalam <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Kalender_Gregorian?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Kalender Gregorian">kalender Gregorian</a>.</p> <div style="clear:both;"></div> <p>Berikut adalah daftar tahun pada <b><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Abad_ke-12?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Abad ke-12">Abad ke-12</a> <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Masehi?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Masehi">Masehi</a> </b>:</p> <table style="font-size:90%"> <tbody> <tr> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Daftar_dasawarsa?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Daftar dasawarsa">Dasawarsa</a> ke 10:</td> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1190-an?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1190-an">1190-an</a> →</td> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1190?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1190">1190</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1191?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1191">1191</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1192?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1192">1192</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1193?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1193">1193</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1194?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1194">1194</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1195?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1195">1195</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1196?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1196">1196</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1197?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1197">1197</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1198?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1198">1198</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1199?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1199">1199</a></td> </tr> <tr> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Daftar_dasawarsa?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Daftar dasawarsa">Dasawarsa</a> ke 9:</td> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1180-an?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1180-an">1180-an</a> →</td> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1180?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1180">1180</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1181?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1181">1181</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1182?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1182">1182</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1183?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1183">1183</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1184?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1184">1184</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1185?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1185">1185</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1186?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1186">1186</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1187?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1187">1187</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1188?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1188">1188</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1189?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1189">1189</a></td> </tr> <tr> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Daftar_dasawarsa?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Daftar dasawarsa">Dasawarsa</a> ke 8:</td> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1170-an?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1170-an">1170-an</a> →</td> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1170?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1170">1170</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1171?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1171">1171</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1172?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1172">1172</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1173?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1173">1173</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1174?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1174">1174</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1175?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1175">1175</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1176?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1176">1176</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1177?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1177">1177</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1178?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1178">1178</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1179?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1179">1179</a></td> </tr> <tr> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Daftar_dasawarsa?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Daftar dasawarsa">Dasawarsa</a> ke 7:</td> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1160-an?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1160-an">1160-an</a> →</td> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1160?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1160">1160</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1161?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1161">1161</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1162?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1162">1162</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1163?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1163">1163</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1164?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1164">1164</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1165?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1165">1165</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1166?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1166">1166</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1167?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1167">1167</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1168?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1168">1168</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1169?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1169">1169</a></td> </tr> <tr> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Daftar_dasawarsa?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Daftar dasawarsa">Dasawarsa</a> ke-6:</td> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1150-an?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1150-an">1150-an</a> →</td> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1150?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1150">1150</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1151?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1151">1151</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1152?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1152">1152</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1153?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1153">1153</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1154?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1154">1154</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1155?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1155">1155</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1156?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1156">1156</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1157?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1157">1157</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1158?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1158">1158</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1159?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1159">1159</a></td> </tr> <tr> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Daftar_dasawarsa?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Daftar dasawarsa">Dasawarsa</a> ke-5:</td> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1140-an?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1140-an">1140-an</a> →</td> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1140?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1140">1140</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1141?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1141">1141</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1142?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1142">1142</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1143?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1143">1143</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1144?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1144">1144</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1145?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1145">1145</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1146?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1146">1146</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1147?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1147">1147</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1148?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1148">1148</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1149?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1149">1149</a></td> </tr> <tr> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Daftar_dasawarsa?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Daftar dasawarsa">Dasawarsa</a> ke-4:</td> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1130-an?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1130-an">1130-an</a> →</td> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1130?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1130">1130</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1131?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1131">1131</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1132?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1132">1132</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1133?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1133">1133</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1134?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1134">1134</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1135?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1135">1135</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1136?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1136">1136</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1137?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1137">1137</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1138?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1138">1138</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1139?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1139">1139</a></td> </tr> <tr> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Daftar_dasawarsa?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Daftar dasawarsa">Dasawarsa</a> ke-3:</td> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1120-an?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1120-an">1120-an</a> →</td> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1120?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1120">1120</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1121?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1121">1121</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1122?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1122">1122</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1123?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1123">1123</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1124?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1124">1124</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1125?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1125">1125</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1126?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1126">1126</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1127?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1127">1127</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1128?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1128">1128</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1129?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1129">1129</a></td> </tr> <tr> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Daftar_dasawarsa?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Daftar dasawarsa">Dasawarsa</a> ke-2:</td> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1110-an?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1110-an">1110-an</a> →</td> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1110?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1110">1110</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1111?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1111">1111</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1112?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1112">1112</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1113?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1113">1113</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1114?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1114">1114</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1115?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1115">1115</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1116?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1116">1116</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1117?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1117">1117</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1118?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1118">1118</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1119?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1119">1119</a></td> </tr> <tr> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Daftar_dasawarsa?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Daftar dasawarsa">Dasawarsa</a> ke-1:</td> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1100-an?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1100-an">1100-an</a> →</td> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1100?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1100">1100</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1101?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1101">1101</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1102?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1102">1102</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1103?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1103">1103</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1104?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1104">1104</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1105?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1105">1105</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1106?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1106">1106</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1107?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1107">1107</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1108?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1108">1108</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1109?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1109">1109</a></td> </tr> </tbody> </table> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(3)"> <span class="indicator mf-icon mf-icon-expand mf-icon--small"></span> <h2 id="Abad_ke-13">Abad ke-13</h2><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Abad_ke-11_hingga_20&action=edit&section=3&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Sunting bagian: Abad ke-13" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>sunting</span> </a> </span> </div> <section class="mf-section-3 collapsible-block" id="mf-section-3"> <table class="infobox" style="text-align: center;"> <tbody> <tr style="background-color:#f0f0f0"> <th style="text-align:right; font-size:smaller;"><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Milenium?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Milenium">Milenium</a>:</th> <td><small><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Milenium_ke-1_SM?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Milenium ke-1 SM">Milenium ke-1 <small>SM</small></a></small> – <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Milenium_ke-1?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Milenium ke-1">Milenium ke-1</a> – <small><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Milenium_ke-2?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Milenium ke-2">Milenium ke-2</a></small></td> </tr> <tr> <th style="text-align:right; font-size:smaller;"><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Daftar_abad?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Daftar abad">Abad</a>:</th> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Abad_ke-12?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Abad ke-12">Abad ke-12</a> – <b><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Abad_ke-13?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Abad ke-13">Abad ke-13</a></b> – <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Abad_ke-14?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Abad ke-14">Abad ke-14</a></td> </tr> <tr style="background-color:#f0f0f0"> <th style="text-align:right; font-size:smaller;"><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Daftar_dasawarsa?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Daftar dasawarsa">Dasawarsa</a>:</th> <td><small> <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1170-an?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1170-an">1170-an</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1180-an?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1180-an">1180-an</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1190-an?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1190-an">1190-an</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1200-an?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1200-an">1200-an</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1210-an?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1210-an">1210-an</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1220-an?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1220-an">1220-an</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1230-an?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1230-an">1230-an</a> </small></td> </tr> </tbody> </table> <p><b>Abad ke-13</b> adalah <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Abad?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Abad">abad</a> pada <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Milenium_ke-2?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Milenium ke-2">milenium ke-2</a> dalam <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Kalender_Gregorian?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Kalender Gregorian">kalender Gregorian</a>.</p> <div style="clear:both;"></div> <p>Berikut adalah daftar tahun pada <b><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Abad_ke-13?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Abad ke-13">Abad ke-13</a> <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Masehi?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Masehi">Masehi</a> </b>:</p> <table style="font-size:90%"> <tbody> <tr> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Daftar_dasawarsa?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Daftar dasawarsa">Dasawarsa</a> ke 10:</td> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1290-an?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1290-an">1290-an</a> →</td> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1290?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1290">1290</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1291?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1291">1291</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1292?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1292">1292</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1293?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1293">1293</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1294?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1294">1294</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1295?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1295">1295</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1296?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1296">1296</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1297?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1297">1297</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1298?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1298">1298</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1299?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1299">1299</a></td> </tr> <tr> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Daftar_dasawarsa?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Daftar dasawarsa">Dasawarsa</a> ke 9:</td> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1280-an?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1280-an">1280-an</a> →</td> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1280?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1280">1280</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1281?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1281">1281</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1282?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1282">1282</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1283?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1283">1283</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1284?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1284">1284</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1285?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1285">1285</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1286?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1286">1286</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1287?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1287">1287</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1288?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1288">1288</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1289?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1289">1289</a></td> </tr> <tr> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Daftar_dasawarsa?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Daftar dasawarsa">Dasawarsa</a> ke 8:</td> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1270-an?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1270-an">1270-an</a> →</td> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1270?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1270">1270</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1271?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1271">1271</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1272?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1272">1272</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1273?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1273">1273</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1274?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1274">1274</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1275?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1275">1275</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1276?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1276">1276</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1277?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1277">1277</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1278?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1278">1278</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1279?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1279">1279</a></td> </tr> <tr> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Daftar_dasawarsa?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Daftar dasawarsa">Dasawarsa</a> ke 7:</td> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1260-an?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1260-an">1260-an</a> →</td> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1260?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1260">1260</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1261?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1261">1261</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1262?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1262">1262</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1263?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1263">1263</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1264?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1264">1264</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1265?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1265">1265</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1266?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1266">1266</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1267?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1267">1267</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1268?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1268">1268</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1269?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1269">1269</a></td> </tr> <tr> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Daftar_dasawarsa?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Daftar dasawarsa">Dasawarsa</a> ke-6:</td> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1250-an?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1250-an">1250-an</a> →</td> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1250?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1250">1250</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1251?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1251">1251</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1252?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1252">1252</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1253?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1253">1253</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1254?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1254">1254</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1255?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1255">1255</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1256?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1256">1256</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1257?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1257">1257</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1258?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1258">1258</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1259?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1259">1259</a></td> </tr> <tr> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Daftar_dasawarsa?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Daftar dasawarsa">Dasawarsa</a> ke-5:</td> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1240-an?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1240-an">1240-an</a> →</td> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1240?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1240">1240</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1241?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1241">1241</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1242?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1242">1242</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1243?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1243">1243</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1244?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1244">1244</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1245?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1245">1245</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1246?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1246">1246</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1247?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1247">1247</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1248?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1248">1248</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1249?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1249">1249</a></td> </tr> <tr> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Daftar_dasawarsa?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Daftar dasawarsa">Dasawarsa</a> ke-4:</td> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1230-an?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1230-an">1230-an</a> →</td> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1230?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1230">1230</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1231?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1231">1231</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1232?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1232">1232</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1233?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1233">1233</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1234?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1234">1234</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1235?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1235">1235</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1236?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1236">1236</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1237?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1237">1237</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1238?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1238">1238</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1239?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1239">1239</a></td> </tr> <tr> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Daftar_dasawarsa?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Daftar dasawarsa">Dasawarsa</a> ke-3:</td> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1220-an?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1220-an">1220-an</a> →</td> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1220?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1220">1220</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1221?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1221">1221</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1222?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1222">1222</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1223?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1223">1223</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1224?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1224">1224</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1225?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1225">1225</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1226?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1226">1226</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1227?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1227">1227</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1228?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1228">1228</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1229?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1229">1229</a></td> </tr> <tr> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Daftar_dasawarsa?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Daftar dasawarsa">Dasawarsa</a> ke-2:</td> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1210-an?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1210-an">1210-an</a> →</td> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1210?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1210">1210</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1211?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1211">1211</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1212?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1212">1212</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1213?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1213">1213</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1214?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1214">1214</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1215?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1215">1215</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1216?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1216">1216</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1217?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1217">1217</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1218?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1218">1218</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1219?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1219">1219</a></td> </tr> <tr> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Daftar_dasawarsa?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Daftar dasawarsa">Dasawarsa</a> ke-1:</td> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1200-an?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1200-an">1200-an</a> →</td> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1200?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1200">1200</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1201?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1201">1201</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1202?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1202">1202</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1203?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1203">1203</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1204?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1204">1204</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1205?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1205">1205</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1206?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1206">1206</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1207?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1207">1207</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1208?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1208">1208</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1209?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1209">1209</a></td> </tr> </tbody> </table> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(4)"> <span class="indicator mf-icon mf-icon-expand mf-icon--small"></span> <h2 id="Abad_ke-14">Abad ke-14</h2><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Abad_ke-11_hingga_20&action=edit&section=4&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Sunting bagian: Abad ke-14" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>sunting</span> </a> </span> </div> <section class="mf-section-4 collapsible-block" id="mf-section-4"> <table class="infobox" style="text-align: center;"> <tbody> <tr style="background-color:#f0f0f0"> <th style="text-align:right; font-size:smaller;"><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Milenium?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Milenium">Milenium</a>:</th> <td><small><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Milenium_ke-1_SM?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Milenium ke-1 SM">Milenium ke-1 <small>SM</small></a></small> – <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Milenium_ke-1?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Milenium ke-1">Milenium ke-1</a> – <small><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Milenium_ke-2?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Milenium ke-2">Milenium ke-2</a></small></td> </tr> <tr> <th style="text-align:right; font-size:smaller;"><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Daftar_abad?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Daftar abad">Abad</a>:</th> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Abad_ke-13?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Abad ke-13">Abad ke-13</a> – <b><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Abad_ke-14?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Abad ke-14">Abad ke-14</a></b> – <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Abad_ke-15?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Abad ke-15">Abad ke-15</a></td> </tr> <tr style="background-color:#f0f0f0"> <th style="text-align:right; font-size:smaller;"><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Daftar_dasawarsa?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Daftar dasawarsa">Dasawarsa</a>:</th> <td><small> <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1270-an?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1270-an">1270-an</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1280-an?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1280-an">1280-an</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1290-an?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1290-an">1290-an</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1300-an?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1300-an">1300-an</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1310-an?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1310-an">1310-an</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1320-an?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1320-an">1320-an</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1330-an?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1330-an">1330-an</a> </small></td> </tr> </tbody> </table> <p><b>Abad ke-14</b> adalah <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Abad?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Abad">abad</a> pada <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Milenium_ke-2?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Milenium ke-2">milenium ke-2</a> dalam <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Kalender_Gregorian?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Kalender Gregorian">kalender Gregorian</a>.</p> <div style="clear:both;"></div> <p>Berikut adalah daftar tahun pada <b><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Abad_ke-14?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Abad ke-14">Abad ke-14</a> <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Masehi?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Masehi">Masehi</a> </b>:</p> <table style="font-size:90%"> <tbody> <tr> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Daftar_dasawarsa?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Daftar dasawarsa">Dasawarsa</a> ke 10:</td> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1390-an?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1390-an">1390-an</a> →</td> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1390?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1390">1390</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1391?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1391">1391</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1392?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1392">1392</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1393?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1393">1393</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1394?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1394">1394</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1395?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1395">1395</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1396?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1396">1396</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1397?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1397">1397</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1398?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1398">1398</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1399?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1399">1399</a></td> </tr> <tr> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Daftar_dasawarsa?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Daftar dasawarsa">Dasawarsa</a> ke 9:</td> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1380-an?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1380-an">1380-an</a> →</td> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1380?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1380">1380</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1381?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1381">1381</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1382?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1382">1382</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1383?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1383">1383</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1384?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1384">1384</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1385?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1385">1385</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1386?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1386">1386</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1387?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1387">1387</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1388?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1388">1388</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1389?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1389">1389</a></td> </tr> <tr> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Daftar_dasawarsa?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Daftar dasawarsa">Dasawarsa</a> ke 8:</td> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1370-an?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1370-an">1370-an</a> →</td> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1370?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1370">1370</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1371?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1371">1371</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1372?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1372">1372</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1373?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1373">1373</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1374?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1374">1374</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1375?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1375">1375</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1376?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1376">1376</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1377?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1377">1377</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1378?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1378">1378</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1379?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1379">1379</a></td> </tr> <tr> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Daftar_dasawarsa?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Daftar dasawarsa">Dasawarsa</a> ke 7:</td> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1360-an?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1360-an">1360-an</a> →</td> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1360?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1360">1360</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1361?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1361">1361</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1362?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1362">1362</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1363?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1363">1363</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1364?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1364">1364</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1365?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1365">1365</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1366?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1366">1366</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1367?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1367">1367</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1368?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1368">1368</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1369?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1369">1369</a></td> </tr> <tr> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Daftar_dasawarsa?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Daftar dasawarsa">Dasawarsa</a> ke-6:</td> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1350-an?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1350-an">1350-an</a> →</td> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1350?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1350">1350</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1351?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1351">1351</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1352?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1352">1352</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1353?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1353">1353</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1354?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1354">1354</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1355?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1355">1355</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1356?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1356">1356</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1357?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1357">1357</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1358?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1358">1358</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1359?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1359">1359</a></td> </tr> <tr> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Daftar_dasawarsa?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Daftar dasawarsa">Dasawarsa</a> ke-5:</td> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1340-an?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1340-an">1340-an</a> →</td> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1340?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1340">1340</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1341?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1341">1341</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1342?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1342">1342</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1343?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1343">1343</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1344?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1344">1344</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1345?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1345">1345</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1346?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1346">1346</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1347?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1347">1347</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1348?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1348">1348</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1349?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1349">1349</a></td> </tr> <tr> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Daftar_dasawarsa?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Daftar dasawarsa">Dasawarsa</a> ke-4:</td> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1330-an?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1330-an">1330-an</a> →</td> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1330?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1330">1330</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1331?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1331">1331</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1332?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1332">1332</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1333?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1333">1333</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1334?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1334">1334</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1335?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1335">1335</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1336?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1336">1336</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1337?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1337">1337</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1338?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1338">1338</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1339?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1339">1339</a></td> </tr> <tr> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Daftar_dasawarsa?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Daftar dasawarsa">Dasawarsa</a> ke-3:</td> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1320-an?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1320-an">1320-an</a> →</td> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1320?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1320">1320</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1321?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1321">1321</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1322?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1322">1322</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1323?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1323">1323</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1324?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1324">1324</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1325?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1325">1325</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1326?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1326">1326</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1327?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1327">1327</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1328?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1328">1328</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1329?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1329">1329</a></td> </tr> <tr> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Daftar_dasawarsa?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Daftar dasawarsa">Dasawarsa</a> ke-2:</td> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1310-an?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1310-an">1310-an</a> →</td> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1310?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1310">1310</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1311?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1311">1311</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1312?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1312">1312</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1313?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1313">1313</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1314?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1314">1314</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1315?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1315">1315</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1316?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1316">1316</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1317?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1317">1317</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1318?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1318">1318</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1319?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1319">1319</a></td> </tr> <tr> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Daftar_dasawarsa?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Daftar dasawarsa">Dasawarsa</a> ke-1:</td> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1300-an?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1300-an">1300-an</a> →</td> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1300?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1300">1300</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1301?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1301">1301</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1302?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1302">1302</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1303?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1303">1303</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1304?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1304">1304</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1305?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1305">1305</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1306?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1306">1306</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1307?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1307">1307</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1308?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1308">1308</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1309?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1309">1309</a></td> </tr> </tbody> </table> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(5)"> <span class="indicator mf-icon mf-icon-expand mf-icon--small"></span> <h2 id="Abad_ke-15">Abad ke-15</h2><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Abad_ke-11_hingga_20&action=edit&section=5&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Sunting bagian: Abad ke-15" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>sunting</span> </a> </span> </div> <section class="mf-section-5 collapsible-block" id="mf-section-5"> <table class="infobox" style="text-align: center;"> <tbody> <tr style="background-color:#f0f0f0"> <th style="text-align:right; font-size:smaller;"><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Milenium?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Milenium">Milenium</a>:</th> <td><small><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Milenium_ke-1_SM?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Milenium ke-1 SM">Milenium ke-1 <small>SM</small></a></small> – <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Milenium_ke-1?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Milenium ke-1">Milenium ke-1</a> – <small><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Milenium_ke-2?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Milenium ke-2">Milenium ke-2</a></small></td> </tr> <tr> <th style="text-align:right; font-size:smaller;"><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Daftar_abad?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Daftar abad">Abad</a>:</th> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Abad_ke-14?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Abad ke-14">Abad ke-14</a> – <b><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Abad_ke-15?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Abad ke-15">Abad ke-15</a></b> – <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Abad_ke-16?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Abad ke-16">Abad ke-16</a></td> </tr> <tr style="background-color:#f0f0f0"> <th style="text-align:right; font-size:smaller;"><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Daftar_dasawarsa?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Daftar dasawarsa">Dasawarsa</a>:</th> <td><small> <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1370-an?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1370-an">1370-an</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1380-an?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1380-an">1380-an</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1390-an?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1390-an">1390-an</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1400-an?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1400-an">1400-an</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1410-an?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1410-an">1410-an</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1420-an?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1420-an">1420-an</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1430-an?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1430-an">1430-an</a> </small></td> </tr> </tbody> </table> <p><b>Abad ke-15</b> adalah <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Abad?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Abad">abad</a> pada <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Milenium_ke-2?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Milenium ke-2">milenium ke-2</a> dalam <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Kalender_Gregorian?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Kalender Gregorian">kalender Gregorian</a>.</p> <div style="clear:both;"></div> <p>Berikut adalah daftar tahun pada <b><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Abad_ke-15?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Abad ke-15">Abad ke-15</a> <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Masehi?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Masehi">Masehi</a> </b>:</p> <table style="font-size:90%"> <tbody> <tr> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Daftar_dasawarsa?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Daftar dasawarsa">Dasawarsa</a> ke 10:</td> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1490-an?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1490-an">1490-an</a> →</td> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1490?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1490">1490</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1491?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1491">1491</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1492?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1492">1492</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1493?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1493">1493</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1494?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1494">1494</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1495?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1495">1495</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1496?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1496">1496</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1497?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1497">1497</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1498?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1498">1498</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1499?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1499">1499</a></td> </tr> <tr> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Daftar_dasawarsa?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Daftar dasawarsa">Dasawarsa</a> ke 9:</td> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1480-an?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1480-an">1480-an</a> →</td> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1480?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1480">1480</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1481?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1481">1481</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1482?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1482">1482</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1483?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1483">1483</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1484?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1484">1484</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1485?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1485">1485</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1486?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1486">1486</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1487?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1487">1487</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1488?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1488">1488</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1489?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1489">1489</a></td> </tr> <tr> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Daftar_dasawarsa?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Daftar dasawarsa">Dasawarsa</a> ke 8:</td> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1470-an?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1470-an">1470-an</a> →</td> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1470?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1470">1470</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1471?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1471">1471</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1472?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1472">1472</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1473?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1473">1473</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1474?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1474">1474</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1475?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1475">1475</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1476?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1476">1476</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1477?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1477">1477</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1478?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1478">1478</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1479?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1479">1479</a></td> </tr> <tr> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Daftar_dasawarsa?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Daftar dasawarsa">Dasawarsa</a> ke 7:</td> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1460-an?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1460-an">1460-an</a> →</td> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1460?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1460">1460</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1461?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1461">1461</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1462?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1462">1462</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1463?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1463">1463</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1464?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1464">1464</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1465?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1465">1465</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1466?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1466">1466</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1467?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1467">1467</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1468?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1468">1468</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1469?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1469">1469</a></td> </tr> <tr> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Daftar_dasawarsa?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Daftar dasawarsa">Dasawarsa</a> ke-6:</td> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1450-an?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1450-an">1450-an</a> →</td> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1450?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1450">1450</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1451?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1451">1451</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1452?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1452">1452</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1453?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1453">1453</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1454?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1454">1454</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1455?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1455">1455</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1456?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1456">1456</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1457?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1457">1457</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1458?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1458">1458</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1459?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1459">1459</a></td> </tr> <tr> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Daftar_dasawarsa?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Daftar dasawarsa">Dasawarsa</a> ke-5:</td> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1440-an?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1440-an">1440-an</a> →</td> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1440?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1440">1440</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1441?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1441">1441</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1442?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1442">1442</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1443?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1443">1443</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1444?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1444">1444</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1445?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1445">1445</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1446?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1446">1446</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1447?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1447">1447</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1448?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1448">1448</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1449?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1449">1449</a></td> </tr> <tr> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Daftar_dasawarsa?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Daftar dasawarsa">Dasawarsa</a> ke-4:</td> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1430-an?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1430-an">1430-an</a> →</td> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1430?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1430">1430</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1431?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1431">1431</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1432?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1432">1432</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1433?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1433">1433</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1434?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1434">1434</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1435?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1435">1435</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1436?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1436">1436</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1437?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1437">1437</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1438?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1438">1438</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1439?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1439">1439</a></td> </tr> <tr> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Daftar_dasawarsa?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Daftar dasawarsa">Dasawarsa</a> ke-3:</td> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1420-an?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1420-an">1420-an</a> →</td> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1420?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1420">1420</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1421?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1421">1421</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1422?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1422">1422</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1423?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1423">1423</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1424?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1424">1424</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1425?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1425">1425</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1426?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1426">1426</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1427?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1427">1427</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1428?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1428">1428</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1429?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1429">1429</a></td> </tr> <tr> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Daftar_dasawarsa?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Daftar dasawarsa">Dasawarsa</a> ke-2:</td> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1410-an?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1410-an">1410-an</a> →</td> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1410?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1410">1410</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1411?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1411">1411</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1412?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1412">1412</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1413?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1413">1413</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1414?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1414">1414</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1415?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1415">1415</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1416?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1416">1416</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1417?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1417">1417</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1418?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1418">1418</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1419?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1419">1419</a></td> </tr> <tr> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Daftar_dasawarsa?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Daftar dasawarsa">Dasawarsa</a> ke-1:</td> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1400-an?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1400-an">1400-an</a> →</td> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1400?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1400">1400</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1401?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1401">1401</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1402?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1402">1402</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1403?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1403">1403</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1404?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1404">1404</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1405?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1405">1405</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1406?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1406">1406</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1407?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1407">1407</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1408?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1408">1408</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1409?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1409">1409</a></td> </tr> </tbody> </table> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(6)"> <span class="indicator mf-icon mf-icon-expand mf-icon--small"></span> <h2 id="Abad_ke-16">Abad ke-16</h2><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Abad_ke-11_hingga_20&action=edit&section=6&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Sunting bagian: Abad ke-16" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>sunting</span> </a> </span> </div> <section class="mf-section-6 collapsible-block" id="mf-section-6"> <table class="infobox" style="text-align: center;"> <tbody> <tr style="background-color:#f0f0f0"> <th style="text-align:right; font-size:smaller;"><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Milenium?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Milenium">Milenium</a>:</th> <td><small><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Milenium_ke-1_SM?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Milenium ke-1 SM">Milenium ke-1 <small>SM</small></a></small> – <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Milenium_ke-1?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Milenium ke-1">Milenium ke-1</a> – <small><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Milenium_ke-2?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Milenium ke-2">Milenium ke-2</a></small></td> </tr> <tr> <th style="text-align:right; font-size:smaller;"><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Daftar_abad?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Daftar abad">Abad</a>:</th> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Abad_ke-15?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Abad ke-15">Abad ke-15</a> – <b><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Abad_ke-16?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Abad ke-16">Abad ke-16</a></b> – <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Abad_ke-17?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Abad ke-17">Abad ke-17</a></td> </tr> <tr style="background-color:#f0f0f0"> <th style="text-align:right; font-size:smaller;"><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Daftar_dasawarsa?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Daftar dasawarsa">Dasawarsa</a>:</th> <td><small> <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1470-an?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1470-an">1470-an</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1480-an?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1480-an">1480-an</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1490-an?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1490-an">1490-an</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1500-an?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1500-an">1500-an</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1510-an?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1510-an">1510-an</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1520-an?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1520-an">1520-an</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1530-an?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1530-an">1530-an</a> </small></td> </tr> </tbody> </table> <p><b>Abad ke-16</b> adalah <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Abad?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Abad">abad</a> pada <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Milenium_ke-2?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Milenium ke-2">milenium ke-2</a> dalam <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Kalender_Gregorian?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Kalender Gregorian">kalender Gregorian</a>.</p> <div style="clear:both;"></div> <p>Berikut adalah daftar tahun pada <b><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Abad_ke-16?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Abad ke-16">Abad ke-16</a> <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Masehi?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Masehi">Masehi</a> </b>:</p> <table style="font-size:90%"> <tbody> <tr> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Daftar_dasawarsa?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Daftar dasawarsa">Dasawarsa</a> ke 10:</td> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1590-an?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1590-an">1590-an</a> →</td> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1590?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1590">1590</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1591?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1591">1591</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1592?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1592">1592</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1593?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1593">1593</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1594?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1594">1594</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1595?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1595">1595</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1596?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1596">1596</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1597?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1597">1597</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1598?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1598">1598</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1599?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1599">1599</a></td> </tr> <tr> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Daftar_dasawarsa?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Daftar dasawarsa">Dasawarsa</a> ke 9:</td> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1580-an?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1580-an">1580-an</a> →</td> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1580?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1580">1580</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1581?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1581">1581</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1582?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1582">1582</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1583?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1583">1583</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1584?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1584">1584</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1585?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1585">1585</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1586?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1586">1586</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1587?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1587">1587</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1588?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1588">1588</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1589?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1589">1589</a></td> </tr> <tr> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Daftar_dasawarsa?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Daftar dasawarsa">Dasawarsa</a> ke 8:</td> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1570-an?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1570-an">1570-an</a> →</td> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1570?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1570">1570</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1571?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1571">1571</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1572?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1572">1572</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1573?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1573">1573</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1574?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1574">1574</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1575?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1575">1575</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1576?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1576">1576</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1577?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1577">1577</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1578?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1578">1578</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1579?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1579">1579</a></td> </tr> <tr> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Daftar_dasawarsa?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Daftar dasawarsa">Dasawarsa</a> ke 7:</td> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1560-an?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1560-an">1560-an</a> →</td> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1560?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1560">1560</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1561?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1561">1561</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1562?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1562">1562</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1563?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1563">1563</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1564?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1564">1564</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1565?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1565">1565</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1566?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1566">1566</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1567?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1567">1567</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1568?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1568">1568</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1569?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1569">1569</a></td> </tr> <tr> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Daftar_dasawarsa?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Daftar dasawarsa">Dasawarsa</a> ke-6:</td> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1550-an?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1550-an">1550-an</a> →</td> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1550?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1550">1550</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1551?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1551">1551</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1552?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1552">1552</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1553?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1553">1553</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1554?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1554">1554</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1555?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1555">1555</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1556?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1556">1556</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1557?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1557">1557</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1558?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1558">1558</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1559?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1559">1559</a></td> </tr> <tr> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Daftar_dasawarsa?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Daftar dasawarsa">Dasawarsa</a> ke-5:</td> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1540-an?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1540-an">1540-an</a> →</td> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1540?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1540">1540</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1541?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1541">1541</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1542?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1542">1542</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1543?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1543">1543</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1544?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1544">1544</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1545?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1545">1545</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1546?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1546">1546</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1547?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1547">1547</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1548?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1548">1548</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1549?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1549">1549</a></td> </tr> <tr> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Daftar_dasawarsa?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Daftar dasawarsa">Dasawarsa</a> ke-4:</td> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1530-an?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1530-an">1530-an</a> →</td> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1530?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1530">1530</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1531?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1531">1531</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1532?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1532">1532</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1533?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1533">1533</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1534?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1534">1534</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1535?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1535">1535</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1536?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1536">1536</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1537?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1537">1537</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1538?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1538">1538</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1539?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1539">1539</a></td> </tr> <tr> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Daftar_dasawarsa?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Daftar dasawarsa">Dasawarsa</a> ke-3:</td> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1520-an?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1520-an">1520-an</a> →</td> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1520?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1520">1520</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1521?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1521">1521</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1522?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1522">1522</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1523?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1523">1523</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1524?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1524">1524</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1525?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1525">1525</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1526?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1526">1526</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1527?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1527">1527</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1528?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1528">1528</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1529?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1529">1529</a></td> </tr> <tr> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Daftar_dasawarsa?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Daftar dasawarsa">Dasawarsa</a> ke-2:</td> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1510-an?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1510-an">1510-an</a> →</td> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1510?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1510">1510</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1511?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1511">1511</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1512?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1512">1512</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1513?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1513">1513</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1514?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1514">1514</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1515?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1515">1515</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1516?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1516">1516</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1517?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1517">1517</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1518?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1518">1518</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1519?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1519">1519</a></td> </tr> <tr> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Daftar_dasawarsa?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Daftar dasawarsa">Dasawarsa</a> ke-1:</td> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1500-an?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1500-an">1500-an</a> →</td> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1500?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1500">1500</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1501?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1501">1501</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1502?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1502">1502</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1503?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1503">1503</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1504?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1504">1504</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1505?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1505">1505</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1506?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1506">1506</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1507?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1507">1507</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1508?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1508">1508</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1509?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1509">1509</a></td> </tr> </tbody> </table> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(7)"> <span class="indicator mf-icon mf-icon-expand mf-icon--small"></span> <h2 id="Abad_ke-17">Abad ke-17</h2><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Abad_ke-11_hingga_20&action=edit&section=7&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Sunting bagian: Abad ke-17" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>sunting</span> </a> </span> </div> <section class="mf-section-7 collapsible-block" id="mf-section-7"> <table class="infobox" style="text-align: center;"> <tbody> <tr style="background-color:#f0f0f0"> <th style="text-align:right; font-size:smaller;"><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Milenium?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Milenium">Milenium</a>:</th> <td><small><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Milenium_ke-1_SM?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Milenium ke-1 SM">Milenium ke-1 <small>SM</small></a></small> – <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Milenium_ke-1?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Milenium ke-1">Milenium ke-1</a> – <small><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Milenium_ke-2?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Milenium ke-2">Milenium ke-2</a></small></td> </tr> <tr> <th style="text-align:right; font-size:smaller;"><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Daftar_abad?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Daftar abad">Abad</a>:</th> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Abad_ke-16?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Abad ke-16">Abad ke-16</a> – <b><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Abad_ke-17?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Abad ke-17">Abad ke-17</a></b> – <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Abad_ke-18?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Abad ke-18">Abad ke-18</a></td> </tr> <tr style="background-color:#f0f0f0"> <th style="text-align:right; font-size:smaller;"><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Daftar_dasawarsa?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Daftar dasawarsa">Dasawarsa</a>:</th> <td><small> <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1570-an?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1570-an">1570-an</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1580-an?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1580-an">1580-an</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1590-an?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1590-an">1590-an</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1600-an?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1600-an">1600-an</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1610-an?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1610-an">1610-an</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1620-an?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1620-an">1620-an</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1630-an?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1630-an">1630-an</a> </small></td> </tr> </tbody> </table> <p><b>Abad ke-17</b> adalah <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Abad?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Abad">abad</a> pada <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Milenium_ke-2?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Milenium ke-2">milenium ke-2</a> dalam <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Kalender_Gregorian?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Kalender Gregorian">kalender Gregorian</a>.</p> <div style="clear:both;"></div> <p>Berikut adalah daftar tahun pada <b><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Abad_ke-17?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Abad ke-17">Abad ke-17</a> <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Masehi?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Masehi">Masehi</a> </b>:</p> <table style="font-size:90%"> <tbody> <tr> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Daftar_dasawarsa?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Daftar dasawarsa">Dasawarsa</a> ke 10:</td> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1690-an?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1690-an">1690-an</a> →</td> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1690?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1690">1690</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1691?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1691">1691</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1692?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1692">1692</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1693?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1693">1693</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1694?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1694">1694</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1695?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1695">1695</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1696?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1696">1696</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1697?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1697">1697</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1698?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1698">1698</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1699?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1699">1699</a></td> </tr> <tr> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Daftar_dasawarsa?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Daftar dasawarsa">Dasawarsa</a> ke 9:</td> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1680-an?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1680-an">1680-an</a> →</td> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1680?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1680">1680</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1681?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1681">1681</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1682?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1682">1682</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1683?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1683">1683</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1684?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1684">1684</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1685?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1685">1685</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1686?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1686">1686</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1687?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1687">1687</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1688?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1688">1688</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1689?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1689">1689</a></td> </tr> <tr> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Daftar_dasawarsa?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Daftar dasawarsa">Dasawarsa</a> ke 8:</td> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1670-an?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1670-an">1670-an</a> →</td> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1670?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1670">1670</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1671?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1671">1671</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1672?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1672">1672</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1673?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1673">1673</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1674?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1674">1674</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1675?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1675">1675</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1676?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1676">1676</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1677?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1677">1677</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1678?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1678">1678</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1679?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1679">1679</a></td> </tr> <tr> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Daftar_dasawarsa?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Daftar dasawarsa">Dasawarsa</a> ke 7:</td> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1660-an?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1660-an">1660-an</a> →</td> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1660?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1660">1660</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1661?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1661">1661</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1662?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1662">1662</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1663?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1663">1663</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1664?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1664">1664</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1665?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1665">1665</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1666?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1666">1666</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1667?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1667">1667</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1668?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1668">1668</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1669?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1669">1669</a></td> </tr> <tr> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Daftar_dasawarsa?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Daftar dasawarsa">Dasawarsa</a> ke-6:</td> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1650-an?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1650-an">1650-an</a> →</td> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1650?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1650">1650</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1651?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1651">1651</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1652?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1652">1652</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1653?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1653">1653</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1654?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1654">1654</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1655?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1655">1655</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1656?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1656">1656</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1657?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1657">1657</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1658?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1658">1658</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1659?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1659">1659</a></td> </tr> <tr> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Daftar_dasawarsa?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Daftar dasawarsa">Dasawarsa</a> ke-5:</td> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1640-an?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1640-an">1640-an</a> →</td> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1640?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1640">1640</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1641?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1641">1641</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1642?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1642">1642</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1643?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1643">1643</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1644?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1644">1644</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1645?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1645">1645</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1646?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1646">1646</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1647?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1647">1647</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1648?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1648">1648</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1649?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1649">1649</a></td> </tr> <tr> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Daftar_dasawarsa?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Daftar dasawarsa">Dasawarsa</a> ke-4:</td> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1630-an?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1630-an">1630-an</a> →</td> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1630?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1630">1630</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1631?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1631">1631</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1632?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1632">1632</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1633?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1633">1633</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1634?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1634">1634</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1635?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1635">1635</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1636?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1636">1636</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1637?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1637">1637</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1638?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1638">1638</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1639?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1639">1639</a></td> </tr> <tr> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Daftar_dasawarsa?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Daftar dasawarsa">Dasawarsa</a> ke-3:</td> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1620-an?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1620-an">1620-an</a> →</td> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1620?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1620">1620</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1621?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1621">1621</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1622?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1622">1622</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1623?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1623">1623</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1624?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1624">1624</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1625?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1625">1625</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1626?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1626">1626</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1627?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1627">1627</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1628?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1628">1628</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1629?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1629">1629</a></td> </tr> <tr> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Daftar_dasawarsa?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Daftar dasawarsa">Dasawarsa</a> ke-2:</td> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1610-an?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1610-an">1610-an</a> →</td> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1610?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1610">1610</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1611?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1611">1611</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1612?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1612">1612</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1613?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1613">1613</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1614?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1614">1614</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1615?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1615">1615</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1616?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1616">1616</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1617?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1617">1617</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1618?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1618">1618</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1619?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1619">1619</a></td> </tr> <tr> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Daftar_dasawarsa?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Daftar dasawarsa">Dasawarsa</a> ke-1:</td> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1600-an?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1600-an">1600-an</a> →</td> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1600?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1600">1600</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1601?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1601">1601</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1602?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1602">1602</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1603?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1603">1603</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1604?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1604">1604</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1605?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1605">1605</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1606?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1606">1606</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1607?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1607">1607</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1608?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1608">1608</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1609?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1609">1609</a></td> </tr> </tbody> </table> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(8)"> <span class="indicator mf-icon mf-icon-expand mf-icon--small"></span> <h2 id="Abad_ke-18">Abad ke-18</h2><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Abad_ke-11_hingga_20&action=edit&section=8&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Sunting bagian: Abad ke-18" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>sunting</span> </a> </span> </div> <section class="mf-section-8 collapsible-block" id="mf-section-8"> <table class="infobox" style="text-align: center;"> <tbody> <tr style="background-color:#f0f0f0"> <th style="text-align:right; font-size:smaller;"><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Milenium?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Milenium">Milenium</a>:</th> <td><small><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Milenium_ke-1_SM?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Milenium ke-1 SM">Milenium ke-1 <small>SM</small></a></small> – <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Milenium_ke-1?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Milenium ke-1">Milenium ke-1</a> – <small><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Milenium_ke-2?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Milenium ke-2">Milenium ke-2</a></small></td> </tr> <tr> <th style="text-align:right; font-size:smaller;"><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Daftar_abad?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Daftar abad">Abad</a>:</th> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Abad_ke-17?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Abad ke-17">Abad ke-17</a> – <b><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Abad_ke-18?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Abad ke-18">Abad ke-18</a></b> – <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Abad_ke-19?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Abad ke-19">Abad ke-19</a></td> </tr> <tr style="background-color:#f0f0f0"> <th style="text-align:right; font-size:smaller;"><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Daftar_dasawarsa?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Daftar dasawarsa">Dasawarsa</a>:</th> <td><small> <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1670-an?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1670-an">1670-an</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1680-an?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1680-an">1680-an</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1690-an?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1690-an">1690-an</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1700-an?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1700-an">1700-an</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1710-an?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1710-an">1710-an</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1720-an?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1720-an">1720-an</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1730-an?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1730-an">1730-an</a> </small></td> </tr> </tbody> </table> <p><b>Abad ke-18</b> adalah <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Abad?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Abad">abad</a> pada <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Milenium_ke-2?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Milenium ke-2">milenium ke-2</a> dalam <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Kalender_Gregorian?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Kalender Gregorian">kalender Gregorian</a>.</p> <div style="clear:both;"></div> <p>Berikut adalah daftar tahun pada <b><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Abad_ke-18?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Abad ke-18">Abad ke-18</a> <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Masehi?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Masehi">Masehi</a> </b>:</p> <table style="font-size:90%"> <tbody> <tr> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Daftar_dasawarsa?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Daftar dasawarsa">Dasawarsa</a> ke 10:</td> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1790-an?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1790-an">1790-an</a> →</td> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1790?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1790">1790</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1791?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1791">1791</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1792?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1792">1792</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1793?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1793">1793</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1794?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1794">1794</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1795?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1795">1795</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1796?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1796">1796</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1797?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1797">1797</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1798?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1798">1798</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1799?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1799">1799</a></td> </tr> <tr> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Daftar_dasawarsa?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Daftar dasawarsa">Dasawarsa</a> ke 9:</td> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1780-an?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1780-an">1780-an</a> →</td> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1780?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1780">1780</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1781?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1781">1781</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1782?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1782">1782</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1783?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1783">1783</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1784?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1784">1784</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1785?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1785">1785</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1786?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1786">1786</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1787?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1787">1787</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1788?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1788">1788</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1789?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1789">1789</a></td> </tr> <tr> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Daftar_dasawarsa?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Daftar dasawarsa">Dasawarsa</a> ke 8:</td> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1770-an?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1770-an">1770-an</a> →</td> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1770?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1770">1770</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1771?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1771">1771</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1772?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1772">1772</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1773?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1773">1773</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1774?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1774">1774</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1775?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1775">1775</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1776?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1776">1776</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1777?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1777">1777</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1778?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1778">1778</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1779?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1779">1779</a></td> </tr> <tr> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Daftar_dasawarsa?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Daftar dasawarsa">Dasawarsa</a> ke 7:</td> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1760-an?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1760-an">1760-an</a> →</td> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1760?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1760">1760</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1761?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1761">1761</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1762?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1762">1762</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1763?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1763">1763</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1764?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1764">1764</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1765?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1765">1765</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1766?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1766">1766</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1767?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1767">1767</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1768?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1768">1768</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1769?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1769">1769</a></td> </tr> <tr> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Daftar_dasawarsa?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Daftar dasawarsa">Dasawarsa</a> ke-6:</td> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1750-an?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1750-an">1750-an</a> →</td> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1750?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1750">1750</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1751?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1751">1751</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1752?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1752">1752</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1753?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1753">1753</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1754?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1754">1754</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1755?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1755">1755</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1756?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1756">1756</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1757?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1757">1757</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1758?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1758">1758</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1759?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1759">1759</a></td> </tr> <tr> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Daftar_dasawarsa?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Daftar dasawarsa">Dasawarsa</a> ke-5:</td> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1740-an?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1740-an">1740-an</a> →</td> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1740?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1740">1740</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1741?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1741">1741</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1742?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1742">1742</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1743?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1743">1743</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1744?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1744">1744</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1745?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1745">1745</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1746?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1746">1746</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1747?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1747">1747</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1748?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1748">1748</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1749?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1749">1749</a></td> </tr> <tr> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Daftar_dasawarsa?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Daftar dasawarsa">Dasawarsa</a> ke-4:</td> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1730-an?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1730-an">1730-an</a> →</td> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1730?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1730">1730</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1731?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1731">1731</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1732?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1732">1732</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1733?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1733">1733</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1734?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1734">1734</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1735?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1735">1735</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1736?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1736">1736</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1737?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1737">1737</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1738?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1738">1738</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1739?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1739">1739</a></td> </tr> <tr> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Daftar_dasawarsa?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Daftar dasawarsa">Dasawarsa</a> ke-3:</td> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1720-an?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1720-an">1720-an</a> →</td> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1720?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1720">1720</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1721?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1721">1721</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1722?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1722">1722</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1723?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1723">1723</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1724?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1724">1724</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1725?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1725">1725</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1726?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1726">1726</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1727?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1727">1727</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1728?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1728">1728</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1729?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1729">1729</a></td> </tr> <tr> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Daftar_dasawarsa?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Daftar dasawarsa">Dasawarsa</a> ke-2:</td> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1710-an?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1710-an">1710-an</a> →</td> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1710?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1710">1710</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1711?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1711">1711</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1712?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1712">1712</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1713?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1713">1713</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1714?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1714">1714</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1715?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1715">1715</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1716?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1716">1716</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1717?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1717">1717</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1718?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1718">1718</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1719?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1719">1719</a></td> </tr> <tr> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Daftar_dasawarsa?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Daftar dasawarsa">Dasawarsa</a> ke-1:</td> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1700-an?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1700-an">1700-an</a> →</td> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1700?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1700">1700</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1701?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1701">1701</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1702?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1702">1702</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1703?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1703">1703</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1704?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1704">1704</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1705?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1705">1705</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1706?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1706">1706</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1707?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1707">1707</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1708?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1708">1708</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1709?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1709">1709</a></td> </tr> </tbody> </table> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(9)"> <span class="indicator mf-icon mf-icon-expand mf-icon--small"></span> <h2 id="Abad_ke-19">Abad ke-19</h2><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Abad_ke-11_hingga_20&action=edit&section=9&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Sunting bagian: Abad ke-19" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>sunting</span> </a> </span> </div> <section class="mf-section-9 collapsible-block" id="mf-section-9"> <table class="infobox" style="text-align: center;"> <tbody> <tr style="background-color:#f0f0f0"> <th style="text-align:right; font-size:smaller;"><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Milenium?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Milenium">Milenium</a>:</th> <td><small><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Milenium_ke-1_SM?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Milenium ke-1 SM">Milenium ke-1 <small>SM</small></a></small> – <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Milenium_ke-1?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Milenium ke-1">Milenium ke-1</a> – <small><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Milenium_ke-2?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Milenium ke-2">Milenium ke-2</a></small></td> </tr> <tr> <th style="text-align:right; font-size:smaller;"><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Daftar_abad?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Daftar abad">Abad</a>:</th> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Abad_ke-18?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Abad ke-18">Abad ke-18</a> – <b><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Abad_ke-19?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Abad ke-19">Abad ke-19</a></b> – <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Abad_ke-20?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Abad ke-20">Abad ke-20</a></td> </tr> <tr style="background-color:#f0f0f0"> <th style="text-align:right; font-size:smaller;"><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Daftar_dasawarsa?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Daftar dasawarsa">Dasawarsa</a>:</th> <td><small> <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1770-an?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1770-an">1770-an</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1780-an?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1780-an">1780-an</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1790-an?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1790-an">1790-an</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1800-an?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1800-an">1800-an</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1810-an?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1810-an">1810-an</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1820-an?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1820-an">1820-an</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1830-an?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1830-an">1830-an</a> </small></td> </tr> </tbody> </table> <p><b>Abad ke-19</b> adalah <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Abad?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Abad">abad</a> pada <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Milenium_ke-2?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Milenium ke-2">milenium ke-2</a> dalam <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Kalender_Gregorian?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Kalender Gregorian">kalender Gregorian</a>.</p> <div style="clear:both;"></div> <p>Berikut adalah daftar tahun pada <b><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Abad_ke-19?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Abad ke-19">Abad ke-19</a> <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Masehi?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Masehi">Masehi</a> </b>:</p> <table style="font-size:90%"> <tbody> <tr> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Daftar_dasawarsa?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Daftar dasawarsa">Dasawarsa</a> ke 10:</td> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1890-an?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1890-an">1890-an</a> →</td> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1890?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1890">1890</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1891?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1891">1891</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1892?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1892">1892</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1893?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1893">1893</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1894?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1894">1894</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1895?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1895">1895</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1896?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1896">1896</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1897?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1897">1897</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1898?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1898">1898</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1899?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1899">1899</a></td> </tr> <tr> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Daftar_dasawarsa?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Daftar dasawarsa">Dasawarsa</a> ke 9:</td> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1880-an?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1880-an">1880-an</a> →</td> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1880?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1880">1880</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1881?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1881">1881</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1882?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1882">1882</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1883?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1883">1883</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1884?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1884">1884</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1885?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1885">1885</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1886?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1886">1886</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1887?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1887">1887</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1888?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1888">1888</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1889?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1889">1889</a></td> </tr> <tr> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Daftar_dasawarsa?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Daftar dasawarsa">Dasawarsa</a> ke 8:</td> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1870-an?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1870-an">1870-an</a> →</td> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1870?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1870">1870</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1871?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1871">1871</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1872?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1872">1872</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1873?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1873">1873</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1874?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1874">1874</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1875?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1875">1875</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1876?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1876">1876</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1877?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1877">1877</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1878?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1878">1878</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1879?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1879">1879</a></td> </tr> <tr> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Daftar_dasawarsa?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Daftar dasawarsa">Dasawarsa</a> ke 7:</td> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1860-an?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1860-an">1860-an</a> →</td> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1860?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1860">1860</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1861?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1861">1861</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1862?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1862">1862</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1863?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1863">1863</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1864?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1864">1864</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1865?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1865">1865</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1866?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1866">1866</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1867?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1867">1867</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1868?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1868">1868</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1869?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1869">1869</a></td> </tr> <tr> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Daftar_dasawarsa?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Daftar dasawarsa">Dasawarsa</a> ke-6:</td> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1850-an?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1850-an">1850-an</a> →</td> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1850?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1850">1850</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1851?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1851">1851</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1852?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1852">1852</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1853?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1853">1853</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1854?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1854">1854</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1855?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1855">1855</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1856?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1856">1856</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1857?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1857">1857</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1858?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1858">1858</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1859?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1859">1859</a></td> </tr> <tr> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Daftar_dasawarsa?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Daftar dasawarsa">Dasawarsa</a> ke-5:</td> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1840-an?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1840-an">1840-an</a> →</td> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1840?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1840">1840</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1841?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1841">1841</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1842?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1842">1842</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1843?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1843">1843</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1844?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1844">1844</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1845?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1845">1845</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1846?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1846">1846</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1847?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1847">1847</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1848?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1848">1848</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1849?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1849">1849</a></td> </tr> <tr> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Daftar_dasawarsa?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Daftar dasawarsa">Dasawarsa</a> ke-4:</td> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1830-an?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1830-an">1830-an</a> →</td> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1830?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1830">1830</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1831?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1831">1831</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1832?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1832">1832</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1833?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1833">1833</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1834?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1834">1834</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1835?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1835">1835</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1836?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1836">1836</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1837?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1837">1837</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1838?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1838">1838</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1839?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1839">1839</a></td> </tr> <tr> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Daftar_dasawarsa?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Daftar dasawarsa">Dasawarsa</a> ke-3:</td> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1820-an?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1820-an">1820-an</a> →</td> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1820?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1820">1820</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1821?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1821">1821</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1822?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1822">1822</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1823?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1823">1823</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1824?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1824">1824</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1825?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1825">1825</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1826?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1826">1826</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1827?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1827">1827</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1828?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1828">1828</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1829?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1829">1829</a></td> </tr> <tr> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Daftar_dasawarsa?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Daftar dasawarsa">Dasawarsa</a> ke-2:</td> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1810-an?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1810-an">1810-an</a> →</td> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1810?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1810">1810</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1811?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1811">1811</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1812?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1812">1812</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1813?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1813">1813</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1814?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1814">1814</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1815?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1815">1815</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1816?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1816">1816</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1817?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1817">1817</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1818?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1818">1818</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1819?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1819">1819</a></td> </tr> <tr> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Daftar_dasawarsa?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Daftar dasawarsa">Dasawarsa</a> ke-1:</td> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1800-an?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1800-an">1800-an</a> →</td> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1800?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1800">1800</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1801?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1801">1801</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1802?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1802">1802</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1803?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1803">1803</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1804?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1804">1804</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1805?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1805">1805</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1806?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1806">1806</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1807?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1807">1807</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1808?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1808">1808</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1809?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1809">1809</a></td> </tr> </tbody> </table> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(10)"> <span class="indicator mf-icon mf-icon-expand mf-icon--small"></span> <h2 id="Abad_ke-20">Abad ke-20</h2><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Abad_ke-11_hingga_20&action=edit&section=10&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Sunting bagian: Abad ke-20" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>sunting</span> </a> </span> </div> <section class="mf-section-10 collapsible-block" id="mf-section-10"> <table class="infobox" style="text-align: center;"> <tbody> <tr style="background-color:#f0f0f0"> <th style="text-align:right; font-size:smaller;"><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Milenium?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Milenium">Milenium</a>:</th> <td><small><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Milenium_ke-1_SM?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Milenium ke-1 SM">Milenium ke-1 <small>SM</small></a></small> – <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Milenium_ke-1?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Milenium ke-1">Milenium ke-1</a> – <small><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Milenium_ke-2?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Milenium ke-2">Milenium ke-2</a></small></td> </tr> <tr> <th style="text-align:right; font-size:smaller;"><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Daftar_abad?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Daftar abad">Abad</a>:</th> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Abad_ke-19?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Abad ke-19">Abad ke-19</a> – <b><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Abad_ke-20?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Abad ke-20">Abad ke-20</a></b> – <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Abad_ke-21?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Abad ke-21">Abad ke-21</a></td> </tr> <tr style="background-color:#f0f0f0"> <th style="text-align:right; font-size:smaller;"><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Daftar_dasawarsa?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Daftar dasawarsa">Dasawarsa</a>:</th> <td><small> <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1870-an?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1870-an">1870-an</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1880-an?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1880-an">1880-an</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1890-an?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1890-an">1890-an</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1900-an?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1900-an">1900-an</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1910-an?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1910-an">1910-an</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1920-an?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1920-an">1920-an</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1930-an?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1930-an">1930-an</a> </small></td> </tr> </tbody> </table> <p><b>Abad ke-11 hingga 20</b> adalah <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Abad?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Abad">abad</a> pada <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Milenium_ke-2?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Milenium ke-2">milenium ke-2</a> dalam <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Kalender_Gregorian?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Kalender Gregorian">kalender Gregorian</a>.</p> <div style="clear:both;"></div> <p>Berikut adalah daftar tahun pada <b><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Abad_ke-20?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Abad ke-20">Abad ke-20</a> <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Masehi?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Masehi">Masehi</a> </b>:</p> <table style="font-size:90%"> <tbody> <tr> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Daftar_dasawarsa?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Daftar dasawarsa">Dasawarsa</a> ke 10:</td> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1990-an?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1990-an">1990-an</a> →</td> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1990?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1990">1990</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1991?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1991">1991</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1992?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1992">1992</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1993?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1993">1993</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1994?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1994">1994</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1995?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1995">1995</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1996?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1996">1996</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1997?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1997">1997</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1998?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1998">1998</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1999?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1999">1999</a></td> </tr> <tr> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Daftar_dasawarsa?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Daftar dasawarsa">Dasawarsa</a> ke 9:</td> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1980-an?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1980-an">1980-an</a> →</td> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1980?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1980">1980</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1981?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1981">1981</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1982?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1982">1982</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1983?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1983">1983</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1984?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1984">1984</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1985?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1985">1985</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1986?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1986">1986</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1987?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1987">1987</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1988?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1988">1988</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1989?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1989">1989</a></td> </tr> <tr> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Daftar_dasawarsa?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Daftar dasawarsa">Dasawarsa</a> ke 8:</td> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1970-an?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1970-an">1970-an</a> →</td> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1970?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1970">1970</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1971?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1971">1971</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1972?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1972">1972</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1973?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1973">1973</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1974?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1974">1974</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1975?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1975">1975</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1976?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1976">1976</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1977?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1977">1977</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1978?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1978">1978</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1979?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1979">1979</a></td> </tr> <tr> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Daftar_dasawarsa?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Daftar dasawarsa">Dasawarsa</a> ke 7:</td> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1960-an?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1960-an">1960-an</a> →</td> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1960?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1960">1960</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1961?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1961">1961</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1962?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1962">1962</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1963?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1963">1963</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1964?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1964">1964</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1965?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1965">1965</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1966?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1966">1966</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1967?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1967">1967</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1968?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1968">1968</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1969?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1969">1969</a></td> </tr> <tr> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Daftar_dasawarsa?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Daftar dasawarsa">Dasawarsa</a> ke-6:</td> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1950-an?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1950-an">1950-an</a> →</td> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1950?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1950">1950</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1951?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1951">1951</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1952?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1952">1952</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1953?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1953">1953</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1954?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1954">1954</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1955?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1955">1955</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1956?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1956">1956</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1957?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1957">1957</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1958?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1958">1958</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1959?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1959">1959</a></td> </tr> <tr> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Daftar_dasawarsa?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Daftar dasawarsa">Dasawarsa</a> ke-5:</td> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1940-an?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1940-an">1940-an</a> →</td> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1940?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1940">1940</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1941?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1941">1941</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1942?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1942">1942</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1943?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1943">1943</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1944?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1944">1944</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1945?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1945">1945</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1946?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1946">1946</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1947?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1947">1947</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1948?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1948">1948</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1949?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1949">1949</a></td> </tr> <tr> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Daftar_dasawarsa?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Daftar dasawarsa">Dasawarsa</a> ke-4:</td> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1930-an?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1930-an">1930-an</a> →</td> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1930?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1930">1930</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1931?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1931">1931</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1932?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1932">1932</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1933?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1933">1933</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1934?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1934">1934</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1935?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1935">1935</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1936?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1936">1936</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1937?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1937">1937</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1938?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1938">1938</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1939?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1939">1939</a></td> </tr> <tr> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Daftar_dasawarsa?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Daftar dasawarsa">Dasawarsa</a> ke-3:</td> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1920-an?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1920-an">1920-an</a> →</td> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1920?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1920">1920</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1921?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1921">1921</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1922?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1922">1922</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1923?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1923">1923</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1924?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1924">1924</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1925?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1925">1925</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1926?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1926">1926</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1927?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1927">1927</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1928?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1928">1928</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1929?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1929">1929</a></td> </tr> <tr> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Daftar_dasawarsa?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Daftar dasawarsa">Dasawarsa</a> ke-2:</td> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1910-an?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1910-an">1910-an</a> →</td> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1910?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1910">1910</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1911?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1911">1911</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1912?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1912">1912</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1913?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1913">1913</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1914?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1914">1914</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1915?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1915">1915</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1916?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1916">1916</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1917?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1917">1917</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1918?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1918">1918</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1919?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1919">1919</a></td> </tr> <tr> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Daftar_dasawarsa?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Daftar dasawarsa">Dasawarsa</a> ke-1:</td> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1900-an?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1900-an">1900-an</a> →</td> <td><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1900?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1900">1900</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1901?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1901">1901</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1902?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1902">1902</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1903?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1903">1903</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1904?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1904">1904</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1905?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1905">1905</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1906?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1906">1906</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1907?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1907">1907</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1908?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1908">1908</a> • <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1909?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1909">1909</a></td> </tr> </tbody> </table> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Peristiwa-peristiwa_penting">Peristiwa-peristiwa penting</h3><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Abad_ke-11_hingga_20&action=edit&section=11&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Sunting bagian: Peristiwa-peristiwa penting" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>sunting</span> </a> </span> </div> <ul> <li><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Perang_Dunia_I?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Perang Dunia I">Perang Dunia I</a> (<a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1914?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1914">1914</a> - <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1918?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1918">1918</a>)</li> <li><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Perang_Dunia_II?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Perang Dunia II">Perang Dunia II</a> (<a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1939?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1939">1939</a> - <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1945?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1945">1945</a>)</li> <li><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Dekolonisasi?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Dekolonisasi">Dekolonisasi</a></li> <li>Penemuan <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Bom_Atom?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Bom Atom">Bom Atom</a></li> <li>Penjelajahan Luar Angkasa</li> </ul> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(11)"> <span class="indicator mf-icon mf-icon-expand mf-icon--small"></span> <h2 id="Lihat_pula">Lihat pula</h2><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Abad_ke-11_hingga_20&action=edit&section=12&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Sunting bagian: Lihat pula" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>sunting</span> </a> </span> </div> <section class="mf-section-11 collapsible-block" id="mf-section-11"> <ul> <li><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Kalender_Peristiwa?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Kalender Peristiwa">Kalender Peristiwa</a></li> </ul> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r23035139">.mw-parser-output .side-box{margin:4px 0;box-sizing:border-box;border:1px solid #aaa;font-size:88%;line-height:1.25em;background-color:#f9f9f9}.mw-parser-output .side-box-abovebelow,.mw-parser-output .side-box-text{padding:0.25em 0.9em}.mw-parser-output .side-box-image{padding:2px 0 2px 0.9em;text-align:center}.mw-parser-output .side-box-imageright{padding:2px 0.9em 2px 0;text-align:center}@media(min-width:500px){.mw-parser-output .side-box-flex{display:flex;align-items:center}.mw-parser-output .side-box-text{flex:1}}@media(min-width:720px){.mw-parser-output .side-box{width:238px}.mw-parser-output .side-box-right{clear:right;float:right;margin-left:1em}.mw-parser-output .side-box-left{margin-right:1em}}</style> <div class="side-box side-box-right plainlinks sistersitebox"> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r23782729">.mw-parser-output .plainlist ol,.mw-parser-output .plainlist ul{line-height:inherit;list-style:none;margin:0;padding:0}.mw-parser-output .plainlist ol li,.mw-parser-output .plainlist ul li{margin-bottom:0}</style> <div class="side-box-flex"> <div class="side-box-image"> <span typeof="mw:File"><span> <noscript> <img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="30" height="40" class="mw-file-element" data-file-width="1024" data-file-height="1376"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 30px;height: 40px;" data-mw-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png" data-alt="" data-width="30" data-height="40" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/45px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/59px-Commons-logo.svg.png 2x" data-class="mw-file-element"> </span></span></span> </div> <div class="side-box-text plainlist"> Wikimedia Commons memiliki media mengenai <i><b><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:11th_century" class="extiw" title="commons:Category:11th century"><span style="">11th century</span></a></b></i>. </div> </div> </div>   </section> </div> <noscript> <img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?useformat=mobile&type=1x1&usesul3=0" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"> </noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet=""> Diperoleh dari "<a dir="ltr" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://id.wikipedia.org/w/index.php?title%3DAbad_ke-11_hingga_20%26oldid%3D26797710%23Abad_ke-18">https://id.wikipedia.org/w/index.php?title=Abad_ke-11_hingga_20&oldid=26797710#Abad_ke-18</a>" </div> </div> </div> <div class="post-content" id="page-secondary-actions"> </div> </main> <footer class="mw-footer minerva-footer" role="contentinfo"><a class="last-modified-bar" href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Abad_ke-11_hingga_20&action=history&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB"> <div class="post-content last-modified-bar__content"><span class="minerva-icon minerva-icon-size-medium minerva-icon--modified-history"></span> <span class="last-modified-bar__text modified-enhancement" data-user-name="Henri Aja" data-user-gender="male" data-timestamp="1736962534"> <span>Terakhir diubah pada 15 Januari 2025, pukul 17.35</span> </span> <span class="minerva-icon minerva-icon-size-small minerva-icon--expand"></span> </div></a> <div class="post-content footer-content"> <div id="mw-data-after-content"> <div class="read-more-container"></div> </div> <div id="p-lang"> <h4>Bahasa</h4> <section> <ul id="p-variants" class="minerva-languages"></ul> <ul class="minerva-languages"> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://af.wikipedia.org/wiki/11de_eeu" title="11de eeu – Afrikaans" lang="af" hreflang="af" data-title="11de eeu" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="Afrikaans" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://als.wikipedia.org/wiki/11._Jahrhundert" title="11. Jahrhundert – Jerman (Swiss)" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="11. Jahrhundert" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="Jerman (Swiss)" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-am mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://am.wikipedia.org/wiki/11%25E1%258A%259B%25E1%258B%258D_%25E1%2588%259D%25E1%258B%2595%25E1%2589%25B0_%25E1%258B%2593%25E1%2588%2598%25E1%2589%25B5" title="11ኛው ምዕተ ዓመት – Amharik" lang="am" hreflang="am" data-title="11ኛው ምዕተ ዓመት" data-language-autonym="አማርኛ" data-language-local-name="Amharik" class="interlanguage-link-target"><span>አማርኛ</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://an.wikipedia.org/wiki/Sieglo_XI" title="Sieglo XI – Aragon" lang="an" hreflang="an" data-title="Sieglo XI" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="Aragon" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ang mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ang.wikipedia.org/wiki/11e_g%25C4%2593arhundred" title="11e gēarhundred – Inggris Kuno" lang="ang" hreflang="ang" data-title="11e gēarhundred" data-language-autonym="Ænglisc" data-language-local-name="Inggris Kuno" class="interlanguage-link-target"><span>Ænglisc</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ar.wikipedia.org/wiki/%25D8%25A7%25D9%2584%25D9%2582%25D8%25B1%25D9%2586_11" title="القرن 11 – Arab" lang="ar" hreflang="ar" data-title="القرن 11" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="Arab" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://arz.wikipedia.org/wiki/%25D8%25A7%25D9%2584%25D9%2582%25D8%25B1%25D9%2586_%25D8%25A7%25D9%2584%25D8%25AD%25D8%25AF%25D8%25A7%25D8%25B4%25D8%25B1" title="القرن الحداشر – Arab Mesir" lang="arz" hreflang="arz" data-title="القرن الحداشر" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Arab Mesir" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ast.wikipedia.org/wiki/Sieglu_XI" title="Sieglu XI – Asturia" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Sieglu XI" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="Asturia" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-av mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://av.wikipedia.org/wiki/XI_%25D0%25B3%25D3%2580%25D0%25B0%25D1%2581%25D1%2580%25D1%2583" title="XI гӀасру – Avar" lang="av" hreflang="av" data-title="XI гӀасру" data-language-autonym="Авар" data-language-local-name="Avar" class="interlanguage-link-target"><span>Авар</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-avk mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://avk.wikipedia.org/wiki/11-eafa_decemda" title="11-eafa decemda – Kotava" lang="avk" hreflang="avk" data-title="11-eafa decemda" data-language-autonym="Kotava" data-language-local-name="Kotava" class="interlanguage-link-target"><span>Kotava</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://az.wikipedia.org/wiki/XI_%25C9%2599sr" title="XI əsr – Azerbaijani" lang="az" hreflang="az" data-title="XI əsr" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://azb.wikipedia.org/wiki/%25DB%25B1%25DB%25B1._%25DB%258C%25D9%2588%25D8%25B2_%25D8%25A7%25DB%258C%25D9%2584" title="۱۱. یوز ایل – South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="۱۱. یوز ایل" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ba.wikipedia.org/wiki/XI_%25D0%25B1%25D1%258B%25D1%2583%25D0%25B0%25D1%2582" title="XI быуат – Bashkir" lang="ba" hreflang="ba" data-title="XI быуат" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="Bashkir" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ban mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ban.wikipedia.org/wiki/Abad_ka-11" title="Abad ka-11 – Bali" lang="ban" hreflang="ban" data-title="Abad ka-11" data-language-autonym="Basa Bali" data-language-local-name="Bali" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Bali</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-bat-smg mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://bat-smg.wikipedia.org/wiki/XI_om%25C5%25BEios" title="XI omžios – Samogitian" lang="sgs" hreflang="sgs" data-title="XI omžios" data-language-autonym="Žemaitėška" data-language-local-name="Samogitian" class="interlanguage-link-target"><span>Žemaitėška</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://be.wikipedia.org/wiki/XI_%25D1%2581%25D1%2582%25D0%25B0%25D0%25B3%25D0%25BE%25D0%25B4%25D0%25B4%25D0%25B7%25D0%25B5" title="XI стагоддзе – Belarusia" lang="be" hreflang="be" data-title="XI стагоддзе" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="Belarusia" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/XI_%25D1%2581%25D1%2582%25D0%25B0%25D0%25B3%25D0%25BE%25D0%25B4%25D0%25B7%25D1%258C%25D0%25B4%25D0%25B7%25D0%25B5" title="XI стагодзьдзе – Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="XI стагодзьдзе" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://bg.wikipedia.org/wiki/11_%25D0%25B2%25D0%25B5%25D0%25BA" title="11 век – Bulgaria" lang="bg" hreflang="bg" data-title="11 век" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="Bulgaria" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://br.wikipedia.org/wiki/XIvet_kantved" title="XIvet kantved – Breton" lang="br" hreflang="br" data-title="XIvet kantved" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="Breton" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://bs.wikipedia.org/wiki/11._vijek" title="11. vijek – Bosnia" lang="bs" hreflang="bs" data-title="11. vijek" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="Bosnia" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ca.wikipedia.org/wiki/Segle_XI" title="Segle XI – Katalan" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Segle XI" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="Katalan" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-cdo mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://cdo.wikipedia.org/wiki/11_si%25C3%25A9-g%25C4%25AB" title="11 sié-gī – Mindong" lang="cdo" hreflang="cdo" data-title="11 sié-gī" data-language-autonym="閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄" data-language-local-name="Mindong" class="interlanguage-link-target"><span>閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ce.wikipedia.org/wiki/XI_%25D0%25B1%25D3%2580%25D0%25B5%25D1%2588%25D0%25BE" title="XI бӀешо – Chechen" lang="ce" hreflang="ce" data-title="XI бӀешо" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="Chechen" class="interlanguage-link-target"><span>Нохчийн</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ckb.wikipedia.org/wiki/%25D8%25B3%25DB%2595%25D8%25AF%25DB%2595%25DB%258C_%25D9%25A1%25D9%25A1" title="سەدەی ١١ – Kurdi Sorani" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="سەدەی ١١" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="Kurdi Sorani" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://cs.wikipedia.org/wiki/11._stolet%25C3%25AD" title="11. století – Ceko" lang="cs" hreflang="cs" data-title="11. století" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="Ceko" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://cv.wikipedia.org/wiki/XI_%25C4%2595%25D0%25BC%25C4%2595%25D1%2580" title="XI ĕмĕр – Chuvash" lang="cv" hreflang="cv" data-title="XI ĕмĕр" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="Chuvash" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://cy.wikipedia.org/wiki/11eg_ganrif" title="11eg ganrif – Welsh" lang="cy" hreflang="cy" data-title="11eg ganrif" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="Welsh" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://da.wikipedia.org/wiki/11._%25C3%25A5rhundrede" title="11. århundrede – Dansk" lang="da" hreflang="da" data-title="11. århundrede" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="Dansk" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://de.wikipedia.org/wiki/11._Jahrhundert" title="11. Jahrhundert – Jerman" lang="de" hreflang="de" data-title="11. Jahrhundert" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="Jerman" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://diq.wikipedia.org/wiki/Seserra_11ine" title="Seserra 11ine – Dimli" lang="diq" hreflang="diq" data-title="Seserra 11ine" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Dimli" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://el.wikipedia.org/wiki/11%25CE%25BF%25CF%2582_%25CE%25B1%25CE%25B9%25CF%258E%25CE%25BD%25CE%25B1%25CF%2582" title="11ος αιώνας – Yunani" lang="el" hreflang="el" data-title="11ος αιώνας" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="Yunani" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-eml mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://eml.wikipedia.org/wiki/XI_s%25C3%25A9col" title="XI sécol – Emiliano-Romagnolo" lang="egl" hreflang="egl" data-title="XI sécol" data-language-autonym="Emiliàn e rumagnòl" data-language-local-name="Emiliano-Romagnolo" class="interlanguage-link-target"><span>Emiliàn e rumagnòl</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://en.wikipedia.org/wiki/11th_century" title="11th century – Inggris" lang="en" hreflang="en" data-title="11th century" data-language-autonym="English" data-language-local-name="Inggris" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://eo.wikipedia.org/wiki/11-a_jarcento" title="11-a jarcento – Esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="11-a jarcento" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="Esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://es.wikipedia.org/wiki/Siglo_XI" title="Siglo XI – Spanyol" lang="es" hreflang="es" data-title="Siglo XI" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="Spanyol" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://et.wikipedia.org/wiki/11._sajand" title="11. sajand – Estonia" lang="et" hreflang="et" data-title="11. sajand" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="Estonia" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://eu.wikipedia.org/wiki/XI._mendea" title="XI. mendea – Basque" lang="eu" hreflang="eu" data-title="XI. mendea" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="Basque" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ext mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ext.wikipedia.org/wiki/Sigru_XI" title="Sigru XI – Extremaduran" lang="ext" hreflang="ext" data-title="Sigru XI" data-language-autonym="Estremeñu" data-language-local-name="Extremaduran" class="interlanguage-link-target"><span>Estremeñu</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://fa.wikipedia.org/wiki/%25D8%25B3%25D8%25AF%25D9%2587_%25DB%258C%25D8%25A7%25D8%25B2%25D8%25AF%25D9%2587%25D9%2585_%25D9%2585%25DB%258C%25D9%2584%25D8%25A7%25D8%25AF%25DB%258C" title="سده یازدهم میلادی – Persia" lang="fa" hreflang="fa" data-title="سده یازدهم میلادی" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="Persia" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://fi.wikipedia.org/wiki/1000-luku" title="1000-luku – Suomi" lang="fi" hreflang="fi" data-title="1000-luku" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="Suomi" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-fiu-vro mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://fiu-vro.wikipedia.org/wiki/11._aastagasada" title="11. aastagasada – Võro" lang="vro" hreflang="vro" data-title="11. aastagasada" data-language-autonym="Võro" data-language-local-name="Võro" class="interlanguage-link-target"><span>Võro</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-fo mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://fo.wikipedia.org/wiki/11._%25C3%25B8ld" title="11. øld – Faroe" lang="fo" hreflang="fo" data-title="11. øld" data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="Faroe" class="interlanguage-link-target"><span>Føroyskt</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://fr.wikipedia.org/wiki/XIe_si%25C3%25A8cle" title="XIe siècle – Prancis" lang="fr" hreflang="fr" data-title="XIe siècle" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="Prancis" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-frp mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://frp.wikipedia.org/wiki/XI%25C3%25A9mo_si%25C3%25A8cllo" title="XIémo siècllo – Arpitan" lang="frp" hreflang="frp" data-title="XIémo siècllo" data-language-autonym="Arpetan" data-language-local-name="Arpitan" class="interlanguage-link-target"><span>Arpetan</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://frr.wikipedia.org/wiki/11._juarhunert" title="11. juarhunert – Frisia Utara" lang="frr" hreflang="frr" data-title="11. juarhunert" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="Frisia Utara" class="interlanguage-link-target"><span>Nordfriisk</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://fy.wikipedia.org/wiki/11e_iuw" title="11e iuw – Frisia Barat" lang="fy" hreflang="fy" data-title="11e iuw" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="Frisia Barat" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ga.wikipedia.org/wiki/11%25C3%25BA_haois" title="11ú haois – Irlandia" lang="ga" hreflang="ga" data-title="11ú haois" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="Irlandia" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-gan mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://gan.wikipedia.org/wiki/11%25E4%25B8%2596%25E7%25B4%2580" title="11世紀 – Gan" lang="gan" hreflang="gan" data-title="11世紀" data-language-autonym="贛語" data-language-local-name="Gan" class="interlanguage-link-target"><span>贛語</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://gd.wikipedia.org/wiki/11mh_Linn" title="11mh Linn – Gaelik Skotlandia" lang="gd" hreflang="gd" data-title="11mh Linn" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="Gaelik Skotlandia" class="interlanguage-link-target"><span>Gàidhlig</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://gl.wikipedia.org/wiki/S%25C3%25A9culo_XI" title="Século XI – Galisia" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Século XI" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="Galisia" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-gv mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://gv.wikipedia.org/wiki/11d_eash" title="11d eash – Manx" lang="gv" hreflang="gv" data-title="11d eash" data-language-autonym="Gaelg" data-language-local-name="Manx" class="interlanguage-link-target"><span>Gaelg</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://he.wikipedia.org/wiki/%25D7%2594%25D7%259E%25D7%2590%25D7%2594_%25D7%2594-11" title="המאה ה-11 – Ibrani" lang="he" hreflang="he" data-title="המאה ה-11" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="Ibrani" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://hi.wikipedia.org/wiki/%25E0%25A5%25A7%25E0%25A5%25A7%25E0%25A4%25B5%25E0%25A5%2580%25E0%25A4%2582_%25E0%25A4%25B6%25E0%25A4%25A4%25E0%25A4%25BE%25E0%25A4%25AC%25E0%25A5%258D%25E0%25A4%25A6%25E0%25A5%2580" title="११वीं शताब्दी – Hindi" lang="hi" hreflang="hi" data-title="११वीं शताब्दी" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="Hindi" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://hr.wikipedia.org/wiki/11._stolje%25C4%2587e" title="11. stoljeće – Kroasia" lang="hr" hreflang="hr" data-title="11. stoljeće" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="Kroasia" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://hu.wikipedia.org/wiki/11._sz%25C3%25A1zad" title="11. század – Hungaria" lang="hu" hreflang="hu" data-title="11. század" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="Hungaria" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://hy.wikipedia.org/wiki/11-%25D6%2580%25D5%25A4_%25D5%25A4%25D5%25A1%25D6%2580" title="11-րդ դար – Armenia" lang="hy" hreflang="hy" data-title="11-րդ դար" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="Armenia" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ia.wikipedia.org/wiki/Seculo_11" title="Seculo 11 – Interlingua" lang="ia" hreflang="ia" data-title="Seculo 11" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="Interlingua" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://io.wikipedia.org/wiki/11ma_yarcento" title="11ma yarcento – Ido" lang="io" hreflang="io" data-title="11ma yarcento" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="Ido" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://is.wikipedia.org/wiki/11._%25C3%25B6ldin" title="11. öldin – Islandia" lang="is" hreflang="is" data-title="11. öldin" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="Islandia" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://it.wikipedia.org/wiki/XI_secolo" title="XI secolo – Italia" lang="it" hreflang="it" data-title="XI secolo" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="Italia" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ja.wikipedia.org/wiki/11%25E4%25B8%2596%25E7%25B4%2580" title="11世紀 – Jepang" lang="ja" hreflang="ja" data-title="11世紀" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="Jepang" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://jv.wikipedia.org/wiki/Abad_ping_11" title="Abad ping 11 – Jawa" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Abad ping 11" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="Jawa" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ka.wikipedia.org/wiki/XI_%25E1%2583%25A1%25E1%2583%2590%25E1%2583%25A3%25E1%2583%2599%25E1%2583%25A3%25E1%2583%259C%25E1%2583%2594" title="XI საუკუნე – Georgia" lang="ka" hreflang="ka" data-title="XI საუკუნე" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="Georgia" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://kk.wikipedia.org/wiki/XI_%25D2%2593%25D0%25B0%25D1%2581%25D1%258B%25D1%2580" title="XI ғасыр – Kazakh" lang="kk" hreflang="kk" data-title="XI ғасыр" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="Kazakh" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ko.wikipedia.org/wiki/11%25EC%2584%25B8%25EA%25B8%25B0" title="11세기 – Korea" lang="ko" hreflang="ko" data-title="11세기" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="Korea" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ku.wikipedia.org/wiki/Sedsala_11an" title="Sedsala 11an – Kurdi" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Sedsala 11an" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="Kurdi" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-kw mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://kw.wikipedia.org/wiki/11ves_kansbledhen" title="11ves kansbledhen – Kornish" lang="kw" hreflang="kw" data-title="11ves kansbledhen" data-language-autonym="Kernowek" data-language-local-name="Kornish" class="interlanguage-link-target"><span>Kernowek</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://la.wikipedia.org/wiki/Saeculum_11" title="Saeculum 11 – Latin" lang="la" hreflang="la" data-title="Saeculum 11" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="Latin" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://lb.wikipedia.org/wiki/11._Joerhonnert" title="11. Joerhonnert – Luksemburg" lang="lb" hreflang="lb" data-title="11. Joerhonnert" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="Luksemburg" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-lez mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://lez.wikipedia.org/wiki/XI_%25D0%25B2%25D0%25B8%25D1%2588_%25D0%25B9%25D0%25B8%25D1%2581" title="XI виш йис – Lezghia" lang="lez" hreflang="lez" data-title="XI виш йис" data-language-autonym="Лезги" data-language-local-name="Lezghia" class="interlanguage-link-target"><span>Лезги</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-lfn mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://lfn.wikipedia.org/wiki/Sentenio_11" title="Sentenio 11 – Lingua Franca Nova" lang="lfn" hreflang="lfn" data-title="Sentenio 11" data-language-autonym="Lingua Franca Nova" data-language-local-name="Lingua Franca Nova" class="interlanguage-link-target"><span>Lingua Franca Nova</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-li mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://li.wikipedia.org/wiki/%25C3%2588lfde_iew" title="Èlfde iew – Limburgia" lang="li" hreflang="li" data-title="Èlfde iew" data-language-autonym="Limburgs" data-language-local-name="Limburgia" class="interlanguage-link-target"><span>Limburgs</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-lij mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://lij.wikipedia.org/wiki/XI_secolo" title="XI secolo – Liguria" lang="lij" hreflang="lij" data-title="XI secolo" data-language-autonym="Ligure" data-language-local-name="Liguria" class="interlanguage-link-target"><span>Ligure</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://lmo.wikipedia.org/wiki/S%25C3%25A9cul_XI" title="Sécul XI – Lombard" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="Sécul XI" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="Lombard" class="interlanguage-link-target"><span>Lombard</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://lt.wikipedia.org/wiki/XI_am%25C5%25BEius" title="XI amžius – Lituania" lang="lt" hreflang="lt" data-title="XI amžius" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="Lituania" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://lv.wikipedia.org/wiki/11._gadsimts" title="11. gadsimts – Latvia" lang="lv" hreflang="lv" data-title="11. gadsimts" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="Latvia" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-map-bms mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://map-bms.wikipedia.org/wiki/Abad_kaping-11" title="Abad kaping-11 – Banyumasan" lang="jv-x-bms" hreflang="jv-x-bms" data-title="Abad kaping-11" data-language-autonym="Basa Banyumasan" data-language-local-name="Banyumasan" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Banyumasan</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-mhr mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://mhr.wikipedia.org/wiki/XI_%25D0%25BA%25D1%2583%25D1%2580%25D1%258B%25D0%25BC" title="XI курым – Eastern Mari" lang="mhr" hreflang="mhr" data-title="XI курым" data-language-autonym="Олык марий" data-language-local-name="Eastern Mari" class="interlanguage-link-target"><span>Олык марий</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-mi mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://mi.wikipedia.org/wiki/Rautau_11" title="Rautau 11 – Maori" lang="mi" hreflang="mi" data-title="Rautau 11" data-language-autonym="Māori" data-language-local-name="Maori" class="interlanguage-link-target"><span>Māori</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://mk.wikipedia.org/wiki/11_%25D0%25B2%25D0%25B5%25D0%25BA" title="11 век – Makedonia" lang="mk" hreflang="mk" data-title="11 век" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="Makedonia" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://mr.wikipedia.org/wiki/%25E0%25A4%2587.%25E0%25A4%25B8.%25E0%25A4%259A%25E0%25A5%2587_%25E0%25A5%25A7%25E0%25A5%25A7_%25E0%25A4%25B5%25E0%25A5%2587_%25E0%25A4%25B6%25E0%25A4%25A4%25E0%25A4%2595" title="इ.स.चे ११ वे शतक – Marathi" lang="mr" hreflang="mr" data-title="इ.स.चे ११ वे शतक" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="Marathi" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ms.wikipedia.org/wiki/Abad_ke-11" title="Abad ke-11 – Melayu" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Abad ke-11" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="Melayu" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://my.wikipedia.org/wiki/%25E1%2581%2581%25E1%2581%2581_%25E1%2580%259B%25E1%2580%25AC%25E1%2580%2585%25E1%2580%25AF%25E1%2580%2594%25E1%2580%25BE%25E1%2580%2585%25E1%2580%25BA" title="၁၁ ရာစုနှစ် – Burma" lang="my" hreflang="my" data-title="၁၁ ရာစုနှစ်" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="Burma" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-myv mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://myv.wikipedia.org/wiki/XI_%25D0%25BF%25D0%25B8%25D0%25BD%25D0%25B3%25D0%25B5" title="XI пинге – Eryza" lang="myv" hreflang="myv" data-title="XI пинге" data-language-autonym="Эрзянь" data-language-local-name="Eryza" class="interlanguage-link-target"><span>Эрзянь</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-nah mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://nah.wikipedia.org/wiki/Macuilpohualxihuitl_XI" title="Macuilpohualxihuitl XI – Nahuatl" lang="nah" hreflang="nah" data-title="Macuilpohualxihuitl XI" data-language-autonym="Nāhuatl" data-language-local-name="Nahuatl" class="interlanguage-link-target"><span>Nāhuatl</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-nap mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://nap.wikipedia.org/wiki/XI_seculo" title="XI seculo – Neapolitan" lang="nap" hreflang="nap" data-title="XI seculo" data-language-autonym="Napulitano" data-language-local-name="Neapolitan" class="interlanguage-link-target"><span>Napulitano</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://nds.wikipedia.org/wiki/11._Johrhunnert" title="11. Johrhunnert – Jerman Rendah" lang="nds" hreflang="nds" data-title="11. Johrhunnert" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="Jerman Rendah" class="interlanguage-link-target"><span>Plattdüütsch</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-nds-nl mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://nds-nl.wikipedia.org/wiki/11e_eeuw" title="11e eeuw – Low Saxon" lang="nds-NL" hreflang="nds-NL" data-title="11e eeuw" data-language-autonym="Nedersaksies" data-language-local-name="Low Saxon" class="interlanguage-link-target"><span>Nedersaksies</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://nl.wikipedia.org/wiki/11e_eeuw" title="11e eeuw – Belanda" lang="nl" hreflang="nl" data-title="11e eeuw" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="Belanda" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://nn.wikipedia.org/wiki/1000-talet" title="1000-talet – Nynorsk Norwegia" lang="nn" hreflang="nn" data-title="1000-talet" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="Nynorsk Norwegia" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://no.wikipedia.org/wiki/11._%25C3%25A5rhundre" title="11. århundre – Bokmål Norwegia" lang="nb" hreflang="nb" data-title="11. århundre" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="Bokmål Norwegia" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-nrm mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://nrm.wikipedia.org/wiki/XIe_s." title="XIe s. – Norman" lang="nrf" hreflang="nrf" data-title="XIe s." data-language-autonym="Nouormand" data-language-local-name="Norman" class="interlanguage-link-target"><span>Nouormand</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-nso mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://nso.wikipedia.org/wiki/Ngwagakgolo_11" title="Ngwagakgolo 11 – Sotho Utara" lang="nso" hreflang="nso" data-title="Ngwagakgolo 11" data-language-autonym="Sesotho sa Leboa" data-language-local-name="Sotho Utara" class="interlanguage-link-target"><span>Sesotho sa Leboa</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://oc.wikipedia.org/wiki/S%25C3%25A8gle_XI" title="Sègle XI – Ositania" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Sègle XI" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="Ositania" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://pl.wikipedia.org/wiki/XI_wiek" title="XI wiek – Polski" lang="pl" hreflang="pl" data-title="XI wiek" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="Polski" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://pnb.wikipedia.org/wiki/%25DA%25AF%25DB%258C%25D8%25A7%25D8%25B1%25DB%2581%25D9%2588%25D9%258A%25DA%25BA_%25D8%25B5%25D8%25AF%25DB%258C" title="گیارہويں صدی – Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="گیارہويں صدی" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://pt.wikipedia.org/wiki/S%25C3%25A9culo_XI" title="Século XI – Portugis" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Século XI" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="Portugis" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://qu.wikipedia.org/wiki/11_%25C3%25B1iqin_pachakwata" title="11 ñiqin pachakwata – Quechua" lang="qu" hreflang="qu" data-title="11 ñiqin pachakwata" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="Quechua" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ro.wikipedia.org/wiki/Secolul_al_XI-lea" title="Secolul al XI-lea – Rumania" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Secolul al XI-lea" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="Rumania" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ru.wikipedia.org/wiki/XI_%25D0%25B2%25D0%25B5%25D0%25BA" title="XI век – Rusia" lang="ru" hreflang="ru" data-title="XI век" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="Rusia" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-rue mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://rue.wikipedia.org/wiki/XI._%25D1%2581%25D1%2582%25D0%25BE%25D1%2580%25D0%25BE%25D1%2587%25D0%25B0" title="XI. стороча – Rusyn" lang="rue" hreflang="rue" data-title="XI. стороча" data-language-autonym="Русиньскый" data-language-local-name="Rusyn" class="interlanguage-link-target"><span>Русиньскый</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sah mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sah.wikipedia.org/wiki/XI_%25D2%25AF%25D0%25B9%25D1%258D" title="XI үйэ – Sakha" lang="sah" hreflang="sah" data-title="XI үйэ" data-language-autonym="Саха тыла" data-language-local-name="Sakha" class="interlanguage-link-target"><span>Саха тыла</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://scn.wikipedia.org/wiki/XI_s%25C3%25A8culu" title="XI sèculu – Sisilia" lang="scn" hreflang="scn" data-title="XI sèculu" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="Sisilia" class="interlanguage-link-target"><span>Sicilianu</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sh.wikipedia.org/wiki/11._vijek" title="11. vijek – Serbo-Kroasia" lang="sh" hreflang="sh" data-title="11. vijek" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="Serbo-Kroasia" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-shi mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://shi.wikipedia.org/wiki/Tasuta_tiss_XI" title="Tasuta tiss XI – Tachelhit" lang="shi" hreflang="shi" data-title="Tasuta tiss XI" data-language-autonym="Taclḥit" data-language-local-name="Tachelhit" class="interlanguage-link-target"><span>Taclḥit</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-shn mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://shn.wikipedia.org/wiki/%25E1%2580%2595%25E1%2580%25AE%25E1%2582%2581%25E1%2580%25B0%25E1%2580%259D%25E1%2580%25BA%25E1%2580%2595%25E1%2581%25A2%25E1%2581%25B5%25E1%2580%25BA%25E1%2582%2587_11" title="ပီႁူဝ်ပၢၵ်ႇ 11 – Shan" lang="shn" hreflang="shn" data-title="ပီႁူဝ်ပၢၵ်ႇ 11" data-language-autonym="ၽႃႇသႃႇတႆး " data-language-local-name="Shan" class="interlanguage-link-target"><span>ၽႃႇသႃႇတႆး </span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-si mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://si.wikipedia.org/wiki/11_%25E0%25B7%2580%25E0%25B6%25B1_%25E0%25B7%2583%25E0%25B7%2592%25E0%25B6%25BA%25E0%25B7%2580%25E0%25B7%2583" title="11 වන සියවස – Sinhala" lang="si" hreflang="si" data-title="11 වන සියවස" data-language-autonym="සිංහල" data-language-local-name="Sinhala" class="interlanguage-link-target"><span>සිංහල</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://simple.wikipedia.org/wiki/11th_century" title="11th century – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="11th century" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sk.wikipedia.org/wiki/11._storo%25C4%258Die" title="11. storočie – Slovak" lang="sk" hreflang="sk" data-title="11. storočie" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="Slovak" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sl.wikipedia.org/wiki/11._stoletje" title="11. stoletje – Slovenia" lang="sl" hreflang="sl" data-title="11. stoletje" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="Slovenia" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sq.wikipedia.org/wiki/Shekulli_XI" title="Shekulli XI – Albania" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Shekulli XI" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="Albania" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sr.wikipedia.org/wiki/11._%25D0%25B2%25D0%25B5%25D0%25BA" title="11. век – Serbia" lang="sr" hreflang="sr" data-title="11. век" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="Serbia" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-stq mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://stq.wikipedia.org/wiki/11._Jierhunnert" title="11. Jierhunnert – Saterland Frisian" lang="stq" hreflang="stq" data-title="11. Jierhunnert" data-language-autonym="Seeltersk" data-language-local-name="Saterland Frisian" class="interlanguage-link-target"><span>Seeltersk</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-su mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://su.wikipedia.org/wiki/Abad_ka-11" title="Abad ka-11 – Sunda" lang="su" hreflang="su" data-title="Abad ka-11" data-language-autonym="Sunda" data-language-local-name="Sunda" class="interlanguage-link-target"><span>Sunda</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sv.wikipedia.org/wiki/1000-talet" title="1000-talet – Swedia" lang="sv" hreflang="sv" data-title="1000-talet" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="Swedia" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sw.wikipedia.org/wiki/Karne_ya_11" title="Karne ya 11 – Swahili" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Karne ya 11" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="Swahili" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ta.wikipedia.org/wiki/11-%25E0%25AE%2586%25E0%25AE%25AE%25E0%25AF%258D_%25E0%25AE%25A8%25E0%25AF%2582%25E0%25AE%25B1%25E0%25AF%258D%25E0%25AE%25B1%25E0%25AE%25BE%25E0%25AE%25A3%25E0%25AF%258D%25E0%25AE%259F%25E0%25AF%2581" title="11-ஆம் நூற்றாண்டு – Tamil" lang="ta" hreflang="ta" data-title="11-ஆம் நூற்றாண்டு" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="Tamil" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://tg.wikipedia.org/wiki/%25D0%25A1%25D0%25B0%25D0%25B4%25D0%25B0%25D0%25B8_XI" title="Садаи XI – Tajik" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Садаи XI" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="Tajik" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://th.wikipedia.org/wiki/%25E0%25B8%2584%25E0%25B8%25A3%25E0%25B8%25B4%25E0%25B8%25AA%25E0%25B8%2595%25E0%25B9%258C%25E0%25B8%25A8%25E0%25B8%2595%25E0%25B8%25A7%25E0%25B8%25A3%25E0%25B8%25A3%25E0%25B8%25A9%25E0%25B8%2597%25E0%25B8%25B5%25E0%25B9%2588_11" title="คริสต์ศตวรรษที่ 11 – Thai" lang="th" hreflang="th" data-title="คริสต์ศตวรรษที่ 11" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="Thai" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-tk mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://tk.wikipedia.org/wiki/11-nji_asyr" title="11-nji asyr – Turkmen" lang="tk" hreflang="tk" data-title="11-nji asyr" data-language-autonym="Türkmençe" data-language-local-name="Turkmen" class="interlanguage-link-target"><span>Türkmençe</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://tl.wikipedia.org/wiki/Ika-11_dantaon" title="Ika-11 dantaon – Tagalog" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Ika-11 dantaon" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="Tagalog" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://tr.wikipedia.org/wiki/11._y%25C3%25BCzy%25C4%25B1l" title="11. yüzyıl – Turki" lang="tr" hreflang="tr" data-title="11. yüzyıl" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="Turki" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://tt.wikipedia.org/wiki/XI_%25D0%25B3%25D0%25B0%25D1%2581%25D1%258B%25D1%2580" title="XI гасыр – Tatar" lang="tt" hreflang="tt" data-title="XI гасыр" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="Tatar" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://uk.wikipedia.org/wiki/XI_%25D1%2581%25D1%2582%25D0%25BE%25D0%25BB%25D1%2596%25D1%2582%25D1%2582%25D1%258F" title="XI століття – Ukraina" lang="uk" hreflang="uk" data-title="XI століття" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="Ukraina" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ur.wikipedia.org/wiki/%25DA%25AF%25DB%258C%25D8%25A7%25D8%25B1%25DB%2581%25D9%2588%25DB%258C%25DA%25BA_%25D8%25B5%25D8%25AF%25DB%258C" title="گیارہویں صدی – Urdu" lang="ur" hreflang="ur" data-title="گیارہویں صدی" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="Urdu" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://uz.wikipedia.org/wiki/XI_asr" title="XI asr – Uzbek" lang="uz" hreflang="uz" data-title="XI asr" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="Uzbek" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-vec mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://vec.wikipedia.org/wiki/XI_secolo" title="XI secolo – Venesia" lang="vec" hreflang="vec" data-title="XI secolo" data-language-autonym="Vèneto" data-language-local-name="Venesia" class="interlanguage-link-target"><span>Vèneto</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://vi.wikipedia.org/wiki/Th%25E1%25BA%25BF_k%25E1%25BB%25B7_11" title="Thế kỷ 11 – Vietnam" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Thế kỷ 11" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="Vietnam" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-wa mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://wa.wikipedia.org/wiki/11inme_sieke" title="11inme sieke – Walloon" lang="wa" hreflang="wa" data-title="11inme sieke" data-language-autonym="Walon" data-language-local-name="Walloon" class="interlanguage-link-target"><span>Walon</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://war.wikipedia.org/wiki/Ika-11_nga_gatostuig" title="Ika-11 nga gatostuig – Warai" lang="war" hreflang="war" data-title="Ika-11 nga gatostuig" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="Warai" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://wuu.wikipedia.org/wiki/11%25E4%25B8%2596%25E7%25BA%25AA" title="11世纪 – Wu Tionghoa" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="11世纪" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="Wu Tionghoa" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://xmf.wikipedia.org/wiki/XI_%25E1%2583%259D%25E1%2583%25A8%25E1%2583%25AC%25E1%2583%2590%25E1%2583%259C%25E1%2583%25A3%25E1%2583%25A0%25E1%2583%2590" title="XI ოშწანურა – Mingrelian" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="XI ოშწანურა" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="Mingrelian" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://yi.wikipedia.org/wiki/11%25D7%2598%25D7%25A2%25D7%25A8_%25D7%2599%2522%25D7%2594" title="11טער י"ה – Yiddish" lang="yi" hreflang="yi" data-title="11טער י"ה" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="Yiddish" class="interlanguage-link-target"><span>ייִדיש</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-zea mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://zea.wikipedia.org/wiki/11e_e%25C3%25AAuw" title="11e eêuw – Zeelandic" lang="zea" hreflang="zea" data-title="11e eêuw" data-language-autonym="Zeêuws" data-language-local-name="Zeelandic" class="interlanguage-link-target"><span>Zeêuws</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://zh.wikipedia.org/wiki/11%25E4%25B8%2596%25E7%25BA%25AA" title="11世纪 – Tionghoa" lang="zh" hreflang="zh" data-title="11世纪" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="Tionghoa" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/11_s%25C3%25A8-k%25C3%25AD" title="11 sè-kí – Minnan" lang="nan" hreflang="nan" data-title="11 sè-kí" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="Minnan" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/11%25E4%25B8%2596%25E7%25B4%2580" title="11世紀 – Kanton" lang="yue" hreflang="yue" data-title="11世紀" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="Kanton" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> </section> </div> <div class="minerva-footer-logo"> <img src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" alt="Wikipedia" width="120" height="18" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> </div> <ul id="footer-info" class="footer-info hlist hlist-separated"> <li id="footer-info-lastmod">Halaman ini terakhir diubah pada 15 Januari 2025, pukul 17.35.</li> <li id="footer-info-copyright">Konten tersedia di bawah <a class="external" rel="nofollow" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.id">CC BY-SA 4.0</a> kecuali dinyatakan lain.</li> </ul> <ul id="footer-places" class="footer-places hlist hlist-separated"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Kebijakan privasi</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikipedia:Tentang?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Tentang Wikipedia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikipedia:Penyangkalan_umum?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Penyangkalan</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Kode Etik</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://developer.wikimedia.org">Pengembang</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://stats.wikimedia.org/%23/id.wikipedia.org">Statistik</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Pernyataan kuki</a></li> <li id="footer-places-terms-use"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://foundation.m.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">Ketentuan Penggunaan</a></li> <li id="footer-places-desktop-toggle"><a id="mw-mf-display-toggle" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://id.wikipedia.org/w/index.php?title%3DAbad_ke-11_hingga_20%26mobileaction%3Dtoggle_view_desktop" data-event-name="switch_to_desktop">Tampilan komputer (PC)</a></li> </ul> </div> </footer> </div> </div> <div class="mw-notification-area" data-mw="interface"></div> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-7c5dd74596-wvbsr","wgBackendResponseTime":307,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"1.481","walltime":"1.619","ppvisitednodes":{"value":151065,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":251839,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":74428,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":22,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":1125,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 1404.602 1 -total"," 91.06% 1279.038 10 Templat:Navabad"," 84.66% 1189.154 1250 Templat:Mthn"," 78.22% 1098.703 1250 Templat:Mthn-buat"," 77.82% 1093.033 10 Templat:Navdekade/1"," 28.30% 397.556 1250 Templat:Mthn-no"," 26.03% 365.624 1250 Templat:Mthn-kode"," 12.55% 176.343 1250 Templat:Mthn-thn"," 8.89% 124.804 1 Templat:Commonscat"," 8.55% 120.071 1 Templat:Sister_project"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.036","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":956428,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-b766959bd-x78g8","timestamp":"20250214175420","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Abad ke-11 hingga 20","url":"https:\/\/id.wikipedia.org\/wiki\/Abad_ke-11_hingga_20#Abad_ke-18","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q7063","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q7063","author":{"@type":"Organization","name":"Kontributor dari proyek Wikimedia."},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2014-06-26T06:54:38Z","dateModified":"2025-01-15T17:35:34Z","headline":"Daftar tahun"}</script> <script>(window.NORLQ=window.NORLQ||[]).push(function(){var ns,i,p,img;ns=document.getElementsByTagName('noscript');for(i=0;i<ns.length;i++){p=ns[i].nextSibling;if(p&&p.className&&p.className.indexOf('lazy-image-placeholder')>-1){img=document.createElement('img');img.setAttribute('src',p.getAttribute('data-src'));img.setAttribute('width',p.getAttribute('data-width'));img.setAttribute('height',p.getAttribute('data-height'));img.setAttribute('alt',p.getAttribute('data-alt'));p.parentNode.replaceChild(img,p);}}});</script> <script>function gtElInit() {var lib = new google.translate.TranslateService();lib.translatePage('id', 'en', function () {});}</script> <script src="https://translate.google.com/translate_a/element.js?cb=gtElInit&hl=en-GB&client=wt" type="text/javascript"></script> </body> </html>