CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled vector-toc-available" lang="es" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Minsk - Wikipedia, la enciclopedia libre</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )eswikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"dmy", "wgMonthNames":["","enero","febrero","marzo","abril","mayo","junio","julio","agosto","septiembre","octubre","noviembre","diciembre"],"wgRequestId":"3949cfdb-980e-4c9b-b2f9-059a2e1210c4","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Minsk","wgTitle":"Minsk","wgCurRevisionId":162679665,"wgRevisionId":162679665,"wgArticleId":37112,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Wikipedia:Artículos destacados en otras ediciones de Wikipedia","Wikipedia:Artículos con ficha sin actualizar","Wikipedia:Artículos con texto en bielorruso","Wikipedia:Artículos con texto en ruso","Wikipedia:Artículos con identificadores VIAF","Wikipedia:Artículos con identificadores BNE","Wikipedia:Artículos con identificadores BNF","Wikipedia:Artículos con identificadores GND","Wikipedia:Artículos con identificadores LCCN","Wikipedia:Artículos con identificadores Relación OSM", "Wikipedia:Artículos con identificadores TGN","Wikipedia:Control de autoridades con 15 elementos","Minsk"],"wgPageViewLanguage":"es","wgPageContentLanguage":"es","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Minsk","wgRelevantArticleId":37112,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":false,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"es","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"es"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":40000,"wgCoordinates":{"lat":53.902246,"lon":27.561837},"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty": false,"wgWikibaseItemId":"Q2280","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":true,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.gadget.imagenesinfobox":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","ext.scribunto.logs","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc", "skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.a-commons-directo","ext.gadget.ReferenceTooltips","ext.gadget.refToolbar","ext.gadget.switcher","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=es&modules=ext.cite.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=es&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=es&modules=ext.gadget.imagenesinfobox&only=styles&skin=vector-2022"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=es&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <noscript><link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=es&modules=noscript&only=styles&skin=vector-2022"></noscript> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.16"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d1/Church_of_Saints_Simon_and_Helena_%28Minsk%29.jpg/1200px-Church_of_Saints_Simon_and_Helena_%28Minsk%29.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="800"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d1/Church_of_Saints_Simon_and_Helena_%28Minsk%29.jpg/800px-Church_of_Saints_Simon_and_Helena_%28Minsk%29.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="533"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d1/Church_of_Saints_Simon_and_Helena_%28Minsk%29.jpg/640px-Church_of_Saints_Simon_and_Helena_%28Minsk%29.jpg"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="427"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Minsk - Wikipedia, la enciclopedia libre"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//es.m.wikipedia.org/wiki/Minsk"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Editar" href="/w/index.php?title=Minsk&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (es)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//es.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://es.wikipedia.org/wiki/Minsk"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.es"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Canal Atom de Wikipedia" href="/w/index.php?title=Especial:CambiosRecientes&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Minsk rootpage-Minsk skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Ir al contenido</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Sitio"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" title="Menú principal" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Menú principal" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Menú principal</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Menú principal</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">mover a la barra lateral</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">ocultar</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navegación </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Portada" title="Visitar la página principal [z]" accesskey="z"><span>Portada</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portal:Comunidad" title="Acerca del proyecto, lo que puedes hacer, dónde encontrar información"><span>Portal de la comunidad</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portal:Actualidad" title="Encuentra información de contexto sobre acontecimientos actuales"><span>Actualidad</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:CambiosRecientes" title="Lista de cambios recientes en la wiki [r]" accesskey="r"><span>Cambios recientes</span></a></li><li id="n-newpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:P%C3%A1ginasNuevas"><span>Páginas nuevas</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:Aleatoria" title="Cargar una página al azar [x]" accesskey="x"><span>Página aleatoria</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Ayuda:Contenidos" title="El lugar para aprender"><span>Ayuda</span></a></li><li id="n-bug_in_article" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Informes_de_error"><span>Notificar un error</span></a></li><li id="n-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:P%C3%A1ginasEspeciales"><span>Páginas especiales</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Wikipedia:Portada" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="La enciclopedia libre" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-es.svg" width="120" height="13" style="width: 7.5em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Especial:Buscar" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Buscar en este wiki [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Buscar</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Buscar en Wikipedia" aria-label="Buscar en Wikipedia" autocapitalize="sentences" title="Buscar en este wiki [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Especial:Buscar"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Buscar</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Herramientas personales"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Apariencia"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Apariencia" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Apariencia</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&wmf_medium=sidebar&wmf_campaign=es.wikipedia.org&uselang=es" class=""><span>Donaciones</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Especial:Crear_una_cuenta&returnto=Minsk" title="Te recomendamos crear una cuenta e iniciar sesión; sin embargo, no es obligatorio" class=""><span>Crear una cuenta</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Especial:Entrar&returnto=Minsk" title="Te recomendamos iniciar sesión, aunque no es obligatorio [o]" accesskey="o" class=""><span>Acceder</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Más opciones" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Herramientas personales" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Herramientas personales</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Menú de usuario" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&wmf_medium=sidebar&wmf_campaign=es.wikipedia.org&uselang=es"><span>Donaciones</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:Crear_una_cuenta&returnto=Minsk" title="Te recomendamos crear una cuenta e iniciar sesión; sin embargo, no es obligatorio"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Crear una cuenta</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:Entrar&returnto=Minsk" title="Te recomendamos iniciar sesión, aunque no es obligatorio [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Acceder</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Páginas para editores desconectados <a href="/wiki/Ayuda:Introducci%C3%B3n" aria-label="Obtenga más información sobre editar"><span>más información</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:MisContribuciones" title="Una lista de modificaciones hechas desde esta dirección IP [y]" accesskey="y"><span>Contribuciones</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:MiDiscusi%C3%B3n" title="Discusión sobre ediciones hechas desde esta dirección IP [n]" accesskey="n"><span>Discusión</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Sitio"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Contenidos" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Contenidos</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">mover a la barra lateral</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">ocultar</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Inicio</div> </a> </li> <li id="toc-Toponimia" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Toponimia"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Toponimia</span> </div> </a> <ul id="toc-Toponimia-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Historia" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Historia"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Historia</span> </div> </a> <ul id="toc-Historia-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Geografía" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Geografía"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Geografía</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Geografía-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Alternar subsección Geografía</span> </button> <ul id="toc-Geografía-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Clima" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Clima"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.1</span> <span>Clima</span> </div> </a> <ul id="toc-Clima-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Demografía" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Demografía"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Demografía</span> </div> </a> <ul id="toc-Demografía-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Administración" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Administración"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Administración</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Administración-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Alternar subsección Administración</span> </button> <ul id="toc-Administración-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Distritos" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Distritos"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5.1</span> <span>Distritos</span> </div> </a> <ul id="toc-Distritos-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Economía" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Economía"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>Economía</span> </div> </a> <ul id="toc-Economía-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Educación" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Educación"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7</span> <span>Educación</span> </div> </a> <ul id="toc-Educación-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Cultura" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Cultura"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">8</span> <span>Cultura</span> </div> </a> <ul id="toc-Cultura-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Transportes" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Transportes"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">9</span> <span>Transportes</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Transportes-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Alternar subsección Transportes</span> </button> <ul id="toc-Transportes-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Metro" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Metro"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">9.1</span> <span>Metro</span> </div> </a> <ul id="toc-Metro-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Tren_y_autobús_interurbano" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Tren_y_autobús_interurbano"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">9.2</span> <span>Tren y autobús interurbano</span> </div> </a> <ul id="toc-Tren_y_autobús_interurbano-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Transporte_aéreo" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Transporte_aéreo"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">9.3</span> <span>Transporte aéreo</span> </div> </a> <ul id="toc-Transporte_aéreo-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Deporte" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Deporte"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">10</span> <span>Deporte</span> </div> </a> <ul id="toc-Deporte-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Ciudades_hermanadas" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Ciudades_hermanadas"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">11</span> <span>Ciudades hermanadas</span> </div> </a> <ul id="toc-Ciudades_hermanadas-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Personas_notables" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Personas_notables"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">12</span> <span>Personas notables</span> </div> </a> <ul id="toc-Personas_notables-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Véase_también" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Véase_también"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">13</span> <span>Véase también</span> </div> </a> <ul id="toc-Véase_también-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Referencias" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Referencias"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">14</span> <span>Referencias</span> </div> </a> <ul id="toc-Referencias-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Enlaces_externos" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Enlaces_externos"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">15</span> <span>Enlaces externos</span> </div> </a> <ul id="toc-Enlaces_externos-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Contenidos" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" title="Tabla de contenidos" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Cambiar a la tabla de contenidos" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Cambiar a la tabla de contenidos</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Minsk</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Ir a un artículo en otro idioma. Disponible en 193 idiomas" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-193" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">193 idiomas</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ab mw-list-item"><a href="https://ab.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B8%D0%BD%D1%81%D0%BA" title="Минск – abjasio" lang="ab" hreflang="ab" data-title="Минск" data-language-autonym="Аԥсшәа" data-language-local-name="abjasio" class="interlanguage-link-target"><span>Аԥсшәа</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ace mw-list-item"><a href="https://ace.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – achenés" lang="ace" hreflang="ace" data-title="Minsk" data-language-autonym="Acèh" data-language-local-name="achenés" class="interlanguage-link-target"><span>Acèh</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ady mw-list-item"><a href="https://ady.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B8%D0%BD%D1%81%D0%BA" title="Минск – adigué" lang="ady" hreflang="ady" data-title="Минск" data-language-autonym="Адыгабзэ" data-language-local-name="adigué" class="interlanguage-link-target"><span>Адыгабзэ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – afrikáans" lang="af" hreflang="af" data-title="Minsk" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="afrikáans" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – alemán suizo" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="Minsk" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="alemán suizo" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-am mw-list-item"><a href="https://am.wikipedia.org/wiki/%E1%88%9A%E1%8A%95%E1%88%B5%E1%8A%AD" title="ሚንስክ – amárico" lang="am" hreflang="am" data-title="ሚንስክ" data-language-autonym="አማርኛ" data-language-local-name="amárico" class="interlanguage-link-target"><span>አማርኛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – aragonés" lang="an" hreflang="an" data-title="Minsk" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="aragonés" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ang mw-list-item"><a href="https://ang.wikipedia.org/wiki/Minsc" title="Minsc – inglés antiguo" lang="ang" hreflang="ang" data-title="Minsc" data-language-autonym="Ænglisc" data-language-local-name="inglés antiguo" class="interlanguage-link-target"><span>Ænglisc</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D9%8A%D9%86%D8%B3%D9%83" title="مينسك – árabe" lang="ar" hreflang="ar" data-title="مينسك" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="árabe" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ary mw-list-item"><a href="https://ary.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D9%8A%D9%86%D8%B3%D9%83" title="مينسك – Moroccan Arabic" lang="ary" hreflang="ary" data-title="مينسك" data-language-autonym="الدارجة" data-language-local-name="Moroccan Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>الدارجة</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D9%8A%D9%86%D8%B3%D9%83" title="مينسك – Egyptian Arabic" lang="arz" hreflang="arz" data-title="مينسك" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Egyptian Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – asturiano" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Minsk" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="asturiano" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-av mw-list-item"><a href="https://av.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B8%D0%BD%D1%81%D0%BA" title="Минск – avar" lang="av" hreflang="av" data-title="Минск" data-language-autonym="Авар" data-language-local-name="avar" class="interlanguage-link-target"><span>Авар</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-avk mw-list-item"><a href="https://avk.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – Kotava" lang="avk" hreflang="avk" data-title="Minsk" data-language-autonym="Kotava" data-language-local-name="Kotava" class="interlanguage-link-target"><span>Kotava</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – azerbaiyano" lang="az" hreflang="az" data-title="Minsk" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="azerbaiyano" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B8%D0%BD%D1%81%D0%BA" title="Минск – baskir" lang="ba" hreflang="ba" data-title="Минск" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="baskir" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ban mw-list-item"><a href="https://ban.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – balinés" lang="ban" hreflang="ban" data-title="Minsk" data-language-autonym="Basa Bali" data-language-local-name="balinés" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Bali</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bat-smg mw-list-item"><a href="https://bat-smg.wikipedia.org/wiki/Minsks" title="Minsks – Samogitian" lang="sgs" hreflang="sgs" data-title="Minsks" data-language-autonym="Žemaitėška" data-language-local-name="Samogitian" class="interlanguage-link-target"><span>Žemaitėška</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bcl mw-list-item"><a href="https://bcl.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – Central Bikol" lang="bcl" hreflang="bcl" data-title="Minsk" data-language-autonym="Bikol Central" data-language-local-name="Central Bikol" class="interlanguage-link-target"><span>Bikol Central</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D1%96%D0%BD%D1%81%D0%BA" title="Мінск – bielorruso" lang="be" hreflang="be" data-title="Мінск" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="bielorruso" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B5%D0%BD%D1%81%D0%BA" title="Менск – Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Менск" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bew mw-list-item"><a href="https://bew.wikipedia.org/wiki/Min_(Ruslan_Puti)" title="Min (Ruslan Puti) – Betawi" lang="bew" hreflang="bew" data-title="Min (Ruslan Puti)" data-language-autonym="Betawi" data-language-local-name="Betawi" class="interlanguage-link-target"><span>Betawi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B8%D0%BD%D1%81%D0%BA" title="Минск – búlgaro" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Минск" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="búlgaro" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bh mw-list-item"><a href="https://bh.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AE%E0%A4%BF%E0%A4%82%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%95" title="मिंस्क – Bhojpuri" lang="bh" hreflang="bh" data-title="मिंस्क" data-language-autonym="भोजपुरी" data-language-local-name="Bhojpuri" class="interlanguage-link-target"><span>भोजपुरी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bi mw-list-item"><a href="https://bi.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – bislama" lang="bi" hreflang="bi" data-title="Minsk" data-language-autonym="Bislama" data-language-local-name="bislama" class="interlanguage-link-target"><span>Bislama</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bjn mw-list-item"><a href="https://bjn.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – Banjar" lang="bjn" hreflang="bjn" data-title="Minsk" data-language-autonym="Banjar" data-language-local-name="Banjar" class="interlanguage-link-target"><span>Banjar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%AE%E0%A6%BF%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E2%80%8C%E0%A6%B8%E0%A7%8D%E0%A6%95" title="মিন্‌স্ক – bengalí" lang="bn" hreflang="bn" data-title="মিন্‌স্ক" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="bengalí" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bo mw-list-item"><a href="https://bo.wikipedia.org/wiki/%E0%BD%98%E0%BD%B2%E0%BD%93%E0%BC%8B%E0%BD%A6%E0%BD%B2%E0%BD%80%E0%BC%8D" title="མིན་སིཀ། – tibetano" lang="bo" hreflang="bo" data-title="མིན་སིཀ།" data-language-autonym="བོད་ཡིག" data-language-local-name="tibetano" class="interlanguage-link-target"><span>བོད་ཡིག</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – bretón" lang="br" hreflang="br" data-title="Minsk" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="bretón" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – bosnio" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Minsk" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="bosnio" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bxr mw-list-item"><a href="https://bxr.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B8%D0%BD%D1%81%D0%BA" title="Минск – Russia Buriat" lang="bxr" hreflang="bxr" data-title="Минск" data-language-autonym="Буряад" data-language-local-name="Russia Buriat" class="interlanguage-link-target"><span>Буряад</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – catalán" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Minsk" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="catalán" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cbk-zam mw-list-item"><a href="https://cbk-zam.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – Chavacano" lang="cbk" hreflang="cbk" data-title="Minsk" data-language-autonym="Chavacano de Zamboanga" data-language-local-name="Chavacano" class="interlanguage-link-target"><span>Chavacano de Zamboanga</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cdo mw-list-item"><a href="https://cdo.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – Mindong" lang="cdo" hreflang="cdo" data-title="Minsk" data-language-autonym="閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄" data-language-local-name="Mindong" class="interlanguage-link-target"><span>閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://ce.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B8%D0%BD%D1%81%D0%BA" title="Минск – checheno" lang="ce" hreflang="ce" data-title="Минск" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="checheno" class="interlanguage-link-target"><span>Нохчийн</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – cebuano" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Minsk" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="cebuano" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D9%85%DB%8C%D9%86%D8%B3%DA%A9" title="مینسک – kurdo sorani" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="مینسک" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="kurdo sorani" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-crh mw-list-item"><a href="https://crh.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – tártaro de Crimea" lang="crh" hreflang="crh" data-title="Minsk" data-language-autonym="Qırımtatarca" data-language-local-name="tártaro de Crimea" class="interlanguage-link-target"><span>Qırımtatarca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – checo" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Minsk" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="checo" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-csb mw-list-item"><a href="https://csb.wikipedia.org/wiki/Mi%C5%84sk" title="Mińsk – casubio" lang="csb" hreflang="csb" data-title="Mińsk" data-language-autonym="Kaszëbsczi" data-language-local-name="casubio" class="interlanguage-link-target"><span>Kaszëbsczi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cu mw-list-item"><a href="https://cu.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D1%A3%D0%BD%D1%81%D0%BA%D1%8A" title="Мѣнскъ – eslavo eclesiástico" lang="cu" hreflang="cu" data-title="Мѣнскъ" data-language-autonym="Словѣньскъ / ⰔⰎⰑⰂⰡⰐⰠⰔⰍⰟ" data-language-local-name="eslavo eclesiástico" class="interlanguage-link-target"><span>Словѣньскъ / ⰔⰎⰑⰂⰡⰐⰠⰔⰍⰟ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B8%D0%BD%D1%81%D0%BA" title="Минск – chuvasio" lang="cv" hreflang="cv" data-title="Минск" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="chuvasio" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – galés" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Minsk" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="galés" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – danés" lang="da" hreflang="da" data-title="Minsk" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="danés" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – alemán" lang="de" hreflang="de" data-title="Minsk" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="alemán" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – Dimli" lang="diq" hreflang="diq" data-title="Minsk" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Dimli" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dsb mw-list-item"><a href="https://dsb.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – bajo sorbio" lang="dsb" hreflang="dsb" data-title="Minsk" data-language-autonym="Dolnoserbski" data-language-local-name="bajo sorbio" class="interlanguage-link-target"><span>Dolnoserbski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ee mw-list-item"><a href="https://ee.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – ewé" lang="ee" hreflang="ee" data-title="Minsk" data-language-autonym="Eʋegbe" data-language-local-name="ewé" class="interlanguage-link-target"><span>Eʋegbe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%9C%CE%B9%CE%BD%CF%83%CE%BA" title="Μινσκ – griego" lang="el" hreflang="el" data-title="Μινσκ" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="griego" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – inglés" lang="en" hreflang="en" data-title="Minsk" data-language-autonym="English" data-language-local-name="inglés" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Minsko" title="Minsko – esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Minsko" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – estonio" lang="et" hreflang="et" data-title="Minsk" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="estonio" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – euskera" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Minsk" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="euskera" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ext mw-list-item"><a href="https://ext.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – Extremaduran" lang="ext" hreflang="ext" data-title="Minsk" data-language-autonym="Estremeñu" data-language-local-name="Extremaduran" class="interlanguage-link-target"><span>Estremeñu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D9%85%DB%8C%D9%86%D8%B3%DA%A9" title="مینسک – persa" lang="fa" hreflang="fa" data-title="مینسک" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="persa" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ff mw-list-item"><a href="https://ff.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – fula" lang="ff" hreflang="ff" data-title="Minsk" data-language-autonym="Fulfulde" data-language-local-name="fula" class="interlanguage-link-target"><span>Fulfulde</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – finés" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Minsk" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="finés" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fiu-vro mw-list-item"><a href="https://fiu-vro.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – Võro" lang="vro" hreflang="vro" data-title="Minsk" data-language-autonym="Võro" data-language-local-name="Võro" class="interlanguage-link-target"><span>Võro</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fo mw-list-item"><a href="https://fo.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – feroés" lang="fo" hreflang="fo" data-title="Minsk" data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="feroés" class="interlanguage-link-target"><span>Føroyskt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – francés" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Minsk" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="francés" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frp mw-list-item"><a href="https://frp.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – Arpitan" lang="frp" hreflang="frp" data-title="Minsk" data-language-autonym="Arpetan" data-language-local-name="Arpitan" class="interlanguage-link-target"><span>Arpetan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://frr.wikipedia.org/wiki/Minsk_(st%C3%A4%C3%A4d)" title="Minsk (stääd) – frisón septentrional" lang="frr" hreflang="frr" data-title="Minsk (stääd)" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="frisón septentrional" class="interlanguage-link-target"><span>Nordfriisk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – frisón occidental" lang="fy" hreflang="fy" data-title="Minsk" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="frisón occidental" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/Mionsc" title="Mionsc – irlandés" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Mionsc" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="irlandés" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gag mw-list-item"><a href="https://gag.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – gagauzo" lang="gag" hreflang="gag" data-title="Minsk" data-language-autonym="Gagauz" data-language-local-name="gagauzo" class="interlanguage-link-target"><span>Gagauz</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://gd.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – gaélico escocés" lang="gd" hreflang="gd" data-title="Minsk" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="gaélico escocés" class="interlanguage-link-target"><span>Gàidhlig</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – gallego" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Minsk" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="gallego" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gv mw-list-item"><a href="https://gv.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – manés" lang="gv" hreflang="gv" data-title="Minsk" data-language-autonym="Gaelg" data-language-local-name="manés" class="interlanguage-link-target"><span>Gaelg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ha mw-list-item"><a href="https://ha.wikipedia.org/wiki/Miniska" title="Miniska – hausa" lang="ha" hreflang="ha" data-title="Miniska" data-language-autonym="Hausa" data-language-local-name="hausa" class="interlanguage-link-target"><span>Hausa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hak mw-list-item"><a href="https://hak.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – chino hakka" lang="hak" hreflang="hak" data-title="Minsk" data-language-autonym="客家語 / Hak-kâ-ngî" data-language-local-name="chino hakka" class="interlanguage-link-target"><span>客家語 / Hak-kâ-ngî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%9E%D7%99%D7%A0%D7%A1%D7%A7" title="מינסק – hebreo" lang="he" hreflang="he" data-title="מינסק" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="hebreo" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AE%E0%A4%BF%E0%A4%A8%E0%A5%8D%E2%80%8D%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E2%80%8D%E0%A4%95" title="मिन्‍स्‍क – hindi" lang="hi" hreflang="hi" data-title="मिन्‍स्‍क" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="hindi" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hif mw-list-item"><a href="https://hif.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – Fiji Hindi" lang="hif" hreflang="hif" data-title="Minsk" data-language-autonym="Fiji Hindi" data-language-local-name="Fiji Hindi" class="interlanguage-link-target"><span>Fiji Hindi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – croata" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Minsk" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="croata" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hsb mw-list-item"><a href="https://hsb.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – alto sorbio" lang="hsb" hreflang="hsb" data-title="Minsk" data-language-autonym="Hornjoserbsce" data-language-local-name="alto sorbio" class="interlanguage-link-target"><span>Hornjoserbsce</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ht mw-list-item"><a href="https://ht.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – criollo haitiano" lang="ht" hreflang="ht" data-title="Minsk" data-language-autonym="Kreyòl ayisyen" data-language-local-name="criollo haitiano" class="interlanguage-link-target"><span>Kreyòl ayisyen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Minszk" title="Minszk – húngaro" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Minszk" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="húngaro" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%84%D5%AB%D5%B6%D5%BD%D5%AF" title="Մինսկ – armenio" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Մինսկ" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="armenio" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hyw mw-list-item"><a href="https://hyw.wikipedia.org/wiki/%D5%84%D5%AB%D5%B6%D5%BD%D6%84" title="Մինսք – Western Armenian" lang="hyw" hreflang="hyw" data-title="Մինսք" data-language-autonym="Արեւմտահայերէն" data-language-local-name="Western Armenian" class="interlanguage-link-target"><span>Արեւմտահայերէն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – interlingua" lang="ia" hreflang="ia" data-title="Minsk" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="interlingua" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – indonesio" lang="id" hreflang="id" data-title="Minsk" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indonesio" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ie mw-list-item"><a href="https://ie.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – interlingue" lang="ie" hreflang="ie" data-title="Minsk" data-language-autonym="Interlingue" data-language-local-name="interlingue" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingue</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – ido" lang="io" hreflang="io" data-title="Minsk" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="ido" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – islandés" lang="is" hreflang="is" data-title="Minsk" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="islandés" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – italiano" lang="it" hreflang="it" data-title="Minsk" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="italiano" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%9F%E3%83%B3%E3%82%B9%E3%82%AF" title="ミンスク – japonés" lang="ja" hreflang="ja" data-title="ミンスク" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="japonés" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – javanés" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Minsk" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="javanés" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%9B%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%A1%E1%83%99%E1%83%98" title="მინსკი – georgiano" lang="ka" hreflang="ka" data-title="მინსკი" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="georgiano" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kaa mw-list-item"><a href="https://kaa.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – karakalpako" lang="kaa" hreflang="kaa" data-title="Minsk" data-language-autonym="Qaraqalpaqsha" data-language-local-name="karakalpako" class="interlanguage-link-target"><span>Qaraqalpaqsha</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kab mw-list-item"><a href="https://kab.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – cabileño" lang="kab" hreflang="kab" data-title="Minsk" data-language-autonym="Taqbaylit" data-language-local-name="cabileño" class="interlanguage-link-target"><span>Taqbaylit</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B8%D0%BD%D1%81%D0%BA" title="Минск – kazajo" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Минск" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="kazajo" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kn mw-list-item"><a href="https://kn.wikipedia.org/wiki/%E0%B2%AE%E0%B2%BF%E0%B2%A8%E0%B3%8D%E0%B2%B8%E0%B3%8D%E0%B2%95%E0%B3%8D" title="ಮಿನ್ಸ್ಕ್ – canarés" lang="kn" hreflang="kn" data-title="ಮಿನ್ಸ್ಕ್" data-language-autonym="ಕನ್ನಡ" data-language-local-name="canarés" class="interlanguage-link-target"><span>ಕನ್ನಡ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EB%AF%BC%EC%8A%A4%ED%81%AC" title="민스크 – coreano" lang="ko" hreflang="ko" data-title="민스크" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="coreano" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/M%C3%AEnsk" title="Mînsk – kurdo" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Mînsk" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="kurdo" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kv mw-list-item"><a href="https://kv.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B8%D0%BD%D1%81%D0%BA" title="Минск – komi" lang="kv" hreflang="kv" data-title="Минск" data-language-autonym="Коми" data-language-local-name="komi" class="interlanguage-link-target"><span>Коми</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kw mw-list-item"><a href="https://kw.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – córnico" lang="kw" hreflang="kw" data-title="Minsk" data-language-autonym="Kernowek" data-language-local-name="córnico" class="interlanguage-link-target"><span>Kernowek</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B8%D0%BD%D1%81%D0%BA" title="Минск – kirguís" lang="ky" hreflang="ky" data-title="Минск" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="kirguís" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Minscum" title="Minscum – latín" lang="la" hreflang="la" data-title="Minscum" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="latín" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lad mw-list-item"><a href="https://lad.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – ladino" lang="lad" hreflang="lad" data-title="Minsk" data-language-autonym="Ladino" data-language-local-name="ladino" class="interlanguage-link-target"><span>Ladino</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – luxemburgués" lang="lb" hreflang="lb" data-title="Minsk" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="luxemburgués" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lfn mw-list-item"><a href="https://lfn.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – Lingua Franca Nova" lang="lfn" hreflang="lfn" data-title="Minsk" data-language-autonym="Lingua Franca Nova" data-language-local-name="Lingua Franca Nova" class="interlanguage-link-target"><span>Lingua Franca Nova</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-li mw-list-item"><a href="https://li.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – limburgués" lang="li" hreflang="li" data-title="Minsk" data-language-autonym="Limburgs" data-language-local-name="limburgués" class="interlanguage-link-target"><span>Limburgs</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lij mw-list-item"><a href="https://lij.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – ligur" lang="lij" hreflang="lij" data-title="Minsk" data-language-autonym="Ligure" data-language-local-name="ligur" class="interlanguage-link-target"><span>Ligure</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://lmo.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – lombardo" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="Minsk" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="lombardo" class="interlanguage-link-target"><span>Lombard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ln mw-list-item"><a href="https://ln.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – lingala" lang="ln" hreflang="ln" data-title="Minsk" data-language-autonym="Lingála" data-language-local-name="lingala" class="interlanguage-link-target"><span>Lingála</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Minskas" title="Minskas – lituano" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Minskas" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="lituano" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ltg mw-list-item"><a href="https://ltg.wikipedia.org/wiki/Minska" title="Minska – Latgalian" lang="ltg" hreflang="ltg" data-title="Minska" data-language-autonym="Latgaļu" data-language-local-name="Latgalian" class="interlanguage-link-target"><span>Latgaļu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Minska" title="Minska – letón" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Minska" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="letón" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – malgache" lang="mg" hreflang="mg" data-title="Minsk" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="malgache" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mhr mw-list-item"><a href="https://mhr.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B8%D0%BD%D1%81%D0%BA" title="Минск – Eastern Mari" lang="mhr" hreflang="mhr" data-title="Минск" data-language-autonym="Олык марий" data-language-local-name="Eastern Mari" class="interlanguage-link-target"><span>Олык марий</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mi mw-list-item"><a href="https://mi.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – maorí" lang="mi" hreflang="mi" data-title="Minsk" data-language-autonym="Māori" data-language-local-name="maorí" class="interlanguage-link-target"><span>Māori</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-min mw-list-item"><a href="https://min.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – minangkabau" lang="min" hreflang="min" data-title="Minsk" data-language-autonym="Minangkabau" data-language-local-name="minangkabau" class="interlanguage-link-target"><span>Minangkabau</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B8%D0%BD%D1%81%D0%BA" title="Минск – macedonio" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Минск" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="macedonio" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%AE%E0%B4%BF%E0%B5%BB%E0%B4%B8%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B5%8D" title="മിൻസ്ക് – malayálam" lang="ml" hreflang="ml" data-title="മിൻസ്ക്" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="malayálam" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B8%D0%BD%D1%81%D0%BA" title="Минск – mongol" lang="mn" hreflang="mn" data-title="Минск" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="mongol" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AE%E0%A4%BF%E0%A4%A8%E0%A5%8D%E2%80%8D%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E2%80%8D%E0%A4%95" title="मिन्‍स्‍क – maratí" lang="mr" hreflang="mr" data-title="मिन्‍स्‍क" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="maratí" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mrj mw-list-item"><a href="https://mrj.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B8%D0%BD%D1%81%D0%BA" title="Минск – Western Mari" lang="mrj" hreflang="mrj" data-title="Минск" data-language-autonym="Кырык мары" data-language-local-name="Western Mari" class="interlanguage-link-target"><span>Кырык мары</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – malayo" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Minsk" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="malayo" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mt mw-list-item"><a href="https://mt.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – maltés" lang="mt" hreflang="mt" data-title="Minsk" data-language-autonym="Malti" data-language-local-name="maltés" class="interlanguage-link-target"><span>Malti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-myv mw-list-item"><a href="https://myv.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B8%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B9" title="Минской – erzya" lang="myv" hreflang="myv" data-title="Минской" data-language-autonym="Эрзянь" data-language-local-name="erzya" class="interlanguage-link-target"><span>Эрзянь</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mzn mw-list-item"><a href="https://mzn.wikipedia.org/wiki/%D9%85%DB%8C%D9%86%D8%B3%DA%A9" title="مینسک – mazandaraní" lang="mzn" hreflang="mzn" data-title="مینسک" data-language-autonym="مازِرونی" data-language-local-name="mazandaraní" class="interlanguage-link-target"><span>مازِرونی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nap mw-list-item"><a href="https://nap.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – napolitano" lang="nap" hreflang="nap" data-title="Minsk" data-language-autonym="Napulitano" data-language-local-name="napolitano" class="interlanguage-link-target"><span>Napulitano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds-nl mw-list-item"><a href="https://nds-nl.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – bajo sajón" lang="nds-NL" hreflang="nds-NL" data-title="Minsk" data-language-autonym="Nedersaksies" data-language-local-name="bajo sajón" class="interlanguage-link-target"><span>Nedersaksies</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ne mw-list-item"><a href="https://ne.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AE%E0%A4%BF%E0%A4%A8%E0%A5%8D%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%95" title="मिन्स्क – nepalí" lang="ne" hreflang="ne" data-title="मिन्स्क" data-language-autonym="नेपाली" data-language-local-name="nepalí" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – neerlandés" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Minsk" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="neerlandés" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – noruego nynorsk" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Minsk" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="noruego nynorsk" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – noruego bokmal" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Minsk" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="noruego bokmal" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nov mw-list-item"><a href="https://nov.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – Novial" lang="nov" hreflang="nov" data-title="Minsk" data-language-autonym="Novial" data-language-local-name="Novial" class="interlanguage-link-target"><span>Novial</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nv mw-list-item"><a href="https://nv.wikipedia.org/wiki/Doo%CA%BCawoshii_Y%C3%ADl%C4%AF%CC%81" title="Dooʼawoshii Yílį́ – navajo" lang="nv" hreflang="nv" data-title="Dooʼawoshii Yílį́" data-language-autonym="Diné bizaad" data-language-local-name="navajo" class="interlanguage-link-target"><span>Diné bizaad</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Miensk" title="Miensk – occitano" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Miensk" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="occitano" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-olo mw-list-item"><a href="https://olo.wikipedia.org/wiki/Minsku" title="Minsku – Livvi-Karelian" lang="olo" hreflang="olo" data-title="Minsku" data-language-autonym="Livvinkarjala" data-language-local-name="Livvi-Karelian" class="interlanguage-link-target"><span>Livvinkarjala</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-os mw-list-item"><a href="https://os.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B8%D0%BD%D1%81%D0%BA" title="Минск – osético" lang="os" hreflang="os" data-title="Минск" data-language-autonym="Ирон" data-language-local-name="osético" class="interlanguage-link-target"><span>Ирон</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%AE%E0%A8%BF%E0%A9%B0%E0%A8%B8%E0%A8%95" title="ਮਿੰਸਕ – punyabí" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਮਿੰਸਕ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="punyabí" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pap mw-list-item"><a href="https://pap.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – papiamento" lang="pap" hreflang="pap" data-title="Minsk" data-language-autonym="Papiamentu" data-language-local-name="papiamento" class="interlanguage-link-target"><span>Papiamentu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pih mw-list-item"><a href="https://pih.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – Pitcairn-Norfolk" lang="pih" hreflang="pih" data-title="Minsk" data-language-autonym="Norfuk / Pitkern" data-language-local-name="Pitcairn-Norfolk" class="interlanguage-link-target"><span>Norfuk / Pitkern</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Mi%C5%84sk" title="Mińsk – polaco" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Mińsk" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="polaco" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pms mw-list-item"><a href="https://pms.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – Piedmontese" lang="pms" hreflang="pms" data-title="Minsk" data-language-autonym="Piemontèis" data-language-local-name="Piedmontese" class="interlanguage-link-target"><span>Piemontèis</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D9%86%D8%B3%DA%A9" title="منسک – Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="منسک" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://ps.wikipedia.org/wiki/%D9%85%DB%8C%D9%86%D8%B3%DA%A9" title="مینسک – pastún" lang="ps" hreflang="ps" data-title="مینسک" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="pastún" class="interlanguage-link-target"><span>پښتو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – portugués" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Minsk" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portugués" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – quechua" lang="qu" hreflang="qu" data-title="Minsk" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="quechua" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rm mw-list-item"><a href="https://rm.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – romanche" lang="rm" hreflang="rm" data-title="Minsk" data-language-autonym="Rumantsch" data-language-local-name="romanche" class="interlanguage-link-target"><span>Rumantsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – rumano" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Minsk" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="rumano" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B8%D0%BD%D1%81%D0%BA" title="Минск – ruso" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Минск" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="ruso" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rue mw-list-item"><a href="https://rue.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D1%96%D0%BD%D1%81%D0%BA" title="Мінск – Rusyn" lang="rue" hreflang="rue" data-title="Мінск" data-language-autonym="Русиньскый" data-language-local-name="Rusyn" class="interlanguage-link-target"><span>Русиньскый</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rw mw-list-item"><a href="https://rw.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – kinyarwanda" lang="rw" hreflang="rw" data-title="Minsk" data-language-autonym="Ikinyarwanda" data-language-local-name="kinyarwanda" class="interlanguage-link-target"><span>Ikinyarwanda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sah mw-list-item"><a href="https://sah.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B8%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D0%B9" title="Минскай – sakha" lang="sah" hreflang="sah" data-title="Минскай" data-language-autonym="Саха тыла" data-language-local-name="sakha" class="interlanguage-link-target"><span>Саха тыла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sc mw-list-item"><a href="https://sc.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – sardo" lang="sc" hreflang="sc" data-title="Minsk" data-language-autonym="Sardu" data-language-local-name="sardo" class="interlanguage-link-target"><span>Sardu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://scn.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – siciliano" lang="scn" hreflang="scn" data-title="Minsk" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="siciliano" class="interlanguage-link-target"><span>Sicilianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – escocés" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Minsk" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="escocés" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sd mw-list-item"><a href="https://sd.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D9%86%D8%B3%DA%AA" title="منسڪ – sindi" lang="sd" hreflang="sd" data-title="منسڪ" data-language-autonym="سنڌي" data-language-local-name="sindi" class="interlanguage-link-target"><span>سنڌي</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-se mw-list-item"><a href="https://se.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – sami septentrional" lang="se" hreflang="se" data-title="Minsk" data-language-autonym="Davvisámegiella" data-language-local-name="sami septentrional" class="interlanguage-link-target"><span>Davvisámegiella</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – serbocroata" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Minsk" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="serbocroata" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Minsk" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – eslovaco" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Minsk" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="eslovaco" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – esloveno" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Minsk" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="esloveno" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sn mw-list-item"><a href="https://sn.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – shona" lang="sn" hreflang="sn" data-title="Minsk" data-language-autonym="ChiShona" data-language-local-name="shona" class="interlanguage-link-target"><span>ChiShona</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Minsku" title="Minsku – albanés" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Minsku" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="albanés" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B8%D0%BD%D1%81%D0%BA" title="Минск – serbio" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Минск" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="serbio" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-st mw-list-item"><a href="https://st.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – sotho meridional" lang="st" hreflang="st" data-title="Minsk" data-language-autonym="Sesotho" data-language-local-name="sotho meridional" class="interlanguage-link-target"><span>Sesotho</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – sueco" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Minsk" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="sueco" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – suajili" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Minsk" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="suajili" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-szl mw-list-item"><a href="https://szl.wikipedia.org/wiki/Mi%C5%84sk" title="Mińsk – silesio" lang="szl" hreflang="szl" data-title="Mińsk" data-language-autonym="Ślůnski" data-language-local-name="silesio" class="interlanguage-link-target"><span>Ślůnski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%AE%E0%AE%BF%E0%AE%A9%E0%AF%8D%E0%AE%B8%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AF%8D" title="மின்ஸ்க் – tamil" lang="ta" hreflang="ta" data-title="மின்ஸ்க்" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="tamil" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B8%D0%BD%D1%81%D0%BA" title="Минск – tayiko" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Минск" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="tayiko" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%A1%E0%B8%B4%E0%B8%99%E0%B8%AA%E0%B8%84%E0%B9%8C" title="มินสค์ – tailandés" lang="th" hreflang="th" data-title="มินสค์" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="tailandés" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tk mw-list-item"><a href="https://tk.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – turcomano" lang="tk" hreflang="tk" data-title="Minsk" data-language-autonym="Türkmençe" data-language-local-name="turcomano" class="interlanguage-link-target"><span>Türkmençe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – tagalo" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Minsk" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="tagalo" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tly mw-list-item"><a href="https://tly.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – Talysh" lang="tly" hreflang="tly" data-title="Minsk" data-language-autonym="Tolışi" data-language-local-name="Talysh" class="interlanguage-link-target"><span>Tolışi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – turco" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Minsk" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="turco" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B8%D0%BD%D1%81%D0%BA" title="Минск – tártaro" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Минск" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="tártaro" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tw mw-list-item"><a href="https://tw.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – twi" lang="tw" hreflang="tw" data-title="Minsk" data-language-autonym="Twi" data-language-local-name="twi" class="interlanguage-link-target"><span>Twi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ty mw-list-item"><a href="https://ty.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – tahitiano" lang="ty" hreflang="ty" data-title="Minsk" data-language-autonym="Reo tahiti" data-language-local-name="tahitiano" class="interlanguage-link-target"><span>Reo tahiti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-udm mw-list-item"><a href="https://udm.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B8%D0%BD%D1%81%D0%BA" title="Минск – udmurt" lang="udm" hreflang="udm" data-title="Минск" data-language-autonym="Удмурт" data-language-local-name="udmurt" class="interlanguage-link-target"><span>Удмурт</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ug mw-list-item"><a href="https://ug.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D9%89%D9%86%D9%89%D8%B3%D9%83%D9%89" title="مىنىسكى – uigur" lang="ug" hreflang="ug" data-title="مىنىسكى" data-language-autonym="ئۇيغۇرچە / Uyghurche" data-language-local-name="uigur" class="interlanguage-link-target"><span>ئۇيغۇرچە / Uyghurche</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D1%96%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA" title="Мінськ – ucraniano" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Мінськ" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ucraniano" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D9%86%D8%B3%DA%A9" title="منسک – urdu" lang="ur" hreflang="ur" data-title="منسک" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="urdu" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – uzbeko" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Minsk" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="uzbeko" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vec mw-list-item"><a href="https://vec.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – veneciano" lang="vec" hreflang="vec" data-title="Minsk" data-language-autonym="Vèneto" data-language-local-name="veneciano" class="interlanguage-link-target"><span>Vèneto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vep mw-list-item"><a href="https://vep.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – Veps" lang="vep" hreflang="vep" data-title="Minsk" data-language-autonym="Vepsän kel’" data-language-local-name="Veps" class="interlanguage-link-target"><span>Vepsän kel’</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – vietnamita" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Minsk" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="vietnamita" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vls mw-list-item"><a href="https://vls.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – West Flemish" lang="vls" hreflang="vls" data-title="Minsk" data-language-autonym="West-Vlams" data-language-local-name="West Flemish" class="interlanguage-link-target"><span>West-Vlams</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vo mw-list-item"><a href="https://vo.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – volapük" lang="vo" hreflang="vo" data-title="Minsk" data-language-autonym="Volapük" data-language-local-name="volapük" class="interlanguage-link-target"><span>Volapük</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – waray" lang="war" hreflang="war" data-title="Minsk" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="waray" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wo mw-list-item"><a href="https://wo.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – wólof" lang="wo" hreflang="wo" data-title="Minsk" data-language-autonym="Wolof" data-language-local-name="wólof" class="interlanguage-link-target"><span>Wolof</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E6%98%8E%E6%96%AF%E5%85%8B" title="明斯克 – chino wu" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="明斯克" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="chino wu" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/%E1%83%9B%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%A1%E1%83%99%E1%83%98" title="მინსკი – Mingrelian" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="მინსკი" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="Mingrelian" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://yi.wikipedia.org/wiki/%D7%9E%D7%99%D7%A0%D7%A1%D7%A7" title="מינסק – yidis" lang="yi" hreflang="yi" data-title="מינסק" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="yidis" class="interlanguage-link-target"><span>ייִדיש</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yo mw-list-item"><a href="https://yo.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – yoruba" lang="yo" hreflang="yo" data-title="Minsk" data-language-autonym="Yorùbá" data-language-local-name="yoruba" class="interlanguage-link-target"><span>Yorùbá</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%98%8E%E6%96%AF%E5%85%8B" title="明斯克 – chino" lang="zh" hreflang="zh" data-title="明斯克" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="chino" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-classical mw-list-item"><a href="https://zh-classical.wikipedia.org/wiki/%E6%98%8E%E6%96%AF%E5%85%8B" title="明斯克 – Literary Chinese" lang="lzh" hreflang="lzh" data-title="明斯克" data-language-autonym="文言" data-language-local-name="Literary Chinese" class="interlanguage-link-target"><span>文言</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – chino min nan" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Minsk" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="chino min nan" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E6%98%8E%E6%96%AF%E5%85%8B" title="明斯克 – cantonés" lang="yue" hreflang="yue" data-title="明斯克" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="cantonés" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q2280#sitelinks-wikipedia" title="Editar enlaces interlingüísticos" class="wbc-editpage">Editar enlaces</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Espacios de nombres"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Minsk" title="Ver la página de contenido [c]" accesskey="c"><span>Artículo</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Discusi%C3%B3n:Minsk" rel="discussion" title="Discusión acerca de la página [t]" accesskey="t"><span>Discusión</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Cambiar variante de idioma" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">español</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Vistas"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Minsk"><span>Leer</span></a></li><li id="ca-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Minsk&action=edit" title="Editar esta página [e]" accesskey="e"><span>Editar</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Minsk&action=history" title="Versiones anteriores de esta página [h]" accesskey="h"><span>Ver historial</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Página de herramientas"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Herramientas" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Herramientas</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Herramientas</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">mover a la barra lateral</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">ocultar</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Más opciones" > <div class="vector-menu-heading"> Acciones </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Minsk"><span>Leer</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Minsk&action=edit" title="Editar esta página [e]" accesskey="e"><span>Editar</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Minsk&action=history"><span>Ver historial</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> General </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:LoQueEnlazaAqu%C3%AD/Minsk" title="Lista de todas las páginas de la wiki que enlazan aquí [j]" accesskey="j"><span>Lo que enlaza aquí</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:CambiosEnEnlazadas/Minsk" rel="nofollow" title="Cambios recientes en las páginas que enlazan con esta [k]" accesskey="k"><span>Cambios en enlazadas</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard?uselang=es" title="Subir archivos [u]" accesskey="u"><span>Subir archivo</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Minsk&oldid=162679665" title="Enlace permanente a esta versión de la página"><span>Enlace permanente</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Minsk&action=info" title="Más información sobre esta página"><span>Información de la página</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:Citar&page=Minsk&id=162679665&wpFormIdentifier=titleform" title="Información sobre cómo citar esta página"><span>Citar esta página</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:Acortador_de_URL&url=https%3A%2F%2Fes.wikipedia.org%2Fwiki%2FMinsk"><span>Obtener URL acortado</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:QrCode&url=https%3A%2F%2Fes.wikipedia.org%2Fwiki%2FMinsk"><span>Descargar código QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Imprimir/exportar </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:Libro&bookcmd=book_creator&referer=Minsk"><span>Crear un libro</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:DownloadAsPdf&page=Minsk&action=show-download-screen"><span>Descargar como PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Minsk&printable=yes" title="Versión imprimible de esta página [p]" accesskey="p"><span>Versión para imprimir</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> En otros proyectos </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Minsk" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikivoyage mw-list-item"><a href="https://es.wikivoyage.org/wiki/Minsk" hreflang="es"><span>Wikiviajes</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q2280" title="Enlace al elemento conectado del repositorio de datos [g]" accesskey="g"><span>Elemento de Wikidata</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Página de herramientas"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Apariencia"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Apariencia</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">mover a la barra lateral</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">ocultar</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> <div id="mw-indicator-coordinates" class="mw-indicator"><div class="mw-parser-output"><span id="coordinates" style="font-size:small"><a href="/wiki/Coordenadas_geogr%C3%A1ficas" title="Coordenadas geográficas">Coordenadas</a>: <span class="plainlinks nourlexpansion"><a class="external text" href="http://tools.wmflabs.org/geohack/geohack.php?language=es&pagename=Minsk&params=53.902246_N_27.561837_E_type:city"><span class="geo-default"><span class="geo-dms" title="Mapas, fotos y otros datos de 53°54′08″N 27°33′43″E"><span class="latitude">53°54′08″N </span><span class="longitude">27°33′43″E</span></span></span><span class="geo-multi-punct"> / </span><span class="geo-nondefault"><span class="geo-dec" title="Mapas, fotos y otros datos de 53.902246 27.561837"><span class="geo"><span class="latitude">53.902246, </span><span class="longitude">27.561837</span></span></span></span></a></span></span></div></div> </div> <div id="siteSub" class="noprint">De Wikipedia, la enciclopedia libre</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="es" dir="ltr"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r157776694">.mw-parser-output .infobox .imagen{max-width:100%;margin:0 auto}.mw-parser-output .infobox .imagen img{max-width:100%;height:auto}.mw-parser-output .infobox .mw-kartographer-container .thumbinner,.mw-parser-output .infobox .mw-kartographer-map{box-sizing:border-box;width:100%!important}body.skin-timeless .mw-parser-output .infobox .imagen a.image>img{max-width:100%!important;height:auto!important}</style><table class="infobox geography vcard" style="width:22.7em; line-height: 1.4em; text-align:left; padding:.23em;"><tbody><tr><th colspan="3" class="cabecera mapa fn org" style="text-align:center;background-color:transparent;color:inherit;">Minsk<br /><span style="font-size:smaller"><i>Мінск / Минск</i></span></th></tr><tr><td colspan="3" style="text-align:center;font-size:100%; font-weight:bold; background-color:#cddeff;"> <a href="/wiki/Capital_(pol%C3%ADtica)" title="Capital (política)">Capital</a> de <a href="/wiki/Bielorrusia" title="Bielorrusia">Bielorrusia</a></td></tr><tr><td colspan="3" class="imagen" style="text-align:center;"> <table style="border:1px solid white" bgcolor="white" cellspacing="0" align="center"> <tbody><tr><td style="padding:2px 0px 0px 2px"> <table style="border:0px" bgcolor="white" cellspacing="0"> <tbody><tr> <td style="padding:0px 2px 2px 0px"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Archivo:Church_of_Saints_Simon_and_Helena_(Minsk).jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d1/Church_of_Saints_Simon_and_Helena_%28Minsk%29.jpg/266px-Church_of_Saints_Simon_and_Helena_%28Minsk%29.jpg" decoding="async" width="266" height="177" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d1/Church_of_Saints_Simon_and_Helena_%28Minsk%29.jpg/399px-Church_of_Saints_Simon_and_Helena_%28Minsk%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d1/Church_of_Saints_Simon_and_Helena_%28Minsk%29.jpg/532px-Church_of_Saints_Simon_and_Helena_%28Minsk%29.jpg 2x" data-file-width="5472" data-file-height="3648" /></a></span></td> </tr> </tbody></table> <table style="border:0px" bgcolor="white" cellspacing="0"> <tbody><tr> <td style="padding:0px 2px 2px 0px"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Archivo:Miensk,_old_town_(34221353642).jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/86/Miensk%2C_old_town_%2834221353642%29.jpg/132px-Miensk%2C_old_town_%2834221353642%29.jpg" decoding="async" width="132" height="88" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/86/Miensk%2C_old_town_%2834221353642%29.jpg/198px-Miensk%2C_old_town_%2834221353642%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/86/Miensk%2C_old_town_%2834221353642%29.jpg/264px-Miensk%2C_old_town_%2834221353642%29.jpg 2x" data-file-width="1000" data-file-height="665" /></a></span></td> <td style="padding:0px 2px 2px 0px"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Archivo:%D0%9C%D1%96%D0%BD%D1%81%D0%BA._%D0%9F%D0%B5%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BF%D0%B0%D1%9E%D0%BB%D0%B0%D1%9E%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D1%86%D0%B0%D1%80%D0%BA%D0%B2%D0%B0_2.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c1/%D0%9C%D1%96%D0%BD%D1%81%D0%BA._%D0%9F%D0%B5%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BF%D0%B0%D1%9E%D0%BB%D0%B0%D1%9E%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D1%86%D0%B0%D1%80%D0%BA%D0%B2%D0%B0_2.jpg/132px-%D0%9C%D1%96%D0%BD%D1%81%D0%BA._%D0%9F%D0%B5%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BF%D0%B0%D1%9E%D0%BB%D0%B0%D1%9E%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D1%86%D0%B0%D1%80%D0%BA%D0%B2%D0%B0_2.jpg" decoding="async" width="132" height="88" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c1/%D0%9C%D1%96%D0%BD%D1%81%D0%BA._%D0%9F%D0%B5%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BF%D0%B0%D1%9E%D0%BB%D0%B0%D1%9E%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D1%86%D0%B0%D1%80%D0%BA%D0%B2%D0%B0_2.jpg/198px-%D0%9C%D1%96%D0%BD%D1%81%D0%BA._%D0%9F%D0%B5%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BF%D0%B0%D1%9E%D0%BB%D0%B0%D1%9E%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D1%86%D0%B0%D1%80%D0%BA%D0%B2%D0%B0_2.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c1/%D0%9C%D1%96%D0%BD%D1%81%D0%BA._%D0%9F%D0%B5%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BF%D0%B0%D1%9E%D0%BB%D0%B0%D1%9E%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D1%86%D0%B0%D1%80%D0%BA%D0%B2%D0%B0_2.jpg/264px-%D0%9C%D1%96%D0%BD%D1%81%D0%BA._%D0%9F%D0%B5%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BF%D0%B0%D1%9E%D0%BB%D0%B0%D1%9E%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D1%86%D0%B0%D1%80%D0%BA%D0%B2%D0%B0_2.jpg 2x" data-file-width="850" data-file-height="567" /></a></span></td> </tr> </tbody></table> <table style="border:0px" bgcolor="white" cellspacing="0"> <tbody><tr> <td style="padding:0px 2px 2px 0px"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Archivo:Theatre_opera%26ballet,_Minsk.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a6/Theatre_opera%26ballet%2C_Minsk.JPG/132px-Theatre_opera%26ballet%2C_Minsk.JPG" decoding="async" width="132" height="99" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a6/Theatre_opera%26ballet%2C_Minsk.JPG/198px-Theatre_opera%26ballet%2C_Minsk.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a6/Theatre_opera%26ballet%2C_Minsk.JPG/264px-Theatre_opera%26ballet%2C_Minsk.JPG 2x" data-file-width="640" data-file-height="480" /></a></span></td> <td style="padding:0px 2px 2px 0px"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Archivo:Babrujskaja,_Minsk.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/78/Babrujskaja%2C_Minsk.jpg/132px-Babrujskaja%2C_Minsk.jpg" decoding="async" width="132" height="99" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/78/Babrujskaja%2C_Minsk.jpg/198px-Babrujskaja%2C_Minsk.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/78/Babrujskaja%2C_Minsk.jpg/264px-Babrujskaja%2C_Minsk.jpg 2x" data-file-width="3727" data-file-height="2795" /></a></span></td> </tr> </tbody></table> <table style="border:0px" bgcolor="white" cellspacing="0"> <tbody><tr> <td style="padding:0px 2px 2px 0px"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Archivo:Niezalie%C5%BEnasci_Square,_Minsk_08.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f1/Niezalie%C5%BEnasci_Square%2C_Minsk_08.jpg/266px-Niezalie%C5%BEnasci_Square%2C_Minsk_08.jpg" decoding="async" width="266" height="57" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f1/Niezalie%C5%BEnasci_Square%2C_Minsk_08.jpg/399px-Niezalie%C5%BEnasci_Square%2C_Minsk_08.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f1/Niezalie%C5%BEnasci_Square%2C_Minsk_08.jpg/532px-Niezalie%C5%BEnasci_Square%2C_Minsk_08.jpg 2x" data-file-width="10800" data-file-height="2334" /></a></span></td> </tr> </tbody></table> </td></tr> </tbody></table><br /><div style="display:inline;font-size:smaller; font-weight:normal;">La <a href="/wiki/Iglesia_de_los_Santos_Sim%C3%B3n_y_Elena" title="Iglesia de los Santos Simón y Elena">iglesia de los Santos Simón y Elena</a>, el ayuntamiento de Minsk, el catedral de los Santos Apóstoles Pedro y Pablo, el teatro Bolshói, la plaza de la estación y la plaza de la Independencia</div> </td></tr><tr><td colspan="3" style="align:center;"><br /><table class="mergedrow" style="width:100%;"><tbody><tr><td style="text-align:center;background-color:transparent;align:center;vertical-align:middle;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Archivo:Flag_of_Minsk,_Belarus.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/69/Flag_of_Minsk%2C_Belarus.svg/100px-Flag_of_Minsk%2C_Belarus.svg.png" decoding="async" width="100" height="67" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/69/Flag_of_Minsk%2C_Belarus.svg/150px-Flag_of_Minsk%2C_Belarus.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/69/Flag_of_Minsk%2C_Belarus.svg/200px-Flag_of_Minsk%2C_Belarus.svg.png 2x" data-file-width="1800" data-file-height="1200" /></a></span><br /><div style="display:inline;font-size:smaller;;">Bandera</div></td><td style="text-align:center;align:center;vertical-align:middle;background-color:transparent;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Archivo:Coat_of_arms_of_Minsk.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/Coat_of_arms_of_Minsk.svg/74px-Coat_of_arms_of_Minsk.svg.png" decoding="async" width="74" height="88" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/Coat_of_arms_of_Minsk.svg/112px-Coat_of_arms_of_Minsk.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/Coat_of_arms_of_Minsk.svg/149px-Coat_of_arms_of_Minsk.svg.png 2x" data-file-width="592" data-file-height="700" /></a></span><br /><div style="display:inline;font-size:smaller;;">Escudo</div> <br /></td></tr></tbody></table></td></tr><tr><td colspan="3" class="imagen" style="text-align:center;padding:0.8em 0.7em; text-align:center;"> <div class="center"><div style="width:250px;float:none;clear:both;margin-left:auto;margin-right:auto"><div style="width:250px;padding:0"><div style="position:relative;width:250px"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Archivo:Belarus_location_map.svg" class="mw-file-description"><img alt="Minsk ubicada en Bielorrusia" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c2/Belarus_location_map.svg/250px-Belarus_location_map.svg.png" decoding="async" width="250" height="223" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c2/Belarus_location_map.svg/375px-Belarus_location_map.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c2/Belarus_location_map.svg/500px-Belarus_location_map.svg.png 2x" data-file-width="1626" data-file-height="1451" /></a></span><div style="position:absolute;top:47.127%;left:46.157%;height:0;width:0;margin:0;padding:0"><div style="position:absolute;text-align:center;left:-3px;top:-3px;width:5px;font-size:5px;line-height:0"><span typeof="mw:File"><span title="Minsk"><img alt="Minsk" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/5px-Red_pog.svg.png" decoding="async" width="5" height="5" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/8px-Red_pog.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/10px-Red_pog.svg.png 2x" data-file-width="64" data-file-height="64" /></span></span></div><div style="font-size:90%;line-height:110%;position:absolute;width:6em;top:-0.75em;left:4px;text-align:left"><span style="padding:1px;float:left">Minsk</span></div></div></div><div style="font-size:90%;padding-top:3px"></div></div></div></div><div style="display:inline;font-size:smaller;;">Localización de Minsk en Bielorrusia</div></td></tr><tr><td colspan="3" class="imagen" style="text-align:center;padding:0.8em 0.7em; text-align:center;"> <div class="center"><div style="width:250px;float:none;clear:both;margin-left:auto;margin-right:auto"><div style="width:250px;padding:0"><div style="position:relative;width:250px"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Archivo:Europe_laea_location_map.svg" class="mw-file-description"><img alt="Minsk ubicada en Europa" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f7/Europe_laea_location_map.svg/250px-Europe_laea_location_map.svg.png" decoding="async" width="250" height="214" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f7/Europe_laea_location_map.svg/375px-Europe_laea_location_map.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f7/Europe_laea_location_map.svg/500px-Europe_laea_location_map.svg.png 2x" data-file-width="1401" data-file-height="1198" /></a></span><div style="position:absolute;top:46.65%;left:59.882%;height:0;width:0;margin:0;padding:0"><div style="position:absolute;text-align:center;left:-3px;top:-3px;width:5px;font-size:5px;line-height:0"><span typeof="mw:File"><span title="Minsk"><img alt="Minsk" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/5px-Red_pog.svg.png" decoding="async" width="5" height="5" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/8px-Red_pog.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/10px-Red_pog.svg.png 2x" data-file-width="64" data-file-height="64" /></span></span></div><div style="font-size:90%;line-height:110%;position:absolute;width:6em;top:-0.75em;left:4px;text-align:left"><span style="padding:1px;float:left">Minsk</span></div></div></div><div style="font-size:90%;padding-top:3px"></div></div></div></div><div style="display:inline;font-size:smaller;;">Localización de Minsk en Europa</div></td></tr><tr><td colspan="3" class="imagen" style="text-align:center;padding:0.8em 0.7em; text-align:center;"> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Archivo:Minsk_in_Belarus.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fb/Minsk_in_Belarus.svg/240px-Minsk_in_Belarus.svg.png" decoding="async" width="240" height="214" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fb/Minsk_in_Belarus.svg/360px-Minsk_in_Belarus.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fb/Minsk_in_Belarus.svg/480px-Minsk_in_Belarus.svg.png 2x" data-file-width="1623" data-file-height="1447" /></a></span></td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left;padding:2px 7px; width:30%;;"><a href="/wiki/Coordenadas_geogr%C3%A1ficas" title="Coordenadas geográficas">Coordenadas</a></th><td colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px;"> <span class="plainlinks nourlexpansion"><a class="external text" href="http://tools.wmflabs.org/geohack/geohack.php?language=es&pagename=Minsk&params=53.902246_N_27.561837_E_type:city"><span class="geo-default"><span class="geo-dms" title="Mapas, fotos y otros datos de 53°54′08″N 27°33′43″E"><span class="latitude">53°54′08″N </span><span class="longitude">27°33′43″E</span></span></span><span class="geo-multi-punct"> / </span><span class="geo-nondefault"><span class="geo-dec" title="Mapas, fotos y otros datos de 53.902246 27.561837"><span class="geo"><span class="latitude">53.902246, </span><span class="longitude">27.561837</span></span></span></span></a></span></td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left;padding:2px 7px; width:30%;;"><a href="/wiki/Idioma_oficial" title="Idioma oficial">Idioma oficial</a></th><td colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px;"> <a href="/wiki/Idioma_bielorruso" title="Idioma bielorruso">bielorruso</a>, <a href="/wiki/Idioma_ruso" title="Idioma ruso">ruso</a></td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left;padding:2px 7px; width:30%;;"><a href="/wiki/Entidad_subnacional" class="mw-redirect" title="Entidad subnacional">Entidad</a></th><td colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px;"> <a href="/wiki/Capital_(pol%C3%ADtica)" title="Capital (política)">Capital</a> de <a href="/wiki/Bielorrusia" title="Bielorrusia">Bielorrusia</a></td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left;border:0;padding:1px 7px;font-weight:100;"> • <a href="/wiki/Anexo:Pa%C3%ADses" title="Anexo:Países">País</a></th><td colspan="2" style="border:0;padding:1px 7px 1px 1px;"> <a href="/wiki/Bielorrusia" title="Bielorrusia">Bielorrusia</a></td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left;padding:2px 7px; width:30%;;">Alcalde</th><td colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px;"> Vladímir Kujarev<sup id="cite_ref-1" class="reference separada"><a href="#cite_note-1"><span class="corchete-llamada">[</span>1<span class="corchete-llamada">]</span></a></sup></td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left;padding:2px 7px; width:30%;;">Eventos históricos</th><td colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px;">  </td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left;border:0;padding:1px 7px;font-weight:100;"> • Fundación</th><td colspan="2" style="border:0;padding:1px 7px 1px 1px;"> 1067</td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left;border:0;padding:1px 7px;font-weight:100;"> • Nombre</th><td colspan="2" style="border:0;padding:1px 7px 1px 1px;"> Мѣньскъ, Мѣнескъ, Мѣнскъ, Меньск, Менеск, Менск</td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left;padding:2px 7px; width:30%;;"><a href="/wiki/%C3%81rea" title="Área">Superficie</a></th><td colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px;">  </td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left;border:0;padding:1px 7px;font-weight:100;"> • Total</th><td colspan="2" style="border:0;padding:1px 7px 1px 1px;"> 509 <a href="/wiki/Kil%C3%B3metro_cuadrado" title="Kilómetro cuadrado">km²</a></td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left;padding:2px 7px; width:30%;;"><a href="/wiki/Altitud" title="Altitud">Altitud</a></th><td colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px;">  </td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left;border:0;padding:1px 7px;font-weight:100;"> • Media</th><td colspan="2" style="border:0;padding:1px 7px 1px 1px;"> 280 <a href="/wiki/Msnm" class="mw-redirect" title="Msnm">m s. n. m.</a></td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left;padding:2px 7px; width:30%;;"><a href="/wiki/Clima" title="Clima">Clima</a></th><td colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px;"> <a href="/wiki/Clima_continental" title="Clima continental">Continental húmedo <i>Dfb</i></a></td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left;padding:2px 7px; width:30%;;"><a href="/wiki/Poblaci%C3%B3n" title="Población">Población</a> (2024)</th><td colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px;">  </td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left;border:0;padding:1px 7px;font-weight:100;"> • Total</th><td colspan="2" style="border:0;padding:1px 7px 1px 1px;"> 1 992 862 hab.</td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left;border:0;padding:1px 7px;font-weight:100;"> • <a href="/wiki/Densidad_de_poblaci%C3%B3n" title="Densidad de población">Densidad</a></th><td colspan="2" style="border:0;padding:1px 7px 1px 1px;"> 5966 hab./km²</td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left;padding:2px 7px; width:30%;;"><a href="/wiki/Huso_horario" title="Huso horario">Huso horario</a></th><td colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px;"> <a href="/wiki/UTC%2B03:00" title="UTC+03:00">UTC+03:00</a></td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left;padding:2px 7px; width:30%;;"><a href="/wiki/C%C3%B3digo_postal" title="Código postal">Código postal</a></th><td colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px;"> <span class="postal-code">220001–220141</span></td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left;padding:2px 7px; width:30%;;"><a href="/wiki/Prefijo_telef%C3%B3nico" title="Prefijo telefónico">Prefijo telefónico</a></th><td colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px;"> +375 17</td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left;padding:2px 7px; width:30%;;"><a href="/wiki/Matr%C3%ADcula_(autom%C3%B3viles)" title="Matrícula (automóviles)">Matrícula</a></th><td colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px;"> 7</td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left;padding:2px 7px; width:30%;;">СААТА</th><td colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px;"> 5000000000</td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left;padding:2px 7px; width:30%;;">Fiestas mayores</th><td colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px;"> segundо sábаdо de septiembre</td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left;padding:2px 7px; width:30%;;"><a href="/wiki/Hermanamiento_de_ciudades" title="Hermanamiento de ciudades">Hermanada</a> con</th><td colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px;"> <a class="mw-selflink-fragment" href="#Ciudades_hermanadas">20 ciudades</a></td></tr><tr><td colspan="3" style="text-align:center;padding:2px 7px 1px 1px;"> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.minsk.gov.by">Sitio web oficial </a></td></tr><tr><td class="noprint" colspan="3" style="text-align:left;"><div class="plainlinks wikidata-link" style="font-size: 0.85em">[<a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q2280" class="extiw" title="d:Q2280">editar datos en Wikidata</a>]</div></td></tr></tbody></table> <p><b>Minsk</b> (en <a href="/wiki/Idioma_bielorruso" title="Idioma bielorruso">bielorruso</a>: <span lang="be">Мінск</span>; en <a href="/wiki/Idioma_polaco" title="Idioma polaco">polaco</a>: Mińsk; en <a href="/wiki/Idioma_ruso" title="Idioma ruso">ruso</a>: <span lang="ru">Минск</span>) es la <a href="/wiki/Capital_(pol%C3%ADtica)" title="Capital (política)">capital</a> y ciudad más grande de <a href="/wiki/Bielorrusia" title="Bielorrusia">Bielorrusia</a>. Se encuentra situada en el centro del país, y es atravesada por los ríos <a href="/w/index.php?title=R%C3%ADo_Nyamiha&action=edit&redlink=1" class="new" title="Río Nyamiha (aún no redactado)">Nyamiha</a> y <a href="/wiki/R%C3%ADo_Sv%C3%ADslach" title="Río Svíslach">Svíslach</a>. Es la sede administrativa de la <a href="/wiki/Comunidad_de_Estados_Independientes" title="Comunidad de Estados Independientes">Comunidad de Estados Independientes</a> (CEI). </p><p>Minsk se extiende en un área de <span style="white-space:nowrap">509 km²</span> en la que según estimaciones para el año 2020 habitan un total de 2 020 600 personas.<sup id="cite_ref-Población_2-0" class="reference separada"><a href="#cite_note-Población-2"><span class="corchete-llamada">[</span>2<span class="corchete-llamada">]</span></a></sup> Como capital del Estado, Minsk tiene un estatus administrativo especial dentro de Bielorrusia y es además la capital del <a href="/wiki/Regi%C3%B3n_de_Minsk" class="mw-redirect" title="Región de Minsk">óblast de Minsk</a> y del distrito homónimo. </p><p>Las primeras referencias históricas de la ciudad datan de 1067, cuando se la nombra como ciudad provincial en el principado de <a href="/wiki/Polotsk" class="mw-redirect" title="Polotsk">Polotsk</a>. El asentamiento se desarrolló en los ríos que lo atraviesan. En 1242, Minsk se convirtió en parte del <a href="/wiki/Gran_Ducado_de_Lituania" title="Gran Ducado de Lituania">Gran Ducado de Lituania</a> y recibió el <a href="/wiki/Derecho_de_Magdeburgo" title="Derecho de Magdeburgo">título de ciudad</a> en 1499. </p><p>Desde 1569 fue la capital del <a href="/wiki/Voivodato_de_Minsk" title="Voivodato de Minsk">Voivodato de Minsk</a>, en la <a href="/wiki/Rep%C3%BAblica_de_las_Dos_Naciones" title="República de las Dos Naciones">República de las Dos Naciones</a> o Mancomunidad de Polonia-Lituania. En 1793 fue una de las regiones anexionadas por el <a href="/wiki/Imperio_ruso" title="Imperio ruso">Imperio ruso</a> como consecuencia de la <a href="/wiki/Segunda_partici%C3%B3n_de_Polonia" title="Segunda partición de Polonia">Segunda partición de Polonia</a>. Entre 1919 y 1991, tras la <a href="/wiki/Revoluci%C3%B3n_rusa" title="Revolución rusa">Revolución rusa</a>, Minsk fue la capital de la <a href="/wiki/Rep%C3%BAblica_Socialista_Sovi%C3%A9tica_de_Bielorrusia" title="República Socialista Soviética de Bielorrusia">República Socialista Soviética de Bielorrusia</a> y posteriormente, en 1991, de <a href="/wiki/Bielorrusia" title="Bielorrusia">Bielorrusia</a> tras la <a href="/wiki/Disoluci%C3%B3n_de_la_Uni%C3%B3n_Sovi%C3%A9tica" title="Disolución de la Unión Soviética">disolución</a> de la <a href="/wiki/Uni%C3%B3n_Sovi%C3%A9tica" title="Unión Soviética">Unión Soviética</a>. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Toponimia">Toponimia</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Minsk&action=edit&section=1" title="Editar sección: Toponimia"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>La leyenda dice que un gigante llamado <i>Menesk</i> o <i>Mincz</i> tenía un molino sobre las riberas del río vecino a la ciudad. Él molía las piedras para hacer panes con los que nutría a sus guerreros. El nombre de «Minsk» quizás procede de la palabra bielorrusa <i>Mensk</i>, que deriva de la palabra <i>мена</i> (<i>miena</i> 'cambio, cambiar', en español), basada en la larga historia comercial de la ciudad. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Historia">Historia</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Minsk&action=edit&section=2" title="Editar sección: Historia"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>En los alrededores del siglo <span style="font-variant:small-caps;text-transform:lowercase">X</span>, el príncipe <a href="/wiki/Rahvalod" class="mw-redirect" title="Rahvalod">Rahvalod</a> (o Rogvolod), de origen <a href="/wiki/Vikingo" title="Vikingo">vikingo</a>, gobernó un territorio conocido como <a href="/wiki/Principado_de_Polatsk" class="mw-redirect" title="Principado de Polatsk">Principado de Polatsk</a>, al que pertenecía la zona que ocupa la actual ciudad de Minsk. La primera mención escrita a la ciudad bajo el nombre de Minsk aparece en el año 1067, y está correlacionada con la lucha dinástica entre el <a href="/wiki/Principado_de_Polatsk" class="mw-redirect" title="Principado de Polatsk">Principado de Polatsk</a> y el <a href="/wiki/Rus_de_Kiev" title="Rus de Kiev">Rus de Kiev</a>. </p><p>Entre los años 1101 y 1242 la ciudad sería el epicentro del <a href="/wiki/Principado_de_Minsk" title="Principado de Minsk">Principado de Minsk</a>, a excepción de un breve período comprendido entre 1129 y 1146 cuando perteneció al <a href="/wiki/Rus_de_Kiev" title="Rus de Kiev">Rus de Kiev</a>. Posteriormente, en 1326, Minsk cae bajo el dominio del <a href="/wiki/Gran_Ducado_de_Lituania" title="Gran Ducado de Lituania">Gran Ducado de Lituania</a>, región que luego pasó a ser parte de la <a href="/wiki/Mancomunidad_polaco-lituana" class="mw-redirect" title="Mancomunidad polaco-lituana">mancomunidad polaco-lituana</a>, de la cual en 1499 recibió sus privilegios de ciudad (<a href="/wiki/Derecho_de_Magdeburgo" title="Derecho de Magdeburgo">Derecho de Magdeburgo</a>).<sup id="cite_ref-3" class="reference separada"><a href="#cite_note-3"><span class="corchete-llamada">[</span>3<span class="corchete-llamada">]</span></a></sup> A partir de 1569 la ciudad se convierte en la capital del Voivodado de Minsk, una división administrativa del Gran Ducado. En 1655 durante <a href="/wiki/El_Diluvio_(historia_polaca)" class="mw-redirect" title="El Diluvio (historia polaca)">El Diluvio</a> Minsk fue conquistada por el zar <a href="/wiki/Alejo_I_de_Rusia" title="Alejo I de Rusia">Alejo I de Rusia</a>, pero fue reconquistada por el rey <a href="/wiki/Juan_II_Casimiro_Vasa" class="mw-redirect" title="Juan II Casimiro Vasa">Juan II Casimiro Vasa</a> en 1667. </p><p>En 1793, la ciudad fue anexada al <a href="/wiki/Imperio_ruso" title="Imperio ruso">Imperio ruso</a>, como consecuencia de la <a href="/wiki/Segunda_Partici%C3%B3n_de_Polonia" class="mw-redirect" title="Segunda Partición de Polonia">segunda partición</a> de <a href="/wiki/Polonia" title="Polonia">Polonia</a>. Entre agosto de 1919 y julio de 1920 la ciudad fue controlada por la <a href="/wiki/Segunda_Rep%C3%BAblica_polaca" title="Segunda República polaca">segunda república polaca</a>, durante el curso de la <a href="/wiki/Guerra_polaco-sovi%C3%A9tica" title="Guerra polaco-soviética">guerra polaco-soviética</a>. La ciudad es finalmente cedida a <a href="/wiki/Rep%C3%BAblica_socialista_federativa_sovi%C3%A9tica_de_Rusia" class="mw-redirect" title="República socialista federativa soviética de Rusia">Rusia</a> mediante el pacto de <a href="/wiki/Paz_de_Riga" title="Paz de Riga">Paz de Riga</a>, y se convierte en la capital de la <a href="/wiki/RSS_de_Bielorrusia" class="mw-redirect" title="RSS de Bielorrusia">RSS de Bielorrusia</a>, una de las repúblicas que constituían la <a href="/wiki/Uni%C3%B3n_Sovi%C3%A9tica" title="Unión Soviética">URSS</a>. </p><p>Gran parte de la ciudad fue destruida durante los bombardeos alemanes en la <a href="/wiki/Segunda_Guerra_Mundial" title="Segunda Guerra Mundial">Segunda Guerra Mundial</a>. En efecto, durante la invasión alemana a la URSS en 1941 (<a href="/wiki/Operaci%C3%B3n_Barbarroja" title="Operación Barbarroja">Operación Barbarroja</a>), Minsk fue invadida de inmediato. La ciudad fue bombardeada por los alemanes desde el primer día de la guerra y fue invadida cuatro días más tarde. Los nazis convirtieron la ciudad en el centro administrativo del <i><a href="/wiki/Reichskommissariat_Ostland" title="Reichskommissariat Ostland">Reichskommissariat Ostland</a></i> y comenzaron a reprimir duramente a la población, especialmente la comunista y la judía. Un <a href="/wiki/Gueto_de_Minsk" title="Gueto de Minsk">gueto judío</a> de cien mil personas fue construido en Minsk. La ciudad fue <a href="/wiki/Operaci%C3%B3n_Bagrati%C3%B3n" title="Operación Bagratión">liberada</a> por los soviéticos el 3 de julio de 1944. Al final de la guerra, cerca del 80% de la ciudad estaba en ruinas. Minsk fue reconstruida al estilo soviético. </p><p>El 29 de enero de 1946 concluyó el <a href="/wiki/Juicio_de_Minsk" title="Juicio de Minsk">Juicio de Minsk</a> contra dieciocho militares alemanes, miembros de las SS y otros oficiales acusados de cometer crímenes de guerra y de lesa humanidad durante la ocupación de Bielorrusia en la Segunda Guerra Mundial. Todos ellos fueron encontrados culpables por el tribunal y catorce fueron condenados a muerte, el resto recibieron distintas sentencias de trabajos forzados. Los condenados a muerte fueron ejecutados por ahorcamiento al día siguiente.<sup id="cite_ref-4" class="reference separada"><a href="#cite_note-4"><span class="corchete-llamada">[</span>4<span class="corchete-llamada">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-:1_5-0" class="reference separada"><a href="#cite_note-:1-5"><span class="corchete-llamada">[</span>5<span class="corchete-llamada">]</span></a></sup> </p><p>En los años 1980, el <a href="/wiki/Accidente_de_Chern%C3%B3bil" title="Accidente de Chernóbil">accidente de Chernóbil</a> afectó a una gran parte del sureste del país, el acceso a algunas zonas se encuentra aún restringido. La ciudad fue capital de la <a href="/wiki/Rep%C3%BAblica_Socialista_Sovi%C3%A9tica_de_Bielorrusia" title="República Socialista Soviética de Bielorrusia">República Socialista Soviética de Bielorrusia</a> desde 1919 hasta 1991, cuando se convirtió en la capital de la República de <a href="/wiki/Bielorrusia" title="Bielorrusia">Bielorrusia</a>. </p><p>Actualmente Minsk es una gran metrópoli con una arquitectura predominante de la época soviética, aunque también con edificios modernos que datan de después de la caída de la URSS. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Geografía"><span id="Geograf.C3.ADa"></span>Geografía</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Minsk&action=edit&section=3" title="Editar sección: Geografía"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Minsk se encuentra situada en la ladera sureste de las colinas del mismo nombre, una sección de colinas cuya dirección va desde el suroeste en la cuenca alta del <a href="/wiki/R%C3%ADo_Niemen" class="mw-redirect" title="Río Niemen">río Niemen</a>, al noreste de <a href="/wiki/Bielorrusia" title="Bielorrusia">Bielorrusia</a>, en el lago <a href="/wiki/Lukomsko" title="Lukomsko">Lukomsko</a> al noroeste. La altitud media de la ciudad es de 220 m sobre el nivel del mar. La geografía de Minsk se formó durante las dos eras glaciales más recientes. </p> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Archivo:Svislach_and_upper_town_in_Minsk.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/28/Svislach_and_upper_town_in_Minsk.jpg/220px-Svislach_and_upper_town_in_Minsk.jpg" decoding="async" width="220" height="147" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/28/Svislach_and_upper_town_in_Minsk.jpg/330px-Svislach_and_upper_town_in_Minsk.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/28/Svislach_and_upper_town_in_Minsk.jpg/440px-Svislach_and_upper_town_in_Minsk.jpg 2x" data-file-width="4318" data-file-height="2879" /></a><figcaption>Vista del <a href="/wiki/Svisloch" class="mw-redirect" title="Svisloch">Svisloch</a> y de la ciudad de Minsk al fondo.</figcaption></figure> <p>El río <a href="/wiki/Svisloch" class="mw-redirect" title="Svisloch">Svisloch</a>, que fluye a través de la ciudad desde el noroeste al sureste, se encuentra en el <a href="/w/index.php?title=Urstromtal&action=edit&redlink=1" class="new" title="Urstromtal (aún no redactado)">Urstromtal</a>, un antiguo valle fluvial formado por el agua que fluye de las capas de hielo de fusión a finales de la última <a href="/wiki/Edad_de_Hielo" class="mw-redirect" title="Edad de Hielo">Edad de Hielo</a>. </p><p>El desarrollo original de la ciudad fue en dichas colinas, lo que permitió la fácil construcción de fortificaciones defensivas. Sin embargo, en el siglo <span style="font-variant:small-caps;text-transform:lowercase">XX</span>, creció en dirección sureste incluyendo a las llanuras relativamente planas de los alrededores. La parte occidental de la ciudad es la más montañosa. </p><p>El <a href="/wiki/Ecosistema" title="Ecosistema">ecosistema</a> predominante en la ciudad, al igual que en el resto del país es el <a href="/wiki/Bosque_templado_de_frondosas" class="mw-redirect" title="Bosque templado de frondosas">Bosque templado de frondosas</a>, presente especialmente en el norte y el este de la misma. Con el crecimiento de la metrópoli algunos de los bosques originales fueron preservados como parques destacando por ejemplo el <a href="/w/index.php?title=Parque_Chelyuskinites&action=edit&redlink=1" class="new" title="Parque Chelyuskinites (aún no redactado)">Parque Chelyuskinites</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Clima">Clima</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Minsk&action=edit&section=4" title="Editar sección: Clima"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Minsk tiene un <a href="/wiki/Clima_continental" title="Clima continental">clima continental</a> húmedo (<a href="/wiki/Clasificaci%C3%B3n_clim%C3%A1tica_de_K%C3%B6ppen#Dfb_-_Hemiboreal_sin_estaci.C3.B3n_seca_.28verano_suave.2C_invierno_fr.C3.ADo.29" title="Clasificación climática de Köppen">Köppen Dfb</a>), debido a su ubicación entre la fuerte influencia del aire húmedo del <a href="/wiki/Oc%C3%A9ano_Atl%C3%A1ntico" title="Océano Atlántico">océano Atlántico</a> y el aire seco de la masa continental euroasiática. Su clima es inestable y tiende a cambiar con frecuencia. La temperatura media de enero es -4,5 °C, mientras que en julio es 18,5 °C. La temperatura más baja registrada fue de -40 °C el 17 de enero de 1940, y la más cálida se registró el 29 de julio de 1936 y fue de 35 °C. Esto da lugar a frecuentes nieblas en el otoño y primavera. Minsk recibe una precipitación anual de 690 milímetros, de las cuales una tercera parte es en el período de frío (como <a href="/wiki/Nieve" title="Nieve">nieve</a> y <a href="/wiki/Lluvia" title="Lluvia">lluvia</a>) y dos tercios en el período de calentamiento. A lo largo del año, soplan vientos del oeste y noroeste trayendo aire fresco y húmedo del Atlántico. </p> <table class="wikitable collapsible" style="width:60%; text-align:center; font-size:90%;"> <tbody><tr> <th colspan="14" style="font-weight:bold"><span typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/57/Gnome-weather-few-clouds.svg/30px-Gnome-weather-few-clouds.svg.png" decoding="async" width="30" height="30" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/57/Gnome-weather-few-clouds.svg/45px-Gnome-weather-few-clouds.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/57/Gnome-weather-few-clouds.svg/60px-Gnome-weather-few-clouds.svg.png 2x" data-file-width="48" data-file-height="48" /></span></span>  Parámetros climáticos promedio de Minsk (1991-2020) <span typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ab/WPTC_Meteo_task_force.svg/30px-WPTC_Meteo_task_force.svg.png" decoding="async" width="30" height="30" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ab/WPTC_Meteo_task_force.svg/45px-WPTC_Meteo_task_force.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ab/WPTC_Meteo_task_force.svg/60px-WPTC_Meteo_task_force.svg.png 2x" data-file-width="200" data-file-height="200" /></span></span> </th></tr> <tr> <th style="border-right-width:medium">Mes </th> <th abbr="Enero"><abbr title="enero">Ene.</abbr> </th> <th abbr="Febrero"><abbr title="febrero">Feb.</abbr> </th> <th abbr="Marzo"><abbr title="marzo">Mar.</abbr> </th> <th abbr="Abril"><abbr title="abril">Abr.</abbr> </th> <th abbr="Mayo"><abbr title="mayo">May.</abbr> </th> <th abbr="Junio"><abbr title="junio">Jun.</abbr> </th> <th abbr="Julio"><abbr title="julio">Jul.</abbr> </th> <th abbr="Agosto"><abbr title="agosto">Ago.</abbr> </th> <th abbr="Septiembre"><abbr title="septiembre">Sep.</abbr> </th> <th abbr="Octubre"><abbr title="octubre">Oct.</abbr> </th> <th abbr="Noviembre"><abbr title="noviembre">Nov.</abbr> </th> <th abbr="Diciembre"><abbr title="diciembre">Dic.</abbr> </th> <th style="border-left-width:medium" abbr="Anual">Anual </th></tr> <tr> <th height="16"><a href="/wiki/Temperatura_m%C3%A1xima_absoluta" class="mw-redirect" title="Temperatura máxima absoluta">Temp. máx. abs.</a> (°C) </th> <td style="border-left-width:medium; background:#FFCC66;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">10.3 </td> <td style="background:#FFA500;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">13.6 </td> <td style="background:#FF8C00;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">18.9 </td> <td style="background:#FF3C00;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">28.8 </td> <td style="background:#FF2800;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">30.9 </td> <td style="background:#FF1400;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">35.8 </td> <td style="background:#FF1400;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">35.0 </td> <td style="background:#FF1400;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">35.8 </td> <td style="background:#FF2800;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">31.0 </td> <td style="background:#FF5000;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">24.7 </td> <td style="background:#FF9900;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">16.0 </td> <td style="background:#FFCC66;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">11.1 </td> <td style="border-left-width:medium; background:#FF1400;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;"><b>35.8</b> </td></tr> <tr> <th height="16">Temp. máx. media (°C) </th> <td style="border-left-width:medium; background:#F0FFFF;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">-2.0 </td> <td style="background:#F0FFFF;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">-0.8 </td> <td style="background:#FFFFCC;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">4.5 </td> <td style="background:#FFA500;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">12.8 </td> <td style="background:#FF8C00;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">18.9 </td> <td style="background:#FF6400;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">22.4 </td> <td style="background:#FF5000;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">24.3 </td> <td style="background:#FF6400;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">23.6 </td> <td style="background:#FF9900;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">17.5 </td> <td style="background:#FFCC66;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">10.3 </td> <td style="background:#FFFFCC;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">3.6 </td> <td style="background:#F0FFFF;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">-0.6 </td> <td style="border-left-width:medium; background:#FFCC66;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;"><b>11.2</b> </td></tr> <tr> <th height="16">Temp. media (°C) </th> <td style="border-left-width:medium; background:#DCF0FF;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">-4.2 </td> <td style="background:#DCF0FF;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">-3.6 </td> <td style="background:#FFFFFF;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">0.7 </td> <td style="background:#FFFF99;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">7.6 </td> <td style="background:#FFA500;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">13.4 </td> <td style="background:#FF9900;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">17.1 </td> <td style="background:#FF8C00;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">19.1 </td> <td style="background:#FF8C00;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">18.2 </td> <td style="background:#FFA500;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">12.7 </td> <td style="background:#FFFF99;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">6.7 </td> <td style="background:#FFFFFF;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">1.4 </td> <td style="background:#F0FFFF;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">-2.6 </td> <td style="border-left-width:medium; background:#FFFF99;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;"><b>7.2</b> </td></tr> <tr> <th height="16">Temp. mín. media (°C) </th> <td style="border-left-width:medium; background:#C8DCFF;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">-6.3 </td> <td style="background:#DCF0FF;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">-6.0 </td> <td style="background:#F0FFFF;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">-2.6 </td> <td style="background:#FFFFFF;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">2.9 </td> <td style="background:#FFFF99;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">8.3 </td> <td style="background:#FFA500;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">12.2 </td> <td style="background:#FFA500;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">14.4 </td> <td style="background:#FFA500;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">13.4 </td> <td style="background:#FFFF99;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">8.7 </td> <td style="background:#FFFFCC;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">3.8 </td> <td style="background:#F0FFFF;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">-0.5 </td> <td style="background:#DCF0FF;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">-4.5 </td> <td style="border-left-width:medium; background:#FFFFCC;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;"><b>3.7</b> </td></tr> <tr> <th height="16"><a href="/wiki/Temperatura_m%C3%ADnima_absoluta" class="mw-redirect" title="Temperatura mínima absoluta">Temp. mín. abs.</a> (°C) </th> <td style="border-left-width:medium; background:#0000F0;color:#FFFFFF;font-size:85%;text-align:center;">-39.1 </td> <td style="background:#1428FF;color:#FFFFFF;font-size:85%;text-align:center;">-35.1 </td> <td style="background:#283CFF;color:#FFFFFF;font-size:85%;text-align:center;">-30.5 </td> <td style="background:#788CFF;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">-18.4 </td> <td style="background:#DCF0FF;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">-5.0 </td> <td style="background:#FFFFFF;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">0.0 </td> <td style="background:#FFFFCC;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">4.3 </td> <td style="background:#FFFFFF;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">1.7 </td> <td style="background:#DCF0FF;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">-4.7 </td> <td style="background:#A0B4FF;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">-12.9 </td> <td style="background:#788CFF;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">-20.4 </td> <td style="background:#283CFF;color:#FFFFFF;font-size:85%;text-align:center;">-30.6 </td> <td style="border-left-width:medium; background:#0000F0;color:#FFFFFF;font-size:85%;text-align:center;"><b>-39.1</b> </td></tr> <tr> <th height="16"><a href="/wiki/Precipitaci%C3%B3n_(meteorolog%C3%ADa)" title="Precipitación (meteorología)">Precipitación</a> total (mm) </th> <td style="border-left-width:medium; background:#B0B0FF;;font-size:85%;text-align:center;">47 </td> <td style="background:#C1C1FF;;font-size:85%;text-align:center;">40 </td> <td style="background:#C1C1FF;;font-size:85%;text-align:center;">41 </td> <td style="background:#C1C1FF;;font-size:85%;text-align:center;">43 </td> <td style="background:#9494FF;;font-size:85%;text-align:center;">66 </td> <td style="background:#8282FF;;font-size:85%;text-align:center;">79 </td> <td style="background:#6666FF;color:#FFFFFF;;font-size:85%;text-align:center;">97 </td> <td style="background:#9494FF;;font-size:85%;text-align:center;">71 </td> <td style="background:#B0B0FF;;font-size:85%;text-align:center;">51 </td> <td style="background:#A2A2FF;;font-size:85%;text-align:center;">55 </td> <td style="background:#B0B0FF;;font-size:85%;text-align:center;">49 </td> <td style="background:#B0B0FF;;font-size:85%;text-align:center;">47 </td> <td style="border-left-width:medium; background:#A2A2FF;;font-size:85%;text-align:center;"><b>686</b> </td></tr> <tr> <th height="16"><a href="/wiki/Nieve" title="Nieve">Nevadas</a> (cm) </th> <td style="border-left-width:medium; background:#F0F0FF;;font-size:85%;text-align:center;">11 </td> <td style="background:#DEDEFF;;font-size:85%;text-align:center;">16 </td> <td style="background:#F0F0FF;;font-size:85%;text-align:center;">13 </td> <td style="background:#F9F9FF;;font-size:85%;text-align:center;">0 </td> <td style="background:#F9F9FF;;font-size:85%;text-align:center;">0 </td> <td style="background:#F9F9FF;;font-size:85%;text-align:center;">0 </td> <td style="background:#F9F9FF;;font-size:85%;text-align:center;">0 </td> <td style="background:#F9F9FF;;font-size:85%;text-align:center;">0 </td> <td style="background:#F9F9FF;;font-size:85%;text-align:center;">0 </td> <td style="background:#F9F9FF;;font-size:85%;text-align:center;">0 </td> <td style="background:#F9F9FF;;font-size:85%;text-align:center;">2 </td> <td style="background:#F0F0FF;;font-size:85%;text-align:center;">6 </td> <td style="border-left-width:medium; background:#F9F9FF;;font-size:85%;text-align:center;"><b>48</b> </td></tr> <tr> <th height="16">Días de lluvias (≥ 1 mm) </th> <td style="border-left-width:medium; background:#508CFF;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">11 </td> <td style="background:#A0C8F0;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">9 </td> <td style="background:#508CFF;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">11 </td> <td style="background:#508CFF;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">13 </td> <td style="background:#1E5aFF;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">18 </td> <td style="background:#1E5aFF;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">19 </td> <td style="background:#1E5aFF;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">18 </td> <td style="background:#508CFF;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">15 </td> <td style="background:#1E5aFF;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">18 </td> <td style="background:#1E5aFF;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">18 </td> <td style="background:#1E5aFF;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">17 </td> <td style="background:#508CFF;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">13 </td> <td style="border-left-width:medium; background:#508CFF;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;"><b>180</b> </td></tr> <tr> <th height="16">Días de nevadas (≥ 1 mm) </th> <td style="border-left-width:medium; background:#0000DC;color:#FFFFFF;font-size:85%;text-align:center;">24 </td> <td style="background:#1E5aFF;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">21 </td> <td style="background:#508CFF;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">15 </td> <td style="background:#A0C8F0;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">4 </td> <td style="background:#FFFFFF;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">0.3 </td> <td style="background:#FFFFFF;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">0 </td> <td style="background:#FFFFFF;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">0 </td> <td style="background:#FFFFFF;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">0 </td> <td style="background:#FFFFFF;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">0.04 </td> <td style="background:#C8DCF0;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">3 </td> <td style="background:#508CFF;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">13 </td> <td style="background:#0000DC;color:#FFFFFF;font-size:85%;text-align:center;">22 </td> <td style="border-left-width:medium; background:#A0C8F0;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;"><b>102.3</b> </td></tr> <tr> <th height="16"><a href="/wiki/Heliofan%C3%ADa" title="Heliofanía">Horas de sol</a> </th> <td style="border-left-width:medium; background:#6e6b5e;color:#FFFFFF;font-size:85%;text-align:center;">44 </td> <td style="background:#8e886d;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">66 </td> <td style="background:#beb271;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">134 </td> <td style="background:#dccb61;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">181 </td> <td style="background:#ffe700;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">257 </td> <td style="background:#ffe700;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">273 </td> <td style="background:#ffe700;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">269 </td> <td style="background:#ffe700;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">242 </td> <td style="background:#d3c368;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">165 </td> <td style="background:#a89f73;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">97 </td> <td style="background:#6e6b5e;color:#FFFFFF;font-size:85%;text-align:center;">35 </td> <td style="background:#5a5851;color:#FFFFFF;font-size:85%;text-align:center;">27 </td> <td style="border-left-width:medium; background:#b3a973;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;"><b>1790</b> </td></tr> <tr> <th height="16"><a href="/wiki/Humedad_del_aire" title="Humedad del aire">Humedad relativa</a> (%) </th> <td style="border-left-width:medium; background:#0000DC;color:#FFFFFF;font-size:85%;text-align:center;">86 </td> <td style="background:#0000DC;color:#FFFFFF;font-size:85%;text-align:center;">83 </td> <td style="background:#0000DC;color:#FFFFFF;font-size:85%;text-align:center;">77 </td> <td style="background:#1E5aFF;color:#FFFFFF;font-size:85%;text-align:center;">67 </td> <td style="background:#1E5aFF;color:#FFFFFF;font-size:85%;text-align:center;">66 </td> <td style="background:#1E5aFF;color:#FFFFFF;font-size:85%;text-align:center;">70 </td> <td style="background:#1E5aFF;color:#FFFFFF;font-size:85%;text-align:center;">71 </td> <td style="background:#1E5aFF;color:#FFFFFF;font-size:85%;text-align:center;">72 </td> <td style="background:#0000DC;color:#FFFFFF;font-size:85%;text-align:center;">79 </td> <td style="background:#0000DC;color:#FFFFFF;font-size:85%;text-align:center;">82 </td> <td style="background:#0000DC;color:#FFFFFF;font-size:85%;text-align:center;">88 </td> <td style="background:#0000DC;color:#FFFFFF;font-size:85%;text-align:center;">88 </td> <td style="border-left-width:medium; background:#0000DC;color:#FFFFFF;font-size:85%;text-align:center;"><b>77.4</b> </td></tr> <tr> <td colspan="14" style="text-align:center; font-size:88%"><i>Fuente n.º 1: Погода и климат<sup id="cite_ref-6" class="reference separada"><a href="#cite_note-6"><span class="corchete-llamada">[</span>6<span class="corchete-llamada">]</span></a></sup> </i> </td></tr> <tr> <td colspan="14" style="text-align:center; font-size:85%"><i>Fuente n.º 2: <a href="/wiki/NOAA" class="mw-redirect" title="NOAA">NOAA</a>(Horas de sol, 1938 y 1945-2000)<sup id="cite_ref-7" class="reference separada"><a href="#cite_note-7"><span class="corchete-llamada">[</span>7<span class="corchete-llamada">]</span></a></sup> </i> </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Demografía"><span id="Demograf.C3.ADa"></span>Demografía</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Minsk&action=edit&section=5" title="Editar sección: Demografía"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Según las estimaciones realizadas en 2012 en la ciudad viven 1 901 700 personas, cifra que asciende a 2 101 018 habitantes en el área metropolitana.<sup id="cite_ref-Población_2-1" class="reference separada"><a href="#cite_note-Población-2"><span class="corchete-llamada">[</span>2<span class="corchete-llamada">]</span></a></sup> Minsk es también la mayor ciudad de Bielorrusia, con mucha diferencia sobre la siguiente, albergando además a aproximadamente el 20 % del total de población en Bielorrusia. </p><p>La distribución étnica de la ciudad arroja que la principal minoría que habita en la ciudad es la formada por <a href="/wiki/Rusia" title="Rusia">ciudadanos rusos</a> y que supone alrededor del 15 % de la población municipal. Otras minorías destacables son la <a href="/wiki/Ucrania" title="Ucrania">ucraniana</a> y <a href="/wiki/Polonia" title="Polonia">polaca</a> que juntas suponen el 3 % del total. </p> <table align="enter" border="0" cellspacing="2" cellpadding="5" style="border:1px solid #AAAAAA;"> <caption style="font-weight: bold; font-size: 1.1em; margin-bottom: 0.5em"> </caption> <tbody><tr bgcolor="#eeeeff"> <th>1450</th> <th>1654</th> <th>1667</th> <th>1790</th> <th>1811</th> <th>1813</th> <th>1860</th> <th><i>1897</i></th> <th><i>1917</i></th> <th>1941</th> <th>1944</th> <th><i>1959</i></th> <th><i>1970</i> </th></tr> <tr bgcolor="#f7f9ff"> <td align="center">5.000 </td> <td align="center">10.000 </td> <td align="center">2.000 </td> <td align="center">7.000 </td> <td align="center">11.000 </td> <td align="center">3.500 </td> <td align="center">27.000 </td> <td align="center">91.000 </td> <td align="center">134.500 </td> <td align="center">300.000 </td> <td align="center">500.000 </td> <td align="center">509.500 </td> <td align="center">907.100 </td></tr> <tr bgcolor="#eeeeff"> <th><i>1979</i></th> <th><i>1989</i></th> <th><i>1999</i></th> <th>2007</th> <th><i>2009</i></th> <th>2012 </th></tr> <tr bgcolor="#f7f9ff"> <td align="center">1.276.000 </td> <td align="center">1.607.000 </td> <td align="center">1.680.000 </td> <td align="center">1.814.000 </td> <td align="center">1.837.000 </td> <td align="center">1.901.700 </td></tr></tbody></table> <ul><li>Los años en cursiva indican que la población corresponde con un censo oficial.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Administración"><span id="Administraci.C3.B3n"></span>Administración</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Minsk&action=edit&section=6" title="Editar sección: Administración"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Minsk es un <a href="/wiki/Municipio_bajo_jurisdicci%C3%B3n_central" title="Municipio bajo jurisdicción central">municipio de primer orden</a> que está dividida en pequeñas unidades administrativas, organizadas en 1938, debido al gran crecimiento de la ciudad. El 17 de marzo de 1938, tres distritos fueron establecidos, Stalinsky (Zavodski desde 1961), Varashylauski (Savetski desde 1961) y Kahanovichski (Kastrychnitsky desde 1957). Actualmente la ciudad se encuentra dividida en nueve distritos: Frunzenski, Kastrychnitski, Leninski, Maskouski, Partyzanski, Pershamayski, Savetski, Tsentralny y Zavodzki. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Distritos">Distritos</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Minsk&action=edit&section=7" title="Editar sección: Distritos"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Archivo:Minsk_all_districts_color-2011-05-02.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/60/Minsk_all_districts_color-2011-05-02.png/300px-Minsk_all_districts_color-2011-05-02.png" decoding="async" width="300" height="128" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/60/Minsk_all_districts_color-2011-05-02.png/450px-Minsk_all_districts_color-2011-05-02.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/60/Minsk_all_districts_color-2011-05-02.png/600px-Minsk_all_districts_color-2011-05-02.png 2x" data-file-width="1876" data-file-height="800" /></a><figcaption>Raiones de Minsk</figcaption></figure> <p>Actualmente Minsk se encuentra subdividida en 9 <i><a href="/wiki/Rai%C3%B3n" title="Raión">raiones</a></i> (distritos): </p> <ol><li><span style="margin:0px; padding-bottom:1px; font-size:90%; display:block;"><span style="border: 1px solid; border-color: var(--color-base,black); background-color:#E3D2E3; color:white">    </span> <b><a href="/w/index.php?title=Distrito_Tsentralny&action=edit&redlink=1" class="new" title="Distrito Tsentralny (aún no redactado)">Tsentralny</a></b> (en <a href="/wiki/Idioma_bielorruso" title="Idioma bielorruso">bielorruso</a>: <span lang="be">Цэнтральны</span>, en <a href="/wiki/Idioma_ruso" title="Idioma ruso">ruso</a>: <span lang="ru">Центральный</span>), o "Distrito Central"</span></li> <li><span style="margin:0px; padding-bottom:1px; font-size:90%; display:block;"><span style="border: 1px solid; border-color: var(--color-base,black); background-color:#FDFD5D; color:white">    </span> <b><a href="/w/index.php?title=Distrito_Savetski&action=edit&redlink=1" class="new" title="Distrito Savetski (aún no redactado)">Savetski</a></b> (en <a href="/wiki/Idioma_bielorruso" title="Idioma bielorruso">bielorruso</a>: <span lang="be">Савецкі</span>, en <a href="/wiki/Idioma_ruso" title="Idioma ruso">ruso</a>: <span lang="ru">Советский</span>, Sovetsky), o "Distrito del <a href="/wiki/S%C3%B3viet" title="Sóviet">Sóviet</a></span></li> <li><span style="margin:0px; padding-bottom:1px; font-size:90%; display:block;"><span style="border: 1px solid; border-color: var(--color-base,black); background-color:#7EDBEF; color:white">    </span> <b><a href="/w/index.php?title=Distrito_Pershamayski&action=edit&redlink=1" class="new" title="Distrito Pershamayski (aún no redactado)">Pershamayski</a></b> (en <a href="/wiki/Idioma_bielorruso" title="Idioma bielorruso">bielorruso</a>: <span lang="be">Першамайскі</span>, en <a href="/wiki/Idioma_ruso" title="Idioma ruso">ruso</a>: <span lang="ru">Первомайский</span>, Pervomaysky), en honor al <a href="/wiki/Primero_de_Mayo" class="mw-redirect" title="Primero de Mayo">Primero de Mayo</a></span></li> <li><span style="margin:0px; padding-bottom:1px; font-size:90%; display:block;"><span style="border: 1px solid; border-color: var(--color-base,black); background-color:#EFDB72; color:white">    </span> <b><a href="/w/index.php?title=Distrito_Partyzanski&action=edit&redlink=1" class="new" title="Distrito Partyzanski (aún no redactado)">Partyzanski</a></b> (en <a href="/wiki/Idioma_bielorruso" title="Idioma bielorruso">bielorruso</a>: <span lang="be">Партызанскі</span>, en <a href="/wiki/Idioma_ruso" title="Idioma ruso">ruso</a>: <span lang="ru">Партизанский</span>, Partizansky), en honor a los <a href="/wiki/Partisanos_sovi%C3%A9ticos" title="Partisanos soviéticos">Partisanos soviéticos</a></span></li> <li><span style="margin:0px; padding-bottom:1px; font-size:90%; display:block;"><span style="border: 1px solid; border-color: var(--color-base,black); background-color:#CFDBFD; color:white">    </span> <b><a href="/w/index.php?title=Distrito_Zavodski&action=edit&redlink=1" class="new" title="Distrito Zavodski (aún no redactado)">Zavodski</a></b> (en <a href="/wiki/Idioma_bielorruso" title="Idioma bielorruso">bielorruso</a>: <span lang="be">Заводскі</span>, en <a href="/wiki/Idioma_ruso" title="Idioma ruso">ruso</a>: <span lang="ru">Заводской</span>, Zavodskoy), o "Distrito Industrial" (sede de industrias, y las fábricas de <a href="/wiki/Minsk_Tractor_Works" class="mw-redirect" title="Minsk Tractor Works">MTZ</a> y <a href="/wiki/MAZ_(autom%C3%B3vil)" title="MAZ (automóvil)">MAZ</a>)</span></li> <li><span style="margin:0px; padding-bottom:1px; font-size:90%; display:block;"><span style="border: 1px solid; border-color: var(--color-base,black); background-color:#5DFB5D; color:white">    </span> <b><a href="/w/index.php?title=Distrito_Leninski&action=edit&redlink=1" class="new" title="Distrito Leninski (aún no redactado)">Leninski</a></b> (en <a href="/wiki/Idioma_bielorruso" title="Idioma bielorruso">bielorruso</a>: <span lang="be">Ленінскі</span>, en <a href="/wiki/Idioma_ruso" title="Idioma ruso">ruso</a>: <span lang="ru">Ленинский</span>, Leninsky), o "Distrito de <a href="/wiki/Vladimir_Lenin" class="mw-redirect" title="Vladimir Lenin">Lenin</a>"</span></li> <li><span style="margin:0px; padding-bottom:1px; font-size:90%; display:block;"><span style="border: 1px solid; border-color: var(--color-base,black); background-color:#F1FBC8; color:white">    </span> <b><a href="/w/index.php?title=Distrito_Kastrychnitski&action=edit&redlink=1" class="new" title="Distrito Kastrychnitski (aún no redactado)">Kastrychnitski</a></b> (en <a href="/wiki/Idioma_bielorruso" title="Idioma bielorruso">bielorruso</a>: <span lang="be">Кастрычніцкі</span>, en <a href="/wiki/Idioma_ruso" title="Idioma ruso">ruso</a>: <span lang="ru">Октябрьский</span>, Oktyabrsky), o "Distrito de la <a href="/wiki/Revoluci%C3%B3n_de_Octubre" title="Revolución de Octubre">Revolución de Octubre</a>"</span></li> <li><span style="margin:0px; padding-bottom:1px; font-size:90%; display:block;"><span style="border: 1px solid; border-color: var(--color-base,black); background-color:#F68282; color:white">    </span> <b><a href="/w/index.php?title=Distrito_Maskouski&action=edit&redlink=1" class="new" title="Distrito Maskouski (aún no redactado)">Maskouski</a></b> (en <a href="/wiki/Idioma_bielorruso" title="Idioma bielorruso">bielorruso</a>: <span lang="be">Маскоўскі</span>, en <a href="/wiki/Idioma_ruso" title="Idioma ruso">ruso</a>: <span lang="ru">Московский</span>, Moskovsky), o "Distrito de Moscú"</span></li> <li><span style="margin:0px; padding-bottom:1px; font-size:90%; display:block;"><span style="border: 1px solid; border-color: var(--color-base,black); background-color:#6FA3F1; color:white">    </span> <b><a href="/w/index.php?title=Distrito_Frunzenski&action=edit&redlink=1" class="new" title="Distrito Frunzenski (aún no redactado)">Frunzenski</a></b> (en <a href="/wiki/Idioma_bielorruso" title="Idioma bielorruso">bielorruso</a>: <span lang="be">Фрунзенскі</span>, en <a href="/wiki/Idioma_ruso" title="Idioma ruso">ruso</a>: <span lang="ru">Фрунзенский</span>, Frunzensky), o "Distrito de <a href="/wiki/Mikhail_Frunze" class="mw-redirect" title="Mikhail Frunze">Mikhail Frunze</a>"</span></li></ol> <p>Existen además otros <a href="/wiki/Microdistrito_(Uni%C3%B3n_Sovi%C3%A9tica)" class="mw-redirect" title="Microdistrito (Unión Soviética)">microdistritos</a> en la ciudad que no constituyen una entidad independiente como los anteriores. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Economía"><span id="Econom.C3.ADa"></span>Economía</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Minsk&action=edit&section=8" title="Editar sección: Economía"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Minsk es el mayor centro industrial de Bielorrusia. Su desarrollo industrial comenzó en los años 1860, y fue facilitado por la construcción de los ferrocarriles en los años 1870. Mucha de la industria fue destruida durante la <a href="/wiki/Primera_Guerra_Mundial" title="Primera Guerra Mundial">Primera Guerra Mundial</a> y especialmente durante la <a href="/wiki/Segunda_Guerra_Mundial" title="Segunda Guerra Mundial">Segunda Guerra Mundial</a>. Después de la guerra, el desarrollo de la ciudad estuvo dirigido hacia productos industriales. La ciudad se especializó en la producción de tractores, cajas de cambio para vehículos, camiones, equipamientos ópticos, frigoríficos, motocicletas, televisores y radios entre algunos otros bienes de consumo. </p><p>Minsk tuvo también una importante industria textil, de materiales de construcción, de comida procesada y de industria de impresión. Diferentemente a lo que sucedió con otras ciudades de la antigua ex-Unión Soviética, Minsk no sufrió los efectos de la desindustrialización de los años 1990. La ciudad tiene actualmente algo más de 250 fábricas y un 40 % de la fuerza laboral de la ciudad está empleada en el sector manufacturero. Alrededor del 70 % de la producción es exportada, especialmente a Rusia y a los estados de la CEI. Actualmente el desempleo y el subempleo han aumentado y constituyen uno de los grandes problemas del gobierno local. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Educación"><span id="Educaci.C3.B3n"></span>Educación</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Minsk&action=edit&section=9" title="Editar sección: Educación"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Archivo:Belarus-Minsk-Academy_of_Sciences-3.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/da/Belarus-Minsk-Academy_of_Sciences-3.jpg/220px-Belarus-Minsk-Academy_of_Sciences-3.jpg" decoding="async" width="220" height="171" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/da/Belarus-Minsk-Academy_of_Sciences-3.jpg/330px-Belarus-Minsk-Academy_of_Sciences-3.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/da/Belarus-Minsk-Academy_of_Sciences-3.jpg/440px-Belarus-Minsk-Academy_of_Sciences-3.jpg 2x" data-file-width="2134" data-file-height="1658" /></a><figcaption>Academia de Ciencias de Bielorrusia.</figcaption></figure> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Archivo:Belarus-Minsk-Educational_Observatory.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/48/Belarus-Minsk-Educational_Observatory.jpg/220px-Belarus-Minsk-Educational_Observatory.jpg" decoding="async" width="220" height="165" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/48/Belarus-Minsk-Educational_Observatory.jpg/330px-Belarus-Minsk-Educational_Observatory.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/48/Belarus-Minsk-Educational_Observatory.jpg/440px-Belarus-Minsk-Educational_Observatory.jpg 2x" data-file-width="2288" data-file-height="1712" /></a><figcaption>Observatorio en el parque <a href="/wiki/M%C3%A1ximo_Gorki" title="Máximo Gorki">Máximo Gorki</a>.</figcaption></figure> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Archivo:Theatre_opera%26ballet,_Minsk.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a6/Theatre_opera%26ballet%2C_Minsk.JPG/220px-Theatre_opera%26ballet%2C_Minsk.JPG" decoding="async" width="220" height="165" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a6/Theatre_opera%26ballet%2C_Minsk.JPG/330px-Theatre_opera%26ballet%2C_Minsk.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a6/Theatre_opera%26ballet%2C_Minsk.JPG/440px-Theatre_opera%26ballet%2C_Minsk.JPG 2x" data-file-width="640" data-file-height="480" /></a><figcaption>Teatro de la Ópera Nacional de Bielorrusia.</figcaption></figure> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Archivo:Minsk._Autumn_view_to_Church_of_Saints_Simon_and_Helena.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Minsk._Autumn_view_to_Church_of_Saints_Simon_and_Helena.jpg/220px-Minsk._Autumn_view_to_Church_of_Saints_Simon_and_Helena.jpg" decoding="async" width="220" height="152" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Minsk._Autumn_view_to_Church_of_Saints_Simon_and_Helena.jpg/330px-Minsk._Autumn_view_to_Church_of_Saints_Simon_and_Helena.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Minsk._Autumn_view_to_Church_of_Saints_Simon_and_Helena.jpg/440px-Minsk._Autumn_view_to_Church_of_Saints_Simon_and_Helena.jpg 2x" data-file-width="4286" data-file-height="2953" /></a><figcaption>Iglesia católica de los Santos Simón y Elena en la Plaza de la Independencia.</figcaption></figure> <p>Minsk es el mayor centro educacional de Bielorrusia. Tiene aproximadamente quinientas guarderías, 258 escuelas, 28 colegios de educación media y 36 instituciones de educación superior, que incluye doce universidades. </p> <ul><li><a href="/wiki/Academia_de_Direcci%C3%B3n_adjunta_al_Presidente_de_la_Rep%C3%BAblica_de_Belar%C3%BAs" title="Academia de Dirección adjunta al Presidente de la República de Belarús">Academia de Dirección adjunta al Presidente de la República de Belarús</a>: es la universidad principal en el sistema educativo nacional de la República de Belarús y la principal institución educativa en el sistema de capacitación, recapacitación y superación profesional del personal directivo empresarial. La academia es fundada el 29 de enero de 1991, en 1995 de la Academia de Dirección se era apropiado el estatus presidencial. En la estructura de la academia tres institutos: <i>Instituto de Personal de dirección</i> tiene tres facultades, <i>Instituto de <a href="/wiki/Funcionario_p%C3%BAblico" class="mw-redirect" title="Funcionario público">Funcionario público</a></i> tiene también tres facultades y <i>Instituto de Investigación Científica de Teoría y Práctica de <a href="/wiki/Gesti%C3%B3n_p%C3%BAblica" class="mw-redirect" title="Gestión pública">Gestión pública</a></i>.</li> <li><a href="/w/index.php?title=Universidad_Estatal_Bielorrusa&action=edit&redlink=1" class="new" title="Universidad Estatal Bielorrusa (aún no redactado)">Universidad Estatal Bielorrusa</a>: es la más grande universidad en Bielorrusia, fundada en 1921. A la fecha, la universidad ofrece programas en quince facultades: matemáticas aplicadas e infociencia, biología, química, geografía, economía, relaciones internacionales, periodismo, historia, ciencias humanitarias, leyes, mecánica y matemáticas, filología, filosofía y ciencias sociales, física, radio-física y electrónica.</li> <li>Universidad Estatal de Tecnología Agrícola de Bielorrusia: especializada en tecnología y maquinaria agrícola.</li> <li>Universidad Técnica Nacional Bielorrusa: especializada en disciplinas tecnológicas.</li> <li>Universidad Médica Estatal Bielorrusa: especializada en medicina y odontología. Desde 1921 fue un departamento de la Universidad Estatal Bielorrusa. En 1930 se convirtió en un ente aparte conocido como <i>Instituto Médico Bielorruso</i>. En 2000 obtuvo el grado de universidad. Actualmente cuenta con seis departamentos.</li> <li><a href="/wiki/Universidad_Estatal_de_Econom%C3%ADa_Bielorrusa" class="mw-redirect" title="Universidad Estatal de Economía Bielorrusa">Universidad Estatal de Economía Bielorrusa</a>: especializada en finanzas y economía. Fundada en 1933 como <i>Instituto Bielorruso para la Economía Nacional</i>. Elevado a la categoría de universidad en 1992.</li> <li>Universidad Estatal de Cultura y Arte Bielorrusos: especializada en estudios culturales, visuales y artes performistas.</li> <li>Universidad Pedagógica Estatal Bielorrusa <a href="/w/index.php?title=Maxim_Tank&action=edit&redlink=1" class="new" title="Maxim Tank (aún no redactado)">Maxim Tank</a>: especializada en la formación de profesores de escuelas secundarias.</li> <li>Universidad Estatal Bielorrusa de Informática y Radio-electrónica: especializada en IT y tecnologías radio-electrónicas. Establecida en 1964 como <i>Instituto para Radio-electrónicos de Minsk</i>.</li> <li>Universidad Estatal Bielorrusa de Entrenamiento Físico: especializada en entrenar deportistas y formar entrenadores.</li> <li>Universidad Estatal Tecnológica Bielorrusa: especializada en tecnologías químicas y farmacéuticas, en impresión y en aspectos forestales. Fundada en 1930 como <i>Instituto Forestal</i> en <a href="/wiki/Homel" class="mw-redirect" title="Homel">Homel</a>, en 1941 fue evacuada a Sverdlovsk (actual <a href="/wiki/Ekaterimburgo" title="Ekaterimburgo">Ekaterimburgo</a>). Devuelto a Gomel en 1944, pero en 1946 reubicado en Minsk como <i>Instituto Bielorruso de Tecnología</i>. Elevado al grado de universidad en 1993. Actualmente tiene nueve departamentos.</li> <li><a href="/wiki/Universidad_Estatal_Ling%C3%BC%C3%ADstica_de_Minsk" title="Universidad Estatal Lingüística de Minsk">Universidad Estatal Lingüística de Minsk</a>: especializada en lenguas extranjeras, Fundada en 1948 como Instituto de Lenguas Extranjeras de Minsk. En 2006 tiene ocho departamentos. Enfocada hacia <a href="/wiki/Idioma_ingl%C3%A9s" title="Idioma inglés">inglés</a>, <a href="/wiki/Idioma_alem%C3%A1n" title="Idioma alemán">alemán</a>, <a href="/wiki/Idioma_franc%C3%A9s" title="Idioma francés">francés</a> y <a href="/wiki/Idioma_espa%C3%B1ol" title="Idioma español">español</a>.</li> <li>Universidad Estatal Ambiental <a href="/wiki/Andrei_Sakharov" class="mw-redirect" title="Andrei Sakharov">Andrei Sakharov</a>: especializada en ciencias del medio ambiente. Establecida en 1992 como ayudante de las <a href="/wiki/Naciones_Unidas" class="mw-redirect" title="Naciones Unidas">Naciones Unidas</a>. Su principal proyecto es el estudio y búsqueda de las consecuencias de la catástrofe de <a href="/wiki/Chernobyl" class="mw-redirect" title="Chernobyl">Chernobyl</a>, que tuvo grandes consecuencias en Bielorrusia.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Cultura">Cultura</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Minsk&action=edit&section=10" title="Editar sección: Cultura"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Archivo:2019_07_17_16_41_IMG_4786.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/61/2019_07_17_16_41_IMG_4786.jpg/220px-2019_07_17_16_41_IMG_4786.jpg" decoding="async" width="220" height="165" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/61/2019_07_17_16_41_IMG_4786.jpg/330px-2019_07_17_16_41_IMG_4786.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/61/2019_07_17_16_41_IMG_4786.jpg/440px-2019_07_17_16_41_IMG_4786.jpg 2x" data-file-width="4032" data-file-height="3024" /></a><figcaption>El centro de Minsk.</figcaption></figure> <p>Minsk es el mayor centro cultural de Bielorrusia. Sus primeros teatros y bibliotecas fueron inaugurados a mediados del siglo <span style="font-variant:small-caps;text-transform:lowercase">XIX</span>. Actualmente existen once teatros y dieciséis museos, además de veinte salas de cine y ciento treinta y nueve bibliotecas. Es la sede de la <a href="/wiki/Biblioteca_Nacional_de_Bielorrusia" title="Biblioteca Nacional de Bielorrusia">Biblioteca Nacional de Bielorrusia</a>. </p> <ul><li><b>Los teatros más importantes son</b>: <ul><li>Comedia y Teatro Musical de Bielorrusia.</li> <li>Ópera y Ballet teatro bielorruso.</li> <li>Teatro Nacional de Arte Dramático <a href="/wiki/M%C3%A1ximo_Gorki" title="Máximo Gorki">Máximo Gorki</a> (presentaciones en ruso).</li> <li>Teatro Nacional de Arte Dramático <a href="/wiki/Yanka_Kupala" title="Yanka Kupala">Yanka Kupala</a> (presentaciones en bielorruso).</li></ul></li> <li><b>Los principales museos incluye</b>: <ul><li>Museo de la <a href="/wiki/Gran_Guerra_Patria" title="Gran Guerra Patria">Gran Guerra Patria</a>.</li> <li>Museo Nacional de Arte de Bielorrusia.</li> <li>Museo de Historia y Cultura de Bielorrusia.</li> <li>Museo Natural y del Medio Ambiente de Bielorrusia.</li> <li>Museo de Etnografía y Folclore.</li> <li>Museo Literario <a href="/wiki/Maksim_Bahdanovich" class="mw-redirect" title="Maksim Bahdanovich">Maksim Bahdanovich</a>.</li> <li>Museo de Historia Antigua de Bielorrusia.</li> <li>Museo Literario <a href="/wiki/Yanka_Kupala" title="Yanka Kupala">Yanka Kupala</a>.</li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=Minsk_International_Film_Festival_%22Listapad%22&action=edit&redlink=1" class="new" title="Minsk International Film Festival "Listapad" (aún no redactado)">Festival de cine internacional de Minsk</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Transportes">Transportes</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Minsk&action=edit&section=11" title="Editar sección: Transportes"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Archivo:%D0%A1%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%86%D0%B8%D1%8F_%D0%BC%D0%B5%D1%82%D1%80%D0%BE_%D0%92%D0%BE%D0%BA%D0%B7%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0%D1%8F_1.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0b/%D0%A1%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%86%D0%B8%D1%8F_%D0%BC%D0%B5%D1%82%D1%80%D0%BE_%D0%92%D0%BE%D0%BA%D0%B7%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0%D1%8F_1.jpg/220px-%D0%A1%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%86%D0%B8%D1%8F_%D0%BC%D0%B5%D1%82%D1%80%D0%BE_%D0%92%D0%BE%D0%BA%D0%B7%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0%D1%8F_1.jpg" decoding="async" width="220" height="165" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0b/%D0%A1%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%86%D0%B8%D1%8F_%D0%BC%D0%B5%D1%82%D1%80%D0%BE_%D0%92%D0%BE%D0%BA%D0%B7%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0%D1%8F_1.jpg/330px-%D0%A1%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%86%D0%B8%D1%8F_%D0%BC%D0%B5%D1%82%D1%80%D0%BE_%D0%92%D0%BE%D0%BA%D0%B7%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0%D1%8F_1.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0b/%D0%A1%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%86%D0%B8%D1%8F_%D0%BC%D0%B5%D1%82%D1%80%D0%BE_%D0%92%D0%BE%D0%BA%D0%B7%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0%D1%8F_1.jpg/440px-%D0%A1%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%86%D0%B8%D1%8F_%D0%BC%D0%B5%D1%82%D1%80%D0%BE_%D0%92%D0%BE%D0%BA%D0%B7%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0%D1%8F_1.jpg 2x" data-file-width="4000" data-file-height="3000" /></a><figcaption>Metro de Minsk.</figcaption></figure> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Archivo:AKSM_E321_electrobus_in_Minsk_4.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e1/AKSM_E321_electrobus_in_Minsk_4.jpg/220px-AKSM_E321_electrobus_in_Minsk_4.jpg" decoding="async" width="220" height="147" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e1/AKSM_E321_electrobus_in_Minsk_4.jpg/330px-AKSM_E321_electrobus_in_Minsk_4.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e1/AKSM_E321_electrobus_in_Minsk_4.jpg/440px-AKSM_E321_electrobus_in_Minsk_4.jpg 2x" data-file-width="5472" data-file-height="3648" /></a><figcaption>Electrobus AKSM E321 en Minsk.</figcaption></figure> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Archivo:Stadler_FLIRT_Minsk.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/00/Stadler_FLIRT_Minsk.jpg/220px-Stadler_FLIRT_Minsk.jpg" decoding="async" width="220" height="165" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/00/Stadler_FLIRT_Minsk.jpg/330px-Stadler_FLIRT_Minsk.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/00/Stadler_FLIRT_Minsk.jpg/440px-Stadler_FLIRT_Minsk.jpg 2x" data-file-width="1024" data-file-height="768" /></a><figcaption>Servicio de tren eléctrico en la estación de Minsk.</figcaption></figure> <p>Minsk tiene una extensa red de transporte público.<sup id="cite_ref-8" class="reference separada"><a href="#cite_note-8"><span class="corchete-llamada">[</span>8<span class="corchete-llamada">]</span></a></sup> Los pasajeros son atendidos por 8 líneas de tranvía, más de 70 líneas de trolebús, y más de 100 líneas de autobús. Los tranvías fueron el primer transporte público en emplearse en Minsk, datando de 1892 el tranvía de caballos, y de 1929 el tranvía eléctrico. Los autobuses públicos se han venido utilizado desde 1924 y el uso del trolebús se implantó en 1952. </p><p>Todo el transporte público esté gestionado por Minsktrans, una empresa propiedad del gobierno que es a su vez una <a href="/wiki/Organizaci%C3%B3n_sin_%C3%A1nimo_de_lucro" title="Organización sin ánimo de lucro">organización sin ánimo de lucro</a>. Desde enero de 2008, Minsktrans cuenta con 1420 autobuses, 1010 trolebuses y 153 tranvías en Minsk. </p><p>El gobierno de la ciudad de Minsk decretó en 2003 que la oferta de transporte local debe fijarse a un nivel mínimo de 1 vehículo (autobús, trolebús o tranvía) por cada 1500 habitantes. Actualmente, el número de vehículos en uso por Minsktrans es 2,2 veces más alto que el nivel mínimo. </p><p>Las tarifas de transporte público están controladas por el comité ejecutivo municipal (ayuntamiento). Siendo el coste del billete sencillo de autobús, trolebús, tranvía o metro de unos 1700 <a href="/wiki/Rublo_bielorruso" title="Rublo bielorruso">rublos bielorrusos</a> y de unos 2400 en el caso de los autobuses expresos.<sup id="cite_ref-t.1_9-0" class="reference separada"><a href="#cite_note-t.1-9"><span class="corchete-llamada">[</span>9<span class="corchete-llamada">]</span></a></sup> Existen además abonos mensuales para la utilización de estos servicios con un coste de 72 900 y 131 400 BYR.<sup id="cite_ref-t.1_9-1" class="reference separada"><a href="#cite_note-t.1-9"><span class="corchete-llamada">[</span>9<span class="corchete-llamada">]</span></a></sup> Por otro lado otro modo de transporte bastante empleado son los <i><a href="/wiki/Marshrutka" title="Marshrutka">Marshrutkas</a></i>, un tipo de taxi comunitario bastante común en los países de la antigua <a href="/wiki/Uni%C3%B3n_Sovi%C3%A9tica" title="Unión Soviética">Unión Soviética</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Metro">Metro</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Minsk&action=edit&section=12" title="Editar sección: Metro"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Minsk es la única ciudad de <a href="/wiki/Bielorrusia" title="Bielorrusia">Bielorrusia</a> que cuenta con un sistema de metro subterráneo. La construcción del metro empezó en 1977, poco después de que la ciudad alcanzara la cifra de un millón de personas, y la primera línea se inauguró en 1984 y contaba con 8 estaciones. Desde entonces, se ha ampliado en dos líneas: Moskovskaya y Avtozavodskaya, cuyas longitudes son 12,2 y 18,1 km de largo, con 11 y 14 estaciones, respectivamente. El 7 de noviembre de 2007, dos nuevas estaciones de la Línea Moskovskaya fueron abiertas, y en la actualidad se sigue trabajando en una zona de 5,2 km de extensión, con tres nuevas estaciones abiertas en el 2013. </p><p>Hay planes para una red con un total de tres líneas (sobre la base de los planes de expansión actuales) y 58,3 km que cuente con 45 estaciones y 3 depósitos de trenes. Para que esto suceda la tercera línea debe cortar la ciudad por el eje norte-sur, cruzando los dos ya existentes y formando así un típico diseño soviético de triángulo, la construcción de la tercera línea comenzó en 2011, tras sufrir retrasos. Existen además algunos planes de disposición especular sobre una posible cuarta línea desde el microdistrito de Vyasnyanka al de Serabranka. </p><p>Desde el 2007 el metro de Minsk cuenta con 25 estaciones y 33 kilómetros de pistas. En un día lectivo normal el metro de Minsk es utilizado por 800 000 pasajeros y en 2007 el número total de usuarios fue de 262,1 millones por lo que es el quinto más activo de todos los que formaban la URSS (solo por detrás de <a href="/wiki/Mosc%C3%BA" title="Moscú">Moscú</a>, <a href="/wiki/San_Petersburgo" title="San Petersburgo">San Petersburgo</a>, <a href="/wiki/Kiev" title="Kiev">Kiev</a> y <a href="/wiki/J%C3%A1rkov" title="Járkov">Járkov</a>).<sup id="cite_ref-10" class="reference separada"><a href="#cite_note-10"><span class="corchete-llamada">[</span>10<span class="corchete-llamada">]</span></a></sup> Durante las horas punta los trenes salen cada 2-2,5 minutos. La red de metro cuenta con 3200 funcionarios. </p><p>En la actualidad la mayor parte del transporte urbano está siendo activamente renovado y actualizado para con los estándares modernos. Por ejemplo, todas las estaciones de metro construidas a partir de 2001 tienen los ascensores de pasajeros con la plataforma a nivel de la calle, lo que permite el uso de las nuevas estaciones a pasajeros discapacitados. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Tren_y_autobús_interurbano"><span id="Tren_y_autob.C3.BAs_interurbano"></span>Tren y autobús interurbano</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Minsk&action=edit&section=13" title="Editar sección: Tren y autobús interurbano"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Minsk es el centro más grande de transporte de Bielorrusia, se encuentra en el cruce del ferrocarril <a href="/wiki/Varsovia" title="Varsovia">Varsovia</a>-Moscú (construido en 1871) que va desde el suroeste hacia el noreste de la ciudad y de la línea <a href="/wiki/Liep%C4%81ja" title="Liepāja">Liepāja</a>-<a href="/wiki/Romny" class="mw-redirect" title="Romny">Romny</a> (construida en 1873) y que va desde el noroeste hacia el sur. La primera de estas líneas conecta con <a href="/wiki/Rusia" title="Rusia">Rusia</a>, <a href="/wiki/Polonia" title="Polonia">Polonia</a> y <a href="/wiki/Alemania" title="Alemania">Alemania</a>, y la segunda conecta con <a href="/wiki/Ucrania" title="Ucrania">Ucrania</a>, <a href="/wiki/Lituania" title="Lituania">Lituania</a> y <a href="/wiki/Letonia" title="Letonia">Letonia</a>. Se cruzan en la <a href="/wiki/Estaci%C3%B3n_de_ferrocarril_de_Minsk-Passazhyrski" class="mw-redirect" title="Estación de ferrocarril de Minsk-Passazhyrski">estación de ferrocarril de Minsk-Passazhyrski</a>, la principal estación de tren de Bielorrusia. Dicha estación fue construida en 1873 como Vilenski vakzal. El edificio de madera inicial fue demolido en 1890 y reconstruido en piedra. Durante la <a href="/wiki/Segunda_Guerra_Mundial" title="Segunda Guerra Mundial">Segunda Guerra Mundial</a> la estación de tren de Minsk fue completamente destruida siendo reconstruida entre 1945 y 1946 y sirviendo hasta 1991. El nuevo edificio de la estación ferroviaria Minsk-Passazhyrski fue construido entre 1991 y 2002. Su construcción se retrasó debido a las dificultades financieras, sin embargo, actualmente Minsk cuenta con una de las estaciones más modernas de la <a href="/wiki/CEI" class="mw-redirect" title="CEI">CEI</a>. Hay planes para trasladar todo el tráfico ferroviario de cercanías de Minsk-Passazhyrski a las estaciones más pequeñas, Minsk-Uskhodni (este), Minsk Paudnyovy-(Sur) y Minsk-Paunochny (Norte), en 2020. </p><p>Hay tres estaciones de autobuses interurbanos que enlazan Minsk con los suburbios y otras ciudades de Bielorrusia y los países vecinos. Los trayectos que conectan Minsk con <a href="/wiki/Mosc%C3%BA" title="Moscú">Moscú</a>, <a href="/wiki/Smolensk" title="Smolensk">Smolensk</a>, <a href="/wiki/Vilna" title="Vilna">Vilna</a>, <a href="/wiki/Riga" title="Riga">Riga</a>, <a href="/wiki/Kiev" title="Kiev">Kiev</a> y <a href="/wiki/Varsovia" title="Varsovia">Varsovia</a> cuentan con líneas y horarios regulares. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Transporte_aéreo"><span id="Transporte_a.C3.A9reo"></span>Transporte aéreo</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Minsk&action=edit&section=14" title="Editar sección: Transporte aéreo"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>En cuanto a transporte aéreo se refiere la ciudad cuenta con el <a href="/wiki/Aeropuerto_Internacional_de_Minsk" title="Aeropuerto Internacional de Minsk">Aeropuerto Internacional de Minsk</a> situado a unos 42 km al este de la ciudad. Se inauguró en 1982 y la cuenta con una estación de ferrocarril que se inauguró en 1987. Es un aeropuerto internacional que cuenta con vuelos a varios países de <a href="/wiki/Europa" title="Europa">Europa</a> y <a href="/wiki/Oriente_Medio" title="Oriente Medio">Oriente Medio</a>. </p><p>Minsk-1, el que fuera el primer aeropuerto de la ciudad se abrió en 1933 a pocos kilómetros al sur del centro histórico. En 1955 se convirtió en un aeropuerto internacional y en 1970 dio servicio a más de 1 millón de pasajeros. </p><p>A partir de 1982 se empleó principalmente para rutas nacionales en Bielorrusia y las rutas de corto recorrido a <a href="/wiki/Mosc%C3%BA" title="Moscú">Moscú</a>, <a href="/wiki/Kiev" title="Kiev">Kiev</a> y <a href="/wiki/Kaliningrado" title="Kaliningrado">Kaliningrado</a>. Se esperaba que Minsk-1 fuese cerrado en 2008 a causa de la contaminación acústica en las áreas residenciales circundantes, pero a mediados de 2010 aún continuaba en servicio. Los terrenos que ocupa el aeropuerto está previsto que sean recalificados para ser empleados con fines residenciales y comerciales, aglutinados bajo una empresa denominada Minsk-City. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Deporte">Deporte</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Minsk&action=edit&section=15" title="Editar sección: Deporte"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Archivo:%D0%A1%D1%82%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BE%D0%BD_%22%D0%94%D0%B8%D0%BD%D0%B0%D0%BC%D0%BE%22_(%D0%9C%D0%B8%D0%BD%D1%81%D0%BA).jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ef/%D0%A1%D1%82%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BE%D0%BD_%22%D0%94%D0%B8%D0%BD%D0%B0%D0%BC%D0%BE%22_%28%D0%9C%D0%B8%D0%BD%D1%81%D0%BA%29.jpg/220px-%D0%A1%D1%82%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BE%D0%BD_%22%D0%94%D0%B8%D0%BD%D0%B0%D0%BC%D0%BE%22_%28%D0%9C%D0%B8%D0%BD%D1%81%D0%BA%29.jpg" decoding="async" width="220" height="124" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ef/%D0%A1%D1%82%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BE%D0%BD_%22%D0%94%D0%B8%D0%BD%D0%B0%D0%BC%D0%BE%22_%28%D0%9C%D0%B8%D0%BD%D1%81%D0%BA%29.jpg/330px-%D0%A1%D1%82%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BE%D0%BD_%22%D0%94%D0%B8%D0%BD%D0%B0%D0%BC%D0%BE%22_%28%D0%9C%D0%B8%D0%BD%D1%81%D0%BA%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ef/%D0%A1%D1%82%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BE%D0%BD_%22%D0%94%D0%B8%D0%BD%D0%B0%D0%BC%D0%BE%22_%28%D0%9C%D0%B8%D0%BD%D1%81%D0%BA%29.jpg/440px-%D0%A1%D1%82%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BE%D0%BD_%22%D0%94%D0%B8%D0%BD%D0%B0%D0%BC%D0%BE%22_%28%D0%9C%D0%B8%D0%BD%D1%81%D0%BA%29.jpg 2x" data-file-width="3477" data-file-height="1956" /></a><figcaption>Vista del <a href="/wiki/Estadio_Dinamo_(Minsk)" title="Estadio Dinamo (Minsk)">Estadio Dinamo</a></figcaption></figure> <p>Al igual que en el resto del país en Minsk son muy populares tanto el <a href="/wiki/Hockey_sobre_hielo" title="Hockey sobre hielo">hockey sobre hielo</a> como el <a href="/wiki/F%C3%BAtbol" title="Fútbol">fútbol</a>, destacando en el primero de estos deportes sus equipos tanto a nivel nacional como internacional así como el moderno pabellón <a href="/wiki/Minsk_Arena" title="Minsk Arena">Minsk Arena</a> en el que además se practican otros deportes y que cuenta con gran capacidad de espectadores. Por otra parte otro deporte muy popular en el país es el <a href="/wiki/Bandy" title="Bandy">Bandy</a> y en dicho pabellón también se celebran partidos y torneos del mismo. </p><p>En cuanto al fútbol, la ciudad cuenta con uno de los equipos de mayor tradición de Europa del Este como es el <a href="/wiki/FK_Dinamo_Minsk" title="FK Dinamo Minsk">FK Dinamo Minsk</a> que además alberga en el <a href="/wiki/Estadio_Dinamo_(Minsk)" title="Estadio Dinamo (Minsk)">Estadio Dinamo</a>, el de mayor capacidad del país, en el que se juegan los partidos de competiciones europeas de los clubes bielorrusos y que es además la sede de la <a href="/wiki/Selecci%C3%B3n_de_f%C3%BAtbol_de_Bielorrusia" title="Selección de fútbol de Bielorrusia">selección de fútbol de Bielorrusia</a>. Otros equipos son:<sup id="cite_ref-11" class="reference separada"><a href="#cite_note-11"><span class="corchete-llamada">[</span>11<span class="corchete-llamada">]</span></a></sup> <a href="/wiki/FC_Partizan_Minsk" title="FC Partizan Minsk">FC Partizan Minsk</a>, <a href="/wiki/FK_Krumkachy" title="FK Krumkachy">FK Krumkachy</a>, <a href="/wiki/FC_Tarpeda_Minsk" title="FC Tarpeda Minsk">FC Tarpeda Minsk</a>, <a href="/wiki/FC_SKVICH_Minsk" title="FC SKVICH Minsk">FC SKVICH Minsk</a>,<a href="/wiki/FC_Dinamo-93_Minsk" title="FC Dinamo-93 Minsk">FC Dinamo-93 Minsk</a>. <a href="/wiki/FC_Ataka_Minsk" title="FC Ataka Minsk">FC Ataka Minsk</a> y <a href="/wiki/FC_Orbita_Minsk" title="FC Orbita Minsk">FC Orbita Minsk</a>. </p><p><br clear="all" /> </p> <table class="wikitable" border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="border-collapse: collapse; margin:0 auto;"> <tbody><tr style="text-align: center;"> <td width="30%">Predecesor:<br /><b><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Archivo:Flag_of_Azerbaijan.svg" class="mw-file-description" title="Bandera de Azerbaiyán"><img alt="Bandera de Azerbaiyán" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Flag_of_Azerbaijan.svg/20px-Flag_of_Azerbaijan.svg.png" decoding="async" width="20" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Flag_of_Azerbaijan.svg/30px-Flag_of_Azerbaijan.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Flag_of_Azerbaijan.svg/40px-Flag_of_Azerbaijan.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/Bak%C3%BA" title="Bakú">Bakú</a></b> </td> <td width="40%"><b><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Archivo:European_Olympic_Committees_logo.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/European_Olympic_Committees_logo.svg/60px-European_Olympic_Committees_logo.svg.png" decoding="async" width="60" height="56" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/European_Olympic_Committees_logo.svg/90px-European_Olympic_Committees_logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/European_Olympic_Committees_logo.svg/120px-European_Olympic_Committees_logo.svg.png 2x" data-file-width="300" data-file-height="281" /></a></span><br /><a href="/wiki/Juegos_Europeos" title="Juegos Europeos">Ciudad Europea</a></b><br /><a href="/wiki/Juegos_Panamericanos_de_2019" title="Juegos Panamericanos de 2019">2019</a> </td> <td width="30%">Sucesor:<br /><b><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Archivo:Flag_of_Poland.svg" class="mw-file-description" title="Bandera de Polonia"><img alt="Bandera de Polonia" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/Flag_of_Poland.svg/20px-Flag_of_Poland.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/Flag_of_Poland.svg/30px-Flag_of_Poland.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/Flag_of_Poland.svg/40px-Flag_of_Poland.svg.png 2x" data-file-width="640" data-file-height="400" /></a></span></span> <a href="/wiki/Cracovia" title="Cracovia">Cracovia</a></b> </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Ciudades_hermanadas">Ciudades hermanadas</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Minsk&action=edit&section=16" title="Editar sección: Ciudades hermanadas"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Minsk tiene una red de acuerdos de hermanamiento con veinte ciudades en diferentes países.<sup id="cite_ref-Minsk_12-0" class="reference separada"><a href="#cite_note-Minsk-12"><span class="corchete-llamada">[</span>12<span class="corchete-llamada">]</span></a></sup> Las siguientes ciudades conforman esa red: </p> <div class="columns" style="-moz-column-count:3; -webkit-column-count:3; column-count:3;"> <ul><li><a href="/wiki/Mil%C3%A1n" title="Milán">Milán</a> (Italia)</li> <li><a href="/wiki/Caracas" title="Caracas">Caracas</a> (Venezuela)</li> <li><a href="/wiki/Nottingham" title="Nottingham">Nottingham</a> (Reino Unido, desde 1957)<sup id="cite_ref-Minsk_12-1" class="reference separada"><a href="#cite_note-Minsk-12"><span class="corchete-llamada">[</span>12<span class="corchete-llamada">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/Sendai" title="Sendai">Sendai</a> (Japón, desde 1973)<sup id="cite_ref-Minsk_12-2" class="reference separada"><a href="#cite_note-Minsk-12"><span class="corchete-llamada">[</span>12<span class="corchete-llamada">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/Bangalore" title="Bangalore">Bangalore</a> (India, desde 1973)<sup id="cite_ref-Minsk_12-3" class="reference separada"><a href="#cite_note-Minsk-12"><span class="corchete-llamada">[</span>12<span class="corchete-llamada">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/Lyon" title="Lyon">Lyon</a> (Francia, desde 1976)<sup id="cite_ref-Minsk_12-4" class="reference separada"><a href="#cite_note-Minsk-12"><span class="corchete-llamada">[</span>12<span class="corchete-llamada">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-Lyon_13-0" class="reference separada"><a href="#cite_note-Lyon-13"><span class="corchete-llamada">[</span>13<span class="corchete-llamada">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/Belo_Horizonte" title="Belo Horizonte">Belo Horizonte</a> (Brasil, desde 1987)</li> <li><a href="/wiki/Detroit" title="Detroit">Detroit</a> (Estados Unidos)<sup id="cite_ref-14" class="reference separada"><a href="#cite_note-14"><span class="corchete-llamada">[</span>14<span class="corchete-llamada">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/Changchun" title="Changchun">Changchun</a> (China, desde 1992)<sup id="cite_ref-Minsk_12-5" class="reference separada"><a href="#cite_note-Minsk-12"><span class="corchete-llamada">[</span>12<span class="corchete-llamada">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/%C5%81%C3%B3d%C5%BA" class="mw-redirect" title="Łódź">Łódź</a> (Polonia, desde 1993)<sup id="cite_ref-Łódź_Tourism_15-0" class="reference separada"><a href="#cite_note-Łódź_Tourism-15"><span class="corchete-llamada">[</span>15<span class="corchete-llamada">]</span></a></sup><i><sup id="cite_ref-Minsk_12-6" class="reference separada"><a href="#cite_note-Minsk-12"><span class="corchete-llamada">[</span>12<span class="corchete-llamada">]</span></a></sup></i></li> <li><a href="/wiki/Bonn" title="Bonn">Bonn</a> (Alemania, 1993)<sup id="cite_ref-Minsk_12-7" class="reference separada"><a href="#cite_note-Minsk-12"><span class="corchete-llamada">[</span>12<span class="corchete-llamada">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/Eindhoven" title="Eindhoven">Eindhoven</a> (Países Bajos, desde 1994)<sup id="cite_ref-Minsk_12-8" class="reference separada"><a href="#cite_note-Minsk-12"><span class="corchete-llamada">[</span>12<span class="corchete-llamada">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/Dusamb%C3%A9" title="Dusambé">Dusambé</a> (Tayikistán, desde 1998)<sup id="cite_ref-Minsk_12-9" class="reference separada"><a href="#cite_note-Minsk-12"><span class="corchete-llamada">[</span>12<span class="corchete-llamada">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/Chisin%C3%A1u" title="Chisináu">Chisináu</a> (Moldavia, desde 2000)<sup id="cite_ref-Minsk_12-10" class="reference separada"><a href="#cite_note-Minsk-12"><span class="corchete-llamada">[</span>12<span class="corchete-llamada">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/La_Habana" title="La Habana">La Habana</a> (Cuba, desde 2005)<sup id="cite_ref-Minsk_12-11" class="reference separada"><a href="#cite_note-Minsk-12"><span class="corchete-llamada">[</span>12<span class="corchete-llamada">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/Katmand%C3%BA" title="Katmandú">Katmandú</a> (Nepal)</li> <li><a href="/wiki/Teher%C3%A1n" title="Teherán">Teherán</a> (Irán, desde 2006)<sup id="cite_ref-Minsk_12-12" class="reference separada"><a href="#cite_note-Minsk-12"><span class="corchete-llamada">[</span>12<span class="corchete-llamada">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/Abu_Dabi" title="Abu Dabi">Abu Dabi</a> (Emiratos Árabes Unidos, desde 2007)<sup id="cite_ref-Minsk_12-13" class="reference separada"><a href="#cite_note-Minsk-12"><span class="corchete-llamada">[</span>12<span class="corchete-llamada">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/Ankara" title="Ankara">Ankara</a> (Turquía, desde 2007)<sup id="cite_ref-Minsk_12-14" class="reference separada"><a href="#cite_note-Minsk-12"><span class="corchete-llamada">[</span>12<span class="corchete-llamada">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-Ankara_16-0" class="reference separada"><a href="#cite_note-Ankara-16"><span class="corchete-llamada">[</span>16<span class="corchete-llamada">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/Biskek" title="Biskek">Biskek</a> (Kirguistán, desde 2008)<sup id="cite_ref-Minsk_12-15" class="reference separada"><a href="#cite_note-Minsk-12"><span class="corchete-llamada">[</span>12<span class="corchete-llamada">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/Ciudad_Ho_Chi_Minh" title="Ciudad Ho Chi Minh">Ciudad Ho Chi Minh</a> (Vietnam, desde 2008)<sup id="cite_ref-17" class="reference separada"><a href="#cite_note-17"><span class="corchete-llamada">[</span>17<span class="corchete-llamada">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/Riga" title="Riga">Riga</a> (Letonia, desde 2009)<sup id="cite_ref-"Riga"_18-0" class="reference separada"><a href="#cite_note-"Riga"-18"><span class="corchete-llamada">[</span>18<span class="corchete-llamada">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/Madrid" title="Madrid">Madrid</a> (España)</li></ul> </div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Personas_notables">Personas notables</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Minsk&action=edit&section=17" title="Editar sección: Personas notables"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="noprint AP rellink"><span style="font-size:88%">Categoría principal:</span> <i><a href="/wiki/Categor%C3%ADa:Personas_de_Minsk" title="Categoría:Personas de Minsk"> Personas de Minsk</a></i></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Véase_también"><span id="V.C3.A9ase_tambi.C3.A9n"></span>Véase también</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Minsk&action=edit&section=18" title="Editar sección: Véase también"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Iglesia_de_la_Sant%C3%ADsima_Trinidad_(Minsk)" title="Iglesia de la Santísima Trinidad (Minsk)">Iglesia de la Santísima Trinidad (Minsk)</a></li> <li><a href="/wiki/Convento_de_Santa_Isabel_(Minsk)" title="Convento de Santa Isabel (Minsk)">Convento de Santa Isabel (Minsk)</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Referencias">Referencias</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Minsk&action=edit&section=19" title="Editar sección: Referencias"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="listaref" style="list-style-type: decimal;"><ol class="references"> <li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20200831081916/https://minsk.gov.by/en/freepage/authority/guide_minsk/">«Major Executives of Minsk City Executive Committee»</a> <span style="color:var(--color-subtle, #555 );">(en inglés)</span>. Minsk city executive committee. Archivado desde <a rel="nofollow" class="external text" href="https://minsk.gov.by/en/freepage/authority/guide_minsk/">el original</a> el 31 de agosto de 2020<span class="reference-accessdate">. Consultado el 8 de enero de 2021</span>.</span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fes.wikipedia.org%3AMinsk&rft.btitle=Major+Executives+of+Minsk+City+Executive+Committee&rft.genre=book&rft.pub=Minsk+city+executive+committee&rft_id=https%3A%2F%2Fminsk.gov.by%2Fen%2Ffreepage%2Fauthority%2Fguide_minsk%2F&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-Población-2"><span class="mw-cite-backlink">↑ <a href="#cite_ref-Población_2-0"><sup><i><b>a</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-Población_2-1"><sup><i><b>b</b></i></sup></a></span> <span class="reference-text"><span class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.belstat.gov.by/ofitsialnaya-statistika/publications/izdania/public_bulletin/index_7192/">«Численность населения на 1 января 2017 г. и среднегодовая численность населения за 2016 год по Республике Беларусь в разрезе областей, районов, городов и поселков городского типа»</a>. <i>belstat.gov.by</i><span class="reference-accessdate">. Consultado el 27 de junio de 2017</span>.</span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fes.wikipedia.org%3AMinsk&rft.atitle=%D0%A7%D0%B8%D1%81%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%8C+%D0%BD%D0%B0%D1%81%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8F+%D0%BD%D0%B0+1+%D1%8F%D0%BD%D0%B2%D0%B0%D1%80%D1%8F+2017+%D0%B3.+%D0%B8+%D1%81%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%BD%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D0%B4%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%8F+%D1%87%D0%B8%D1%81%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%8C+%D0%BD%D0%B0%D1%81%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8F+%D0%B7%D0%B0+2016+%D0%B3%D0%BE%D0%B4+%D0%BF%D0%BE+%D0%A0%D0%B5%D1%81%D0%BF%D1%83%D0%B1%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%B5+%D0%91%D0%B5%D0%BB%D0%B0%D1%80%D1%83%D1%81%D1%8C+%D0%B2+%D1%80%D0%B0%D0%B7%D1%80%D0%B5%D0%B7%D0%B5+%D0%BE%D0%B1%D0%BB%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B5%D0%B9%2C+%D1%80%D0%B0%D0%B9%D0%BE%D0%BD%D0%BE%D0%B2%2C+%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%BE%D0%B2+%D0%B8+%D0%BF%D0%BE%D1%81%D0%B5%D0%BB%D0%BA%D0%BE%D0%B2+%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B4%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B3%D0%BE+%D1%82%D0%B8%D0%BF%D0%B0&rft.genre=article&rft.jtitle=belstat.gov.by&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.belstat.gov.by%2Fofitsialnaya-statistika%2Fpublications%2Fizdania%2Fpublic_bulletin%2Findex_7192%2F&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span>(en ruso)</span> </li> <li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-3">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20170703165605/http://minsk.gov.by/en/tempage/minsk/">«About Minsk»</a>. <i>Minsk city executive committee</i>. Archivado desde <a rel="nofollow" class="external text" href="http://minsk.gov.by/en/tempage/minsk/">el original</a> el 3 de julio de 2017<span class="reference-accessdate">. Consultado el 30 de junio de 2017</span>.</span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fes.wikipedia.org%3AMinsk&rft.atitle=About+Minsk&rft.genre=article&rft.jtitle=Minsk+city+executive+committee&rft_id=http%3A%2F%2Fminsk.gov.by%2Fen%2Ftempage%2Fminsk%2F&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span>(en inglés)</span> </li> <li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-4">↑</a></span> <span class="reference-text"><span id="CITAREFКОРБУТ2016-01-14" class="citation web">КОРБУТ, Виктор (14 de enero de 2016). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20220117050917/https://www.sb.by/articles/petlya-dlya-natsistskikh-negodyaev.html">«70 лет назад в Минске проходил судебный процесс над нацистскими военными преступниками»</a>. <i>www.sb.by</i> <span style="color:var(--color-subtle, #555 );">(en ruso)</span>. Archivado desde <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.sb.by/articles/petlya-dlya-natsistskikh-negodyaev.html">el original</a> el 7 de enero de 2022<span class="reference-accessdate">. Consultado el 10 de abril de 2023</span>.</span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fes.wikipedia.org%3AMinsk&rft.atitle=70+%D0%BB%D0%B5%D1%82+%D0%BD%D0%B0%D0%B7%D0%B0%D0%B4+%D0%B2+%D0%9C%D0%B8%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B5+%D0%BF%D1%80%D0%BE%D1%85%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D0%BB+%D1%81%D1%83%D0%B4%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D1%8B%D0%B9+%D0%BF%D1%80%D0%BE%D1%86%D0%B5%D1%81%D1%81+%D0%BD%D0%B0%D0%B4+%D0%BD%D0%B0%D1%86%D0%B8%D1%81%D1%82%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%BC%D0%B8+%D0%B2%D0%BE%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D0%BC%D0%B8+%D0%BF%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%82%D1%83%D0%BF%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D0%B0%D0%BC%D0%B8&rft.au=%D0%9A%D0%9E%D0%A0%D0%91%D0%A3%D0%A2%2C+%D0%92%D0%B8%D0%BA%D1%82%D0%BE%D1%80&rft.aufirst=%D0%92%D0%B8%D0%BA%D1%82%D0%BE%D1%80&rft.aulast=%D0%9A%D0%9E%D0%A0%D0%91%D0%A3%D0%A2&rft.date=2016-01-14&rft.genre=article&rft.jtitle=www.sb.by&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.sb.by%2Farticles%2Fpetlya-dlya-natsistskikh-negodyaev.html&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-:1-5"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-:1_5-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><span id="CITAREFОСМОЛОВСКИЙ2021-01-29" class="citation web">ОСМОЛОВСКИЙ, Андрей (29 de enero de 2021). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20220118182649/https://www.kp.ru/daily/27232/4358387/">«Минский Нюрнберг 75 лет назад: 30 января 1946-го на ипподроме публично повесили 14 военных преступников»</a>. <i>kp.ru</i> <span style="color:var(--color-subtle, #555 );">(en ruso)</span>. Archivado desde <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.kp.ru/daily/27232/4358387/">el original</a> el 18 de enero de 2022<span class="reference-accessdate">. Consultado el 9 de abril de 2023</span>.</span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fes.wikipedia.org%3AMinsk&rft.atitle=%D0%9C%D0%B8%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9+%D0%9D%D1%8E%D1%80%D0%BD%D0%B1%D0%B5%D1%80%D0%B3+75+%D0%BB%D0%B5%D1%82+%D0%BD%D0%B0%D0%B7%D0%B0%D0%B4%3A+30+%D1%8F%D0%BD%D0%B2%D0%B0%D1%80%D1%8F+1946-%D0%B3%D0%BE+%D0%BD%D0%B0+%D0%B8%D0%BF%D0%BF%D0%BE%D0%B4%D1%80%D0%BE%D0%BC%D0%B5+%D0%BF%D1%83%D0%B1%D0%BB%D0%B8%D1%87%D0%BD%D0%BE+%D0%BF%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D1%81%D0%B8%D0%BB%D0%B8+14+%D0%B2%D0%BE%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D1%85+%D0%BF%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%82%D1%83%D0%BF%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%B2&rft.au=%D0%9E%D0%A1%D0%9C%D0%9E%D0%9B%D0%9E%D0%92%D0%A1%D0%9A%D0%98%D0%99%2C+%D0%90%D0%BD%D0%B4%D1%80%D0%B5%D0%B9&rft.aufirst=%D0%90%D0%BD%D0%B4%D1%80%D0%B5%D0%B9&rft.aulast=%D0%9E%D0%A1%D0%9C%D0%9E%D0%9B%D0%9E%D0%92%D0%A1%D0%9A%D0%98%D0%99&rft.date=2021-01-29&rft.genre=article&rft.jtitle=kp.ru&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.kp.ru%2Fdaily%2F27232%2F4358387%2F&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-6"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-6">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.pogodaiklimat.ru/climate/26850.htm">«Климатические таблицы. Данные для Минска.»</a> <span style="color:var(--color-subtle, #555 );">(en ruso)</span>. Weather and Climate (Погода и климат)<span class="reference-accessdate">. Consultado el 24 de noviembre de 2021</span>.</span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fes.wikipedia.org%3AMinsk&rft.btitle=%D0%9A%D0%BB%D0%B8%D0%BC%D0%B0%D1%82%D0%B8%D1%87%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B5+%D1%82%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%B8%D1%86%D1%8B.+%D0%94%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D0%B5+%D0%B4%D0%BB%D1%8F+%D0%9C%D0%B8%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0.&rft.genre=book&rft.pub=Weather+and+Climate+%28%D0%9F%D0%BE%D0%B3%D0%BE%D0%B4%D0%B0+%D0%B8+%D0%BA%D0%BB%D0%B8%D0%BC%D0%B0%D1%82%29&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.pogodaiklimat.ru%2Fclimate%2F26850.htm&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-7"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-7">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20170426030656/http://www.pogoda.by/climat-directory/?page=288">«Солнечное сияние. Обобщения III часть: Таблица 2.1. Характеристики продолжительности и суточный ход (доли часа) солнечного сияния. Продолжение»</a> <span style="color:var(--color-subtle, #555 );">(en ruso)</span>. Archivado desde <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.pogoda.by/climat-directory/?page=288">el original</a> el 24 de noviembre de 2021<span class="reference-accessdate">. Consultado el 26 de abril de 2017</span>.</span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fes.wikipedia.org%3AMinsk&rft.btitle=%D0%A1%D0%BE%D0%BB%D0%BD%D0%B5%D1%87%D0%BD%D0%BE%D0%B5+%D1%81%D0%B8%D1%8F%D0%BD%D0%B8%D0%B5.+%D0%9E%D0%B1%D0%BE%D0%B1%D1%89%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8F+III+%D1%87%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%8C%3A+%D0%A2%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%B8%D1%86%D0%B0+2.1.+%D0%A5%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BA%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B8+%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%BE%D0%BB%D0%B6%D0%B8%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B8+%D0%B8+%D1%81%D1%83%D1%82%D0%BE%D1%87%D0%BD%D1%8B%D0%B9+%D1%85%D0%BE%D0%B4+%28%D0%B4%D0%BE%D0%BB%D0%B8+%D1%87%D0%B0%D1%81%D0%B0%29+%D1%81%D0%BE%D0%BB%D0%BD%D0%B5%D1%87%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%BE+%D1%81%D0%B8%D1%8F%D0%BD%D0%B8%D1%8F.+%D0%9F%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%BE%D0%BB%D0%B6%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5&rft.genre=book&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.pogoda.by%2Fclimat-directory%2F%3Fpage%3D288&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-8"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-8">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.apartmentinminsk.com/news-blog/public-transport.htm">«Public transport in Minsk»</a>. D-Minsk. 4 de octubre de 2012<span class="reference-accessdate">. Consultado el 4 de octubre de 2012</span>.</span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fes.wikipedia.org%3AMinsk&rft.btitle=Public+transport+in+Minsk&rft.date=4+de+octubre+de+2012&rft.genre=book&rft.pub=D-Minsk&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.apartmentinminsk.com%2Fnews-blog%2Fpublic-transport.htm&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-t.1-9"><span class="mw-cite-backlink">↑ <a href="#cite_ref-t.1_9-0"><sup><i><b>a</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-t.1_9-1"><sup><i><b>b</b></i></sup></a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.minsktrans.by/tariff">Тарифы / Минсктранс</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20110623055556/http://www.minsktrans.by/tariff">Archivado</a> el 23 de junio de 2011 en <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a>. (en ruso)</span> </li> <li id="cite_note-10"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-10">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20200804050310/http://www.mrl.ucsb.edu/~yopopov/rrt/maps/statistics.html">«CIS Metro Statistics»</a>. Mrl.ucsb.edu. 21 de junio de 2010. Archivado desde <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.mrl.ucsb.edu/~yopopov/rrt/maps/statistics.html">el original</a> el 4 de agosto de 2020<span class="reference-accessdate">. Consultado el 4 de julio de 2010</span>.</span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fes.wikipedia.org%3AMinsk&rft.btitle=CIS+Metro+Statistics&rft.date=21+de+junio+de+2010&rft.genre=book&rft.pub=Mrl.ucsb.edu&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.mrl.ucsb.edu%2F~yopopov%2Frrt%2Fmaps%2Fstatistics.html&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-11"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-11">↑</a></span> <span class="reference-text">Equipos de otras divisiones de su país</span> </li> <li id="cite_note-Minsk-12"><span class="mw-cite-backlink">↑ <a href="#cite_ref-Minsk_12-0"><sup><i><b>a</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-Minsk_12-1"><sup><i><b>b</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-Minsk_12-2"><sup><i><b>c</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-Minsk_12-3"><sup><i><b>d</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-Minsk_12-4"><sup><i><b>e</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-Minsk_12-5"><sup><i><b>f</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-Minsk_12-6"><sup><i><b>g</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-Minsk_12-7"><sup><i><b>h</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-Minsk_12-8"><sup><i><b>i</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-Minsk_12-9"><sup><i><b>j</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-Minsk_12-10"><sup><i><b>k</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-Minsk_12-11"><sup><i><b>l</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-Minsk_12-12"><sup><i><b>m</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-Minsk_12-13"><sup><i><b>n</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-Minsk_12-14"><sup><i><b>ñ</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-Minsk_12-15"><sup><i><b>o</b></i></sup></a></span> <span class="reference-text"><span class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20090830121424/http://minsk.gov.by/cgi-bin/org_ps.pl?k_org=3604&mode=doc&doc=3604_2_a&lang=eng">«<i>Twin towns of Minsk</i>»</a>. 2008 The department of protocol and international relations of Minsk City Executive Committee. Archivado desde <a rel="nofollow" class="external text" href="http://minsk.gov.by/cgi-bin/org_ps.pl?k_org=3604&mode=doc&doc=3604_2_a&lang=eng">el original</a> el 30 de agosto de 2009<span class="reference-accessdate">. Consultado el 8 de diciembre de 2008</span>.</span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fes.wikipedia.org%3AMinsk&rft.btitle=%27%27Twin+towns+of+Minsk%27%27&rft.genre=book&rft.pub=2008+The+department+of+protocol+and+international+relations+of+Minsk+City+Executive+Committee&rft_id=http%3A%2F%2Fminsk.gov.by%2Fcgi-bin%2Forg_ps.pl%3Fk_org%3D3604%26mode%3Ddoc%26doc%3D3604_2_a%26lang%3Deng&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-Lyon-13"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Lyon_13-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20090719003816/http://www.lyon.fr/vdl/sections/en/villes_partenaires/villes_partenaires_2/?aIndex=1">«<i>Partner Cities of Lyon and Greater Lyon</i>»</a>. 2008 Mairie de Lyon. Archivado desde <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.lyon.fr/vdl/sections/en/villes_partenaires/villes_partenaires_2/?aIndex=1">el original</a> el 19 de julio de 2009<span class="reference-accessdate">. Consultado el 17 de julio de 2009</span>.</span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fes.wikipedia.org%3AMinsk&rft.btitle=%27%27Partner+Cities+of+Lyon+and+Greater+Lyon%27%27&rft.genre=book&rft.pub=2008+Mairie+de+Lyon&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.lyon.fr%2Fvdl%2Fsections%2Fen%2Fvilles_partenaires%2Fvilles_partenaires_2%2F%3FaIndex%3D1&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-14"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-14">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20100629070907/http://www.detroitmi.gov/DepartmentsandAgencies/SisterCitiesProgram/tabid/710/Default.aspx">«City of Detroit website»</a>. <i>City of Detroit</i>. Archivado desde <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.detroitmi.gov/DepartmentsandAgencies/SisterCitiesProgram/tabid/710/Default.aspx">el original</a> el 29 de junio de 2010<span class="reference-accessdate">. Consultado el 3 de septiembre de 2011</span>.</span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fes.wikipedia.org%3AMinsk&rft.atitle=City+of+Detroit+website&rft.genre=article&rft.jtitle=City+of+Detroit&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.detroitmi.gov%2FDepartmentsandAgencies%2FSisterCitiesProgram%2Ftabid%2F710%2FDefault.aspx&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-Łódź_Tourism-15"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Łódź_Tourism_15-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><i><span class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20081223000627/http://en.www.uml.lodz.pl/index.php?str=2029">«Twin Cities»</a>. </span></i>The City of Łódź Office<i>. <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Archivo:Flag_of_the_United_Kingdom_(3-5).svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/14px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png" decoding="async" width="14" height="8" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/21px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/28px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></a></span> <span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Archivo:Flag_of_Poland.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/Flag_of_Poland.svg/10px-Flag_of_Poland.svg.png" decoding="async" width="10" height="6" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/Flag_of_Poland.svg/15px-Flag_of_Poland.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/Flag_of_Poland.svg/20px-Flag_of_Poland.svg.png 2x" data-file-width="640" data-file-height="400" /></a></span> <span style="color:Green;">(in <span style="color:Green;">English</span> and <a href="/w/index.php?title=Polish_language&action=edit&redlink=1" class="new" title="Polish language (aún no redactado)"><span style="color:Green;">Polish</span></a>)</span> 2007 UMŁ. Archivado desde <a rel="nofollow" class="external text" href="http://en.www.uml.lodz.pl/index.php?str=2029">el original</a> el 23 de diciembre de 2008<span class="reference-accessdate">. Consultado el 23 de octubre de 2008</span>.</i></span><i><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fes.wikipedia.org%3AMinsk&rft.atitle=Twin+Cities&rft.genre=article&rft.jtitle=The+City+of+%C5%81%C3%B3d%C5%BA+Office&rft.pub=14px+border%7C10px+%3Cspan+style%3D%22color%3AGreen%3B%22%3E%28in+%3Cspan+style%3D%22color%3AGreen%3B%22%3EEnglish%3C%2Fspan%3E+and+%3Cspan+style%3D%22color%3AGreen%3B%22%3EPolish%3C%2Fspan%3E%29%3C%2Fspan%3E+2007+UM%C5%81&rft_id=http%3A%2F%2Fen.www.uml.lodz.pl%2Findex.php%3Fstr%3D2029&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></i> </li> <li id="cite_note-Ankara-16"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Ankara_16-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20090114033014/http://www.ankara-bel.gov.tr/AbbSayfalari/hizmet_birimleri/dis_dairesi_baskanligi/avrupa_gunu_kutlamasi.aspx">«<i>Ankara Metropolitan Municipality: Sister Cities of Ankara</i>»</a>. 2007 Ankara Büyükşehir Belediyesi – Tüm Hakları Saklıdır. Kullanım Koşulları & Gizlilik. Archivado desde <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ankara-bel.gov.tr/AbbSayfalari/hizmet_birimleri/dis_dairesi_baskanligi/avrupa_gunu_kutlamasi.aspx">el original</a> el 14 de enero de 2009<span class="reference-accessdate">. Consultado el 8 de diciembre de 2008</span>.</span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fes.wikipedia.org%3AMinsk&rft.btitle=%27%27Ankara+Metropolitan+Municipality%3A+Sister+Cities+of+Ankara%27%27&rft.genre=book&rft.pub=2007+Ankara+B%C3%BCy%C3%BCk%C5%9Fehir+Belediyesi%26nbsp%3B%E2%80%93+T%C3%BCm+Haklar%C4%B1+Sakl%C4%B1d%C4%B1r.+Kullan%C4%B1m+Ko%C5%9Fullar%C4%B1+%26+Gizlilik.&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.ankara-bel.gov.tr%2FAbbSayfalari%2Fhizmet_birimleri%2Fdis_dairesi_baskanligi%2Favrupa_gunu_kutlamasi.aspx&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-17"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-17">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.mofahcm.gov.vn/vi/hoptac_qt/nr041014110554/#2O2JGVsVDHhB">«CÁC ĐỊA PHƯƠNG NƯỚC NGOÀI ĐÃ THIẾT LẬP QUAN HỆ HỮU NGHỊ HỢP TÁC VỚI TPHCM»</a>. www.mofahcm.gov.vn. 9 de octubre de 2010<span class="reference-accessdate">. Consultado el 8 de enero de 2011</span>.</span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fes.wikipedia.org%3AMinsk&rft.btitle=C%C3%81C+%C4%90%E1%BB%8AA+PH%C6%AF%C6%A0NG+N%C6%AF%E1%BB%9AC+NGO%C3%80I+%C4%90%C3%83+THI%E1%BA%BET+L%E1%BA%ACP+QUAN+H%E1%BB%86+H%E1%BB%AEU+NGH%E1%BB%8A+H%E1%BB%A2P+T%C3%81C+V%E1%BB%9AI+TPHCM&rft.date=9+de+octubre+de+2010&rft.genre=book&rft.pub=www.mofahcm.gov.vn&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.mofahcm.gov.vn%2Fvi%2Fhoptac_qt%2Fnr041014110554%2F%232O2JGVsVDHhB&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-"Riga"-18"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-"Riga"_18-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20090814223307/http://www.riga.lv/EN/Channels/Riga_Municipality/Twin_cities_of_Riga/default.htm">«Twin cities of Riga»</a>. <a href="/w/index.php?title=Riga_City_Council&action=edit&redlink=1" class="new" title="Riga City Council (aún no redactado)">Riga City Council</a>. Archivado desde <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.riga.lv/EN/Channels/Riga_Municipality/Twin_cities_of_Riga/default.htm">el original</a> el 14 de agosto de 2009<span class="reference-accessdate">. Consultado el 27 de julio de 2009</span>.</span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fes.wikipedia.org%3AMinsk&rft.btitle=Twin+cities+of+Riga&rft.genre=book&rft.pub=Riga+City+Council&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.riga.lv%2FEN%2FChannels%2FRiga_Municipality%2FTwin_cities_of_Riga%2Fdefault.htm&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> </ol></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Enlaces_externos">Enlaces externos</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Minsk&action=edit&section=20" title="Editar sección: Enlaces externos"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/15px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="15" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/23px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></span></span> <a href="/wiki/Wikimedia_Commons" title="Wikimedia Commons">Wikimedia Commons</a> alberga una categoría multimedia sobre <b><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Minsk" class="extiw" title="commons:Category:Minsk">Minsk</a></b>.</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://minsk.gov.by/en/">Comité ejecutivo de la ciudad de Minsk</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20170904195627/http://minsk.gov.by/en/">Archivado</a> el 4 de septiembre de 2017 en <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a>.(en inglés)</li></ul> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r161257576">.mw-parser-output .mw-authority-control{margin-top:1.5em}.mw-parser-output .mw-authority-control .navbox table{margin:0}.mw-parser-output .mw-authority-control .navbox hr:last-child{display:none}.mw-parser-output .mw-authority-control .navbox+.mw-mf-linked-projects{display:none}.mw-parser-output .mw-authority-control .mw-mf-linked-projects{display:flex;padding:0.5em;border:1px solid var(--border-color-base,#a2a9b1);background-color:var(--background-color-neutral,#eaecf0);color:var(--color-base,#202122)}.mw-parser-output .mw-authority-control .mw-mf-linked-projects ul li{margin-bottom:0}.mw-parser-output .mw-authority-control .navbox{border:1px solid var(--border-color-base,#a2a9b1);background-color:var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa)}.mw-parser-output .mw-authority-control .navbox-list{border-color:#f8f9fa}.mw-parser-output .mw-authority-control .navbox th{background-color:#eeeeff}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .mw-authority-control .mw-mf-linked-projects{border:1px solid var(--border-color-base,#72777d);background-color:var(--background-color-neutral,#27292d);color:var(--color-base,#eaecf0)}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .mw-authority-control .navbox{border:1px solid var(--border-color-base,#72777d)!important;background-color:var(--background-color-neutral-subtle,#202122)!important}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .mw-authority-control .navbox-list{border-color:#202122!important}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .mw-authority-control .navbox th{background-color:#27292d!important}@media(prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .mw-authority-control .mw-mf-linked-projects{border:1px solid var(--border-color-base,#72777d)!important;background-color:var(--background-color-neutral,#27292d)!important;color:var(--color-base,#eaecf0)!important}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .mw-authority-control .navbox{border:1px solid var(--border-color-base,#72777d)!important;background-color:var(--background-color-neutral-subtle,#202122)!important}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .mw-authority-control .navbox-list{border-color:#202122!important}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .mw-authority-control .navbox th{background-color:#27292d!important}}</style><div class="mw-authority-control"><div role="navigation" class="navbox" aria-label="Navbox" style="width: inherit;padding:3px"><table class="hlist navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width: 12%; text-align:center;"><a href="/wiki/Control_de_autoridades" title="Control de autoridades">Control de autoridades</a></th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><b>Proyectos Wikimedia</b></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Wikidata" title="Wikidata"><img alt="Wd" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/20px-Wikidata-logo.svg.png" decoding="async" width="20" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/30px-Wikidata-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/40px-Wikidata-logo.svg.png 2x" data-file-width="1050" data-file-height="590" /></a></span> Datos:</span> <span class="uid"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q2280" class="extiw" title="wikidata:Q2280">Q2280</a></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Wikimedia_Commons" title="Commonscat"><img alt="Commonscat" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/15px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="15" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/23px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></a></span> Multimedia:</span> <span class="uid"><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Minsk">Minsk</a></span> / <span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:MediaSearch?type=image&search=%22Q2280%22">Q2280</a></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Wikiviajes" title="Wikivoyage"><img alt="Wikivoyage" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/Wikivoyage-logo.svg/15px-Wikivoyage-logo.svg.png" decoding="async" width="15" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/Wikivoyage-logo.svg/23px-Wikivoyage-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/Wikivoyage-logo.svg/30px-Wikivoyage-logo.svg.png 2x" data-file-width="193" data-file-height="193" /></a></span> Guía turística:</span> <span class="uid"><a href="https://es.wikivoyage.org/wiki/Minsk" class="extiw" title="voy:Minsk">Minsk</a></span></li></ul> <hr /> <ul><li><b>Identificadores</b></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="//www.worldcat.org/identities/viaf-154760598">WorldCat</a></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Fichero_de_Autoridades_Virtual_Internacional" title="Fichero de Autoridades Virtual Internacional">VIAF</a>:</span> <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://viaf.org/viaf/154760598">154760598</a></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Biblioteca_Nacional_de_Espa%C3%B1a" title="Biblioteca Nacional de España">BNE</a>:</span> <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://datos.bne.es/resource/XX451453">XX451453</a></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Biblioteca_Nacional_de_Francia" title="Biblioteca Nacional de Francia">BNF</a>:</span> <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb15027101k">15027101k</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb15027101k">(data)</a></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Gemeinsame_Normdatei" title="Gemeinsame Normdatei">GND</a>:</span> <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/gnd/4039510-8">4039510-8</a></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Library_of_Congress_Control_Number" title="Library of Congress Control Number">LCCN</a>:</span> <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.loc.gov/authorities/n79116460">n79116460</a></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Biblioteca_Nacional_de_la_Rep%C3%BAblica_Checa" title="Biblioteca Nacional de la República Checa">NKC</a>:</span> <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://aleph.nkp.cz/F/?func=find-c&local_base=aut&ccl_term=ica=ge138078">ge138078</a></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Biblioteca_Nacional_de_Israel" title="Biblioteca Nacional de Israel">NLI</a>:</span> <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.nli.org.il/en/authorities/987007552618305171">987007552618305171</a></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/National_Archives_and_Records_Administration" class="mw-redirect" title="National Archives and Records Administration">NARA</a>:</span> <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://catalog.archives.gov/id/10046438">10046438</a></span></li> <li><b>Diccionarios y enciclopedias</b></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Enciclopedia_Brit%C3%A1nica" title="Enciclopedia Británica">Britannica</a>:</span> <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.britannica.com/place/Minsk">url</a></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Enciclopedia_Treccani" title="Enciclopedia Treccani">Treccani</a>:</span> <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.treccani.it/enciclopedia/minsk_(Enciclopedia-Italiana)">url</a></span></li> <li><b>Lugares</b></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/OpenStreetMap" title="OpenStreetMap">OSM</a>:</span> <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.openstreetmap.org/relation/59195">59195</a></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Getty_Thesaurus_of_Geographic_Names" class="mw-redirect" title="Getty Thesaurus of Geographic Names">TGN</a>:</span> <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://vocab.getty.edu/page/tgn/7014820">7014820</a></span></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div><div class="mw-mf-linked-projects hlist"> <ul><li><span style="white-space:nowrap;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Wikidata" title="Wikidata"><img alt="Wd" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/20px-Wikidata-logo.svg.png" decoding="async" width="20" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/30px-Wikidata-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/40px-Wikidata-logo.svg.png 2x" data-file-width="1050" data-file-height="590" /></a></span> Datos:</span> <span class="uid"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q2280" class="extiw" title="wikidata:Q2280">Q2280</a></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Wikimedia_Commons" title="Commonscat"><img alt="Commonscat" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/15px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="15" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/23px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></a></span> Multimedia:</span> <span class="uid"><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Minsk">Minsk</a></span> / <span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:MediaSearch?type=image&search=%22Q2280%22">Q2280</a></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Wikiviajes" title="Wikivoyage"><img alt="Wikivoyage" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/Wikivoyage-logo.svg/15px-Wikivoyage-logo.svg.png" decoding="async" width="15" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/Wikivoyage-logo.svg/23px-Wikivoyage-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/Wikivoyage-logo.svg/30px-Wikivoyage-logo.svg.png 2x" data-file-width="193" data-file-height="193" /></a></span> Guía turística:</span> <span class="uid"><a href="https://es.wikivoyage.org/wiki/Minsk" class="extiw" title="voy:Minsk">Minsk</a></span></li></ul> </div></div>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?useformat=desktop&type=1x1&usesul3=0" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Obtenido de «<a dir="ltr" href="https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Minsk&oldid=162679665">https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Minsk&oldid=162679665</a>»</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Especial:Categor%C3%ADas" title="Especial:Categorías">Categoría</a>: <ul><li><a href="/wiki/Categor%C3%ADa:Minsk" title="Categoría:Minsk">Minsk</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Categorías ocultas: <ul><li><a href="/wiki/Categor%C3%ADa:Wikipedia:Art%C3%ADculos_destacados_en_otras_ediciones_de_Wikipedia" title="Categoría:Wikipedia:Artículos destacados en otras ediciones de Wikipedia">Wikipedia:Artículos destacados en otras ediciones de Wikipedia</a></li><li><a href="/wiki/Categor%C3%ADa:Wikipedia:Art%C3%ADculos_con_ficha_sin_actualizar" title="Categoría:Wikipedia:Artículos con ficha sin actualizar">Wikipedia:Artículos con ficha sin actualizar</a></li><li><a href="/wiki/Categor%C3%ADa:Wikipedia:Art%C3%ADculos_con_texto_en_bielorruso" title="Categoría:Wikipedia:Artículos con texto en bielorruso">Wikipedia:Artículos con texto en bielorruso</a></li><li><a href="/wiki/Categor%C3%ADa:Wikipedia:Art%C3%ADculos_con_texto_en_ruso" title="Categoría:Wikipedia:Artículos con texto en ruso">Wikipedia:Artículos con texto en ruso</a></li><li><a href="/wiki/Categor%C3%ADa:Wikipedia:Art%C3%ADculos_con_identificadores_VIAF" title="Categoría:Wikipedia:Artículos con identificadores VIAF">Wikipedia:Artículos con identificadores VIAF</a></li><li><a href="/wiki/Categor%C3%ADa:Wikipedia:Art%C3%ADculos_con_identificadores_BNE" title="Categoría:Wikipedia:Artículos con identificadores BNE">Wikipedia:Artículos con identificadores BNE</a></li><li><a href="/wiki/Categor%C3%ADa:Wikipedia:Art%C3%ADculos_con_identificadores_BNF" title="Categoría:Wikipedia:Artículos con identificadores BNF">Wikipedia:Artículos con identificadores BNF</a></li><li><a href="/wiki/Categor%C3%ADa:Wikipedia:Art%C3%ADculos_con_identificadores_GND" title="Categoría:Wikipedia:Artículos con identificadores GND">Wikipedia:Artículos con identificadores GND</a></li><li><a href="/wiki/Categor%C3%ADa:Wikipedia:Art%C3%ADculos_con_identificadores_LCCN" title="Categoría:Wikipedia:Artículos con identificadores LCCN">Wikipedia:Artículos con identificadores LCCN</a></li><li><a href="/wiki/Categor%C3%ADa:Wikipedia:Art%C3%ADculos_con_identificadores_Relaci%C3%B3n_OSM" title="Categoría:Wikipedia:Artículos con identificadores Relación OSM">Wikipedia:Artículos con identificadores Relación OSM</a></li><li><a href="/wiki/Categor%C3%ADa:Wikipedia:Art%C3%ADculos_con_identificadores_TGN" title="Categoría:Wikipedia:Artículos con identificadores TGN">Wikipedia:Artículos con identificadores TGN</a></li><li><a href="/wiki/Categor%C3%ADa:Wikipedia:Control_de_autoridades_con_15_elementos" title="Categoría:Wikipedia:Control de autoridades con 15 elementos">Wikipedia:Control de autoridades con 15 elementos</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Esta página se editó por última vez el 26 sep 2024 a las 15:38.</li> <li id="footer-info-copyright">El texto está disponible bajo la <a href="/wiki/Wikipedia:Texto_de_la_Licencia_Creative_Commons_Atribuci%C3%B3n-CompartirIgual_4.0_Internacional" title="Wikipedia:Texto de la Licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 4.0 Internacional">Licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 4.0</a>; pueden aplicarse cláusulas adicionales. Al usar este sitio aceptas nuestros <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Terms_of_Use/es">términos de uso</a> y nuestra <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Privacy_policy/es">política de privacidad</a>.<br />Wikipedia® es una marca registrada de la <a rel="nofollow" class="external text" href="https://wikimediafoundation.org/es/">Fundación Wikimedia</a>, una organización sin ánimo de lucro.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/es">Política de privacidad</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:Acerca_de">Acerca de Wikipedia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Limitaci%C3%B3n_general_de_responsabilidad">Limitación de responsabilidad</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Código de conducta</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Desarrolladores</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/es.wikipedia.org">Estadísticas</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement/es">Declaración de cookies</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//es.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Minsk&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Versión para móviles</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" lang="en" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><picture><source media="(min-width: 500px)" srcset="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" width="88" height="31"><img src="/w/resources/assets/mediawiki_compact.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="25" height="25" loading="lazy"></picture></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-header-container vector-sticky-header-container"> <div id="vector-sticky-header" class="vector-sticky-header"> <div class="vector-sticky-header-start"> <div class="vector-sticky-header-icon-start vector-button-flush-left vector-button-flush-right" aria-hidden="true"> <button class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-sticky-header-search-toggle" tabindex="-1" data-event-name="ui.vector-sticky-search-form.icon"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Buscar</span> </button> </div> <div role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box"> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail"> <form action="/w/index.php" id="vector-sticky-search-form" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Buscar en Wikipedia"> <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Especial:Buscar"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Buscar</button> </form> </div> </div> </div> <div class="vector-sticky-header-context-bar"> <nav aria-label="Contenidos" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-sticky-header-toc" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-sticky-header-toc vector-sticky-header-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-sticky-header-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-sticky-header-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Cambiar a la tabla de contenidos" > <label id="vector-sticky-header-toc-label" for="vector-sticky-header-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Cambiar a la tabla de contenidos</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-sticky-header-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div class="vector-sticky-header-context-bar-primary" aria-hidden="true" ><span class="mw-page-title-main">Minsk</span></div> </div> </div> <div class="vector-sticky-header-end" aria-hidden="true"> <div class="vector-sticky-header-icons"> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-talk-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="talk-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-speechBubbles mw-ui-icon-wikimedia-speechBubbles"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-subject-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="subject-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-article mw-ui-icon-wikimedia-article"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-history-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="history-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-history mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-history"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only mw-watchlink" id="ca-watchstar-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="watch-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-star mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-star"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-edit-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="wikitext-edit-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-wikiText mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-wikiText"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-ve-edit-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ve-edit-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-edit mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-edit"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-viewsource-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ve-edit-protected-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-editLock mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-editLock"></span> <span></span> </a> </div> <div class="vector-sticky-header-buttons"> <button class="cdx-button cdx-button--weight-quiet mw-interlanguage-selector" id="p-lang-btn-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-language mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-language"></span> <span>193 idiomas</span> </button> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive" id="ca-addsection-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="addsection-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-speechBubbleAdd-progressive mw-ui-icon-wikimedia-speechBubbleAdd-progressive"></span> <span>Añadir tema</span> </a> </div> <div class="vector-sticky-header-icon-end"> <div class="vector-user-links"> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-6b9576b97f-5ctnj","wgBackendResponseTime":145,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.972","walltime":"1.281","ppvisitednodes":{"value":14475,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":199876,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":23776,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":19,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":19,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":36353,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":14,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 1101.428 1 -total"," 34.66% 381.737 1 Plantilla:Ficha_de_entidad_subnacional"," 33.04% 363.946 1 Plantilla:Ficha"," 24.06% 264.949 1 Plantilla:Control_de_autoridades"," 16.19% 178.337 10 Plantilla:Lang-be"," 11.57% 127.470 22 Plantilla:Propiedad"," 10.31% 113.534 1 Plantilla:Listaref"," 8.15% 89.744 1 Plantilla:Weather_box"," 6.93% 76.313 2 Plantilla:Mapa_de_localización"," 6.57% 72.411 11 Plantilla:Clima/line"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.532","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":17461586,"limit":52428800},"limitreport-logs":"No detectados args\nNombre Bielorrusia\n \nNo existe x\nNo existe y\nNo detectados args\nNombre Europa\n \nExiste x -131.579*( cos( {{{2}}}*pi/180 )*sin( ({{{3}}}-10)*pi/180 ) ) * ( ((1 + sin( {{{2}}}*pi/180 )*sin( 52*pi/180 ) + cos( {{{2}}}*pi/180 )*cos( 52*pi/180 )*cos( ({{{3}}}-10)*pi/180 ) ) *0.5)^ -0.5) - (-36.388)\nExiste y -55.11 - 153.610*( cos( 52* pi/180)*sin( {{{2}}}*pi/180 ) - sin( 52*pi/180 )*cos( {{{2}}}*pi/180 )*cos( ({{{3}}}-10)*pi/180 ) ) * ( ((1 + sin( {{{2}}}*pi/180 )*sin( 52*pi/180 ) + cos( {{{2}}}*pi/180 )*cos( 52*pi/180 )*cos( ({{{3}}}-10)*pi/180 ) ) *0.5)^ -0.5)\n"},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-868759585b-wtstx","timestamp":"20250215210553","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Minsk","url":"https:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Minsk","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q2280","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q2280","author":{"@type":"Organization","name":"Colaboradores de los proyectos Wikimedia"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2004-03-11T12:10:42Z","dateModified":"2024-09-26T15:38:21Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/d\/d1\/Church_of_Saints_Simon_and_Helena_%28Minsk%29.jpg","headline":"capital de Bielorrusia"}</script> </body> </html>