CINXE.COM
Cyril Ramaphosa - Wikipedia, frjálsa alfræðiritið
<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="is" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Cyril Ramaphosa - Wikipedia, frjálsa alfræðiritið</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )iswikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t.",".\t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmyt","wgMonthNames":["","janúar","febrúar","mars","apríl","maí","júní","júlí","ágúst","september","október","nóvember","desember"],"wgRequestId":"ab2c2952-aa39-4291-8d87-56bbd0985eff","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Cyril_Ramaphosa","wgTitle":"Cyril Ramaphosa","wgCurRevisionId":1868781,"wgRevisionId":1868781,"wgArticleId":146853,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Fólk fætt árið 1952","Forsetar Suður-Afríku"],"wgPageViewLanguage":"is","wgPageContentLanguage":"is","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Cyril_Ramaphosa","wgRelevantArticleId":146853,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true, "wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"is","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"is"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":9000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q1148669","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.gadget.graabot":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready", "ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints", "ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=is&modules=ext.cite.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=is&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=is&modules=ext.gadget.graabot&only=styles&skin=vector-2022"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=is&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/dc/Prime_Minister_Sunak_met_with_President_Ramaphosa_of_South_Africa_in_Number_10_-_2022_%28cropped%29.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1612"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dc/Prime_Minister_Sunak_met_with_President_Ramaphosa_of_South_Africa_in_Number_10_-_2022_%28cropped%29.jpg/800px-Prime_Minister_Sunak_met_with_President_Ramaphosa_of_South_Africa_in_Number_10_-_2022_%28cropped%29.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="1075"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dc/Prime_Minister_Sunak_met_with_President_Ramaphosa_of_South_Africa_in_Number_10_-_2022_%28cropped%29.jpg/640px-Prime_Minister_Sunak_met_with_President_Ramaphosa_of_South_Africa_in_Number_10_-_2022_%28cropped%29.jpg"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="860"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Cyril Ramaphosa - Wikipedia, frjálsa alfræðiritið"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//is.m.wikipedia.org/wiki/Cyril_Ramaphosa"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Breyta" href="/w/index.php?title=Cyril_Ramaphosa&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (is)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//is.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://is.wikipedia.org/wiki/Cyril_Ramaphosa"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.is"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Wikipedia Atom-streymi" href="/w/index.php?title=Kerfiss%C3%AD%C3%B0a:N%C3%BDlegar_breytingar&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Cyril_Ramaphosa rootpage-Cyril_Ramaphosa skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Fara í innihald</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Vefsíða"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Aðalvalmynd" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Aðalvalmynd</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Aðalvalmynd</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">færa í hliðarstiku</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">fela</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Flakk </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Fors%C3%AD%C3%B0a" title="Forsíða Wikipedia [z]" accesskey="z"><span>Forsíða</span></a></li><li id="n-Úrvalsefni" class="mw-list-item"><a href="/wiki/G%C3%A1tt:%C3%9Arvalsefni"><span>Úrvalsefni</span></a></li><li id="n-Efnisyfirlit" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Flokkur:Efnisyfirlit"><span>Efnisyfirlit</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Kerfiss%C3%AD%C3%B0a:Handah%C3%B3fsvalin_s%C3%AD%C3%B0a" title="Handahófsvalin síða [x]" accesskey="x"><span>Handahófsvalin síða</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Hj%C3%A1lp:Efnisyfirlit" title="Efnisyfirlit yfir hjálparsíður."><span>Hjálp</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-verkefnið" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-verkefnið" > <div class="vector-menu-heading"> Verkefnið </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Kerfiss%C3%AD%C3%B0a:N%C3%BDlegar_breytingar" title="Listi yfir nýlegar breytingar. [r]" accesskey="r"><span>Nýlegar breytingar</span></a></li><li id="n-newpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Kerfiss%C3%AD%C3%B0a:N%C3%BDjustu_greinar"><span>Nýjustu greinar</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Samf%C3%A9lagsg%C3%A1tt" title="Um verkefnið, hvernig er hægt að hjálpa og hvar á að byrja"><span>Samfélagsgátt</span></a></li><li id="n-Potturinn" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Potturinn"><span>Potturinn</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Fors%C3%AD%C3%B0a" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="Frjálsa alfræðiritið" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-is.svg" width="118" height="12" style="width: 7.375em; height: 0.75em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Kerfiss%C3%AD%C3%B0a:Leit" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Leit á þessari Wiki [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Leit</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Leita á Wikipedia" aria-label="Leita á Wikipedia" autocapitalize="sentences" title="Leit á þessari Wiki [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Kerfissíða:Leit"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Leita</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Persónuleg verkfæri"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Útlit"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Breyttu leturstærð, breidd og bakgrunnslit vefsíðunnar" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Útlit" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Útlit</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_is.wikipedia.org&uselang=is" class=""><span>Fjárframlög</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Kerfiss%C3%AD%C3%B0a:B%C3%BAa_til_a%C3%B0gang&returnto=Cyril+Ramaphosa" title="Þú ert hvattur/hvött til að búa til aðgang og skrá þig inn; en það er ekki skylda" class=""><span>Búa til aðgang</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Kerfiss%C3%AD%C3%B0a:Innskr%C3%A1&returnto=Cyril+Ramaphosa" title="Þú ert hvattur/hvött til að innskrá þig, það er hinsvegar ekki skylda. [o]" accesskey="o" class=""><span>Skrá inn</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Frekari valkostir" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Persónuleg verkfæri" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Persónuleg verkfæri</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Notandavalmynd" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_is.wikipedia.org&uselang=is"><span>Fjárframlög</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Kerfiss%C3%AD%C3%B0a:B%C3%BAa_til_a%C3%B0gang&returnto=Cyril+Ramaphosa" title="Þú ert hvattur/hvött til að búa til aðgang og skrá þig inn; en það er ekki skylda"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Búa til aðgang</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Kerfiss%C3%AD%C3%B0a:Innskr%C3%A1&returnto=Cyril+Ramaphosa" title="Þú ert hvattur/hvött til að innskrá þig, það er hinsvegar ekki skylda. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Skrá inn</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Síður fyrir útskráða notendur <a href="/wiki/Hj%C3%A1lp:Introduction" aria-label="Læra meira um breytingar"><span>Læra meira</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Kerfiss%C3%AD%C3%B0a:Framl%C3%B6g_m%C3%ADn" title="Listi yfir breytingar frá þessu IP-staðfangi [y]" accesskey="y"><span>Framlög</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Kerfiss%C3%AD%C3%B0a:Spjallas%C3%AD%C3%B0a_m%C3%ADn" title="Spjall um breytingar frá þessu IP-staðfangi [n]" accesskey="n"><span>Spjall</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><!-- CentralNotice --></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Vefsíða"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Efni" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Efni</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">færa í hliðarstiku</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">fela</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Byrjun</div> </a> </li> <li id="toc-Tilvísanir" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Tilvísanir"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Tilvísanir</span> </div> </a> <ul id="toc-Tilvísanir-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Efni" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Sýna/fela efnisyfirlit" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Sýna/fela efnisyfirlit</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Cyril Ramaphosa</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Fara á grein á öðru tungumáli. Til staðar á 87 tungumálum" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-87" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">87 tungumál</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Cyril_Ramaphosa" title="Cyril Ramaphosa – afríkanska" lang="af" hreflang="af" data-title="Cyril Ramaphosa" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="afríkanska" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%D9%8A%D8%B1%D9%8A%D9%84_%D8%B1%D8%A7%D9%85%D8%A7%D9%81%D9%88%D8%B2%D8%A7" title="سيريل رامافوزا – arabíska" lang="ar" hreflang="ar" data-title="سيريل رامافوزا" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="arabíska" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%D9%8A%D8%B1%D9%8A%D9%84_%D8%B1%D8%A7%D9%85%D8%A7%D9%81%D9%88%D8%B2%D8%A7" title="سيريل رامافوزا – Egyptian Arabic" lang="arz" hreflang="arz" data-title="سيريل رامافوزا" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Egyptian Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Cyril_Ramaphosa" title="Cyril Ramaphosa – astúríska" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Cyril Ramaphosa" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="astúríska" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Siril_Ramafosa" title="Siril Ramafosa – aserska" lang="az" hreflang="az" data-title="Siril Ramafosa" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="aserska" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D1%96%D1%80%D1%8B%D0%BB_%D0%A0%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D1%84%D0%BE%D1%81%D0%B0" title="Сірыл Рамафоса – hvítrússneska" lang="be" hreflang="be" data-title="Сірыл Рамафоса" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="hvítrússneska" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B8%D1%80%D0%B8%D0%BB_%D0%A0%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D1%84%D0%BE%D1%81%D0%B0" title="Сирил Рамафоса – búlgarska" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Сирил Рамафоса" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="búlgarska" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%B8%E0%A6%BF%E0%A6%B0%E0%A6%BF%E0%A6%B2_%E0%A6%B0%E0%A6%BE%E0%A6%AE%E0%A6%BE%E0%A6%AB%E0%A7%8B%E0%A6%B8%E0%A6%BE" title="সিরিল রামাফোসা – bengalska" lang="bn" hreflang="bn" data-title="সিরিল রামাফোসা" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="bengalska" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Cyril_Ramaphosa" title="Cyril Ramaphosa – bretónska" lang="br" hreflang="br" data-title="Cyril Ramaphosa" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="bretónska" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Cyril_Ramaphosa" title="Cyril Ramaphosa – bosníska" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Cyril Ramaphosa" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="bosníska" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Cyril_Ramaphosa" title="Cyril Ramaphosa – katalónska" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Cyril Ramaphosa" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="katalónska" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%DB%8C%D8%B1%DB%8C%D9%84_%DA%95%D8%A7%D9%85%D8%A7%D9%81%DB%86%D8%B3%D8%A7" title="سیریل ڕامافۆسا – miðkúrdíska" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="سیریل ڕامافۆسا" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="miðkúrdíska" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Cyril_Ramaphosa" title="Cyril Ramaphosa – tékkneska" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Cyril Ramaphosa" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="tékkneska" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Cyril_Ramaphosa" title="Cyril Ramaphosa – velska" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Cyril Ramaphosa" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="velska" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Cyril_Ramaphosa" title="Cyril Ramaphosa – danska" lang="da" hreflang="da" data-title="Cyril Ramaphosa" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="danska" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Cyril_Ramaphosa" title="Cyril Ramaphosa – þýska" lang="de" hreflang="de" data-title="Cyril Ramaphosa" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="þýska" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%A3%CE%AF%CF%81%CE%B9%CE%BB_%CE%A1%CE%B1%CE%BC%CE%B1%CF%86%CF%8C%CE%B6%CE%B1" title="Σίριλ Ραμαφόζα – gríska" lang="el" hreflang="el" data-title="Σίριλ Ραμαφόζα" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="gríska" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Cyril_Ramaphosa" title="Cyril Ramaphosa – enska" lang="en" hreflang="en" data-title="Cyril Ramaphosa" data-language-autonym="English" data-language-local-name="enska" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Cyril_Ramaphosa" title="Cyril Ramaphosa – esperantó" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Cyril Ramaphosa" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="esperantó" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Cyril_Ramaphosa" title="Cyril Ramaphosa – spænska" lang="es" hreflang="es" data-title="Cyril Ramaphosa" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="spænska" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Cyril_Ramaphosa" title="Cyril Ramaphosa – eistneska" lang="et" hreflang="et" data-title="Cyril Ramaphosa" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="eistneska" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Cyril_Ramaphosa" title="Cyril Ramaphosa – baskneska" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Cyril Ramaphosa" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="baskneska" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%DB%8C%D8%B1%DB%8C%D9%84_%D8%B1%D8%A7%D9%85%D8%A7%D9%81%D9%88%D8%B3%D8%A7" title="سیریل رامافوسا – persneska" lang="fa" hreflang="fa" data-title="سیریل رامافوسا" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="persneska" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Cyril_Ramaphosa" title="Cyril Ramaphosa – finnska" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Cyril Ramaphosa" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="finnska" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Cyril_Ramaphosa" title="Cyril Ramaphosa – franska" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Cyril Ramaphosa" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="franska" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://frr.wikipedia.org/wiki/Cyril_Ramaphosa" title="Cyril Ramaphosa – norðurfrísneska" lang="frr" hreflang="frr" data-title="Cyril Ramaphosa" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="norðurfrísneska" class="interlanguage-link-target"><span>Nordfriisk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/Cyril_Ramaphosa" title="Cyril Ramaphosa – írska" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Cyril Ramaphosa" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="írska" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Cyril_Ramaphosa" title="Cyril Ramaphosa – galisíska" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Cyril Ramaphosa" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="galisíska" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gu mw-list-item"><a href="https://gu.wikipedia.org/wiki/%E0%AA%B8%E0%AA%BF%E0%AA%B0%E0%AA%BF%E0%AA%B2_%E0%AA%B0%E0%AA%BE%E0%AA%AE%E0%AA%BE%E0%AA%AB%E0%AB%8B%E0%AA%B8%E0%AA%BE" title="સિરિલ રામાફોસા – gújaratí" lang="gu" hreflang="gu" data-title="સિરિલ રામાફોસા" data-language-autonym="ગુજરાતી" data-language-local-name="gújaratí" class="interlanguage-link-target"><span>ગુજરાતી</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ha mw-list-item"><a href="https://ha.wikipedia.org/wiki/Cyril_Ramaphosa" title="Cyril Ramaphosa – hása" lang="ha" hreflang="ha" data-title="Cyril Ramaphosa" data-language-autonym="Hausa" data-language-local-name="hása" class="interlanguage-link-target"><span>Hausa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%A1%D7%99%D7%A8%D7%99%D7%9C_%D7%A8%D7%9E%D7%A4%D7%95%D7%96%D7%94" title="סיריל רמפוזה – hebreska" lang="he" hreflang="he" data-title="סיריל רמפוזה" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="hebreska" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B8%E0%A4%BF%E0%A4%B0%E0%A4%BF%E0%A4%B2_%E0%A4%B0%E0%A4%BE%E0%A4%AE%E0%A4%BE%E0%A4%AB%E0%A5%8B%E0%A4%B8%E0%A4%BE" title="सिरिल रामाफोसा – hindí" lang="hi" hreflang="hi" data-title="सिरिल रामाफोसा" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="hindí" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Cyril_Ramaphosa" title="Cyril Ramaphosa – ungverska" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Cyril Ramaphosa" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="ungverska" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%8D%D5%AB%D6%80%D5%AB%D5%AC_%D5%8C%D5%A1%D5%B4%D5%A1%D6%86%D5%B8%D5%BD%D5%A1" title="Սիրիլ Ռամաֆոսա – armenska" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Սիրիլ Ռամաֆոսա" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="armenska" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Cyril_Ramaphosa" title="Cyril Ramaphosa – indónesíska" lang="id" hreflang="id" data-title="Cyril Ramaphosa" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indónesíska" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ie mw-list-item"><a href="https://ie.wikipedia.org/wiki/Cyril_Ramaphosa" title="Cyril Ramaphosa – interlingve" lang="ie" hreflang="ie" data-title="Cyril Ramaphosa" data-language-autonym="Interlingue" data-language-local-name="interlingve" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingue</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Cyril_Ramaphosa" title="Cyril Ramaphosa – ídó" lang="io" hreflang="io" data-title="Cyril Ramaphosa" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="ídó" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Cyril_Ramaphosa" title="Cyril Ramaphosa – ítalska" lang="it" hreflang="it" data-title="Cyril Ramaphosa" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="ítalska" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%B7%E3%83%AA%E3%83%AB%E3%83%BB%E3%83%A9%E3%83%9E%E3%83%9D%E3%83%BC%E3%82%B6" title="シリル・ラマポーザ – japanska" lang="ja" hreflang="ja" data-title="シリル・ラマポーザ" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="japanska" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%8B%9C%EB%A6%B4_%EB%9D%BC%EB%A7%88%ED%8F%AC%EC%82%AC" title="시릴 라마포사 – kóreska" lang="ko" hreflang="ko" data-title="시릴 라마포사" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="kóreska" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Cyrillus_Ramaphosa" title="Cyrillus Ramaphosa – latína" lang="la" hreflang="la" data-title="Cyrillus Ramaphosa" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="latína" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/Cyril_Ramaphosa" title="Cyril Ramaphosa – lúxemborgíska" lang="lb" hreflang="lb" data-title="Cyril Ramaphosa" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="lúxemborgíska" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Sirils_Ramafosa" title="Sirils Ramafosa – lettneska" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Sirils Ramafosa" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="lettneska" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%B8%E0%B4%BF%E0%B4%B1%E0%B4%BF%E0%B5%BD_%E0%B4%B1%E0%B4%AE%E0%B4%AB%E0%B5%8B%E0%B4%B8" title="സിറിൽ റമഫോസ – malajalam" lang="ml" hreflang="ml" data-title="സിറിൽ റമഫോസ" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="malajalam" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B8%E0%A4%BF%E0%A4%B0%E0%A4%BF%E0%A4%B2_%E0%A4%B0%E0%A4%BE%E0%A4%AE%E0%A4%BE%E0%A4%AB%E0%A5%8B%E0%A4%B8%E0%A4%BE" title="सिरिल रामाफोसा – maratí" lang="mr" hreflang="mr" data-title="सिरिल रामाफोसा" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="maratí" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Cyril_Ramaphosa" title="Cyril Ramaphosa – malaíska" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Cyril Ramaphosa" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="malaíska" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Cyril_Ramaphosa" title="Cyril Ramaphosa – hollenska" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Cyril Ramaphosa" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="hollenska" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Cyril_Ramaphosa" title="Cyril Ramaphosa – norskt bókmál" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Cyril Ramaphosa" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="norskt bókmál" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nov mw-list-item"><a href="https://nov.wikipedia.org/wiki/Cyril_Ramaphosa" title="Cyril Ramaphosa – Novial" lang="nov" hreflang="nov" data-title="Cyril Ramaphosa" data-language-autonym="Novial" data-language-local-name="Novial" class="interlanguage-link-target"><span>Novial</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nso mw-list-item"><a href="https://nso.wikipedia.org/wiki/Cyril_Ramaphosa" title="Cyril Ramaphosa – norðursótó" lang="nso" hreflang="nso" data-title="Cyril Ramaphosa" data-language-autonym="Sesotho sa Leboa" data-language-local-name="norðursótó" class="interlanguage-link-target"><span>Sesotho sa Leboa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Cyril_Ramaphosa" title="Cyril Ramaphosa – oksítaníska" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Cyril Ramaphosa" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="oksítaníska" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%B8%E0%A8%BF%E0%A8%B0%E0%A9%87%E0%A8%B2_%E0%A8%B0%E0%A8%BE%E0%A8%AE%E0%A8%AB%E0%A9%8B%E0%A8%B8%E0%A8%BE" title="ਸਿਰੇਲ ਰਾਮਫੋਸਾ – púnjabí" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਸਿਰੇਲ ਰਾਮਫੋਸਾ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="púnjabí" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Cyril_Ramaphosa" title="Cyril Ramaphosa – pólska" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Cyril Ramaphosa" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="pólska" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://ps.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%DB%8C%D8%B1%DB%8C%D9%84_%D8%B1%D8%A7%D9%85%D8%A7%D9%81%D9%88%D8%B3%D8%A7" title="سیریل رامافوسا – pastú" lang="ps" hreflang="ps" data-title="سیریل رامافوسا" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="pastú" class="interlanguage-link-target"><span>پښتو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Cyril_Ramaphosa" title="Cyril Ramaphosa – portúgalska" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Cyril Ramaphosa" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portúgalska" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Cyril_Ramaphosa" title="Cyril Ramaphosa – rúmenska" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Cyril Ramaphosa" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="rúmenska" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D1%84%D0%BE%D1%81%D0%B0,_%D0%A1%D0%B8%D1%80%D0%B8%D0%BB" title="Рамафоса, Сирил – rússneska" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Рамафоса, Сирил" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="rússneska" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/Cyril_Ramaphosa" title="Cyril Ramaphosa – skoska" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Cyril Ramaphosa" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="skoska" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Cyril_Ramaphosa" title="Cyril Ramaphosa – serbókróatíska" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Cyril Ramaphosa" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="serbókróatíska" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Cyril_Ramaphosa" title="Cyril Ramaphosa – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Cyril Ramaphosa" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Cyril_Ramaphosa" title="Cyril Ramaphosa – slóvakíska" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Cyril Ramaphosa" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="slóvakíska" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sn mw-list-item"><a href="https://sn.wikipedia.org/wiki/Cyril_Ramaphosa" title="Cyril Ramaphosa – shona" lang="sn" hreflang="sn" data-title="Cyril Ramaphosa" data-language-autonym="ChiShona" data-language-local-name="shona" class="interlanguage-link-target"><span>ChiShona</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-so mw-list-item"><a href="https://so.wikipedia.org/wiki/Cyril_Ramaphosa" title="Cyril Ramaphosa – sómalska" lang="so" hreflang="so" data-title="Cyril Ramaphosa" data-language-autonym="Soomaaliga" data-language-local-name="sómalska" class="interlanguage-link-target"><span>Soomaaliga</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B8%D1%80%D0%B8%D0%BB_%D0%A0%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D1%84%D0%BE%D1%81%D0%B0" title="Сирил Рамафоса – serbneska" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Сирил Рамафоса" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="serbneska" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ss mw-list-item"><a href="https://ss.wikipedia.org/wiki/Cyril_Ramaphosa" title="Cyril Ramaphosa – svatí" lang="ss" hreflang="ss" data-title="Cyril Ramaphosa" data-language-autonym="SiSwati" data-language-local-name="svatí" class="interlanguage-link-target"><span>SiSwati</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-st mw-list-item"><a href="https://st.wikipedia.org/wiki/Cyril_Ramaphosa" title="Cyril Ramaphosa – suðursótó" lang="st" hreflang="st" data-title="Cyril Ramaphosa" data-language-autonym="Sesotho" data-language-local-name="suðursótó" class="interlanguage-link-target"><span>Sesotho</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Cyril_Ramaphosa" title="Cyril Ramaphosa – sænska" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Cyril Ramaphosa" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="sænska" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Cyril_Ramaphosa" title="Cyril Ramaphosa – svahílí" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Cyril Ramaphosa" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="svahílí" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-szy mw-list-item"><a href="https://szy.wikipedia.org/wiki/Cyril_Ramaphosa" title="Cyril Ramaphosa – Sakizaya" lang="szy" hreflang="szy" data-title="Cyril Ramaphosa" data-language-autonym="Sakizaya" data-language-local-name="Sakizaya" class="interlanguage-link-target"><span>Sakizaya</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%9A%E0%AE%BF%E0%AE%B1%E0%AE%BF%E0%AE%B2%E0%AF%8D_%E0%AE%B0%E0%AE%AE%E0%AE%AA%E0%AF%8B%E0%AE%9A%E0%AE%BE" title="சிறில் ரமபோசா – tamílska" lang="ta" hreflang="ta" data-title="சிறில் ரமபோசா" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="tamílska" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B8%D1%80%D0%B8%D0%BB_%D0%A0%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D1%84%D0%BE%D1%81%D0%B0" title="Сирил Рамафоса – tadsjikska" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Сирил Рамафоса" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="tadsjikska" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B9%84%E0%B8%8B%E0%B8%A3%E0%B8%B4%E0%B8%A5_%E0%B8%A3%E0%B8%B2%E0%B8%A1%E0%B8%B2%E0%B9%82%E0%B8%9F%E0%B8%8B%E0%B8%B2" title="ไซริล รามาโฟซา – taílenska" lang="th" hreflang="th" data-title="ไซริล รามาโฟซา" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="taílenska" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tn mw-list-item"><a href="https://tn.wikipedia.org/wiki/Cyril_Ramaphosa" title="Cyril Ramaphosa – tsúana" lang="tn" hreflang="tn" data-title="Cyril Ramaphosa" data-language-autonym="Setswana" data-language-local-name="tsúana" class="interlanguage-link-target"><span>Setswana</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Cyril_Ramaphosa" title="Cyril Ramaphosa – tyrkneska" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Cyril Ramaphosa" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="tyrkneska" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ts mw-list-item"><a href="https://ts.wikipedia.org/wiki/Cyril_Ramaphosa" title="Cyril Ramaphosa – tsonga" lang="ts" hreflang="ts" data-title="Cyril Ramaphosa" data-language-autonym="Xitsonga" data-language-local-name="tsonga" class="interlanguage-link-target"><span>Xitsonga</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tum badge-Q17559452 badge-recommendedarticle mw-list-item" title="recommended article"><a href="https://tum.wikipedia.org/wiki/Cyril_Ramaphosa" title="Cyril Ramaphosa – túmbúka" lang="tum" hreflang="tum" data-title="Cyril Ramaphosa" data-language-autonym="ChiTumbuka" data-language-local-name="túmbúka" class="interlanguage-link-target"><span>ChiTumbuka</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B8%D1%80%D1%96%D0%BB_%D0%A0%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D1%84%D0%BE%D1%81%D0%B0" title="Сиріл Рамафоса – úkraínska" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Сиріл Рамафоса" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="úkraínska" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%DB%8C%D8%B1%DB%8C%D9%84_%D8%B1%D8%A7%D9%85%D8%A7%D9%81%D9%88%D8%B3%D8%A7" title="سیریل رامافوسا – úrdú" lang="ur" hreflang="ur" data-title="سیریل رامافوسا" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="úrdú" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Cyril_Ramaphosa" title="Cyril Ramaphosa – úsbekska" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Cyril Ramaphosa" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="úsbekska" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ve mw-list-item"><a href="https://ve.wikipedia.org/wiki/Cyril_Ramaphosa" title="Cyril Ramaphosa – venda" lang="ve" hreflang="ve" data-title="Cyril Ramaphosa" data-language-autonym="Tshivenda" data-language-local-name="venda" class="interlanguage-link-target"><span>Tshivenda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Cyril_Ramaphosa" title="Cyril Ramaphosa – víetnamska" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Cyril Ramaphosa" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="víetnamska" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E8%A5%BF%E9%87%8C%E5%B0%94%C2%B7%E6%8B%89%E9%A9%AC%E7%A6%8F%E8%90%A8" title="西里尔·拉马福萨 – wu-kínverska" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="西里尔·拉马福萨" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="wu-kínverska" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yo mw-list-item"><a href="https://yo.wikipedia.org/wiki/Cyril_Ramaphosa" title="Cyril Ramaphosa – jórúba" lang="yo" hreflang="yo" data-title="Cyril Ramaphosa" data-language-autonym="Yorùbá" data-language-local-name="jórúba" class="interlanguage-link-target"><span>Yorùbá</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zea mw-list-item"><a href="https://zea.wikipedia.org/wiki/Cyril_Ramaphosa" title="Cyril Ramaphosa – Zeelandic" lang="zea" hreflang="zea" data-title="Cyril Ramaphosa" data-language-autonym="Zeêuws" data-language-local-name="Zeelandic" class="interlanguage-link-target"><span>Zeêuws</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%A5%BF%E9%87%8C%E7%88%BE%C2%B7%E6%8B%89%E9%A6%AC%E7%A6%8F%E8%96%A9" title="西里爾·拉馬福薩 – kínverska" lang="zh" hreflang="zh" data-title="西里爾·拉馬福薩" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="kínverska" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E6%8B%89%E9%A6%AC%E7%A6%8F%E8%96%A9" title="拉馬福薩 – kantónska" lang="yue" hreflang="yue" data-title="拉馬福薩" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="kantónska" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zu mw-list-item"><a href="https://zu.wikipedia.org/wiki/Cyril_Ramaphosa" title="Cyril Ramaphosa – súlú" lang="zu" hreflang="zu" data-title="Cyril Ramaphosa" data-language-autonym="IsiZulu" data-language-local-name="súlú" class="interlanguage-link-target"><span>IsiZulu</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q1148669#sitelinks-wikipedia" title="Breyta tungumálatenglum" class="wbc-editpage">Breyta tenglum</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Nafnrými"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Cyril_Ramaphosa" title="Sýna efnissíðuna [c]" accesskey="c"><span>Síða</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Spjall:Cyril_Ramaphosa" rel="discussion" title="Spallsíða þessarar síðu [t]" accesskey="t"><span>Spjall</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Breyta tungumálaafbrigði" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">íslenska</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Sýn"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Cyril_Ramaphosa"><span>Lesa</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Cyril_Ramaphosa&veaction=edit" title="Breyta þessari síðu [v]" accesskey="v"><span>Breyta</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Cyril_Ramaphosa&action=edit" title="Breyta frumkóða síðunnar [e]" accesskey="e"><span>Breyta frumkóða</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Cyril_Ramaphosa&action=history" title="Eldri útgáfur af síðunni. [h]" accesskey="h"><span>Breytingaskrá</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Síðuverkfæri"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Verkfæri" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Verkfæri</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Verkfæri</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">færa í hliðarstiku</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">fela</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Fleiri valkostir" > <div class="vector-menu-heading"> Aðgerðir </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Cyril_Ramaphosa"><span>Lesa</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Cyril_Ramaphosa&veaction=edit" title="Breyta þessari síðu [v]" accesskey="v"><span>Breyta</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Cyril_Ramaphosa&action=edit" title="Breyta frumkóða síðunnar [e]" accesskey="e"><span>Breyta frumkóða</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Cyril_Ramaphosa&action=history"><span>Breytingaskrá</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Almennt </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Kerfiss%C3%AD%C3%B0a:S%C3%AD%C3%B0ur_sem_tengjast_hinga%C3%B0/Cyril_Ramaphosa" title="Listi yfir síður sem tengjast í þessa [j]" accesskey="j"><span>Hvað tengist hingað</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Kerfiss%C3%AD%C3%B0a:N%C3%BDlegar_breytingar_tengdar/Cyril_Ramaphosa" rel="nofollow" title="Nýlegar breytingar á ítengdum síðum [k]" accesskey="k"><span>Skyldar breytingar</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Hlaða_inn_skrá" title="Hlaða inn skrám [u]" accesskey="u"><span>Hlaða inn skrá</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Kerfiss%C3%AD%C3%B0a:Kerfiss%C3%AD%C3%B0ur" title="Listi yfir kerfissíður [q]" accesskey="q"><span>Kerfissíður</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Cyril_Ramaphosa&oldid=1868781" title="Varanlegur tengill í þessa útgáfu síðunnar"><span>Varanlegur tengill</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Cyril_Ramaphosa&action=info" title="Frekari upplýsingar um þessa síðu"><span>Síðuupplýsingar</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Kerfiss%C3%AD%C3%B0a:CiteThisPage&page=Cyril_Ramaphosa&id=1868781&wpFormIdentifier=titleform" title="Upplýsingar um hvernig á að vitna í þessa síðu"><span>Vitna í þessa síðu</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Kerfiss%C3%AD%C3%B0a:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fis.wikipedia.org%2Fwiki%2FCyril_Ramaphosa"><span>Fá styttan tengil</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Kerfiss%C3%AD%C3%B0a:QrCode&url=https%3A%2F%2Fis.wikipedia.org%2Fwiki%2FCyril_Ramaphosa"><span>Niðurhlaða QR-kóða</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Prenta/flytja út </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Kerfiss%C3%AD%C3%B0a:Book&bookcmd=book_creator&referer=Cyril+Ramaphosa"><span>Búa til bók</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Kerfiss%C3%AD%C3%B0a:DownloadAsPdf&page=Cyril_Ramaphosa&action=show-download-screen"><span>Sækja sem PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Cyril_Ramaphosa&printable=yes" title="Prentanleg útgáfa af þessari síðu [p]" accesskey="p"><span>Prentvæn útgáfa</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> Í öðrum verkefnum </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Cyril_Ramaphosa" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q1148669" title="Tengill á tengdan hlut í gagnagrunni [g]" accesskey="g"><span>Wikidata hlutur</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Síðuverkfæri"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Útlit"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Útlit</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">færa í hliðarstiku</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">fela</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Úr Wikipediu, frjálsa alfræðiritinu</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="is" dir="ltr"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1754226">.mw-parser-output .infobox-subbox{padding:0;border:none;margin:-3px;width:auto;min-width:100%;font-size:100%;clear:none;float:none;background-color:transparent}.mw-parser-output .infobox-3cols-child{margin:auto}.mw-parser-output .infobox{border:1px solid #a2a9b1;border-spacing:3px;background-color:#f8f9fa;color:black;margin:0.5em 0 0.5em 1em;padding:0.2em;clear:right;font-size:88%;line-height:1.5em;width:22em}@media screen and (min-width:720px){.mw-parser-output .infobox{float:right}}@media screen and (max-width:720px){.mw-parser-output .infobox{float:none}}.mw-parser-output .infobox-header,.mw-parser-output .infobox-label,.mw-parser-output .infobox-above,.mw-parser-output .infobox-full-data,.mw-parser-output .infobox-data,.mw-parser-output .infobox-below,.mw-parser-output .infobox-subheader,.mw-parser-output .infobox-image,.mw-parser-output .infobox-navbar,.mw-parser-output .infobox th,.mw-parser-output .infobox td{vertical-align:top}.mw-parser-output .infobox-label,.mw-parser-output .infobox-data{text-align:left}.mw-parser-output .infobox .infobox-above,.mw-parser-output .infobox .infobox-title,.mw-parser-output .infobox caption{font-size:125%;font-weight:bold;text-align:center}.mw-parser-output .infobox-title,.mw-parser-output .infobox caption{padding:0.2em}.mw-parser-output .infobox .infobox-header,.mw-parser-output .infobox .infobox-above,.mw-parser-output .infobox .infobox-subheader,.mw-parser-output .infobox .infobox-image,.mw-parser-output .infobox .infobox-full-data,.mw-parser-output .infobox .infobox-below{text-align:center}.mw-parser-output .infobox .infobox-navbar{text-align:right}</style><table class="infobox width:23em; font-size:90%; text-align:left; padding-left:0.5em; padding-right:0.5em"><tbody><tr><th colspan="2" class="infobox-above" style="font-size: 130%;"><span>Cyril Ramaphosa</span></th></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-image"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Mynd:Prime_Minister_Sunak_met_with_President_Ramaphosa_of_South_Africa_in_Number_10_-_2022_(cropped).jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dc/Prime_Minister_Sunak_met_with_President_Ramaphosa_of_South_Africa_in_Number_10_-_2022_%28cropped%29.jpg/200px-Prime_Minister_Sunak_met_with_President_Ramaphosa_of_South_Africa_in_Number_10_-_2022_%28cropped%29.jpg" decoding="async" width="200" height="269" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dc/Prime_Minister_Sunak_met_with_President_Ramaphosa_of_South_Africa_in_Number_10_-_2022_%28cropped%29.jpg/300px-Prime_Minister_Sunak_met_with_President_Ramaphosa_of_South_Africa_in_Number_10_-_2022_%28cropped%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dc/Prime_Minister_Sunak_met_with_President_Ramaphosa_of_South_Africa_in_Number_10_-_2022_%28cropped%29.jpg/400px-Prime_Minister_Sunak_met_with_President_Ramaphosa_of_South_Africa_in_Number_10_-_2022_%28cropped%29.jpg 2x" data-file-width="1199" data-file-height="1611" /></a></span></td></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-full-data"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1754226"></td></tr><tr><th colspan="2" class="infobox-header" style="background:lavender">Forseti Suður-Afríku</th></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-full-data" style="border-bottom:none"><div style="width:100%; margin:0; padding:0; background-color: lavender"><b>Núverandi</b></div></td></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-full-data" style="border-bottom:none"><span class="nowrap"><b>Tók við embætti</b></span> <br /><a href="/wiki/15._febr%C3%BAar" title="15. febrúar">15. febrúar</a> <a href="/wiki/2018" title="2018">2018</a></td><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1754226"></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left">Varaforseti</th><td class="infobox-data"><a href="/w/index.php?title=David_Mabuza&action=edit&redlink=1" class="new" title="David Mabuza (síða er ekki enn til)">David Mabuza</a> (2018–2023)<br /><a href="/w/index.php?title=Paul_Mashatile&action=edit&redlink=1" class="new" title="Paul Mashatile (síða er ekki enn til)">Paul Mashatile</a> (2023–)</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left"><span class="nowrap">Forveri</span></th><td class="infobox-data"><a href="/wiki/Jacob_Zuma" title="Jacob Zuma">Jacob Zuma</a></td></tr><tr style="display:none"><td colspan="2"> </td></tr><tr><th colspan="2" class="infobox-header" style="background:lavender">Persónulegar upplýsingar</th></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">Fæddur</th><td class="infobox-data"><a href="/wiki/17._n%C3%B3vember" title="17. nóvember">17. nóvember</a> <a href="/wiki/1952" title="1952">1952</a><span style="display:none"> (<span class="bday">1952-11-17</span>)</span><span class="noprint"> (72 ára)</span><br /> <a href="/w/index.php?title=Soweto&action=edit&redlink=1" class="new" title="Soweto (síða er ekki enn til)">Soweto</a>, <a href="/wiki/Su%C3%B0ur-Afr%C3%ADka" title="Suður-Afríka">Suður-Afríku</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">Þjóðerni</th><td class="infobox-data"><a href="/wiki/Su%C3%B0ur-Afr%C3%ADka" title="Suður-Afríka">Suður-afrískur</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">Stjórnmálaflokkur</th><td class="infobox-data"><a href="/wiki/Afr%C3%ADska_%C3%BEj%C3%B3%C3%B0arr%C3%A1%C3%B0i%C3%B0" title="Afríska þjóðarráðið">Afríska þjóðarráðið</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">Maki</th><td class="infobox-data">Tshepo Motsepe</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">Börn</th><td class="infobox-data">5</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">Háskóli</th><td class="infobox-data">Háskólinn í Limpópó<br />Háskóli Suður-Afríku</td></tr></tbody></table> <p><b>Matamela Cyril Ramaphosa</b> (f. 17. nóvember 1952) er <a href="/wiki/Su%C3%B0ur-Afr%C3%ADka" title="Suður-Afríka">suður-afrískur</a> stjórnmálamaður sem er fimmti og núverandi forseti Suður-Afríku. Hann varð forseti eftir að <a href="/wiki/Jacob_Zuma" title="Jacob Zuma">Jacob Zuma</a> sagði af sér.<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Hann hafði áður verið baráttumaður gegn <a href="/wiki/A%C3%B0skilna%C3%B0arstefnan_%C3%AD_Su%C3%B0ur-Afr%C3%ADku" title="Aðskilnaðarstefnan í Suður-Afríku">aðskilnaðarstefnunni í Suður-Afríku</a>, verkalýðsleiðtogi og viðskiptajöfur. Ramaphosa hafði verið varaforseti Zuma frá 2014 til 2018 og aðalræðismaður <a href="/wiki/%C3%8Dsland" title="Ísland">Íslands</a> í Jóhannesarborg.<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Hann var kjörinn forseti <a href="/wiki/Afr%C3%ADska_%C3%BEj%C3%B3%C3%B0arr%C3%A1%C3%B0i%C3%B0" title="Afríska þjóðarráðið">Afríska þjóðarráðsins</a> (ANC) á 54. flokksþingi þess í desember árið 2017. Hann er einnig fyrrverandi formaður áætlananefndar Suður-Afríku, sem sér um framtíðaráætlanir sem miða að því að fylkja Suður-Afríkumönnum að baki „sameiginlegum markmiðum og forgangsröðun til að styrkja langtímaþróun landsins“. Ramaphosa tilheyrir <a href="/w/index.php?title=Venda&action=edit&redlink=1" class="new" title="Venda (síða er ekki enn til)">Venda-þjóðarbrotinu</a> og er fyrsti forseti landsins af því þjóðerni. </p><p>Ramaphosa hefur verið kallaður „slyngur samningamaður“.<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Hann var helsti samningamaður Afríska þjóðarráðsins við lýðræðisvæðingu Suður-Afríku. Ramaphosa byggði upp stærstu og voldugustu verkalýðssamtök í Suður Afríku, Þjóðarsamband námuverkamanna (<i>National Union of Mineworkers</i> eða NUM). Hann lék lykilhlutverk ásamt <a href="/w/index.php?title=Roelf_Meyer&action=edit&redlink=1" class="new" title="Roelf Meyer (síða er ekki enn til)">Roelf Meyer</a> úr <a href="/w/index.php?title=%C3%9Ej%C3%B3%C3%B0arflokkur_Su%C3%B0ur-Afr%C3%ADku&action=edit&redlink=1" class="new" title="Þjóðarflokkur Suður-Afríku (síða er ekki enn til)">Þjóðarflokknum</a> í að semja um friðsamleg endalok aðskilnaðarstefnunnar og fyrstu lýðræðislegu kosningar landsins árið 1994. <a href="/wiki/Nelson_Mandela" title="Nelson Mandela">Nelson Mandela</a> mælti með Ramaphosa sem eftirmanni sínum á forsetastól landsins en talið er að hann hafi að endingu látið undan þrýstingi og valið <a href="/wiki/Thabo_Mbeki" title="Thabo Mbeki">Thabo Mbeki</a> sem eftirmann sinn þótt Ramaphosa hafi notið meiri almannahylli.<sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Ramaphosa er kunnur viðskiptajöfur og talið er að auðæfi hans nemi um 6,4 milljónum suður-afrískra randa. Hann hefur meðal annars verið eignaraðili í <a href="/wiki/McDonald%27s" title="McDonald's">McDonald's-skyndibitakeðjunni</a> í Suður-Afríku, framkvæmdastjóri fjarskiptafyrirtækisins <a href="/w/index.php?title=MTN_Group&action=edit&redlink=1" class="new" title="MTN Group (síða er ekki enn til)">MTN Group</a> og meðlimur í framkvæmdastjórn fyrirtækisins <a href="/w/index.php?title=Lonmin&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lonmin (síða er ekki enn til)">Lonmin</a>. </p><p>Þrátt fyrir að hafa getið sér góðan orðstír með hlutverki sínu í lýðræðisvæðingu landsins hefur Ramaphosa einnig verið gagnrýndur fyrir viðskiptahætti sína. Þessi gagnrýni hefur þó aldrei leitt til ákæra á hendur honum fyrir ólöglegt athæfi. Ramaphosa hefur meðal annars verið sakaður um að hagnast á ólöglegan máta á kolasölu ásamt fyrirtækinu <a href="/w/index.php?title=Glencore&action=edit&redlink=1" class="new" title="Glencore (síða er ekki enn til)">Glencore</a>. Sem meðlimur í framkvæmdastjórn Lomnin var hann einnig gagnrýndur fyrir að kalla á eftir aðgerðum gegn verkfalli námuverkamanna árið 2012, stuttu áður en ríkisstjórnin beitti ofbeldi til að brjóta niður verkfallið.<sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Frá því að Ramaphosa varð forseti hefur hann lagt áherslu á landeignarumbætur í Suður-Afríku.<sup id="cite_ref-vb_6-0" class="reference"><a href="#cite_note-vb-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Þrátt fyrir lok aðskilnaðarstefnunnar er mikill meirihluti besta ræktarlandsins í Suður-Afríku í enn höndum hvíta minnihlutans. Þessi misskipting er mörgum Suður-Afríkumönnum bitbein og líta þeir á þetta sem arfleifð kynþáttamismununar aðskilnaðartímans. Stefna Ramaphosa hefur verið sú að gera breytingar á stjórnarskrá landsins til þess að leyfa ríkisstjórninni að taka jarðir hvítra landeigenda eignarnámi án endurgjalds.<sup id="cite_ref-vb_6-1" class="reference"><a href="#cite_note-vb-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Stefna Ramaphosa er ekki óumdeild og hefur Thabo Mbeki, fyrrverandi forseti landsins, meðal annars gagnrýnt stefnubreytinguna.<sup id="cite_ref-7" class="reference"><a href="#cite_note-7"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Í kosningum í stjórnartíð Ramaphosa árið 2024 tapaði Afríska þjóðarráðið hreinum þingmeirihluta sínum í fyrsta skipti frá lokum aðskilnaðarstefnunnar en var þó áfram stærsti flokkurinn á þingi. Fylgishrun ANC skýrðist meðal annars vegna klofningsframboðs Jacobs Zuma, sem hafði sagt sig úr flokknum eftir málaferli gegn honum.<sup id="cite_ref-8" class="reference"><a href="#cite_note-8"><span class="cite-bracket">[</span>8<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Ramaphosa var engu að síður endurkjörinn forseti með aðstoð <a href="/w/index.php?title=L%C3%BD%C3%B0r%C3%A6%C3%B0isbandalagi%C3%B0_(Su%C3%B0ur-Afr%C3%ADka)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lýðræðisbandalagið (Suður-Afríka) (síða er ekki enn til)">Lýðræðisbandalagsins</a>, sem myndaði „stjórn þjóðarsáttar“ með ANC.<sup id="cite_ref-9" class="reference"><a href="#cite_note-9"><span class="cite-bracket">[</span>9<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Tilvísanir"><span id="Tilv.C3.ADsanir"></span>Tilvísanir</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Cyril_Ramaphosa&veaction=edit&section=1" title="Breyti hluta: Tilvísanir" class="mw-editsection-visualeditor"><span>breyta</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Cyril_Ramaphosa&action=edit&section=1" title="Edit section's source code: Tilvísanir"><span>breyta frumkóða</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ol class="references"> <li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1870430">.mw-parser-output .citation a.new{color:black}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .citation a.new{color:white}}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .citation a.new{color:white}}.mw-parser-output .citation{word-wrap:break-word}.mw-parser-output .citation:target{background-color:rgba(0,127,255,0.133)}</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1873994">.mw-parser-output cite.citation{font-style:inherit;word-wrap:break-word}.mw-parser-output .citation q{quotes:"\"""\"""'""'"}.mw-parser-output .citation:target{background-color:rgba(0,127,255,0.133)}.mw-parser-output .id-lock-free a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-free a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/65/Lock-green.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-limited a,.mw-parser-output .id-lock-registration a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-limited a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-registration a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-subscription a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-subscription a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/aa/Lock-red-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4c/Wikisource-logo.svg")right 0.1em center/12px no-repeat}.mw-parser-output .cs1-code{color:inherit;background:inherit;border:none;padding:inherit}.mw-parser-output .cs1-hidden-error{display:none;color:#d33}.mw-parser-output .cs1-visible-error{color:#d33}.mw-parser-output .cs1-maint{display:none;color:#2C882D;margin-left:0.3em}.mw-parser-output .cs1-format{font-size:95%}.mw-parser-output .cs1-kern-left{padding-left:0.2em}.mw-parser-output .cs1-kern-right{padding-right:0.2em}.mw-parser-output .citation .mw-selflink{font-weight:inherit}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .cs1-maint{color:#18911F}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .cs1-visible-error,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .cs1-hidden-error{color:#f8a397}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .cs1-visible-error,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .cs1-hidden-error{color:#f8a397}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .cs1-maint{color:#18911F}}</style><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.visir.is/g/2018180219318">„Zuma sagði af sér í skugga vantrausts“</a>. <a href="/wiki/V%C3%ADsir_(vefmi%C3%B0ill)" title="Vísir (vefmiðill)">Vísir</a><span class="reference-accessdate">. Sótt 23. júlí 2018</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Zuma+sag%C3%B0i+af+s%C3%A9r+%C3%AD+skugga+vantrausts&rft.pub=V%C3%ADsir&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.visir.is%2Fg%2F2018180219318&rfr_id=info%3Asid%2Fis.wikipedia.org%3ACyril+Ramaphosa" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1870430"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1873994"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.mbl.is/frettir/erlent/2017/12/18/islandsvinur_kjorinn_leidtogi_anc/">„Íslandsvinur kjörinn leiðtogi ANC“</a>. <a href="/wiki/Mbl.is" title="Mbl.is">mbl.is</a>. 18. desember 2017<span class="reference-accessdate">. Sótt 4. október 2018</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=%C3%8Dslandsvinur+kj%C3%B6rinn+lei%C3%B0togi+ANC&rft.pub=mbl.is&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.mbl.is%2Ffrettir%2Ferlent%2F2017%2F12%2F18%2Fislandsvinur_kjorinn_leidtogi_anc%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fis.wikipedia.org%3ACyril+Ramaphosa" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-3">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1870430"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1873994"><cite id="CITEREFKristinn_Valdimarsson" class="citation web cs1">Kristinn Valdimarsson (27. febrúar 2018). <a rel="nofollow" class="external text" href="http://vardberg.is/frettir/kongo-rambar-a-barmi-borgarastyrjaldar/">„Kongó rambar á barmi borgarastyrjaldar“</a>. <a href="/wiki/Var%C3%B0berg" title="Varðberg">Varðberg</a><span class="reference-accessdate">. Sótt 4. október 2018</span>. „<i>Það væri líka mjög jákvætt ef nýr forseti Suður-Afríku, Cyril Ramaphosa, tæki að sér friðarumleitanir í landinu en hann þykir slyngur samningamaður en hann var einn þeirra sem batt enda á aðskilnaðarstefnuna í Suður-Afríku og einnig kom hann að friðarferlinu á Norður-Írlandi.</i>“</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Kong%C3%B3+rambar+%C3%A1+barmi+borgarastyrjaldar&rft.pub=Var%C3%B0berg&rft.au=Kristinn+Valdimarsson&rft_id=http%3A%2F%2Fvardberg.is%2Ffrettir%2Fkongo-rambar-a-barmi-borgarastyrjaldar%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fis.wikipedia.org%3ACyril+Ramaphosa" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-4">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1870430"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1873994"><cite class="citation web cs1"><span class="cs1-lock-subscription" title="Þarfnast borgaðrar áskriftar"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.mbl.is/greinasafn/grein/602915/">„Er líf Thabos Mbekis forseta í hættu?“</a></span>. <a href="/wiki/Mbl.is" title="Mbl.is">mbl.is</a>. 3. maí 2001<span class="reference-accessdate">. Sótt 4. október 2018</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Er+l%C3%ADf+Thabos+Mbekis+forseta+%C3%AD+h%C3%A6ttu%3F&rft.pub=mbl.is&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.mbl.is%2Fgreinasafn%2Fgrein%2F602915%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fis.wikipedia.org%3ACyril+Ramaphosa" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-5"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-5">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1870430"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1873994"><cite id="CITEREFDavid_Smith" class="citation web cs1">David Smith (24. október 2018). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.theguardian.com/world/2012/oct/24/lonmin-emails-anc-elder-baron">„Lonmin emails paint ANC elder as a born-again robber baron“</a> (enska). <a href="/wiki/The_Guardian" title="The Guardian">The Guardian</a><span class="reference-accessdate">. Sótt 4. október 2018</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Lonmin+emails+paint+ANC+elder+as+a+born-again+robber+baron&rft.pub=The+Guardian&rft.au=David+Smith&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.theguardian.com%2Fworld%2F2012%2Foct%2F24%2Flonmin-emails-anc-elder-baron&rfr_id=info%3Asid%2Fis.wikipedia.org%3ACyril+Ramaphosa" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-vb-6"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-vb_6-0">6,0</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-vb_6-1">6,1</a></sup></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1870430"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1873994"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.vb.is/frettir/samthykkja-eignarnam-lands-bota/148827/">„Samþykkja eignarnám lands án bóta“</a>. <a href="/wiki/Vi%C3%B0skiptabla%C3%B0i%C3%B0" title="Viðskiptablaðið">Viðskiptablaðið</a>. 1. ágúst 2018<span class="reference-accessdate">. Sótt 4. október 2018</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Sam%C3%BEykkja+eignarn%C3%A1m+lands+%C3%A1n+b%C3%B3ta&rft.pub=Vi%C3%B0skiptabla%C3%B0i%C3%B0&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.vb.is%2Ffrettir%2Fsamthykkja-eignarnam-lands-bota%2F148827%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fis.wikipedia.org%3ACyril+Ramaphosa" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-7"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-7">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1870430"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1873994"><cite id="CITEREFÁsrún_Brynja_Ingvarsdóttir" class="citation web cs1">Ásrún Brynja Ingvarsdóttir (25. september 2018). <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ruv.is/frett/mbeki-gagnrynir-stefnubreytingu-anc">„Mbeki gagnrýnir stefnubreytingu ANC“</a>. <a href="/wiki/R%C3%9AV" class="mw-redirect" title="RÚV">RÚV</a><span class="reference-accessdate">. Sótt 4. október 2018</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Mbeki+gagnr%C3%BDnir+stefnubreytingu+ANC&rft.pub=R%C3%9AV&rft.au=%C3%81sr%C3%BAn+Brynja+Ingvarsd%C3%B3ttir&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.ruv.is%2Ffrett%2Fmbeki-gagnrynir-stefnubreytingu-anc&rfr_id=info%3Asid%2Fis.wikipedia.org%3ACyril+Ramaphosa" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-8"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-8">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1870430"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1873994"><cite id="CITEREFHallgrímur_Indriðason" class="citation web cs1">Hallgrímur Indriðason (1. júní 2024). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.ruv.is/frettir/erlent/2024-06-01-versta-utkoma-afriska-thjodarradsins-i-30-ar-414450">„Versta útkoma Afríska þjóðarráðsins í 30 ár“</a>. <a href="/wiki/R%C3%9AV" class="mw-redirect" title="RÚV">RÚV</a><span class="reference-accessdate">. Sótt 2. júní 2024</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Versta+%C3%BAtkoma+Afr%C3%ADska+%C3%BEj%C3%B3%C3%B0arr%C3%A1%C3%B0sins+%C3%AD+30+%C3%A1r&rft.pub=R%C3%9AV&rft.au=Hallgr%C3%ADmur+Indri%C3%B0ason&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.ruv.is%2Ffrettir%2Ferlent%2F2024-06-01-versta-utkoma-afriska-thjodarradsins-i-30-ar-414450&rfr_id=info%3Asid%2Fis.wikipedia.org%3ACyril+Ramaphosa" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-9"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-9">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1870430"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1873994"><cite id="CITEREFÓlöf_Ragnarsdóttir" class="citation web cs1">Ólöf Ragnarsdóttir (14. júní 2024). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.ruv.is/frettir/erlent/2024-06-14-ramaphosa-verdur-afram-forseti-sudur-afriku-415752">„Ramaphosa verður áfram forseti Suður-Afríku“</a>. <a href="/wiki/R%C3%9AV" class="mw-redirect" title="RÚV">RÚV</a><span class="reference-accessdate">. Sótt 23. júní 2024</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Ramaphosa+ver%C3%B0ur+%C3%A1fram+forseti+Su%C3%B0ur-Afr%C3%ADku&rft.pub=R%C3%9AV&rft.au=%C3%93l%C3%B6f+Ragnarsd%C3%B3ttir&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.ruv.is%2Ffrettir%2Ferlent%2F2024-06-14-ramaphosa-verdur-afram-forseti-sudur-afriku-415752&rfr_id=info%3Asid%2Fis.wikipedia.org%3ACyril+Ramaphosa" class="Z3988"></span></span> </li> </ol> <p><br style="clear: both;" /> </p> <table class="toccolours" border="0" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:solid gray 1px; border-collapse: collapse; margin:0 auto;"> <tbody><tr style="text-align: center;border-bottom:solid gray 1px"> <td width="30%">Fyrirrennari:<br /><b><a href="/wiki/Jacob_Zuma" title="Jacob Zuma">Jacob Zuma</a></b> </td> <td width="40%"> <table class="toccolours" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" style="border: none; border-collapse: collapse; margin:0 auto;"><tbody><tr><td colspan="2"><b><a href="/w/index.php?title=Forseti_Su%C3%B0ur-Afr%C3%ADku&action=edit&redlink=1" class="new" title="Forseti Suður-Afríku (síða er ekki enn til)">Forseti Suður-Afríku</a></b></td></tr><tr><td align="center">(<a href="/wiki/15._febr%C3%BAar" title="15. febrúar">15. febrúar</a> <a href="/wiki/2018" title="2018">2018</a> –)</td></tr></tbody></table> </td> <td width="30%">Eftirmaður:<br /><b>Enn í embætti</b> </td></tr></tbody></table> <p><br clear="all" /> </p> <div class="navbox-styles nomobile"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1750840">.mw-parser-output .navbox{box-sizing:border-box;border:1px solid #a2a9b1;width:100%;clear:both;font-size:88%;text-align:center;padding:1px;margin:1em auto 0}.mw-parser-output .navbox .navbox{margin-top:0}.mw-parser-output .navbox+.navbox,.mw-parser-output .navbox+.navbox-styles+.navbox{margin-top:-1px}.mw-parser-output .navbox-inner,.mw-parser-output .navbox-subgroup{width:100%}.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-title,.mw-parser-output .navbox-abovebelow{padding:0.25em 1em;line-height:1.5em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox-group{white-space:nowrap;text-align:right}.mw-parser-output .navbox,.mw-parser-output .navbox-subgroup{background-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list{line-height:1.5em;border-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list-with-group{text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid}.mw-parser-output tr+tr>.navbox-abovebelow,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-group,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-image,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-list{border-top:2px solid #fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-title{background-color:#ccf}.mw-parser-output .navbox-abovebelow,.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-title{background-color:#ddf}.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-abovebelow{background-color:#e6e6ff}.mw-parser-output .navbox-even{background-color:#f7f7f7}.mw-parser-output .navbox-odd{background-color:transparent}.mw-parser-output .navbox .hlist td dl,.mw-parser-output .navbox .hlist td ol,.mw-parser-output .navbox .hlist td ul,.mw-parser-output .navbox td.hlist dl,.mw-parser-output .navbox td.hlist ol,.mw-parser-output .navbox td.hlist ul{padding:0.125em 0}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:left;text-align:left;margin-right:0.5em}</style></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Forsetar_Suður-Afríku" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible mw-collapsed navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="3"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1750839">.mw-parser-output .navbar{display:inline;font-size:88%;font-weight:normal}.mw-parser-output .navbar-collapse{float:left;text-align:left}.mw-parser-output .navbar-boxtext{word-spacing:0}.mw-parser-output .navbar ul{display:inline-block;white-space:nowrap;line-height:inherit}.mw-parser-output .navbar-brackets::before{margin-right:-0.125em;content:"[ "}.mw-parser-output .navbar-brackets::after{margin-left:-0.125em;content:" ]"}.mw-parser-output .navbar li{word-spacing:-0.125em}.mw-parser-output .navbar a>span,.mw-parser-output .navbar a>abbr{text-decoration:inherit}.mw-parser-output .navbar-mini abbr{font-variant:small-caps;border-bottom:none;text-decoration:none;cursor:inherit}.mw-parser-output .navbar-ct-full{font-size:114%;margin:0 7em}.mw-parser-output .navbar-ct-mini{font-size:114%;margin:0 4em}</style><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-skoða"><a href="/wiki/Sni%C3%B0:Forsetar_Su%C3%B0ur-Afr%C3%ADku" title="Snið:Forsetar Suður-Afríku"><abbr title="Skoða þetta snið" style=";;background:none transparent;border:none;box-shadow:none;padding:0;">s</abbr></a></li><li class="nv-ræða"><a href="/w/index.php?title=Sni%C3%B0aspjall:Forsetar_Su%C3%B0ur-Afr%C3%ADku&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sniðaspjall:Forsetar Suður-Afríku (síða er ekki enn til)"><abbr title="Ræða þetta snið" style=";;background:none transparent;border:none;box-shadow:none;padding:0;">r</abbr></a></li><li class="nv-breyta"><a class="external text" href="https://is.wikipedia.org/w/index.php?title=Sni%C3%B0:Forsetar_Su%C3%B0ur-Afr%C3%ADku&action=edit"><abbr title="Breyta þessu sniði" style=";;background:none transparent;border:none;box-shadow:none;padding:0;">b</abbr></a></li></ul></div><div id="Forsetar_Suður-Afríku" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/w/index.php?title=Forseti_Su%C3%B0ur-Afr%C3%ADku&action=edit&redlink=1" class="new" title="Forseti Suður-Afríku (síða er ekki enn til)">Forsetar Suður-Afríku</a></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Ríkisforsetar (1961–1994)<br /><small style="font-size:85%;">(á tíma <a href="/wiki/A%C3%B0skilna%C3%B0arstefnan_%C3%AD_Su%C3%B0ur-Afr%C3%ADku" title="Aðskilnaðarstefnan í Suður-Afríku">aðskilnaðarstefnunnar</a>)</small></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Charles_Robberts_Swart&action=edit&redlink=1" class="new" title="Charles Robberts Swart (síða er ekki enn til)">Charles Robberts Swart</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Eben_D%C3%B6nges&action=edit&redlink=1" class="new" title="Eben Dönges (síða er ekki enn til)">Eben Dönges</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Jozua_Fran%C3%A7ois_Naud%C3%A9&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jozua François Naudé (síða er ekki enn til)">Jozua François Naudé</a>*</li> <li><a href="/w/index.php?title=Jacobus_Johannes_Fouch%C3%A9&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jacobus Johannes Fouché (síða er ekki enn til)">Jacobus Johannes Fouché</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Johannes_de_Klerk&action=edit&redlink=1" class="new" title="Johannes de Klerk (síða er ekki enn til)">Johannes de Klerk</a>*</li> <li><a href="/w/index.php?title=Nico_Diederichs&action=edit&redlink=1" class="new" title="Nico Diederichs (síða er ekki enn til)">Nico Diederichs</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Marais_Viljoen&action=edit&redlink=1" class="new" title="Marais Viljoen (síða er ekki enn til)">Marais Viljoen</a>*</li> <li><a href="/w/index.php?title=B._J._Vorster&action=edit&redlink=1" class="new" title="B. J. Vorster (síða er ekki enn til)">B. J. Vorster</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Marais_Viljoen&action=edit&redlink=1" class="new" title="Marais Viljoen (síða er ekki enn til)">Marais Viljoen</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=P._W._Botha&action=edit&redlink=1" class="new" title="P. W. Botha (síða er ekki enn til)">P. W. Botha</a></li> <li><a href="/wiki/Frederik_Willem_de_Klerk" title="Frederik Willem de Klerk">F. W. de Klerk</a></li></ul> </div></td><td class="noviewer navbox-image" rowspan="2" style="width:1px;padding:0 0 0 2px"><div><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Mynd:Flag_of_South_Africa_(1928-1982).svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dc/Flag_of_South_Africa_%281928-1982%29.svg/60px-Flag_of_South_Africa_%281928-1982%29.svg.png" decoding="async" width="60" height="40" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dc/Flag_of_South_Africa_%281928-1982%29.svg/90px-Flag_of_South_Africa_%281928-1982%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dc/Flag_of_South_Africa_%281928-1982%29.svg/120px-Flag_of_South_Africa_%281928-1982%29.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span><br /><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Mynd:Flag_of_South_Africa.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/af/Flag_of_South_Africa.svg/60px-Flag_of_South_Africa.svg.png" decoding="async" width="60" height="40" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/af/Flag_of_South_Africa.svg/90px-Flag_of_South_Africa.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/af/Flag_of_South_Africa.svg/120px-Flag_of_South_Africa.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Forsetar (frá 1994)<br /><small style="font-size:85%;">(eftir tíma aðskilnaðarstefnunnar)</small></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Nelson_Mandela" title="Nelson Mandela">Nelson Mandela</a></li> <li><a href="/wiki/Thabo_Mbeki" title="Thabo Mbeki">Thabo Mbeki</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ivy_Matsepe-Casaburri&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ivy Matsepe-Casaburri (síða er ekki enn til)">Ivy Matsepe-Casaburri</a>*</li> <li><a href="/w/index.php?title=Kgalema_Motlanthe&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kgalema Motlanthe (síða er ekki enn til)">Kgalema Motlanthe</a></li> <li><a href="/wiki/Jacob_Zuma" title="Jacob Zuma">Jacob Zuma</a></li> <li><a class="mw-selflink selflink">Cyril Ramaphosa</a></li></ul> </div></td></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="3"><div>*Til bráðabirgða</div></td></tr></tbody></table></div> <!-- NewPP limit report Parsed by mw‐web.codfw.main‐f69cdc8f6‐nsrkh Cached time: 20241125001637 Cache expiry: 85411 Reduced expiry: true Complications: [] CPU time usage: 0.337 seconds Real time usage: 0.444 seconds Preprocessor visited node count: 8231/1000000 Post‐expand include size: 45570/2097152 bytes Template argument size: 3765/2097152 bytes Highest expansion depth: 17/100 Expensive parser function count: 0/500 Unstrip recursion depth: 1/20 Unstrip post‐expand size: 42366/5000000 bytes Lua time usage: 0.173/10.000 seconds Lua memory usage: 4492394/52428800 bytes Number of Wikibase entities loaded: 1/400 --> <!-- Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template) 100.00% 395.061 1 -total 47.29% 186.813 1 Snið:Forseti 36.21% 143.038 1 Snið:Infobox 31.23% 123.375 9 Snið:Vefheimild 29.97% 118.407 9 Snið:Cite_web 14.51% 57.338 1 Snið:Forsetar_Suður-Afríku 14.07% 55.598 17 Snið:Stjórnmálamaður/office 13.59% 53.697 1 Snið:Navbox 3.94% 15.553 1 Snið:Fæðingardagur_og_aldur 1.50% 5.911 1 Snið:MÁNAÐARNAFN --> <!-- Saved in parser cache with key iswiki:pcache:146853:|#|:idhash:canonical and timestamp 20241125001637 and revision id 1868781. Rendering was triggered because: page-view --> </div><!--esi <esi:include src="/esitest-fa8a495983347898/content" /> --><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Sótt frá „<a dir="ltr" href="https://is.wikipedia.org/w/index.php?title=Cyril_Ramaphosa&oldid=1868781">https://is.wikipedia.org/w/index.php?title=Cyril_Ramaphosa&oldid=1868781</a>“</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Kerfiss%C3%AD%C3%B0a:Flokkar" title="Kerfissíða:Flokkar">Flokkar</a>: <ul><li><a href="/wiki/Flokkur:F%C3%B3lk_f%C3%A6tt_%C3%A1ri%C3%B0_1952" title="Flokkur:Fólk fætt árið 1952">Fólk fætt árið 1952</a></li><li><a href="/wiki/Flokkur:Forsetar_Su%C3%B0ur-Afr%C3%ADku" title="Flokkur:Forsetar Suður-Afríku">Forsetar Suður-Afríku</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Þessari síðu var síðast breytt 30. júní 2024, klukkan 09:59.</li> <li id="footer-info-copyright">Textinn er gefinn út samkvæmt <a href="/wiki/Wikipedia:H%C3%B6fundar%C3%A9ttur" title="Wikipedia:Höfundaréttur">Creative Commons Tilvísun-DeilaEins leyfi</a>. Sjá nánar í <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">notkunarskilmálum</a>.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Meðferð persónuupplýsinga</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:Um_verkefni%C3%B0">Um Wikipediu</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Almennur_fyrirvari">Fyrirvarar</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Siðareglur</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Forritarar</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/is.wikipedia.org">Tölfræði</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Yfirlýsing vegna vefkakna</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//is.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Cyril_Ramaphosa&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Farsímaútgáfa</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-nsrkh","wgBackendResponseTime":635,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.337","walltime":"0.444","ppvisitednodes":{"value":8231,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":45570,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":3765,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":17,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":1,"limit":20},"unstrip-size":{"value":42366,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 395.061 1 -total"," 47.29% 186.813 1 Snið:Forseti"," 36.21% 143.038 1 Snið:Infobox"," 31.23% 123.375 9 Snið:Vefheimild"," 29.97% 118.407 9 Snið:Cite_web"," 14.51% 57.338 1 Snið:Forsetar_Suður-Afríku"," 14.07% 55.598 17 Snið:Stjórnmálamaður/office"," 13.59% 53.697 1 Snið:Navbox"," 3.94% 15.553 1 Snið:Fæðingardagur_og_aldur"," 1.50% 5.911 1 Snið:MÁNAÐARNAFN"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.173","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":4492394,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-nsrkh","timestamp":"20241125001637","ttl":85411,"transientcontent":true}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Cyril Ramaphosa","url":"https:\/\/is.wikipedia.org\/wiki\/Cyril_Ramaphosa","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q1148669","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q1148669","author":{"@type":"Organization","name":"Contributors to Wikimedia projects"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2018-10-04T17:14:34Z","dateModified":"2024-06-30T09:59:02Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/d\/dc\/Prime_Minister_Sunak_met_with_President_Ramaphosa_of_South_Africa_in_Number_10_-_2022_%28cropped%29.jpg","headline":"5. forseti Su\u00f0ur-Afr\u00edku"}</script> </body> </html>