Zajuckaj in zapoj

<!DOCTYPE html> <html lang="sl" dir="ltr" prefix="og: https://ogp.me/ns#"> <head> <meta charset="utf-8" /> <link rel="canonical" href="https://gni.zrc-sazu.si/sl/strani/zajuckaj-in-zapoj" /> <meta name="description" content="Zajuckaj in zapoj je prireditev, ki jo od leta 1997 organizira Glasbenonarodopisni inštitut ZRC SAZU in predstavlja rezultate terenskega dela inštitutskih raziskovalcev. V preteklih letih smo predstavili tamburaške zasedbe, violino v godčevskih zasedbah, načine in posebnosti slovenskega ljudskega petja, ljudsko glasbo zamejskih Slovencev, ljudsko glasbo etničnih manjšin v Sloveniji, koledniške pesmi, pripovedne pesmi, pritrkavanje, manj razširjena ljudska glasbila, glasbeno dejavnost žensk, moško glasbeno ustvarjanje in poustvarjanje, vojaške pesmi in glasbeno izročilo Bele krajine." /> <meta property="og:type" content="Podstran" /> <meta name="google-site-verification" content="5vbJ7UrA8RbX11fnTFxNxl68E0KeIizJKfeeRqv1sa8" /> <meta name="twitter:card" content="summary_large_image" /> <meta name="Generator" content="Drupal 9 (https://www.drupal.org); Commerce 2" /> <meta name="MobileOptimized" content="width" /> <meta name="HandheldFriendly" content="true" /> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1, shrink-to-fit=no" /> <meta http-equiv="x-ua-compatible" content="ie=edge" /> <link rel="icon" href="/themes/zrc_drupal_8_theme/favicon.svg" type="image/svg+xml" /> <link rel="alternate" hreflang="sl" href="https://gni.zrc-sazu.si/sl/strani/zajuckaj-in-zapoj" /> <link rel="alternate" hreflang="en" href="https://gni.zrc-sazu.si/en/strani/zajuckaj-in-zapoj" /> <title>Zajuckaj in zapoj | ZRC SAZU</title> <link rel="stylesheet" media="all" href="/sites/default/files/css/css_2vRCei6O0UyFFdPa6hJXQQqQj-koecNm1SlNbNJPjEg.css" /> <link rel="stylesheet" media="all" href="/sites/default/files/css/css_ADBLOKcenrSaFNHqrq46zF35IbRKLNgn7pSSgbpvyAU.css" /> <link rel="stylesheet" media="all" href="//cdn.jsdelivr.net/npm/bootstrap@5.2.0/dist/css/bootstrap.min.css" /> <link rel="stylesheet" media="all" href="/sites/default/files/css/css_nhW2mJLugNadD293b46fffje6FA8CnmS3Uyb8SX8BH8.css" /> <link rel="stylesheet" media="print" href="/sites/default/files/css/css_Y4H_4BqmgyCtG7E7YdseTs2qvy9C34c51kBamDdgark.css" /> </head> <body class="layout-no-sidebars page-node-43556 path-node node--type-stran"> <a href="#main-content" class="visually-hidden-focusable"> Skip to main content </a> <div class="dialog-off-canvas-main-canvas" data-off-canvas-main-canvas> <div id="page-wrapper" class="OE_template_ layout_behavior_default"> <div id="page"> <header id="header" class="header" role="banner" aria-label="Site header"> <div id="navbar-fixed-top" class="header-container navbar-fixed-top"> <nav class="navbar navbar-expand-lg" id="navbar-main"> <div id="header__contents-wrapper_all"> <div class="header__contents container" id="header__contents"> <div class="header_wrapper"> <div class="header__logo"> <div class="title__links-wrapper"> <div class="logo zrc_header_oe_logo"> <?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>  <svg version="1.1" id="svg5" class="svg__logo" width="224.65514" height="59.999992" viewBox="0 0 224.65514 59.999991" sodipodi:docname="ZRCSAZU_Glasbenonarodopisni institut_logotip_CMYK.eps" xmlns:inkscape="http://www.inkscape.org/namespaces/inkscape" xmlns:sodipodi="http://sodipodi.sourceforge.net/DTD/sodipodi-0.dtd" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:svg="http://www.w3.org/2000/svg"> <g id="g1" inkscape:groupmode="layer" inkscape:label="1" transform="translate(-29.042633,-93.288797)"> <g id="group-R5"> <g id="g51" inkscape:label="motto" inkscape:export-filename="WEB_logos/GNI_Color.svg" inkscape:export-xdpi="300" inkscape:export-ydpi="300" transform="matrix(0.57213036,0,0,0.57213036,12.426461,39.915443)"> <g id="g50" inkscape:label="zrc"> <path id="path2" d="m 1287.48,553.688 -4.32,17.968 76.64,115.301 h -50.26 l -4.32,-25.012 h -17.74 v 48.895 h 104.62 l 4.55,-21.152 -73.23,-112.118 h 48.89 l 4.1,25.02 h 18.19 v -48.902 h -107.12" style="fill:#ffffff;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:none" transform="matrix(0.13333333,0,0,-0.13333333,0,198.16)" /> <path id="path3" d="m 1458.73,630.563 h 7.51 c 8.94,0 16.18,1.246 21.71,3.746 5.54,2.507 9.6,5.91 12.17,10.234 2.58,4.32 3.87,9.137 3.87,14.441 0,5.758 -1.25,10.688 -3.75,14.789 -2.51,4.086 -6.83,7.239 -12.96,9.438 -6.15,2.199 -14.75,3.371 -25.82,3.523 h -2.73 z m -43.44,-76.875 -2.04,19.328 15.69,3.183 v 112.348 l -15.46,1.594 v 20.699 h 55.71 c 14.86,0 27.14,-2.199 36.84,-6.598 9.71,-4.398 16.91,-10.422 21.61,-18.082 4.7,-7.656 7.05,-16.488 7.05,-26.488 0,-11.074 -2.81,-20.438 -8.41,-28.094 -5.61,-7.66 -13.35,-13.527 -23.2,-17.629 l 20.02,-38.203 14.32,-2.277 v -19.781 h -38.44 l -23.65,53.445 c -2.57,-0.156 -5.27,-0.309 -8.06,-0.453 -2.81,-0.157 -5.66,-0.235 -8.54,-0.235 v -31.152 l 11.83,-1.824 v -19.781 h -55.27" style="fill:#ffffff;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:none" transform="matrix(0.13333333,0,0,-0.13333333,0,198.16)" /> <path id="path4" d="m 1626.8,552.781 c -10.15,0 -19.86,1.59 -29.11,4.774 -9.25,3.183 -17.43,7.992 -24.55,14.445 -7.13,6.441 -12.74,14.477 -16.83,24.102 -4.1,9.625 -6.15,20.808 -6.15,33.543 0,13.347 2.12,25.05 6.37,35.14 4.24,10.082 9.97,18.535 17.17,25.356 7.21,6.828 15.27,11.976 24.23,15.468 8.94,3.485 18.03,5.231 27.28,5.231 10.16,0 18.5,-0.719 25.02,-2.156 6.52,-1.45 11,-2.543 13.42,-3.305 l 4.55,-47.078 h -18.42 l -13.42,28.203 c -1.06,0.152 -2.2,0.266 -3.41,0.344 -1.22,0.074 -3.04,0.109 -5.46,0.109 -8.34,0 -16.04,-2.199 -23.09,-6.586 -7.05,-4.41 -12.7,-10.621 -16.94,-18.656 -4.24,-8.035 -6.52,-17.66 -6.82,-28.875 0.15,-10.922 2.2,-20.59 6.14,-29 3.94,-8.422 9.43,-15.055 16.48,-19.906 7.06,-4.852 15.28,-7.282 24.68,-7.282 6.22,0 12.48,1.137 18.77,3.414 6.29,2.278 11.56,5.614 15.8,10.012 l 9.56,-20.246 c -2.73,-3.18 -6.49,-6.066 -11.26,-8.641 -4.78,-2.574 -10.12,-4.628 -16.04,-6.144 -5.91,-1.516 -11.9,-2.266 -17.97,-2.266" style="fill:#ffffff;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:none" transform="matrix(0.13333333,0,0,-0.13333333,0,198.16)" /> <path id="path5" d="m 1786.45,552.781 c -8.79,0 -17.2,1.094 -25.24,3.293 -8.04,2.199 -15.09,4.508 -21.15,6.942 l 4.54,43.894 19.11,-1.601 1.82,-25.243 c 1.97,-0.453 4.67,-1.136 8.07,-2.043 3.41,-0.906 7.24,-1.371 11.49,-1.371 4.84,0 9.29,0.653 13.3,1.934 4.02,1.293 7.28,3.305 9.78,6.035 2.51,2.731 3.76,6.285 3.76,10.688 0,4.086 -1.06,7.468 -3.19,10.121 -2.13,2.652 -5.27,5.148 -9.43,7.504 -4.18,2.343 -9.52,4.961 -16.04,7.847 -5.91,2.731 -11.37,5.492 -16.38,8.297 -5,2.809 -9.36,5.949 -13.07,9.442 -3.72,3.48 -6.63,7.613 -8.75,12.398 -2.14,4.773 -3.2,10.574 -3.2,17.395 0,8.785 2.4,16.378 7.17,22.746 4.78,6.363 11.22,11.293 19.33,14.773 8.11,3.492 17.02,5.238 26.73,5.238 7.87,0 15.58,-0.605 23.08,-1.824 7.51,-1.215 14.21,-2.652 20.13,-4.32 l 3.41,-43.211 h -19.11 l -11.14,24.101 c -1.97,0.313 -4.4,0.61 -7.28,0.918 -2.88,0.301 -5.61,0.454 -8.19,0.454 -5.3,0 -9.66,-0.793 -13.07,-2.387 -3.42,-1.59 -5.96,-3.68 -7.62,-6.254 -1.68,-2.586 -2.51,-5.461 -2.51,-8.645 0,-3.039 0.95,-5.722 2.84,-8.078 1.91,-2.34 4.4,-4.465 7.52,-6.363 3.1,-1.902 6.44,-3.637 10,-5.227 3.56,-1.593 7.01,-3.226 10.35,-4.898 8.95,-4.242 16.34,-8.488 22.18,-12.731 5.83,-4.242 10.18,-9.015 13.07,-14.332 2.88,-5.304 4.32,-11.593 4.32,-18.878 0,-8.489 -1.62,-15.692 -4.88,-21.606 -3.26,-5.91 -7.63,-10.719 -13.09,-14.434 -5.45,-3.722 -11.56,-6.41 -18.3,-8.078 -6.75,-1.668 -13.54,-2.496 -20.36,-2.496" style="fill:#ffffff;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:none" transform="matrix(0.13333333,0,0,-0.13333333,0,198.16)" /> <path id="path6" d="m 1903.81,627.145 h 27.52 l -12.06,51.402 z m -50.03,-73.457 -2.96,17.738 12.51,4.097 45.03,135.317 h 28.19 l 45.72,-135.317 10.46,-4.097 -2.27,-17.738 h -59.13 v 17.05 l 18.19,4.785 -8.18,27.743 h -44.58 l -8.64,-28.657 20.01,-3.636 v -17.285 h -54.35" style="fill:#ffffff;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:none" transform="matrix(0.13333333,0,0,-0.13333333,0,198.16)" /> <path id="path7" d="m 2003.87,553.688 -4.32,17.968 76.64,115.301 h -50.26 l -4.32,-25.012 h -17.74 v 48.895 h 104.62 l 4.54,-21.152 -73.22,-112.118 h 48.89 l 4.1,25.02 h 18.19 v -48.902 h -107.12" style="fill:#ffffff;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:none" transform="matrix(0.13333333,0,0,-0.13333333,0,198.16)" /> <path id="path8" d="m 2201.28,552.781 c -15.16,0 -27.14,2.266 -35.92,6.821 -8.79,4.55 -15.07,11.105 -18.78,19.668 -3.71,8.566 -5.56,18.843 -5.56,30.824 v 78.453 l -15.24,2.055 v 20.238 h 61.18 v -20.016 l -16.16,-2.496 v -77.781 c 0,-11.371 2.25,-19.871 6.72,-25.473 4.46,-5.613 12.4,-8.422 23.76,-8.422 6.06,0 11.23,1.184 15.47,3.524 4.25,2.355 7.49,6.07 9.77,11.152 2.28,5.074 3.43,11.559 3.43,19.442 v 78.011 l -14.57,2.043 v 20.016 h 51.85 v -20.699 l -13.41,-2.953 v -77.094 c 0,-11.684 -2.01,-21.836 -6.04,-30.481 -4,-8.64 -9.92,-15.273 -17.72,-19.902 -7.83,-4.621 -17.4,-6.93 -28.78,-6.93" style="fill:#ffffff;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:none" transform="matrix(0.13333333,0,0,-0.13333333,0,198.16)" /> </g> <g id="g49" inkscape:label="institute"> <path id="path9" d="m 1364.59,293.77 c -11.38,0 -21.89,1.89 -31.51,5.679 -9.63,3.789 -17.96,9.172 -25.01,16.153 -7.05,6.968 -12.51,15.226 -16.38,24.777 -3.87,9.562 -5.8,20.09 -5.8,31.621 0,15.621 3.26,29.41 9.78,41.391 6.52,11.98 15.69,21.379 27.52,28.199 11.82,6.82 25.63,10.238 41.4,10.238 3.78,0 7.46,-0.156 11.03,-0.457 3.55,-0.312 7.08,-0.762 10.57,-1.359 3.48,-0.602 6.82,-1.371 10,-2.274 l 2.5,-35.027 h -14.32 l -5.23,22.519 c -2.28,0.301 -4.93,0.559 -7.97,0.79 -3.03,0.23 -5.6,0.351 -7.72,0.351 -13.2,0 -24.34,-2.891 -33.43,-8.652 -9.11,-5.77 -16.04,-13.41 -20.81,-22.969 -4.79,-9.551 -7.17,-20.238 -7.17,-32.059 0,-12.589 2.69,-23.66 8.07,-33.211 5.39,-9.55 12.89,-16.992 22.52,-22.289 9.62,-5.312 20.73,-7.961 33.32,-7.961 2.87,0 6.06,0.11 9.54,0.34 3.5,0.231 6.6,0.641 9.33,1.25 v 37.981 l -27.97,3.187 4.09,13.871 h 39.57 v -67.32 c -3.63,-1.059 -7.47,-1.98 -11.48,-2.73 -4.02,-0.758 -8.08,-1.289 -12.17,-1.59 -4.1,-0.297 -8.18,-0.449 -12.27,-0.449" style="fill:#ffffff;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:none" transform="matrix(0.13333333,0,0,-0.13333333,0,198.16)" /> <path id="path10" d="m 1421.66,294.672 -1.14,10.008 14.56,3.191 v 137.141 h -12.51 l -2.05,11.136 22.29,3.872 6.6,-6.821 V 307.641 l 13.87,-2.961 v -10.008 h -41.62" style="fill:#ffffff;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:none" transform="matrix(0.13333333,0,0,-0.13333333,0,198.16)" /> <path id="path11" d="m 1514.45,306.73 c 4.7,0 9.25,1.098 13.65,3.301 4.4,2.188 7.88,5.27 10.46,9.207 v 28.192 c -3.79,0 -8.22,-0.289 -13.3,-0.899 -5.08,-0.609 -10.01,-1.672 -14.78,-3.179 -4.78,-1.524 -8.72,-3.801 -11.83,-6.821 -3.12,-3.043 -4.66,-7.051 -4.66,-12.062 0,-5.16 1.82,-9.41 5.46,-12.739 3.63,-3.339 8.64,-5 15,-5 z m -1.59,-12.96 c -6.06,0 -11.68,1.171 -16.83,3.519 -5.15,2.352 -9.28,5.789 -12.39,10.352 -3.11,4.55 -4.66,9.918 -4.66,16.14 0,7.739 2,13.949 6.02,18.66 4.01,4.7 9.18,8.329 15.46,10.911 6.3,2.578 12.86,4.32 19.69,5.238 6.82,0.898 12.96,1.43 18.41,1.59 v 14.55 c 0,4.848 -1.81,8.719 -5.45,11.59 -3.65,2.891 -8.5,4.328 -14.56,4.328 -2.27,0 -4.97,-0.187 -8.07,-0.566 -3.11,-0.371 -5.65,-1.172 -7.62,-2.391 l -3.65,-12.05 -18.64,3.41 c 2.58,8.488 7.39,14.699 14.45,18.648 7.05,3.942 14.43,5.91 22.16,5.91 8.34,0 15.13,-1.328 20.36,-3.98 5.23,-2.649 9.1,-6.399 11.59,-11.25 2.51,-4.859 3.76,-10.539 3.76,-17.059 v -58.679 c 0,-1.661 0.38,-3.18 1.14,-4.551 0.75,-1.36 2.12,-2.039 4.09,-2.039 0.76,0 1.59,0.14 2.51,0.449 0.9,0.301 1.66,0.531 2.26,0.68 l 2.51,-8.641 c -1.51,-1.668 -3.41,-2.879 -5.69,-3.629 -2.27,-0.769 -4.54,-1.14 -6.82,-1.14 -4.09,0 -7.13,0.941 -9.09,2.839 -1.98,1.891 -3.34,4.282 -4.1,7.161 -3.34,-3.18 -7.28,-5.649 -11.83,-7.391 -4.54,-1.738 -9.55,-2.609 -15.01,-2.609" style="fill:#ffffff;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:none" transform="matrix(0.13333333,0,0,-0.13333333,0,198.16)" /> <path id="path12" d="m 1615.65,293.77 c -6.82,0 -12.7,1.171 -17.62,3.519 -4.93,2.352 -8.94,5.231 -12.05,8.652 -3.12,3.399 -5.5,6.629 -7.16,9.661 l 17.74,6.82 5.22,-11.82 c 0.77,-0.461 2.36,-1.18 4.78,-2.172 2.42,-0.981 5.91,-1.481 10.46,-1.481 2.58,0 5.39,0.582 8.41,1.723 3.04,1.129 5.62,2.867 7.74,5.219 2.12,2.347 3.18,5.347 3.18,8.988 0,3.633 -0.76,6.66 -2.27,9.09 -1.52,2.422 -4.06,4.621 -7.62,6.601 -3.57,1.969 -8.53,4.012 -14.9,6.129 -8.03,2.59 -14.75,6.231 -20.12,10.922 -5.38,4.699 -8.08,10.918 -8.08,18.66 0,6.36 1.56,11.75 4.66,16.141 3.11,4.398 7.24,7.769 12.4,10.129 5.15,2.34 10.61,3.519 16.37,3.519 6.83,0 12.74,-1.179 17.74,-3.519 5.01,-2.36 9.11,-5.242 12.29,-8.641 3.18,-3.422 5.46,-6.719 6.82,-9.91 l -17.74,-6.578 -5.23,11.59 c -0.92,0.758 -2.43,1.59 -4.55,2.5 -2.12,0.91 -5.23,1.367 -9.33,1.367 -2.28,0 -4.85,-0.5 -7.72,-1.481 -2.89,-0.988 -5.4,-2.578 -7.52,-4.777 -2.12,-2.199 -3.18,-5.191 -3.18,-8.98 0,-3.34 0.79,-6.071 2.39,-8.192 1.59,-2.121 4.28,-4.058 8.07,-5.789 3.79,-1.75 8.88,-3.68 15.24,-5.801 9.55,-3.187 16.49,-7.359 20.81,-12.507 4.33,-5.172 6.48,-11.532 6.48,-19.114 0,-6.679 -1.78,-12.277 -5.34,-16.828 -3.57,-4.551 -8.08,-7.961 -13.54,-10.238 -5.46,-2.262 -11.06,-3.402 -16.83,-3.402" style="fill:#ffffff;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:none" transform="matrix(0.13333333,0,0,-0.13333333,0,198.16)" /> <path id="path13" d="m 1714.82,306.73 c 8.19,0 14.66,2.079 19.44,6.258 4.78,4.16 8.15,9.473 10.12,15.91 1.97,6.442 2.96,13 2.96,19.672 0,6.52 -0.95,13 -2.84,19.45 -1.9,6.449 -5.08,11.832 -9.56,16.152 -4.47,4.316 -10.57,6.476 -18.3,6.476 -4.25,0 -8.69,-1.07 -13.31,-3.187 -4.63,-2.121 -8,-4.93 -10.12,-8.41 V 314 c 3.03,-2.422 6.44,-4.238 10.24,-5.461 3.79,-1.211 7.58,-1.809 11.37,-1.809 z m -32.29,-12.058 h -3.65 v 150.34 l -13.87,-0.922 -1.82,11.84 23.88,4.09 6.14,-6.821 v -58 c 3.34,2.731 7.16,4.813 11.48,6.25 4.33,1.442 8.76,2.16 13.31,2.16 10.16,0 18.5,-2.5 25.02,-7.507 6.51,-4.993 11.37,-11.59 14.56,-19.782 3.18,-8.191 4.77,-17.058 4.77,-26.609 0,-7.129 -0.95,-14.02 -2.84,-20.699 -1.9,-6.66 -4.77,-12.653 -8.64,-17.961 -3.87,-5.313 -8.77,-9.512 -14.68,-12.621 -5.91,-3.11 -12.89,-4.66 -20.92,-4.66 -4.4,0 -8.67,0.48 -12.85,1.468 -4.17,0.992 -8.07,2.461 -11.71,4.442 l -8.18,-5.008" style="fill:#ffffff;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:none" transform="matrix(0.13333333,0,0,-0.13333333,0,198.16)" /> <path id="path14" d="m 1796.47,350.16 h 3.85 c 4.25,0 9.11,0.192 14.56,0.578 5.46,0.371 10.69,1.282 15.69,2.731 5.01,1.429 9.17,3.781 12.51,7.051 3.34,3.261 5.01,7.691 5.01,13.3 0,6.059 -2.09,10.379 -6.26,12.969 -4.16,2.57 -8.45,3.859 -12.85,3.859 -6.97,0 -12.81,-1.859 -17.51,-5.566 -4.7,-3.723 -8.3,-8.652 -10.81,-14.781 -2.49,-6.153 -3.9,-12.852 -4.19,-20.141 z m 34.33,-56.39 c -11.07,0 -20.24,2.39 -27.52,7.16 -7.28,4.769 -12.74,11.261 -16.37,19.441 -3.64,8.188 -5.46,17.211 -5.46,27.059 0,10.468 1.9,19.941 5.69,28.441 3.79,8.488 9.24,15.238 16.37,20.231 7.12,5.007 15.69,7.507 25.7,7.507 6.21,0 11.86,-1.168 16.94,-3.527 5.09,-2.344 9.18,-5.723 12.28,-10.113 3.11,-4.399 4.66,-9.778 4.66,-16.149 0,-8.039 -1.96,-14.519 -5.91,-19.449 -3.94,-4.922 -9.14,-8.641 -15.57,-11.141 -6.45,-2.5 -13.38,-4.21 -20.81,-5.109 -7.44,-0.922 -14.71,-1.371 -21.84,-1.371 h -1.82 c 1.51,-8.801 5.04,-16.039 10.58,-21.719 5.53,-5.691 13.6,-8.531 24.22,-8.531 4.85,0 9.63,0.719 14.32,2.172 4.7,1.43 8.8,3.437 12.29,6.019 l 3.86,-12.281 c -2.87,-2.129 -6.06,-3.832 -9.55,-5.121 -3.49,-1.289 -7.08,-2.199 -10.8,-2.73 -3.72,-0.528 -7.47,-0.789 -11.26,-0.789" style="fill:#ffffff;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:none" transform="matrix(0.13333333,0,0,-0.13333333,0,198.16)" /> <path id="path15" d="m 1883.12,294.672 -1.37,9.789 12.51,3.41 v 82.32 l -12.28,-0.902 -2.04,10.68 22.96,4.101 5.01,-9.32 c 4.09,2.871 8.52,5.07 13.3,6.59 4.78,1.519 9.66,2.269 14.67,2.269 6.97,0 12.89,-1.25 17.74,-3.75 4.85,-2.507 8.53,-6.179 11.03,-11.027 2.5,-4.852 3.75,-10.922 3.75,-18.203 v -62.758 l 13.87,-3.191 v -10.008 h -40.93 l -0.91,10.008 13.64,3.191 v 61.168 c 0,7.281 -1.62,12.699 -4.88,16.27 -3.26,3.562 -8.08,5.339 -14.45,5.339 -4.7,0 -9.36,-0.828 -13.99,-2.5 -4.62,-1.668 -8.68,-4.027 -12.16,-7.046 V 308.09 l 13.87,-3.41 v -10.008 h -39.34" style="fill:#ffffff;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:none" transform="matrix(0.13333333,0,0,-0.13333333,0,198.16)" /> <path id="path16" d="m 2042.99,306.949 c 7.74,0 13.88,2.09 18.42,6.262 4.56,4.16 7.82,9.398 9.78,15.687 1.97,6.293 2.96,12.704 2.96,19.223 0,6.367 -0.99,12.848 -2.96,19.449 -1.96,6.59 -5.22,12.121 -9.78,16.602 -4.54,4.457 -10.68,6.707 -18.42,6.707 -5.91,0 -10.84,-1.481 -14.78,-4.43 -3.94,-2.969 -7.09,-6.711 -9.43,-11.269 -2.36,-4.551 -4.07,-9.36 -5.12,-14.442 -1.07,-5.078 -1.59,-9.808 -1.59,-14.207 0,-6.371 1.05,-12.59 3.18,-18.652 2.12,-6.059 5.46,-11.07 10,-15.008 4.56,-3.949 10.47,-5.922 17.74,-5.922 z m 0,-13.179 c -10.45,0 -19.1,2.679 -25.93,8.07 -6.82,5.379 -11.85,12.32 -15.12,20.808 -3.26,8.481 -4.89,17.364 -4.89,26.614 0,9.859 1.75,18.91 5.24,27.168 3.48,8.269 8.64,14.929 15.46,20.019 6.82,5.082 15.24,7.621 25.24,7.621 10.76,0 19.56,-2.621 26.38,-7.84 6.83,-5.242 11.84,-12.031 15.02,-20.359 3.18,-8.34 4.77,-17.223 4.77,-26.609 0,-9.41 -1.59,-18.352 -4.77,-26.84 -3.18,-8.492 -8.19,-15.391 -15.02,-20.692 -6.82,-5.308 -15.62,-7.96 -26.38,-7.96" style="fill:#ffffff;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:none" transform="matrix(0.13333333,0,0,-0.13333333,0,198.16)" /> <path id="path17" d="m 2109.18,294.672 -1.37,9.789 12.51,3.41 v 82.32 l -12.28,-0.902 -2.05,10.68 22.97,4.101 5.01,-9.32 c 4.08,2.871 8.52,5.07 13.31,6.59 4.78,1.519 9.64,2.269 14.66,2.269 6.96,0 12.88,-1.25 17.75,-3.75 4.86,-2.507 8.53,-6.179 11,-11.027 2.52,-4.852 3.76,-10.922 3.76,-18.203 v -62.758 l 13.88,-3.191 v -10.008 h -40.93 l -0.91,10.008 13.64,3.191 v 61.168 c 0,7.281 -1.64,12.699 -4.91,16.27 -3.23,3.562 -8.05,5.339 -14.41,5.339 -4.71,0 -9.37,-0.828 -14.01,-2.5 -4.61,-1.668 -8.67,-4.027 -12.15,-7.046 V 308.09 l 13.87,-3.41 v -10.008 h -39.34" style="fill:#ffffff;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:none" transform="matrix(0.13333333,0,0,-0.13333333,0,198.16)" /> <path id="path18" d="m 2258.37,306.73 c 4.71,0 9.24,1.098 13.64,3.301 4.4,2.188 7.89,5.27 10.48,9.207 v 28.192 c -3.81,0 -8.23,-0.289 -13.31,-0.899 -5.08,-0.609 -10.01,-1.672 -14.79,-3.179 -4.77,-1.524 -8.73,-3.801 -11.82,-6.821 -3.12,-3.043 -4.67,-7.051 -4.67,-12.062 0,-5.16 1.82,-9.41 5.46,-12.739 3.65,-3.339 8.65,-5 15.01,-5 z m -1.59,-12.96 c -6.06,0 -11.67,1.171 -16.82,3.519 -5.17,2.352 -9.31,5.789 -12.4,10.352 -3.12,4.55 -4.66,9.918 -4.66,16.14 0,7.739 2.01,13.949 6.03,18.66 4,4.7 9.17,8.329 15.45,10.911 6.3,2.578 12.86,4.32 19.67,5.238 6.83,0.898 12.98,1.43 18.44,1.59 v 14.55 c 0,4.848 -1.84,8.719 -5.46,11.59 -3.65,2.891 -8.49,4.328 -14.57,4.328 -2.28,0 -4.97,-0.187 -8.07,-0.566 -3.11,-0.371 -5.66,-1.172 -7.62,-2.391 l -3.63,-12.05 -18.65,3.41 c 2.56,8.488 7.38,14.699 14.43,18.648 7.05,3.942 14.46,5.91 22.19,5.91 8.34,0 15.12,-1.328 20.34,-3.98 5.24,-2.649 9.1,-6.399 11.6,-11.25 2.5,-4.859 3.76,-10.539 3.76,-17.059 v -58.679 c 0,-1.661 0.37,-3.18 1.13,-4.551 0.77,-1.36 2.12,-2.039 4.11,-2.039 0.75,0 1.59,0.14 2.49,0.449 0.91,0.301 1.66,0.531 2.28,0.68 l 2.5,-8.641 c -1.53,-1.668 -3.41,-2.879 -5.68,-3.629 -2.28,-0.769 -4.56,-1.14 -6.83,-1.14 -4.09,0 -7.14,0.941 -9.11,2.839 -1.97,1.891 -3.34,4.282 -4.09,7.161 -3.33,-3.18 -7.27,-5.649 -11.82,-7.391 -4.56,-1.738 -9.55,-2.609 -15.01,-2.609" style="fill:#ffffff;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:none" transform="matrix(0.13333333,0,0,-0.13333333,0,198.16)" /> <path id="path19" d="m 2325.9,294.672 -2.04,10.008 13.42,3.191 v 81.18 h -12.29 l -1.81,10.918 22.28,3.871 6.14,-9.09 c 3.34,3.02 7.05,5.332 11.14,6.922 4.09,1.609 8.05,2.398 11.83,2.398 6.67,0 12.17,-1.679 16.48,-5 4.34,-3.34 7.7,-6.679 10.13,-10.019 l -17.29,-8.41 -7.73,10.468 c -2.72,0 -6.01,-0.839 -9.88,-2.507 -3.87,-1.672 -7.3,-4.352 -10.24,-8.071 -2.96,-3.722 -4.44,-8.679 -4.44,-14.89 V 309.23 l 31.85,-4.55 v -10.008 h -57.55" style="fill:#ffffff;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:none" transform="matrix(0.13333333,0,0,-0.13333333,0,198.16)" /> <path id="path20" d="m 2457.58,306.949 c 7.72,0 13.86,2.09 18.42,6.262 4.55,4.16 7.8,9.398 9.79,15.687 1.97,6.293 2.94,12.704 2.94,19.223 0,6.367 -0.97,12.848 -2.94,19.449 -1.99,6.59 -5.24,12.121 -9.79,16.602 -4.56,4.457 -10.7,6.707 -18.42,6.707 -5.92,0 -10.85,-1.481 -14.78,-4.43 -3.96,-2.969 -7.1,-6.711 -9.44,-11.269 -2.37,-4.551 -4.07,-9.36 -5.13,-14.442 -1.06,-5.078 -1.59,-9.808 -1.59,-14.207 0,-6.371 1.06,-12.59 3.18,-18.652 2.13,-6.059 5.46,-11.07 10.02,-15.008 4.55,-3.949 10.45,-5.922 17.74,-5.922 z m 0,-13.179 c -10.47,0 -19.11,2.679 -25.92,8.07 -6.83,5.379 -11.87,12.32 -15.14,20.808 -3.25,8.481 -4.89,17.364 -4.89,26.614 0,9.859 1.75,18.91 5.24,27.168 3.49,8.269 8.64,14.929 15.47,20.019 6.81,5.082 15.23,7.621 25.24,7.621 10.77,0 19.57,-2.621 26.37,-7.84 6.83,-5.242 11.83,-12.031 15.01,-20.359 3.18,-8.34 4.78,-17.223 4.78,-26.609 0,-9.41 -1.6,-18.352 -4.78,-26.84 -3.18,-8.492 -8.18,-15.391 -15.01,-20.692 -6.8,-5.308 -15.6,-7.96 -26.37,-7.96" style="fill:#ffffff;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:none" transform="matrix(0.13333333,0,0,-0.13333333,0,198.16)" /> <path id="path21" d="m 2569.25,306.73 c 4.4,0 8.68,0.989 12.86,2.95 4.16,1.968 7.45,4.851 9.88,8.64 v 64.371 c -2.58,2.879 -5.72,4.93 -9.44,6.141 -3.71,1.207 -7.53,1.816 -11.47,1.816 -8.2,0 -14.72,-2.046 -19.56,-6.136 -4.86,-4.102 -8.35,-9.332 -10.47,-15.692 -2.13,-6.371 -3.19,-12.961 -3.19,-19.789 0,-6.371 1.04,-12.812 3.07,-19.332 2.06,-6.519 5.35,-11.98 9.91,-16.379 4.55,-4.398 10.67,-6.59 18.41,-6.59 z m -1.37,-12.96 c -10.15,0 -18.57,2.679 -25.24,8.07 -6.68,5.379 -11.63,12.238 -14.9,20.582 -3.25,8.34 -4.89,16.898 -4.89,25.699 0,7.578 1,14.738 2.97,21.488 1.96,6.75 4.88,12.661 8.75,17.743 3.87,5.07 8.8,9.058 14.79,11.937 5.99,2.883 12.93,4.32 20.79,4.32 4.71,0 8.85,-0.449 12.4,-1.359 3.56,-0.91 6.72,-1.98 9.44,-3.18 v 45.942 l -13.86,-0.922 -1.83,11.84 23.89,4.09 6.13,-6.821 V 312.641 c 0,-1.661 0.37,-3.18 1.14,-4.551 0.76,-1.36 2.13,-2.039 4.09,-2.039 0.75,0 1.59,0.14 2.5,0.449 0.91,0.301 1.68,0.531 2.28,0.68 l 2.5,-9.09 c -1.66,-1.531 -3.87,-2.621 -6.59,-3.301 -2.74,-0.68 -4.78,-1.019 -6.15,-1.019 -3.78,0 -6.67,0.941 -8.64,2.839 -1.97,1.891 -3.34,4.051 -4.09,6.469 -3.33,-3.18 -7.2,-5.527 -11.6,-7.047 -4.4,-1.511 -9.02,-2.261 -13.88,-2.261" style="fill:#ffffff;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:none" transform="matrix(0.13333333,0,0,-0.13333333,0,198.16)" /> <path id="path22" d="m 2680.69,306.949 c 7.72,0 13.86,2.09 18.41,6.262 4.56,4.16 7.81,9.398 9.79,15.687 1.97,6.293 2.94,12.704 2.94,19.223 0,6.367 -0.97,12.848 -2.94,19.449 -1.98,6.59 -5.23,12.121 -9.79,16.602 -4.55,4.457 -10.69,6.707 -18.41,6.707 -5.92,0 -10.85,-1.481 -14.79,-4.43 -3.95,-2.969 -7.09,-6.711 -9.43,-11.269 -2.37,-4.551 -4.07,-9.36 -5.13,-14.442 -1.06,-5.078 -1.59,-9.808 -1.59,-14.207 0,-6.371 1.06,-12.59 3.18,-18.652 2.12,-6.059 5.46,-11.07 10.01,-15.008 4.56,-3.949 10.46,-5.922 17.75,-5.922 z m 0,-13.179 c -10.48,0 -19.12,2.679 -25.93,8.07 -6.83,5.379 -11.86,12.32 -15.14,20.808 -3.25,8.481 -4.88,17.364 -4.88,26.614 0,9.859 1.75,18.91 5.24,27.168 3.49,8.269 8.64,14.929 15.47,20.019 6.81,5.082 15.23,7.621 25.24,7.621 10.77,0 19.56,-2.621 26.37,-7.84 6.83,-5.242 11.82,-12.031 15.01,-20.359 3.18,-8.34 4.77,-17.223 4.77,-26.609 0,-9.41 -1.59,-18.352 -4.77,-26.84 -3.19,-8.492 -8.18,-15.391 -15.01,-20.692 -6.81,-5.308 -15.6,-7.96 -26.37,-7.96" style="fill:#ffffff;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:none" transform="matrix(0.13333333,0,0,-0.13333333,0,198.16)" /> <path id="path23" d="m 2793.04,306.73 c 8.2,0 14.68,2.079 19.45,6.258 4.77,4.16 8.16,9.473 10.12,15.91 1.97,6.442 2.97,13 2.97,19.672 0,6.52 -0.96,13 -2.86,19.45 -1.9,6.449 -5.08,11.832 -9.54,16.152 -4.49,4.316 -10.59,6.476 -18.33,6.476 -4.24,0 -8.66,-1.07 -13.3,-3.187 -4.62,-2.121 -7.98,-4.93 -10.1,-8.41 V 314 c 3.02,-2.422 6.43,-4.238 10.23,-5.461 3.78,-1.211 7.58,-1.809 11.36,-1.809 z m -47.3,-74.14 -2.06,10.012 13.42,3.179 v 143.508 l -13.86,-0.91 -1.83,11.59 23.89,4.101 6.15,-8.191 c 3.31,2.422 7.16,4.32 11.47,5.68 4.33,1.371 8.75,2.05 13.3,2.05 10.17,0 18.5,-2.5 25.02,-7.507 6.52,-4.993 11.36,-11.59 14.57,-19.782 3.18,-8.191 4.77,-17.058 4.77,-26.609 0,-7.129 -0.95,-14.02 -2.85,-20.699 -1.9,-6.66 -4.77,-12.653 -8.64,-17.961 -3.87,-5.313 -8.75,-9.512 -14.68,-12.621 -5.9,-3.11 -12.88,-4.66 -20.91,-4.66 -3.95,0 -7.78,0.371 -11.49,1.14 -3.71,0.75 -7.25,1.891 -10.56,3.399 v -50.938 l 27.51,-4.769 V 232.59 h -53.22" style="fill:#ffffff;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:none" transform="matrix(0.13333333,0,0,-0.13333333,0,198.16)" /> <path id="path24" d="m 2875.37,435.449 c -3.33,0 -6.14,1.141 -8.42,3.41 -2.25,2.282 -3.4,5.09 -3.4,8.422 0,3.328 1.15,6.168 3.4,8.52 2.28,2.359 5.09,3.527 8.42,3.527 3.34,0 6.19,-1.168 8.54,-3.527 2.34,-2.352 3.51,-5.192 3.51,-8.52 0,-3.332 -1.17,-6.14 -3.51,-8.422 -2.35,-2.269 -5.2,-3.41 -8.54,-3.41 z m -14.78,-140.777 -2.04,9.789 13.64,3.41 v 81.418 l -12.29,-0.91 -2.03,11.59 22.52,4.101 6.12,-6.832 V 308.09 l 13.88,-3.41 v -10.008 h -39.8" style="fill:#ffffff;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:none" transform="matrix(0.13333333,0,0,-0.13333333,0,198.16)" /> <path id="path25" d="m 2950.88,293.77 c -6.83,0 -12.69,1.171 -17.62,3.519 -4.93,2.352 -8.95,5.231 -12.07,8.652 -3.09,3.399 -5.48,6.629 -7.16,9.661 l 17.75,6.82 5.24,-11.82 c 0.75,-0.461 2.34,-1.18 4.77,-2.172 2.41,-0.981 5.9,-1.481 10.46,-1.481 2.56,0 5.37,0.582 8.42,1.723 3.03,1.129 5.59,2.867 7.71,5.219 2.12,2.347 3.21,5.347 3.21,8.988 0,3.633 -0.78,6.66 -2.28,9.09 -1.52,2.422 -4.07,4.621 -7.63,6.601 -3.55,1.969 -8.53,4.012 -14.89,6.129 -8.05,2.59 -14.75,6.231 -20.14,10.922 -5.37,4.699 -8.07,10.918 -8.07,18.66 0,6.36 1.55,11.75 4.67,16.141 3.11,4.398 7.23,7.769 12.4,10.129 5.15,2.34 10.61,3.519 16.38,3.519 6.8,0 12.73,-1.179 17.72,-3.519 5.02,-2.36 9.11,-5.242 12.29,-8.641 3.18,-3.422 5.46,-6.719 6.83,-9.91 l -17.75,-6.578 -5.24,11.59 c -0.9,0.758 -2.43,1.59 -4.55,2.5 -2.12,0.91 -5.21,1.367 -9.3,1.367 -2.28,0 -4.87,-0.5 -7.74,-1.481 -2.9,-0.988 -5.39,-2.578 -7.51,-4.777 -2.13,-2.199 -3.19,-5.191 -3.19,-8.98 0,-3.34 0.8,-6.071 2.39,-8.192 1.59,-2.121 4.29,-4.058 8.07,-5.789 3.8,-1.75 8.88,-3.68 15.25,-5.801 9.55,-3.187 16.49,-7.359 20.8,-12.507 4.33,-5.172 6.49,-11.532 6.49,-19.114 0,-6.679 -1.79,-12.277 -5.34,-16.828 -3.56,-4.551 -8.07,-7.961 -13.53,-10.238 -5.46,-2.262 -11.07,-3.402 -16.84,-3.402" style="fill:#ffffff;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:none" transform="matrix(0.13333333,0,0,-0.13333333,0,198.16)" /> <path id="path26" d="m 3007.5,294.672 -1.34,9.789 12.51,3.41 v 82.32 l -12.29,-0.902 -2.06,10.68 22.99,4.101 4.99,-9.32 c 4.09,2.871 8.54,5.07 13.31,6.59 4.77,1.519 9.66,2.269 14.65,2.269 6.99,0 12.89,-1.25 17.75,-3.75 4.87,-2.507 8.53,-6.179 11.03,-11.027 2.5,-4.852 3.76,-10.922 3.76,-18.203 v -62.758 l 13.88,-3.191 v -10.008 h -40.96 l -0.9,10.008 13.66,3.191 v 61.168 c 0,7.281 -1.64,12.699 -4.91,16.27 -3.25,3.562 -8.07,5.339 -14.43,5.339 -4.71,0 -9.37,-0.828 -13.99,-2.5 -4.62,-1.668 -8.69,-4.027 -12.16,-7.046 V 308.09 l 13.86,-3.41 v -10.008 h -39.35" style="fill:#ffffff;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:none" transform="matrix(0.13333333,0,0,-0.13333333,0,198.16)" /> <path id="path27" d="m 3137.14,435.449 c -3.34,0 -6.15,1.141 -8.42,3.41 -2.26,2.282 -3.41,5.09 -3.41,8.422 0,3.328 1.15,6.168 3.41,8.52 2.27,2.359 5.08,3.527 8.42,3.527 3.34,0 6.19,-1.168 8.53,-3.527 2.34,-2.352 3.51,-5.192 3.51,-8.52 0,-3.332 -1.17,-6.14 -3.51,-8.422 -2.34,-2.269 -5.19,-3.41 -8.53,-3.41 z m -14.79,-140.777 -2.03,9.789 13.63,3.41 v 81.418 l -12.28,-0.91 -2.04,11.59 22.53,4.101 6.12,-6.832 V 308.09 l 13.88,-3.41 v -10.008 h -39.81" style="fill:#ffffff;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:none" transform="matrix(0.13333333,0,0,-0.13333333,0,198.16)" /> <path id="path28" d="m 1302.04,176.422 c -3.34,0 -6.14,1.148 -8.41,3.43 -2.28,2.25 -3.42,5.058 -3.42,8.398 0,3.34 1.14,6.191 3.42,8.531 2.27,2.34 5.07,3.539 8.41,3.539 3.33,0 6.17,-1.199 8.53,-3.539 2.35,-2.34 3.52,-5.191 3.52,-8.531 0,-3.34 -1.17,-6.148 -3.52,-8.398 -2.36,-2.282 -5.2,-3.43 -8.53,-3.43 z m -14.78,-140.7736 -2.06,9.7735 13.65,3.4297 V 130.25 l -12.28,-0.898 -2.04,11.597 22.51,4.09 6.15,-6.809 V 49.0703 l 13.87,-3.4101 V 35.6484 h -39.8" style="fill:#ffffff;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:none" transform="matrix(0.13333333,0,0,-0.13333333,0,198.16)" /> <path id="path29" d="m 1343.89,35.6484 -1.37,9.7735 12.51,3.4297 V 131.18 l -12.28,-0.93 -2.05,10.699 22.97,4.09 5.01,-9.328 c 4.08,2.898 8.52,5.078 13.3,6.609 4.78,1.5 9.66,2.282 14.67,2.282 6.97,0 12.88,-1.262 17.73,-3.762 4.86,-2.5 8.54,-6.192 11.03,-11.031 2.51,-4.86 3.76,-10.918 3.76,-18.188 V 48.8516 l 13.87,-3.1914 V 35.6484 h -40.93 l -0.91,10.0118 13.64,3.1914 v 61.1794 c 0,7.27 -1.63,12.68 -4.89,16.239 -3.26,3.558 -8.08,5.351 -14.44,5.351 -4.7,0 -9.36,-0.84 -13.99,-2.5 -4.62,-1.68 -8.68,-4.019 -12.16,-7.051 V 49.0703 l 13.87,-3.4101 V 35.6484 h -39.34" style="fill:#ffffff;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:none" transform="matrix(0.13333333,0,0,-0.13333333,0,198.16)" /> <path id="path30" d="m 1470.33,192.801 -0.91,-0.903 26.38,-32.519 h 3.64 l 26.38,32.051 -0.68,1.371 h -12.51 l -15.01,-13.192 -15.02,13.192 z m 22.06,-158.0627 c -6.82,0 -12.7,1.1836 -17.63,3.5234 -4.93,2.3594 -8.94,5.2383 -12.05,8.6367 -3.11,3.4297 -5.5,6.6329 -7.16,9.6797 l 17.74,6.8125 5.23,-11.8203 c 0.76,-0.4492 2.35,-1.1797 4.77,-2.1484 2.42,-0.9922 5.91,-1.4805 10.47,-1.4805 2.57,0 5.38,0.5469 8.41,1.6992 3.03,1.1289 5.61,2.8789 7.73,5.2188 2.12,2.3594 3.18,5.3515 3.18,8.9922 0,3.6484 -0.76,6.6797 -2.27,9.0898 -1.52,2.4297 -4.06,4.6406 -7.62,6.6094 -3.57,1.9609 -8.53,4.0195 -14.89,6.1406 -8.04,2.5703 -14.76,6.207 -20.13,10.918 -5.38,4.6916 -8.08,10.9216 -8.08,18.6286 0,6.371 1.56,11.762 4.67,16.16 3.1,4.403 7.24,7.762 12.4,10.122 5.15,2.351 10.61,3.519 16.36,3.519 6.83,0 12.75,-1.168 17.74,-3.519 5.01,-2.36 9.11,-5.231 12.29,-8.641 3.18,-3.418 5.46,-6.719 6.82,-9.899 l -17.74,-6.589 -5.23,11.609 c -0.91,0.75 -2.43,1.59 -4.55,2.488 -2.12,0.91 -5.23,1.352 -9.33,1.352 -2.27,0 -4.85,-0.481 -7.72,-1.461 -2.89,-0.988 -5.39,-2.578 -7.52,-4.77 -2.12,-2.211 -3.18,-5.218 -3.18,-9 0,-3.328 0.8,-6.05 2.39,-8.168 1.59,-2.132 4.29,-4.07 8.08,-5.82 3.79,-1.742 8.87,-3.6718 15.24,-5.789 9.54,-3.1836 16.49,-7.3632 20.81,-12.5117 4.32,-5.1484 6.47,-11.5117 6.47,-19.1015 0,-6.668 -1.78,-12.2774 -5.34,-16.8399 -3.57,-4.5469 -8.07,-7.9492 -13.53,-10.2305 -5.46,-2.2773 -11.07,-3.4101 -16.83,-3.4101" style="fill:#ffffff;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:none" transform="matrix(0.13333333,0,0,-0.13333333,0,198.16)" /> <path id="path31" d="m 1582,34.7383 c -4.71,0 -8.61,1.1133 -11.71,3.3008 -3.12,2.1914 -5.43,5.1914 -6.94,8.9726 -1.52,3.7969 -2.28,8.0469 -2.28,12.7578 l 0.45,72.3205 h -18.19 l -3.18,10.012 1.59,2.5 h 20.02 l 0.23,38.187 12.73,3.18 1.37,-2.5 -0.23,-38.867 h 24.1 c 0.76,0 1.14,-0.473 1.14,-1.372 v -11.14 h -25.48 V 58.6211 c 0,-4.0898 0.88,-6.9023 2.62,-8.4023 1.75,-1.5274 4.29,-2.2774 7.62,-2.2774 3.19,0 6.14,0.7969 8.87,2.3867 2.73,1.5938 4.62,2.7617 5.69,3.5117 l 3.86,-11.6015 c -1.81,-1.3477 -4.43,-2.9375 -7.85,-4.7774 -3.4,-1.8125 -8.22,-2.7226 -14.43,-2.7226" style="fill:#ffffff;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:none" transform="matrix(0.13333333,0,0,-0.13333333,0,198.16)" /> <path id="path32" d="m 1632.71,176.422 c -3.34,0 -6.14,1.148 -8.41,3.43 -2.28,2.25 -3.42,5.058 -3.42,8.398 0,3.34 1.14,6.191 3.42,8.531 2.27,2.34 5.07,3.539 8.41,3.539 3.33,0 6.17,-1.199 8.53,-3.539 2.35,-2.34 3.52,-5.191 3.52,-8.531 0,-3.34 -1.17,-6.148 -3.52,-8.398 -2.36,-2.282 -5.2,-3.43 -8.53,-3.43 z m -14.78,-140.7736 -2.06,9.7735 13.65,3.4297 V 130.25 l -12.28,-0.898 -2.04,11.597 22.51,4.09 6.15,-6.809 V 49.0703 l 13.87,-3.4101 V 35.6484 h -39.8" style="fill:#ffffff;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:none" transform="matrix(0.13333333,0,0,-0.13333333,0,198.16)" /> <path id="path33" d="m 1707.53,34.7383 c -4.7,0 -8.6,1.1133 -11.71,3.3008 -3.12,2.1914 -5.43,5.1914 -6.94,8.9726 -1.51,3.7969 -2.28,8.0469 -2.28,12.7578 l 0.46,72.3205 h -18.19 l -3.19,10.012 1.59,2.5 h 20.02 l 0.23,38.187 12.73,3.18 1.37,-2.5 -0.23,-38.867 h 24.1 c 0.77,0 1.14,-0.473 1.14,-1.372 v -11.14 h -25.47 V 58.6211 c 0,-4.0898 0.87,-6.9023 2.62,-8.4023 1.74,-1.5274 4.29,-2.2774 7.61,-2.2774 3.2,0 6.15,0.7969 8.88,2.3867 2.73,1.5938 4.62,2.7617 5.69,3.5117 l 3.85,-11.6015 c -1.81,-1.3477 -4.43,-2.9375 -7.84,-4.7774 -3.41,-1.8125 -8.22,-2.7226 -14.44,-2.7226" style="fill:#ffffff;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:none" transform="matrix(0.13333333,0,0,-0.13333333,0,198.16)" /> <path id="path34" d="m 1785.55,34.7383 c -5.77,0 -11.23,1.1133 -16.38,3.3008 -5.15,2.1914 -9.36,5.9414 -12.62,11.25 -3.26,5.3007 -4.9,12.6015 -4.9,21.8398 v 58.9021 h -12.28 l -2.04,10.918 22.96,4.09 5.7,-6.367 V 71.8086 c 0,-5.8984 0.79,-10.5 2.38,-13.75 1.59,-3.2695 3.64,-5.6094 6.15,-7.0469 2.49,-1.4609 5.04,-2.3203 7.61,-2.6328 2.58,-0.3086 4.78,-0.4375 6.6,-0.4375 4.24,0 8.6,1.0586 13.07,3.1797 4.48,2.1172 7.63,4.6172 9.44,7.5 v 71.4099 h -12.28 l -1.59,10.918 22.75,4.332 5.45,-6.609 V 52.25 c 0,-1.9687 0.54,-3.2891 1.6,-3.9805 1.06,-0.6797 2.27,-1.0078 3.63,-1.0078 0.91,0 1.75,0.1094 2.5,0.3281 0.76,0.2188 1.29,0.3516 1.59,0.3516 l 1.82,-7.9609 c -0.9,-1.0821 -2.49,-2.211 -4.77,-3.4219 -2.28,-1.2188 -5.01,-1.8203 -8.19,-1.8203 -3.18,0 -5.72,0.8008 -7.61,2.3906 -1.9,1.5899 -3.23,3.8906 -3.98,6.9414 -3.49,-2.8906 -7.59,-5.1719 -12.29,-6.832 -4.7,-1.6563 -9.47,-2.5 -14.32,-2.5" style="fill:#ffffff;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:none" transform="matrix(0.13333333,0,0,-0.13333333,0,198.16)" /> <path id="path35" d="m 1887.88,34.7383 c -4.7,0 -8.61,1.1133 -11.71,3.3008 -3.12,2.1914 -5.43,5.1914 -6.94,8.9726 -1.52,3.7969 -2.28,8.0469 -2.28,12.7578 l 0.45,72.3205 h -18.19 l -3.18,10.012 1.59,2.5 h 20.02 l 0.23,38.187 12.73,3.18 1.37,-2.5 -0.23,-38.867 h 24.1 c 0.76,0 1.14,-0.473 1.14,-1.372 v -11.14 h -25.47 V 58.6211 c 0,-4.0898 0.87,-6.9023 2.62,-8.4023 1.74,-1.5274 4.28,-2.2774 7.61,-2.2774 3.19,0 6.14,0.7969 8.87,2.3867 2.73,1.5938 4.62,2.7617 5.7,3.5117 l 3.85,-11.6015 c -1.81,-1.3477 -4.43,-2.9375 -7.84,-4.7774 -3.41,-1.8125 -8.23,-2.7226 -14.44,-2.7226" style="fill:#ffffff;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:none" transform="matrix(0.13333333,0,0,-0.13333333,0,198.16)" /> </g> </g> <g id="g48" inkscape:label="rosetta" transform="matrix(0.57213036,0,0,0.57213036,12.426461,39.915443)"> <path id="path36" d="m 948.859,586.367 c -33.562,58.031 -81.636,106.625 -139.25,140.824 14.286,-35.796 23.579,-73.664 27.301,-112.718 38.809,-4.055 76.399,-13.598 111.949,-28.106" style="fill:#ffffff;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:none" transform="matrix(0.13333333,0,0,-0.13333333,0,198.16)" /> <path id="path37" d="m 381.68,205.191 c 0,63.758 14.425,125.297 41.703,180.93 -29.731,57.551 -45.508,121.789 -45.508,188.449 0,8.082 0.277,16.106 0.719,24.106 -41.895,-5.02 -81.723,-16.688 -118.485,-33.871 -26.062,-52.371 -40.738,-111.426 -40.738,-173.895 0,-60.34 13.68,-117.461 38.09,-168.48 38.473,-18.59 80.422,-31.09 124.66,-36.16 -0.273,6.289 -0.441,12.601 -0.441,18.921" style="fill:#ffffff;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:none" transform="matrix(0.13333333,0,0,-0.13333333,0,198.16)" /> <path id="path38" d="m 425.5,622.16 c 66.965,0 131.473,-15.914 189.281,-45.89 54.969,26.476 115.645,40.515 178.5,40.515 7.582,0 15.141,-0.25 22.645,-0.637 -4.746,45.067 -17.211,87.844 -35.965,127.008 -51.328,24.766 -108.887,38.668 -169.703,38.668 -62.77,0 -122.098,-14.84 -174.664,-41.148 -17.375,-36.934 -29.153,-77.063 -34.199,-119.231 8,0.469 16.023,0.715 24.105,0.715" style="fill:#ffffff;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:none" transform="matrix(0.13333333,0,0,-0.13333333,0,198.16)" /> <path id="path39" d="m 838.824,574.555 c 0,-64.867 -14.918,-127.414 -43.078,-183.766 27.027,-55.437 41.344,-116.719 41.344,-180.211 0,-8.078 -0.25,-16.098 -0.719,-24.098 45.481,5.43 88.531,18.7 127.832,38.36 23.695,50.39 36.957,106.68 36.957,166.058 0,59.301 -13.207,115.481 -36.816,165.813 -38.832,18.922 -81.25,31.637 -125.957,36.766 0.273,-6.289 0.437,-12.606 0.437,-18.922" style="fill:#ffffff;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:none" transform="matrix(0.13333333,0,0,-0.13333333,0,198.16)" /> <path id="path40" d="M 405.895,724.172 C 353.16,691.766 308.73,647.195 276.461,594.383 c 33.148,12.851 67.984,21.426 103.894,25.316 3.915,36.102 12.547,71.156 25.54,104.473" style="fill:#ffffff;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:none" transform="matrix(0.13333333,0,0,-0.13333333,0,198.16)" /> <path id="path41" d="m 718.277,283.531 c -26.285,-26.293 -55.492,-48.57 -86.906,-66.562 48.348,-21.399 101.824,-33.309 158.117,-33.309 8.742,0 17.43,0.328 26.035,0.879 0.551,8.609 0.883,17.293 0.883,26.039 0,55.981 -11.804,109.211 -33.011,157.402 -17.735,-30.48 -39.524,-58.859 -65.118,-84.449" style="fill:#ffffff;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:none" transform="matrix(0.13333333,0,0,-0.13333333,0,198.16)" /> <path id="path42" d="m 273.305,192.719 c 33.261,-56.457 80.312,-103.8088 136.519,-137.4299 -13.676,35 -22.586,71.9299 -26.226,109.9609 -38.2,4 -75.239,13.352 -110.293,27.469" style="fill:#ffffff;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:none" transform="matrix(0.13333333,0,0,-0.13333333,0,198.16)" /> <path id="path43" d="m 435.848,363.641 c -21.516,-48.43 -33.485,-102.051 -33.485,-158.45 0,-6.98 0.192,-13.902 0.551,-20.769 8.055,-0.492 16.164,-0.774 24.328,-0.774 56.262,0 109.738,11.922 158.086,33.321 -31.387,17.98 -60.617,40.269 -86.875,66.551 -24.41,24.378 -45.344,51.3 -62.605,80.121" style="fill:#ffffff;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:none" transform="matrix(0.13333333,0,0,-0.13333333,0,198.16)" /> <path id="path44" d="M 948.438,194.738 C 912.363,179.648 874.109,169.719 834.613,165.449 830.367,126.148 820.52,88.1406 805.547,52.2305 864.73,86.3984 914.102,135.66 948.438,194.738" style="fill:#ffffff;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:none" transform="matrix(0.13333333,0,0,-0.13333333,0,198.16)" /> <path id="path45" d="m 783.641,413.762 c 22.175,49.039 34.504,103.484 34.504,160.793 0,6.98 -0.196,13.875 -0.551,20.769 -8.055,0.496 -16.164,0.742 -24.328,0.742 -55.461,0 -108.196,-11.554 -155.993,-32.378 28.52,-17.18 55.133,-37.922 79.266,-62.055 26.559,-26.563 49.012,-56.094 67.102,-87.871" style="fill:#ffffff;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:none" transform="matrix(0.13333333,0,0,-0.13333333,0,198.16)" /> <path id="path46" d="m 502.234,496.219 c 27.055,27.058 57.227,49.867 89.692,68.125 -50.5,23.801 -106.903,37.121 -166.418,37.121 -8.746,0 -17.434,-0.305 -26.039,-0.883 -0.578,-8.605 -0.879,-17.266 -0.879,-26.035 0,-59.242 13.207,-115.418 36.789,-165.727 18.066,31.578 40.434,60.981 66.855,87.399" style="fill:#ffffff;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:none" transform="matrix(0.13333333,0,0,-0.13333333,0,198.16)" /> <path id="path47" d="m 789.477,162.969 c -63.848,0 -125.434,14.453 -181.118,41.781 -55.683,-27.328 -117.269,-41.781 -181.117,-41.781 -7.586,0 -15.144,0.222 -22.672,0.633 C 409.23,119.59 421.199,77.75 439.238,39.332 490.895,14.1484 548.926,0 610.262,0 c 59.133,0 115.148,13.1602 165.371,36.6484 19.472,39.0821 32.543,81.8906 37.949,127.0426 -7.996,-0.472 -16.023,-0.722 -24.105,-0.722" style="fill:#ffffff;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:none" transform="matrix(0.13333333,0,0,-0.13333333,0,198.16)" /> <path id="path48" d="M 614.422,552.848 C 542.852,515.973 484.16,457.609 446.816,386.32 483.887,319 540.203,263.809 608.352,228.09 678.047,264.609 735.359,321.512 772.371,390.93 736.82,459.191 681.688,515.641 614.422,552.848 M 610.258,347.32 c -24.988,0 -45.235,20.27 -45.235,45.262 0,24.988 20.247,45.258 45.235,45.258 25.015,0 45.258,-20.27 45.258,-45.258 0,-24.992 -20.243,-45.262 -45.258,-45.262" style="fill:#ffffff;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:none" transform="matrix(0.13333333,0,0,-0.13333333,0,198.16)" /> </g> <g id="g52" inkscape:label="links" transform="matrix(0.57213036,0,0,0.57213036,12.426461,39.915443)"> <a href="https://www.zrc-sazu.si/sl" title="ZRC SAZU domov"> <rect style="fill:#000000;fill-opacity:0;fill-rule:evenodd;stroke-width:1.46126;paint-order:markers stroke fill" id="rect52" width="392.66425" height="104.83948" x="29.042633" y="93.288795" rx="1.8375084e-07" ry="1.8375084e-07" inkscape:label="zrc" /> </a> <a href="https://gni.zrc-sazu.si/sl" title="GNI domov"> <rect style="fill:#000000;fill-opacity:0;fill-rule:evenodd;stroke-width:1.45995;paint-order:markers stroke fill" id="rect51" width="254.07556" height="61.064762" x="167.278" y="136.93369" rx="1.8375084e-07" ry="1.8375084e-07" inkscape:label="gni" /> </a> </g> </g> </g> </svg> </div> </div> </div> <div id="header_center"> </div> <div id="zrc_header_meni_desktop"> <section class="row region region-zrc-custom-header-meni"> <nav role="navigation" aria-labelledby="block-tabsenote-menu" id="block-tabsenote" class="block block-menu navigation menu--tabs-enote"> <h2 class="sr-only" id="block-tabsenote-menu">Tabs Enote</h2> <ul id="block-tabsenote" class="clearfix nav nav--main nav-oe-tabs"> <li class="nav__li dropdown" id=""> <a href="/sl" id="organizacijske-enote" class="nav__a nav__a--main dropdown-toggle" data-bs-toggle="dropdown" aria-expanded="false" aria-haspopup="true" data-drupal-link-system-path="<front>">Organizacijske enote</a> <ul class="dropdown-menu"> <div class="dropdown-item" id="nav__title"> <span>Inštituti</span> </div> <li class="dropdown-item" id="instituti1890"> <span class="menu_domain_prefix">BIJH</span> <a href="https://bijh.zrc-sazu.si/sl">Biološki inštitut Jovana Hadžija</a> </li> <li class="dropdown-item" id="instituti1890"> <span class="menu_domain_prefix">DMI</span> <a href="https://dmi.zrc-sazu.si/sl">Družbenomedicinski inštitut</a> </li> <li class="dropdown-item" id="instituti1890"> <span class="menu_domain_prefix">FI</span> <a href="https://fi2.zrc-sazu.si/sl">Filozofski inštitut</a> </li> <li class="dropdown-item" id="instituti1890"> <span class="menu_domain_prefix">GIAM</span> <a href="https://giam.zrc-sazu.si/sl">Geografski inštitut Antona Melika</a> </li> <li class="dropdown-item" id="instituti1890"> <span class="menu_domain_prefix">GNI</span> <a href="https://gni.zrc-sazu.si/sl">Glasbenonarodopisni inštitut</a> </li> <li class="dropdown-item" id="instituti1890"> <span class="menu_domain_prefix">IAPŠ</span> <a href="https://iaps.zrc-sazu.si/sl">Inštitut za antropološke in prostorske študije</a> </li> <li class="dropdown-item" id="instituti1890"> <span class="menu_domain_prefix">IZA</span> <a href="https://iza2.zrc-sazu.si/sl">Inštitut za arheologijo</a> </li> <li class="dropdown-item" id="instituti1890"> <span class="menu_domain_prefix">IKSŠ</span> <a href="https://ikss.zrc-sazu.si/sl">Inštitut za kulturne in spominske študije</a> </li> <li class="dropdown-item" id="instituti1890"> <span class="menu_domain_prefix">IKZ</span> <a href="https://ikz.zrc-sazu.si/sl">Inštitut za kulturno zgodovino</a> </li> <li class="dropdown-item" id="instituti1890"> <span class="menu_domain_prefix">IZRK</span> <a href="https://izrkp.zrc-sazu.si/sl">Inštitut za raziskovanje krasa</a> </li> <li class="dropdown-item" id="instituti1890"> <span class="menu_domain_prefix">ISJFR</span> <a href="https://isjfr.zrc-sazu.si/sl">Inštitut za slovenski jezik Frana Ramovša</a> </li> <li class="dropdown-item" id="instituti1890"> <span class="menu_domain_prefix">ISIM</span> <a href="https://isim.zrc-sazu.si/sl">Inštitut za slovensko izseljenstvo in migracije</a> </li> <li class="dropdown-item" id="instituti1890"> <span class="menu_domain_prefix">ISLLV</span> <a href="https://isllv.zrc-sazu.si/sl">Inštitut za slovensko literaturo in literarne vede</a> </li> <li class="dropdown-item" id="instituti1890"> <span class="menu_domain_prefix">ISN</span> <a href="https://isn2.zrc-sazu.si/sl">Inštitut za slovensko narodopisje</a> </li> <li class="dropdown-item" id="instituti1890"> <span class="menu_domain_prefix">MI</span> <a href="https://mi.zrc-sazu.si/sl">Muzikološki inštitut</a> </li> <li class="dropdown-item" id="instituti1890"> <span class="menu_domain_prefix">PIIR</span> <a href="https://piir.zrc-sazu.si/sl">Paleontološki inštitut Ivana Rakovca</a> </li> <li class="dropdown-item" id="instituti1890"> <span class="menu_domain_prefix">UIFS</span> <a href="https://uifs.zrc-sazu.si/sl">Umetnostnozgodovinski inštitut Franceta Steleta</a> </li> <li class="dropdown-item" id="instituti1890"> <span class="menu_domain_prefix">ZIMK</span> <a href="https://zimk.zrc-sazu.si/sl">Zgodovinski inštitut Milka Kosa</a> </li> <div class="dropdown-item" id="nav__title"> <span>Raziskovalne postaje</span> </div> <li class="dropdown-item" id="postaje1890"> <span class="menu_domain_prefix">RPB</span> <a href="https://rpb.zrc-sazu.si/sl">Raziskovalna postaja Barje</a> </li> <li class="dropdown-item" id="postaje1890"> <span class="menu_domain_prefix">RPMB</span> <a href="https://rpmb.zrc-sazu.si/sl">Raziskovalna postaja Maribor</a> </li> <li class="dropdown-item" id="postaje1890"> <span class="menu_domain_prefix">RPNG</span> <a href="https://rpng.zrc-sazu.si/sl">Raziskovalna postaja Nova Gorica</a> </li> <li class="dropdown-item" id="postaje1890"> <span class="menu_domain_prefix">RPP</span> <a href="https://rpp.zrc-sazu.si/sl">Raziskovalna postaja Prekmurje</a> </li> <div class="dropdown-item" id="nav__title"> <span>Enote</span> </div> <li class="dropdown-item" id="enote1890"> <a href="https://uprava.zrc-sazu.si/sl">Uprava ZRC SAZU</a> </li> <li class="dropdown-item" id="enote1890"> <a href="https://zalozba.zrc-sazu.si/sl">Založba ZRC</a> </li> </ul> </li> <div class="nav__li dropdown vertical-separator--nav"></div> </ul> </nav> <div class="views-exposed-form bef-exposed-form block block-views block-views-exposed-filter-blocksolr-search-page-2" data-drupal-selector="views-exposed-form-solr-search-page-2" id="block-exposedformsolr-searchpage-2"> <div class="content"> <form action="https://www.zrc-sazu.si/sl/search_content" method="get" id="views-exposed-form-solr-search-page-2" accept-charset="UTF-8"> <div class="d-flex flex-wrap"> <div class="js-form-item js-form-type-textfield form-type-textfield js-form-item-search-api-fulltext form-item-search-api-fulltext mb-3"> <input data-drupal-selector="edit-search-api-fulltext" type="text" id="edit-search-api-fulltext" name="search_api_fulltext" value="" size="30" maxlength="128" placeholder="Iskanje..." class="form-control" /> </div> <div data-drupal-selector="edit-actions" class="form-actions js-form-wrapper form-wrapper mb-3" id="edit-actions"><button data-drupal-selector="edit-submit-solr-search" type="submit" id="edit-submit-solr-search" value="Apply" class="button js-form-submit form-submit btn btn-primary"> <span>Apply</span> <svg viewBox="0 0 20 20" class="search-svg" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"> <path d="M19.7266 17.8047L15.8203 13.8984C15.625 13.7422 15.3906 13.625 15.1562 13.625H14.5312C15.5859 12.2578 16.25 10.5391 16.25 8.625C16.25 4.17188 12.5781 0.5 8.125 0.5C3.63281 0.5 0 4.17188 0 8.625C0 13.1172 3.63281 16.75 8.125 16.75C10 16.75 11.7188 16.125 13.125 15.0312V15.6953C13.125 15.9297 13.2031 16.1641 13.3984 16.3594L17.2656 20.2266C17.6562 20.6172 18.2422 20.6172 18.5938 20.2266L19.6875 19.1328C20.0781 18.7812 20.0781 18.1953 19.7266 17.8047ZM8.125 13.625C5.35156 13.625 3.125 11.3984 3.125 8.625C3.125 5.89062 5.35156 3.625 8.125 3.625C10.8594 3.625 13.125 5.89062 13.125 8.625C13.125 11.3984 10.8594 13.625 8.125 13.625Z"/> </svg> </button> </div> </div> </form> </div> </div> </section> </div> <div class="collapse-wrapper"> <a href="/sl/search_content" class="search-collapse"> <svg width="18" height="18" viewBox="0 0 22 22" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"> <path d="M10.0833 17.4167C14.1334 17.4167 17.4167 14.1334 17.4167 10.0833C17.4167 6.03325 14.1334 2.75 10.0833 2.75C6.03325 2.75 2.75 6.03325 2.75 10.0833C2.75 14.1334 6.03325 17.4167 10.0833 17.4167Z" stroke="#ADC0F5" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"/> <path d="M19.2492 19.2502L15.2617 15.2627" stroke="#ADC0F5" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"/> </svg> </a> <button class="navbar-toggler navbar-toggler-right" type="button" data-bs-toggle="collapse" data-bs-target="#CollapsingNavbar" aria-controls="CollapsingNavbar" aria-expanded="false" aria-label="Toggle navigation"> <svg class="navbar-toggler-icon" width="18" height="18" viewBox="0 0 24 24" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"> <path d="M3 12H21" stroke="#ADC0F5" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"/> <path d="M3 6H21" stroke="#ADC0F5" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"/> <path d="M3 18H21" stroke="#ADC0F5" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"/> </svg> </button> </div> </div> </div> </div> <div id="header__menu-wrapper_all"> <div class="header__menu-wrapper container"> <svg class="scroll-logo" id="scroll-logo" width="36" height="35" viewBox="0 0 36 35" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"> <g clip-path="url(#clip0)"> <path d="M32.7907 8.75129C31.289 6.15519 29.1373 3.97875 26.5576 2.44824C27.1994 4.0528 27.615 5.74788 27.7795 7.49232C29.5158 7.67335 31.2026 8.10123 32.7907 8.75129Z" fill="white"/> <path d="M7.40132 25.8133C7.40132 22.958 8.04726 20.2056 9.26919 17.7165C7.94029 15.141 7.23263 12.261 7.23263 9.27813C7.23263 8.91608 7.24498 8.55814 7.26555 8.2002C5.38944 8.42237 3.60797 8.94899 1.96227 9.71836C0.793816 12.0635 0.139648 14.7048 0.139648 17.5025C0.139648 20.2056 0.752673 22.7606 1.84707 25.044C3.57094 25.8751 5.44704 26.4346 7.426 26.665C7.40954 26.3811 7.40132 26.0972 7.40132 25.8133Z" fill="white"/> <path d="M9.36407 7.14647C12.3634 7.14647 15.2516 7.85823 17.8353 9.2036C20.2957 8.01458 23.0152 7.38921 25.8252 7.38921C26.1667 7.38921 26.5041 7.40155 26.8414 7.41801C26.6275 5.40202 26.0721 3.48478 25.2328 1.7321C22.9329 0.621253 20.3574 0 17.6337 0C14.8237 0 12.1659 0.662396 9.81664 1.84319C9.03904 3.49712 8.5083 5.29094 8.28613 7.17938C8.63996 7.15881 9.00201 7.14647 9.36407 7.14647Z" fill="white"/> <path d="M27.8651 9.27799C27.8651 12.1827 27.1986 14.9804 25.9355 17.5065C27.1451 19.9874 27.787 22.7316 27.787 25.5746C27.787 25.9366 27.7746 26.2946 27.754 26.6525C29.7906 26.4098 31.7161 25.8132 33.477 24.9369C34.5385 22.6781 35.1309 20.1602 35.1309 17.5024C35.1309 14.8487 34.5385 12.3349 33.4811 10.0803C31.7449 9.23274 29.8441 8.66497 27.8446 8.43457C27.861 8.71434 27.8651 8.99411 27.8651 9.27799Z" fill="white"/> <path d="M8.48742 2.58008C6.12584 4.03241 4.13453 6.02783 2.69043 8.38941C4.17568 7.81342 5.73498 7.43079 7.33954 7.25799C7.51646 5.64109 7.9032 4.07355 8.48742 2.58008Z" fill="white"/> <path d="M22.4681 22.3074C21.2914 23.4841 19.983 24.4797 18.5801 25.2861C20.7442 26.2447 23.1387 26.7796 25.6566 26.7796C26.0475 26.7796 26.4383 26.7672 26.8251 26.7384C26.8497 26.3558 26.8621 25.9649 26.8621 25.5741C26.8621 23.0685 26.3355 20.6822 25.3851 18.5264C24.591 19.8923 23.6159 21.1595 22.4681 22.3074Z" fill="white"/> <path d="M2.55078 26.3721C4.04014 28.8982 6.14664 31.0212 8.66045 32.5229C8.04743 30.9554 7.64835 29.3055 7.48789 27.5981C5.77636 27.4212 4.11831 27.0057 2.55078 26.3721Z" fill="white"/> <path d="M9.82474 18.7197C8.862 20.8879 8.32715 23.2866 8.32715 25.8127C8.32715 26.1254 8.33538 26.434 8.35183 26.7425C8.71389 26.7672 9.07594 26.7796 9.438 26.7796C11.9559 26.7796 14.3504 26.2447 16.5145 25.2861C15.1074 24.4797 13.7991 23.484 12.6224 22.3074C11.5363 21.2171 10.5982 20.0116 9.82474 18.7197Z" fill="white"/> <path d="M32.7734 26.2822C31.1565 26.957 29.445 27.4013 27.68 27.5947C27.4907 29.3515 27.0505 31.0548 26.3799 32.6593C29.0254 31.1329 31.2347 28.9277 32.7734 26.2822Z" fill="white"/> <path d="M25.3978 16.4771C26.3893 14.2801 26.9406 11.8445 26.9406 9.27719C26.9406 8.96451 26.9324 8.65594 26.9159 8.34737C26.5539 8.3268 26.1918 8.31445 25.8256 8.31445C23.3447 8.31445 20.9832 8.83285 18.8438 9.76679C20.1192 10.5362 21.3123 11.466 22.3944 12.5439C23.5834 13.7329 24.5873 15.0536 25.3978 16.4771Z" fill="white"/> <path d="M12.7991 12.7872C14.0087 11.5776 15.3623 10.5532 16.8146 9.73443C14.5518 8.66883 12.0297 8.07227 9.36368 8.07227C8.97283 8.07227 8.58609 8.08872 8.19935 8.11341C8.17466 8.50015 8.1582 8.88689 8.1582 9.27774C8.1582 11.9314 8.75066 14.4453 9.80391 16.6999C10.6144 15.2846 11.6142 13.968 12.7991 12.7872Z" fill="white"/> <path d="M25.6563 27.705C22.7969 27.705 20.0403 27.0591 17.5471 25.833C15.0539 27.0549 12.2973 27.705 9.43789 27.705C9.09641 27.705 8.75904 27.6968 8.42578 27.6762C8.63561 29.6469 9.17046 31.5189 9.97686 33.2387C12.2891 34.366 14.8893 34.9996 17.6335 34.9996C20.279 34.9996 22.7887 34.4112 25.035 33.358C25.9032 31.6094 26.4915 29.6922 26.7342 27.6721C26.3763 27.6927 26.0184 27.705 25.6563 27.705Z" fill="white"/> <path d="M17.6337 19.4516C16.5146 19.4516 15.6095 18.5465 15.6095 17.4274C15.6095 16.3083 16.5146 15.4032 17.6337 15.4032C18.7528 15.4032 19.6579 16.3083 19.6579 17.4274C19.6621 18.5424 18.7528 19.4516 17.6337 19.4516ZM17.8189 10.248C14.6139 11.8979 11.989 14.5104 10.3145 17.7031C11.9725 20.7188 14.4945 23.1874 17.5473 24.7878C20.6659 23.1545 23.2332 20.6036 24.8913 17.4974C23.2991 14.4405 20.8305 11.9143 17.8189 10.248Z" fill="white"/> <path d="M17.6336 15.3994C16.5145 15.3994 15.6094 16.3045 15.6094 17.4236C15.6094 18.5427 16.5145 19.4478 17.6336 19.4478C18.7527 19.4478 19.6578 18.5427 19.6578 17.4236C19.6619 16.3045 18.7527 15.3994 17.6336 15.3994Z" fill="#002D59"/> </g> <defs> <clipPath id="clip0"> <rect width="35.325" height="35" fill="white"/> </clipPath> </defs> </svg> <div class="collapse navbar-collapse" id="CollapsingNavbar"> <div class="collapse__account"> <section class="row region region-zrc-custom-user-account"> <nav role="navigation" aria-labelledby="block-zrc-drupal-8-theme-account-menu--2-menu" id="block-zrc-drupal-8-theme-account-menu--2" class="block block-menu navigation menu--account"> <h2 class="sr-only" id="block-zrc-drupal-8-theme-account-menu--2-menu">User menu</h2> <div id="block-zrc-drupal-8-theme-account-menu--2" class="clearfix nav account-menu"> <a href="/sl/user/login" id="block-zrc-drupal-8-theme-account-menu--2" class="clearfix nav account-menu nav__a nav__a--account nav__a---sl-user-login"> <svg width="15" height="15" style="margin: 0 0.75em 0 0.3em" viewBox="0 0 20 20" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"> <path d="M16.6663 17.5V15.8333C16.6663 14.9493 16.3151 14.1014 15.69 13.4763C15.0649 12.8512 14.2171 12.5 13.333 12.5H6.66634C5.78229 12.5 4.93444 12.8512 4.30932 13.4763C3.6842 14.1014 3.33301 14.9493 3.33301 15.8333V17.5" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"/> <path d="M10.0003 9.16667C11.8413 9.16667 13.3337 7.67428 13.3337 5.83333C13.3337 3.99238 11.8413 2.5 10.0003 2.5C8.15938 2.5 6.66699 3.99238 6.66699 5.83333C6.66699 7.67428 8.15938 9.16667 10.0003 9.16667Z" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"/> </svg> Prijava</a> <div class="vertical-separator--nav"></div> </div> </nav> <div class="language-switcher-language-url block block-language block-language-blocklanguage-interface" id="block-languageswitcherinterfacetext" role="navigation"> <div class="content"> <nav class="links nav links-inline dropdown"> <a class="nav__a nav__a--language dropdown-toggle" href="#" role="button" id="dropdownMenuLink" data-bs-toggle="dropdown" aria-haspopup="true" aria-expanded="false"> SL </a> <div class="dropdown-menu dropdown-menu--language dropdown-menu-right" aria-labelledby="dropdownMenuButton"><div class="dropdown-item dropdown-item--language" onclick="emulate_a_click(this)"> <span hreflang="sl" data-drupal-link-system-path="node/43556" class="sl nav__a is-active"><a href="/sl/strani/zajuckaj-in-zapoj" class="language-link is-active" hreflang="sl" data-drupal-link-system-path="node/43556">Slovenščina</a></span> </div><div class="dropdown-item dropdown-item--language" onclick="emulate_a_click(this)"> <span hreflang="en" data-drupal-link-system-path="node/43556" class="en nav__a"><a href="/en/strani/zajuckaj-in-zapoj" class="language-link" hreflang="en" data-drupal-link-system-path="node/43556">English</a></span> </div></div> </nav> </div> </div> </section> <div class="nav__li nav__li--main vertical-separator--nav"></div> </div> <div class="collapse__tabs"> <nav role="navigation" aria-labelledby="block-tabs--2-menu" id="block-tabs--2" class="block block-menu navigation menu--menu-tabs"> <h2 class="sr-only" id="block-tabs--2-menu">Tabs</h2> <ul id="block-tabs--2" class="clearfix nav nav--main nav-oe-tabs"> <li class="nav__li" id=""> <a href="/sl" class="nav__a nav__a--main" data-drupal-link-system-path="<front>">Domov</a> </li> <div class="nav__li vertical-separator--nav"></div> <li class="nav__li" id=""> <a href="/sl/predstavitev" class="nav__a nav__a--main" data-drupal-link-system-path="predstavitev">O inštitutu</a> </li> <div class="nav__li vertical-separator--nav"></div> <li class="nav__li" id=""> <a href="/sl/search_content?f%5B0%5D=content_type%3Asodelavec&f%5B1%5D=status_sodelavca%3Aactive" class="nav__a nav__a--main" data-drupal-link-query="{"f":["content_type:sodelavec","status_sodelavca:active"]}" data-drupal-link-system-path="search_content">Sodelavci</a> </li> <div class="nav__li vertical-separator--nav"></div> <li class="nav__li" id=""> <a href="/sl/search_content?f%5B0%5D=content_type%3Aprojekt" class="nav__a nav__a--main" data-drupal-link-query="{"f":["content_type:projekt"]}" data-drupal-link-system-path="search_content">Programi in projekti</a> </li> <div class="nav__li vertical-separator--nav"></div> <li class="nav__li" id=""> <a href="/sl/search_content?field_datetime_end=1.12.2024&f%5B0%5D=content_type%3Adogodek" class="nav__a nav__a--main">Dogodki</a> </li> <div class="nav__li vertical-separator--nav"></div> <li class="nav__li" id=""> <a href="/sl/search_content?f%5B0%5D=content_type%3Apublikacija" class="nav__a nav__a--main" data-drupal-link-query="{"f":["content_type:publikacija"]}" data-drupal-link-system-path="search_content">Publikacije</a> </li> <div class="nav__li vertical-separator--nav"></div> <li class="nav__li" id=""> <a href="/sl/search_content?f%5B0%5D=content_type%3Azbirka" class="nav__a nav__a--main" data-drupal-link-query="{"f":["content_type:zbirka"]}" data-drupal-link-system-path="search_content">Zbirke</a> </li> <div class="nav__li vertical-separator--nav"></div> <li class="nav__li" id=""> <a href="/sl/search_content?f%5B0%5D=content_type%3Anovica" class="nav__a nav__a--main" data-drupal-link-query="{"f":["content_type:novica"]}" data-drupal-link-system-path="search_content">Novice</a> </li> <div class="nav__li vertical-separator--nav"></div> <li class="nav__li dropdown" id=""> <a href="/oddelki" id="menu_item_id" class="nav__a nav__a--main dropdown-toggle" data-bs-toggle="dropdown" aria-expanded="false" aria-haspopup="true">Oddelki</a> <ul class="dropdown-menu"> <li class="dropdown-item" id=""> <a href="/sl/oddelki/zvocni-arhiv-in-studio" data-drupal-link-system-path="taxonomy/term/8422">Zvočni arhiv in studio</a> </li> </ul> </li> <div class="nav__li dropdown vertical-separator--nav"></div> <li class="nav__li dropdown" id=""> <a href="/sl/enote" id="organizacijske-enote" class="nav__a nav__a--main dropdown-toggle" data-bs-toggle="dropdown" aria-expanded="false" aria-haspopup="true" data-drupal-link-system-path="enote">Organizacijske enote</a> <ul class="dropdown-menu"> <div class="dropdown-item" id="nav__title"> <span>Inštituti</span> </div> <li class="dropdown-item" id="instituti1892"> <a href="https://bijh.zrc-sazu.si/sl">Biološki inštitut Jovana Hadžija</a> </li> <li class="dropdown-item" id="instituti1892"> <a href="https://dmi.zrc-sazu.si/sl">Družbenomedicinski inštitut</a> </li> <li class="dropdown-item" id="instituti1892"> <a href="https://fi2.zrc-sazu.si/sl">Filozofski inštitut</a> </li> <li class="dropdown-item" id="instituti1892"> <a href="https://giam.zrc-sazu.si/sl">Geografski inštitut Antona Melika</a> </li> <li class="dropdown-item" id="instituti1892"> <a href="https://gni.zrc-sazu.si/sl">Glasbenonarodopisni inštitut</a> </li> <li class="dropdown-item" id="instituti1892"> <a href="https://iaps.zrc-sazu.si/sl">Inštitut za antropološke in prostorske študije</a> </li> <li class="dropdown-item" id="instituti1892"> <a href="https://iza2.zrc-sazu.si/sl">Inštitut za arheologijo</a> </li> <li class="dropdown-item" id="instituti1892"> <a href="https://ikss.zrc-sazu.si/sl">Inštitut za kulturne in spominske študije</a> </li> <li class="dropdown-item" id="instituti1892"> <a href="https://ikz.zrc-sazu.si/sl">Inštitut za kulturno zgodovino</a> </li> <li class="dropdown-item" id="instituti1892"> <a href="https://izrkp.zrc-sazu.si/sl">Inštitut za raziskovanje krasa</a> </li> <li class="dropdown-item" id="instituti1892"> <a href="https://isjfr.zrc-sazu.si/sl">Inštitut za slovenski jezik Frana Ramovša</a> </li> <li class="dropdown-item" id="instituti1892"> <a href="https://isim.zrc-sazu.si/sl">Inštitut za slovensko izseljenstvo in migracije</a> </li> <li class="dropdown-item" id="instituti1892"> <a href="https://isllv.zrc-sazu.si/sl">Inštitut za slovensko literaturo in literarne vede</a> </li> <li class="dropdown-item" id="instituti1892"> <a href="https://isn2.zrc-sazu.si/sl">Inštitut za slovensko narodopisje</a> </li> <li class="dropdown-item" id="instituti1892"> <a href="https://mi.zrc-sazu.si/sl">Muzikološki inštitut</a> </li> <li class="dropdown-item" id="instituti1892"> <a href="https://piir.zrc-sazu.si/sl">Paleontološki inštitut Ivana Rakovca</a> </li> <li class="dropdown-item" id="instituti1892"> <a href="https://uifs.zrc-sazu.si/sl">Umetnostnozgodovinski inštitut Franceta Steleta</a> </li> <li class="dropdown-item" id="instituti1892"> <a href="https://zimk.zrc-sazu.si/sl">Zgodovinski inštitut Milka Kosa</a> </li> <div class="dropdown-item" id="nav__title"> <span>Raziskovalne postaje</span> </div> <li class="dropdown-item" id="postaje1892"> <a href="https://rpb.zrc-sazu.si/sl">Raziskovalna postaja Barje</a> </li> <li class="dropdown-item" id="postaje1892"> <a href="https://rpmb.zrc-sazu.si/sl">Raziskovalna postaja Maribor</a> </li> <li class="dropdown-item" id="postaje1892"> <a href="https://rpng.zrc-sazu.si/sl">Raziskovalna postaja Nova Gorica</a> </li> <li class="dropdown-item" id="postaje1892"> <a href="https://rpp.zrc-sazu.si/sl">Raziskovalna postaja Prekmurje</a> </li> <div class="dropdown-item" id="nav__title"> <span>Enote</span> </div> <li class="dropdown-item" id="enote1892"> <a href="https://uprava.zrc-sazu.si/sl">Uprava ZRC SAZU</a> </li> <li class="dropdown-item" id="enote1892"> <a href="https://zalozba.zrc-sazu.si/sl">Založba ZRC</a> </li> </ul> </li> <div class="nav__li dropdown vertical-separator--nav"></div> </ul> </nav> </div> <div class="collapse__tabs--normal"> <nav role="navigation" aria-labelledby="block-tabs--2-menu" id="block-tabs--2" class="block block-menu navigation menu--menu-tabs"> <h2 class="sr-only" id="block-tabs--2-menu">Tabs</h2> <ul id="block-tabs--2" class="clearfix nav nav--main nav-oe-tabs"> <li class="nav__li" id=""> <a href="/sl" class="nav__a nav__a--main" data-drupal-link-system-path="<front>">Domov</a> </li> <div class="nav__li vertical-separator--nav"></div> <li class="nav__li" id=""> <a href="/sl/predstavitev" class="nav__a nav__a--main" data-drupal-link-system-path="predstavitev">O inštitutu</a> </li> <div class="nav__li vertical-separator--nav"></div> <li class="nav__li" id=""> <a href="/sl/search_content?f%5B0%5D=content_type%3Asodelavec&f%5B1%5D=status_sodelavca%3Aactive" class="nav__a nav__a--main" data-drupal-link-query="{"f":["content_type:sodelavec","status_sodelavca:active"]}" data-drupal-link-system-path="search_content">Sodelavci</a> </li> <div class="nav__li vertical-separator--nav"></div> <li class="nav__li" id=""> <a href="/sl/search_content?f%5B0%5D=content_type%3Aprojekt" class="nav__a nav__a--main" data-drupal-link-query="{"f":["content_type:projekt"]}" data-drupal-link-system-path="search_content">Programi in projekti</a> </li> <div class="nav__li vertical-separator--nav"></div> <li class="nav__li" id=""> <a href="/sl/search_content?field_datetime_end=1.12.2024&f%5B0%5D=content_type%3Adogodek" class="nav__a nav__a--main">Dogodki</a> </li> <div class="nav__li vertical-separator--nav"></div> <li class="nav__li" id=""> <a href="/sl/search_content?f%5B0%5D=content_type%3Apublikacija" class="nav__a nav__a--main" data-drupal-link-query="{"f":["content_type:publikacija"]}" data-drupal-link-system-path="search_content">Publikacije</a> </li> <div class="nav__li vertical-separator--nav"></div> <li class="nav__li" id=""> <a href="/sl/search_content?f%5B0%5D=content_type%3Azbirka" class="nav__a nav__a--main" data-drupal-link-query="{"f":["content_type:zbirka"]}" data-drupal-link-system-path="search_content">Zbirke</a> </li> <div class="nav__li vertical-separator--nav"></div> <li class="nav__li" id=""> <a href="/sl/search_content?f%5B0%5D=content_type%3Anovica" class="nav__a nav__a--main" data-drupal-link-query="{"f":["content_type:novica"]}" data-drupal-link-system-path="search_content">Novice</a> </li> <div class="nav__li vertical-separator--nav"></div> <li class="nav__li dropdown" id=""> <a href="/oddelki" id="menu_item_id" class="nav__a nav__a--main dropdown-toggle" data-bs-toggle="dropdown" aria-expanded="false" aria-haspopup="true">Oddelki</a> <ul class="dropdown-menu"> <li class="dropdown-item" id=""> <a href="/sl/oddelki/zvocni-arhiv-in-studio" data-drupal-link-system-path="taxonomy/term/8422">Zvočni arhiv in studio</a> </li> </ul> </li> <div class="nav__li dropdown vertical-separator--nav"></div> <li class="nav__li dropdown" id=""> <a href="/sl/enote" id="organizacijske-enote" class="nav__a nav__a--main dropdown-toggle" data-bs-toggle="dropdown" aria-expanded="false" aria-haspopup="true" data-drupal-link-system-path="enote">Organizacijske enote</a> <ul class="dropdown-menu"> <div class="dropdown-item" id="nav__title"> <span>Inštituti</span> </div> <li class="dropdown-item" id="instituti1892"> <a href="https://bijh.zrc-sazu.si/sl">Biološki inštitut Jovana Hadžija</a> </li> <li class="dropdown-item" id="instituti1892"> <a href="https://dmi.zrc-sazu.si/sl">Družbenomedicinski inštitut</a> </li> <li class="dropdown-item" id="instituti1892"> <a href="https://fi2.zrc-sazu.si/sl">Filozofski inštitut</a> </li> <li class="dropdown-item" id="instituti1892"> <a href="https://giam.zrc-sazu.si/sl">Geografski inštitut Antona Melika</a> </li> <li class="dropdown-item" id="instituti1892"> <a href="https://gni.zrc-sazu.si/sl">Glasbenonarodopisni inštitut</a> </li> <li class="dropdown-item" id="instituti1892"> <a href="https://iaps.zrc-sazu.si/sl">Inštitut za antropološke in prostorske študije</a> </li> <li class="dropdown-item" id="instituti1892"> <a href="https://iza2.zrc-sazu.si/sl">Inštitut za arheologijo</a> </li> <li class="dropdown-item" id="instituti1892"> <a href="https://ikss.zrc-sazu.si/sl">Inštitut za kulturne in spominske študije</a> </li> <li class="dropdown-item" id="instituti1892"> <a href="https://ikz.zrc-sazu.si/sl">Inštitut za kulturno zgodovino</a> </li> <li class="dropdown-item" id="instituti1892"> <a href="https://izrkp.zrc-sazu.si/sl">Inštitut za raziskovanje krasa</a> </li> <li class="dropdown-item" id="instituti1892"> <a href="https://isjfr.zrc-sazu.si/sl">Inštitut za slovenski jezik Frana Ramovša</a> </li> <li class="dropdown-item" id="instituti1892"> <a href="https://isim.zrc-sazu.si/sl">Inštitut za slovensko izseljenstvo in migracije</a> </li> <li class="dropdown-item" id="instituti1892"> <a href="https://isllv.zrc-sazu.si/sl">Inštitut za slovensko literaturo in literarne vede</a> </li> <li class="dropdown-item" id="instituti1892"> <a href="https://isn2.zrc-sazu.si/sl">Inštitut za slovensko narodopisje</a> </li> <li class="dropdown-item" id="instituti1892"> <a href="https://mi.zrc-sazu.si/sl">Muzikološki inštitut</a> </li> <li class="dropdown-item" id="instituti1892"> <a href="https://piir.zrc-sazu.si/sl">Paleontološki inštitut Ivana Rakovca</a> </li> <li class="dropdown-item" id="instituti1892"> <a href="https://uifs.zrc-sazu.si/sl">Umetnostnozgodovinski inštitut Franceta Steleta</a> </li> <li class="dropdown-item" id="instituti1892"> <a href="https://zimk.zrc-sazu.si/sl">Zgodovinski inštitut Milka Kosa</a> </li> <div class="dropdown-item" id="nav__title"> <span>Raziskovalne postaje</span> </div> <li class="dropdown-item" id="postaje1892"> <a href="https://rpb.zrc-sazu.si/sl">Raziskovalna postaja Barje</a> </li> <li class="dropdown-item" id="postaje1892"> <a href="https://rpmb.zrc-sazu.si/sl">Raziskovalna postaja Maribor</a> </li> <li class="dropdown-item" id="postaje1892"> <a href="https://rpng.zrc-sazu.si/sl">Raziskovalna postaja Nova Gorica</a> </li> <li class="dropdown-item" id="postaje1892"> <a href="https://rpp.zrc-sazu.si/sl">Raziskovalna postaja Prekmurje</a> </li> <div class="dropdown-item" id="nav__title"> <span>Enote</span> </div> <li class="dropdown-item" id="enote1892"> <a href="https://uprava.zrc-sazu.si/sl">Uprava ZRC SAZU</a> </li> <li class="dropdown-item" id="enote1892"> <a href="https://zalozba.zrc-sazu.si/sl">Založba ZRC</a> </li> </ul> </li> <div class="nav__li dropdown vertical-separator--nav"></div> </ul> </nav> <div class="zrc-custom-user-account-wrapper"> <section class="row region region-zrc-custom-user-account"> <nav role="navigation" aria-labelledby="block-zrc-drupal-8-theme-account-menu--2-menu" id="block-zrc-drupal-8-theme-account-menu--2" class="block block-menu navigation menu--account"> <h2 class="sr-only" id="block-zrc-drupal-8-theme-account-menu--2-menu">User menu</h2> <div id="block-zrc-drupal-8-theme-account-menu--2" class="clearfix nav account-menu"> <a href="/sl/user/login" id="block-zrc-drupal-8-theme-account-menu--2" class="clearfix nav account-menu nav__a nav__a--account nav__a---sl-user-login"> <svg width="15" height="15" style="margin: 0 0.75em 0 0.3em" viewBox="0 0 20 20" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"> <path d="M16.6663 17.5V15.8333C16.6663 14.9493 16.3151 14.1014 15.69 13.4763C15.0649 12.8512 14.2171 12.5 13.333 12.5H6.66634C5.78229 12.5 4.93444 12.8512 4.30932 13.4763C3.6842 14.1014 3.33301 14.9493 3.33301 15.8333V17.5" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"/> <path d="M10.0003 9.16667C11.8413 9.16667 13.3337 7.67428 13.3337 5.83333C13.3337 3.99238 11.8413 2.5 10.0003 2.5C8.15938 2.5 6.66699 3.99238 6.66699 5.83333C6.66699 7.67428 8.15938 9.16667 10.0003 9.16667Z" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"/> </svg> Prijava</a> <div class="vertical-separator--nav"></div> </div> </nav> <div class="language-switcher-language-url block block-language block-language-blocklanguage-interface" id="block-languageswitcherinterfacetext" role="navigation"> <div class="content"> <nav class="links nav links-inline dropdown"> <a class="nav__a nav__a--language dropdown-toggle" href="#" role="button" id="dropdownMenuLink" data-bs-toggle="dropdown" aria-haspopup="true" aria-expanded="false"> SL </a> <div class="dropdown-menu dropdown-menu--language dropdown-menu-right" aria-labelledby="dropdownMenuButton"><div class="dropdown-item dropdown-item--language" onclick="emulate_a_click(this)"> <span hreflang="sl" data-drupal-link-system-path="node/43556" class="sl nav__a is-active"><a href="/sl/strani/zajuckaj-in-zapoj" class="language-link is-active" hreflang="sl" data-drupal-link-system-path="node/43556">Slovenščina</a></span> </div><div class="dropdown-item dropdown-item--language" onclick="emulate_a_click(this)"> <span hreflang="en" data-drupal-link-system-path="node/43556" class="en nav__a"><a href="/en/strani/zajuckaj-in-zapoj" class="language-link" hreflang="en" data-drupal-link-system-path="node/43556">English</a></span> </div></div> </nav> </div> </div> </section> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> <div class="highlighted"> <aside class="container section clearfix" role="complementary"> <div data-drupal-messages-fallback class="hidden"></div> </aside> </div> <div id="main-wrapper" class="layout-main-wrapper clearfix"> <div id="main" class="node_preview_full"> <div id="block-zrc-drupal-8-theme-breadcrumbs" class="block block-system block-system-breadcrumb-block"> <div class="content"> <nav role="navigation" aria-label="breadcrumb" style="" class="container content-container-breadcrumb "> <ol class="breadcrumb"> <li class="breadcrumb-item"> <a href="/sl">Domov</a> </li> <li class="breadcrumb-item active"> Zajuckaj in zapoj </li> </ol> </nav> </div> </div> <div class=""> <div class="row row-offcanvas row-offcanvas-left clearfix"> <main class="main-content col" id="content" role="main" > <section class="section"> <a id="main-content" tabindex="-1"></a> <div id="block-zrc-drupal-8-theme-zrcfront-system-main" class="block block-system block-system-main-block"> <div class="content"> <article data-history-node-id="43556" role="article" class="container content-container node node--type-stran node--view-mode-preview-full clearfix"> <header> </header> <div class="node__content clearfix"> <h1 class="title--content"><span class="field field--name-title field--type-string field--label-hidden">Zajuckaj in zapoj</span> </h1> <div class="row_content horizontal-flex-wrapper margin-bottom-xl"> <div class="side-25"> <div style="padding:20px;margin-right:20px;margin-top:40px;"> <div class="field field--name-field-exposed field--type-text-long field--label-above"> <div class="field__item"><p><a class="colorbox colorbox-insert-image" href="http://gni.zrc-sazu.si/sites/default/files/plakat_0.jpg" rel="gallery-all" title=""><img alt="" src="http://gni.zrc-sazu.si/sl/sites/default/files/styles/galerija_mala/public/plakat_0.jpg" title="" /></a></p> </div> </div> </div> </div> <div class="side-75"> <div> <div class="field field--name-body field--type-text-with-summary field--label-hidden field__item"><p>Zajuckaj in zapoj je prireditev, ki jo od leta 1997 organizira Glasbenonarodopisni inštitut ZRC SAZU in predstavlja rezultate terenskega dela inštitutskih raziskovalcev. V preteklih letih smo predstavili tamburaške zasedbe, violino v godčevskih zasedbah, načine in posebnosti slovenskega ljudskega petja, ljudsko glasbo zamejskih Slovencev, ljudsko glasbo etničnih manjšin v Sloveniji, koledniške pesmi, pripovedne pesmi, pritrkavanje, manj razširjena ljudska glasbila, glasbeno dejavnost žensk, moško glasbeno ustvarjanje in poustvarjanje, vojaške pesmi in glasbeno izročilo Bele krajine. Zajuckaj in zapoj je ena izmed redkih prireditev v Ljubljani, ki predstavlja ljudske pevce in godce, še vedno povezane s spontanim petjem in glasbo v kroženju medgeneracijskega prenašanja izročila.</p>  <p> </p>  <p><strong><img alt="" src="/sites/default/files/zajuckaj.jpg" style="height:467px; width:700px" title="" /></strong></p>  <p>Koncert Zajuckaj in zapoj, ki smo ga izvedli leta 2020 je bil posvečen jezikovnemu prepletanju v pesemskem izročilu. Predstavljene so bile pesmi, ki izražajo sobivanje z drugimi etnijami v preteklih državnih okvirih, poleg tega pa smo v program uvrstili tudi sodobne pesemske primere dvojezičnosti v obmejnih pokrajinah. Na koncertu so sodelovale tri pevske oziroma glasbene skupine, in sicer člani Kulturno-umetniškega društva Židan parazol, Marino Kranjac in Gabrijel Križman in Gailtaler Wildsänger – Ziljski ljudski pevci. Prva skupina, Židan parazol, je nastopala v različnih zasedbah, in sicer v skupinah Fantje z Viča in Drumlce pa tudi posamično. Posnetek koncerta, ki ga je snemal Radio Prvi RTV SLO si lahko ogledate na:</p>  <p><a href="https://www.youtube.com/watch?v=PVWFGFueqz0&t=128s">https://www.youtube.com/watch?v=PVWFGFueqz0&t=128s</a></p>  <p class="rtejustify"><strong> </strong></p>  <p class="rtejustify"><a class="colorbox colorbox-insert-image" data-colorbox-gallery="gallery-all" href="https://gni.zrc-sazu.si/sites/default/files/zajuckaj_2020_page-0001_0.jpg" title=""><img alt="" class="image-galerija-mala" src="https://gni.zrc-sazu.si/sites/default/files/zajuckaj_2020_page-0001_0.jpg" style="width: 250px; height: 282px;" /></a></p>  <p class="rtejustify"><strong> </strong></p>  <p class="rtejustify"><strong> </strong></p> </div> </div> </div> </div> </article> </div> </div> </section> </main> </div> </div> </div> </div> <footer class="site-footer"> <div class="container footer-container"> <div class="site-footer__top clearfix"> <div class="footer__first four"> <div class="footer__info"> <div id="footer__info__wrapper"> <div class="footer__main"> <div id="zrc_footer_logo" class="zrc_footer_oe_logo"> <?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>  <svg version="1.1" id="svg5" class="svg__logo" width="224.65514" height="59.999992" viewBox="0 0 224.65514 59.999991" sodipodi:docname="ZRCSAZU_Glasbenonarodopisni institut_logotip_CMYK.eps" xmlns:inkscape="http://www.inkscape.org/namespaces/inkscape" xmlns:sodipodi="http://sodipodi.sourceforge.net/DTD/sodipodi-0.dtd" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:svg="http://www.w3.org/2000/svg"> <g id="g1" inkscape:groupmode="layer" inkscape:label="1" transform="translate(-29.042633,-93.288797)"> <g id="group-R5"> <g id="g51" inkscape:label="motto" inkscape:export-filename="WEB_logos/GNI_Color.svg" inkscape:export-xdpi="300" inkscape:export-ydpi="300" transform="matrix(0.57213036,0,0,0.57213036,12.426461,39.915443)"> <g id="g50" inkscape:label="zrc"> <path id="path2" d="m 1287.48,553.688 -4.32,17.968 76.64,115.301 h -50.26 l -4.32,-25.012 h -17.74 v 48.895 h 104.62 l 4.55,-21.152 -73.23,-112.118 h 48.89 l 4.1,25.02 h 18.19 v -48.902 h -107.12" style="fill:#ffffff;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:none" transform="matrix(0.13333333,0,0,-0.13333333,0,198.16)" /> <path id="path3" d="m 1458.73,630.563 h 7.51 c 8.94,0 16.18,1.246 21.71,3.746 5.54,2.507 9.6,5.91 12.17,10.234 2.58,4.32 3.87,9.137 3.87,14.441 0,5.758 -1.25,10.688 -3.75,14.789 -2.51,4.086 -6.83,7.239 -12.96,9.438 -6.15,2.199 -14.75,3.371 -25.82,3.523 h -2.73 z m -43.44,-76.875 -2.04,19.328 15.69,3.183 v 112.348 l -15.46,1.594 v 20.699 h 55.71 c 14.86,0 27.14,-2.199 36.84,-6.598 9.71,-4.398 16.91,-10.422 21.61,-18.082 4.7,-7.656 7.05,-16.488 7.05,-26.488 0,-11.074 -2.81,-20.438 -8.41,-28.094 -5.61,-7.66 -13.35,-13.527 -23.2,-17.629 l 20.02,-38.203 14.32,-2.277 v -19.781 h -38.44 l -23.65,53.445 c -2.57,-0.156 -5.27,-0.309 -8.06,-0.453 -2.81,-0.157 -5.66,-0.235 -8.54,-0.235 v -31.152 l 11.83,-1.824 v -19.781 h -55.27" style="fill:#ffffff;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:none" transform="matrix(0.13333333,0,0,-0.13333333,0,198.16)" /> <path id="path4" d="m 1626.8,552.781 c -10.15,0 -19.86,1.59 -29.11,4.774 -9.25,3.183 -17.43,7.992 -24.55,14.445 -7.13,6.441 -12.74,14.477 -16.83,24.102 -4.1,9.625 -6.15,20.808 -6.15,33.543 0,13.347 2.12,25.05 6.37,35.14 4.24,10.082 9.97,18.535 17.17,25.356 7.21,6.828 15.27,11.976 24.23,15.468 8.94,3.485 18.03,5.231 27.28,5.231 10.16,0 18.5,-0.719 25.02,-2.156 6.52,-1.45 11,-2.543 13.42,-3.305 l 4.55,-47.078 h -18.42 l -13.42,28.203 c -1.06,0.152 -2.2,0.266 -3.41,0.344 -1.22,0.074 -3.04,0.109 -5.46,0.109 -8.34,0 -16.04,-2.199 -23.09,-6.586 -7.05,-4.41 -12.7,-10.621 -16.94,-18.656 -4.24,-8.035 -6.52,-17.66 -6.82,-28.875 0.15,-10.922 2.2,-20.59 6.14,-29 3.94,-8.422 9.43,-15.055 16.48,-19.906 7.06,-4.852 15.28,-7.282 24.68,-7.282 6.22,0 12.48,1.137 18.77,3.414 6.29,2.278 11.56,5.614 15.8,10.012 l 9.56,-20.246 c -2.73,-3.18 -6.49,-6.066 -11.26,-8.641 -4.78,-2.574 -10.12,-4.628 -16.04,-6.144 -5.91,-1.516 -11.9,-2.266 -17.97,-2.266" style="fill:#ffffff;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:none" transform="matrix(0.13333333,0,0,-0.13333333,0,198.16)" /> <path id="path5" d="m 1786.45,552.781 c -8.79,0 -17.2,1.094 -25.24,3.293 -8.04,2.199 -15.09,4.508 -21.15,6.942 l 4.54,43.894 19.11,-1.601 1.82,-25.243 c 1.97,-0.453 4.67,-1.136 8.07,-2.043 3.41,-0.906 7.24,-1.371 11.49,-1.371 4.84,0 9.29,0.653 13.3,1.934 4.02,1.293 7.28,3.305 9.78,6.035 2.51,2.731 3.76,6.285 3.76,10.688 0,4.086 -1.06,7.468 -3.19,10.121 -2.13,2.652 -5.27,5.148 -9.43,7.504 -4.18,2.343 -9.52,4.961 -16.04,7.847 -5.91,2.731 -11.37,5.492 -16.38,8.297 -5,2.809 -9.36,5.949 -13.07,9.442 -3.72,3.48 -6.63,7.613 -8.75,12.398 -2.14,4.773 -3.2,10.574 -3.2,17.395 0,8.785 2.4,16.378 7.17,22.746 4.78,6.363 11.22,11.293 19.33,14.773 8.11,3.492 17.02,5.238 26.73,5.238 7.87,0 15.58,-0.605 23.08,-1.824 7.51,-1.215 14.21,-2.652 20.13,-4.32 l 3.41,-43.211 h -19.11 l -11.14,24.101 c -1.97,0.313 -4.4,0.61 -7.28,0.918 -2.88,0.301 -5.61,0.454 -8.19,0.454 -5.3,0 -9.66,-0.793 -13.07,-2.387 -3.42,-1.59 -5.96,-3.68 -7.62,-6.254 -1.68,-2.586 -2.51,-5.461 -2.51,-8.645 0,-3.039 0.95,-5.722 2.84,-8.078 1.91,-2.34 4.4,-4.465 7.52,-6.363 3.1,-1.902 6.44,-3.637 10,-5.227 3.56,-1.593 7.01,-3.226 10.35,-4.898 8.95,-4.242 16.34,-8.488 22.18,-12.731 5.83,-4.242 10.18,-9.015 13.07,-14.332 2.88,-5.304 4.32,-11.593 4.32,-18.878 0,-8.489 -1.62,-15.692 -4.88,-21.606 -3.26,-5.91 -7.63,-10.719 -13.09,-14.434 -5.45,-3.722 -11.56,-6.41 -18.3,-8.078 -6.75,-1.668 -13.54,-2.496 -20.36,-2.496" style="fill:#ffffff;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:none" transform="matrix(0.13333333,0,0,-0.13333333,0,198.16)" /> <path id="path6" d="m 1903.81,627.145 h 27.52 l -12.06,51.402 z m -50.03,-73.457 -2.96,17.738 12.51,4.097 45.03,135.317 h 28.19 l 45.72,-135.317 10.46,-4.097 -2.27,-17.738 h -59.13 v 17.05 l 18.19,4.785 -8.18,27.743 h -44.58 l -8.64,-28.657 20.01,-3.636 v -17.285 h -54.35" style="fill:#ffffff;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:none" transform="matrix(0.13333333,0,0,-0.13333333,0,198.16)" /> <path id="path7" d="m 2003.87,553.688 -4.32,17.968 76.64,115.301 h -50.26 l -4.32,-25.012 h -17.74 v 48.895 h 104.62 l 4.54,-21.152 -73.22,-112.118 h 48.89 l 4.1,25.02 h 18.19 v -48.902 h -107.12" style="fill:#ffffff;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:none" transform="matrix(0.13333333,0,0,-0.13333333,0,198.16)" /> <path id="path8" d="m 2201.28,552.781 c -15.16,0 -27.14,2.266 -35.92,6.821 -8.79,4.55 -15.07,11.105 -18.78,19.668 -3.71,8.566 -5.56,18.843 -5.56,30.824 v 78.453 l -15.24,2.055 v 20.238 h 61.18 v -20.016 l -16.16,-2.496 v -77.781 c 0,-11.371 2.25,-19.871 6.72,-25.473 4.46,-5.613 12.4,-8.422 23.76,-8.422 6.06,0 11.23,1.184 15.47,3.524 4.25,2.355 7.49,6.07 9.77,11.152 2.28,5.074 3.43,11.559 3.43,19.442 v 78.011 l -14.57,2.043 v 20.016 h 51.85 v -20.699 l -13.41,-2.953 v -77.094 c 0,-11.684 -2.01,-21.836 -6.04,-30.481 -4,-8.64 -9.92,-15.273 -17.72,-19.902 -7.83,-4.621 -17.4,-6.93 -28.78,-6.93" style="fill:#ffffff;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:none" transform="matrix(0.13333333,0,0,-0.13333333,0,198.16)" /> </g> <g id="g49" inkscape:label="institute"> <path id="path9" d="m 1364.59,293.77 c -11.38,0 -21.89,1.89 -31.51,5.679 -9.63,3.789 -17.96,9.172 -25.01,16.153 -7.05,6.968 -12.51,15.226 -16.38,24.777 -3.87,9.562 -5.8,20.09 -5.8,31.621 0,15.621 3.26,29.41 9.78,41.391 6.52,11.98 15.69,21.379 27.52,28.199 11.82,6.82 25.63,10.238 41.4,10.238 3.78,0 7.46,-0.156 11.03,-0.457 3.55,-0.312 7.08,-0.762 10.57,-1.359 3.48,-0.602 6.82,-1.371 10,-2.274 l 2.5,-35.027 h -14.32 l -5.23,22.519 c -2.28,0.301 -4.93,0.559 -7.97,0.79 -3.03,0.23 -5.6,0.351 -7.72,0.351 -13.2,0 -24.34,-2.891 -33.43,-8.652 -9.11,-5.77 -16.04,-13.41 -20.81,-22.969 -4.79,-9.551 -7.17,-20.238 -7.17,-32.059 0,-12.589 2.69,-23.66 8.07,-33.211 5.39,-9.55 12.89,-16.992 22.52,-22.289 9.62,-5.312 20.73,-7.961 33.32,-7.961 2.87,0 6.06,0.11 9.54,0.34 3.5,0.231 6.6,0.641 9.33,1.25 v 37.981 l -27.97,3.187 4.09,13.871 h 39.57 v -67.32 c -3.63,-1.059 -7.47,-1.98 -11.48,-2.73 -4.02,-0.758 -8.08,-1.289 -12.17,-1.59 -4.1,-0.297 -8.18,-0.449 -12.27,-0.449" style="fill:#ffffff;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:none" transform="matrix(0.13333333,0,0,-0.13333333,0,198.16)" /> <path id="path10" d="m 1421.66,294.672 -1.14,10.008 14.56,3.191 v 137.141 h -12.51 l -2.05,11.136 22.29,3.872 6.6,-6.821 V 307.641 l 13.87,-2.961 v -10.008 h -41.62" style="fill:#ffffff;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:none" transform="matrix(0.13333333,0,0,-0.13333333,0,198.16)" /> <path id="path11" d="m 1514.45,306.73 c 4.7,0 9.25,1.098 13.65,3.301 4.4,2.188 7.88,5.27 10.46,9.207 v 28.192 c -3.79,0 -8.22,-0.289 -13.3,-0.899 -5.08,-0.609 -10.01,-1.672 -14.78,-3.179 -4.78,-1.524 -8.72,-3.801 -11.83,-6.821 -3.12,-3.043 -4.66,-7.051 -4.66,-12.062 0,-5.16 1.82,-9.41 5.46,-12.739 3.63,-3.339 8.64,-5 15,-5 z m -1.59,-12.96 c -6.06,0 -11.68,1.171 -16.83,3.519 -5.15,2.352 -9.28,5.789 -12.39,10.352 -3.11,4.55 -4.66,9.918 -4.66,16.14 0,7.739 2,13.949 6.02,18.66 4.01,4.7 9.18,8.329 15.46,10.911 6.3,2.578 12.86,4.32 19.69,5.238 6.82,0.898 12.96,1.43 18.41,1.59 v 14.55 c 0,4.848 -1.81,8.719 -5.45,11.59 -3.65,2.891 -8.5,4.328 -14.56,4.328 -2.27,0 -4.97,-0.187 -8.07,-0.566 -3.11,-0.371 -5.65,-1.172 -7.62,-2.391 l -3.65,-12.05 -18.64,3.41 c 2.58,8.488 7.39,14.699 14.45,18.648 7.05,3.942 14.43,5.91 22.16,5.91 8.34,0 15.13,-1.328 20.36,-3.98 5.23,-2.649 9.1,-6.399 11.59,-11.25 2.51,-4.859 3.76,-10.539 3.76,-17.059 v -58.679 c 0,-1.661 0.38,-3.18 1.14,-4.551 0.75,-1.36 2.12,-2.039 4.09,-2.039 0.76,0 1.59,0.14 2.51,0.449 0.9,0.301 1.66,0.531 2.26,0.68 l 2.51,-8.641 c -1.51,-1.668 -3.41,-2.879 -5.69,-3.629 -2.27,-0.769 -4.54,-1.14 -6.82,-1.14 -4.09,0 -7.13,0.941 -9.09,2.839 -1.98,1.891 -3.34,4.282 -4.1,7.161 -3.34,-3.18 -7.28,-5.649 -11.83,-7.391 -4.54,-1.738 -9.55,-2.609 -15.01,-2.609" style="fill:#ffffff;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:none" transform="matrix(0.13333333,0,0,-0.13333333,0,198.16)" /> <path id="path12" d="m 1615.65,293.77 c -6.82,0 -12.7,1.171 -17.62,3.519 -4.93,2.352 -8.94,5.231 -12.05,8.652 -3.12,3.399 -5.5,6.629 -7.16,9.661 l 17.74,6.82 5.22,-11.82 c 0.77,-0.461 2.36,-1.18 4.78,-2.172 2.42,-0.981 5.91,-1.481 10.46,-1.481 2.58,0 5.39,0.582 8.41,1.723 3.04,1.129 5.62,2.867 7.74,5.219 2.12,2.347 3.18,5.347 3.18,8.988 0,3.633 -0.76,6.66 -2.27,9.09 -1.52,2.422 -4.06,4.621 -7.62,6.601 -3.57,1.969 -8.53,4.012 -14.9,6.129 -8.03,2.59 -14.75,6.231 -20.12,10.922 -5.38,4.699 -8.08,10.918 -8.08,18.66 0,6.36 1.56,11.75 4.66,16.141 3.11,4.398 7.24,7.769 12.4,10.129 5.15,2.34 10.61,3.519 16.37,3.519 6.83,0 12.74,-1.179 17.74,-3.519 5.01,-2.36 9.11,-5.242 12.29,-8.641 3.18,-3.422 5.46,-6.719 6.82,-9.91 l -17.74,-6.578 -5.23,11.59 c -0.92,0.758 -2.43,1.59 -4.55,2.5 -2.12,0.91 -5.23,1.367 -9.33,1.367 -2.28,0 -4.85,-0.5 -7.72,-1.481 -2.89,-0.988 -5.4,-2.578 -7.52,-4.777 -2.12,-2.199 -3.18,-5.191 -3.18,-8.98 0,-3.34 0.79,-6.071 2.39,-8.192 1.59,-2.121 4.28,-4.058 8.07,-5.789 3.79,-1.75 8.88,-3.68 15.24,-5.801 9.55,-3.187 16.49,-7.359 20.81,-12.507 4.33,-5.172 6.48,-11.532 6.48,-19.114 0,-6.679 -1.78,-12.277 -5.34,-16.828 -3.57,-4.551 -8.08,-7.961 -13.54,-10.238 -5.46,-2.262 -11.06,-3.402 -16.83,-3.402" style="fill:#ffffff;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:none" transform="matrix(0.13333333,0,0,-0.13333333,0,198.16)" /> <path id="path13" d="m 1714.82,306.73 c 8.19,0 14.66,2.079 19.44,6.258 4.78,4.16 8.15,9.473 10.12,15.91 1.97,6.442 2.96,13 2.96,19.672 0,6.52 -0.95,13 -2.84,19.45 -1.9,6.449 -5.08,11.832 -9.56,16.152 -4.47,4.316 -10.57,6.476 -18.3,6.476 -4.25,0 -8.69,-1.07 -13.31,-3.187 -4.63,-2.121 -8,-4.93 -10.12,-8.41 V 314 c 3.03,-2.422 6.44,-4.238 10.24,-5.461 3.79,-1.211 7.58,-1.809 11.37,-1.809 z m -32.29,-12.058 h -3.65 v 150.34 l -13.87,-0.922 -1.82,11.84 23.88,4.09 6.14,-6.821 v -58 c 3.34,2.731 7.16,4.813 11.48,6.25 4.33,1.442 8.76,2.16 13.31,2.16 10.16,0 18.5,-2.5 25.02,-7.507 6.51,-4.993 11.37,-11.59 14.56,-19.782 3.18,-8.191 4.77,-17.058 4.77,-26.609 0,-7.129 -0.95,-14.02 -2.84,-20.699 -1.9,-6.66 -4.77,-12.653 -8.64,-17.961 -3.87,-5.313 -8.77,-9.512 -14.68,-12.621 -5.91,-3.11 -12.89,-4.66 -20.92,-4.66 -4.4,0 -8.67,0.48 -12.85,1.468 -4.17,0.992 -8.07,2.461 -11.71,4.442 l -8.18,-5.008" style="fill:#ffffff;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:none" transform="matrix(0.13333333,0,0,-0.13333333,0,198.16)" /> <path id="path14" d="m 1796.47,350.16 h 3.85 c 4.25,0 9.11,0.192 14.56,0.578 5.46,0.371 10.69,1.282 15.69,2.731 5.01,1.429 9.17,3.781 12.51,7.051 3.34,3.261 5.01,7.691 5.01,13.3 0,6.059 -2.09,10.379 -6.26,12.969 -4.16,2.57 -8.45,3.859 -12.85,3.859 -6.97,0 -12.81,-1.859 -17.51,-5.566 -4.7,-3.723 -8.3,-8.652 -10.81,-14.781 -2.49,-6.153 -3.9,-12.852 -4.19,-20.141 z m 34.33,-56.39 c -11.07,0 -20.24,2.39 -27.52,7.16 -7.28,4.769 -12.74,11.261 -16.37,19.441 -3.64,8.188 -5.46,17.211 -5.46,27.059 0,10.468 1.9,19.941 5.69,28.441 3.79,8.488 9.24,15.238 16.37,20.231 7.12,5.007 15.69,7.507 25.7,7.507 6.21,0 11.86,-1.168 16.94,-3.527 5.09,-2.344 9.18,-5.723 12.28,-10.113 3.11,-4.399 4.66,-9.778 4.66,-16.149 0,-8.039 -1.96,-14.519 -5.91,-19.449 -3.94,-4.922 -9.14,-8.641 -15.57,-11.141 -6.45,-2.5 -13.38,-4.21 -20.81,-5.109 -7.44,-0.922 -14.71,-1.371 -21.84,-1.371 h -1.82 c 1.51,-8.801 5.04,-16.039 10.58,-21.719 5.53,-5.691 13.6,-8.531 24.22,-8.531 4.85,0 9.63,0.719 14.32,2.172 4.7,1.43 8.8,3.437 12.29,6.019 l 3.86,-12.281 c -2.87,-2.129 -6.06,-3.832 -9.55,-5.121 -3.49,-1.289 -7.08,-2.199 -10.8,-2.73 -3.72,-0.528 -7.47,-0.789 -11.26,-0.789" style="fill:#ffffff;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:none" transform="matrix(0.13333333,0,0,-0.13333333,0,198.16)" /> <path id="path15" d="m 1883.12,294.672 -1.37,9.789 12.51,3.41 v 82.32 l -12.28,-0.902 -2.04,10.68 22.96,4.101 5.01,-9.32 c 4.09,2.871 8.52,5.07 13.3,6.59 4.78,1.519 9.66,2.269 14.67,2.269 6.97,0 12.89,-1.25 17.74,-3.75 4.85,-2.507 8.53,-6.179 11.03,-11.027 2.5,-4.852 3.75,-10.922 3.75,-18.203 v -62.758 l 13.87,-3.191 v -10.008 h -40.93 l -0.91,10.008 13.64,3.191 v 61.168 c 0,7.281 -1.62,12.699 -4.88,16.27 -3.26,3.562 -8.08,5.339 -14.45,5.339 -4.7,0 -9.36,-0.828 -13.99,-2.5 -4.62,-1.668 -8.68,-4.027 -12.16,-7.046 V 308.09 l 13.87,-3.41 v -10.008 h -39.34" style="fill:#ffffff;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:none" transform="matrix(0.13333333,0,0,-0.13333333,0,198.16)" /> <path id="path16" d="m 2042.99,306.949 c 7.74,0 13.88,2.09 18.42,6.262 4.56,4.16 7.82,9.398 9.78,15.687 1.97,6.293 2.96,12.704 2.96,19.223 0,6.367 -0.99,12.848 -2.96,19.449 -1.96,6.59 -5.22,12.121 -9.78,16.602 -4.54,4.457 -10.68,6.707 -18.42,6.707 -5.91,0 -10.84,-1.481 -14.78,-4.43 -3.94,-2.969 -7.09,-6.711 -9.43,-11.269 -2.36,-4.551 -4.07,-9.36 -5.12,-14.442 -1.07,-5.078 -1.59,-9.808 -1.59,-14.207 0,-6.371 1.05,-12.59 3.18,-18.652 2.12,-6.059 5.46,-11.07 10,-15.008 4.56,-3.949 10.47,-5.922 17.74,-5.922 z m 0,-13.179 c -10.45,0 -19.1,2.679 -25.93,8.07 -6.82,5.379 -11.85,12.32 -15.12,20.808 -3.26,8.481 -4.89,17.364 -4.89,26.614 0,9.859 1.75,18.91 5.24,27.168 3.48,8.269 8.64,14.929 15.46,20.019 6.82,5.082 15.24,7.621 25.24,7.621 10.76,0 19.56,-2.621 26.38,-7.84 6.83,-5.242 11.84,-12.031 15.02,-20.359 3.18,-8.34 4.77,-17.223 4.77,-26.609 0,-9.41 -1.59,-18.352 -4.77,-26.84 -3.18,-8.492 -8.19,-15.391 -15.02,-20.692 -6.82,-5.308 -15.62,-7.96 -26.38,-7.96" style="fill:#ffffff;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:none" transform="matrix(0.13333333,0,0,-0.13333333,0,198.16)" /> <path id="path17" d="m 2109.18,294.672 -1.37,9.789 12.51,3.41 v 82.32 l -12.28,-0.902 -2.05,10.68 22.97,4.101 5.01,-9.32 c 4.08,2.871 8.52,5.07 13.31,6.59 4.78,1.519 9.64,2.269 14.66,2.269 6.96,0 12.88,-1.25 17.75,-3.75 4.86,-2.507 8.53,-6.179 11,-11.027 2.52,-4.852 3.76,-10.922 3.76,-18.203 v -62.758 l 13.88,-3.191 v -10.008 h -40.93 l -0.91,10.008 13.64,3.191 v 61.168 c 0,7.281 -1.64,12.699 -4.91,16.27 -3.23,3.562 -8.05,5.339 -14.41,5.339 -4.71,0 -9.37,-0.828 -14.01,-2.5 -4.61,-1.668 -8.67,-4.027 -12.15,-7.046 V 308.09 l 13.87,-3.41 v -10.008 h -39.34" style="fill:#ffffff;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:none" transform="matrix(0.13333333,0,0,-0.13333333,0,198.16)" /> <path id="path18" d="m 2258.37,306.73 c 4.71,0 9.24,1.098 13.64,3.301 4.4,2.188 7.89,5.27 10.48,9.207 v 28.192 c -3.81,0 -8.23,-0.289 -13.31,-0.899 -5.08,-0.609 -10.01,-1.672 -14.79,-3.179 -4.77,-1.524 -8.73,-3.801 -11.82,-6.821 -3.12,-3.043 -4.67,-7.051 -4.67,-12.062 0,-5.16 1.82,-9.41 5.46,-12.739 3.65,-3.339 8.65,-5 15.01,-5 z m -1.59,-12.96 c -6.06,0 -11.67,1.171 -16.82,3.519 -5.17,2.352 -9.31,5.789 -12.4,10.352 -3.12,4.55 -4.66,9.918 -4.66,16.14 0,7.739 2.01,13.949 6.03,18.66 4,4.7 9.17,8.329 15.45,10.911 6.3,2.578 12.86,4.32 19.67,5.238 6.83,0.898 12.98,1.43 18.44,1.59 v 14.55 c 0,4.848 -1.84,8.719 -5.46,11.59 -3.65,2.891 -8.49,4.328 -14.57,4.328 -2.28,0 -4.97,-0.187 -8.07,-0.566 -3.11,-0.371 -5.66,-1.172 -7.62,-2.391 l -3.63,-12.05 -18.65,3.41 c 2.56,8.488 7.38,14.699 14.43,18.648 7.05,3.942 14.46,5.91 22.19,5.91 8.34,0 15.12,-1.328 20.34,-3.98 5.24,-2.649 9.1,-6.399 11.6,-11.25 2.5,-4.859 3.76,-10.539 3.76,-17.059 v -58.679 c 0,-1.661 0.37,-3.18 1.13,-4.551 0.77,-1.36 2.12,-2.039 4.11,-2.039 0.75,0 1.59,0.14 2.49,0.449 0.91,0.301 1.66,0.531 2.28,0.68 l 2.5,-8.641 c -1.53,-1.668 -3.41,-2.879 -5.68,-3.629 -2.28,-0.769 -4.56,-1.14 -6.83,-1.14 -4.09,0 -7.14,0.941 -9.11,2.839 -1.97,1.891 -3.34,4.282 -4.09,7.161 -3.33,-3.18 -7.27,-5.649 -11.82,-7.391 -4.56,-1.738 -9.55,-2.609 -15.01,-2.609" style="fill:#ffffff;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:none" transform="matrix(0.13333333,0,0,-0.13333333,0,198.16)" /> <path id="path19" d="m 2325.9,294.672 -2.04,10.008 13.42,3.191 v 81.18 h -12.29 l -1.81,10.918 22.28,3.871 6.14,-9.09 c 3.34,3.02 7.05,5.332 11.14,6.922 4.09,1.609 8.05,2.398 11.83,2.398 6.67,0 12.17,-1.679 16.48,-5 4.34,-3.34 7.7,-6.679 10.13,-10.019 l -17.29,-8.41 -7.73,10.468 c -2.72,0 -6.01,-0.839 -9.88,-2.507 -3.87,-1.672 -7.3,-4.352 -10.24,-8.071 -2.96,-3.722 -4.44,-8.679 -4.44,-14.89 V 309.23 l 31.85,-4.55 v -10.008 h -57.55" style="fill:#ffffff;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:none" transform="matrix(0.13333333,0,0,-0.13333333,0,198.16)" /> <path id="path20" d="m 2457.58,306.949 c 7.72,0 13.86,2.09 18.42,6.262 4.55,4.16 7.8,9.398 9.79,15.687 1.97,6.293 2.94,12.704 2.94,19.223 0,6.367 -0.97,12.848 -2.94,19.449 -1.99,6.59 -5.24,12.121 -9.79,16.602 -4.56,4.457 -10.7,6.707 -18.42,6.707 -5.92,0 -10.85,-1.481 -14.78,-4.43 -3.96,-2.969 -7.1,-6.711 -9.44,-11.269 -2.37,-4.551 -4.07,-9.36 -5.13,-14.442 -1.06,-5.078 -1.59,-9.808 -1.59,-14.207 0,-6.371 1.06,-12.59 3.18,-18.652 2.13,-6.059 5.46,-11.07 10.02,-15.008 4.55,-3.949 10.45,-5.922 17.74,-5.922 z m 0,-13.179 c -10.47,0 -19.11,2.679 -25.92,8.07 -6.83,5.379 -11.87,12.32 -15.14,20.808 -3.25,8.481 -4.89,17.364 -4.89,26.614 0,9.859 1.75,18.91 5.24,27.168 3.49,8.269 8.64,14.929 15.47,20.019 6.81,5.082 15.23,7.621 25.24,7.621 10.77,0 19.57,-2.621 26.37,-7.84 6.83,-5.242 11.83,-12.031 15.01,-20.359 3.18,-8.34 4.78,-17.223 4.78,-26.609 0,-9.41 -1.6,-18.352 -4.78,-26.84 -3.18,-8.492 -8.18,-15.391 -15.01,-20.692 -6.8,-5.308 -15.6,-7.96 -26.37,-7.96" style="fill:#ffffff;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:none" transform="matrix(0.13333333,0,0,-0.13333333,0,198.16)" /> <path id="path21" d="m 2569.25,306.73 c 4.4,0 8.68,0.989 12.86,2.95 4.16,1.968 7.45,4.851 9.88,8.64 v 64.371 c -2.58,2.879 -5.72,4.93 -9.44,6.141 -3.71,1.207 -7.53,1.816 -11.47,1.816 -8.2,0 -14.72,-2.046 -19.56,-6.136 -4.86,-4.102 -8.35,-9.332 -10.47,-15.692 -2.13,-6.371 -3.19,-12.961 -3.19,-19.789 0,-6.371 1.04,-12.812 3.07,-19.332 2.06,-6.519 5.35,-11.98 9.91,-16.379 4.55,-4.398 10.67,-6.59 18.41,-6.59 z m -1.37,-12.96 c -10.15,0 -18.57,2.679 -25.24,8.07 -6.68,5.379 -11.63,12.238 -14.9,20.582 -3.25,8.34 -4.89,16.898 -4.89,25.699 0,7.578 1,14.738 2.97,21.488 1.96,6.75 4.88,12.661 8.75,17.743 3.87,5.07 8.8,9.058 14.79,11.937 5.99,2.883 12.93,4.32 20.79,4.32 4.71,0 8.85,-0.449 12.4,-1.359 3.56,-0.91 6.72,-1.98 9.44,-3.18 v 45.942 l -13.86,-0.922 -1.83,11.84 23.89,4.09 6.13,-6.821 V 312.641 c 0,-1.661 0.37,-3.18 1.14,-4.551 0.76,-1.36 2.13,-2.039 4.09,-2.039 0.75,0 1.59,0.14 2.5,0.449 0.91,0.301 1.68,0.531 2.28,0.68 l 2.5,-9.09 c -1.66,-1.531 -3.87,-2.621 -6.59,-3.301 -2.74,-0.68 -4.78,-1.019 -6.15,-1.019 -3.78,0 -6.67,0.941 -8.64,2.839 -1.97,1.891 -3.34,4.051 -4.09,6.469 -3.33,-3.18 -7.2,-5.527 -11.6,-7.047 -4.4,-1.511 -9.02,-2.261 -13.88,-2.261" style="fill:#ffffff;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:none" transform="matrix(0.13333333,0,0,-0.13333333,0,198.16)" /> <path id="path22" d="m 2680.69,306.949 c 7.72,0 13.86,2.09 18.41,6.262 4.56,4.16 7.81,9.398 9.79,15.687 1.97,6.293 2.94,12.704 2.94,19.223 0,6.367 -0.97,12.848 -2.94,19.449 -1.98,6.59 -5.23,12.121 -9.79,16.602 -4.55,4.457 -10.69,6.707 -18.41,6.707 -5.92,0 -10.85,-1.481 -14.79,-4.43 -3.95,-2.969 -7.09,-6.711 -9.43,-11.269 -2.37,-4.551 -4.07,-9.36 -5.13,-14.442 -1.06,-5.078 -1.59,-9.808 -1.59,-14.207 0,-6.371 1.06,-12.59 3.18,-18.652 2.12,-6.059 5.46,-11.07 10.01,-15.008 4.56,-3.949 10.46,-5.922 17.75,-5.922 z m 0,-13.179 c -10.48,0 -19.12,2.679 -25.93,8.07 -6.83,5.379 -11.86,12.32 -15.14,20.808 -3.25,8.481 -4.88,17.364 -4.88,26.614 0,9.859 1.75,18.91 5.24,27.168 3.49,8.269 8.64,14.929 15.47,20.019 6.81,5.082 15.23,7.621 25.24,7.621 10.77,0 19.56,-2.621 26.37,-7.84 6.83,-5.242 11.82,-12.031 15.01,-20.359 3.18,-8.34 4.77,-17.223 4.77,-26.609 0,-9.41 -1.59,-18.352 -4.77,-26.84 -3.19,-8.492 -8.18,-15.391 -15.01,-20.692 -6.81,-5.308 -15.6,-7.96 -26.37,-7.96" style="fill:#ffffff;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:none" transform="matrix(0.13333333,0,0,-0.13333333,0,198.16)" /> <path id="path23" d="m 2793.04,306.73 c 8.2,0 14.68,2.079 19.45,6.258 4.77,4.16 8.16,9.473 10.12,15.91 1.97,6.442 2.97,13 2.97,19.672 0,6.52 -0.96,13 -2.86,19.45 -1.9,6.449 -5.08,11.832 -9.54,16.152 -4.49,4.316 -10.59,6.476 -18.33,6.476 -4.24,0 -8.66,-1.07 -13.3,-3.187 -4.62,-2.121 -7.98,-4.93 -10.1,-8.41 V 314 c 3.02,-2.422 6.43,-4.238 10.23,-5.461 3.78,-1.211 7.58,-1.809 11.36,-1.809 z m -47.3,-74.14 -2.06,10.012 13.42,3.179 v 143.508 l -13.86,-0.91 -1.83,11.59 23.89,4.101 6.15,-8.191 c 3.31,2.422 7.16,4.32 11.47,5.68 4.33,1.371 8.75,2.05 13.3,2.05 10.17,0 18.5,-2.5 25.02,-7.507 6.52,-4.993 11.36,-11.59 14.57,-19.782 3.18,-8.191 4.77,-17.058 4.77,-26.609 0,-7.129 -0.95,-14.02 -2.85,-20.699 -1.9,-6.66 -4.77,-12.653 -8.64,-17.961 -3.87,-5.313 -8.75,-9.512 -14.68,-12.621 -5.9,-3.11 -12.88,-4.66 -20.91,-4.66 -3.95,0 -7.78,0.371 -11.49,1.14 -3.71,0.75 -7.25,1.891 -10.56,3.399 v -50.938 l 27.51,-4.769 V 232.59 h -53.22" style="fill:#ffffff;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:none" transform="matrix(0.13333333,0,0,-0.13333333,0,198.16)" /> <path id="path24" d="m 2875.37,435.449 c -3.33,0 -6.14,1.141 -8.42,3.41 -2.25,2.282 -3.4,5.09 -3.4,8.422 0,3.328 1.15,6.168 3.4,8.52 2.28,2.359 5.09,3.527 8.42,3.527 3.34,0 6.19,-1.168 8.54,-3.527 2.34,-2.352 3.51,-5.192 3.51,-8.52 0,-3.332 -1.17,-6.14 -3.51,-8.422 -2.35,-2.269 -5.2,-3.41 -8.54,-3.41 z m -14.78,-140.777 -2.04,9.789 13.64,3.41 v 81.418 l -12.29,-0.91 -2.03,11.59 22.52,4.101 6.12,-6.832 V 308.09 l 13.88,-3.41 v -10.008 h -39.8" style="fill:#ffffff;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:none" transform="matrix(0.13333333,0,0,-0.13333333,0,198.16)" /> <path id="path25" d="m 2950.88,293.77 c -6.83,0 -12.69,1.171 -17.62,3.519 -4.93,2.352 -8.95,5.231 -12.07,8.652 -3.09,3.399 -5.48,6.629 -7.16,9.661 l 17.75,6.82 5.24,-11.82 c 0.75,-0.461 2.34,-1.18 4.77,-2.172 2.41,-0.981 5.9,-1.481 10.46,-1.481 2.56,0 5.37,0.582 8.42,1.723 3.03,1.129 5.59,2.867 7.71,5.219 2.12,2.347 3.21,5.347 3.21,8.988 0,3.633 -0.78,6.66 -2.28,9.09 -1.52,2.422 -4.07,4.621 -7.63,6.601 -3.55,1.969 -8.53,4.012 -14.89,6.129 -8.05,2.59 -14.75,6.231 -20.14,10.922 -5.37,4.699 -8.07,10.918 -8.07,18.66 0,6.36 1.55,11.75 4.67,16.141 3.11,4.398 7.23,7.769 12.4,10.129 5.15,2.34 10.61,3.519 16.38,3.519 6.8,0 12.73,-1.179 17.72,-3.519 5.02,-2.36 9.11,-5.242 12.29,-8.641 3.18,-3.422 5.46,-6.719 6.83,-9.91 l -17.75,-6.578 -5.24,11.59 c -0.9,0.758 -2.43,1.59 -4.55,2.5 -2.12,0.91 -5.21,1.367 -9.3,1.367 -2.28,0 -4.87,-0.5 -7.74,-1.481 -2.9,-0.988 -5.39,-2.578 -7.51,-4.777 -2.13,-2.199 -3.19,-5.191 -3.19,-8.98 0,-3.34 0.8,-6.071 2.39,-8.192 1.59,-2.121 4.29,-4.058 8.07,-5.789 3.8,-1.75 8.88,-3.68 15.25,-5.801 9.55,-3.187 16.49,-7.359 20.8,-12.507 4.33,-5.172 6.49,-11.532 6.49,-19.114 0,-6.679 -1.79,-12.277 -5.34,-16.828 -3.56,-4.551 -8.07,-7.961 -13.53,-10.238 -5.46,-2.262 -11.07,-3.402 -16.84,-3.402" style="fill:#ffffff;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:none" transform="matrix(0.13333333,0,0,-0.13333333,0,198.16)" /> <path id="path26" d="m 3007.5,294.672 -1.34,9.789 12.51,3.41 v 82.32 l -12.29,-0.902 -2.06,10.68 22.99,4.101 4.99,-9.32 c 4.09,2.871 8.54,5.07 13.31,6.59 4.77,1.519 9.66,2.269 14.65,2.269 6.99,0 12.89,-1.25 17.75,-3.75 4.87,-2.507 8.53,-6.179 11.03,-11.027 2.5,-4.852 3.76,-10.922 3.76,-18.203 v -62.758 l 13.88,-3.191 v -10.008 h -40.96 l -0.9,10.008 13.66,3.191 v 61.168 c 0,7.281 -1.64,12.699 -4.91,16.27 -3.25,3.562 -8.07,5.339 -14.43,5.339 -4.71,0 -9.37,-0.828 -13.99,-2.5 -4.62,-1.668 -8.69,-4.027 -12.16,-7.046 V 308.09 l 13.86,-3.41 v -10.008 h -39.35" style="fill:#ffffff;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:none" transform="matrix(0.13333333,0,0,-0.13333333,0,198.16)" /> <path id="path27" d="m 3137.14,435.449 c -3.34,0 -6.15,1.141 -8.42,3.41 -2.26,2.282 -3.41,5.09 -3.41,8.422 0,3.328 1.15,6.168 3.41,8.52 2.27,2.359 5.08,3.527 8.42,3.527 3.34,0 6.19,-1.168 8.53,-3.527 2.34,-2.352 3.51,-5.192 3.51,-8.52 0,-3.332 -1.17,-6.14 -3.51,-8.422 -2.34,-2.269 -5.19,-3.41 -8.53,-3.41 z m -14.79,-140.777 -2.03,9.789 13.63,3.41 v 81.418 l -12.28,-0.91 -2.04,11.59 22.53,4.101 6.12,-6.832 V 308.09 l 13.88,-3.41 v -10.008 h -39.81" style="fill:#ffffff;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:none" transform="matrix(0.13333333,0,0,-0.13333333,0,198.16)" /> <path id="path28" d="m 1302.04,176.422 c -3.34,0 -6.14,1.148 -8.41,3.43 -2.28,2.25 -3.42,5.058 -3.42,8.398 0,3.34 1.14,6.191 3.42,8.531 2.27,2.34 5.07,3.539 8.41,3.539 3.33,0 6.17,-1.199 8.53,-3.539 2.35,-2.34 3.52,-5.191 3.52,-8.531 0,-3.34 -1.17,-6.148 -3.52,-8.398 -2.36,-2.282 -5.2,-3.43 -8.53,-3.43 z m -14.78,-140.7736 -2.06,9.7735 13.65,3.4297 V 130.25 l -12.28,-0.898 -2.04,11.597 22.51,4.09 6.15,-6.809 V 49.0703 l 13.87,-3.4101 V 35.6484 h -39.8" style="fill:#ffffff;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:none" transform="matrix(0.13333333,0,0,-0.13333333,0,198.16)" /> <path id="path29" d="m 1343.89,35.6484 -1.37,9.7735 12.51,3.4297 V 131.18 l -12.28,-0.93 -2.05,10.699 22.97,4.09 5.01,-9.328 c 4.08,2.898 8.52,5.078 13.3,6.609 4.78,1.5 9.66,2.282 14.67,2.282 6.97,0 12.88,-1.262 17.73,-3.762 4.86,-2.5 8.54,-6.192 11.03,-11.031 2.51,-4.86 3.76,-10.918 3.76,-18.188 V 48.8516 l 13.87,-3.1914 V 35.6484 h -40.93 l -0.91,10.0118 13.64,3.1914 v 61.1794 c 0,7.27 -1.63,12.68 -4.89,16.239 -3.26,3.558 -8.08,5.351 -14.44,5.351 -4.7,0 -9.36,-0.84 -13.99,-2.5 -4.62,-1.68 -8.68,-4.019 -12.16,-7.051 V 49.0703 l 13.87,-3.4101 V 35.6484 h -39.34" style="fill:#ffffff;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:none" transform="matrix(0.13333333,0,0,-0.13333333,0,198.16)" /> <path id="path30" d="m 1470.33,192.801 -0.91,-0.903 26.38,-32.519 h 3.64 l 26.38,32.051 -0.68,1.371 h -12.51 l -15.01,-13.192 -15.02,13.192 z m 22.06,-158.0627 c -6.82,0 -12.7,1.1836 -17.63,3.5234 -4.93,2.3594 -8.94,5.2383 -12.05,8.6367 -3.11,3.4297 -5.5,6.6329 -7.16,9.6797 l 17.74,6.8125 5.23,-11.8203 c 0.76,-0.4492 2.35,-1.1797 4.77,-2.1484 2.42,-0.9922 5.91,-1.4805 10.47,-1.4805 2.57,0 5.38,0.5469 8.41,1.6992 3.03,1.1289 5.61,2.8789 7.73,5.2188 2.12,2.3594 3.18,5.3515 3.18,8.9922 0,3.6484 -0.76,6.6797 -2.27,9.0898 -1.52,2.4297 -4.06,4.6406 -7.62,6.6094 -3.57,1.9609 -8.53,4.0195 -14.89,6.1406 -8.04,2.5703 -14.76,6.207 -20.13,10.918 -5.38,4.6916 -8.08,10.9216 -8.08,18.6286 0,6.371 1.56,11.762 4.67,16.16 3.1,4.403 7.24,7.762 12.4,10.122 5.15,2.351 10.61,3.519 16.36,3.519 6.83,0 12.75,-1.168 17.74,-3.519 5.01,-2.36 9.11,-5.231 12.29,-8.641 3.18,-3.418 5.46,-6.719 6.82,-9.899 l -17.74,-6.589 -5.23,11.609 c -0.91,0.75 -2.43,1.59 -4.55,2.488 -2.12,0.91 -5.23,1.352 -9.33,1.352 -2.27,0 -4.85,-0.481 -7.72,-1.461 -2.89,-0.988 -5.39,-2.578 -7.52,-4.77 -2.12,-2.211 -3.18,-5.218 -3.18,-9 0,-3.328 0.8,-6.05 2.39,-8.168 1.59,-2.132 4.29,-4.07 8.08,-5.82 3.79,-1.742 8.87,-3.6718 15.24,-5.789 9.54,-3.1836 16.49,-7.3632 20.81,-12.5117 4.32,-5.1484 6.47,-11.5117 6.47,-19.1015 0,-6.668 -1.78,-12.2774 -5.34,-16.8399 -3.57,-4.5469 -8.07,-7.9492 -13.53,-10.2305 -5.46,-2.2773 -11.07,-3.4101 -16.83,-3.4101" style="fill:#ffffff;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:none" transform="matrix(0.13333333,0,0,-0.13333333,0,198.16)" /> <path id="path31" d="m 1582,34.7383 c -4.71,0 -8.61,1.1133 -11.71,3.3008 -3.12,2.1914 -5.43,5.1914 -6.94,8.9726 -1.52,3.7969 -2.28,8.0469 -2.28,12.7578 l 0.45,72.3205 h -18.19 l -3.18,10.012 1.59,2.5 h 20.02 l 0.23,38.187 12.73,3.18 1.37,-2.5 -0.23,-38.867 h 24.1 c 0.76,0 1.14,-0.473 1.14,-1.372 v -11.14 h -25.48 V 58.6211 c 0,-4.0898 0.88,-6.9023 2.62,-8.4023 1.75,-1.5274 4.29,-2.2774 7.62,-2.2774 3.19,0 6.14,0.7969 8.87,2.3867 2.73,1.5938 4.62,2.7617 5.69,3.5117 l 3.86,-11.6015 c -1.81,-1.3477 -4.43,-2.9375 -7.85,-4.7774 -3.4,-1.8125 -8.22,-2.7226 -14.43,-2.7226" style="fill:#ffffff;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:none" transform="matrix(0.13333333,0,0,-0.13333333,0,198.16)" /> <path id="path32" d="m 1632.71,176.422 c -3.34,0 -6.14,1.148 -8.41,3.43 -2.28,2.25 -3.42,5.058 -3.42,8.398 0,3.34 1.14,6.191 3.42,8.531 2.27,2.34 5.07,3.539 8.41,3.539 3.33,0 6.17,-1.199 8.53,-3.539 2.35,-2.34 3.52,-5.191 3.52,-8.531 0,-3.34 -1.17,-6.148 -3.52,-8.398 -2.36,-2.282 -5.2,-3.43 -8.53,-3.43 z m -14.78,-140.7736 -2.06,9.7735 13.65,3.4297 V 130.25 l -12.28,-0.898 -2.04,11.597 22.51,4.09 6.15,-6.809 V 49.0703 l 13.87,-3.4101 V 35.6484 h -39.8" style="fill:#ffffff;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:none" transform="matrix(0.13333333,0,0,-0.13333333,0,198.16)" /> <path id="path33" d="m 1707.53,34.7383 c -4.7,0 -8.6,1.1133 -11.71,3.3008 -3.12,2.1914 -5.43,5.1914 -6.94,8.9726 -1.51,3.7969 -2.28,8.0469 -2.28,12.7578 l 0.46,72.3205 h -18.19 l -3.19,10.012 1.59,2.5 h 20.02 l 0.23,38.187 12.73,3.18 1.37,-2.5 -0.23,-38.867 h 24.1 c 0.77,0 1.14,-0.473 1.14,-1.372 v -11.14 h -25.47 V 58.6211 c 0,-4.0898 0.87,-6.9023 2.62,-8.4023 1.74,-1.5274 4.29,-2.2774 7.61,-2.2774 3.2,0 6.15,0.7969 8.88,2.3867 2.73,1.5938 4.62,2.7617 5.69,3.5117 l 3.85,-11.6015 c -1.81,-1.3477 -4.43,-2.9375 -7.84,-4.7774 -3.41,-1.8125 -8.22,-2.7226 -14.44,-2.7226" style="fill:#ffffff;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:none" transform="matrix(0.13333333,0,0,-0.13333333,0,198.16)" /> <path id="path34" d="m 1785.55,34.7383 c -5.77,0 -11.23,1.1133 -16.38,3.3008 -5.15,2.1914 -9.36,5.9414 -12.62,11.25 -3.26,5.3007 -4.9,12.6015 -4.9,21.8398 v 58.9021 h -12.28 l -2.04,10.918 22.96,4.09 5.7,-6.367 V 71.8086 c 0,-5.8984 0.79,-10.5 2.38,-13.75 1.59,-3.2695 3.64,-5.6094 6.15,-7.0469 2.49,-1.4609 5.04,-2.3203 7.61,-2.6328 2.58,-0.3086 4.78,-0.4375 6.6,-0.4375 4.24,0 8.6,1.0586 13.07,3.1797 4.48,2.1172 7.63,4.6172 9.44,7.5 v 71.4099 h -12.28 l -1.59,10.918 22.75,4.332 5.45,-6.609 V 52.25 c 0,-1.9687 0.54,-3.2891 1.6,-3.9805 1.06,-0.6797 2.27,-1.0078 3.63,-1.0078 0.91,0 1.75,0.1094 2.5,0.3281 0.76,0.2188 1.29,0.3516 1.59,0.3516 l 1.82,-7.9609 c -0.9,-1.0821 -2.49,-2.211 -4.77,-3.4219 -2.28,-1.2188 -5.01,-1.8203 -8.19,-1.8203 -3.18,0 -5.72,0.8008 -7.61,2.3906 -1.9,1.5899 -3.23,3.8906 -3.98,6.9414 -3.49,-2.8906 -7.59,-5.1719 -12.29,-6.832 -4.7,-1.6563 -9.47,-2.5 -14.32,-2.5" style="fill:#ffffff;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:none" transform="matrix(0.13333333,0,0,-0.13333333,0,198.16)" /> <path id="path35" d="m 1887.88,34.7383 c -4.7,0 -8.61,1.1133 -11.71,3.3008 -3.12,2.1914 -5.43,5.1914 -6.94,8.9726 -1.52,3.7969 -2.28,8.0469 -2.28,12.7578 l 0.45,72.3205 h -18.19 l -3.18,10.012 1.59,2.5 h 20.02 l 0.23,38.187 12.73,3.18 1.37,-2.5 -0.23,-38.867 h 24.1 c 0.76,0 1.14,-0.473 1.14,-1.372 v -11.14 h -25.47 V 58.6211 c 0,-4.0898 0.87,-6.9023 2.62,-8.4023 1.74,-1.5274 4.28,-2.2774 7.61,-2.2774 3.19,0 6.14,0.7969 8.87,2.3867 2.73,1.5938 4.62,2.7617 5.7,3.5117 l 3.85,-11.6015 c -1.81,-1.3477 -4.43,-2.9375 -7.84,-4.7774 -3.41,-1.8125 -8.23,-2.7226 -14.44,-2.7226" style="fill:#ffffff;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:none" transform="matrix(0.13333333,0,0,-0.13333333,0,198.16)" /> </g> </g> <g id="g48" inkscape:label="rosetta" transform="matrix(0.57213036,0,0,0.57213036,12.426461,39.915443)"> <path id="path36" d="m 948.859,586.367 c -33.562,58.031 -81.636,106.625 -139.25,140.824 14.286,-35.796 23.579,-73.664 27.301,-112.718 38.809,-4.055 76.399,-13.598 111.949,-28.106" style="fill:#ffffff;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:none" transform="matrix(0.13333333,0,0,-0.13333333,0,198.16)" /> <path id="path37" d="m 381.68,205.191 c 0,63.758 14.425,125.297 41.703,180.93 -29.731,57.551 -45.508,121.789 -45.508,188.449 0,8.082 0.277,16.106 0.719,24.106 -41.895,-5.02 -81.723,-16.688 -118.485,-33.871 -26.062,-52.371 -40.738,-111.426 -40.738,-173.895 0,-60.34 13.68,-117.461 38.09,-168.48 38.473,-18.59 80.422,-31.09 124.66,-36.16 -0.273,6.289 -0.441,12.601 -0.441,18.921" style="fill:#ffffff;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:none" transform="matrix(0.13333333,0,0,-0.13333333,0,198.16)" /> <path id="path38" d="m 425.5,622.16 c 66.965,0 131.473,-15.914 189.281,-45.89 54.969,26.476 115.645,40.515 178.5,40.515 7.582,0 15.141,-0.25 22.645,-0.637 -4.746,45.067 -17.211,87.844 -35.965,127.008 -51.328,24.766 -108.887,38.668 -169.703,38.668 -62.77,0 -122.098,-14.84 -174.664,-41.148 -17.375,-36.934 -29.153,-77.063 -34.199,-119.231 8,0.469 16.023,0.715 24.105,0.715" style="fill:#ffffff;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:none" transform="matrix(0.13333333,0,0,-0.13333333,0,198.16)" /> <path id="path39" d="m 838.824,574.555 c 0,-64.867 -14.918,-127.414 -43.078,-183.766 27.027,-55.437 41.344,-116.719 41.344,-180.211 0,-8.078 -0.25,-16.098 -0.719,-24.098 45.481,5.43 88.531,18.7 127.832,38.36 23.695,50.39 36.957,106.68 36.957,166.058 0,59.301 -13.207,115.481 -36.816,165.813 -38.832,18.922 -81.25,31.637 -125.957,36.766 0.273,-6.289 0.437,-12.606 0.437,-18.922" style="fill:#ffffff;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:none" transform="matrix(0.13333333,0,0,-0.13333333,0,198.16)" /> <path id="path40" d="M 405.895,724.172 C 353.16,691.766 308.73,647.195 276.461,594.383 c 33.148,12.851 67.984,21.426 103.894,25.316 3.915,36.102 12.547,71.156 25.54,104.473" style="fill:#ffffff;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:none" transform="matrix(0.13333333,0,0,-0.13333333,0,198.16)" /> <path id="path41" d="m 718.277,283.531 c -26.285,-26.293 -55.492,-48.57 -86.906,-66.562 48.348,-21.399 101.824,-33.309 158.117,-33.309 8.742,0 17.43,0.328 26.035,0.879 0.551,8.609 0.883,17.293 0.883,26.039 0,55.981 -11.804,109.211 -33.011,157.402 -17.735,-30.48 -39.524,-58.859 -65.118,-84.449" style="fill:#ffffff;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:none" transform="matrix(0.13333333,0,0,-0.13333333,0,198.16)" /> <path id="path42" d="m 273.305,192.719 c 33.261,-56.457 80.312,-103.8088 136.519,-137.4299 -13.676,35 -22.586,71.9299 -26.226,109.9609 -38.2,4 -75.239,13.352 -110.293,27.469" style="fill:#ffffff;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:none" transform="matrix(0.13333333,0,0,-0.13333333,0,198.16)" /> <path id="path43" d="m 435.848,363.641 c -21.516,-48.43 -33.485,-102.051 -33.485,-158.45 0,-6.98 0.192,-13.902 0.551,-20.769 8.055,-0.492 16.164,-0.774 24.328,-0.774 56.262,0 109.738,11.922 158.086,33.321 -31.387,17.98 -60.617,40.269 -86.875,66.551 -24.41,24.378 -45.344,51.3 -62.605,80.121" style="fill:#ffffff;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:none" transform="matrix(0.13333333,0,0,-0.13333333,0,198.16)" /> <path id="path44" d="M 948.438,194.738 C 912.363,179.648 874.109,169.719 834.613,165.449 830.367,126.148 820.52,88.1406 805.547,52.2305 864.73,86.3984 914.102,135.66 948.438,194.738" style="fill:#ffffff;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:none" transform="matrix(0.13333333,0,0,-0.13333333,0,198.16)" /> <path id="path45" d="m 783.641,413.762 c 22.175,49.039 34.504,103.484 34.504,160.793 0,6.98 -0.196,13.875 -0.551,20.769 -8.055,0.496 -16.164,0.742 -24.328,0.742 -55.461,0 -108.196,-11.554 -155.993,-32.378 28.52,-17.18 55.133,-37.922 79.266,-62.055 26.559,-26.563 49.012,-56.094 67.102,-87.871" style="fill:#ffffff;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:none" transform="matrix(0.13333333,0,0,-0.13333333,0,198.16)" /> <path id="path46" d="m 502.234,496.219 c 27.055,27.058 57.227,49.867 89.692,68.125 -50.5,23.801 -106.903,37.121 -166.418,37.121 -8.746,0 -17.434,-0.305 -26.039,-0.883 -0.578,-8.605 -0.879,-17.266 -0.879,-26.035 0,-59.242 13.207,-115.418 36.789,-165.727 18.066,31.578 40.434,60.981 66.855,87.399" style="fill:#ffffff;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:none" transform="matrix(0.13333333,0,0,-0.13333333,0,198.16)" /> <path id="path47" d="m 789.477,162.969 c -63.848,0 -125.434,14.453 -181.118,41.781 -55.683,-27.328 -117.269,-41.781 -181.117,-41.781 -7.586,0 -15.144,0.222 -22.672,0.633 C 409.23,119.59 421.199,77.75 439.238,39.332 490.895,14.1484 548.926,0 610.262,0 c 59.133,0 115.148,13.1602 165.371,36.6484 19.472,39.0821 32.543,81.8906 37.949,127.0426 -7.996,-0.472 -16.023,-0.722 -24.105,-0.722" style="fill:#ffffff;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:none" transform="matrix(0.13333333,0,0,-0.13333333,0,198.16)" /> <path id="path48" d="M 614.422,552.848 C 542.852,515.973 484.16,457.609 446.816,386.32 483.887,319 540.203,263.809 608.352,228.09 678.047,264.609 735.359,321.512 772.371,390.93 736.82,459.191 681.688,515.641 614.422,552.848 M 610.258,347.32 c -24.988,0 -45.235,20.27 -45.235,45.262 0,24.988 20.247,45.258 45.235,45.258 25.015,0 45.258,-20.27 45.258,-45.258 0,-24.992 -20.243,-45.262 -45.258,-45.262" style="fill:#ffffff;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:none" transform="matrix(0.13333333,0,0,-0.13333333,0,198.16)" /> </g> <g id="g52" inkscape:label="links" transform="matrix(0.57213036,0,0,0.57213036,12.426461,39.915443)"> <a href="https://www.zrc-sazu.si/sl" title="ZRC SAZU domov"> <rect style="fill:#000000;fill-opacity:0;fill-rule:evenodd;stroke-width:1.46126;paint-order:markers stroke fill" id="rect52" width="392.66425" height="104.83948" x="29.042633" y="93.288795" rx="1.8375084e-07" ry="1.8375084e-07" inkscape:label="zrc" /> </a> <a href="https://gni.zrc-sazu.si/sl" title="GNI domov"> <rect style="fill:#000000;fill-opacity:0;fill-rule:evenodd;stroke-width:1.45995;paint-order:markers stroke fill" id="rect51" width="254.07556" height="61.064762" x="167.278" y="136.93369" rx="1.8375084e-07" ry="1.8375084e-07" inkscape:label="gni" /> </a> </g> </g> </g> </svg> </div> </div> <span class="fw-bold"> Predstojnica: Dr. Mojca Kovačič<br> </span> <span class="footer__address"> Glasbenonarodopisni inštitut ZRC SAZU<br>Novi trg 2<br>1000 Ljubljana<br> </span> <div class="contact-info"> <a class="contact-info__link" href="tel:+386 1 4706 265"> <i class="fas fa-phone-alt"></i> +386 1 4706 265<br> </a> <a class="contact-info__link" href="mailto:gni@zrc-sazu.si"> <i class="fas fa-envelope"></i> gni@zrc-sazu.si </a> </div> </div> </div> <div class="footer__section footer__section--flex"> <div class="footer__links-wrapper"> <div class="footer__details"><strong>ID No.: </strong> 5105498000</div> <div class="footer__details"><strong>ID za DDV:</strong> SI38048183</div> <div class="footer__details"><strong>TRR:</strong> SI56 0110 0603 0347 346<br> Banka Slovenije, Ljubljana</div> <div class="footer__details"><strong>IBAN:</strong> SI56 01100-6030347346 </div> <div class="footer__details"><strong>SWIFT:</strong> BSLJSI2X </div> </div> </div> <div id="footer-uprava" class="footer__section footer__section--flex"> <div class="footer__links-wrapper"> <a class="footer__links fw-bold" href="https://uprava.zrc-sazu.si/sl">Uprava ZRC SAZU</a> <a class="footer__links fw-bold" href="https://zalozba.zrc-sazu.si/sl">Založba ZRC </a> </div> </div> <div class="footer__section footer__section--flex" id="footer-second-section--desktop"> <div class="footer__links-wrapper"> <a class="footer__links" href="https://www.zrc-sazu.si/sl/strani/o-zrc-sazu">O ZRC SAZU</a> <a class="footer__links" href="https://www.zrc-sazu.si/sl/search_content?f[0]=content_type%3Asodelavec&f[1]=status_sodelavca%3Aactive">Sodelavci</a> <a class="footer__links" href="https://www.zrc-sazu.si/sl/zrc/zemljevid">Zemljevid</a> <a class="footer__links" href="https://www.zrc-sazu.si/sl/zrc/organigram">Organigram</a> <a class="footer__links" href="https://www.zrc-sazu.si/sl/strani/izjava-o-dostopnosti">Izjava o dostopnosti</a> </div> </div> </div> <div class="footer__last"> <hr class="horizontal-separator--footer" style="padding-bottom: 0.2em;"> Ⓒ 2000–2024 ZRC SAZU <a class="a--last" href="https://www.zrc-sazu.si/sl/strani/piskotki">Piškotki</a> </div> </div> </div> <div class="site-footer__bottom"> <section class="row region region-footer-fifth"> <div id="block-userwayaccessibility" class="block block-zrcvsebine block-userway-accessibility"> <div class="content"> <script>(function(){var s = document.createElement("script");s.setAttribute("data-account","jvmIjpdIj4");s.setAttribute("src","https://cdn.userway.org/widget.js");document.body.appendChild(s);})();</script><noscript>Enable JavaScript to ensure <a href="https://userway.org">website accessibility</a></noscript> </div> </div> </section> </div> </div> </footer> </div> </div> </div> <script type="application/json" data-drupal-selector="drupal-settings-json">{"path":{"baseUrl":"\/","scriptPath":null,"pathPrefix":"sl\/","currentPath":"node\/43556","currentPathIsAdmin":false,"isFront":false,"currentLanguage":"sl"},"pluralDelimiter":"\u0003","suppressDeprecationErrors":true,"ajaxPageState":{"libraries":"better_exposed_filters\/general,bootstrap_barrio\/breadcrumb,bootstrap_barrio\/form,bootstrap_barrio\/global-styling,bootstrap_barrio\/links,bootstrap_barrio\/messages_white,bootstrap_barrio\/node,collapsiblock\/core,colorbox\/default,colorbox_load\/colorbox_load,cookieconsent\/cookieconsent-min,cookieconsent\/dark-bottom,cookieconsent\/settings,core\/drupal.form,google_tag\/gtag,google_tag\/gtag.ajax,ng_lightbox\/ng_lightbox,system\/base,webform\/webform.dialog,zrc_drupal_8_theme\/bootstrap_cdn,zrc_drupal_8_theme\/global-styling","theme":"zrc_drupal_8_theme","theme_token":null},"ajaxTrustedUrl":{"https:\/\/www.zrc-sazu.si\/sl\/search_content":true},"gtag":{"tagId":"G-5C6SE0R2KQ","otherIds":[],"events":[],"additionalConfigInfo":[]},"colorbox":{"opacity":"0.85","current":"{current} of {total}","previous":"\u00ab Prev","next":"Next \u00bb","close":"Zapri","maxWidth":"98%","maxHeight":"98%","fixed":true,"mobiledetect":true,"mobiledevicewidth":"480px"},"cookieconsent":{"message":"To spletno mesto uporablja pi\u0161kotke. S pi\u0161kotki zagotavljamo bolj\u0161o uporabni\u0161ko izku\u0161njo, enostavnej\u0161i pregled vsebin, analizo uporabe, oglasne sisteme in funkcionalnosti. S klikom na \u00bbStrinjam se\u00ab dovoljujete vse namene obdelave.","dismiss":"Strinjam se","learnMore":"Ve\u010d informacij","link":"\/sl\/strani\/piskotki","path":"\/","expiry":365,"target":"_self","domain":".zrc-sazu.si","markup":"\u003Cdiv class=\u0022cc_banner cc_container cc_container--open\u0022\u003E\n \u003Ca href=\u0022#null\u0022 data-cc-event=\u0022click:dismiss\u0022 target=\u0022_blank\u0022 class=\u0022cc_btn cc_btn_accept_all\u0022\u003EStrinjam se\u003C\/a\u003E\n \u003Cp class=\u0022cc_message\u0022\u003ETo spletno mesto uporablja pi\u0161kotke. S pi\u0161kotki zagotavljamo bolj\u0161o uporabni\u0161ko izku\u0161njo, enostavnej\u0161i pregled vsebin, analizo uporabe, oglasne sisteme in funkcionalnosti. S klikom na \u00bbStrinjam se\u00ab dovoljujete vse namene obdelave. \u003Ca data-cc-if=\u0022options.link\u0022 target=\u0022_self\u0022 class=\u0022cc_more_info\u0022 href=\u0022\/sl\/strani\/piskotki\u0022\u003EVe\u010d informacij\u003C\/a\u003E\u003C\/p\u003E\n \u003Ca class=\u0022cc_logo\u0022 target=\u0022_blank\u0022 href=\u0022http:\/\/silktide.com\/cookieconsent\u0022\u003ECookie Consent plugin for the EU cookie law\u003C\/a\u003E\n\u003C\/div\u003E\n","container":null,"theme":false},"webform":{"dialog":{"options":{"narrow":{"title":"Narrow","width":600},"normal":{"title":"Normal","width":800,"height":550},"wide":{"title":"Wide","width":1000}},"entity_type":"node","entity_id":"43556"}},"collapsiblock":{"active_pages":true,"slide_speed":200,"cookie_lifetime":null},"user":{"uid":0,"permissionsHash":"ad4f2e2408c13d77b5824ab873b97bfecef8a80af3a28cfa8ceec4297bb7894c"}}</script> <script src="/sites/default/files/js/js_L-4noaFt2KQX-UoikHStnyHcKzEKwdWeovMssrKe4Kw.js"></script> <script src="//cdn.jsdelivr.net/npm/bootstrap@5.2.0/dist/js/bootstrap.bundle.min.js"></script> <script src="/sites/default/files/js/js_tabgE0EuM_i1mlzWUlywzNN2URS_q-UeKPqv7AnLtKc.js"></script> <script src="/modules/contrib/google_tag/js/gtag.js?slvq0i"></script> <script src="/sites/default/files/js/js_Av3L-uRmLwbsvIbFSn5qz1Syxg5FhpDHyfgLhPNwqtA.js"></script> <script src="https://unpkg.com/slide-element@2.3.1/dist/index.umd.js"></script> <script src="/sites/default/files/js/js_hVHTTeZPdm-Zox8zTQVhKNWGty5nZk3dvq5cRCh2wXU.js"></script> </body> </html>

CINXE.COM

Zajuckaj in zapoj | ZRC SAZU