CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs" lang="uk" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Файл:Napoleons retreat from moscow.jpg — Вікіпедія</title> <script>(function(){var className="client-js";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )ukwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","січень","лютий","березень","квітень","травень","червень","липень","серпень","вересень","жовтень","листопад","грудень"],"wgRequestId":"d1f49506-fb4f-4146-8926-8beecddf4bcb","wgCanonicalNamespace":"File","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":6,"wgPageName":"Файл:Napoleons_retreat_from_moscow.jpg","wgTitle":"Napoleons retreat from moscow.jpg","wgCurRevisionId":0,"wgRevisionId":0, "wgArticleId":0,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":[],"wgPageViewLanguage":"uk","wgPageContentLanguage":"uk","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Файл:Napoleons_retreat_from_moscow.jpg","wgRelevantArticleId":0,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionCreate":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgFlaggedRevsParams":{"tags":{"accuracy":{"levels":3}}},"wgStableRevisionId":0,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"uk","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"uk"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":0,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true, "wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":true,"wgVector2022LanguageInHeader":false,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":true,"wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","mediawiki.interface.helpers.styles":"ready","mediawiki.action.view.filepage":"ready","skins.vector.styles.legacy":"ready","filepage":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.flaggedRevs.basic":"ready","mediawiki.codex.messagebox.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","codex-search-styles":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready", "ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","skins.vector.legacy.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.flaggedRevs.advanced","ext.gadget.CurIDLink","ext.gadget.collapserefs","ext.gadget.showContributorContent","ext.gadget.switcher","ext.gadget.edittop","ext.gadget.new-section","ext.gadget.newTopicOnTop","ext.gadget.MonobookToolbarStandard","ext.gadget.ProtectionIndicator","ext.gadget.Statistics","ext.gadget.interwiki-langlist","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.compactlinks","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.checkUser.clientHints"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=uk&modules=codex-search-styles%2Cfilepage%7Cext.flaggedRevs.basic%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cmediawiki.action.view.filepage%7Cmediawiki.codex.messagebox.styles%7Cmediawiki.interface.helpers.styles%7Cskins.vector.styles.legacy&only=styles&skin=vector"> <script async="" src="/w/load.php?lang=uk&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector"></script> <link rel="stylesheet" href="https://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=MediaWiki:Filepage.css&action=raw&ctype=text/css"> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=uk&modules=site.styles&only=styles&skin=vector"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/cc/Napoleons_retreat_from_moscow.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="914"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cc/Napoleons_retreat_from_moscow.jpg/800px-Napoleons_retreat_from_moscow.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="610"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cc/Napoleons_retreat_from_moscow.jpg/640px-Napoleons_retreat_from_moscow.jpg"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="488"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Файл:Napoleons retreat from moscow.jpg — Вікіпедія"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//uk.m.wikipedia.org/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Napoleons_retreat_from_moscow.jpg"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Редагувати" href="/w/index.php?title=%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Napoleons_retreat_from_moscow.jpg&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Вікіпедія (uk)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//uk.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Napoleons_retreat_from_moscow.jpg"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.uk"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Вікіпедія — Atom-стрічка" href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%9D%D0%BE%D0%B2%D1%96_%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B0%D0%B3%D1%83%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin-vector-legacy mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-6 ns-subject mw-editable page-Файл_Napoleons_retreat_from_moscow_jpg rootpage-Файл_Napoleons_retreat_from_moscow_jpg skin-vector action-view"><div id="mw-page-base" class="noprint"></div> <div id="mw-head-base" class="noprint"></div> <div id="content" class="mw-body" role="main"> <a id="top"></a> <div id="siteNotice"></div> <div class="mw-indicators"> </div> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading">Файл:Napoleons retreat from moscow.jpg</h1> <div id="bodyContent" class="vector-body"> <div id="siteSub" class="noprint">Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.</div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="contentSub2"></div> <div id="jump-to-nav"></div> <a class="mw-jump-link" href="#mw-head">Перейти до навігації</a> <a class="mw-jump-link" href="#searchInput">Перейти до пошуку</a> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><ul id="filetoc" role="navigation"><li><a href="#file">Файл</a></li> <li><a href="#filehistory">Історія файлу</a></li> <li><a href="#filelinks">Використання файлу</a></li> <li><a href="#globalusage">Глобальне використання файлу</a></li></ul><div class="fullImageLink" id="file"><a href="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/cc/Napoleons_retreat_from_moscow.jpg"><img alt="Файл:Napoleons retreat from moscow.jpg" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cc/Napoleons_retreat_from_moscow.jpg/787px-Napoleons_retreat_from_moscow.jpg" decoding="async" width="787" height="600" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/cc/Napoleons_retreat_from_moscow.jpg 1.5x" data-file-width="1000" data-file-height="762" /></a><div class="mw-filepage-resolutioninfo">Розмір при попередньому перегляді: <a href="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cc/Napoleons_retreat_from_moscow.jpg/787px-Napoleons_retreat_from_moscow.jpg" class="mw-thumbnail-link">787 × 600 пікселів</a>. <span class="mw-filepage-other-resolutions">Інші роздільності: <a href="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cc/Napoleons_retreat_from_moscow.jpg/315px-Napoleons_retreat_from_moscow.jpg" class="mw-thumbnail-link">315 × 240 пікселів</a> | <a href="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cc/Napoleons_retreat_from_moscow.jpg/630px-Napoleons_retreat_from_moscow.jpg" class="mw-thumbnail-link">630 × 480 пікселів</a> | <a href="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/cc/Napoleons_retreat_from_moscow.jpg" class="mw-thumbnail-link">1000 × 762 пікселів</a>.</span></div></div> <div class="mw-content-ltr fullMedia" lang="uk" dir="ltr"><p><bdi dir="ltr"><a href="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/cc/Napoleons_retreat_from_moscow.jpg" class="internal" title="Napoleons retreat from moscow.jpg">Повна роздільність</a></bdi> <span class="fileInfo">(1000 × 762 пікселів, розмір файлу: 142 КБ, MIME-тип: <span class="mime-type">image/jpeg</span>)</span> </p></div><div class="sharedUploadNotice"> <div style="clear:both;"></div> <div class="mw-parser-output"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r43234017">.mw-parser-output .fmbox{clear:both;margin:0.2em 0;width:100%;border:1px solid #a2a9b1;background-color:var(--background-color-interactive-subtle,#f8f9fa);box-sizing:border-box;color:var(--color-base,#202122)}.mw-parser-output .fmbox-warning{border:1px solid #bb7070;background-color:#ffdbdb}.mw-parser-output .fmbox-editnotice{background-color:transparent}.mw-parser-output .fmbox .mbox-text{border:none;padding:0.25em 0.9em;width:100%}.mw-parser-output .fmbox .mbox-image{border:none;padding:2px 0 2px 0.9em;text-align:center}.mw-parser-output .fmbox .mbox-imageright{border:none;padding:2px 0.9em 2px 0;text-align:center}.mw-parser-output .fmbox .mbox-invalid-type{text-align:center}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .fmbox-warning{background-color:#3E0000}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .fmbox-warning{background-color:#3E0000}}</style><table id="mw-sharedupload" class="plainlinks fmbox fmbox-system" role="presentation"><tbody><tr><td class="mbox-image"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Commons-logo.svg" class="mw-file-description" title="Wikimedia Commons logo"><img alt="Wikimedia Commons logo" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/20px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="20" height="27" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/40px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></a></span></td><td class="mbox-text" style="text-align: center;"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Image:Napoleons_retreat_from_moscow.jpg" class="extiw" title="commons:Image:Napoleons retreat from moscow.jpg"><b>Відомості про цей файл</b></a> містяться на <a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D1%81%D1%85%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%89%D0%B5" title="Вікісховище">Вікісховищі</a> — централізованому сховищі вільних файлів мультимедіа для використання в проектах <a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/" class="extiw" title="wmf:">Фонду Вікімедіа</a>.</td></tr></tbody></table></div> </div> <div id="shared-image-desc"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="en" dir="ltr"><div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Опис_файлу"><span id=".D0.9E.D0.BF.D0.B8.D1.81_.D1.84.D0.B0.D0.B9.D0.BB.D1.83"></span>Опис файлу</h2></div> <div class="hproduct commons-file-information-table"> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r915071071">.mw-parser-output table.commons-file-information-table,.mw-parser-output .fileinfotpl-type-information,.mw-parser-output .fileinfotpl-type-artwork{border:1px solid var(--border-color-base,#a2a9b1);background-color:var(--background-color-interactive-subtle,#f8f9fa);padding:5px;font-size:95%;border-spacing:2px;box-sizing:border-box;margin:0;width:100%;color:inherit}.mw-parser-output table.commons-file-information-table>tbody>tr,.mw-parser-output .fileinfotpl-type-information>tbody>tr,.mw-parser-output .fileinfotpl-type-artwork>tbody>tr{vertical-align:top}.mw-parser-output table.commons-file-information-table>tbody>tr>td,.mw-parser-output table.commons-file-information-table>tbody>tr>th,.mw-parser-output .fileinfotpl-type-information>tbody>tr>td,.mw-parser-output .fileinfotpl-type-information>tbody>tr>th,.mw-parser-output .fileinfotpl-type-artwork>tbody>tr>td,.mw-parser-output .fileinfotpl-type-artwork>tbody>tr>th{padding:4px}.mw-parser-output .fileinfo-paramfield{background:#ccf;text-align:right;padding-right:0.4em;width:15%;font-weight:bold;color:inherit}.mw-parser-output .commons-file-information-table+table.commons-file-information-table,.mw-parser-output .commons-file-information-table+div.commons-file-information-table>table{border-top:0;padding-top:0;margin-top:-8px}@media only screen and (max-width:719px){.mw-parser-output table.commons-file-information-table,.mw-parser-output .commons-file-information-table .fileinfotpl-type-information,.mw-parser-output .commons-file-information-table .fileinfotpl-type-artwork{border-spacing:0;padding:0;word-break:break-word;width:100%!important}.mw-parser-output .commons-file-information-table>tbody,.mw-parser-output .fileinfotpl-type-information>tbody,.mw-parser-output .fileinfotpl-type-artwork>tbody{display:block}.mw-parser-output .commons-file-information-table>tbody>tr>td,.mw-parser-output .commons-file-information-table>tbody>tr>th,.mw-parser-output .fileinfotpl-type-information>tbody>tr>td,.mw-parser-output .fileinfotpl-type-information>tbody>tr>th,.mw-parser-output .fileinfotpl-type-artwork>tbody>tr>td,.mw-parser-output .fileinfotpl-type-artwork>tbody>tr>th{padding:0.2em 0.4em;text-align:left;text-align:start}.mw-parser-output .commons-file-information-table>tbody>tr,.mw-parser-output .fileinfotpl-type-information>tbody>tr,.mw-parser-output .fileinfotpl-type-artwork>tbody>tr{display:flex;flex-direction:column}.mw-parser-output .commons-file-information-table+table.commons-file-information-table,.mw-parser-output .commons-file-information-table+div.commons-file-information-table>table{margin-top:-1px}.mw-parser-output table .fileinfo-paramfield{box-sizing:border-box;flex:1 0 100%;width:100%}}.mw-parser-output table.commons-file-information-table,.mw-parser-output .fileinfotpl-type-information,.mw-parser-output .fileinfotpl-type-artwork,.mw-parser-output .fileinfo-paramfield{color:var(--color-base,#202122)}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .fileinfo-paramfield{background:#2a2a5c;color:white}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .fileinfotpl-type-artwork tbody>tr>th[style*="#ccf"]{background-color:#2a2a5c!important;color:white}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .fileinfo-paramfield{background:#2a2a5c;color:white}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .fileinfotpl-type-artwork tbody>tr>th[style*="#ccf"]{background-color:#2a2a5c!important;color:white}}</style> <table class="fileinfotpl-type-artwork vevent" dir="ltr"> <tbody><tr valign="top"> <th colspan="3" style="background-color:#ccf; color: inherit;font-weight:bold; border:1px solid var(--border-color-base,#aaa)"><span class="fn" id="artwork"><bdi><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/en:Adolph_Northen" class="extiw" title="w:en:Adolph Northen"><span title="німецький художник">Adolph Northen</span></a>: <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q111987289" class="extiw" title="d:Q111987289"><span title="painting by Adolph Northen">Napoleon's retreat from Moscow</span></a> </bdi></span> <span typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q111987289" title="wikidata:Q111987289"><img alt="wikidata:Q111987289" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/20px-Wikidata-logo.svg.png" decoding="async" width="20" height="11" class="mw-file-element" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/30px-Wikidata-logo.svg.png 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/40px-Wikidata-logo.svg.png 2x" data-file-width="1050" data-file-height="590"></a></span> <span typeof="mw:File"><a href="https://reasonator.toolforge.org/test/?q=Q111987289" title="reasonator:Q111987289"><img alt="reasonator:Q111987289" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Wikidata-Reasonator_small_logo.svg/5px-Wikidata-Reasonator_small_logo.svg.png" decoding="async" width="5" height="5" class="mw-file-element" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Wikidata-Reasonator_small_logo.svg/8px-Wikidata-Reasonator_small_logo.svg.png 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Wikidata-Reasonator_small_logo.svg/10px-Wikidata-Reasonator_small_logo.svg.png 2x" data-file-width="500" data-file-height="500"></a></span></th> </tr> <tr> <td id="fileinfotpl_aut" class="fileinfo-paramfield" lang="uk">Митець</td> <td> <div class="fn value"> <div class="commons-creator vcard"> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r900113702">.mw-parser-output .commons-creator-table{background-color:#f0f0ff;box-sizing:border-box;font-size:95%;text-align:start;color:inherit}.mw-parser-output .commons-creator-table>tbody>tr{vertical-align:top}.mw-parser-output .commons-creator-table>tbody>tr>th{background-color:var(--background-color-neutral,#e0e0ee);font-weight:bold;text-align:start;color:inherit}@media(max-width:719px){.mw-parser-output .commons-creator-table,.mw-parser-output .commons-creator-table>tbody{display:block;width:100%}.mw-parser-output .commons-creator-table>tbody{border-right:1px solid var(--border-color-base,#aaa);border-bottom:1px solid var(--border-color-base,#aaa)}.mw-parser-output .commons-creator-table>tbody>tr{border-top:1px solid var(--border-color-base,#aaa);display:flex;flex-wrap:wrap}.mw-parser-output .commons-creator-table>tbody>tr>th{border-left:1px solid var(--border-color-base,#aaa);padding:2px;flex:1 1 100%}.mw-parser-output .commons-creator-table>tbody>tr>td{border-left:1px solid var(--border-color-base,#aaa);padding:2px;flex:1 1}}@media(min-width:720px){.mw-parser-output .commons-creator-table{border:1px solid var(--border-color-base,#aaa);border-collapse:collapse;border-spacing:0;padding:5px}.mw-parser-output .commons-creator-table>tbody>tr>th,.mw-parser-output .commons-creator-table>tbody>tr>td{border:1px solid var(--border-color-base,#aaa);padding:2px}.mw-parser-output .commons-creator-table>tbody>tr>.halfwidth{max-width:10em}.mw-parser-output .commons-creator-table>tbody>tr>.fullwidth{max-width:20em}}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .commons-creator-table{background-color:#0c0b19}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .commons-creator-table{background-color:#0c0b19}}</style> <table class="commons-creator-table mw-collapsible mw-collapsed mw-content-ltr" dir="ltr" lang="uk"> <tbody><tr> <th colspan="4"><span class="fn" id="creator"><bdi><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/en:Adolph_Northen" class="extiw" title="w:en:Adolph Northen"><span title="німецький художник">Adolph Northen</span></a> </bdi></span> (1828–1876) <span class="skin-invert" typeof="mw:File"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Creator:Adolf_Northen" title="Creator:Adolf Northen"><img src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="15" height="15" class="mw-file-element" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/23px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/30px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600"></a></span> <span typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q93708" title="wikidata:Q93708"><img alt="wikidata:Q93708" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/20px-Wikidata-logo.svg.png" decoding="async" width="20" height="11" class="mw-file-element" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/30px-Wikidata-logo.svg.png 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/40px-Wikidata-logo.svg.png 2x" data-file-width="1050" data-file-height="590"></a></span> <div class="mw-collapsible-toggle mw-collapsible-toggle-collapsed"><span class="mw-collapsible-arrowtoggle skin-invert"> </span></div></th> </tr> <tr> <th scope="row">Альтернативні імена</th> <td colspan="2" class="fullwidth" id="fileinfotpl_creator_alt-name_value"><div class="nickname"> Adolph Northen; Adolf Northern</div></td></tr> <tr> <th scope="row">Опис</th> <td colspan="2" class="fullwidth" id="fileinfotpl_creator_desc_value">German художник та графік</td></tr> <tr> <th scope="row">Дата народження/смерті</th> <td class="halfwidth" id="fileinfotpl_creator_birthdate_value"> 6 листопада 1828 <span class="mw-valign-text-top" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q93708#P569" title="Редагувати інформацію у Вікіданих"><img alt="Редагувати інформацію у Вікіданих" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/10px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/15px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/20px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20"></a></span></td><td class="halfwidth" id="fileinfotpl_creator_deathdate_value"> 28 травня 1876 <span class="mw-valign-text-top" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q93708#P570" title="Редагувати інформацію у Вікіданих"><img alt="Редагувати інформацію у Вікіданих" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/10px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/15px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/20px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20"></a></span></td></tr> <tr> <th scope="row">Місце народження/смерті</th> <td class="halfwidth" id="fileinfotpl_creator_birthloc_value"> <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/uk:%D0%93%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D1%80%D1%88-%D0%9C%D1%8E%D0%BD%D0%B4%D0%B5%D0%BD" class="extiw" title="w:uk:Ганноверш-Мюнден"><span title="місто в Німеччині, федеральна земля Нижня Саксонія">Ганноверш-Мюнден</span></a> <span class="mw-valign-text-top" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q93708#P19" title="Редагувати інформацію у Вікіданих"><img alt="Редагувати інформацію у Вікіданих" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/10px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/15px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/20px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20"></a></span></td><td class="halfwidth" id="fileinfotpl_creator_deathloc_value"> <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/uk:%D0%94%D1%8E%D1%81%D1%81%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D0%B4%D0%BE%D1%80%D1%84" class="extiw" title="w:uk:Дюссельдорф"><span title="місто на заході Німеччини, у Рейнсько-Рурському регіоні">Дюссельдорф</span></a> <span class="mw-valign-text-top" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q93708#P20" title="Редагувати інформацію у Вікіданих"><img alt="Редагувати інформацію у Вікіданих" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/10px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/15px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/20px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20"></a></span></td></tr> <tr> <th scope="row">Місце творчості</th> <td colspan="2" class="fullwidth" id="fileinfotpl_creator_work-location"><div class="locality"> <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/uk:%D0%93%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D1%80" class="extiw" title="w:uk:Ганновер"><span title="місто в Німеччині, столиця землі Нижня Саксонія">Ганновер</span></a>; <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/uk:%D0%94%D1%8E%D1%81%D1%81%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D0%B4%D0%BE%D1%80%D1%84" class="extiw" title="w:uk:Дюссельдорф"><span title="місто на заході Німеччини, у Рейнсько-Рурському регіоні">Дюссельдорф</span></a> <span class="mw-valign-text-top" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q93708#P937" title="Редагувати інформацію у Вікіданих"><img alt="Редагувати інформацію у Вікіданих" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/10px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/15px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/20px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20"></a></span></div></td></tr> <tr> <th scope="row"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/en:Authority_file" class="extiw" title="w:en:Authority file"><span title="унікальні заголовки, що використовуються як бібліографічна інформація">Нормативний контроль</span></a></th> <td colspan="2" class="fullwidth" id="fileinfotpl_creator_authority_value"><div class="hlist"> <ul><li><span typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q93708" title="wikidata:Q93708"><img alt="wikidata:Q93708" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/20px-Wikidata-logo.svg.png" decoding="async" width="20" height="11" class="mw-file-element" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/30px-Wikidata-logo.svg.png 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/40px-Wikidata-logo.svg.png 2x" data-file-width="1050" data-file-height="590"></a></span>: <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q93708" class="extiw" title="d:Q93708">Q93708</a></li> <li><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/uk:VIAF" class="extiw" title="w:uk:VIAF">VIAF</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a href="https://viaf.org/viaf/8155568" class="extiw" title="viaf:8155568">8155568</a></span></span></li> <li><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/uk:%D0%9C%D1%96%D0%B6%D0%BD%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D1%96%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D1%82%D0%B8%D1%84%D1%96%D0%BA%D0%B0%D1%82%D0%BE%D1%80_%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%BD%D0%B8%D1%85_%D0%BD%D0%B0%D0%B9%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%83%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D1%8C" class="extiw" title="w:uk:Міжнародний ідентифікатор стандартних найменувань">ISNI</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://isni.oclc.org/cbs/DB=1.2//CMD?ACT=SRCH&IKT=8006&TRM=ISN%3A0000000066748231">0000000066748231</a></span></span></li> <li><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/uk:%D0%97%D0%B2%D0%B5%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D1%81%D0%BF%D0%B8%D1%81%D0%BE%D0%BA_%D1%96%D0%BC%D0%B5%D0%BD_%D0%B4%D1%96%D1%8F%D1%87%D1%96%D0%B2_%D0%BC%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B5%D1%86%D1%82%D0%B2%D0%B0" class="extiw" title="w:uk:Зведений список імен діячів мистецтва">ULAN</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.getty.edu/vow/ULANFullDisplay?find=&role=&nation=&subjectid=500109122">500109122</a></span></span></li> <li><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/en:GND_(identifier)" class="extiw" title="w:en:GND (identifier)">GND</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/gnd/117057681">117057681</a></span></span></li> <li><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/en:RKDartists_(identifier)" class="extiw" title="w:en:RKDartists (identifier)">RKD</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://rkd.nl/artists/59981">59981</a></span></span></li></ul> </div></td></tr> </tbody></table> </div> <div style="display: none;">artist QS:P170,Q93708</div></div></td> <td rowspan="9" style="width:200px; text-align: right;" id="fileinfotpl_creator_image"><div class="wpImageAnnotatorControl wpImageAnnotatorOff"><span class="photoAdolph Northen: Napoleon's retreat from Moscow" typeof="mw:File"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/File:Napoleons_retreat_from_moscow.jpg" class="mw-file-description"><img alt="image of artwork listed in title parameter on this page" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cc/Napoleons_retreat_from_moscow.jpg/250px-Napoleons_retreat_from_moscow.jpg" decoding="async" width="250" height="191" class="mw-file-element" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cc/Napoleons_retreat_from_moscow.jpg/375px-Napoleons_retreat_from_moscow.jpg 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cc/Napoleons_retreat_from_moscow.jpg/500px-Napoleons_retreat_from_moscow.jpg 2x" data-file-width="1000" data-file-height="762"></a></span></div></td></tr> <tr> <td id="fileinfotpl_art_title" class="fileinfo-paramfield" lang="uk">Заголовок</td> <td> <div class="fn"> <div style="font-weight:bold;display:inline-block;"><div style="display:inline-block" dir="ltr" lang="en"><i>Napoleon's retreat from Moscow</i></div></div><div style="display: none;">label QS:Len,"Napoleon's retreat from Moscow"</div></div></td> </tr> <tr> <td id="fileinfotpl_art_object_type" class="fileinfo-paramfield" lang="uk">Object type</td> <td> <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/uk:%D0%9A%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B8%D0%BD%D0%B0" class="extiw" title="w:uk:Картина"><span title="твір мистецтва; поверхня, що художньо покрита фарбою">картина</span></a><div style="display: none;">object_type QS:P31,Q3305213</div></td> </tr> <tr> <td id="fileinfotpl_date" class="fileinfo-paramfield" lang="uk">Час створення</td> <td> 1851<div style="display: none;">date QS:P571,+1851-00-00T00:00:00Z/9</div></td> </tr> <tr> <td id="fileinfotpl_art_medium" class="fileinfo-paramfield" lang="uk">Техніка</td> <td> Полотно, олія<div style="display: none;">medium QS:P186,Q296955;P186,Q12321255,P518,Q861259</div></td> </tr> <tr> <td id="fileinfotpl_art_dimensions" class="fileinfo-paramfield" lang="uk">Розміри</td> <td> висота: 120 см; ширина: 95 см<div style="display: none;">dimensions QS:P2048,120U174728</div><div style="display: none;">dimensions QS:P2049,95U174728</div></td> </tr> <tr> <td id="fileinfotpl_art_gallery" class="fileinfo-paramfield" lang="uk">У збірках</td> <td> <div class="commons-creator vcard"> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r900113702"> <table class="commons-creator-table mw-collapsible mw-collapsed mw-content-ltr" dir="ltr" lang="uk"> <tbody><tr> <th colspan="4"><span class="fn" id="creator"><bdi><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Category:19th-century_paintings,_location_missing" title="Category:19th-century paintings, location missing">Unidentified painter <small class="plainlinks">[//commons.wikimedia.org/w/index.php?title=Template:Unidentified_painter&action=edit&editintro=Template:Translate_this/message translate]</small></a> </bdi></span>  <div class="mw-collapsible-toggle mw-collapsible-toggle-collapsed"><span class="mw-collapsible-arrowtoggle skin-invert"> </span></div></th> </tr> <tr> <th scope="row">Опис</th> <td colspan="2" class="fullwidth" id="fileinfotpl_creator_desc_value">19th-century painting with Not identified, Not provided, Unspecified, Unmentioned or Невідомий<span style="display: none;">Unknown </span> location <div style="display: none;">label QS:Len,"Not identified, Not provided, Unspecified, Unmentioned or Невідомий<span style="display: none;">Unknown </span> location"</div>.</td></tr> </tbody></table> </div></td> </tr> <tr> <td id="fileinfotpl_src" class="fileinfo-paramfield" lang="uk">Джерело/Фотограф</td> <td> <p><a rel="nofollow" class="external autonumber" href="http://www.militaryartgallery.com/HTML/napoleons_retreat_from_moscow.htm">[1]</a> </p> <a rel="nofollow" class="external autonumber" href="http://www.artnet.com/artists/adolf-northen/napoleons-retreat-from-russia-napoleons-r%C3%BCckzug-Xlft8OTo7YbYzmKKEJm6Hg2">[2]</a></td> </tr> </tbody></table> </div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Ліцензування"><span id=".D0.9B.D1.96.D1.86.D0.B5.D0.BD.D0.B7.D1.83.D0.B2.D0.B0.D0.BD.D0.BD.D1.8F"></span>Ліцензування</h2></div> <table cellspacing="8" cellpadding="0" style="clear:both; margin:0.5em auto; background-color: var(--background-color-interactive, #f0f0f0); color: inherit; border: 2px solid var(--border-color-subtle, #e0e0e0); width:100%;" class="layouttemplate" dir="ltr" lang="uk"> <tbody><tr> <td> <div class="center">Це зображення (чи мультимедійний файл) перебуває в <b><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D1%83%D1%81%D0%BF%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B5_%D0%BD%D0%B0%D0%B4%D0%B1%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F" class="extiw" title="uk:Суспільне надбання">суспільному надбанні</a></b> у всьому світі через те, що термін охорони закінчився (минуло 70 років з дня смерті автора або з моменту першої публікації).</div> <div dir="auto"> <table class="licensetpl" style="display:none"> <tbody><tr> <td><span class="licensetpl_short">Public domain</span><span class="licensetpl_long">Public domain</span><span class="licensetpl_link_req">false</span><span class="licensetpl_attr_req">false</span> </td></tr></tbody></table> <table style="width: 100%; clear: both; margin: 0.5em auto; background-color: var(--background-color-neutral-subtle, #f7f8ff); color: var(--color-base, #202122); border: var(--border-subtle, 2px solid #8888aa); border-spacing: 8px; padding: 0px;" dir="ltr" class="layouttemplate" lang="uk"> <tbody><tr> <td><span typeof="mw:File"><span title="Public domain"><img alt="Public domain" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/62/PD-icon.svg/64px-PD-icon.svg.png" decoding="async" width="64" height="64" class="mw-file-element" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/62/PD-icon.svg/96px-PD-icon.svg.png 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/62/PD-icon.svg/128px-PD-icon.svg.png 2x" data-file-width="196" data-file-height="196"></span></span> </td> <td> <p>Ця робота перебуває у <a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D1%83%D1%81%D0%BF%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B5_%D0%BD%D0%B0%D0%B4%D0%B1%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F" class="extiw" title="uk:Суспільне надбання">суспільному надбанні</a> у країнах і територіях, де <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_countries%27_copyright_length" class="extiw" title="w:List of countries' copyright length">авторське право</a> охороняється протягом <b>життя автора та 100 років після того або менше</b>. </p> <hr> <p>Ця робота перебуває у <b><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D1%83%D1%81%D0%BF%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B5_%D0%BD%D0%B0%D0%B4%D0%B1%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F" class="extiw" title="uk:Суспільне надбання">суспільному надбанні</a></b> у <a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D1%83%D1%87%D0%B5%D0%BD%D1%96_%D0%A8%D1%82%D0%B0%D1%82%D0%B8_%D0%90%D0%BC%D0%B5%D1%80%D0%B8%D0%BA%D0%B8" class="extiw" title="uk:Сполучені Штати Америки">Сполучених Штатах</a>, оскільки вона була <a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Commons:Publication" title="Commons:Publication">опублікована</a> (або зареєстрована у <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/United_States_Copyright_Office" class="extiw" title="en:United States Copyright Office">U.S. Copyright Office</a>) до 1 січня 1929 року. </p> </td></tr> <tr> <td colspan="2" style="text-align:center;font-size:x-small;line-height:140%;"><a href="https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.en" class="extiw" title="ccorg:publicdomain/mark/1.0/deed.en">Цей файл визнано вільним від відомих обмежень з боку закону про авторські права, включаючи всі пов'язані і суміжні права.</a> </td></tr></tbody></table><span class="licensetpl_link" style="display:none;">https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/</span><span class="licensetpl_short" style="display:none;">PDM</span><span class="licensetpl_long" style="display:none;">Creative Commons Public Domain Mark 1.0</span><span class="licensetpl_link_req" style="display:none;">false</span><span class="licensetpl_attr_req" style="display:none;">false</span></div> <div class="center">Таким чином, ця репродукція також перебуває в суспільному надбанні. Це стосується репродукцій, створених у <a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%A8%D0%90" class="extiw" title="uk:США">США</a> (див. справу <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Bridgeman_Art_Library_v._Corel_Corp." class="extiw" title="w:Bridgeman Art Library v. Corel Corp.">Bridgeman Art Library v. Corel Corp.</a>), <a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D1%96%D0%BC%D0%B5%D1%87%D1%87%D0%B8%D0%BD%D0%B0" class="extiw" title="uk:Німеччина">Німеччині</a> та багатьох інших країнах.</div> </td></tr></tbody></table> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r353368010">.mw-parser-output table.annotationboxforwikipedia{width:100%}.mw-parser-output table.annotationboxforwikipedia.annotationbox-demo{display:table!important}.mw-parser-output table.annotationboxforwikipedia th,.mw-parser-output table.annotationboxforwikipedia td{padding:2px}.mw-parser-output table.annotationboxforwikipedia .fileinfo-paramfield{font-weight:bold;width:15%}</style> <table class="toccolours vevent annotationboxforwikipedia" lang="uk" dir="ltr"> <tbody><tr style="vertical-align: top"><td style="" class="fileinfo-paramfield">Анотації<div style="display: none;">InfoField</div></td><td style="">Це зображення має анотації: <b><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Napoleons_retreat_from_moscow.jpg">Переглянути анотації на Вікісховищі</a></b></td> </tr> </tbody></table><div id="image_annotation_note_1" class="image_annotation" style="display:none;"> <div class="image_annotation_view_x_1" id="image_annotation_view_x_1">203</div> <div class="image_annotation_view_y_1" id="image_annotation_view_y_1">83</div> <div class="image_annotation_view_w_1" id="image_annotation_view_w_1">53</div> <div class="image_annotation_view_h_1" id="image_annotation_view_h_1">95</div> <div class="image_annotation_full_width_1" id="image_annotation_full_width_1">425</div> <div class="image_annotation_full_height_1" id="image_annotation_full_height_1">302</div> <div class="image_annotation_content_1" id="image_annotation_content_1"> <p>Napoleon Bonaparte </p> </div></div> <p>[Buh -256980744 [Category:Battle of Chashniki]] </p><h1 class="mw-slot-header"><mediainfoslotheader></mediainfoslotheader></h1><mediainfoview style="display: none"><mediainfoviewcaptions><div class="wbmi-entityview-captionsPanel oo-ui-layout oo-ui-panelLayout oo-ui-panelLayout-framed"><h3 class="wbmi-entityview-captions-header">Підписи</h3><div class="wbmi-entityview-caption oo-ui-layout oo-ui-horizontalLayout"><label class="wbmi-language-label oo-ui-widget oo-ui-widget-enabled oo-ui-labelElement-label oo-ui-labelElement oo-ui-labelWidget">українська</label><div lang="uk" dir="ltr" class="wbmi-caption-value wbmi-entityview-emptyCaption">Додайте однорядкове пояснення, що саме репрезентує цей файл</div></div></div></mediainfoviewcaptions><mediainfoviewstatements><div id="P180" data-property="P180" data-statements="[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P180","hash":"bbf7970e01cd25e606cce1e65a7fb50a56555054","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":179250,"id":"Q179250"},"type":"wikibase-entityid"}},"type":"statement","id":"M298121$b1d0607b-f468-4ab9-a3b3-e3efa0040656","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P180","hash":"93852250f57b52a01206849408d7ff597c58bbaf","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":517,"id":"Q517"},"type":"wikibase-entityid"}},"type":"statement","id":"M298121$212a6222-5a6e-4b0c-9cc3-c17d74590e85","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P180","hash":"57047b0d80f7962708cd634687ec25a3cd4de816","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":93708,"id":"Q93708"},"type":"wikibase-entityid"}},"type":"statement","id":"M298121$d99795ed-e15b-406f-8088-f6f9a2b91720","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P180","hash":"b15f337bc328011bcd1a9877092a1dd70608563a","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":1760704,"id":"Q1760704"},"type":"wikibase-entityid"}},"type":"statement","id":"M298121$8c5930ea-7e47-486f-a048-76fc82bc209b","rank":"normal"}]" data-formatvalue="{"{\"value\":{\"entity-type\":\"property\",\"numeric-id\":180,\"id\":\"P180\"},\"type\":\"wikibase-entityid\"}":{"text\/html":{"uk":{"":"<a target=\"_blank\" title=\"d:Special:EntityPage\/P180\" href=\"https:\/\/www.wikidata.org\/wiki\/Special:EntityPage\/P180\">\u0437\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0443\u0454<\/a>"}},"text\/plain":{"uk":{"":"\u0437\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0443\u0454"}}},"{\"value\":{\"entity-type\":\"item\",\"numeric-id\":179250,\"id\":\"Q179250\"},\"type\":\"wikibase-entityid\"}":{"text\/html":{"uk":{"P180":"<a target=\"_blank\" title=\"d:Special:EntityPage\/Q179250\" href=\"https:\/\/www.wikidata.org\/wiki\/Special:EntityPage\/Q179250\">\u0424\u0440\u0430\u043d\u0446\u0443\u0437\u044c\u043a\u043e-\u0440\u043e\u0441\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0432\u0456\u0439\u043d\u0430 1812<\/a>"}},"text\/plain":{"uk":{"P180":"\u0424\u0440\u0430\u043d\u0446\u0443\u0437\u044c\u043a\u043e-\u0440\u043e\u0441\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0432\u0456\u0439\u043d\u0430 1812"}}},"{\"value\":{\"entity-type\":\"item\",\"numeric-id\":517,\"id\":\"Q517\"},\"type\":\"wikibase-entityid\"}":{"text\/html":{"uk":{"P180":"<a target=\"_blank\" title=\"d:Special:EntityPage\/Q517\" href=\"https:\/\/www.wikidata.org\/wiki\/Special:EntityPage\/Q517\">\u041d\u0430\u043f\u043e\u043b\u0435\u043e\u043d I \u0411\u043e\u043d\u0430\u043f\u0430\u0440\u0442<\/a>"}},"text\/plain":{"uk":{"P180":"\u041d\u0430\u043f\u043e\u043b\u0435\u043e\u043d I \u0411\u043e\u043d\u0430\u043f\u0430\u0440\u0442"}}},"{\"value\":{\"entity-type\":\"item\",\"numeric-id\":93708,\"id\":\"Q93708\"},\"type\":\"wikibase-entityid\"}":{"text\/html":{"uk":{"P180":"<a target=\"_blank\" title=\"d:Special:EntityPage\/Q93708\" href=\"https:\/\/www.wikidata.org\/wiki\/Special:EntityPage\/Q93708\" lang=\"en\">Adolph Northen<\/a>\u00a0<sup class=\"wb-language-fallback-indicator\">\u0430\u043d\u0433\u043b\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u0430<\/sup>"}},"text\/plain":{"uk":{"P180":"Adolph Northen"}}},"{\"value\":{\"entity-type\":\"item\",\"numeric-id\":1760704,\"id\":\"Q1760704\"},\"type\":\"wikibase-entityid\"}":{"text\/html":{"uk":{"P180":"<a target=\"_blank\" title=\"d:Special:EntityPage\/Q1760704\" href=\"https:\/\/www.wikidata.org\/wiki\/Special:EntityPage\/Q1760704\">\u0432\u0456\u0434\u0441\u0442\u0443\u043f<\/a>"}},"text\/plain":{"uk":{"P180":"\u0432\u0456\u0434\u0441\u0442\u0443\u043f"}}}}" class="wbmi-entityview-statementsGroup wbmi-entityview-statementsGroup-P180 oo-ui-layout oo-ui-panelLayout oo-ui-panelLayout-framed"><div class="wbmi-statements-widget"><div class="wbmi-statement-header"><div class="wbmi-entity-data"><div class="wbmi-entity-title"><h3 class="wbmi-statements-title">Об'єкти, показані на цьому файлі</h3><h4 class="wbmi-entity-label"><bdi><a target="_blank" title="d:Special:EntityPage/P180" href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/P180">зображує</a></bdi></h4></div></div></div><div class="wbmi-content-items-group"><div class="wbmi-item wbmi-item-read"><div data-guid="M298121$b1d0607b-f468-4ab9-a3b3-e3efa0040656" class="wbmi-item-container"><div class="wbmi-entity-header"><div class="wbmi-entity-data"><div class="wbmi-entity-title"><h4 class="wbmi-entity-label"><bdi><a target="_blank" title="d:Special:EntityPage/Q179250" href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q179250">Французько-російська війна 1812</a></bdi></h4></div></div></div></div></div><div class="wbmi-item wbmi-item-read"><div data-guid="M298121$212a6222-5a6e-4b0c-9cc3-c17d74590e85" class="wbmi-item-container"><div class="wbmi-entity-header"><div class="wbmi-entity-data"><div class="wbmi-entity-title"><h4 class="wbmi-entity-label"><bdi><a target="_blank" title="d:Special:EntityPage/Q517" href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q517">Наполеон I Бонапарт</a></bdi></h4></div></div></div></div></div><div class="wbmi-item wbmi-item-read"><div data-guid="M298121$d99795ed-e15b-406f-8088-f6f9a2b91720" class="wbmi-item-container"><div class="wbmi-entity-header"><div class="wbmi-entity-data"><div class="wbmi-entity-title"><h4 class="wbmi-entity-label"><bdi><a target="_blank" title="d:Special:EntityPage/Q93708" href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q93708" lang="en">Adolph Northen</a> <sup class="wb-language-fallback-indicator">англійська</sup></bdi></h4></div></div></div></div></div><div class="wbmi-item wbmi-item-read"><div data-guid="M298121$8c5930ea-7e47-486f-a048-76fc82bc209b" class="wbmi-item-container"><div class="wbmi-entity-header"><div class="wbmi-entity-data"><div class="wbmi-entity-title"><h4 class="wbmi-entity-label"><bdi><a target="_blank" title="d:Special:EntityPage/Q1760704" href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q1760704">відступ</a></bdi></h4></div></div></div></div></div></div></div></div><div id="P6243" data-property="P6243" data-statements="[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P6243","hash":"0120dd76af50829300339f688e98b24edf440909","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":111987289,"id":"Q111987289"},"type":"wikibase-entityid"}},"type":"statement","id":"M298121$F90E963A-58D1-4C47-9FAD-9F052D6FEE46","rank":"normal"}]" data-formatvalue="{"{\"value\":{\"entity-type\":\"property\",\"numeric-id\":6243,\"id\":\"P6243\"},\"type\":\"wikibase-entityid\"}":{"text\/html":{"uk":{"":"<a target=\"_blank\" title=\"d:Special:EntityPage\/P6243\" href=\"https:\/\/www.wikidata.org\/wiki\/Special:EntityPage\/P6243\">\u043e\u0446\u0438\u0444\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043b\u044f<\/a>"}},"text\/plain":{"uk":{"":"\u043e\u0446\u0438\u0444\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043b\u044f"}}},"{\"value\":{\"entity-type\":\"item\",\"numeric-id\":111987289,\"id\":\"Q111987289\"},\"type\":\"wikibase-entityid\"}":{"text\/html":{"uk":{"P6243":"<a target=\"_blank\" title=\"d:Special:EntityPage\/Q111987289\" href=\"https:\/\/www.wikidata.org\/wiki\/Special:EntityPage\/Q111987289\" lang=\"en\">Napoleon's retreat from Moscow<\/a>\u00a0<sup class=\"wb-language-fallback-indicator\">\u0430\u043d\u0433\u043b\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u0430<\/sup>"}},"text\/plain":{"uk":{"P6243":"Napoleon's retreat from Moscow"}}}}" class="wbmi-entityview-statementsGroup wbmi-entityview-statementsGroup-P6243 oo-ui-layout oo-ui-panelLayout oo-ui-panelLayout-framed"><div class="wbmi-statements-widget"><div class="wbmi-statement-header"><div class="wbmi-entity-data"><div class="wbmi-entity-title"><h4 class="wbmi-entity-label"><bdi><a target="_blank" title="d:Special:EntityPage/P6243" href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/P6243">оцифроване представлення для</a></bdi></h4></div></div></div><div class="wbmi-content-items-group"><div class="wbmi-item wbmi-item-read"><div data-guid="M298121$F90E963A-58D1-4C47-9FAD-9F052D6FEE46" class="wbmi-item-container"><div class="wbmi-entity-header"><div class="wbmi-entity-data"><div class="wbmi-entity-title"><h4 class="wbmi-entity-label"><bdi><a target="_blank" title="d:Special:EntityPage/Q111987289" href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q111987289" lang="en">Napoleon's retreat from Moscow</a> <sup class="wb-language-fallback-indicator">англійська</sup></bdi></h4></div></div></div></div></div></div></div></div><div id="P1163" data-property="P1163" data-statements="[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P1163","hash":"723d30b878d4a8deb968b0db429888e5353661a2","datavalue":{"value":"image\/jpeg","type":"string"}},"type":"statement","id":"M298121$C422A389-BF2B-421F-9864-120AD7A8C2B5","rank":"normal"}]" data-formatvalue="{"{\"value\":{\"entity-type\":\"property\",\"numeric-id\":1163,\"id\":\"P1163\"},\"type\":\"wikibase-entityid\"}":{"text\/html":{"uk":{"":"<a target=\"_blank\" title=\"d:Special:EntityPage\/P1163\" href=\"https:\/\/www.wikidata.org\/wiki\/Special:EntityPage\/P1163\">MIME-\u0442\u0438\u043f \u0456\u043d\u0442\u0435\u0440\u043d\u0435\u0442-\u0432\u043c\u0456\u0441\u0442\u0443<\/a>"}},"text\/plain":{"uk":{"":"MIME-\u0442\u0438\u043f \u0456\u043d\u0442\u0435\u0440\u043d\u0435\u0442-\u0432\u043c\u0456\u0441\u0442\u0443"}}},"{\"value\":\"image\\\/jpeg\",\"type\":\"string\"}":{"text\/html":{"uk":{"P1163":"image\/jpeg"}},"text\/plain":{"uk":{"P1163":"image\/jpeg"}}}}" class="wbmi-entityview-statementsGroup wbmi-entityview-statementsGroup-P1163 oo-ui-layout oo-ui-panelLayout oo-ui-panelLayout-framed"><div class="wbmi-statements-widget"><div class="wbmi-statement-header"><div class="wbmi-entity-data"><div class="wbmi-entity-title"><h4 class="wbmi-entity-label"><bdi><a target="_blank" title="d:Special:EntityPage/P1163" href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/P1163">MIME-тип інтернет-вмісту</a></bdi></h4></div></div></div><div class="wbmi-content-items-group"><div class="wbmi-item wbmi-item-read"><div data-guid="M298121$C422A389-BF2B-421F-9864-120AD7A8C2B5" class="wbmi-item-container"><div class="wbmi-entity-header"><div class="wbmi-entity-data"><div class="wbmi-entity-title"><h4 class="wbmi-entity-label"><bdi>image/jpeg</bdi></h4></div></div></div></div></div></div></div></div><div id="P921" data-property="P921" data-statements="[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P921","hash":"3008c674af3141931d7f4339864aebe4d9a4efbd","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":111987289,"id":"Q111987289"},"type":"wikibase-entityid"}},"type":"statement","id":"M298121$9145863A-D2F7-40DE-8245-F8324B0FF45B","rank":"normal"}]" data-formatvalue="{"{\"value\":{\"entity-type\":\"property\",\"numeric-id\":921,\"id\":\"P921\"},\"type\":\"wikibase-entityid\"}":{"text\/html":{"uk":{"":"<a target=\"_blank\" title=\"d:Special:EntityPage\/P921\" href=\"https:\/\/www.wikidata.org\/wiki\/Special:EntityPage\/P921\">\u0433\u043e\u043b\u043e\u0432\u043d\u0438\u0439 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442 \u0442\u0432\u043e\u0440\u0443<\/a>"}},"text\/plain":{"uk":{"":"\u0433\u043e\u043b\u043e\u0432\u043d\u0438\u0439 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442 \u0442\u0432\u043e\u0440\u0443"}}},"{\"value\":{\"entity-type\":\"item\",\"numeric-id\":111987289,\"id\":\"Q111987289\"},\"type\":\"wikibase-entityid\"}":{"text\/html":{"uk":{"P921":"<a target=\"_blank\" title=\"d:Special:EntityPage\/Q111987289\" href=\"https:\/\/www.wikidata.org\/wiki\/Special:EntityPage\/Q111987289\" lang=\"en\">Napoleon's retreat from Moscow<\/a>\u00a0<sup class=\"wb-language-fallback-indicator\">\u0430\u043d\u0433\u043b\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u0430<\/sup>"}},"text\/plain":{"uk":{"P921":"Napoleon's retreat from Moscow"}}}}" class="wbmi-entityview-statementsGroup wbmi-entityview-statementsGroup-P921 oo-ui-layout oo-ui-panelLayout oo-ui-panelLayout-framed"><div class="wbmi-statements-widget"><div class="wbmi-statement-header"><div class="wbmi-entity-data"><div class="wbmi-entity-title"><h4 class="wbmi-entity-label"><bdi><a target="_blank" title="d:Special:EntityPage/P921" href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/P921">головний предмет твору</a></bdi></h4></div></div></div><div class="wbmi-content-items-group"><div class="wbmi-item wbmi-item-read"><div data-guid="M298121$9145863A-D2F7-40DE-8245-F8324B0FF45B" class="wbmi-item-container"><div class="wbmi-entity-header"><div class="wbmi-entity-data"><div class="wbmi-entity-title"><h4 class="wbmi-entity-label"><bdi><a target="_blank" title="d:Special:EntityPage/Q111987289" href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q111987289" lang="en">Napoleon's retreat from Moscow</a> <sup class="wb-language-fallback-indicator">англійська</sup></bdi></h4></div></div></div></div></div></div></div></div></mediainfoviewstatements></mediainfoview>    </div></div> <h2 id="filehistory">Історія файлу</h2> <div id="mw-imagepage-section-filehistory"> <p>Клацніть на дату/час, щоб переглянути, як тоді виглядав файл. </p> <table class="wikitable filehistory"> <tr><th></th><th>Дата/час</th><th>Мініатюра</th><th>Розмір об'єкта</th><th>Користувач</th><th>Коментар</th></tr> <tr><td>поточний</td><td class="filehistory-selected" style="white-space: nowrap;"><a href="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/cc/Napoleons_retreat_from_moscow.jpg">11:21, 13 грудня 2021</a></td><td><a href="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/cc/Napoleons_retreat_from_moscow.jpg"><img alt="Мініатюра для версії від 11:21, 13 грудня 2021" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cc/Napoleons_retreat_from_moscow.jpg/120px-Napoleons_retreat_from_moscow.jpg" decoding="async" loading="lazy" width="120" height="91" data-file-width="1000" data-file-height="762" /></a></td><td>1000 × 762 <span style="white-space: nowrap;">(142 КБ)</span></td><td><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D1%83%D0%B2%D0%B0%D1%87:Mspriz&action=edit&redlink=1" class="new mw-userlink" title="Користувач:Mspriz (ще не написана)"><bdi>Mspriz</bdi></a></td><td dir="ltr">higher quality and resolution</td></tr> <tr><td></td><td style="white-space: nowrap;"><a href="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/archive/c/cc/20211213112101%21Napoleons_retreat_from_moscow.jpg">20:13, 9 квітня 2016</a></td><td><a href="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/archive/c/cc/20211213112101%21Napoleons_retreat_from_moscow.jpg"><img alt="Мініатюра для версії від 20:13, 9 квітня 2016" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/archive/c/cc/20211213112101%21Napoleons_retreat_from_moscow.jpg/120px-Napoleons_retreat_from_moscow.jpg" decoding="async" loading="lazy" width="120" height="86" data-file-width="800" data-file-height="570" /></a></td><td>800 × 570 <span style="white-space: nowrap;">(281 КБ)</span></td><td><a href="/wiki/%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D1%83%D0%B2%D0%B0%D1%87:Fry1989" class="mw-userlink" title="Користувач:Fry1989"><bdi>Fry1989</bdi></a></td><td dir="ltr">Reverted to version as of 22:15, 24 April 2015 (UTC)</td></tr> <tr><td></td><td style="white-space: nowrap;"><a href="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/archive/c/cc/20160409201321%21Napoleons_retreat_from_moscow.jpg">19:56, 9 квітня 2016</a></td><td><a href="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/archive/c/cc/20160409201321%21Napoleons_retreat_from_moscow.jpg"><img alt="Мініатюра для версії від 19:56, 9 квітня 2016" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/archive/c/cc/20160409201321%21Napoleons_retreat_from_moscow.jpg/120px-Napoleons_retreat_from_moscow.jpg" decoding="async" loading="lazy" width="120" height="86" data-file-width="800" data-file-height="570" /></a></td><td>800 × 570 <span style="white-space: nowrap;">(220 КБ)</span></td><td><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D1%83%D0%B2%D0%B0%D1%87:Clemix2345&action=edit&redlink=1" class="new mw-userlink" title="Користувач:Clemix2345 (ще не написана)"><bdi>Clemix2345</bdi></a></td><td dir="ltr">Reverted to version as of 00:57, 26 November 2012 (UTC)</td></tr> <tr><td></td><td style="white-space: nowrap;"><a href="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/archive/c/cc/20160409195630%21Napoleons_retreat_from_moscow.jpg">22:15, 24 квітня 2015</a></td><td><a href="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/archive/c/cc/20160409195630%21Napoleons_retreat_from_moscow.jpg"><img alt="Мініатюра для версії від 22:15, 24 квітня 2015" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/archive/c/cc/20160409195630%21Napoleons_retreat_from_moscow.jpg/120px-Napoleons_retreat_from_moscow.jpg" decoding="async" loading="lazy" width="120" height="86" data-file-width="800" data-file-height="570" /></a></td><td>800 × 570 <span style="white-space: nowrap;">(281 КБ)</span></td><td><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D1%83%D0%B2%D0%B0%D1%87:Hohum&action=edit&redlink=1" class="new mw-userlink" title="Користувач:Hohum (ще не написана)"><bdi>Hohum</bdi></a></td><td dir="ltr">Colour correction</td></tr> <tr><td></td><td style="white-space: nowrap;"><a href="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/archive/c/cc/20150424221528%21Napoleons_retreat_from_moscow.jpg">00:57, 26 листопада 2012</a></td><td><a href="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/archive/c/cc/20150424221528%21Napoleons_retreat_from_moscow.jpg"><img alt="Мініатюра для версії від 00:57, 26 листопада 2012" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/archive/c/cc/20150424221528%21Napoleons_retreat_from_moscow.jpg/120px-Napoleons_retreat_from_moscow.jpg" decoding="async" loading="lazy" width="120" height="86" data-file-width="800" data-file-height="570" /></a></td><td>800 × 570 <span style="white-space: nowrap;">(220 КБ)</span></td><td><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D1%83%D0%B2%D0%B0%D1%87:Cottonflop&action=edit&redlink=1" class="new mw-userlink" title="Користувач:Cottonflop (ще не написана)"><bdi>Cottonflop</bdi></a></td><td dir="ltr">Higher quality/resolution</td></tr> <tr><td></td><td style="white-space: nowrap;"><a href="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/archive/c/cc/20121126005705%21Napoleons_retreat_from_moscow.jpg">18:13, 20 вересня 2010</a></td><td><a href="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/archive/c/cc/20121126005705%21Napoleons_retreat_from_moscow.jpg"><img alt="Мініатюра для версії від 18:13, 20 вересня 2010" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/archive/c/cc/20121126005705%21Napoleons_retreat_from_moscow.jpg/120px-Napoleons_retreat_from_moscow.jpg" decoding="async" loading="lazy" width="120" height="85" data-file-width="520" data-file-height="370" /></a></td><td>520 × 370 <span style="white-space: nowrap;">(95 КБ)</span></td><td><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D1%83%D0%B2%D0%B0%D1%87:DIREKTOR&action=edit&redlink=1" class="new mw-userlink" title="Користувач:DIREKTOR (ще не написана)"><bdi>DIREKTOR</bdi></a></td><td dir="ltr">Repairs</td></tr> <tr><td></td><td style="white-space: nowrap;"><a href="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/archive/c/cc/20100920181313%21Napoleons_retreat_from_moscow.jpg">10:41, 18 липня 2010</a></td><td><a href="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/archive/c/cc/20100920181313%21Napoleons_retreat_from_moscow.jpg"><img alt="Мініатюра для версії від 10:41, 18 липня 2010" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/archive/c/cc/20100920181313%21Napoleons_retreat_from_moscow.jpg/120px-Napoleons_retreat_from_moscow.jpg" decoding="async" loading="lazy" width="120" height="85" data-file-width="520" data-file-height="370" /></a></td><td>520 × 370 <span style="white-space: nowrap;">(19 КБ)</span></td><td><a href="/wiki/%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D1%83%D0%B2%D0%B0%D1%87:Bender235" class="mw-userlink" title="Користувач:Bender235"><bdi>Bender235</bdi></a></td><td dir="ltr">somewhat higher solution</td></tr> <tr><td></td><td style="white-space: nowrap;"><a href="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/archive/c/cc/20100718104137%21Napoleons_retreat_from_moscow.jpg">10:54, 29 серпня 2005</a></td><td><a href="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/archive/c/cc/20100718104137%21Napoleons_retreat_from_moscow.jpg"><img alt="Мініатюра для версії від 10:54, 29 серпня 2005" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/archive/c/cc/20100718104137%21Napoleons_retreat_from_moscow.jpg/120px-Napoleons_retreat_from_moscow.jpg" decoding="async" loading="lazy" width="120" height="85" data-file-width="425" data-file-height="302" /></a></td><td>425 × 302 <span style="white-space: nowrap;">(15 КБ)</span></td><td><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D1%83%D0%B2%D0%B0%D1%87:Hispa&action=edit&redlink=1" class="new mw-userlink" title="Користувач:Hispa (ще не написана)"><bdi>Hispa</bdi></a></td><td dir="ltr">Retirada de Napoleón de Moscú. Autor: Adolph Northern Licencia: Dominio Público {{PD}}</td></tr> </table> </div> <h2 id="filelinks">Використання файлу</h2> <div id='mw-imagepage-section-linkstoimage'> <p>Такі сторінки використовують цей файл: </p><ul class="mw-imagepage-linkstoimage"> <li class="mw-imagepage-linkstoimage-ns0"><a href="/wiki/%D0%86%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F_%D0%A0%D0%BE%D1%81%D1%96%D1%97" title="Історія Росії">Історія Росії</a></li> <li class="mw-imagepage-linkstoimage-ns0"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%B4%D1%81%D1%82%D1%83%D0%BF" title="Відступ">Відступ</a></li> <li class="mw-imagepage-linkstoimage-ns0"><a href="/wiki/%D0%93%D1%96%D0%BF%D0%BE%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%BC%D1%96%D1%8F" title="Гіпотермія">Гіпотермія</a></li> <li class="mw-imagepage-linkstoimage-ns0"><a href="/wiki/%D0%9D%D0%B0%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D0%B5%D0%BE%D0%BD" title="Наполеон">Наполеон</a></li> <li class="mw-imagepage-linkstoimage-ns0"><a href="/wiki/%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D1%83%D0%B7%D1%8C%D0%BA%D0%BE-%D1%80%D0%BE%D1%81%D1%96%D0%B9%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%B2%D1%96%D0%B9%D0%BD%D0%B0_(1812)" title="Французько-російська війна (1812)">Французько-російська війна (1812)</a></li> <li class="mw-imagepage-linkstoimage-ns2"><a href="/wiki/%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D1%83%D0%B2%D0%B0%D1%87:Alex_Blokha/%D0%94%D0%BD%D1%96_%D0%B7%D0%B3%D0%B0%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D1%96_%D0%B2_%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%96%D1%97/%D0%A3%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%97%D0%BD%D0%B0/26_%D1%81%D0%B5%D1%80%D0%BF%D0%BD%D1%8F" title="Користувач:Alex Blokha/Дні згадані в Вікіпедії/Україна/26 серпня">Користувач:Alex Blokha/Дні згадані в Вікіпедії/Україна/26 серпня</a></li> <li class="mw-imagepage-linkstoimage-ns2"><a href="/wiki/%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D1%83%D0%B2%D0%B0%D1%87:Alex_Blokha/%D0%9F%D0%BE%D0%B4%D1%96%D1%97_%D0%B2_%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%96%D1%97/26_%D1%81%D0%B5%D1%80%D0%BF%D0%BD%D1%8F" title="Користувач:Alex Blokha/Події в Вікіпедії/26 серпня">Користувач:Alex Blokha/Події в Вікіпедії/26 серпня</a></li> <li class="mw-imagepage-linkstoimage-ns3"><a href="/wiki/%D0%9E%D0%B1%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F_%D0%BA%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D1%83%D0%B2%D0%B0%D1%87%D0%B0:Amadeus-Alex/%D0%94%D0%BE%D0%BF%D0%BE%D0%BC%D0%BE%D0%B3%D0%B0" title="Обговорення користувача:Amadeus-Alex/Допомога">Обговорення користувача:Amadeus-Alex/Допомога</a></li> </ul> </div> <h2 id="globalusage">Глобальне використання файлу</h2> <div id="mw-imagepage-section-globalusage"><p>Цей файл використовують такі інші вікі: </p><ul> <li class='mw-gu-onwiki-af_wikipedia_org'>Використання в af.wikipedia.org <ul> <li><a class="external" href="https://af.wikipedia.org/wiki/Hipotermie">Hipotermie</a></li> <li><a class="external" href="https://af.wikipedia.org/wiki/Leo_Tolstoi">Leo Tolstoi</a></li> <li><a class="external" href="https://af.wikipedia.org/wiki/Milit%C3%AAre_strategie">Militêre strategie</a></li> </ul></li> <li class='mw-gu-onwiki-als_wikipedia_org'>Використання в als.wikipedia.org <ul> <li><a class="external" href="https://als.wikipedia.org/wiki/1812">1812</a></li> </ul></li> <li class='mw-gu-onwiki-am_wikipedia_org'>Використання в am.wikipedia.org <ul> <li><a class="external" href="https://am.wikipedia.org/wiki/%E1%88%A9%E1%88%B2%E1%8B%AB">ሩሲያ</a></li> </ul></li> <li class='mw-gu-onwiki-ar_wikipedia_org'>Використання в ar.wikipedia.org <ul> <li><a class="external" href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A3%D9%88%D8%B1%D9%88%D8%A8%D8%A7">أوروبا</a></li> <li><a class="external" href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%86%D8%A7%D8%A8%D9%84%D9%8A%D9%88%D9%86_%D8%A8%D9%88%D9%86%D8%A7%D8%A8%D8%B1%D8%AA">نابليون بونابرت</a></li> <li><a class="external" href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%AD%D8%B1%D8%A8">حرب</a></li> <li><a class="external" href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%BA%D8%B2%D9%88_%D8%A7%D9%84%D9%81%D8%B1%D9%86%D8%B3%D9%8A_%D9%84%D8%B1%D9%88%D8%B3%D9%8A%D8%A7">الغزو الفرنسي لروسيا</a></li> <li><a class="external" href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%AE%D8%B7%D8%A3_(%D8%B9%D8%A7%D9%85)">خطأ (عام)</a></li> <li><a class="external" href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%D9%88%D8%A7%D8%A8%D8%A9:%D8%A7%D9%84%D8%AD%D8%B1%D8%A8/%D8%B5%D9%88%D8%B1%D8%A9_%D9%85%D8%AE%D8%AA%D8%A7%D8%B1%D8%A9/4">بوابة:الحرب/صورة مختارة/4</a></li> <li><a class="external" href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%D9%88%D8%A7%D8%A8%D8%A9:%D8%A7%D9%84%D8%AD%D8%B1%D8%A8/%D8%B5%D9%88%D8%B1%D8%A9_%D9%85%D8%AE%D8%AA%D8%A7%D8%B1%D8%A9/%D8%A3%D8%B1%D8%B4%D9%8A%D9%81">بوابة:الحرب/صورة مختارة/أرشيف</a></li> <li><a class="external" href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%AC%D8%AF%D9%88%D9%84_%D8%A7%D9%84%D8%B2%D9%85%D9%86%D9%8A_%D9%84%D8%AC%D8%A7%D9%8A%D9%86_%D8%A3%D9%88%D8%B3%D8%AA%D9%86">الجدول الزمني لجاين أوستن</a></li> <li><a class="external" href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%86%D8%AE%D9%81%D8%A7%D8%B6_%D8%AF%D8%B1%D8%AC%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%AD%D8%B1%D8%A7%D8%B1%D8%A9">انخفاض درجة الحرارة</a></li> <li><a class="external" href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%D9%88%D8%A7%D8%A8%D8%A9:%D8%B9%D9%84%D9%88%D9%85_%D8%B9%D8%B3%D9%83%D8%B1%D9%8A%D8%A9/%D8%AD%D8%B1%D8%A8_%D9%85%D8%AE%D8%AA%D8%A7%D8%B1%D8%A9/%D8%A3%D8%B1%D8%B4%D9%8A%D9%81">بوابة:علوم عسكرية/حرب مختارة/أرشيف</a></li> <li><a class="external" href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%AA%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%AE_%D8%B9%D9%84%D8%A7%D9%82%D8%A7%D8%AA_%D9%81%D8%B1%D9%86%D8%B3%D8%A7_%D8%A7%D9%84%D8%AE%D8%A7%D8%B1%D8%AC%D9%8A%D8%A9">تاريخ علاقات فرنسا الخارجية</a></li> <li><a class="external" href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%86%D8%B3%D8%AD%D8%A7%D8%A8_(%D8%B9%D8%B3%D9%83%D8%B1%D9%8A%D8%A9)">انسحاب (عسكرية)</a></li> <li><a class="external" href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%D9%88%D8%A7%D8%A8%D8%A9:%D8%B9%D9%84%D9%88%D9%85_%D8%B9%D8%B3%D9%83%D8%B1%D9%8A%D8%A9/%D8%AD%D8%B1%D8%A8_%D9%85%D8%AE%D8%AA%D8%A7%D8%B1%D8%A9/3">بوابة:علوم عسكرية/حرب مختارة/3</a></li> <li><a class="external" href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%B4%D8%AA%D8%A7%D8%A1_%D8%A7%D9%84%D8%B1%D9%88%D8%B3%D9%8A">الشتاء الروسي</a></li> </ul></li> <li class='mw-gu-onwiki-arz_wikipedia_org'>Використання в arz.wikipedia.org <ul> <li><a class="external" href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%BA%D8%B2%D9%88_%D8%A7%D9%84%D9%81%D8%B1%D9%86%D8%B3%D9%89_%D9%84%D8%B1%D9%88%D8%B3%D9%8A%D8%A7">الغزو الفرنسى لروسيا</a></li> </ul></li> <li class='mw-gu-onwiki-ast_wikipedia_org'>Використання в ast.wikipedia.org <ul> <li><a class="external" href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Napole%C3%B3n_Bonaparte">Napoleón Bonaparte</a></li> <li><a class="external" href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Invasi%C3%B3n_napole%C3%B3nica_de_Rusia">Invasión napoleónica de Rusia</a></li> </ul></li> <li class='mw-gu-onwiki-azb_wikipedia_org'>Використання в azb.wikipedia.org <ul> <li><a class="external" href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%DB%B1%DB%B9._%DB%8C%D9%88%D8%B2_%D8%A7%DB%8C%D9%84">۱۹. یوز ایل</a></li> <li><a class="external" href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%88%D8%A7%D8%B4_%D9%88_%D8%A8%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%B4">ساواش و باریش</a></li> </ul></li> <li class='mw-gu-onwiki-az_wikipedia_org'>Використання в az.wikipedia.org <ul> <li><a class="external" href="https://az.wikipedia.org/wiki/Napoleon_Bonapart">Napoleon Bonapart</a></li> <li><a class="external" href="https://az.wikipedia.org/wiki/Napoleon_m%C3%BCharib%C9%99l%C9%99ri">Napoleon müharibələri</a></li> <li><a class="external" href="https://az.wikipedia.org/wiki/Yand%C4%B1r%C4%B1lm%C4%B1%C5%9F_torpaq_taktikas%C4%B1">Yandırılmış torpaq taktikası</a></li> <li><a class="external" href="https://az.wikipedia.org/wiki/Geri_%C3%A7%C9%99kilm%C9%99">Geri çəkilmə</a></li> </ul></li> <li class='mw-gu-onwiki-bar_wikipedia_org'>Використання в bar.wikipedia.org <ul> <li><a class="external" href="https://bar.wikipedia.org/wiki/1812">1812</a></li> </ul></li> <li class='mw-gu-onwiki-be-tarask_wikipedia_org'>Використання в be-tarask.wikipedia.org <ul> <li><a class="external" href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B0%D0%B9%D0%BD%D0%B0_1812_%D0%B3%D0%BE%D0%B4%D1%83">Вайна 1812 году</a></li> <li><a class="external" href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%B5%D1%80%D0%B0%D0%B0%D1%85%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B6%D1%8D%D0%BD%D1%8C%D0%BD%D0%B5">Пераахаладжэньне</a></li> </ul></li> <li class='mw-gu-onwiki-be_wikipedia_org'>Використання в be.wikipedia.org <ul> <li><a class="external" href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D1%96%D0%BF%D0%B0%D1%82%D1%8D%D1%80%D0%BC%D1%96%D1%8F">Гіпатэрмія</a></li> <li><a class="external" href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%B4%D1%81%D1%82%D1%83%D0%BF%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%B5">Адступленне</a></li> </ul></li> <li class='mw-gu-onwiki-bg_wikipedia_org'>Використання в bg.wikipedia.org <ul> <li><a class="external" href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D0%B8%D0%BF%D0%BE%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%BC%D0%B8%D1%8F">Хипотермия</a></li> <li><a class="external" href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%B6%D0%B5%D0%B9%D0%BD_%D0%9E%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%BD:_%D0%A5%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D0%B8%D1%8F">Джейн Остин: Хронология</a></li> </ul></li> <li class='mw-gu-onwiki-bh_wikipedia_org'>Використання в bh.wikipedia.org <ul> <li><a class="external" href="https://bh.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%9C%E0%A5%81%E0%A4%A6%E0%A5%8D%E0%A4%A7">जुद्ध</a></li> </ul></li> <li class='mw-gu-onwiki-bn_wikipedia_org'>Використання в bn.wikipedia.org <ul> <li><a class="external" href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%87%E0%A6%89%E0%A6%B0%E0%A7%8B%E0%A6%AA">ইউরোপ</a></li> <li><a class="external" href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%AF%E0%A7%81%E0%A6%A6%E0%A7%8D%E0%A6%A7">যুদ্ধ</a></li> <li><a class="external" href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%85%E0%A6%AC%E0%A7%8B%E0%A6%B7%E0%A7%8D%E0%A6%A3%E0%A6%A4%E0%A6%BE">অবোষ্ণতা</a></li> </ul></li> <li class='mw-gu-onwiki-br_wikipedia_org'>Використання в br.wikipedia.org <ul> <li><a class="external" href="https://br.wikipedia.org/wiki/Fazi">Fazi</a></li> </ul></li> <li class='mw-gu-onwiki-bs_wikipedia_org'>Використання в bs.wikipedia.org <ul> <li><a class="external" href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Evropa">Evropa</a></li> <li><a class="external" href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Historija_Evrope">Historija Evrope</a></li> </ul></li> <li class='mw-gu-onwiki-ca_wikipedia_org'>Використання в ca.wikipedia.org <ul> <li><a class="external" href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Guerra">Guerra</a></li> <li><a class="external" href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Guerres_Napole%C3%B2niques">Guerres Napoleòniques</a></li> <li><a class="external" href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Imperi_Rus">Imperi Rus</a></li> <li><a class="external" href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Hist%C3%B2ria_de_R%C3%BAssia">Història de Rússia</a></li> <li><a class="external" href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Hipot%C3%A8rmia">Hipotèrmia</a></li> <li><a class="external" href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Invasi%C3%B3_francesa_de_R%C3%BAssia">Invasió francesa de Rússia</a></li> <li><a class="external" href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Hist%C3%B2ria_de_Belar%C3%BAs">Història de Belarús</a></li> <li><a class="external" href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Guerra_convencional">Guerra convencional</a></li> </ul></li> </ul> <p>Переглянути <a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%93%D0%BB%D0%BE%D0%B1%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B5_%D0%B2%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F/Napoleons_retreat_from_moscow.jpg" title="Спеціальна:Глобальне використання/Napoleons retreat from moscow.jpg">сторінку глобального використання</a> цього файлу. </p></div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Отримано з <a dir="ltr" href="https://uk.wikipedia.org/wiki/Файл:Napoleons_retreat_from_moscow.jpg">https://uk.wikipedia.org/wiki/Файл:Napoleons_retreat_from_moscow.jpg</a></div></div> <div id="catlinks" class="catlinks catlinks-allhidden" data-mw="interface"></div> </div> </div> <div id="mw-navigation"> <h2>Навігаційне меню</h2> <div id="mw-head"> <nav id="p-personal" class="mw-portlet mw-portlet-personal vector-user-menu-legacy vector-menu" aria-labelledby="p-personal-label" > <h3 id="p-personal-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Особисті інструменти</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anonuserpage" class="mw-list-item"><span title="Сторінка користувача для вашої IP-адреси">Ви не увійшли до системи</span></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%9C%D0%BE%D1%94_%D0%BE%D0%B1%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F" title="Обговорення редагувань з цієї IP-адреси [n]" accesskey="n"><span>Обговорення</span></a></li><li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%9C%D1%96%D0%B9_%D0%B2%D0%BD%D0%B5%D1%81%D0%BE%D0%BA" title="Список редагувань, зроблених з цієї IP-адреси [y]" accesskey="y"><span>Внесок</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%A1%D1%82%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%B8_%D0%BE%D0%B1%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D0%B9_%D0%B7%D0%B0%D0%BF%D0%B8%D1%81&returnto=%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB%3ANapoleons+retreat+from+moscow.jpg" title="Пропонуємо створити обліковий запис і увійти в систему; однак, це не обов'язково"><span>Створити обліковий запис</span></a></li><li id="pt-login" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%92%D1%85%D1%96%D0%B4&returnto=%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB%3ANapoleons+retreat+from+moscow.jpg" title="Заохочуємо Вас увійти в систему, але це необов'язково. [o]" accesskey="o"><span>Увійти</span></a></li> </ul> </div> </nav> <div id="left-navigation"> <nav id="p-namespaces" class="mw-portlet mw-portlet-namespaces vector-menu-tabs vector-menu-tabs-legacy vector-menu" aria-labelledby="p-namespaces-label" > <h3 id="p-namespaces-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Простори назв</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-image" class="selected mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Napoleons_retreat_from_moscow.jpg" title="Сторінка зображення [c]" accesskey="c"><span>Файл</span></a></li><li id="ca-talk" class="new mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%9E%D0%B1%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F_%D1%84%D0%B0%D0%B9%D0%BB%D1%83:Napoleons_retreat_from_moscow.jpg&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="Обговорення сторінки (ще не написана) [t]" accesskey="t"><span>Обговорення</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-variants" class="mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet vector-menu-dropdown vector-menu" aria-labelledby="p-variants-label" > <input type="checkbox" id="p-variants-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-variants" class="vector-menu-checkbox" aria-labelledby="p-variants-label" > <label id="p-variants-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">українська</span> </label> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation"> <nav id="p-views" class="mw-portlet mw-portlet-views vector-menu-tabs vector-menu-tabs-legacy vector-menu" aria-labelledby="p-views-label" > <h3 id="p-views-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Перегляди</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Napoleons_retreat_from_moscow.jpg"><span>Читати</span></a></li><li id="ca-view-foreign" class="mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Napoleons_retreat_from_moscow.jpg"><span>Переглянути сторінку у Вікісховищі</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Napoleons_retreat_from_moscow.jpg&veaction=edit" title="Створити сторінку локального опису [v]" accesskey="v"><span>Додати локальний опис</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Napoleons_retreat_from_moscow.jpg&action=edit" title="Створити вихідний код локальної сторінки опису [e]" accesskey="e"><span>Створити локально як код</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-cactions" class="mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-menu-dropdown vector-menu" aria-labelledby="p-cactions-label" title="Більше опцій" > <input type="checkbox" id="p-cactions-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-cactions" class="vector-menu-checkbox" aria-labelledby="p-cactions-label" > <label id="p-cactions-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Більше</span> </label> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </nav> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <h3 >Пошук</h3> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="vector-search-box-form"> <div id="simpleSearch" class="vector-search-box-inner" data-search-loc="header-navigation"> <input class="vector-search-box-input" type="search" name="search" placeholder="Пошук у Вікіпедії" aria-label="Пошук у Вікіпедії" autocapitalize="sentences" title="Шукати у Вікіпедії [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <input type="hidden" name="title" value="Спеціальна:Пошук"> <input id="mw-searchButton" class="searchButton mw-fallbackSearchButton" type="submit" name="fulltext" title="Знайти сторінки, що містять зазначений текст" value="Знайти"> <input id="searchButton" class="searchButton" type="submit" name="go" title="Перейти до сторінки, що має точно таку назву (якщо вона існує)" value="Перейти"> </div> </form> </div> </div> </div> <div id="mw-panel" class="vector-legacy-sidebar"> <div id="p-logo" role="banner"> <a class="mw-wiki-logo" href="/wiki/%D0%93%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%B0_%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D0%BD%D0%BA%D0%B0" title="Перейти на головну сторінку"></a> </div> <nav id="p-navigation" class="mw-portlet mw-portlet-navigation vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-navigation-label" > <h3 id="p-navigation-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Навігація</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%93%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%B0_%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D0%BD%D0%BA%D0%B0" title="Перейти на головну сторінку [z]" accesskey="z"><span>Головна сторінка</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%9F%D0%BE%D1%82%D0%BE%D1%87%D0%BD%D1%96_%D0%BF%D0%BE%D0%B4%D1%96%D1%97" title="Список поточних подій"><span>Поточні події</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%9D%D0%BE%D0%B2%D1%96_%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B0%D0%B3%D1%83%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F" title="Список останніх змін у цій вікі [r]" accesskey="r"><span>Нові редагування</span></a></li><li id="n-newpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%9D%D0%BE%D0%B2%D1%96_%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D0%BD%D0%BA%D0%B8"><span>Нові сторінки</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%92%D0%B8%D0%BF%D0%B0%D0%B4%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%B0_%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D0%BD%D0%BA%D0%B0" title="Переглянути випадкову сторінку [x]" accesskey="x"><span>Випадкова стаття</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-Участь" class="mw-portlet mw-portlet-Участь vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-Участь-label" > <h3 id="p-Участь-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Участь</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%96%D1%8F:%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB_%D1%81%D0%BF%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%BE%D1%82%D0%B8" title="Про проєкт, про те, що Ви можете зробити, і що де шукати"><span>Портал спільноти</span></a></li><li id="n-tavern" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%96%D1%8F:%D0%9A%D0%BD%D0%B0%D0%B9%D0%BF%D0%B0" title="Місце для обговорення більшості питань"><span>Кнайпа</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%96%D1%8F:%D0%94%D0%BE%D0%B2%D1%96%D0%B4%D0%BA%D0%B0" title="Довідка з проєкту"><span>Довідка</span></a></li><li id="n-sitesupport" class="mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_uk.wikipedia.org&uselang=uk" title="Підтримайте проєкт"><span>Пожертвувати</span></a></li><li id="n-Сторінка-для-медіа" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%96%D1%8F:%D0%A1%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D0%BD%D0%BA%D0%B0_%D0%B4%D0%BB%D1%8F_%D0%BC%D0%B5%D0%B4%D1%96%D0%B0"><span>Сторінка для медіа</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-tb" class="mw-portlet mw-portlet-tb vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-tb-label" > <h3 id="p-tb-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Інструменти</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%9F%D0%BE%D1%81%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F_%D1%81%D1%8E%D0%B4%D0%B8/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Napoleons_retreat_from_moscow.jpg" title="Перелік усіх сторінок, які посилаються на цю сторінку [j]" accesskey="j"><span>Посилання сюди</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%96_%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D0%BD%D0%BA%D0%B8" title="Перелік спеціальних сторінок [q]" accesskey="q"><span>Спеціальні сторінки</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="javascript:print();" rel="alternate" title="Версія цієї сторінки для друку [p]" accesskey="p"><span>Версія до друку</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Napoleons_retreat_from_moscow.jpg&action=info" title="Додаткові відомості про цю сторінку"><span>Інформація про сторінку</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fuk.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D0%25A4%25D0%25B0%25D0%25B9%25D0%25BB%3ANapoleons_retreat_from_moscow.jpg"><span>Отримати вкорочену URL-адресу</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:QrCode&url=https%3A%2F%2Fuk.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D0%25A4%25D0%25B0%25D0%25B9%25D0%25BB%3ANapoleons_retreat_from_moscow.jpg"><span>Завантажити QR-код</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-wikibase-otherprojects" class="mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects emptyPortlet vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-wikibase-otherprojects-label" > <h3 id="p-wikibase-otherprojects-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">В інших проєктах</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </nav> <nav id="p-lang" class="mw-portlet mw-portlet-lang vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-lang-label" > <h3 id="p-lang-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Іншими мовами</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="uls-after-portlet-link"></span></div> </div> </nav> </div> </div> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Політика конфіденційності</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%96%D1%8F:%D0%9F%D1%80%D0%BE">Про Вікіпедію</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%96%D1%8F:%D0%92%D1%96%D0%B4%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0_%D0%B2%D1%96%D0%B4_%D0%B2%D1%96%D0%B4%D0%BF%D0%BE%D0%B2%D1%96%D0%B4%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%96">Відмова від відповідальності</a></li> <li id="footer-places-contact"><a href="//uk.wikipedia.org/wiki/Вікіпедія:Зворотний_зв%27язок">Зворотний зв'язок</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Кодекс поведінки</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Розробники</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/uk.wikipedia.org">Статистика</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Куки</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//uk.m.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Napoleons_retreat_from_moscow.jpg&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Мобільний вигляд</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.log.warn("This page is using the deprecated ResourceLoader module \"codex-search-styles\".\n[1.43] Use a CodexModule with codexComponents to set your specific components used: https://www.mediawiki.org/wiki/Codex#Using_a_limited_subset_of_components");mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-7c5987fdcc-tz7sh","wgBackendResponseTime":301,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.001","walltime":"0.001","ppvisitednodes":{"value":4,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":0,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":0,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":1,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":0,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 0.000 1 -total"]},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-7c5987fdcc-tz7sh","timestamp":"20241125214259","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> </body> </html>