CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs" lang="de" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Chavornay (Ain) – Wikipedia</title> <script>(function(){var className="client-js";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )dewikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t.",".\t,"],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","Januar","Februar","März","April","Mai","Juni","Juli","August","September","Oktober","November","Dezember"],"wgRequestId":"758c23fe-3e49-4604-be13-780c63713962","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Chavornay_(Ain)","wgTitle":"Chavornay (Ain)","wgCurRevisionId":239718695,"wgRevisionId":239718695,"wgArticleId":1915281,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"], "wgCategories":["Wikipedia:Defekte Weblinks/Ungeprüfte Archivlinks 2023-12","Ort in Auvergne-Rhône-Alpes","Commune déléguée im Département Ain","Gemeindeauflösung 2018","Weinbauort in Frankreich","Ersterwähnung 1198","Arvière-en-Valromey"],"wgPageViewLanguage":"de","wgPageContentLanguage":"de","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Chavornay_(Ain)","wgRelevantArticleId":1915281,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgFlaggedRevsParams":{"tags":{"accuracy":{"levels":1}}},"wgStableRevisionId":239718695,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"de","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"de"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false, "wgWMEPageLength":7000,"wgCoordinates":{"lat":45.8825,"lon":5.7172222222222},"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":true,"wgVector2022LanguageInHeader":false,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q239851","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.gadget.citeRef":"ready","ext.gadget.defaultPlainlinks":"ready","ext.gadget.dewikiCommonHide":"ready","ext.gadget.dewikiCommonLayout":"ready","ext.gadget.dewikiCommonStyle":"ready","ext.gadget.NavFrame":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready", "skins.vector.styles.legacy":"ready","ext.flaggedRevs.basic":"ready","mediawiki.codex.messagebox.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","codex-search-styles":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.legacy.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.flaggedRevs.advanced","ext.gadget.createNewSection","ext.gadget.WikiMiniAtlas","ext.gadget.OpenStreetMap","ext.gadget.CommonsDirekt","ext.gadget.donateLink","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.compactlinks","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.checkUser.clientHints", "ext.growthExperiments.SuggestedEditSession"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=de&modules=codex-search-styles%7Cext.cite.styles%7Cext.flaggedRevs.basic%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cmediawiki.codex.messagebox.styles%7Cskins.vector.styles.legacy%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector"> <script async="" src="/w/load.php?lang=de&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=de&modules=ext.gadget.NavFrame%2CciteRef%2CdefaultPlainlinks%2CdewikiCommonHide%2CdewikiCommonLayout%2CdewikiCommonStyle&only=styles&skin=vector"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=de&modules=site.styles&only=styles&skin=vector"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.18"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2e/%C3%89glise_St_Andr%C3%A9_Chavornay_Ain_9.jpg/1200px-%C3%89glise_St_Andr%C3%A9_Chavornay_Ain_9.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1190"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2e/%C3%89glise_St_Andr%C3%A9_Chavornay_Ain_9.jpg/800px-%C3%89glise_St_Andr%C3%A9_Chavornay_Ain_9.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="793"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2e/%C3%89glise_St_Andr%C3%A9_Chavornay_Ain_9.jpg/640px-%C3%89glise_St_Andr%C3%A9_Chavornay_Ain_9.jpg"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="635"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Chavornay (Ain) – Wikipedia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//de.m.wikipedia.org/wiki/Chavornay_(Ain)"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Seite bearbeiten" href="/w/index.php?title=Chavornay_(Ain)&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (de)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//de.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://de.wikipedia.org/wiki/Chavornay_(Ain)"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Atom-Feed für „Wikipedia“" href="/w/index.php?title=Spezial:Letzte_%C3%84nderungen&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin-vector-legacy mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Chavornay_Ain rootpage-Chavornay_Ain skin-vector action-view"><div id="mw-page-base" class="noprint"></div> <div id="mw-head-base" class="noprint"></div> <div id="content" class="mw-body" role="main"> <a id="top"></a> <div id="siteNotice"></div> <div class="mw-indicators"> </div> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Chavornay (Ain)</span></h1> <div id="bodyContent" class="vector-body"> <div id="siteSub" class="noprint">aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie</div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="contentSub2"></div> <div id="jump-to-nav"></div> <a class="mw-jump-link" href="#mw-head">Zur Navigation springen</a> <a class="mw-jump-link" href="#searchInput">Zur Suche springen</a> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="de" dir="ltr"><table class="wikitable toptextcells float-right infobox" style="width: 300px; font-size: 100%;"> <tbody><tr> <th colspan="2" style="font-size: 1.2em;">Chavornay </th></tr> <tr> <td colspan="2" style="text-align: center;"><table class="centered" style="background-color: var(--dewiki-hintergrundfarbe1);; color: var(--color-base, #202122); border: none; border-collapse: collapse; width: 1px;"> <tbody><tr><td style="border: none; padding: 0; text-align: center;"><div style="position: relative; z-index: 0; padding: 0; display: inline-block; width: -webkit-max-content; width: -moz-max-content; width: max-content; vertical-align: top; margin:0px; border: 1px solid #c8ccd1;"><figure class="mw-halign-center noviewer notpageimage" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Datei:France_adm-2_location_map.svg" class="mw-file-description" title="Chavornay (Frankreich)"><img alt="Chavornay (Frankreich)" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d8/France_adm-2_location_map.svg/300px-France_adm-2_location_map.svg.png" decoding="async" width="300" height="288" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d8/France_adm-2_location_map.svg/450px-France_adm-2_location_map.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d8/France_adm-2_location_map.svg/600px-France_adm-2_location_map.svg.png 2x" data-file-width="2000" data-file-height="1922" /></a><figcaption>Chavornay (Frankreich)</figcaption></figure><div style="position:absolute; top:53.5%; left:72.9%; height:0; width:0;"><div style="position:relative;z-index:100;left:-3.5px;top:-3.5px;width:7px;height:7px;line-height:0px;"><span typeof="mw:File"><a href="https://geohack.toolforge.org/geohack.php?pagename=Chavornay_(Ain)&language=de&params=45.8825_N_5.7172222222222_E_dim:20000_region:FR-01_type:city()&title=Chavornay" title="Chavornay"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/7px-Red_pog.svg.png" decoding="async" width="7" height="7" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/11px-Red_pog.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/14px-Red_pog.svg.png 2x" data-file-width="64" data-file-height="64" /></a></span></div> </div></div></td></tr> </tbody></table> </td></tr> <tr> <td>Staat </td> <td><a href="/wiki/Frankreich" title="Frankreich">Frankreich</a> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Region_(Frankreich)" title="Region (Frankreich)">Region</a> </td> <td><a href="/wiki/Auvergne-Rh%C3%B4ne-Alpes" title="Auvergne-Rhône-Alpes">Auvergne-Rhône-Alpes</a> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/D%C3%A9partement" title="Département">Département</a> </td> <td><a href="/wiki/D%C3%A9partement_Ain" title="Département Ain">Ain</a> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Arrondissement" title="Arrondissement">Arrondissement</a> </td> <td><a href="/wiki/Arrondissement_Belley" title="Arrondissement Belley">Belley</a> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Gemeinde_(Frankreich)" title="Gemeinde (Frankreich)">Gemeinde</a> </td> <td><a href="/wiki/Arvi%C3%A8re-en-Valromey" title="Arvière-en-Valromey">Arvière-en-Valromey</a> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Geographische_Koordinaten" title="Geographische Koordinaten">Koordinaten</a> </td> <td><span id="Chavornay" class="coordinates plainlinks-print"><a class="external text" href="https://geohack.toolforge.org/geohack.php?pagename=Chavornay_(Ain)&language=de&params=45.8825_N_5.7172222222222_E_dim:20000_region:FR-01_type:city&title=Chavornay"><span title="Breitengrad">45° 53′ <abbr title="Nord">N</abbr></span>, <span title="Längengrad">5° 43′ <abbr title="Ost">O</abbr></span></a></span><span class="geo noexcerpt" style="display:none"><span class="body"></span><span class="latitude">45.8825</span><span class="longitude">5.7172222222222</span><span class="elevation"></span></span><span id="coordinates" class="coordinates noprint"><span title="Koordinatensystem WGS84">Koordinaten: </span><a class="external text" href="https://geohack.toolforge.org/geohack.php?pagename=Chavornay_(Ain)&language=de&params=45.8825_N_5.7172222222222_E_dim:20000_region:FR-01_type:city"><span title="Breitengrad">45° 53′ <abbr title="Nord">N</abbr></span>, <span title="Längengrad">5° 43′ <abbr title="Ost">O</abbr></span></a></span> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Code_Postal" title="Code Postal">Postleitzahl</a> </td> <td>01510 </td></tr> <tr> <td>Ehemaliger <a href="/wiki/Code_INSEE" title="Code INSEE">INSEE-Code</a> </td> <td><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.insee.fr/fr/statistiques/2011101?geo=COM-01097">01097</a> </td></tr> <tr> <td>Eingemeindung </td> <td>1. Januar 2019 </td></tr> <tr> <td>Status </td> <td><i><a href="/wiki/Commune_d%C3%A9l%C3%A9gu%C3%A9e" title="Commune déléguée">Commune déléguée</a></i> </td></tr> <tr> <td colspan="2" style="text-align: center;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Datei:%C3%89glise_St_Andr%C3%A9_Chavornay_Ain_9.jpg" class="mw-file-description" title="Kirche Saint-André"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2e/%C3%89glise_St_Andr%C3%A9_Chavornay_Ain_9.jpg/300px-%C3%89glise_St_Andr%C3%A9_Chavornay_Ain_9.jpg" decoding="async" width="300" height="298" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2e/%C3%89glise_St_Andr%C3%A9_Chavornay_Ain_9.jpg/450px-%C3%89glise_St_Andr%C3%A9_Chavornay_Ain_9.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2e/%C3%89glise_St_Andr%C3%A9_Chavornay_Ain_9.jpg/600px-%C3%89glise_St_Andr%C3%A9_Chavornay_Ain_9.jpg 2x" data-file-width="4355" data-file-height="4319" /></a></span><br />Kirche Saint-André </td></tr></tbody></table> <p><b>Chavornay</b> ist eine <a href="/wiki/Ortschaft" title="Ortschaft">Ortschaft</a> und eine ehemalige <a href="/wiki/Frankreich" title="Frankreich">französische</a> <a href="/wiki/Gemeinde_(Frankreich)" title="Gemeinde (Frankreich)">Gemeinde</a> mit 200 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im <a href="/wiki/D%C3%A9partement" title="Département">Département</a> <a href="/wiki/D%C3%A9partement_Ain" title="Département Ain">Ain</a> in der <a href="/wiki/Region_(Frankreich)" title="Region (Frankreich)">Region</a> <a href="/wiki/Auvergne-Rh%C3%B4ne-Alpes" title="Auvergne-Rhône-Alpes">Auvergne-Rhône-Alpes</a>. Sie gehörte zum <a href="/wiki/Kanton_(Frankreich)" title="Kanton (Frankreich)">Kanton</a> <a href="/wiki/Kanton_Hauteville-Lompnes" class="mw-redirect" title="Kanton Hauteville-Lompnes">Hauteville-Lompnes</a> und zum <a href="/wiki/Arrondissement" title="Arrondissement">Arrondissement</a> <a href="/wiki/Arrondissement_Belley" title="Arrondissement Belley">Belley</a>. </p><p>Mit Wirkung vom 1. Januar 2019 wurden die ehemaligen Gemeinden <a href="/wiki/Virieu-le-Petit" title="Virieu-le-Petit">Virieu-le-Petit</a>, <a href="/wiki/Br%C3%A9naz" title="Brénaz">Brénaz</a>, <i>Chavornay</i> und <a href="/wiki/Lochieu" title="Lochieu">Lochieu</a> zur <i><a href="/wiki/Commune_nouvelle" title="Commune nouvelle">Commune nouvelle</a></i> <a href="/wiki/Arvi%C3%A8re-en-Valromey" title="Arvière-en-Valromey">Arvière-en-Valromey</a> zusammengeschlossen und haben in der neuen Gemeinde den Status einer <a href="/wiki/Commune_d%C3%A9l%C3%A9gu%C3%A9e" title="Commune déléguée">Commune déléguée</a>. Der Verwaltungssitz befindet sich im Ort Virieu-le-Petit.<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div id="toc" class="toc" role="navigation" aria-labelledby="mw-toc-heading"><input type="checkbox" role="button" id="toctogglecheckbox" class="toctogglecheckbox" style="display:none" /><div class="toctitle" lang="de" dir="ltr"><h2 id="mw-toc-heading">Inhaltsverzeichnis</h2><span class="toctogglespan"><label class="toctogglelabel" for="toctogglecheckbox"></label></span></div> <ul> <li class="toclevel-1 tocsection-1"><a href="#Geographie"><span class="tocnumber">1</span> <span class="toctext">Geographie</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-2"><a href="#Geschichte"><span class="tocnumber">2</span> <span class="toctext">Geschichte</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-3"><a href="#Sehenswürdigkeiten"><span class="tocnumber">3</span> <span class="toctext">Sehenswürdigkeiten</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-4"><a href="#Bevölkerung"><span class="tocnumber">4</span> <span class="toctext">Bevölkerung</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-5"><a href="#Wirtschaft_und_Infrastruktur"><span class="tocnumber">5</span> <span class="toctext">Wirtschaft und Infrastruktur</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-6"><a href="#Weblinks"><span class="tocnumber">6</span> <span class="toctext">Weblinks</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-7"><a href="#Einzelnachweise"><span class="tocnumber">7</span> <span class="toctext">Einzelnachweise</span></a></li> </ul> </div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Geographie">Geographie</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Chavornay_(Ain)&veaction=edit&section=1" title="Abschnitt bearbeiten: Geographie" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Chavornay_(Ain)&action=edit&section=1" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Geographie"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Chavornay liegt auf <span style="border-width:0px; padding:0px; margin:0px;">410 <a href="/wiki/H%C3%B6he_%C3%BCber_dem_Meeresspiegel" title="Höhe über dem Meeresspiegel"><abbr title="mètres au-dessus du niveau de la mer (Höhe über dem Meeresspiegel)">m</abbr></a></span>, etwa 14 Kilometer nördlich der Stadt <a href="/wiki/Belley" title="Belley">Belley</a> und 52 km südöstlich der <a href="/wiki/Pr%C3%A4fektur_(Frankreich)" title="Präfektur (Frankreich)">Präfektur</a> <a href="/wiki/Bourg-en-Bresse" title="Bourg-en-Bresse">Bourg-en-Bresse</a> (Luftlinie). Das Bauerndorf erstreckt sich im südöstlichen <a href="/wiki/Bugey" title="Bugey">Bugey</a>, an aussichtsreicher Lage auf einem nach Südwesten geneigten Hang am Fuß des <a href="/wiki/Grand_Colombier" title="Grand Colombier">Grand Colombier</a>, am südlichen Eingang in die Senke des <a href="/wiki/Valromey" title="Valromey">Valromey</a>, rund 200 m über der Talebene des <a href="/wiki/S%C3%A9ran" title="Séran">Séran</a>. </p><p>Das Valromey bildet eine breite Senke zwischen zwei hohen <a href="/wiki/Jura_(Gebirge)" title="Jura (Gebirge)">Jurakämmen</a>. Der westliche Teil des Gebietes wird von einem nach Süden abfallenden Plateau des Valromey eingenommen. Durch das Erosionstal eines kurzen Seitenbaches des Séran wird dieses Plateau vom östlich anschließenden Hang von Chavornay getrennt. Nach Osten erstreckt sich das Gebiet über den steilen, dicht bewaldeten und teilweise von Felswänden markierten Hang bis auf den breiten <a href="/wiki/Jura_(Gebirge)" title="Jura (Gebirge)">Jurakamm</a> des Grand Colombier. Auf dessen südlichstem Gipfel, der <i>Pointe de Fautriolet</i>, wird mit <span style="border-width:0px; padding:0px; margin:0px;">1443 <abbr title="mètres au-dessus du niveau de la mer (Höhe über dem Meeresspiegel)">m</abbr></span> die höchste Erhebung im Umfeld von Chavornay erreicht. </p><p>Zu Chavornay gehören neben dem eigentlichen Ort auch verschiedene Weiler und Gehöfte, nämlich (von Süden nach Norden): </p> <ul><li><i>Ouche</i> (<span style="border-width:0px; padding:0px; margin:0px;">350 <abbr title="mètres au-dessus du niveau de la mer (Höhe über dem Meeresspiegel)">m</abbr></span>) am Hang von Chavornay über der Talebene des Séran</li> <li><i>Charaillin</i> (<span style="border-width:0px; padding:0px; margin:0px;">460 <abbr title="mètres au-dessus du niveau de la mer (Höhe über dem Meeresspiegel)">m</abbr></span>) am Westhang des Grand Colombier</li> <li><i>La Chapelle</i> (<span style="border-width:0px; padding:0px; margin:0px;">450 <abbr title="mètres au-dessus du niveau de la mer (Höhe über dem Meeresspiegel)">m</abbr></span>) am Hang oberhalb des Dorfes</li> <li><i>Vovray</i> (<span style="border-width:0px; padding:0px; margin:0px;">500 <abbr title="mètres au-dessus du niveau de la mer (Höhe über dem Meeresspiegel)">m</abbr></span>) am Westhang des Grand Colombier</li> <li><i>Dasin</i> (<span style="border-width:0px; padding:0px; margin:0px;">530 <abbr title="mètres au-dessus du niveau de la mer (Höhe über dem Meeresspiegel)">m</abbr></span>) am Westhang des Grand Colombier</li></ul> <p>Nachbarorte von Chavornay sind <a href="/wiki/Virieu-le-Petit" title="Virieu-le-Petit">Virieu-le-Petit</a> im Norden, <a href="/wiki/Culoz" title="Culoz">Culoz</a> und <a href="/wiki/B%C3%A9on_(Ain)" title="Béon (Ain)">Béon</a> im Osten, <a href="/wiki/Talissieu" title="Talissieu">Talissieu</a> im Süden sowie <a href="/wiki/Vieu" title="Vieu">Vieu</a> im Westen. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Geschichte">Geschichte</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Chavornay_(Ain)&veaction=edit&section=2" title="Abschnitt bearbeiten: Geschichte" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Chavornay_(Ain)&action=edit&section=2" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Geschichte"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Erstmals urkundlich erwähnt wird Chavornay im Jahre 1198 bereits unter dem heutigen Namen. Aus späterer Zeit sind die Bezeichnungen <i>Chauvornay</i> (1258) und <i>Chavorniacus</i> (1265) überliefert.<sup id="cite_ref-philipon_2-0" class="reference"><a href="#cite_note-philipon-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Der Ortsname geht auf den gallorömischen Geschlechtsnamen <i>Cavorinius</i> zurück und bedeutet so viel wie <i>Landgut des Cavorinius</i> (Cavoriniacum). Seit dem 12. Jahrhundert gehörte Chavornay zur Herrschaft <a href="/wiki/Haus_La_Tour-du-Pin" class="mw-redirect" title="Haus La Tour-du-Pin">La Tour</a>, die unter der Oberhoheit der <a href="/wiki/Haus_Savoyen" title="Haus Savoyen">Grafen von Savoyen</a> stand. Mit dem <a href="/wiki/Vertrag_von_Lyon" title="Vertrag von Lyon">Vertrag von Lyon</a> gelangte das Dorf im Jahre 1601 an Frankreich. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Sehenswürdigkeiten"><span id="Sehensw.C3.BCrdigkeiten"></span>Sehenswürdigkeiten</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Chavornay_(Ain)&veaction=edit&section=3" title="Abschnitt bearbeiten: Sehenswürdigkeiten" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Chavornay_(Ain)&action=edit&section=3" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Sehenswürdigkeiten"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Die Dorfkirche Saint-André geht ursprünglich auf einen <a href="/wiki/Gotik" title="Gotik">gotischen</a> Bau zurück, der später mehrfach verändert wurde. In Chavornay und in den verschiedenen Weilern sind typische Häuser aus dem 17. bis 19. Jahrhundert erhalten. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Bevölkerung"><span id="Bev.C3.B6lkerung"></span>Bevölkerung</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Chavornay_(Ain)&veaction=edit&section=4" title="Abschnitt bearbeiten: Bevölkerung" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Chavornay_(Ain)&action=edit&section=4" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Bevölkerung"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <table class="wikitable float-right"> <tbody><tr style="background:#E3E3E3"> <th colspan="2" style="background:#E3E3E3">Bevölkerungsentwicklung </th></tr> <tr style="background:#E3E3E3"> <th>Jahr </th> <th>Einwohner </th></tr> <tr> <td align="center">1962</td> <td align="center">153 </td></tr> <tr> <td align="center">1968</td> <td align="center">138 </td></tr> <tr> <td align="center">1975</td> <td align="center">131 </td></tr> <tr> <td align="center">1982</td> <td align="center">136 </td></tr> <tr> <td align="center">1990</td> <td align="center">175 </td></tr> <tr> <td align="center">1999</td> <td align="center">174 </td></tr> <tr> <td align="center">2006</td> <td align="center">176 </td></tr> <tr> <td align="center">2015</td> <td align="center">220 </td></tr></tbody></table> <p>Nachdem die Einwohnerzahl in der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts deutlich abgenommen hatte, wurde seit Beginn der 1980er Jahre wieder eine Bevölkerungszunahme verzeichnet.<sup id="cite_ref-cassini_3-0" class="reference"><a href="#cite_note-cassini-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Wirtschaft_und_Infrastruktur">Wirtschaft und Infrastruktur</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Chavornay_(Ain)&veaction=edit&section=5" title="Abschnitt bearbeiten: Wirtschaft und Infrastruktur" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Chavornay_(Ain)&action=edit&section=5" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Wirtschaft und Infrastruktur"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Chavornay war bis weit ins 20. Jahrhundert hinein ein vorwiegend durch die <a href="/wiki/Landwirtschaft" title="Landwirtschaft">Landwirtschaft</a> geprägtes Dorf. Noch heute spielt der <a href="/wiki/Weinbau" title="Weinbau">Weinbau</a> an den Hängen unterhalb von Chavornay eine Rolle als Einnahmequelle der Einheimischen. Die Hanglagen gehören zur geschützten <a href="/wiki/Appellation_d%E2%80%99Origine_Contr%C3%B4l%C3%A9e" title="Appellation d’Origine Contrôlée">Herkunftsbezeichnung</a> <a href="/wiki/Vin_du_Bugey" title="Vin du Bugey">Bugey</a>. Daneben gibt es einige Betriebe des lokalen Kleingewerbes, darunter eine Käserei. Mittlerweile hat sich das Dorf auch zu einer Wohngemeinde gewandelt. Viele Erwerbstätige sind <a href="/wiki/Pendler" title="Pendler">Pendler</a>, die in den größeren Ortschaften der Umgebung ihrer Arbeit nachgehen. </p><p>Die Ortschaft liegt abseits der größeren Durchgangsstraßen an einer <a href="/wiki/Route_d%C3%A9partementale" title="Route départementale">Departementsstraße</a>, die von Talissieu nach Virieu-le-Petit führt. Eine weitere Straßenverbindung besteht mit <a href="/wiki/Artemare" title="Artemare">Artemare</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Weblinks">Weblinks</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Chavornay_(Ain)&veaction=edit&section=6" title="Abschnitt bearbeiten: Weblinks" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Chavornay_(Ain)&action=edit&section=6" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Weblinks"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="sisterproject" style="margin:0.1em 0 0 0;"><div class="noresize noviewer" style="display:inline-block; line-height:10px; min-width:1.6em; text-align:center;" aria-hidden="true" role="presentation"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><span title="Commons"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/12px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="12" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/18px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/24px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></span></span></div><b><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Chavornay_(Ain)?uselang=de"><span lang="en">Commons</span>: Chavornay</a></span></b> – Sammlung von Bildern, Videos und Audiodateien</div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Einzelnachweise">Einzelnachweise</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Chavornay_(Ain)&veaction=edit&section=7" title="Abschnitt bearbeiten: Einzelnachweise" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Chavornay_(Ain)&action=edit&section=7" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Einzelnachweise"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ol class="references"> <li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r246413598">.mw-parser-output .webarchiv-memento{color:var(--color-base,#202122)!important}</style><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20181222124932/http://www.ain.gouv.fr/IMG/pdf/111-2018-168-recueil-des-actes-administratifs-special.pdf">Erlass der Präfektur No. 01-2018-12-17-007 über die Bildung der Commune nouvelle Arvière-en-Valromey vom 17. Dezember 2018</a> (<a href="/wiki/Web-Archivierung#Begrifflichkeiten" title="Web-Archivierung"><span class="webarchiv-memento">Memento</span></a> des <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r250917974">.mw-parser-output .dewiki-iconexternal>a{background-position:center right!important;background-repeat:no-repeat!important}body.skin-minerva .mw-parser-output .dewiki-iconexternal>a{background-image:url("https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a4/OOjs_UI_icon_external-link-ltr-progressive.svg")!important;background-size:10px!important;padding-right:13px!important}body.skin-timeless .mw-parser-output .dewiki-iconexternal>a,body.skin-monobook .mw-parser-output .dewiki-iconexternal>a{background-image:url("https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/30/MediaWiki_external_link_icon.svg")!important;padding-right:13px!important}body.skin-vector .mw-parser-output .dewiki-iconexternal>a{background-image:url("https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/96/Link-external-small-ltr-progressive.svg")!important;background-size:0.857em!important;padding-right:1em!important}</style><span class="dewiki-iconexternal"><a class="external text" href="https://redirecter.toolforge.org/?url=http%3A%2F%2Fwww.ain.gouv.fr%2FIMG%2Fpdf%2F111-2018-168-recueil-des-actes-administratifs-special.pdf">Originals</a></span> vom 22. Dezember 2018 im <i><a href="/wiki/Internet_Archive" title="Internet Archive">Internet Archive</a></i>) <small class="archiv-bot"><span class="wp_boppel noviewer" aria-hidden="true" role="presentation"><span typeof="mw:File"><span title="i"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Pictogram_voting_info.svg/15px-Pictogram_voting_info.svg.png" decoding="async" width="15" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Pictogram_voting_info.svg/23px-Pictogram_voting_info.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Pictogram_voting_info.svg/30px-Pictogram_voting_info.svg.png 2x" data-file-width="250" data-file-height="250" /></span></span></span> <b>Info:</b> Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß <a href="/wiki/Benutzer:InternetArchiveBot/Anleitung/Archivlink" title="Benutzer:InternetArchiveBot/Anleitung/Archivlink">Anleitung</a> und entferne dann diesen Hinweis.</small><span style="display:none"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://IABotmemento.invalid/http://www.ain.gouv.fr/IMG/pdf/111-2018-168-recueil-des-actes-administratifs-special.pdf">@1</a></span><span style="display:none"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ain.gouv.fr/IMG/pdf/111-2018-168-recueil-des-actes-administratifs-special.pdf">@2</a></span><span style="display:none"><a href="/w/index.php?title=Vorlage:Webachiv/IABot/www.ain.gouv.fr&action=edit&redlink=1" class="new" title="Vorlage:Webachiv/IABot/www.ain.gouv.fr (Seite nicht vorhanden)">Vorlage:Webachiv/IABot/www.ain.gouv.fr</a></span>.</span> </li> <li id="cite_note-philipon-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-philipon_2-0">↑</a></span> <span class="reference-text"> É. Philipon: <cite class="lang" lang="fr" dir="auto" style="font-style:italic">Dictionnaire Topographique du Département de l’Ain</cite>. Imprimerie Nationale, 1911, <span style="white-space:nowrap">S.<span style="display:inline-block;width:.2em"> </span>109</span> (französisch, <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.archives-numerisees.ain.fr/data/philippon.pdf">online</a> [PDF; abgerufen am 4. Januar 2014]).<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rfr_id=info:sid/de.wikipedia.org:Chavornay+%28Ain%29&rft.au=%C3%89.+Philipon&rft.btitle=Dictionnaire+Topographique+du+D%C3%A9partement+de+l%E2%80%99Ain&rft.date=1911&rft.genre=book&rft.pages=109&rft.pub=Imprimerie+Nationale" style="display:none"> </span></span> </li> <li id="cite_note-cassini-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-cassini_3-0">↑</a></span> <span class="reference-text"> <span class="cite"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://cassini.ehess.fr/cassini/fr/html/fiche.php?select_resultat=9038"><i>Chavornay – notice communal.</i></a> In: <i>cassini.ehess.fr.</i><span class="Abrufdatum"> Abgerufen am 10. Juni 2015</span> (französisch, ab 1968 Einwohnerzahlen von <a href="/wiki/INSEE" class="mw-redirect" title="INSEE">INSEE</a>).</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AChavornay+%28Ain%29&rft.title=Chavornay+%E2%80%93+notice+communal&rft.description=Chavornay+%E2%80%93+notice+communal&rft.identifier=http%3A%2F%2Fcassini.ehess.fr%2Fcassini%2Ffr%2Fhtml%2Ffiche.php%3Fselect_resultat%3D9038&rft.language=fr"> </span></span> </li> </ol></div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?useformat=desktop&type=1x1&usesul3=0" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Abgerufen von „<a dir="ltr" href="https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Chavornay_(Ain)&oldid=239718695">https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Chavornay_(Ain)&oldid=239718695</a>“</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Wikipedia:Kategorien" title="Wikipedia:Kategorien">Kategorien</a>: <ul><li><a href="/wiki/Kategorie:Ort_in_Auvergne-Rh%C3%B4ne-Alpes" title="Kategorie:Ort in Auvergne-Rhône-Alpes">Ort in Auvergne-Rhône-Alpes</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Commune_d%C3%A9l%C3%A9gu%C3%A9e_im_D%C3%A9partement_Ain" title="Kategorie:Commune déléguée im Département Ain">Commune déléguée im Département Ain</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Gemeindeaufl%C3%B6sung_2018" title="Kategorie:Gemeindeauflösung 2018">Gemeindeauflösung 2018</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Weinbauort_in_Frankreich" title="Kategorie:Weinbauort in Frankreich">Weinbauort in Frankreich</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Ersterw%C3%A4hnung_1198" title="Kategorie:Ersterwähnung 1198">Ersterwähnung 1198</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Arvi%C3%A8re-en-Valromey" title="Kategorie:Arvière-en-Valromey">Arvière-en-Valromey</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Versteckte Kategorie: <ul><li><a href="/wiki/Kategorie:Wikipedia:Defekte_Weblinks/Ungepr%C3%BCfte_Archivlinks_2023-12" title="Kategorie:Wikipedia:Defekte Weblinks/Ungeprüfte Archivlinks 2023-12">Wikipedia:Defekte Weblinks/Ungeprüfte Archivlinks 2023-12</a></li></ul></div></div> </div> </div> <div id="mw-navigation"> <h2>Navigationsmenü</h2> <div id="mw-head"> <nav id="p-personal" class="mw-portlet mw-portlet-personal vector-user-menu-legacy vector-menu" aria-labelledby="p-personal-label" > <h3 id="p-personal-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Meine Werkzeuge</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anonuserpage" class="mw-list-item"><span title="Benutzerseite der IP-Adresse, von der aus du Änderungen durchführst">Nicht angemeldet</span></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:Meine_Diskussionsseite" title="Diskussion über Änderungen von dieser IP-Adresse [n]" accesskey="n"><span>Diskussionsseite</span></a></li><li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:Meine_Beitr%C3%A4ge" title="Eine Liste der Bearbeitungen, die von dieser IP-Adresse gemacht wurden [y]" accesskey="y"><span>Beiträge</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spezial:Benutzerkonto_anlegen&returnto=Chavornay+%28Ain%29" title="Wir ermutigen dich dazu, ein Benutzerkonto zu erstellen und dich anzumelden. Es ist jedoch nicht zwingend erforderlich."><span>Benutzerkonto erstellen</span></a></li><li id="pt-login" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spezial:Anmelden&returnto=Chavornay+%28Ain%29" title="Anmelden ist zwar keine Pflicht, wird aber gerne gesehen. [o]" accesskey="o"><span>Anmelden</span></a></li> </ul> </div> </nav> <div id="left-navigation"> <nav id="p-namespaces" class="mw-portlet mw-portlet-namespaces vector-menu-tabs vector-menu-tabs-legacy vector-menu" aria-labelledby="p-namespaces-label" > <h3 id="p-namespaces-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Namensräume</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected mw-list-item"><a href="/wiki/Chavornay_(Ain)" title="Seiteninhalt anzeigen [c]" accesskey="c"><span>Artikel</span></a></li><li id="ca-talk" class="new mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Diskussion:Chavornay_(Ain)&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="Diskussion zum Seiteninhalt (Seite nicht vorhanden) [t]" accesskey="t"><span>Diskussion</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-variants" class="mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet vector-menu-dropdown vector-menu" aria-labelledby="p-variants-label" > <input type="checkbox" id="p-variants-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-variants" class="vector-menu-checkbox" aria-labelledby="p-variants-label" > <label id="p-variants-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Deutsch</span> </label> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation"> <nav id="p-views" class="mw-portlet mw-portlet-views vector-menu-tabs vector-menu-tabs-legacy vector-menu" aria-labelledby="p-views-label" > <h3 id="p-views-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Ansichten</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected mw-list-item"><a href="/wiki/Chavornay_(Ain)"><span>Lesen</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Chavornay_(Ain)&veaction=edit" title="Diese Seite mit dem VisualEditor bearbeiten [v]" accesskey="v"><span>Bearbeiten</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Chavornay_(Ain)&action=edit" title="Den Quelltext dieser Seite bearbeiten [e]" accesskey="e"><span>Quelltext bearbeiten</span></a></li><li id="ca-history" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Chavornay_(Ain)&action=history" title="Frühere Versionen dieser Seite [h]" accesskey="h"><span>Versionsgeschichte</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-cactions" class="mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-menu-dropdown vector-menu" aria-labelledby="p-cactions-label" title="Weitere Optionen" > <input type="checkbox" id="p-cactions-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-cactions" class="vector-menu-checkbox" aria-labelledby="p-cactions-label" > <label id="p-cactions-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Weitere</span> </label> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </nav> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <h3 >Suche</h3> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="vector-search-box-form"> <div id="simpleSearch" class="vector-search-box-inner" data-search-loc="header-navigation"> <input class="vector-search-box-input" type="search" name="search" placeholder="Wikipedia durchsuchen" aria-label="Wikipedia durchsuchen" autocapitalize="sentences" title="Durchsuche die Wikipedia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <input type="hidden" name="title" value="Spezial:Suche"> <input id="mw-searchButton" class="searchButton mw-fallbackSearchButton" type="submit" name="fulltext" title="Suche nach Seiten, die diesen Text enthalten" value="Suchen"> <input id="searchButton" class="searchButton" type="submit" name="go" title="Gehe direkt zu der Seite mit genau diesem Namen, falls sie vorhanden ist." value="Artikel"> </div> </form> </div> </div> </div> <div id="mw-panel" class="vector-legacy-sidebar"> <div id="p-logo" role="banner"> <a class="mw-wiki-logo" href="/wiki/Wikipedia:Hauptseite" title="Hauptseite"></a> </div> <nav id="p-navigation" class="mw-portlet mw-portlet-navigation vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-navigation-label" > <h3 id="p-navigation-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Navigation</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Hauptseite" title="Hauptseite besuchen [z]" accesskey="z"><span>Hauptseite</span></a></li><li id="n-topics" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portal:Wikipedia_nach_Themen"><span>Themenportale</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:Zuf%C3%A4llige_Seite" title="Zufällige Seite aufrufen [x]" accesskey="x"><span>Zufälliger Artikel</span></a></li><li id="n-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:Spezialseiten"><span>Spezialseiten</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-Mitmachen" class="mw-portlet mw-portlet-Mitmachen vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-Mitmachen-label" > <h3 id="p-Mitmachen-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Mitmachen</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-Artikel-verbessern" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Beteiligen"><span>Artikel verbessern</span></a></li><li id="n-Neuerartikel" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Hilfe:Neuen_Artikel_anlegen"><span>Neuen Artikel anlegen</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Autorenportal" title="Info-Zentrum über Beteiligungsmöglichkeiten"><span>Autorenportal</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Hilfe:%C3%9Cbersicht" title="Übersicht über Hilfeseiten"><span>Hilfe</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:Letzte_%C3%84nderungen" title="Liste der letzten Änderungen in Wikipedia [r]" accesskey="r"><span>Letzte Änderungen</span></a></li><li id="n-contact" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Kontakt" title="Kontaktmöglichkeiten"><span>Kontakt</span></a></li><li id="n-sitesupport" class="mw-list-item"><a href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&wmf_medium=sidebar&wmf_campaign=de.wikipedia.org&uselang=de" title="Unterstütze uns"><span>Spenden</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-tb" class="mw-portlet mw-portlet-tb vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-tb-label" > <h3 id="p-tb-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Werkzeuge</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:Linkliste/Chavornay_(Ain)" title="Liste aller Seiten, die hierher verlinken [j]" accesskey="j"><span>Links auf diese Seite</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:%C3%84nderungen_an_verlinkten_Seiten/Chavornay_(Ain)" rel="nofollow" title="Letzte Änderungen an Seiten, die von hier verlinkt sind [k]" accesskey="k"><span>Änderungen an verlinkten Seiten</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Chavornay_(Ain)&oldid=239718695" title="Dauerhafter Link zu dieser Seitenversion"><span>Permanenter Link</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Chavornay_(Ain)&action=info" title="Weitere Informationen über diese Seite"><span>Seiteninformationen</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spezial:Zitierhilfe&page=Chavornay_%28Ain%29&id=239718695&wpFormIdentifier=titleform" title="Hinweise, wie diese Seite zitiert werden kann"><span>Artikel zitieren</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spezial:URL-K%C3%BCrzung&url=https%3A%2F%2Fde.wikipedia.org%2Fwiki%2FChavornay_%28Ain%29"><span>Kurzlink</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spezial:QrCode&url=https%3A%2F%2Fde.wikipedia.org%2Fwiki%2FChavornay_%28Ain%29"><span>QR-Code herunterladen</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-coll-print_export" class="mw-portlet mw-portlet-coll-print_export vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-coll-print_export-label" > <h3 id="p-coll-print_export-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Drucken/exportieren</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spezial:DownloadAsPdf&page=Chavornay_%28Ain%29&action=show-download-screen"><span>Als PDF herunterladen</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Chavornay_(Ain)&printable=yes" title="Druckansicht dieser Seite [p]" accesskey="p"><span>Druckversion</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-wikibase-otherprojects" class="mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-wikibase-otherprojects-label" > <h3 id="p-wikibase-otherprojects-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">In anderen Projekten</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Chavornay_(Ain)" hreflang="en"><span>Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q239851" title="Link zum verbundenen Objekt im Datenrepositorium [g]" accesskey="g"><span>Wikidata-Datenobjekt</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-lang" class="mw-portlet mw-portlet-lang vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-lang-label" > <h3 id="p-lang-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">In anderen Sprachen</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%B4%D8%A7%D9%81%D9%88%D8%B1%D9%86%D9%8A_(%D8%A3%D9%8A%D9%86)" title="شافورني (أين) – Arabisch" lang="ar" hreflang="ar" data-title="شافورني (أين)" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="Arabisch" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%B4%D8%A7%D9%81%D9%88%D8%B1%D9%86%D9%89" title="شافورنى – Ägyptisches Arabisch" lang="arz" hreflang="arz" data-title="شافورنى" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Ägyptisches Arabisch" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/%C5%9Eavorne_(Fransa)" title="Şavorne (Fransa) – Aserbaidschanisch" lang="az" hreflang="az" data-title="Şavorne (Fransa)" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="Aserbaidschanisch" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bug mw-list-item"><a href="https://bug.wikipedia.org/wiki/Chavornay,_Ain" title="Chavornay, Ain – Buginesisch" lang="bug" hreflang="bug" data-title="Chavornay, Ain" data-language-autonym="Basa Ugi" data-language-local-name="Buginesisch" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Ugi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Chavornay_(Ain)" title="Chavornay (Ain) – Katalanisch" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Chavornay (Ain)" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="Katalanisch" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://ce.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B2%D0%BE%D0%B3%D3%80%D0%BD%D0%B5_(%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D0%B8)" title="ШавогӀне (Франци) – Tschetschenisch" lang="ce" hreflang="ce" data-title="ШавогӀне (Франци)" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="Tschetschenisch" class="interlanguage-link-target"><span>Нохчийн</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/Chavornay,_Ain" title="Chavornay, Ain – Cebuano" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Chavornay, Ain" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="Cebuano" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/Chavornay,_Ain" title="Chavornay, Ain – Dimli" lang="diq" hreflang="diq" data-title="Chavornay, Ain" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Dimli" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Chavornay,_Ain" title="Chavornay, Ain – Englisch" lang="en" hreflang="en" data-title="Chavornay, Ain" data-language-autonym="English" data-language-local-name="Englisch" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Chavornay_(Ain)" title="Chavornay (Ain) – Spanisch" lang="es" hreflang="es" data-title="Chavornay (Ain)" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="Spanisch" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Chavornay_(Ain)" title="Chavornay (Ain) – Baskisch" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Chavornay (Ain)" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="Baskisch" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Chavornay_(Ain)" title="Chavornay (Ain) – Finnisch" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Chavornay (Ain)" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="Finnisch" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Chavornay_(Ain)" title="Chavornay (Ain) – Französisch" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Chavornay (Ain)" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="Französisch" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Chavornay,_Ain" title="Chavornay, Ain – Galicisch" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Chavornay, Ain" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="Galicisch" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Chavornay_(Franciaorsz%C3%A1g)" title="Chavornay (Franciaország) – Ungarisch" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Chavornay (Franciaország)" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="Ungarisch" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%87%D5%A1%D5%BE%D5%B8%D6%80%D5%B6%D5%A5_(%D5%96%D6%80%D5%A1%D5%B6%D5%BD%D5%AB%D5%A1)" title="Շավորնե (Ֆրանսիա) – Armenisch" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Շավորնե (Ֆրանսիա)" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="Armenisch" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Chavornay,_Ain" title="Chavornay, Ain – Indonesisch" lang="id" hreflang="id" data-title="Chavornay, Ain" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="Indonesisch" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Chavornay_(Francia)" title="Chavornay (Francia) – Italienisch" lang="it" hreflang="it" data-title="Chavornay (Francia)" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="Italienisch" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Chavornay_(Indis)" title="Chavornay (Indis) – Latein" lang="la" hreflang="la" data-title="Chavornay (Indis)" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="Latein" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/Chavornay_(Ain)" title="Chavornay (Ain) – Luxemburgisch" lang="lb" hreflang="lb" data-title="Chavornay (Ain)" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="Luxemburgisch" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://lmo.wikipedia.org/wiki/Chavornay_(FR-01)" title="Chavornay (FR-01) – Lombardisch" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="Chavornay (FR-01)" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="Lombardisch" class="interlanguage-link-target"><span>Lombard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/Chavornay,_Ain" title="Chavornay, Ain – Malagasy" lang="mg" hreflang="mg" data-title="Chavornay, Ain" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="Malagasy" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Chavornay,_Ain" title="Chavornay, Ain – Malaiisch" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Chavornay, Ain" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="Malaiisch" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Chavornay_(Frankrijk)" title="Chavornay (Frankrijk) – Niederländisch" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Chavornay (Frankrijk)" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="Niederländisch" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Chavornay_(Ain)" title="Chavornay (Ain) – Okzitanisch" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Chavornay (Ain)" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="Okzitanisch" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pam mw-list-item"><a href="https://pam.wikipedia.org/wiki/Chavornay,_Ain" title="Chavornay, Ain – Pampanggan" lang="pam" hreflang="pam" data-title="Chavornay, Ain" data-language-autonym="Kapampangan" data-language-local-name="Pampanggan" class="interlanguage-link-target"><span>Kapampangan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Chavornay_(Ain)" title="Chavornay (Ain) – Polnisch" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Chavornay (Ain)" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="Polnisch" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Chavornay" title="Chavornay – Portugiesisch" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Chavornay" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="Portugiesisch" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Chavornay,_Ain" title="Chavornay, Ain – Rumänisch" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Chavornay, Ain" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="Rumänisch" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%B5_(%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D0%B8%D1%8F)" title="Шаворне (Франция) – Russisch" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Шаворне (Франция)" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="Russisch" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-se mw-list-item"><a href="https://se.wikipedia.org/wiki/Chavornay_(Francia)" title="Chavornay (Francia) – Nordsamisch" lang="se" hreflang="se" data-title="Chavornay (Francia)" data-language-autonym="Davvisámegiella" data-language-local-name="Nordsamisch" class="interlanguage-link-target"><span>Davvisámegiella</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Chavornay" title="Chavornay – Serbokroatisch" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Chavornay" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="Serbokroatisch" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Chavornay,_Ain" title="Chavornay, Ain – einfaches Englisch" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Chavornay, Ain" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="einfaches Englisch" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Chavornay_(Ain)" title="Chavornay (Ain) – Slowakisch" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Chavornay (Ain)" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="Slowakisch" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%B5" title="Шаворне – Serbisch" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Шаворне" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="Serbisch" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Chavornay,_Ain" title="Chavornay, Ain – Schwedisch" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Chavornay, Ain" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="Schwedisch" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl badge-Q70893996 mw-list-item" title=""><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Chavornay,_Ain" title="Chavornay, Ain – Tagalog" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Chavornay, Ain" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="Tagalog" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%B5_(%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D0%B8%D1%8F)" title="Шаворне (Франция) – Tatarisch" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Шаворне (Франция)" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="Tatarisch" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%B5_(%D0%95%D0%BD)" title="Шаворне (Ен) – Ukrainisch" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Шаворне (Ен)" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="Ukrainisch" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Chavornay" title="Chavornay – Usbekisch" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Chavornay" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="Usbekisch" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Chavornay,_Ain" title="Chavornay, Ain – Vietnamesisch" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Chavornay, Ain" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="Vietnamesisch" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Chavornay,_Ain" title="Chavornay, Ain – Waray" lang="war" hreflang="war" data-title="Chavornay, Ain" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="Waray" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zea mw-list-item"><a href="https://zea.wikipedia.org/wiki/Chavornay_(Ain)" title="Chavornay (Ain) – Seeländisch" lang="zea" hreflang="zea" data-title="Chavornay (Ain)" data-language-autonym="Zeêuws" data-language-local-name="Seeländisch" class="interlanguage-link-target"><span>Zeêuws</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%B2%99%E6%B2%83%E5%B0%94%E5%A5%88_(%E5%AE%89%E7%9C%81)" title="沙沃尔奈 (安省) – Chinesisch" lang="zh" hreflang="zh" data-title="沙沃尔奈 (安省)" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="Chinesisch" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Chavornay_(Ain)" title="Chavornay (Ain) – Min Nan" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Chavornay (Ain)" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="Min Nan" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q239851#sitelinks-wikipedia" title="Links auf Artikel in anderen Sprachen bearbeiten" class="wbc-editpage">Links bearbeiten</a></span></div> </div> </nav> </div> </div> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Diese Seite wurde zuletzt am 4. Dezember 2023 um 02:18 Uhr bearbeitet.</li> <li id="footer-info-copyright"><div id="footer-info-copyright-stats" class="noprint"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://pageviews.wmcloud.org/?pages=Chavornay_(Ain)&project=de.wikipedia.org">Abrufstatistik</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://xtools.wmcloud.org/authorship/de.wikipedia.org/Chavornay_(Ain)?uselang=de">Autoren</a> </div><div id="footer-info-copyright-separator"><br /></div><div id="footer-info-copyright-info"> <p>Der Text ist unter der Lizenz <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de">„Creative-Commons Namensnennung – Weitergabe unter gleichen Bedingungen“</a> verfügbar; Informationen zu den Urhebern und zum Lizenzstatus eingebundener Mediendateien (etwa Bilder oder Videos) können im Regelfall durch Anklicken dieser abgerufen werden. Möglicherweise unterliegen die Inhalte jeweils zusätzlichen Bedingungen. Durch die Nutzung dieser Website erklären Sie sich mit den <span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Terms_of_Use/de">Nutzungsbedingungen</a> und der <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Privacy_policy/de">Datenschutzrichtlinie</a></span> einverstanden.<br /> </p> Wikipedia® ist eine eingetragene Marke der Wikimedia Foundation Inc.</div></li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/de">Datenschutz</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:%C3%9Cber_Wikipedia">Über Wikipedia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Impressum">Impressum</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Verhaltenskodex</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Entwickler</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/de.wikipedia.org">Statistiken</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Stellungnahme zu Cookies</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//de.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Chavornay_(Ain)&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Mobile Ansicht</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><picture><source media="(min-width: 500px)" srcset="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29"><img src="/static/images/footer/wikimedia.svg" width="25" height="25" alt="Wikimedia Foundation" lang="en" loading="lazy"></picture></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><picture><source media="(min-width: 500px)" srcset="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" width="88" height="31"><img src="/w/resources/assets/mediawiki_compact.svg" alt="Powered by MediaWiki" lang="en" width="25" height="25" loading="lazy"></picture></a></li> </ul> </footer> <div class="mw-portlet mw-portlet-dock-bottom emptyPortlet vector-menu-portal portal" id="p-dock-bottom"> <ul> </ul> </div> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.log.warn("This page is using the deprecated ResourceLoader module \"codex-search-styles\".\n[1.43] Use a CodexModule with codexComponents to set your specific components used: https://www.mediawiki.org/wiki/Codex#Using_a_limited_subset_of_components");mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-9d5f7b76b-drgts","wgBackendResponseTime":158,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.287","walltime":"0.620","ppvisitednodes":{"value":5496,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":33938,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":9047,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":30,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":2,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":1,"limit":20},"unstrip-size":{"value":6131,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 364.294 1 -total"," 38.45% 140.058 1 Vorlage:Infobox_Ortsteil_einer_Gemeinde_in_Frankreich"," 24.64% 89.775 1 Vorlage:Positionskarte"," 23.97% 87.321 1 Vorlage:Positionskarte+"," 14.44% 52.616 1 Vorlage:Positionskarte~"," 14.00% 51.009 1 Vorlage:Literatur"," 12.64% 46.058 1 Vorlage:Webarchiv"," 12.36% 45.030 1 Vorlage:Coordinate"," 11.74% 42.763 1 Vorlage:CoordinateComplex"," 10.69% 38.935 1 Vorlage:CoordinateMain"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.088","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":4062013,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-d8647bfd6-wjkbf","timestamp":"20250222110012","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Chavornay (Ain)","url":"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Chavornay_(Ain)","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q239851","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q239851","author":{"@type":"Organization","name":"Autoren der Wikimedia-Projekte"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2006-11-01T21:14:37Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/2\/2e\/%C3%89glise_St_Andr%C3%A9_Chavornay_Ain_9.jpg","headline":"franz\u00f6sische Gemeinde im D\u00e9partement Ain"}</script> </body> </html>