CINXE.COM
단풍여행) 奥会津(오쿠 아이즈) 只見線(타다 미션)을 타고.. | All About Japan
<!DOCTYPE html> <html lang="ko"> <head prefix="og: http://ogp.me/ns# fb: http://ogp.me/ns/fb# article: http://ogp.me/ns/article#"> <link rel="canonical" href="https://allabout-japan.com/ko/article/6102/"> <link rel="preconnect" href="https://fonts.googleapis.com"> <link rel="preconnect" href="https://fonts.gstatic.com" crossorigin> <link href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=Libre+Bodoni:wght@400..700&family=Literata:opsz,wght@7..72,200..900&family=Niramit:ital,wght@0,200;0,300;0,400;0,500;0,600;0,700;1,200;1,300;1,400;1,500;1,600;1,700&display=swap" rel="stylesheet"> <link href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=IBM+Plex+Sans+KR&family=Noto+Serif+KR:wght@200..900&family=Song+Myung&display=swap" rel="stylesheet"> <meta charset="UTF-8"> <meta name="keywords" content="All About Japan, japan,여행,경험,지하철,단풍,Simply Wonderful. TOHOKU.,후쿠시마,토호쿠"> <meta name="description" content="JR 只見線(타다미선)은 福島県(후쿠시마현)의 会津若松駅(아이즈와카마츠역)과 新潟県(니-가타현)의 小出駅(고이데역)을 연결하는 로컬센이다. 1971년 개통한 이 奥会津(오쿠아이즈)의 只見線(타다미센)은 차장으로 보는 풍경이 아름답기로 둘째가라면 서운할 만큼 각종 신문과 잡지를 통해 소개되어왔던 로컬센으로 유명하다. 후쿠시마에서 니이가타현으로 가는 아름다운 풍경의 로컬 열차를 타고 단풍여행을 떠나보자.."> <meta property="og:title" content="단풍여행) 奥会津(오쿠 아이즈) 只見線(타다 미션)을 타고.. | All About Japan"> <meta property="og:type" content="website"> <meta property="og:description" content="JR 只見線(타다미선)은 福島県(후쿠시마현)의 会津若松駅(아이즈와카마츠역)과 新潟県(니-가타현)의 小出駅(고이데역)을 연결하는 로컬센이다. 1971년 개통한 이 奥会津(오쿠아이즈)의 只見線(타다미센)은 차장으로 보는 풍경이 아름답기로 둘째가라면 서운할 만큼 각종 신문과 잡지를 통해 소개되어왔던 로컬센으로 유명하다. 후쿠시마에서 니이가타현으로 가는 아름다운 풍경의 로컬 열차를 타고 단풍여행을 떠나보자.."> <meta property="og:url" content="https://allabout-japan.com/ko/article/6102/"> <meta property="og:image" content="https://imgcp.aacdn.jp/img-a/1200/900/global-aaj-front/article/2017/12/5a38cb18aae25_5a38cb1228639_568803748.jpg"> <meta property="og:site_name" content="All About Japan"> <meta property="fb:app_id" content="1634548196833464"> <meta property="fb:pages" content="1532311123757180" /> <meta name="twitter:card" content="summary_large_image"> <meta name="twitter:site" content="@AllAbout_Japan"> <meta name="twitter:title" content="단풍여행) 奥会津(오쿠 아이즈) 只見線(타다 미션)을 타고.. | All About Japan"> <meta name="twitter:description" content="JR 只見線(타다미선)은 福島県(후쿠시마현)의 会津若松駅(아이즈와카마츠역)과 新潟県(니-가타현)의 小出駅(고이데역)을 연결하는 로컬센이다. 1971년 개통한 이 奥会津(오쿠아이즈)의 只見線(타다미센)은 차장으로 보는 풍경이 아름답기로 둘째가라면 서운할 만큼 각종 신문과 잡지를 통해 소개되어왔던 로컬센으로 유명하다. 후쿠시마에서 니이가타현으로 가는 아름다운 풍경의 로컬 열차를 타고 단풍여행을 떠나보자.."> <meta name="twitter:image:src" content="https://imgcp.aacdn.jp/img-a/1200/900/global-aaj-front/article/2017/12/5a38cb18aae25_5a38cb1228639_568803748.jpg"> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1, maximum-scale=1, user-scalable=no"> <meta name="B-verify" content="989620007ca5fb37ae3463b04bfb68c838cc9e65" /> <title>단풍여행) 奥会津(오쿠 아이즈) 只見線(타다 미션)을 타고.. | All About Japan</title> <link rel="alternate" hreflang="en" href="https://allabout-japan.com/en/article/6102/"> <link rel="alternate" hreflang="zh-cn" href="https://allabout-japan.com/zh-cn/article/6102/"> <link rel="alternate" hreflang="zh-tw" href="https://allabout-japan.com/zh-tw/article/6102/"> <link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://allabout-japan.com/ko/article/6102/"> <link rel="next" href="https://allabout-japan.com/ko/article/6102/2/"> <link rel="shortcut icon" href="https://allabout-japan.com/favicon.ico"> <link type="text/css" rel="stylesheet" href="/css/article.css?id=c730f840b07acd26da31e7d4b86f6ec7"> <script>(function(w,d,s,l,i){w[l]=w[l]||[];w[l].push({'gtm.start': new Date().getTime(),event:'gtm.js'});var f=d.getElementsByTagName(s)[0], j=d.createElement(s),dl=l!='dataLayer'?'&l='+l:'';j.async=true;j.src= 'https://www.googletagmanager.com/gtm.js?id='+i+dl;f.parentNode.insertBefore(j,f); })(window,document,'script','dataLayer','GTM-W9DBWT');</script> <script type="text/javascript"> function isSP() { if( !( navigator.userAgent.match(/iPhone/i) || navigator.userAgent.match(/Android(.+)?Mobile/i) || navigator.userAgent.match(/BlackBerry/i) || navigator.userAgent.match(/Windows Phone/i)) ) { return false; }else{ return true; } } function isTablet() { var ua = navigator.userAgent; if( (ua.indexOf('Android') > 0 && ua.indexOf('Mobile') == -1) || ua.indexOf('iPad') > 0 || ua.indexOf('Kindle') > 0 || ua.indexOf('Silk') > 0 ) { return true; }else{ return false; } } var aa = aa || {}; aa.v = aa.v || {}; aa.v.service = 'allabout_japan'; aa.v.language = 'ko'; aa.v.category = 'travel'; aa.v.sub_category = 'experiential'; aa.v.author_type = 'blogger'; aa.v.author_id = '286'; aa.v.author_name = '김양현'; aa.v.article_id = '6102'; aa.v.article_type = 'multiple'; aa.v.article_pubdate = '2017-12-19'; aa.v.article_updatedate = '2018-10-02'; aa.v.page_title = '단풍여행) 奥会津(오쿠 아이즈) 只見線(타다 미션)을 타고..'; if (isSP()) { aa.v.device = 'sp'; } else { aa.v.device = 'pc'; } </script> <script>(function(w,d,s,l,i){w[l]=w[l]||[];w[l].push({'gtm.start': new Date().getTime(),event:'gtm.js'});var f=d.getElementsByTagName(s)[0], j=d.createElement(s),dl=l!='dataLayer'?'&l='+l:'';j.async=true;j.src= 'https://www.googletagmanager.com/gtm.js?id='+i+dl;f.parentNode.insertBefore(j,f); })(window,document,'script','dataLayer','GTM-W9DBWT');</script> <script type="text/javascript"> function isSP() { if( !( navigator.userAgent.match(/iPhone/i) || navigator.userAgent.match(/Android(.+)?Mobile/i) || navigator.userAgent.match(/BlackBerry/i) || navigator.userAgent.match(/Windows Phone/i)) ) { return false; }else{ return true; } } function isTablet() { var ua = navigator.userAgent; if( (ua.indexOf('Android') > 0 && ua.indexOf('Mobile') == -1) || ua.indexOf('iPad') > 0 || ua.indexOf('Kindle') > 0 || ua.indexOf('Silk') > 0 ) { return true; }else{ return false; } } var aa = aa || {}; aa.v = aa.v || {}; aa.v.service = 'allabout_japan'; aa.v.language = 'ko'; aa.v.category = 'travel'; aa.v.sub_category = 'experiential'; aa.v.author_type = 'blogger'; aa.v.author_id = '286'; aa.v.author_name = '김양현'; aa.v.article_id = '6102'; aa.v.article_type = 'multiple'; aa.v.article_pubdate = '2017-12-19'; aa.v.article_updatedate = '2018-10-02'; aa.v.page_title = '단풍여행) 奥会津(오쿠 아이즈) 只見線(타다 미션)을 타고..'; if (isSP()) { aa.v.device = 'sp'; } else { aa.v.device = 'pc'; } </script> <!-- Facebook Pixel Code --> <script> !function(f,b,e,v,n,t,s){if(f.fbq)return;n=f.fbq=function(){n.callMethod? n.callMethod.apply(n,arguments):n.queue.push(arguments)};if(!f._fbq)f._fbq=n; n.push=n;n.loaded=!0;n.version='2.0';n.queue=[];t=b.createElement(e);t.async=!0; t.src=v;s=b.getElementsByTagName(e)[0];s.parentNode.insertBefore(t,s)}(window, document,'script','https://connect.facebook.net/en_US/fbevents.js'); fbq('init', '1519245875051082'); fbq('track', "PageView"); fbq('track', 'ViewContent'); fbq('track', 'Search');</script> <noscript><img height="1" width="1" style="display:none" src="https://www.facebook.com/tr?id=1519245875051082&ev=PageView&noscript=1" /></noscript> <!-- End Facebook Pixel Code --> <script async src="https://securepubads.g.doubleclick.net/tag/js/gpt.js"></script> <script> var googletag = googletag || {}; googletag.cmd = googletag.cmd || []; </script> <script src="/js/general.js?id=5ca7582261c421482436dfdf3af9bffe"></script> <script src="/js/common.js?id=486577925eb1613dec562007412e71ec"></script> <script src="/js/return-to-top.js?id=2b44630e450271948a7e067eecbf180b"></script> </head> <body> <noscript><iframe src="https://www.googletagmanager.com/ns.html?id=GTM-W9DBWT" height="0" width="0" style="display:none;visibility:hidden"></iframe></noscript> <!--div id="fb-root"></div--> <script>(function(d, s, id) { var js, fjs = d.getElementsByTagName(s)[0]; if (d.getElementById(id)) return; js = d.createElement(s); js.id = id; js.src = "//connect.facebook.net/ko_KR/sdk.js#xfbml=1&version=v2.4"; fjs.parentNode.insertBefore(js, fjs); }(document, 'script', 'facebook-jssdk'));</script> <header class="pc"> <a href="https://allabout-japan.com/ko/"> <img src="https://allabout-japan.com/image/header/banner_pc.svg" alt="allabout japan""> </a> <nav class="container"> <!-- 検索 虫眼鏡 --> <div class="search_container"> <div class="search_icon"> <img src="https://allabout-japan.com/image/header/icon_search.png"> </div> <div class="search_form"> <form action="https://allabout-japan.com/ko/search/" method="get"> <label onclick=""><input class="search_input" type="search" name="q" placeholder="검색어 입력" required /></label> <button class="search_submit" id="search" type="submit"><i class="fa fa-search"></i>Go</button> </form> </div> </div> <!-- カテゴリ --> <div class="topnav"> <ul class="topnav_menu"> <li class="menu_item"> <a class="menu_item_anchor travel" href="https://allabout-japan.com/ko/travel/">여행</a> </li> <li class="menu_item"> <a class="menu_item_anchor food" href="https://allabout-japan.com/ko/food/">푸드</a> </li> <li class="menu_item"> <a class="menu_item_anchor fun" href="https://allabout-japan.com/ko/fun/">즐길거리</a> </li> <li class="menu_item"> <a class="menu_item_anchor innovations" href="https://allabout-japan.com/ko/innovations/">이노베이션</a> </li> <li class="menu_item"> <a class="menu_item_anchor shopping" href="https://allabout-japan.com/ko/shopping/">쇼핑</a> </li> </ul> </div> <!-- 言語選択 --> <div class="language_container"> <div class="language_icon"> <img src="https://allabout-japan.com/image/header/icon_language.svg"> </div> <div id="language_options" class="language_options"> <ul> <li class="language_options_item"> <a class="language_options_item_link" href="https://allabout-japan.com/en/">English</a> </li> <li class="language_options_item"> <a class="language_options_item_link" href="https://allabout-japan.com/zh-cn/">简体中文</a> </li> <li class="language_options_item"> <a class="language_options_item_link" href="https://allabout-japan.com/zh-tw/">繁體中文</a> </li> <li class="language_options_item"> <a class="language_options_item_link" href="https://allabout-japan.com/th/">ภาษาไทย</a> </li> <li class="language_options_item"> <a class="language_options_item_link" href="https://allabout-japan.com/ko/">한국어</a> </li> <li class="language_options_item"> <a class="language_options_item_link" href="https://allabout-japan.com/ja/">日本語</a> </li> </ul> </div> </div> </nav> </header> <header class="sp"> <div class="sp_nav"> <a href="https://allabout-japan.com/ko/"> <img src="https://allabout-japan.com/image/header/banner_sp.svg" alt="allabout japan""> </a> <div> <object id="sp_nav_icon_object" class="sp_nav_icon" type="image/svg+xml" data="https://allabout-japan.com/image/header/icon_hamburger.svg"></object> </div> </div> <nav class="sp_nav_modal"> <div class="sp_search_and_language"> <!-- 検索 虫眼鏡 --> <div class="sp_search"> <img class="sp_search_icon" src="https://allabout-japan.com/image/header/icon_search.png"> <div class="sp_search_form"> <form action="https://allabout-japan.com/ko/search/" method="get"> <label onclick=""><input class="sp_search_input" type="search" name="q" placeholder="검색어 입력" required /></label> </form> </div> </div> <!-- 言語選択 --> <div class="sp_language_container"> <div class="sp_language_icon"> <img src="https://allabout-japan.com/image/header/icon_language.svg"> </div> <div id="sp_language_options" class="sp_language_options"> <ul> <li><a href="https://allabout-japan.com/en/">English</a></li> <li><a href="https://allabout-japan.com/zh-cn/">简体中文</a></li> <li><a href="https://allabout-japan.com/zh-tw/">繁體中文</a></li> <li><a href="https://allabout-japan.com/th/">ภาษาไทย</a></li> <li><a href="https://allabout-japan.com/ko/">한국어</a></li> <li><a href="https://allabout-japan.com/ja/">日本語</a></li> </ul> </div> </div> </div> <div class="sp_nav_links"> <a class="sp_nav_home" href="https://allabout-japan.com/ko/">HOME</a> <ul class="sp_nav_menu"> <li class="sp_menu_item"> <a class="sp_menu_item_anchor travel" href="https://allabout-japan.com/ko/travel/">여행</a> </li> <li class="sp_menu_item"> <a class="sp_menu_item_anchor food" href="https://allabout-japan.com/ko/food/">푸드</a> </li> <li class="sp_menu_item"> <a class="sp_menu_item_anchor fun" href="https://allabout-japan.com/ko/fun/">즐길거리</a> </li> <li class="sp_menu_item"> <a class="sp_menu_item_anchor innovations" href="https://allabout-japan.com/ko/innovations/">이노베이션</a> </li> <li class="sp_menu_item"> <a class="sp_menu_item_anchor shopping" href="https://allabout-japan.com/ko/shopping/">쇼핑</a> </li> </ul> </div> <hr class="short"> <div class="sp_nav_abouts"> <a class="sp_nav_abouts_anchor" href="https://allabout-japan.com/ko/about/">회사소개</a> <a class="sp_nav_abouts_anchor" href="https://allabout-japan.com/ko/site-policy/">개인정보 보호정책</a> </div> </nav> </header> <main class="main container"> <article class="article_container"> <div class="article_meta"> <aside> <div class="breadcrumb"> <a href="https://allabout-japan.com/ko/" class="breadcrumb_link"><span>홈</span></a> <span class="breadcrumb_delimiter">/</span> <a href="https://allabout-japan.com/ko/travel/" class="breadcrumb_link"><span>여행</span></a> <span class="breadcrumb_delimiter">/</span> <a href="https://allabout-japan.com/ko/travel/experiential/" class="breadcrumb_link"><span>경험</span></a> </div> </aside> <time class="updated_time" datetime="2018-10-02">최종 업데이트 2018년 10월 2일</time> </div> <header class="article_header"> <h1 class="main_title">단풍여행) 奥会津(오쿠 아이즈) 只見線(타다 미션)을 타고..</h1> <div class="article_image_area no_link"> <figure class="article_image_component"> <img class="article_image" loading="eager" src="https://imgcp.aacdn.jp/img-a/1440/auto/global-aaj-front/article/2017/12/5a38cb18aae25_5a38cb1228639_568803748.jpg" alt="단풍여행) 奥会津(오쿠 아이즈) 只見線(타다 미션)을 타고.."> </figure> </div> <div class="article_header_description_area"> <div class="article_header_description_main"> <p class="lead_txt">JR 只見線(타다미선)은 福島県(후쿠시마현)의 会津若松駅(아이즈와카마츠역)과 <br /> 新潟県(니-가타현)의 小出駅(고이데역)을 연결하는 로컬센이다.<br /> 1971년 개통한 이 奥会津(오쿠아이즈)의 只見線(타다미센)은 차장으로 보는 풍경이 <br /> 아름답기로 둘째가라면 서운할 만큼 각종 신문과 잡지를 통해 소개되어왔던 로컬센으로 유명하다.<br /> 후쿠시마에서 니이가타현으로 가는 아름다운 풍경의 로컬 열차를 타고 단풍여행을 떠나보자..</p> <address class="article_written_by"> <a class="article_written_link" href="/ko/author/detail/286/"> 작성자 김양현 </a> </address> </div> <aside> <ul class="share_social"> <li> <span class="share_social_label">공유</span> </li> <li class="share_social_icon_item"> <a href="http://twitter.com/share?text=%EB%8B%A8%ED%92%8D%EC%97%AC%ED%96%89%29%20%E5%A5%A5%E4%BC%9A%E6%B4%A5%28%EC%98%A4%EC%BF%A0%20%EC%95%84%EC%9D%B4%EC%A6%88%29%20%E5%8F%AA%E8%A6%8B%E7%B7%9A%28%ED%83%80%EB%8B%A4%20%EB%AF%B8%EC%85%98%29%EC%9D%84%20%ED%83%80%EA%B3%A0..&url=https%3A%2F%2Fallabout-japan.com%2Fko%2Farticle%2F6102%2F&hashtags=AllAboutJapan&via=AllAbout_Japan" onClick="window.open(this.href, 'tweetwindow', 'width=550, height=450, personalbar=0, toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1'); return false;"> <img class="sns_icon" src="https://allabout-japan.com/image/sns/x_twitter.png" alt="x logo"> </a> </li> <li class="share_social_icon_item"> <a href="http://www.facebook.com/sharer.php?u=https%3A%2F%2Fallabout-japan.com%2Fko%2Farticle%2F6102%2F&t=%EB%8B%A8%ED%92%8D%EC%97%AC%ED%96%89%29%20%E5%A5%A5%E4%BC%9A%E6%B4%A5%28%EC%98%A4%EC%BF%A0%20%EC%95%84%EC%9D%B4%EC%A6%88%29%20%E5%8F%AA%E8%A6%8B%E7%B7%9A%28%ED%83%80%EB%8B%A4%20%EB%AF%B8%EC%85%98%29%EC%9D%84%20%ED%83%80%EA%B3%A0.." onclick="window.open(this.href, 'window', 'width=550, height=450,personalbar=0,toolbar=0,scrollbars=1,resizable=1'); return false;"> <img class="sns_icon" src="https://allabout-japan.com/image/sns/facebook.png" alt="facebook logo"> </a> </li> </ul> </aside> </div> </header> <div class="article_body"> <div class="article_body_contents_area"> <section class="article_body_section" > <div class="article_image_area no_link"> <figure class="article_image_component"> <img class="article_image" loading="lazy" src="https://imgcp.aacdn.jp/img-a/1200/auto/global-aaj-front/article/2017/12/5a38cb1a48207_5a38c49e3f6a1_891220525.jpg" alt=""> </figure> </div> <p class="contents_body_txt">会津若松駅(아이즈와카마츠역)에서 小出(코이데)역으로 가는 JR只見線(타다미선)에 오른다.<br /> <br /> 종착역 小出駅(고이데역)이 아니고 会津宮下駅(아이즈카와구치역)까지 가는 것은 중간의 뷰 포인트 때문이기도 하지만,<br /> <br /> 2011년 7월... 新潟, 福島의 집중호우로 会津川口(아이즈 가와구치) 역과 只見(다다미) 역 사이의 선로가 붕괴되며 큰 피해를 입고, <br /> 주민들의 라이프 라인이던 열차 대신 약 27.6km에 달하는 이 구간은 버스를 운행하고 있기 때문이다.</p> </section> <section class="article_body_section" > <div class="article_image_area no_link"> <figure class="article_image_component"> <img class="article_image" loading="lazy" src="https://imgcp.aacdn.jp/img-a/1200/auto/global-aaj-front/article/2017/12/5a38cb1b4ce46_5a38c519ba86f_1409507228.jpg" alt=""> </figure> </div> <p class="contents_body_txt">얼마 만의 로컬 열차인지..<br /> 두 칸짜리 열차에 올라 약 1시간가량을 달려간다.<br /> 40분가량은 잔잔하고 평온한 시골 풍경이 마음을 포근하게 녹여주고 있었다.<br /> 会津坂下(아이즈 반개) 역부터 첩첩이 보이는 산이 한 폭의 수묵화처럼 보였다.</p> </section> <section class="article_body_section" > <div class="article_image_area no_link"> <figure class="article_image_component"> <img class="article_image" loading="lazy" src="https://imgcp.aacdn.jp/img-a/1200/auto/global-aaj-front/article/2017/12/5a38cb1c774b2_5a38c541d3101_1197782813.jpg" alt=""> </figure> </div> <p class="contents_body_txt">그리고 滝谷(타키야)역에서부터는 가을이 시작되는 느낌이다..<br /> 가끔은 열차의 기적 소리를 들려주며 시골길을 달리고 산과 물이 있는 아름다운 풍경을 가로질러 가기 시작한다.</p> </section> <section class="article_body_section" > <div class="article_image_area no_link"> <figure class="article_image_component"> <img class="article_image" loading="lazy" src="https://imgcp.aacdn.jp/img-a/1200/auto/global-aaj-front/article/2017/12/5a38cb1d85645_5a38c56fcd577_1082973917.jpg" alt=""> </figure> </div> <p class="contents_body_txt">작은 간이역들은 한 번씩 내려 둘러보고 싶은 충동을 자아내는 모습들이다.<br /> 문을 여닫는 것도 수동일 만큼 이용객들은 많지 않았지만 지금은 단풍의 계절이라<br /> 단체여행객들도 이용할 만큼 단풍여행에는 인기가 높은 只見線(타다미선)~!</p> </section> <section class="article_body_section" > <div class="article_image_area no_link"> <figure class="article_image_component"> <img class="article_image" loading="lazy" src="https://imgcp.aacdn.jp/img-a/1200/auto/global-aaj-front/article/2017/12/5a38cb1e988ad_5a38c593c878e_96646529.jpg" alt=""> </figure> </div> <p class="contents_body_txt">会津宮下駅(아이즈미야시타역)에 도착했다.<br /> 여기서 단풍과 설경으로 유명한 뷰포인트를 찾아가기로 했다.</p> </section> <section class="article_body_section" > <div class="article_image_area no_link"> <figure class="article_image_component"> <img class="article_image" loading="lazy" src="https://imgcp.aacdn.jp/img-a/1200/auto/global-aaj-front/article/2017/12/5a38cb20985e8_5a38c5b636ad3_1715261304.jpg" alt=""> </figure> </div> <p class="contents_body_txt">우리를 내려놓은 只見線(타다미선)은 기적소리를 내며 다시 산길을 떠난다.<br /> 가끔은 언덕을 오르는 只見線(타다미선) 이라서 선로에 낙엽이 쌓일 때나 얼었을 때를 대비,<br /> 역무원 실에는 모래가 남긴 페트병이 늘 준비되어있다고 한다.</p> </section> <section class="article_body_section" > <div class="article_image_area no_link"> <figure class="article_image_component"> <img class="article_image" loading="lazy" src="https://imgcp.aacdn.jp/img-a/1200/auto/global-aaj-front/article/2017/12/5a38cb21a293a_5a38c5decee2f_1007567227.jpg" alt=""> </figure> </div> <p class="contents_body_txt">조용한 会津宮下駅(아이즈미야시타역)...열차 사진을 찍고 나오니 같이 내렸던 사람들도 순식간에 어디로 가셨는지<br /> 우리만 덩그러니 남아있었다.</p> </section> <section class="article_body_section" > <div class="article_image_area no_link"> <figure class="article_image_component"> <img class="article_image" loading="lazy" src="https://imgcp.aacdn.jp/img-a/1200/auto/global-aaj-front/article/2017/12/5a38cb22b1cd1_5a38c60303f41_358879186.jpg" alt=""> </figure> </div> <p class="contents_body_txt">JR 직원분의 안내로 관광 안내소로 갔다.<br /> 처음 역에 내렸을 때는 어떤 상점도 없는 것처럼 보였는데 생각보다 이 역 주변에는<br /> 관광안내소는 물론, 식당과 편의점.. 그리고 조금만 걸어가면 약국도 있었다.</p> </section> <section class="article_body_section" > <div class="article_image_area no_link"> <figure class="article_image_component"> <img class="article_image" loading="lazy" src="https://imgcp.aacdn.jp/img-a/1200/auto/global-aaj-front/article/2017/12/5a38cb23b4c00_5a38c62e95bc9_722984898.jpg" alt=""> </figure> </div> <p class="contents_body_txt">그만큼 많은 사람들이 찾아온다는 얘기가 되는 거지?!<br /> 참, 외국인 관광객들도 많이 찾아온다는 증거는 역 안에 있었다..<br /> 타이완 사람들이 겨울의 소복이 쌓인 눈을 보러 엄청 많이들 온다고 하더니<br /> 이 미야시타 역을 거처 간 각 나라의 관광객들이 왔다 간 흔적을 남겼는데... 역시 타이완이 최고로 많았고<br /> 타이와 홍콩 순이었는데.. 무려 한국은 한 명도 다녀가지 않았나 보다...<br /> 아니 관광 안내소 사람들은 아주 가끔 보인다고 했었는데 흔적을 남기지 않았을지도 모르는 일이다..<br /> 그래서 기념으로 내가 한국인으로는 처음으로 빨간색 표시를 남기고 왔다..</p> </section> <section class="article_body_section" > <div class="article_image_area no_link"> <figure class="article_image_component"> <img class="article_image" loading="lazy" src="https://imgcp.aacdn.jp/img-a/1200/auto/global-aaj-front/article/2017/12/5a38cb24bfb74_5a38c660c937e_122595602.jpg" alt=""> </figure> </div> <p class="contents_body_txt">관광 안내소 안에는 각 나라별로 안내 책자들이 아주 잘 되어있었다.<br /> 여기는 열차가 매시간 있는 것이 아니기 때문에 시간과 동선을 짜는 데는 스릴과 재미가 있는 코스다.</p> </section> <section class="article_body_section" > <div class="article_image_area no_link"> <figure class="article_image_component"> <img class="article_image" loading="lazy" src="https://imgcp.aacdn.jp/img-a/1200/auto/global-aaj-front/article/2017/12/5a38cb25cbcd5_5a38c683157fa_795554266.jpg" alt=""> </figure> </div> <p class="contents_body_txt">내가 볼 뷰 포인트로 갈 수 있는 역이 3개라는데...<br /> 그중에 미야시타역에 내린 이유는 도보로 길을 헤매지 않고 갈 수 있는 쉬운 길이기 때문이었다.</p> </section> <section class="article_body_section" > <div class="article_image_area no_link"> <figure class="article_image_component"> <img class="article_image" loading="lazy" src="https://imgcp.aacdn.jp/img-a/1200/auto/global-aaj-front/article/2017/12/5a38cb26d593f_5a38c6a27d648_1205093030.jpg" alt=""> </figure> </div> <p class="contents_body_txt">道の駅(미치노에키:휴게소) みしま宿(미지마주쿠)에 도착했다.<br /> 세련된 느낌의 건물 주변에 멋진 경관으로 꼽히는 뷰포인트가 있다고 했다.<br /> 역시 많은 사람들이 강가를 내려다보는 것이 나도 아름다운 풍경이 더 궁금해진다.</p> </section> <section class="article_body_section" > <div class="article_image_area no_link"> <figure class="article_image_component"> <img class="article_image" loading="lazy" src="https://imgcp.aacdn.jp/img-a/1200/auto/global-aaj-front/article/2017/12/5a38cb27dd34d_5a38c6c568a76_1347576685.jpg" alt=""> </figure> </div> <p class="contents_body_txt">휴게소에서 터널 쪽으로 나 있는 산으로 오르는 길이 바로 뷰 포인트로 가는 길.<br /> 오르자마자 2분 안에 도착하는 뷰포인트 B를 시작으로 7분가량 오르면 뷰 포인트 C...<br /> 더 오르면 D까지 있다.</p> </section> <section class="article_body_section" > <div class="article_image_area no_link"> <figure class="article_image_component"> <img class="article_image" loading="lazy" src="https://imgcp.aacdn.jp/img-a/1200/auto/global-aaj-front/article/2017/12/5a38cb2928158_5a38c702d2e41_278439952.jpg" alt=""> </figure> </div> <p class="contents_body_txt">오르자마자 바로 보이던 B 포인트에서 내려다본 JR只見線(타다미선)의 선로...<br /> 내가 저 다리 위를 열차로 건너왔는데.. 정말 타고 건너올 때도 빨랐지만 사람들이 열차가 지나가는 것을 포착하고 싶어<br /> 카메라를 들고 미리 와서 기다리다가 열차를 포착을 하고 기뻐하는 모습도 순식간이었다.<br /> 아름답게 물든 가을의 단풍과 JR只見線(타다미선)은 그야말로 눈부시게 아름다웠다.</p> </section> <section class="article_body_section" > <div class="article_image_area no_link"> <figure class="article_image_component"> <img class="article_image" loading="lazy" src="https://imgcp.aacdn.jp/img-a/1200/auto/global-aaj-front/article/2017/12/5a38cb2a335dc_5a38c728e867b_939315281.jpg" alt=""> </figure> </div> <p class="contents_body_txt">더 위로 오르면 더 높은 곳에서 내려다보니 저 멀리까지 한눈에 들어왔다.<br /> 포인트마다 열차가 지나가는 시간이 표기되어있어 시간 맞춰 오시는 분들도 꽤나 많아 보였다.</p> </section> <section class="article_body_section" > <div class="article_image_area no_link"> <figure class="article_image_component"> <img class="article_image" loading="lazy" src="https://imgcp.aacdn.jp/img-a/1200/auto/global-aaj-front/article/2017/12/5a38cb2b3e57d_5a38c755a6cf4_721673778.jpg" alt=""> </figure> </div> <p class="contents_body_txt">단 1분 차이로 나는 JR只見線(타다미선)이 달리는 모습을 놓치고 말았지만 말이다.<br /> <br /> 道の駅(미치노에키:휴게소) みしま宿(미시마주쿠)는 공예품들과 지역 먹거리들을 진열하고 판매하고 있었고<br /> 편의점처럼 일상용품도 있었다.<br /> 여느 일본의 국도 휴게소처럼 그 지역의 특성을 살린 식당 메뉴도 있었고 말이다.</p> </section> <section class="article_body_section" > <div class="article_image_area no_link"> <figure class="article_image_component"> <img class="article_image" loading="lazy" src="https://imgcp.aacdn.jp/img-a/1200/auto/global-aaj-front/article/2017/12/5a38cb2c43f0f_5a38c777841ad_883027048.jpg" alt=""> </figure> </div> <p class="contents_body_txt">뷰 포인트를 찾아 오르고 내리느라 출출해진 우리는 간식을 먹기로 했다.<br /> 강가를 내려다보며 주문한 닭튀김을 기다렸다.</p> </section> <section class="article_body_section" > <div class="article_image_area no_link"> <figure class="article_image_component"> <img class="article_image" loading="lazy" src="https://imgcp.aacdn.jp/img-a/1200/auto/global-aaj-front/article/2017/12/5a38cb2d4b498_5a38c798b4f68_1882264464.jpg" alt=""> </figure> </div> <p class="contents_body_txt">이 지역의 특산물은 토종닭을 이용해서 만든 각종 카레와 닭강정이었다.<br /> 아쉽게도 토종닭을 이용한 카레는 다 팔리고 없었다..<br /> 아쉬운데로 닭강정.. 어디 한번 맛좀 볼까?!</p> </section> <section class="article_body_section" > <div class="article_image_area no_link"> <figure class="article_image_component"> <img class="article_image" loading="lazy" src="https://imgcp.aacdn.jp/img-a/1200/auto/global-aaj-front/article/2017/12/5a38cb2e50c4b_5a38c7bf3d1fc_1916283989.jpg" alt=""> </figure> </div> <p class="contents_body_txt">바삭~하게 튀겨진 표면과 한입 베어 물면 입안으로 스미는 육즙이 부드러운 살코기였다.<br /> 어찌나 맛있게 먹었는지 순식간에 반이 없어진다..</p> </section> <section class="article_body_section" > <div class="article_image_area no_link"> <figure class="article_image_component"> <img class="article_image" loading="lazy" src="https://imgcp.aacdn.jp/img-a/1200/auto/global-aaj-front/article/2017/12/5a38cb2f4dae8_5a38c7dec4da6_1882053489.jpg" alt=""> </figure> </div> <p class="contents_body_txt">会津(아이즈)의 토종닭 상품들은 카레도 있었지만 일본의 전통 인스턴트 라멘인 <br /> 치킨라멘이 会津(아이즈) 토종닭과 함께 선물용으로 판매가 되고 있었다.<br /> 이곳 奥会津(오쿠아이즈)에서 나고 자란 먹거리들은 역장님의 추천 상품들..</p> </section> <section class="article_body_section" > <div class="article_image_area no_link"> <figure class="article_image_component"> <img class="article_image" loading="lazy" src="https://imgcp.aacdn.jp/img-a/1200/auto/global-aaj-front/article/2017/12/5a38cb3053eec_5a38c81e44faf_349276698.jpg" alt=""> </figure> </div> <p class="contents_body_txt">물론 토종닭 카레도 여러 가지 맛으로 다양했다.<br /> 휴게소 미시마에서 맛보았던 토종닭 관련 상품들과 닭강정은 다시 오게 되면 누군가에게 먹여주고 싶은 맛이었다.</p> </section> <section class="article_body_section" > <div class="article_image_area no_link"> <figure class="article_image_component"> <img class="article_image" loading="lazy" src="https://imgcp.aacdn.jp/img-a/1200/auto/global-aaj-front/article/2017/12/5a38cb3153523_5a38c83ff3e79_1938418490.jpg" alt=""> </figure> </div> <p class="contents_body_txt">가을에서 겨울로 가는 요즘.. 해가 지는 시각이 점점 빨라진다. 우리는 시간을 맞춰 会津川口(아이즈카와구치)역까지<br /> 다시 열차를 타고 가서 집중호우로 선로가 끊어진 구간을 버스를 타고 갔다.<br /> 도착해서 1박을 했던 것이 只見(타다미) 역이다.</p> </section> </div> <div class="article_side_area"> <aside> <div class="article_ad"> <script> googletag.cmd.push(function() { googletag.defineSlot('/4872126/aa_AAJ_article_1stRec', [[336, 280], [300, 250], [300, 600]], 'div-gpt-ad-1525744191340-0').addService(googletag.pubads()); googletag.pubads().enableSingleRequest(); googletag.enableServices(); }); </script> <!-- /4872126/aa_AAJ_article_1stRec --> <div id='div-gpt-ad-1525744191340-0'style="text-align: center;"> <script> googletag.cmd.push(function() { googletag.display('div-gpt-ad-1525744191340-0'); }); </script> </div> </div> <div class="article_ad"> <script> googletag.cmd.push(function() { googletag.defineSlot('/4872126/aa_AAJ_article_2ndRec', [[336, 280], [300, 250]], 'div-gpt-ad-1525744240477-0').addService(googletag.pubads()); googletag.pubads().enableSingleRequest(); googletag.enableServices(); }); </script> <!-- /4872126/aa_AAJ_article_2ndRec --> <div id='div-gpt-ad-1525744240477-0'style="text-align: center;"> <script> googletag.cmd.push(function() { googletag.display('div-gpt-ad-1525744240477-0'); }); </script> </div> </div> </aside> <div> <div class="article_tags_area"> <div> <span class="article_tags_label">Tags</span> </div> <div class="article_tag_layout"> <div class="tag_component"> <a href="/ko/tag/train/"> <div class="tag_box"> 지하철 </div> </a> </div> </div> <div class="article_tag_layout"> <div class="tag_component"> <a href="/ko/tag/koyo/"> <div class="tag_box"> 단풍 </div> </a> </div> </div> <div class="article_tag_layout"> <div class="tag_component"> <a href="/ko/tag/tohoku-reconstruction/"> <div class="tag_box"> Simply Wonderful. TOHOKU. </div> </a> </div> </div> <div class="article_tag_layout"> <div class="tag_component"> <a href="/ko/tag/fukushima/"> <div class="tag_box"> 후쿠시마 </div> </a> </div> </div> <div class="article_tag_layout"> <div class="tag_component"> <a href="/ko/tag/tohoku/"> <div class="tag_box"> 토호쿠 </div> </a> </div> </div> </div> <div class="article_side_author_area"> <address class="author-profile-area"> <a href="/ko/author/detail/286/"> <img class="profile_image" loading="lazy" src="https://imgcp.aacdn.jp/img-a/240/auto/global-aaj-front/author/2017/11/59fae3de45219_59fae3773ac9e_86400773.jpg" alt="김양현" width="60"> <p class="profile_txt">한국출신, 사이타마현 거주. 2001년 일본인 남성과 결혼 후, 일본에서의 생활과 여행, 음식, 문화 등을 소개하는 블로그를 2004년 개설함. 4년 연속으로 네이버 블로그 해외 생활 부문 파워 블로거(08년-12년) 선출됨. 또한, 팔로워 수는 7천 명이 넘음 (2017년 10월 현재) </p> </a> <span class="blog_url"><a href="http://miuki73.blog.me/" target="_blank">miuki73.blog.me</a></span> </address> </div> <div class="article_side_latest_area"> <aside class="author_latest"> <span class="author_latest_label">또한 최근에 김양현가</span> <ul> <li class="author_latest_item"> <a class="author_latest_link_txt" href="/ko/article/5945/">세계유산& 세계에서 인정받을 맛의 모찌</a> </li> <li class="author_latest_item"> <a class="author_latest_link_txt" href="/ko/article/5928/">후쿠시마현에서 도자기 장인이 되어보자!</a> </li> <li class="author_latest_item"> <a class="author_latest_link_txt" href="/ko/article/5927/">酒蔵(사카크라)、「末廣酒造:스에히로주조」165년 전통을 찾아..</a> </li> </ul> </aside> </div> <aside class="article_side_banner_area"> <a href="https://world-natural-heritage.jp/en/" target="_blank"> <img src="https://allabout-japan.com/image/banner/world-natural-heritage.jpg" alt="World Natural Heritage"> </a> </aside> </div> </div> </div> <div class="pagination-box"> <ul class="has-grid pc"> <li class="pagination-current"><span>1</span></li> <li class="non-current"><a href="/ko/article/6102/2/">2</a></li> <li class="next"> <a href="/ko/article/6102/2/" class="has-grid"> <img class="paginator_arrow" width="15px" height="15px" src="https://allabout-japan.com/image/arrow/arrow_right_black.svg"> </a> </li> </ul> <ul class="has-grid sp"> <li class="pagination-current"><span>1</span></li> <li class="non-current"><a href="/ko/article/6102/2/">2</a></li> <li class="next"> <a href="/ko/article/6102/2/" class="has-grid"> <img class="paginator_arrow" width="15px" height="15px" src="https://allabout-japan.com/image/arrow/arrow_right_black.svg"> </a> </li> </ul> </div> </article> <hr class="bottom_hr"> <div class="article_bottom_container"> <aside class="related_articles"> <span class="related_article_label">Related Articles</span> <div class="related_article_grid"> <article class="article_card"> <a class="article_card_link" href="/ko/article/8011/"> <div class="article_card_contents"> <div class="article_card_thumbnail"> <img src="https://imgcp.aacdn.jp/img-a/400/auto/global-aaj-front/article/2019/03/5c7a47396da61_5c7a45beb2de5_1877507967.JPG" alt="일본인의 현지 인식 조사: 젊은이들이 후쿠시마로 이주하는 까닭은?"> </div> <div> <h2 class="article_card_title"> 일본인의 현지 인식 조사: 젊은이들이 후쿠시마로 이주하는 까닭은? </h2> <p class="article_card_lead"> 일본인들의 후쿠시마에 대한 이미지는 어떤 것일까? </p> </div> </div> </a> </article> <article class="article_card"> <a class="article_card_link" href="/ko/article/8009/"> <div class="article_card_contents"> <div class="article_card_thumbnail"> <img src="https://imgcp.aacdn.jp/img-a/400/auto/global-aaj-front/article/2019/03/5c7a1cc9c864d_5c7a1c41489bb_2112816727.JPG" alt="후쿠시마는 첨단 산업도시로 변신 중"> </div> <div> <h2 class="article_card_title"> 후쿠시마는 첨단 산업도시로 변신 중 </h2> <p class="article_card_lead"> 후쿠시마 부흥의 현상. </p> </div> </div> </a> </article> <article class="article_card"> <a class="article_card_link" href="/ko/article/8008/"> <div class="article_card_contents"> <div class="article_card_thumbnail"> <img src="https://imgcp.aacdn.jp/img-a/400/auto/global-aaj-front/article/2019/03/5c7a19bb5342a_5c7a18d9c7918_1667620143.JPG" alt="후쿠시마현의 현재 방사선량은?"> </div> <div> <h2 class="article_card_title"> 후쿠시마현의 현재 방사선량은? </h2> <p class="article_card_lead"> 후쿠시마현의 방사선량의 변화에 대해. </p> </div> </div> </a> </article> <article class="article_card"> <a class="article_card_link" href="/ko/article/8007/"> <div class="article_card_contents"> <div class="article_card_thumbnail"> <img src="https://imgcp.aacdn.jp/img-a/400/auto/global-aaj-front/article/2019/03/5c78f7757c165_5c78f61a7d1ad_2052430583.jpg" alt="루푸루 센다이와 함께하는 센다이 1박 2일 여행"> </div> <div> <h2 class="article_card_title"> 루푸루 센다이와 함께하는 센다이 1박 2일 여행 </h2> <p class="article_card_lead"> 센다이만의 오리지널 먹거리 및 전통문화 체험. </p> </div> </div> </a> </article> </div> </aside> </div> </main> <footer class="footer"> <div class="container"> <div class="footer_links"> <ul class="footer_menu"> <li class="footer_menu_item"> <a class="footer_menu_item_anchor travel" href="https://allabout-japan.com/ko/travel/">여행</a> </li> <li class="footer_menu_item"> <a class="footer_menu_item_anchor food" href="https://allabout-japan.com/ko/food/">푸드</a> </li> <li class="footer_menu_item"> <a class="footer_menu_item_anchor fun" href="https://allabout-japan.com/ko/fun/">즐길거리</a> </li> <li class="footer_menu_item"> <a class="footer_menu_item_anchor innovations" href="https://allabout-japan.com/ko/innovations/">이노베이션</a> </li> <li class="footer_menu_item"> <a class="footer_menu_item_anchor shopping" href="https://allabout-japan.com/ko/shopping/">쇼핑</a> </li> </ul> <div class="footer_sns"> <span class="footer_sns_label">대화에 참여하기</span> <ul class="footer_sns_icons"> <li><a href="https://instagram.com/allabout_japan_/" target="_blank"><img class="sns_icon" src="https://allabout-japan.com/image/sns/instagram.png" alt="instagram logo"></a></li> <li><a href="https://www.facebook.com/allaboutjapan.ko" target="_blank"><img class="sns_icon" src="https://allabout-japan.com/image/sns/facebook.png" alt="facebook logo"></a></li> </ul> </div> </div> <div class="footer_abouts"> <a class="footer_abouts_anchor" href="https://allabout-japan.com/ko/about/">회사소개</a> <a class="footer_abouts_anchor" href="https://allabout-japan.com/ko/site-policy/">개인정보 보호정책</a> </div> <div class="footer_logo"> <img class="footer_logo_img" src="https://allabout-japan.com/image/common/logo.jpg" alt="all about japan"> <p class="footer_copyright">©AllAbout-Japan.com - All rights reserved.</p> </div> </div> </footer> <div id="return_to_top" class="return_to_top"> <img src="https://allabout-japan.com/image/common/return_to_top.png"> </div> <script type="text/javascript"> $(function(){ if (!localStorage.getItem('cookieAccepted')) { $('.cookie-message').show(); } $('.cookie-agree').on('click', function() { $('.cookie-message').hide(); localStorage.setItem('cookieAccepted', 'true'); }); }); </script> <div class="cookie-message"> <div class="cookie-content"> <p class="cookie-text">이 웹사이트의 쿠키를 허용합니다</p> <button class="cookie-agree">동의</button> <a class="cookie-more" href="https://allabout-japan.com/ko/site-policy/eu/" target="_blank">더 알아보기</a> </div> </div> <script async src="//platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script> <script async defer src="//platform.instagram.com/en_US/embeds.js"></script> </body> </html>